Μονάδα Δαπέδου - Οροφής Floor - Ceiling Unit

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Μονάδα Δαπέδου - Οροφής Floor - Ceiling Unit"

Transcript

1 Μονάδα Δαπέδου - Οροφής Floor - Ceiling Unit Your-conditions

2

3 Περιεχόμενα 1. Ελληνικά / Greek Αγγλικα / English...32 Οδηγίες Χρήσεως 1. Ονόματα και λειτουργίες των μερών του κλιματιστικού Πώς να χρησιμοποιείτε το τηλεχειριστήριο για να λειτουργήσετε τη μονάδα Προστασία Συντήρηση Οδηγίες λειτουργίας Προφυλάξεις Έλεγχος πριν επικοινωνήσετε με τον τεχνικό Οδηγίες εγκατάστασης 8. Εγκατάσταση εσωτερικής μονάδας Εγκατάσταση εξωτερικής μονάδας Προετοιμασία σωλήνων Εγκατάσταση του σωλήνα ψυκτικού υγρού Εκκένωση του αέρα και έλεγχος διαρροής υγρού Σωλήνας υγρού και σωλήνας αποστράγγισης Εγκατάσταση σωλήνα αποστράγγισης Δοκιμαστική λειτουργία Έλεγχος ρουτίνας μετά την εγκατάσταση Πρόσθετος εξοπλισμός εγκατάσταση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα μας. Ένα από τα πλεονεκτήματα του κλιματιστικού μας, δεν είναι μόνο η άνεση αλλά και η καλή υγεία. Αυτές οι οδηγίες χρήσης σας παρουσιάζουν τα χαρακτηριστικά άνεσης αλλά και τα τεχνικά χαρακτηριστικά της μονάδας που έχετε στην κατοχή σας. Επιπλέον, σας προσφέρει σημαντικές πληροφορίες σχετικά με τη συντήρηση, την επισκευή και την οικονομική λειτουργία. Αφιερώστε λίγα λεπτά στο να μάθετε πώς να λειτουργείτε άνετα και οικονομικά, το νέο σας κλιματιστικό

4 1. Ονόματα και λειτουργίες των μερών του κλιματιστικού ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ Βάση ασύρματου τηλεχειριστηρίου Άσύρματο τηλεχειριστήριο ΦΩΤΕΙΝΕΣ ΕΝΔΕΙΞΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ 1. Φωτεινή ένδειξη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ: Ανάβει ή σβήνει με ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του συστήματος. 2. Φωτεινή ένδειξη ΨΥΞΗΣ Ανάβει ή σβήνει με την έναρξη ή την λήξη της λειτουργίας ψύξης. 3. Φωτεινή ένδειξη ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Ανάβει ήσβήνει με την έναρξη ή τη λήξη της λειτουργίας θέρμανσης. Σωλήνας αποστράγγισης Αποστραγγίζει νερό όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία. Είσοδος αέρα Σωλήνας ψυκτικού υγρού Έξοδος αέρα ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ Εύρος θερμοκρασιών λειτουργίας Εσωτερική μονάδα DB/WB(oC) Εξωτερική μονάδαdb/wb(oc) Μέγιστη ψύξη 32/23 43/26 Ελάχιστη ψύξη 21/15 21/15 Μέγιστη θέρμανση 27/- 24/18 Ελάχιστη θέρμανση 20/- -5/-6-4 -

5 2. Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για να λειτουργήσετε τη μονάδα Όνομα και Λειτουργία Τηλεχειριστηρίου Σημείωση: Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια μεταξύ του δέκτη και του τηλεχειριστηρίου. Μη ρίχνετε ή πετάτε το τηλεχειριστήριο. Μην τοποθετείτε υγρά κοντά στο τηλεχειριστήριο και μη το τοποθετείτε στον ήλιο ή σε πολύ ζεστά μέρη. Πλήκτρο Περιστροφής Όταν πατάτε αυτό το πλήκτρο οι περσίδες περιστρέφονται αυτόματα έως ότου ξαναπατήσετε το πλήκτρο. Πλήκτρο ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. Πλήκτρο ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ: Πατώντας μια φορά το + η θερμοκρασία αυξάνεται κατά 1 ο C, ενώ πατώντας μια φορά το, μειώνεται κατά 1 ο C. Στην λειτουργία ΨΥΞΗΣ η θερμοκρασία μπορεί να επιλεγεί από τους 16 μέχρι τους 30 ο C. Στην λειτουργία ΑΦΥΓΡΑΝΣΗΣ η θερμοκρασία μπορεί να επιλεγεί από τους 16 μέχρι τους 30 ο C. Στην λειτουργία ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ η θερμοκρασία μπορεί να επιλεγεί από τους 16 μέχρι τους 30 ο C. ΨΥΞΗ ΑΦΥΓΡΑΝΣΗ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΘΕΡΜΑΝΣΗ Πλήκτρο MODE Πατήστε αυτό το πλήκτρο για να αλλάξετε τον τρόπο λειτουργίας της συσκευής. ANOIKTO/KΛΕΙΣΤΟ Πατήστε αυτό το πλήκ τρο για ανοίξετε ή να κλείσετε την μονάδα

6 Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για να λειτουργήσετε τη μονάδα Όνομα και Λειτουργία Τηλεχειριστηρίου. (Μετακινείστε το κάλυμμα) Σημείωση: Αυτός ο τύπος τηλεχειριστηρίου είναι καινούργιος - ορισμένα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου τα οποία δεν είναι διαθέσιμα για αυτό το κλιματιστικό δεν θα περιγραφούν παρακάτω. Πάτημα των πλήκτρων που δεν αναφέρονται, δεν επηρεάζει την κανονική λειτουργία. Οθόνη υγρών κρυστάλλων Εμφανίζει όλες τις λειτουργίες. Πλήκτρο ΑΝΑΜΟΝΗΣ Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να θέσετε το κλιματιστικό σε κατάσταση αναμονής. Πλήκτρο ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ Για να απενεργοποιήσετε αυτόματα τη συσκευή, επιλέξτε ένα χρονικό περιθώριο από 0 έως 24 ώρες. Ακύρωση χρόνοδιακόπτη Κουμπί ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΔΙΑ- ΚΟΠΤΗ Για να ενεργοποιήσετε αυτόματα τη συσκευή επιλέξτε ένα χρονικό περιθώριο από 0 έως 24 ώρες. Ακύρωση χρόνοδιακόπτη - 6 -

7 Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για να λειτουργήσετε τη μονάδα Λειτουργία ΨΥΞΗΣ Ανάλογα με τη διαφορά μεταξύ της θερμοκρασίας του δωματίου και της επιλεγμένης θερμοκρασίας, ο μικροϋπολογιστής μπορεί να ρυθμίσει κατάλληλα την ψύξη. Εάν η θερμοκρασία του δωματίου είναι υψηλότερη από την επιλεγμένη θερμοκρασία, ο αεροσυμπιεστής εκτελεί τη λειτουργία ψύξης. Εάν η θερμοκρασία του δωματίου είναι χαμηλότερη, ο αεροσυμπιεστής σταματά και λειτουργεί μόνο ο κινητήρας του εσωτερικού ανεμιστήρα. Η ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ πρέπει να κυμαίνεται από 16 έως 30 o C. 4. Πατήστε FAN για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. 3. Κουμπί SWING Όταν πατάτε το κουμπί οι περσίδες μετακινούνται έως ότου ξαναπατήστε το κουμπί. 5. Πατήστε το κουμπί TEMP Για να ρυθμίσετε την κατάλληλη θερμοκρασία. 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Πατήστε αυτό το κουμπί για να ελέγξετε τον τρόπο λειτουργίας της συσκευής. 1. Aνοικτό/Κλειστό Πατήστε αυτό το κουμπί για να ανοίξετε ή να κλείσετε την συσκευή - 7 -

