ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΉΣΤΗ. SONIM XP2.10 SPIRIT Αγγλικά

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΉΣΤΗ. SONIM XP2.10 SPIRIT Αγγλικά"

Transcript

1 ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΉΣΤΗ SONIM XP2.10 SPIRIT Αγγλικά

2 Οι πληροφορίες που περιέχονται σε αυτό το Εγχειρίδιο χρήστη έχουν συνταχθεί για το μοντέλο Sonim XP2.10 SPIRIT. Τα περιεχόμενα αυτού του εγγράφου παρέχονται "ως έχουν". Με την εξαίρεση των απαιτήσεων της ισχύουσας νομοθεσίας, δεν παρέχονται εγγυήσεις κανενός είδους, ρητές ή σιωπηρές, συμπεριλαμβανομένων, αλλά όχι περιοριστικά, των σιωπηρών εγγυήσεων εμπορευσιμότητας και καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό, όσον αφορά την ακρίβεια, την αξιοπιστία ή τα περιεχόμενα αυτού του εγγράφου. Η Sonim Technologies Ltd. διατηρεί το δικαίωμα πραγματοποίησης αλλαγών και βελτιώσεων χωρίς προειδοποίηση στα προϊόντα και σε όλα τα χαρακτηριστικά των προϊόντων που περιγράφονται στο παρόν έγγραφο. Σε καμία περίπτωση δεν φέρει η Sonim Technologies Ltd. ευθύνη για οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων ή εισοδήματος ή οποιαδήποτε ειδική, θετική, αποθετική ή έμμεση ζημία, με όποιον τρόπο και αν έχει προκύψει. Ορισμένες υπηρεσίες και λειτουργίες που περιέχονται στο παρόν Εγχειρίδιο χρήστη, όπως ο διεθνής αριθμός κλήσης έκτακτης ανάγκης 112, ενδέχεται να μην υποστηρίζονται από όλα τα δίκτυα. Παρακαλούμε να επικοινωνήσετε με το φορέα εκμετάλλευσης δικτύου ή τον πάροχο υπηρεσιών για διευκρινίσεις σχετικά με τη χρήση συγκεκριμένων υπηρεσιών/λειτουργιών. Η διαθεσιμότητα συγκεκριμένων προϊόντων ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με την περιοχή. Επικοινωνήστε για ενημέρωση με τον προμηθευτή Sonim XP2.10 SPIRIT της περιοχής σας. Η συσκευή αυτή ενδέχεται να περιλαμβάνει προϊόντα, τεχνολογίες ή λογισμικό που αποτελούν αντικείμενο νομικών και κανονιστικών ρυθμίσεων όσον αφορά την εξαγωγή από τις ΗΠΑ και άλλες χώρες. Δεν επιτρέπεται η εκτροπή του εμπορίου κατά παραβίαση του Νόμου. Κατά τη χρήση των λειτουργιών αυτής της συσκευής, θα πρέπει να τηρείτε όλους τους νόμους και να σέβεστε το απόρρητο και τα νομικά δικαιώματα των άλλων. Πριν από τη χρήση του κινητού τηλεφώνου, διαβάστε τις ενότητες "Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια" και "Περιορισμένη εγγύηση". Απόρριψη παλιών ηλεκτρικών & ηλεκτρονικών συσκευών Απόρριψη μπαταριών Το απαγορευτικό σύμβολο με το Χ στον κάδο απόρριψης δείχνει ότι, στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αυτό το προϊόν, κι οποιαδήποτε εξαρτήματα έχουν σήμανση με αυτό το σύμβολο, δεν πρέπει να απορριφθούν ως ασυσκεύαστα απορρίμματα αλλά πρέπει να μεταφερθούν σε χωριστά συστήματα περισυλλογής στο πέρας του κύκλου ζωής τους. Σας παρακαλούμε να ελέγξετε τους τοπικούς σας κανονισμούς για την απόρριψη μπαταριών. Οι μπαταρίες δεν πρέπει ποτέ να απορρίπτονται στα απορρίμματα του δήμου. Χρησιμοποιήσετε ειδικό σύστημα απόρριψης μπαταριών εάν είναι διαθέσιμο. 2

3 Περιεχόμενα Γενικές πληροφορίες 6 Υπηρεσίες δικτύου Πληροφορίες υποστήριξης της Sonim Χρησιμοποιήσετε αυτόν τον οδηγό χρήσης αποτελεσματικά Κατευθυντήριες οδηγίες για την ασφάλεια 8 Απόδοση μπαταρίας Αντικατάσταση μπαταρίας Αποφυγή βραχυκυκλωμάτων Αποφυγή ακραίων θερμοκρασιών Απόρριψη της μπαταρίας Προσωπικές ιατρικές συσκευές Ασφάλεια παιδιών Κλήσεις έκτακτης ανάγκης Πληροφορίες ΣΕΑ (SAR) Γρήγορο ξεκίνημα 13 Χρήση μπαταρίας Εισαγωγή της μπαταρίας Αφαίρεση της μπαταρίας Φόρτιση της μπαταρίας Ειδοποίηση χαμηλής στάθμης μπαταρίας Η κάρτα SIM σας Τοποθέτηση της κάρτας SIM/μνήμης Αφαίρεση της κάρτας SIM/μνήμης Αρχική οθόνη Λειτουργίες στην Αρχική οθόνη Βασικές ρυθμίσεις Λειτουργίες πληκτρολογίου Το τηλέφωνο Sonim XP2.10 SPIRIT σας 26 Το τηλέφωνο Sonim XP2.10 SPIRIT σας Κύριο μενού Ενδείξεις αρχικής οθόνης Λειτουργίες πλήκτρων χωρίς την κάρτα SIM Ρυθμίσεις τηλεφώνου 30 Κύριο μενού Γενικές ρυθμίσεις Phone Προφίλ Ρυθμίσεις οθόνης Εξοικονόμηση ενέργειας Ρυθμίσεις ασφαλείας Ρυθμίσεις δικτύου Προφίλ δεδομένων Επαναφορά ρυθμίσεων Απαλοιφή όλων Διαχείριση κλήσεων 35 Διαχείριση κλήσεων Κλήση ενός αριθμού Κλήση διεθνούς αριθμού Κλήση ενός αριθμού μέσω των Επαφών Κλήση ενός αριθμού μέσω της Λίστας κλήσεων Διαχείριση Λίστας κλήσεων Κλήση σταθερού αριθμού Ταχυεπιλογή Αποδοχή/Απόρριψη κλήσης Απάντηση με κάθε πλήκτρο Προώθηση κλήσης Οι επιλογές προώθησης κλήσης αναγράφονται παρακάτω: Φραγή κλήσεων Αναμονή κλήσεων Εμφάνιση αριθμού καλούντος Αυτόματη επανάληψη κλήσης Αυτόματη απάντηση στο ακουστικό Άλλες ρυθμίσεις κλήσεων Διαχείριση Επαφών 40 Διαχείριση επαφών Προσθήκη νέας επαφής Κλήση ενός αριθμού από τις Επαφές Αποστολή μηνύματος από τις Επαφές Προσθήκη νέας ομάδας Προσθήκη νέας επαφής σε ομάδα Ρυθμίσεις ομάδας Άλλοι αριθμοί Προεπιλεγμένη λίστα επαφών Αποστολή επαφής Διαγραφή επαφών Αντιγραφή ή μετακίνηση αριθμών μεταξύ τηλεφώνου και SIM 3

4 Περιεχόμενα Αναζήτηση επαφών Διαχείριση μηνυμάτων 43 Μηνύματα Λειτουργία εισαγωγής κειμένου Διαχείριση μηνυμάτων SMS Διαχείριση μηνυμάτων ΜMS Διαχείριση μηνυμάτων Διαχείριση πρόχειρων μηνυμάτων Διαχείριση απεσταλμένων μηνυμάτων Αποστολή μηνύματος μέσω των Επαφών Κλήση ή αποθήκευση αριθμού ο όποιος είναι ενσωματωμένος σ' ένα SMS που έχετε λάβει. Προβολή μνήμης SMS Φωνητικό ταχυδρομείο Πρόγραμμα περιήγησης Internet 51 Πρόγραμμα περιήγησης Internet Java 52 Java Προεγκατεστημένες εφαρμογές Java Βοήθεια Java Εγκατάσταση εφαρμογής Java από κάρτα SD Εργαλεία 53 Εργαλεία Ξυπνητήρι Αριθμομηχανή Σημειώσεις Εκκρεμείς εργασίες Παγκόσμιο ρολόι Χρονόμετρο Αντίστροφος χρονομετρητής Μετατροπέας νομισμάτων Εργαλειοθήκη SIM Φωνητική εγγραφή Διαχείριση Ημερολογίου 56 Ημερολόγιο Διαχείριση συνδεσιμότητας Bluetooth Αποστολή δεδομένων μέσω Bluetooth Σύνδεση δεδομένων πακέτου Συγχρονισμός με υπολογιστή Λειτουργία USB Αναπαραγωγή πολυμέσων 60 Αναπαραγωγή πολυμέσων Ραδιόφωνο FM Φωτογραφική μηχανή 63 Φωτογραφική μηχανή Επιλογές φωτογραφικής μηχανής Φακός 64 Φακός Kάρτα μνήμης 65 Kάρτα μνήμης Εισαγωγή κάρτας μνήμης στο τηλέφωνο Διαχείριση της κάρτας μνήμης σας Διαχείριση των αρχείων σας 67 Διαχείριση των αρχείων σας Άδεια χρήσης τελικού χρήστη 69 Εγγύηση 3 ετών χωρίς όρους Η εγγύησή μας Τι θα κάνουμε Φροντίδα του τηλεφώνου Όροι FCC 72 Δήλωση FCC Δήλωση συμμόρφωσης 73 Δήλωση συμμόρφωσης Ευρετήριο 74 4 Διαχείριση συνδεσιμότητας 57

