Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky"

Transcript

1 Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky Agentúra Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR pre štrukturálne fondy EÚ Prioritná os: 1. Reforma systému vzdelávania a odbornej prípravy Opatrenie: 1.1 Premena tradičnej školy na modernú Prijímateľ: Spojená škola Názov projektu: Informačné technológie efektívny nástroj v odbornom výcviku Kód ITMS projektu: Aktivita, resp. názov Tvorca studijných materiálov 1 seminára Zapájanie a oživovanie bezpečnostného systému.

2 Zapájanie a oţivovanie bezpečnostného systému 1. Prehľad zabezpečovacích prvkov zabezpečovacieho systému 2. Moţnosti vybraných prvkov zabezpečovacieho systému 3. Príklady nastavovania prvkov zabezpečovacieho systému 4. Preskúšanie funkčnosti navrhnutého zabezpečovacieho systému 1. Prehľad zabezpečovacích prvkov zabezpečovacieho systému Radiový pager PG-2W Súprava PG-2W je zariadenie určené k bezdrôtovému prenosu poplachovej informácie z automobilu. Súprava umoţňuje vo voľnom priestranstve prenášať informáciu aţ na vzdialenosť cca 2 km. S adu tvorí: vysielač PG - 2T, prijímač PG - 2R, samolepiaca anténa PG -2A, tlačítkový ovládač pre ručnú aktiváciu a zapojovacie káble. GSM pager ABBAS AM -MINI GSM komunikátor pre systémy EZS je určený k prenosu poplachových a ostatných prevádzkových informácií po sieti GSM zo systému EZS, EPS a ďalších bezpečnostných aplikácií. Obs ahuje 2 dvojstavové vstupy a 2 výstup y, tvorené tranzistorovým výstupom. Výstupy je moţné pouţiť k diaľkovému ovládaniu technológií na objekte (sirény, osvetl enie, vykurovanie, klimatizácia atď.) GSM pager ALLTECH Antilump Zariadenie ANTILUMP je alarmová ústredňa, ktorá umoţňuje pre hlásenie poplachu alebo inej sledovanej udalosti vyuţiť mobilnú sieť GSM a informovať oprávnenú osobu o stave stráţeného objektu. Zariadenie je vhodné pre sledovanie mobilných automobilov a statických objektov a okrem toho aj p re zber dát a riadenie technologických procesov. GSM pagery BraMo

3 Nie je to komerčne vyrábané zariadeni e, ale "free" konštrukcie určené pre výrobu svojpomocne. Všetky podklady je moţné stiahnuť z internetu - GSM pager Cerberus Tento SMS modul je univerzálne zariadenie, umoţňujúce spolu s pripojeným GSM mobilným telefónom obojsmerný prenos binárnych informácií s vyuţitím SMS správ. Konštrukčne je modul navrhnutý tak, aby bol schopný riešiť čo moţno najširší záber uţívateľských poţi adaviek pri jeho aplikácii. GSM pagery TC10 a TC10 mini Komunikačný procesor TC10 telefonuje na 4 telefónne čísla, TC10 mini telefonuje iba na 2 telefónne čísla a je to iba plne funkčná doska plošných spojov. GSM volač-hlásič(pager) sa skladá z mobilného telefónu Ericsson A1018s alebo T10 a samotnej GSM brány (komunikačného procesora). GSM pager Euroalarm Esprit Zariadenie je moţné pouţiť k ochrane automobilov, motocyklov, domov, chát, miestností, predajní a akéhokoľvek iného zariadenia. Najpouţívanejšie je toto zariadenie pri mobilných objektoch alebo objektov, ktoré sú na samote. Zariadenie má neobmedzený dosah nielen v tuzemsku, ale aj po celom svete. GSM pagery Level rady GB 060 Sú to diaľkovo riadené automaty pre reguláciu, zber dát a ovládanie cez sieť GSM. GSM automat GB060 umoţňuje samočinne riadiť najrôznejšie aplikácie a pritom ich na diaľku pomocou siete GSM ovládať, zbierať z nich namerané dáta a modifikovat prevádzku obsluhy. To všetko sa dá jednoducho mobilným telefónom alebo komfortne modem om zo vzdialeného počítača PC. Zároveň umoţňuje cez RS232 priamo z PC odosielať a prijímať SMS správy, voliť čísla odchádzajúcich hovorov,

4 prijímať hovory a nadväzovať dátové spojenie napríklas na internet. Zariadenie zdruţuje programovateľný automat a GSM komunikátor. GSM pager GUARD GD101 Súprava pagerov je určená na ochranu vozidiel a objektov proti krádeţi ohlásením poplachu na externý mobil. Je postavená na bázi RISC procesora a to jej zaručuje predtým nedosiahnuteľné moţnostia taktieţ kvalitu. Ovládanie je moţné nastaviť ako samostatne pracujúce zariadenie, alebo ako zariadenie spolupracujúce s autoalarmom vo vozidle. GSM pager SENSIT MB -G01 Tento pager je systém GSM brány umoţňujúci funkciu domácej diaľkovej automatizácie pomocou mobilného telefón u. Všetky funkcie sa konfigurujú pomocou SMS správ. Tieto je moţné zaslať a kedykoľvek tak zmeniť konfiguráciu na diaľku alebo priamo napísať na mobilnom telefóne, ktorý je súčasťou zariadenia. GSM pagery Zetron P1, P10 Pager P1 je zabezpečovací systém p re mobilné a pevné prostriedky s prenosom informácií po sieťach GSM 900/1800 MHz. Má dva poplachové vstupy, jeden v ýstup a jeden výstup pre externú LED diódu. Zmeniť nastavenie (preprogramovať) je moţné omocou SMS správ, alebo lokálne z klávesnice mobilné ho telefónu pageru. Pager P10 ma štyri poplachové vstupy, dva analógové vstupy, vstup pre pripojenie externého mikrofónu, štyri výstup y, v ýstup pre externý LED a výstup pre externú sirénu. Zariadenie sa dá monitorovať, ovládať pomocou krátkych SMS textových správ, DTMF tónmi, alebo lokálne z klávesnice mobilného telefónu pageru.

5 2. Moţnosti vybraných prvkov zabezpečovacieho systému Radiový pager PG-2W Súprava PG-2W je zariadenie určené k bezdrôtovému prenosu poplachovej informácie z automobilu. Súprava umoţňuje vo voľnom priestranstve prenášať informáciu aţ na vzdialenosť cca 2 km. Sadu tvorí: vysielač PG - 2T, prijímač PG - 2R, samolepiaca anténa PG -2A, tlačítkový ovládač pre ručnú aktiváciu a zapojovacie káble. Vysielač umoţňuje vysielanie troch rôznyc h informácií (má tri signálové vstupy). Okrem toho je moţné k vysielaču pripojiť tlačítkov ý ovládač pre ručnú aktiváciu pageru (umoţňuje vyslať tri rôzne signály). Kaţdý v ysielač má z výroby nastavený svoj vlastný (od ostatných vysielačov rôzny) digitálny prenosový kód. Ten zaisťuje, ţe na vyslaný signál bude reagovať iba ten prijímač, ktorý je na tento kód nastaven ý. Ku kaţdému vysielaču je moţné nastaviť ľubovoľný počet prijímačov. Pre vysielanie sa môţe pouţiť samolepiaca anténa, alebo vyuţiť uţ nainštalovanú autoanténu. Vysielač má zabudovanú výhybku anténneho signálu (v kľudovom stave je signál z antény vedený do autorádia). V prípade, ţe je na vozidle namontovaná automatická vysunovacia autoanténa, poskytuje pager tieţ signál pre ovládanie vysúvacieho mechanizmu. Prijímač má miniatúrne rozmery, ab y sa mohol nosiť vo vrecku, alebo zavesený na opasku. Pre zachytenie kódovanej informácie z vysielača reaguje akustickým a optickým signálom. Kaţdý prijímač je schopný sa naučiť prenosový kód troch rôznych v y sielačov, jeden prijímač je schopný monitorovať aţ tri automobily. Podľa farby svitu signálky CAR (červená, zelená, alebo oranţová) je moţné rozoznať, z ktorého vysielača bol signál zachyten ý. Technické údaje pageru sú: vysielač: napájanie externým zdroj om od 10 so 15 V pri odbere prúdu v kľude 10 ma, pracovný kmitočet je 27 MHz, maximálny výkon 4 W, pracovný dosah aţ 2 km (voľná plocha), doba prevádzky maximálne 30 s po aktivácii, prijímač: napájanie 2 x batérie 1,5 V typ AAA, kľudový odber typick y 1,2 m A, ţivotnosť batérií

6 pri 50 prevádzke je cca 2 mesiace, signalizácia je akustická a optická, anténa je vstavaná rámová a rozmery prijímača sú 75 x 55 x 17 mm. GSM pager ABBAS AM -MINI GSM komunikátor pre systémy EZS je určený k prenosu poplachových a ostatných prevádzkových informácií po sieti GSM zo systému EZS, EPS a ďalších bezpečnostných aplikácií. Obsahuje 2 dvojstavové vstupy a 2 výstup y, tvorené tranzistorovým výstupom. Výstupy je moţné pouţiť k diaľkovému ovládaniu technológií na objekte (sirény, os vetlenie, vykurovanie, klimatizácia atď.). všetky informácie vzniknuté v systéme sa dajú doručiť k príjemcovi prostredníctvom SMS textových správ alebo prostredníctvom 2 rôznych hlasových správ. Kontrolu systému je moţno vykonávať nastaviteľným, periodick ým kontrolným volaním v niekoľkých reţimoch a pripomienkovou SMS správou so spätnou odpoveďou komunikátora s informáciami o stave vstupov, výstupov, napájania, kreditu a úrovni signálu. Komunikačný modul je konštrukčne riešený tak, ţe je moţné doň vloţiť S IM kartu ľubovoľného operátora. Technické údaje: - napájacie napätie: od 11 do 15 V/30 ma v kľude, 350 ma pri vysielaní, max. 450 ma, (zálohované vnútorným akumulátorom), - 2 vstupy v yvaţované so zakončovacím odporom 10 k ohmov, samostatné vyhodnotenie rozváţenie a vyváţenie vstupov, - 2 tranzistorové vstupy s prúdovým zaťaţením 100 ma, výstupu č. 2 je moţné priradiť hlásenie o strate signálu GSM operátora, riadenie vstupu diaľkovo textovými SMS správami, - neobmedzený počet textových SMS spr áv (podľa počtu volaní) o dĺţke kaţdej SMS správy iba 48 znakov, - hlasovej správy o dĺţke kaţdej správy maximálne 10 s, - prevádzkové poruchové SMS správy, výpadok napájacieho napätia, obnovenie napájacieho napätia, porucha záloţného akumulátora, - pamäť telefónnych čísiel na 8 telefónnych čísiel o celkovej dĺţke kaţdého čísla 16 miest, - priraďovanie vstupov uţívateľským naprogramovaním s ľubovoľnou

7 variabilnosťou: vstup - telefónne číslo - správa (prístup cez uţívateľské heslo) - 1 inštalačné heslo TECHNIK (servis), 1 uţívateľské heslo MASTER. GSM pager ALLTECH Antilump Zariadenie ANTILUMP je alarmová ústredňa, ktorá umoţňuje pre hlásenie poplachu alebo inej sledovanej udalosti vyuţiť mobilnú sieť GSM a informovať oprávnenú osobu o stave stráţe ného objektu. Zariadenie je vhodné pre sledovanie mobilných automobilov a statických objektov a okrem toho aj pre zber dát a riadenie technologických procesov. Konfigurácia zariadenia je veľmi variabilná od jednovstupového GSM pageru s hlásením alarmu for mou neprijatých hovorov aţ po samostatný komplexný systém s väčším počtom vstupov a moţnosťou diaľkového nastavovania parametrov. Základné vlastnosti sú: - aktíve a pasívne vstupné obvody, maximálne 16, spínané na - resp. + pól - riadené výkonové výstup y, maximálne 8, OC (otvorený kolektor) alebo OE (otvorený emitor) - moţnosť zmeny vstupného obvodu na riadený výstup - moţnosť rozšírenia o číslicové a analógové vstupy a v ýstupy - indikácie pomocou LED, maximálne 8, jedno aj dvojfarebné - nastavovanie parametrov beţným diaľkovým ovládačom k TVP alebo pomocou tlačítok pripojeného GSM telefónu - ochrana pred nepovoleným nastavovaním - ovládanie (on/off ) infračerveným kľúčom alebo čípom DALLAS - moţnosť ovládania pomocou vstupného obvodu - pevný alebo m eniaci kód dvoch typov (pre infračervené ovládanie) - dosah infračerveného ovládača: 3 m - podporované telefóny: všetky so štandardnou skupinou príkazov ATC ( Ericsson, Siemens,..) - výstup na GSM telefón f ormou neprijatého a normálneho hovoru a SMS - podpora vstupných a výstupných SMS správ - moţnosť nastavenia a čítanie parametrov a stavu z internetu