8 Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για να λειτουργήσετε τη μονάδα Λειτουργία ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ Εάν η θερμοκρασία του δωματίου είναι χαμηλότερη από την επιλεγμένη θερμοκρασία, ο αεροσυμπιεστής εκτελεί την λειτουργία ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ. Εάν η θερμοκρασία του δωματίου είναι υψηλότερη από την επιλεγμένη θερμοκρασία, ο αεροσυμπιεστής και ο εξωτερικός ανεμιστήρας σταματούν, ενώ συνεχίζει να λειτουργεί μόνο ο εσωτερικός ανεμιστήρας. Η ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ πρέπει να κυμαίνεται από 16 έως 30 o C. 3. Κουμπί SWING Όταν πατάτε το κουμπί οι περσίδες μετακινούνται έως ότου ξαναπατήστε το κουμπί. 4. Πατήστε FAN για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. 5. Πατήστε το κουμπί TEMP Για να ρυθμίσετε την κατάλληλη θερμοκρασία. 1. Aνοικτό/Κλειστό Πατήστε αυτό το κουμπί για να ανοίξετε ή να κλείσετε την συσκευή 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Πατήστε αυτό το κουμπί για να ελέγξετε τον τρόπο λειτου - ργίας της συσκευής. Η μονάδα (μόνο ψύξης), δεν λαμβάνει το σήμα του τηλεχειριστηρίου, που υπάρχει για τη λειτουργία θέρμανσης

9 Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για να λειτουργήσετε τη μονάδα Λειτουργία ΑΦΥΓΡΑΝΣΗΣ Εάν η θερμοκρασία του δωματίου είναι χαμηλότερη από την επιλεγμένη θερμοκρασία, ο συμπιεστής, ο εξωτερικός και ο εσωτερικός ανεμιστήρας σταματούν. Εάν η θερμοκρασία του δωματίου κυμαίνεται μεταξύ ±2 o C της επιλεγμένης θερμοκρασίας, τότε το κλιματιστικό εκτελεί λειτουργία αφύγρανσης. Εάν η θερμοκρασία του δωματίου είναι υψηλότερη από την επιλεγμένη θερμοκρασία, το κλιματιστικό εκτελεί λειτουργία ΨΥΞΗΣ. Η ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ πρέπει να κυμαίνεται από 16 έως 30 o C. 3. Κουμπί SWING Όταν πατάτε το κουμπί οι περσίδες μετακινούνται έως ότου ξαναπατήστε το κουμπί. 4. Πατήστε το κουμπί TEMP Για να επιλέξετε την επιθυμητήθερμοκρασία. 2. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Πιέστε το πλήκτρο ΜODE και επιλέξτε Η ταχύτητα του ανεμιστήρα δεν μπορεί να αλλάξει όταν επιλέξτε αυτή τη λειτουργία. 1. Aνοικτό/Κλειστό Πατήστε αυτό το κουμπί για να ανοίξετε ή να κλείσετε την συσκευή - 9 -

10 Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για να λειτουργήσετε τη μονάδα ΑΥΤΟΜΑΤΗ λειτουργία Ανάλογα με τη θερμοκρασία του δωματίου, ο μικροϋπολογιστής μπορεί να ρυθμίσει τις λειτουργίες, για το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα. Στην αυτόματη λειτουργία, η επιλεγμένη θερμοκρασία είναι σταθερή στους 25 o C για τη λειτουργία ψύξης και 20 o C για τη λειτουργία θέρμανσης. 1. Aνοικτό/Κλειστό Πατήστε αυτό το κουμπί για να ανοίξετε ή να κλείσετε την συσκευή 2. Πιέστε το πλήκτρο MODE και επιλέξτε την αυτόματη λειτουργία

11 Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για να λειτουργήσετε τη μονάδα Λειτουργία ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ Πλήκτρο TIMER ON Kατά την απενεργοποίηση, πιέστε αυτό το πλήκτρο για να ρυθμίσετε το χρόνο αυτόματης ενεργοποίησης του κλιματιστικού, σε εύρος χρόνου από 0.5 έως 24 ώρες. Ακύρωση χρόνοδιακόπτη Πλήκτρο TIMER OFF Kατά την λειτουργία, πιέστε αυτό το πλήκτρο για να ρυθμίσετε το χρόνο αυτόματης απενεργοποίησης του κλιματιστικού, σε εύρος χρόνου από 0.5 έως 24 ώρες. Ακύρωση χρόνοδιακόπτη

12 Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για να λειτουργήσετε τη μονάδα Λειτουργία ΑΝΑΜΟΝΗΣ Όταν η μονάδα ψύχει ή αφυγραίνει, εάν ρυθμιστεί η λειτουργία ΑΝΑΜΟΝΗΣ, η ΕΠΙΛΕΓ- ΜΕΝΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ, θα αυξηθεί κατά 1oC σε μία ώρα και κατά 2oC σε δύο ώρες. Ο εσωτερικός ανεμιστήρας λειτουργεί σε χαμηλή ταχύτητα. Όταν η μονάδα θερμαίνει, εάν ρυθμιστεί η λειτουργία ΑΝΑΜΟΝΗΣ, η ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗ ΘΕΡ- ΜΟΚΡΑΣΙΑ, θα μειωθεί κατά 1 o C σε μία ώρα και κατά 2 o C σε δύο ώρες. Ο εσωτερικός ανεμιστήρας λειτουργεί σε χαμηλή ταχύτητα. 4. Πατήστε FAN για να ρυθμίσετε την ταχύτητα του ανεμιστήρα. 3. Κουμπί SWING Όταν πατάτε το κουμπί οι περσίδες μετακινούνται έως ότου ξαναπατήστε το κουμπί. 6. Πλήκτρο SLEEP Πιέστε αυτό το πλήκτρο για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ΑΝΑΜΟΝΗΣ. 5. Πατήστε το κουμπί TEMP Για να ρυθμίσετε την κατάλληλη θερμοκρασία. 2. Πιέστε το πλήκτρο MODE και επιλέξτε τις λειτουργίες. 1. Συνδέστε με την ηλεκτρική παρόχη και πιέστε το πλήκτρο ON/OFF. Το κλιματι στικό τίθεται σε λειτουργία

13 Πώς να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για να λειτουργήσετε τη μονάδα Πώς να εισάγετε μπαταρίες 1. Απομακρύνετε το κάλυμμα από το πίσω μέρος του τηλεχει ριστηρίου. 2. Εισάγετε τις 2 μπαταρίες (δύο μπαταρίες ΑΑΑ ξηρού φορ τίου) και πιέστε το πλήκτρο ACL. 3. Επανατοποθετείστε το κάλυ μμα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην μπερδεύετε καινούργιες με μεταχειρισμένες ή διαφορετικές μπαταρίες. Αφαιρείτε τις μπαταρίες όταν το τηλεχειριστήριο δε χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ο χρόνος ζωής των μπαταριών, είναι περίπου ένας χρόνος. Το τηλεχειριστήριο πρέπει να τοποθετείται σε απόσταση ενός μέτρου ή περισσότερο από την τηλεόραση ή άλλες ηλεκτρικές συσκευές. Απαγορεύεται η χρήση κατεστραμμένων μπαταριών. 2. Εισάγετε δύο μπαταρίες ΑΑΑ 1. Τραβήξτε το κάλυμμα. 3. Επανατοποθετήστε το κάλλυμα

14 3. Προστασία Προστασία του αεροσυμπιεστή από υψηλή πίεση (η πίεση του αεροσυμπιεστή είναι πολύ υψηλή, προκαλώντας απενεργοποίηση αυτού και εμφάνιση ένδειξης βλάβης). Εσωτερική αντιψυκτική προστασία (η θερμοκρασία της εσωτερικής εναλλαγής θερμότητας είναι πολύ χαμηλή, προκαλώντας την απενεργοποίηση του αεροσυμπιεστή). Προστασία του αεροσυμπιεστή από χαμηλή πίεση (η πίεση αναρρόφησης του αεροσυμπιεστή είναι πολύ χαμηλή, προκαλώντας την απενεργοποίηση του αεροσυμπιεστή και την εμφάνιση ένδειξης βλάβης). Προστασία από υψηλή θερμοκρασία κατάθλιψης (η θερμοκρασία στην κατάθλιψη είναι μεγαλύτερη της επιτρεπόμενης, η μονάδα απενεργοποιείται και εμφανίζεται ένδειξη βλάβης). Προστασία από υπερένταση (όταν η ένταση του αεροσυμπιεστή ξεπερνά το επιτρεπόμενο όριο, ο αεροσυμπιεστής απενεργοποιείται και εμφανίζεται ένδειξη βλάβης). Κωδικός βλάβης Κωδικός Ε1 Ε2 Ε3 Ε4 Ε5 Βλάβη Προστασία του αεροσυμπιεστή από υψηλή πίεση Εσωτερική αντιψυκτική προστασία Προστασία του αεροσυμπιεστή από χαμηλή πίεση Προστασία από μεγάλη θερμοκρασία στην κατάθλιψη Προστασία από υπερένταση

