TRAVEL ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΜΟΙΡΑΖΕΙ ΩΡΑ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΑΞΙ ΕΥΕΙ... Μύκονος: Γοητευτική σαν σταρ > 6-8

Transcript

1 TRAVEL ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΜΟΙΡΑΖΕΙ ΩΡΑ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΑΞΙ ΕΥΕΙ... ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Μύκονος: Γοητευτική σαν σταρ > 6-8

2 ΚΥΡΙΑΚΗ 21 IOYΛIOY 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ TRAVEL 2 Ταξίδι στον κόσµο µας Τρικλοποδιά στο µυαλό... «ΔΙΑΚΟΠΕΣ». Ηρθε η ώρα που συνειρµικά θυµήθηκα ένα άρωµα... σ ένα παλιοµοδίτικο µπουκάλι. Βρίσκεται σε µια «τουαλέτα» αλλοτινής εποχής, απέναντι από ένα συνοµήλικο κρεβάτι. Θυµίζει ξεγνοιασιά, βουτιές και ηλιοθεραπεία! Στη δεύτερη εισπνοή φέρνει στο µυαλό γευστικές διαδροµές παρέα µε ουζάκι, χαµόγελα και ξεκούραση. Μία ακόµα εισπνοή και σε αποκοιµίζει Την ώρα που ολοκληρώνεις τις υποχρεώσεις στο γραφείο για να τα αφήσεις όλα πίσω, µπαίνει µια «τρικλοποδιά στο µυαλό». Οι κινήσεις παίρνουν χρόνο. Αργά αργά, επιλέγουµε ποια παραλία θα εξερευνήσουµε και πώς θα κινηθούµε. Χωρίς προθεσµίες και άγχη, το άρωµα των διακοπών δεν ξεθυµαίνει ποτέ Οι ηµέρες αυτές, µακριά από την πολύβουη καθηµερινότητα, έχουν τόσο ωραίο και µεθυστικό άρωµα που σε παρασέρνουν Μπορεί ο καλοκαιρινός προϋπολογισµός να βρίσκεται στο έλεος των περικοπών και να είναι πιο δύσκολο από ποτέ να πιστέψεις σε εκείνο το κρυστάλλινο περίτεχνο µπουκάλ, όµως το «TRAVEL» προτείνει να πάρετε το µαγιό σας και να απολαύσετε θαλασσινές µυρωδιές και εικόνες! Η σηµερινή επιλογή φιγουράρει σε διεθνή έντυπα. Η «κυρία των ανέµων» άνοιξε τις αγκάλες της και µας ξενάγησε στις οµορφιές της. Η Μύκονος, όσα χρόνια κι αν περάσουν, έχει ένα άρωµα διαχρονικό. Οι περισσότεροι, όταν το εισπνεύσουν, δύσκολα το απορρίπτουν! Η µυκονιάτικη αύρα, ανέπαφη από το χρόνο, κάνει το «νησί των ανέµων» να θεωρείται αναµφισβήτητα ο απόλυτος τόπος της διασκέδασης και τις κυκλαδίτικης οµορφιάς. Οι καλοκαιρινές διακοπές, όπου κι αν επιλέξετε φέτος να τις περάσετε, µπορεί κάποτε να τελειώνουν, µα πάντα έχουν εκείνο το αναζωογονητικό άρωµα που τα άσχηµα τα κάνει όµορφα! Ξένια Στούκα xstouka@e-typos.com NEA Travelkiki.com: Για φθηνότερα αεροπορικά εισιτήρια ΜΙΑ ΝΕΑ, πρωτοποριακή ιστοσελίδα βρίσκεται στη διάθεση των ταξιδιωτών που αναζητούν τις πιο συµφέρουσες οικονοµικά λύσεις για τα ταξίδια τους. Πρόκειται για το site travelkiki.com, το οποίο προσφέρει τη δυνατότητα άµεσης σύγκρισης τιµών αεροπορικών εισιτηρίων ανάµεσα στα µεγαλύτερα ταξιδιωτικά πρακτορεία του Ιντερνετ, επιτρέποντας στους επισκέπτες του να επιλέξουν την