ευτέρα 15 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 15, 2007 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ευτέρα 15 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 15, 2007 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ"

Transcript

1 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 15 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 15, Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald NATIONAL HERALD VOL. 93 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.00/CANADA $1.30 Ο Αρχ/πος βγήκε από το Νοσοκοµείο Πατήρ Θωµάς Συνοδινός: Πάθαµε σοκ όταν µάθαµε το δυσάρεστο Mετά από χρόνια τα Γλυπτά µεταφέρονται εκτός Ακρόπολης ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Με φόντο τον φθινοπωρινό ουρανό της Αθήνας το πρώτο κιβώτιο µε το βάρους 2,3 τόνων Γλυπτό του Παρθενώνα µεταφέρθηκε χθες µε απόλυτη επιτυχία στο Νέο Μουσείο της Ακρόπολης, όπου σε τρεις περίπου µήνες θα ολοκληρωθεί το µοναδικό ιστορικά εγχείρηµα, µεταφοράς ανεκτίµητων αρχαίων. ικαίως χθες δόθηκε πανηγυρικός χαρακτήρας στην έναρξη της µεταφοράς (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). Αρη Παπαδόπουλου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ελεύθερος Τύπος»). Εξιτήριο από το Νοσοκοµείο «Τζάκσον Μεµόριαλ» πήρε το Σάββατο ο Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Χριστόδουλος, δηλώνοντας µε το ανοιχτόκαρδο χαµόγελό του στους δηµοσιογράφους ότι νιώθει καλά, ενώ ευχαρίστησε όλο τον κόσµο για τη συµπαράστασή του. Την ίδια ώρα, ο πρωτοσύγκελος της Αρχιεπισκοπής π. Θωµάς Συνοδινός, έλυνε τη µακρά σιωπή του και µιλώντας προς τον «Ελεύθερο Τύπο», περιέγραψε το σοκ που αισθάνθηκαν οι στενοί του συνεργάτες όταν έµαθαν ότι δεν µπορεί να γίνει µεταµόσχευση. Εξερχόµενος του Νοσοκοµείου, ο Μακαριότατος δήλωσε ότι αναρρώνει από τη «δεύτερη περιπέτεια» µετά την εγχείρηση, επισηµαίνοντας ότι «αυτή δεν πέτυχε, αλλά χρειάζεται χρόνος να επουλωθούν τα τραύµατα και απ εδώ και πέρα θα ακολουθηθεί η τρίτη φάση, στην οποία οι γιατροί θα δώσουν θεραπευτική αγωγή». Ερωτηθείς αν είναι έτοιµος να επιστρέψει στην Ελλάδα, υπογράµ- µισε ότι το θέλει πάρα πολύ «αλλά η ανάγκη µε κρατάει εδώ», πρόσθεσε. Απαντώντας, µάλιστα, σε άλλη ερώτηση αν θα παραµείνει για θεραπεία στις ΗΠΑ ή αν θα επιστρέψει στην Ελλάδα, ο Προκαθήµενος της Εκκλησίας της Ελλάδας ανέφερε: «Στο Μαϊάµι είµαστε σε µεγάλο ιατρικό κέντρο διεθνούς φήµης και µιας και ήρθα εδώ δεν θα ήταν καλό να φύγω και να ψάχνουµε να βρού- µε αλλού λύσεις για το πρόβληµα. Μετά από µερικές µέρες θα υπάρχουν νεότερα και τότε θα δούµε αν η θεραπεία γίνει στις Ηνωµένες Πολιτείες ή θα γίνει στην Ελλάδα». Υπενθυµίζεται, πάντως, ότι σύµφωνα µε πληροφορίες, ο κ. Χριστόδουλος έχει παρακαλέσει τον κ. Τζάκη να συµπεριλάβει και την Ελλάδα στο θέµα της θεραπείας, αφού είναι σφοδρή η επιθυµία του να επιστρέψει στην Αθήνα. Πάντως, οι ογκολόγοι του Νοσοκοµείου «Τζάκσον Μεµόριαλ» πιστεύουν πως η θεραπεία πρέπει να ξεκινήσει και να τελειώσει στην Αµερική. Ο Αρχιεπίσκοπος ερωτηθείς κατά την έξοδό του αν συνεχίζει να στηρίζει και να έχει εµπιστοσύνη στον κ. Τζάκη, τόνισε: «Βεβαίως, ο κ. Τζάκης είναι ένας εξέχων επιστή- µων, ο οποίος έδωσε τις απαραίτητες εξηγήσεις στον ελληνικό λαό». Ο κ. Χριστόδουλος µετέβη στο Συνέχεια στη σελίδα 5 Πυρηνικά στη Συρία στόχευε το Ισραήλ OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιµς»). Η αεροπορική επίθεση του Ισραήλ κατά της Συρίας, τον περασµένο µήνα, στρεφόταν κατά ενός συγκεκριµένου στόχου στον οποίο οι ειδικοί του τοµέα της αντικατασκοπείας των ΗΠΑ εκτιµούν ότι αποτελεί έναν υπό κατασκευή πυρηνικό αντιδραστήρα, στα πρότυπα της Βόρειας Κορέας, σύµφωνα µε τα όσα αναφέρει σε χθεσινό της δηµοσίευµα η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς», επικαλούµενη πηγές των εθνικών µυστικών υπηρεσιών. Η περιγραφή του συγκεκριµένου στόχου ρίχνει φως σε ένα µυστήριο που περιβάλει την επίθεση της 6ης Σεπτεµβρίου και αφήνει να εννοηθεί ότι το Ισραήλ πραγµατοποίησε την εν λόγω επίθεση, προκειµένου να καταδείξει την αποφασιστικότητά του να καταστείλει το πιθανό πυρηνικό πρόγραµµα στη γειτονική χώρα. Από την πλευρά της, η κυβέρνηση του Αµερικανού προέδρου Τζορτζ Μπους εµφανίζεται διχασµένη ως προς το αν το Ισραήλ έπραξε σωστά, τη συγκεκριµένη µάλιστα χρο- Συνέχεια στη σελίδα 13 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Παρασκευή 12 Οκτωβρίου $1.42 Κύπρου $2.41 $ Καναδά $1.02 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες Μικρές αγγελίες και διαφηµίσεις x108 Συνδροµές (Ταχυδροµείο) x Κατ οίκον διανοµή Βιβλιοπωλείο *101507* Σύνθετο όνοµα για ΠΓ Μ Θα επιδιώξει η Ελλάδα, δηλώνει η Ντόρα ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Καθηµερινή»). «Η ώρα των αποφάσεων στο θέµα των Σκοπίων έφτασε», δηλώνει η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη σε συνέντευξή της στην «Καθηµερινή». «Ο στρουθοκαµηλισµός δεν µπορεί να είναι εξωτερική πολιτική, οφείλουµε να σπάσουµε τον φαύλο κύκλο», επισηµαίνει. «Οταν µιλάµε για αµοιβαία αποδεκτή λύση, εννοούµε σύνθετη ονοµασία», ξεκαθαρίζει η κ. Μπακογιάννη, δηλώνοντας ότι η ελληνική θέση σε µια διαδικασία διαλόγου, στο πλαίσιο πάντα του ΟΗΕ, είναι µια διακριτή ονοµασία, η οποία θα προσδιορίζει τη γειτονική χώρα σε σχέση µε τη Μακεδονία ως γεωγραφική ενότητα. Η στρατηγική της Αθήνας εστιάζει σε πρόσκληση προς τα Σκόπια Επιµέλεια: ηµήτρης Σουλτογιάννης ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το τριήµερο που µας πέρασε, τα έντυπα Μέσα Ενηµέρωσης της Νέας Υόρκης ασχολήθηκαν ιδιαίτερα µε την υποψηφιότητα του οµογενή επιχειρηµατία Τζον Κατσι- µατίδη για τη δηµαρχία της Νέας για διάλογο σε αυτή τη βάση, ενώ η Υπουργός Εξωτερικών αφήνει να εννοηθεί ότι, εφόσον λυθεί το θέµα της ονοµασίας, η χώρα µας θα στηρίξει τα Σκόπια σε µια µελλοντική προοπτική σταθερότητας και ασφάλειας, ουσιαστικά στη νατοϊκή και ευρωπαϊκή προοπτική τους. Σε αντίθετη περίπτωση, όµως, όπως δηλώνει, η ελληνική πλευρά είναι αποφασισµένη να φτάσει στα άκρα, να αξιοποιήσει κάθε δυνατότητα που της παρέχεται για να λυθούν εκκρεµότητες που πλήττουν τις σχέσεις καλής γειτονίας. «Πρέπει να ξεκαθαρίσουµε, ότι αυτή τη στιγµή βρισκόµαστε σε ένα κοµβικό σηµείο, όπου τα Σκόπια ενδεχοµένως µπορούν να λάβουν πρόσκληση για το ΝΑΤΟ. Είναι η Συνέχεια στη σελίδα 5 O Κατσιµατίδης προετοιµάζει την υποψηφιότητά του Η κατάθλιψη χτυπά εργαζόµενους OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Τα άτοµα τα οποία εργάζονται στην φροντίδα των ηλικιωµένων ή σε εστιατόρια εµφανίζουν τα µεγαλύτερα ποσοστά κατάθλιψης έναντι όλων των υπολοίπων κατηγοριών εργαζοµένων στις Ηνωµένες Πολιτείες, σύµφωνα µε τα αποτελέσµατα κυβερνητικής έκθεσης. Πιο συγκεκριµένα, το 7% των εργαζοµένων στους προαναφερθέντες τοµείς αντιµετωπίζουν πρόβληµα κατάθλιψης, όπως προκύπτει από την συγκεκριµένη έκθεση. Στα αξιοσηµείωτα είναι και το γεγονός ότι οι γυναίκες εµφανίζονται περισσότερο ευάλωτες σε σύγκριση µε τους άντρες συναδέλφους τους. Σχεδόν το 11% των εργαζοµένων σε ιδρύµατα που ασχολούνται µε την περίθαλψη ηλικιωµένων αλλά και ατόµων µε ειδικές ανάγκες αντιµετώπισαν πρόβληµα κατάθλιψης που διήρκεσε τουλάχιστον δύο εβδοµάδες. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης της ασθένειας, το άτοµο χάνει το ενδιαφέρον του για τη δουλειά αλλά και για τη ζωή, ενώ τουλάχιστον τέσσερα συµπτώµατα είναι αυτά που κάνουν έντονα την εµφάνισή τους: προβλήµατα στον ύπνο, τη Συνέχεια στη σελίδα 13 Υόρκης. Οπως χαρακτηριστικά αναφέρει η εφηµερίδα «Daily News», «ακόµη ένας δισεκατοµµυριούχος επιχειρηµατίας έχει βλέψεις για το ηµαρχείο της Νέας Υόρκης», ση- µειώνοντας ότι ο ελληνικής καταγωγής κ. Κατσιµατίδης «ακολουθεί τα χνάρια του σηµερινού δηµάρχου της πόλης Μάικλ Μπλούµπεργκ Εκδηλώσεις της Atlantic Bank στην Αστόρια H Νία Βαρντάλος στην Ελλάδα WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Το κατάστηµα της Atlantic Bank στην Αστόρια το Σάββατο είχε πάρα πολλούς πελάτες οι οποίοι παρακολούθησαν τις εκδηλώσεις (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 7). Σε πρώτο πλάνο η νέα διευθύντρια του καταστήµατος Αλεξάνδρα Λάσκαρη και ο κ. Βασίλειος Πα- µιανέας. ιακρίνονται επίσης οι κ. Τζόι Τσιοτ και Γιώργος Καρατζάς. όσον αφορά την αλλαγή πολιτικών κοµµάτων». Η εφηµερίδα υπογραµµίζει ότι ο κ. Κατσιµατίδης, ιδιοκτήτης της αλυσίδας των γνωστών σουπερµάρκετ «Christedes», ο οποίος ανήκε παραδοσιακά στην παράταξη των ηµοκρατικών ενώ υπήρξε και µεγάλος υποστηρικτής του Μπιλ Κλίντον, ανακοίνωσε την Παρασκευή ότι µεταπηδά στο κόµµα των Ρεπουµπλικανών µπαίνοντας έτσι στην τελική ευθεία για την εκλογή του ως δήµαρχος το Αυτό ακριβώς είχε κάνει και ο κ. Μάικλ Μπλούµπεργκ το 2001, όταν δηλα- Συνέχεια στη σελίδα 6 Παρέµβαση Ράις στην Τουρκία ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες» - «ΑΠΕ»). Η υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, Κοντολίζα Ράις, δήλωσε ότι κάλεσε την Τουρκία να απόσχει από κάθε µεγάλη στρατιωτική επιχείρηση στο Βόρειο Ιράκ, σε συνοµιλίες που είχε µε την πολιτική και πολιτειακή ηγεσία της χώρας. «Ζήτησα αυτοσυγκράτηση», είπε η κ. Ράις κατά την επίσκεψή της στη Μόσχα, σε συνάντηση που είχε µε δηµοσιογράφους και αναφερόµενη στις τηλεφωνικές επαφές της µε τον πρόεδρο Αµπντουλάχ Γκιουλ, τον πρωθυπουργό Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και τον υπουργό Εξωτερικών της Τουρκίας, Αλί Μπαµπατζάν. Την ίδια στιγµή, το τουρκικό πυροβολικό βοµβάρδισε το βράδυ του Σαββάτου κουρδικό χωριό µέσα στο έδαφός του. Στόχος ήταν το Νεζντόρ, πέντε χιλιόµετρα από τα σύνορα µε την Τουρκία. εν υπάρχουν πληροφορίες για θύµατα ή ζη- µιές από την µικρής κλίµακας επίθεση µε επτά ή οκτώ βλήµατα όλ- µων. Αν και δεν είναι η πρώτη φορά που οι τουρκικές δυνάµεις βοµβαρδίζουν στόχους µέσα στο Ιράκ, η επίθεση του Σαββάτου έχει σηµασία γιατί τις επόµενες ηµέρες ανα- Συνέχεια στη σελίδα 4 «Ούτε στο όνειρό µας δεν είχαµε φανταστεί ότι θα κάναµε γύρισµα στην Ακρόπολη» είπε η Νία Βαρντάλος, ενθουσιασµένη που βρίσκεται στην Ελλάδα, την χώρα των γονιών της,για τα γυρίσµατα της ταινίας «My life in ruins». Μαζί της ο Ρίτσαρντ Ντρέιφους και ο Aλέξης Γεωργούλης (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 5). Το κλίµα στη συνείδηση όλων Το Βραβείο Νόµπελ Ειρήνης που δόθηκε φέτος στον Αλ Γκορ και στη ιακυβερνητική ιάσκεψη για τις Κλιµατικές Αλλαγές δεν δυσαρέστησε κανέναν. Κύριο Αρθρο στη σελίδα 2 Στην κρίση του λαού του ΠΑΣΟΚ οι υποψήφιοι Γιάννη Σοφιανού Σε «βάσεις» του ΠΑΣΟΚ ανά την Ελλάδα βρέθηκαν χθες οι υποψήφιοι για την προεδρία, καθώς όσο πλησιάζει η 11η Νοεµβρίου καλούνται να «ξεκαθαρίσουν» το πολιτικό τους στίγµα στα µέλη και τους φίλους του Κινήµατος, που θα κρίνουν τελικά µε την ψήφο τους τον αγώνα -αν όχι πόλεµο- της διαδοχής. Το «ανά την Ελλάδα», ωστόσο, µε την έννοια των περιοδειών που πραγµατοποίησαν στην περιφέρεια ο Ευάγγελος Βενιζέλος και ο Κώστας Σκανδαλίδης, δεν είναι απόλυτα ακριβές στην περίπτωση του Γιώργου Παπανδρέου, ο οποίος παρέµεινε στην Αθήνα, αποδεχόµενος πρόσκληση σε γεύµα µε δηµάρχους και νοµάρχες, που έχουν εκλεγεί µε το ΠΑΣΟΚ στην Αττική, αλλά και αυτούς που ήταν υποψήφιοι µε το Κίνηµα στις εκλογές για την Τοπική Αυτοδιοίκηση, αλλά δεν τα κατάφεραν να εκλεγούν. Επρόκειτο για την πρώτη δηµόσια κοµµατική εκδήλωση µετά τις εκλογές, που αποτέλεσε πρωτοβουλία παραγόντων της Τ.Α. της Αττικής, οι οποίοι εν µέσω της διάδοχης κατάστασης στο ΠΑΣΟΚ, θέλησαν να συζητήσουν µε τον κ. Παπανδρέου την αντιπολιτευτική πορεία, τα προβλήµατα που αντιµετωπίζει η Τοπική Αυτοδιοίκηση, αλλά και τις ιδέες του για την ανασυγκρότηση του κόµµατος. Από την εκδήλωση απουσίασε, αν και είχε προσκληθεί, ο δήµαρχος Πειραιά Παναγιώτης Φασούλας, ο οποίος έχει ταχθεί µε τον κ. Βενιζέλο και σε πρόσφατη συνέντευξή του, άσκησε σκληρή κριτική στον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ, κατηγορώντας τον ότι ευθύνεται για τη «συρρίκνωση» του Κινήµατος. Ο κ. Παπανδρέου ευχαρίστησε τους παρευρισκοµένους, διότι συ- µπαρατάσσονται στη «νέα αρχή για το Κίνηµα, που θέλει και η ελληνική κοινωνία». εν απέφυγε να ασκήσει κριτική στην πρότερη πορεία του κόµµατος µε τον ίδιο αρχηγό και υπογράµµισε πως «έχουµε µπροστά µας πολλά να αλλάξουµε και κατ αρχήν ένα πολιτικό σύστη- µα που χειραγωγεί τις πολιτικές δυνάµεις και την Αυτοδιοίκηση». Συνέχεια στη σελίδα 4

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily except Sundays and Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions By mail: 1 year $189.00, 6 months $109.50, 3 months $75.60, 1 month $29.95, Weekend: 3 months $23.50, 6 months $42.50, 1 year $74.50 Home delivery: NY, NJ, CT: 1 year $224.00, 6 months $144.99, 3 months $99.95, 1 month $39.95 Weekend : 1 year $95.99, 6 months $62.99 New England, PA, Washington D.C.: 1 year $321.50, 6 months $193.00, 3 months $111.95, 1 month $42.00, Weekend (1 year) $ Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ a b Το κλίµα στη συνείδηση όλων Το Βραβείο Νόµπελ Ειρήνης που δόθηκε φέτος στον Αλ Γκορ και στη ιακυβερνητική ιάσκεψη για τις Κλιµατικές Αλλαγές δεν δυσαρέστησε κανέναν. Αντίθετα αποδεικνύει ότι το Περιβάλλον έχει εισέλθει για τα καλά στη συνείδηση όλων και πως η σώφρων διαχείρισή του αποτελεί πρώτιστη προτεραιότητα του Πλανήτη. Ετσι, το Βραβείο Ειρήνης δικαίως δόθηκε στον κ. Γκορ και τη ιάσκεψη γιατί -ποιος µπορεί να το αµφισβητήσει- η µεγαλύτερη ειρηνοποιός πράξη είναι η αφύπνιση του κόσµου ώστε να αντιµετωπιστεί το φαινόµενο του θερ- µοκηπίου µε παράλληλη αντιστροφή της µόλυνσης του περιβάλλοντος που προκαλεί τις κλιµατικές αλλαγές. Στο µέλλον η Ανθρωπότητα, αν συνεχίσει έτσι, θα βρεθεί σε πολέµους πολύ χειρότερους και πιο βάρβαρους αν η έλλειψη νερού, η ξηρασία και η ερη- µοποίηση, η καταστροφή του πρασίνου, η άνοδος των ωκεανών, οδηγήσουν εκατοµµύρια ανθρώπους σε µετανάστευση ή σε εξεγέρσεις. Το αναφέρει, εξάλλου, η Επιτροπή Νόµπελ, εξηγώντας ότι «το φαινόµενο του Θερµοκηπίου µπορεί να προκαλέσει µετανάστευση µεγάλης κλίµακας και να οδηγήσει σε µεγαλύτερο ανταγωνισµό για τους φυσικούς πόρους της Γης...». Ο αγώνας του Αλ Γκορ και της ιακυβερνητικής Επιτροπής είναι ένας αγώνας για το µέλλον. Ο πρώτος έχει επιδοθεί σε αγώνα προσωπικό, κοιτάζοντας στα µάτια παγκόσµιους ηγέτες, ακούγοντας επιστήµονας, µιλώντας στη συνείδηση απλών ανθρώπων. Με το πείσµα ενός ανθρώπου που πιστεύει σε έναν ιδανικό αγώνα µε πρακτικά αποτελέσµατα µπόρεσε µε τις διαλέξεις του και την ταινία που γύρισε, να αφυπνίσει πολλούς, να προειδοποιήσει ηγέτες, να πιέσει ακόµη και τους υποψήφιους του ηµοκρατικού χρίσµατος για την Προεδρία να µετακινηθούν κοντύτερα στις θέσεις του για το Περιβάλλον. Γι αυτό και συντηρεί σκόπιµα το ερώτηµα αν θα διεκδικήσει ξανά την προεδρία των ΗΠΑ. Επειδή γνωρίζει πολύ καλά ότι αν οι ΗΠΑ ηγηθούν στον αγώνα κατά του θερµοκηπίου, το πρόβληµα θα λυθεί πιο σύντοµα. Η ιακυβερνητική Επιτροπή µε τον πρόεδρό της, τον Ινδό περιβαλλοντολόγο Ραχέντρα Πατσαουρί, παρέδωσε πρόσφατα τη µελέτη της, αποτέλεσµα εργασίας έξι χρόνων από επιστήµονες από 130 χώρες. Τα πορίσµατα προκάλεσαν σοκ επειδή απέδειξαν ότι το φαινόµενο του θερµοκηπίου είναι κατά 90% ανθρωπογενές και ότι τεκµηριώνει τη σύνδεση της υπερθέρµανσης µε τα ακραία καιρικά φαινόµενα. Εποµένως, το Βραβείο Νόµπελ για την Ειρήνη είχε ένα και µόνο στόχο: Να συµβάλλει στην αφύπνιση και στην ενασχόληση µε την προστασία του Περιβάλλοντος που οφείλει να είναι η πρώτη προτεραιότητα στον 21ο αιώνα. Ο αγώνας για τον Πλανήτη θα εισέλθει στην ουσιαστική του φάση µόνον αν γίνει συνείδηση όλων µας ότι πρόκειται για έναν αγώνα υπέρ της ζωής του Πλανήτη και του µέλλοντος των παιδιών µας. Eρµηνειών παρερµηνείες Πολλοί ανατόµοι του γραπτού λόγου έδωσαν κατά καιρούς σιβυλλικές ή και ασόβαρες ερµηνείες για τη λέξη Αγάπη. Τη λέξη που η µαγεία της ακουµπά κάθε έµψυχο δίποδο, άποδο, ή πολύποδο. Προπετείς και αυθαίρετοι, ερµήνευσαν το έτυµο της αγάπης κατά τρόπο πεζοδροµιακό. Ο ερµαφρόδιτος Οσκαρ Ουάιλντ, περιγράφει την αγάπη σαν «παραλλαγή» του έρωτα. Ενας άλλος, δικός µας αυτός, «ακαδηµαϊκός» της µπουζουαρζίας, Νόβα τον έλεγαν, ηρέσκετο να διατυµπανίζει, ότι Αγάπη σηµαίνει «διέξοδος στις βιολογικές µας ανάγκες». Μετά έρχονται οι θρησκόπληκτοι που επιλέγουν την ισόβιο παρθενία εδώ κάτω στη Γη, σίγουροι πως θα απολαύσουν την Αγάπη του «Κυρίου», όταν αυτός τους καλέσει κοντά του! Κολάσιµο λοιπόν αµάρτηµα είναι η απόλαυση της Αγάπης για τους απέλπιδες αυτούς αναζητητάς της αιωνιότητας. Είναι όντως λυπηρό που οι ιατρικοί ερευνητές, δεν βρήκαν ακόµη ένα αποτελεσµατικό εµβόλιο κατά της ηλιθιότητας... Yστερα απ αυτές τις ανισορροπίες, έσκυψα το Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Πώς να φτιάξετε φιγούρες Καραγκιόζη ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ WR/ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΟΦΙΑΝΟΣ Στο πλαίσιο των προγραµµάτων Λαϊκής Επιµόρφωσης που διοργανώνει ο Πολιτιστικός Οργανισµός του ήµου Αθηναίων, µεταξύ άλλων, θα δοθούν και φέτος µαθήµατα κατασκευής φιγούρας Καραγκιόζη για παιδιά και ενήλικες στο πολιτιστικό κέντρο «Μελίνα», στο Θησείο. ιδάκτωρ της λαϊκής ψυχολογίας θα πρέπει ν ανακηρυχθεί ο κ. Ευάγγελος Βενιζέλος. Μιλώντας προ ηµερών στους συγχωριανούς του, µας αποκάλυψε ότι δεν είναι εξουσιοµανής και κατ επέκταση ουδείς πολιτικός είναι εξουσιοµανής. Εµείς καλά περνάµε, είπε ο κ. Βενιζέλος, και όταν βρισκόµαστε στην αντιπολίτευση. Εκείνος που διψά για εξουσία, συµπλήρωσε, είναι ο λαός! εν αστειευόταν ο διεκδικητής της ηγεσίας του ΠΑΣΟΚ και του κράτους, ούτε φαντάζοµαι είχε πιει κανένα ποτηράκι παραπάνω. Τα είπε σε κατάσταση νηφαλιότητας, αφήνοντάς µας άφωνους. Οταν, ωστόσο, το σκέφτηκα καλύτερα, συµφώνησα. Πράγµατι, εγώ διψώ για εξουσία. Οχι άµεση, αλλά µέσω του κ. Βενιζέλου αύριο, µέσω του κ. Καραµανλή σήµερα, µέσω του κ. Σηµίτη χθες. Τώρα, αν εγώ ψηφίζω ένα κόµµα που είναι συνεχώς στην αντιπολίτευση και συνεπώς µακριά από την κουτάλα της εξουσίας, ίσως χρειάζοµαι ψυχίατρο για να ερµηνεύσει το πώς κάνω στραβές επιλογές. Αυτή τη... φάµπρικα «το ΠΑΣΟΚ στη Βουλή, ο λαός στην εξουσία» κεφάλι πάνω στο στήθος µου, ν αφουγκραστώ της δικής µου ψυχής τον παφλασµό. Να ακούσω θέλησα τη γνώµη της, να κλέψω κανένα απ τα µυστικά της, να ευρύνω το µάθος µου. Και είδα ένα κόσµο να ασφυκτιά µέσα σε συγκεχυµένες γνώµες, ιδέες κι έννοιες. Είδα την αγάπη σε κάθε της µορφή, να συγκινεί, να τέρπει, να ανακυτταρώνει. Ευφράνθηκα το λεπτό της άρωµα, την θαύµασα σε λεκτικές «ζωγραφιές», απόλαυσα τις µεθυστικές της αποχρώσεις, την αισθάνθηκα σαν πνοή χαϊδευτική, την ένοιωσα σαν ζωοδότρα θεραπαινίδα. Κι όποτ η Φύση το καλούσε, εκείνη µ έπιανε απ το χέρι και µ οδηγούσε στα πανούργα µονοπάτια... Κι εκεί µακριά από τ αδιάκριτα βλέµµατα, µου χάριζε τη φεγγοβόλα αισθητική της και χωνόταν βαθιά στην ψυχή µου, για να µη φύγει από κει ποτέ πια. Η Αγάπη έµοιασε άθελά της, όµως, του µυθικού Πρωτέα, που άλλαζε πρόσωπο κατά περίσταση. Συχνά η Αγάπη γίνεται, πότε βίτσιο για να ικανοποιήσει τα πάθη, και πότε γίνεται γιατροσόφι, για να κλείσει πληγές. Μόνο που, αν δεν προσέξουµε, καµιά φορά από φάρµακο, γίνεται... φαρµάκι. Αλλά η τραγικότερη µορφή Αγάπης, παρουσιάζεται στον αγοραίο έρωτα, εκεί που προσφεύγουν πολλοί για να κορέσουν τη σεξουαλική τους λιγούρα! Εκεί που γυναίκες-έρµαια, πουλάνε ένα µέρος του κορµιού τους, για να συντηρήσουν το υπόλοιπο... Το έτυµον λοιπόν της λέξης Αγάπη, κατάντησε το παλιό µας σακάκι, που το δίνουµε στο ράφτη να το φέρει στα µέτρα µας. Θα σ αγαπώ αιώνια, λένε, αυτή σ αυτόν κι αυτός σ αυτήν, οι εραστές της ασύδοτης κοινωνίας των ηµερών µας κι ας ήταν µόλις χθες που γνωριστήκανε. Και τρέχουν βιαστικά στο κρεβάτι. Κι ενώ συνουσιάζονται, ψάχνουν ταυτόχρονα το καρνέ τους να δούνε πότε έχουν και µε ποιον το επόµενο ραντεβού της... Αγάπης! Υπάρχουν ακόµα και οι άσοφες, αυτοσχέδιες ερµηνείες της λέξης Αγάπη, µία εκ των οποίων µας πληροφορεί, πως η Αγάπη είναι σαν µια χούφτα άµµος, που όσο την σφίγγεις, αυτή γλιστρά λίγο-λίγο και χάνεται. Ε, όχι βρε παιδιά, λίγη σοβαρότητα δεν θα έβλαπτε. Η αγάπη δεν είναι το ακορντεόν που ανοιγοκλείνει κατά το πώς µας βολεύει. Αγάπη είναι η συνήχηση δύο καρδιών, το επίκεντρο των ψυχικών µας δονήσεων, η έκφραση του ψυχικού κάλλους, η συνισταµένη των οποίων είναι το ανάχωµα του κυνισµού και η ποδηγέτηση της εξαθλίωσης. Η αληθινή αγάπη δείχνει την συναρπάζουσα ωραιότητα της ζεύξης, σε στιγµές ερωτικού πλησιάσµατος, όπου η σιωπή µιλάει τόσο εύγλωττα! Και αν δεν κινδύνευα να θεωρηθώ ανάγωγος, θα ευχόµουνα κάποτε οι άνθρωποι να απεγκλωβισθούν από τα ιερά τα- µπού, από τον ερωτικό ασκητισµό και τις αυτοσχέδιες αµπελοφιλοσοφίες. Να γευθούν τις χαρές και τις χάρες της φύσης. Είναι τόσο πολλές κι ο καιρός µας τόσο λίγος. Τόσο λίγος... Με πολλή πάντοτε εκτίµηση, Ευάγγελος ιακογιάννης Whitestone, NY ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Του Γιάννη Μιχαλάκη Οταν ο λαός διψά για εξουσία την είχε στήσει ο Ανδρέας Παπανδρέου και σε µερικούς φανατικούς οπαδούς είχε λειτουργήσει θετικά. Από λίγο ως πολύ, όλοι έχουµε να θυµηθούµε ανθρώπους, οι οποίοι τα χρόνια της διακυβέρνησης της χώρας από το ΠΑΣΟΚ είχαν παρατηρήσει έντονα φαινόµενα αλαζονείας της εξουσίας. Τώρα, οι ρόλοι είναι πιο ξεκαθαρισµένοι. Οι βουλευτές είναι στη Βουλή, ενώ ο λαός τη µόνη εξουσία που έχει είναι να ψηφίζει, να πληρώνει φόρους και να πετυχαίνει κανένα προσωπικό ρουσφετάκι. Ο κ. Βενιζέλος έπιασε τον ταύρο από τα κέρατα, που λένε. Κατάλαβε δηλαδή τον κρυφό και ανοµολόγητο πόθο όλων των ανώνυµων και µη προνοµιούχων ν αναρριχηθούν στην εξουσία. Οχι αµέσως, αφού δεν είναι δυνατόν, για λόγους πρακτικούς, αλλά εµµέσως. Μέσω των αντιπροσώπων τους, δηλαδή εκείνου! Θα θυµάστε φαντάζοµαι ότι στην πρώτη δηµοσκόπηση που έγινε µετά την εκλογική ήττα του ΠΑ- ΣΟΚ και τη δήλωσή του ότι είναι «παρών», ο κ. Βενιζέλος είχε πάρει ένα ποσοστό γύρω στο 62%, έναντι του κ. Γ. Παπανδρέου. Μετά, χάρη σε κάτι µπαρούφες, όπως εκείνη του µελλοντικού ηγέτη που συγχωρεί και άλλες παρόµοιες στο µεσοδιάστηµα του ενός µηνός που µεσολάβησε, κατάφερε να µειώσει το ποσοστό αυτό, κάτω από εκείνο του κ. Γιώργου Παπανδρέου. Αν συνεχίσει έτσι και δεν µειώσει τα «εγώ» που εκστοµίζει σε κάθε ευκαιρία, στις 11 Νοεµβρίου τον βλέπω να έρχεται τρίτος, µετά τον Κώστα Σκανδαλίδη, ο οποίος µε τη σωφροσύνη και σεµνότητα που τον διακρίνουν, κερδίζει συνεχώς ποσοστά συµπαθείας και ψηφοφόρους. Του Αρη Παπαδόπουλου Πλούσιοι και φτωχοί Αντιγράφω σχόλιο κυριακάτικης εφηµερίδας: Ο Σύνδεσµος Ελληνικών Βιοµηχανιών και η Ενωση Ελλήνων Εφοπλιστών δεν έδωσαν ούτε ένα ευρώ στο ειδικό ταµείο αρωγής των πυροπλήκτων. Μάλιστα η ίδια εφηµερίδα αναφέρει ότι αν και τους έγινε ευγενικά υπενθύµιση από τον κ. Πέτρο Μολυβιάτη, πρόεδρο της επιτροπής διαχείρισης του ταµείου «ακόµη τους περιµένουµε», φέρεται να είπε. εν πειράζει! Κανείς δεν υποχρεούται να δώσει ούτε ένα ευρώ. Ειδικά όταν έχει και περίσσευµα. Ωστόσο, πολίτες πρόσφεραν από πέντε ευρώ έως πέντε χιλιάδες ευρώ. Ανάµεσά τους χιλιάδες ηλικιωµένοι µε πενιχρές συντάξεις και παιδιά µε λιγοστό χαρτζιλίκι. εν υπάρχουν σχόλια, ούτε και κριτική. Αλλά για να είµαστε δίκαιοι να πούµε και την αλήθεια: Για όσους ξέρουν, υπάρχουν πάντα σε µία κοινωνία οι πολλοί πλούσιοι. Μερίδα από αυτούς γίνονται ευεργέτες αφήνοντας µεγάλο πλούτο στην πατρίδα. Αλλοι δεν εµπιστεύονται την κρατική µηχανή και προτιµούν µόνοι τους να διαχειριστούν δωρεές. Το έκαναν και στη συγκεκριµένη περίπτωση. Εφοπλιστές και βιοµήχανοι δεν έδωσαν στο Ταµείο Αρωγής αλλά είτε υιοθέτησαν χωριά, είτε ανέλαβαν µεγάλα έξοδα ανοικοδόµησης, είτε µοίρασαν είδη που παράγουν. Βεβαίως, υπάρχουν κι αυτοί που αδιαφορούν. Αυτοί υπήρχαν, υπάρχουν και σε δύσκολες στιγµές θα εξάγουν τα εργοστάσιά τους και σε γειτονικές -όχι πάντα φιλικές- χώρες µε την Ελλάδα. Ετσι είναι. Ο πλούτος δεν έχει συγκεκριµένο όνοµα και χρώµα. Ο καθένας τον διαχειρίζεται όπως θέλει, αρκεί να µην ξεπουλιέται σε αυτόν. Γι αυτό θεωρώ ότι το σχόλιο ήταν ισοπεδωτικό. Οσο κι αν έκρυβε δίκαιο παράπονο στο βάθος.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Του Γιώργου Κουβαρά Το ασφαλιστικό απαιτεί υπευθυνότητα ΑΘΗΝΑ. Ο δηµόσιος διάλογος για το Ασφαλιστικό γίνεται µε όρους που δεν αφήνουν πολλά περιθώρια συναίνεσης για µια κοινωνικά δίκαιη και µακροπρόθεσµη λύση. Από τη µια οι τεχνοκράτες τύπου Γκαργκάνα και Αναλυτή περιγράφουν το πρόβληµα και την πιθανή λύση του µε τρόπο που προκαλεί τα φοβικά αντανακλαστικά της πλειονότητας των πολιτών. Από την άλλη οι συνδικαλιστές εµφανίζονται αρνητικοί σε µια καλόπιστη διαπραγµάτευση, θεωρώντας ότι οποιαδήποτε πρόταση αµφισβητεί «κεκτηµένα» αποτελεί µέρος µιας «νεοφιλελεύθερης συνω- µοσίας». Τα πολιτικά κόµµατα κινούνται µε γνώµονα το πολιτικό κόστος. Η κυβέρνηση δεν ξεκαθαρίζει επακριβώς τις θέσεις της, οχυρωµένη προσωρινά πίσω από την πρόσκληση διαλόγου που απευθύνει προς πάσα κατεύθυνση. Το ΠΑΣΟΚ είναι απορροφηµένο µε τα τεκταινόµενα στο εσωτερικό του και δεν φαίνεται ικανό να αποκτήσει σαφή θέση προτού λύσει το πρόβληµα της ηγεσίας του. Είναι χαρακτηριστικό ότι ο ένας εκ των διεκδικητών της εξουσίας, ο κ. Ευάγγελος Βενιζέλος, προτείνει να ξεκινήσει το ΠΑΣΟΚ το δικό του κοινωνικό διάλογο µετά την 11η Νοεµβρίου, θεωρώντας προφανώς ότι ο χρόνος έχει παγώσει για την κοινωνία µέχρι την εκλογή αρχηγού στο κόµµα της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Τα κόµµατα της Αριστεράς προβάλλουν ένα γενικό αρνητισµό, αποκλείοντας εκ των προτέρων το ενδεχόµενο να προσέλθουν σε διάλογο και καταγγέλλοντας την όλη διαδικασία ως στηµένη, µε στόχο την προώθηση αντιλαϊκών µέτρων. Κι ενώ αυτή είναι η εικόνα στην Ελλάδα, από τις Βρυξέλλες έρχονται ήδη τα πρώτα σκληρά µηνύµατα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή παρεµβαίνει υπέρ της εφαρµογής διαρθρωτικών µέτρων για τη µείωση του δηµοσιονοµικού ελλείµµατος και υπέρ της άµεσης εξυγίανσης του ασφαλιστικού. Με άλλα λόγια, αν θέλουµε τη συµπαράσταση και την κατανόηση των Ευρωπαίων εταίρων µας, θα πρέπει να σοβαρευτούµε άµεσα. Αν δεν αναλάβουν άπαντες τις ευθύνες τους, κόµµατα, συνδικαλιστικοί φορείς και «ειδικοί» επί του ασφαλιστικού, δηµιουργούνται δυστυχώς οι προϋποθέσεις για ένα «µη διάλογο», που θα οδηγήσει σε επ αόριστο αναβολή της λύσης και σε περαιτέρω επιδείνωση του µεγαλύτερου προβλήµατος που αντι- µετωπίζει σήµερα ο τόπος, µε δρα- µατικές συνέπειες για τις επόµενες γενιές. ΤΑ ΝΕΑ Του Παύλου Τσίµα Ο απολογισµός δεν είναι ενθαρρυντικός ΑΘΗΝΑ. Στο 14% του ΑΕΠ εκτιµά η Τράπεζα Ελλάδος ότι θα φθάσει φέτος το έλλειµµα του ισοζυγίου εξωτερικών συναλλαγών, «επίδοση» που αποτελεί ρεκόρ όλων των εποχών. Με λίγα λόγια το ένα έβδο- µο των θέσεων εργασίας και των εισοδηµάτων στη χώρα µας «εξάγονται», για να πληρωθούν οι εισαγωγές προϊόντων και υπηρεσιών. Και φυσικά οι συνέπειες δεν περιορίζονται στην «εξαγωγή» απασχόλησης και εισοδηµάτων. Μακροπρόθεσµα οι εκροές χρή- µατος -µέσω του εµπορικού ελλείµ- µατος- για χρηµατοδότηση των εισαγωγών, πληρώνονται µε πώληση εγχώριων πάγιων περιουσιακών στοιχείων, όπως είναι τα ακίνητα και οι µετοχές. εν είναι καθόλου τυχαίο, που οι δυνατότητές µας να πραγµατοποιούµε εισαγωγές, χρη- µατοδοτούνται µε πωλήσεις ακινήτων, µετοχών και φυσικά δανεισµό. Βέβαια το φετινό ρεκόρ ελλείµ- Τώρα, είναι σαν η πολιτική να πάσχει από απουσία νοήµατος, να στερείται περιεχοµένου ΑΘΗΝΑ. Οι 100 πρώτες ηµέρες, κατά µία θεωρία, είναι το κρισιµότερο διάστηµα στον βίο µιας κυβέρνησης. Είναι η περίοδος µέσα στην οποία µια κυβέρνηση δίνει το στίγ- µα της, διαµορφώνει την «εικόνα» της, βάζει µπρος τους στόχους της και, µε πρόσφατη την εκλογική νο- µιµοποίηση, εξασφαλίζει και την αναγκαία, ουσιαστική νοµιµοποίηση των στόχων αυτών. Για την κυβέρνηση «Ν -2», από τις εκατό αυτές ηµέρες πέρασαν ήδη οι 25. Το ένα τέταρτο. Και ο απολογισµός δεν είναι διόλου ενθαρρυντικός: - Η περιπέτεια του βιβλίου Ιστορίας τελείωσε άδοξα, µε µια κίνηση πανικόβλητου συµβιβασµού µε την Ακροδεξιά, ο οποίος συµβιβασµός, πέραν των άλλων πολιτικών συµφραζοµένων του, είχε ως συνέπεια να αµφισβητηθεί καίρια και εξ αρχής η ικανότητα της νέας κυβέρνησης να διαχειριστεί τις (πολύ πιο σύνθετες από την τύχη ενός σχολικού εγχειριδίου) απαιτήσεις µιας εκπαιδευτικής µεταρρύθµισης. Αλλά και η θρυλική µεταρρύθµιση του Ασφαλιστικού άρχισε µε τον ίδιο δοκιµασµένο τρόπο- των εκφοβιστικών, τροµοκρατικών «διαρροών»- που σε τόσα ναυάγια οδήγησε στο παρελθόν. - Η ατιµωτική απόρριψη από την Ευρωπαϊκή Ενωση των στατιστικών λαθροχειριών µε το ΑΕΠ ήρθε να κάνει δυσκολότερο το αρχήθεν δύσκολο έργο της σύνταξης προϋπολογισµού, αλλά και να πλήξει το ηθικό κύρος των συντακτών του. - Η µόνη µεταρρύθµιση που ρητά εξαγγέλθηκε, η αλλαγή του εκλογικού νόµου, εξαγγέλθηκε κατά υποδειγµατικά αντι-µεταρρυθιστικό τρόπο. έκα χρόνια τώρα συζητείται από τους πιο έγκυρους πολιτικούς και των δύο µεγάλων κοµ- µάτων, µία εκ βάθρων αλλαγή του τρόπου ανάδειξης της εθνικής αντιπροσωπείας, η εισαγωγή µιας παραλλαγής του λεγόµενου «γερµανικού συστήµατος». Ο Σηµίτης επεχείρησε να το εισάγει, αλλά συµβιβάστηκε µε τις αντιδράσεις των βολεµένων πολιτευτών. Και τώρα, η βαθιά κρίση αντιπροσώπευσης που αποτυπώθηκε εντονότερα στις τελευταίες εκλογές, αντί να οδηγήσει σε µια τολµηρή µεταρρύθµιση που θα ανατάσσει την κρίση αυτή, φαίνεται να σπρώχνει σε µια πολιτικάντικη κοπτοραπτική ποσοστών, ώστε να εξασφαλίζεται ευκολότερα µια ευρύτερη αριθµητικά, αλλά µειωµένης νοµιµοποίησης, πλειοψηφία του πρωτεύσαντος στις κάλπες... - Και, τέλος, η φαρσοκωµωδία µε τη φορολόγηση του πετρελαίου θέρµανσης, πέραν των συνεπειών που θα έχει για τα υστερούντα δη- µόσια έσοδα, ήρθε να διαψεύσει πολύ πρόωρα και την αίσθηση σοβαρότητας και διαχειριστικής στιβαρότητας που ο κ. Καραµανλής θέλησε να δώσει, µε την επιλογή των µελών του Υπουργικού Συµβουλίου του, χωρίς, αυτή τη φορά, φιγούρες λαϊκού αναψυκτηρίου στη σύνθεσή του και µε τις «φήµες» που σέρβιρε, όλες αυτές τις ηµέρες, το Μέγαρο Μαξίµου για έναν «άλλο Καραµανλή», που ασχολείται πια µε τη δουλειά του κάθε µέρα και φθάνει µέχρι του σηµείου να επικοινωνεί τηλεφωνικά µε τους υπουργούς του! Για να αποδειχθεί ότι το πρόβλη- µα της κυβέρνησης «Ν..