15 4. Συντήρηση Πριν τον έλεγχο και τη συντήρηση της μονάδα, να κλείνετε πάντα την παροχή ρεύματος και να αποσυνδέετε την πρίζα. 4.1 Καθαρισμός του φίλτρου αέρα Απομακρύνετε το φίλτρο αέρα, καθαρίστε το με μια ηλεκτρική σκούπα ή εάν είναι πολύ βρώμικο, πλύνετε το με σαπουνόνερο. Στη συνέχεια σκουπίστε το καλά, μέχρι να στεγνώσει εντελώς, και επανατοποθετήστε το. ΠΡΟΤΑΣΗ: Εάν το φίλτρο αέρα είναι βρώμικο, θα μειωθεί η ροή του αέρα. Η μονάδα θα υπερφορτωθεί και θα αυξηθεί η κατανάλωση του ρεύματος κατά 6%. Άρα το τακτικό καθάρισμα είναι απαραίτητο 4.2 Καθαρισμός της μονάδας Καθαρίστε το κλιματιστικό και το τηλεχειριστήριο με στεγνό πανί ή με ηλεκτρική σκούπα. Εάν χρησιμοποιηθεί υγρό πανί, απομακρύνετε την υγρασία χρησιμοποιώντας στη συνέχεια ένα στεγνό πανί. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην χρησιμοποιείτε βενζίνη, διαλύτες ή προϊόντα γυαλίσματος, για το καθάρισμα. Μην πλένετε με ζεστό νερό (πάνω από 40 ο C). Μερικά τμήματα της μονάδας μπορεί να παραμορφωθούν. 4.3 Στην αρχή της εποχής λειτουργίας Ελέγξτε ότι τίποτα δεν εμποδίζει την είσοδο και έξοδο του αέρα τόσο στην εσωτερική όσο και στην εξωτερική μονάδα. Λειτουργία της μονάδας χωρίς φίλτρο μπορεί να προκαλέσει βλάβες εξαιτίας της βρωμιάς και της σκόνης. Εγκαθιστάτε πάντα τα φίλτρα. Ελέγξτε ότι ο σωλήνας αποστράγγισης δεν έχει λυγίσει ή φράξει. Ελέγξτε ότι οι μονάδες είναι τοποθετημένες σωστά. 4.4 Κατά τη διάρκεια της εποχής μη λειτουργίας Κλείστε την κύρια παροχή ρεύματος. Καθαρίστε τα φίλτρα και τα άλλα μέρη. Αφήστε τον ανεμιστήρα να λειτουργεί για 2-3 ώρες για να στεγνώσει το εσωτερικό της μονάδας

16 5. Οδηγίες λειτουργίας Η θερμοκρασία δεν πρέπει να ρυθμίζεται χαμηλότερα από τις ανάγκες μας. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε αύξηση του ενεργειακού κόστους. Για να διανέμεται ο κρύος αέρας σε όλο το δωμάτιο, ρυθμίστε τη διεύθυνση του αέρα όπως δείχνουν τα βέλη (δείτε την εικόνα). Καθαρίζετε το φίλτρο κάθε εβδομάδα για καλύτερη απόδοση. Κλείνετε τις πόρτες και τα παράθυρα κατά τη διάρκεια λειτουργίας της μονάδας, για να αποτρέψετε διαρροή του παγωμένου αέρα και να εξοικονομήσετε ενέργεια. Κλείνετε τις κουρτίνες ή τα γυάλινα παράθυρα κατά τη λειτουργία ψύξης για να αποτρέψετε το θερμικό φορτίο από την ηλιακή ακτινοβολία, που θα οδηγήσει σε μεγαλύτερη κατανάλωση ρεύματος. Σε περίπτωση ανεπαρκούς αερισμού, ανοίγετε κάθε τόσο, ένα παράθυρο για να αερίσετε το δωμάτιο. Αλλά όχι για μεγάλο χρονικό διάστημα, έτσι ώστε ο κρύος αέρας να μην διοχετεύεται άσκοπα προς τα έξω

17 6. Προφυλάξεις Ελέγξτε το ηλεκτρικό σύστημα (τάση και συχνότητα). Χρησιμοποιήστε κατάλληλη παροχή ρεύματος, ενδεδειγμένη για το κλιματιστικό και ασφάλειες με καθορισμένη απόδοση. Μην χρησιμοποιείτε κομμάτια καλωδίου αντί για ασφάλεια. Απενεργοποιήστε το κλιματιστικό τη στιγμή που αυτό βρίσκεται σε λειτουργία, αν προκύψει ηλεκτρική διαταραχή. Εάν η μονάδα δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα, κλείστε τον κύριο διακόπτη της παροχής ρεύματος. Μην εισάγετε αντικείμενα στην είσοδο και έξοδο του αέρα όταν το κλιματιστικό βρίσκεται σε λειτουργία, αφού μπορεί να προκληθεί βλάβη ή τραυματισμός. Επιπλέον δώστε προσοχή όταν υπάρχουν γύρω παιδιά. Μην τοποθετείτε εμπόδια στη διεύθυνση της ροής του αέρα, της εσωτερικής και εξωτερικής μονάδας. Σε αντίθετη περίπτωση, μπορεί να προκληθεί, ανεπαρκής απόδοση ή βλάβη. Μην στρέφετε άμεσα τη ροή του αέρα προς τους ανθρώπους, ιδιαίτερα στα βρέφη, τα ηλικιωμένα άτομα και του αρρώστους. Μην τοποθετείτε θερμάστρες ή άλλες πηγές θερμότητας κοντά στη μονάδα. Η θερμότητα μπορεί να παραμορφώσει τα πλαστικά μέρη

18 7. Έλεγχος πριν επικοινωνήσετε με τον τεχνικό Ελέγξτε τα ακόλουθα πριν επικοινωνήσετε με τον τεχνικό. Μπορεί να βρείτε μόνοι σας τη λύση στο πρόβλημα. Μετά τον έλεγχο, εάν το κλιματιστικό συνεχίζει να μην λειτουργεί, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο. Καμιά λειτουργία ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΙΤΙΕΣ Ελέγξτε εάν το καλώδιο του ρεύματος είναι κατεστραμμένο και εάν ο διακόπτης της ασφάλειας δεν έχει πέσει. Ελέγξτε εάν η παροχή ρεύματος λειτουργεί κανονικά. Ελέγξτε εάν ο χρονοδιακόπτης είναι ενεργοποιημένος ή όχι. Το κλιματιστικό λειτουργεί αλλά δεν ψύχει αρκετά Ελέγξτε εάν η επικρατούσα θερμοκρασία είναι πολύ υψηλή. Ελέγξτε εάν υπάρχει άμεση ηλιακή ακτινοβολία στο δωμάτιο. Ελέγξτε εάν υπάρχει πόρτα ή παράθυρο ανοικτό. Ελέγξτε εάν κάτι εμποδίζει την παροχή αέρα. Ελέγξτε εάν ο ανεμιστήρας λειτουργεί ακόμη. Ελέγξτε εάν το φίλτρο αέρα είναι βρώμικο ή φραγμένο. Ατμός ή θολός αέρας εξέρχεται από τη μονάδα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί Ο θερμός αέρας του δωματίου ανακατεύεται με τον κρύο αέρα. Αυτό προκαλεί τον σχηματισμό καπνού. Το καλώδιο ανάμεσα στη μονάδα και την οθόνη είναι χαλαρό ή αποσυνδεδεμένο. Ελέγξτε εάν οι μπαταρίες είναι τοποθετημένες στη σωστή κατεύθυνση. Ελέγξτε εάν οι μπαταρίες έχουν αδειάσει ή όχι