πραγµατικά φθηνότερη προσφορά. Τo travelkiki.com δηµιουργήθηκε από µια οµάδα Ελλήνων επιχειρηµατιών και επαγγελµατιών του Ιντερνετ που έχουν ως σηµείο εκκίνησης την εκτίµηση ότι σε µια αγορά στην οποία οι διακυµάνσεις τιµών είναι συνεχείς -και ειδικά στην τρέχουσα οικονοµική συγκυρία- ακόµα και το τελευταίο ευρώ είναι σηµαντικό για τον κάθε ταξιδιώτη. Ετσι, σχεδίασαν και υλοποίησαν το travelkiki.com, που µέσα από τη σύγκριση τιµών των online ταξιδιωτικών πρακτορείων ανακαλύπτει και παρουσιάζει τις φθηνότερες επιλογές πτήσεων για κάθε προορισµό, οδηγώντας στην καλύτερη τιµή για κάθε ταξίδι. Επιπλέον, το οικονοµικό µοντέλο του travelkiki.com δεν συνεπάγεται καµία επιβάρυνση για τον ταξιδιώτη, αφού η όποια προµήθεια επιβαρύνει το ταξιδιωτικό γραφείο από το οποίο θα γίνει η τελική κράτηση. Το όνοµά του είναι εµπνευσµένο από τη λέξη kiki της παραδοσιακής χαβανέζικης γλώσσας, που σε ελεύθερη απόδοση σηµαίνει «γρήγορη, ελεύθερη ροή»... Αυτός ο συνδυασµός της ταχύτητας, της ελευθερίας και του εξωτικού προορισµού της Χαβάης συµβολίζει την ταξιδιωτική διάθεση και την επιθυµία, στην οποία το travelkiki. com φιλοδοξεί να δώσει σάρκα και οστά, µε γρήγορο, εύκολο και οικονοµικό τρόπο. Εν πλω Μεγάλες φωνές! Η LOUIS HELLENIC CRUISES, στο πλαίσιο των θεµατικών της κρουαζιέρων, έχει τη χαρά να φιλοξενήσει εν πλω ένα µοναδικό αφιέρωµα στους θρύλους του ελληνικού λαϊκού τραγουδιού, στις 26 Ιουλίου και τις 26 Αυγούστου, αντίστοιχα. Συγκεκριµένα, οι γιοι µερικών από τους πιο γνωστούς Ελληνες τραγουδιστές θα ταξιδέψουν µελωδικά τους επιβάτες του Louis Olympia µε τη µουσική παράσταση που έχει τίτλο «A Tribute to the Legends-Τα τραγούδια του πατέρα µου». Οι ερµηνευτές που θα τραγουδήσουν εν πλω τις µεγάλες λαϊκές επιτυχίες των πατεράδων τους είναι οι: Χάρης Βαρθακούρης, γιος του ερωτικού τραγουδιστή Γιάννη Πάριου, Στέλιος ιονυσίου, γιος του αείµνηστου Στράτου ιονυσίου, ηµήτρης Κόκοτας, γιος του Σταµάτη Κόκοτα, και ο Γρηγόρης Μπιθικώτσης, που έλαβε το όνοµα του αλησµόνητου πατέρα του. Τραγούδια που πρωταγωνίστησαν σε ταινίες, που έγιναν συνθήµατα, που σηµάδεψαν γενιές, που ακούγονται µέχρι σήµερα, άλλοτε στην αυθεντική τους µορφή κι άλλοτε διασκευασµένα. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε µε το τηλ ή επισκεφθείτε το Ενα ακόμη ξενοδοχείο στη Ρωσία! ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ του ξενοδοχείου «Novotel Moscow City», της 5ης ξενοδοχειακής της µονάδας στη Μόσχα και της 16ης στη Ρωσία, πραγµατοποίησε πρόσφατα η µεγάλη ξενοδοχειακή εταιρία Accor. Πρόκειται για µία από τις πλέον σύγχρονες ξενοδοχειακές µονάδες της Ρωσίας και την πρώτη και µοναδι- ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕ ΤΟΝ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ κή που βρίσκεται εντός του διεθνούς επιχειρηµατικού κέντρου της Μόσχας. Συνολικά, η εταιρία σκοπεύει να εγκαινιάσει 9 ξενοδοχειακές µονάδες στη Ρωσία και την Κοινοπολιτεία Ανεξαρτήτων Κρατών έως το πρώτο τρίµηνο του 2014, αυξάνοντας το δίκτυο της Accor στις 27 ξενοδοχειακές µονάδες. ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΕΚ ΟΣΗΣ: Σπύρος Κάγκας ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Θωµάς Κ. Ευθυµίου ΥΠΕΥΘ. ΕΚ ΟΣΗΣ: Ξένια Στούκα ΥΠΟ ΟΧΗ ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Mίνα Γιαννάκη sales@e-typos.com, Τηλ.:

3 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 21 IOYΛIOY 2013 TRAVEL ΔΡΑΣΕΙΣ... 3 Για την τελευταία Κυριακή του Ιουλίου ορθοπεταλιές ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ του Φεστιβάλ Σερίφου διοργανώνεται ποδηλατάδα, µε τον Γιώργο Αµυρά και την οµάδα του, την Κυριακή 28 Ιουλίου. Με αφετηρία τη γραφική Χώρα, οι ποδηλάτες θα ακολουθήσουν µια διαδροµή πολιτιστικού ενδιαφέροντος, µε στάσεις στις πιο όµορφες γωνιές του νησιού και µε ξενάγηση σε χωριά, παραλίες και ραχούλες... Αναµφισβήτητα, το κυκλαδίτικο νησί κρύβει µεγάλες εκπλήξεις παρά τη µικρή έκτασή του. Ση- µειώνουµε ότι η διαδροµή έχει µελετηθεί προσεκτικά, έτσι ώστε να είναι προσιτή σε όλους, ειδικότερα σε οικογένειες µε παιδιά. Στόχος της ποδηλατάδας είναι οι συµµετέχοντες -ανεξαρτήτως ηλικίας- να βιώσουν τη χαρά του αθλήµατος σε ένα από τα οµορφότερα µέρη του κόσµου. Την οργάνωση της ποδηλατάδας υπογράφουν ο έµπειρος Γιώργος Αµυράς και η οµάδα του. Για περισσότερες πληροφορίες µπορείτε να επικοινωνήσετε µε το Φεστιβάλ Σερίφου στο info@serifosfestival.gr «Golf Camp για παιδιά & εφήβους» στην «Costa Navarino»! ΠΡΙΝ χτυπήσει το σχολικό κουδούνι, η «Costa Navarino» προσκαλεί τους µικρούς φίλους από τις 2 έως τις 6 Σεπτεµβρίου για να µυηθούν στο γκολφ αλλά και σε άλλες αθλητικές και ψυχαγωγικές δραστηριότητες. Η Navarino Golf Academy συµβάλλει στη γνωριµία µε το γκολφ και την ανάπτυξη του αθλήµατος στην Ελλάδα, καλωσορίζοντας τα παιδιά και τους νέους για ένα ακόµη camp, λίγο πριν από την έναρξη της σχολικής σεζόν. Μέσα από ένα πλήρες πενθήµερο πρόγραµµα, η έµπειρη οµάδα της Ακαδηµίας θα διδάξει τα µυστικά και τις τεχνικές του γκολφ, αυτού του συναρπαστικού αθλήµατος που είναι δηµοφιλές σε όλο τον κόσµο. Τα «Golf Camp» που γίνονται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, και διοργανώθηκαν µε επιτυχία τον Ιούνιο, φιλοξενούνται στα δύο signature γήπεδα της «Costa Navarino», The Dunes Course και The Bay Course. Σε αυτό το µοναδικό