8 - moţnosť presmerovať SMS na e -mail a fax - presmerovanie SMS operátora na iné číslo - indikácia narušených vstupov počas telefónneho hovoru - indikácia o lokalite ( CellularID) počas telefónneho hovoru - podpora predplatených kariet - moţnosť normálneho telefonovania - počet telefónnych čísiel: maximálne 31 - činnosť zaridenia je určená nastavením parametrov v pamäti EEPROM - kontrola akumulátora tel efónu a jeho automatického dobíjania - kontrola výpadku hlavného zdraoja a jeho zálohovanie - moţnosť odpočúvania miestnosti - maximálne 10 časovačov pre vytvranie oneskorenia, automatický alarm - on - maximálne 10 čítačov pre počúvanie udalostí - zaznamenávanie histórie udalostí, maximálne 256 záznamov - definovanie podmienených a viacnásobných akcií na rôzne udalosti - nízka spotreba dosiahnutá vyuţitím reţimu POWER DOWN - servisný a diagnostický program SLD s grafickým uţívateľským rozhraním Ústredne ANTILUMP je moţné konfigurovať nasledujúcimi spôsobmi: 1. Z lokálneho miesta: a.) klávesnicou telefónu b.) diaľkovým IR ovládačom c.) programom SLD z PC 2. Zo vzdialeného miesta: a.) SMS správami b.) tónovou voľbou DTMF c.) programom SLD z PC cez modem. GSM pagery BraMo Nie je to komerčne vyrábané zariadeni e, ale "free" konštrukcie určené pre výrobu svojpomocne. Všetky podklady je moţné stiahnuť z internetu - Na uvedenej stránke nájdete popis kompletných

9 konštrukcií, vrátane plošných spojov, programov pre mikrokontroléry, fotografie hotových pagerov, popis ovládania, zapojenia systémových konektorov, mobilných telefónov a veľa ďalších informácií. GSM pager Cerberus Tento SMS modul je uni verzálne zariadenie, umoţňujúce spolu s pripojeným GSM mobilným telefónom obojsmerný prenos binárnych informácií s vyuţitím SMS správ. Konštrukčne je modul navrhnutý tak, aby bol schopný riešiť čo moţno najširší záber uţívateľských poţiadaviek pri jeho aplikácii. Modul zabezpečuje aj napájanie mobilu a je v ybaven ý8 vstupmi a 8 výstupmi, ktorých parametre sú uţívateľsky nastaviteľné. Vstupy a výstup y sú navzájom galvanicky oddelené. Zmena logickej hodnoty na vstupe vyvolá reakciu, ktorá je reprezentovaná od vysielaním príslušnej SMS správy, ktorá však musí byť dopredu naprogramovaná pre jedného z celkom 32 ciľových účastníkov mobilnej siete GSM. SMS modul je schopn ý anal yzovať SMS správy prijaté pripojeným mobilným telefónom a v prípade zhody prijatého textu s textom dopredu uloţeným je vykonaná naprogramovaná odozva. Súčasne s vykonaním príkazu je o tejto činnosti poslaná spätná SMS správa. SMS modul je vybavený zbernicou typu RS232, ktorá je pripojená pomocou konektora do PC a tak sa dajú jednoducho nastav iť všetky jeho poţadované vlastnosti. Pouţitie modulu je tak veľmi široké a dá sa pouţiť na zabezpečenie automobilu, stacionárnych objektov a pre diaľkové ovládanie spotrebičov. GSM pagery TC10 a TC10 mini Komunikačný procesor TC10 telefonuje na 4 telefón ne čísla, TC10 mini telefonuje iba na 2 telefónne čísla a je to iba plne funkčná doska plošných spojov. GSM volač-hlásič (pager) sa skladá z mobilného telefónu Ericsson A1018s alebo T10 a samotnej GSM brány (komunikačného procesora). Ten umoţňuje odovzdaťv yvolaný poplach na 2 prípadne 4 telefónne čísla. Pripája sa k mobilnému telef ónu cez konektor bez zásahu vlastného telefónu. Rozmer y bez mobilného telefónu sú 65 x 45 x 50 mm.

10 Komunikačný procesor je dodávaný s mobilným telefónom alebo samostatne. Pager po v yvolaní poplachu vyvolá z pamäti mobilného telefónu postupne 2 alebo 4 čísla (podľa typu), ktoré vytočí, počka cca 30 s, počas ktorých v ysiela prerušovaný tón a zloţí. Tento proces sa opakuje pokiaľ vstupný podnet (alarm) neskončí, maximálne však 5 x v jednej perióde. Pokiaľ vstupný podnet skončí, pager dokončí volanie jednej periód, t. j. 2 alebo 4 telefónne čísla. Potom čaká na nový poplach a dej sa opakuje. Mobilný telefón je automaticky dobíjaný z komunikačného procesora. Komunikačný procesor má tri vstupné svorky alebo kabínky, jednu spoločnú svorku zem, napájaciu svorku pre privedenie napätia o veľkosti 10,5 aţ 14 V a vstupnú riadiacu svorku. GSM pager Euroalarm Esprit Zariadenie je moţné pouţiť k ochrane automobilov, motocyklov, domov, chát, miestností, predajní a akéhokoľvek iného zariadenia. Najpouţívanejšie je toto zariadenie pri mobilných objektoch alebo objektov, ktoré sú na samote. Zariadenie má neobmedzený dosah nielen v tuzemsku, ale aj po celom svete. Pager je moţné pripojiť k uţ zabudo vanému alarmu či inému zabezpečovaciemu zariadeniu (čidlá, zabezpečovacia ústredňa), alebo sa dá pouţiť čisto samostatne. Je aktivovaný ak ýmkoľvek externým signálom - signálom z priestorového čidla, z dverových či okenných kontaktov, zo snímačov úniku plyn u, detektoru zvuku rozbitia skla alebo zariadením pre detekciu úbytku napätia autobatérie pri otvorení dverí, pokusu o štartovanie, spustenie centrálneho zamykanie a veľa iných. Po aktivácii pager automaticky vytočí číslo mobilného telefónu alebo pevnej linky a okamţite upozorní na narušenie priestoru hľadaného objektu alebo automobilu. Na displeji mobilu je hneď vidno ţe volá chata, auto alebo čokoľvek iné. Vyzváňanie sa dá nastaviť na ľubovoľnú dobu, príp. doplniť o slovné hlásenie. Po nastavenej dobe za ridenie ukončí hovor a v prípade, ţe dôjde k opätovnému narušeniu zariadenie vás opät upozorní. V prípade, ţe v priebehu volania zodvihnete telefón, môţete určitú dobu odpočúvať dianie v stráţenom automobile alebo v miestnosti.

11 GSM pagery Level rady GB 06 0 Sú to diaľkovo riadené automaty pre reguláciu, zber dát a ovládanie cez sieť GSM. GSM automat GB060 umoţňuje samočinne riadiť najrôznejšie aplikácie a pritom ich na diaľku pomocou siete GSM ovládať, zbierať z nich namerané dáta a modifikovat prevádzku o bsluhy. To všetko sa dá jednoducho mobilným telefónom alebo komfortne modemom zo vzdialeného počítača PC. Zároveň umoţňuje cez RS232 priamo z PC odosielať a prijímať SMS správy, voliť čísla odchádzajúcich hovorov, prijímať hovory a nadväzovať dátové spojen ie napríklas na internet. Zariadenie zdruţuje programovateľný automat a GSM komunikátor. Vyššie verzie výrobku sú rozšírené o komunikačnú dosku so vstupmi čidiel, prípadne o modul GPS pre presnú lokalizáciu. Zabezpečenie, ktoré vyhlási poplach, odošle výs traţnú správu majiteľovi alebo na dispečing, sprostredkuje odpočúvanie priestoru, hovor do priestoru a umoţní na vzniknutú situáciu reagovať spustením ďalšej akcie. Pri inštalácii v automobile, umoţní pomocou prenosu zemepisných súradníc lokalizáciu odcudz eného auta bezpečnostnou agentúrou. Pri umiestnení v aute umoţňuje do vnútornej pamäti ukladať súradnice jazdy, ktoré umoţnia vytvárať knihu jázd k automobilu. Umoţňuje aj rýchle a ľahké získanie pozície auta cez mobilný telefón. Pre priemysel je to auto matická regulácia s hlásením porúch, záznamom nameraných veličín, prenos dát z doľahlých miest alebo diaľkové ovládanie procesov. GB060 umoţňuje priamo pripojiť teplotné čidlá, čidlá pre identifikáciu, GPS modul pre získanie súradníc, reléové výstupy, A/D prevodníky, externý mikrofón, externý reproduktor a klávesnicu pre voľbu čísla. GSM pager GUARD GD101 Súprava pagerov je určená na ochranu vozidiel a objektov proti krádeţi ohlásením poplachu na externý mobil. Je postavená na bázi RISC procesora a to jej zaručuje predtým nedosiahnuteľné moţnosti a taktieţ

12 kvalitu. Ovládanie je moţné nastaviť ako samostatne pracujúce zariadenie, alebo ako zariadenie spolupracujúce s autoalarmom vo vozidle. Pokiaľ pager pouţijeme ako samostatne pracujúce zariadenie, potomsa systém automaticky zapína po vypnutí motora. LED sa r ýchlo rozbliká, a to nám signalizuje, ţe ubieha čas na opustenie vozidla, ktorý je asi 2 minúty. Po uplynutí času 2 minút je systém v stave stráţenia a LED bliká pomaly. V prípade, ţe v priebehu času pre opustenie vozidla naštartujeme, odpočítavanie času sa zastaví. Systém sa vypne naštartovaním. V okamihu vypnutia systém LED zhasne. Pokiaľ je systém v stave stráţenia (LED bliká pomaly) otvoríme dvere vozidla, prípadne kapotu, tak sa okamţite spustí vytáčanie externého mobilu. Intern ý mobil sa dovolá na externý mobil cca za 7 sekúnd a pokúša sa dovolať po 2 minúty. Aj v prípade, ţe sa dovolá na prvý krát, volá znovu po dobu 2 minút. Táto funkcia je preto, aby sa spojenie uskutočnilo spoľahlivo. Asi 20 sekúnd po spustení poplachu sa spustí siréna GSM pager SENSIT MB -G01 Tento pager je systém GSM brány umoţňujúci funkciu domácej diaľkovej automatizácie pomocou mobilného telefónu. Všetky funkcie sa konfigurujú pomocou SMS správ. Tieto je moţné zaslať a k edykoľvek tak zmeniť konfiguráciu na diaľku alebo priamo napísať na mobilnom telefóne, ktorý je súčasťou zariadenia. Je to teda celý s ystém pre diaľkový dohľad a ovládanie pomocou mobilného telefónu, kombinujúci v sebe riadenie tepelných procesov, stráţeni e poruchových stavov a zabezpečenie objektov proti krádeţi. MB-G01 ponúka tieto funkcie: - výpis aktívnych výstupov a vstupov a teplôt pomocou SMS správ - automatické zasielanie správ aţ na 5 predvolených čísel pre odpoveď v prípade nastavenia a aktivá cie niektorej poplachovej funkcie - diaľkové ovládanie reléových výstupov pomocou jednoduchých

13 (DTMF)kódov z klávesnice s moţnosťou trvalého vypnutia, zapnutia alebo nastavenia časového intervalu zapnutia na 1 aţ 99 minút - moţnosť nastavenia vstupu na funkciu aktívnu pri zopnutí alebo rozopnutí - moţnosť nastavenia vstupov ako informačné - nevyvolajú výpis, poruchové - pre kontrolu poruchových stavov a poplachové pre pripojenie poplachových čidiel (poruchové a poplachové vstupy pracujú v rôznych nezávislých reţimoch). - funkcia termostatu (aţ 10 termostatov), kedy sa meranej teplote priradí výstup a poţadovaná teplota a výstup je potom automaticky spínaný podľa teploty. Hodnotu poţadovanej teploty je moţné zadať kódom z klávesnice mobilného te lefónu - priradenie hraničných hodnôt teploty, kedy je pri prekročení alebo nedosiahnutí teploty automaticky odoslaná SMS správa (pre kaţdú meranú teplotu) - týţdenné hodiny pre spínanie spotrebičov Technické parametre: - 2 (10) reléové výstupy 220 V/ 6A - 4 (12) digitálne vstupy 12 V - 4 (20) meranie teplôt v rozsahu - 30 C o aţ C o - linka RS485 pre komunikáciu s periférnymi zariadeniami - napájanie 12V/0,1 A - moţnosť galvanického oddelenia digitálnych vstupov a cievok relé - uchytenie na DIN lištu - moţnosť rozšírenia funkcií pomocou expandéru cez RS485 linku. GSM pagery Zetron P1, P10 Pager P1 je zabezpečovací systém pre mobilné a pevné prostriedky s prenosom informácií po sieťach GSM 900/1800 MHz. Má dva poplachové vstupy, jeden v ýstup a jeden výstup pre externú LED diódu. Zmeniť nastavenie (preprogramovať) je moţné pomocou SMS správ, alebo lokálne z klávesnice mobilného telefónu pageru.