19 8. Εγκατάσταση της εσωτερικής μονάδας Επιλογή της θέσης τοποθέτησης Μέρος όπου ο κρύος αέρας να μπορεί να διανέμεται ομοιόμορφα σε όλο το δωμάτιο. Μέρος όπου, το συμπυκνούμενο νερό, μπορεί εύκολα να αποστραγγίζεται στον εξωτερικό χώρο. Μέρος που μπορεί να αντέξει το βάρος της εσωτερικής μονάδας. Μέρος οπού υπάρχει εύκολη πρόσβαση δια συντήρηση. Μέρος που επιτρέπει την εύκολη σύνδεση με την εξωτερική μονάδα. Μέρος που βρίσκεται σε απόσταση ενός μέτρου ή περισσότερο από ηλεκτρικές συσκευές όπως τηλεόραση, ηχοσύστημα κλπ. Αποφύγετε μέρος όπου υπάρχει πηγή θερμότητας, υψηλή υγρασία ή εύφλεκτα αέρια. Μην χρησιμοποιείτε τη μονάδα στο άμεσο περιβάλλον του πλυσταριού, του μπάνιου ή της πισίνας. Βεβαιωθείτε ότι η εγκατάσταση συμμορφώνεται με το διάγραμμα διαστάσεων. Ο χώρος γύρω από τη μονάδα να προσφέρει επαρκή αερισμό (Ανατρέξτε στην εικόνα 2). Υπάρχουν δυο τρόποι εγκατάστασης: Εγκατάσταση στην οροφή Επιδαπέδια εγκατάσταση Οι δύο τύποι είναι παρόμοιοι: 8.1 Καθορίστε το ύψος εγκατάστασης στο ταβάνι ή τον τοίχο, χρησιμοποιώντας χάρτινο πρότυπο, για να υποδείξετε το πλαίσιο της εσωτερικής μονάδας. Σημειώστε και απομακρύνετε το χάρτινο πρότυπο. 8.2 Αφαιρέστε το πλέγμα επιστροφής, το πλαϊνό κάλυμμα και το στήριγμα ανάρτησης από την εσωτερική μονάδα, όπως περιγράφεται ακόλουθα: Πιέστε τη λαβή του πλέγματος επιστροφής. Το πλέγμα θα ανοίξει περισσότερο και στη συνέχεια απομακρύνετε το από την εσωτερική μονάδα. Αφαιρέστε τις βίδες στερέωσης του πλαϊνού καλύμματος και τραβήξτε το προς τα μπροστά (κατεύθυνση του βέλους) για να το απομακρύνετε. Χαλαρώστε τις βίδες από τις λαβες (Μ8), στην πλευρά του εδάφους λιγότερο από 10mm. Απομακρύνετε δυο βίδες της λαβής (Μ6) στην οπίσθια πλευρά. Αφαιρέστε τη λαβή τραβώντας προς τα πίσω (Ανατρέξτε στην εικόνα 5). Προφυλάξεις για αποφυγή εγκατάστασης σε μέρος όπου προβλήματα του κλιματιστικού είναι μπορεί να προκύψουν. Σε περιοχή με υπερβολικό αέρα. Σε περιοχή με όξινο έδαφος. Σε περιοχή με ακανόνιστη ηλεκτρική παροχή 60cm ή περισσότερα EIKONA cm ή περισσότερα EIKONA 1. Βίδα σταθεροποίησης. 30cm ή περισσότερα 150cm ή περισσότερα EIKONA 1. 30cm ή περισσότερα

20 Εγκατάσταση της εσωτερικής μονάδας 8.3 Τοποθετήστε τη βίδα ανάρτησης (Χρησιμοποιήστε bolt ανάρτησης W3/8 ή M10). Ρυθμίστε πρώτα την απόσταση της μονάδας από το ταβάνι (Ανατρέξτε στην εικόνα 4). 8.4 Στερεώστε το βραχίονα ανάρτησης από τη βίδα ανάρτησης Βεβαιωθείτε ότι το μέρος της βίδας ανάρτησης που εξέχει από το ταβάνι, παραμένει μέσα στο χώρο που ορίζουν τα βέλη. Αναπροσαρμόστε το βραχίονα ανάρτησης όταν βρίσκεται έξω από την περιοχή που ορίζουν τα βέλη (Ανατρέξτε στην εικόνα 6). Η βίδα ανάρτησης παραμένει μέσα στο κάλυμμα της εσωτερικής μονάδας. Ποτέ μην αφαιρείτε το κάλυμμα. 8.5 Σηκώστε τη μονάδα και σύρετε τη μονάδα μέσα στο κοίλωμα (Ανατρέξτε στην εικόνα 7). 8.6 Βιδώστε σφικτά και τις δυο βίδες τοποθέτησης, του βραχίονα ανάρτησης (Μ8) (Ανατρέξτε στην εικόνα 6). 8.7 Βιδώστε σφικτά και τις δυο βίδες στερέωσης, του βραχίονα ανάρτησης (Μ6) για να αποτρέψετε την μετακίνηση της εσωτερικής μονάδας (Ανατρέξτε στην εικόνα 5). 8.8 Ρυθμίστε το ύψος εγκατάστασης της μονάδας, έτσι ώστε η πίσω πλευρά του σωλήνα αποστράγγισης να έχει ελαφριά κλίση, για βελτίωση της αποστράγγισης ΠΡΟΣΟΧΗ Ρυθμίστε το ύψος στρίβοντας το παξιμάδι με ένα κλειδί. Εισάγετε το κλειδί από το άνοιγμα της λαβής (Ανατρέξτε στην εικόνα 8). Σε περίπτωση κρεμαστής τοποθέτησης Είναι δυνατό να εγκαταστήσετε, χρησιμοποιώντας ένα εσωτερικό βραχίονα ανάρτησης, χωρίς να αφαιρέσετε τους βραχίονες από την εσωτερική μονάδα (Ανατρέξτε στην εικόνα 9). Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τον αποκλειστικό πρόσθετο εξοπλισμό για την εργασία της εγκατάστασης. 40 ή λιγότερο Οροφή Βραχίωνας ανάρτησης Βραχίωνας ανάρτησης Βίδα ανάρτησης ΕΙΚΟΝΑ 4 Βίδα ρύθμισης του βραχίωνα ανάρτησης (M8) Βίδα σταθεροποίησης του βραχίωνα ανάρτησης Επιφάνεια οροφής ΕΙΚΟΝΑ 5 Θέση βίδας εσωτερικά ΕΙΚΟΝΑ 6 Βραχίωνας ανάρτησης ΕΙΚΟΝΑ 7 ΕΙΚΟΝΑ8 ΕΙΚΟΝΑ

21 Εγκατάσταση της εσωτερικής μονάδας Ηλεκτρική καλωδίωση 1. Ανοίξτε το εμπρόσθιο κάλυμμα. 2. Αφαιρέστε το κάλυμμα των συνδέσεων. 3. Κατευθύνετε το καλώδιο τροφοδοσίας από το πίσω μέρος της εσωτερικής μονάδας και τραβήξτε το προς τα εμπρός μέσω της οπής για την ηλεκτρική συνδεσμολογία. 4. Συνδέστε το μπλε καλώδιο της σύνδεσης τροφοδοσίας στο τερματικό N, το καφέ στο L, και το κίτρινοπράσινο καλώδιο (γείωση) στο όπως φαίνεται στην Εικόνα Για το μοντέλο NKI(O)-26 Για τον τύπο μόνο ψύξη, συνδέστε ένα καλώδιο ελέγχου (3x0.75) στην εσωτερική μονάδα διαμέσου των αντίστοιχων κοινών επιφανειών και στερεώστε τα στη βάση. Για το τύπο αντλίας θέρμανσης, συνδέστε ένα καλώδιο ελέγχου (6x1.0) στην εσωτερική μονάδα διαμέσου των αντίστοιχων κοινών επιφανειών και στερεώστε τα στη βάση. Για το μοντέλο NKI(O)-50 Για το τύπο μόνο ψύξη, συνδέστε ένα καλώδιο ελέγχου (6x1.0) στην εσωτερική μονάδα διαμέσου των αντίστοιχων κοινών επιφανειών και στερεώστε τα στη βάση. Για το τύπο αντλίας θέρμανσης, συνδέστε δύο καλώδια ελέγχου (4x1.0 και 5x1.0) στην εσωτερική μονάδα διαμέσου των αντίστοιχων κοινών επιφανειών και στερεώστε τα στη βάση. 6. Τοποθετήστε το κάλυμμα των συνδέσεων στην αρχική του θέση. 7. Κλείστε το εμπρόσθιο κάλυμμα. Καλώδιο ηλεκτρικής παροχής Καλώδιο ελέγχου Σφικτήρας καλωδίων Πλαστικός δακτύλιος ΕΙΚΟΝΑ 11 Κάλυμμα ηλεκτρικού καλωδίου ΕΙΚΟΝΑ