φυσικό σκηνικό, τα παιδιά και οι έφηβοι γνωρίζουν από νεαρή ηλικία τη γοη- τεία του παιχνιδιού, σε τσια δύο ηλικιακών οµάδων, 8-12 εγκαταστάσεις υψηλών και ετών. Είτε διαµένοντας προδιαγραφών που έχει το νοδοχείο. Επίσης, µαθαίνουν τους δοχείο «The Westin Resort Costa ξε- µε την οικογένειά τους στο ξενο- κανονισµούς και τους διαφορετικούς τύπους παιξίµατος, τις τε- (όπου τη φροντίδα των παιδιών Navarino» είτε στο «SandCastle» χνικές εξάσκησης και βελτίωσης. αναλαµβάνει το έµπειρο και άρτια εκπαιδευµένο προσωπικό της Το πρόγραµµα του «Golf Camp» απευθύνεται σε αγόρια και κορί- WorldWide Kids Company), όλοι οι συµµετέχοντες ζουν µια µοναδική εµπειρία στη φύση, ακολουθώντας ένα πρόγραµµα γεµάτο ξεχωριστές δραστηριότητες, πέρα από τη γνωριµία µε το γκολφ: παιχνίδια στο υδάτινο πάρκο, bowling, αθλήµατα όπως µπάσκετ, πόλο και τένις, τουρνουά ποδοσφαίρου, αρχαιολογικές εκδροµές, µαθήµατα ζωγραφικής και πηλού, καθώς και πλήθος ακόµη διασκεδαστικών προγραµµάτων, ειδικά µελετηµένων για τα δύο ηλικιακά γκρουπ. Ανάκτορο του Μπάκιγχαµ για το κοινό ΑΠΟ ΤΙΣ 27 ΙΟΥΛΙΟΥ µέχρι τις 29 Σεπτεµβρίου ανοίγει τις πύλες του στο κοινό το ανάκτορο του Μπάκιγχαµ στο Λονδίνο, δίνοντας τη δυνατότητα σε χιλιάδες τουρίστες να δουν πολύτιµα αντικείµενα -αντίκες και έργα τέχνης ζωγράφων όπως οι Rembrandt, Rubens, Vermeer, Poussin, Canaletto. Φέτος, µάλιστα, η αίθουσα χορού του παλατιού έχει µετατραπεί σε αίθουσα έκθεσης κειµηλίων από την ενθρόνιση της βασίλισσας Ελισάβετ το 1953 µε αφορµή τα 60 χρόνια της στο βρετανικό θρόνο, ανάµεσά τους και το λευκό σατέν φόρεµα που φορούσε τη µέρα της ενθρόνισης και το διαµαντένιο στέµµα µε το οποίο απεικονίζεται στα γραµµατόσηµα και σε κάποια χαρτονοµίσµατα.

4

5

6 ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ 6 TRAVEL ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ MYKONOΣ Η πρέσβειρα των Κυκλάδων Το νησί-µύθος που ή το ερωτεύεσαι ή το µισείς. Αναµφισβήτητα, όµως, είναι η σταρ του ελληνικού καλοκαιριού. Οι Μυκονιάτες τελικά γνωρίζουν πολύ καλά να την ανανεώνουν και να τη διατηρούν αναλλοίωτη στο χρόνο. Οσο για το ερώτηµα «ποια είναι, λοιπόν, η επιτυχηµένη συνταγή» παραµένει αναπάντητο! ΑΠΟ ΠΕΙΡΑΙΑ και Ραφ λόγια είναι πολλά. Η δι Πειραιά µε το συµβατικ περίπου 5 ώρες και το δροµολόγιο είναι Σύρο Μύκονος, ενώ µε ταχύ περίπου 3 ώρες. Από Ρ περίπου 2,5 ώρες µε κ νησιά Ανδρο, Τήνο κα ΜΥΚΟΝΟΣ εξακολουθεί να Η βρίσκεται στην πρώτη γραµµή των καλοκαιρινών επιλογών, ανανεώνοντας το ταξιδιωτικό της προϊόν και αποκτώντας νέους φίλους. Πιο «προσγειωµένη», µε περισσότερες προτάσεις για όλα τα βαλάντια -λόγω της εποχής- η σταρ του Αιγαίου παραµένει η πηγή της