-1» δεν ήταν οι µέτριες διαχειριστικές της επιδόσεις, το «πλην» του Καραµανλή ή ο κακός συντονισµός των υπουργείων. Το πρόβληµα ήτανκαι παραµένει, παρά τη βελτίωση της ποιότητας του «µέσου υπουργού»- η έλλειψη πυξίδας, η έλλειψη στόχου, κεντρικής ιδέας, στρατηγικής στόχευσης (άλλης, εννοείται, πλην της επανεκλογής). Αυτό λείπει από την πρώτη ηµέρα. Και, για να είµαστε δίκαιοι, δεν λείπει µόνον από το 2004 και ύστερα. Λείπει από το Από τότε που η ένταξη στη ζώνη του ευρώσηµείο συµβολικό του εκσυγχρονισµού- κλειδώθηκε, η χώρα πάσχει από έλλειψη στόχου, µιας κινητοποιού κεντρικής ιδέας. Προς στιγ- µήν, κάποιος πρότεινε να γίνουν οι Ολυµπιακοί η «νέα µεγάλη ιδέα του έθνους», αλλά δεν έπεισε. Και σε κάθε περίπτωση, οι Αγώνες τελείωσαν. Και τώρα; Τώρα, είναι σαν η πολιτική να πάσχει από απουσία νοήµατος, να στερείται περιεχοµένου, να µην µπορεί να βγει έξω από την αλάνα των τακτικών ελιγµών, των ανταγωνισµών και των µικρών φιλοδοξιών, σε ένα µεγάλο γήπεδο νέων ιδεών. Το «απόν νόηµα», είναι φανερό ότι δεν πρόκειται να καλυφθεί από την πλευρά Καραµανλή. Θα περίµενε κανείς ότι θα δοκι- µάσει να το καλύψει η πλευρά του ΠΑΣΟΚ (χώρος από τον οποίο νοη- µατοδοτήθηκαν δύο δεκαετίες- του 80 και του 90). Αλλά, προς το παρόν, ο χώρος αναλίσκεται σε ένα γενικό (κι ούτε καν διασκεδαστικό) ξεκατίνιασµα. NAYTEMΠΟΡΙΚΗ Γνώµη Από το εµπορικό έλλειµµα στα... οικόπεδα µατος επιτυγχάνεται λόγω της ένταξης στην Ευρωζώνη. Με τη δραχµή ήταν αδύνατο να φθάσουν οι εισαγωγές σε τέτοια επίπεδα, απλούστατα διότι οι αλλεπάλληλες υποτιµήσεις θα καθιστούσαν τα αλλοδαπά προϊόντα και υπηρεσίες πολύ ακριβά, και έτσι θα αποθαρρύνονταν οι αγορές τους. Τώρα όµως µε το ευρώ δεν συµβαίνει αυτό και οι εισαγωγές θα συνεχίσουν ακάθεκτες να κατακτούν τα ράφια. Αυτό θα συνεχισθεί δε όσο οι κάτοικοι θα διαθέτουν χρήµατα για την αγορά τους. Στο τέλος βέβαια ο λογαριασµός θα πληρωθεί µε εγχώριες αξίες, που οι αλλοδαποί επιθυµούν να αγοράσουν. Και όπως έχει διαφανεί τα τελευταία χρόνια οι ξένοι ζητούν να αγοράσουν λίγα πράγµατα στην Ελλάδα, όπως µετοχές τραπεζών, οικόπεδα και σπίτια στις παραλίες. Τα περιουσιακά όµως αυτά στοιχεία δεν είναι ανανεώσιµα και λογικά κάποτε θα τελειώσουν. Συµπεριφερόµαστε δηλαδή σαν την άφρονα οικογένεια, που πουλάει τα ασηµικά του σπιτιού για να πάει... διακοπές. Η µήπως σας θυµίζει κάτι η παροµοίωση αυτή; Το Ελληνικό ηµόσιο δεν πουλάει τα «ασηµικά» και επί πλέον δανείζεται τεράστια ποσά, για να χρηµατοδοτεί προσλήψεις αγροφυλάκων, για χωράφια που δεν παράγουν πλέον τίποτε; Προχθές κιόλας γράφαµε στη «Ν» ότι η παραγωγή καπνού στην Ελλάδα έχει καταρρεύσει πλήρως, αφού µειώθηκε κατά 80%. Πριν από λίγα µόνο χρόνια, ο καπνός ήταν το πρώτο εξαγώγιµο προϊόν µας. Σήµερα τα περισσότερα χωράφια έχουν µόνο οικοπεδική αξία. Κάτι είναι και αυτό, αλλά έτσι φθάνουµε στις... πυρκαγιές, όπου αξίζει το κόπο να δούµε ποιος από τους περιοίκους πράγµατι έβαλε στήθος, για να σβηστούν. Αυτά... Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙ Κ Α Χρέος µας να τιµήσουµε εν βλέπουµε και δεν ακούµε σπουδαία πράγµατα για τον εορτασµό της ιστορικής επετείου της 28ης Οκτωβρίου 1940 από τις οµογενειακές µας οργανώσεις, αν και η γιορτή είναι σε δύο µόνο εβδοµάδες από σήµερα. Πού είναι άλλα χρόνια, που ξεσηκωνόταν από εορτασµούς όλη η Οµογένεια... Ξεχνάµε, ή αδιαφορούµε; Το ένα χειρότερο από το άλλο... Επιτέλους, πρέπει να καταλάβουµε ότι οι εθνικοί αυτοί εορτασµοί, είναι ύψιστη υποχρέωση και καθήκον όλων µας. Αν είναι δυνατόν, κάθε µικρή ή µεγάλη οργάνωση, να οργανώνει και µια εκδήλωση αυτό τον καιρό, για να αποδώσει τιµές στους αγωνιστές του έθνους, να διατρανώσει την αποφασιστικότητα της Οµογένειας υπέρ των δικαίων της ελληνικής πατρίδας και για να παροτρύνει τη νεολαία να συνεχίσει τις εθνικές παραδόσεις. Είναι αδικαιολόγητη η αδιαφορία σε τέτοιες στιγµές. Εν πάση περιπτώσει, δεν είναι εντελώς αργά, ακόµα. Υπάρχει ελάχιστος χρόνος να οργανωθούν περισσότερες εκδηλώσεις, που θα τονίζουν το πνεύµα της θυσίας και της ελευθερίας που υπάρχει στη φυλή µας. Οι ιστορικές επέτειοι έχουν τη δική τους ξεχωριστή αξία και σηµασία. Η Ελληνική Ιστορία έχει πολλές λαµπρές σελίδες ηρωισµού και παραδειγµατισµού για όλους. Γιατί µερικές φορές τις αποσιωπούµε και δεν τις προβάλλουµε, όπως κάνουν ορισµένοι άλλοι, ξένοι, µε λιγότερη Ιστορία από τους Ελληνες; Η αδιαφορία σ αυτές τις περιπτώσεις δεν συγχωρείται. Σ.Μ. εν παρεµβαίνει Αποστάσεις κρατά ο Κώστας Καραµανλής από τα εσωκοµµατικά του ΠΑ- ΣΟΚ και γι αυτό δεν θα απαντήσει σε ερωτήσεις του κ. Βενιζέλου, αλλά µόνο σε ερωτήσεις που θα του καταθέσουν οι αρχηγοί των κοµµάτων. Κι αυτό γιατί δεν θέλει να δείξει ότι προτιµά κάποιον από τους υποψηφίους, καθώς θεωρεί ότι η κυβέρνηση δεν έχει λόγο να πάρει θέση στο θέµα αυτό. Ο κ. Καραµανλής περιµένει την 12η Νοεµβρίου για να δει ποιος θα είναι ο µεγάλος του αντίπαλος. Ως τότε, κρατά ουδέτερη θέση. Γ.Κ. Σταυροί Ως σταυρό µαρτυρίου χαρακτήρισε την αρχηγία του ΠΑΣΟΚ ο Γιώργος Παπανδρέου. Οταν, ωστόσο, εµφανίστηκε ο δικός του Σίµων ο Κυρηναίος µε τη µορφή του Ευάγγελου Βενιζέλου και ζήτησε να τον «άρει» για λογαριασµό του, αρνήθηκε. Προφανώς ο σταυρός του µαρτυρίου έχει και κάποια γοητεία όταν οδηγεί στην εξουσία. Γ.Μ. EΘΝΟΣ Γνώµη Επιτέλους, µιλήστε για πολιτική ΑΘΗΝΑ. Οχι πως δεν παρουσιάζουν ενδιαφέρον για την κοινή γνώµη και ιδιαίτερα το τηλεοπτικό κοινό οι αντιθέσεις και οι αντιπαλότητες που αναπτύσσονται τις τελευταίες µέρες µεταξύ των δύο βασικών διεκδικητών της ηγεσίας του ΠΑΣΟΚ καθώς και των υποστηρικτών τους, αλλά σε καµία περίπτωση δεν είναι εκείνα που θ ανέµεναν ν ακούσουν αυτή την ώρα τα µέλη και οι ψηφοφόροι του Κινήµατος, όταν µάλιστα αυτοί είναι που καλούνται ν αποφασίσουν ποιος θα είναι ο επόµενος αρχηγός. Θα ήταν άδικο, φυσικά, να υποστηριχθεί ότι οι διεκδικούντες την ηγεσία δεν έχουν δώσει µερικά έστω από τα δείγµατα γραφής που θ ανέ- µεναν οι υποψήφιοι ψηφοφόροι τους. Το αντίθετο µάλιστα. Και απόψεις ανέπτυξαν, και θέσεις κατέθεσαν, και οράµατα πρόβαλαν. Μόνο που δεν το έκαναν µε την ένταση και την εµµονή που θα έπρεπε και δεν φρόντισαν να διατηρήσουν την αντιπαράθεσή τους σ αυτό και µόνο το επίπεδο. εν είναι αποκλειστικά δική τους η ευθύνη. Καλώς ή κακώς ούτε τους υποστηρικτές τους µπορούν να ελέγξουν απόλυτα, ούτε και τις τηλεοπτικές επιλογές να καθορίσουν, µε αποτέλεσµα να προβάλλονται, όπως κατά κανόνα συµβαίνει, τα δευτερεύοντα και εντυπωσιακά και όχι τα πρωτεύοντα και ουσιαστικά. Ωστόσο, από σήµερα και µέχρι την 11η Νοεµβρίου µεσολαβεί ένας µήνας, που ως πολιτικός χρόνος είναι εξαιρετικά µεγάλος και θα πρέπει ν αξιοποιηθεί µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο, έτσι ώστε οι αποφασισµένοι, αλλά και οι διατεθειµένοι να µετάσχουν στην εκλογή του νέου αρχηγού του ΠΑΣΟΚ να είναι απόλυτα ενηµερωµένοι για τις προθέσεις, τους στόχους και τα οράµατα ενός εκάστου. Και σ αυτή την επιδίωξη θα πρέπει να στρέψουν τις προσπάθειές τους οι διεκδικούντες την ηγεσία του κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης. Θα είναι µάλιστα µια προσφορά ευρύτερης σηµασίας για την πολιτική ζωή του τόπου αν η επαναστατική διαδικασία της 11ης Νοεµβρίου συµπληρωθεί κι από µια υψηλού επιπέδου προεκλογική αντιπαράθεση. CROWN PETERS ÏÏ 07 ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ Κατευθείαν πτήσεις χωρίς σταθµό µε κανονικά δροµολόγια Ûˆ applefi Î ıâ Ì ıô, ÎÚ ÂÙ È apple ÓÙ ÌÈ Ï ıâè. Ù Ó, ÈÏÈ Â ÚfiÓÈ appleúèó, fiù Ó Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÏÏËÓÈÎ Ì ıôïôá, ÔÈ 12 Ï ÌappleÈÔÈ ÂÔ ÙÚˆÁ Ó Ì ÚÔÛ (Ì ÏÈ) Î È appleèó Ó Ó ÎÙ Ú. MET EΠIΣTΡOΦHΣ MET EΠIΣTΡOΦHΣ $ 506+ à Από 1 έως 31 Oκτωβρίου 2007 $ 396+ à Από 1 Nοεµβρίου έως 15 εκεµβρίου 2007 Από 1 Ιανουαρίου έως 31 Μαρτίου 2008 a b $85 επιπλέον επιβάρυνση για καύσιµα για κάθε διαδροµή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 25% λιγότερο *ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙ ΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ * ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ O ƒ º π O ƒ O ª ÏÈ Fino & Attiki Î ÙÔ Ó ÎÙ Ú... ASTORIA OFFICE Broadway, Astoria, NY (718) ñ BROOKLYN OFFICE 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) ñ KRINOS FOODS, INC Northern Boulevard Long Island City, N.Y Tel.: (718)

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Στην κρίση του λαού του ΠΑΣΟΚ οι υποψήφιοι ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Συνέχεια από τη σελίδα 1 «Ξέρω ότι υπάρχουν συµφέροντα που δεν τα θέλουν αυτά, ακόµα και αντιλήψεις που κι εµείς οι ίδιοι δυστυχώς καλλιεργούσαµε πολλά χρόνια στο ίδιο µας το κόµµα, το σαράκι των πελατειακών σχέσεων που κι εµάς πολλές φορές δεν µας επέτρεπε να κάνουµε τις απαραίτητες τοµές», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Παπανδρέου, που κρατά καλά το δυνατό χαρτί του θεσµικού του ρόλου στην προεκλογική αυτή µάχη. Σύµφωνα µάλιστα µε πληροφορίες, η οµιλία του κατά την πρώτη ανοιχτή συγκέντρωση µετά την ήττα της 16ης Σεπτεµβρίου την Τετάρτη, θα κινηθεί στο πλαίσιο των αναφορών στην αντιπολιτευτική του τακτική, ενώ δεν θα λείψουν οι παρεµβάσεις για την αναγκαιότητα ανασυγκρότησης του Κινήµατος, της ιδεολογικής καθαρότητας, της αυτονοµίας του ΠΑΣΟΚ και του πολιτικού συστήµατος. Από την πλευρά του, χθες, ο κ. Βενιζέλος, ολοκλήρωσε την πρώτη του περιοδεία που ξεκίνησε την Παρασκευή από τη γενέτειρά του, Εύβοια. Το Σάββατο στο Αργος, ο πρώην υπουργός, µιλώντας σε µέλη και στελέχη του Κινήµατος, τόνισε ότι «το ΠΑΣΟΚ έχει ανάγκη από έναν άλλο τύπο πολιτικού ηγέτη» και έκανε ιδιαίτερη αναφορά στους Ανδρέα Παπανδρέου, Μελίνα Μερκούρη και Γιώργο Γεννηµατά. «Χρειάζεται, να κάνουµε αξιοποίηση όλων των στελεχών που να µπορούν να εκφράσουν το λόγο του ΠΑΣΟΚ παντού στη Βουλή, τα ΜΜΕ και το λαό. Χρειάζεται ένα νέο, άφθαρτο ΠΑΣΟΚ, ανανεωµένο στην πράξη, γνήσια δηµοκρατικό», υπογράµµισε µεταξύ άλλων ο κ. Βενιζέλος, που αργά το απόγευµα της Κυριακής αναµενόταν να εκφωνήσει οµιλία στο Αλεξάνδρειο Συνεδριακό Κέντρο Λουτρακίου. Οπως έγινε γνωστό, την ερχόµενη εβδοµάδα, εκτός απροόπτου, ο υποψήφιος πρόεδρος, θα επισκεφθεί περιοχές της βόρειας Ελλάδας, της Κρήτης και της Ηπείρου, πραγ- µατοποιώντας νέο «άνοιγµα» προς Τα στοιχεία που προκύπτουν από την έρευνα της εταιρείας «RASS», τα οποία δηµοσιεύονται στην εφηµερίδα «Το Παρόν», δείχνουν ότι ο κ. Παπανδρέου διευρύνει το προβάδισµά του, µεταξύ των µελών και των φίλων του ΠΑΣΟΚ που δηλώνουν ότι θα ψηφίσουν για την ανάδειξη προέδρου, και προηγείται µε 61,9% έναντι του κ. Βενιζέλου, που συγκεντρώνει 27,8%. Ενα ποσοστό 4,7% των ερωτηθέντων δηλώνει ότι θα ψηφίσει τον κ. Σκανδαλίδη. Αξιοσηµείωτο είναι πως «στον πολιτικό χρόνο, τέσσερις εβδοµάδες - µέχρι την 11η Νοεµβρίου είναι πολλές», και όλα µπορεί να αλλάξουν. Σύµφωνα µε τον «Ελεύθερο Τύπο», µε αυτή τη φράση στενός συνεργάτης του προέδρου του ΠΑ- ΣΟΚ προσπαθούσε προ ηµερών να κατευνάσει τον ενθουσιασµό κάποιου στο επιτελείο του κ. Παπανδρέου, πως το αποτέλεσµα της 11ης Νοεµβρίου έχει προεξοφληθεί. Τις επόµενες ηµέρες ωστόσο -λίγο πριν και αµέσως µετά την Εθνική Συνδιάσκεψη-, όπως έγραψε ο «Ε.Τ.», αναµένεται να ταχθούν «έµ- µεσα, αλλά σαφώς υπέρ» του προέδρου του ΠΑΣΟΚ, µετά τον Θεόδωρο Πάγκαλο και άλλα κορυφαία στελέχη, όπως η Βάσω Παπανδρέου και ο Μιχάλης Χρυσοχοΐδης. Τα στελέχη αυτά θέλει µαζί του και ο κ. Βενιζέλος, αλλά «προσώρας φέρεται να έχει εξασφαλίσει καταρχήν υπόσχεση στήριξης µόνο από την Αννα ιαµαντοπούλου -η δυνα- µική της οποίας έχει, ωστόσο, µειωθεί λόγω των χειρισµών της- και τον Πέτρο Ευθυµίου», ανέφερε το δη- µοσίευµα. Στο µεταξύ, η εσωκοµµατική κόντρα της διαδοχής έχει ξεφύγει προ πολλού από τα όρια της Αθήνας και εσωκοµµατικές «µάχες» λαµβάνουν χώρα σε όλη την Ελλάδα, σύµφωνα µε ρεπορτάζ του «Βήµατος της Κυριακής». Στην Αχαΐα «η κατάσταση µυρίζει αίµα», όπως έγραψε η εφηµερίδα, µε την πλειοψηφία να τάσσεται υπέρ του κ. Παπανδρέου. Στην Αιτωλοακαρνανία ο νοµάρχης τάσσεται υπέρ του κ. Παπανδρέου, ενώ ο Αρη Παπαδόπουλου Για δυόµισι ώρες οι εκατοντάδες προσκεκληµένοι, αλλά και όσοι παρακολουθούσαν σε απευθείας τηλεοπτική µετάδοση το κρατικό κανάλι, κρατούσαν την ανάσα τους, καθώς το ειδικό κιβώτιο µε το πρώτο Γλυπτό του Παρθενώνα µεταφερόταν από γερανό σε γερανό, µέχρι που τοποθετήθηκε ανέπαφο στη θέση του µέσα στο Νέο Μουσείο της Ακρόπολης. Τότε όλοι οι παρόντες ξέσπασαν σε χειροκροτήµατα ανακούφισης αλλά και χαράς για την επιτυχία του εγχειρήµατος, µοναδικού στον κόσµο, για τη µεταφορά των αρχαίων Γλυπτών από την Ακρόπολη, που άρχισε χθες κανονικά και καιρού επιτρέποντος θα συνεχισθεί για τρεις περίπου µήνες. Πάνω από 150 ξένοι δηµοσιογράφοι και τηλεοράσεις, 25 προσκεκληµένοι πρέσβεις, ανάµεσά τους και ο Βρετανός Σάιµον Γκας, προφανώς για να διαπιστώσει ιδίοις όµµασιν ότι η Ελλάδα ξέρει να προστατεύει τα αρχαία της, δύο σχολεία και αρκετοί τουρίστες υπήρξαν αυτόπτες µάρτυρες ενός εγχειρή- µατος που µελετήθηκε προσεκτικά για µήνες, ασφαλίστηκε για εκατοντάδες εκατ. ευρώ και κάνει πολλούς αρµόδιους να χάνουν τον ύπνο τους. Ολα πήγαν καλά στη δοκιµαστική µεταφορά της Πέµπτης και χθες η πρώτη κανονική µεταφορά αρχαίου Γλυπτού ολοκληρώθηκε στην εντέλεια. Αλλωστε, όπως διαβεβαίωναν οι υπεύθυνοι, το όλο έργο σχεδιάστηκε ώστε να µπορεί να µεταφερθεί ακόµη και ένα φλιτζανάκι καφές χωρίς να χυθεί σταγόνα! Παρόλη, όµως, τη σιγουριά, η αγωνία ήταν διάχυτη χθες το πρωί. Κάποιοι αρ- µόδιοι αγωνιούσαν µέχρι ιδρώτα και µόνον στις 11 περίπου µε την εναπόθεση του κιβωτίου στο χώρο που θα έχει το Γλυπτό στον τρίτο όροφο του Μουσείου, όπου θα υπάρχουν µόνο τα Γλυπτά του Παρθενώνα, ο κόσµος ξέσπασε σε χειροκροτήµατα. Περισσότερο ανακουφισµένος ο υπεύθυνος αρχαιολόγος Αλέξανδρος Μαντής. ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ενας από τους τρεις γερανούς παρέδωσε µε πολύ προσοχή το ειδικό κιβώτιο µε το πρώτο αρχαίο Γλυπτό στο δεύτερο γερανό και από εκεί στον τρίτο, µέχρι να φτάσει στο Νέο Μουσείο της Ακρόπολης. Με επιτυχία η µεταφορά του πρώτου Γλυπτού Αποψη από ψηλά του Νέου Μουσείου Ακροπολης που σχεδίασε ο Ελβετός Μπερνάρ Τσουµί. Το πρώτο Γλυπτό που µεταφέρθηκε είναι ο δεύτερος λίθος της βόρειας ζωφόρου του Παρθενώνα, που το ανάγλυφό της παριστά την πο- µπή της θυσίας των ζώων, βάρους 2,3 τόνων. Και µένουν άλλα µεγάλα και µικρά αρχαία να µεταφερθούν. Το συνολικό βάρος των 246 γλυπτών που θα µεταφερθούν στο νέο Μουσείο φτάνει τους 113 τόνους, ενώ άλλους 184 τόνους ζυγίζουν τα υπόλοιπα. Η αγωνία χθες ήταν και µεγαλύτερη γιατί ο καιρός είχε αλλάξει δραµατικά από προχθές και προµηνυόταν µεγάλη βροχή, που ευτυχώς δεν σηµειώθηκε. Κι αυτό ανεξάρτητα αν το έργο έχει σχεδιαστεί να αντέχει σε ανέµους έως και 6 µποφόρ, σε σεισµούς και σε βροχές. Κανείς δεν θα ήθελε όµως την ιστορική αυτή ηµέρα να χρωµατίζεται από τη βροχή. Παρόντες ήταν ο υπουργός πολιτισµού Μιχάλης Λιάπης, ο αρχιτέκτονας που σχεδίασε το Νέο Μουσείο, Μπερνάρ Τσουµί, ο πρόεδρος του Οργανισµού Ανέγερσης Νέου Μουσείου Ακρόπολης, ΑΝΜΑ. Παντερµαλής, ο γενικός γραµµατέας του ΥΠΠΟ Χρ. Ζαχόπουλος, ο έφορος Ακροπόλεως Αλ. Μαντής, ο µηχανικός Κ. Ζάµπας, που έχει το γενικό πρόσταγµα της µεταφοράς και τα µέλη της Επιτροπής ιεκδίκησης της Επιστροφής των Γλυπτών του Παρθενώνα Αγγελος εληβοριάς και Μανουέλα Παυλίδου. «Ιστορικό γεγονός µε οικουµενική ακτινοβολία προκαλεί η σηµερινή µεταφορά», δήλωσε ο Υπουργός Πολιτισµού, που υπέγραψε συµβολικά το πρώτο δελτίο µεταφοράς και το πρωτόκολλο παράδοσης και παραλαβής του φορτίου από το Μουσείο του Βράχου, στο Νέο Μουσείο της Ακρόπολης. Κι όπως τόνισε «το νέο υπερσύγχρονο µουσείο, προστατεύει, εξασφαλίζει και συντηρεί τις αρχαιότητες µε συνέπεια. Εύλογα αναφύεται το αίτηµα για την Συγκινηµένος ο υπουργός Πολιτισµού, Μ. Λιάπης, κόβει πρώτος το προστατευτικό ύφασµα από τον λίθο της Βόρειας Ζωοφόρου του Παρθενώνα που µεταφέρθηκε χθες µε το πρώτο κιβώτιο από την Ακρόπολη. αποκατάσταση των Γλυπτών του Παρθενώνα. Αίτηµα οικουµενικό, ανάλογο µε αυτό της ειρήνης και των ανθρωπίνων δικαιωµάτων». Να σηµειωθεί ότι την επιχείρηση της µεταφοράς κινηµατογραφεί για λογαριασµό του Οργανισµού Ανέγερσης του Νέου Μουσείου Ακροπόλεως, ο σκηνοθέτης Παντελής Βούλγαρης, µε το συνεργείο του και στα µέσα του επόµενου χρόνου θα είναι έτοιµο. Βεβαίως, σηµαντικό γεγονός χωρίς αντίστοιχη διαµαρτυρία στην Ελλάδα δεν γίνεται. Ετσι την ίδια ώρα µπροστά στο νεοκλασικό κτίριο της ιονυσίου Αρεοπαγίτου, που έχει αποχαρακτηριστεί από το Κεντρικό Αρχαιολογικό Συµβούλιο για να κατεδαφιστεί, ώστε να µη κρύβει µέρος της θέας από το Μουσείο, η δηµοτική κίνηση που πρόσκειται στον ΣΥΡΙΖΑ είχε οργανώσει συγκέντρωση διαµαρτυρίας µε σύνθηµα «Μην τα γκρεµίσετε δεν έχουµε πολλά». Ο Ευάγγελος Βενιζέλος, εξερχόµενος από τα γραφείο της τοπικής οργάνωσης του ΠΑΣΟΚ στο Αργος, βρέθηκε «πλάτη µε πλάτη», µε αφίσα του Γιώργου Παπανδρέου που κοσµεί το τζάµι της εξώπορτας. την κοινωνική βάση του ΠΑΣΟΚ, µε την ανάδειξη όσο το δυνατό περισσότερο της αντιπολιτευτικής ικανότητας, την προβολή των πολιτικών του θέσεων, αλλά και των προτάσεών του για την αναγέννηση του ΠΑ- ΣΟΚ. Σε χθεσινή του συνέντευξή του, µάλιστα, δήλωσε πως, αν εκλεγεί πρόεδρος θα είναι «πρώτος, µεταξύ ίσων». Τη δική του, τετραήµερη περιοδεία, στη δυτική Ελλάδα, ολοκλήρωσε χθες ο κ. Σκανδαλίδης, ο οποίος αυτή την εβδοµάδα, θα ρίξει το βάρος της δραστηριότητάς του στην πρότασή του για την «Κυβερνώσα Αριστερά». Παράλληλα, εµ- µένοντας στην «ενωτική» τακτική του, θα συνεχίσει τις αναφορές στις δυνατότητες αναζωογόνησης της κυβερνητικής προοπτικής του ΠΑ- ΣΟΚ και τις επαφές µε κοµµατικά στελέχη και συνεργάτες του. Ενώ πάντως συνεχίζονται οι συνεντεύξεις, οι δηµόσιες εµφανίσεις και οι οµιλίες των τριών υποψηφίων, τα επιτελεία τους φαίνεται πως «ανασυντάσσουν» συνεχώς τις στρατηγικές τους, σύµφωνα µε τα αποτελέσµατα νέων δηµοσκοπήσεων, που βλέπουν καθηµερινά το φως της δηµοσιότητας. πρόεδρος της Τοπικής Ενωσης ή- µων και Κοινοτήτων, στρέφεται προς τον κ. Βενιζέλο. Στην Κρήτη, δεν έχουν λείψει οι συνεδριάσεις Επιτροπών της Τοπικής Αυτοδιοίκησης σε «ηλεκτρισµένη» ατµόσφαιρα, ενώ, µεταξύ άλλων περιοχών, σκληρή είναι και η σύγκρουση στη Θεσσαλονίκη. Αξιοσηµείωτο είναι επίσης πως πληθαίνουν οι αναφορές στον Τύπο των «µυστικών» δηµοσκοπήσεων που πραγµατοποιήθηκαν από τον Ιούνιο του 2003 έως και το Φεβρουάριο του 2004, δηλαδή µόλις δύο εβδοµάδες πριν από τις εκλογές και οι οποίες καθόρισαν την τύχη του λεγόµενου «δαχτυλιδιού» της διαδοχής που έδωσε ο Κώστας Σηµίτης. Ο κ. Σηµίτης, επιµένει να µη σχολιάζει τις µετρήσεις που υπεδείκνυαν ως καταλληλότερο για τη διεκδίκηση της νίκης από το ΠΑ- ΣΟΚ στην εκλογική αναµέτρηση που ερχόταν τον κ. Παπανδρέου, ωστόσο σύντοµα αναµένεται ο πρώην πρωθυπουργός να «ανοίξει τα χαρτιά του», λαµβάνοντας ξεκάθαρη στάση ενόψει της Εθνικής Συνδιάσκεψης του Κινήµατος στις 2, 3, 4 Νοεµβρίου. Η Νία Βαρντάλος στην Ακρόπολη «Ούτε στο όνειρό µας δεν είχαµε φανταστεί ότι θα κάναµε γύρισµα στην Ακρόπολη» δήλωσε η γνώστή ηθοποιός και Ελληνίδα δεύτερης γενιάς, Νία Βαρντάλος, που βρίσκεται στην Ελλάδα για τα γυρίσµατα της ταινίας «My life in ruins» του Ντόναλντ Πέτρι. Στη νέα της ταινία, η Νία Βαρντάλος υποδύεται µια ξεναγό, που «µαθαίνει» την Ελλάδα σε γκρουπ Αµερικανών τουριστών και ερωτεύεται τον Αλέξη Γεωργούλη. Γι αυτό και τα γυρίσµατα της ταινίας έγιναν στην Αρχαία Ολυµπία, τους ελφούς, την Παρασκευή στο Θησείο και το Σάββατο στην Ακρόπολη. Η Βαρντάλος δήλωσε συγκινηµένη, µιλώντας στα ελληνικά: «Μπορεί να είµαι από τον Καναδά, αλλά αισθάνοµαι Ελληνίδα». Για την επιλογή του Αλέξη Γεωργούλη πρόσθεσε πως «είναι µια ροµαντική κωµωδία και θέλαµε έναν Ελληνα ηθοποιό που να είναι έµπειρος, αλλά όχι απαραίτητα γνωστός διεθνώς». Τέλος, ο Ρίτσαρντ Ντρέιφους που πρωταγωνιστεί στην ταινία δήλωσε ότι ήθελε να έρθει πάντα στην Ελλάδα και είναι χαρούµενος που το έκανε. ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Αυτοσυγκράτηση ζητά η Ράις από την Τουρκία ΚΑΪΧΆΝ ΟΖΕΡ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Μπορεί ο Τούρκος πρόεδρος Αµπντουλάχ Γκιουλ να έχει αυτές τις ηµέρες πολλές έγνοιες, χθες όµως ήταν όλο χαρά αφού πάντρεψε την κόρη του, Κούµπρα, µε τον Μεµέτ Σαριµερµέρ, στην Κωνσταντινούπολη. Συνέχεια από τη σελίδα 1 µένεται η έγκριση από το Κοινοβούλιο της επιχείρησης µέσα στο έδαφος του Ιράκ κατά των δυνάµεων του PKK. Επιπλέον, ο διοικητής των Ενόπλων υνάµεων του ΡΚΚ, Μουράτ Καραϊλάν, δήλωσε στο «Ασοσιέιτεντ Πρες», ότι αν πραγµατοποιηθεί µια τέτοια εισβολή, η Τουρκία θα παρασυρθεί σε έναν πόλεµο που θα θυµίζει το Βιετνάµ. «Οι Κούρδοι του Ιράκ δεν θα υποστηρίξουν τον τουρκικό στρατό», είπε. «Αν η Τουρκία αρχίσει την επίθεση, θα αλλάξουµε την τουρκική κοινή γνώµη µε πολιτική, κοινωνική και στρατιωτική πάλη». Ο Καραϊλάν, αναφερόµενος στις πρόσφατες επιθέσεις κατά του τουρκικού στρατού, είπε ότι το ΡΚΚ αµύνεται στις επιθέσεις των Τούρκων. «εν είναι η πρώτη φορά. Εχει ξανασυµβεί πολλές φορές και κανείς δεν µίλησε γι αυτό. Γιατί τώρα;», είπε και συµπλήρωσε ότι οι επιθέσεις έγιναν 100 χιλιόµετρα από τα σύνορα και όχι µέσα στο Ιράκ. Ο ίδιος υποστήριξε ότι η Τουρκία αναζητεί προσχήµατα για να εισβάλει στις κουρδικές περιοχές του Ιράκ. Η κ. Ράις, από την πλευρά της, τόνισε στους Τούρκους αξιωµατούχους «πως όλοι µας έχουµε συµφέρον σε ένα σταθερό Ιράκ και οτιδήποτε οδηγεί σε αποσταθεροποίηση θα έχει αρνητικές επιπτώσεις στα συµφέροντα και των δύο µας». Αναγνώρισε επίσης ότι υπάρχει ένταση στις αµερικανοτουρκικές σχέσεις µετά την απόφαση επιτροπής του αµερικανικού Κογκρέσου µε την οποία αναγνωρίζονται ως Γενοκτονία οι σφαγές Αρµενίων επί Οθωµανικής Αυτοκρατορίας. Στην Αγκυρα µετέβησαν χθες ο βοηθός υπουργός Εξωτερικών Νταν Φριντ και ο υφυπουργός Αµυνας Ερικ Εντελµαν και όπως διευκρίνισε η κ. Ράις σκοπός της επίσκεψής τους είναι να προσπαθήσουν να ελαχιστοποιήσουν τις επιπτώσεις στις αµερικανοτουρκικές σχέσεις από την απόφαση της επιτροπής του Κογκρέσου. Σχετικά µε την ενδεχόµενη εισβολή, ο Εντελµαν δήλωσε ότι οι Τούρκοι αξιωµατούχοι τους ενηµέρωσαν για το τι συµβαίνει στις παραµεθόριες επαρχίες, ενώ ο ίδιος εξέφρασε τις ανησυχίες του επί του θέµατος. Μετά την Τουρκία θα µεταβούν και στο Ιράκ ενώ θα επιστρέψουν στην Τουρκία την άλλη εβδοµάδα. Υπενθυµίζεται, ότι ο Τούρκος πρωθυπουργός Ταγίπ Ερντογάν, προειδοποίησε την Παρασκευή ότι δεν θα περιµένει την άδεια των ΗΠΑ για να διατάξει τις τουρκικές Ενοπλες υνάµεις να εισέλθουν στο Ιράκ και να πολεµήσουν τους Κούρδους αντάρτες. Οι Ηνωµένες Πολιτείες δεν ρώτησαν κανέναν όταν εισέβαλαν στο Ιράκ το 2003, φέρεται να δήλωσε σύµφωνα µε πρακτορείο ειδήσεων. «Χωρίς να ζητήσουν άδεια ή να τους δοθεί άδεια, οι ΗΠΑ έκαναν χιλιάδες χιλιόµετρα για να χτυπήσουν το Ιράκ. Κανένας δεν µπορεί να µας δώσει οποιαδήποτε συµβουλή (για µία επιχείρηση από την άλλη πλευρά των συνόρων)», τόνισε ο κ. Ερντογάν, ενώ κατηγόρησε Ευρωπαίους πολιτικούς για υποκρισία στο θέµα του PKK.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο Αρχιεπίσκοπος βγήκε από το Νοσοκοµείο διαµέρισµα όπου διαµένει από τις 18 Αυγούστου. Να σηµειωθεί, όπως έγραψε από την Παρασκευή στην ιστοσελίδα του ο «Ε.Κ.», ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής επικοινώνησε τηλεφωνικά µε τον κ. Χριστόδουλο και σύµφωνα µε πληροφορίες του «Ε.Κ.» είχαν µία θερµή και εγκάρδια συνοµιλία. Ο Μακαριότατος ευχαρίστησε από την καρδιά του τον κ. Καραµανλή για το ενδιαφέρον του και του είπε ότι «προσεύχεται για τον ίδιο και την Ελλάδα που είναι σε γερά χέρια». Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι την Τετάρτη οι γιατροί θα έχουν στα χέρια τους όλες τις εξετάσεις ώστε να καταλήξουν στη δέουσα αγωγή για τον κ. Χριστόδουλο. Τότε µάλλον θα αποφασίσουν αν θα επιστρέψει στην Ελλάδα ή θα παραµείνει στις ΗΠΑ για τη θεραπεία του. «Πάθαµε σοκ...» Ο πρωτοσύγκελος Θωµάς Συνοδινός, στενός συνεργάτης του κ. Χριστόδουλου, έλυσε τη σιωπή του και µιλώντας στον «Ελεύθερο Τύπο», αποκάλυψε ότι όταν έµαθε πως δεν έγινε δυνατή η µεταµόσχευση, ο ίδιος χωρίς να το θέλει έκλαψε, αλλά ο Μακαριότατος είχε το κουράγιο να τον παρηγορήσει και να του πει ότι πάντοτε ήταν και είναι «στα χέρια του Θεού». «Πάθαµε σοκ όταν µάθαµε το δυσάρεστο νέο και από το ζενίθ της ελπίδας πέσαµε στο ναδίρ της σκληρής πραγµατικότητας», είπε. Σε ό,τι αφορά τους περαιτέρω χειρισµούς, παρατηρεί ότι όλοι περιµένουν τα πλήρη αποτελέσµατα των ιστολογικών εξετάσεων και ύστερα τη γνωµάτευση του συµβουλίου των ειδικών ογκολόγων ιατρών, από το οποίο και θα κριθεί αν το σχήµα των φαρµάκων και η γενική θεραπεία του Αρχιεπισκόπου µπορεί να γίνει στην Ελλάδα ή θα χρειαστεί η µεταφορά του στο «Μεµόριαλ» της Νέας Υόρκης ή αλλού. Για τον κ. Τζάκη δηλώνει µε θαυ- µασµό: «Να είστε υπερήφανοι που είναι Ελληνας». Πάντως, ο π. Θωµάς δεν θέλησε να σχολιάσει ευθέως όσα είπε σε βάρος του ο καθηγητής κ. Ράπτης. Οµως, µε έναν πικρό υπαινιγµό υπενθύµισε ότι ήταν επί χρόνια ο θεράπων ιατρός του Αρχιεπισκόπου και υπεύθυνος για τη ρύθµιση του σακχάρου του, «και ο Μακαριότατος βρέθηκε τον Ιούνιο στην κατάσταση που όλοι γνωρίζουµε». Για να προσθέσει µε νόηµα: «Να πω ακόµη ότι το σάκχαρο, µετά την αλλαγή ιατρού και θεραπείας, έχει ρυθµιστεί». Ειδικότερα, στη συνέντευξή του προς τον «Ελεύθερο Τύπο», περιέγραψε την καθηµερινότητα δίπλα στον κ. Χριστόδουλο, ως εξής: «Οσο ήµασταν στο σπίτι µαζί µε τον Μακαριότατο είχαµε µια αγωνία για την ανεύρεση του µοσχεύµατος, που την παλεύαµε µε την προσευχή και την πίστη µας στον Θεό. εν σας κρύβω ότι και τη µεταµόσχευση τη βλέπαµε µε δέος. Ξέραµε ότι δεν είναι µια απλή εγχείρηση. Την ηµέρα την περνούσαµε ήρεµα, µε διάβασµα, κάποιο περίπατο, ο διάκονος π. Ανθιµος µας µαγείρευε καλογερικά. Το ηθικό µας ενισχυόταν και ενισχύεται από την επικοινωνία µας µε τους Ελληνες στην Ελλάδα και στις ΗΠΑ και την αγάπη που εξέφραζαν και εκφράζουν προς τον Μακαριότατο. Είναι µια αληθινή παρηγοριά για εµάς και µια ψυχική ξεκούραση και ενδυνάµωση για τον Αρχιεπίσκοπο. Λόγω της καταστάσεως του Αρχιεπισκόπου ύπνο δεν είχαµε πολύ. Τρεις µε τέσσερις ώρες την ηµέρα. Τώρα στο Νοσοκοµείο που είναι ο Αρχιεπίσκοπος κάνουµε βάρδιες. ώδεκα ώρες κάθονται κοντά στον Μακαριότατο οι Μητροπολίτες Βρεσθένης και Σερρών και δώδεκα εγώ µε το διάκονο π. Ανθιµο. Παρά το ότι υπάρχει άριστη περίθαλψη, εµείς δεν κοιµό- µαστε όσο είµαστε κοντά του, γιατί όταν ξυπνά αισθανόµαστε ότι τον παρηγορεί που ξαγρυπνούµε δίπλα του. Και µετά, όταν γυρίσουµε στο διαµέρισµα που µας έχει παραχωρηθεί, ο ύπνος δεν έρχεται εύκολα, λόγω της υπερέντασης». Eρωτηθείς πώς αισθάνθηκε όταν έµαθε ότι δεν έγινε η µεταµόσχευση, απάντησε: «Πάθαµε σοκ όταν το πρωί ο καθηγητής κ. Τζάκης µάς το ανακοίνωσε. Από το ζενίθ της ελπίδας ότι βρέθηκε καλό µόσχευµα και βαίνουµε προς την ίαση βρεθήκαµε στο ναδίρ ότι υπήρχαν µεταστάσεις και δεν ήταν δυνατή η µεταµόσχευση. Ο ίδιος ο κ. Τζάκης παρά την εντυπωσιακή ψυχραιµία του ήταν - και το έδειχνε- συντετριµµένος. Μετά συνήλθε και τον θαύµασα όταν κουρασµένος από την εγχείρηση του Αρχιεπισκόπου και στενοχωρηµένος από την έκβαση βρήκε το κουράγιο και προχώρησε να κάνει τη µεταµόσχευση σε άλλον ασθενή, για οκτώ ακόµη ώρες εγχείρηση, για να σώσει µιαν άλλη ζωή. Ο άνθρωπος που δέχθηκε το µόσχευµα είναι τώρα καλά στην υγεία του». Στην ερώτηση αν έµαθε ο λήπτης για ποιον προοριζόταν, ο π. Θωµάς απάντησε «βέβαια. Το έµαθε από τον κ. Τζάκη και µε κάλεσε στο δωµάτιό του, µε αγκάλιασε, µε φίλησε και κλάψαµε και οι δύο από συγκίνηση. Μου έλεγε συνέχεια να πω τις ευχαριστίες του στον Αρχιεπίσκοπο και τις ευχές του να γίνει και εκείνος καλά. Είναι µεσήλικας, µουσικός, Αµερικανός υπήκοος, µε σύζυγο και παιδί, Ελληνας στην καταγωγή από τη µητέρα του, που καταγόταν από τη Θεσσαλονίκη, και Εβραίος στο θρήσκευµα». «Τώρα πώς είναι η ψυχολογική κατάσταση του Αρχιεπισκόπου; Και η δική σας;» ήταν η αναµενόµενη ερώτηση: «Ο Μακαριότατος και όλοι µας», απάντησε, «αντιµετωπίζουµε τη νέα πραγµατικότητα µε περισσότερη πίστη και ελπίδα στον Θεό. Πρέπει να σας πω ότι µας συµπεριφέρεται φυσιολογικά, σαν να µην ξέρει τίποτε ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο Αρχιεπίσκοπος κ. Χριστόδουλος όταν στις 18 Αυγούστου συγκινηµένος αναχωρούσε για το Μαϊάµι. για την κατάστασή του, ενώ ξέρει τα πάντα. Πιστεύω ότι είναι η αντιµετώπιση µιας τόσο σοβαρής ασθένειας από έναν πιστό και πνευµατικό άνθρωπο. Να φανταστείτε ότι κάποια στιγµή µάς είπε κάτι, εµείς κλαίγαµε και εκείνος µας παρηγορούσε και µας έδινε κουράγιο! Ο τρόπος που αντιµετωπίζει την ασθένειά του µας διδάσκει, µας σµιλεύει την ψυχή. Πιστεύω ότι διδάσκει και όλο το λαό µας. εν έχει ποτέ βαρυγκωµήσει και πάντα µάς λέγει ότι είναι στα χέρια του Θεού και αποδέχεται το θέληµά Του. Ολοι µας µε πολλή αγάπη συ- µπαριστάµεθα στον Μακαριότατο δίνοντας τον καλύτερό µας εαυτό. Τώρα, όπως σας είπα, περνάµε πολλές ώρες στο Νοσοκοµείο. Αισθανόµαστε ότι ανθρώπινα θέλει και τη συ- µπαράστασή µας και εµείς θέλουµε τη δική του. Είναι κάτι το περίεργο αλλά, είναι η αλήθεια, αλληλοστηριζόµαστε». Αναφερόµενος στον ρ. Τζάκη, είπε: «Πρέπει να σας πω ότι ο κ. Τζάκης µάς έχει υποχρεώσει µε τη συ- µπεριφορά του, όχι µόνο προς εµάς αλλά και προς τα ΜΜΕ από την Ελλάδα και τις ΗΠΑ, που ενδιαφέρονται για την πορεία της υγείας του Μακαριοτάτου. Παρά το φόρτο της εργασίας του -τώρα µας είπαν ότι κάνει µεταµόσχευση νεφρού- βρίσκει χρόνο να επισκεφθεί τον Μακαριότατο, να µιλήσει µαζί µας και να ενη- µερώσει τα ΜΜΕ. Και πρέπει να σας πω το λόγο που µας είπε συνάδελφός του καθηγητής: Να είστε υπερήφανοι που ο Τζάκης είναι Ελληνας». ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Η καρτερία Χριστόδουλου µέσα από τις επιστολές του ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ελεύθερος Τύπος της Κυριακής»). Ο αγώνας του Αρχιεπισκόπου να κερδίσει τη µάχη της ζωής του αποκαλύπτεται µε τον πλέον δραµατικό τρόπο µέσα από τις επιστολές του προς φίλους και συνεργάτες τις ηµέρες της αναµονής για τη µεταµόσχευση. Από τις επιστολές αυτές, που δη- µοσίευσε κατά αποκλειστικότητα ο «Ελεύθερος Τύπος της Κυριακής», φαίνεται η µεγάλη θέληση και το ασύγκριτο θάρρος του κ. Χριστόδουλου. Η πρώτη του επιστολή είναι στις 22 Αυγούστου, όταν ήταν στο Μαϊάµι µόλις τέσσερις ηµέρες, και η πιο πρόσφατη στις 5 Οκτωβρίου, δυο ηµέρες πριν βρεθεί το µόσχευµα και εισαχθεί στο Νοσοκοµείο «Τζάκσον Μεµόριαλ», µε τα γνωστά αποτελέσµατα. Από την επιστολογραφία του φαίνεται να ξεκινά η διαµονή του στο Μαϊάµι µε αισιοδοξία, αλλά και µε τη σκέψη ότι όλα στη ζωή του τα καθοδηγεί ο Θεός. Περνώντας ο καιρός µπήκε στη δοκιµασία της αδηµονίας, την οποία πολεµούσε µε την προσευχή και τη µελέτη πνευµατικών βιβλίων και περίµενε το θαύµα. Και σήµερα το περιµένει, µε την πάντα ζέουσα πίστη του στον Θεό. Στις 22 Αυγούστου έγραψε: «Τα δικά µας εδώ είναι πολύ ευχάριστα. Βλέπω τον δάκτυλο του Θεού να µε εγγίζει και να µε οδηγεί. Ολες οι προεγχειρητικές εξετάσεις που έγιναν χθες και προχθές απεδείχθησαν θετικές σε όλα τα τµήµατα που έχουν σχέση µε τη µεταµόσχευση. Ετσι άνοιξε ο δρόµος γι αυτήν... Τώρα αναµένω την ευλογηµένη στιγµή που θα βρεθεί κατάλληλο µόσχευµα και θα ειδοποιηθώ να σπεύσω στο Νοσοκοµείο. Εν τω µεταξύ διαβάζω, ασκούµαι και ξεκουράζοµαι. Η µελέτη µού κάνει καλό. Φιλοσοφώ επί της αρρώστιας µου και ωφελούµαι αφάνταστα. Προσεύχο- µαι εντατικά και παρακαλώ τον Θεό και όλους τους Αγίους να µε βοηθήσουν. Τελικά ο Θεός έχει το σχέδιό του...». Στις 28 Αυγούστου έγραψε: «Η αναµονή µας εδώ φαίνεται ότι θα παραταθεί. Πριν από το τέλος Σεπτεµβρίου δεν βλέπω να έρχεται η σειρά µου για τη µεταµόσχευση...». Την 1η Σεπτεµβρίου σηµείωνε: «Θεόν νοήσαι µεν χαλεπόν, φράσαι σε αδύνατον, ως τις των παρ Ελλησι θεολόγων εφιλοσόφησεν (ο Πλάτων). Αλλά φράσαι µεν αδύνατον ως ο εµός λόγος (ο ελληνοχριστιανικός) νοήσαι δε αδυνατώτερον λέγει ο Αγιος Γρηγόριος ο Θεολόγος, στον β Θεολογικόν του. Αυτό το χωρίον σκέπτοµαι καθώς φιλοσοφώ εδώ στη Φλόριντα, αναµένων το µόσχευµα, όποτε έλθει, αργά ή γρήγορα. Τι µπορεί τάχα ο άνθρωπος να συλλάβει περί του Θεού και των βουλών Του; Και τις οίδε τα του Θεού και πώς εκείνος περί ενός εκάστου ηµών αποφασίζει; Είµεθα όργανα στα χέρια του. Κινούµεθα, αντιδρούµε, προσευχόµεθα, παρακαλούµε, αλλά τελικά το διακύβευ- µα δεν είναι δικό µας. Τον τελικό λόγο έχει Εκείνος. Γι αυτό χρειάζεται να Τον εµπιστευόµεθα και να υπακούουµε στις βουλές Του. Μέσα στο πλαίσιο αυτό βλέπω να παρατείνεται η εδώ αναµονή». Στις 7 Σεπτεµβρίου έγραψε, µεταξύ των άλλων, σε επιστολή του: «Εδώ αναµένω µε υποµονή την ώρα του θαύµατος, όπως ο παραλυτικός της Βηθεσδά... Εχω ακµαίο ηθικό, προσεύχοµαι, ακούω φίλους που έκαµαν στο παρελθόν µεταµόσχευση και ενισχύοµαι... Εκ των βιβλίων που έχω µέχρι στιγµής διαβάσει έχω αρκετά σταθή στη βιογραφία του Επισκόπου Λουκά της Κριµαίας και έχω συναγάγει ιακρίνεται η µεγάλη θέληση και το ασύγκριτο θάρρος του Αρχιεπισκόπου πολλά συµπεράσµατα. Πρώτον ότι οι δοκιµασίες του παρόντος βίου εντάσσονται εις το σχέδιον του Θεού, που είναι σχέδιο της ψυχικής µας σωτηρίας, δεύτερον ότι οι Αγιοι έσχον τις στιγµές της αδυναµίας των ενώπιον του µεγέθους του κακού, τρίτον ότι τελικά ο υποµείνας εις τέλος σωθήσεται, τέταρτον ότι τα πλήγµατα των δοκιµασιών είναι ανάλογα της αντοχής εκάστου και πέµπτον ότι τα θαύµατα των ιαµάτων εξαρτώνται από την ποιότητα της πίστεώς µας, η οποία πρέπει συνεχώς να ανανεούται. ιατηρώ αισιοδοξίαν, ελπίδα και πίστιν. Αλληλένδετα τα τρία ταύτα». Στις 5 Οκτωβρίου, δύο ηµέρες πριν από την είσοδό του στο Νοσοκοµείο για τη µεταµόσχευση έγραψε µεταξύ άλλων: «Σωµατικά και ψυχολογικά εί- µαι σε ακµαία κατάσταση. Προσεύχοµαι να ευρεθή µόσχευµα για να λήξει η εκκρεµότης και να γυρίσω- µε το συντοµώτερο. Η αναµονή κουράζει. Τα αποθέµατα πίστεως βέβαια σε συγκρατούν από του να διολισθήσεις στην απελπισία. εν θέλω να ευρεθώ ποτέ σε µια τέτοια θέση. Πιο πολύ ανησυχούν οι περί εµέ. Τους διαβεβαιώνω ότι η ζωή µας είναι στα χέρια του Θεού και δεν θα πρέπει να ανησυχούµε... Σήµερα θα τελέσουµε στο σπίτι το Αγιον Ευχέλαιον. Το περιµένω πώς και πώς...». Σύνθετο όνοµα για ΠΓ Μ, λέει η Ντόρα Συνέχεια από τη σελίδα 1 ώρα των αποφάσεων. Και εδώ έρχεται η Ελλάδα και λέει κάτι πάρα πολύ απλό, χωρίς συναισθηµατισµούς, απολύτως νηφάλια και µε το βλέµµα στραµµένο στο αύριο. Λέµε ότι αυτή η Συµµαχία, για να µπορέσει πραγ- µατικά να είναι αποτελεσµατική και να ανταποκριθεί στις προκλήσεις του µέλλοντος, την πολιτική ασφάλειας και σταθερότητας σ αυτή την περιοχή, πρέπει να βασίζεται επάνω σε σταθερές βάσεις», επισηµαίνει. «εν µπορούµε τα προβλήµατα στα Βαλκάνια, σε εποχές που ακόµα έχουµε ανοιχτές πληγές, όπως είναι η Βοσνία και κυρίως το Κόσοβο, να τα κρύψουµε κάτω από το χαλί. Είναι η ώρα να τα λύσουµε. Είναι πάρα πολύ απλό: έχουµε αναλάβει και οι δύο χώρες, και τα Σκόπια και εµείς, την υποχρέωση να επιλύσουµε το θέµα της ονοµασίας. Οφείλουµε λοιπόν να το κάνουµε», λέει η ΥΠΕΞ. Ο στόχος µας, λέει η κ. Μπακογιάννη, είναι ένα θέµα το οποίο χρονίζει εδώ και 15 χρόνια, ένα θέµα, το οποίο δηλητηριάζει τις σχέσεις των δύο χωρών, αλλά δηλητηριάζει και γενικότερα την περιοχή, να κλείσει. «Εµείς λέµε στους Σκοπιανούς: Ελάτε να τηρήσουµε τις δεσµεύσεις µας. εσµευτήκατε η Ελλάδα ότι θα στηρίξει τα Σκόπια, το έπραξε. Είµαστε οι µεγαλύτεροι επενδυτές στην περιοχή, έχουµε δηµιουργήσει τις περισσότερες θέσεις εργασίας. Είµαστε σε θέση να στηρίξουµε τα Σκόπια πολιτικά και οικονοµικά σε θεσµικό και σε αναπτυξιακό επίπεδο. Επιθυµού- µε τις καλύτερες δυνατές σχέσεις µε τη ηµοκρατία αυτή», δηλώνει. Στην ερώτηση αν η Ελλάδα επιζητεί λύση µε σύνθετη ονοµασία και αν απαιτείται σύγκληση του Συµβουλίου Αρχηγών για να ληφθεί σχετική απόφαση, η κ. Μπακογιάννη λέει ότι «τέτοιο ζήτηµα δεν τίθεται αυτή τη στιγµή. Αλλά όταν µιλάω για αµοιβαία αποδεκτή λύση, σας απαντώ ευθέως ότι, ναι, εννοώ σύνθετη ονοµασία. Είναι ακριβώς η συνέχεια της λογικής που σας ανέπτυξα πριν, ότι εάν ο καθένας µείνει στη θέση του, δεν θα βρεθεί ποτέ λύση». Και συµπληρώνει: «Το ηµοκρατία της Μακεδονίας βεβαίως δεν µπορεί να ισχύσει, εννοείται. Είναι η εκκίνηση της πλευράς των Σκοπίων. Η δική µας εκκίνηση ήταν να µην υπάρχει το όνοµα Μακεδονία ή παράγωγό του. Μια αµοιβαία αποδεκτή λύση πρέπει να ακολουθήσει τη λογική µιας διακριτής ονοµασίας. Η συγκεκριµένη χώρα δεν µπορεί να µπερδεύεται µε την υπόλοιπη γεωγραφική περιοχή της Μακεδονίας, µε την ελληνική Μακεδονία ή το τµήµα της περιοχής αυτής που ανήκει στη Βουλγαρία». «Αλυτρωτικές προπαγάνδες αυτού του είδους έχουν κράτη τα οποία ενδεχοµένως νιώθουν ότι αντιµετωπίζουν προβλήµατα, τα οποία όµως ξεπεράσαµε πριν από πάρα πολλά χρόνια. Αυτό που προσφέρεται σή- µερα στα Σκόπια είναι το αύριο. Ενα αύριο το οποίο είναι ελπιδοφόρο. Για την δηµοκρατία, την ασφάλεια, την σταθερότητα, την ανάπτυξη και την ευηµερία. Αυτή είναι ουσιαστικά η πρόταση της Ελλάδος», σηµειώνει. Η υπουργός Εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη από το βήµα της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, τον περασµένο Σεπτέµβριο. Στην ερώτηση αν η ελληνική πλευρά είναι διατεθειµένη να φτάσει στα άκρα, να αξιοποιήσει µέχρι τέλους την προοπτική ένταξης των Σκοπίων στο ΝΑΤΟ, η κ. Μπακογιάννη απαντά «Ναι. Η απάντηση είναι ναι. Η ελληνική πλευρά θεωρεί ότι είναι προϋπόθεση η καλή γειτνίαση και η επίλυση των προβληµάτων για τη συµµετοχή σε µία Συµµαχία». Οσο για το αν αναµένει κλιµάκωση των πιέσεων για να συναινέσει η Ελλάδα σε ένταξη χωρίς προηγούµενη επίλυση του θέµατος της ονοµασίας, απαντά ότι «αναµένω ότι θα υπάρχουν εταίροι οι οποίοι θα κατανοήσουν τη θέση της Ελλάδος και άλλοι που θα δυσκολευθούν. Θα υπάρξουν τοποθετήσεις εκατέρωθεν από διάφορες πλευρές. Με σεβασµό ακούω όλες τις απόψεις. Αυτό είναι ένα θέµα για το οποίο η Ελλάς πιστεύει ότι πρέπει να λυθεί και πρέπει να λυθεί τώρα. Πιστεύω ότι µπορού- µε να βασιζόµαστε στην κατανόηση και στην αλληλεγγύη εταίρων και συµµάχων, οι οποίοι αντιλαµβάνονται ότι δεν βγαίνει µια κυβέρνηση να κάνει µια τέτοια ρητή δήλωση, αν δεν είναι βαθύτατα αποφασισµένη». Για το αν υπάρχει κίνδυνος, εφόσον προκύψει µια διαδικασία και επιτευχθεί η συµφωνία µεταξύ των δύο πλευρών, αυτή να µην περάσει από τη Βουλή λόγω της ισχνής κυβερνητικής πλειοψηφίας, η ΥΠΕΞ απαντά: «Εκτιµώ ότι ο ελληνικός πολιτικός κόσµος έχει ωριµότητα, αίσθηση χρέους και ευθύνης. Τουλάχιστον οι επαφές που είχα µέχρι τώρα και η εµπειρία από τη συνεργασία µε το σύνολο των πολιτικών κοµµάτων και µε τους αρµόδιους εκπροσώπους για τα θέµατα εξωτερικής πολιτικής, είναι εξαιρετικά θετική. ιαψεύδει όλους αυτούς οι οποίοι ευκόλως απαξιώνουν τους πολιτικούς της χώρας». Στην ερώτηση για το αν τη φοβίζει το πολιτικό κόστος του θέµατος, απάντησε ότι «όταν ορκίζεται κανείς σε µια καίρια και υπεύθυνη πολιτική θέση, ένα πράγµα δεν µπορεί να κάνει ποτέ. Να βάλει το οποιοδήποτε προσωπικό ή κοµµατικό όφελος πάνω από το εθνικό. Και η κυβέρνηση αυτή της Ν έχει αυτή τη συνείδηση». Οσον αφορά το θέµα του Κοσόβου είπε ότι αποτελεί µονόδροµο η συµβίωση διαφορετικών εθνοτήτων, διαφορετικών θρησκειών, διαφορετικών πολιτιστικών καταβολών, ενώ για τις σχέσεις της Ελλάδας µε την Τουρκίας επεσήµανε ότι «επιθυµού- µε εµβάθυνση του διαλόγου µε την Τουρκία. Επιθυµούµε να κάνουµε βήµατα προς τα µπρος. Βεβαίως χρειάζονται δύο, δεν γίνονται από έναν αυτά». Εκπαιδευτική ενηµέρωση από τον καρδιολόγο Ηλία Ζία Επισκεφθείτε το γιατρό σας Για καλύτερη ζωή Γνωρίζοντας τον κίνδυνο για στεφανιαία νόσο, είναι η πρώτη άµυνά σας ενάντια σε µια καρδιακή προσβολή ή ένα εγκεφαλικό. Ο θεράπων ιατρός σας µπορεί να σας βοηθήσει να ελέγξετε τον κίνδυνο και ταυτόχρονα να σας δώσει χρήσιµες πληροφορίες για την πρόληψη και τη θεραπεία της στεφανιαίας νόσος. Συνεργαστείτε µε το γιατρό σας. Μπορεί να σώσει τη ζωή σας. Πιστεύουµε ότι όσο περισσότερα γνωρίζετε για τις αιτίες και τη θεραπεία της στεφανιαίας νόσου, τόσο καλύτερα θα προετοιµαστείτε για να την αντιµετωπίσετε. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (212)

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Ο Τύπος της Νέας Υόρκης για Κατσιµατίδη Συνέχεια από τη σελίδα 1 δή ανακοίνωσε την υποψηφιότητά του για τη δηµαρχία. Ο 59χρονος οµογενής, η περιουσία του οποίου, σύµφωνα µε το περιοδικό «Forbes», ανέρχεται στα 2,1 δισεκατοµµύρια δολάρια δήλωσε ότι «είναι χρέος όλων µας ως κάτοικοι αυτής της πόλης να συνεχίσουµε να βαδίζουµε στο δρόµο που άνοιξαν οι κ. Ρούντι Τζουλιάνι και Μάικλ Μπλούµπεργκ». Από την πλευρά της, η εφηµερίδα «New York Post» σηµείωσε ότι «ο Ελληνοαµερικανός Τζον Κατσιµατίδης, αν χρειαστεί, είναι αποφασισµένος να ξοδέψει περισσότερα χρήµατα απ ό,τι είχε ξοδέψει ο κ. Μπλούµπεργκ προκειµένου να κερδίσει τη µάχη για το ηµαρχείο το 2009». Οπως αναφέρει η εφηµερίδα, το 2001, η µάχη για το πολυπόθητο αυτό πόστο κόστισε στον κ. Μπλούµπεργκ 73 εκατοµµύρια δολάρια, ενώ η επανεκλογή του το 2005 του κόστισε 85 εκατοµµύρια δολάρια. Οπως τονίζει, µεταξύ άλλων, η εφηµερίδα, ο κ. Κατσιµατίδης δήλωσε πως «γνωρίζω πολύ καλά τι ακριβώς κόστισε στον κ. Μπλού- µπεργκ η εκλογή του στη δηµαρχία της Νέας Υόρκης και εν συνεχεία η επανεκλογή του». Και συνέχισε: «Τα νούµερα είναι γνωστά σε όλους µας. εν αποκλείεται να χρειαστεί εγώ να ξοδέψω περισσότερα. Το µόνο σίγουρο είναι ότι θα χρειαστούν χρήµατα για να κερδίσει κανείς αυτόν τον δύσκολο αγώνα και να µεταφέρουµε το µήνυµά µας σε όλους του ψηφοφόρους». Οταν του ζητήθηκε να σχολιάσει την αλλαγή κόµµατος, ο κ. Κατσι- µατίδης τόνισε πως «αυτό που τώρα απασχολεί τους περισσότερους ψηφοφόρους (κάτοικους της Νέας Υόρκης) δεν είναι οι πολιτικές πεποιθήσεις ή σε ποιο κόµµα ανήκει ο κάθε υποψήφιος, αλλά η εκλογή ενός ανθρώπου ο οποίος να µπορεί να ανταποκριθεί σωστά στις ανάγκες αυτής της πόλης». Σύµφωνα µε τον κ. Κατσιµατίδη, ο οποίος αποτελεί και τον πρώτο Ρεπουµπλικανό υποψήφιο για τη δηµαρχία της Νέας Υόρκης «ο κόσµος δεν εµπιστεύεται πλέον τους επαγγελµατίες πολιτικούς, αλλά αυτούς που πραγµατικά µπορούν να προσφέρουν έργο». Οι «New York Times» αναφέρουν ότι ο οµογενής επιχειρηµατίας είναι αυτοδηµιούργητός και ÈÎËÁfiÚÔÈ Κατά τη διάρκεια των εγκαινίων του γυµναστηρίου διακρίνονται, µεταξύ άλλων, η γενική διευθύντρια του «Club Fitness New York», Γιάννα Νταρίλη, η σύζυγος του ιδιοκτήτη Μαίρη Καλαµαρά, ο π. Σταύρος Αναγνωστόπουλος και ο π. Απόστολος Κουφαλάκης από τον καθεδρικό ναό Αγίου ηµητρίου Αστόριας, ο κ. Απόστολος Καλαµαράς µε τους γιους του Στέφανο και Θανάση, καθώς και τα τρία του εγγόνια Πολ, Τζον και Πέρι. Εγκαίνια γυµναστηρίου στην Αστόρια Η Οµογένεια θα αγκαλιάσει τη νέα επιχείρηση της οικογένειας Καλαµαρά Του ηµήτρη Σουλτογιάννη LATOS LATOS & DI PIPPO ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τα εγκαίνια του γυµναστηρίου «Club Fitness New York» πραγµατοποιήθηκαν το απόγευµα της Παρασκευής στην Αστόρια. Πολλοί οµογενείς συγκεντρώθηκαν στη συµβολή της Λεωφόρου Μπρόντγουεϊ µε τους 31 δρόµους για να συγχαρούν τον γνωστό οµογενή επιχειρη- µατία Απόστολο Καλαµαρά για τη νέα του επιχειρηµατική δραστηριότητα στο χώρο της γυµναστικής. Ο κ. Καλαµαράς, ο οποίος µέχρι πρότινος ήταν ιδιοκτήτης του εστιατορίου-κέτερινγκ «Κρύσταλ Πάλας», µιλώντας στον «Ε.Κ.» ευχαρίστησε την Οµογένεια και ολόκληρο τον Ελληνισµό της Αµερικής γιατί, όπως είπε, «στάθηκαν ακούραστα στο πλευρό του επί 42 ολόκληρα χρόνια». Σύµφωνα µε τον κ. Καλαµαρά, όλα αυτά τα χρόνια πολύς κόσµος, τόσο από τις ΗΠΑ όσο και από το εξωτερικό, αγάπησε το «Κρύσταλ Πάλας» το οποίο έγραψε τη δική του ιστορία υπηρετώντας αδιάκοπα τον Ελληνισµό της Νέας Υόρκης. «Σήµερα, µετά από 42 χρόνια αποφασίσαµε να κάνουµε µια αλλαγή, µια καινούργια αρχή έτσι ώστε να µπορέσω και εγώ να περάσω κάποιες ξέγνοιαστες στιγµές δίπλα στην οικογένεια µου», υπογράµµισε ο κ. Καλαµαράς. Και συνέχισε: «Η δηµιουργία και η λειτουργία αυτού του γυµναστηρίου είναι έµπρακτη απόδειξη της αγάπης µας προς την Οµογένεια την οποία θέλουµε να συνεχίσουµε να υπηρετούµε». Για τον οµογενή επιχειρηµατία, η καθη- µερινή άσκηση είναι υγεία. «Θέλω ο κόσµος να έλθει εδώ να γυµναστεί και να προσπαθήσει να παραµείνει υγιής», σηµείωσε ο κ. Καλαµαράς. Αναφερόµενος στη βραδιά των εγκαινίων, ο κ. Καλαµαράς είπε ότι «απόψε βλέπω κόσµο εδώ τον οποίο αγαπώ πολύ και ξέρω ότι και εκείνοι µε αγαπούν». Ο κ. Καλαµαράς δεν παρέλειψε να αναφερθεί και στην αγάπη και στήριξη τόσο από την οικογένειά του όσο και από τους ικανούς συνεργάτες του. «Η οικογένειά µου έχει σταθεί στο πλευρό µου όλα αυτά τα χρόνια, η σύζυγός µου Μαίρη καθώς και οι γιοι µου, Στέφανος και Θανάσης, αποτελούν ένα µεγάλο στήριγµα για εµένα», τόνισε ο οµογενής. Ú Ì Ù applefi VIOXX Ú È Î ÚÔÛ ÔÏ - ÁÎÂÊ ÏÈÎfi ÍÂ ÚfiÌ ˆÛË ÚÙËÚÈÒÓ ÓÂ ÌÔÓÈÎ ÂÌ ÔÏ - ÚfiÌ ˆÛË ÙÔ Ì ÙÔ Ó ÂÙÂ appleúôû ÏËıÂ ÂÛÂ Î appleôèô ÈÎfi Û appleèı ÓfiÓ Ó ÈÎ ÈÔ ÛÙÂ ÛËÌ ÓÙÈÎ ÚËÌ ÙÈÎ appleô ËÌ ˆÛË Ù Ì Ù ñ Accidents ñ ÙÔÎÈÓËÙÈÛÙÈÎ (Car Accidents) ñ ÚÁ ÙÈÎ (Work Related Accidents) ñ ÂÛ Ì Ù (Slip & Fall) ñ π ÙÚÈÎ Ê ÏÌ Ù (Medical Malpractice) ñ Ú Ì ÙÈÛÌÔ (Injuries) ότι αποτελεί έναν από τους πιο ισχυρούς υποστηρικτές της γερουσιαστού Χίλαρι Κλίντον, η οποία θέτει υποψηφιότητα για την αµερικανική προεδρία το Σύµφωνα µε επιστολή που έστειλε ο κ. Κατσιµατίδης στα ηγετικά στελέχη του Ρεπουµπλικανικού Κόµµατος, επιθυµεί «να προστατεύσει την πόλη της Νέας Υόρκης έτσι ώστε να µην επιστρέψει στα υψηλά ποσοστά εγκληµατικότητας του παρελθόντος, στη χαµηλή ποιότητα ζωής και στα γεµάτα µε καπνό εστιατόρια και µπαρ». Η επιστολή αναφέρει επίσης ότι «δεν πρέπει ποτέ ξανά να δούµε την πόλη στην κατάσταση που την είχαν αφήσει οι προκάτοχοι των Ρούντι Τζουλιάνι και Μάικλ Μπλού- µπεργκ». «Οι κ. Τζουλιάνι και Μπλού- µπεργκ απέδειξαν στη χώρα και τον υπόλοιπο κόσµο ότι µε γνώµονα τις βασικές αρχές του Ρεπουµπλικανικού Κόµµατος µπορεί κανείς να διορθώσει µια πόλη για την οποία ποτέ κανείς δεν πίστευε ότι µπορεί να συµµαζευτεί, ενώ είχε ταυτιστεί µε όλα εκείνα τα καθηµερινά προβλήµατα που ταλάνιζαν την αµερικανική κοινωνία», υπογράµµισε ο κ. Κατσιµατίδης. ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Το ζεύγος Τζον και Μάργκο Κατσιµατίδη µε τον πρώην πρόεδρο των Ηνωµένων Πολτειών της Αµερικής, Μπιλ Κλίντον. Σύµφωνα µε τους «New York Times», όµως, και από την πλευρά των ηµοκρατικών, αναµένεται να τεθούν γερές υποψηφιότητες όπως για παράδειγµα εκείνη του προέδρου της κοµητείας του Μπρονξ, Αδόλφο Καριόν, της εκπροσώπου Τύπου του ηµαρχιακού Συµβουλίου Κριστίν Κουίν, του οικονοµικού διευθυντή της πόλης Γουίλιαµ Τόµσον, καθώς και του εκπροσώπου Ανθονι Γουάινερ. Η εφηµερίδα αναφέρει ότι ο κ. Κατσιµατίδης ίσως αντιµετωπίσει ανταγωνισµό και από το ίδιο του το κόµµα, τους Ρεπουµπλικανούς, αν τελικά ο πρόεδρος του συµβουλίου της «Time Warner» Ρίτσαρντ Πάρσονς αποφασίσει να εισέλθει στη µάχη για τη δηµαρχία. Τέλος, ο κ. Κατσιµατίδης σηµείωσε ότι εάν εκλεγεί δήµαρχος θα προσπαθήσει να ρίξει και το κόστος ζωής της Νέας Υόρκης. «εν θέλου- µε να κυνηγήσουµε τη µεσαία οικονοµική τάξη της Νέας Υόρκης, αυτό που επιδιώκω είναι να ρίξω αρκετά το κόστος ζωής σε µία από τις ακριβότερες πόλεις του κόσµου και να την κάνω προσιτή σε αυτούς που δεν είναι εκατοµµυριούχοι», τόνισε. ÚÔÛˆappleÈÎ ÂÍ appleëú ÙËÛË fiïô ÙÔ 24ˆÚÔ ÛÂ fiïë ÙË ÀfiÚÎË 24 OURS PERSONAL SERVICE Ô ÌÂ Ë ÂÍ ÛÊ Ï ÛÂÈ appleô ËÌÈÒÛÂÈ Óˆ ÙˆÓ 40 ÂÎ ÙÔÌÌ Ú ˆÓ ÔÏ Ú ˆÓ ÁÈ ÙÔ appleâï ÙÂ Ì Î È Û ÓÂ Ô ÌÂ... (718) ST STREET, 2 nd FLOOR, ASTORIA, NY (π π π ª ROCK) Μιλώντας για την κοπέλα στην οποία αναθέτει τη ιεύθυνση του γυµναστηρίου, τη γνωστή γυµνάστρια και πρώην µοντέλο Γιάννα Νταρίλη, ο κ. Καλαµαράς είπε ότι «η κ. Νταρίλη είναι µια εξαιρετική κοπέλα που επέστρεψε στην Αµερική από την Ελλάδα όπου εργάστηκε επί 12 ολόκληρα χρόνια, γνωρίζει πολύ καλά τη δουλειά της και πιστεύω ότι θα έχουµε µια εξαιρετική συνεργασία». Οσο για την τοποθεσία του γυ- µναστηρίου, ο κ. Καλαµαράς τη χαρακτήρισε ως «ιδανική». «Είµαστε στην καρδιά της Αστόρια», επεσήµανε. Και πρόσθεσε: «Με το ιδιόκτητο πάρκινγκ µας αλλά και τα τελευταίου τύπου µηχανήµατα που προσφέρουµε, καθώς και το ΣΠΑ δεν έχω καµία αµφιβολία ότι θα πετύχουµε». Για τα µηχανήµατα τελευταίας τεχνολογίας του γυµναστηρίου µίλησε όµως στον «Ε.Κ.» και η κ. Γιάννα Νταρίλη, η οποία σηµείωσε, µεταξύ άλλων, ότι «δεν υπάρχει κάτι ανάλογο στην περιοχή». Σύµφωνα µε την κ. Νταρίλη, το γυµναστήριο διαθέτει εξοπλισµό ανάλογο µε εκείνο των µεγάλων γυ- µναστηρίων του Μανχάταν «και αυτό οφείλεται στον επαγγελµατισµό της οικογένειας Καλαµαρά». Η σχέση της κ. Νταρίλη µε την οικογένεια Καλαµαρά ξεκίνησε πριν 1,5 περίπου χρόνο όταν η δηµοφιλής γυµνάστρια επέστρεψε στη Νέα Υόρκη από την Ελλάδα όπου ασχολήθηκε µε την τηλεόραση και το µόντελινγκ. «Είναι µια εκπληκτική οικογένεια και τους ευχαριστώ για αυτή την πολύ σηµαντική ευκαιρία που µου δίνουν», τόνισε η κ. Νταρίλη. Ο π. Σταύρος Αναγνωστόπουλος καθώς και ο π. Απόστολος Κουφαλάκης από την κοινότητα του Αγίου ηµητρίου της Αστόριας ευχήθηκαν στον κ. Καλαµαρά καλές δουλειές και εξέφρασαν την ελπίδα η Οµογένεια να αγκαλιάσει την νέα αυτή επιχείρηση. «Βρισκόµαστε απόψε εδώ ως ιερείς της κοινότητας του Αγίου ηµητρίου για να δώσουµε την ευλογίες µας στον κ. Καλαµαρά και την επιχείρησή του για µια νέα αρχή», σηµείωσαν οι δύο εκπρόσωποι της Εκκλησίας. Οµως και οι οµογενείς που παρευρέθησαν στα εγκαίνια του γυµναστηρίου, µιλώντας στον «Ε.Κ.» εξέφρασαν την ικανοποίησή τους για το γεγονός ότι οµογενειακές επιχειρήσεις συνεχίζουν να ανοίγουν στην Αστόρια, συµβάλλοντας έτσι στο να παρα- µείνει η περιοχή ελληνική. «Είναι πολύ σηµαντικό οι οµογενείς να δραστηριοποιούνται επιχειρηµατικά στην περιοχή, καθώς έτσι διατηρούν ζωντανό το ελληνικό στοιχείο το οποίο, ας µη γελιόµαστε, έχει αρχίσει να εκλείπει από την περιοχή», υποστήριξε η οµογενής από το Μπέλβιλ της Νέας Ιερσέης, Αλεξάνδρα Παπαδιαµαντοπούλου. Και συνέχισε: «εν πρέπει να αφήσουµε την Αστόρια να χαθεί µέσα από τα χέρια µας, οι πρώτοι συγγενείς µας που ήλθαν στις ΗΠΑ την έφτιαξαν ελληνική και έτσι θα πρέπει να παραµείνει». Σύµφωνα µε τον κ. ηµοσθένη Ελύτη, από την περιοχή του Μπρονξ «ο κ. Καλαµαράς είναι ένας σπουδαίος επιχειρηµατίας, υπόδειγµα οικογενειάρχη και πάνω απ όλα ένας εξαίρετος άνθρωπος». Ο κ. Ελύτης, ο οποίος ξεναγήθηκε στο χώρο του καινούργιου γυµναστηρίου εξήρε την «πολύ σπουδαία δουλειά», όπως είπε, που έχει γίνει και την ευγένεια του νεαρού, κατά βάση, προσωπικού της επιχείρησης. «Θα το προτείνω ανεπιφύλακτα σε όλους τους φίλους και γνωστούς», κατέληξε ο κ. Ελύτης. ΣΥΝ ΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Για να έχετε του Κόσµου τις ειδήσεις στην πόρτα σας γίνετε συνδροµητής στον ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ για 2 χρόνια και κερδίστε* 2 ΧΡΟΝΙΑ 1 ΧΡΟΝΟ 6 ΜΗΝΕΣ 3 ΜΗΝΕΣ 1 ΜΗΝAΣ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 3 ΜΗΝΕΣ ΣΥΝ ΡΟΜΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ: ΜΗ ΣΥΝ ΡΟΜΗΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚ ΟΣΗ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Οµογενείς ξεναγήθηκαν στους χώρους του νέου γυµναστηρίου και ορισµένοι από αυτούς δοκίµασαν τα τελευταίου τύπου µηχανήµατα. ΤΑΧΥ ΡΟΜΙΚΗ ΣΥΝ ΡΟΜΗ $ Εκτός Η.Π.Α. $ $ $ $ $ $ $ ΧΡΟΝΙΑ 1 ΧΡΟΝΟ 6 ΜΗΝΕΣ 3 ΜΗΝΕΣ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ 1 ΧΡΟΝΟ for $ ΧΡΟΝΟ for $89.00 Συνεδρίαση Επαρχιακής Συνόδου ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Συζήτηση για την ανάγκη αντιµετώπισης του θέµατος της έλλειψης κατάλληλων διδασκάλων προς κάλυψη των αναγκών της Ελληνικής Παιδείας, έγινε µεταξύ άλλων κατά την τακτική φθινοπωρινή συνεδρίαση της Ιεράς Επαρχιακής Συνόδου που συνήλθε στην Αρχιεπισκοπή Αµερικής την Τετάρτη και Πέµπτη, όπως ανακοινώθηκε. Προστίθεται, επίσης, ότι δηµιουργήθηκε ήδη η αρµόδια οµάδα, η οποία, βάσει καθορισµένου προγράµµατος, θα προβεί στη σύνταξη των κατάλληλων βοηθηµάτων προς διδασκαλία, τόσο της ελληνικής γλώσσης, όσο και της ορθόδοξης και πολιτιστικής ελληνικής κληρονοµιάς. Ανακοινώθηκε, ακόµα, η πραγ- µατοποίηση σεµιναρίων για τους δασκάλους, υπό τη διεύθυνση του γλωσσολόγου καθηγητή Γεωργίου Μπαµπινιώτη, υπό την αιγίδα του Γραφείου Παιδείας της Αρχιεπισκοπής. Στην αρχή της συνεδρίασης ανεπέµφθη δέηση υπέρ ταχείας ανάρρωσης του Αρχιεπισκόπου Αθηνών κ. Χριστόδουλου, συνετάγη δε και απεστάλη σ αυτόν επιστολή συ- µπαράστασης. Συζήτηση έγινε ακόµα περί της βάσεως κειµένου της Θείας Λειτουργίας, το οποίο θα µεταφρασθεί στην Αγγλική και µετά από έγκριση της Ιεράς Συνόδου του Οικουµενικού Πατριαρχείου θα τεθεί προς χρήση από όλες τις ενορίες. Ο Αρχιεπίσκοπος Αµερικής κ. η- µήτριος, που προήδρευσε, ανέφερε ότι µέχρι τη στιγµή εκείνη είχαν συγκεντρωθεί δολάρια υπέρ των πυροπαθών της Ελλάδος. ιαπιστώθηκε ακόµα η ανάγκη αναθεώρησης των βοηθηµάτων που χρησιµοποιούνται στα Κατηχητικά και τονίστηκε η ανάγκη παροχής ουσιαστικής Ορθοδόξου Παιδείας στους ενήλικες, ενώ παρατηρήθηκε ότι ο αριθµός των νέων στις κατασκηνώσεις αυξήθηκε σηµαντικότατα. Συζητήθηκαν επίσης οι καταρτιζόµενοι Κανονισµοί περί λειτουργίας της Ιεράς Επαρχιακής Συνόδου, και περί λειτουργίας Πνευµατικών ικαστηρίων, καθώς και το θέµα του αρξαµένου προγράµµατος των Μονίµων ιακόνων, όπως επίσης και τρέχοντα ζητήµατα του Ελληνικού Κολεγίου και της Θεολογικής Σχολής του Τιµίου Σταυρού. Τίµησαν τον Aλ. Μαλλιά ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ο Συντονιστής ΣΑΕ Αµερικής Θεόδωρος Σπυρόπουλος, κατά τη διάρκεια του δείπνου που παρέθεσε πρόσφατα στο Σικάγο τί- µησε τον πρέσβη της Ελλάδας Αλέξανδρο Μαλλιά. «Η συνεργασία µας µε τον κ. Μαλλιά σε κοινούς στόχους είναι πραγµατικά εξαιρετική και συνεπώς αποτελεί για εµάς τιµή και χαρά να τον συναντούµε και να συζητούµε µαζί του σηµαντικά θέµατα για τον Ελληνισµό», δήλωσε ο κ. Σπυρόπουλος. Κατά τη διάρκεια της συζητήσεως που ακολούθησε του δείπνου, ο κ. Μαλλιάς εξέφρασε την εκτίµησή του για τη συνδροµή της ελληνοα- µερικανικής κοινότητας και επεσή- µανε το µοναδικό ρόλο που διαδρα- µατίζουν οι Ελληνοαµερικανοί στην πολιτική σκηνή της Ουάσιγκτον, όταν θέτουν τα ελληνικά θέ- µατα στην αµερικανική. Ανάµεσα στους επιχειρηµατίες και προσωπικότητες που συµµετείχαν στο δείπνο ήταν και οι κ. Αριστοτέλης Χαλκιάς, Χρήστος Τοµαράς, Βασίλης Μπεµπόνης, ο δικηγόρος Εντυ Ζεµενίδης, η δικηγόρος Μαριάννα Σπυροπούλου, Παναγιώτης Ευαγγέλου, Γκρέγκορι Πάππας, η- µήτρης Κουρκουβής και Κώστας Λαι- µός. Στο δείπνο παρέστησαν ο πρέσβης Αναστάσιος Πέτροβας, γενικός πρόξενος στο Σικάγο, και η πρόξενος Βασιλική Γριβιτσοπούλου-Λαιµού. *προσφορά ισχύει µέχρι 31 Ιανουαρίου 2008 $ $ $ $ $ $ ΚΑΤ ΟΙΚΟΝ ΙΑΝΟΜΗ Νέα Υόρκη, Νέα Ιερσέη και Κονέκτικατ Νέα Αγγλία, Πενσυλβάνια, Ουάσιγκτον (D.C.) Βιρτζίνια και Μέριλαντ 2 ΧΡΟΝΙΑ 1 ΧΡΟΝΟ 6 ΜΗΝΕΣ 3 ΜΗΝΕΣ 1 ΜΗΝAΣ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ $ $ $ $ $ $ $ ΧΡΟΝΙΑ 1 ΧΡΟΝΟ 6 ΜΗΝΕΣ 3 ΜΗΝΕΣ 1 ΜΗΝAΣ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ ΕΚ ΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ $ $ $ $ $ $ $ ΜΗΝΑ for $ ΜΗΝΑ for $10.00 sd th Street, Long Island City, N.Y , TEL.: (718) FAX: (718) Ονοµα: ιεύθυνση: Aρ. πιστωτικής κάρτας: Πόλη: Ηµεροµηνία λήξης: Πολιτεία, Zip Code: Τηλέφωνο: Εσωκλείστε επιταγή σας ή money orderπληρωτέα στο: National Herald, Inc., ή χρεώστε την πιστωτική σας κάρτα. American Express Master Card Visa Discover Υπογραφή:

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Του Σταύρου Μαρµαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η κ. Σοφία Λεφάκη πήγαινε τακτικά στο θέατρο όταν ζούσε στην Ελλάδα, καθώς και όταν έκανε τις καλοκαιρινές της διακοπές στην Αθήνα. Γι αυτό και δεν έχασε την ευκαιρία να απολαύσει από κοντά τους αγαπηµένους της ηθοποιούς. «Χάρηκα πραγµατικά την κωµωδία Απατεώνες και Σία, που σατιρίζει τους ευκολόπιστους», είπε στον «Εθνικό Κήρυκα», τονίζοντας ότι «η παρουσίαση του έργου συνδυάζει αρκετά πράγµατα του παρελθόντος και νεότερα. Πάντως, γέλασα και ευχαριστήθηκα». Για δύο περίπου ώρες οι θεατές παρακολούθησαν τα εύθυµα στιγ- µιότυπα της νέας κωµωδίας που ανέβασε από την Παρασκευή ο θεατρικός οργανισµός «Theatron, Inc» του γνωστού Ελληνοαµερικανού σκηνοθέτη και ηθοποιού Λουκά Σκιπητάρη στην αίθουσα του Ελληνικού Πολιτιστικού Κέντρου της Αρχιεπισκοπής, στην Αστόρια. Πρωταγωνιστής του έργου ήταν και πάλι ο καταπληκτικός Μάνος Παντελίδης, γνωστός από τους πρώτους ρόλους σε όλες τις κωµωδίες που έχουν παρουσιαστεί τα τελευταία χρόνια από τον ίδιο θεατρικό οργανισµό. «Και µόνο η συµµετοχή του κ. Παντελίδη στο νέο έργο, ήταν αρκετή για να µε τραβήξει να έλθω να το δω», είπε ο Ηλίας Καραµάνος, που µε τη σύζυγό του, πήγε το Σάββατο να δει την παράσταση. «Εχω δει όλα τα έργα που παίχτηκαν στο ίδιο θέατρο και νοµίζω ότι το κάθε ένα έχει τη δική του χάρη και αξία. Η νέα κωµωδία µού θύµισε παλαιές ελληνικές κινη- µατογραφικές ταινίες, από εκείνες που χρόνια πριν µας έκαναν να γελά- µε και να τις θυµόµαστε µε νοσταλγία. Ο διάλογος είναι απλός, από την καθηµερινή ζωή και µου άρεσε». Ο Γεράσιµος Ζουκίδης, πήγε στο θέατρο µε τη βεβαιότητα ότι θα δει ένα έργο που θα του αρέσει. «Ηξερα ότι ήταν κωµωδία που έγραψε ο αξέχαστος ηµήτρης Ψαθάς και ήµουν σίγουρος ότι αξίζει τον κόπο», επεσήµανε. Και συνέχισε: «Εχω δει πολλά έργα του Ψαθά στον κινηµατογράφο παλαιά και τα τελευταία χρόνια είτε στην τηλεόραση, είτε σε βίντεο που πήραµε από την Ελλάδα και από εδώ, και ήξερα ότι θα µας αρέσει. Γέλασα µε όλους τους ηθοποιούς και πιο πολύ µε τον κ. Παντελίδη που σε κάθε του εµφάνιση αποδεικνύει ότι έχει µεγάλο ταλέντο». Η κωµωδία «Απατεώνες και Σία», είναι µια θεατρική διασκευή του Λουκά Σκιπητάρη, σε συνεργασία µε τον Στέλιο Μανωλακάκη, βασισµένη στο έργο του ηµήτρη Ψαθά, «Εταιρεία Θαυµάτων», που θα παίζεται κάθε Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή, µέχρι τις 11 Νοεµβρίου. Το έργο είχε γυριστεί ταινία το 1962, µε πρωταγωνιστή τον ηµήτρη Παπαµιχαήλ στο ρόλο του θρησκόληπτου και απλοϊκού Ιλάριου, το κτήµα του οποίου, χωρίς ο ίδιος να το ξέρει, είχε πλούσια κοιτάσµατα πετρελαίου. ύο απατεώνες προσπαθούν να του πάρουν το κτήµα και συµβαίνουν διάφορα ξεκαρδιστικά επεισόδια. Το ρόλο του ενω- µοτάρχη που είχε παίξει ο Παντελής Ζερβός, ερµηνεύει τώρα ο Γιάννης Καλλιανιώτης. Ο ηµήτρης Ψαθάς είχε γράψει το έργο του το 1961, καυτηριάζοντας την ευκολοπιστία κάποιων χωρικών, όταν εκείνα τα χρόνια είχε µιλήσει µια «µουγκή» από το άγγιγ- µα ενός ψευτοαγίου. Στη θεατρική παραγωγή παίζουν οι εξής ηθοποιοί µε τη σειρά που εµφανίζονται: Γιάννης Καλλιανιώτης (Αστυνόµος). Ηρώ Λέφα (Υπαστυνόµος), Μάνος Παντελίδης (Ιλάριος), ηµήτριος Μπονάρος (Κοσµάς), Στέλιος Καϊάφας (Γκας), Ελενα Παλούµπη (Λένα) και Ιωάννα Αρµατά (Λίτσα). Το έργο σκηνοθέτησε ο Στέλιος Μανωλακάκης µε βοηθό τη γνωστή ως τώρα σε ρόλους πρωταγωνίστριας, Λαρίσα Αντύπα. Ο κ. Μανωλακάκης έχει γράψει θεατρικά έργα, από τα οποία δύο έχουν σκηνοθετηθεί και παιχτεί στην Ελλάδα και δύο στη Νέα Υόρκη. Σκηνοθέτησε επίσης άλλα έργα στο Μανχάταν και στην Αθήνα. Το «Απατεώνες και Σία» είναι η πρώτη του σκηνοθετική δουλειά στην Οµογένεια. «Οι Απατεώνες και Σία, έχουν διαχρονικό θέµα», είπε ο κ. Μανωλακάκης. Και επεσήµανε: «Υπάρχει δηλαδή εκµετάλλευση της πίστης, άσχετα αν πρόκειται για θρησκευτική πίστη, ή έρωτας, ή τα ιδανικά µας. Σαν σκηνοθέτης, προσπάθησα να παλαντζάρω κατά κάποιο τρόπο, το ιονυσιακό στοιχείο µε το Απολλώνιο. Η ιδέα µου ήταν να υπάρχει έντονο ελληνικό στοιχείο. Τα κοστούµια είναι εµπνευσµένα από τοιχογραφίες της Μινωικής, Μυκηναϊκής και Κλασσικής Περιόδου. Η µουσική είναι του Ακη αούτη και συνδυάζει το ηλεκτρονικό στοιχείο, µε παραδοσιακά όργανα και παραδοσιακούς ρυθµούς. Οι χορογραφίες είναι επίσης εµπνευσµένες από τη λαϊκή µας παράδοση και το χορό που γνωρίζουµε. Νοµίζω ότι η δοµή του έργου είναι πολύ Αριστοφανική. Εµένα µου θυµίζει κωµωδίες του Αριστοφάνη». Ο κ. Σκιπητάρης δήλωσε ότι τελικά υπάρχει ένα µόνο θεατρικό σκηνικό, του Γιάννη Σοχοράκη, γιατί ο χώρος του θεάτρου δεν επιτρέπει πολλές αλλαγές στα σκηνικά. Το αρχικό σενάριο που είχε 14 περίπου χαρακτήρες, τροποποιήθηκε για τους µισούς. «Κάναµε το έργο περισσότερο ιονυσιακό, Αριστοφανικό κάπως, και λιγότερο παραδοσιακό, βάζοντας και µοντέρνα στοιχεία», είπε. Ο κ. Παντελίδης ήταν αναµφίβολα έξοχος στην ερµηνεία του, ωστόσο ο ρόλος του δεν του επέτρεψε και πολύ να παρουσιάσει το πλούσιο ταλέντο του. «Ολοι δουλέψαµε πολύ για να παρουσιάσουµε κάτι καλό στην Οµογένεια», δήλωσε. Και πρόσθεσε: «Περιµένουµε τον κόσµο να έλθει να µας δει, να απολαύσει το έργο και να µας κρίνει». Εκφραστικότατος στο ρόλο του αστυνόµου, ο κ. Καλλιανιώτης, ο οποίος ήταν πραγµατικά απολαυστικός. «Είναι µια κωµωδία που θα αρέσει στην Οµογένεια την οποία και προσκαλούµε να δει το έργο», υπογράµµισε. Ãπ π π À, π ƒ LAW OFFICE OF ROMAN MAVASHEV Queens Boulevard, Suite #705, Forest Hills, NY ËÏ.: (718) ñ º Í: (718) Τα δικηγορικά γραφεία που αναλαµβάνουν µε επιτυχία: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Στο φωτογραφικό στιγµιότυπο διακρίνονται, µεταξύ άλλων, οι κ. Τζέσικα Κόλον, Νούρι Τορπάικαϊ, Κωνσταντίνα Τσουκαλά, Αλεξάνδρα Λάσκαρη, Τζόι Τσιοτ, Εβελιν Μάστορα, Σάντρα Λέµπρον, Γιώργος Καρατζάς και Βασίλειος Παµιανέας. Οι «Απατεώνες» άρχισαν να εµφανίζονται στην Αστόρια Θεατές και στελέχη του θεάτρου µιλάνε για τη νέα κωµωδία που παίζεται στο Ελληνικό Πολιτιστικό Κέντρο WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Ο ιδρυτής και καλλιτεχνικός διευθυντής του οργανισµού «Theatron», Λουκάς Σκιπητάρης (αριστερά), που έκανε και τη διασκευή του σεναρίου, ενώ αναφέρεται στην παράσταση. Στη σκηνή, µεταξύ άλλων, οι ηθοποιοί: Γιάννης Καλλιανιώτης, Ηρώ Λέφα, Μάνος Παντελίδης, Ελενα Παλούµπη, ο σκηνοθέτης Στέλιος Μανωλακάκης, Ιωάννα Αρµατά και Στέλιος Καϊάφας. Η πρωταγωνίστρια, Ελενα Παλούµπη, γνωστή από τις προηγούµενες επιτυχείς εµφανίσεις της ως υπηρέτρια, δήλωσε ικανοποιηµένη από το έργο και τη διασκευή που έκανε στο πρωτότυπο, ο κ. Σκιπητάρης. Ο κ. Μπονάρος είπε ότι προτιµά να παίζει κωµωδίες, τόνισε ότι του αρέσει ο ρόλος του «αρχιαπατεώνα» του έργου και επαίνεσε τη σκηνοθεσία του κ. Μανωλακάκη. Ευχαριστηµένος από το ρόλο του βοηθού του «αρχιαπατεώνα», δήλωσε και ο κ. Καϊάφας, βεβαιώνοντας τους οµογενείς ότι θα γελάσουν µε τη νέα αυτή κωµωδία. Επίσης, όπως δήλωσε και η κ. Λέφα που υποδύεται την υπαστυνόµο στο έργο, πρόκειται για µια καλή κωµωδία που θα αρέσει στο οµογενειακό κοινό. «Γιορτάζουµε τα 180 χρόνια από τη Ναυµαχία του Ναυαρίνου» Παρασκευή 19 Οκτωβρίου 2007 στις 6:00 µ.µ. ιάλεξη από τους: Γεωργία Ξανθάκη-Καραµάνου, καθηγήτρια του Πανεπιστηµίου Πελοποννήσου (Ελληνικά) Χρήστο Ιωαννίδη, διευθυντή του κέντρου Ελληνικών και Βυζαντινών Σπουδών, Queens College (Αγγλικά) Σταθάκειο Κέντρο th Street, Astoria, New York Θα προσφερθούν κρασί και µεζεδάκια Είσοδος Ελεύθερη ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Εκδηλώσεις της Atlantic Bank στην Αστόρια Του ηµήτρη Τσάκα Η νέα διευθύντρια του καταστήµατος της 30ής Λεωφόρου µιλά στον «Ε.Κ.» ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Το κατάστηµα της Atlantic Bank επί της 30ής Λεωφόρου της Αστόριας το πρωί και το µεσηµέρι του Σαββάτου είχε πάρα πολλούς πελάτες, οι οποίοι, ανταποκρινόµενοι στην έκκληση της νέας διευθύντριας, Αλεξάνδρας Λάσκαρη, έσπευσαν να ενηµερωθούν για τα νέα ελκυστικά προϊόντα και να παρακολουθήσουν τις εκδηλώσεις που διοργανώθηκαν σ αυτό. Οι εκδηλώσεις αυτές, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.», ξεκίνησαν προ ενός περίπου µηνός και επαναλαµβάνονται κάθε Παρασκευή και Σάββατο σε διαφορετικά καταστήµατα της Αστόριας. Σύµφωνα µε την κ. Λάσκαρη, «στόχος αυτών των εκδηλώσεων είναι να εκφράσουµε την ευγνωµοσύνη στους πελάτες µας, να τους ευχαριστήσουµε, να τους περιβάλουµε µε αγάπη και να τους αποδείξουµε ότι η τράπεζά µας παραµένει µια αφοσιωµένη στην ελληνοαµερικανική κοινότητα τράπεζα. Παράλληλα, θέλουµε να τους διαβεβαιώσουµε ότι θα τους εξυπηρετήσουµε όπως πάντα µε τον καλύτερο δυνατό τρόπο ούτως ώστε να καλύψουν πλήρως όλες τις τραπεζικές τους ανάγκες». Τόνισε δε, ότι «η ίδια και όλο το προσωπικό θα είναι πάντα εδώ για την Οµογένεια». Οσον αφορά τα καινούργια προϊόντα, υπογράµµισε ότι από τη ευτέρα θα παράσχουν στους πελάτες ένα καινούργιο προϊόν. Εξήγησε ότι «πρόκειται για προθεσµιακές καταθέσεις διάρκειας τριών ή και έξι µηνών, τα επιτόκια των οποίων θα καταθέτονται απ ευθείας την ίδια ηµέρα στο λογαριασµό επιταγών». ιευκρίνισε παράλληλα, ότι υπάρχουν και άλλες µεγάλες προσφορές όπως εκείνη της βραχυπρόθεσµης (δίµηνης) προθεσµιακής κατάθεσης µε επιτόκιο 4,75%, ενώ ταυτόχρονα θα παρέχεται εντελώς δωρεάν λογαριασµός επιταγών (checking account). «Παλαιότερα προσφέραµε δωρεάν λογαριασµούς επιταγών στους πελάτες µας µε την προϋπόθεση της αυτόµατης κατάθεσης των αποδοχών τους στον ίδιο λογαριασµό. Σήµερα παρέχουµε σε όλους τη δυνατότητα να ανοίξουν λογαριασµούς επιταγών χωρίς την παραµικρή επιβάρυνση. Τα νέα αυτά προϊόντα και οι προσπάθειες που καταβάλει το προσωπικό για τη συνεχή βελτίωση της εξυπηρέτησης των πελατών έχουν ήδη προσελκύσει πολλούς κάτοικους της Αστόριας, οι οποίοι όταν έρχονται στην τράπεζά µας εντυπωσιάζονται από το οικογενειακό και οικείο περιβάλλον», δήλωσε η κ. Λάσκαρη, η οποία έχει εργαστεί και παλαιότερα για µια δεκαπενταετία στην Atlantic Bank, έως και την εποχή που η Εθνική Τράπεζα της Ελλάδας αποφάσισε να προβεί στην πώληση της Atlantic Bank, της θυγατρικής της στις ΗΠΑ. Η Νew York Community Bank την περίοδο που είχαν εισέλθει στην τελική ευθεία οι διαδικασίες της εξαγοράς, όπως είχε γράψει ο «Ε.Κ.», ανακοίνωσε ότι θα διατηρήσει το όνοµα της τράπεζας και ότι θα αναβαθµίσει τις σχέσεις της µε την ελληνοαµερικανική κοινότητα. Ο νέος πρόεδρος της Atlantic Bank, Σπύρος Βουτσινάς, λίγο µετά την ανάληψη των καθηκόντων κατά τη διάρκεια της αποκλειστικής συνέντευξης που είχε παραχωρήσει στον «Ε.Κ.» είχε ανακοινώσει την πρόθεση του οµίλου στον οποίο ανήκει η νέα τράπεζα για τη διατήρηση και ενίσχυση των δεσµών µε την Οµογένεια. «Τη συνεργασία µε την Εθνική Τράπεζα της Ελλάδας την έχουµε διατηρήσει, συνεπώς, όπως παλαιότερα έτσι και σήµερα, οι οµογενείς µπορούν άνετα να διακινήσουν χρήµατα από και προς την Ελλάδα», σηµείωσε η κ. Αλεξάνδρα Λάσκαρη, για να προσθέσει πως «παρά το γεγονός ότι προ δύο περίπου ετών η Atlantic Bank έχει πουληθεί στη Νew York Community Bank η συνεργασία όχι µόνο δεν έχει σταµατήσει, αλλά έχει ενισχυθεί». Και συνέχισε: «Το προσωπικό του καταστήµατός µας, όπως και των υπολοίπων καταστηµάτων της Atlantic Bank στην Αστόρια παραµένει το ίδιο. Υπάρχουν εδώ οι ελληνικής καταγωγής υπάλληλοι και τα διευθυντικά στελέχη τα οποία γνωρίζουν τους πελάτες µε το µικρό τους όνοµα και είναι έτοιµοι να εξυπηρετήσουν τον κόσµο όπως και πριν». Ερωτηθείσα σχετικά µε τις προσφορές των οµογενών στους ειδικούς λογαριασµούς για τους πυροπαθείς, υποστήριξε πως υπάρχουν δύο λογαριασµοί: Ο πρώτος είναι εκείνος που είχε ανοίξει η Οµοσπονδία Ελληνικών Σωµατείων Μείζονος Νέας Υόρκης και ο δεύτερος που άνοιξε σε συνεργασία µε το γενικό προξενείο της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη. «Και στους δύο λογαριασµούς υπάρχει µεγάλη ανταπόκριση, καθώς πολλοί πελάτες µας έχουν ευαισθητοποιηθεί. Μάλιστα, µερικοί εξ αυτών έχουν προσφέρει και µεγάλες επιταγές», ανέφερε η κ. Αλεξάνδρα Λάσκαρη, η οποία γεννήθηκε στα ειλινάτα Κεφαλληνίας και σε ηλικία 19 ετών ήρθε για σπουδές στη Νέα Υόρκη. Εργάστηκε στην Atlantic Bank για 15 ολόκληρα χρόνια, 2 χρόνια στο κατάστηµα της Commerce Bank στο Ντίτµαρς και πρόσφατα ξαναγύρισε στην Atlantic Bank. Ερωτηθείσα τι ήταν αυτό που την ώθησε να επιστρέψει στην Atlantic Bank, απάντησε: «Για µένα η Atlantic Bank και ειδικά οι πελάτες της είναι οικογένεια». Η κ. Αλεξάνδρα Λάσκαρη είναι νυµφευµένη µε τον κ. Νίκο Κοκόση µε τον οποίο έφερε στον κόσµο δύο παιδιά τον Κωνσταντίνο και την Ιουλία. Ο σύζυγός της, γεννηµένος στην Κεφαλλονιά, πρόσφατα δηµιούργησε τη δική του επιχείρηση διαχείρισης απορριµµάτων, την «Hercules Waste Management Corp», µε έδρα το Γούντσαϊντ της Νέας Υόρκης. Στον επόµενο «Ε.Κ.» Το έργο, η σηµερινή κατάσταση και οι προοπτικές για την κοινότητα της Κοιµήσεως της Θεοτόκου Μπρούκλιν. Το Ελληνοαµερικανικό Ινστιτούτο του Μπρονξ γιόρτασε την 95η επέτειό του. Και πολλά άλλα ενδιαφέροντα θέµατα. ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΓΑΜΟΥ * Προγαµιαίο σύµφωνο * Χωρισµοί * ιαζύγια ΚΗ ΕΜΟΝΙΑ ΠΑΙ ΙΩΝ ΑΚΙΝΗΤΑ * Αγορές και πωλήσεις κατοικιών * ιαµερίσµατα: Condominiums και Cooperatives * Εµπορική ιδιοκτησία ΙΕΥΘΕΤΗΣΗ ΑΝΤΙ ΙΚΙΩΝ (ιδιοκτήτη-ενοικιαστή) * Εξωση * Επανάκτηση ακινήτου ή περιουσίας ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ ªÈÏ Ì ÏÏËÓÈÎ (προσωπικά και επιχειρηµατικά) * Σύνταξη, θεώρηση και διαπραγµατεύσεις ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΙΚΑΙΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ * Αγορές και πωλήσεις επιχειρήσεων * Συµπλήρωση απαιτούµενων αιτήσεων και δικαιολογητικών για την ίδρυση νέων ή τη µεταβίβαση υπαρχουσών εταιρείων και LLC s SMALL CLAIM COURT ΜΙΚΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ * Ó Ï Ì ÓÔ Ì ÙË ÓÔÌÈÎ Û appleâú ÛappleÈÛË Û ËÙ Ì Ù ÛÙÈÎ Î È appleôèóèî Ê Ûˆ Û ÔappleÔÈÔ appleôùâ ÈÎ ÛÙ ÚÈÔ ÙˆÓ appleôïèùâ ˆÓ ÙË ÀfiÚÎË Î È ÙÔ ÔÓ ÎÙÈÎ Ù ΥΠΕΡΑΣΠΙΖΟΥΜΕ ΤΑ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΑ ΣΑΣ ΥΝΑΜΙΚΑ Επίσης θα τιµηθεί η γενική πρόξενος της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη και επίτιµη πρόεδρος του Συνεδρίου κ. ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΜΠΟΥΡΑ Σάββατο 20 Οκτωβρίου :00-11:00 π.µ. Αναγνώριση της Ανθρωπιστικής και Κοινωνικής Προσφοράς του Γεωργίου Μπίζου ( ικηγόρου Ανθρωπίνων ικαιωµάτων) και Βασίλη Κωνσταντακόπουλου (Επιχειρηµατία-Φιλανθρώπου) Αναγνώριση της προσφοράς της καθηγήτριας του Πανεπιστηµίου Πελοποννήσου Γεωργίας Ξανθάκη-Καραµάνου στην Παιδεία των οµογενών. Οµιλία: «Παιδεία Οµογενών και Πολιτιστική Επιβίωση», Kαθηγήτρια Γεωργία Ξανθάκη-Καραµάνου

8 8 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Σενάριο ήπιων αλλαγών προωθεί η κυβέρνηση στο Ασφαλιστικό Γιώργου Κακαρνιά Με το διάλογο για το Ασφαλιστικό να αποτελεί την πρώτη προτεραιότητα, η κυβέρνηση φέρεται αποφασισµένη να επιδιώξει τη µέγιστη δυνατή συνεννόηση µεταξύ των κοµµάτων, αλλά και των κοινωνικών φορέων, ώστε να δοθεί λύσει στα µεγάλα θέµατα και να προχωρήσουν οι µεταρρυθµίσεις. Οι επόµενοι δέκα µήνες θεωρούνται ως ιδιαίτερα κρίσιµο χρονικό διάστηµα, καθώς µέσα σε αυτό, δηλαδή ως το τέλος της πρώτης περιόδου της Βουλής, θα πρέπει να έχουν προωθηθεί οι απαραίτητες µεταρρυθµίσεις. Την ίδια στιγµή, η κυβέρνηση βρίσκεται εν αναµονή των εξελίξεων στο ΠΑΣΟΚ, καθώς µέχρι να αναδειχθεί η επόµενη ηγεσία του κόµµατος της αξιωµατικής αντιπολίτευσης, το κυβερνών κόµµα θεωρεί ότι δεν µπορεί να ξεκινήσει διάλογο µε ουσιαστικά αποτελέσµατα σε αυτό. Η επίλυση του Ασφαλιστικού βρίσκεται στην κορυφή του κυβερνητικού σχεδιασµού, ενώ σύµφωνα µε πληροφορίες οι προτάσεις που θα κατατεθούν στο τραπέζι του διαλόγου θα περιλαµβάνουν ήπιες αλλαγές, οι οποίες θα εφαρµοστούν σταδιακά. Οι προτάσεις αυτές, που βρίσκονται στα χέρια των υπουργών Απασχόλησης και Οικονοµίας, Βασίλη Μαγγίνα και Γιώργου Αλογοσκούφη, συζητήθηκαν και στη συνάντηση που είχαν οι δύο Υπουργοί µε τον κ. Kώστα Καραµανλή το Σάββατο στο Μέγαρο Μαξίµου. Σύµφωνα µε πληροφορίες, το σχέδιο περιλαµβάνει δέκα µέτρα τα οποία έχουν στόχο τον περιορισµό των πρόωρων συνταξιοδοτήσεων και τη χορήγηση ισχυρών κινήτρων παραµονής στην εργασία και πέραν της 35ετίας, ενώ προβλέπει αλλαγή του τρόπου υπολογισµού της σύνταξης στα ειδικά Ταµεία, δηλαδή σε ΕΚΟ ( ηµόσιες Επιχειρήσεις Και Οργανισµοί) και σε τράπεζες, ώστε να µην ξεπερνούν το 100% του µισθού, αλλά και ενοποιήσεις Ταµείων, µε στόχο να µην ξεπερνούν τα δέκα. Οπως τονίζουν από το Μέγαρο Μαξίµου, οι αλλαγές θα αποβαίνουν υπέρ της συντριπτικής πλειονότητας των ασφαλισµένων και συνταξιούχων, θα έχουν ήπιο και όχι ανατρεπτικό χαρακτήρα και δεν θα θιγούν όσοι ήδη συνταξιοδοτούνται ή πρόκειται να συνταξιοδοτηθούν άµεσα. Προτεραιότητες Επιπλέον, η κυβέρνηση προσανατολίζεται στο να προωθήσει άµεσα τα θέµατα εκείνα που θα ενισχύσουν την εικόνα της, καθώς θα έχει υλοποιήσει όλα όσα υποσχέθηκε προεκλογικά. Με τον τρόπο αυτό θα δηµιουργήσει ευνοϊκές γι αυτήν συνθήκες για τις επόµενες εκλογές, επιλύνοντας ζητήµατα κοινωνικής πολιτικής, τα οποία έχουν µεγάλη απήχηση στην κοινή γνώµη. Μεταξύ αυτών, εκτός από το ΑΜΟΙΒΑΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Ασφαλιστικό, είναι: - Ο περιορισµός της φοροδιαφυγής και η αύξηση των εσόδων, καθώς τα σχετικά µέτρα (π.χ. αντιµετώπιση λαθρε- µπορίου στο πετρέλαιο) αναµένεται να ανακοινωθούν σύντοµα. - Η αποκρατικοποίηση των «Ολυµπιακών Αερογραµµών», κάτι που αποτελεί επείγον ζήτηµα για την κυβέρνηση. Στο πλαίσιο αυτό προωθείται και η αποκρατικοποίηση του λιµένα του Πειραιά. - Η µεταρρύθµιση στο χώρο της Υγείας, µε περιορισµό των δαπανών σε προµήθειες και την αναβάθµιση των υπηρεσιών προς τον πολίτη. - Η ολοκλήρωση της εκπαιδευτικής µεταρρύθµισης, καθώς ο σχετικός νόµος αναµένεται να ψηφιστεί τον ερχόµενο Μάρτιο. - Οι δραστικές αλλαγές στη διοικητική δοµή της Ελλάδας, µε περιορισµό του αριθµού των ήµων, των νοµαρχιών και των περιφερειών, ώστε να προκύψει ένα πιο ευέλικτο σχήµα, το οποίο θα κληθεί να εκµεταλλευτεί τους πόρους από το Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης. - Και, τέλος, ένα από τα ζητήµατα που πρέπει να έχουν ολοκληρωθεί ως το ερχόµενο καλοκαίρι είναι η αλλαγή του εκλογικού νόµου, όπως και η υλοποίηση της δέσµευσης για την ψήφο των Αποδήµων από τους τόπους διαµονής. Ο πρωθυπουργός Κώστας Καρα- µανλής έχει δώσει σαφή εντολή να ανοίξει δηµοσίως η συζήτηση για τα παραπάνω ζητήµατα µετά τις 11 Νοεµβρίου, προκειµένου αφενός να µην προσφέρει στο ΠΑΣΟΚ ευκαιρίες για προεκλογικές συγκυριακές συσπειρώσεις και αφετέρου για να θέσει τον νικητή της κάλπης ενώπιον κρίσιµων διληµµάτων αµέσως µετά την ολοκλήρωση της εσωκοµµατικής διαδικασίας, καθώς το Μέγαρο Μαξίµου θεωρεί ότι µε αυτόν τον τρόπο ο κ. Καρα- µανλής θα βρίσκεται σε θέση ισχύος. Εµπόδια Πάντως, τα εµπόδια που πρέπει να ξεπεράσει η κυβέρνηση αφορούν το ενδεχόµενο να υπάρξουν εσωκοµµατικές αντιδράσεις εκ µέρους βουλευτών που έχουν ήδη εκφράσει τη δυσαρέσκειά τους για τέτοια θέµατα, αλλά και όσων θεωρούν ότι κάποιες αποφάσεις ίσως έχουν πολιτικό κόστος για τους ίδιους. Μπορεί η κυβέρνηση, επισή- µως, να υποβαθµίζει τις αντιδράσεις που προήλθαν την προηγού- µενη εβδοµάδα από τον Πάνο Παναγιωτόπουλο, τον Γιάννη Μανώλη και τον Θεόδωρο Καράογλου, µε αφορµή τις δηλώσεις του διοικητή της Τραπέζης Ελλάδος Νίκου Γκαργκάνα για το Ασφαλιστικό και τα µέτρα αντιµετώπισης του λαθρε- µπορίου στο πετρέλαιο, αλλά είναι γεγονός ότι αµέσως µετά ο κ. Κώστας Καραµανλής είχε επαφές µε τον πρόεδρο της Βουλής ηµήτρη Σιούφα και τον γραµµατέα της Κοινοβουλευτικής Οµάδας Γιάννη Τραγάκη. Σκοπός των συναντήσεων είναι να περιοριστούν τα φαινόµενα δυσαρέσκειας, ενώ σύντοµα αναµένεται να ξεκινήσουν επαφές του κ. Καραµανλή µε τους βουλευτές του κόµµατος. Την ίδια στιγµή, ο κ. Καραµανλής θα αυξήσει τις εµφανίσεις του στη Βουλή, καθώς από την ερχόµενη Παρασκευή θα απαντήσει σε ερωτήσεις στην «ώρα του Πρωθυπουργού». Επιπλέον, οι συνεδριάσεις της Κοινοβουλευτικής Οµάδας της Νέας ηµοκρατίας θα γίνουν συχνότερες, ενώ από την Τετάρτη ξεκινούν «σεµινάρια» στους νέους βουλευτές, ώστε να ενηµερωθούν σχετικά µε τους κανόνες της κοινοβουλευτικής λειτουργίας. Σηµαντικό ρόλο σε αυτά τα «σεµινάρια» θα έχει ο γραµµατέας της Κεντρικής Επιτροπής της Νέας ηµοκρατίας, Λευτέρης Ζαγορίτης και ο γενικός διευθυντής του κόµµατος Μανώλης ασκαλάκης. ΕΠΩΝΥΜΊΑ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΗΜ/ΝΊΑ ΚΑΘ. ΤΙΜΉ ΤΙΜΉ ΙΆΘ. ΤΙΜΉ ΕΞΑΓ. % ΑΠΌ ΠΡΟΗΓ. % ΑΠΌ 1/1 ΕΠΩΝΥΜΊΑ ΚΑΤΗΓΟΡΊΑ ΗΜ/ΝΊΑ ΚΑΘ. ΤΙΜΉ ΤΙΜΉ ΙΆΘ. ΤΙΜΉ ΕΞΑΓ. % ΑΠΌ ΠΡΟΗΓ. % ΑΠΌ 1/1 ALLIANZ Α/Κ ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓ Μετοχικά 11/10/ ALLIANZ MIL.NEW TECH.ΜΕΤ. (ΕΣ) Μετοχικά 2/1/ ALLIANZ MIL.GOLD METAL ΜΕΤ. (Ε Μετοχικά 2/1/ ALLIANZ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΜΕΤΟ Μετοχικά 11/10/ ALLIANZ PLUS Α/Κ ΜΙΚΤΟ (ΕΣ.) Μικτά 2/1/ ALLIANZ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ U Μικτά 11/10/ ALLIANZ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΜΙΚΤ Μικτά 11/10/ ALLIANZ ΑΜΟΙΒΑΙΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΟΜΟΛ Οµολογιακά 11/10/ ALLIANZ PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ (ΕΣ.) Οµολογιακά 2/1/ EUROBANK.. ΒΡΑΧ.ΤΟΠΟΘΕΤ.(ΕΣ ιαχ. ιαθ. 17/9/ ALICO ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ιαχ. ιαθ. 11/10/ CITIFUND ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ιαχ. ιαθ. 11/10/ CITIFUND ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 11/10/ ALICO ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 11/10/ ΕΛΛΗΝΙΚΗ TRUST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡ Μετοχικά 11/10/ ALICO- EUROBANK ΜΕΤ. (ΕΣ.) Μετοχικά 30/8/ ALICO ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. ΜΕΣΑΙΑΣ & ΜΙΚ Μετοχικά 11/10/ ALICO ΜΕΤ. ΕΣΩΤ. INDEX FUND FT Μετοχικά 11/10/ ALICO ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ Μικτά 11/10/ CITIFUND ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 16/3/ CITIFUND ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 11/10/ ALICO ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 12/7/ ALPHA ΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ιαχ. ιαθ. 11/10/ ALPHA CALL ΙΑΧ. ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ ιαχ. ιαθ. 21/4/ ALPHA BLUE CHIPS MΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩ Μετοχικά 11/10/ ALPHA ΜΕΤΟΧΙΚO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 11/10/ ALPHA ATHENS INDEX FUND ΜΕΤΟΧΙ Μετοχικά 11/10/ ALPHA ΕΠΙΘΕΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΗΣ Μ Μετοχικά 11/10/ ALPHA ΘΥΡΕΟΣ ΑΜΥΝΤΙΚΗΣ ΣΤΡΑΤΗΓ Μικτά 11/10/ ΑLPHA ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ ALPHA ΕΠΕΝ ΥΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Μικτά 9/12/ ΑLPHA ΣΥΝΤΗΡΗΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ Μικτά 11/10/ ALPHA ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 11/10/ ALPHA ΤΑΚΤΙΚΟΥ ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ (ΕΣ Οµολογιακά 17/3/ AAAB ΒΡΑΧΥΠΡ.ΤΟΠΟΘΕΤ.& ΙΑΧΕΙΡ ιαχ. ιαθ. 19/2/ AAAB ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ ιαχ. ιαθ. 11/10/ AAAB BLUE CHIP ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙ Μετοχικά 11/10/ AAAB ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟ Μετοχικά 11/10/ AAAB ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 19/2/ AAAB ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 19/2/ AAAB ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ Οµολογιακά 11/10/ ΑΤΕ ΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ ιαχ. ιαθ. 11/10/ ΑΤΕ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 11/10/ ATE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΜΕΣΑΙΑΣ-ΜΙΚΡΗΣ Κ/ Μετοχικά 11/10/ ATE ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ ΑΤΕ ΚΕΦΑΛΑΙΟΥ & ΥΠΕΡΑΞΙΑΣ ΟΜΟΛ Οµολογιακά 11/10/ ΑΤΕ ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ Οµολογιακά 11/10/ ΗΛΟΣ ΙΑΧ/ΣΗΣ ΙΑΘ/ΜΩΝ - ΙΑΘ ιαχ. ιαθ. 11/10/ Π&Κ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩ ιαχ. ιαθ. 11/10/ Π&Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 11/10/ Π&Κ FTSE-20 INDEX FUND ΜΕΤΟΧΙΚ Μετοχικά 11/10/ ΗΛΟΣ ΠΛΗΡ. & ΤΕΧΝ. (HI-TECH) Μετοχικά 11/10/ ΗΛΟΣ TOP30 - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙ Μετοχικά 11/10/ ΗΛΟΣ ΧΡΗΜ. ΕΤΑΙΡ. (FINAΝCIAL) Μετοχικά 11/10/ ΗΛΟΣ BLUE CHIPS - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣ Μετοχικά 11/10/ ΗΛΟΣ ΥΠΟ ΟΜΗΣ & ΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ - Μετοχικά 11/10/ ΗΛΟΣ SMALL CAP - ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩ Μετοχικά 11/10/ ΗΛΟΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ ΗΛΟΣ ΠΕΤ-ΟΤΕ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Μικτά 11/10/ ΗΛΟΣ ΣΥΛΛΟΓΙΚΟ - ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡ Μικτά 11/10/ ΗΛΟΣ ΤΑΚΤΙΚΗΣ ΚΑΤΑΝΟΜΗΣ ΚΕΦΑΛ Μικτά 11/10/ ΗΛΟΣ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ - Μ Μικτά 11/10/ Π&Κ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 11/10/ ΗΛΟΣ ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ - ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ Οµολογιακά 11/10/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΚΝΩΣΣΟΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩ ιαχ. ιαθ. 10/3/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΘΗΣΕΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡ Μετοχικά 29/6/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΦΑΙΣΤΟΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Μικτά 29/6/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΜΥΚΗΝΑΙ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤ Οµολογιακά 29/6/ ΕΡΜΗΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣ ιαχ. ιαθ. 11/10/ METROLIFE ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ Μετοχικά 11/10/ ΕΡΜΗΣ ΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤ. Μετοχικά 11/10/ ΕΡΜΗΣ ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ ΜΕΤ. ΕΣΩΤ Μετοχικά 11/10/ ΕΡΜΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ ΕΡΜΗΣ ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ. ΕΣΩΤ. Οµολογιακά 11/10/ ΙΟΝΙΚΗ ΖΩΗΣ ΣΥΝΤ.ΠΡΟΓΡ.ΟΜΟΛ.ΕΣ Οµολογιακά 11/10/ METROLIFE ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ. ΕΣ Οµολογιακά 11/10/ ΑΤΤΙΚΗΣ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ιαχ. ιαθ. 11/10/ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 11/10/ ΑΤΤΙΚΗΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ ΑΤΤΙΚΗΣ ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ Οµολογιακά 11/10/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΙΑΧ. ΙΑΘ.ΕΣΩΤ ιαχ. ιαθ. 2/7/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ ΑΝΑΠΤΥΞ. ΜΕΤΟΧ Μετοχικά 11/10/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΝΕΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΜΕΤΟΧ. Μετοχικά 25/2/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ ΦΛΟΓΑ ΜΕΤΟ Μετοχικά 25/2/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROINVEST ΜΙΚ Μικτά 11/10/ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ EUROBOND ΟΜΟΛ. Οµολογιακά 11/10/ MILLENNIUM VALUE ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ιαχ. ιαθ. 11/10/ MILLENNIUM ΒΡΑΧ/ΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤ. ιαχ. ιαθ. 11/10/ MILLENNIUM BLUE CHIPS ΜΕΤΟΧΙΚΟ Μετοχικά 11/10/ MILLENNIUM MID- CAP ΜΕΤΟΧΙΚΟ Μετοχικά 11/10/ MILLENNIUM VALUE PLUS ΟΜΟΛΟΓΙΑ Οµολογιακά 11/10/ EUROBANK ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ (ΕΣ) ιαχ. ιαθ. 22/11/ EUROBANK Α/Κ ΙΑΧΕΙΡ. ΙΑΘΕΣΙΜ ιαχ. ιαθ. 22/11/ EUROBANK GENESIS ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ Μετοχικά 22/7/ INT/CAN ΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ Μετοχικά 11/10/ INT/CAN ANAΠΤΥΣΣΟΜΕΝΩΝ ΕΤΑΙΡΙΩ Μετοχικά 11/10/ INTERAMERICAN ΟΛΥΜΠΙΟΝΙΚΗΣ ΜΕΤ Μετοχικά 15/4/ EUROBANK VALUE FTSE/ASE20 INDE Μετοχικά 11/10/ EUROBANK ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΧΑΡΤΟΦΥΛΑΚΙΩ Μετοχικά 11/10/ EUROBANK MIDCAP PRIVATE SECTOR Μετοχικά 11/10/ EUROBANK ΚΕΦ.&ΥΠΕΡ. ΜΙΚΤΟ (ΕΣ. Μικτά 9/7/ INT/CAN ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙ Μικτά 11/10/ INT/CAN ΣΤΑΘΕΡΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩ Οµολογιακά 11/10/ INT/CAN ΜΙΚΤΗΣ ΑΠΟ ΟΣΗΣ ΟΜΟΛΟΓ Οµολογιακά 9/3/ INTERAMERICAN ΕΥΡΩ ΚΥΒΕΡΝ.ΟΜΟΛ Οµολογιακά 22/4/ EUROBANK BOND FUND ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ Οµολογιακά 14/9/ INTERAMERICAN ΜΑΚΡ.ΤΟΠΟΘ (ΕΣ.) Οµολογιακά 31/10/ INTERNATIONAL ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘ ιαχ. ιαθ. 11/10/ INTERNATIONAL ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΕΣΩΤ Μετοχικά 11/10/ INTERNATIONAL ΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕ Μετοχικά 11/10/ INTERNATIONAL SMALL CAP ΜΕΤ.(Ε Μετοχικά 24/1/ INTERNATIONAL BLUE CHIP ΜΕΤ.(Ε Μετοχικά 24/1/ INTERNATIONAL EΠΙΛΟΓΗΣ ΜΕΤΟΧΙΚ Μετοχικά 11/10/ INTERNATIONAL ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ INTERNATIONAL ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡ Οµολογιακά 11/10/ IBG ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ. ιαχ. ιαθ. 16/7/ IBG ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Μετοχικά 21/7/ ΩΜΕΓΑ MONEY MARKET ιαχ. ιαθ. 11/10/ ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ MID CAP ΜΕΤΟΧ. ΕΣΩΤ. Μετοχικά 16/11/ ΕΠΕΝ ΥΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ Μετοχικά 11/10/ ΩΜΕΓΑ INVEST ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Μετοχικά 11/10/ INTERLIFE ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 11/10/ INTERLIFE Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ ΠΗΓΑΣΟΣ ΜΙΚΤΟ (ΕΣΩΤ.) Μικτά 8/7/ ΩΜΕΓΑ INCOME Οµολογιακά 11/10/ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΑΧ. ΙΑΘ.ΕΣΩΤ ιαχ. ιαθ. 11/10/ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ. Μετοχικά 11/10/ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧ Μετοχικά 11/10/ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤ. Μικτά 11/10/ ΚΥΠΡΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩ Οµολογιακά 11/10/ ΛΑΙΚΗ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ιαχ. ιαθ. 29/6/ ΛΑΙΚΗ METOXIKO ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 29/6/ ΛΑΙΚΗ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 29/6/ MARFIN SMART CASH ΙΑΧΕΙΡ. ΙΑ ιαχ. ιαθ. 11/10/ MARFIN MAXIMUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡ Μετοχικά 7/11/ MARFIN PREMIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡ Μετοχικά 11/10/ MARFIN BETA PLUS ΜΕΤ. (ΕΣ.) Μετοχικά 3/2/ MARFIN GROWTH ΜΕΤ. (ΕΣΩΤ.) Μετοχικά 21/3/ MARFIN MEDIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙ Μετοχικά 29/6/ ΛΑΙΚΗ ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤΟΧΙ Μετοχικά 11/10/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΟΛΥΜΠΙΑ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕ Μετοχικά 11/10/ ΕΓΝΑΤΙΑ ΑΘΗΝΑ ΥΝΑΜΙΚΟ ΜΕΤΟΧΩΝ Μετοχικά 11/10/ MARFIN NEW MILLENNIUM ΜΕΤΟΧΙΚΟ Μετοχικά 30/6/ MARFIN GREEK FOCUS ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕ Μικτά 11/10/ HSBC ΙΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΙΑΘ. ΕΣΩΤ. ιαχ. ιαθ. 11/10/ HSBC ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ Μετοχικά 11/10/ HSBC TOP 20 ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 11/10/ HSBC ΜΕΣΑΙΑΣ ΚΕΦΑΛΑΙΟΠΟΙΗΣΗΣ Μ Μετοχικά 11/10/ HSBC ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ HSBC ΕΙΣΟ ΗΜΑΤΟΣ ΟΜΟΛ. ΕΣΩΤ. Οµολογιακά 11/10/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ A/K MONEY MARKET ιαχ. ιαθ. 10/11/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ιαχ. ιαθ. 16/3/ ΕΤΒΑ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣ ιαχ. ιαθ. 2/1/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩ ιαχ. ιαθ. 10/11/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΒΡΑΧΥΠΡΟΘΕΣΜΩΝ ΤΟΠΟΘΕ ιαχ. ιαθ. 10/11/ ING ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩ ιαχ. ιαθ. 11/10/ ING INTERNATIONAL GREECE EQUIT Μετοχικά 9/10/ ING INTERNATIONAL GREECE EQUIT Μετοχικά 9/10/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ BLUE CHIP ΜΕΤ Μετοχικά 15/5/ ING ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 11/10/ ING ΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ ΜΕΤ Μετοχικά 11/10/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙ Μετοχικά 16/3/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤ Μετοχικά 16/3/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 15/5/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ MID CAP ΜΕΤΟΧΩΝ ΕΣΩΤΕ Μετοχικά 15/5/ ING ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙ Μικτά 16/3/ ING ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 15/5/ ALPHA TRUST ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤ. ιαχ. ιαθ. 9/9/ GENIKI ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ιαχ. ιαθ. 11/10/ GENIKI ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΩΝ ΑΞΙΩΝ ΜΕΤ. Μετοχικά 11/10/ GENIKI ΑΝΑΠΤ.ΕΤΑΙΡΙΩΝ ΜΕΤ.ΕΣ. Μετοχικά 22/4/ ALPHA TRUST ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΟ ΜΕΤ.ΕΣ Μετοχικά 11/10/ ALPHA TRUST ΝΕΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡ. ΜΕΤΟ Μετοχικά 11/10/ ALPHA TRUST ΥΠΟ ΟΜΗΣ ΜΕΤΟΧ. ΕΣ Μετοχικά 28/12/ ALPHA TRUST OPPORTUNITIES Μετο Μετοχικά 11/10/ ALPHA TRUST EUROSTAR ΜΙΚΤΟ ΕΣ Μικτά 11/10/ GENIKI ΑΠΟΤΑΜΙΕΥΤΙΚΟ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩ Μικτά 8/9/ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ (Α Οµολογιακά 12/9/ GENIKI ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 11/10/ PROBANK ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕΣΙΜΩΝ ιαχ. ιαθ. 11/10/ PROBANK ΕΛΛΑΣ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙ Μετοχικά 11/10/ PROBANK ΟΜΟΛΟΓΙΑΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 11/10/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΙΑΘΕ ιαχ. ιαθ. 11/10/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Μετοχικά 11/10/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΥΝΑΜΙΚΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡ Μετοχικά 11/10/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΕΠΕΝ ΥΤΩ Μικτά 11/10/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΦΟΡΕ Μικτά 11/10/ ΠΕΙΡΑΙΩΣ Α/Κ ΟΜΟΛΟΓΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚ Οµολογιακά 11/10/ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΜΙΚΤΟ Μικτά 11/10/ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΕΙΣΟ Η Οµολογιακά 11/10/ PROTON ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ Τ.Τ.-ΕΛΤΑ ΙΑΧ/ΣΗΣ ΙΑΘ/ΜΩΝ ΒΡ ιαχ. ιαθ. 11/10/ Τ.Τ.-ΕΛΤΑ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μετοχικά 11/10/ Τ.Τ.-ΕΛΤΑ ΜΙΚΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Μικτά 11/10/ Τ.Τ.-ΕΛΤΑ ΟΜΟΛΟΓΙΩΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ Οµολογιακά 11/10/ Οι τιµές είναι σε ευρώ 2. ιαχ. ιαθ.= ιαχ. ιαθ. Τις προτάσεις τους που θα κατατεθούν στο τραπέζι του διαλόγου και περιλαµβάνουν ήπιες αλλαγές, οι οποίες θα εφαρµοστούν σταδιακά, συζήτησαν µε τον πρωθυπουργό οι υπουργοί, Απασχόλησης και Οικονοµίας Β. Μαγγίνας και Γ. Αλογοσκούφης, στη συνάντηση που είχαν το Σάββατο στο Μέγαρο Μαξίµου. σε συντοµία Αµεσα µέτρα για τo έλλειµµα ζητά η ΕΕ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). «Επείγουσα αντιµετώπιση των προβληµάτων της ελληνικής οικονοµίας» ζητά µε έκθεσή της η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, λίγες ηµέρες µετά την έγκριση της αναθεώρησης του ελληνικού ΑΕΠ από την Eurostat κατά µόλις 9,6%. Η έκθεση µε τις φθινοπωρινές προβλέψεις της Ευρωπαϊκής Επιτροπής φέρει την υπογραφή του αρµόδιου Επίτροπου για τις οικονοµικές υποθέσεις, Χοακίν Αλµούνια. Οπως αναφέρει Το Βήµα της Κυριακής, η Κοµισιόν εκτιµά ότι η Ελλάδα, παρά τους σηµαντικούς ρυθ- µούς οικονοµικής ανάπτυξης, εξακολουθεί µαζί µε τη Γαλλία, την Ιταλία και την Πορτογαλία να αποτελούν τους ασθενείς κρίκους της ζώνης του ευρώ. Στη σχετική έκθεση της Κοµισιόν το... χρώµα που θα περιγράφει την εικόνα της ελληνικής οικονο- µίας θα είναι το γκρι. Η αντιµετώπιση του Ασφαλιστικού θα ζητείται πλέον επιτακτικά, ενώ η συρρίκνωση του δηµοσιονο- µικού ελλείµµατος θα τίθεται ως πρώτη προτεραιότηταζ κυρίως δε, η συρρίκνωση του λεγόµενου διαρθρωτικού ελλείµµατος (δηλαδή του απαλλαγµένου από τις συγκυριακές διακυµάνσεις), η µείωση του οποίου κρίνεται µέχρι σήµερα ανεπαρκής. ηµόσιος δανεισµός 39,5 δισ. ευρώ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ναυτεµπορική»). Ποσό κοντά στα 2 δισ. ευρώ θα δανειστεί την επόµενη εβδοµάδα το ηµόσιο, µε την έκδοση δεκαετών οµολόγων σταθερού επιτοκίου, 4,30%. Το ύψος της δηµοπρασίας είναι 1,5 δισ. ευρώ, αλλά µε την αποδοχή των µη ανταγωνιστικών προσφορών το τελικό ποσό µπορεί να φτάσει σε 2,1 δισ. ευρώ. Ηδη το ηµόσιο έχει δανειστεί 33,4 δισ. ευρώ, από τις αρχές του 2007, και µε τη νέα έκδοση ο δανεισµός θα φτάσει στα 35,5 δισ. ευρώ. Ακολουθούν δύο ακόµα εκδόσεις τριετών και πενταετών οµολόγων, µε τις οποίες το ύψος του δανεισµού θα φτάσει στα 39-39,5 δισ. ευρώ. Στον πάγο η αγορά ακινήτων ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Τα Νέα»). «Πάγο» στις µεταβιβάσεις, τις δωρεές, τις γονικές παροχές ακινήτων, αλλά και στα στεγαστικά δάνεια έχει βάλει η µεγάλη καθυστέρηση στην κατάθεση του νοµοσχεδίου µε τις αλλαγές στη φορολογία της ακίνητης περιουσίας που έχει εξαγγείλει η κυβέρνηση. Αν και οι υποσχέσεις έχουν δοθεί από τον ίδιο τον Πρωθυπουργό, ήδη από τις αρχές Σεπτεµβρίου - από το βήµα της ΕΘ- η µείωση των φόρων έχει µείνει στα λόγια, µε αποτέλεσµα οι φορολογούµενοι να προσδοκούν µείωση των επιβαρύνσεων και να τηρούν στάση αναµονής, περιµένοντας τις λεπτοµέρειες των ρυθµίσεων. Αυτό έχει οδηγήσει σε κατακόρυφη πτώση που ξεπερνά το 50%- τις αγοραπωλησίες ακινήτων, προκαλώντας ακόµα ένα πλήγµα στην κτηµαταγορά, η οποία αδυνατεί να απορροφήσει το «στοκ» των και πλέον νεόδµητων ακινήτων, που αυτή τη στιγµή παραµένουν απούλητα. Η κατάσταση αυτή εντείνει ακό- µη περισσότερο τα προβλήµατα που ήδη αντιµετωπίζουν η αγορά ακινήτων και η οικοδοµική δραστηριότητα, ο ρυθµός της οποίας είναι πτωτικός εδώ και ένα χρόνο. Η πίεση στην οικοδοµή απεικονίζεται, όπως παραδέχεται και ο πρόεδρος της Ενωσης Κατασκευαστών Κτιρίων Ελλάδος, ηµήτρης Καψιµάλης, στα περίπου υπό ανέγερση απούλητα ακίνητα που καταγράφονται στην Αττική την περίοδο αυτή και τα οποία είναι 20%-30% περισσότερα απ ό,τι το Τα σηµάδια της κόπωσης είναι ορατά παντού. Παράδειγµα, το γεγονός ότι πολλά σπίτια, ενώ το 2005 πωλούνταν ήδη από τα «σχέδια», σήµερα για να πωληθούν περνούν έως και οκτώ µήνες αφότου άρχισε η οικοδοµή (και βρίσκεται στο στάδιο των επιχρισµάτων). Η κόπωση φαίνεται επίσης στα στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας για την οικοδοµική δραστηριότητα. Η µείωσή της στο επτάµηνο Ιανουαρίου-Ιουλίου είναι 5,8% σε όγκο πανελλαδικά, σε σχέση µε το ίδιο διάστηµα του 2006, ωστόσο σε ορισµένες περιφέρειες που θεωρούνται η «ατµοµηχανή» της οικοδοµής, όπως η Αττική και η κεντρική Μακεδονία-Θεσσαλονίκη, φτάνει αντίστοιχα στο 11,9% και το 10,9%. Η υπερπροσφορά των κατοικιών και η χαµηλή ζήτηση δίνουν τη δυνατότητα σε όσους ψάχνουν σήµερα να αγοράσουν σπίτι να παζαρέψουν εκπτώσεις στις τιµές, που µπορεί να φτάσουν µέχρι και το 20%.

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Πρώτος και σε νέα δηµοσκόπηση ο Τ. Παπαδόπουλος Πρόβληµα για Χριστόφια και Κασουλίδη η συσπείρωση ΑΚΕΛ και ΗΣΥ, αντίστοιχα Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σταθερά στην πρώτη θέση τον Τάσσο Παπαδόπουλο δείχνει µια ακόµη δηµοσκόπηση για τις προεδρικές εκλογές του ερχόµενου Φεβρουαρίου στην Κύπρο. Μάλιστα, στη νέα δηµοσκόπηση που πραγµατοποίησε για λογαριασµό της εφηµερίδας «Πολίτης» η εταιρεία «NOVERNA Consulting & Research» από τις 4 έως 10 Οκτωβρίου, ο νυν Πρόεδρος εµφανίζει και τάσεις ανόδου των ποσοστών του, γεγονός που αποδίδεται στην πρόσφατη είσοδό του στην εκλογική µάχη µε σειρά δηµόσιων εµφανίσεων. Με βάση την πρόθεση ψήφου για τον πρώτο γύρο, ο Τάσσος Παπαδόπουλος εξασφαλίζει ποσοστό 30,2%, ο ηµήτρης Χριστόφιας 26,9%, ο Ιωάννης Κασουλίδης 26,2% και ο Κώστας Θεµιστοκλέους 1,2%. Ποσοστό 15,5% επέλεξε την απάντηση «Λευκό/ ε θα ψήφιζα/ εν απαντώ». Η σταθεροποίηση του Τάσσου Παπαδόπουλου σε ποσοστά άνω του 30% στον πρώτο γύρο, ερµηνεύεται ως ένα σαφές προβάδισµα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με απόλυτη επιτυχία στέφθηκε η τελική φάση της διακλαδικής άσκησης της Εθνικής Φρουράς «Νικηφόρος 2007», η οποία διεξήχθη σε περιοχή της επαρχίας Λάρνακας. Στο πλαίσιο της τελικής φάσης της άσκησης πραγµατοποιήθηκαν βολές εν κινήσει από επιθετικά ελικόπτερα MI 35, ρωσικής κατασκευής και προέλευσης. Επίσης, πραγµατοποιήθηκαν καταδροµικές επιχειρήσεις για καταστροφή στόχων από ειδικές δυνάµεις, ρίψεις αλεξιπτωτιστών και βολές πυροβολικού από πυροβόλα όπλα «ZUZANA», σλοβακικής κατασκευής και προέλευσης. Την τελική φάση της άσκησης παρακολούθησαν στρατιωτικοί παρατηρητές από την Ελλάδα, τη Βουλγαρία, τη Γαλλία και τη Ρωσία. Ο υπουργός Αµυνας της Κύπρου Χριστόδουλος Πασιαρδής χαρακτήρισε την άσκηση «καθ όλα επιτυχή» και δήλωσε ότι η Εθνική Φρουρά ήταν και παραµένει µια σύγχρονη, ισχυρή, ευέλικτη και αποτρεπτική δύναµη. Ο αρχηγός του Γενικού Επιτελείου Εθνικής Φρουράς, αντιστράτηγος Κωνσταντίνος Μπισµπίκας εξέφρασε τη συγκίνηση του, που ηγείται του κυπριακού στρατεύµατος. Χριστόφια ψηφίζουν οι Ε Η ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Η Κεντρική Γραµ- µατεία των Ε Η µε 6 ψήφους υπέρ έναντι 2, υπέβαλε εισήγηση στο Κεντρικό Συµβούλιο του κόµµατος, το οποίο συνεδρίαζε χθες µε αντικεί- µενο τις προεδρικές εκλογές, όπως υποστηριχθεί η υποψηφιότητα του ηµήτρη Χριστόφια για τις επόµενες προεδρικές εκλογές. Οπως ανέφερε το µέλος της ΚΓ Μιχάλης Παπαπέτρου, αποκλείστηκε η υποψηφιότητα Τάσσου Παπαδόπουλου γιατί «οι κεντρικοί άξονες της πολιτικής του βρίσκονται στον αντίποδα της δικής µας πολιτικής». Πρόσθεσε ότι ο Κώστας Θεµιστοκλέους - προέρχεται από τους Ε Η - διαθέτει τις πιο ορθές θέσεις που συµπίπτουν µε εκείνες του Κινήµατος, αλλά η υποψηφιότητα του ενισχύει την υποψηφιότητα Παπαδόπουλου. Ο επίτιµος πρόεδρος των Ε Η Γιώργος Βασιλείου σε δηλώσεις του εξέφρασε την υποστήριξη του προς την υποψηφιότητα Χριστόφια. Ανέφερε πως «όλοι γνωρίζουµε ότι στην Κύπρο το ποιος είναι Πρόεδρος παίζει αποφασιστικό ρόλο στο πώς θα εξελιχθούν τα πράγµατα». υστυχώς σήµερα, σηµείωσε ο κ. Βασιλείου, «βρισκόµαστε στα πρόθυρα της διχοτόµησης και η κατάσταση χειροτερεύει όχι µέρα µε την µέρα, αλλά ώρα µε την ώρα και έχετε αρκετές αποδείξεις γι αυτό». ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι διεργασίες στα επιτελεία των υποψηφίων για την προεδρία της ηµοκρατίας και µια νέα δηµοσκόπηση για τις προεδρικές εκλογές, η παγκύπρια συγκέντρωση στελεχών των κοµµάτων που υποστηρίζουν την υποψηφιότητα Κασουλίδη, το θέµα µε την ακτοπλοϊκή σύνδεση Συρίας-κατεχόµενων και η ολοκλήρωση της άσκησης Νικηφόρος 2007 είναι ορισµένα από τα θέµατα που απασχολούν τον κυπριακό Τύπο της Κυριακής 14 Οκτωβρίου. Η «Αλήθεια» µε τίτλο «Στο εδώλιο της Βουλής», γράφει πως στο «εδώλιο» της Επιτροπής Ελέγχου του κοινοβουλίου θα κληθούν να δώσουν στοιχεία για το σκάνδαλο του φυσικού αερίου, ο πρώην υπουργός Εµπορίου και νυν έναντι των βασικών ανθυποψηφίων του, καθώς διαφαίνεται µια ανακοπή της πτωτικής πορείας που είχε σε προηγούµενες δηµοσκοπήσεις. Από την άλλη πλευρά, βέβαια, το σχετικά υψηλό ποσοστό αυτών που δεν έχουν καταλήξει σε κάποιον υποψήφιο (στο 15,5%) δεν δίνει την ευχέρεια για εφησυχασµό στον Τάσσο Παπαδόπουλο, καθώς ηµήτρης Χριστόφιας (26,9%) και Ιωάννης Κασουλίδης (26,2%) συγκρατούνται σε απόσταση βολής. Σε περίπτωση που περάσει στο δεύτερο γύρο, ο Τάσσος Παπαδόπουλος εξακολουθεί να κατέχει το προβάδισµα και στα δύο σενάρια, είτε ανθυποψήφιος του είναι ο γ.γ. του ΑΚΕΛ ηµήτρης Χριστόφιας, είτε ο ευρωβουλευτής του ΗΣΥ Ιωάννης Κασουλίδης. Ειδικότερα: Στο σενάριο όπου ανθυποψήφιος του Τάσσου Παπαδόπουλου είναι ο Ι. Κασουλίδης, η υπεροχή του πρόεδρου εµφανίζεται σχετικά µεγάλη σε µια διαφορά των 13% περίπου ποσοστιαίων µονάδων (Τάσσος 44,9% - Κασουλίδης 31,1% - Αναποφάσιστοι 24,3%), καθώς οι µισοί, σχεδόν, υποστηρικτές του ηµήτρη Χριστόφια επιλέγουν για τη δεύτερη Κυριακή τον Τ. Παπαδόπουλο. Αντίθετα, αµφίρροπη αναµένεται να είναι η µάχη ανάµεσα σε Παπαδόπουλο - Χριστόφια, καθώς η διαφορά που τους χωρίζει σε ένα τέτοιο σενάριο είναι µόνο της τάξεως του 3%, (38% για τον Τ. Παπαδόπουλο και 35% για το. Χριστόφια) σε σύγκριση µε µια διαφορά 6% που είχε µετρηθεί τον Ιούλιο. Ανάλογη δυναµική παρουσιάζει ο. Χριστόφιας και στο σενάριο που ανθυποψήφιός του είναι ο Ι. Κασουλίδης, υπερέχοντας κατά 6% περίπου (39% για. Χριστόφια και 33% για Ι. Κασουλίδη). Συσπειρώσεις Ο Τάσσος Παπαδόπουλος δείχνει να κεφαλαιοποιεί στο παρόν στάδιο µια ελαφρά αυξηµένη συσπείρωση ανάµεσα στο ηκοϊκό κόσµο που φτάνει το 73% περίπου, όπως και στο χώρο της Ε ΕΚ (συσπείρωση της τάξεως του 65%). Σε λεπτές ισορροπίες κινείται ο ηµήτρης Χριστόφιας, καθώς η συσπείρωση του ΑΚΕΛ γύρω από την υποψηφιότητά του διαφαίνεται να υποχωρεί σε κάποιο βαθµό µετά την αρχική δυναµική που είχε δηµιουργηθεί µε την ανακοίνωση της υποψηφιότητάς του. Η συσπείρωση αυτή κυµαίνεται γύρω στο 75%, «παραχωρώντας» ένα επιπρόσθετο Επιτυχής η τελική φάση της «Νικηφόρου» ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος επικεφαλής του εκλογικού επιτελείου του Τ. Παπαδόπουλου, Γ. Λιλλήκας και ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Β. Πάλµας. «Η Μάχη» µε κύριο τίτλο «Μαζική επίθεση κατά Τάσσου», γράφει πως µε σκληρή γλώσσα καταφέρθηκαν κατά του Προέδρου της ηµοκρατίας Τάσσου Παπαδόπουλου, τόσο ο υποψήφιος για την προεδρία της ηµοκρατίας Ιωάννης Κασουλίδης, αλλά και οι πρόεδροι των κοµµάτων που τον υποστηρίζουν, κατά τη διάρκεια παγκύπριας συγκέντρωσης στελεχών των κοµµάτων που υποστηρίζουν την υποψηφιότητα Κασουλίδη. Ο «Πολίτης» µε πρώτο τίτλο «Πρόβληµα συσπείρωσης», προβάλλει δηµοσκόπηση για τις προεδρικές εκλογές. Με βάση την πρόθεση ψήφου για τον πρώτο ο Τάσσος Παπαδόπουλος εξασφαλίζει ποσοστό 30,2%, ο η- µήτρης Χριστόφιας 26,9%, ο Ιωάννης Κασουλίδης 26,2% και ο Κώστας Θεµιστοκλέους 1,2%. Ποσοστό 15,5% επέλεξε την απάντηση «Λευκό/ ε θα ψήφιζα/ εν απαντώ». «Η Σηµερινή» µε κύριο τίτλο «Κτυπούν ρέστα υποψήφιοι-επιτελεία», γράφει πως αναβρασµός επικρατεί στα επιτελεία των υποψηφίων Προέδρων της ηµοκρατίας. Τα επιτελεία καταστρώνουν τα επόµενα βήµατά τους βασισµένα στα όσα οι δηµοσκοπήσεις και οι έρευνες καταδεικνύουν αναφορικά µε τις τάσεις που επικρατούν εντός του εκλογικού σώ- µατος. 5% (σε σύγκριση µε τη µέτρηση του Ιουλίου) στον Τάσσο Παπαδόπουλο. Σε ό,τι αφορά τον Ιωάννη Κασουλίδη, η συσπείρωση των υποστηρικτών του ΗΣΥ παρουσιάζει µία εντυπωσιακή σταθερότητα, πλην όµως κινείται και αυτή σε σχετικά περιορισµένα επίπεδα (στο 75% περίπου). Με δεδοµένη και τη σχετικά χα- µηλή διείσδυσή του σε άλλους κοµ- µατικούς χώρους, µια εσωκοµµατική συσπείρωση αποτελεί αναγκαία προϋπόθεση για κεφαλαιοποίηση των δυνατοτήτων που του προσφέρει η σηµερινή του θέση και η αυξη- µένη απήχησή του ανάµεσα στη νεολαία. Με βάση τα πιο πάνω, είναι προφανές ότι η µάχη του πρώτου γύρου θα κριθεί κυρίως στο βαθµό συσπείρωσης τον οποίο θα πετύχουν τα δύο µεγάλα κόµµατα (ΑΚΕΛ και ΗΣΥ) γύρω από τους κατ εξοχή «δικούς τους» υποψηφίους, καθώς οποιαδήποτε αύξηση θα µετρήσει διπλά µε ανάλογη απώλεια στα ποσοστά του Τάσσου Παπαδόπουλου. Η νέα έρευνα της εταιρείας «NOVERNA», ήταν παγκύπρια κι έγινε µε τηλεφωνικές συνεντεύξεις, σε δείγµα 800 ατόµων. Πραγµατοποιήθηκε χθες η τελική φάση της τακτικής άσκησης µετά στρατευµάτων «Νικηφόρος 2007». ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο διάλογος µε τη Συρία συνεχίζεται και δεν έχουν εξαντληθεί τα περιθώρια διπλωµατικής παρέµβασης για επίλυση του προβλήµατος. Αυτή είναι η εκτίµηση της υπουργού Εξωτερικών Ερατούς Κοζάκου-Μαρκουλλή που δεν απέκρυψε ότι η Λευκωσία δεν είναι διόλου ικανοποιηµένη από τις εξελίξεις σε σχέση µε τη ναυτοπλοϊκή σύνδεση του κατεχόµενου λιµανιού της Αµ- µοχώστου µε τη Λατάκεια. Η Υπουργός Εξωτερικών σηµείωσε ότι οι διπλωµατικές ενέργειες προς τη Συρία συνεχίζονται αν και φαίνεται να υπάρχουν πολλά διαπλεκόµενα συµφέροντα στην υπόθεση. Η κ. Μαρκουλλή υπέδειξε πως θα πρέπει να υπερισχύσουν και τα ψηφίσµατα των Ηνωµένων ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην αντεπίθεση πέρασε δυναµικά το ΑΚΕΛ που επέλεξε σε αυτή τη φάση να µην αφήσει αναπάντητες τις παρεµβάσεις του τέως υπουργού Εξωτερικών και νυν συντονιστή στο επιτελείο του Τάσσου Παπαδόπουλου, Γιώργου Λιλλήκα. Αρκούντως δηκτική ήταν η απάντηση του ηµήτρη Χριστόφια: «Οσοι χτίζουν την πολιτική τους στην άρνηση και µόνο δεν κάνουν πολιτική. Πρέπει να καταλάβουµε όλοι ότι τα συνεχή όχι δεν λύουν Εθνών αλλά και το διεθνές δίκαιο. Χαρακτήρισε σηµαντική εξέλιξη το γεγονός ότι η κυβέρνηση της Γεωργίας «µετά από πολύ έντονες παρεµβάσεις», αποφάσισε να αποσύρει από το νηολόγιο της το πλοίο που έκανε το παράνοµο δροµολόγιο, και σηµείωσε πως «είναι ένα ισχυρό ράπισµα και το γεγονός ότι ο λόγος που δίνεται είναι γιατί παραβιάζεται µε αυτό το δροµολόγιο το διεθνές δίκαιο». Επιβεβαίωσε ότι τροχοδροµείται επίσκεψη της στη Συρία ενώ στη αµασκό θα µεταβεί και ο Επίτιµος Πρόεδρος της Ε ΕΚ Βάσος Λυσσαρίδης για συζήτηση του θέµατος µε Σύριους αξιωµατούχους. Η Κυπρία Υπουργός εξέφρασε, εξάλλου, την εκτίµηση ότι ο πρώην Γερµανός Καγκελάριος Γκέρχαρντ το Κυπριακό αλλά το οδηγούν στη διχοτόµηση». Ο υποψήφιος Πρόεδρος κάλεσε τον κ. Λιλλήκα να µην διαστρεβλώνει τις θέσεις του ΑΚΕΛ και να παρελθοντολογεί για εσωτερική κατανάλωση. Στο ίδιο µήκος κύµατος κινήθηκε και η αντίδραση του εκπροσώπου Τύπου του ΑΚΕΛ Αντρου Κυπριανού. Αφού εξέφρασε τη λύπη του ΑΚΕΛ για το δρόµο που ακολουθεί ο Γιώργος Λιλλήκας διερωτήθηκε αν έχει επιλεγεί από τον ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ ιαπλεκόµενα στην υπόθεση µε τη Συρία Σρέντερ δεν θα επισκεφθεί τα κατεχόµενα, αν και τα σχετικά δηµοσιεύµατα στον τ/κ Τύπο αξιολογούνται. Κληθείσα να σχολιάσει δήλωση του Προέδρου του ΗΣΥ Νίκου Αναστασιάδη ότι δεχόµαστε το ένα κτύπηµα µετά το άλλο, η Ερατώ-Κοζάκου Καρκουλλή είπε πως «αυτές οι καταστάσεις είναι αποτέλεσµα του όχι που είπε η ε/κ πλευρά στο δηµοψήφισµα αλλά σίγουρα όλος ο λαός µας και όλη η πολιτική ηγεσία αντιµετώπισε και αντιµετωπίζει αυτά τα πλήγµατα. Αυτή θα πρέπει να είναι µια εθνική πολιτική και δεν είναι µόνο ευθύνη της κυβέρνησης να αντιµετωπίσει αυτήν την κατάσταση αλλά να συµβάλουν σε αυτό όλες οι πολιτικές δυνάµεις», υπέδειξε η Υπουργός Εξωτερικών. Πυρά ΑΚΕΛ εναντίον Γιώργου Λιλλήκα Τάσσο Παπαδόπουλο για να αποτελέσει την αιχµή του δόρατος εναντίον του κόµµατος της Αριστεράς και στο ηµήτρη Χριστόφια. Ενοχοποίησε τον κ. Λιλλήκα για διαστρέβλωση των θέσεων Χριστόφια και ΑΚΕΛ την ώρα που ο ίδιος δηλώνει σεβασµό και εκτίµηση προς τον ηγέτη και το κόµµα της Αριστεράς. «Για µας είναι προφανές ότι κάποιοι ανησυχούν και θα πρέπει να διερωτηθούν οι πολίτες γιατί ανησυχούν», είπε ο κ. Κυπριανού. «Ο Φιλελεύθερος» µε πρώτο τίτλο «Πολωτικό κλίµα από τώρα», γράφει πως οι µάχες των εντυπώσεων και των συσπειρώσεων βρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη πέντε µήνες πριν από τις προεδρικές εκλογές. Η δηµιουργία κλίµατος πόλωσης είναι πλέον ορατή, καθώς η επικοινωνιακή τακτική των υποψηφίων ανέβασε τους τόνους της προεκλογικής εκστρατείας. Η «Χαραυγή» µε τίτλο «Ο δικός µας άνθρωπος», γράφει πως ως τον δικό τους άνθρωπο υποδέχθηκαν οι ηρωικοί εγκλωβισµένοι της Καρπασίας τον ΓΓ του ΑΚΕΛ, πρόεδρο της Βουλής και υποψήφιο Πρόεδρο ηµήτρη Χριστόφια. Ο. Χριστόφιας τους είδε και τους άκουσε όλους, διαβεβαιώνοντάς τους πως βρίσκεται δίπλα τους. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι Ελληνοκύπριοι δεν πρόκειται να δεχθούν τη διαίρεση της Κύπρου, ούτε θα υποκύψουν σε πιέσεις για την αποδοχή απαράδεκτων συµβιβασµών, επιβαλλόµενων από τους ξένους, που σκοπό έχουν την εδραίωση των τετελεσµένων της τουρκικής εισβολής και κατοχής, την αλλοίωση της ιστορίας αυτού του τόπου, διακήρυξε ο πρόεδρος Τάσσος Παπαδόπουλος σε χαιρετισµό του στη χθεσινή 27η αντικατοχική πορεία Μόρφου. Στο χαιρετισµό του, που διάβασε στην εκδήλωση ο υπουργός Γεωργίας Φώτης Φωτίου, ο πρόεδρος Παπαδόπουλος κατήγγειλε για µια ακό- µη φορά την κατάφωρη παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωµάτων των Μορφιτών και του κυπριακού Ελληνισµού γενικότερα, τον εποικισµό των κατεχοµένων, την παράνοµη αρπαγή και εκµετάλλευση των περιουσιών του από την τουρκική κατοχική δύναµη, η οποία «µέσω της τουρκοκυπριακής ηγεσίας προωθεί, ενισχύει και ενθαρρύνει το σφετερισµό των ελληνοκυπριακών περιουσιών στα κατεχόµενα και το ξεπούληµά τους σε ξένους». Σε δικό του χαιρετισµό, ο πρόεδρος της Βουλής ηµήτρης Χριστόφιας τόνισε ότι η απαράδεκτη στάση της Τουρκίας στο Κυπριακό δεν πρέπει να µας σπρώχνει στην παθητικότητα και την αδράνεια αλλά πρέπει να ατσαλώνει τη θέλησή µας για άσκηση διεκδικητικής διπλωµατικής πολιτικής. Υποστήριξε ανάληψη συνεχών, στοχευµένων και καλά οργανωµένων πρωτοβουλιών, που θα αποκαλύπτουν την αδιαλλαξία της Τουρκίας και θα δηµιουργούν τις προϋποθέσεις για άσκηση πίεσης πάνω στην κατοχική δύναµη για να συνεργαστεί σε λύση που να είναι προς το συµφέρον του λαού µας. Στην 27η αντικατοχική πορεία Μόρφου, που πραγµατοποιήθηκε ΚΥΠΡΟΣ 9 Τάσσος: εν θα υποκύψουµε σε πιέσεις χθες το πρωί στον Αστροµερίτη, έλαβαν µέρος, όπως κάθε χρόνο, βουλευτές από τα κοινοβούλια της Ελλάδας, της Βρετανίας, και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, εκπρόσωποι των τοπικών αρχών αδελφοποιηµένων µε τη Μόρφου πόλεων, ο πρόεδρος του Συµβουλίου των πόλεων της Ειρήνης Alfred Murden, ο πρόεδρος της ΠΟΜΑΚ Χάρης Σοφοκλείδης και ο πρόεδρος και τα µέλη του ιοικητικού Συµβουλίου της Ενωσης Αποδήµων Περιφέρειας Μόρφου Μεγάλης Βρετανίας. Ο Ταλάτ στη Νέα Υόρκη για τη συνάντηση µε ΓΓ του ΟΗΕ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Ο πρόεδρος της ηµοκρατίας Τάσσος Παπαδόπουλος διερωτήθηκε πώς µπορούµε να εµπιστευθούµε στο µέλλον αυτούς που δέχονται τώρα ότι όταν µας παρότρυναν να δεχθούµε το σχέδιο Ανάν, εκείνη την ώρα, η κρίση τους ήταν λανθασµένη. «Πώς µπορούµε να είµαστε βέβαιοι ότι σε παρόµοια δυσκολία, η κρίση τους δεν θα δοκιµαστεί και πάλι και θα βρεθεί λειψή; εν θέλουµε απολογίες, δεν θέλουµε συγνώµη, όµως θέλουµε να κρίνουν έστω εκ των υστέρων και να πουν αν όχι δηµόσια, στον πνευµατικό τους, όπως µας είπε κάποιος, αν έκαναν λάθος τότε ή όχι», είπε ο πρόεδρος Παπαδόπουλος, σε οµιλία του στην παγκύπρια προεκλογική συνδιάσκεψη του Α ΗΚ στη Λε- µεσό «Μας ρωτούν πως χειριστήκαµε το όχι. Εγώ λέω πρώτα είχαµε να χειριστούµε τις δυσµενείς, τις καταστροφικές συνέπειες τού ναι τους. Αρέσκονται να µιλούν για τις καταστροφές που επήλθαν και δυστυχώς µιλούν µε χαιρεκακία σαν να Στην Αθήνα ο Κληρίδης ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στην Αθήνα θα βρεθεί αυτή την εβδοµάδα ο τέως Πρόεδρος της ηµοκρατίας Γλαύκος Κληρίδης για να παραστεί στην παρουσίαση του βιβλίου του «Ντοκουµέντα Μιας Εποχής: ». Για το βιβλίο θα µιλήσουν δύο πρώην Πρωθυπουργοί και ένας καθηγητής Πανεπιστηµίου. Συγκεκρι- µένα, το βιβλίο θα παρουσιάσουν οι Κώστας Σηµίτης, Κωνσταντίνος Μητσοτάκης και Θεόδωρος Κουλου- µπής. Με ιδιαίτερο πολιτικό ενδιαφέρον αναµένεται η οµιλία του τέως Πρωθυπουργού Σηµίτη, ο οποίος για πρώτη φορά θα µιλήσει δη- µόσια για τη συνεργασία του µε τον Γλαύκο Κληρίδη αλλά και για την κρίσιµη για το Κυπριακό περίοδο όπως και για το παρόν και το µέλλον της Κύπρου. Η παρουσίαση του βιβλίου θα γίνει την Τετάρτη, 17 Οκτωβρίου, στις 8 το βράδυ στο «Σπίτι της Κύπρου» στο Κολωνάκι. Αυτή θα είναι η πρώτη επίσκεψη του τέως Προέδρου στην Αθήνα µετά από πολύ καιρό. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Για τη Νέα Υόρκη αναχώρησε χθες ο Τ/Κ ηγέτης Μεχµέτ Αλί Ταλάτ, όπου αύριο Τρίτη θα έχει συνάντηση µε τον ΓΓ του ΟΗΕ Μπαν Κι Μουν. Οπως µεταδίδεται από τα κατεχόµενα, κατά την διάρκεια της συνάντησης, ο κ. Ταλάτ θα εξηγήσει στον Γενικό Γραµµατέα τις απόψεις των Τ/Κ αναφορικά µε τις πρωτοβουλίες που θα πρέπει να ληφθούν ώστε να υπάρξει µια συνολική λύση του Κυπριακού. Σύµφωνα πάντα µε ό,τι µεταδίδεται από τα κατεχόµενα, ο Τ/Κ ηγέτης θα παρουσιάσει στον κ. Μπαν κάποιες προτάσεις που στοχεύουν στην ενίσχυση των σχέσεων µεταξύ των «δύο λαών» στο νησί και θα του ζητήσει να έχει πιο ενεργό ρόλο στο Κυπριακό. Υπό τον τίτλο «Μην περιµένετε δραµατικά αποτελέσµατα από την συνάντηση», ο Ταλάτ αναφέρεται στο ταξίδι του, σε συνέντευξη που έδωσε στην τουρκοκυπριακή εφη- µερίδα «Κίπρις». Μεταξύ άλλων, είπε ότι θα ζητήσει από τον ΓΓ την έναρξη µιας νέας πρωτοβουλίας το συντοµότερο δυνατόν για επανέναρξη των συνοµιλιών και θα του εξηγήσει τους λόγους, το περιεχόµενο και τους στόχους των προτάσεων που υπέβαλε σε σχέση µε την διαδικασία της 8ης Ιουλίου. Είπε ακόµη ότι δεν υπάρχει αλλαγή στην επί του Κυπριακού πολιτική της Τουρκίας και ισχυρίστηκε ότι οι δηλώσεις Γκιουλ ερµηνεύτηκαν λάθος. Μιλώντας για το θέµα της υποχρέωσης της Τουρκίας να ανοίξει τα λιµάνια και αεροδρόµια της στην Κυπριακή ηµοκρατία, είπε ότι δεν τίθεται τέτοιο θέµα και υπενθύµισε τις δηλώσεις του Τούρκου ΥΠΕΞ ότι χωρίς να γίνει βήµα για «άρση της αποµόνωσης των Τ/Κ», η χώρα του δεν πρόκειται να ανοίξει τα λιµάνια. Ο Ταλάτ υποστήριξε ότι απώτερος στόχος του είναι η συνολική λύση του Κυπριακού. Οπως είπε, τόσο οι διεθνείς πρωταγωνιστές αλλά και άλλοι, περιµένουν τις προεδρικές εκλογές στις ελεύθερες περιοχές για νέες πρωτοβουλίες. Πρόεδρος: Απαντήσεις για τη διαχείριση του «όχι» πρόκειται για κάποιον ξένο που υφίσταται αυτές τις συνθήκες», είπε ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας. Μας λένε, πρόσθεσε, «για το σφετερισµό της γης, µας λεν για τη ζωή των εποίκων, µας λεν για τις προσπάθειες αναβάθµισης του ψευδοκράτους. Αυτός είναι ο µισός συλλογισµός. Εκείνο που θέλουν να πουν, αλλά δεν τολµούν να πουν, είναι ότι έχουµε υποστεί όλες αυτές τις δυσµενείς συνέπειες επειδή είπαµε όχι, αυτό είναι που θέλουν να πουν, και αν λέγαµε ναι δεν θα είχαµε αυτές τις συνέπειες. Γιατί δεν ολοκληρώνουν τη σκέψη τους;», διερωτήθηκε ο Πρόεδρος της ηµοκρατίας. Οπως ανέφερε «δεν τολµούν να το πουν γιατί ξέρουν ο λαός θα τους απορρίψει και εάν ακούγαµε τις συµβουλές τους όταν είπαν ναι, τότε δεν θα υπήρχε ούτε κυπριακή οντότητα να περιφρουρήσουµε, ούτε Κυπριακή ηµοκρατία να αντισταθεί, ούτε θα έκαναν λόγο για αναβάθµιση του ψευδοκράτους γιατί µόνοι µας θα το αναβαθµίζαµε σε ισότιµο χωριστό κράτος στην δική µας πατρίδα». 42χρονος νεκρός σε τροχαίο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο 42χρονος Μάριος Χριστοδούλου από το Τραχώνι Λεµεσού, είναι το θύµα θανατηφόρου τροχαίου δυστυχήµατος που σηµειώθηκε τις πρωινές ώρες χθες στη Λεµεσό. Το δυστύχηµα σηµειώθηκε γύρω στη 1.30 π.µ., όταν αυτοκίνητο που οδηγούσε ο 42χρονος επί της Λεωφόρου Οµόνοιας, παρεξέκλινε της πορείας του και αφού εισήλθε στο αντίθετο ρεύµα κυκλοφορίας, χτύπησε σε πεζοδρόµιο και ακολούθως σε µεταλλικό πάσσαλο φωτισµού, τον οποίο και απέκοψε. Από το δυστύχηµα ο Χριστοδούλου, ο οποίος δεν έφερε ζώνη ασφαλείας, εγκλωβίστηκε στα συντρίµµια του αυτοκινήτου του και χρειάστηκε η επέµβαση της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας για τον απεγκλωβισµό του. Μεταφέρθηκε µε ασθενοφόρο στο Γενικό Νοσοκοµείο Λεµεσού, όπου διαπιστώθηκε ο θάνατός του.

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ EYTEPA 15 OKTΩBPIOY 2007 Zητούνται Yπάλληλοι DRIVERS WANTED With own 2001 or NEWER VEHICLE MINI VANS WELCOME (CARS AVAILABLE FOR LEASING) MAKE $2,000 A WEEK! BE YOUR OWN BOSS JOIN NYC S BUSIEST CAR SERVICE LOTS OF CASH WORK ONE MONTH OF BASE FEES FREE! LOW START UP COST OF $225. $200 (Refundable)* WORK 3 MONTHS FULL-TIME AND GET $250 BONUS CHECK MUST BE EXPERIENCED AND MEET TLC REQUIREMENTS CALL: (718) ASK FOR ROLAND *(Must meet eligibility requirements) /12486/11-03 DRIVERS WANTED Zητούνται O HΓOI πεπειραµένοι. Πρέπει να έχουν καθαρή TLC και άδεια οδηγήσεως και να µιλούν Aγγλικά. Iατρική περίθαλψη. Tηλ. (718) µεταξύ 8:00π.µ.-4:00µ.µ /13357/10-27 RECEPTIONIST for doctor s office. Part time. Must speak Greek. Experienced preferred. Call (718) /473/10-15 MECHANICAL COMPANY in L.I.C. seeks a F/T OFFICE ADMINISTRATOR with experience in Plumbing/Construction, Contracts/Accounting, good customers Relations and must have computer programs knowledge. Must speak Greek & English. Send resume by to: or fax to(718) /7588/10-19 BABY SITTER για παιδάκι 3 µηνών, ευτέρα-πέµπτη, 8π.µ.-6µ.µ., Περιοχή MANHASSET HILLS, LONG ISLAND. Tηλ. στη Kathy (516) /15885/10-19 CHEF µε πείρα στην Eλληνική κουζίνα, για πλήρη απασχόληση σε καινούργιο EΣTIATOPIO στο STAMFORD, CT. Tηλ. (203) /15868/10-16 Tο Eλληνικό Eστιατόριο KELLARI στο Manhattan ζητά για άµεση πρόσληψη: MANAGER, ΣEPBITOPOYΣ/EΣ, BOH- ΘOYΣ BARMAN/WOMAN και RUN- NERS. Για πληρ. τηλ. (212) ή (917) ζητ. τον Στάθη /14678/10-17 Bilingual MEDICAL ASSISTANT needed for busy Medical and Surgical Practice in Astoria. resume to: yahoo.com /11432/11-03 Well established Company in the Park Slope area of Brooklyn is looking for a well organized ADMINISTRATIVE ASSISTANT with good communication and typing skills. Call (917) or send a fax to (718) /1406/10-18 H TABEPNA PHILOXENIA επιστρέφει σύντοµα κοντά σας και ζητά ΣEPBITOPOYΣ, BUS BOYS, GRILLMAN και SAUTE MAN. Aποταθείτε προσωπικά µεταξύ 11π.µ- 3µ.µ.: th Ave., Astoria. Tηλ. (917) ή (718) /12142/10-19 Zητούνται MHXANIKOI (αντλίες, µοτέρ κ.λπ.) για πλήρη απασχόληση σε εταιρία µε έδρα το Brooklyn της Nέας Yόρκης. Για πληρ. τηλ. (718) ζητ. τον Γιάννη ή στείλατε φαξ στο (718) /1406/10-18 Bilingual OPTOMETRIST wanted for part time work in Astoria office. CV /11432/11-03 OIKIAKH BOHΘOΣ/BABY SITTER, που να µιλά καλά Eλληνικά για οικογένεια που ζεί στο Manhattan και New Jersey. Tηλ. (732) /13906/10-24 TELEMARKETER needed for a FINAN- CIAL SERVICES COMPANY based in Great Neck & Queens. Must be fluent in both English and Greek. $10 an hour and high incentives. Please call (917) /639/10-20 KYPIA υπεύθυνη ως εσωτερική για να προσέχει 2 αγοράκια 3 και 6 ετών, να κάνει λίγες δουλειές και ελαφρά µαγειρική. Aπαραίτητη άδεια οδηγήσεως. Περιοχή TENAFLY, NJ. Zητ. τη Tζίνα (201) /15812/10-16 ATOMO µε πείρα να παίρνει παραγγελίες από τηλεφώνου. Πλήρη απασχόληση. Tηλ. (718) /13941/10-15 MΠOΓIATZH EΣ για εσωτερικές εργασίες στη περιοχή του Manhattan. Tηλ. (718) /15678/10-17 Licensed PLUMBING and HEATING COMPANY seeking experienced PLUM- BER and or PLUMBER/HELPER. Call (718) /10986/10-25 H Eταιρεία DOOR 7 DESIGN ζητά FINISHERS CARPENTERS µόνο πεπειραµένους για άµεση πρόσληψη. Mισθός ανάλογος των προσόντων. Tηλ. (718) µεταξύ 4:00-6:00µµ. ή στο κινητό (646) /15881/10-18 Tο AGNANDI RESTAURANT στην Astoria ζητά ΣEPBITOPOYΣ/EΣ µε πείρα για πλήρη απασχόληση. Zητ. τη Mαρία (917) ή (718) /12774/10-20 EΠIΣTATHΣ/KAΘAPIΣTHΣ (Maintenance) για πλήρη απασχόληση στην ενορία του Aγίου ηµητρίου, Jamaica, NY. Oι ενδιαφερόµενοι µπορείτε να τηλ. στο γραφείο (718) ή στον πατέρα Kωνσταντίνο (917) /9698/10-26 DENTAL ASSISTANT only for Saturdays. No experience necessary. Please call (718) /2742/10-20 KOΠEΛΛA να δουλέψει σε counter sales στο HOME TILE CENTER. Πρέπει να µιλά αγγλικά. Πλήρη απασχόληση, 5 µέρες την εβδοµάδα, υποχρεωτικά τα Σάββατα. Στείλτε βιογραφικό στο φαξ (718) /1877/10-20 TAMIEΣ, ΣEPBITOPOI/EΣ για πλήρη απασχόληση στο WILLISTON TOWN HOUSE DINER στο Williston Park, L.I. Πρέπει να µιλούν Aγγλικά. Tηλ. (516) ζητήστε τη Buffy /14974/10-20 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας APOLLO EMPLOYMENT AGENCY, INC th Ave (31st St), 2nd Flr New York, NY (212) (7 γραµµές τηλεφώνου) Bill Patsis Ώρες γραφείου 5:30 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 7:00 π.µ.-12:30 µ.µ. Παίρνετε οποιοδήποτε τρένο και κατεβαίνετε στην 34η οδό. Το µεγάλο ελληνικό γραφείο ευρέσεως εργασίας για όλα τα επαγγέλµατα στην Νέα Υόρκη και εκτός µε διαµονή, σε γραφεία, εστιατόρια, εργοστάσια, οικοδοµές, γκαράζ, κλπ. 37/12-30 ΑTLAS ΕΜPLOYMENT AGENCY, INC. 125 East 23rd Street, Suite 403, µεταξύ Park & Lexington Ave., New York, New York Tηλ.:(212) Fax: (212) Το πιο υπεύθυνο γραφείο ευρέσεως εργασίας εντός και εκτός Ν. Υόρκης. ουλειές σε Εστιατόρια κ.λ.π., στη Νέα Υόρκη και σε 12 άλλες πολιτείες. (Room & Board). Ωρες γραφείου 7:00 π.µ.-5:00 µ.µ. Σάββατο 8:00 π.µ.-12:00 µ. Zητήστε τον Ντίνο ή Κώστα. 8692/12-30 Mαθήµατα BLACKJACK EΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚA ΜΑΘHΜΑΤΑ ΠΡΟΧΩ- ΡΗΜEΝΩΝ ΤΕΧΝΙΚΩΝ: καταµέτρηση τράπουλας, ιχνηλασία του ανακατέµατος, προόραση άσσων, κατεύθυνση συγκεκριµένων φύλλων. Mόνο σοβαρές έρευνες. Tηλ. (917) /15180/10-27 Προσωπικά/Γνωριµίες/Συνοικέσια 40XPONH Γιατρός καταπληκτικής εµφάνισης από Long Island, από πασίγνωστη οικογένεια της οµογένειας, πολύ ευχάριστη και ροµαντική προσωπικότητα, ανεξάρτητη επιθυµεί σοβαρή γνωριµία γάµου µε ανεξάρτητο δυναµικό κύριο. Eπίσης 36XPONH πανέµορφη Eλληνίδα από Long Island, πολύ καθαρή νοικοκυρά, ώρι- µη για οικογένεια αναζητά ανεξάρτητο κύριο για γάµο. Γραφείο Συνοικεσίων «Η ΕΥΤΥΧΙΑ» (212) /14061/10-30 Ενοικιάσεις ιαµερισµάτων FLUSHING, rd St., IAMEPIΣMA 3 υπνοδ. µε όλα καινούργια, στον τελευτ. όροφο οικίας 3 οικογ., ήσυχη και καλή περιοχή, κατάλληλο για σοβαρή οικογένεια. Συστάσεις απαραίτητες. Tηλ. (212) ζητ. κο Xρήστο ή Σαβ/κύριακο (917) Ενοικιάσεις ωµατίων /13074/10-19 ASTORIA: ΩMATIO επιπλωµένο µε δική του κουζίνα και µπάνιο, κοντά σε όλες τις ευκολίες, κατάλληλο για εργαζόµενο κύριο. Aποταθείτε προσωπικά: th Street. Πωλήσεις Eπιχειρήσεων /2612/10-17 ΝΕW England LOCATIONS 1)PIZZA/FAST FOOD, MA. 1/2 ώρα N. of Boston: $12-13,000 εβδ. εισπρ., καθιερ. επιχείρηση, ενοίκ. $2,200, 15 χρ. λίστα εξαιρ. περιοχή, δίπλα σε State College. H κουζίνα ειναι άριστα εξοπλ. Πωλ. επιχείρηση. $315,000 µε 1/2 προκαταβολή ή επιχείρηση & ακίνητο $750,000. Tηλεφωνήστε µας! 2)DINER: RHODE ISLAND, κεντρ. δρό- µος, δίπλα σε γνωστό ξενοδοχείο, άριστη κατάστ., 84 καθ., πάρκιγκ 64 αυτοκ., εβδ. εισπρ.$11,000 µε προοπτ. για περισσότερα, 25 χρ. λίστα, εν. $4,400. Πωλ. επιχ. για $250,000, $80,000 προκατ. 3)PIZZERIA:BELMONT, MA, Main St., $14,000 περίπου εβδ., εισπρ., ωραία τραπεζ., 30% delivery, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $1,995/µήνα. Πωλ. η επιχείρηση για $425,000 µε τα µισά προκαταβολή. 4)PIZZERIA-FASTFOOD:Italian style piz - za, κεντρ. δρόµο, SOUTH NH, shopping ctr loc., εβδοµ. εισπρ. $14-15,000, ενοίκιο $3,400/µήνα+κοινόχρ., ωραία τραπεζ. (45καθ.), αριστα εξοπλ. κουζ. µε state of the art computer system. Πωλ. η επιχείρηση για $365,000 µε τα 1/2 προκατ. 5)PIZZERIA, WORCESTER, MASS., FAST FOOD, σε κεντρ. δρόµο, καθιερ. επιχείρ., για 40 χρόνια, µε ετήσιες εισπρ., πάνω από $800,000, 20 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,500 το µήνα. Πωλ. επιχείρηση για $400,000 µε τα 1/2 προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (µεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.:(212) Το γραφείο µας µε υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσµατική εξυπηρέτηση ζητήστε την Αννα µεταξύ 7 π.µ. - 5 µ.µ., ευτέρα - Παρασκευή και 8 π.µ µ.µ. το Σάββατο /13049 NORTH CAROLINA CHARLOTTE AREA Πωλούνται 2 EΣTIATOPIA καθιερωµένα 20 χρόνια, µε πάνω από $1,300,000 ετήσιες εισπράξεις το καθένα. Mόνο σοβαρά ενδιαφερόµενοι τηλ. (704) ζητ. τον Jimmy /15196/11-30 EYKAIΡΙEΣ!!! COFFEE SHOP/BROOKLYN:Iδιος ιδιοκτ. για 27 χρ., $13-14,000 εβδ. εισπρ., 10 χρ. λίστα. T. $315,000, προκ. $150,000 COFFEE SHOP-FAST FOOD/QUEENS: 9 χρ. λίστα, $23,000 εβδ. εισπρ., εν. $2,300. Τ.$450,000, προκαταβολή $150,000. COFFEE SHOP/QUEENS: Λίστα 12 χρ., ενοίκιο $1,575, εβδ. εισπρ. $7,500-8,000. Τ.$175,000, προκ. $90,000. COFFEE SHOP-REST./BRONX: 12 χρ. λίστα, $18-20,000 εβδ. T.$350,000, προκαταβολή $150,000 FAST FOOD-COFFEE SHOP/BRONX: $18,000 εβδ. εισπρ., ενοίκιο $1,700, 11χρ. λίστα. T. $400,000 µε $225,000 προκαταβολή συζητήσιµα. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/10-23 EYKAIPIEΣ!!! 1)DINER-B FAST/LUNCH, CENTRAL, NH, 1 1/2 ώρα από Boστώνη, $9-10,000 εβδ., εισπρ., 70 καθ., µεγ. πάρκινγκ. T. $450, 000 για επιχ. και ακίνητο, ή µόνο η επιχ. $235,000 µε $100,000 προκαταβολή. 2)PIZZA/SUBS, SALEM, MA, $14,000 εβδ. εισπρ., no delivery, 110 καθ., 12 χρ. λίστα, απλό menu, πουλά πιο πολύ pizza. T.$325,000 µε το 1/2 προκατ. 3)PIZZA/RESTAURANT: κοντά στο NEW LONDON, CT., µε $26,000 εισπρ., την εβδ., 14 χρ. λίστα, άδεια ποτού, 250 καθίσµατα, µεγάλο πάρκιγκ. Zητούν T. $525,000 µε τα µισά προκαταβολή. 4)B FAST/LUNCH: κοντά στο GREEN- FIELD, MA, εβδοµ. εισπρ. $14,000, 50 καθ., πάρκιγκ, ενοίκιο $2,000 το µήνα, 19 χρ. λίστα, δυνατότης αγοράς ακινήτου. T.$235,000 µε $100,000 προκατ. 5)COMM. BLDG: Tούβλ., Gardner, MA, 360 καθ., REST+full liquor (κλειστό) Oλα καινούρια µε 4 µαγαζιά. T. $750,000. 6)SUB SHOP: LYNN, MA, εβδοµ. εισπρ. $6,000 χωρίς delivery, ευκολοδούλευτο. Iδιος ιδιοκτ. 16 χρ. Zητούν $500,000 για επιχ. και ακίνητο µε οικία 2 οικογ., $60,000 προκατ., διαθέσιµη χρηµατοδ. 7)PIZZA/ REST.:Σύνορα MA/CT, εβδ. εισπρ. $9,000 χωρίς del., 55 καθ., άδεια µπύρας/κρασιού, ωραίο µαγαζί, χρ. λίστα. T. $229,000 µε $100,000 προκατ. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (617) /438/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA 1)RESTAURANT/BAR: Πολύ φηµισµένο και δηµοφ., καλή πελατεία, εξαιρ, περ., µεγάλες εισπρ., 6,800 τ.π., 260 καθ. Iδιωτ. µπαρ/ dining area για πάρτυ. Πωλ. επιχ., εξοπλισµός, άδεια ποτού και ακίνητο. T.$1,800,000. 2)RESTAURANT: Πάρα πολύ γνωστό, βραβευµένο µε 85 καθ.+20 καθ. outdoor courtyard. Πωλ. µαζί ακίνητο, επιχείρηση και εξοπλισµός. T.$255,000. 3)BAR/RESTAURANT: Πολύ γνωστό, καθιερ. µε εξαιρ. πελατεία. Πωλ. επιχείρ. εξοπλ. άδεια ποτού και ακίνητο (2nd & 3rd flrs, γραφεία ή διαµ.), κοντά σε κυβερνητ. γραφεία, ξενοδοχ., µαγαζιά κ.λπ. T.$795,000. 4)RESTAURANT:Eξαιρ. περ. δίπλα σε µεγάλο Interstate Highway, 1.50 Acres 190 καθ. Πωλούνται µαζί εξοπλισµός, άδεια ποτού +ακίνητο. 5)PIZZERIA: Mε άδεια µπύρας, 50 καθ., εξαιρ. εισπρ., downtown σε εµπορική περιοχή. T.$195,000. THΛEΦΩNHΣTE TO#1 MEΣITIKO ΓPAΦEIO ΓIA EΣTIATOPIA και EΠIIXEIPHΣEIΣ ΣTHN KENTPIKH ΠENΣYΛBANIA, ME ΠANΩ AΠO 25 XPONIA ΠEIPA KAI APIΣTH EΞYΠHPETHΣH COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 Χρηµατοδοτήσεις EMΠΟΡΙΚΑ ΑΝΕΙΑ AΠΟ $50,000 MΕΧΡΙ $5,000,000 Πρώτη δανειοδότηση ή επαναχρηµατοδότηση για αγορά πολυκατοικιών, εµπορικής και µεικτής χρήσεως ακινήτων. Απευθείας συναλλαγές µε την ΕMIGRANT BANK µία από τις µεγαλύτερες τράπεζες της Νέας Υόρκης. ΧΑΜΗΛA ΕΠΙΤOΚΙΑ, ΜΑΚΡΟΧΡOΝΙΑ AΝΕΙΑ 10 &15 χρόνων EMIGRANT FUNDING CORP., προσφέρει ποικιλία δανείων. Εξυπηρετούµε την Μητροπολιτική περιοχή ΝJ, CT, PA, MA, RI. BROKERS PROTECTED % PREMIUMS PAID TO BROKERS Ζητήστε τον: TED STAVROPOULOS (212) A subsidiary of Emigrant Savings Bank Member FDIC. Equal Opportunity Lender EFC is registered or licensed with the Banking Depts or Divisions in NY, NJ, CT, PA, MA, RI. This is not an offer or gurarantee to extend credit. All loans are subject to submission of a complete application, underwriting review and credit and property approval. This advertisement is subject to change without notice /11845/ Legal Notices/Auction Notices AUC sells on 11/1/07 at 8:30am at 899 Washington St. Peekskill,NY Auto:2005 Linco 5LMEU88H85ZJ02872 Re:Peekskill Au to:2005mercu 4M2CU57195DJO3246 Re: Peek skill Auto.9:00am at 1207Crompond Rd, Peek skill NY 1988Honda 1HFRC3203JA Re:J Cenco. 10:00am at Ave, Bklyn NY 2002Chevy 1GNDS13S Re: V Gres henko. 10:30am at th Rd, Clpt,NY 1997Ford 1FTEE1421VHA06195 Re:ZX Xhen /A-1 Auto Diagn Ctr. 11:30am at Skid more Rd, Deer Pk NY 2004Honda SHSRD7 8484U Re:LR Webb/Amer Honda Fin Corp. 12:15pm at Ft of Ptchoq St, Ptchoq, NY 1985Bayli BL2A20CBA585 Re:RS Pond/R Pond & M Nascastro:1970Troja Plate 7616DF Re:CI Loper/B Loper:1990Fo/Wi 4WNMP023 I990 Re:DM Haas/Bethpage FCU;1978Newpo CPY 28305M78D Re:D Korshak/J Canter. 1:00pm at 931 Mid Cntry Rd.,St James, NY 2002Chevr 1G1YY12S Re:VC Wyer. Publ.10/15&10/22/ /10550 Lien Sale 10/23/07 E Pulaski Rd Huntington 90Volvo #YV1AA884XL Re:RM Restaino 14 St Astoria 98Mercu #1MELM6535WK Re:YM Mcallister & Auto Factors Inc Utopia Pkw Flushing 68Dodge #WP23H8E Re:AC Crosby Jerome Ave Bx 96Merc #4M2DV11WXTDJ44965 Re: CA Cooper 96Honda #1HGCE189XTA Re:WE Byrd.Pub 10/08&10/15/ /11397 Πωλήσεις Οικιών C I T I - H A B I T A T S 250 Park Ave. South, 5th Fl., NYC Αν ενδιαφέρεστε για άµεση πώληση ή ενοικιάση του ακινήτου σας, Tότε τηλεφωνήστε µου ΚΩNΣTANTINOΣ ΧPYΣIKOΣ Tο CITIHABITATS R.E. η µεγαλύτερη Kτηµατοµεσιτική Eταιρεία στο MANXATTAN, σας εγγυάται πελάτες µε οικονοµική φερεγγυότητα, για να αγοράσουν ή να ενοικιάσουν το ακίνητο σας έγκαιρα. Aναλαµβάνουµε αγορές/πωλήσεις εµπορικών κτιρίων /15256/11-05 UPPER DITMARS CONDO 3 1/2 δωµ., σε εξαιρετική κατάσταση! JACKSON HEIGHTS IΠΛOKATOIKIA σε πολύ καλή κατάστ., τούβλ., 5+5 δωµ., τελ. υπόγ. ΖΗΤΟΥΜΕ ΟΙΚΙΕΣ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ και ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΙΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ. Tηλ.: 1(718) Peter Zikos/ Broker-Owner /14857/12-31 ASTORIA/28th Ave & 31st St: OIKOΠΕ- Ο 25X122 R-6 zone. ASTORIA/πλησίον 30th Ave: OIKIA 2 oικογ., τούβλ., των 2+2 υπνοδ.+ ηµιτελ. υπόγ., µεγάλη αυλή πίσω. T. $779,000. COLLEGE POINT: Eξαιρ. περ., καιν. OI- KIA 2 οικογ., τούβλ., κατά παραγγελία 3+2 υπνοδ.,+τελειωµ. υπόγ., C/A, χωριστή θέρµανση για κάθε διαµ., αυλή πίσω, driveway, πολλά έχτρα. T.$849,000 ιαθέτουµε πρός ενοικίαση Studios και διαµερίσµατα 1, 2 και 3 υπνοδ. και CONDOMINIUMS για πώληση. Εάν σκέφτεστε να πωλήσετε το ακίνητό σας τώρα ή στο µέλλον, τηλεφωνήστε µας για δωρεάν εκτίµηση της αγοράς. Tηλ. (718) CARMELA VLACICH /10928/ Steinway St., Astoria, NY ASTORIA: IΠΛOKATOIKIA σε εξαιρετική κατάσταση, 3+3 δωµ.,+τελειωµένο walk-in διαµ. Tα πάντα καινούργια. ASTORIA: OIKIA 6 οικογ. όλα τα διαµ. των 2 υπνοδ.. No rent control. E τήσιο εισόδηµα $91,250. Tηλ. για πληρ. Bασίλης Kοκόρης, Assc. Broker Τηλ.: (718) Cell: (646) /2430/12-31 ΕXPERTISE REALTY 2322 Steinway St., Astoria, NY ASTORIA:Γων. IΠΛOKATOIKIA, γκαράζ, commercial χώρος στο ισόγειο, Iδανικό για contractor, ηλεκτρολόγο, υδραυλικό κ.λπ. T.$990,000 ASTORIA: OFFICE/WAREHOUSE, καιν. κτίριο εξαιρ. περ. και κατάστ. µε loading dock, δίπλα σε µεγάλα Highways. T. $1,175M. ASTORIA/ UPPER DITMARS: Xρειάζεται TLC, MONOKATOIKIA τούβλ. T. $565,000. HEMSTEAD: Kαιν. τούβλ. MONOKATOI- KIA Center Hall Colonial, 4 υπνοδ., τζάκι, γρανίτες, 2 γκαράζ κ.λπ.,t.$960,000 Hotels and Class A Office Buildings in Manhatt an. ALSO Shopping Centers. Call for info... ιαθέτουµε ΙΑΜΕΡIΣΜΑΤΑ 1-2 υπνοδ., προς ΕΝΟΙΚIΑΣΗ από $1,285 - $2,400. ΠPOΣOXH: Aν µας αναθέσετε κατ αποκλειστικότητα την πώληση του ακινήτου σας, σας απαλλάσσουµε από τις κλήσεις (violations του κτιρίου). Tηλ.: (718) Fαχ: (718) Κινητό: (646) TIFFANY PAPAZAFIROPOULOS ΒROKER/PROPERTY MANAGER /10925/ Broadway, Astoria, NY Τηλ.:(718) WOODSIDE:OIKIA 6 οικογ.+super s apt, τούβλινη, ηµιανεξ., ετήσιο εισόδ. $73,000, 2 γκαράζ. T.$849,000. ASTORIA: ΟΙΚΙΑ 3 οικογ., τούβλ., ηµιανεξ., 2 διαµ. των 2 υπνοδ., 1 διαµ. τoυ ενός υπνοδ., κοντά σε όλα. T. $1,100,000 ASTORIA: OIKIA 6 oικογ., τούβλ., µεγάλα ανακαιν. δωµάτια, ετήσιο εισόδη- µα $91,000. T. $1,150,000 ASTOR REALTY is very active in RENTALS and SALES. We are now hiring AGENTS. Call Alexandra at (718) /14112/12-31 EAST Main Rd, Cutchogue, NY VOULA DIAKOVASILIS Serving the North Fork of L.I. LONG ISLAND EAST MARION: Spacious Hi RANCH σε 1 acre oικόπ. T. $799,000 GREENPORT: 1/2 acre LOT, Sound Beach rights. T. $289,000 GREENPORT: Magnificent Sound front Home with 106ft of private beach. T. $1,698,000. (631) ή (631) Eχt /13936/10-20 ASTORIA ASTORIA: OIKIA 2 οικογ., ηµιανεξ., 2 διαµ. των 2 υπνοδ., γκαράζ 2 αυτοκ., τελ. υπόγειο, µεγ. οικόπ. 27X104. Zητούν $925,000. ASTORIA-31 AVE AREA: IAMEPIΣMA condo ενός υπνοδ., χαµηλά κοινοχρ. ($225/ µήνα) καιν. µπάνιο. Zητούν $319,000 ASTORIA: OIKIA 2 οικογ., ανεξάρτ., 2 διαµ. των 3 και 4 υπνοδ,, τελειωµένο υπόγειο. Zητούν $880,000. ASTORIA-31 AVE AREA: IAMEPIΣMA condominium, 2 υπνοδ., σε νεόκτιστο κτίριο. Ζητούν $440,000 ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ-72nd STREET: Tετραώροφο κτίριο µε υπόγειο, 2 καταστήµατα και 3 διαµ. (κάθε όροφος 1 διαµ.). To κτίριο παραδίδεται άδειο. Yπολογίζεται ότι το ετήσιο εισόδηµα είναι περίπου $425,000. Ζητούν $5,950,000. Call David at (212) ext. 109 L.I.C.: KTIPIO 40 oικογ., ετήσιο εισόδηµα $400,000. T. $5,200,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ MORTGAGE & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Suite 207, B way, Astoria, NY (718) /1369/12-31 LONG ISLAND PLAINVIEW: OIKIA SPLIT, εξαιρ. κατάστ., σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., καθιστικό, master bdr µε µπάνιο,. 2 υπν., + 1/2 µπάνιο, γκαράζ, deck, ωραία αυλή. Πολλά έξτρας. T. $600,000. PLAINVIEW: OIKIA Exp. SPLIT, εξαιρ, κατάστ., 5 υπνοδ., 2 1/2 µπάνια, σαλ., τραπεζ., µεγ. κουζ., γκαράζ. Μπορεί να µετατραπεί σε Μ/daughter. T.$639,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ HI-RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, καθιστικό, 2 µπάνια, laundry rm, γκαράζ. Τ. $615,000. BETHPAGE: ΟΙΚΙΑ COLONIAL, σαλ., τραπεζ., καθιστικό, 2 1/2 µπάν., τελ. υπόγειο, γκαράζ, εξαιρ. κατάσταση. Τ.$578,900. HICKSVILLE: ΟΙΚΙΑ exp. RANCH, σαλόνι, τραπεζ., µεγ. κουζίνα, Florida rm, 4 υπνοδ., 2 µπάνια, τελ. υπόγειο, µεγάλη αυλή. Τ. $437,900. SYOSSET: OIKIA SPLIT 3 υπνοδ., 2.5 µπάνια, µεγ. καιν. κουζ., καιν. παράθ., skylights κλειστό patio. Τ.$ ιαθέτουµε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙΤΗ ΦΩΚΑ - ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 (Affiliated with FIRST CHOICE) FLUSHING: κοντά στο Francis Lewis Blvd, γων. MONOKATOIKIA ανεξ.,custom made, σε πολύ καλή κατάσταση, 3 υπνοδ., κατάλ. για professional. Oικόπεδο 60X96 WHITESTONE: MONOKATΟΙΚΙΑ ανεξ., τούβλινη, 4 υπνοδ. T. $679,000 WHITESTONE: ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., ανεξ., τούβλινη. T. $1,175,000 BAYSIDE: MONOKATΟΙΚΙΑ καινούργια, ανεξάρτητη, τούβλινη, 4 υπνοδω- µάτια. Tιµή $965,000 FRESH MEADOWS: Kαινούργια, ανεξάρτητη τούβλινη ΟΙΚΙΑ 3 οικογενειών, µε υπόγειο. Τιµή $1,375,000 (718) Μιλήστε ελληνικά στον ΧΡΗΣΤΟ th Street Fresh Meadows, NY RE/2156/12-31 OPEN HOUSES Kυριακή 21 Oκτωβρίου 1:00-3:00µ.µ. ASTORIA/ASTORIA PARK rd Avenue Kληρονοµιά! OIKIA 2 οικογ., τούβλινη, 4+3 δωµ., τελειωµένο υπόγειο, 2 γκαράζ. T. $829,000. Eχουµε τα κλειδιά! ASTORIA/DITMARS th Street OIKIA 2 οικογ., τούβλινη, 5+5 δωµ., τελειωµ. υπόγειο, parking για 2 αυτοκίνητα. T.$859,000 ******************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!!! 22221RE/45/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ FRESH MEADOWS:Kαιν. IΠΛOKATOI KIA τούβλ., ανεξ., custom made, 2 διαµ. των 6 δωµ. εκαστο,3 υπν. 2 µπάνια, τελειωµ. υπόγ., γκαράζ. Tιµή $1,159,000 DOUGLASTON: MONOKATOIKIA καιν. custom made, µεγ. κουζίνα, τραπεζ., σαλόνι, 4 υπν., 4 µπάν., τελ. υπόγ. T.$1,159,000 WEEKS WOODLAND: Medit.,Contemp., Colonial MONOK., 4 υπνοδ., 3 1/2 µπάν., jacuzzi, Spanish tiles, 3 µπαλκόνια, family rm µε τζάκι, ωραία αυλή, συντριβάνι, patio µε ελληνι. κού ρυθµού κολώνες. Τ. $2,299,000 BAYSIDE: IΠΛOKATOIKIA ανεξ., τούβλ. σε άριστη κατάστ., A όροφος:σαλόνι µε τζάκι, τραπεζ., 2 υπνοδ., κουζίνα & µπάνιο, B όρ.: 5 δωµ., 2 υπν., τελ. υπόγ. µε χωριστή είσοδο, γκαράζ. T. $975,000 FLUSHING/AUBURNDALE: OIKIA 2 οικογενειών, τούβλινη, ανεξάρτητη, µε δια- µερίσµατα των 5+4 δωµατίων, κοντά σε όλες τις ευκολίες. T. $699,000 WHITESTONE: MONOKATOIKIA τούβλινη, σε άριστη κατάσταση, µε µεγ. καιν. κουζίνα, τραπεζ., σαλόνι, 3 υπνοδ., 1 1/2 µπάνια, τελ. υπόγειο µε ξεχωρ. είσοδο, γκαράζ. T.$649,000 BAYSIDE/WEEKS WOODLAND:MON0KA TOIKIA τούβλινη, ανεξ., επί οικοπέδου 50X113, σαλόνι µε τζάκι, 3 υπνοδ., 2 µπανια, τελειωµ. υπόγειο, µεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, γκαράζ. Τ. $1,099,900 BAYSIDE NORTH: MONOKATOIKIA καινούρια, ανεξ., custom made, CENTER HALL COLONIAL, σε οικόπεδο 53X100, σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 2 καθιστικά, 5 υπνοδ., 4 µπάνια, τελ. υπόγειο, γκαράζ. T. $1,579,000. FLUSHING: IΠΛOKATOIKIA ανεξ., µε 2 διαµ. των 6 δωµ., 3 υπνοδ. έκαστο, µεγάλο τελειωµένο υπόγειο. Tιµή $799,000 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ενός, δύο και τριών υπνοδωµατίων, περιοχές, FLUSHING, BAYSIDE και WHITESTONE, σε καλές περιοχές και σε καλή κατάσταση. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) εχόµαστε AMERICAN EXPRESS, VISA, MASTER CARD και DISCOVER για αγγελίες, διαφηµίσεις και συνδροµές (718) Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα CERT ADVANCE RENT A CAR» ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ... ΕΝΤΕΛΩΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΙΑΦΟΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ & JEEPS MINI BUSES ΑΥΤΟΜΑΤΑ & ΜΕ ΤΑΧΥΤΗΤΕΣ ΠΑΡΑ ΟΣΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΗ ΑΠΟ ΤΟ ΑΕΡΟ ΡΟΜΙΟ KAI ΞΕΝΟ ΟΧΕΙΑ! ΕΙ ΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΦΙΛΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Λεωφόρος Aργυρουπόλεως 91, Aργυρούπολη , FAX: ζητήστε τον Σπύρο /2619/12-31 MG ΦΘΗΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ MG ΕΝΟΙΚΙAΖΟΝΤΑΙ ΟΛΟΚΑIΝΟΥΡΓΙΑ ΑΥΤΟΚIΝΗΤΑ Με ειλικρίνεια, µε σεβασµό και αγάπη προς την Οµογένεια Τηλ.: Fax.: Α/Α: 090/10-31 MARΑΤΗΟΝ N. BOΓΚΛΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΑΥΤ/ΤΑ ΑΠΛΑ- ΑΥΤΟΜΑΤΑ Παραλαβή - Παράδοση από αεροδρόµιο ΛΑΚΩΝΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! ΤΗΛ.: CELL: Α/Α:084/11-11 Αρχιτέκτονες ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΟ & ΟΙΚΟ ΟΜΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ, ΣΤΗΝ ΑΣΤΟΡΙΑ 30 χρόνια πείρα µε το BUILDING DEPT. Εκδόσεις αδειών, permits & C of O Approval and Permits 3-5 days Remove violations Νοµιµοποιήσεις υπογείων Ολων των ειδών οι οικοδοµικές εργασίες, µικρές ή µεγάλες. Βοηθάµε στην εξασφάλιση δανείου για ανέγερση οικιών, ανακαινίσεις ή επιχειρήσεις. Αναλαµβάνουµε τις ίδιες εργασίες και εκτός Ν. Υόρκης. Αναλαµβάνουµε οικονοµοτεχνικές-νοµικές συµβουλές για αξιοποίηση ακινήτων (oικοπέδων-κτιρίων) στην Ελλάδα. Εκδοση οικοδοµικών αδειών και κατασκευή κτιρίων. ΤΙΜΕΣ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΕΣ/FREE CONSULTATION ΝΙΚΟΣ ΜΑΡΟΥ ΑΣ th Avenue, Astoria, NY (718) Εργολάβοι /8597/12-31 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο µε 20 χρόνια πείρα, αναλαµβάνει µε συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο µαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδοµική εργασία, µικρή ή µεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, µπάνια, δωµάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθµίσεις. General Construction. Bάψιµο, brick, stucco, παράθυρα, τσιµέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED ωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/11-14 ικηγόροι ALFA LEGAL SERVICES ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ & ΣΤΑΜΑΤΙΟΣ ΣΦΥΡΟΕΡΑΣ ΙΚΗΓΟΡΟΙ 30 χρόνια πείρα ΣΥΜΒΟΛΑΙΑ για ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ / ΕΞΟΥΣΙΟ ΟΤΗΣΕΙΣ ΓΟΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ / ΩΡΕΕΣ ΙΑΘΗΚΕΣ ΕΛΛΑ ΑΣ & ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΕΙ ΙΚΟΤΗΤΑ στα ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ ΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΙΑΘΗΚΩΝ (Νέα Υόρκη και Ελλάδα) ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ ΕΠΙΚΥΡΩΜΕΝΕΣ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ Προσοχή!!! έν χρειάζεται να µεταβείτε στην Ελλάδα για να τακτοποιήσετε τα κληρονοµικά & περιουσιακά σας. Όλα τα συµβόλαια για αποδοχές κληρονοµιάς, γονικές παροχές, αγορές, πωλήσεις κ.λ.π., γίνονται εδώ Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) Fax: (718) /85/ JIMMY C. SOLOMOS Αδειούχος ΝΥ & CT ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟ ΙΚΑΙΟ ΠΟΙΝΙΚΕΣ ΙΩΞΕΙΣ Oµιλούµε Eλληνικά. Υπηρεσίες 24 ώρες το 24ωρο. Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκοµείο. ωρεάν συµβουλές στο δωρεάν τηλ. (888) Βroadway, Astoria, NY Tηλ. (718) *709934/11032/12-31 [ \ ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ ΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝ ΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., NY ΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.µ.-5:30µ.µ. ΚΥΡΙΑΚΗ: 10π.µ.-3µ.µ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ EYTEPA 15 OKTΩBPIOY 2007 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 Θόδωρος Ρουσόπουλος για τον Επαρχιακό Τύπο EMMA ΒΕΡΝΤΙΚ ΒΑΣΙΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ στην Νέα Υόρκη ΙΑΖΥΓΙΑ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΚΑ / ΓΟΝ. ΠΑΡΟΧΕΣ CORPORATIONS REAL ESTATE YΠΟΘΕΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ th Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) /1933/ KOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαµβάνουµε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/ GEORGE POULOS ΒΑΝKRUPTCY ATYXHMATA ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ WORKER S COMPENSATION SOCIAL SECURITY DISABILITY REAL ESTATE Μόνο µε ραντεβού rd Ave., Astoria, NY Tηλ. (718) /1706/12-31 H οικογένεια που συµπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συµπαραστέκεται για πολλά ακόµα χρόνια στην Οµογένεια I ΙΟΚΤΗΤΗΣ IΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Σαν καλοί γείτονες έχουµε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγµές και ευελπιστούµε ότι θα εξακολουθήσουµε να προσφέρουµε τις υπηρεσίες µας στην κοινότητα για πολλά ακόµα χρόνια Το πιο δηµοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΑΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΑΦΟΡΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free LITRAS FUNERAL HOME ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωµένο από την Οικογένεια LITRAS LITRAS FUNERAL HOME Το πιό χαµηλό κόστος µεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση. ΚΗ ΕΙΑ Την πολυαγαπηµένη µας µητέρα, γιαγιά, προγιαγιά, αδελφή και θεία ΠANAΓIΩTA ΠAYΛOYNH από την Aναβρυτή Σπάρτης, νοµού Λακωνίας ετών 98 που απεβίωσε το Σάββατο, 13 Oκτωβρίου 2007 κηδεύουµε την Tρίτη, 16 Oκτωβρίου 2007 από το νεκροποµπείο JOHN G. LITRAS, FUNERAL DIRECTOR CORP., DAHILL FUNERAL HOME, th St., Brooklyn, NY. Ωρες επισκέψεων: ευτέρα 2-4 και 7-9 µ.µ. Η νεκρώσιµη ακολουθία θα ψαλεί στον Iερό Nαό των Tριών Iεραρχών, 1724 Avenue P., Brooklyn NY και ώρα 9:30 πµ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Tα παιδιά ΘEO ΩPOΣ και ΓIANNOYΛA ΠAYΛOYNH ΠANAΓIΩTHΣ και AΦNH ΠAYΛOYNH EYΣTAΘIA και ΠANAΓIΩTHΣ TΣAXAΛHΣ AIKATEPINH και ΣΩKPATHΣ ΠAΠAΓEΩPΓIOY ΓEΩPΓIA ΠAYΛOYNH ΠHNEΛOΠH ΠAYΛOYNH Tα 17 εγγόνια Tα 16 δισέγγονα Tα αδέλφια HMHTPIOΣ και AΘHNA ΠPΩTONENTH HMHTPA ΠEPΓANTH ΓIANNOYΛA και NIKOΛAOΣ ΠANAΓAKOΣ Tα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. JOHN G. LITRAS, FUNERAL DIRECTOR CORP. DAHILL FUNERAL HOME 1(718) /15888 Βιβλιοπωλείο Τηλ: (718) ΦΑΞ: (718) WR από το 1915 για τον Ελληνισµό IΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Για την πιό δύσκολη στιγµή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπηµένα πρόσωπα, αποταθείτε στο LITRAS FUNERAL HOME, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισµό, µε πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας µε κάθε λεπτοµέρεια τις ελληνοχριστιανικές µας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Το πλαίσιο της δράσης για την ανάπτυξη και την ενίσχυση του Περιφερειακού Τύπου ανέπτυξε το βράδυ της Παρασκευής στα Χανιά, ο υπουργός Επικρατείας και κυβερνητικός εκπρόσωπος Θόδωρος Ρουσόπουλος, µιλώντας κατά την έναρξη διηµερίδας για την ίδρυση και λειτουργία στα Χανιά Ινστιτούτου Επαρχιακού Τύπου. Ο Υπουργός Επικρατείας τόνισε ότι από το εκέµβριο µπαίνει σε ισχύ ο νόµος για τα περιφερειακά Μέσα, ο οποίος όπως είπε, ρυθµίζει µε τρόπο σύγχρονο, δίκαιο και απολύτως διαφανή τα θέµατα του κλάδου, πολλά εκ των οποίων, όπως τόνισε, παρέµεναν επί δεκαετίες εκκρεµή. Ο κ. Ρουσόπουλος ανακοίνωσε επίσης ότι στο πρόγραµµα για την ηλεκτρονικοποίηση του νοµαρχιακού και τοπικού ηµερησίου και εβδοµαδιαίου Τύπου εγκρίθηκαν 234 από τα 240 επιχειρηµατικά σχέδια που είχαν υποβληθεί και τα 188 από αυτά έχουν ήδη υλοποιηθεί. Αναφέρθηκε ακόµα στις νέες τεχνολογίες, τονίζοντας πώς χάρη σε αυτές έχει δροµολογηθεί η αξιοποίηση του αρχειακού υλικού του περιφερειακού Τύπου µε το έργο ψηφιοποίησης που βρίσκεται ήδη στην δεύτερη φάση του, ενώ ανακοίνωσε ότι δηµιουργείται δικτυακή πύλη µε την ονοµασία Εκλογές στις 24 Νοεµβρίου στην Αυστραλία ΣΙ ΝΕΪ. («in.gr»). Βουλευτικές εκλογές για τις 24 Νοεµβρίου εξήγγειλε ο πρωθυπουργός της Αυστραλίας Τζον Χάουαρντ, ο οποίος διεκδικεί την πέµπτη θητεία µετά από 11 χρόνια στον πρωθυπουργικό θώκο. Οι δηµοσκοπήσεις που έχουν γίνει δείχνουν ότι το κόµµα των Φιλελευθέρων υπό τον Χάουαρντ υπολείπεται σε σχέση µε τους Εργατικούς του Κέβιν Ραντ και είναι πιθανό να χάσει τις εκλογές. Χθες ο κ. Χάουαρντ µετέβη στο γραφείο του γενικού κυβερνήτη Μάικλ Τζέφερι, εκπρόσωπου της βασίλισσας Ελισάβετ, από τον οποίο έλαβε την άδεια να προβεί στη διάλυση της Βουλής της Αυστραλίας. Η επιστροφή ή όχι των Αυστραλών στρατιωτών από το Ιράκ αναµένεται να είναι ένα από τα βασικότερα ζητήµατα της προεκλογικής περιόδου. Η κυβέρνηση δια του Πρωθυπουργού δηλώνει ότι δεν είναι προς το συµφέρον της Αυστραλίας η αποχώρηση. Ο Κέβιν Ραντ δηλώνει ότι διατηρήσει περίπου στρατιώτες σε βοηθητικές δραστηριότητες και θα αποσύρει τους µάχιµους σε συµφωνία µε τις ΗΠΑ. Η Οικονοµία και η ανάπτυξη των τελευταίων 15 ετών, τα εργασιακά, η Παιδεία και το περιβάλλον θα τεθούν και αυτά στο επίκεντρο της εκστρατείας. Από την πλευρά του ο Ραντ καταλογίζει στον Χάουαρντ αδυναµία να αντιµετωπίσει κρίσιµα σύγχρονα ζητήµατα όπως η υπερθέρµανση του Πλανήτη και η ανάπτυξη του ευρυζωνικού Ιντερνετ. Τονίζει ότι θα επικυρώσει το Πρωτόκολλο του Κιότο, πράγµα που αρνείται η κυβέρνηση της χώρας. Σύµφωνα µε αναλυτές, ο 68χρονος Χάουαρντ θα επιχειρήσει στην προεκλογική του εκστρατεία να πείσει το εκλογικό σώµα ότι η ανάδειξη του 50χρονου Ραντ στην εξουσία θα αποτελέσει «απειλή» για την ευηµερία της χώρας, ενώ θα τον χαρακτηρίσει άπειρο και δέσµιο των συνδικάτων. Ωστόσο, εξαιτίας της πίεσης από το εσωτερικό του κόµµατος, αν επανεκλεγεί, ο Χάουαρντ πιθανόν να παραιτηθεί πριν από το τέλος της θητείας του παραδίδοντας στον υπουργό Οικονοµικών Πίτερ Κοστέλο. Επίθεση κατά του γραφείου Α. Λυκουρέντζου ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ»). Αυτοσχέδιο εµπρηστικό µηχανισµό, που αποτελείτο από γκαζάκια τοποθέτησαν άγνωστοι στις 22:20 το βράδυ του Σαββάτου στην είσοδο του δικηγορικού γραφείου του υφυπουργού Παιδείας, Ανδρέα Λυκουρέντζου, που βρίσκεται στο κέντρο της Αθήνας. Από την έκρηξη και την πυρκαγιά που προκλήθηκε τραυ- µατίστηκε ελαφρά ο ένοικος διπλανού διαµερίσµατος στην προσπάθειά του να σβήσει τις φλόγες, ενώ προκλήθηκαν ζηµιές και στην είσοδο. Ο τραυµατίας διακοµίστηκε στο ΚΑΤ. Εν τω µεταξύ, νωρίτερα, στις 22:00, περίπου 15 άτοµα που φορούσαν κράνη προξένησαν φθορές εξωτερικά στο γραφείο που στεγάζεται η ηµοτική Αστυνοµία στο Παλαιό Φάληρο. perifereianews.gr. Βασικός στόχος αυτής της πύλης, όπως είπε ο κ. Ρουσόπουλος, είναι η ταχύτερη ενηµέρωση της τοπικής κοινής γνώµης του κέντρου και των αποδήµων Ελλήνων µε την αξιοποίηση των δυνατοτήτων που παρέχουν οι νέες τεχνολογίες. «Μέσα από αυτή την δικτυακή πύλη θα καταστεί εφικτή η χαρτογράφηση των περιφερειακών εντύπων και η συγκέντρωση τους σε ένα ιστό που θα διευκολύνει την γρήγορη πρόσβαση και την άµεση προβολή» τόνισε. Παράλληλα επεσήµανε, πώς «το έργο έχει στόχο να υπερβεί τις υφιστάµενες ανισότητες αναφορικά µε την ροή της πληροφορίας να εξισορροπήσει και να προάγει σκέψεις µεταξύ των εντύπων µέσων του κέντρου και των εντύπων µέσων της περιφέρειας». Οπως είπε ακόµα, η πύλη αυτή µελλοντικά θα αποτελέσει τη βάση διαπεριφερειακής δικτύωσης του περιφερειακού Τύπου προσφέροντας νέες υπηρεσίες στους πολίτες. Παράλληλα όµως µέσα από αυτή την πύλη θα προσφέρονται υπηρεσίες και στους εκδότες. «Σήµερα υπάρχουν όλες οι προϋποθέσεις ώστε ο περιφερειακός Τύπος να κάνει το άλµα προς τα εµπρός για να ενισχύσει περισσότερο το ρόλο του στην ενηµέρωση και την ανάπτυξη των τοπικών κοινωνιών», τόνισε ο κ. Ρουσόπουλος. ΚΑΜΠΟΥΛ. («ΑΠΕ»). Ενας καµικάζι σκότωσε έναν αστυνοµικό και έξι αµάχους στο Νοτιοανατολικό Αφγανιστάν, κοντά στα σύνορα µε το Πακιστάν, όπως δήλωσε ο αστυνοµικός διοικητής της περιοχής. Ο στρατηγός Αµπντούλ Ραζάκ ανέφερε ότι ο καµικάζι που οδηγούσε µοτοσικλέτα την έριξε σε ένα αυτοκίνητο ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Αλλάζει ταυτότητα το κέντρο της Αθήνας. Η σταδιακή αποµάκρυνση δηµοσίων υπηρεσιών και υπουργείων, σε συνδυασµό µε την ανάπτυξη νέων εµπορικών χώρων, µετατρέπουν το διοικητικό και πολιτικό κέντρο της χώρας σε αµιγώς εµπορική και ψυχαγωγική περιοχή. Σε αυτό το πλαίσιο εντάσσεται ακόµα και η µεταφορά του Κοινοβουλίου. Oπως αναφέρει η εφηµερίδα «Τα Νέα», το υπουργείο Οικονοµίας ετοι- µάζεται να µετακοµίσει στο Χαλάνδρι. Το υπουργείο Παιδείας έχει ήδη φύγει. Οι υπηρεσίες του υπουργείου Αιγαίου, που βρίσκεται στην οδό Φιλελλήνων, θα µεταφερθούν στον Πειραιά, στο κτίριο του υπουργείου Εµπορικής Ναυτιλίας. Εάν τελικά αποµακρυνθεί και το Κοινοβούλιο, το κέντρο της Αθήνας θα µετατραπεί σε κέντρο των πολυκαταστηµάτων, των εµπορικών φιρµών και των ξενοδοχείων. της Αστυνοµίας κοντά στην αγορά στο κέντρο της πόλης Σπιν Μπολντάκ. Στην επίθεση, την ευθύνη της οποίας ανέλαβαν οι Ταλιµπάν, τραυµατίστηκαν 30 άτοµα. Η επίθεση σηµειώθηκε τη δεύτερη ηµέρα της µουσουλµανικής εορτής Ειντ αλ-φιτρ που σηµατοδοτεί το τέλος του ιερού µήνα του Ραµαζανίου και σε ώρα Παλαιότερη µελέτη του Οργανισµού της Αθήνας είχε υπολογίσει σε τις καθηµερινές µετακινήσεις των εργαζοµένων και των επισκεπτών των υπουργείων από και προς το κέντρο της πρωτεύουσας. Μόνο στο υπόγειο πάρκιν της Βουλής σταθµεύουν καθηµερινά 800 αυτοκίνητα. Τα οχήµατα (ΙΧ και ταξί) που σταθµεύουν παράνοµα έστω και για τρία λεπτά σε έναν από τους δρόµους που περικλείουν την πλατεία Συντάγ- µατος φτάνουν καθηµερινά τις 9.000, σύµφωνα µε τα στοιχεία της Τροχαίας. Ο Οργανισµός Αστικών Συγκοινωνιών έχει υπολογίσει ότι το 70% των καθηµερινών δροµολογίων των λεωφορείων και τρόλεϊ που κινούνται στην πλατεία, καθυστερούν. Οι προτάσεις για τις περιοχές στις οποίες θα δηµιουργηθεί η νέα Βουλή έχουν ήδη υποβληθεί. Η περιοχή που συγκεντρώνει µεγαλύτερες πιθανότητες είναι αυτή του πρώην Ιπποδρό- Οι εργασίες της διηµερίδας µε θέµα: «Ινστιτούτο Επαρχιακού Τύπου - προϋποθέσεις ίδρυσης, στόχοι: δηµοσιογραφική εκπαίδευση - πρόσφατες τάσεις και προοπτικές», άρχισαν το απόγευµα της Παρασκευής παρουσία του υπουργού Επικρατείας. Την διηµερίδα διοργανώνει ο Σύνδεσµος Ηµερήσιων Περιφερειακών Εφηµερίδων, σε συνεργασία µε το European Training Association, το European Journalism Centre και τις αντιπροσωπείες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ελλάδα. Η διηµερίδα αυτή στοχεύει στη µεταφορά εµπειρίας και τεχνογνωσίας από άλλες χώρες της Ευρώπης, στις οποίες λειτουργούν παρεµφερή Ινστιτούτα και Κέντρα συνεχιζό- µενης εκπαίδευσης των δηµοσιογράφων και των άλλων επαγγελµατιών των ΜΜΕ. Στη διηµερίδα θα µιλήσουν εκπρόσωποι των δέκα µεγαλύτερων διεθνών Ινστιτούτων, εκπρόσωποι των επαγγελµατικών ενώσεων των ΜΜΕ, εκπρόσωποι των πανεπιστη- µιακών τµηµάτων ΜΜΕ, καθώς επίσης και εκπρόσωποι της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Κατά την πρώτη ηµέρα έγινε αναφορά στο υπό ίδρυση Ινστιτούτο που θα στεγασθεί στις εγκαταστάσεις του Ιδρύµατος «Αγία Σοφία» στους Αγίους Πάντες Αποκορώνου και όπως επισηµάνθηκε από τον πρώην πρόεδρο του ΣΗΠΕ Γιάννη Γαρεδάκη, η οριστική µελέτη για την ανακαίνιση του κτιρίου, στο οποίο θα στεγαστεί το Ινστιτούτο, είναι ήδη έτοιµη και οι εργασίες πρόκειται ν αρχίσουν σύντοµα. Οπως διευκρινίσθηκε ο χώρος παραχωρείται για 40 χρόνια ενώ παράλληλα στον ίδιο χώρο θα συστεγάζονται οι υπηρεσίες αλλά και οι δράσεις του ιδρύµατος «Αγία Σοφία». Η εκδήλωση τελεί υπό την αιγίδα της Γενικής Γραµµατείας Επικοινωνίας - Ενηµέρωσης και χαιρετισµούς απηύθυναν η βουλευτής του ΠΑΣΟΚ Αννα ιαµαντοπούλου, ο Περιφερειάρχης Κρήτης Σεραφείµ Τσόκας και εκπρόσωποι των τοπικών φορέων, δηλώνοντας όλοι την στήριξη τους στην προσπάθεια αυτή. Οπως χαρακτηριστικά ανέφερε η κ. ιαµαντοπούλου «είναι µια προσπάθεια που χρειάζεται υποστήριξη από όλους. Είναι µια πρόκληση για την Κρήτη και για την Ελλάδα». Επίθεση αυτοκτονίας στο Αφγανιστάν Από το εκέµβριο µπαίνει σε ισχύ ο νόµος για τα περιφερειακά Μέσα ΓΙΑΝΓΚΟΝ. («in.gr»). Χαλαρώνουν σταδιακά τα µέτρα που είχε λάβει η χούντα της Μιανµάρ µετά την καταστολή της πρόσφατης εξέγερσης. Η απαγόρευση κυκλοφορίας περιορίστηκε στις ώρες 23:00-03:00, ενώ αποκαταστάθηκε και η σύνδεση της Μιανµάρ µε το ιαδίκτυο. Ωστόσο, συνεχίζονται οι συλλήψεις αντικαθεστωτικών και ατόµων που συµµετείχαν στις διαδηλώσεις. Σύµφωνα µε την ιεθνή Αµνηστία συνελήφθησαν έξι αντικαθεστωτικοί το Σάββατο. Η οργάνωση εκφράζει την ανησυχία της για την ασφάλεια των προσώπων καθώς υπάρχουν πολλές καταγγελίες για βασανιστήρια και άθλιες συνθήκες φυλάκισης των κρατουµένων του καθεστώτος. Σχετικά µε τον θανάτου του Ιάπωνα δηµοσιογράφου κατά τη διάρκεια των ταραχών, τα Μέσα Ενηµέρωσης ανέφεραν την Κυριακή ότι ευθύνεται ο ίδιος που έθεσε τον εαυτό του σε κίνδυνο. Για ατύχηµα έγραψε καθεστωτική εφηµερίδα που διευκρίνισε ότι ο Κέντζι Νογκάι δεν ήταν στόχος. Κατά τα άλλα, σήµερα ευτέρα φτάνει στην Ταϊλάνδη ο ειδικός απεσταλµένος του ΟΗΕ Ιµπραΐµ Γκαµπάρι για συνοµιλίες µε την ηγεσία της χώρας, πριν µεταβεί και σε άλλες χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας. Τελευταίος σταθµός της περιοδείας είναι η Μιανµάρ. Εν τω µεταξύ, ανακοινώθηκε και επίσηµα από τις κρατικές εφηµερίδες της Μιανµάρ ο θάνατος του πρωθυπουργού της χώρας Σόε Βιν. Ο Βιν, 59 ετών, έπασχε σύµφωνα µε φήµες από που ο κόσµος έκανε τις αγορές του. Από την αρχή του έτους οι Ταλιµπάν έχουν πραγµατοποιήσει πάνω από 100 επιθέσεις αυτοκτονίας και έχουν σκοτωθεί πάνω από 200 άνθρωποι, σε µία προσπάθεια να πείσουν τους Αφγανούς ότι η κυβέρνησή τους και οι δυτικές δυνάµεις δεν µπορούν να εγγυηθούν την ασφάλειά τους. Χαλαρώνουν τα µέτρα της χούντας λευχαιµία και µετά από ένα διάστηµα νοσηλείας στη Σιγκαπούρη και στη Μιανµάρ πέθανε την Παρασκευή. Οπως ανακοινώθηκε, η ταφή του ορίστηκε για την Κυριακή, ενώ κηρύχθηκε και τριήµερο εθνικό πένθος. Ο Σόε Βιν ήταν στενός συνεργάτης του αρχηγού του καθεστώτος Θαν Σβε αν και το αξίωµά που κατείχε δεν είχε ουσιαστικές εξουσίες. Προσωρινός αντικαταστάτης του ήταν ο Θαν Σέιν, ο οποίος είναι πιθανόν ότι και θα τον διαδεχτεί. Θεωρείται ότι συµµετείχε στην αι- µατηρή καταστολή της εξέγερσης του 1988 που στοίχισε τη ζωή ανθρώπων και στην απόπειρα δολοφονίας της βραβευµένης µε Νόµπελ αγωνίστριας της δηµοκρατίας, Αούνγκ Σαν Σούου Κίι, το Φεύγουν υπουργεία από το κέντρο Bιβλία από τον $59.99 µου, στο έλτα Φαλήρου. Εκεί, σύµφωνα µε τις σκέψεις των ειδικών, δίπλα στη νέα Εθνική Βιβλιοθήκη και στη Λυρική Σκηνή, θα µπορούσε να δηµιουργηθεί ένα καινούργιο Κοινοβούλιο, έπειτα από διεθνή αρχιτεκτονικό διαγωνισµό. Τα τρία αυτά κτίρια, µαζί µε το Νέο Μουσείο Ακροπόλεως, σύµφωνα µε το σχέδιο, θα αποτελέσουν τα σύµβολα της σύγχρονης Αθήνας. Εξίσου ισχυρή πάντως είναι και η πιθανότητα µετακόµισης στον Ελαιώνα, και ειδικότερα σε µία από τις εκτάσεις που βρίσκονται ανάµεσα στους ήµους Αιγάλεω, Ρέντη και Αθηναίων. Τα πλεονεκτήµατα της δεύτερης λύσης είναι ότι από εκεί περνά το Μετρό και οι διαθέσιµοι χώροι είναι πολύ µεγαλύτεροι. Εάν τελικά µεταφερθούν οι υπηρεσίες της Βουλής, το ιστορικό κτίριο της πλατείας Συντάγµατος θα στεγάσει το Μουσείο της Ελληνικής ηµοκρατίας. ΕΘΝΙΚΟ ΚΗΡΥΚΑ Ο Μηχανισµός της καταστροφής Τη νύχτα της 6ης προς 7η Σεπτεµβρίου 1955, η ελληνική κοινότητα της Κωνσταντινούπολης έγινε στόχος απρόκλητων βιαιοτήτων. Μέσα σε λίγες ώρες εµπορικά καταστήµατα, βιοτεχνίες, σπίτια, ακόµα και οι εκκλησίες των Ελλήνων µετατράπηκαν σε ερείπια. Τα γεγονότα αυτά σήµαναν την αρχή του τέλους της κοινότητας των Ρωµιών της Πόλης. Η βίαιη αυτή επίθεση σύντοµα συνυφάνθηκε µε τις ψυχροπολεµικές πολιτικές εξελίξεις της εποχής, και τα πραγµατικά γεγονότα αποσιωπήθηκαν εξίσου γρήγορα. Με αφορµή την 50ή επέτειο της µεγάλης καταστροφής, ο Σπύρος Βρυώνης ανασυνέθεσε τα γεγονότα εκείνης της νύχτας στο µεγαλειώδες έργο του «Ο µηχανισµός της καταστροφής: το τουρκικό πογκρόµ της 6ης-7ης Σεπτεµβρίου 1955» και ο «αφανισµός της ελληνικής κοινότητας τηςς Κωνσταντινούπολης», το οποίο εκδόθηκε στα Aγγλικά το ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Αποστείλατε την παραγγελία σας µε επιταγή, στο όνοµα: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ (NATIONAL HERALD, INC.) th Street, L.I.C., N.Y , Tel.: (718) , Fax: (718) , ή, χρεώστε την πιστωτική σας κάρτα: VISA MASTERCARD AMERICAN EXPRESS DISCOVER ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ: ΗΜΕΡ. ΛΗΞΕΩΣ: ΟΝΟΜΑ ΠΑΡΑΛΗΠΤΟΥ: Ε-MAIL: ΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΠΟΛΗ: ΠΟΛΙΤΕΙΑ: ΖΙΡ: ΤΗΛ.: CELL: ΑΡΙΘ. ΒΙΒΛΙΩΝ: ΣΠΥΡΟΣ ΒΡΥΩΝΗΣ

12 12 TYΠΟΣ/ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Οι τίτλοι των βασικών πρωτοσέλιδων θεµάτων στις εφηµερίδες της Κυριακής 14 Οκτωβρίου είναι οι εξής: «Η Αυγή» Ο ηµήτρης Χριστόφιας στην «Κυριακάτικη Αυγή»: Πατριδοκαπηλία και εθνικισµός οι κακοί δαίµονες της Κύπρου. «Η Καθηµερινή» Συµβιβασµός µε Σκόπια ή βέτο. Η Αθήνα έτοιµη για σύνθετη ονοµασία. Συνέντευξη µε την υπουργό Εξωτερικών κ. Ντόρα Μπακογιάννη. «Ο Λόγος της Κυριακής» ιαδοχή χωρίς «φαβορί». Κανείς ιεράρχης δεν ξεχωρίζει µετά τον Χριστόδουλο. «Νίκη» Οι «βαρόνοι» παίρνουν θέση. Ξεκαθαρίζει το τοπίο στο ΠΑΣΟΚ. «Πρώτο Θέµα» Ο νόµος του µπάτσου αλά Σαρκοζί. Αγοράζουν 30 άρµατα καταστολής διαδηλώσεων. «Εθνικός Κήρυκας» Στον Γκορ Νόµπελ Ειρήνης για Περιβάλλον - Θα αυξηθεί η πίεση πάνω του για την προεδρία των ΗΠΑ Συνεχίζει τον αγώνα του ο Τζον Ρήγας - Στο Ανώτατο ικαστήριο ζητώντας ανατροπή της απόφασης του Εφετείου Προσευχές για την υγεία του Αρχιεπισκόπου Η Τουρκία ανακάλεσε τον πρέσβη της από ΗΠΑ Στην Ελλάδα το µπαλάκι, λέει η Μαλόνι Επιφανειακή η ανακωχή στο ΠΑΣΟΚ «Ο Κόσµος του Επενδυτή» Το µανιφέστο του Γιώργου. Αποκλειστική συνέντευξη-ποταµός του Προέδρου του ΠΑΣΟΚ. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» (Θεσσαλονίκης) Καταιγίδα στην αγορά. Ελεγχοι µε εξορµήσεις ειδικών συνεργείων. «Αλήθεια» (Χίου) Σκωτσέζικο ντους θύµιζαν οι δηλώσεις του αντιπροέδρου του ΟΕΚ Φώτη Αγαδάκου για τα ζητήµατα εργατικής στέγης στη Χίο. «ηµοκρατική» (Ρόδου) Ο δήµαρχος Ρόδου δεν εκβιάζεται Η Κοινοβουλευτική Οµάδα του Λαϊκού Ορθόδοξου Συναγερµού (ΛΑΟΣ). Τα ακροδεξιά «αγκάθια» στο ΛΑΟΣ Ù Ô ÎÔÓ È ÓÔÌ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Καθηµερινή). Τέσσερις νεοεκλεγέντες βουλευτές µε ακροδεξιά δράση και νεοφασιστικό παρελθόν, αλλά και παρόν, θα κληθεί σύντοµα να διαχειριστεί ο Γιώργος Καρατζαφέρης µέσα στο ΛΑΟΣ, σύµφωνα µε δηµοσίευµα της εφηµερίδας «Καθη- µερινή». Το «φλερτ» του ΛΑΟΣ µε την Ακροδεξιά, κάτι που θέλει να αποφύγει ο κ. Καρατζαφέρης στην προσπάθειά του να δηµιουργήσει ένα «αριστεροδεξιό» κόµµα, δύσκολα πάντως θα ξεπεραστεί χωρίς τριγ- µούς, καθώς οι Μάκης Βορίδης, Κυριάκος Βελόπουλος, Θάνος Πλεύρης και Αδωνις Γεωργιάδης έχουν ήδη ενοχλήσει τους «παλαιούς» του κόµ- µατος. Η εκλογική επιτυχία των νέων άλλωστε, σηµαδεύτηκε από την αποτυχία πρωτοκλασάτων στελεχών του ΛΑΟΣ, ενώ οι εµφανίσεις των νεοεκλεγέντων βουλευτών σε τηλεοπτικές εκποµπές ήδη προβληµατίζουν τον κ. Καρατζαφέρη, ο οποίος φοβάται ότι οι «ακροδεξιές κορώνες» και ιδίως το ακροδεξιό παρελθόν τους µπορούν εύκολα να αποδο- µήσουν την εικόνα που θέλει για το κόµµα του. εν έχουν περάσει αρκετά χρόνια από τότε που ο αρχηγός του ΛΑ- ΟΣ, δήλωνε σε οµιλία του πως «πρώτον, δεν είµαι Εβραίος. Ας το πει αυτό και ο Πρωθυπουργός. εύτερον, δεν είµαι κοµουνιστής. Ας το πει αυτό και ο κ. Καραµανλής. Τρίτον, δεν είµαι οµοφυλόφιλος. Αυτό δεν µπορούν να το πουν πολλοί», έχοντας συνηθίσει το ακροατήριο «σε τέτοιους ασύνδετους αφορισµούς», όπως σχολιάζει η «Καθηµερινή». Στη συνέχεια όµως οι σχέσεις του κ. Καρατζαφέρη µε τον «νεοφασιστικό χώρο, καθώς και µε τα χουντικά κατάλοιπα καθορίστηκαν πολύ συχνά από την αµοιβαία καχυποψία. Ο πρώτος πάντα ήθελε να τους ενώσει κάτω από µία οµπρέλα, αρχικά υπό τη Νέα ηµοκρατία και στη συνέχεια υπό το ΛΑΟΣ. Οι άλλοι ζητούσαν πάντα αυτό που τελικά µόνον ο Γ. Καρατζαφέρης θα µπορούσε να τους προσφέρει. Βήµα στη Βουλή. Και τους το προσέφερε», αναφέρει το δηµοσίευµα. Το ερώτηµα βέβαια παραµένει πόσο ελέγξιµοι θα είναι από τον αρχηγό, ιδίως όταν η πολιτική τους κουλτούρα καθορίστηκε από τις πολυδιασπάσεις και τις έντονες προσωπικές αντιπαραθέσεις από τα πρώτα χρόνια της Μεταπολίτευσης. Κάποτε µάλιστα το ΛΑΟΣ, σύµφωνα µε αναλυτές, µε εξαίρεση τον αρχηγό, δεν διέθετε στελέχη που θα µπορούσαν να σταθούν µε άνεση σε τηλεοπτική αντιπαράθεση. Οι ακροδεξιοί βουλευτές του κόµµατος αλλάζουν τα δεδοµένα, αλλά αυτό δη- µιουργεί ένα νέο µεγάλο πρόβληµα στον κ. Καρατζαφέρη, αφού τουλάχιστον τρεις ή τέσσερις βουλευτές του ΛΑΟΣ διαθέτουν και την πολιτική συγκρότηση αλλά και την εµπειρία να σταθούν στις πολιτικές συζητήσεις. «Πού είναι το κακό;», θα αναρωτηθεί κάποιος. Το ζήτηµα λοιπόν για τον ηγέτη του ΛΑΟΣ έγκειται στο γεγονός πως τα συγκεκριµένα στελέχη έχουν γίνει γνωστά από τη νεοφασιστική ή την ακροδεξιά δράση τους, γεγονός που θα ενισχύσει παρά θα αµβλύνει την ακροδεξιά εικόνα του κόµµατος. «Και αυτό ο Γ. Καρατζαφέρης θέλει να εξαρτηθεί αποκλειστικά από τον ίδιο. Ιδίως όταν στις πρόσφατες εκλογές ο ΛΑΟΣ προσπάθησε να τσαλαβουτήξει σε όλους ıâ appleúˆ ÛÙËÓ applefiúù Û ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ _ 2 à π...$ _ 1 ÃÚ ÓÔ...$ _ 6 ª...$ _ 3 ª...$ _ 1 ª...$42.00 ÌÂÚ ÛÈ ÂÊËÌÂÚ ÙÔÎ ÚÈ ÎÔ _ 1 ÃÚ ÓÔ...$ _ 6 ª...$69.00 The National Herald _ 2 ÃÚ ÓÈ... $ _ 1 ÃÚ ÓÔ... $99.00 _ 6 ª...$51.75 _ 3 ª... $37.45 _ 1 ª...$15.95 Ó ÚÔÌ ÛÙÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Ì ÂÎ fiûâè : _ À ƒ ªHT À _ 1 Ã...$39 10 ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ MH À ƒ ªHT À H _ 1 Ã...$89 22 ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú _ À ƒ ªHT À _ 1 Ã...$19.95 _ 1 ª...$1.95 _ MH À ƒ ªHT À H _ 1 Ã...$29.95 _ 1 ª...$3.95 ÛˆÎÏ ÛÙ ÂappleÈÙ Á money order appleïëúˆù  ÛÙË È ı ÓÛË: THE NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ÌÂ Ú ˆÛË ÛÙËÓ appleèûùˆùèî Û Î ÚÙ : _ American Express _ Master Card _ Visa _ Discover Account#... Expiration Date... Signature... ª... π À À π π... ZIP CODE... T ºø... FAX... CELL τους πολιτικούς χώρους», υπογραµ- µίζει η «Κ». Ο κ. Καρατζαφέρης έχει δείξει από καιρό ότι η πολιτική του θα είναι αυτή που επέτρεψε πριν από λίγα χρόνια στα ακροδεξιά σχήµατα να προελάσουν στην καρδιά του ευρωπαϊκού κοινοβουλευτισµού. Να µπορεί δηλαδή να ενσωµατώσει στο ακροατήριο «λαό», δεξιούς αλλά και δυσαρεστηµένους αριστερούς, που δεν έχουν κοµµατική σχέση µε τα κόµµατα της Αριστεράς. Πλέον, µε τον Μάκη Βορίδη, τον Θάνο Πλεύρη, τον Αδωνι Γεωργιάδη και τον Κυριάκο Βελόπουλο δύσκολα θα τηρηθούν τα προσχήµατα. Το πιο µεγάλο πρόβληµα του ΛΑ- ΟΣ εκτιµάται πάντως ότι θα είναι ο κ. Βορίδης. Οχι µόνο λόγω της µέχρι τώρα δράσης του, αλλά και επειδή η οµάδα του «Μετώπου», που προσχώρησε στον ΛΑΟΣ είναι απόλυτα συµπαγής µε συγκροτηµένη ακροδεξιά ιδεολογία και, το κυριότερο, µε εκλογική καταγραφή καλύτερη των άλλων στελεχών του ΛΑΟΣ. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήµερα είναι ευτέρα 15 Οκτωβρίου και η Εκκλησία µας γιορτάζει τη µνήµη Λουκιανού ιεροµ., Σαβίνου οσ. και Βάρσου οµολ. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Μόνο η πείρα και η παρατήρηση που απορρέει απ τις δικές µας σκέψεις µπορούν να µας εκπαιδεύσουν. Α. ΝΤΕ ΒΙΝΥ 94 * ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú ÌÂ Û Ó ÚÔÌ ÁÈ ÙÔÓ «ıóèîfi Ú Î» ÁÈ 2 ÚfiÓÈ * ÙÈÌ ÈÛ ÂÈ ÌfiÓÔ ÙËÓ fi È ÁÈ ÙËÓ ËÌ Ú ÁÁÏÈÎ Î ÔÛË, «The National Herald» ËÏ.: (718) º Í: (718) Toll Free: KHRYKAS ( ) ext. 110 ekirikas.com π ƒà ø 1915 ÁÁÏ ÂÓÛ Ï ÓÈ BÈÚÙ ÓÈ ª ÚÈÏ ÓÙ ÛÈÁÎÙÔÓ D.C. ÚÔÛÊÔÚ ÈÛ ÂÈ Ì ÚÈ 31 π ÓÔ Ú Ô 2008 «Ριζοσπάστης» ράση για την παιδεία των λαϊκών αναγκών. Συστράτευση για την Μόρφωση των παιδιών των λαϊκών οικογενειών. «Αδέσµευτος Τύπος» Τολµηρές αποφάσεις και ρήξεις µε τους προνοµιούχους. Χτυπάει κόκκινο για το Ασφαλιστικό από την έκθεση του ιεθνούς Γραφείου Εργασίας. «Απογευµατινή της Κυριακής» Νέες ρυθµίσεις για εντάξεις και αυθαίρετα. Σειρά νοµοθετικών µέτρων ετοιµάζει το ΥΠΕΧΩ Ε για την πολεοδοµική ανασυγκρότηση. «Αυριανή της Κυριακής»... εν θέλω το ΠΑΣΟΚ στην εξουσία δηλώνει ο Γιωργάκης. Μαζέψτε τον όσο είναι καιρός πριν καταντήσει τη µεγάλη ηµοκρατική Παράταξη σαν την Ε ΗΚ του Ζίγδη. «Το Βήµα» Οι δέκα προτάσεις για την αντιµετώπιση του Ασφαλιστικού. Τα µέτρα θα ολοκληρωθούν σε βάθος δεκαπέντε ετών. Σενάριο µε ήπιες αλλαγές ενεργοποιεί η κυβέρνηση. «Εθνος της Κυριακής» Η µυστική συµφωνία για έλλειµµα, Ασφαλιστικό, ΦΠΑ. Τι συνοµολόγησαν Αλµούνια-Αλογοσκούφης στις Βρυξέλλες. «Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία» Χαστούκι µε +2% στον ΦΠΑ. Προεκλογική φούσκα τα λόγια Καραµανλή-Αλογοσκούφη. Ερχεται έκρηξη τιµών. Φορο-επιδροµή µε το καλη- µέρα. Η υπόσχεση της Ν για κοινωνικό κράτος γίνεται διαταγή «περάστε απ το ταµείο». «Τύπος της Κυριακής» Πιλότος ραγδαίδων εξελίξεων Σκοπιανό και ΠΑΣΟΚ. ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ευτέρα 15 Οκτωβρίου NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙ ΗΣΕΩΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΑΓΩΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡΑ 21:30 ΕΙ ΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖΩΝΤΑΝΟ ΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕΛΛΑ Α ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 06:45 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 10:00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :15 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ 15:00 ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΙ ΕΧΟΥΝ ΨΥΧΗ 15:45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΕΙΣ Του ΓΙΑΝΝΗ ΕΡΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ από τον «ΕΛΕΥΘΕΡΟ ΤΥΠΟ» δολάρια από εστιάτορες Σικάγου για πυροπαθείς Κύριο άρθρο: Οι επιθέσεις κατά του Τζάκη. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» «Ανοιχτή» έως 30 Νοεµβρίου η ρύθ- µιση οφειλών προς ΙΚΑ. Με τροπολογία του υπ.απασχόλησης εντάσσονται τουλάχιστον νέες επιχειρήσεις. «Ηµερησία» Τρεις «καυτές» ρυθµίσεις στο Ασφαλιστικό. Οι τελικές αποφάσεις του Μαξίµου για λάιτ µεταρρύθµιση. «Κέρδος» Τα κλειδιά για καλά κέρδη. Αλλαγή επενδυτικής στρατηγικής συνιστά η Citigroup. «Ναυτεµπορική» Σκληρό φοροκυνηγητό µε ελέγχους κατά πάντων. «Επιστρατεύονται» από την Παρασκευή 21 ειδικά συνεργεία µε 300 ελεγκτές. 17:25 EΓΚΛΗΜΑΤΑ 18:10 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 18:15 DEAL 19:00 ΕΡΩΤΑΣ 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 ΕΛΗΓΙΑΝΝΕΙΟ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟ 21:45 ΚΛΕΜΜΕΝΗ ΖΩΗ 22:40 ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ 00:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΕΛΛΑ Α 03:00 ΠΡΩΙΝΟΣ ΚΑΦΕΣ ERT SAT ΠΡΩΤΗ ΓΡΑΜΜΗ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑ Α (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ - ΑΘΛΗΤΙΚΑ - ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ-ΚΑΙΡΟΣ (ΝΕΤ) ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Σηµαντικές εξελίξεις παρουσιάζονται στον οικονοµικό οικογενειακό και προσωπικό τοµέα. Αυτό όµως που πρέπει να καταλάβετε είναι πως η ισορροπία θα έρθει αν αποδεχθείτε ποιοι είναι οι γύρω σας και κάνετε τις επιλογές σας µε ωριµότητα, αντί να προσπαθείτε να τους αλλάξετε. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Πρέπει να κατανοήσετε πως ό,τι δοµείται αυτή την περίοδο πρέπει να περιέχει τόσο πρακτικές όσο και συναισθηµατικές προϋποθέσεις. Αποφύγετε να κρυφτείτε µέσα σε επιλογές που δεν σας αφήνουν χώρο για προσωπική και συναισθηµατική εξέλιξη. Ι ΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Η Νέα Σελήνη σε θετική όψη µε τον Ηλιο και τον Ποσειδώνα σάς βοηθά σήµερα να ανοίξετε δρόµους µε τη στήριξη του περιβάλλοντός σας, τόσο σε επαγγελµατικά όσο και οικονοµικά ζητήµατα. Αφιερώστε χρόνο στις σχέσεις σας. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Θετικές εξελίξεις σας επιφυλάσσει η σηµερινή µέρα, µέσα από εκκαθαρίσεις που βάζουν στην άκρη πλάνες και µπερδεµένες καταστάσεις. Χειριστείτε ξεκάθαρα επαγγελµατικά και προσωπικά ζητήµατα. Αποφύγετε να γιγαντώσετε φόβους και να οδηγηθείτε σε δραµατοποιήσεις. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Πρόσωπα του περιβάλλοντός σας, θα σας απασχολήσουν τη σηµερινή µέρα. Αν σκέφτεστε αυτή την περίοδο να ξεκαθαρίσετε σχέσεις και στόχους, περνώντας σε δυναµικές κινήσεις, όπως αγορές, συµβόλαια, δάνεια ή επαγγελµατικές αλλαγές, κάντε το χωρίς υπερβολές. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεµβρίου Κρατείστε ισορροπία σε επαγγελ- µατικά και οικονοµικά θέµατα. Η πνευµατική αξιολόγηση σχέσεών σας στον προσωπικό και συναισθη- µατικό τοµέα και η αποφυγή παλινδροµήσεων σε καταστάσεις είναι το κλειδί, ώστε να κλείσουν οι φαύλοι κύκλοι που σας ταλαιπωρούν. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεµβρίου - 22 Οκτωβρίου Θα χρειαστεί να κάνετε ακριβείς ελιγµούς, ώστε να σταθεροποιήσετε την πορεία σας στον επαγγελµατικό και οικονοµικό τοµέα. Οι προοπτικές είναι αρκετά καλές και ευνοούν µια νέα πορεία σχέσεων µέσα από τις οποίες ανανεώνεστε. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεµβρίου ιευθετήσεις σε οικονοµικά κι επαγγελµατικά ζητήµατα θα ολοκληρωθούν µε θετικό τρόπο. Σηµαντικές συζητήσεις στον τοµέα των σχέσεων καλό είναι να µη διεξαχθούν σε συνθήκες έντασης. Οργανώστε συναντήσεις µε αγαπηµένα πρόσωπα και περάστε όµορφα. και δεν χειραγωγείται! «Ελευθερία» (Καλαµάτας) 4,5 χρόνια σε εφοριακό για µίζα ευρώ. «Ελευθερία» (Λάρισας) Στα «άδυτα» του Ασφαλιστικού «Λαµιακός Τύπος» (Φθιώτιδα) Στο έλεος των σκουπιδιών ήλωση Μητροπολίτη Φθιώτιδας κ. Νικολάου για τις εξελίξεις στην Ιεραρχία: εν τίθεται θέµα διαδοχής. «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Προειδοποιήσεις εξ ιδίων «Ξυπνήστε Αµερικάνοι!» «Πατρίς» (Ηρακλείου) Εισαγγελέας για την υπόθεση Κορακιάς. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Μίση και πάθη στο τοπικό ΠΑΣΟΚ «Χανιώτικα Νέα» (Χανιά) Ινστιτούτο Επαρχιακού Τύπου - Θετικό βήµα ΨΗΦΙΑΚΗ ΕΛΛΑ Α (ΣΥΝ. ΕΤ-1) ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΣΤΟΝ 20ο ΑΙΩΝΑ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΠΡΟΣΚΗΝΙΟ (ΣΥΝ. ΝΕΤ) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ «ΠΑΠΠΟΥ ΕΣ ΕΝ ΡΑΣΕΙ» (Ε) ΕΙ ΗΣΕΙΣ (ΡΙΚ) Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΜΟΥ (ΕΤ ) NEWS PLUS ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ «ΚΥΡΙΑ ΝΤΟΡΕΜΙ» (ΕΤ ) ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡΑ «Ο ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ» (ΕΤ ) ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΜΕ ΕΚΠΟΜΠΕΣ ΣΕ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΕΙ ΗΣΕΙΣ NEWS PLUS Η ΚΥΠΡΟΣ ΚΟΝΤΑ ΣΑΣ ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεµβρίου - 20 εκεµβρίου Μη βιαστείτε να ενθουσιαστείτε στον επαγγελµατικό ή στον οικονο- µικό τοµέα, πριν διαπιστώσετε τα πραγµατικά κίνητρα των προτάσεων που σας γίνονται. Λειτουργήστε αποκαλυπτικά σε πιθανές παγίδες που µπορεί να αφορούν συµβόλαια, δάνεια ή νοµικές εκκρεµότητες. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 εκεµβρίου - 19 Ιανουαρίου Η όψη Αφροδίτης- Κρόνου και η παρουσία του Αρη απέναντί σας, σας ζητά αυτή την περίοδο να στραφείτε µε υποµονή και πειθαρχία σε θέµατα που αφορούν οικονοµικές, επαγγελµατικές και συναισθηµατικές ευθύνες. Κοντινά σας πρόσωπα θα χρειαστούν τη βοήθειά σας. Υ ΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Η όψη του ία µε τον Ουρανό δείχνει πως η περίοδος αυτή περιέχει ισχυρές αποκαλύψεις τόσο σε επαγγελµατικά όσο και σε προσωπικά θέµατα. Χειριστείτε προσεκτικά νο- µικές διαδικασίες, θέµατα υγείας, συµβόλαια και οικονοµικά ρίσκα. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Οι πλανητικοί συνδυασµοί βοηθούν να ξεκαθαρίσετε µε διαύγεια επαγγελµατικά και οικονοµικά ζητήµατα. Αν σκέφτεστε αυτή την περίοδο να δράσετε σε θέµατα σπουδών, δανείων, νοµικών διαδικασιών ή συµβολαίων, κάντε το αλλά χωρίς υπερβολές και υπερενθουσιασµούς.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Επίθεση µε σκληρές εκφράσεις από Σάντσεζ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Η «καταστροφική αποτυχία» στην ηγεσία της κυβέρνησης Μπους στον πόλεµο του Ιράκ έχει παρασύρει τις ΗΠΑ σε µια εφιαλτική σύγκρουση εκ της οποίας δεν µοιάζει να υπάρχει ορατή έξοδος, δήλωσε ο στρατηγός ε.α. Ρικάρδο Σάντσεζ, πρώην διοικητής των αµερικανικών στρατευµάτων στην µεσανατολική χώρα. «Σηµειώθηκε µια εκθαµβωτική, ατυχής επίδειξη ανίκανης στρατηγικής ηγεσίας από µέρους των εθνικών µας ηγετών», είπε ο κ. Σάντσεζ σε µια οµάδα στρατιωτικών δηµοσιογράφων. «Η Αµερική συνεχίζει την απελπισµένη µάχη της στο Ιράκ χωρίς καµία συντονισµένη προσπάθεια να καταρτισθεί µια στρατηγική η οποία θα επιτύγχανε τη νίκη στην σπαρασσόµενη από τον πόλεµο χώρα ή στην ευρύτερη σύγκρουση εναντίον του εξτρεµισµού», πρόσθεσε. Χωρίς να κατονοµάσει τον πρόεδρο Μπους προσωπικά, ο στρατηγός αποκάλεσε τη στρατηγική της «αύξησης» των στρατευµάτων στη Βαγδάτη µια «απελπισµένη απόπειρα από µια κυβέρνηση που δεν έχει αποδεχθεί τις πολιτικές και οικονοµικές πραγµατικότητες αυτού του πολέµου». «εν υπάρχει αµφιβολία ότι η Αµερική ζει έναν εφιάλτη χωρίς ορατό τέλος» συνέχισε. Ο κ. Σάντσεζ ήταν διοικητής των δυνάµεων στο Ιράκ από τον Ιούνιο του 2003 έως τον Ιούλιο του Αποστρατεύθηκε το 2006 και απέδωσε το άδοξο τέλος της σταδιοδροµίας του στο σκάνδαλο της Αµπου Γκράιµπ. Τις σκληρότερες εκφράσεις του ο κ. Σάντσεζ τις χρησιµοποίησε για το Συµβούλιο Εθνικής Ασφαλείας του Λευκού Οίκου, του οποίου προϊστατο επί των ηµερών του η Κοντολίζα Ράις, σηµερινή υπουργός Εξωτερικών. «Το Συµβούλιο Εθνικής Ασφαλείας αποτέλεσε καταστροφική αποτυχία», είπε, κατηγορώντας το ότι υιοθέτησε µια στρατηγική που βασίστηκε υπερβολικά στο στρατό και όχι στην πολιτική. Ο κ. Σάντσεζ κατηγόρησε επίσης το Κογκρέσο, το Στέιτ Ντιπάρτµεντ και τους πολιτικούς γενικά. «εν υπάρχει τίποτε που να συµβαίνει στην Ουάσινγκτον σήµερα που θα µπορούσε να µας δώσει ελπίδα» είπε. Καραµπόλα 15 φορτηγών στο Λος Αντζελες Πυροσβέστης της κοµητείας του Λος Αντζελες παρατηρεί το σηµείο στο οποίο προχθές σηµειώθηκε καρα- µπόλα 15 συνολικά φορτηγών. Το συµβάν έλαβε χώρα στο Γκόλντεν Στέιτ Φρίγουεϊ στα βόρεια της κοµητείας του Λος Αντζελες, και από αυτό τραυµατίστηκαν 10 άτοµα, ενώ ένα αγνοείται. Πυρηνικό αντιδραστήρα στη Συρία Είχε ως στόχο η προ µηνός πραγµατοποιηθείσα επίθεση του Ισραήλ Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΓΚΑΣ ΡΟΥΕΛΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ νική στιγµή, που πραγµατοποίησε την εν λόγω επίθεση. Ειδικοί πολιτικοί αναλυτές στην Ουάσιγκτον, πάντως, εκτιµούν ότι η κίνηση αυτή ήταν πρόωρη. Η επίθεση που πραγµατοποίησε το Ισραήλ τον περασµένο µήνα, θυ- µίζει ένα άλλο παρόµοιο χτύπηµα της συγκεκριµένης χώρας πριν από 26 χρόνια, και συγκεκριµένα το 1981, εναντίον του πυρηνικού αντιδραστήρα του Οσιρακ στο Ιράκ. Ο εν λόγω αντιδραστήρας επρόκειτο να τεθεί σε λειτουργία, σύµφωνα µε τον προγραµµατισµό που υπήρχε, λίγο µετά το χτύπηµα. Η επίθεση είχε καταδικαστεί επισήµως από την κυβέρνηση του τότε προέδρου, Ρόναλντ Ρίγκαν, αλλά οι Ισραηλινοί τη θεωρούν ως µια από τις σηµαντικές στρατιωτικές τους στιγµές. Στις εβδοµάδες που προηγήθηκαν της έναρξης του πολέµου στο Ιράκ, οι αξιωµατούχοι της κυβέρνησης του προέδρου Μπους δήλωναν ότι εκείνο το χτύπηµα του 1981 ανέκοψε για πολλά χρόνια τις πυρηνικές φιλοδοξίες του ιρακινού καθεστώτος. Σε αντίθεση µε τον πυρηνικό αντιδραστήρα του Ιράκ, οι Αµερικανοί ειδικοί εκτιµούν ότι ο αντιδραστήρας που επλήγη πριν από ένα µήνα στη Συρία, δεν ήταν σε κατάσταση να λειτουργήσει άµεσα. Οι εκτιµήσεις τους, µάλιστα, αναφέρουν ότι ίσως χρειαστεί να περάσουν αρκετά χρόνια προτού ο αντιδραστήρας της Συρίας µπορέσει να φτάσει σε επίπεδο παραγωγής πυρηνικής ενέργειας. Πολλές λεπτοµέρειες, πάντως, της όλης υπόθεσης εξακολουθούν να παραµένουν ασαφείς, όπως επί παραδείγµατι, σε ποιο ακριβώς σηµείο προόδου είχαν φτάσει οι Σύροι, αλλά και αν οι Βορειοκορεάτες έχουν προσφέρει την τεχνογνωσία τους. Τόσο στην Ουάσιγκτον, όσο και στο Ισραήλ, οι πληροφορίες σχετικά µε την επίθεση παρέµειναν µυστικές και κοινοποιήθηκαν µόνο σε υψηλόβαθµους κρατικούς αξιωµατούχους. Η εφηµερίδα «Νιου Γιορκ Τάιµς» µε σχετικό της δηµοσίευµα πριν από µερικές ηµέρες είχε αναφέρει ότι στους κόλπους της οµοσπονδιακής κυβέρνησης έχει ξεσπάσει διαµάχη για το αν οι πληροφορίες που κρυφά µεταδόθηκαν από την ισραηλινή στην αµερικανική κυβέρνηση, σχετικά µε την επίθεση, θα πρέπει να ερµηνευθούν από το Λευκό Οίκος ως ένας σηµαντικός λόγος για σκλήρυνση της στάσης κατά της αµασκού και της Βόρειας Κορέας. Σε µετέπειτα δηλώσεις τους, ωστόσο, αξιωµατούχοι της οµοσπονδιακής κυβέρνησης των ΗΠΑ υποστήριξαν ότι η διαµάχη στους κόλπους της κυβέρνησης είχε ξεκινήσει ήδη από το καλοκαίρι και είχε να κάνει περισσότερο µε το αν µια ισραηλινή επίθεση είχε την εξουσιοδότησή τους. Οι εν λόγω αξιωµατούχοι, οι οποίοι µίλησαν υπό το καθεστώς της ανωνυµίας, δεν αποκάλυψαν, πάντως, αν τελικά τάχθηκαν κατά της επίθεσης. Επεσήµαναν, όµως, ότι οι υπουργοί Εξωτερικών και Αµυνας, Κοντολίζα Ράις και Ρόµπερτ Γκέιτς, είχαν εκφράσει τις ανησυχίες τους για ένα τέτοιο ενδεχόµενο. «εν υπήρξε µεγάλη διαµάχη αναφορικά µε τα στοιχεία», τόνισε χαρακτηριστικά Αµερικανός αξιω- µατούχος, ο οποίος συµµετείχε στις συνοµιλίες του καλοκαιριού ανάµεσα στην Ουάσιγκτον και την κυβέρνηση του Ισραηλινού πρωθυπουργού Εχούντ Ολµέρτ. Από την πλευρά της, πάντως, η Συρία, λίγο µετά την αεροπορική επίθεση που δέχθηκε από τους Ισραηλινούς, εξέδωσε ανακοίνωση στην οποία ανέφερε ότι το κτίριο το οποίο επλήγη σχετίζεται µε τον στρατό αλλά είναι κενό και δεν χρησιµοποιείται. Το Σάββατο, η εκπρόσωπος Τύπου του Λευκού Οίκου, Ντάνα Περίνο, κατά την ενηµέρωση των δηµοσιογράφων δεν θέλησε να σχολιάσει τις πληροφορίες που σχετίζονται µε το συγκεκριµένο θέµα. Ελπίδα για αφύπνιση το Νόµπελ του Αλ Γκορ ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 13 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αµερικανικών εφηµερίδων, όπως διαµορφώθηκαν χθες, Κυριακή 14 Οκτωβρίου: «Boston Globe» Ο Χάκαµπι είναι πολύ πιθανό να έρθει αντιµέτωπος µε εµπόδια από το παρελθόν. «Chicago Tribune» Η διευθύνων σύµβουλος που έφυγε. «L. A. Times» Τροχαίο δυστύχηµα κατέστρεψε σηµαντική οδική αρτηρία της πολιτείας. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Το Νόµπελ Ειρήνης που απονεµήθηκε στον πρώην αντιπρόεδρο των ΗΠΑ, Αλ Γκορ µπορεί να οδηγήσει τους Αµερικανούς να συνειδητοποιήσουν τον επείγοντα χαρακτήρα της προστασίας του περιβάλλοντος και να αποδεχθούν την ανάγκη οικονοµιών στον τοµέα της ενέργειας. Σύµφωνα µε έρευνα του «Pew Research Center», τον περασµένο Ιούνιο, οι πολίτες των Ηνωµένων Πολιτειών είναι πλέον πεισµένοι σε ποσοστό 77% ότι το κλίµα αλλάζει. Είναι όµως διχασµένοι για τις αιτίες της υπερθέρµανσης της Γης και για τις λύσεις που πρέπει να υιοθετηθούν. Σύµφωνα µε τα ευρήµατα, µόνο το 47% των ερωτηθέντων πιστεύει ότι υπεύθυνος για τις κλιµατικές αλλαγές είναι ο άνθρωπος, ενώ το 38% έκρινε ότι η απάντηση στις αλλαγές αυτές αποτελεί προτεραιότητα. Από άλλη έρευνα της κοινής γνώµης που έγινε από το Πανεπιστήµιο του Γέιλ προκύπτει ότι το 62% των ερωτηθέντων τάσσεται υπέρ της λήψης άµεσων µέτρων. «Η ανησυχία των Αµερικανών για το περιβάλλον έχει µεγαλώσει και το µήνυµα του κ. Αλ Γκορ, είτε µέσω των λόγων του είτε µέσω της ταινίας του, άγγιξε πολύ κόσµο» λέει η κ. Τζάνετ Λάρσεν, διευθύντρια ερευνών στο «Earth Policy Institute», µια Μη Κυβερνητική Οργάνωση που εδρεύει στην Ουάσινγκτον. Οµως η αλλαγή της συµπεριφοράς των Αµερικανών θα αργήσει να φανεί σε µια χώρα όπου τα οχήµατα 4Χ4 κυριαρχούν και ο κλιµατισµός σε πολύ χαµηλές θερµοκρασίες δεν σηκώνει συζήτηση. «Στις ΗΠΑ υπάρχει τεράστια σπατάλη ενέργειας» τονίζει ο κ. Κέβιν Τρένµπερθ, ένας από τους συντάκτες της έκθεσης για το κλίµα για λογαριασµό της Επιτροπής του ΟΗΕ (IPCC) που τιµήθηκε από κοινού µε τον κ. Αλ Γκορ µε το Νόµπελ ειρήνης. «Ενα από τα καλύτερα πράγµατα που έχουν συµβεί σε αυτή τη χώρα είναι η άνοδος της τιµής της βενζίνης, και ακόµη δεν είναι αρκετά µεγάλη» τονίζει ο νεοζηλανδικής καταγωγής επιστήµονας. Εν τω µεταξύ χθες, ο Ελληνας πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής απέστειλε στον Αµερικανό πρώην αντιπρόεδρο επιστολή µε την οποία τον συνεχάρη για τη βράβευσή του. Νέα έρευνα για κατάθλιψη Συνέχεια από τη σελίδα 1 διατροφή, στη συγκέντρωση αλλά και στην αυτοπεποίθηση. Την ίδια στιγµή, σύµφωνα πάντα µε τα όσα περιέχονται στην ίδια έκθεση, όσοι εργάζονται σε εστιατόρια κάθε είδους εµφανίζουν ποσοστό κατάθλιψης της τάξεως του 10,3% σε σύγκριση µε τους εργαζοµένους σε όλους του υπόλοιπους τοµείς. Αξίζει να σηµειωθεί το χαµηλότερο ποσοστό κατάθλιψης (4,3%) εµφανίζεται µεταξύ των αρχιτεκτόνων, των µηχανικών αλλά και των ερευνητών. Λόγω της κατάθλιψης και της αντιπαραγωγικότητας που αυτή προκαλεί, κάθε χρόνο στις Ηνωµένες Πολιτείες χάνονται περίπου 30 µε 44 δισεκατοµµύρια δολάρια, σύµφωνα µε τα όσα επιση- µαίνει η ίδια έκθεση. «New York Daily News» Καζίνο στην πόλη της Νέας Υόρκης. «New York Post» Συναντήστε το νέο αφεντικό. «New York Times» Η επίθεση του Ισραήλ κατά της Συρίας είχε ως στόχο της πυρηνικό αντιδραστήρα. «Washington Post» Οι λοµπίστες παίζουν έναν παλιό παιχνίδι µε νέους κανόνες «Washington Times» H χούντα της Μιανµάρ κατά της ηµοκρατίας. Προβάδισµα Κλίντον έναντι Οµπάµα Street, Astoria, NY Αλλάζει όψη η Αουρόρα Σπουδαστές διέρχονται µπροστά από το κτίριο του Κολεγίου Γουέλς στην Αουρόρα της Νέας Υόρκης. Τα τελευταία χρόνια, τόσο το εν λόγω Κολέγιο, όσο και ολόκληρη η πόλη έχουν βελτιώσει σηµαντικά την εικόνα τους, χάρη στην οικονοµική στήριξη της Πλέσαντ Ρόουλαντ, που είναι γνωστή για τη φιλανθρωπική της δράση. Κατηγορούν την κυβέρνηση για απόκρυψη διαφθοράς ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση του Σαββάτου οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 281 WIN 4: 8549 PICK 10: 3, 4, 15, 18, 20, 21, 27, 28, 30, 32, 40, 46, 49, 55, 59, 62, 66, 69, 74, 76 TAKE-5: 11, 23, 30, 33, 34 LOTTO: 1, 4, 29, 30, 40, 59 BONUS: 52 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 893 PICK 4: 7798 CASH 5: 8, 9, 28, 34, 40 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 719 PLAY 4: 9503 CASH 5: 12, 14, 18, 25, 28 ΚΕΒΙΝ ΡΙΒΟΛΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («ΑΠΕ»). Τέσσερις εξέχοντες βουλευτές των ηµοκρατικών απηύθυναν επιστολή προς την υπουργό Εξωτερικών Κοντολίζα Ράις στην οποία διαµαρτύρονται για αυτό που θεωρούν προσπάθειες της κυβέρνησης Μπους να αποκρύψει το εύρος της διαφθοράς στο Ιράκ. «Απευθύνουµε αυτή την επιστολή για να εκφράσουµε το φόβο ότι η ενδηµική διαφθορά στο Ιράκ µπορεί να τροφοδοτήσει την εξέγερση, να θέσει τα στρατεύµατά µας σε κίνδυνο και να υπονοµεύσει τις πιθανότητες επιτυχίας», αναφέρει η επιστολή. «Μάθαµε πως στις 25 Σεπτεµβρίου 2007, το Στέιτ Ντιπάρτµεντ έδωσε εντολή στους αξιωµατούχους του να µην απαντούν πλέον στη διάρκεια δηµοσίων συνεδριάσεων σε ερωτήσεις που αφορούν το εύρος της διαφθοράς στους κόλπους της ιρακινής κυβέρνησης», προσθέτουν οι τέσσερις συντάκτες της επιστολής, όλοι τους εκλεγµένα µέλη της Βουλής των Αντιπροσώπων. Πρόκειται για τον πρόεδρο της επιτροπής επιτήρησης της κυβέρνησης Χένρι Ουάξµαν, τον πρόεδρο της επιτροπής ενόπλων δυνάµεων Ικε Σκέλτον, της επιτροπής εξωτερικών υποθέσεων Τοµ Λάντος και της επιτροπής προϋπολογισµού Ντέιβιντ Οµπέι. Καταγγέλλουν επίσης το γεγονός πως το Στέιτ Ντιπάρτµεντ διαβάθµισε ως εµπιστευτικές δύο εκθέσεις για τη διαφθορά στο Ιράκ καθώς και τµήµατα µιας τρίτης έκθεσης η οποία ωστόσο δηµοσιοποιήθηκε. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ»). Με διαφορά 21 ποσοστιαίων µονάδων προηγείται η υποψήφια για το χρίσµα των ηµοκρατικών Χίλαρι Κλίντον, έναντι του συνυποψήφιού της γερουσιαστή από το Ιλινόις Μπαράκ Οµπάµα, στις προκριµατικές εκλογές για την Πολιτεία του Νιου Χαµσάιρ που θα διεξαχθούν σε λίγους µήνες, σύµφωνα µε τα όσα προκύπτουν από νέα δηµοσκόπηση. Το 41% των ψηφοφόρων των ηµοκρατικών υποστηρίζουν την Χίλαρι Κλίντον και το 20% τον Μπαράκ Οµπάµα. Στην τρίτη θέση βρίσκεται κ. ο Τζον Εντουαρντς µε 11%. Το Νιου Χαµσάιρ είναι µια από τις πρώτες Πολιτείες που θα ψηφίσουν για την ανάδειξη του υποψηφίου των ηµοκρατικών στις αµερικανικές προεδρικές εκλογές του Οι προκριµατικές εκλογές θεωρούνται κρίσιµης σηµασίας, γιατί ιστορικά ο υποψήφιος που παίρνει το χρίσµα του κόµµατός του έχει προέλθει από νίκη στην αναµέτρηση αυτή. Την ίδια στιγµή, στο στρατόπεδο των Ρεπουµπλικανών, ο πρώην κυβερνήτης της Μασαχουσέτης, Μιτ Ρόµνεϊ, προηγείται µε 26%, ενώ ακολουθούν ο πρώην δήµαρχος της Νέας Υόρκης, Ρούντολφ Τζουλιάνι µε 20% και ο Τζον Μακέιν µε 17%. Τέταρτος έρχεται, σύµφωνα πάντα µε την ίδια δηµοσκόπηση, ο ηθοποιός Φρεντ Τόµσον που αποφάσισε να θέσει υποψηφιότητα µόλις τον Σεπτέµβριο και συγκεντρώνει το 10% των ψηφοφόρων του κόµ- µατός του. Ανεξαρτήτως του υποψηφίου που υποστηρίζουν, οι ερωτηθέντες που υποστηρίζουν τους ηµοκρατικούς σε ποσοστό 58% απάντησαν πως η κ. Χίλαρι Κλίντον έχει περισσότερες πιθανότητες να κερδίσει τον υποψήφιο των Ρεπουµπλικανών. Ταυτόχρονα, από τους Ρεπου- µπλικανούς ο κ. Ρούντολφ Τζουλιάνι θεωρείται ο ικανότερος να κερδίσει τον ηµοκρατικό υποψήφιο. Τη δηµοσκόπηση διεξήγαγε το Ινστιτούτο «Marist College» σε δείγµα εγγεγραµµένων ψηφοφόρων της Πολιτείας του Νιου Χαµσάιρ µε ποσοστό λάθους συν/πλην 5 µονάδες για τους ηµοκρατικούς και 5,5% για τους Ρεπου- µπλικανούς. WR O Σύλλογος Κρητών «ΟΜΟΝΟΙΑ» προσκαλεί όλους τους Kρητικούς και φίλους τους στον εορτασµό για την 89 η επέτειο από την ίδρυσή του Σάββατο 20 Οκτωβρίου 2007 Kρητικό Σπίτι ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ: Θα αποδοθούν τα κέρδη από την τελευταία εκδήλωση του Συλλόγου που θα προσφερθούν υπέρ της αρωγής των πυροπαθών στην Ελλάδα Απόδοση ασκαλογιάννειου Βραβείου Απόδοση Αναµνηστικών Νεολαίας Παρουσίαση ριζίτικου τραγουδιού και κρητικών χορών από τα τρία χορευτικά συγκροτήµατα µε τους µουσικούς από την Κρήτη Γιώργη Φασούλα - Λύρα Κώστα Καλλέργη και Μιχάλη Σκουλά - Λαούτο Πλούσιο κρητικό, παραδοσιακό δείπνο και ποτά ΒΡΑ IΑ ΚΡΗΤΙΚΟΥ ΓΛΕΝΤΙΟΥ $50 at the door, students $35, under 12 free Tηλ.: (646)

14 14 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΥΤΕΡΑ 15 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Γρεβενά Τη διαβεβαίωση ότι η Αναπτυξιακή Γρεβενών (ΑΝ.ΓΡΕ.) «αλλάζει ταχύτητα» και «πατάει τέρµα γκάζι» έδωσε ο νοµάρχης της περιοχής, ηµοσθένης Κουπτσίδης, πρόεδρος του ιοικητικού Συµβουλίου της ΑΝ. ΓΡΕ., προσθέτοντας ότι δυστυχώς µέχρι σήµερα η εταιρεία υπολειτουργούσε. Σε δηλώσεις του, στο περιθώριο των εργασιών του 1ου διεθνούς Συµποσίου µε θέµα «ηµιουργώντας το µέλλον µε κοινωνική ευθύνη», επισήµανε ότι εντός των επόµενων 10 ηµερών αναµένεται να υπογραφούν οι προγραµµατικές συµβάσεις για την υλοποίηση µελετών συνολικού ύψους άνω των 6 εκατοµµυρίων ευρώ. ιευκρίνισε ότι ήδη υπάρχει η σχετική απόφαση του Νοµαρχιακού Συµβουλίου και τόνισε ότι οι µελέτες αφορούν, µεταξύ άλλων, έργα οδοποιίας και την κατασκευή δύο βιοτεχνικών πάρκων (ΒΙΟ.ΠΑ.), σε Γρεβενά και εσκάτη. Η υλοποίηση των µελετών πρόκειται να ξεκινήσει άµεσα και αυτή για την κατασκευή των ΒΙΟ.ΠΑ. αναµένεται να ολοκληρωθεί εντός των επόµενων 8 µηνών. Επεσήµανε ότι ήδη καταγράφεται έντονο το ενδιαφέρον εταιρειών για µετεγκατάσταση τους στα ΒΙΟ.ΠΑ. και λόγω των ευνοϊκών κινήτρων που παρέχονται. Σε ό,τι αφορά τις µελέτες οδοποιίας, τόνισε ότι αφορούν, µεταξύ άλλων, την κατασκευή δρόµων Βασιλίτσας ύψους 1,5 εκατοµµυρίων ευρώ και τα τµήµατα Μικρολίβαδο-Περιβόλι (500 χιλιάδες ευρώ) και Γρεβενά- εσκάτη (3,2 εκατοµµύρια ευρώ). Ερωτηθείς για το έργο της Εγνατίας Οδού και κατά πόσο ωφέλησε τον νοµό, τόνισε χαρακτηριστικά ότι από τότε που δόθηκε στην κυκλοφορία ο δρόµος η επισκεψιµότητα στο χιονοδροµικό της Βασιλίτσας αυξήθηκε ήδη κατά 10 φορές. Κατέληξε λέγοντας, ωστόσο, ότι βρίσκονται σε «ρήξη» µε τη διοίκηση της Εγνατίας Οδού Α.Ε., καθώς, όπως είπε, η εταιρεία δεν έχει φανεί συνεπής στις υποχρεώσεις της σε θέµατα ανταποδοτικά και περιβαλλοντικά. Θεσσαλονίκη Η χώρα µας πρέπει να ασκήσει κάθε µέσο, ώστε να διεκδικήσει τα δίκαιά της στο ζήτηµα της ονοµασίας της ΠΓ Μ, ανέφερε ο πρόεδρος της ηµοκρατικής Αναγέννησης Στέλιος Παπαθεµελής, σε οµιλία του για την επέτειο του Μακεδονικού Αγώνα, που γιορτάστηκε στο ναό Της του Θεού Σοφίας στη Θεσσαλονίκη. «Αυτήν την ώρα υπάρχει, ίσως, η µεγαλύτερη ευκαιρία στη διευθέτηση αυτής της εκκρεµότητας», είπε ο κ. Παπαθεµελής και πρόσθεσε πως «η Ελλάς οφείλει να ασκήσει δικαίω- µα αρνησικυρίας στην ένταξη της ΠΓ Μ σε Ευρωπαϊκή και Ενωση και ΝΑΤΟ, καταγγέλλοντας την ενδιά- µεση συµφωνία, η οποία κατά συρροήν και κατ εξακολούθηση παραβιάζεται από την υπογραφή της και εφ εξής από το κράτος των Σκοπίων». Στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για την Ηµέρα του Μακεδονικού Αγώνα έγινε και κατάθεση στεφάνων στο Ηρώο του Γ Σώµατος Στρατού, από εκπρόσωπους της κυβέρνησης και των αρχών της πόλης. Φυλαχτ