22 9. Εγκατάσταση της εξωτερικής μονάδας 9.1 Που να εγκαταστήσετε την εξωτερική μονάδα Η βάση πρέπει να είναι αρκετά σταθερή για να αντέξει το βάρος και τη δόνηση της μονάδας. Ο χώρος γύρω από την μονάδα να προσφέρει ικανοποιητικό αερισμό. Η θέση τοποθέτησης δεν βρίσκεται κοντά σε εύφλεκτα αέρια Η θέση είναι αρκετά απομονωμένη, ώστε ο θόρυβος και ο ζεστός αέρας που εξέρχεται κατά τη διάρκεια της λειτουργίας να μην ενοχλεί τους χρήστες ή τους γείτονές τους. Εύκολα προσβάσιμη για έλεγχο και συντήρηση. Εξασφαλίστε τις αποστάσεις που υποδεικνύον τα βέλη, από τον τοίχο, το ταβάνι, το φράκτη ή άλλα εμπόδια. Περισσότερο από 10cm Περισσότερο από 10cm Περισσότερο από 10cm Περισσότερο από 70cm Περισσότερο από 35cm Περισσότερο από 10cm Περισσότερο από 30cm Περισσότερο από 30cm Περισσότερο από 35cm Περισσότερο από 120cm ΠΡΟΣΟΧΗ Εγκατάσταση στους ακόλουθους χώρους μπορεί να προκαλέσει προβλήματα. Εάν είναι αναπόφευκτη χρήση σε τέτοιους χώρους, συμβουλευτείτε τον διανομέα ή τον πωλητή. Χώρους με λάδι για μηχανήματα. Σε αλατούχες περιοχές, όπως παραθαλάσσιες περιοχές. Σε περιοχές με θειώδη αέρια. Σε χώρους που παράγονται κύματα υψηλής συχνότητας από ασύρματες συσκευές, μηχανήματα συγκόλλησης και ιατρικό εξοπλισμό

23 Εγκατάσταση της εξωτερικής μονάδας Ηλεκτρικές συνδέσεις 1. Ανοίξτε το εμπρόσθιο κάλυμμα (Εικόνα 10). 2. Ανοίξτε την οπή για την ηλεκτρική συνδεσμολογία και τοποθετήστε το πλαστικό δακτύλιο. 3. Περάστε όλα τα καλώδια μέσα στο δακτύλιο. 4. Συνδέστε την εξωτερική μονάδα σύμφωνα με το αντίστοιχο Διάγραμμα καλωδίωσης. βεβαιωθείτε ότι η καλωδίωση είναι σταθερή. 5. Δέστε τα καλώδια με ένα σφικτήρα. Για το μοντέλο: NKI(O)-26 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (3 καλώδια) στα σημεία L,N, του τερματικού πίνακα παροχής ενέργειας (6p) και το καλώδιο σύνδεσης της τροφοδοσίας (3 καλώδια) στα σημεία L1, N1, του τερματικού πίνακα (6p) παροχής ενέργειας. Για το μοντέλο: NKI(O)-50 Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας (5 καλώδια) στα σημεία L1, L2, L3, N, του τερματικού πίνακα παροχής ενέργειας (8p) και το καλώδιο σύνδεσης της τροφοδοσίας (3 καλώδια) στα σημεία L, N1, του τερματικού πίνακα (8p) παροχής ενέργειας. ΠΡΟΣΟΧΗ Κακή καλωδίωση μπορεί να προκαλέσει φωτιά ή ηλεκτροπληξία. Μην τραβάτε τα καλώδια όταν τα δένετε με το σφικτήρα. Μην αφήνετε τα καλώδια της εξωτερικής μονάδας πολύ χαλαρά. Όλη η ηλεκτρική εγκατάσταση πρέπει να γίνει από εξειδικευμένο προσωπικό, σύμφωνα με τους τοπικούς κανόνες και αυτό το εγχειρίδιο. Πρέπει να χρησιμοποιείται η κατά - λληλη τάση και το καθορισμέ νο κύκλωμα. Πρέπει να εγκατασταθεί διακό - πτης διαρροής. Παρακαλούμε χρησιμοποιείστε την καθορισμένη ασφάλεια. Εάν το καλώδιο παροχή ρεύματος της μονάδας είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή ή τον υπεύθυνο του κέντρου τεχνικής υποστήριξης ή από άλλο εκπαιδευμένο άτομο για να αποφευχθεί ο κίνδυνος. Απαιτείται ένας all-pole διακόπτης αποσύνδεσης, ο οποίος να διαθέτει ξεχωριστή επαφή τουλάχιστον 3mm σε κάθε πόλο. Εμπρόσθιο κάλυμμα Ηλεκτρική παροχή ~ 230V 50Hz Ηλεκτρική παροχή στην εσωτερική μονάδα 3Ν-400V 50Hz στην εσωτερική μονάδα ΕΙΚΟΝΑ 10 Τερματικός ηλεκτρικής παροχής Σφικτήρας Σφικτήρας Οπή καλωδίων και πλαστικού Καλώδια

24 10. Προετοιμασία σωλήνων 10.1 Κόψιμο των σωλήνων και των ηλεκτρικών καλωδίων Χρησιμοποιείστε εργαλεία κοπής, τα οποία μπορείτε να βρείτε εύκολα στην αγορά. Μετρήστε με ακρίβεια τον εξωτερικό και τον εσωτερικό σωλήνα. Παρέχετε λίγο μεγαλύτερο σωλήνα από αυτό της μέτρησης Το καλώδιο πρέπει να είναι 1.5m και μακρύτερο από το σωλήνα ψυκτικού υγρού. Εργαλείο κοπής Σωστό Λάθος Κοπή με κλίση Ανώμαλη κοπή 10.2 Άνοιγμα οπής Καθαρίστε το εσωτερικό του σωλήνα του ψυκτικού υγρού. Καθώς ανοίγετε την οπή, το άκρο του σωλήνα πρέπει να βρίσκεται στην κορυφή του εκχειλωτικού για να αποτρέψετε τη σκόνη να εισέλθει στο σωλήνα. Ανάποδη θέση Σωλήνας ψυκτικού υγρού Φρέζα Σετ διεύρυνσης 10.3 Εκχείλιση των άκρων του σωλήνα Δημιουργήστε τις εκχειλώσεις στα δύο άκρα του σωλήνα με το σετ εκχειλωτικών, στερεώνοντας το ρακόρ στον σωλήνα πριν την εκχείλωση. Τοποθετήστε τον βιδολόγο, στον σωλήνα, έτσι ώστε το άκρο του σωλήνα είναι 0.5mm πάνω από την ακμή του βιδολόγου. Ελέγξτε εάν το άκρο του σωλήνα είναι ομαλό και απόλυτα στρογγυλό. Σωλήνας ψυκτικού υγρού Ακανόνιστη κλίση Ομαλό Ραγισμένο Ακανόνιστο πάχος Σωλήνας ψυκτικού υγρού χαμηλής πίεσης 10.4 Σύνδεση των καλωδίων και κάλυψη των συνδέσεων με ταινία (Κοιτάξτε την εικόνα στο δεξί σας χέρι.). Συνδετικό καλώδιο Σωλήνας ψυκτικού υγρού υψηλής πίεσης Στην εσωτερική μονάδα Στην εξωτερική μονάδα

25 11. Εγκατάσταση του σωλήνα ψυκτικού υγρού 11.1 Επιλέξτε χάλκινους σωλήνες για αέριο και υγρό, όπως αναφέρεται στον αντίστοιχο πίνακα. (κοιτάξτε τον παρακάτω πίνακα σωλήνων) Για προστασία από τη σκόνη και την υγρασία, πριν συναρμολογήσετε της σωλήνες και τις μονώσεις αυτών, θα πρέπει να καλυφθούν και τα δυο άκρα του σωλήνα Αποφύγετε, όσο είναι δυνατό, την κάμψη του σωλήνα. Εάν η κάμψη είναι απαραίτητη, η ακτίνα της δεν θα πρέπει να είναι μεγαλύτερη από 3 ή 4cm. ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΩΛΗΝΑ ΥΓΡΟΥ Μοντέλο Μέγεθος Σωλήνα Πάχος (mm) Η μόνωση των σωλήνων αέρα και υγρού, εξαρτάται από το μέγεθος του χάλκινου σωλήνα και το πάχος της μόνωσης =3/8 ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΩΛΗΝΑ ΑΕΡΙΟΥ Μοντέλο Μέγεθος Σωλήνα Πάχος (mm) Συνδετικό καλώδιο Σωλήνας αερίου Σωλήνας υγρού Ταινία σωλήνωσης Σωλήνας αποστράγγισης 11.4 Η σύνδεση μεταξύ της εσωτερικής και εξωτερικής μονάδας Ξεβιδώστε το ρακόρ, για να απελευθερωθεί συμπιεσμένο αέριο στην εσωτερική μονάδα. Εάν δεν υπάρχει ροή συμπιεσμένου αερίου, είναι μια ένδειξη για ύπαρξη διαρροής στην εσωτερική μονάδα. Τοποθετήστε το ρακόρ στον σωλήνα υγρού. Δημιουργήστε την εκχείλωση στο άκρο του σωλήνα με το εκχειλωτικό. Σφίξτε τα ρακόρ του σωλήνα αερίου και του σωλήνα υγρού, της εσωτερικής μονάδας, με τη βοήθεια δυο κλειδιών συγκράτησης

26 12. Απομάκρυνση του αέρα και έλεγχος διαρροής υγρού 12.1 Εκκένωση του αέρα Ο στόχος της εκκένωσης του αέρα είναι, να απομακρυνθεί η υγρασία και ο αέρας από το σύστημα. Αλλιώς η υγρασία και ο αέρας μπορεί να προκαλέσουν αναποτελεσματικότητα του αεροσυμπιεστή, που επηρεάζει άμεσα την απόδοση ψύξης Εκκένωση με χρήση αντλίας κενού Μετά το σφίξιμο των ρακόρ μεταξύ της εσωτερικής και της εξωτερικής μονάδας. Απομακρύνετε το καπάκι της βαλβίδας τριών κατευθύνσεων, με τη χρήση ενός ροπόκλειδου. Ελέγξτε εάν οι βαλβίδες υψηλής και χαμηλής πίεσης, είναι κλειστές. Μετακινείστε το παξιμάδι από το σημείο πρόσβασης για επισκευή. Συνδέστε ένα μετρητή στο σημείο πρόσβασης για επισκευή και μια αντλία κενού. Εκκενώστε, μέχρι ο μετρητής να δείξει 30 ίντσες στήλης υδραργύρου. Απομακρύνετε τον μετρητή. Σφίξτε το παξιμάδι του σημείου πρόσβασης για επισκευή. Χρησιμοποιείστε ένα εξαγωνικό κλειδί, για να ανοίξετε πλήρως, τις βαλβίδες υψηλής και χαμηλής πίεσης (στην φορά των δεικτών του ρολογιού). Σφίξτε το καπάκι της βαλβίδας τριών κατευθύνσεων. Αντλία κενού ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ Ανοικτό Μέτρηση στις 30 ίντσες στήλης υδραργύρου Μετρητής Κλειστό 12.3 Έλεγχος διαρροής αερίου Ελέγξτε για διαρροή, χρησιμοποιώντας σαπουνόνερο σε κάθε σύνδεση και παρατηρήστε προσεκτικά. Μετά τον έλεγχο, σκουπίστε καλά τις ενώσεις. Καλύψτε τους συνδέσμους της εσωτερικής μονάδας με μονωτικό υλικό σωλήνων και τέσσερεις πλαστικούς συνδέσμους για να αποφευχθεί συμπύκνωση στις συνδέσεις

27 13. Σωλήνας υγρού και σωλήνας αποστράγγισης Εάν η εξωτερική μονάδα είναι εγκατεστημένη χαμηλότερα από την εσωτερική μονάδα (Εικόνα 1) 1. Ένας σωλήνας αποστράγγισης πρέπει να βρίσκεται πάνω από το έδαφος και το άκρο αυτού να μην βυθίζεται στο νερό. Όλοι οι σωλήνες πρέπει να στερεώνονται στον τοίχο με στηρίγματα. 2. Μόνωση των σωλήνων πρέπει να γίνεται από άκρο σε άκρο. 3. Όλοι οι σωλήνες δένονται μεταξύ τους με ταινία και στερεώνονται στον τοίχο με στηρίγματα. Πωματισμένο Στήριγμα Σωλήνας αποστράγγισης ΕΙΚΟΝΑ 1 Εάν η εξωτερική μονάδα είναι εγκατεστημένη ψηλότερα από την εσωτερική μονάδα (Εικόνα 2) Μετά το σφίξιμο των ρακόρ μεταξύ της εσωτερικής και της εξωτερικής μονάδας. 1. Μόνωση των σωλήνων πρέπει να γίνεται από άκρο σε άκρο. 2. Όλοι οι σωλήνες δένονται και τυλίγονται νε ταινία. Οι σωλήνες πρέπει να έχουν ελαφριά κλίση, για να αποφευχθεί επιστροφή του νερού στο δωμάτιο (βλέπε την εικόνα). 3. Στερεώστε όλους τους σωλήνες στον τοίχο με καβαλέτα. Σωλήνας αποστράγγισης Ταινία Σωλήνας ψυκτικού υγρού Καλώδιο Σιφώνιο ΕΙΚΟΝΑ

28 14. Εγκατάσταση του σωλήνα αποστράγγισης Βεβαιωθείτε ότι η αποστράγγιση ρέει προς τα έξω (1) Σωλήνας αποστράγγισης Η κατεύθυνση της εξόδου του σωλήνα αποστράγγισης, μπορεί να είναι από την πίσω δεξιά είτε από τη δεξιά πλευρά. Η διάμετρος του σωλήνα αποστράγγισης πρέπει να είναι ίση ή μεγαλύτερη από τη διάμετρο του σωλήνα σύνδεσης. (Σωλήνας βινυλίου, μέγεθος σωλήνα: 20mm, εξωτερική διάσταση: 26mm) Διατηρήστε τον σωλήνα αποστράγγισης μικρού μήκους και με κλίση προς τα κάτω. Η κλίση πρέπει να είναι τουλάχιστον 1/100, για να αποτραπούν οι θύλακες αέρα, (ανατρέξτε στην εικόνα 1). Χρησιμοποιήστε το συνδεδεμένο αγωγό αποστράγγισης (4) και τον σφικτήρα (5). Εισάγετε πλήρως το σωλήνα αποστράγγισης, στην υποδοχή αποστράγγισης. Σφίξτε με τον σφικτήρα μέσα στην περιοχή της γκρίζας ταινίας, μέχρι το κεφάλι της βίδας να είναι σε απόσταση 4mm από τον αγωγό, (ανατρέξτε στις εικόνες 2,3). Τυλίξτε το συνδεδεμένο μονωτικό υλικό (11), γύρω από το σφικτήρα και τον αγωγό αποστράγγισης, για επίτευξη μόνωσης (ανατρέξτε στην εικόνα 3). Μην τυλίγετε τον αγωγό αποστράγγισης μέσα στην εσωτερική μονάδα, (ανατρέξτε στην εικόνα 4). (2) Βεβαιωθείτε ότι λαμβάνει χώρα ομαλή αποστράγγιση μετά την εγκατάσταση του σωλήνα. Χύστε από την έξοδο του αέρα, 60cc νερό μέσα στο σωλήνα αποστράγγισης, για να επιβεβαιώσετε την αποστράγγιση, (ανατρέξτε στην εικόνα 5). Όταν ο σωλήνας αποστράγγισης έχει συνδεθεί. Δημιουργήστε κλίση στον σωλήνα αποστράγγισης Σφικτήρας Να μην ανασηκωθεί Μην το τσακίζετε Να μην βρίσκετε μέσα στο νερό Περιοχή γρίζας ταινίας Σωλήνας αποστράγγισης ΕΙΚΟΝΑ 1 ΕΙΚΟΝΑ 2 Σφικτήρας (5) (πρόσθετος εξοπλισμός) Μονωτικό υλικό (11) (πρόσθετος εξοπλισμός) Έξοδος αέρα Ποτιστήρι 4mm ή λιγότερα ΕΙΚΟΝΑ 3 ΕΙΚΟΝΑ 4 ΕΙΚΟΝΑ

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από τοίχους ή άλλα εμπόδια. Συνδέστε το

Διαβάστε περισσότερα

ΙΘΩΜΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΤΗΛ. : , , FAX

ΙΘΩΜΗΣ ΧΑΛΑΝΔΡΙ ΤΗΛ. : , , FAX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 1. Συνδυάστε τα δύο μισά της βάσης, όπως φαίνεται στο διάγραμμα. 2. Ξεβιδώστε το στοιχείο στερέωσης της συσκευής. ΜΟΝΑΔΑ ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ 3. Τοποθετήστε τη βάση

Διαβάστε περισσότερα

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN USER S MANUAL Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01 PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS System Air Conditioner RUSSIAN EΛΛHNIKA DEUTSCH E S F I P D G R A DB98-27997A(2) Προφυλάξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1) ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ -ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΩΡΙΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 2) ΠΤΕΡΎΓΙΟ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΣ ΑΕΡΑ 3) ΔΕΚΤΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ 4) ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΤΜΗΜΑ 5) ΛΑΒΕΣ 6) ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μοντέλα: OUIF-500R, WF-650A3 R, FS-650A1, WF-750R 220-240V~ 50/60Hz Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για µελλοντική αναφορά

Διαβάστε περισσότερα

RI-AX098W/RO-AX098W RI-AX128W/RO-AX128W RI-AX188W/RO-AX188W RI-AX248W/RO-AX248W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

RI-AX098W/RO-AX098W RI-AX128W/RO-AX128W RI-AX188W/RO-AX188W RI-AX248W/RO-AX248W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ RI-AX098W/RO-AX098W RI-AX128W/RO-AX128W RI-AX188W/RO-AX188W RI-AX248W/RO-AX248W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΟΘΟΝΗΣ ΠΟΜΠΟΣ ΨΗΦΙΑΚΗ ON/OFF ΕΝΔΕΙΞΗ ΕΙΔΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου NFI-30/NFO-30 NFI-50/NFO-50 Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Floor Standing Unit Your-conditions Περιεχόμενα Ελληνικά / Greek 3 English / Αγγλικά 27 Οδηγίες πριν τη χρήση 4 Δομή Δομή 5 Μοντέλα και τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τον αφυγραντήρα, παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεκτικά. Φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Η Carrier έχει αναλάβει τη δέσμευση να βελτιώνει συνεχώς τα προϊόντα της σύμφωνα με τα εθνικά και διεθνή πρότυπα, ώστε να εξασφαλίζονται τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER ΜΟΝΤΕΛΟ: CLAC-350N Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής Ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη και την υποστήριξη στην επιλογή του Evaporative

Διαβάστε περισσότερα

XI-09/XO-09 XI-12/XO-12. Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit. Your-conditions

XI-09/XO-09 XI-12/XO-12. Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit. Your-conditions XI-09/XO-09 XI-12/XO-12 Eπιτοίχια Μονάδα Wall Mounted Unit Your-conditions Περιεχόμενα Ελληνικά / Greek 4 English / Αγγλικά 24 Δομή και λειτουργία 4 Αρχές της δομής και χρήση Σημαντικές συμβουλές 5 Προδιαγραφές

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-780 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τους βασικούς

Διαβάστε περισσότερα

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλα: MFS-16216 / MFS-16217 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα

Διαβάστε περισσότερα

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual GR Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB PEL0-A.book Page Thursday, January 0, 09 : PM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 8 8 0 BYCQ0EW BYCQ0EWW BYCQ0EWB Διακοσμητικό

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Η εξωτερική εμφάνιση κα μερικές λειτουργίες μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση για την βελτίωση του προϊόντος. Επικοινωνήστε με το κατάστημα πώλησης ή με τον

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Folio Folio Visio Min. 15cm min 15cm min. 60cm min. 50cm min 15cm 1 220mm 2 3 4 5 6 342mm :6mm / L:35mm 7 1. Για την ασφάλεια σας Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου NFI-66/NFO-66 Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Floor Standing Unit Your-conditions Περιεχόμενα Ελληνικά / Greek 3 English / Αγγλικά 27 Εγκατάσταση Συντήρηση Λειτουργία Δομή Οδηγίες πριν τη χρήση 4 Δομή 5 Πίνακας

Διαβάστε περισσότερα

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΤΟΙΧΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AHI CARRIER ΝΟΤΙΑΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΥ Α.Ε. ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΟΥ 18, ΑΘΗΝΑ 10442, ΕΛΛΑΔΑ ΤΗΛ: +30-210-6796300.

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο

Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α ΜΟΝΤΕΛΑ: L3VI-09 / L3VO-09 L3VI-12 / L3VO-12 L3VI-16 / L3VO-16 L3VI-18 / L3VO-18 L3VI-24 / L3VO-24 Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α Εγχειρίδιο Χρήσης Τηλεχειριστήριο Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

NI-18/NO-18. Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit. Your-conditions

NI-18/NO-18. Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit. Your-conditions NI-18/NO-18 Eπιτοίχια Μονάδα Wall Mounted Unit Your-conditions Περιεχόμενα Ελληνικά / Greek 3 English / Αγγλικά 23 Οδηγίες πριν τη χρήση 4 Ονομασία και λειτουργίες κάθε εξαρτήματος 6 Μοντέλα και Προδιαγραφές

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ κορυφαίας σχεδίασης BYCQ0EP BYCQ0EPB PEL69-B.book Page Thursday, February, 09 :0 PM c b a e b g a +6 d f h g g 6 6 mm 6 6 7 9 B 8 A B C C A 0 BYCQ0EP Διακοσμητικό

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ AIR COOLER ΜΟΝΤΕΛΟ: CLAC-600N Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής Ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη και την υποστήριξη στην επιλογή του Evaporative

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions

Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου. Your-conditions Ντουλάπα Εμφανούς Τύπου Your-conditions ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΙΝΟ Οδηγίες προς το κοινό...2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προειδοποίηση......3 Προσοχή...4 Έλεγχοι πριν τη λειτουργία...5 ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ Διακοσμητικό πάνελ κορυφαίας σχεδίασης BYCQ40EP BYCQ40EPB 4PEL9-.book Page Monday, January 7, 09 : PM c b a e b g a 4 4 4+ d f h g g 4 ~8 mm 4 7 4 4 9 8 8 4 4 0 BYCQ40EP Διακοσμητικό

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ DUE-2236 Εγχειρίδιο χρήσης

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ DUE-2236 Εγχειρίδιο χρήσης ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ DUE-2236 Εγχειρίδιο χρήσης ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ 1 Ευχαριστούμε που αγοράσατε τον αφυγραντήρα UNITED για να παρέχει άνεση στην οικογένεια σας και το χώρο σας. Στο

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16" 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669. Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669. Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16" 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,

Διαβάστε περισσότερα

Αφυγραντήρας Οδηγίες Χρήσης

Αφυγραντήρας Οδηγίες Χρήσης Αφυγραντήρας Οδηγίες Χρήσης Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τες για μελλοντική ανάγνωση. Γενικές Πληροφορίες Αφυγραντήρα Η ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΘΕΡΜΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 Μοντέλο: MTF-16229 Διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου! BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΑ: MCF-16233 / MCF-16234 Διαβάστε τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E

ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E ΜΟΝΤΕΛΟ MDEX12E-MDEX16E Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε έναν αφυγραντήρα MERCURY. Παρακαλούµε αφιερώστε λίγο χρόνο για να διαβάσετε τις οδηγίες χρήσεως. Έτσι θα αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΤΟΙΧΟΥ (20, 24, 26 ) ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΤΟΙΧΟΥ (20, 24, 26 ) ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΤΟΙΧΟΥ (20, 24, 26 ) ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΜΟΝΤΕΛΑ: UIF-763, UIF-764, UIF-765 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΕ ΑΣΦΑΛΕΣ ΜΕΡΟΣ Οι φωτογραφίες στο παρόν εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Επιτοίχια Μονάδα - Inverter

Επιτοίχια Μονάδα - Inverter Επιτοίχια Μονάδα - Inverter E / Greek...... 3 English /... 26 μ 4 μ μ μ 5 8 μ 9 11 12 μ 15 μ 18 μ 21 22 μ 23 * μ μ. μ μ, μ. 3 Δομή και λειτουργία Κάλυμμα Είσοδος αέρα Φίλτρο Εσωτερική Μονάδα Κάλυμμα των

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩΝ. Εγχειρίδιο Oδηγιών Ασύρματη Xειροσυσκευή. Ελληνικά. OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A MODE TURBO TIMER CANCEL

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩΝ. Εγχειρίδιο Oδηγιών Ασύρματη Xειροσυσκευή. Ελληνικά. OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A MODE TURBO TIMER CANCEL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩΝ Εγχειρίδιο Oδηγιών Ασύρματη Xειροσυσκευή Ελληνικά SWING FAN TURBO MODE QUIET SLEEP ON TIMER OFF CLOCK OM-GS02-1011(1)-Daikin Part No.: R08019037090A Δείκτης τηλεχειριστηρίου GS02 1

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Οδηγός Προφυλάξεις! Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι τοποθετημένο και συνδεδεμένο σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του Οδηγού. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το ηχείο. Αφήστε τέτοιου είδους

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLMFW-20/26 Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής ΓΕΝΙΚΑ: Ο ανεμιστήρας έχει μεγάλη παροχή αέρα, η

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

NSI-30/NSO-30. Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit. Your-conditions

NSI-30/NSO-30. Eπιτοίχια Μονάδα. Wall Mounted Unit. Your-conditions NSI-30/NSO-30 Eπιτοίχια Μονάδα Wall Mounted Unit Your-conditions Περιεχόμενα Ελληνικά / Greek 3 English / Αγγλικά 32 Δομή και μηχανισμοί Λειτουργία του τηλεχειριστηρίου Φροντίδα και συντήρηση Λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΥ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΥ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΥ ΔΙΑΙΡΕΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ Σας ευχαριστούμε ειλικρινά που αγοράσατε το προϊόν μας. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν από κάθε χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1.

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά Ελληνικά Περιεχόμενα 1. Εφαρμογή... 62 2. Περιγραφή... 63 3. Τεχνικά χαρακτηριστικά... 64 4. Οδηγίες χρήσης... 64 4.1 Εγκατάσταση...

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. Κοπή ανοίγματος πάγκου. Ελάχ. 5

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ. Κοπή ανοίγματος πάγκου. Ελάχ. 5 Κοπή ανοίγματος πάγκου Το πάχος του πάγκου εργασίας πρέπει να είναι 8-0 mm, ενώ το πλάτος του πρέπει να είναι τουλάχιστον 600 mm Ο πάγκος πρέπει να είναι επίπεδος και οριζόντιος Τα σόκορα του πάγκου εργασίας

Διαβάστε περισσότερα

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης

KDFVC fan coil unit. Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης KDFVC fan coil unit Εγχειρίδιο Εγκατάστασης και Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ σελ,4 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 3,1 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ σελ,5 3,2 ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΔΟΚΙΜΗΣ σελ,5 3,3

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση.

Ανεμιστήρας στήλη 40. Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Ανεμιστήρας στήλη 40 Εγχειρίδιο Χρήσης Μοντέλο: MTF-16219 Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Περιεχόμενα Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Περιγραφή μερών Οδηγίες συναρμολόγησης Λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 1. Ποτέ μην βάζετε τα δάχτυλα σας ανάμεσα στις σχισμές των προστατευτικών καλυμμάτων του ανεμιστήρα. 2. Μην θέτετε τον ανεμιστήρα σε λειτουργία σε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Μην συνδέετε τον ανεμιστήρα σε ένα οποιοδήποτε σημείο τροφοδοσίας, παρά μόνο εγκαταστήστε το στην οροφή. 2. Η ελάχιστη απόσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ ΗΛΙΑΚΩΝ 2 ΑΙΣΘΗΤΗΡΙΑ 1 ΕΝΤΟΛΗ SELTRON SGC14 1. Πρόλογος Οι ψηφιακοί διαφορικοί θερμοστάτες ηλιακών της SELTRON λειτουργούν με μικροεπεξεργαστή, διαθέτουν απόλυτη ακρίβεια

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: CLF-20WRC, CLF-26WRC, CLF-26SE

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: CLF-20WRC, CLF-26WRC, CLF-26SE www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΜΟΝΤΕΛΑ: CLF-20WRC, CLF-26WRC, CLF-26SE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΤΟΥΣ ΒΑΣΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS ELEGANTE 36,46&56 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της, εποµένως είναι απαραίτητο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: MFT-16218 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει να

Διαβάστε περισσότερα

16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694. Εγχειρίδιο χρήσης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694. Εγχειρίδιο χρήσης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά 16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694 Εγχειρίδιο χρήσης Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW www.colorato.net Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε την καινούρια σας συσκευή. ιατηρήστε τις οδηγίες σε ασφαλές και εύκολα προσβάσιµο

Διαβάστε περισσότερα

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με τους διακόπτες που φαίνονται στην ΕΙΚΟΝΑ 7.

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με τους διακόπτες που φαίνονται στην ΕΙΚΟΝΑ 7. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 2 3 ΓΕΝΙΚΑ Εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε με την αγορά αυτού του θερμαντικού σώματος. Έχετε αγοράσει ένα ποιοτικό προϊόν που έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τους κανόνες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο εγκατάστασης

Εγχειρίδιο εγκατάστασης 4P564107-1 Αισθητήρας τηλεχειρισμού KRCS01-7B Εγχειρίδιο εγκατάστασης Διαβάστε οπωσδήποτε αυτό το εγχειρίδιο πριν από την εγκατάσταση και ακολουθήστε τις οδηγίες. Σημειώσεις Ελέγξτε το σχετικό όνομα μοντέλου

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601

Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601 Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών πριν τη χρήση,

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Υγιεινή ζωή κάθε μέρα! Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Σημείωση: διατηρούμε το δικαίωμα

Διαβάστε περισσότερα

INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INFRARED Ν ' ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 INFRARED Η 2 INFRARED N ss 1 jgjj] 3 ΓΕΝΙΚΑ Εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε με την αγορά αυτού του θερμαντικού σώματος. Έχετε αγοράσει ένα ποιοτικό προϊόν που

Διαβάστε περισσότερα

My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης My1000 ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗΣ ΛΑΔΙΟΥ 100L 3HP ΜΟΝΟΜΠΛΟΚ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για κομπρεσέρ αέρος MY1000 / MY2000 1. Τεχνικά χαρακτηριστικά DIRECT DRIVEN COMPRESSOR

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Επιδαπέδιος & Επιτραπέζιος ανεμιστήρας MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

Εγχειρίδιο Χρήσης. Επιδαπέδιος & Επιτραπέζιος ανεμιστήρας MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά Εγχειρίδιο Χρήσης Επιδαπέδιος & Επιτραπέζιος ανεμιστήρας MFS-16213 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά Σημάνσεις Ασφαλείας Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής, συγκεκριμένα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

R Αφυγραντήρας R-9110

R Αφυγραντήρας R-9110 R-9110 Αφυγραντήρας R-9110 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ. Για τη σωστή χρήση του, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε. τες για μελλοντική αναφορά.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: KYT-30D Ref. No: 862-8137 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

AC220V 7 o o o o 7 o - 15 CMH 55/15 45/5 65/25 80/40 C O 75/35 - 45/5 45/5 O O 75/35 75/35 C M H 55/15 65/25 80/40 C C M H 55/15 65/25 80/40 C 16 O O O 55/15 65/25 C M H 45/5 80/40 C 75/35 45/5 55/15

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ www.colorato.net ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHD-140W CLHD-140S Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση ΓΕΝΙΚΑ 1. Είναι σημαντικό να κατανοηθούν πλήρως

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010

Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 Οδηγίες εγκατάστασης Flow Box Solar 8010 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ! -Πριν την εγκατάσταση, ο εγκαταστάτης θα πρέπει να μελετήσει και κατανοήσει καλά τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο. -Το flow box solar 8010 θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΤΟΙΧΟΥ (20, 26, 30 ) ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΤΟΙΧΟΥ (20, 26, 30 ) ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΤΟΙΧΟΥ (20, 26, 30 ) ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΜΟΝΤΕΛΑ: UIF-690, UIF-691, UIF-692 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΕ ΑΣΦΑΛΕΣ ΜΕΡΟΣ Χαρακτηριστικά και χρήση της

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας μίας βαλβίδας SVC αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ EKTOR 16, 26, 36, 46, 56, 60 SGL/ HGL 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της, εποµένως είναι

Διαβάστε περισσότερα