διασκέδασης, του φλερτ και της καλοπέρασης! Το «TRAVEL» περιπλανήθηκε από τις µπαρότσαρκες της χιλιοφωτογραφισµένης Χώρας έως τις οµορφότερες παραλίες των Κυκλάδων, απόλαυσε κάτω από τον έναστρο ουρανό την προβολή στο θερινό κινηµατογράφο Cine Manto κι έζησε τον παλµό των µυκονιάτικων πάρτι. Γεύτηκε το πρωινό των πολυτελών ξενοδοχείων, αλλά και τις γαστρονοµικές προτάσεις που ξεσηκώνουν και τον πιο καλοφαγά! Φυσικά, το... παρατετα- µένο χειροκρότηµα το κέρδισαν οι πιο χαλαρές στιγµές στα στέκια των µυηµένων. Πρώτη βουτιά στην κοσµική Ψαρού. Αµέσως µετά σειρά έχει απογευµατινό τζιν τόνικ στο Super Paradise. Οι υπόλοιπες ηµέρες απέδειξαν ότι η Μύκονος είναι ο τόπος για όλους! Για εκείνους που ξηµεροβραδιάζονται στα Ματογιάννια, για τους επισκέπτες που δίνουν ραντεβού για ηλιοβασιλέµατα στη Μικρή Βενετία, αλλά και για τις προσωπικότητες που αναζητούν τα εναλλακτικά στέκια. Οι ερωτευµένοι, µάλιστα, σαγηνεύονται από την κυκλαδίτικη αύρα που περιλούζει το νησί! Στα σουλάτσα µας συναντήσαµε και µερικούς από την κατηγορία «κουλτουριάρηδες», που απολαµβάνουν τις συναυλίες µε το µυκονιάτικο φεγγάρι στο µαγικό αρχαιολογικό χώρο της ήλου, αλλά και αρκετούς σοφιστικέ τύπους που γυρίζουν επιδεικτικά την πλάτη τους στα κοσµοπληµµυρισµένα σοκάκια της Χώρας και επιλέγουν για τις εξόδους τους την Ανω Μερά. Η Μύκονος έχει δώσει τα διαπιστευτήριά της καθώς διαθέτει κοσµοπολίτικο στιλ και άριστες υποδοµές. εν είναι καθόλου τυχαίο το ότι διακρίνεται για την ξεχωριστή νησιωτική ατµόσφαιρα, µε το κυκλαδίτικο χρώµα και τη φιλοξενία της. Η αλήθεια είναι ότι τα στοιχεία αυτά δεν είναι ορατά µε την πρώτη µατιά Ωστόσο το νησί δεν αργεί να σου αποκαλυφτεί ή µάλλον να σου µεταγγίσει το «µικρόβιο» της εξερεύνησης και να δεις τι κρύβεται πίσω από τις ξενόγλωσσες ταµπέλες, τη ραγδαία ανοικοδόµηση, τα λαµπερά φώτα και τις επαύλεις των επωνύµων. Είναι γνωστό ότι τον Αύγουστο το νησί «βουλιάζει». Ωστόσο, ο Ιούνιος, από την άλλη, θεωρείται για πολλούς ο καλύτερος µήνας διακοπών, όπως και ο Σεπτέµβρης. Η καρδιά της χτυπάει στη Χώρα, που είναι παράλληλα και λιµάνι. Μία βόλτα στα στενά ασπρισµένα δροµάκια της Χώρας µε τις ανθισµένες βουκαµβίλιες στα ξύλινα µπαλκόνια και τις µικρές ζωγραφιστές νησιωτικές γωνιές αρκεί για να καταλάβεις ότι η Μύκονος δικαίως είναι γοητευτική. Στις βόλτες σας προσθέστε την ολόλευκη εκκλησία της Παναγιάς Παραπορτιανής που αποτελεί ένα σύµπλεγµα 5 διαφορετικών εκκλησιών. Σηµειώνουµε ότι οι τέσσερις εκκλησίες έχουν κτισθεί µε τέτοιον τρόπο ώστε να στηρίζουν που επικάθεται σαν έχει, το δειλινό ας λικά της Χώρας, στ µόµυλους, απέναντ Παλιότερα υπήρχαν άλεθαν σχεδόν το σ του νησιού σε κριθά - σήµερα διατηρούν Η θέα από εδώ εί τα φωτογραφικά «κ στιγµή! Η νύχτα έχει πάρε και το φεγγάρι Βρι πολλά παραλιακά κα Μικρή Βενετία. εν ρώσουµε, γνωρίζου µέρα έχει βουτιές κ