14 Pager P10 ma štyri poplachové vstupy, dva analógové vstupy, vstup pre pripojenie externého mikrofónu, štyr i výstupy, v ýstup pre externý LED a v ýstup pre externú sirénu. Zariadenie sa dá monitorovať, ovládať pomocou krátkych SMS textových správ, DTMF tónmi, alebo lokálne z klávesnice mobilného telefónu pageru. Zabezpečovacie zariadenia pager P1 a P10 sú určené k zabezpečeniu, kontrole a ovládaniu motorových vozidiel, rekreačn ých objektov, garáţí a kontrolu rôznych technológií. Prenos poplachových a ďalších prevádzkových stavov je uskutočnený prostredníctvom GSM siete zvoleného operátora a to na kmitočte 900 MHz aj 1800 MHz. Poplach sa dá prenášať na mobilný telefón a pevnú linku. Na mobilný telefón je moţné prenášať SMS správy. Pager je určen ý k skrytej montáţi vo vozidle s napájaním z palubnej siete vozidla. Prosterdníctvom vstupov umopţňuje pripojenie rôznych t ypov čidiel ako dverové spínače, ultrazvukové čidlo, čidlo náklanu, mikrovlnné čidlo atď.. Výstupy umoţňujú ovládanie zariadenia, napr. imobilizéru, prívod paliva, kúrenie atď.. Druhý výstup slúţi pre pripojenie externej LED pre signalizáciu intenzity GS M signálu, prevádzkových stavov a archívu pageru. Pager má integrovanú aj funkciu alarmu, takţe sa dá nastaviť prichádzajúce a odchádzajúce oneskorenie a definovať aktiváciu a deaktiváciu. Vzniknuté poplachové stavy sú vyhodnotené v pager y a prenesené po GSM sieťach v podobe akustickej značky alebo SMS textovej správy k naprogramovaným príjemcom - aţ 3 pre príjem volania a aţ ďalší 3 príjemci pre SMS textové správy. Príjemca poplachového volania, či poplachovej SMS textovej správy má moţnosť po zadaní prístupového hesla odpočúvania interiéru automobilu, objektu, zistenie polohy vozidla. Ďalej má moţnosť diaľkovo krátkou SMS správou aktivovať výstup a tým na vozidlo vizuálne upozorniť, či dokonca vozidlo zastaviť. Pager mimo túto základnú funkciu kontroluje v ýpadok vlastného napájania a stav akumulátora mobilného telefónu pageru. Chovanie ( spôsob volania, opakovanie volania, dĺţku volania, SMS textovej správy) pageru pri poplachu, výpadok napájania a slabej batérii mobilného telefónu je moţné nastaviť. Progra movať pager je moţno lokálne pomocou editácie telefónneho zoznamu na SIM karte alebo

15 diaľkovo pomocou SMS textových správ. V prípade nekorektného pokusu preprogramovať pager neoprávnenou osobou, je o tejto skutočnosti vyrozumený majiteľ, prípadne iná osoba uvedená v nast avení. Uţívateľovi je umoţnené, aby vykonal v ľubovoľnom momente kontroln ú pripomienku na stav alarmu, vstupov, výstupov a naprogramovanie pageru prostredníctvom SMS textovej správy. Prostredníctvom SMS textovej správy sa môţe zaistiť alebo odistiť alarm implementovaný v pager y, ovládať výstupy, zapnúť neobmedzený odposluch Všetko je moţné iba po zadaní prístupového hesla. Pager umoţňuje rozsiahle moţnosti konfigurácie vstupov, výstupov, SMS správ, volaní, konfigurácií atď.. Pager v spojení s o systémom REX poskytuje takmer 100 % istotu, ţe sa vozidlo pri krádeţi "nevyparí" a je okamţite známa jeho poloha, smer pohybu a na vozidlo sa dá vizuálne upozorniť, či ho dokonca zastaviť 3. Príklady nastavovania prvkov zabezpečovacieho systému Príklad nastavenia bude popísaný na digitálnom videorekordéri AVC Technické údaje Všeobecné údaje MJPEG / MPEG-4 kompresn ý formát Pentaplexná funkcia (ţivé zobrazenie, nahrávanie, prehrávanie, zálohovanie a sieťové funkcie) Dlhá doba záznamu - na 500GB HDD viac ako 18 dní Funkcia zálohovania - cez síeťové rozhranie Vzdialené monitorovanie - pomocou priloţeného originálneho softwaru, alebo IE prehliadača aţ 5 uţívateľov odrazu Nahrávanie na základe detekcie pohybu v obraze 4 parametre ovplyvňujúce citlivost detekcie Plánované nahrávanie na základe detekcie pohybu Posielanie obrázkov na , nebo FTP server na základ e alarmu Podpora prealarmu - aţ 8MB

16 Moţnosť pekrytia obrázkov pri sledovaní na ţivo - skrytie obrazu kamery Podpora nahrávania 1 audio vstupu (1 kanál výstup) Operácie Viacjazyčná podpora Automatická obnova systému po p rerušení napätia Podpora funkcie automatického posunu letný/zimn ý čas Nahrávanie: manuálne, časové, alarmové, na základ e detekcie pohybov Funkcia vodoznak zaisťuje overenie zálohovaných obrázkov Podpora TCP/IP, PPPoE, DHCP a DDNS 1.3 Technická špecifikácia Video systém NTSC / PAL (prepínateľné) Video kompresn ý formát Frame MJPEG / CIF - MPEG-4 Video vstupy 4 kanály, kompozitné video signál 1 Vp - p 75 Ω BNC Video LOOP výstup 4 kanály, kompozitné video signál 1 Vp - p 75 Ω BNC Video výstup Výstup na hlavn ý monitor: 1 Vp-p 75 Ω BNC Výstup na Call (alarmový) monitor: 1 Vp-p 75 Ω BNC Maximálna rýchlost záznamu Snímky: 720x576 pixelov, 25 obr./sek (PAL) CIF: 352x288, 100 obr./sek (PA L) Nastaviteľná rýchlosť záznamu Snímky: 25, 12, 6, 3 obr./sek (PAL) CIF: 100, 50, 25, 12 obr./sek (PAL) Voliteľná kvalita obrazu Best (najvyššia), High (v ysoká), Normal, Basic (základná) Uloţenie HDD IDE typ, ATA66, podpora 1 HDD

17 kapacity nad 400GB Rýchle mazanie HDD 250 GB pod 2 sekundy Záznamový mód Manual (ručne), Timer (časový plán), Motion (detekcia pohybu), Alarm (externý alarm), Remote (vzdialený záznam) Vodoznak Áno Obnovovacia doba 100 obr./sek (PAL) Pentaplexná operácia Pentaplexná funkcia (live zobrazení, nahrávanie, prehrávanie, zálohovanie a sieťové funkcie) Audio I/O 1 audio vstup / 1 audio výstup (mono) Oblasť detekcie pohybov Sieť 16 x12 bodov na kameru pre všetky kanály Citlivost detekcie pohybov 4 rôzne nastaviteľ né faktory ovplyvňujúce citlivosť detekcie Pre-alarmová funkcia Áno (8MB) Zariadenie pro zálohovanie vzdialená sieťová záloha Kompresný formát pre web Motion JPEG funkcie Ethernet 10/100 Base-T. Podpora vzd ialenej kontroly a ţivého sledov ania cez Ethernet Webové pripojenie Podpora licencovaného software AP a IE browser Vzdialené ohlásenie alarmu ové obrázky a obrázky na FTP účet Sieťové pripojenie Podpora statickej IP, dynamickej IP a DHCP s DDNS funkcií PTZ ovládanie Podpora PELCO-D protokolu Časový limit - oneskorenie Nastaviteľná (pri sekvenčnom prepínaní) Alarm I/O 4 vstupy / 1 výstup Zoom 2x digitáln y, iba v live prezeraní

18 Zamknutie kláves Áno Detekcia straty video signálu Áno Voliteľný názov kamery Max. 6 znakov Nastavenie obrazu Odtieň, farba, kontrast, jas Formát dáta RR/MM/DD, DD/MM/RR, MM/DD/RR a vypnuté Napätie DC 19V Spotreba <42W Operačná teplota 10ºC - 40ºC Rozmery (mm) 343(š) x 59(v) x 223(h) Obnova systému Automatická obnova systému po prerušení napätia Voliteľne (nie sú súčasťou) VGA konektor 1.4 Predný panel Led diody: pokiaľ nastane niektorá niţšie uvedená podmienka, pr íslušná LED sa rozsvieti: HDD: HDD je akt ívna - probieha zápis alebo čítanie HDD Full: HDD je zapln ený ALARM: Ak je spustenýalarm TIMER: Pokiaľ je časovač aktivovaný PLAY: Prehrávanie REC: Záznam MENU: Po stlačení tlačítka MENU vstúpite do reţimu hlavn ého menu ENTER/SET: Stlačením ENTER potvrdíte na dstavenie zadaného parametra Stlačením SET zmeníte pozíciu zobrazeného kanála Stlačením,,, vyberiete kanál, kto rý chcete zmeniť Stlačením + alebo - vyberiete kanál, ktorý chcete zobraziť Stlačením ENTER potvrdíte nastavené parametr e SEARCH: Stlačením vstúpite do vyhľadávania záznamu. SLOW: Stlačením pri prehrávání zníţite rýchlosť prehrávánia záznamu

19 ZOOM: Stlačením ZOOM zväčšujete obraz na monitore v live reţime (2x digitálny ZOOM) /- Stlačením zobrazíte 4 kanály v kvadre Stlačením - zmeníte nastavenie v menu SEQ/+ Stlačením SEQ aktivujete funkci u call monitor, ďalším stlačením ju zrušíte Stlačením + zmeníte nastavenie v menu POWER: Vypnutie / zapnutie DVR (Pri záznamovo m móde pred vypnutím najprv zastavte záznam). CH1, CH2, CH3, CH4 Stlačením zvoleného tlačítka z volíte príslušný kanál REC: Stlačením spustíte záznam PLAY: Stlačením spustíte pr ehrávanie videozáznamu normáln ej rýchlosti. /, /, /, / Stlačením v reţime prehrávania = pauza Stlačením v reţime prehrávania = stop Stlačením v reţime prehrávania = rýchle spätné pretáčanie Stlačením v reţime prehrávania = rychlé převíjení SLOW + ZOOM (AUDIO): Súčasným stlačením obidvoch tlačidiel vyberiete zvuk 1 z 2 audiokanál ov (naţivo alebo zo záznamu) /- + SEQ/+ (PTZ): Súčasným stlačením obidvoch tlačidiel vstúpite /vystúpite do/z reţimu PTZ ovládania. Stlačením + POWER prepnete systém na PAL, + POWER na NTSC (pri vypnutom DVR) MENU + ENTER zablokovanie kláves a odhlásenie uţívateľa 1.5. Zadný panel 1. Prepínač 75Ω/HI : Pri vyuţití funkcie LOOP prepnite do HI, inak do 75Ω 2. VIDEO INPUT (Kanál 1-4): Pripojenie zdrojov videosignálu (kamery) s BNC konektorom

20 LOOP (Kanál 1-4): Videovýstupy jednotlivých vstupných signálov 3. MONITOR: Pripojenie hlavného monitoru 4. CALL MONITOR: Pripojenie CALL monitora. Zobrazuje prepínané kanále. Ak je spustený alarm, zobrazí alarmový kanál na nastavenú dobu. 5. AUDIO IN: Pripojenie audiosignálu s CINCH konektorom. Pri zázname je signál nahráva ný. 6. AUDIO OUT : Pripojenie audio monitora alebo reproduktora. 1 audio výstup. 7. D/V PORT (Digital Video Port): Pripojenie k VGA karte. 8. EXTERNÝ I/O PORT: Pripojenie externého zariadenia. Ovládanie ext. zariadenia alebo vzdialené ovláda nie z ext. zariadenia (alarmové vstupy, externý alarm, PTZ kamera). 9. LAN: Pro pripojenie k sieti (internetu) pomocou LAN kábla. 10. LINK/ACT LED : Pokiaľ je sieťové pripojenie aktívne, LED svieti. 11. POWER: pripojenie napájacieho kábla z adaptéra. 2. Inštalácia a pripojenie Fyzické pripojenie 1. Inštalujte HDD. 2. Pripojte kamery. 3. Pripojte monitory 4. Pripojte externé zariadenia 5. Pripojte napájanie Uvedenie do prevádzky 1. Skôr ako uvediete DVR do prevádzky, nainštalujte správn e HDD. 2. K zariadeniu pripojte napájací adaptér 3. Do sieťovej zásuvky 230V zasuňte napáj aciu šnúru adaptéra. Rozsvieti sa červená Stand -by LED dióda indikujúca stand-by reţim. Stlačte tlačítko POWER. Rozsvieti se červená POWER LED

21 dióda indikujúca stav zapnutia. Nasleduje bootov anie systému trvajúce sekúnd. 4. Pred zahájením oper ácií na DVR nastavte systémový čas. 3. Základné operácie 3.1 Záznam Vytvorenie záznamu je moţné pomoc ou 3 nahrávacích reţimov: manuálne nahrávanie, nahrávanie na základe udalosti a časové nahrávanie. Pri vypnutí napájen ia budú video súbory uloţené na HDD a po zapnutí napájenia sa DVR vráti k pôvodnému nahrávaciemu reţimu. 1. MANUÁLNE NAHRÁVÁN IE zapnutie pomocou tlačítka REC, nahrávánie je indikované zeleným znakem 2. NAHRÁVÁN IE NA ZÁKLADE UDALOSTI zapnutie na základe detekcie alebo externého alarmu, nahráván ie je indikované obrázkami. 3. ČASOVÉ NAHRÁVÁNIE nahrávanie podľa časovača. Indikované oranţovým nápis om TIMER RECORD. Poznámka: V reţime prepis záznamu (overwrite) bud ú po zaplnení disku predchádzajúce záznamy prepisované novými bez ď alšieho upozornenia. 3.2 Prehrávanie Stlačením PLAY sa prehrá posledné zaznamenané video. 1. Rýchle prehrávanie dopredu (FF) a dozadu (REW) Stlačením zrýchlite záznam 4 x, ď alším stlačením 8 x, aţ do maxima 32 x Stlačením pustíte záznam späť 4x, ďalším stlačením 8x, aţ do maxima 32x Typ záznamu (snímok alebo CIF) je ukáz aný na obrazovk e 2. Pauza / Krokov anie Stlačením klávesy zastavíte obraz PAUSE reţim. V tomto reţime: stlačením krokujete dop redu

22 stlačením krokujete naspäť 3. Stop stlačením zastavíte prehrávanie a DVR sa prepne do monitorovacieho reţimu. 4. Prepínanie kanálov Display reţim: Tlačidlom /- prepnete reţim zobrazenia 4 kanálov na obrazovke Zväčšenie kamier na celú obrazovku: Tlačidlami 1,2,3,4 zväčšíte obraz kamery na celú obrazovku a prepínate jednotlivé kanále Zmena pozície zobrazenia kamery: Stlačte ENTER/SET pre zmenu pozície zobrazenia kanálov. Tlačidlami zvoľte kanál, ktorý chcete zmeniť.. Tlačidlami + a zvoľte kanál, ktorý chcete na dan om mieste zobraziť a potvrďte tlačidlom ENTER. 5. Pomalé prehrávánie Stlačením SLOW se prehrávanie spomalí na ¼ beţnej rýchlosti. 6. Audio Pri prehrávání záznamu si môţete súčasným stisknutím tlačidiel SLOW + ZOOM (AUDIO) zvoliť prehrávánie nahratého audio kanála alebo ţivý zvuk audio kanála. 4. Detailný rozbor MENU 4.1 Schéma MENU Vstup do MENU Stlačením tlačidla MENU, zadaním hesla a potvrdením ENTER vst úpite do hlavného menu. Výrobne nadstavené heslo je Hlavné menu má 4 voľby: RECORD (ZÁZNAM) nastavenie reţimu nahrávania TIMER (PLÁNOVAČ) nastavenie časového nahrávania DATE (DÁTUM) nastavení systémového d átumu a času ADVANCE (ĎALŠIE) nastavení ď alších funkcií Pre nastavenie v menu pouţite nasledujúce tlačidlá: pohyb kurzoru

23 + zmena čísla / voľby ENTER vstup do podmenu / potvr denie voľby MENU vstup do hlavn ého menu / potvrdenie zmeny / výstup z menu 4.2 Hlavné menu RECORD(ZÁZNAM) V hlavnom MENU zvoľte RECORD (ZÁZNAM) a potvrďte ho stlačením ENTER. 1. MANUAL RECORD ENABLE (POVOLIŤ MANUÁLNY ZÁZNAM) Spustenie / zastavenie manuálneho nahrávania. 2. EVENT RECORD ENABLE (POVOLI Ť ALARMOVÝ ZÁ ZNAM) Zapnutie / vypnutie reţimu nahrávania na základe udalosti (detekcia pohybu, extern ý alarm) 3. TIMER RECORD ENABLE (POVOLI Ť PLÁNOVANÝ ZÁZNAM)- Zapnutie / vypnutie reţimu časového nahrávania 4. OVERWRITE (PREPISOVANIE ZÁZNAMU) Zapnutie / vypnutie prepisovanie disku. Pokiaľ je prepisovanie zapnuté, potom pri zaplnení disku sa automaticky budú premazávať najstaršie záznamy. 5. RECORD IMG SIZE (VEĽ KOST OBRAZU) voľba nahrávania FRAME alebo CIF(snímky al ebo CIF). Pokiaľ chcete meniť toto nadstavenie, musíte najprv zastaviť nahrávanie. 6. RECORD QUALITY (KVALITA ZÁ ZNAMU) voľba kvality záznamu: BEST, HIGH, NORMAL, BASIC (n ajvyššia, vysoká, normálna, základná) 7. MANUAL RECORD IPS (RÝCHLOSŤ MANUÁ LNEHO ZÁZNAMU) Nahrávanie je aktivované stlačením REC. Zvoľte rýchlosť nahrávania obrázkov za sekundu pre manuálne nahrávánie: PAL FRAME (Snímky): 25, 12, 6, 3, CIF: 100, 50,25, 2 8. EVENT RECORD IPS (RÝ CHLOSŤ ALARMOVÉHO ZÁZNAMU) Nahrávanie je aktivované alarmom al ebo pohybom. Zvoľte rýchlosť nahrávánia obrázkov za sekundu pre nahrávanie na základe uda lostí. PAL FRAME (Snímky): 25, 12, 6, 3, CIF: 100, 50,25, 2 9. TIMER RECORD IPS (R ÝCHLOSŤ PLÁNOVANÉHO ZÁZNAMU) Nahrávanie je aktivované podľa časového plánu. Zvo ľte rýchlosť nahrávánia obrázkov za sekundu pre časové nahrávanie. PAL FRAME (Snímky): 25, 12, 6, 3, CIF: 100, 50,25, 2

24 10. TOTAL IPS SHARE (ROZDELENI E CELKOVEJ RÝCHLOSTI) k dispozícii sú 2 nastavenia: FIX (PEVNÉ): rovnaká rýchlosť pre všetky kamer y. Rýchlosť na kanál = nahrávac ia rýchlosť 4 kanály (tzn. pre rýchlosť 25 snímkov za sekundu je to 6,25 snímkov/sec/kameru) 4.3 Hlavné menu TIMER (PLÁNOVAČ) V hlavnom MENU zvoľ te TIMER (PLÁNOVAČ) a potvrďte ho stlačením ENTER. 1. DATE (DÁTUM) Tlačidlami + a - zadajte deň alebo dni v týţdni pre vyhotovenie záznamu. 2.START (START) HH/MM zadajte začiatok nahrávania (hodiny/minúty) 3. END (KONEC) HH/MM zadajte konec nahráv ania (hodiny/minú ty) POZNÁMKA 2.: Pok iaľ chcete zadať nahrávanie cez polnoc, postupujte podľa nasledujúcich príkazov: Príklad 1: Pokiaľ chcete nahrávať od nedele 23:30 do pond elka 23:30, zadajte do časovača SUN (nedeľa) od 23:30 do 23:30. Príklad 2: Pokud chcete nahrávať od nede le 08:00 do pond elka 15:00, zadajte do časovača SUN (nedeľa ) od 08:00 do 00:00 a MON (pond elok) od 00:00 do 15: Hlavné menu DATE (DÁTUM) V hlavnom MENU zvoľte DATE (DÁ TUM) a potvrďte ho stlačením ENTER. 1. DATE (DÁTUM) nastavte na DVR správny čas (tlačidlami + a - ) ROK/MESIAC/DEŇ/HODINA/MINˇUTY/SEKUNDY (YEAR/MONTH/ DAY/HOUR/MIN/SEC) 2. FORMÁT (FORMAT) zvoľte jeden z 3 formátov R-M-D, M-D-R, D-M- R (Y-M-D, M-D-Y, D-M-R) 3. DAYLIGHT SAVING (LETNÝ Č AS) pre zadanie letného času a jeho periódy (štart/koniec). Úprava sa v ykoná ručne. Vstúpte do DAYLIGHT

25 SAVING (LETNÝ ČAS) menu reţim a nastavte začiatok, konec a posunutie letného času. 4.5 Hlavné menu ADVANCE (ĎALŠÍ) V hlavnom MENU zvoľte ADVANCE (Ď ALŠI)a potvrďte ho stlačením ENTER ADVANCE menu - CAMERA (Menu ĎALŠÍ - KAMERA) V ADVANCE (ĎALŠÍ) menu zvoľte CAMERA (KAMERA) a potvrďte ho stlačením ENTER. Nastavenie pre jednotlivé kamery. 1. TITLE (NÁZOV) Názov kamery, max. 6 znakov. Výrobné nastavenie = číslo kamery. 2. BRIG/CONT/SATU/HUE (JAS/KONT/SATU/HUE) Nastavenie jasu, kontrastu, sýtosti a farieb pre kaţdú kameru. Nastaviť je moţné hodnotu od 0 do 255. Výrobné nastavení pre jas je 110, pre ostatné COV (TAJ) zadajte YES / NO pre zakázanie / povolenie ţivého sledovania určitej kamery. Ak je aktivní, zobrazí s a na monitore symbol COV. 4. RECORD (ZÁZNAM) zadajte YES / NO pre povolenie / zakázanie nahrávania pre určitú kameru 5. PREV / NEXT (HORE/DOLE) PREV pre prechod na predchádzajúcu stránku, NEXT pre prechod na ďalšiu stránku. 4.7 ADVANCE menu - DETECTION (Menu ĎALŠÍ DETEKCIA POHYBU) V ADVANCE (ĎALŠÍ) menu zvoľ te DETECTION (DETEKC IA POHYBU) a potvrďte ho stlačením ENTER. 1 DETECTION SETUP (NASTAVENIE DETEKCIE)- Nastavení detekcie pohybu v obraze a) TITLE (NÁZOV) zobrazí název kaţdého kanála (kamery)

26 b) DET (DET) zadajte ON / OFF pre aktiváciu / deaktiváciu funkcie detekcie pohybu pre kaţdý kanál c) AREA (POLE) stlačením ENTER vstúpite do nastavenia masky pre detekciu pohybu. Ruţové políčka označuj ú oblasť, kde nebude detekovaný pohyb. Priehľadné políčka označujú oblasť, kde bude detekovaný poh yb. Tlačidlom ENTER potvrdíte začiatok masky. Tlačidlami a nastavíte šírku, a výšku masky. Potvrdíte op äť ENTER. Tlačidlom - zamaskujete celú oblasť, tlačídlom + celú oblasť odmaskujete. Multi-detected area = oblast s viacerými zónami detekcie. d) LS Stupeň porovnáv ania dvoch snímkov. Čím menšie číslo, t ým väčšia citlivost detekcie. Nastavit moţno hodnotu od 0 do 15. Výrobné nastavení je 7. e) SS nastavení vzhľadom k veľkosti objektov na obrazovke (počet detekčn ých políčok). Čím menšie číslo, tým väčšia citlivost detekcie. Nastavit moţno hodnotu od 0 do 15. Výrobné nastavenie je 3. Poznámka: Pokiaľ je hodnota 3, tak po zmene 3 políčok bude spustený alarm. Hodnota SS musí být menšia ako počet políčok zadaných pre detekciu. f) TS nastavenie vzhľadom k dĺţke pohybu. Čím menšie číslo, tým väčšia citlivost detekcie. Nastavit moţno hodnotu od 0 do 15. Výrobné nastavení je 2. g) RE hodnota pre porovnávanie snímkov. Napr. hodnota 10 znamená, ţe sa bude odrazu porovnávať 10 po sobě idúcich snímkov podľa hodnôt LS, SS a TS. Čím väčšie číslo, t ým väčšia citlivosť detekcie. h) ALARM Nastavte úroveň spo úšťania alarmu: LOW (nízk a) / HIGH (vysoká)/off (v ypnut é). Výrobné nastavení je OFF (vypnut é). 2. DETECTION TIMER (PLÁNOVAČ DETEKCIE)- Nastavení časového plánu pre začiatok a koniec detekcie pohybov v obraze. 4.8 ADVANCE menu DISPLAY (Menu ĎALŠIE ZOBRAZENIE) V ADVANCE (ĎALŠÍ) menu zvoľte DISPLAY (ZOBRAZENIE) a potvrďte ho stlačením ENTER.

27 1. TITLE DISPLAY (ZOBRAZIŤ TITULKY) Zapnutie (ON)/vypnutie (OFF) zobrazen ie titulku kamery 2. DATE DISPLAY (ZOBRAZIŤ DÁ TUM) Zapnutie (ON)/vypnutie (OFF) zobrazenie dátumu. 3. HDD INFO (INFO O HDD) Zapnutie (ON)/vypnutie (OFF) zobrazen ie informácií o HDD 4. LOSS SCREEN (OKNO BE Z OBRAZU) Farba obrazu pri strate videosignálu (BLUE modrá / BLACK čierna) 5. PLAYBACK INFO (INFO O Z ÁZNAME) Zadajte pozíciu pre informácie o prehrávání (center / normal) 6. DWELL DURATION(SEC) interval prepínania pre CALL (alarmový) MONITOR (2, 4, 8, 16 sek únd). Nastavte pre kaţdý kanál. 7. DE-INTERLACE (DE-INTERLACE) zapnutie (ON)/vypnutie (OFF) funkcia DE-INTERLACE. Túto funkciu moţno vyuţiť pri prehrávaní záznamu rýchlejšieho pohybu pre odstránenie roztrasenia pohybujúcich sa objektov. 8. OSD (FARBA OSD) - nastavení OSD menu moţnosti farieb jednotlivých poloţ iek submenu: GREEN(ZELEN Á), MAGNETA (PURPUROVÁ), RED(ČERVENÁ), PURE GRAY(Č ISTO ŠEDÁ), GRAY(ŠEDÁ), PURE WHITE (ČISTO BIELA), WHITE (BIELA),YELLOW (ŢLTÁ), CYAN (MODROZELENÁ ) MENU TITLE BACKGROUND (POZADIE TITULKOV) - nastavenie farby pozadia titulkov MENU BACKGROUND (POZADIE MENU) - nastavenie farby pozadia menu CURSOR (KURZOR) - nastavenie farby poľa kurzoru MESSAGE TITLE BACKGROUND (POZADIE SPRÁV) - nastavenie farby pozadia s práv MENU STYLE (STYL MENU) - moţnosti 3D - priestorové alebo FLAT - ploché MENU TITLE FONT (FONT TITULKU) - nastavenie farby titulkov menu

28 MENU FONT (FONT MENY) - nastavenie farby fontu menu RECORD SYMBOL (S YMBOL ZÁZNAMU) - nastavení farby indikátora záznamu ALERT FONT (FONT ALARMU) - nastavení farby fontu alarmu 9. WATERMARK (VODOZNAK) v reţime prehrávania z webserveru sa môţe uţívateľ presvedčiť o autentickosti zálohovaného videa. Pok iaľ je zálohované video zmenené, obrázky sčerven ajú a prehrávanie sa zastaví. 4.9 ADVANCE menu ALERT (Menu ĎALŠIE ALARM) V ADVANCE (ĎALŠIE) menu zvoľte ALERT (ALARM) a potvrďte ho stlačením ENTER. 1. EXT.ALERT (ZVUK PRI EXTERN OM ALARME) Zapnutie / vypnutie zvuku pri externom alarme 2. INT. BUZZER (ZVUK PRI INTERNEJ UDAL OSTI)- Zapnutie / vypnutie zvuku pri: stlačení tlačidiel /s trate videosignálu /detekcii pohybu /alarmu/ zapln enie HDD 3. KEY BUZZER (ZVUK PRI ST LAČENÍ TLAČÍTKA)- Zapnutie / vypnutie zvuku pri stlačení tlačidiel 4. VLOSS BUZZER (ZVUK PRI STRATE OBRAZU) - Zapnutie / vypnutie zvuku pri strate videosignálu 5. MOTION BUZZER (ZVUK PRI DETEKCI I POHYBU)- Zapnutie / vypnutie zvuku pri detekcii pohybu 6. ALARM BUZZER (ZVUK PR I ALARME)- Zapnutie / vypnutie zvuku pri internom alarme 7. HDD BUZZER (ZVUK PRI ZAPLNEN Í HDD)- Zapnutie / vypnutie zvuku pri zaplnení HDD 8. HDD NEARLY FULL (GB) (MINIM ÁLNA KAPACITA HDD) Pokiaľ je predchádzajúca voľba zapnutá, spustí zvuk up ozorňujúci na zaplnenie disku pri zadanom zostávajúcom počte GB 9. ALARM DURATION (SEC) (TRVANIE ALARMU) Nastavení dĺţky trvania alarmového nahráv ania (5, 10, 20, 40 sekú nd) 10. PRE-ALARM (PRE-ALARM) Zapnutie /vypnutie funkcie pre-alarm. Pokiaľ je zapnutý a nahrávanie na základe alarmu alebo detekcie pohybu

29 aktivované, DVR nahrá 80 MB záznamu pred spustením nahrávania na základe alarmu/detekcie pohybu ADVANCE menu REMOTE (Menu ĎALŠIE ZAPOJENIE) V ADVANCE (ĎA LŠIE) menu zvoľ te REMOTE (ZAPOJENIE) a potvrďte ho stlačením ENTER. 1. TITLE (NÁZOV) Názov kamery 2. DEVICE (ZARIADENIE) (NORMAL / PTZ kamera) vyberte PTZ alebo normálnu kameru pre kaţdý kanál 3. ID (ID) nastavte ID čísla zariadenia (0 aţ 255) ako ID jednotlivých kamier 4. PROTOCOL (PROTOKOL) NORMAL / PELCO-D 5. RATE (RATE) prenosová r ýchlosť pre kaţdý kanál (2400, 9600, 19200, BD) PTZ OVLÁDANIE (PTZ CONTROL) 1) Device (zariadenie) : naša vlastná značka PTZ/PELCO -D protokol PTZ 2) Connection (zapojen ie): zapojenie PIN ko nektorov 3) Control Mode (ovládací reţim): IR dialkové ovládanie (voliteľ né) 4) Detailed Instructions (detailné inštrukcie): PTZ manuál 4.11 ADVANCE menu SYSTEM (Menu ĎALŠIE SYSTÉM) V ADVANCE (ĎALŠÍ) menu zvoľ te SYSTEM (SYSTÉM) a potvrďte ho stlačením ENTER. 1. SERIAL TYPE (TYP PROTOKOLU) sériový port zvoľte RS-485 nebo RS BAUD RATE (BAUD RYCHLOST) prenosová rýchlosť DVR stlačte ENTER a nastavte pr enosovú rýchlosť (2400, 9600, 19200, baudov) 3. HOST ID (ID HOSTA ) nastavenie ID DVR - stlačte ENTER a nastavte ID DVR (0 aţ 255) 4. PASSWORD (HESLO) nastavení hesla stlačte ENTER pre nastavenie prístupového hesla (2 úrovn e: administrátor alebo hosť). Uţívateľ s úrovňou hosť má povolen ý prístup iba k ţivému videu,

30 sekvenčnému zobrazeniu, prepínaniu zobrazenia kanálov a k zamknutiu tlačidiel. 5. RESET DEFAULT ( VÝROBNÉ NAST.) vrátenie všetkých hodnôt na výrobné nastavenie. Stlačte ENTER vyberte YES pr e potvrdení alebo NO pre zrušenie. 6. CLEAR HDD (VYMAZAŤ HDD) zmazanie disku. Stlačte ENTER vyberte YES pre potvrdenie alebo NO pre zrušenie. Tlačidlami + a - môţete vybrat HDD master, HDD slave alebo DISK ARRAY (diskové pole), ktoré plánujete vymazať. 7. UPGRADE (AKTUALIZÁ CIA) upgrade firmware. Pre tento model je moţná aktualiz ácia firmware iba cez webovú aplikáciu. 8. AUTO KEYLOCK (AUTO -ZAMKNUTIE) zamknutie kláves. Pri aktivácii vyberte nastaven ie: NEVER (Nikdy)/10sec/30sec/60sec 9. LANGUAGE (JAZYK) voľba jazyka. Stlačte ENTER a v yberte jazyk pre OSD. 10. VERSION (VERZE) informácia o verzii firmware sa objaví na obrazovke. 11. VIDEO FORM ÁT (FORMÁT OBRAZU) informácie o video formáte sa objaví na obrazovke 4.12 NETWORK (Menu ĎALŠIE SIT) V ADVANCE (ĎALŠÍ) menu zvoľ te NETWORK (SIT) a potvrďte ho stlačením ENTER. 1. NETWORK TYPE (STATIC) (TYP SITE (STATICK Á)) typ siete (statická IP) Pokiaľ máte pridelenú statickú IP adresu, zvo ľte túto moţnosť a zadajte IP, bránu a masku pods iete. 2. NETWORK TYPE (DHCP) (TYP SITE (DHCP)) Táto DHCP funkcia musí byť podporovaná routerom alebo kábeľovým modemom s DHCP servisem. 3. NETWORK TYPE (PPPoE) (TYP SITE (PPPoE)) Pre túto funkciu musíte poznať uţívateľské meno a heslo od ISP poskytovateľa. Poznámka: DHCP a PPPoE potr ebujú pouţiť DDNS servis pre Hostname korešpondujúci s dynamickou IP adresou.

31 4.14 HDD INFO (Menu ĎALŠIE INFO O HDD) Pri tejto voľbe sa zobrazia informácie o pripojených HDD a ich kapacite EVENT LOG (Menu ĎALŠIE ZÁZNAMY) Tu môţete nahliadnuť do zoznamu udalostí (typ udalosti, čas a kanál). Vyberte EVENT LOG a st lačte ENTER. 1. VLOSS LIST ( ZOZNAM STRÁT OBRAZU) zobrazí sa zoznam informácií o strate video signálu 2. NET LIST (ZÁ ZNAMY PR ÍSTUPU ZO SIETE) - zobrazí sa zoznam informácií o sieťových udalostiach. 3. OTHERS (OSTATNÉ)- zobrazí sa zoznam ostatných informácií (zapnutie/vypnutie DVR, odblokovanie kláves, reset na výrobné hodnoty) 4. CLEAR ALL (VYMAZAŤ VŠETKO) vymaţe všetky zoz namy udalostí. Do zvoleného zoznamu sa dostanete tlačidlom ENTER. 5. Dalšie operácie 5.1 Vyhľadávanie (SEARCH) Stlačením tlačidla SEARCH na prednom panel y prepnete DVR do vyhľadávacieho reţimu. 1. HDD Zadajte HDD, na kto rom chcete hľadať 2. FULL LIST (PLNÝ ZOZNAM) zoznam všetkých nahrávok (R: RECORD / S: SYSTEM / A:ALARM / MS:MOTION / T:TIMER) 3. RECORD LIST(ZÁ ZNAMY) vyhľadávanie v zozname nahrávok spustených ručne. 4. SYSTEM LIST (SYSTÉ MOVÉ UDALOSTI) v yhľadávanie v zozname systémových nahráv ok.pri kontinuálnom nahrávaní ukládá systém kaţdú hodinu jeden súbor. 5. ALARM LIST (A LARMOVÉ UDALOSTI)- vyhľadávanie v zozname alarmových nahrávo k 6. MOTION LIST (ZO ZNAM DETEKC IE POHYBU) - vyhľadávanie v zozname nahrávok na základe detekcie pohybu 7. EVENT SEARCH (H ĽADANIE UDALOSTI) vyhľadávánie v zozname nahrávok podľa špecifickej časovej periódy

32 (ROK/MESIAC/DEŇ/HODINA/MINÚTA/KANÁL). Zobrazí vše tky záznamy na základě detekc ie pohybov. Môţete prehrávať so zvýšenou rýchlosťou. 8. TIME SEARCH (HĽADANIE PODĽA ČASU) vyhľadávanie podľa času (ROK/MESIAC/DEŇ/HODINA/MINÚTA) Poznámka: Choďte kurzorom na zvolený s úbor a stlačte ENTER pre prehranie videa. Pre zastavenie stlačte tlačidlo 5.2 Zamknutie kláves (KEY LOCK) 1. Key Lock On - Zamknutie kláves 1. Súčasným stlačením MENU + ENTER na čelnom panely zamknete klávesy. 2. Stlačením tlačidla F2 na IR diaľkovom ovládači zamknete klávesy (nie je súčsťou voliteľné príslušenstvo) 3. Automatické zamknut ie. 2. Key Lock Off - Odomknutie kláves - stlačením niektorého tlačidla (okrem SHIFT a POWER) a zadanie správneho hesla klávesy op äť odomknete. 3. Password Heslo nastavenie hesla. 5.3 Prepnutie systému PAL /NTSC (Switch The N/P System) 1. Stlačte tlačidlo POWER pre vypnutie a potom stlačte POWER + pre prepnutie na PAL s ystém. 2. Stlačte tlačidlo POWER pre vypnutie a potom stlačte POWER + pre prepnutie na NTSC systém. 5.5 Software web serveru 1. Inštalácia software (Install the Software) 1. Priloţené CD vloţte do CD - mechaniky a inš talujte na PC. 2. PC nainštaluje súbor setup automaticky 3. Po úspešnej inštalácii sa na ploche objaví ikona Video Server E. 2 Obsluha software (Software operation) 1. Prepojte DVR s PC sieťovým káblom RJ45.

33 2. Nastavení LAN: Výrobné nastavenie IP DVR je , uţívateľské meno i heslo je admin. Nastavte IP počítač a na xxx (1-255 kromě 10). 3. Kliknite 2x na ikonu video server a. Zadajte , admin, admin. Po pripojenie k DVR môţete meniť nastavenie na DVR alebo priamo na počítači cez klientský software. 4. Network Type Statická IP - Nastavte sieťové informácie v menu DVR. Dynamická IP (DHCP a PPPOE) - Nastavte sieťové informácie v menu DVR 5. Po nastavení sie ťových inform ácií kliknite 2 x na ikonu video serveru. Zadajte uţívateľské me no, heslo a IP (statická IP) al ebo meno hostiteľa (dynamická IP) a klikn ite na zelené tlačidlo pre pripojenie. 6. LOGIN AP významy ikon. Adress Book Adresář Tu si môţte pridať novú IP adresu alebo zapísanú adresu získať. Player Prehrávač Tu si môţete prehráť súbory uloţené v PC Search Vyhľadávač Vyhľadanie dostupných IP adr ies v lokálnej sieti a modifikácii sieťovéh nastavenia DVR. Copy Kopie Stlačením tohoto tlačídla skopírujete všetky inštalačné súbory. Vhodné pre uchovanie nastavenia pri inštalácii na iné PC. Upgrade Firmware pokiaľ máte upgrade súbor na svojo m PC, môţete tu aktualizovat DVR 7. Úvod do základných operácií: Ovládací panel video web serveru (Digital Device Control Panel 4CH DVR) a. Prenosová r ýchlosť obrázku za sekundu. b. Dátová prenosová r ýchlosť c. Spojené/ Nespojené d. Rozlíšenie PAL: 320x276 / 640x552 e. Kvalita obrazu: Vysoká, st redná, nízka f. Momentka

MPEG4 DVR. DIGITÁLNY videorekordér. Inštalačný a užívateľský manuál. Model

MPEG4 DVR. DIGITÁLNY videorekordér. Inštalačný a užívateľský manuál. Model DIGITÁLNY videorekordér Inštalačný a užívateľský manuál Model MPEG4 DVR Tento manuál je veľmi dôležitý. Pred použitím videorekordéra si ho pozorne prečítajte. Tento manuál je preklad z anglického originálu

Διαβάστε περισσότερα

KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P

KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P Inštalačný manuál KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P EXIM Alarm s.r.o. Solivarská 50 080 01 Prešov Tel/Fax: 051 77 21

Διαβάστε περισσότερα

Αυτόνοµη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών DVR MXD-400. Οδηγίες Χρήσης

Αυτόνοµη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών DVR MXD-400. Οδηγίες Χρήσης Αυτόνοµη συσκευή DVR τεσσάρων καναλιών DVR MXD-400 Οδηγίες Χρήσης ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Οδηγίες χρήσης Για να µπορείτε να αξιοποιήσετε στο µέγιστο τις δυνατότητες της συσκευής - αλλά

Διαβάστε περισσότερα

HASLIM112V, HASLIM123V, HASLIM136V HASLIM112Z, HASLIM123Z, HASLIM136Z HASLIM112S, HASLIM123S, HASLIM136S

HASLIM112V, HASLIM123V, HASLIM136V HASLIM112Z, HASLIM123Z, HASLIM136Z HASLIM112S, HASLIM123S, HASLIM136S PROUKTOVÝ LIST HKL SLIM č. sklad. karty / obj. číslo: HSLIM112V, HSLIM123V, HSLIM136V HSLIM112Z, HSLIM123Z, HSLIM136Z HSLIM112S, HSLIM123S, HSLIM136S fakturačný názov výrobku: HKL SLIMv 1,2kW HKL SLIMv

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ. V1.10 a11633rd4e08 2007/12/07

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ. V1.10 a11633rd4e08 2007/12/07 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Γρήγορος Οδηγός Εγκατάστασης DIGITAL VIDEO RECORDER (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ V1.10 a11633rd4e08 2007/12/07 A. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ VIDEO MODE Triplex ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΙΚΟΝΑΣ NTSC PAL ΑΝΑΛΥΣΗ ΖΩΝΤΑΝΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Návod na použitie Dahua DVR/NVR

Návod na použitie Dahua DVR/NVR Návod na použitie Dahua DVR/NVR Tento dokument je autorským dielom spoločnosti TSS Group a.s. a vzťahuje sa na neho ochrana podľa zákona 121/2000 Zb. (Autorský zákon) v platnom znení. Informácie obsiahnuté

Διαβάστε περισσότερα

1) Svetelné indikátory 2) IR prijímač 3) tlačidlo stlmiť 4) tlačidlo PTZ

1) Svetelné indikátory 2) IR prijímač 3) tlačidlo stlmiť 4) tlačidlo PTZ Predný panel 1) Svetelné indikátory 2) IR prijímač 3) tlačidlo stlmiť 4) tlačidlo PTZ 5) Prepínač viacnásobného zobrazenia 6) Smerové tlačidlá a enter 7) Tlačidlo nahrávania 8) Numerické tlačidlá 9) Tlačidlo

Διαβάστε περισσότερα

Start. Vstup r. O = 2*π*r S = π*r*r. Vystup O, S. Stop. Start. Vstup P, C V = P*C*1,19. Vystup V. Stop

Start. Vstup r. O = 2*π*r S = π*r*r. Vystup O, S. Stop. Start. Vstup P, C V = P*C*1,19. Vystup V. Stop 1) Vytvorte algoritmus (vývojový diagram) na výpočet obvodu kruhu. O=2xπxr ; S=πxrxr Vstup r O = 2*π*r S = π*r*r Vystup O, S 2) Vytvorte algoritmus (vývojový diagram) na výpočet celkovej ceny výrobku s

Διαβάστε περισσότερα

Podnikateľ 90 Mobilný telefón Cena 95 % 50 % 25 %

Podnikateľ 90 Mobilný telefón Cena 95 % 50 % 25 % Podnikateľ 90 Samsung S5230 Samsung C3530 Nokia C5 Samsung Shark Slider S3550 Samsung Xcover 271 T-Mobile Pulse Mini Sony Ericsson ZYLO Sony Ericsson Cedar LG GM360 Viewty Snap Nokia C3 Sony Ericsson ZYLO

Διαβάστε περισσότερα

6.6 CI menu Pripojenie k sieti LAN Aktualizácia pomocou USB Informácie o prijímači Doplnky

6.6 CI menu Pripojenie k sieti LAN Aktualizácia pomocou USB Informácie o prijímači Doplnky Obsah 1. Referencie... 4 1.1 Všeobecné funkcie... 4 1.2 Príslušenstvo... 5 2. Popis zariadenia... 6 2.1 Predný panel... 6 2.2 Zadný panel... 7 2.3 Diaľkový ovládač... 8 3. Pripojenie k iným zariadeniam...

Διαβάστε περισσότερα

AerobTec Altis Micro

AerobTec Altis Micro AerobTec Altis Micro Záznamový / súťažný výškomer s telemetriou Výrobca: AerobTec, s.r.o. Pionierska 15 831 02 Bratislava www.aerobtec.com info@aerobtec.com Obsah 1.Vlastnosti... 3 2.Úvod... 3 3.Princíp

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν από τη χρήση και φυλάξτε το εγχειρίδιο για µελλοντική χρήση.

Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν από τη χρήση και φυλάξτε το εγχειρίδιο για µελλοντική χρήση. Ψηφιακό Σύστηµα Βίντεο Εγχειρίδιο Χρήστη Παρακαλώ διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν από τη χρήση και φυλάξτε το εγχειρίδιο για µελλοντική χρήση. CPD507 V0.97 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Lenovo A5000. Príručka so stručným návodom v1.0. Slovenčina

Lenovo A5000. Príručka so stručným návodom v1.0. Slovenčina Lenovo A5000 Príručka so stručným návodom v1.0 Slovenčina Slovenčina Pred použitím vášho smartfónu si pozorne prečítajte túto príručku. Ďalšie informácie Získanie podpory Upozornenie na elektrické vyžarovanie

Διαβάστε περισσότερα

Zapnutie a automatická inštalácia

Zapnutie a automatická inštalácia Prehľad úvodnej inštalácie Rýchly sprievodca Pri prvom použití TV prijímača postupujte podľa nasledujúcich krokov. V závislosti od spôsobu inštalácie TV prijímača a pripojenia bude možné niektoré kroky

Διαβάστε περισσότερα

GAP NÁVOD NA POUŽITIE ZARIADENIA

GAP NÁVOD NA POUŽITIE ZARIADENIA ZVT-PREVIS, a. s. Zvolenská cesta 14, 974 03 Banská Bystrica Tel.: 048-4161 955, Fax: 048-4161933 OR OS Banská Bystrica, Oddiel: Sa vložka č. 186/S www.previs.sk GAP 3000+ NÁVOD NA POUŽITIE ZARIADENIA

Διαβάστε περισσότερα

POPIS OVLÁDANIE A FUNKCIE PREDNÝ PANEL

POPIS OVLÁDANIE A FUNKCIE PREDNÝ PANEL POPIS - týždenný programátor USB / SD / MP3 / prehrávač. - týždenné programovanie prehrávania súborov MP3: zvončeky, reklamy, hudba na pozadí atď. - Zvlášť vhodné pre školy, obchody, kostoly atď. - Priame

Διαβάστε περισσότερα

Matematika Funkcia viac premenných, Parciálne derivácie

Matematika Funkcia viac premenných, Parciálne derivácie Matematika 2-01 Funkcia viac premenných, Parciálne derivácie Euklidovská metrika na množine R n všetkých usporiadaných n-íc reálnych čísel je reálna funkcia ρ: R n R n R definovaná nasledovne: Ak X = x

Διαβάστε περισσότερα

Digitálny satelitný prijímač HDTV IRDETO Skylink-ready DEEP2011IR

Digitálny satelitný prijímač HDTV IRDETO Skylink-ready DEEP2011IR Digitálny satelitný prijímač HDTV IRDETO Skylink-ready DEEP2011IR Návod k obsluhe Bezpečnostné Inštrukcie Pred prácou s prijímačom pozorne čítajte nasledujúce informácie. Inštalácia Tento prijímač by mal

Διαβάστε περισσότερα

DETECTIVE S4CIH7D. DVR security monitoring system with four cameras. Užívateľská príručka (SK)

DETECTIVE S4CIH7D. DVR security monitoring system with four cameras. Užívateľská príručka (SK) DETECTIVE S4CIH7D DVR security monitoring system with four cameras Užívateľská príručka (SK) Obsah 1 Úvod... 4 1.1 Prehľad o produkte... 4 1.2 Základné funkcie... 4 2 Kontrola obsahu balenia a pripojenie

Διαβάστε περισσότερα

4/8-CHANNEL H.264 DVR. Εγχειρίδιο Χρήσης

4/8-CHANNEL H.264 DVR. Εγχειρίδιο Χρήσης 4/8-CHANNEL H.264 DVR Εγχειρίδιο Χρήσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Προς αποφυγή φωτιάς ή ηλεκτροπληξίας, να αποφεύγεται η έκθεση της συσκευής σε βροχή ή υγρασία. Διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης και ασφαλείας πριν

Διαβάστε περισσότερα

MPO-02 prístroj na meranie a kontrolu ochranných obvodov. Návod na obsluhu

MPO-02 prístroj na meranie a kontrolu ochranných obvodov. Návod na obsluhu MPO-02 prístroj na meranie a kontrolu ochranných obvodov Návod na obsluhu MPO-02 je merací prístroj, ktorý slúži na meranie malých odporov a úbytku napätia na ochrannom obvode striedavým prúdom vyšším

Διαβάστε περισσότερα

Inteligentný elektronický Solárny regulátor pre ohrev TUV SR868C8. Návod na použitie

Inteligentný elektronický Solárny regulátor pre ohrev TUV SR868C8. Návod na použitie Inteligentný elektronický Solárny regulátor pre ohrev TUV SR868C8 Návod na použitie 1, Zobrazovacia jednotka display: Číslo Tlačítko na panely Popis tlačítka 1 Zelená kontrolka Kontrolka siete 2 Zapnuté/

Διαβάστε περισσότερα

Užívateľská príručka

Užívateľská príručka HIGH DEFINITION DIGITÁLNY SATELITNÝ PRIJÍMAČ s čítačkou IRDETO 1x COMMON INTERFACE Užívateľská príručka GS 7020HDi GS7020HDi_manual_sk.indd 1 23.6.2010 14:17:44 2 GS 7020HDi Užívateľská príručka Upozornenie

Διαβάστε περισσότερα

Σηµαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής

Σηµαντικές οδηγίες για την ασφαλή χρήση της συσκευής Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και τους περιορισµούς που αναφέρονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Κρατήστε το παρόν εγχειρίδιο για µελλοντική χρήση. Η φωτογραφία του

Διαβάστε περισσότερα

Montážny a programovací manuál k DVB-T modulátoru MAC-401(MAC-201)

Montážny a programovací manuál k DVB-T modulátoru MAC-401(MAC-201) Montážny a programovací manuál k DVB-T modulátoru MAC-401(MAC-201) 3/2012 Obsah 1. Popis zariadenia 2. Technická špecifikácia 3. Montáž a zapojenie 4. Kaskádované zapojenie 5. Ovládanie zariadenia 6. Menu

Διαβάστε περισσότερα

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť XL490 XL495. Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na

Príručka užívateľa. Vždy pripravení pomôcť XL490 XL495. Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.com/support Otázky? Kontaktujte Philips XL490 XL495 Príručka užívateľa Obsah 1 Dôležité bezpečnostné pokyny 3 2 Váš

Διαβάστε περισσότερα

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese E-MANUAL Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese www.samsung.com/register Model Sériové číslo Obsah Pripojenia

Διαβάστε περισσότερα

Návod na obsluhu CNSS KA1W

Návod na obsluhu CNSS KA1W Návod na obsluhu pre kamery CANYON SMART IP Bezpečnostné kamery CANYON SMART sú dostupné v troch alternatívnych vyhotoveniach: CNSS KA1W so systémom rozpoznania pohybu a senzormi otvorenia dverí CNSS CM1W

Διαβάστε περισσότερα

LCD TV a DVD combo. Užívateľský manuál

LCD TV a DVD combo. Užívateľský manuál LCD TV a DVD combo Užívateľský manuál LC-19IEA6 / LC-19IEB6 / LC-22IEA6 / LC-22IEB6 / LC-26IEA6 / LC-26IEB6 / LV-19IEA6 / LV-19IEB6 / LV-22IEA6 / LV-22IEB6 / LV-26IEA6 / LV-26IEB6 / LD-19IEA6 / LD-19IEB6

Διαβάστε περισσότερα

3. Striedavé prúdy. Sínusoida

3. Striedavé prúdy. Sínusoida . Striedavé prúdy VZNIK: Striedavý elektrický prúd prechádza obvodom, ktorý je pripojený na zdroj striedavého napätia. Striedavé napätie vyrába synchrónny generátor, kde na koncoch rotorového vinutia sa

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY 2011 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TD-2300 SERIES SIGMA SECURITY 1 Oδηγίες χρήσης TD-2304SE, TD-2308SE, TD-2316ME 2 1. Συνδέσεις 1.1 Πίσω πλευρά TD-2304SE Σχήμα.2.1 πίσω πλευρά καταγραφικού 4 καναλιών

Διαβάστε περισσότερα

Z O S I L Ň O V A Č FEARLESS SÉRIA D

Z O S I L Ň O V A Č FEARLESS SÉRIA D FEARLESS SÉRIA D FEARLESS SÉRIA D Fearless 5000 D Fearless 2200 D Fearless 4000 D Fearless 1000 D FEARLESS SÉRIA D Vlastnosti: do 2 ohmov Class-D, vysoko výkonný digitálny kanálový subwoofer, 5 kanálový

Διαβάστε περισσότερα

e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC

e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC 56 57 58 1 2 3 4 5 6 7 11 10 9 8 a STANDBY ON 2 b PLAY PAUSE u STOP Ç PREV. / NEXT > c SOURCE e VOLUME f SURROUND g MIC LEVEL h USB i MP3 j MIC k d EJECT ç 59 60 a 2 b DISC/USB TUNER TV AUX/DI c ZOOM d

Διαβάστε περισσότερα

Mobile Phone E-GSM 900/1800/

Mobile Phone E-GSM 900/1800/ Mobile Phone E-GSM 900/1800/1900 650 Zoznámte sa s telefónom Displej Tlačidlo fotoaparátu (2) amms m ( Príjem hovoru Bočné tlačidlá (hlasitosť) Navigačné (1) a, tlačidlo s Tlačidlo pre SMS a záznam zvuku

Διαβάστε περισσότερα

Návrh vzduchotesnosti pre detaily napojení

Návrh vzduchotesnosti pre detaily napojení Výpočet lineárneho stratového súčiniteľa tepelného mosta vzťahujúceho sa k vonkajším rozmerom: Ψ e podľa STN EN ISO 10211 Návrh vzduchotesnosti pre detaily napojení Objednávateľ: Ing. Natália Voltmannová

Διαβάστε περισσότερα

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese E-MANUAL Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese www.samsung.com/register Model Sériové číslo Obsah Pripojenie

Διαβάστε περισσότερα

Rozšírená dokumentácia pre používateľa

Rozšírená dokumentácia pre používateľa Vždy pripravení pomôcť Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.com/support Otázky? Kontaktujte Philips M660 M665 Rozšírená dokumentácia pre používateľa Obsah 1 Dôležité bezpečnostné

Διαβάστε περισσότερα

Predslov. Pred uvedením do prevádzky, prosím skontrolujte prevádzkové napätie 90 ~ 240V AC 50 / 60Hz.

Predslov. Pred uvedením do prevádzky, prosím skontrolujte prevádzkové napätie 90 ~ 240V AC 50 / 60Hz. Predslov Pred prvým použitím digitálneho Satmetra si pozorne prečítajte túto príručku. Tento návod na obsluhu vám pomôže pri Obsluhe, skladovaní používaní Technické špecifikácie a ovládacie metódy obsiahnuté

Διαβάστε περισσότερα

Užívateľský manuál. High Definition satelitný prijímač GS-7055HDi INŠTRUKCIE O LIKVIDÁCII PRÍSTROJA SK

Užívateľský manuál. High Definition satelitný prijímač GS-7055HDi INŠTRUKCIE O LIKVIDÁCII PRÍSTROJA SK Užívateľský manuál INŠTRUKCIE O LIKVIDÁCII PRÍSTROJA SK Prístroj nevhazujte do komunálneho odpadu. Odneste ho na zberné miesto, kde bude ekologicky zlikvidovaný. Prístroj je zhotovený z recyklovateľných

Διαβάστε περισσότερα

TTI-TCB-771 Návod na použitie

TTI-TCB-771 Návod na použitie TTI-TCB-771 Návod na použitie 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 1) Mikrofónový konektor 2) LCD Displej 3) Tlačítko Emergency 4) Tlačítko Scan/Lock 5) Tlačíto AM/FM a LCR 6) Tlačítko

Διαβάστε περισσότερα

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese E-MANUAL Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese www.samsung.com/register Model Sériové číslo Obsah 29 Pripojenie

Διαβάστε περισσότερα

Uživateľský manuál CryptoBox 650HDC

Uživateľský manuál CryptoBox 650HDC Uživateľský manuál CryptoBox 650HDC HD Digital Cable Receiver Obsah 0. Bezpečnostné pokyny 3 1. Predstavenie modelu 6 1.1 Hlavné Vlastnosti 6 1.2 Príslušenstvo 7 2. Prehľad 8 2.1 Predný Panel 8 2.2 Zadný

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500

ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500 ΨΗΦΙΑΚΟ ΠΕ ΙΟΜΕΤΡΟ TRIMAX SM 2500 ΤΕΧΝΙΚΟ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ www.trimaxmeters.com Παρακαλούµε διαβάστε το εγχειρίδιο αυτό προσεκτικά πριν χρησιµοποιήσετε το πεδιόµετρο για πρώτη φορά. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

TTI-TCB-660 Návod na použitie

TTI-TCB-660 Návod na použitie TTI-TCB-660 Návod na použitie Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie

Διαβάστε περισσότερα

Sprievodca rýchlou inštaláciou. Interné (IDU) a externé zariadenie (ODU) k službe Domáci a Firemný 4G internet

Sprievodca rýchlou inštaláciou. Interné (IDU) a externé zariadenie (ODU) k službe Domáci a Firemný 4G internet Sprievodca rýchlou inštaláciou Interné (IDU) a externé zariadenie (ODU) k službe Domáci a Firemný 4G internet Obsah 1 Úvodné informácie 4 1.1 Bezpečnostné upozornenia 4 1.2 Schéma správneho zapojenia 5

Διαβάστε περισσότερα

Prechod z 2D do 3D. Martin Florek 3. marca 2009

Prechod z 2D do 3D. Martin Florek 3. marca 2009 Počítačová grafika 2 Prechod z 2D do 3D Martin Florek florek@sccg.sk FMFI UK 3. marca 2009 Prechod z 2D do 3D Čo to znamená? Ako zobraziť? Súradnicové systémy Čo to znamená? Ako zobraziť? tretia súradnica

Διαβάστε περισσότερα

Univerzálny GSM komunikátor a ovládač GD-02-DIN

Univerzálny GSM komunikátor a ovládač GD-02-DIN Univerzálny GSM komunikátor a ovládač GD-02-DIN zabezpečuje ovládanie a kontrolu rôznych stavov zariadení. Ovládanie je možné pomocou bežnej SMS alebo prezvonením. Pre ovládanie sú k dispozícii dva výstupy

Διαβάστε περισσότερα

Zoznámte sa s telefónom

Zoznámte sa s telefónom Zoznámte sa s telefónom Výklopná časť Navigačné tlačidlo Bočné tlačidlá Klávesnica Slúchadlo Displej Funkčné tlačidlá Mikrofón Funkčné tlačidlá T Typ zvonenia s Čítanie správ ( Prijať hovor, Tlačidlo OK

Διαβάστε περισσότερα

Zoznámte sa s telefónom

Zoznámte sa s telefónom Zoznámte sa s telefónom Displej Tlačidlo m a fotoaparátu* Tlačidlo hovoru (a WAP Bočné tlačidlá Klávesnica Tlačidlo b Navigačné a, tlačidlo Ukončenie hovoru a zap./vyp. ) Tlačidlo c Mikrofón * Voliteľné

Διαβάστε περισσότερα

Obsah UPOZORNENIE. Obsah

Obsah UPOZORNENIE. Obsah Obsah Obsah UPOZORNENIE Na trhu je veľa USB zariadení, ktoré nie sú vždy plne kompatibilné s platnými štandardmi. Niektoré USB flash disky (kľúčenky) majú príliš nízku rýchlosť čítania a zápisu a nie sú

Διαβάστε περισσότερα

Spôsob prevádzky: On = Normálna prevádzka Off = Prevádzka v režime útlmu

Spôsob prevádzky: On = Normálna prevádzka Off = Prevádzka v režime útlmu Návod na montáž a prevádzku KWL-WSU Číslo produktu 00856.002 WSUP Číslo produktu 09990.001 1. Oblasť použitia Týždenné časové spínacie hodiny sú určené na použitie vo vnútornom suchom prostredí. Zabezpečujú

Διαβάστε περισσότερα

Zoznámte sa s telefónom

Zoznámte sa s telefónom Zoznámte sa s telefónom Ľavé soft tlačidlo - Pohotovostný režim - krátko stlačte pre spustenie WAP-u. Hovor - stlačte pre odmietnutie / ukončenie hovoru. Tlačidlo C / zámok Pohotovostný režim - dlhšie

Διαβάστε περισσότερα

Triplex MPEG4 DVR 43AR. Stand Alone Type DVR SYSTEM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Fir mware 2.0 Ver sion Revision Date : 2005.01.31

Triplex MPEG4 DVR 43AR. Stand Alone Type DVR SYSTEM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Fir mware 2.0 Ver sion Revision Date : 2005.01.31 Triplex MPEG4 DVR 43AR Stand Alone Type DVR SYSTEM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Fir mware 2.0 Ver sion Revision Date : 2005.01.31 Firmware ver 2.0 Modification Date : 2005.01.31 Please refer the below message to

Διαβάστε περισσότερα

Prijímač digitálnej káblovej TV a osobný videorekordér. AC-9410PVR HDMI Užívateľská príručka

Prijímač digitálnej káblovej TV a osobný videorekordér. AC-9410PVR HDMI Užívateľská príručka Prijímač digitálnej káblovej TV a osobný videorekordér Prijímač digitálnej káblovej TV a osobný videorekordér AC-9410PVR HDMI Užívateľská príručka 1 Všimnite si Tento manual vám pomôže zoznámiť sa a naučí

Διαβάστε περισσότερα

HD digitálny káblový prijímač. Návod na použitie IRHD-5100S. Predvolené heslo je 0000.

HD digitálny káblový prijímač. Návod na použitie IRHD-5100S. Predvolené heslo je 0000. HD digitálny káblový prijímač Návod na použitie IRHD-5100S Predvolené heslo je 0000. Oznámenie Slovenčina Ďakujeme za zakúpenie výrobku UPC Direct vyrobeného spoločnosťou HUMAX. Prečítajte si, prosím,

Διαβάστε περισσότερα

OBSAH DÔLEŽITÉ POKYNY... 1 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY... 1 MANIPULÁ CIA S BATÉRIAMI A ICH POUŽÍVANIE... 2

OBSAH DÔLEŽITÉ POKYNY... 1 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY... 1 MANIPULÁ CIA S BATÉRIAMI A ICH POUŽÍVANIE... 2 OBSAH DÔLEŽITÉ POKYNY... 1 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY... 1 MANIPULÁ CIA S BATÉRIAMI A ICH POUŽÍVANIE... 2 FUNKCIE... 3 MONTÁŽ STOJANA PRE TELEVÍZOR... 4 ZOZNAM DIELOV... 5 HLAVNÉ ZARIADENIE... 5 DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE...

Διαβάστε περισσότερα

Odporníky. 1. Príklad1. TESLA TR

Odporníky. 1. Príklad1. TESLA TR Odporníky Úloha cvičenia: 1.Zistite technické údaje odporníkov pomocou katalógov 2.Zistite menovitú hodnotu odporníkov označených farebným kódom Schématická značka: 1. Príklad1. TESLA TR 163 200 ±1% L

Διαβάστε περισσότερα

SPT 5280 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA PRENOSNÉ RÁDIO S CD/MP3/USB/ BLUETOOTH PREHRÁVAČOM

SPT 5280 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA PRENOSNÉ RÁDIO S CD/MP3/USB/ BLUETOOTH PREHRÁVAČOM SPT 5280 POUŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA PRENOSNÉ RÁDIO S CD/MP3/USB/ BLUETOOTH PREHRÁVAČOM DÔLEŽITÉ: Prečítajte si pred použitím a uschovajte na neskoršie použitie. ÚVOD Ďakujeme vám za kúpu tohto produktu. Prečítajte

Διαβάστε περισσότερα

SATRObox USB PVR Digitálny káblový prijímač s podporou USB nahrávania. Užívateľský manuál

SATRObox USB PVR Digitálny káblový prijímač s podporou USB nahrávania. Užívateľský manuál SATRObox USB PVR Digitálny káblový prijímač s podporou USB nahrávania Užívateľský manuál 1 Obsah Obsah 2 Bezpečnostné pokyny 4 1. Dôležité bezpečnostné inštrukcie 4 2. Výstrahy 5 3. Autorské práva (Copyright)

Διαβάστε περισσότερα

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese

E-MANUAL. Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese E-MANUAL Ďakujeme Vám za zakúpenie produktu značky Samsung. Ak máte záujem o ešte kompletnejšie služby, zaregistrujte si svoj produkt na adrese www.samsung.com/register Model Sériové číslo Obsah 28 Názov

Διαβάστε περισσότερα

Užívateľská príručka Parrot MINIKIT Slim / Chic. Slovensky. Parrot MINIKIT Slim / Chic užívateľská príručka 1

Užívateľská príručka Parrot MINIKIT Slim / Chic. Slovensky. Parrot MINIKIT Slim / Chic užívateľská príručka 1 Užívateľská príručka Parrot MINIKIT Slim / Chic Slovensky Parrot MINIKIT Slim / Chic užívateľská príručka 1 Obsah Obsah... 2 Úvod... 3 Používanie PARROT MINIKIT Slim/Chic po prvý krát... 4 Nabíjanie Parrot

Διαβάστε περισσότερα

SOLO. intelligent security systems

SOLO. intelligent security systems SOLO intelligent security systems ΕΝΘ.1 HIK VISION ANALOG PICADIS SYSTEM DS-2CE15C2P(N)-VFIT3Bullet 720 TVL High Resolution Vari-focal 1/3'' PICADIS,1.3 MP, DS-2CE15C2P-IR DS-2CE55C2P-IRM 1280 (H) 960

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειρισμός μέσω ΑΡΡ. Επίλυση προβλημάτων. Προδιαγραφές

Τηλεχειρισμός μέσω ΑΡΡ. Επίλυση προβλημάτων. Προδιαγραφές Εγχειρίδιο χρήσης ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Πριν αρχίσετε Προφυλάξεις ασφαλείας Απαιτήσεις δικτύου Εμφάνιση και Περιγραφή Κουμπιών Αρχίζοντας Περι της Μουσικής Ροής UPnP Λειτουργία DLNA Λειτουργίες τουcr-2003

Διαβάστε περισσότερα

Zoznámte sa s telefónom

Zoznámte sa s telefónom Zoznámte sa s telefónom f tlačidlo rádia Bočné tlačidlá (hlasitosť) Príjem hovoru a WAP ( tlačidlo Fotoaparát a m tlačidlo* Klávesnica b tlačidlo Displej Navigačné a, tlačidlo Ukončenie hovoru a ) zap./vyp.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR 908 ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR 908 ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ DVR 908 ΑΥΤΟΝΟΜΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ ΕΙΚΟΝΑΣ (DVR) 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Δυνατότητες της συσκευής...3 2. Όψεις της συσκευής...3 2.1 Πρόσοψη...3 2.2 Πίσω όψη..3 3. Εγκατάσταση της συσκευής.4

Διαβάστε περισσότερα

TTI-TCB-550 Návod na použitie

TTI-TCB-550 Návod na použitie TTI-TCB-550 Návod na použitie Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie

Διαβάστε περισσότερα

Výkonný reproduktorový systém

Výkonný reproduktorový systém NÁVOD NA POUŽITIE Výkonný reproduktorový systém Skôr, ako začnete reproduktor používať, starostlivo si prečítajte tento návod a uschovajte ho pre budúce použitie. MODEL RK1 *MFL69940448* www.lg.com Autorské

Διαβάστε περισσότερα

VT-HADICE & PLAST s.r.o.

VT-HADICE & PLAST s.r.o. SAIA PCD Rodina jednotiek pre riadenie procesov vrcholnej úrovne Vážení partneri, materiál, ktorý máte k dispozícii Vám predstanje stručnou formou základné vlastnosti riadiac jednotky typu SAlA s jej rozšimjúcimi

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DIGITAL VIDEO RECORDER 4 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Για να έχει η συσκευή πλήρη απόδοση και να εκτελεί όλες τις λειτουργίες σωστά, διαβάστε όλες τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά. Συμβατό

Διαβάστε περισσότερα

Glitel GW197GSM. GSM brána. Používateľský manuál

Glitel GW197GSM. GSM brána. Používateľský manuál Glitel GW197GSM GSM brána Používateľský manuál Úvod GSM brána Glitel GW197GSM je určená pre prenos hlasu medzi GSM sieťou a pripojenými telekomunikačnými zariadeniami s rozhraním FXO. Úlohou GSM brány

Διαβάστε περισσότερα

SIRÉNY A REPRODUKTORY SIRÉNY A REPRODUKTORY SIRÉNY A REPRODUKTORY

SIRÉNY A REPRODUKTORY SIRÉNY A REPRODUKTORY SIRÉNY A REPRODUKTORY Katalóg výstražnj optickj a akustickj signalizáci www.sanitky-majaky.tk sanitky.majaky@gmail.com DOSTUPNÉ TÓNY NEPRETRŽITÁ FUNKCIA MODULOVANÝ ZVUK DVOJ-TÓN MULTI-TÓN *PREDPOKLADANÉ TLMENIE ZVUKU Katalóg

Διαβάστε περισσότερα

Obsah UPOZORNENIE. Obsah

Obsah UPOZORNENIE. Obsah Obsah Obsah UPOZORNENIE Na trhu je veľa USB zariadení, ktoré nie sú vždy plne kompatibilné s platnými štandardmi. Niektoré USB disky majú príliš nízku rýchlosť čítania a zápisu a nie sú tak vhodné pre

Διαβάστε περισσότερα

Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na. CD190 CD195. Príručka užívateľa

Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na.  CD190 CD195. Príručka užívateľa Zaregistrujte svoj produkt a získajte podporu na www.philips.com/welcome CD190 CD195 Príručka užívateľa Obsah 1 Dôležité bezpečnostné pokyny 3 2 Váš telefón 4 Obsah balenia 4 Prehľad telefónu 5 Prehľad

Διαβάστε περισσότερα

Registrujte váš výrobok a získajte podporu na www.philips.com/welcome DVD SYSTÉM DOMÁCEHO KINA HTS4600 Návod na obsluhu 1 UŽÍVATEĽ BY SI MAL VŠIMNÚŤ ŽE NIE VŠETKY VYSOKOKVALITNÉ TV SÚ PLNE KOMPATIBILNÉ

Διαβάστε περισσότερα

HD CCTV DVR ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 1080P

HD CCTV DVR ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 1080P HD CCTV DVR ΓΡΗΓΟΡΗ ΕΚΚΙΝΗΣΗ 1080P Video Recording Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν την λειτουργία και κρατήστε τις για τυχόν μελλοντική αναφορά. Κατεβάστε τις πλήρεις οδηγίες χρήσεις σαρώνοντας το QR code

Διαβάστε περισσότερα

NÁVOD NA POUŽITIE. Obsah SLOVENSKÝ SLOVENSKÝ

NÁVOD NA POUŽITIE. Obsah SLOVENSKÝ SLOVENSKÝ NÁVOD NA POUŽITIE SLOVENSKÝ Obrázky a displeje na obrazovke v tomto návode na použitie slúžia len na objasnenie a od skutočnej prevádzky sa môžu mierne odlišovať. SLOVENSKÝ Obsah Obsah... 1 Úvod... 2 Vážený

Διαβάστε περισσότερα

Vyhlásenie o parametroch stavebného výrobku StoPox GH 205 S

Vyhlásenie o parametroch stavebného výrobku StoPox GH 205 S 1 / 5 Vyhlásenie o parametroch stavebného výrobku StoPox GH 205 S Identifikačný kód typu výrobku PROD2141 StoPox GH 205 S Účel použitia EN 1504-2: Výrobok slúžiaci na ochranu povrchov povrchová úprava

Διαβάστε περισσότερα

TTI-TCB-881 Návod na použitie

TTI-TCB-881 Návod na použitie TTI-TCB-881 Návod na použitie Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie

Διαβάστε περισσότερα

E-MANUAL. Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at

E-MANUAL. Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at E-MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model Serial No. Obsah Nastavenie kanálu Preferenčné funkcie

Διαβάστε περισσότερα

Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca)

Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca) Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca) Displej identifikuje aktuálny kanál a stav určitých audio-video nastavení. Súčasný & budúci sprievodca uvádza informácie o dennom TV programe pre

Διαβάστε περισσότερα

Návod na použitie. Copyright

Návod na použitie. Copyright STRONG SRT 6005/6010 Digittál lny ssatteel littný prri ijjí ímačč Návod na použitie Copyright OBSAH 1.0 Úvod... 3 1.1 Bezpečnostné inštrukcie... 3 1.2 Vybavenie a príslušenstvo... 4 1.3 Bezpečnostné opatrenia...

Διαβάστε περισσότερα

Obslužný panel SED2 AOP (Advanced Operator Panel) Návod na obsluhu. Siemens Building Technologies. CM1B5192sk

Obslužný panel SED2 AOP (Advanced Operator Panel) Návod na obsluhu. Siemens Building Technologies. CM1B5192sk Obslužný panel SED2 AOP (Advanced Operator Panel) Návod na obsluhu CM1B5192sk Siemens Building Technologies 05.11.2002 Výrobky HVAC Siemens Building Technologies Slovensko, s.r.o. Zadunajská 8 SK-851 01

Διαβάστε περισσότερα

Drive Partner for your Safety. All-in-one video recorder with GPS Reader

Drive Partner for your Safety. All-in-one video recorder with GPS Reader Drive Partner for your Safety All-in-one video recorder with GPS Reader 2011 1. Καταγραφικό οχημάτων (In-car μαύρο κουτί, in-car καταγραφέας ατυχημάτων) ΚΑΣΑΓΡΑΥΕΑ ΤΜΒΑΝΣΩΝ; Προσαρμόστε το στο όχημα και

Διαβάστε περισσότερα

Obsah. R Keď doslúži...

Obsah. R Keď doslúži... Potrebujete pomôcť? Ak vám tento návod na obsluhu neposkytne informáciu ktorú potrebujete, alebo nepomôže vyriešiť váš problém s TV prijímačom, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko Philips (viď.

Διαβάστε περισσότερα

GSM modul V 120. Užívateľský manuál. Verziadokumentu.

GSM modul V 120. Užívateľský manuál. Verziadokumentu. GSM modul V 120 Užívateľský manuál Verzia 1.15 Verziadokumentu dokumentu 1.15 www.tvrdex.sk Obsah: Popis a funkcie GSM modulu Časti GSM modulu MOTH Časti GSM modulu DAUG Zapnutie GSM modulu a vloženie

Διαβάστε περισσότερα

PRÍSTROJE PRE ROZVÁDZAČE

PRÍSTROJE PRE ROZVÁDZAČE PRÍSTROJE PRE ROZVÁDZAČE MERAČE SPOTREBY ENERGIE MONITORY ENERGIE ANALYZÁTORY KVALITY ENERGIE PRÚDOVÉ TRANSFORMÁTORY BOČNÍKY ANALÓGOVÉ PANELOVÉ MERAČE DIGITÁLNE PANELOVÉ MERAČE MICRONIX spol. s r.o. -

Διαβάστε περισσότερα

Zoznámte sa s telefónom

Zoznámte sa s telefónom Zoznámte sa s telefónom Ako... Príjem hovoru awap ( tlačidlo C MMS / Fotoaparát Klávesnica Displej Navigačné a, tlačidlo Ukončenie hov. a ) zap./vyp. c Zrušenie a uzamknutie Mikrofón Firma Philips neustále

Διαβάστε περισσότερα

Obvod a obsah štvoruholníka

Obvod a obsah štvoruholníka Obvod a štvoruholníka D. Štyri body roviny z ktorých žiadne tri nie sú kolineárne (neležia na jednej priamke) tvoria jeden štvoruholník. Tie body (A, B, C, D) sú vrcholy štvoruholníka. strany štvoruholníka

Διαβάστε περισσότερα

Rýchla užívateľská príručka pre Amiko Alien 2.

Rýchla užívateľská príručka pre Amiko Alien 2. Rýchla užívateľská príručka pre Amiko Alien 2. Tento návod popisuje základné údaje o prijímači, a funkcia diaľkového ovládača. ZÁRUČNÝ LIST na výrobok AMIKO Alien 2... výrobné číslo... Dátum predaja...

Διαβάστε περισσότερα

7. FUNKCIE POJEM FUNKCIE

7. FUNKCIE POJEM FUNKCIE 7. FUNKCIE POJEM FUNKCIE Funkcia f reálnej premennej je : - každé zobrazenie f v množine všetkých reálnych čísel; - množina f všetkých usporiadaných dvojíc[,y] R R pre ktorú platí: ku každému R eistuje

Διαβάστε περισσότερα

Meranie a posudzovanie prijímačov DVB-T za účelom stanovenia ich vhodnosti pre slovenský trh

Meranie a posudzovanie prijímačov DVB-T za účelom stanovenia ich vhodnosti pre slovenský trh Meranie a posudzovanie prijímačov DVB-T za účelom stanovenia ich vhodnosti pre slovenský trh Ing. Juraj Oravec Výskumný ústav spojov, n.o. B. Bystrica joravec@vus.sk Stretnutie Towercom, Senec, 10.3.2010

Διαβάστε περισσότερα

Zoznámte sa s telefónom

Zoznámte sa s telefónom Zoznámte sa s telefónom Displej Tlačidlo volania apríjmu, tlačidlo Klávesnica Konektor batérie Navigačné tlačidlá (1) Ukončenie hovoru a zap./vyp. Zrušenie a zámok klávesnice Konektor slúchadla (1) Navigačné

Διαβάστε περισσότερα

Motivácia Denícia determinantu Výpo et determinantov Determinant sú inu matíc Vyuºitie determinantov. Determinanty. 14. decembra 2010.

Motivácia Denícia determinantu Výpo et determinantov Determinant sú inu matíc Vyuºitie determinantov. Determinanty. 14. decembra 2010. 14. decembra 2010 Rie²enie sústav Plocha rovnobeºníka Objem rovnobeºnostena Rie²enie sústav Príklad a 11 x 1 + a 12 x 2 = c 1 a 21 x 1 + a 22 x 2 = c 2 Dostaneme: x 1 = c 1a 22 c 2 a 12 a 11 a 22 a 12

Διαβάστε περισσότερα

Vhodné rie enie pre obytné domy a polyfunkãné objekty

Vhodné rie enie pre obytné domy a polyfunkãné objekty VSTUPNÉ AUDIO A VIDEOSYSTÉMY ANALÓGOV MODULÁRNY SYSTÉM >>> Vhodné rie enie pre obytné domy a polyfunkãné objekty Decentn dizajn, vysoká kvalita zvuku a zobrazovania Nové vstupné audio a videosystémy s

Διαβάστε περισσότερα

S850. Najaktuálnejší návod na použitie nájdete na

S850. Najaktuálnejší návod na použitie nájdete na S850 Najaktuálnejší návod na použitie nájdete na www.gigaset.com/manuals Obsah Obsah Prehľad...............................................................................3 Bezpečnostné upozornenia............................................................5

Διαβάστε περισσότερα

Dátum: 19/04/2011 Strana 1 / 11

Dátum: 19/04/2011 Strana 1 / 11 STROPNÝ MOTORIZOVANÝ LCD MONITOR S VEĽKOU ZÁKLADŇOU Dátum: 19/04/2011 Strana 1 / 11 BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA Toto je dôležitá bezpečnostná informácia. Pred použitím si prečítajte všetky inštrukcie, aby ste

Διαβάστε περισσότερα

Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca)

Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca) Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca) Displej identifikuje aktuálny kanál a stav určitých audio-video nastavení. Súčasný a budúci sprievodca uvádza informácie o dennom TV programe pre

Διαβάστε περισσότερα

Obsah. Prevádzka. Zapojenie príslušenstva. Inštalácia. Slovensky

Obsah. Prevádzka. Zapojenie príslušenstva. Inštalácia. Slovensky tv Potrebujete pomôcť? Ak vám tento návod na obsluhu neposkytne informáciu ktorú potrebujete, alebo nepomôže vyriešiť váš problém s TV prijímačom, obráťte sa na najbližšie servisné stredisko Philips (viď.

Διαβάστε περισσότερα

EOS 9004D,9008D. Οδηγίες Χρήσης. SIGMA SECURITY-X.ΦΕΙ ΑΣ-www.sigmasec.gr version 4.6.2010

EOS 9004D,9008D. Οδηγίες Χρήσης. SIGMA SECURITY-X.ΦΕΙ ΑΣ-www.sigmasec.gr version 4.6.2010 2010 EOS 9004D,9008D Οδηγίες Χρήσης SIGMA SECURITY-X.ΦΕΙ ΑΣ-www.sigmasec.gr version 4.6.2010 Περιεχόµενα 2.1 Πρόσοψη... 4 2.1.1 Πρόσοψη D-9004V (για λεπτοµέρειες δείτε την συσκευή)... 4 2.1.2 Πρόσοψη D-9008V

Διαβάστε περισσότερα

Zoznámte sa s telefónom Zadná strana telefónu: objektív

Zoznámte sa s telefónom Zadná strana telefónu: objektív Zoznámte sa s telefónom Zadná strana telefónu: objektív fotoaparátu avonkajší displej so 4000 farbami Bočné tlačidlá (hlasitosť) ( Príjem hovoru C tlačidlo fotoaparátu Hlavný displej so 65000 farbami Navigačné

Διαβάστε περισσότερα