5 Άνευ όρων 3 χρόνια εγγύηση 5

6 Γενικές πληροφορίες Συγχαρητήρια για την αγορά του κινητού τηλεφώνου Sonim XP2.10 SPIRIT. Το Sonim XP2.10 SPIRIT είναι ένα τηλέφωνο Tri-band GSM/GPRS/EDGE (900/1800/1900 MHz) και Single band 3G/WCDMA (2100 MHz) που διαθέτει μια διαισθητική και πλούσια σε λειτουργίες διεπαφή χρήστη, που σας επιτρέπει να εκμεταλλεύεστε τις προσφερόμενες λειτουργίες με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Υπηρεσίες δικτύου Αυτές είναι επιπλέον υπηρεσίες που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μέσω του πάροχου δικτυακής υπηρεσίας. Για να εκμεταλλευτείτε όσο το δυνατόν καλύτερα αυτές τις υπηρεσίες, πρέπει να εγγραφείτε ως συνδρομητές σε αυτές μέσω του πάροχου δικτυακής υπηρεσίας και να λάβετε οδηγίες από αυτόν. Πληροφορίες υποστήριξης της Sonim Για επιπλέον πληροφορίες προϊόντων και υποστήριξης, επισκεφθείτε τη διεύθυνση Χρησιμοποιήσετε αυτόν τον οδηγό χρήσης αποτελεσματικά Εξοικειωθείτε με την ορολογία και τα σύμβολα που χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον οδηγό έτσι ώστε να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας αποτελεσματικά. ΠΑΤΉΣΤΕ ΕΠΙΛΟΓΉ Σημαίνει να πατήσετε και να αφήσετε ένα πλήκτρο αμέσως. Παραδείγματος χάριν, πατήστε το 2 σημαίνει να πατήσετε το πλήκτρο στο πληκτρολόγιο το οποίο έχει τον αριθμό 2 και τα γράμματα ABC. Σημαίνει να πατήσετε είτε το Αριστερό είτε το Δεξί πλήκτρο επιλογής για να εφαρμόσετε την εντολή που εμφανίζεται στο κάτω μέρος της οθόνης. Το κεντρικό πλήκτρο πλοήγησης μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για την επιλογή του Μενού. Για παράδειγμα, αν στον οδηγό αναφέρεται Επιλογή Μενού > Μηνύματα > SMS, θα πρέπει να πατήσετε το κεντρικό πλήκτρο ή το αριστερό πλήκτρο επιλογής (με βάση το μενού) για να επιλέξετε Μενού, να μετακινηθείτε στα Μηνύματα και να πατήσετε το κεντρικό πλήκτρο, και στη συνέχεια να μετακινηθείτε στην επιλογή SMS και να πατήσετε το κεντρικό πλήκτρο. Για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη, πατήστε το δεξί πλήκτρο επιλογής. 6

7 Γενικές πληροφορίες ΠΑΤΉΣΤΕ ΚΑΙ ΚΡΑΤΉΣΤΕ ΕΠΙΛΟΓΈΣ ΜΕΝΟΎ ΕΠΙΛΈΞΤΕ ΤΟ ΜΕΝΟΎ Σημαίνει να πατήσετε και να κρατήσετε ένα πλήκτρο για λίγο πριν το αφήσετε. Αυτή η ενέργεια συνήθως χρησιμοποιείται όταν προσπαθείτε να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήσετε το τηλέφωνο ή όταν χρησιμοποιείτε πλήκτρα συντομεύσεων για πρόσβαση σε διαφορετικές λειτουργίες. Για παράδειγμα: πατήστε και κρατήστε το 1 για πρόσβαση στο φωνητικό ταχυδρομείο. Αυτές οι επιλογές εμφανίζονται στο κάτω μέρος της οθόνης. Τα πλήκτρα επιλογής χρησιμοποιούνται για να επιτύχουν την ενδεικνυόμενη επιλογή. Πατήστε το αριστερό πλήκτρο επιλογής για να επιλέξετε Μενού ή πατήστε το πλήκτρο Μενού (κέντρο) για να έχετε το ίδιο αποτέλεσμα. Σημείωση. Επιλογές που χρησιμοποιούνται συχνά στα στοιχεία του μενού Οι ακόλουθες είναι συνήθεις ενέργειες που χρησιμοποιούνται σε διάφορα στοιχεία του μενού: ΈΞΟΔΟΣ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ OK Εμφανίζει την προηγούμενη οθόνη. Χρησιμοποιήστε το Δεξί πλήκτρο επιλογής για να εκτελέσετε αυτή τη λειτουργία. Διαγραφεί τα δεδομένα χαρακτήρα ανά χαρακτήρα. Χρησιμοποιήστε το Δεξί πλήκτρο επιλογής για να εκτελέσετε αυτή τη λειτουργία. Επιβεβαιώνει μια ενέργεια. Χρησιμοποιήστε το αριστερό πλήκτρο επιλογής ή το πλήκτρο Μενού για να εκτελέσετε αυτή τη λειτουργία. 7 ΈΝΑ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΜΕΝΟΎ ΤΟ ΟΠΟΊΟ ΑΚΟΛΟΥΘΟΎΝ ΤΡΕΙΣ ΤΕΛΊΤΣΕΣ ( ) Σημαίνει περισσότερες επιλογές αλλά μόνο μία έχει αναφερθεί σε αυτόν τον οδηγό.

8 Κατευθυντήριες οδηγίες για την ασφάλεια Διαβάστε και βεβαιωθείτε ότι κατανοήσατε τις ακόλουθες κατευθυντήριες οδηγίες για την ασφάλεια πριν χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας. Αυτές οι κατευθυντήριες οδηγίες παρέχουν λεπτομέρειες σχετικά με την ασφαλή λειτουργία του τηλεφώνου σας και τη συμμόρφωση με οποιεσδήποτε νομικές απαιτήσεις σχετικά με τη χρήση των κινητών τηλεφώνων. Μη χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο κατά τον ανεφοδιασμό σε πρατήριο καυσίμων. Συμμορφώνεστε με τους περιορισμούς κατά τη χρήση εξοπλισμού ραδιοεπικοινωνιών σε πρατήρια καυσίμων, χημικά εργοστάσια ή σε περιοχές όπου γίνονται εκρήξεις. Ηλεκτρικές παρεμβολές μπορεί να εμποδίσουν τη χρήση του τηλεφώνου. Συμμορφώνεστε με τους περιορισμούς σε νοσοκομεία και κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό. Απενεργοποιείτε το κινητό τηλέφωνο όταν βρίσκεστε σε αεροσκάφος. Τα ασύρματα τηλέφωνα μπορεί να προκαλέσουν παρεμβολές ή επικίνδυνα προβλήματα στα συστήματα των αεροσκαφών. Μέσα στο αεροπλάνο, το τηλέφωνο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε λειτουργία πτήσης. Μην εκθέτετε τις μπαταρίες σε υψηλή θερμοκρασία (πάνω από 60 C). Να τηρείτε τους νόμους οδικής ασφάλειας. Μην κρατάτε/χρησιμοποιείτε το κινητό σας όταν οδηγείτε βρείτε ένα ασφαλές σημείο για να σταματήσετε. Μη μιλάτε μικρόφωνο hands-free όταν οδηγείτε. Αποφύγετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας πολύ κοντά σε προσωπικές ιατρικές συσκευές, όπως βηματοδότες και ακουστικά βαρηκοΐας. Χρησιμοποιήστε μόνο εξοπλισμό φόρτισης εγκεκριμένο για το Sonim XP2.10 SPIRIT για να φορτίσετε το τηλέφωνό σας και να αποφύγετε ζημιά σε αυτό. 8

9 Κατευθυντήριες οδηγίες για την ασφάλεια Το απαγορευτικό σύμβολο με το Χ στον κάδο απόρριψης δείχνει ότι, στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αυτό το προϊόν, κι οποιαδήποτε εξαρτήματα έχουν σήμανση με αυτό το σύμβολο, δεν πρέπει να απορριφθούν ως ασυσκεύαστα απορρίμματα αλλά πρέπει να μεταφερθούν σε χωριστά συστήματα περισυλλογής στο πέρας του κύκλου ζωής τους. Βεβαιωθείτε ότι μόνο ειδικευμένο προσωπικό αναλαμβάνει την εγκατάσταση ή συντήρηση του τηλεφώνου. Το Sonim XP2.10 SPIRIT είναι αδιάβροχο και μπορεί να λειτουργήσει αν το αφήσετε σε νερό σε βάθος ενός μέτρου και το βγάλετε μέσα σε 30 λεπτά. Ωστόσο, δεν είναι αδιάβροχο σε μεγαλύτερο βάθος, κατά τη διάρκεια της φόρτισης ή όταν το κάλυμμα του βύσματος του συστήματος στο κάτω τμήμα του τηλεφώνου είναι ανοιχτό ή παραβιαστεί. Για να παραμένει το τηλέφωνό σας αδιάβροχο, να βεβαιώνεστε ότι το κάλυμμα του βύσματος που βρίσκεται στο κάτω τμήμα κλείνει καλά μετά από κάθε άνοιγμα για φόρτιση ή για τη χρήση ενσύρματων ακουστικών κεφαλής. Στο κάλυμμα του βύσματος μπορεί να σχηματιστούν σταγονίδια νερού αν ανοιχθεί σύντομα μετά τη βύθιση στο νερό. Αυτό δεν αποτελεί ένδειξη διαρροής νερού. Το κάλυμμα του βύσματος είναι σφραγισμένο και αδιάβροχο. Αν το τηλέφωνο βυθιστεί σε νερό με σημαντική πτώση της θερμοκρασίας, κάτω από το κάλυμμα της οθόνης ενδέχεται να σχηματιστούν σταγονίδια νερού. Αυτό δεν αποτελεί ένδειξη διαρροής νερού. Τα σταγονίδια θα εξαφανιστούν σε θερμοκρασία δωματίου. Το Sonim XP2.10 SPIRIT είναι ανθεκτικό στις σκόνες, τις προσκρούσεις και τις κακουχίες. Ωστόσο, αυτό δεν σημαίνει ότι είναι ανθεκτικό στις σκόνες και αδύνατο να σπάσει αν το ρίξετε κάτω με μεγάλη δύναμη. Για καλύτερα αποτελέσματα και μεγάλη διάρκεια ζωής, θα πρέπει να προστατεύετε το Sonim XP2.10 SPIRIT από το θαλασσινό νερό, τη σκόνη και τις ισχυρές προσκρούσεις. Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας των σημαντικών πληροφοριών που έχετε αποθηκευμένες στο τηλέφωνό σας ή διατηρήστε μια έγγραφη έκδοση. 9

10 Κατευθυντήριες οδηγίες για την ασφάλεια Απόδοση μπαταρίας Η συσκευή τροφοδοτείται από μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία. Χρησιμοποιείτε την μπαταρία μόνο για την ενδεδειγμένη της χρήση. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ φορτιστή ή μπαταρία που έχει υποστεί βλάβη. Αν η μπαταρία έχει αδειάσει εντελώς, ίσως χρειαστεί να περάσουν μερικά λεπτά μέχρι να εμφανιστεί στην οθόνη η ένδειξη φόρτισης της μπαταρίας ή να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνο. Η πλήρης απόδοση μιας καινούργιας μπαταρίας επιτυγχάνεται μόνο μετά από δύο ή τρεις πλήρεις κύκλους φόρτισης και εκφόρτισης. Η μπαταρία μπορεί να φορτιστεί και να εκφορτιστεί εκατοντάδες φορές, κάποτε όμως θα εξαντληθεί. Να αποσυνδέετε τον φορτιστή και τη συσκευή από την πρίζα όταν δεν χρησιμοποιείται. Μην αφήνετε την πλήρως φορτισμένη μπαταρία συνδεδεμένη με το φορτιστή, διότι η υπερφόρτιση μπορεί να ελαττώσει τη διάρκεια ζωής της. Μια πλήρως φορτισμένη μπαταρία, αν αφεθεί αχρησιμοποίητη, εκφορτίζεται από μόνη της με την πάροδο του χρόνου. Αντικατάσταση μπαταρίας Όταν περιοριστεί σημαντικά ο χρόνος συνομιλίας και ο χρόνος αναμονής, θα πρέπει να αντικαταστήσετε τη μπαταρία με μια αυθεντική μπαταρία Sonim ΧΡ2.10. Εάν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά την μπαταρία αντικατάστασης ή εάν η μπαταρία δεν έχει χρησιμοποιηθεί για παρατεταμένο χρονικό διάστημα, μπορεί να είναι απαραίτητο να συνδέσετε τον φορτιστή και στη συνέχεια να τον αποσυνδέσετε και να τον συνδέσετε εκ νέου για να αρχίσετε τη φόρτιση της μπαταρίας. Αποφυγή βραχυκυκλωμάτων Μη βραχυκυκλώνετε την μπαταρία. Ένα τυχαίο βραχυκύκλωμα μπορεί να προκληθεί εάν ένα μεταλλικό αντικείμενο όπως ένα νόμισμα, συνδετήρας ή στυλό φέρει σε άμεση επαφή τον θετικό (+) και τον αρνητικό (-) πόλο της μπαταρίας. (Μοιάζουν με μεταλλικές ταινίες στην πίσω πλευρά της μπαταρίας.) Αυτό μπορεί να συμβεί, για παράδειγμα, όταν έχετε μια εφεδρική μπαταρία στην τσέπη σας ή στην τσάντα σας. Το βραχυκύκλωμα των πόλων μπορεί να καταστρέψει την μπαταρία ή το μεταλλικό αντικείμενο που προκάλεσε το βραχυκύκλωμα. Αποφυγή ακραίων θερμοκρασιών Αν αφήνετε τη μπαταρία σε θερμό ή ψυχρό μέρος, όπως σε κλειστό αυτοκίνητο το καλοκαίρι ή το χειμώνα, ελαττώνετε τη χωρητικότητα και τη διάρκεια ζωής της. Για καλύτερα αποτελέσματα, προσπαθείτε πάντα να φυλάσσετε την μπαταρία σε θερμοκρασία μεταξύ 15 C και 25 C. Μια συσκευή μπορεί να μη λειτουργεί προσωρινά, αν η μπαταρία της είναι πολύ θερμή ή πολύ ψυχρή, ακόμη και όταν είναι πλήρως φορτισμένη. Η απόδοση των μπαταριών περιορίζεται ιδιαίτερα σε θερμοκρασίες χαμηλότερες από 0 C. Απόρριψη της μπαταρίας Μην ρίχνετε τις μπαταρίες στη φωτιά καθώς μπορεί να 10 εκραγούν. Οι μπαταρίες μπορεί επίσης να εκραγούν εάν υποστούν ζημιά. Απορρίπτετε τις μπαταρίες σύμφωνα με τους εγχώριους κανονισμούς και ανακυκλώστε όποτε είναι δυνατόν. Μην απορρίπτετε τις μπαταρίες στα απορρίμματα του δήμου. Μην αποσυναρμολογείτε, ανοίγετε ή κόβετε τις μπαταρίες. Εάν η μπαταρία παρουσιάζει διαρροή, μην αφήσετε το υγρό να έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια. Σε περίπτωση διαρροής ή κινδύνου αναζητήστε αμέσως ιατρική βοήθεια. Προσωπικές ιατρικές συσκευές Τα κινητά τηλέφωνα ενδέχεται να επηρεάσουν τη λειτουργία βηματοδοτών και άλλων εμφυτευμένων συσκευών. Αποφύγετε να τοποθετήσετε το κινητό πάνω από τον βηματοδότη, για παράδειγμα, σε τσέπη κοντά στο στήθος σας. Όταν χρησιμοποιείτε το κινητό τηλέφωνο, τοποθετήστε το στο αυτί που είναι στην αντίθετη πλευρά από τον βηματοδότη. Εάν η ελάχιστη απόσταση 15 εκ. (6 ιντσών) διατηρηθεί μεταξύ

11 Κατευθυντήριες οδηγίες για την ασφάλεια του κινητού τηλεφώνου και του βηματοδότη, ο κίνδυνος παρεμβολής είναι περιορισμένος. Αν υποψιάζεστε ότι υπάρχουν παρεμβολές, κλείστε το τηλέφωνό σας αμέσως. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε με τον καρδιολόγο σας. Για άλλες ιατρικές συσκευές, συμβουλευτείτε τον ιατρό σας και τον κατασκευαστή της συσκευής. Συμμορφωθείτε με αυτές τις οδηγίες για να σβήσετε τη συσκευή ή να απενεργοποιήσετε τον πομπό ραδιοσυχνοτήτων όταν απαιτείται, ιδίως σε νοσοκομεία και αεροδρόμια. Ο εξοπλισμός που χρησιμοποιείται σε αυτούς τους χώρους μπορεί να είναι ευαίσθητος στα ραδιοκύματα που εκπέμπονται από τη συσκευή και να επηρεαστεί δυσμενώς η λειτουργία τους. Επίσης, τηρείτε τους περιορισμούς σε πρατήρια καυσίμων ή άλλες περιοχές όπου υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, ή όταν είστε κοντά σε εκρηκτικές συσκευές. Ασφάλεια παιδιών Μην επιτρέπετε στα παιδιά να παίζουν με το κινητό τηλέφωνο ή τα εξαρτήματά του. Φυλάσσετε το προϊόν μακριά από τα παιδιά. Μπορεί να βλάψουν τον εαυτό τους ή τους άλλους, ή να προκαλέσουν άθελά τους ζημιά στον κινητό ή τα εξαρτήματά του. Το κινητό σας τηλέφωνο και τα εξαρτήματά του μπορεί να περιέχουν μικρά μέρη, τα οποία μπορεί να αποκολληθούν και να προκαλέσουν πνιγμό. Κλήσεις έκτακτης ανάγκης Τα κινητά τηλέφωνα λειτουργούν με ραδιοσήματα, τα οποία δεν μπορούν να εγγυηθούν σύνδεση σε όλες τις συνθήκες. Συνεπώς, δεν πρέπει ποτέ να βασίζεστε αποκλειστικά σε κάποιο κινητό τηλέφωνο για την επικοινωνία σε κρίσιμες στιγμές (π.χ. για επείγοντα ιατρικά περιστατικά). Η διεξαγωγή επειγουσών κλήσεων ενδέχεται να μην είναι δυνατή σε όλες τις περιοχές, σε όλα τα κυψελοειδή δίκτυα ή όταν χρησιμοποιούνται ορισμένες υπηρεσίες δικτύου ή/και λειτουργίες κινητού τηλεφώνου. Συμβουλευτείτε σχετικά τους φορείς παροχής υπηρεσιών της περιοχής σας. Πληροφορίες ΣΕΑ (SAR) Το Sonim XP2.10 SPIRIT διαθέτει πιστοποίηση σε συμμόρφωση με τις Κρατικές απαιτήσεις όσον αφορά την έκθεση στα ραδιοκύματα. Όταν επικοινωνείτε μέσω ενός ασύρματου δικτύου, το κινητό τηλέφωνο εκπέμπει ραδιοκύματα χαμηλής συχνότητας ως ενέργεια ραδιοσυχνότητας ή RF. Ο Συντελεστής Ειδικής Απορρόφησης ή ΣΕΑ είναι η μονάδα για τη μέτρηση της ποσότητας της ραδιοσυχνότητας που απορροφάται από το σώμα ενώ χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο και εκφράζεται σε watt/ kilogram (W/kg). Τα διάφορα Κράτη του κόσμου έχουν θεσπίσει αναλυτικές διεθνείς κατευθυντήριες οδηγίες για την ασφάλεια, που έχουν συνταχθεί από επιστημονικούς οργανισμούς, όπως η ICNIRP (Διεθνής Επιτροπή για την προστασία από τις μη ιοντίζουσες ακτινοβολίες) και το ΙΕΕΕ (Ινστιτούτο Ηλεκτρολόγων και Ηλεκτρονικών Μηχανικών) με βάση την περιοδική και διεξοδική αξιολόγηση επιστημονικών μελετών. Οι κατευθυντήριες αυτές οδηγίες ορίζουν τα επιτρεπόμενα όρια έκθεσης στα ραδιοκύματα για το γενικό πληθυσμό. Οι δοκιμές ΣΕΑ διεξάγονται με τη χρήση τυποποιημένων μεθόδων, με το τηλέφωνο να εκπέμπει με τη μέγιστη πιστοποιημένη ισχύ του σε όλες τις χρησιμοποιούμενες ζώνες συχνοτήτων. Πληροφορίες για τα δεδομένα ΣΕΑ για κατοίκους χωρών που έχουν υιοθετήσει το όριο ΣΕΑ που συνιστάται από τη Διεθνή Επιτροπή για την προστασία από τις μη ιοντίζουσες ακτινοβολίες (ICNIRP). Για παράδειγμα, Ευρωπαϊκή Ένωση, Ιαπωνία, Βραζιλία και Νέα Ζηλανδία. Το όριο που συνιστάται από την ICNIRP είναι W/kg κατά μέσο όρο σε δέκα (10) γραμμάρια ιστού. 11

12 Κατευθυντήριες οδηγίες για την ασφάλεια Πληροφορίες δεδομένων ΣΕΑ για κατοίκους των ΗΠΑ και του Καναδά. Στις ΗΠΑ και τον Καναδά, το όριο ΣΕΑ για κινητά τηλέφωνα που χρησιμοποιούνται από το κοινό είναι 1.6 watt/κιλό κατά μέσο όρο σε ένα γραμμάριο ιστού. Το πρότυπο περιλαμβάνει ένα περιθώριο ασφαλείας για την παροχή επιπλέον προστασίας στο κοινό και την αντιστάθμιση τυχόν αποκλίσεων στις μετρήσεις. Πριν καταστεί ένα μοντέλο τηλεφώνου διαθέσιμο για πώληση στο κοινό στις ΗΠΑ, θα πρέπει να υποβληθεί σε δοκιμές και να πιστοποιηθεί από την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών (FCC) όσον αφορά τη μη υπέρβαση του ορίου που ορίζεται από την απαίτηση για ασφαλή έκθεση που έχει θεσπιστεί από το Κράτος. Οι δοκιμές διεξάγονται σε θέσεις και σημεία (δηλαδή κοντά στο αυτί και με τη συσκευή φορεμένη στο σώμα) που ορίζονται από την FCC για κάθε μοντέλο. Η FCC έχει χορηγήσει Έγκριση Εξοπλισμού για το Sonim XP2.10 SPIRIT με όλα τα αναφερόμενα επίπεδα ΣΕΑ να αξιολογούνται ως συμμορφούμενα με τις κατευθυντήριες οδηγίες της FCC για την έκθεση σε ραδιοσυχνότητες. Ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές ανάμεσα στα επίπεδα ΣΕΑ διαφόρων συσκευών, αλλά όλα τα κινητά τηλέφωνα που διαθέτουν έγκριση εξοπλισμού από την FCC καλύπτουν τις κρατικές απαιτήσεις όσον αφορά την ασφαλή έκθεση. Η μέγιστη τιμή ΣΕΑ για το Sonim XP2.10 SPIRIT κατά τη δοκιμή από τη Sonim για χρήση: Κοντά στο αυτί: W/kg (1 g). Όταν φοριέται στο σώμα: W/kg (1 g) για ομιλία και W/kg (1 g) για κλήσεις δεδομένων. Για λειτουργία με το τηλέφωνο φορεμένο στο σώμα, η συσκευή αυτή συμμορφώνεται με τις κατευθυντήριες οδηγίες της FCC για την έκθεση σε ραδιοσυχνότητες εφόσον χρησιμοποιείται με μη μεταλλικό εξάρτημα και με τη συσκευή σε απόσταση τουλάχιστον 1.5 cm από το σώμα, ή με το αυθεντικό εξάρτημα της Sonim που προορίζεται για το συγκεκριμένο τηλέφωνο και φοριέται στο σώμα. Η χρήση άλλων εξαρτημάτων ενδέχεται να μη διασφαλίζει τη συμμόρφωση με τις κατευθυντήριες οδηγίες της FCC για την έκθεση σε ραδιοσυχνότητες. 12

13 Γρήγορο ξεκίνημα Χρήση μπαταρίας Χρησιμοποιείτε μόνο πιστοποιημένη μπαταρία Sonim XP2.10 SPIRIT που είναι σχεδιασμένη για το συγκεκριμένο μοντέλο τηλεφώνου. Η χρήση άλλων μπαταριών μπορεί να καταστήσει άκυρους τους όρους της εγγύησης του τηλεφώνου σας και να προκαλέσει βλάβη. Συνιστάται να προστατεύετε τη μπαταρία από τις ακραίες θερμοκρασίες και την υγρασία. Κρατήστε την μπαταρία μακριά από τα παιδιά. Εισαγωγή της μπαταρίας 1 Ξεβιδώστε το καπάκι Για να ανοίξετε το κάλυμμα της μπαταρίας, περιστρέψτε και τις δύο βίδες του καλύμματος της μπαταρίας αριστερόστροφα. Για να ξεβιδώσετε τις βίδες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το συνοδευτικό κατσαβίδι. 2 Σηκώστε το καπάκι Σηκώστε το πίσω καπάκι και από τις δύο πλευρές για να αποκαλυφθεί η υποδοχή της μπαταρίας. 3 Τοποθετήστε τη μπαταρία Τοποθετήστε την μπαταρία στην υποδοχή της με τέτοιο τρόπο έτσι ώστε οι τρεις μεταλλικές επαφές στο πάνω μέρος της μπαταρίας να είναι ευθυγραμμισμένες με τις μεταλλικές επαφές στο διαμέρισμα της μπαταρίας. 4 Κλείστε το καπάκι Κλείστε το κάλυμμα της μπαταρίας. Περιστρέψτε τις βίδες του καλύμματος της μπαταρίας δεξιόστροφα. Για να βιδώσετε τις βίδες, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το συνοδευτικό κατσαβίδι. Αφαίρεση της μπαταρίας Ακολουθήστε τα βήματα 1 και 2 της ενότητας Εισαγωγή της μπαταρίας στη σελίδα 13. Για να αφαιρέσετε τη μπαταρία, ανασηκώστε το κάλυμμα πίσω από το τηλέφωνο και σηκώστε το επάνω άκρο της μπαταρίας από την υποδοχή. Μπορείτε πλέον να αφαιρέσετε την μπαταρία. Για να κλείσετε το κάλυμμα, ακολουθήστε το βήμα 4 της ενότητας Εισαγωγή της μπαταρίας στη σελίδα 13. Φόρτιση της μπαταρίας Η μπαταρία που σας δόθηκε με το κινητό σας τηλέφωνο δεν είναι πλήρως φορτισμένη. Συνιστούμε να φορτίσετε πλήρως το τηλέφωνό σας πριν το χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά. 13

14 Γρήγορο ξεκίνημα 1 Τοποθετήστε το φορτιστή Συνδέστε το βύσμα του φορτιστή σε μια πρίζα. 2 Συνδέστε με το τηλέφωνο Εισαγάγετε το βύσμα (micro) USB του φορτιστή στην υποδοχή στην αριστερή πλευρά του τηλεφώνου. 3 Κινούμενο εικονίδιο φόρτισης Αν η μπαταρία φορτίζεται με το τηλέφωνο απενεργοποιημένο, εμφανίζεται μόνο το κινούμενο εικονίδιο μπαταρίας. 4 Εικονίδιο φόρτισης Εάν η μπαταρία φορτίζεται ενώ το τηλέφωνο είναι ενεργοποιημένο, θα προσέξετε ότι οι γραμμές στο εικονίδιο της μπαταρίας (ορατό στην αρχική οθόνη) αναβοσβήνουν, καταδεικνύοντας ότι η μπαταρία φορτίζεται. Μετά την πλήρη φόρτιση του τηλεφώνου, το εικονίδιο της μπαταρίας σταματάει να αναβοσβήνει. Μπορείτε να αποσυνδέστε τον φορτιστή από το τηλέφωνο. 5 Διαδικασία φόρτισης Αφού ξεκινήσει η διαδικασία φόρτισης, ο μόνος τρόπος να τη διακόψετε είναι αποσυνδέοντας τον φορτιστή. ΠΡΟΣΟΧΗ: Κατά τη φόρτιση, υπάρχει κίνδυνος έκρηξης αν δε χρησιμοποιείται η πιστοποιημένη μπαταρία της Sonim για το Sonim XP2.10 SPIRIT. Ειδοποίηση χαμηλής στάθμης μπαταρίας Κάθε φορά που η φόρτιση της μπαταρίας είναι χαμηλή, εκπέμπεται μια ηχητική ειδοποίηση. Εξ ορισμού, η ειδοποίηση είναι ενεργοποιημένη για όλα τα προφίλ. Για να απενεργοποιήσετε την ειδοποίηση, επιλέξτε Μενού > 14 Ρυθμίσεις > Προφίλ τηλεφώνου> επιλέξτε το προφίλ > Μενού > Επεξεργασία προφίλ τηλεφώνου> Τόνος χαμηλής στάθμης μπαταρίας >Απενεργοποιημένο. Η κάρτα SIM σας Αγοράστε μια κάρτα SIM από τον φορέα κινητής τηλεφωνίας. Ο τηλεφωνικός σας αριθμός και τα στοιχεία εγγραφής χρήστη πρέπει πάντα να παραμένουν τα ίδια. Για συνδρομές σε υπηρεσίες 3G και δεδομένων, επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών / το φορέα κινητής τηλεφωνίας.

15 Τοποθέτηση της κάρτας SIM/μνήμης 1 Απενεργοποιήστε το τηλέφωνο Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο είναι απενεργοποιημένο. 5 Κλείστε το καπάκι Επανατοποθετήστε την μπαταρία και το κάλυμμά της. Βιδώστε τις βίδες του καλύμματος της μπαταρίας δεξιόστροφα για να ασφαλίσετε το κάλυμμα της μπαταρίας. Γρήγορο ξεκίνημα 2 Σηκώστε το καπάκι Σηκώστε το κάλυμμα της μπαταρίας και βγάλτε την μπαταρία. Για οδηγίες, ανατρέξτε στην ενότητα Εισαγωγή της μπαταρίας στη σελίδα 13 3 Τοποθετήστε την κάρτα SIM Ανοίξτε την υποδοχή της κάρτας SIM, τοποθετήστε την κάρτα SIM μέσα στην ειδική εγκοπή, και κλείστε την υποδοχή 4 Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης Ανοίξτε την υποδοχή της κάρτας μνήμης, τοποθετήστε την κάρτα μνήμης μέσα στην ειδική εγκοπή, και κλείστε την υποδοχή κάρτας. 15

16 Γρήγορο ξεκίνημα Αφαίρεση της κάρτας SIM/μνήμης 1 Απενεργοποιήστε το τηλέφωνο Βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο είναι απενεργοποιημένο. 2 Σηκώστε το καπάκι Σηκώστε το κάλυμμα της μπαταρίας και βγάλτε την μπαταρία. Για οδηγίες, ανατρέξτε στην ενότητα Εισαγωγή της μπαταρίας στη σελίδα 13 3 Αφαιρέστε την κάρτα SIM/ μνήμης Αφαιρέστε την κάρτα SIM/ μνήμης ωθώντας την προς τα κάτω από την εγκοπή. 4 Κλείστε το καπάκι Επανατοποθετήστε την μπαταρία και το κάλυμμά της. 16

17 Μέρη του τηλεφώνου Sonim XP2.10 SPIRIT Το πληκτρολόγιο του Sonim XP2.10 SPIRIT έχει εννιά πλήκτρα λειτουργιών και 12 αλφαριθμητικά πλήκτρα. Η αριστερή πλευρά Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση του τηλεφώνου έχει 2 πλήκτρα και η δεξιά πλευρά 3 πλήκτρα. Ακουστικό Γρήγορο ξεκίνημα Οθόνη Πλήκτρα λειτουργιών Αλφαριθμητικά πλήκτρα Θύρα ακουστικού Θύρα φορτιστή/usb Μικρόφωνο

18 Μέρη του τηλεφώνου Sonim XP2.10 SPIRIT Πλήκτρα έντασης Ηχείο Φακός Γρήγορο ξεκίνημα Φακός (πατήστε και κρατήστε)/φωτογραφική μηχανή (πατήστε) Φωτογραφική μηχανή Κάλυμμα μπαταρίας Βίδα καλύμματος μπαταρίας 18

19 Πληκτρολόγιο Sonim XP2.10 SPIRIT Στο σχέδιο που ακολουθεί εμφανίζονται τα διάφορα πλήκτρα στο πληκτρολόγιο του τηλεφώνου. Τα αριθμητικά πλήκτρα και τα πλήκτρα με τα βέλη μπορούν να διαμορφωθούν ως πλήκτρα συντόμευσης. Στην εικόνα εμφανίζονται οι προεπιλεγμένες συντομεύσεις. Γρήγορο ξεκίνημα Αριστερό πλήκτρο επιλογής (ΑΠΕ) Κλήση/Αποδοχή/Αποστολή Πατήστε και κρατήστε πατημένο για φωνητικό ταχυδρομείο Πλήκτρο μενού Πλήκτρα πλοήγησης (Πάνω/Κάτω/Αριστερά/ Δεξιά) Δεξί πλήκτρο επιλογής (ΔΠΕ) Τερματισμός κλήσης 19 Πατήστε και κρατήστε πατημένο για να κλειδώσετε/ξεκλειδώσετε το πληκτρολόγιο Πατήστε και κρατήστε πατημένο για να εμφανιστεί το + (πριν την κλήση διεθνούς αριθμού) Πατήστε και κρατήστε πατημένο για να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήσετε την αθόρυβη λειτουργία

20 Γρήγορο ξεκίνημα Τα αλφαριθμητικά πλήκτρα αποτελούνται από αριθμούς από το ένα έως το μηδέν, γράμματα από A έως το Z, και τα πλήκτρα [*] και [#]. Πατώντας το καθορισμένο πλήκτρο μπορείτε να εισαγάγετε αριθμούς ή χαρακτήρες. Επιλέξτε την κατάλληλη δυνατότητα εισαγωγής κειμένου για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τα πλήκτρα αποτελεσματικά. Αρχική οθόνη Ορισμένες πληροφορίες εμφανίζονται όταν το τηλέφωνο είναι σε κατάσταση αναμονής, για παράδειγμα, το όνομα του παρόχου υπηρεσιών, η ημερομηνία και η ώρα, η κατάσταση φόρτισης της μπαταρίας και η σύνδεση GPRS. Μπορεί να εμφανιστούν και άλλες ενδείξεις (εάν είναι ενεργοποιημένη η δυνατότητα), όπως ειδοποίηση, προώθηση κλήσης, κτλ. Η συσκευή με πλήρως φορτισμένη μπαταρία μπορεί να παραμείνει σε κατάσταση αναμονής έως και για 200 ώρες. Δείκτης ισχύος σήματος Συνδεσιμότητα δεδομένων Ένδειξη φόρτισης μπαταρίας Εμφάνιση εικονιδίων Πάροχος υπηρεσιών Λειτουργίες στην Αρχική οθόνη Οι λειτουργίες που ακολουθούν μπορούν να προσπελαστούν από την αρχική οθόνη. Πατήστε Πλήκτρο Μενού Αριστερό πλήκτρο επιλογής Δεξί πλήκτρο επιλογής Πλήκτρο Κλήση/ Αποδοχή/Αποστολή Άνω βέλος Κάτω βέλος Δεξί βέλος Αριστερό βέλος Για πρόσβαση σε Κύριο μενού Ημερολόγιο Επαφές Λίστα όλων των κλήσεων Συντομεύσεις κύριας οθόνης Συντομεύσεις κύριας οθόνης Εισερχόμενα Αναπαραγωγή μουσικής 20 Εντολή ΑΠΕ Εντολή ΔΠΕ Οι τέσσερις λειτουργίες που εκτελούνται με τη χρήση των πλήκτρων βέλους είναι καθορισμένες ως εργοστασιακές προεπιλογές, αλλά μπορούν να αλλάξουν. Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Τηλέφωνο > Συντομεύσεις. Χρησιμοποιήστε το πλήκτρο βέλους και επιλέξτε τη συντόμευση.

21 Γρήγορο ξεκίνημα Βασικές ρυθμίσεις Όταν ενεργοποιείτε το τηλέφωνό σας εμφανίζεται το όνομα του παρόχου υπηρεσιών. Ρυθμίσεις ασφαλείας Για να αποτρέψετε μη εξουσιοδοτημένο χρήση του τηλεφώνου σας, μπορείτε να ορίσετε έναν κωδικό PIN. Ο κωδικός PIN εξαρτάται από το φορέα του δικτύου. 1. Επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Ενεργοποίηση PIN > Ενεργοποίηση. Εισαγάγετε τον κωδικό PIN. Επιλέξτε OK. Αφού τον ορίσετε, κάθε φορά που ενεργοποιείτε το τηλέφωνό σας, θα σας ζητείτε να εισαγάγετε τον κωδικό PIN. Εάν ο κωδικός PIN είναι εσφαλμένος δεν θα μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο τηλέφωνό σας. 2. Για να αλλάξετε τον κωδικό ΡΙΝ, επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Αλλαγή ΡΙΝ. Μπορείτε να αλλάξετε κωδικούς για PIN και ΡΙΝ2. Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών σας για λεπτομέρειες. Προστασία απορρήτου Στον τρόπο λειτουργίας προστασίας απορρήτου, η Λίστα κλήσεων, οι Επαφές, τα μηνύματα και η Ταχυεπιλογή μπορούν να προσπελαστούν μόνο με την εισαγωγή κωδικού πρόσβασης. Για να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης προστασίας, επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Προστασία απορρήτου. Επιλέξτε τα προστατευόμενα στοιχεία και εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης. Μετά την εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης, εμφανίζεται η οθόνη Προστατευόμενα στοιχεία. Επισημάνετε τα απαιτούμενα προστατευόμενα στοιχεία και επιλέξτε OK. Ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης για την προστασία απορρήτου είναι Λειτουργία κλειδώματος τηλεφώνου Στη λειτουργία κλειδώματος τηλεφώνου, το τηλέφωνο μπορεί να ξεκλειδώσει μόνο με την εισαγωγή ενός κωδικού πρόσβασης. Για να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης κλειδώματος τηλεφώνου, επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Κλείδωμα τηλεφώνου. Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης. Επιλέξτε OK. Ο προεπιλεγμένος κωδικός πρόσβασης για το κλείδωμα του τηλεφώνου είναι Για να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης προστασίας ή κλειδώματος τηλεφώνου, επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Αλλαγή κωδικού ασφαλείας. Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης. Επιλέξτε OK. Εισαγάγετε το νέο κωδικό πρόσβασης. Επιλέξτε OK. Εισαγάγετε και πάλι το νέο κωδικό πρόσβασης. Επιλέξτε OK. Αυτόματο κλείδωμα πληκτρολογίου Για να κλειδώσετε το πληκτρολόγιο, επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Τηλέφωνο > Αυτόματο κλείδωμα πληκτρολογίου. Μπορείτε να επιλέξετε να απενεργοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα ή να την ενεργοποιήσετε ορίζοντας χρόνο. Διαφορετικά πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο * για να κλειδώσετε το πληκτρολόγιο. Για ξεκλείδωμα, πατήστε * > OK. Ημερομηνία και ώρα Για να ορίσετε την Ημερομηνία και Ώρα, επιλέξτε Μενού > Ρυθμίσεις > Τηλέφωνο > Ημερομηνία και ώρα. 21

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Copyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η μετάδοση οποιουδήποτε τμήματος της παρούσας, σε οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

Η συσκευή υποστηρίζει την αποστολή/λήψη μηνυμάτων. Πιέστε το πλήκτρο μηνυμάτων για να γράψετε ένα νέο. Επιλέξτε Μενού Μήνυμα Γράψε Μήνυμα στην

Η συσκευή υποστηρίζει την αποστολή/λήψη μηνυμάτων. Πιέστε το πλήκτρο μηνυμάτων για να γράψετε ένα νέο. Επιλέξτε Μενού Μήνυμα Γράψε Μήνυμα στην Οδηγίες Χρήσης 1 1.Μηνύμα Η συσκευή υποστηρίζει την αποστολή/λήψη μηνυμάτων SMS. Πιέστε το πλήκτρο μηνυμάτων για να γράψετε ένα νέο μήνυμα. Σύνταξη μηνύματος Επιλέξτε Μενού Μήνυμα Γράψε Μήνυμα στην συνέχεια

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart

Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Οδηγό γρήγορης έναρξης Vodafone 858 Smart Προφυλάξεις ασφαλείας Πριν ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το τηλέφωνό σας, διαβάστε προσεκτικά αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας. Διαβάστε τον οδηγό "Πληροφορίες ασφαλείας"

Διαβάστε περισσότερα

EVOLVEO StrongPhone WiFi

EVOLVEO StrongPhone WiFi EVOLVEO StrongPhone WiFi Πίνακας Περιεχομένων 1. Τεχνικές προδιαγραφές 2. Έναρξη 3. Ενεργοποίηση 4. Επιλογές και ρυθμίσεις 5. Μηνύματα 1. Τεχνικές προδιαγραφές μεγάλη έγχρωμη οθόνη 2.4 ανάλυση οθόνης 240

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Επανάκληση Διεθνείς κλήσεις Επαφές Άνοιγμα Επαφών Προβολή επαφών Προσθήκη νέας επαφής Αναζήτηση επαφής...

Επανάκληση Διεθνείς κλήσεις Επαφές Άνοιγμα Επαφών Προβολή επαφών Προσθήκη νέας επαφής Αναζήτηση επαφής... Περιεχόμενα Ξεκινώντας... 6 Αφαίρεση πίσω καλύμματος... 6 Τοποθέτηση καρτών SIM... 7 Φόρτιση της μπαταρίας... 9 Τοποθέτηση κάρτας μνήμης... 10 Ενεργοποίηση της συσκευής... 10 Απενεργοποίηση της συσκευής...

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα συσκευασίας. Το τηλέφωνο με μια ματιά

Περιεχόμενα συσκευασίας. Το τηλέφωνο με μια ματιά Περιεχόμενα συσκευασίας Κινητό τηλέφωνο Φορτιστής Μπαταρία Σετ ακουστικών κεφαλής Καλώδιο USB Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Το τηλέφωνο με μια ματιά Όλες οι εικόνες στο παρόν εγχειρίδιο προορίζονται μόνο για

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Motorola S2000 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία... 3 1.1 Ημερομηνία...

Διαβάστε περισσότερα

Αφαίρεση καλύμματος μπαταρίας Αφαιρούμε το πίσω κάλυμμα της συσκευής σπρώχνοντάς το ελαφρά προς τα κάτω.

Αφαίρεση καλύμματος μπαταρίας Αφαιρούμε το πίσω κάλυμμα της συσκευής σπρώχνοντάς το ελαφρά προς τα κάτω. Εικόνα 1 Ξεκινώντας Αφαίρεση καλύμματος μπαταρίας Αφαιρούμε το πίσω κάλυμμα της συσκευής σπρώχνοντάς το ελαφρά προς τα κάτω. Τοποθέτηση καλύμματος μπαταρίας Τοποθετούμε το κάλυμμα έτσι ώστε οι εσοχές του

Διαβάστε περισσότερα

2

2 1 2 1.1 1.2 3 2.1 2.2 2.3 4 3.1 3.2 5 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ Μάθετε για τα κουµπιά, την οθόνη και τα εικονίδια του νέου σας τηλεφώνου. Κουµπιά Στην µπροστινή όψη του τηλεφώνου σας θα παρατηρήσετε

Διαβάστε περισσότερα

2.3 Εγκατάσταση των καρτών SIM και της μπαταρίας

2.3 Εγκατάσταση των καρτών SIM και της μπαταρίας Οδηγίες Χρήσης Ζ500 1. Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το κινητό τηλέφωνο. Με αυτό το εγχειρίδιο χρήσης, μπορείτε να κατανοήσετε τη λειτουργία του και να απολαύσετε την απλή λειτουργία του.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Connection Manager

Οδηγός χρήσης Connection Manager Οδηγός χρήσης Connection Manager Τεύχος 1.0 2 Περιεχόμενα Σχετικά με την εφαρμογή διαχείρισης συνδέσεων 3 Ξεκινώντας 3 Άνοιγμα της εφαρμογής διαχείρισης συνδέσεων 3 Προβολή της τρέχουσας κατάστασης σύνδεσης

Διαβάστε περισσότερα

VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ

VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ VOYAGER2 DG310 Τα περιεχόμενα αυτού του οδηγού ενδέχεται να διαφέρουν λίγο από την περιγραφή της συσκευής σας ανάλογα με την έκδοση λογισμικού και τον πάροχό σας. Γνωριμία

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινώντας. 9247677, Τεύχος 2 ΕL. Nokia N73-1

Ξεκινώντας. 9247677, Τεύχος 2 ΕL. Nokia N73-1 Ξεκινώντας 9247677, Τεύχος 2 ΕL Nokia N73-1 Πλήκτρα και τμήματα (μπροστά και πλάι) Αριθμός μοντέλου: Nokia N73-1 Στο εξής θα αναφέρεται ως Nokia N73. 1 Αισθητήρας φωτός 2 Δευτερεύουσα κάμερα με χαμηλότερη

Διαβάστε περισσότερα

Αγαπητέ πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα κινητό τηλέφωνο EVOLVEO.

Αγαπητέ πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα κινητό τηλέφωνο EVOLVEO. Αγαπητέ πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα κινητό τηλέφωνο EVOLVEO. Περιεχόμενα: 1. Σημαντική σημείωση 2. Περιγραφή προϊόντος 3. Διαμόρφωση 4. Μενού 5. Φωνητικές κλήσεις 6. Μηνύματα SMS 7. Πολυμέσα

Διαβάστε περισσότερα

Κεφάλαιο 2.3: Ρυθμίσεις των Windows

Κεφάλαιο 2.3: Ρυθμίσεις των Windows Κεφάλαιο 2.3: Ρυθμίσεις των Windows 2.3.1 Βασικές πληροφορίες συστήματος Για να δούμε βασικές πληροφορίες για τον υπολογιστή μας, πατάμε το κουμπί «Έναρξη» και επιλέγουμε διαδοχικά «Πίνακας Ελέγχου», «Σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

C meitrack" Οδηγός Γρήγορης Χρήσης

C meitrack Οδηγός Γρήγορης Χρήσης C meitrack" Οδηγός Γρήγορης Χρήσης 1 Ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του MT90. Αυτή η συσκευή θα σας προσφέρει υπηρεσίες υψηλής ποιότητας GPS εντοπισμού όπου βασίζεται σε εξαιρετική τεχνολογία και τα

Διαβάστε περισσότερα

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση.

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. Motorola O1 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία 3 1.1 Ημερομηνία 3 1.2 Ώρα.

Διαβάστε περισσότερα

2

2 1 2 1.1 1.2 3 2.1 2.2 2.3 4 3.1 3.2 5 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ Μάθετε για τα κουµπιά, την οθόνη και τα εικονίδια του νέου σας τηλεφώνου. Κουµπιά Στην µπροστινή όψη του τηλεφώνου σας θα παρατηρήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον Οδηγό ασφαλείας και γενικών πληροφοριών της Lenovo.

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον Οδηγό ασφαλείας και γενικών πληροφοριών της Lenovo. Διαβάστε τις ειδοποιήσεις ασφαλείας και τις σημαντικές συμβουλές στα εγχειρίδια που παρέχονται προτού χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας. Σημειώσεις Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D230 D235 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για

Διαβάστε περισσότερα

2

2 1 2 1.1 1.2 3 2.1 2.2 2.3 4 3.1 3.2 5 ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΟΥ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ Μάθετε για τα κουµπιά, την οθόνη και τα εικονίδια του νέου σας τηλεφώνου. Κουµπιά Στην µπροστινή όψη του τηλεφώνου σας θα παρατηρήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D450 D455 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D120 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB

MΠΑΤΑΡΙΑ ΚΑΛΩΔΙΟ USB ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Περιεχόμενα πακέτου Ξεκινώντας Περιγραφή συσκευής Εισαγωγή κάρτας SIM & MicroSD Συνδέσεις 3G και Wi-Fi Το περιβάλλον Android Εργασία με το Android Επίλυση προβλημάτων για περισσότερες

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση. BTCLIPARDP ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Bluetooth Ακουστικό 2-Πλήκτρο αναδίπλωσης καλωδίου ακουστικού 3-LED φως ένδειξης 4-Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων 5- Πλήκτρα + και της έντασης 6-Μικρόφωνο 7-Υποδοχή φόρτισης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

Printed in Korea Code No.:GH A Greek. 03/2006. Rev. 1.0

Printed in Korea Code No.:GH A Greek. 03/2006. Rev. 1.0 * Ανάλογα με το εγκατεστημένο λογισμικό ή την υπηρεσία παροχής σας ή τη χώρα, κάποιες από τις περιγραφές αυτού του εγχειριδίου ενδέχεται να διαφέρουν από το τηλέφωνό σας. * Ανάλογα με τη χώρα στην οποία

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome D400 D405 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD181/CD186

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD181/CD186 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD181/CD186 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Οδηγός χρήσης Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard Company κατόπιν άδειας.

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome D150 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε. CD191 CD196

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε.  CD191 CD196 Μπορείτε να καταχωρίσετε το προϊόν σας και να λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/welcome CD191 CD196 Οδηγός γρήγορης έναρξης 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ BTCLIPVISION ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Πλήκτρο Πολλαπλών Χρήσεων 2- LED φως 3- Πλήκτρο έντασης + / FF 4- Πλήκτρο έντασης -/ Rew 5- Micro USB θύρα φόρτισης 6- Οθόνη 7-Κλιπ 8-Μικρόφωνο 9-Υποδοχή εξόδου ήχου (3.5mm) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM

Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1 Εισαγωγή Επαφών από την κάρτα SIM 1. Πατήστε το Πλήκτρο Κεντρικής Σελίδας > > Επαφές. 2. Πατήστε το Πλήκτρο Μενού > Εισαγωγή / Εξαγωγή > Εισαγωγή από κάρτα SIM. Η συσκευή σας ZTE-RACER θα διαβάσει αυτόματα

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση του Office 365 σε τηλέφωνο Android

Χρήση του Office 365 σε τηλέφωνο Android Χρήση του Office 365 σε τηλέφωνο Android Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Έλεγχος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Ρυθμίστε το τηλέφωνο Android για αποστολή και λήψη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το λογαριασμό του Office

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήστη myphone HAMMER

Εγχειρίδιο Χρήστη myphone HAMMER Εγχειρίδιο Χρήστη myphone HAMMER 1 Ευχαριστούμε που επιλέξατε τη συσκευή myphone HAMMER. Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες προσεχτικά. Tο myphone HAMMER είναι σχεδιασμένο για χρήση σε GSM 900/1800 MHz. Ανθεκτικό,

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support D4550 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη Γρήγορη έναρξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανά μοντέλο και ανά χώρα/περιοχή. Εγκατάσταση του tablet 1 2 3 Αφού φορτίσετε την μπαταρία, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για 5

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Lot number:

ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Lot number: ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ myphone HALO EASY Lot number: 201608 Ευχαριστούμε που διαλέξατε τη συσκευή myphone HALO EASY. Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες προσεχτικά. ΑΣΦΑΛΕΙΑ Διαβάστε αυτές τις απλές οδηγίες. Η

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support M330 M335 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Wireless Internet Phone. Αυτό το Τηλέφωνο Διαδικτύου σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε γρήγορα και εύκολα

Διαβάστε περισσότερα

Eγχειρίδιο χρήσης VF-995N

Eγχειρίδιο χρήσης VF-995N Eγχειρίδιο χρήσης Όμιλος Vodafone 2015. Τα Vodafone και Vodafone λογότυπα είναι εμπορικά σήματα του Ομίλου Vodafone. Τυχόν ονόματα προϊόντων ή εταιρεία ποθ αναφέρονται στο παρόν έντυπο ενδέχεται να αποτελούν

Διαβάστε περισσότερα

FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ FWS710 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Δήλωση σχετικά με την ευθύνη του κατασκευαστή Ο προμηθευτής δεν ευθύνεται για τυχόν προβλήματα που προκύπτουν από τη χρήση του λογισμικού ή εφαρμογών τρίτων στη συσκευή, ή τα προβλήματα

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

SW100 Γρήγορος Οδηγός Χρήσης

SW100 Γρήγορος Οδηγός Χρήσης SW100 Γρήγορος Οδηγός Χρήσης Ο ΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ SMART WATCH Το SW100 µπορεί να λειτουργεί µε τους εξής τρεις τρόπους: Bluetooth dialer:: Σύνδεση ΒΤ µε το Smartphone σας. Μπορείτε να ελέγχεται αυτόµατα το τηλέφωνό

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας ελέγχου. Xerox AltaLink B8045/B8055/B8065/B8075/B8090 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής

Πίνακας ελέγχου. Xerox AltaLink B8045/B8055/B8065/B8075/B8090 Πολυλειτουργικός εκτυπωτής Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες εφαρμογές μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις εφαρμογές και τις λειτουργίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήσης. 5 9 8 7 6

Διαβάστε περισσότερα

Δομή. 1 Πλήκτρα αυξομείωσης έντασης ήχου 7 Ηχεία 2 Θύρα Φόρτιση. 8 Πλήκτρο Home 3 Θύρα MicroUSB. 9 Είσοδος Κάρτας SD. 6 Μπροστινή κάμερα

Δομή. 1 Πλήκτρα αυξομείωσης έντασης ήχου 7 Ηχεία 2 Θύρα Φόρτιση. 8 Πλήκτρο Home 3 Θύρα MicroUSB. 9 Είσοδος Κάρτας SD. 6 Μπροστινή κάμερα Γρήγορος Οδηγός, Δομή 1 2 3 4 5 6 7 7 8 6 10 11 1 Πλήκτρα αυξομείωσης έντασης ήχου 7 Ηχεία 2 Θύρα Φόρτιση 8 Πλήκτρο Home 3 Θύρα MicroUSB 9 Είσοδος Κάρτας SD 4 Υποδοχή ακουστικών 3.5mm 10 Πίσω κάμερα 5

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS-470 www.sven.fi Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα εμπορικού σήματος SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2017. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0). Το παρόν Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone Οδηγίες Χρήσης CK21+ Bluetooth Speakerphone Περιεχόμενα Λίγα λόγια για το CK21+...2 Για την Bluetooth Τεχνολογία...2 Ξεκινώντας...3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του CK21+...6 Συνδεσιμότητα...6 Σύνδεση/Link

Διαβάστε περισσότερα

Σημείωση για το προϊόν

Σημείωση για το προϊόν Έναρξη από εδώ Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

CHEVROLET MYLINK. Συνοπτικός οδηγός

CHEVROLET MYLINK. Συνοπτικός οδηγός CHEVROLET MYLINK Συνοπτικός οδηγός Το Chevrolet MyLink είναι ένα σύστημα ενημέρωσης και ψυχαγωγίας που ενισχύει την οδηγική σας εμπειρία. Λειτουργεί με απλή συνδεσιμότητα, ένα smartphone και μια υπέροχη

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM Εισαγωγή IP001 Sweex USB Internet Phone with Display Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Sweex USB Internet Phone with Display. Με αυτό το τηλέφωνο εύκολης σύνδεσης μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη www.philips.com/support M550 M555 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται ως επικίνδυνο.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε. CD190 CD195

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε.  CD190 CD195 Μπορείτε να καταχωρίσετε το προϊόν σας και να λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/welcome CD190 CD195 Οδηγός γρήγορης έναρξης 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή & Αφαίρεση κάρτας microsιμ

Εισαγωγή & Αφαίρεση κάρτας microsιμ Γρήγορος Οδηγός ομή 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Reset 2 Θήρα Micro USB 3 Προστατευτιό κάλυμμα καρτών 4 Υποδοχή ακουστικών 3.5mm 5 Ακουστικό 6 Μπροστινή κάμερα 7 Πίσω Κάμερα 8 Φλας 13 14 9 Πλήκτρα αυξομείωσης

Διαβάστε περισσότερα

DAGGER DG550 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ

DAGGER DG550 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ DAGGER DG550 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ DAGGER DG550 Τα περιεχόμενα αυτού του οδηγού ενδέχεται να διαφέρουν λίγο από την περιγραφή της συσκευής σας ανάλογα με την έκδοση λογισμικού και τον πάροχό σας. Γνωριμία με

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Περιεχόμενα

Οδηγίες Χρήσης. Περιεχόμενα Smartphone Ω1 1 Οδηγίες Χρήσης Περιεχόμενα Σημείωση: Οι εικόνες/ σχήματα, τα τεχνικά χαρακτηριστικά και οι ενδείξεις που αναφέρονται σ αυτές τις οδηγίες είναι ενδεικτικά και μπορεί να διαφέρουν από τη

Διαβάστε περισσότερα

Nokia N79 Ξεκινώντας

Nokia N79 Ξεκινώντας Nokia N79 Ξεκινώντας 2008 Nokia. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Τα σήµατα Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N79, N-Gage, Navi, Visual Radio, και Nokia Care είναι εµπορικά σήµατα ή κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2 Οδηγός χρήστη Xperia SmartTags NT1/NT2 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Οδηγός έναρξης...4 Ενεργοποίηση της λειτουργίας NFC...4 Περιοχή εντοπισμού NFC...4 Χρήση του Smart Connect για τη διαχείριση των ετικετών

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

CJB1JM0LCAKA. Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

CJB1JM0LCAKA. Οδηγός γρήγορης εκκίνησης CJB1JM0LCAKA Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Γνωριμία με το ρολόι σας Ηχείο Θύρα φόρτισης Πλήκτρο λειτουργίας Πιέστε παρατεταμένα για 3 δευτ. για ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση. Πιέστε παρατεταμένα για 10 δευτ.

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Mira Κομψό ασύρματο τηλέφωνο (M560) Κομψό ασύρματο τηλέφωνο με τηλεφωνητή (M565) Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Σημαντικές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100 Οδηγός χρήστη Owner s Guide December 6, 2010 NSOG-1.0-100 2 2 Νομικές πληροφορίες Legal Πνευματικά δικαιώματα 2011 Google Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Copyright 2010 Google Inc. All rights reserved.

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Άµεσα µηνύµατα Τεύχος 1

Άµεσα µηνύµατα Τεύχος 1 Άµεσα µηνύµατα Τεύχος 1 2008 Nokia. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Τα σήµατα Nokia, Nokia Connecting People και Nseries είναι εµπορικά σήµατα ή κατατεθέντα εµπορικά σήµατα της Nokia Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

2 Τοποθέτηση του τηλεφώνου 3 Γνωρίστε το τηλέφωνό σας

2 Τοποθέτηση του τηλεφώνου 3 Γνωρίστε το τηλέφωνό σας NICE Για μέγιστη κάλυψη και τη μείωση των παρεμβολών, αυτά είναι μερικά κατευθυντήριες γραμμές που θα πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά την Τοποθετήστε τη μονάδα βάσης, - Τοποθετήστε τον σε μια βολική, υψηλή

Διαβάστε περισσότερα

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 MASTER-MID GPS Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 Εγχειρίδιο GR Εισαγωγή...2 Περιεχόμενα συσκευασίας...2 Επισκόπηση...2 Κουμπιά...3 Ενεργοποίηση συσκευής...3 Απενεργοποίηση συσκευής...3 Κατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Πίνακας ελέγχου

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Πίνακας ελέγχου 8 / 8 / 86 / 87 / 890 Πίνακας ελέγχου Οι διαθέσιμες υπηρεσίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη ρύθμιση του εκτυπωτή σας. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις υπηρεσίες και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στον Oδηγό

Διαβάστε περισσότερα

Lenovo A5500. Οδηγός χρήστηv1.0. Διαβάστε τις προφυλάξεις ασφαλείας και τις σημαντικές σημειώσεις στο παρεχόμενο εγχειρίδιο πριν από τη χρήση.

Lenovo A5500. Οδηγός χρήστηv1.0. Διαβάστε τις προφυλάξεις ασφαλείας και τις σημαντικές σημειώσεις στο παρεχόμενο εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Lenovo A5500 Οδηγός χρήστηv1.0 Διαβάστε τις προφυλάξεις ασφαλείας και τις σημαντικές σημειώσεις στο παρεχόμενο εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Κεφάλαιο 01 Επισκόπηση του Lenovo A5500 1-1 Εμφάνιση 1-2 Κουμπιά

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome D200 D205 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

Αρχίστε εδώ BlackBerry Torch 9800 Smartphone

Αρχίστε εδώ BlackBerry Torch 9800 Smartphone Καλωσήρθατε στο BlackBerry! Γνωρίστε το νέο σας smartphone BlackBerry Torch 9800. Εξερεύνηση πλήκτρων 2010 Research In Motion Limited. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Τα BlackBerry, RIM, Research In Motion,

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι WL200 Εγχειρίδιο Χρήσης Όλα τα ονόματα εταιρειών και προϊόντων ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινώντας. 9252128, Τεύχος 2 ΕL. Nokia N73 Music Edition Nokia N73-1

Ξεκινώντας. 9252128, Τεύχος 2 ΕL. Nokia N73 Music Edition Nokia N73-1 Ξεκινώντας 9252128, Τεύχος 2 ΕL Nokia N73 Music Edition Nokia N73-1 Πλήκτρα και τμήματα (μπροστά και πλάι) Αριθμός μοντέλου: Nokia N73-1 Στο εξής θα αναφέρεται ως Nokia N73 Music Edition. 1 Αισθητήρας

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Samsung PC Studio 3.0 Οδηγός χρήστη

Samsung PC Studio 3.0 Οδηγός χρήστη Samsung PC Studio 3.0 Οδηγός χρήστη Πνευματικά Δικαιώματα 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Περιεχόμενα 1. Samsung PC Studio...4 1.1. Απαιτήσεις συστήματος...4 1.2. Χαρακτηριστικά του PC Studio...4 2.

Διαβάστε περισσότερα

BlackBerry Bold 9000 Smartphone Έκδοση: 5.0 Οδηγός χρήσης

BlackBerry Bold 9000 Smartphone Έκδοση: 5.0 Οδηγός χρήσης BlackBerry Bold 9000 Smartphone Έκδοση: 5.0 Οδηγός χρήσης Για να βρείτε την τελευταία έκδοση των οδηγών χρήσης, επισκεφτείτε την τοποθεσία www.blackberry.com/docs/smartphones. SWDT643442-643442-0816084345-019

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Χρήση του Office 365 σε τηλέφωνο Windows Phone Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Έλεγχος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Ρυθμίστε το Windows Phone για αποστολή και λήψη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το λογαριασμό του

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση του Office 365 σε iphone ή ipad

Χρήση του Office 365 σε iphone ή ipad Χρήση του Office 365 σε iphone ή ipad Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Έλεγχος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Ρυθμίστε το iphone ή το ipad για αποστολή και λήψη ηλεκτρονικού ταχυδρομείου από το λογαριασμό του Office

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Mobile (Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. SONIM XP3300 Z1/ ECOM Ex-Handy 07 Ελληνικά

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. SONIM XP3300 Z1/ ECOM Ex-Handy 07 Ελληνικά ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ SONIM XP3300 Z1/ ECOM Ex-Handy 07 Ελληνικά Πνευματικά δικαιώματα 2011 Sonim Technologies, Inc. Οι επωνυμίες SONIM και το λογότυπο Sonim είναι εμπορικά σήματα της Sonim Technologies, Inc.

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα συσκευασίας. Επισκόπηση προϊόντος

Περιεχόμενα συσκευασίας. Επισκόπηση προϊόντος Εισαγωγή Ευχαριστούμε που αγοράσατε τη συσκευή ανοικτής συνομιλίας Prestigio - Ηλιακά φορτιζόμενο Bluetooth Hands Free. Κάνατε μια εξαιρετική επιλογή και ελπίζουμε ότι θα απολαύσετε όλες τις δυνατότητες

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης

Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support M660 M665 Σύντομο εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Προειδοποίηση Το ηλεκτρικό δίκτυο ταξινομείται

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό τηλεχειριστήριο ScrollSmart της HP (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Φορητό τηλεχειριστήριο ScrollSmart της HP (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Φορητό τηλεχειριστήριο ScrollSmart της HP (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους. Εγχειρίδιο χρήσεως

Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους. Εγχειρίδιο χρήσεως Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους Εγχειρίδιο χρήσεως Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του καινοτόμου ασύρματου ποντικιού. Με εξαιρετική ακρίβεια ως προς τις λεπτομέρειες της επιφάνειας και

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. AP-B250MV

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ.   AP-B250MV ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AP-B250MV www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης AP-B250MV MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τα στερεοφωνικά ακουστικά ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2015. SVEN PTE.

Διαβάστε περισσότερα

Printed in Korea Code No.:GH A Greek. 11/2005. Rev World Wide Web

Printed in Korea Code No.:GH A Greek. 11/2005. Rev World Wide Web * Ορισμένα από τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά του τηλεφώνου σας, ανάλογα με το εγκατεστημένο λογισμικό ή τον παροχέα υπηρεσιών. * Ανάλογα με τη χώρα σας, το τηλέφωνό

Διαβάστε περισσότερα