7 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 TRAVEL 7 Super Paradise Πάνω Τηγάνι Πλατύς Γιαλός Ηλιοκαµένα κορµιά και οµπρελοξαπλώστρες ή µακριά από τα βλέµµατα; ήνα τα δροµοαδροµή από τον ό πλοίο διαρκεί συνηθέστερο ς-τήνοςπλοο είναι αφήνα διαρκεί ατεύθυνση τα ι Μύκονο. info Καλό Λιβάδι Στην ενδοχώρα του νησιού... Κάπαρη Ελιά Ψαρού Για βουτιές ΓΙΑ ΝΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕ ΤΕ τις περισσότερες παραλίες υπάρχουν ασφαλτωµένοι δρόµοι ή βατοί χωµατόδροµοι, αλλά πριν από την περιήγησή σας θα πρέπει να αποφασίσετε τι θέλετε. Ηλιοκαµένα κορ- µιά και οµπρελοξαπλώστρες ή την ησυχία ενός απόµερου όρµου, όπου κατά πάσα πιθανότητα θα είστε µακριά από τα βλέµ- µατα, άντε και ακόµη ένα ή το πολύ δύο ζευγάρια µάτια να µοιράζονται τη θέα µαζί σας! Οι πιο διάσηµες παραλίες είναι οι Ψαρού, Πλατύς Γιαλός, Καλαµοπόδι και Πλιντρί ή επί το ευρωπαϊκότερον Paradise και Super Paradise. Για αυτές δεν χρειάζονται ιδιαίτερες συστάσεις, καθώς είναι διάσηµες για τα περίφη- µα πάρτι δίπλα στο κύµα που διοργανώνονται από τη δεκαετία του Από Ανω Μεριά θα φθάσετε στην απλωτή αµµουδιά του Καλαφάτη, ενώ στη συνέχεια θα συναντήσετε µεταξύ άλλων παραλιών το Καλό Λιβάδι, ενώ δυτικά από εδώ διαγράφεται ο ΑΝΑΖΗΤΗΣΕΙΣ ΜΕ ΓΝΩΣΗ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΑ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΣΤΟ ΝΗΣΙ! αµµουδερός και όµορφος όρµος της Ελιάς. Αρκετά πλέον πολυσύχναστη είναι και η κοντινή ακρογιαλιά Αγράρι (δυτικά της Ελιάς) που θεωρείται ιδανική για θαλάσσια σπορ. Οι πιο ιδιαίτερες παραλίες όµως βρίσκονται στο βόρειο µέρος του νησιού, στην αστραφτερή ξανθή ακτή της Φτελιάς που αγκαλιάζει το µυχό του κόλπου του Πανόρµου. Βορειότερα ξεχωρίζουν οι όµορφες αµµουδιές του Πάνορµου και του Αγίου Σώστη. Μας έκλεψε την καρδιά η παραλία Κάπαρη που βρίσκεται απέναντι από τη ήλο, νοτιοδυτικά της Χώρας, και θεωρείται η καλύτερη για όσους θέλουν ενώ κολυµπούν ν απολαύσουν το ηλιοβασίλεµα. Για πιο απόµερες καταστάσεις και πολύ πιο αυθεντικές προτείνουµε να στραφείτε προς το βορειοανατολικό τµήµα του νησιού όπου θα βρείτε το κρυφό λιµανάκι της Μερχιάς. Για ακό- µη µεγαλύτερες ερηµιές προτείνουµε τις παραλίες Φώκος, Πάνω Τηγάνι και Κάτω Τηγάνι. ΜΥΚΟΝΟΣ την πέµπτη εκκλησία, τρούλος! Οπως και να σας βρει νοτιοανατοο ύψωµα µε τους ανει από την Αλευκάντρα. εδώ 20 ανεµόµυλοι που ύνολο της παραγωγής ρι, σιτάρι και καλαµπόκι ται οι επτά. ναι ασυναγώνιστη, ενώ λικ» αιχµαλωτίζουν τη ι ήδη τη θέση της, όπως σκόµαστε σε ένα από τα φέ-µπαρ της συνοικίας ξέρουµε πού θα ξηµε- µε όµως ότι η επόµενη αι κοκτέιλ! Ο ξακουστός Μύλος του Μπόνη. ΤΟ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ Μουσείο Μυκόνου δεσπόζει πάνω στο λιµάνι και φιλοξενεί πλούσια συλλογή αγγείων από τη γεωµετρική εποχή έως τον 6ο π.χ. αι., θαυµάσια µελανόµορφα και ερυθρόµορφα κεραµικά κ.ά. Αυτό που κλέβει το περισσότερο ενδιαφέρον είναι o Πίθος της Μυκόνου, µε τις πλούσιες ανάγλυφες παραστάσεις από τον Τρωικό Πόλεµο. Ξεχωριστή θέση στην επίσκεψή σας αποτελεί το Αγροτοµουσείο-Μύλος του Μπόνη. Πρόκειται για αναπαλαιωµένο µύλο στους Ανω Μύλους, στο δρόµο που ενώνει το λιµάνι µε τον Πλατύ Γιαλό, και παρουσιάζει τις παραδοσιακές αγροτικές εγκαταστάσεις και εργασίες από την παραγωγή έως τη µεταποίηση των αγροτικών προϊόντων. Είναι παράρτηµα του Λαογραφικού Μουσείου Μυκόνου. Από Ιούλιο - Σεπτέµβριο λειτουργεί καθηµερινά. Το τρίτο παράρτηµα του Λαογραφικού Μουσείου είναι το «Σπίτι της Λένας». Πρόκειται για ένα αντιπροσωπευτικό µεσοαστικό ισόγειο σπίτι του περασµένου αιώνα. Εκεί µπορεί να δει κανείς µια ενδιαφέρουσα συλλογή από ευρωπαϊκά και εγχώρια έπιπλα του 19ου αιώνα στην οργανική τους θέση, καθώς και χρηστικά και διακοσµητικά κοµµάτια της οικοσκευής. Χρωστάει το όνοµά του στην τελευταία του ιδιοκτήτρια, Λένα Σκριβάνου. Βρίσκεται στο κέντρο της χώρας, στα Τρία Πηγάδια, δίπλα από το Ναυτικό Μουσείο. Τα Τρία Πηγάδια είναι επίσης ένα χαρακτηριστικό σηµείο της Χώρας. Κατασκευάστηκαν το 1722 και εξασφάλισαν την υδροδότηση της Χώρας, ενώ ο µύθος λέει ότι αν πιεις νερό από δω, θα µείνεις για πάντα στο νησί

8 8 ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ MYKONOΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ TRAVEL Tips Διαμονή «Belvedere», www. belvederehotel.com «Theoxenia», www. mykonostheoxenia.com «Cavo Tagoo», www. cavotagoo.gr «Elia Beach hotel», Φαγητό «Catari», Γιαλός «Aqua», Mικρή Bενετία «Kalita», Χώρα «Kuzina», Ορνός «Nammos», Ψαρού Τα τοπικά προϊόντα: οκιµάστε το τοπικό τυρί κοπανιστή Μυκόνου, τη Λούζα Μυκόνου (αλλαντικό) και τα ιδιαίτερης γεύσης λουκάνικα που καρυκεύονται µε βότανα. Την απώλεια του πιο διάση- µου πελεκάνου της χώρας µας µε το όνοµα Πέτρος θρηνεί η Μύκονος, καθώς το σύµβολο του νησιού σκοτώθηκε παρασυρόµενο από αυτοκίνητο. Καθώς θα προσπεράσετε την ξακουστή πλατεία µε το άγαλµα της Μαντούς Μαυρογένους και εισέρχεστε από τα Ματογιάννια στη Χώρα, εξαιρετικά µαγαζάκια κλέβουν τα βλέµµατα. Από γκαλερί έως εξαιρετικές προτάσεις για δώρα! Μια πολύ ξεχωριστή θαλάσσια εκδροµή είναι αυτή προς το νησάκι ήλος. Οργανώνονται επισκέψεις µε καΐκι από τη Μύκονο.

9

10

11

12 12 HOTEL CONTROL ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΙΟΥΛΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ TRAVEL ΠΡΟΣΦΟΡΑ «PRIMASOL LOUIS IONIAN SUN» 4 ΑΣΤΕΡΩΝ, από 73 ευρώ το άτομο «ΑLL INCLUSIVE» + 2 παιδιά δωρεάν Τοποθεσία: Αγ. Ιωάννης Μελιτειέων 20 µέτρα από τη θάλασσα 15 χλµ. από το ιεθνές Αεροδρόµιο της Κέρκυρας 15 χλµ. από την πόλη της Κέρκυρας «Primasol Louis Ionian Sun» Eξωτική πρόταση διακοπών σε συμφέρουσες τιμές χετε ανάγκη για Ε πολυτέλεια, ποιότητα και οικονοµικές τιµές; Η απάντηση αυτή την εβδοµάδα δίνεται από την Κέρκυρα γιατί εδώ η παρέα τού τεσσάρων αστέρων «PRIMASOL LOUIS IONIAN SUN» παρουσιάζει άκρως δελεαστικές προτάσεις για εσάς και την οικογένειά σας. Κάθε «συνάντηση» µε ένα από τα ξενοδοχεία της εταιρίας σηµαίνει εµπιστοσύνη. Σε µια καταπράσινη και ήσυχη τοποθεσία στον Αγιο Ιωάννη Μελιτειέων, µόλις 20 µέτρα από τη θάλασσα, το όµορφο ξενοδοχείο «PRIMASOL LOUIS IONIAN SUN», στα νότια της Κέρκυρας, σας προσκαλεί να ζήσετε την απόλυτη ικανοποίηση στις καλοκαιρινές διακοπές σας µε µοναδικές προσφορές, καθώς, όπως αναδεικνύει περίτεχνα η εν λόγω παρέα, έχει συνθέσει µια εξαιρετική σχέση κόστουςποιότητας! Η καθηµερινότητα δεν αφήνει περιθώρια να απολαύσουµε τη φύση, όταν όµως βρισκόµαστε σε διακοπές, οι ρυθµοί µας επιβραδύνονται. Κατά τη διάρκεια της διαµονής σας στο όµορφο ξενοδοχείο θα έχετε τη δυνατότητα να αφιερώσετε χρόνο για να παρακολουθήσετε την ανατολή ή το ηλιοβασίλεµα, να εισπνεύσετε λουλουδάτες ευωδιές ή απλά για να αναπνεύσετε τον καθαρό και αµόλυντο αέρα της εξοχής. Το «ΤRAVEL» προτείνει να επωφεληθείτε από την εξαιρετική σχέση κόστους-ποιότητας µε το πακέτο «All inclusive» που σας προσφέρει το ξενοδοχείο «Primasol Louis Ionian Sun». Στο ξενοδοχείο θα δοκιµάσετε τεράστια ποικιλία εδεσµάτων. Πριν κατευθυνθείτε αµέσως στις συνηθισµένες σας γεύσεις, δοκιµάστε την τοπική κουζίνα και απολαύστε τις µεσογειακές γεύσεις που ετοιµάζουν αποκλειστικά για εσάς. Τα τελευταία νέα όµως αφορούν στους µικρούς φίλους που µπορούν να απολαύσουν την καινούργια παιδική πισίνα µε τις δύο νεροτσουλήθρες, έτοιµες για ατέλειωτες βουτιές! PRIMASOL LOUIS IONIAN SUN Κέρκυρα και τηλ.: