NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50. Αμερικανοεβραίοι ακτιβιστές σε πλώρη προς τη Γάζα

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31689 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Αμερικανοεβραίοι ακτιβιστές σε πλώρη προς τη Γάζα"

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠ από το 1915 a b Δευτέρα 27 Σεπτεμβρίου 2010 / Monday, September 27, Ο Χριστόφιας εγκαινιάζει μεγάλη έκθεση για την Κύπρο στο Smithsonian Σελίδα 13 NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Μυστική επιτροπή σωτηρίας του ευρώ Κατέστη ανενεργή λόγω διαφωνιών ΝΕ ΥΟΡΚΗ. («Wall Street Journal»). H EE, δύο μήνες μετά την κατάρρευση της Lehman Brothers, το φθινόπωρο του 2008, προχώρησε στη σύσταση μίας ειδικής επιτροπής -τόσο μυστικής που την αποκαλούσαν «η ομάδα που δεν υπάρχει»- με στόχο να προετοιμάσει ένα σχέδιο που θα απέτρεπε την πιθανή χρεοκοπία μιας χώρας- μέλους της ευρωζώνης, όπως αποκάλυπτε άρθρο της εφημερίδας «Wall Street Journal» το Σάββατο. Ωστόσο, ανέφερε το δημοσίευμα, οι διαφωνίες ανάμεσα στα ηγετικά στελέχη της επιτροπής, της καγκελαρίου της Γερμανίας, γγελα Μέρκελ και του προέδρου της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί, όταν ήρθε η ώρα λήψης κρίσιμων αποφάσεων -στην περίπτωση της Ελλάδας φέτοςέφεραν τη ζώνη του ευρώ στα πρόθυρα της κατάρρευσης. Πιο συγκεκριμένα, υπό τον τίτλο «On the Secret Committee to Save the Euro, a Dangerous Divide», το άρθρο ανατρέχει στο χρονικό της κρίσης στην ευρωζώνη με επίκεντρο την Ελλάδα αποκαλύπτοντας μέσω έρευνας -δεκάδες συνεντεύξεις με αξιωματούχους σε όλη την ΕΕ- τις άγνωστες πτυχές. Οπως προκύπτει, ώρες μόνο πριν την ανακοίνωση για το Μηχανισμό Σταθεροποίησης του ευρώ, ύψους 1 τρισ. δολαρίων τον Μάιο, η Γαλλίδα υπουργός, Κριστίν Λαγκάρντ, ανέφερε πως Συνέχεια στη σελίδα 5 Παιδεία: Σαρωτικές αλλαγές στην τριτοβάθμια εκπαίδευση στην Ελλάδα. Σελίδα 4. ΗΠ: Δεν κάμπτουν τον πάστορα της Τζόρτζια οι κατηγορίες για ροζ σκάνδαλο. Σελίδα 8. Οικονομία: «Πόσο μου πουλάς όλο το Ελληνικό;» ρώτησε ο εμίρης του Κατάρ. Σελίδα 4. ΝΕ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Ντέιλι Νιους»). «Το χάρο με τα μάτια τους» είδαν οι εξήντα επιβάτες και τα τέσσερα μέλη του πληρώματος της πτήσης 4951 ναμένονται σοβαρές εξελίξεις για το θεσμό του ΣΕ Το 87,3% των νέων θέλουν να φύγουν από την Κύπρο Νεόφυτου Κυριάκου WR/ΚΩΣταΣ ΜπΕΗ πό αριστερά ο ΥΠΕΞ Δημήτρης Δρούτσας, ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης Ευάγγελος, ο πρόεδρος Δημήτρης Χριστόφιας ο Δρ. Παναγιώρης Μανώλας με την σύζυγό του Βαρβάρα και τα παιδιά του Μελίνα και ντώνιο, ο πρόεδρος της ΚΟ και ο Γιώργος Τσούνης με την σύζυγό του Ολγα και την μητέρα του Ελένη. «Το χάρο με τα μάτια τους» είδαν επιβάτες της «Delta» ΣΥΝΛΛΓΜ Παρασκευή 24 Σεπτεμβρίου $1.35 $ Καναδά $0.97 ΚΙΡΟΣ ΝΕ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός αυριo: Βροχερός ΘΗΝ: ΛΕΥΚΩΣΙ: ΓΕΝΙΚEΣ πληροφορiεσ info@ekirikas.com μερικανοεβραίοι ακτιβιστές σε πλώρη προς τη Γάζα της «Delta Airlines» από την τλάντα στη Νέα Υόρκη, όταν το αεροσκάφος που επέβαιναν προέβη σε αναγκαστική προσγείωση στο αεροδρόμιο «Tζον Κένεντι» με πρόβλημα στο δεξιό τροχό του. Ολοι οι επιβαίνοντες βγήκαν τελικά από το αεροπλάνο σώοι, εξαιτίας και της ψυχραιμίας του πιλότου, ο οποίος «συμπεριφέρθηκε ως δίδυμος αδελφός του Τσέσλεϊ Σάλενμπεργκ», όπως αναφέρει η «Νιου Γιορκ Ντέιλι Νιους» στο πρωτοσέλιδο ρεπορτάζ της. «Ο δεξιός τροχός έχει κολλήσει πάνω», είπε ο πιλότος στον Πύργο Ελέγχου, συμπληρώνοντας: «Oι άλλοι δύο έχουν κατέβει». Επειτα οι ελεγκτές του είπαν να διαλέξει σε ποιον διάδρομο ήθελε να προσγειωθεί και εκείνος απάντησε πως «όποιον εσείς νομίζετε ότι θα ήταν καλύτερος». Τελικά αποφάσισαν το διάδρομο 31, ενώ ρώτησαν για τον αριθμό των επιβατών και το Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕ ΥΟΡΚΗ. Η τελετή απονομής του Βραβείου Δικαιοσύνης για την Κύπρο στον επιχειρηματία Τζορτζ Τσούνη, καθώς επίσης και του Βραβείου Φιλανθρωπίας στον διακεκριμένο χειρουργό Παναγιώτη Μανώλα, την οποία διοργάνωσε το βράδυ της Παρασκευής στο ομογενειακό κέντρο «Terrace on the Park» στο Φλάσινγκ η Κυπριακή Ομοσπονδία μερικής θύμισε σε όλους τις καλές εποχές. Η μεγάλη αίθουσα του Κέντρου έμοιαζε πολύ μικρή, καθώς ο Ιατρικός Σύλλογος της Νέας Υόρκης, το νοσοκομείο Μάουντ Σάϊναϊ του Κουίνς, οι κοινότητες Εννέα μερικανοεβραίοι ακτιβιστές συμπεριλαμβάνονται στη νέα ανθρωπιστική αποστολή προς τη Γάζα, που ξεκίνησε χθες από την κατεχόμενη μμόχωστο προς την Γάζα, με την ονομασία «Ειρήνη». Η νέα αποστολή γίνεται μόλις τέσσερις μήνες μετά την προηγούμενη αποστολή στολίσκου, που κατέληξε σε τραγωδία μετά από αιματηρή επίθεση Ισραηλινών κομάντος. και πολλοί ασθενείς και φίλοι προσήλθαν να τιμήσουν και να εκφράσουν την αγάπη και την ευγνωμοσύνη για τον διευθυντή της Χειρουργικής Κλινικής Παναγιώτη Μανώλα. Στην άρτια διοργανωμένη εκδήλωση παραβρέθηκαν ο πρόεδρος της Κύπρου Δημήτρης Χριστόφιας, ο υπουργός Εξωτερικών Μάρκος Κυπριανού, ο υπουργός Εξωτερικών της Ελλάδας Δημήτρης Δρούτσας, ο υφυπουργός Εξωτερικών αρμόδιος για θέματα Ελληνισμού της Διασποράς, Δημήτρης Δόλλης, ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών Γρηγόρης Δελαβέκουρας, ο Κύπριος κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου, οι πρέσβεις της ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). κρως αποκαλυπτική για το πώς σκέφτονται και λειτουργούν σήμερα οι Κύπριοι νέοι είναι έρευνα που διενήργησε το Πανεπιστήμιο Λευκωσίας. Σύμφωνα με τα εκπληκτικά ευρήματα της έρευνας, η απογοήτευση των νέων χτυπά κόκκινο, καθώς η συντριπτική πλειοψηφία δηλώνει ότι θα εγκατέλειπε την Κύπρο εάν είχε την ευκαιρία αναζητώντας μια καλύτερη και πιο ποιοτική ζωή μέσω μιας καλύτερης εργασίας στο εξωτερικό. Ψηλά στους στόχους των νέων Κυπρίων παραμένει πάντως και μια θέση διορισμού στο Δημόσιο, όπου οι απολαβές, το ωράριο και τα άλλα ωφελήματα υπερτερούν σαφώς του ιδιωτικού τομέα. Είναι επίσης χαρακτηριστικό το γεγονός ότι οι νεολαίοι δεν εμπιστεύονται τα πολιτικά κόμματα και ενοχοποιούν τη διαφθορά του Δημοσίου και την αναποτελεσματικότητά του για τα οικονομικά προβλήματα της νήσου. Η έρευνα έγινε μεταξύ νέων ανθρώπων ηλικίας χρόνων. Σε γενική ερώτηση αν οι νέοι θα ενδιαφέρονταν για διορισμό στο Δημόσιο, το 78,6% των Ελληνοκύπριων ερωτηθέντων δήλωσαν σίγουρα ναι, και μάλλον ναι. Το εύρημα αυτό σχετίζεται με το γεγονός ότι στην Κύπρο ο δημόσιος τομέας διατηρεί ακόμα πολλά πλεονεκτήματα σε σχέση με τον ιδιωτικό τομέα, και η οικονομική κρίση δεν έχει ακόμη επηρεάσει τις θέσεις στο Δημόσιο. Σε πιο συγκεκριμένη ερώτηση για τον προτιμητέο τομέα απασχόλησης των νέων, το 45% Ελληνοκύπριων ερωτηθέντων δηλώνει ότι θέλει να εργαστεί στο Δημόσιο. Ενα αρκετά μεγάλο ποσοστό, της τάξης του 25%, θα ήθελε να κάνει δική του επιχείρηση. Μόνο το 14% δηλώνει έτοιμο να εργοδοτηθεί σε κάποια ιδιωτική επιχείρηση, ενώ 9,3% θα ήθελε να εργαστεί σε ημικρατικό οργανισμό και το 6% να είναι αυτοεργοδοτούμενοι. νεξάρτητα από την προτίμηση των ερωτηθέντων να εργαστούν στο Δημόσιο, το 49% των Ελληνοκυπρίων ευνοούν την κατάργηση της μονιμότητας στο Δημόσιο και ημικρατικό τομέα (ένα άλλο, αρκετά μεγάλο ποσοστό, 43%, τάσσονται ενάντια σ ένα τέτοιο ενδεχόμενο). Θα έφευγαν από την Κύπρο Ενδιαφέρον παρουσιάζει το στοιχείο ότι 87,3% των Ελληνοκυπρίων ερωτηθέντων θα έφευγαν από την Κύπρο, με κυριότε- Συνέχεια στη σελίδα 13 Τα βραβεία της Κυπριακής Ομοσπονδίας Σούπερ Λίγκα: 1-0 η Ξάνθη τον ΠΟΚ πετροσ ΚαΡατΖΙαΣ/αΣΟΣΙΕΪτΕΝτ πρεσ Ελλάδας και της Κύπρου στην Ουάσιγκτον Βασίλης Κασκαρέλης και Παύλος ναστασιάδης αντίστοιχα, οι μόνιμοι αντιπρόσωποι των δυο χωρών στον ΟΗΕ, πρέσβεις ναστάσης Μητσιάλης και Μηνάς Χατζημιχαήλ, οι γενικές πρόξενοι γη Μπαλτά και Κούλα Σοφιανού, επικεφαλής ελληνικών και κυπριακών υπηρεσιών στη Νέα Υόρκη, ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης Ευάγγελος, ο πρόεδρος της ΧΕ- Π Νικόλαος Καρακώστας και οι ομοσπονδιακοί βουλευτές Φρανκ Παλόν και Τζον Σαρμπάνης και άλλα στελέχη ελληνοαμερικανικών φορέων. Συνέχεια στη σελίδα 7 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ ποκλειστική συνέντευξη του Δ. Δόλλη σε «Ε.Κ.» Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕ ΥΟΡΚΗ. Σοβαρές εξελίξεις στο θέμα του Συμβουλίου πόδημου Ελληνισμού αναμένονται τις επόμενες ημέρες. Ο νέος υφυπουργός Εξωτερικών, αρμόδιος για τον πόδημο Ελληνισμό, Δημήτρης Δόλλης, σε αποκλειστική συνέντευξή του προς τον «Εθνικό Κήρυκα» είπε ότι η κυβέρνηση θα επανεξετάσει στο σύνολό του το θεσμό του ΣΕ. Μάλιστα, θα υπάρξουν ανακοινώσεις την εβδομάδα αυτή κατά την 7η συνεδρίαση του 11μελούς προεδρείου του ΣΕ που θα γίνει στη Θεσσαλονίκη. «Το ΣΕ έχει κλείσει 15 χρόνια», τόνισε στον «Ε.Κ.» ο κ. Δόλλης. «Δεκαπέντε χρόνια απαιτούν μια επανεξέταση του όλου θεσμού. Δεν θα ήταν σοβαρό εγώ να ξεκινούσα, χωρίς να επανεξετάσουμε το θεσμό. υτό θα ανακοινώσω στη Θεσσαλονίκη την άλλη εβδομάδα και να είστε σίγουροι ότι θα προχωρήσουμε μπροστά έχοντας δει τα θετικά και τα όχι τόσο θετικά του θεσμού. λλά, είναι κάτι το οποίο είναι προτεραιότητα για μένα, είναι προτεραιότητα για την κυβέρνηση, να δούμε Συνέχεια στη σελίδα 6 ΚΥΡΙΟ ΡΘΡΟ Πριν το «έσχες» το «πόθεν» Οταν εισήχθη για πρώτη φορά στην Ελλάδα το «πόθεν έσχες» για τους πολιτικούς, ο θεσμός χαιρετήθηκε από όλους. Γρήγορα όμως έγινε αντιληπτό ότι δεν προσφέρει και πολλά στη διαφάνεια. Για πολλούς λόγους. Χρόνια μετά τίποτα δεν άλλαξε. Δημοσιεύονται οι δηλώσεις αλλά διαβάζουμε μόνο το «έσχες» και όχι το «πόθεν», το πώς δηλαδή αποκτήθηκαν. Κατ αρχήν δεν υπάρχει τίποτα το μεμπτό στο να κατέχει περιουσία ένας πολιτικός. ρκεί να έχει αποκτηθεί νόμιμα και χωρίς εκμετάλλευση της πολιτικής του ιδιότητας. Ωστόσο, με τις δημοσιεύσεις του σχετικού καταλόγου, όπου δημιουργούνται ερωτηματικά, αναγκάζονται οι ίδιοι οι πολιτικοί να δίνουν εκ των υστέρων εξηγήσεις. Ετσι και φέτος η σχετική λίστα εμφάνισε πενιχρά εισοδήματα, αλλά και υψηλά, με κύριο χαρακτηριστικό τις μεγάλες ακίνητες περιουσίες. Κάτι που δείχνει ότι μετά την αβεβαιότητα του Χρηματιστηρίου κάποιοι πολιτικοί στράφηκαν στα ακίνητα. Συνέχεια στη σελίδα 2 Συγκίνηση στην κηδεία της 30χρονης ΝΕ ΥΟΡΚΗ. Διακόσιοι περίπου συγγενείς, φίλοι, πελάτες, καθώς επίσης και μέλη της κοινότητας της γίας Τριάδας στο Καμπ Χιλ της Πενσιλβάνιας το πρωί της Παρασκευής προσήλθαν στον ιερό ναό για να προσκυνήσουν την σορό της 30χρονης Εϊλίν ργυρώς Λεβάκη και να εκφράσουν τα συλλυπητήρια στον σύζυγό της Βασίλειο Λεβάκη, στα παιδιά και στα εγγόνια του, στα αδέλφια του, καθώς επίσης και στην αδελφή της που ήρθε με τον σύζυγό της από την πόλη Μαρίγκα της Βραζιλίας. Ολοι τους ήταν σκυθρωποί και το μόνο χαμογελαστό πρόσωπο ήταν της εκλιπούσης. Η μεγάλη φωτογραφία που είχε τοποθετηθεί στην αριστερή πλευρά, καθώς επίσης και οι άλλες φωτογραφίες στο μεγάλο κολλάζ έκαναν πιο έντονο τον πόνο και την θλίψη. Οταν ο ιερατικώς προϊστάμενος, Κωνσταντίνος Πετρογεωργάκης έψαλε το «Μακαρία η οδός...» ο χαροκαμένος σύζυγός της και η αδελφή της δεν μπόρεσαν να συγκρατήσουν τον πόνο. Ο π. Πετρογεωργάκης αναφέρθηκε εκτενώς στη μεγαλοψυχία και στη γενναιοδωρία της εκλιπούσης και στη βαθιά πίστη Τζάκι και Βιεϊρίνια δίνουν τη «μάχη» στους αιθέρες με τον παίκτη της Ξάνθης να κερδίζει την κεφαλιά και τον αγώνα. Η ακριτική ομάδα με το πέναλτι του Πόι νίκησε 1-0 τον ΠΟΚ στο πιο σημαντικό Συνέχεια στη σελίδα 9 ματς της 4ης αγωνιστικής της Σούπερ Λιγκ (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 18). Συνέχεια στη σελίδα 7

2 2 ΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΜΜΤ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕρ 27 σεπτεμβριου 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΦΕΙΟ ΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & καδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΤΝΗΣ ΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΜΤΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤ Η. ΔΙΜΤΡΗ-ΠΠΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΡΗΣ ΠΠΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΣΙΛΗΣ ΜΓΛΙΟΣ Υπεύθυνος θλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΚΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛ ΚΡΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρφΕΙΟ ΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και καδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) φαξ athens@ekirikas.com a b Πριν το «έσχες» το «πόθεν» Γιατί άραγε δεν αναρτώνται τα «πόθεν έσχες» στο Διαδίκτυο για να έχει ο κάθε πολίτης πρόσβαση Συνέχεια από τη σελίδα 1 Που δημιουργεί και αυτό από μόνο του άλλα ερωτηματικά. Ο ελληνικός λαός δεν είναι αφελής, όμως. Δεν ζητάει το λόγο από τους πολιτικούς όταν έχουν περιουσία. Ζητάει όμως να πληροφορείται τον τρόπο απόκτησης, δηλαδή το «πόθεν» που έχει μείνει ατροφικό σε σχέση με το «έσχες». Εξάλλου, κανείς δεν αντιλαμβάνεται γιατί ο σχετικός κατάλογος πρέπει να δημοσιοποιείται μετά από δύο χρόνια. υτά που πρόσφατα δημοσίευσε ο «Ε.Κ.», ήταν του Ολα μοιάζουν ωσάν να γίνονται εν κρυπτώ. Σαν να μην υπάρχει εμπιστοσύνη στην κρίση του λαού. Γιατί άραγε δεν αναρτώνται τα «πόθεν έσχες» στο Διαδίκτυο, αλλά και γιατί να πρέπει κάποιος να ψάχνει στην ιστοσελίδα της Βουλής με τις ώρες και να μην μπορεί να βγάλει άκρη με αυτά; Οταν το ζητούμενο είναι η διαφάνεια πώς μπορεί η Βουλή για χρόνια να αμελεί αυτό το αίτημα, που τονίζεται επανειλημμένα; Μόλις χθες ο πρόεδρος της Μη Κυβερνητικής Οργάνωσης (ΜΚΟ) «Διεθνής Διαφάνεια-Ελλάς», Κώστας Μπακούρης, με άρθρο του στην «Καθημερινή της Κυριακής» κάλεσε τον πρόεδρο της Βουλής να αναρτήσει τα «πόθεν έσχες» στο Διαδίκτυο ώστε ο κάθε πολίτης να έχει πρόσβαση. Κάτι που ήδη είχαμε τονίσει τις προηγούμενες ημέρες από τις στήλες του «Ε.Κ.». Ομως ο κ. Μπακούρης λέει και κάτι άλλο, σημαντικό: Η επίκληση της ρχής Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων είναι υποκριτική. Κι αυτό επειδή η αρχή αυτή δεν πρέπει να ισχύει όταν υπάρχουν πολιτικά πρόσωπα που ζητούν την ψήφο των πολιτών και δεν γνωρίζουν οι τελευταίοι την οικονομική κατάσταση των πρώτων. κόμη, ο κ. Μπακούρης προτείνει και κάτι πολύ σημαντικό. Τη θεσμοθέτηση ανεξάρτητης επιτροπής ελέγχου του «πόθεν έσχες» χωρίς τη συμμετοχή βουλευτών. Κι αυτό όχι επειδή εκ των προτέρων αμφισβητείται η αξιοπιστία τους, αλλά έτσι οικοδομείται πιο εύκολα η εμπιστοσύνη πολιτικών με τους πολίτες. Μία σχέση που έχει αρχίσει εδώ και χρόνια να φθίνει και ειδικά αυτή την περίοδο της αυστηρότατης λιτότητας, ο μέσος πολίτης ψάχνει επιχειρήματα για να μην ξεσπάσει. Γιατί αν ξεσπάσει θα είναι αργά να θεσπιστούν θεμέλια οικοδόμησης εμπιστοσύνης. Κι ενώ οι πολίτες δείχνουν αξιοθαύμαστη εγκράτεια, προς το παρόν, οι πολιτικοί ακόμη συμπεριφέρονται σαν να μην έχουν πάρει κανένα μήνυμα. Σαν να είναι δεδομένο ότι η γυναίκα του Καίσαρα δεν είναι τίμια. Κι αυτό δεν τους τιμά. Χαρακτηριστικό το σχόλιο του «Βήματος» ότι «ακόμη και γνωστοί ελεύθεροι επαγγελματίες εμφανίζονται προτού εκλεγούν να έχουν εισοδήματα που άνετα θα τους κατέτασσαν σε εκείνους που η κυβέρνηση χορήγησε τον περασμένο Δεκέμβριο... επίδομα αλληλεγγύης»! Σίγουρα κανείς δεν θέλει πολιτικούς πένητες που θα είναι και ευάλωτοι. πό την άλλη το επάγγελμα αυτό δεν παύει να είναι λειτούργημα. Και ο λαός που ενίοτε κατηγορείται γι αυτόν που ψηφίζει θέλει να έχει όλα τα «όπλα» στα χέρια του για να κρίνει. Να μην κάνει άλλα λάθη. Το χει καταλάβει. Το ζητούμενο είναι αν το κατάλαβαν οι πολιτικοί. Εχουμε ανάγκη τους μετριοπαθείς μουσουλμάνους Ο «Ε.κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρα κα λού µε, όµως, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις. η δηµοσίευση των επιστολών επαφί εται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Πολλές αλήθειες είπε ο ρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος στην πρόσφατη συνέντευξή του στον «Εθνικό Κήρυκα» και οι οποίες όπως ήταν άλλωστε αναμενόμενο δεν πέρασαν απαρατήρητες και ασχολίαστες στην ομογενειακή μας Κοινότητα, στην Κύπρο σίγουρα, στην Ελλάδα και σε πολλές εστίες του Ελληνισμού της ποδημίας. λλωστε, το θέμα της Κύπρου απασχολεί τον Ελληνισμό παντού, όσο κι αν φαίνεται στις μέρες μας ότι έχει ξεθωριάσει κάπως το ενδιαφέρον. ν βρεθεί ένας αληθινός και σωστός ηγέτης και αρθρώσει λόγο έντιμο, τολμηρό και παρεμβατικό, οι προβληματισμοί και οι σκέψεις θεριεύουν ξανά μέσα στο νου και στις καρδιές των Ελλήνων όπου κι αν ζουν. υτό ακριβώς έκανε ο λόγος του ρχιεπισκόπου Χρυσοστόμου, είπε τα πράγματα καθαρά και ξάστερα. Τριάντα έξι ολόκληρα χρόνια από τη μαύρη μέρα της τουρκικής εισβολής και θηριωδίας, κι ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚ» Ολος αυτός ο θόρυβος που έχει δημιουργηθεί για την προσπάθεια ανέγερσης τεμένους κοντά στο «Σημείο Μηδέν», όπου συνέβησαν τα δραματικά γεγονότα του 2001, έχει σίγουρα μεγάλο παρασκήνιο και ιδεολογικό υπόβαθρο. Το θέμα έχει πάρει μεγάλες πολιτικές διαστάσεις και νομίζω ότι είναι καλό που έχει φτάσει να αποτελεί αντικείμενο παναμερικανικού διαλόγου, εννιά χρόνια μετά το χτύπημα της 9/11 που άλλαξε τα πάντα. Η πιο σωστή προσέγγιση, η οποία θα αφήσει ανέπαφη την εικόνα της μερικής ως χώρας που σέβεται τις θρησκευτικές ελευθερίες και γενικότερα τα ανθρώπινα δικαιώματα, είναι αυτή που θα επιτρέψει στους μετριοπαθείς μουσουλμάνους να χτίσουν το τζαμί τους εκεί που θέλουν. Οταν θα χτιστεί, θα συγκεντρωθεί εκεί πλήθος πιστών του Ισλαμ οι οποίοι προς το παρόν μαζεύονται σε διάφορα περιφερειακά τζαμιά αμφίβολου προσανατολισμού και επιδιώξεων. Ετσι τόσο οι ιμάμηδες όσο και το αμερικανικό κράτος θα μπορούν να ασκούν έλεγχο για τυχόν εξτρεμιστές, ενώ και οι ίδιοι οι μουσουλμάνοι συμπολίτες μας θα νιώσουν πιο άνετα, χωρίς να αισθάνονται περιθωριοποιημένοι. λλωστε όλοι γνωρίζουμε ότι η Σε κυπριακό συγκρότημα το πρώτο βραβείο της Eurovoice 12 ΤΟΚΕΣ ΜΗΝΙΙΕΣ ΔΟΣΕΙΣ & 5ΕΤΕΣ ΠΡΟΓΡΜΜ ΕΞOΦΛΗΣΗΣ νάλυση <Του Θεοδώρου Καλμούκου Οι Τούρκοι είναι Τούρκοι όμως το δράμα της Κύπρου συνεχίζεται, η στρατιωτική κατοχή των Τούρκων επί του 37% του εδάφους της φαίνεται να έχει παγιωθεί δυστυχώς από μία χώρα η οποία έχει την αξίωση να συγκαταλέγεται στην κοινωνία των πολιτισμένων κρατών και μάλιστα χτυπώντας με βουλιμία την πόρτα της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Κι όσο περνά ο καιρός τόσο περιπλέκεται το ζήτημα, τόσο αποθρασύνεται η εισβολέας Τουρκία, η οποία από τη μια υποκριτικά προσπαθεί να δείξει ένα άλλο πρόσωπο επιτρέποντας στον Πατριάρχη Βαρθολομαίο να τελεί Λειτουργίες κατόπιν ειδικής αδείας σε προσκυνήματα της Ορθοδοξίας με κορυφαίο εκείνο της Παναγίας Σουμελά του Πόντου, ρίχνοντας στάχτη στα μάτια του κόσμου ανά την υφήλιο, κι από την άλλη κρατά υπό κατοχή μία χώρα μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης, δίνοντας από καιρού σε καιρό κάποιες φρούδες ελπίδες με απευθείας διαλόγους και συναντήσεις και τα παρεμφερή τα οποία υπόκεινται στη σφαίρα του Δεν υπάρχει λόγος να ξοδέψετε μία περιουσία για να φιάξετε τα δόντια σας! θεατρισμού. φαίνεται πως εξακολουθούμε να είμαστε ανυποψίαστοι και στο θέμα της Κύπρου, όπως και στο ζήτημα της επαναλειτουργίας της Σχολής της Χάλκης, πως η τακτική των Τούρκων είναι πως το πέρασμα του χρόνου παγιώνει καταστάσεις. Να το πούμε καθαρά πως η Τουρκία απλώς εμπαίζει, διότι όπως έχει αποδείξει εν τη πράξει δεν ξεκάνει όσα κάνει. Ο ρχιεπίσκοπος τόλμησε και μίλησε στη συνέντευξή του ακόμα και για «τουρκοποίηση» της Κύπρου «εάν δεν προσέξουμε», λέγοντας ουσιαστικά ότι οι Τούρκοι έχουν μακροπρόθεσμες στοχεύσεις. Η σαλαμοποίηση του Ελληνισμού της Κωνσταντινούπολης της Ιμβρου και της Τενέδου είναι εφιαλτική, σε σημείο που ακόμα και το CNN να κάνει λόγο πως ίσως ο Βαρθολομαίος να είναι ο τελευταίος Πατριάρχης. Να πούμε όμως και μία πικρή αλήθεια εδώ, πως το Πατριαρχείο πλήρωσε και πληρώνει το Κυπριακό με ακριβό τίμημα, σε σημείο που σήμερα απειλείται η ίδια του η επιβίωση. Και το πιο εφιαλτικό είναι πως δεν φαίνεται να υπάρχει έστω ένα αχνοφέγγισμα ελπίδας ούτε για την Κύπρο, αλλά ούτε και για την Ομογένεια της Κωνσταντινούπολης και το Οικουμενικό Πατριαρχείο της Ορθοδοξίας. Οι Τούρκοι προχωρούν κι εμείς εξακολουθούμε να εκλιπαρούμε για την επαναλειτουργία της Σχολής της Χάλκης. περιθωριοποίηση είναι ικανή να ενισχύσει φαινόμενα βίας και να δημιουργήσει φαινόμενα ανασφάλειας και στο υπόλοιπο κοινωνικό σύνολο που πιστεύει σε άλλες θρησκείες.βεβαίως, το ζήτημα του τεμένους έχει πάρει τέτοιες διαστάσεις που θεωρείται πλέον μία συμβολική μάχη μεταξύ των συντηρητικών και των φιλελεύθερων. Πιστεύω πως η χώρα που ψήφισε έναν φροαμερικανό για Πρόεδρό της δεν πρέπει να γυρίσει πίσω. Πρέπει να συνεχίσει να ποντάρει στη διαφορετικότητα και να αποδείξει ότι παραμένει αυτό το θαυμάσιο χωνευτήρι πολιτισμών που μεγαλουργεί. Θα ήταν άσχημο να υποκύψουμε και εμείς στο φανατισμό όπως υπέκυψαν αρκετοί πιστοί του Ισλάμ στον μουσουλμανικό κόσμο. Εμείς πάντα ήμασταν πιο μπροστά και πρέπει να παραμείνουμε και στο μέλλον. Γιάννης Θανόπουλος Σικάγο, Ιλινόις eyρωκινηση Ολοκληρώθηκε ο διήμερος πανευρωπαϊκός διαγωνισμός Eurovoice που φιλοδοξεί να εκπορθήσει τη Eurovision. Ο διαγωνισμός έγινε φέτος στην θήνα με παρουσιάστρια την Πάμελα ντερσον και το πρώτο βραβείο με τις ευρώ κέρδισε η Φλώρα Θεοδώρου και το συγκρότημα «Secret», που εκπροσώπησαν την Κύπρο με το τραγούδι τους «In the arms of my angel». Του Στ. Μαρμαρινού νοίξτε τις πόρτες Aνοίξτε τις πόρτες των διαφόρων φορέων της Ομογένειας να μπουν οι νέοι στην ηλικία που αρκετοί τους αποθαρρύνουν με τα καμώματά τους να πλησιάσουν, ή και όταν έλθουν κοντά, βλέπουν τα χάλια τους και σπεύδουν να ξαναβγούν. λλάξτε και τις νοοτροπίες, που κυριαρχούν σε πολλές οργανώσεις, όπου πνίγεται κάθε πρωτοβουλία νέων στην ηλικία και νέων σε αξιώματα ανθρώπων με ικανότητες, που είτε κάποιοι δεν τις καταλαβαίνουν, είτε δεν θέλουν να τις καταλάβουν, είτε τις... φοβούνται. Γιατί, δυστυχώς, συμβαίνει κι αυτό... ρκετές φορές έχω λυπηθεί κατά το παρελθόν, βλέποντας ανθρώπους με μεράκι, με αγάπη, με διάθεση και με γνώση, οι οποίοι θέλουν να προσφέρουν σε μια οργάνωση, χωρίς να βρίσκουν συνεργάσιμο περιβάλλον, ή αντιμετωπίζονται με αδιαφορία από ορισμένα στελέχη. Κρίμα... Εχω δει σε μερικούς από αυτούς την απογοήτευση στα πρόσωπά τους και τη λύπη, γιατί ενώ μπορούν να βοηθήσουν για κάτι καλύτερο, συναντάνε τη στείρα άρνηση και την αδιαφορία. Και το ιδιαίτερα θλιβερό είναι ότι αρκετές φορές τα εμπόδια αυτά, προέρχονται από υπεύθυνους οργανώσεων, που στην πραγματικότητα οι ίδιοι πρώτοι θα ωφεληθούν από την παρουσίαση έργου. Ναι, τόσο είναι το μέγεθος της ανοησίας τους... Η Ομογένεια έχει πολλούς αγνούς εργάτες, που δεν αποβλέπουν σε προβολή, ή στα λεγόμενα «γαλόνια», ούτε σε καρέκλες αξιωμάτων. Θέλουν εθελοντικά, αφιλοκερδώς, να φτιάξουν κάτι, ή να καλυτερέψουν κάτι στην οργάνωσή τους. Πολλοί... σκοντάφτουν στο γνωστό και καταστροφικό εγωισμό των άλλων. Γιατί αυτός, δηλαδή, και όχι εγώ... Ετσι σκέφτονται, αλλά δεν ενεργούν για να φτιάξουν αυτοί οι ίδιοι. Και η απραξία γίνεται μόνιμη κατάσταση, ενώ αποθαρρύνονται και απομακρύνονται συνεργάτες που θα μπορούσαν να φανούν ιδιαίτερα χρήσιμοι στην παρουσίαση έργου μιας οργάνωσης. ς αλλάξουν ορισμένοι νοοτροπία. ς καταλάβουν ότι υπάρχουν τριγύρω τους άνθρωποι ικανοί, με γνώσεις, εμπειρίες, διάθεση για προσφορά και μεράκι για εθελοντική δουλειά. Είναι εγκληματικό, να τους εμποδίζουν ή να τους αποθαρρύνουν. νοίξτε τις πόρτες των διαφόρων φορέων της Ομογένειας και αλλάξτε και τις νοοτροπίες, που κυριαρχούν σε πολλές οργανώσεις. Miles of Smiles for Over 50 Years! Εχετε χάσει τα δόντια σας και φοράτε οδοντοστοιχία; Εμείς θα την αντικαταστήσουμε με εμφυτεύματα με μόνο $9,999. Το σύνηθες κόστος είναι πάνω από $40,000. Πως μπορούμε; Είναι απλό! Εχουμε το δικό μας εργαστήριο και έχουμε αγοράσει το κατ εξοχήν αναγνωρισμένο υλικό OSSTeM Titanium Implant κατευθείαν από τον πλέον αξιόπιστο κατασκευαστή παγκοσμίως, σε τέτοιες ποσότητες που μας επιτρέπεται να χαμηλώσουμε τις τιμές μας προς ώφελος σας. Ετσι, εάν μπορείτε να βάλετε εμφυτεύματα τι περιμένετε; Η προσφορά λήγει στις 30 Σεπτεμβρίου κάντε στον εαυτό σας το δώρο ενός όμορφου χαμόγελου και απελευθερωθείτε από αντιαισθητικά και ενοχλητικά βοηθήματα. H νέα τεχνολογία OVERDENTURES σας επιτρέπει να έχετε σταθερή την οδοντοστοιχία σας χωρίς κόλα και επένδυση. Δεν γλυστρά, ούτε μετακινείται. φήνει τον ουρανίσκο σας ελεύθερο και είναι άνετη σε σχέση με τις συνηθισμένες οδοντοστοιχίες. Επισκεφθείτε μας για μία δωρεάν συμβουλή και επιτρέψτε μας να σας δείξουμε τι έχετε να οφεληθείτε. OVERDENTURES Μ Ε Ε Μ Φ Υ Τ Ε Υ Μ Τ W W W. T O O T H S A V E R S D E N T A L. C O M $ για άνω και κάτω γνάθο σύν βασική χρέωση $ 7500 ΓΙ ΔΩΡΕΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΛΕΣΤΕ: TEETH Midtown Manhattan: 57 West 57th Street, Suite 610 ( ) 4900 Bergenline Ave., Union City, NJ (201) (Dan Mensah, D.D.S.) 1565 Palisade Ave., FT. Lee, NJ (201) (Paul Kaufman, D.D.S.) Prices are good for New Patients Only. Additional charges may occur for more complex cases. *This must be presented for discounts. ΔΙΘΕΣΙΜΟ ΠΡΚΙΝΓΚ ΜΕ ΜΕΙΩΜΕΝΗ ΤΙΜΗ exp date Δεν υπάρχει λόγος να πάτε κάπου αλλού Για ένα Εμφύτευμα και Κορώνα $1250 μέχρι ΝΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ < Γνώμη Επιλογές εκτός μέτρου ΘΗΝ. Επιβεβαιώνεται για άλλη μια φορά ότι στη σύγχρονη Ελλάδα έχουμε χάσει την αίσθηση του μέτρου που τόσο υμνούσαν εκείνοι που πατούσαν σε αυτά τα χώματα πριν από χιλιάδες χρόνια. Επί σειρά ετών κάθε πρόταση για μεγάλη ξένη επένδυση στην Ελλάδα ήταν υποχρεωμένη να διαβεί ένα μακρύ και επίπονο δρόμο για να καταλήξει τελικά στην ανυπαρξία. Δεκάδες είναι οι περιπτώσεις που έχουν γίνει γνωστές και άλλες τόσες αυτές που δεν γνώρισαν ευρύτερη δημοσιότητα, γιατί οι συνθήκες που αντιμετώπισαν δεν τους άφησαν άλλα περιθώρια πέρα από το να χαρακτηρισθούν ως θνησιγενείς. υτό ήταν το τότε. Και ξαφνικά ερχόμαστε στο τώρα, στην άλλη άκρη της κλίμακας των αντιδράσεων και συμπεριφορών όπου συμφωνίες για μεγάλες επενδύσεις κλείνονται και ανακοινώνονται με ταχύτητες τέτοιες που προκαλούν ζάλη σε όσους ενδιαφέρονται, παρακολουθούν και αξιολογούν τις εξελίξεις. Εχουμε κάθε λόγο να χαιρόμαστε όταν η επιχειρηματικότητα στη χώρα μας αναδεικνύεται νικητής στον αγώνα απέναντι στη γραφειοκρατία, την κρατική αδράνεια και την οπισθοδρόμηση που πολλές φορές ταυτίζει το καινούργιο με το άγνωστο και το αντιμετωπίζει ως απειλή. Ποιος θα είχε άλλωστε αντίρρηση για μια μεγάλη επένδυση στη χώρα μας η οποία μετά από διαφανείς διαδικασίες που σέβονται την εγχώρια νομοθεσία, θα εισάγει κεφάλαια σε μια περίοδο που η ρευστότητα εκλείπει, θα δημιουργεί θέσεις εργασίας εκεί που η ανεργία θεριεύει, θα αποτελεί πόλο ανάπτυξης κα συγκέντρωσης νέων δραστηριοτήτων σε περιόδους που η ύφεση έχει τον πρώτο λόγο; υτός είναι ο λόγος για τον οποίο δεν είναι κατανοητό το γεγονός ότι η κυβέρνηση εμφανίζεται να μιλά με διπλή γλώσσα για την ύψους 5 δισ. δολαρίων συμφωνία με το Κατάρ. Το ίδιο το μνημόνιο συνεργασίας δεν κάνει λόγο για εμπλοκή της αξιοποίησης του πρώην αεροδρομίου του Ελληνικού στη συμφωνία, αλλά την ίδια ώρα υπουργοί της κυβέρνησης αναφέρονται ευθέως σε αυτήν και μιλούν με λεπτομέρειες. Είναι απλώς επικοινωνιακό λάθος που έχει να κάνει με εσφαλμένη μεθοδολογία δημοσιοποίησης ή για άλλη μια φορά δείχνουμε να χάνουμε το μέτρο και την ισορροπία ανάμεσα σε αυτά που θέλουμε, αυτά που μπορούμε και αυτά που πρέπει να γίνουν;

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Τ ΝΕ < Κύριο άρθρο Είμαστε σε θέση να αρπάξουμε την ευκαιρία; ΘΗΝ. Η διεθνής οικονομική κρίση συμπλήρωσε κιόλας δύο χρόνια, εάν θεωρήσουμε ως σημείο αφετηρίας της την κατάρρευση της Λίμαν τον Σεπτέμβριο του Σε αυτό το διάστημα, εκτός από τις αναλύσεις για τις αιτίες που την προκάλεσαν, έγιναν και συνεχίζονται παγκοσμίως και αρκετές απόπειρες για την υπέρβασή της. υτές οι απόπειρες διαφέρουν από χώρα σε χώρα, αλλά έχουν έναν κοινό παρονομαστή: ο δρόμος της επιστροφής στην ανάπτυξη έχει μόνο ένα όνομα: ευκαιρία! Δηλαδή, για να βγει μια οικονομία από την κρίση πρέπει να είναι σε θέση να εκμεταλλευτεί ταχύτατα τις ευκαιρίες που της παρουσιάζονται, διαρκούσης της κρίσης. Εάν προσαρμόσουμε στα ελληνικά δεδομένα αυτόν τον κανόνα, τότε θα διαπιστώσουμε ότι βρισκόμαστε κι εμείς πλέον μπροστά σε ευκαιρίες. Για παράδειγμα, το επενδυτικό ενδιαφέρον που εκδηλώνεται εμπράκτως, όπως συνέβη με την υπογραφή Μνημονίου συνεργασίας με το Κατάρ, είναι μια ευκαιρία. Η πρόθεση μεγάλων παικτών του διεθνούς χρηματοοικονομικού συστήματος να ξαναφλερτάρουν με τα ελληνικά ομόλογα, είναι επίσης μια ευκαιρία. υτή καθαυτή η τάση της διεθνούς κοινότητας να αλλάξει τις, εχθρικές έως πρόσφατα, διαθέσεις της απέναντι στην Ελλάδα, είναι ευκαιρία. λλά προσοχή. Οπως συμβαίνει πάντα σε αυτές τις περιπτώσεις, είναι ευκαιρίες με ημερομηνία λήξης. Η τις αρπάζουμε τώρα ή τις χάνουμε οριστικά. ν δεν εκμεταλλευτούμε εδώ και τώρα το ευνοϊκό κλίμα που δημιουργεί η εξωστρεφής πολιτική της κυβέρνησης και η προσωπική κινητικότητα του Πρωθυπουργού, δεν είναι βέβαιο ότι θα μπορούμε να το κάνουμε αύριο. Η ότι θα υπάρχει αύριο. «Ο Παράδεισος δεν μπορεί να περιμένει», για να παραφράσουμε τον τίτλο της γνωστής ταινίας. υτή την ώρα λοιπόν η χώρα βρίσκεται αντιμέτωπη με ένα κρίσιμο ερώτημα: Είμαστε σε θέση (θέλουμε;) να εκμεταλλευτούμε τις ευκαιρίες που άρχισαν να παρουσιάζονται; Το ερώτημα έχει πολλούς αποδέκτες. Οχι μόνο η κυβέρνηση, αλλά ολόκληρο το πολιτικό σύστημα, οι επιχειρηματίες, οι πολίτες, οι φορείς της κοινωνίας και της οικονομίας, θα κριθούν από τον τρόπο με τον οποίο θα απαντήσουν. Και φυσικά δεν χρειάζεται να σκεφθεί πολύ κανείς για να καταλάβει ότι η απάντηση δεν μπορεί παρά να είναι μία και μοναδική. REALNEWS < Του Χρήστου Πασαλάρη Οχι αταξίες στην τρόικα, οι αταξίες... στοιχίζουν! ΘΗΝ. Οι θάνατοι μεγάλων πολιτικών ανδρών ενίοτε σημαδεύουν βαθιά την ιστορία της πατρίδας. Ιδιαίτερα οι μυστηριώδεις και ανεξιχνίαστοι. κόμη περισσότερο οι δολοφονίες τους. Ο σκεπτόμενος πολίτης πρέπει να θυμάται ότι στις 27 Σεπτεμβρίου του 1831, δολοφονήθηκε στο Ναύπλιο ο πρώτος κυβερνήτης της Ελλάδας Ιωάννης Καποδίστριας από τους φοροφυγάδες Μαυρομιχαλαίους και την τότε ξενοκρατία. Οι νεότεροι Ελληνες πρέπει να θυμούνται, επίσης ότι στις 26 Σεπτεμβρίου του 1989, δολοφονήθηκε ο μαχητής της δημοκρατίας Παύλος Μπακογιάννης από την οργάνωση «17 Νοέμβρη», μυστικό «εργαλείο» της ξενοκρατίας, όπως άλλωστε και οι σημερινοί «τρομοκράτες». Οραμα του Καποδίστρια ήταν να φτιάξει μια Ελλάδα μονοιασμένη, ελεύθερη και προ παντός ανεξάρτητη. Οραμα του Μπακογιάννη ήταν να ιδεί μια Ελλάδα συμφιλιωμένη, συγκυβερνημένη από αριστερούς και δεξιούς, απαλλαγμένη από τα κομματικά πάθη... Οι ξένοι «προστάτες» μας, πίσω από τους οποίους κινούνται μονίμως οι αδηφάγοι δανειστές μας, δεν θέλουν την Ελλάδα πολιτικά αδέσμευτη και οικονομικά ανεξάρτητη. πό την εποχή του Καποδίστρια, εδώ και 180 χρόνια, η δόλια πατρίδα είναι πνιγμένη στα χρέη... Κανένας ηγέτης δεν κατάφερε να την απαλλάξει. Οποιοι το διανοήθηκαν έφυγαν από τη μέση. Οποιοι δεν πειθάρχησαν τυφλά στις επιθυμίες της ξενοκρατίας έχασαν την καρέκλα τους, κάποιοι δε και τη ζωή τους. Δεν ισχυρίζομαι, βέβαια, ότι όλοι οι θάνατοι Ελλήνων βασιλέων, πρωθυπουργών, πολιτικών ηγετών και ιεραρχών οφείλονται σε «ξένο δάκτυλο». λλά δεν σας φαίνεται περίεργο τόσο πολλοί Ελληνες ηγέτες να έχουν φύγει εν ενεργεία και κάτω από αδιευκρίνιστες συνθήκες; Να πιάσουμε τους βασιλιάδες; Ο Γεώργιος δολοφονήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1913 από έναν αναρχικό και όλοι υποψιάστηκαν τότε ξένο δάκτυλο. Ο βασιλιάς λέξανδρος, φίλος του Βενιζέλου, πέθανε ξαφνικά το 1920 από σηψαιμία που αποδόθηκε σε δάγκωμα πιθήκου! Ο Γεώργιος Β και ο Παύλος πέθαναν και αυτοί «εν ενεργεία», ο ένας από συγκοπή το 1947 επί Εμφυλίου και ο άλλος από καρκίνο το 1964, λίγο πριν από τα «Ιουλιανά»... Να πάμε πιο πίσω, στη «βροχή» των θανάτων πριν από τη δικτατορία Μεταξά; Εφυγαν τότε ξαφνικά από εγκεφαλικά και ανακοπές κοτζάμ πρώην πρωθυπουργοί, όπως ο Ελευθέριος Βενιζέλος, ο λέξανδρος Παπανα- ΚΘΗΜΕΡΙΝΗ < Κύριο άρθρο Mεγάλες αλλαγές από κοινού ΘΗΝ. Ενα βασικό πρόβλημα της πολιτικής μας ζωής είναι το γεγονός πως οι ηγέτες δεν αντιλαμβάνονται ότι ρόλος του αρχηγού της αξιωματικής αντιπολίτευσης δεν είναι να λέει σε όλα ΟΧΙ.Ο κ. Παπανδρέου ακολούθησε την τακτική της στείρας άρνησης και σήμερα δυσκολεύεται να εξηγήσει στους ψηφοφόρους την πολιτική που ακολουθεί, από την εκμετάλλευση του Ελληνικού έως την εφαρμογή του Μνημονίου. Οι ξένοι «προστάτες» μας, δεν θέλουν την Ελλάδα πολιτικά αδέσμευτη και οικονομικά ανεξάρτητη Ο κ. Σαμαράς τον μιμείται και επιχειρεί να πείσει την κοινή γνώμη και εκείνος πως «λεφτά υπάρχουν», οπότε δεν χρειάζονται οι επώδυνες αλλαγές του Μνημονίου. Ολοι. όμως, γνωρίζουμε πως σε περίπτωση που διαδεχθεί τον κ. Παπανδρέου θα αναγκασθεί να ακολουθήσει την ίδια πολιτική εφαρμογής του Μνημονίου. Η χώρα θα αλλάξει πραγματικά όταν κυβέρνηση και αξιωματική αντιπολίτευση καταφέρουν να συμφωνήσουν σε έναν πυρήνα αλλαγών που δεν μπορούν να υλοποιηθούν χωρίς την απόλυτη συναίνεση μεταξύ τους. Το παράδειγμα της απελευθέρωσης των μεταφορών είναι μεμονωμένο, αλλά πολύ ενθαρρυντικό. Σκεφθείτε πόσο διαφορετική θα ήταν η Ελλάδα σήμερα αν ΠΣΟΚ και ΝΔ είχαν συμφωνήσει πριν από χρόνια να ψηφίσουν από κοινού μεγάλες μεταρρυθμίσεις! στασίου, ο Κώστας Δεμερτζής, ο Γεώργιος Κονδύλης και αργότερα ο νδρέας Μιχαλακόπουλος. Οσο για τον Μεταξά, πέθανε και αυτός ξαφνικά όταν ο στρατός μας θριάμβευε στην λβανία. Ο δε Κορυζής που τον διαδέχθηκε αυτοκτόνησε στο γραφείο του τον πρίλιο του 1941, με την εισβολή των Γερμανών στην Ελλάδα. Ο Σοφούλης, ο Σοφοκλής Βενιζέλος και ο Πλαστήρας πέθαναν και αυτοί σε μέρες κρίσης. Ο λέξανδρος Παπάγος, ως παντοδύναμος πρωθυπουργός προσεβλήθη από ανεξιχνίαστη αρρώστια και πέθανε λίγο μετά την άτυχη προσφυγή του στον ΟΗΕ για την ένωση της Κύπρου. «Εν ενεργεία» αρρώστησε βαριά ο νδρέας Παπανδρέου που, όπως εξομολογήθηκε, το είχε «παρακάνει σε αντιαμερικανισμό»! «Εν ενεργεία» προσεβλήθη από καρκίνο και πέθανε ο ρχιεπίσκοπος Χριστόδουλος, μέγας διώκτης της ξενοκρατίας. Τι θέλω να υπονοήσω με τα παραπάνω; Οτι για όλες τις ζημιές μας φταίει η πανούργα ξενοκρατία; Οχι βέβαια. Το άρθρο μου της περασμένης Κυριακής μιλούσε για τα αθεράπευτα πάθη της φυλής μας: τον φθόνο και τη διαβολή. Ωστόσο, μπορούμε με... ανακούφιση να υποθέσουμε ότι τουλάχιστον οι σημερινοί ηγέτες δεν κινδυνεύουν ούτε από την τρόικα, ούτε από τους παμφάγους δανειστές μας, ούτε από τους παντοδύναμους «προστάτες» μας. Εκτός και αν κάνουν τίποτε «αταξίες» με τους Ρώσους ή τους Κινέζους ή τους ραβες ή με τα βέτο και τους αγωγούς, σαν εκείνες τις «αταξίες» που έκανε ο Καραμανλής και έχασε την καρέκλα του. Ευτυχώς, μόνον αυτήν!.. Π Ρ Κ Τ Ο ΡΙΚ Να πάμε σαν εθελοντές ΠΟΨΕΙΣ 3 Να πάμε σαν εθελοντές και όχι σαν παθητικοί ακροατές και ακόμα χειρότερα, σαν φτηνοί κριτές στις πανομογενειακές συγκεντρώσεις για την προετοιμασία της εθνικής παρέλασης, οι οποίες θα αρχίσουν σε λίγο καιρό. Οι συγκεντρώσεις αυτές χρειάζονται για να καταστρωθούν σχέδια, η υλοποίηση των οποίων χρειάζεται εθελοντισμό και όχι στείρα κριτική, που τη συνηθίζουν πολλοί, αφού δεν... κοστίζει τίποτε... Χρειάζονται νέες ιδέες, πρωτοβουλίες, για πάρα πολλά πράγματα. Στόχος πρέπει να είναι η πραγματοποίηση κάθε χρόνο παρέλασης καλύτερης από τις προηγούμενες χρονιές. Εκεί είναι η πρόοδος. Πρέπει να βελτιώσουμε τους τρόπους παρουσίασης της Ελλάδος και φυσικά της Ομογένειας, των θεμάτων και των μηνυμάτων τους. Εκεί είναι η επιτυχία. Δουλειά χρειάζεται και διάθεση προσφοράς. Δεν πηγαίνουμε στις πανομογενειακές για να καθόμαστε και να ακούμε μόνο. Σ.Μ. «Πράσινη ανάπτυξη» Σελίδες επί σελίδων έχουν γραφτεί στο παρελθόν για το περιβόητο «φιλέτο» του πρώην αεροδρομίου του Ελληνικού. Κάποια στιγμή ακούστηκε πως ο Παναθηναϊκός θα μπορούσε να φτιάξει εκεί το νέο του γήπεδο. Ομως, η ιδέα αυτή εγκαταλείφθηκε γρήγορα, γιατί υπήρξε έντονη αντίδραση από τους κατοίκους του Ελληνικού και των όμορων Δήμων που ήθελαν να δημιουργηθεί χώρος πράσινου. Ομοίως και όταν υπήρξε η σκέψη να γίνει εκεί μια πίστα για Φόρμουλα Ενα, έτσι ώστε να μην υστερούμε από την γειτόνισσα Τουρκία που έχει τη δική της, η οποία μάλιστα έχει συμπεριληφθεί στο ετήσιο καλεντάρι της FIA. Παρόλο που ήταν μια ιδέα που θα μπορούσε να φέρει χρήματα στην Ελλάδα, εγκαταλείφθηκε κι αυτή, αφού η σκέψη δημιουργίας μητροπολιτικού πάρκου στην περιοχή αποτελούσε την πρώτη προτεραιότητα. Και να που τώρα το Ελληνικό παραδίδεται στον Εμίρη του Κατάρ, προκειμένου να φτιάξει εκεί χώρους ψυχαγωγίας, καζίνο, μαρίνα για τα γιοτ που θα καταφθάνουν με άλλους εμίρηδες και μέλη του διεθνούς τζετ σετ κ.λπ. νάπτυξη μπορεί να υπάρξει, πράσινο όμως όχι. Και οι κάτοικοι μπορεί να περνούν, είτε ως υπάλληλοι είτε (οι πιο εύποροι από αυτούς) ως επισκέπτες, αλλά σίγουρα όχι πολίτες που δικαιούνται να απολαύσουν έναν πνεύμονα οξυγόνου. Ισως με τη φράση «πράσινη ανάπτυξη» που έγινε της... μόδας τον τελευταίο καιρό, να εννοείται τελικά το χρώμα της τσόχας... Ε.Λ. ς πρόσεχαν Μπορεί η θήνα να προσδοκά τη φιλοξενία περισσότερων τουριστών, ωστόσο δεν κάνει τίποτα για να βελτιώσει τις υποδομές της. Για παράδειγμα, είναι εξόφθαλμη η αναγκαιότητα εγκατάστασης ενός γραφείου πληροφοριών για τους τουρίστες είτε στο σταθμό του μετρό στο Σύνταγμα είτε στην πλατεία από πάνω. Μάλιστα, δεν είναι λίγες οι φορές που οι ξένοι τουρίστες νομίζουν ότι θα βρουν πληροφορίες στο γκισέ της «ττικό Μετρό» που υπάρχει εκεί για να εξυπηρετήσει τις ανάγκες των επιβατών του μετρό. Μόλις καταλάβουν ότι δεν θα πάρουν τις οδηγίες που θα ήθελαν, μόνη τους λύση είναι οι περαστικοί. Το καλό γι αυτούς είναι ότι ένα μεγάλο ποσοστό των Ελλήνων μιλάει γγλικά και είναι γενικά πρόθυμοι να εξυπηρετήσουν. Οι υπόλοιποι μη αγγλόφωνοι ας πρόσεχαν....κ. Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. The Smart Kids Do it In September: Blessing of the Waters at Asbury Park, New Jersey 2. Pangalos: Hagia Sophia Belongs to Neither Greeks Nor Turks 3. Papandreou Tells Greek Americans 'We are Building a New Greece' 4. AHEPA Holds Rally to Rebuild St. Nicholas Church at Ground Zero 5. Delta Airlines NY-Athens Flight Makes Emergency Landing in Britain, Greek Cabinet Members On Board 6. Pangalos Tells Parliament 'Where the Money Went' 7. Greek PM Papandreou Meets UN Chief in NY 8. Report: Greece May Need More Aid 9. Help us rebuild Ground Zero Greek orthodox church: Pastor wants St. Nicholas to rise again 10. Greek American Gets Chance to Appeal Life Sentence CROWN PETERS ΝΕ ΥΟΡΚΗ - ΘΗΝ Με κανονικά δρομολόγια ΠΛΗ ΔΙΔΡΟΜΗ MET EΠIΣTΡOΦHΣ $379 $ 540 ΠΟ +ΤΧ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ-20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ-22 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΠΟ +ΤΧ 2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ-20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ-22 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Επιπλέον επιβάρυνση $160 για καύσιμα για κάθε διαδρομή $30 επιπλέον επιβάρυνση για όσους ταξιδεύουν Πέμπτη, Παρασκευή, Σάββατο ή Κυριακή Παιδιά 2-11 ετών πληρώνουν 20% λιγότερα a b ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΣ ΚΙ ΓΙ ΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΙ ΠΟ ΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΥΠΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΤO ΓΡΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΘΕΡOΤΗΤΣ...από τις συνταγές της γιαγιάς Με αγνά υλικά Χωρίς συντηρητικά και χημικά πρόσθετα ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) ΚΡΙΝΟΣ: Η σωστή επιλογή Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 «Πόσο μου πουλάς όλο το Ελληνικό;» ρώτησε αρχικά ο εμίρης του Κατάρ ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Καθημερινή»). «Θέλω να το αγοράσω ολόκληρο το... Ελληνικό. Πόσο μου το πουλάς;», ρώτησε ο εμίρης του Κατάρ, λ Θάνι, αφήνοντας άφωνο τον πρωθυπουργό Γιώργο Παπανδρέου την περασμένη εβδομάδα στη Νέα Υόρκη. υτό ισχυρίζεται σε χθεσινό της δημοσίευμα η εφημερίδα «Καθημερινή της Κυριακής» εξιστορώντας το παρασκήνιο που οδήγησε στην υπογραφή του μνημονίου συνεργασίας Ελλάδας Κατάρ. «Μπορεί να σας φανεί τρελό, αλλά στις συζητήσεις με τους Καταρινούς κάποια στιγμή ο εμίρης απηύθυνε ένα ερώτημα στον Παπανδρέου που τον άφησε άφωνο. Θέλω να το αγοράσω ολόκληρο το... Ελληνικό. Πόσο μου το πουλάς; τον ρώτησε...», ανέφερε η εφημερίδα, βασισμένη στην πληροφορία συνεργάτη του κ. Παπανδρέου. Γνώστες του παρασκηνίου υποστηρίζουν ότι πριν από την επίσκεψη του εμίρη είχε προηγηθεί «μυστική» αποστολή καταρινού κλιμακίου στην θήνα. Τότε οι Καταρινοί αντελήφθησαν ότι εκτός από την αξιοποίηση του λιμανιού στον στακό της ιτωλοακαρνανίας, ακόμη μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον υπάρχει στο παλαιό αεροδρόμιο. Λέγεται μάλιστα ότι επιστρέφοντας στο Κατάρ, αποκάλεσαν το Ελληνικό «φιλέτο της Μεσογείου». Την αρχική αμηχανία του Πρωθυπουργού ακολούθησε, όπως αποδεικνύεται σήμερα, ένα κυβερνητικό σχέδιο με δύο στόχους. Πρώτον, να εξηγηθεί στους Καταρινούς ότι η επένδυση πρέπει να προχωρήσει χωρίς να προκληθεί το κοινό αίσθημα στην Ελλάδα. Και δεύτερον, να αρχίσει σιγά-σιγά να προετοιμάζεται η κοινή γνώμη για το ενδεχόμενο το Ελληνικό να αξιοποιηθεί επενδυτικά. Τον πρώτο στόχο ανέλαβε να εκπληρώσει ο υπουργός Χάρης Παμπούκης. Εκείνος έκανε τις επαφές με τους Καταρινούς, προσπαθώντας πρωτίστως να τους εξηγήσει την ελληνική πραγματικότητα (το χάος στο ιδιοκτησιακό καθεστώς, τις τοπικές αντιδράσεις, τη στάση της ριστεράς, την υπομονή που απαιτείται για να ξεπερασθούν τα νομικά προβλήματα κ.λπ.). Λέγεται μάλιστα ότι ειδικά για το πρότζεκτ «Ελληνικό» ακόμη και η υπουργός Περιβάλλοντος Τίνα Μπιρμπίλη δεν είχε καμιά ενημέρωση μέχρι πρότινος. Για την προετοιμασία της κοινής γνώμης -δηλαδή τον δεύτερο στόχο- «επιστρατεύθηκε» ο περιβόητος Ισπανός πολεοδόμος θεμπίγιο, που είχε έρθει στην Ελλάδα με πρόσκληση του Πρωθυπουργού για να δώσει ιδέες. Υπενθυμίζεται ότι ο Ισπανός είναι ο πρώτος που υποστήριξε (με συνέντευξή του, το Μάιο) ότι θα είναι τεράστιο λάθος να μετατραπεί το Ελληνικό σε πάρκο. ΟΧ. Παμπούκης τονίζει ότι δεν υπάρχει αναφορά στο μνημόνιο Οι δηλώσεις του έγιναν σε προφανή συνεννόηση με τον Πρωθυπουργό, καθώς βρίσκονταν σε πλήρη αντίθεση με τη δέσμευση του κ. Παπανδρέου ότι θα... περιφράξει όλο το Ελληνικό μέχρι να γίνει καταπράσινο. Το επιχείρημα του Ισπανού ήταν, αντιθέτως, ότι πράσινο χρειάζεται η θήνα στο κέντρο της. Και γι αυτό πρότεινε τη μεταφορά κατοικιών από την πρωτεύουσα στο Ελληνικό και την παράλληλη δημιουργία χώρων πρασίνου εκεί όπου η πόλη ασφυκτιά. Την άποψη θεμπίγιο στήριξε τότε σιωπηρώς ο Πρωθυπουργός, αν και υπογραμμίζεται ότι ο Ισπανός πρότεινε -κατ ουσίαναυτό που στο παρελθόν υποστήριζε ως λύση ο Στέφανος Μάνος και τότε λοιδορείτο από το Π- ΣΟΚ. Κατά πληροφορίες της «Καθημερινής», δεν είναι απίθανο ο Ισπανός να στρατευθεί τελικά στο πρότζεκτ για τη δημιουργία μαρίνας, ξενοδοχείου, καζίνο κ.λπ. (η φημολογία θέλει τους Καταρινούς να κατασκευάζουν μέχρι... ουρανοξύστη). Οπως παραδέχθηκε, πάντως, συνεργάτης του Πρωθυπουργού, «δεν ξέρω τι απ όλα αυτά θα γίνουν, αλλά στην κατάσταση που έχουμε φτάσει και ο κ. Παπανδρέου επείσθη μάλλον ότι πριν γίνουμε Δανία του Νότου μακάρι να μετατραπούμε πρόσκαιρα σε... Κατάρ του Βορρά». ναφερόμενος στην επένδυση, ο υπουργός Χάρης Παμπούκης με δήλωσή του στην «Καθημερινή» ανέφερε πως «το Κατάρ, με το οποίο έχουμε διαμορφώσει άριστες σχέσεις, έμπρακτα, ευφυώς και προπάντων έγκαιρα αναγνωρίζει τη νέα περίοδο στην οποία έχουμε εισέλθει και τις προσπάθειες της κυβέρνησης να παράσχει στην επενδυτική κοινότητα ένα σταθερό και διαφανές επενδυτικό πλαίσιο. Σε ό,τι αφορά το Ελληνικό, δεν υπάρχει συγκεκριμένη αναφορά στο μνημόνιο που υπογράφηκε. Πιθανόν να αποτελέσει μέρος των συζητήσεων, ωστόσο, δεν έχει επέλθει συμφωνία και δεν έχει ληφθεί καμία οριστική απόφαση». Σαρωτικές αλλαγές στην τριτοβάθμια εκπαίδευση a b Επαφές Δ. Δρούτσα στην έδρα του ΟΗΕ ΝΕ ΥΟΡΚΗ. («ΠΕ»). Ο υπουργός Εξωτερικών, Δημήτρης Δρούτσας, συνέχισε τις επαφές με ομολόγους του στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών, ο οποίος συμμετείχε στη συνάντηση υψηλού επιπέδου για τον αφοπλισμό. Ο κ. Δρούτσας συναντήθηκε με τους υπουργούς Εξωτερικών του Παναμά, της ργεντινής, της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης, της Ουκρανίας και της Νότιας Κορέας, ενώ συνάντηση είχε και με τον ειδικό σύμβουλο του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών για το Κυπριακό, λεξάντερ Ντάουνερ. Στις επαφές του ο Ελληνας ΥΠΕΞ ενημέρωσε τους ομολόγους του για τις θέσεις της Ελλάδας στα εθνικά θέματα, καθώς και για την Οικονομία. Ειδικότερα, απόψεις για την ενίσχυση των διμερών σχέσεων αντάλλαξε ο κ. Δρούτσας με τον υπουργό Εξωτερικών του Παναμά, Χουάν Κάρλος Βαρέλα, τον Η ΤΡΠΕΖ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ ΠΟ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΓΙ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ Στην προσπάθεια μας να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην ευρύτερη Ομογένεια ανοίξαμε ένα ακόμα υποκατάστημα στο Βronx 1705 Crosby Avenue, Bronx, NY (718) Προσεχώς στο Manhattan και στο New Jersey NEWTOWN: st STREET, ASTORIA, NY 11102, (718) BROADWAY: BROADWAY, ASTORIA, NY 11103, (718) DITMARS: DITMARS BLVD., ASTORIA, NY 11105, (718) BAYSIDE: NORTHERN BLVD., BAYSIDE, NY 11361, (718) BROOKLYN: th AVENUE, BROOKLYN, NY 11209, (718) KINGS HIGHWAY, BROOKLYN, NY 11229, (718) STREET, SUNSET PARK, BROOKLYN, NY 11220, (718) BRONX: 1705 CROSBY AVENUE, NY 10461, (718) MEMBER FDIC ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Στιγμιότυπο από τη συνάντηση του υπουργού Εξωτερικών, Δ. Δρούτσα, με τον Τούρκο ομόλογό του, χμέτ Νταβούτογλου. οποίο προσκάλεσε να επισκεφθεί τη χώρα μας. Με τον υπουργό Εξωτερικών της ργεντινής, Εκτορα Τίτερμαν, συζήτησαν κυρίως οικονομικά ζητήματα, καθώς και τις σχέσεις ργεντινής με την Ευρωπαϊκή Ενωση. Για τα Βαλκάνια και την ευρωπαϊκή πορεία των Δυτικών Βαλκανίων συζήτησε ο κ. Δρούτσας με τον υπουργό Εξωτερικών της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης Σβεν λκαλάι, ενώ με τον υπουργό Εξωτερικών της Ουκρανίας Κοσταντίν Γκριτσένκο, συζήτησε κυρίως τουριστικού περιεχομένου θέματα, αλλά και ευρύτερα για την Οικονομία. Επίσης, με τον Νοτιοκορεάτη Σιν Κακ-σου, ο οποίος ασκεί προσωρινά χρέη υπουργού Εξωτερικών, έγινε ανταλλαγή απόψεων για σειρά θεμάτων, ενώ ο Νοτιοκορέατης διπλωμάτης ευχαρίστησε τους Ελληνες για τη συμμετοχή τους στον πόλεμο της χώρας του. ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ALMA a b ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΠΕ»). λλάζουν όλα στην Τριτοβάθμια Εκπαίδευση, σύμφωνα με τα όσα είπαν χθες ο Πρωθυπουργός και η Υπουργός Παιδείας στο πλαίσιο του τρίμηνου διαλόγου για το νέο νόμοπλαίσιο στην τριτοβάθμια εκπαίδευση, που ξεκίνησε χθες στους Δελφούς. Στην έναρξη του διαλόγου που αφορά τις εκ βάθρων αλλαγές στα Πανεπιστήμια και ΤΕΙ με συγχωνεύσεις, συνενώσεις και καταργήσεις τμημάτων, παραβρέθηκαν επίσης οι πρυτάνεις, οι πρόεδροι των ΤΕΙ, εκπρόσωποι κοινωνικών και εκπαιδευτικών φορέων. Ειδικότερα, στην ομιλία του, ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου περιέγραψε τους βασικούς άξονες των αλλαγών στην εκπαίδευση. Προανήγγειλε νέα μορφή εισαγωγής στα Πανεπιστήμια, ούτε καν σε σχολές, πολύ περισσότερο σε τμήματα όπως γίνεται σήμερα. Συνέδεσε τον πολίτη με τη δια βίου μάθηση, αναφερόμενος στην κατάρριψη των τειχών μεταξύ των βαθμίδων εκπαίδευσης για να είναι απρόσκοπτη η γνώση υπό καθεστώς όμως πιστοποίησης των γνώσεων που λαμβάνει ο πολίτης σε οποιαδήποτε ηλικία. Ο κ. Παπανδρέου, ξεκίνησε την ομιλία του αναφερόμενος στην οικονομική κρίση, λέγοντας μεταξύ άλλων ότι «η Παιδεία μας είναι βασικό ζητούμενο για την επιβίωση της χώρας μας. Είναι ένα στοίχημα για τη νέα γενιά που έχει ως επιλογή ή τη φυγή ή την αλλαγή. υτό αισθάνεται ο νέος σήμερα. Εμείς όμως είμαστε αποφασισμένοι να αλλάξουμε. Θέλουμε τη συμμετοχή και όχι τη φυγή των νέων», τόνισε. Σ αυτό το σημείο, ο κ. Παπανδρέου ανέφερε ως παράδειγμα ότι είμαστε στην 3η θέση αυτών που μπαίνουν στα πανεπιστήμια, αλλά στην 118η όσον αφορά την αποτελεσματικότητα. πό την επίφαση της δημοκρατίας πρέπει να πάμε στην πραγματική ελευθερία. Το Πανεπιστήμιο να υπηρετεί τις ανάγκες της χώρας, να έχει λόγο που δεν έχει σήμερα. Επισήμανε μάλιστα ότι οι πανεπιστημιακοί σε ένα βαθμό έχουν εμπλακεί στην πολιτική της χώρας μας. «Δεν είναι αυτόνομη φωνή, η οποία φέρνει προτάσεις και λύσεις», είπε. Ο κ. Παπανδρέου τόνισε ότι σήμερα, σε καθεστώς παγκόσμιας οικονομίας, κανένας δεν μπορεί να κρυφτεί. Κρίνουμε και κρινόμαστε, είπε. Είναι ψευδαίσθηση ότι μπορεί ένας νέος να προχωρήσει αν «έχει μπάρμπα στην Κορώνη». «Κρινόμαστε σήμερα στην αξιοκρατία, την αριστεία, την ανταγωνιστικότητα. υτές είναι έννοιες εκ των ων ουκ άνευ. Είμαστε υποχρεωμένοι να δώσουμε στους νέους όλα τα εργαλεία για να αποκτήσουν εφόδια, ουσιαστικές γνώσεις και όχι να πάρουν το τυπικό χαρτί. ρα, απαιτείται διεθνοποίηση των ιδρυμάτων και ουσιαστική συμμετοχή. Να συμμετάσχουν με ανοιχτές διαδικασίες όλοι οι καθηγητές και οι φοιτητές. υτό είναι σημαντικό και για την οικονομία μας, διότι θα δημιουργήσουμε επαφές με άλλες οικονομίες και κοινωνίες και θα δοθούν οι δυνατότητες επενδύσεων και στην Ελλάδα». πό την πλευρά της, η υπουργός Παιδείας ννα Διαμαντοπούλου περιέγραψε την κατάσταση στην Τριτοβάθμια Εκπαίδευση, κάνοντας λόγο για «γκρικ στατίστικς, όχι μόνο στην Οικονομία αλλά και στην Παιδεία», λέγοντας χαρακτηριστικά πως «εδώ και εννέα μήνες προσπαθούμε με τον υφυπουργό να συλλέξουμε τα στοιχεία των Πανεπιστημίων και των ΤΕΙ». Η Υπουργός προανήγγειλε ακόμη αλλαγές στην οργάνωση των σπουδών, τον τρόπο εξέτασης των φοιτητών, τον τρόπο διδασκαλίας, ενώ στο διάλογο που ξεκινάει σήμερα θα συμμετέχουν, μέσω του Διαδικτύου, φοιτητές, καθηγητές αλλά και πολίτες. Σήμερα, τόνισε η Υπουργός, «δίνουμε τη μάχη των μαχών. Τη μητέρα των μαχών. Είμαστε έτοιμοι, διότι αλλαγή στην Παιδεία σημαίνει αλλάζουμε την Ελλάδα». λλάζουν όλα στην Τριτοβάθμια Εκπαίδευση, σύμφωνα με τα όσα είπαν χθες ο Πρωθυπουργός και η Υπουργός Παιδείας στο πλαίσιο του τρίμηνου διαλόγου για το νέο νόμο-πλαίσιο. Δικηγορικό Γραφείο ΤΥΧΗΜΤ ΤΡΥΜΤΙΣΜΟΙ δικαιολόγητος θάνατος υτοκινητιστικά Γλίστρημα και πτώση Ελαττωματικά προϊόντα Ιατρικά σφάλματα Σε οικοδομές ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΙΟ DWI Κλοπές Ληστείες Σοβαρές υποθέσεις Συλλήψεις ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΚΟ ΔΙΚΙΟ παγωγές παιδιών Διεθνείς Υποθέσεις Διαζύγιο Διατροφή παιδιών Κηδεμονία Υποθέσεις Ιδιοκτητών / Ενοικιαστών (Landlord / Tenants ) ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Βαθιά πλέον η ρήξη ΝΔ με Ντόρα ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Την Ντόρα Μπακογιάννη δείχνουν εμμέσως πλην σαφώς στη ΝΔ για τις εξελίξεις που οδήγησαν στη διαγραφή του Θεόδωρου Σκυλακάκη και συνδέουν τη στάση του ευρωβουλευτή με την «επιτυχία» της παρουσίας Σαμαρά στη ΔΕΘ. Η κ. Μπακογιάννη, από την πλευρά της, επανέρχεται στην σκληρή κριτική στον ντώνη Σαμαρά, λέγοντας ότι μπαίνει στη λογική του μικρού κόμματος και ότι «τζογάρει πάνω στην προοπτική της χρεοκοπίας». Mιλώντας στην «Realnews», ο εκπρόσωπος της ΝΔ Πάνος Παναγιωτόπουλος πετά ευθέως το γάντι στην Ντόρα Μπακογιάννη, θεωρώντας «καθοδηγούμενο» τον κ. Σκυλακάκη. «Δε νομίζω ότι ο κ. Σκυλακάκης ήθελε διάλογο. υτά είναι προσχήματα. Το τι επεδίωξε είναι απολύτως ορατό, ασχέτως αν δεν το πέτυχε. Η απόλυτη επιτυχία της παρουσίας Σαμαρά στη Θεσσαλονίκη, η σαφήνεια των όσων είπε, η εμβέλεια του λόγου του, η δυναμική του μηνύματος που έστειλε, όλα αυτά ενόχλησαν πολύ ορισμένες πλευρές», αναφέρει ο κ. Παναγιωτόπουλος. Ερωτηθείς δε αν ο κ. Σκυλακάκης είναι καθοδηγούμενος, απαντά: «Τα γεγονότα μιλάνε από μόνα τους». ντίστοιχες αιχμές αφήνει και ο γραμματέας Πολιτικού Σχεδιασμού της ΝΔ, Μάξιμος Χαρακόπουλος, με αφορμή δημοσκοπήσεις που είδαν το φως της δημοσιότητας στον κυριακάτικο Τύπο: «H πρόταση ευθύνης της Νέας Δημοκρατίας, παρά τις τρικλοποδιές που κάποιοι επιχειρούν, κερδίζει καθημερινά έδαφος». Η Ντόρα Μπακογιάννη, από την πλευρά της, εξαπολύει σκληρή επίθεση εναντίον του κ. Σαμαρά από τις σελίδες της «Realnews»: «Είναι η πρώτη φορά που συνειδητά -και το λέω αυτό από την ημέρα ιδρύσεως του κόμματος- ο αρχηγός της ΝΔ βγαίνει από τη λογική της παράταξης και, που ήταν ο μόνος τρόπος για να γίνει η ΝΔ κυβέρνηση, και μπαίνει στη λογική του μικρού κόμματος. υτό κάνει σήμερα ο κ. Σαμαράς. Στη δεκαετία του 90 τζογάρισε πάνω στα εθνικά θέματα για να φτιάξει ένα προσωπικό κόμμα, σήμερα τζογάρει πάνω στην προοπτική της χρεοκοπίας της Οικονομίας για να κατοχυρώσει την αρχηγική του θέση στον στενό κομματικό του χώρο», επισήμανε η πρώην Υπουργός. Η εμπειρία μετράει: Χρειάζεστε δικηγόρο που έχει διδάξει άλλους δικηγόρους πώς να χειρίζονται υποθέσεις στο δικαστήριο Χρειάζεστε δικηγόρο που μιλάει τη γλώσσα σας και καταλαβαίνει τι σημαίνει η υπόθεσή σας για σας και την οικογένειά σας Τα νομικά προβλήματα είναι εκ φύσεως απρόβλεπτα και μπορούν να προκύψουν ακόμα και σε καλές οικογένειες. Μπορούμε να βοηθήσουμε BENJAMIN & VASILATOS, LLC Ditmars Boulevard, Astoria, NY (718) Μετάφραση από Ελληνικά στα γγλικά και από γγλικά στα Ελληνικά Στη διάθεσή σας 24 ώρες το 24ωρο, 7 ημέρες την εβδομάδα

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΠΟΛΙΤΙΚ 5 Παπακωνσταντίνου: Σημασία έχει μόνο η επιτυχία του προγράμματος «Το μόνο που έχει σημασία αυτή τη στιγμή είναι η εφαρμογή και η επιτυχία του οικονομικού προγράμματος της χώρας», τόνισε ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, σε συνέντευξη που παραχώρησε στην εφημερίδα «Εθνος της Κυριακής». Προειδοποίησε, εξάλλου, πως «δεν θα υπάρχει καλό 2013 (σ.σ. όσον αφορά στα μέτρα λιτότητας), αν δεν πάει καλά το 2010, το 2011 και το 2012). ποκλείει ωστόσο για μία φορά ακόμη το ενδεχόμενο αναδιάρθρωσης του χρέους και ενόψει της κατάθεσης του προσχεδίου του Προϋπολογισμού για το 2011, έδωσε στοιχεία για τα επόμενα βήματα της κυβέρνησης. Συγκεκριμένα, ο κ. Παπακωνσταντίνου, ερωτηθείς αν θα υπάρξει «σκληρή λιτότητα» και μετά το 2013 και αν ισχύουν τα ΡΧΕΙΟ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚ» O υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου. περί επέκτασης του δανεισμού και μετά το 2013, τόνισε: «ν δεν μαζέψουμε το σπίτι μας, αν δεν εξασφαλίσουμε μια βιώσιμη πορεία στα οικονομικά μας, δεν θα κερδίσουμε την εμπιστοσύνη των επενδυτών και δεν θα συζητάμε τον χρόνο λήξης, αλλά πάλι για το αν θα έχουμε δυνατότητα δανεισμού». Σχετικά δε με την αναδιάρθρωση, επανέλαβε: «Η αναδιάρθρωση ήταν μια επιλογή που απορρίψαμε πριν από μήνες(...). Ειδικά μετά τον μηχανισμό και μετά από τόση προσπάθεια που καταβάλλει η Ελλάδα και οι Ελληνες, μια στάση πληρωμών και επαναδιαπραγμάτευση του χρέους θα ήταν ένα τεράστιο πλήγμα για την αξιοπιστία μας, θα μας γύριζε πίσω με πολύ άσχημες επιπτώσεις για την οικονομία και κυρίως τους ασθενέστερους». Για την υστέρηση των εσόδων, υπογράμμισε ότι «όλος ο μηχανισμός έχει μπει σε εγρήγορση για να συγκεντρωθούν χαμένα ή νέα έσοδα». Πρόσθεσε πάντως, ότι «δεν τίθεται θέμα επιπλέον μέτρων μέσα στο 2010» και διευκρίνισε πως «έχουμε ακόμη τέσσερις μήνες για να κλείσει η χρονιά και τα έσοδα μπορούν να αυξηθούν ικανοποιητικά». Οπως είπε μάλιστα, «το δημοσιονομικό πρόγραμμα του 2011 είναι επίσης φιλόδοξο, αλλά περιλαμβάνει πολύ πιο ήπια μέτρα». Προειδοποίησε όμως, ότι «η δημοσιονομική προσαρμογή θα πρέπει να συνεχιστεί με τον ίδιο δυναμισμό και το έτος για το οποίο υπάρχουν μεγάλες υποχρεώσεις αποπληρωμής τόκων, που δυσκολεύουν την προσπάθειά μας». Εξάλλου, ο Υπουργός ανέφερε πως η αύξηση των αντικειμενικών αξιών θα ισχύσει από 1η Ιανουαρίου. Δεν υπάρχει καμία απόφαση για το μέτρο της απόσυρσης αυτοκινήτων. Οι αποκρατικοποιήσεις ξεκινούν με τον ΟΣΕ. Δεν υπάρχει θέμα κατάργησης της μονιμότητας των δημοσίων υπαλλήλων. Η στρατηγική που θα ακολουθήσει κάθε τράπεζα για να διασφαλίσει και να ενισχύσει τη θέση της στην αγορά είναι δική της ευθύνη. Θα εξετάσουμε όλες τις επιλογές για ισχυρό δημόσιο πυλώνα. Συνεργαζόμαστε με άλλες χώρες για κρυφούς λογαριασμούς. Οι αγορές παρακολουθούν στενά την πρόοδο της Ελλάδας(...). Εχουμε ακόμη δρόμο, αλλά πιστεύω ότι το 2011 οι συνθήκες θα το επιτρέψουν. Υπάρχει ενδιαφέρον από πολλές χώρες για επενδύσεις στην Ελλάδα. Βασικό εμπόδιο -πέρα από την κρίση εμπιστοσύνηςήταν και παραμένει η γραφειοκρατία και οι δαιδαλώδεις διαδικασίες αδειοδότησης. Η εφημερίδα «WSJ» αποκαλύπτει τη μυστική επιτροπή της ευρωζώνης Συνέχεια από τη σελίδα 1 η ευρωζώνη οδεύει προς διάλυση. Το άρθρο, επισήμανε ακόμη ότι το επικίνδυνο χάσμα στην ειδική επιτροπή, πήγαζε από ιδεολογικές διαφορές που συνεχίζουν να παραλύουν την αναζήτηση λύσεων για τη δομή της ευρωζώνης. Εξάλλου, οι δύο σημαντικότεροι ηγέτες που αποφασίζουν για την τύχη του ευρώ, έχουν συχνά αντικρουόμενη ατζέντα, αλλά και σημαντικά προσωπικά πολιτικά διακυβεύματα. Μόνον όταν αντιμετώπισαν την κατάρρευση του ευρώ, οι ηγέτες άφησαν στο πλάι τις διαφορές αυτές και κατέληξαν σε συμβιβασμό. ποφασίστηκε το πακέτο του 1 τρισ. δολαρίων, με τη συμμετοχή του ΔΝΤ, την οποία προέκρινε η Γερμανία, όπως και στην περίπτωση της διάσωσης της Ελλάδας. υτό, περιόρισε την κλιμάκωση της κρίσης, αλλά δεν έδωσε οριστική λύση. Τα υψηλά κόστη δανεισμού για χώρες της περιφέρειας, αποτελούν τεράστια δοκιμασία, ειδικά για την Ελλάδα και την Ιρλανδία. Κάτι ανάλογο είχε συμβεί στην περίπτωση της Ουγγαρίας, χώρα-μέλος της ΕΕ -όχι της ευρωζώνης- το Η συμμετοχή του ΔΝΤ τότε στην παροχή δανείων, έκανε σαφές πως η ΕΕ δεν είχε εργαλεία διάσωσης. Επίσης, το ΔΝΤ αποτελούσε «ταμπού» για το κύρος της ευρωζώνης. Η μυστική επιτροπή Σύμφωνα με τη «WSJ»: Το Μάρτιο του 2009, ο Ξαβιέ Μουσά, ετοιμαζόταν να αποχωρήσει από πρόεδρος της Επιτροπής Οικονομικών, σώμα με σημαντική επιρροή στην οικονομική πολιτική της ΕΕ. Ενημέρωσε το διάδοχό του, Τόμας Βίεσερ. Στο τέλος της μακράς λίστας καθηκόντων, πρόσθεσε: «Παρενθετικά, υπάρχει μία ομάδα που δεν υπάρχει». Η μυστική αυτή ομάδα συναντιόταν κρυφά από το Νοέμβριο του 2008 ώστε να καταλήξει σε ένα σχέδιο αντιμετώπισης κρίσης αλά Ουγγαρίας. Η ιδιότητα του μέλους ήταν περιορισμένη σε ανώτατους αξιωματούχους, από τη Γαλλία, τη Γερμανία, την Κομισιόν, την ΕΚΤ και το γραφείο του επικεφαλής του Eurogroup, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ. Οι συναντήσεις γίνονταν στη σκιά Συμβουλίων και Συνόδων Κορυφής. Συχνά πολύ νωρίς το πρωί ή αργά τη νύχτα. Οι μετέχοντες κρατούσαν ακόμη και συναδέλφους στις κυβερνήσεις τους στο σκοτάδι, εξαιτίας του φόβου για διαρροές που θα προκαλούσαν ταραχή στις αγορές. Το χάσμα, όμως δεν άργησε να επέλθει. Η Γερμανία, επικαλούμενη κοινοτικούς κανόνες, προέκρινε πως απαγορεύονται οι διασώσεις χωρών. Η Γαλλία, ήθελε μεγαλύτερη ελευθερία, ώστε να μπορούν κυβερνήσεις να υποστηρίξουν όσο ήθελε η μία την άλλη. Η ΕΕ, ήθελε κεντρικό ρόλο στο πώς θα διαχειρίζονται τα χρήματα και τελικά βρήκε σύμμαχο τη Γαλλία. Η Γερμανία, όμως, αντιδρούσε. Ο Γερμανός Υπουργός Οικονομικών, φοβήθηκε ότι η ΕΕ προσπαθούσε να προχωρήσει στην έκδοση ευρωομολόγου. υτό, θα σήμαινε ότι η Γερμανία, θα εγγυόταν για όλες τις χώρες της ευρωζώνης, πληρώνοντας η ίδια πιο ακριβά. Γι αυτό επέμεινε ότι οποιαδήποτε βοήθεια θα πρέπει να προέρχεται με τη μορφή διμερών δανείων. Με αυτό τον τρόπο το Βερολίνο, όντας ο μεγαλύτερος δανειστής, θα μπορούσε να αναγκάσει τον απειθάρχητο δανειζόμενο να προχωρήσει σε αλλαγές και να ελέγξει τη διαδικασία. Το χάσμα, έπαψε να είναι όμως ακαδημαϊκό, τον Οκτώβρη του 2009, όταν η νεοεκλεγμένη κυβέρνηση του ΠΣΟΚ, πως το έλλειμμα ήταν 12,5%. Τότε άνοιξαν πόρτες για τη συμμετοχή στην ειδική επιτροπή και των υπολοίπων μελών της ευρωζώνης, εκτός από την Ελλάδα. Στη Σύνοδο Κορυφής της 11ης Φεβρουαρίου, επέμεναν ότι η κρίση στην Ελλάδα δεν είναι στην ατζέντα. Κατόπιν τηλεδιάσκεψης που συγκάλεσε ο κ. Γιούνκερ, συμφωνήθηκε να υπάρξει μία αναφορά υποστήριξης. Η κ. Μέρκελ, δεν ήταν χαρούμενη γι αυτό. Οι σύμβουλοί της, της έλεγαν ότι μία άμεση διάσωση με την παροχή χρημάτων θα είχε μόνο πρόσκαιρο αποτέλεσμα. Επίσης θα προκαλούσε αντιδράσεις στο εσωτερικό της χώρας της. ργά τη νύχτα, κάλεσε άλλους ηγέτες, μεταξύ των οποίων ο κ. Σαρκοζί και κατέστησε σαφές πως θα έθετε βέτο, εκτός και αν η θήνα, λάμβανε πιο σκληρά μέτρα. Ο κ. Σαρκοζί είπε πως ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, λαμβάνει ήδη μέτρα. «Τώρα είναι η στιγμή να βοηθήσει η Ευρώπη», είπε. Η κ. Μέρκελ, αντέτεινε ότι «οι αγορές θα πουν πως αυτή δεν είναι λύση». Η Σύνοδος της επομένης, καθυστέρησε περισσότερο από δύο ώρες, εξαιτίας χιονόπτωσης, όπως ανακοινώθηκε τότε. Στην πραγματικότητα, όμως, ανέφερε η «WSJ», o πρόεδρος της ΕΕ, Χέρμαν Βαν Ρομπέι, είχε συνάντηση με κορυφαίους ηγέτες. Ο κ. Σαρκοζί, πίεσε την κ. Μέρκελ για μία ξεκάθαρη δήλωση συμπαράστασης. «Δεν μπορώ να το κάνω αυτό», απάντησε ΙΒ ΛΟΓΚ/ΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο πρόεδρος της Γαλλίας, Νικολά Σαρκοζί, χαιρετά εγκάρδια την Γερμανίδα καγκελάριο, γγελα Μέρκελ, κατά τη συνάντησή τους στη Σύνοδο Κορυφής στις Βρυξέλλες, στις 16 Σεπτέμβρη. εκείνη. Ο κ. Ρομπέι, τελικά πέτυχε έναν συμβιβασμό. «Η ελληνική κυβέρνηση δεν έχει ζητήσει οποιαδήποτε οικονομική ενίσχυση», αναφερόταν στην ανακοίνωση της Συνόδου. υτό σήμαινε πως η Γερμανία δεν ήταν πρόθυμη να προσφέρει βοήθεια. Κάποιοι Ευρωπαίοι ηγέτες, πίστεψαν πως η κ. Μέρκελ ήθελε χρόνο εξαιτίας και των περιφερειακών εκλογών στη χώρα της. Η Γερμανία άλλωστε διέψευσε τα περί άμεσης διάσωσης, όταν ο επικεφαλής της Deutsche Bank, Τζόζεφ κερμαν, βρέθηκε απρόσμενα στα τέλη του Φεβρουαρίου στην θήνα. Ο κ. κερμαν, είχε την ιδέα να παράσχει στην Ελλάδα ώς 30 δισ. ευρώ, μισά από τη Γερμανία και τη Γαλλία και μισά από τις μεγαλύτερες ευρωπαϊκές τράπεζες, έγραψε η «WSJ». υτό διεμήνυσε τηλεφωνώντας στον επικεφαλής οικονομικό σύμβουλο της κ. Μέρκελ, Γιενς Βάιντμαν. Η απάντηση: Μη αποδεκτό. Ο κ. κερμαν, ερωτηθείς τότε για την επίσκεψή είπε: «Βρίσκομαι τακτικά στην Ελλάδα επειδή αγαπώ τη χώρα και τον όμορφο καιρό της». Στα μέσα Μαρτίου ο κ. Παπανδρέου, ζητούσε ανοιχτά από την Ευρώπη να επιβεβαιώσει την στήριξη βάζοντας χρήματα στο τραπέζι. Η κ. Μέρκελ, επέμενε ότι η Ελλάδα δεν χρειάζεται βοήθεια. λλά στο παρασκήνιο, είχε αρχίσει να σχεδιάζει την στρατηγική για την Ελλάδα. Μέχρι τότε η μυστική ομάδα, είχε συμφωνήσει σε ένα πράγμα. Η Ευρώπη και όχι το ΔΝΤ θα χειριστεί τη διάσωση. Ο Υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας, πίστευε το ίδιο, αναφέροντας πως ανάμειξη του ΔΝΤ, θα έδειχνε αδυναμία της ΕΕ. Η κ. Μέρκελ, ωστόσο, τους παρέκαμψε όλους. κόμη και Γάλλος Πρόεδρος, αναγνωρίζοντας πως οποιοδήποτε σχέδιο διάσωσης, χωρίς τη συμμετοχή της Γερμανίας δε θα ήταν βιώσιμο, υποχώρησε. Στις 11 πριλίου, τελικά η ΕΕ και το ΔΝΤ- έβαλαν στο τραπέζι τα χρήματα, με τους όρους της Γερμανίας. Fitch: δύνατος ο δανεισμός από τις αγορές σύντομα για την Ελλάδα Ισοδύναμοι Παπανδρέου- Σαμαράς ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Realnews»). «Καλή τύχη», εύχεται στην Ελλάδα εάν επιχειρήσει να δανειστεί από τις διεθνείς αγορές μέσα στους επόμενους 6 ή 7 μήνες ο αναλυτής του οίκου αξιολόγησης Fitch, μιλώντας στην εφημερίδα «Realnews». Υπογραμμίζει πάντως, ότι τα σημερινά στοιχεία δεν δείχνουν πιθανή αναδιάρθρωση του χρέους. Ο κ. Πράις, πριν μερικές μέρες προειδοποίησε πως η ελληνική οικονομία, διατηρείται «με τα νύχια» στην χαμηλότερη επενδυτική κατηγορία, ενώ τον Οκτώβρη αναμένεται στην θήνα με το επιτελείο του για να αξιολογήσουν τη βαθμολογία «ΒΒΒ-» με αρνητική προοπτική που έχει βάλει ο Fitch στη χώρα. «Είναι πολύ αισιόδοξο να πούμε ότι η Ελλάδα μπορεί να δανειστεί από τις διεθνείς αγορές μέσα σε 6 ή 7 μήνες. ν επιχειρήσετε κάτι τέτοιο σας εύχομαι καλή τύχη. Ο στόχος του προγράμματος στήριξης είναι να προλειάνει το έδαφος ώστε η Ελλάδα να μπορέσει να δανειστεί στο μέλλον και όχι τώρα. Σε έξι μήνες δεν θα έχει συμπληρωθεί ούτε ένας χρόνος από τότε που η ελληνική οικονομία μπήκε στο μηχανισμό στήριξης. Πιστεύω ότι είναι ακόμη πολύ νωρίς», απάντησε σε σχετικό ερώτημα. Κληθείς δε να σχολιάσει πότε θα είναι ο κατάλληλος χρόνος για την Ελλάδα να βγει στις αγορές, είπε: «Ειλικρινά δεν έχω ιδέα. Είναι αδύνατο να υπολογίσουμε. Επιπλέον, πιστεύω πως αυτή τη στιγμή δεν έχει κανένα όφελος να προχωρούσε σε διάφορες εικασίες για το πότε η Ελλάδα θα μπορέσει να δανειστεί από τις αγορές». Υπενθυμίζεται πως τόσο ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, όσο και ο υπουργός Οικονομικών, Γιώργος Παπακωνσταντίνου, αισιοδοξούν ότι η χώρα θα βγει στις Δεν θεωρείται πιθανή μια αναδιάρθρωση του χρέους αγορές κάποια στιγμή εντός του 2011, ωστόσο, δεν δίνουν ακριβή χρονικό προσδιορισμό. Επίσης, ο κ. Πράις, αναφερόμενος στο ενδεχόμενο ενός νέου Μνημονίου, πέρα από το 2013, οπότε λήγει το υπάρχον, επισήμανε: «Πιστεύω ότι θα ήταν καλό να είχαμε ένα νέο μηχανισμό στήριξης της ελληνικής οικονομίας. Η συμφωνία που ισχύει σήμερα ολοκληρώνεται το Σε τρία χρόνια από τώρα το έλλειμμα της Ελλάδας θα είναι στο 3% και αυτό θα συμβεί μόνο εάν ο σημερινός μηχανισμός στήριξης επιτύχει τους στόχους του. κόμα, λοιπόν και εάν το σημερινό Μνημόνιο είναι επιτυχημένο τα ποσοστά ελλείμματος και χρέους θα παραμείνουν υψηλά και αυτό δεν πρόκειται να καθησυχάσει τις αγορές». Ερωτώμενος, για το αν το νέο Μνημόνιο πρέπει να διαρκέσει μέχρι το 2020, ανέφερε: «Δεν ξέρω αν θα πρέπει να κρατήσει τόσο. Το μόνο που ξέρω είναι ότι μια νέα συμφωνία στήριξης της ελληνικής οικονομίας από την ΕΕ και το ΔΝΤ θα είναι καλοδεχούμενη». Τέλος, όσον αφορά στο ενδεχόμενο αναδιάρθρωσης του χρέους, απάντησε: «Τα σημερινά στοιχεία δεν δείχνουν ότι αυτό είναι πιθανό. Σίγουρα, οι πιθανότητες να συμβεί κάτι τέτοιο είναι μεγαλύτερες σε σχέση με άλλες χώρες της Ευρώπης. ν όμως κοιτάξουμε και εκτός Ευρώπης, υπάρχουν πολλές άλλες χώρες που έχουν να επιδείξουν τα ίδια και χειρότερα οικονομικά στοιχεία. υτό λοιπόν δε σημαίνει πως όλες αυτές οι χώρες θα πτωχεύσουν». ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr»). Ισοδύναμοι σχεδόν εμφανίζονται Παπανδρέου και Σαμαράς σε τρεις δημοσκοπήσεις για τις εντυπώσεις που άφησαν με την εμφάνισή τους στη Θεσσαλονίκη. Σε δημοσκόπηση της «Alco» για το «Πρώτο Θέμα», το 29% θεωρεί ότι ο κ. Παπανδρέου πρότεινε από τη ΔΕΘ το σωστό δρόμο για την έξοδο από την κρίση, έναντι 22% του κ. Σαμαρά. Οι δύο πολιτικοί αρχηγοί είναι ισοδύναμοι στα ερωτήματα εάν έπεισαν με τις θέσεις τους και εάν ήταν ειλικρινής, ο κ. Σαμαράς όμως προηγείται στο εάν απάντησε με άνεση τις ερωτήσεις. Σε έρευνα της «Pulse» για τον Τύπο της Κυριακής, οι κ. Παπανδρέου και Σαμαράς εμφανίζονται απολύτως ισοδύναμοι στο ερώτημα «ποιος ικανοποίησε περισσότερο;» στη ΔΕΘ (από 30%) και σχεδόν ισοδύναμοι στο «πώς κρίνετε τις προτάσεις -απαντήσεις τους;» (40% και 41% της αντιστοίχως). Πάντως το ΠΣΟΚ προηγείται με 7% της ΝΔ. Τέλος, σε γκάλοπ της «Rass» για «Το Παρόν», ο κ. Σαμαράς προηγείται με 42,4% έναντι 28,2% του κ. Παπανδρέου στο ερώτημα «ποιος κέρδισε τις εντυπώσεις» στη ΔΕΘ. Τα ποσοστά των δύο αρχηγών πλησιάζουν και πάλι στα ερωτήματα για το πόσο ειλικρινείς ήταν, το πόσο πειστικοί και πόσο κοντά στα προβλήματα των πολιτών, με τον πρόεδρο της ΝΔ να προηγείται στα τελευταία δύο. Υπάρχει καλύτερος τρόπος από αυτόν για να πάρετε επαγγελματικά συμβόλαια από τα αεροδρόμια του Queens. Γίνετε μέλη στον οργανισμό Queens Air Service Development Office (ASDO) και θα έχετε την ευκαιρία να κλείσετε συμβόλαια εργασίας με τις αεροπορικές εταιρείες στο αεροδρόμιο John F. Kennedy International και στο αεροδρόμιο LaGuardia. Η ASDO που χρηματοδοτείται από την Port Authority of New York and New Jersey και τους αεροπορικούς της εταίρους έχει βοηθήσει εκατοντάδες επιχειρήσεις να διαγωνιστούν για συμβόλαια εκατομμυρίων δολαρίων. κόμα διοργανώνει επιχειρηματικές ημερίδες και σεμινάρια για τις τοπικές επιχειρήσεις. Γίνετε μέλη σήμερα. Τηλεφωνήστε στην Dolores Hofman στο τηλέφωνο ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα ASDOonline.com

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙ Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Στην πόλη Κόνκορντ, πρωτεύουσα της πολιτείας του Νιου Χαμσάιρ, που απέχει δύο ώρες από τη Βοστώνη, η μικρή αριθμητικά αλλά ζωντανή και δραστήρια κοινότητα της γίας Τριάδος, οργάνωσε το περασμένο Σάββατο και για λίγες μόνο ώρες από τις 11 το πρωί μέχρι τις 6 το απόγευμα, μία ζωντανή παρουσία και γεύση της Ελλάδος. υτή άλλωστε ήταν και η ονομασία του φεστιβάλ φέτος για ενδέκατη κατά σειρά χρονιά. «Γεύση Ελλάδος», όπως εξήγησε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο προϊστάμενος της κοινότητας, ρχιμανδρίτης γαθόνικος Γουίλσον. Ο κ. νδρέας Τρέλλης, ο οποίος είναι επί είκοσι πέντε χρόνια καθημερινός αναγνώστης του «Ε.Κ.», είπε ότι «είναι μία θαυμάσια μέρα με τα όλα της, έχουμε καλοκαιρία, καλό φαγητό, καλοί άνθρωποι, όλα και όλοι για να βοηθήσουμε την εκκλησία μας εδώ», ενώ η σύζυγός του η κ. Χρυσούλα ήταν στον τομέα των γλυκών, για τα οποία είπε πως «όλα είναι σπιτικά και φτιαγμένα από τις κυρίες της κοινότητας». Ο π. γαθόνικος μαζί με την πρόεδρο του κοινοτικού συμβουλίου, την δικηγόρο Σούζαν Σαγιώτη-Γκίγκερ, η οποία είναι η πρώτη γυναίκα που εκλέχτηκε στην προεδρία στα ογδόντα χρόνια ύπαρξης της κοινότητας, εξέφρασαν την έκπληξη και τις ευχαριστίες τους για την παρουσία του «Ε.Κ.» στην κοινότητά τους, όπως επίσης και πολλοί εκ των ενοριτών, οι οποίοι διαβάζουν επί πολλά χρόνια τον «Ε.Κ.», ενώ μίλησαν με φιλόφρονα λόγια για την κάλυψη των ομογενειακών και αθλητικών γεγονότων. Ο π. γαθόνικος Γουίλσον είπε, ότι «το φεστιβάλ πηγαίνει πολύ καλά, ο Θεός μάς χάρισε αυτή τη θαυμάσια μέρα διότι εδώ στο Νιου Χαμσάιρ δεν μπορείς να προβλέψεις τον καιρό στο τέλος του Σεπτέμβρη». ναφορικά με το γιατί έγινε μόνο μία μέρα το φεστιβάλ, απάντησε ότι «δεν είμαστε μεγάλη κοινότητα και γι αυτή τη μία μέρα κινητοποιείται ολόκληρη η κοινότητα, οι εθελοντές, οι δωρητές, και επίσης δεν έχουμε τους χώρους για να βάλουμε τα φαγητά». Την κοινότητα συγκροτούν περί τις 160 οικογένειες. Η πρόεδρος κ. Σαγιώτη-Γκίγκερ είπε ότι «το φεστιβάλ είναι η κορυφαία μας εκδήλωση εξοικονόμησης χρημάτων και εξαρτιόμαστε αρκετά από αυτό οικονομικά, θα έλεγα κάπου 20% του ετήσιου προϋπολογισμού μας». Συμπλήρωσε δε, πως «το φεστιβάλ συγκεντρώνει τα μέλη της κοινότητας μέρα σαν και τη σημερινή, πράγμα που είναι κι αυτό πολύ σπουδαίο πέρα από την οικονομική ωφέλεια». Η κ. Σαγιώτη κατάγεται από την πόλη Νιούπορτ του Νιου Χαμσάιρ, είναι τρίτης γενιάς Ελληνοαμερικανίδα, απεφοίτησε από τη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Suffolk της Βοστώνης και διατηρεί δικηγορικό γραφείο στο Κόνκορντ, έδινε η ίδια το παράδειγμα εργαζόμενη σε όλους τους τομείς του φεστιβάλ. Ο π. γαθόνικος έπλεξε το εγκώμιό της, λέγοντας: «Παρά το βεβαρημένο επαγγελματικό της πρόγραμμα είναι πάντοτε παρούσα στις εκδηλώσεις και τις ανάγκες της κοινότητας». Υπογράμμισε πως «η κοινότητά μας έχει εννέα δικηγόρους εκ των οποίων οι τρεις είναι μέλη του κοινοτικού συμβουλίου» και τόνισε ότι «το συμβούλιό μας συνεργάζεται αρμονικά, έχουμε συναίνεση και συμφωνία σε όλα». Η κ. Σαγιώτη συμπλήρωσε ότι «έχουμε πολύ καλή σχέση και συνεργασία μεταξύ μας ως ομάδα». Ο π. γαθόνικος ανέφερε ακόμα, πως «συνήθως δεν ψηφίζουμε διότι όλοι συμφωνούμε, έχουμε συνεννόηση». Η κοινότητα πέρυσι είχε πέντε μαθητές στο Ελληνικό σχολείο, αλλά όπως εξήγησε ο π. γαθόνικος, «φέτος μπορούμε να έχουμε δέκα εάν το βάλουμε Τετάρτη απόγευμα αντί Δευτέρα που είναι σήμερα». Λειτουργεί Κατηχητικό σχολείο επίσης, ενώ όπως είπε ο π. γαθόνικος «τη δεύτερη Κυριακή κάθε μήνα ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ δευτερα 27 σεπτεμβριου 2010 Γεύση Ελλάδας στο φεστιβάλ της κοινότητας Κόνκορντ του Νιου Χαμσάιρ ΦωτογραΦιεσ: WR/Θεοδωροσ ΚαλΜουΚοσ Στην αριστερή φωτογραφία, η πρόεδρος Σουζάν Σαγιώτη- Γκίγκερ στο περίπτερο των γλυκών με τις κυρίες Τζένις Νταπεργόλα, Μπέση Γκάβου, Τζούλη Σαγιώτη και Μπέρθα Λαμπρούκου. Δεξιά, ο π. γαθόνικος Γουίλσον επί του ψησίματος, ο νδρέας Τρέλλης, η Σουζάν Σαγιώτη, ο Ηλίας Σμυρνιούδης, ο Λούης Μανιάς και ο Μιχάλης Καραθανάσης. έχομε τη βραδιά της οικογένειας» και εξήγησε πως «συγκεντρωνόμαστε εδώ στην κοινοτική αίθουσα, δειπνούμε όλοι μαζί, κάνουμε την κολουθία του πόδειπνου και στη συνέχεια διάφορες εκδηλώσεις». Κάθε Τετάρτη βράδυ, ο π. γαθόνικος διδάσκει την Ορθόδοξη Πίστη στην τάξη των ενηλίκων και τόνισε πως «περιμένουμε περί τα είκοσι με είκοσι πέντε άτομα να συμμετάσχουν σ αυτή την τάξη φέτος». Ο κ. Ηλίας Σμυρνιούδης εκ Χίου καταγόμενος διαμένει στο Κόνκορντ και εδώ και 40 χρόνια είναι επικεφαλής στο ψήσιμο των σουβλακιών. Τόνισε πως «όλα είναι φρέσκα και σπιτικά». Στην ψησταριά είναι ακόμη ο κ. Λούης Μανιάς, τρίτης γενιάς, με καταγωγή από τα Τρίκαλα που δεν έχει επισκεφθεί ποτέ, «αλλά κάποια στιγμή θα πάμε με την κόρη μου», είπε. Ο κ. Μιχάλης Καραθανάσης από την Κηφισιά της θήνας από το 1968 στο Κόνκορντ, υπογράμμισε ότι «καλά πάμε, βοηθούμε την εκκλησία». Ο ρχιμανδρίτης γαθόνικος Γουίλσον και η πρόεδρος του κοινοτικού συμβουλίου Σουζάν Σαγιώτη Γκίγκερ, μιλούν στον «Εθνικό Κήρυκα» για την καλή πορεία της κοινότητας. ναμένονται σοβαρές εξελίξεις για το Συμβούλιο πόδημου Ελληνισμού Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΦωτογραΦιεσ: WR/Κωστασ Μπεη πό την επίσκεψη του υφυπουργού Εξωτερικών, Δημήτρη Δόλλη, στα κεντρικά γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα». πό αριστερά, οι: ντώνης Η. Διαματάρης, εκδότης-διευθυντής του «Ε.Κ.», Δημήτρης Δόλλης και Βασίλειος Κασκαρέλης, πρέσβης της Ελλάδος στην Ουάσιγκτον. πού πηγαίνουμε μ αυτό το πράγμα που λέγεται ΣΕ». Ο κ. Δόλλης επισκέφθηκε την Παρασκευή τα κεντρικά γραφεία του «Ε.Κ.» στη Νέα Υόρκη, συνοδευόμενος από τον πρέσβη της Ελλάδος στην Ουάσιγκτον, Βασίλη Κασκαρέλη και την γενική πρόξενο στη Νέα Υόρκη, γη Μπαλτά, όπου είχε συνομιλία με τον εκδότη-διευθυντή της εφημερίδας, ντώνη Η. Διαματάρη. Ερωτηθείς για το θέμα των Ομολόγων της Διασποράς, ο κ. Δόλλης, είπε ότι ο πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, ανακοίνωσε πως το υπουργείο Οικονομικών επεξεργάζεται την ιδέα παρουσίασης αυτών των ομολόγων. Ο υφυπουργός Οικονομικών, Φίλιππος Σαχινίδης, μετά από έναν κύκλο συνομιλιών στη Νέα Υόρκη, επέστρεψε στην θήνα, πρόσθεσε ο κ. Δόλλης, «και τις επόμενες εβδομάδες, αν όχι ημέρες, θα ανακοινώσουμε διεθνώς, τι ακριβώς είναι αυτά τα ομόλογα, ποιο είναι το μέγεθός τους και με ποιο τρόπο θα μπορέσει η Ομογένεια να συνεισφέρει σ αυτό το χτίσιμο της Ελλάδος, που έχει ανακοινώσει ο Πρωθυπουργός». Ο κ. Δόλλης πρόσθεσε ότι πρόκειται για μια πολύ σοβαρή προσπάθεια. «Είναι μια προσπάθεια η οποία με ευσέβεια και σεβασμό προς την Ομογένεια λέει ότι αν θέλετε να βοηθήσετε, να βοηθήσετε κι εσείς, όπως και οι διεθνείς αγορές, μέσω ομολόγων». Σε ερώτηση για την ψήφο των ομογενών, ο κ. Δόλλης απάντησε ότι ο Πρωθυπουργός έχει τοποθετηθεί πάρα πολλές φορές στο θέμα αυτό. «Η ψήφος των αποδήμων δεν είναι κάτι το οποίο τα κόμματα μπορούν ή πρέπει να το μεταχειριστούν σαν ένα κομματικό κομμάτι», είπε. «Χρειάζεται προετοιμασία, χρειάζεται να ξέρουμε τι κάνουμε, χρειάζεται συνταγματικότητα. Επομένως, έχουμε πει ότι σε πρώτη φάση θέλουμε να κοιτάξουμε τη δυνατότητα του Ελληνα να ψηφίζει στον τόπο που μένει, να σταματήσουν τα καραβάνια των ψηφοφόρων να φεύγουν από εδώ και να πηγαίνουν στην Ελλάδα. Γιατί είναι πολύ το χρήμα που πληρώνει ο ελληνικός λαός. Και σε δεύτερη φάση να δούμε τους αριθμούς των Ελλήνων και με πραγματικά δεδομένα να προχωρήσουμε μπροστά και στην εκπροσώπησή τους. Είναι πράγματα στα οποία ήταν ξεκάθαρος ο Πρωθυπουργός πριν τις εκλογές, κατά τη διάρκεια των εκλογών και, φυσικά, και τώρα». Ερωτηθείς ο κ. Δόλλης για το θέμα της Παιδείας και των αποσπασμένων από το ελληνικό υπουργείο Παιδείας εκπαιδευτικών στα σχολεία της Ομογένειας, απάντησε ότι το παρακολουθεί για 40 περίπου χρόνια. Το θέμα της ελληνομάθειας και της Παιδείας στο εξωτερικό, πρόσθεσε, είναι ένα από τα μεγαλύτερα προβλήματα και θέματα που αφορούν την Ελλάδα και τον Ελληνισμό της Διασποράς. «Δεν λύνεται, όμως, με 3-5 δασκάλους από την Ελλάδα», συμπλήρωσε. «Πρέπει να ανοίξουμε μια καινούργια συζήτηση. Και ποια είναι η καινούργια συζήτηση; Ο Ελληνισμός δεν μένει μόνο στη Νέα Υόρκη, ή στο Σικάγο. Υπάρχει Ελληνισμός και στις Μεσοδυτικές Πολιτείες, υπάρχει και εκεί που δεν τον βλέπουμε. Πρέπει να δούμε με τις Πολιτείες της μερικής και έχοντας μια λεπτομερέστατη συζήτηση, πού θα είναι η παρέμβασή μας. Και 10 και 20 δασκάλους να στείλουμε, θεωρείτε ότι θα λύσουμε το θέμα ή το πρόβλημα της ελληνομάθειας των παιδιών; Εχει πει ο Πρωθυπουργός και έχει δώσει εντολή να επανεξετάσουμε αυτό το θέμα από την αρχή, λαμβάνοντας υπόψιν τις ιδιομορφίες της κάθε περιοχής που ζει ο Ελληνισμός... Γι αυτό έχουμε πει ότι την πρώτη συζήτηση την οποία θα ανοίξω, μετά τη δημοσιοποίηση του ΦΕΚ, που μου δίνει τις αρμοδιότητες με το υπουργείο Παιδείας, είναι πως σοβαρά θα ξανακοιτάξουμε το θέμα της Παιδείας πέραν από τους 5, 10, ή 20 δασκάλους που πηγαίνουν. Γιατί στην Ευρώπη στέλναμε πάρα πολλούς, στην μερική και στην υστραλία πολύ λίγους. λλά, υπάρχουν και συστήματα Παιδείας σ αυτές τις χώρες, που δίνουν δυνατότητες, εάν μαζευτούν αρκετά παιδιά, να βρεθεί και δάσκαλος, να συνεργαστεί ο δάσκαλος κ.λπ. Να δούμε το ρόλο της Ελλάδος σε σχέση μ αυτά τα παιδιά, τους καθηγητές, ποιος είναι, να δούμε τον Ελληνισμό στο σύνολό του με τις ιδιομορφίες του και κάποτε να βρούμε τη θέση η οποία λέει ότι ναι, Παιδεία για τον Ελληνα της Διασποράς, αλλά Παιδεία με διαφορετικότητα όσον αφορά τη γλώσσα, λαμβάνοντας υπόψιν την ιδιομορφία, την ιδιαιτερότητα και το πού ζει ο Ελληνας. Να είστε σίγουρος ότι αυτό το θέμα δεν πρόκειται να το δούμε πάρε ένα ή δύο καθηγητές. Θα το κοιτάξουμε στην ολότητά του και πιστεύουμε ότι με ανοιχτή συζήτηση και με την Ομογένεια, να βρούμε καλύτερες λύσεις από το παρελθόν». ναφερόμενος, με την ευκαιρία αυτή, και στα σχολεία τύπου τσάρτερ, ο κ. Δόλλης είπε ότι η κυβέρνηση το αντιμετώπισε πολύ θετικά και αυτή της η στάση δεν έχει αλλάξει. «λλά, είναι σαν τους δασκάλους», πρόσθεσε. «Το να σας πω ότι στηρίζουμε τα σχολεία τσάρτερς το σημαίνει; Θέλετε να δείτε το δια ταύτα. Θέλετε να δείτε στην πράξη με ποιο τρόπο θα στηρίξουμε τα σχολεία αυτά. Τα σχολεία «τσάρτερ» είναι ένα από τα κομμάτια εκπαίδευσης τα οποία θα εξετάσουμε. Φυσικά και τα βλέπουμε πολύ θετικά. λλά χρειάζεται να γίνουν πολύ περισσότερα, έτσι ώστε να ευδοκιμήσουν στα διάφορα μέρη της μερικής». Σχετικά με το θέμα της ονομασίας του κράτους των Σκοπίων, ο κ. Δόλλης απάντησε ότι και ο Πρωθυπουργός και ο υπουργός Εξωτερικών, Δημήτρης Δρούτσας, έχουν μιλήσει για τις «κόκκινες» γραμμές. «Πάνω σ αυτό το θέμα, δεν έχω να προσθέσω τίποτε παραπάνω», είπε. «Είναι πεντακάθαρη η γραμμή της κυβέρνησης και μ αυτό τον τρόπο θα προχωρήσουμε». Ο κ. Δόλλης τόνισε ότι με την Ο υφυπουργός Εξωτερικών, αρμόδιος για τον πόδημο Ελληνισμό, Δημήτρης Δόλλης, ενώ μιλά στον «Ε.Κ.». ανάληψη των καθηκόντων του, δίδεται η ευκαιρία σ έναν Ελληνα της Διασποράς. «Νομίζω ότι είναι μια ιδιόμορφη και ιδιαίτερη και μοναδική ευκαιρία να μιλήσουμε την κοινή μας γλώσσα», τόνισε. «Ο Ελληνισμός έχει βαρεθεί να ακούει πάρα πολλά λόγια. Θα συζητήσω, θα ακούσω, αλλά να είστε σίγουροι ότι θα αποφασίσω και γνωρίζοντας και έχοντας μια πείρα 40 ετών, θα βοηθήσω σχετικά, έτσι ώστε να φέρουμε μια καινούργια υπερηφάνεια σ αυτό που λέγεται η άλλη Ελλάδα, ο Ελληνισμός της Διασποράς. Εγώ ως Ελληνας της υστραλίας δεν ζητούσα τίποτε άλλο, παρά λίγο σεβασμό από όλους εκείνους που έρχονταν να με δούνε. Ο Ελληνας της Διασποράς δεν ζητά τίποτε άλλο από εμένα και την κυβέρνηση, παρά λίγο σεβασμό και δυνατότητα συμμετοχής σ αυτό το μεγάλο δρόμο τον οποίο έχουμε μπροστά μας». για ΘΗΝ *η τιμή για κάθε απλή διαδρομή έχει σαν βάση το ναύλο με επιστροφή. Φόροι και άλλες χρεώσεις επιπλέον. Κάντε κράτηση online ή τηλεφωνήστε Μοναδική μηχανή αναζήτησης πτήσεων η οποία σας επιτρέπει να δείτε όλες τις αεροπορικές εταιρείες που καλύπτουν το δρομολόγιό σας και να εξερευνήσετε πάνω από 20 εκατομμύρια αεροπορικούς ναύλους από ταξιδιωτικά γραφεία, αεροπορικές και συμβαλλόμενες εταιρείες για να βρείτε τις χαμηλότερες τιμές. ΚΕΝΤΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Street Astoria, NY Tel: info@greekculturalcenter.org Σύντομα αρχίζουν τα εργαστήρια και τα μαθήματα στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού. Όσοι ενδιαφέρονται για ενημέρωση η για έγγραφες παρακαλούνται να τηλεφωνήσουν στο Κέντρο μας η να επικοινωνήσουν με info@greekculturalcenter.org η να επισκεφτούν την ιστοσελίδα μας MΘΗΜΤ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟΥ Στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού Οκτωβρίου 2, 2010 και κάθε Σάββατο 12:00-2:00 μ.μ. αρχίζουν τα μαθήματα στο μπουζούκι με δάσκαλο το γνωστό μουσικό ΝΤΩΝΗ ΤΣΙΜΟΥΝΗ. Τα μαθήματα είναι βασισμένα στην χρυσή εποχή του ρεμπέτικου και στην εξέλιξη του. Ιστορία, σχολές και τεχνική, δρόμοι και αντιπροσωπευτικά τραγούδια. Στα μαθήματα μπορούν να συμμετέχουν όλες οι ηλικίες, αρχάριοι και προχωρημένοι, που θα διαχωριστούν με βάση την μουσική αντίληψή τους και την πρόοδό τους. Όσοι συμμετέχουν ενδείκνυται να διαθέτουν δικό τους όργανο. Η εγγραφή είναι $40:00 μαζί με δύο εικονογραφημένες εκδόσεις εκμάθησης μπουζουκιού του ντώνη Τσιμούνη και τα δίδακτρα $60:00 το μήνα. Για περισσότερες πληροφορίες και έγγραφες τηλεφωνήστε στο ή απευθυνθείτε στο δάσκαλο ή μέσω στο info@greekculturalcenter.org. Web-side: ΜΘΗΜΤ ΠΡΔΟΣΙΚΩΝ ΛΪΚΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΧΟΡΩΝ για αρχάριους και προχωρημένους, ενήλικες και έφηβους. Στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού κάθε Σάββατο από Οκτωβρίου 9, 2010 και από τις 10:30 π.μ.-12:00 μ.μ. θα διδάσκονται παραδοσιακοί και λαϊκοί χοροί, με σκοπό την παρουσίαση και διάδοση της ελληνικής χορευτικής παράδοσης. Τα δίδακτρα είναι $20.00 το μήνα ή $ το χρόνο για όσους προπληρώσουν. Για περισσότερες πληροφορίες και έγγραφες τηλεφωνήστε στο ή μέσω στο info@greekculturalcenter.org. Web-side: ΜΟΥΣΙΚΟ ΘΕΤΡΙΚΟ ΕΡΓΣΤΗΡΙ ΓΙ ΠΙΔΙ ΚΙ ΕΦΗΒΟΥΣ. Στο Κέντρο Ελληνικού Πολιτισμού κάθε Κυριακή, από Σεπτεμβρίου 29 και ώρα 11:30 μ.μ.-1:00 μ.μ. θα λειτουργεί θεατρικό εργαστήρι για παιδιά και έφηβους με ηλικίες από ετών κάτω από την καθοδήγηση και την διδασκαλία της Άλικης Χρυσοχού στο νέο χώρο του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού (ΚΕΠ) Street, Astoria. Η λίκη Χρυσοχού έχει μεταπτυχιακό στη μουσική από το Πανεπιστήμιο του Sheffield της γγλίας και είναι κάτοχος πτυχίων από το London College of Music and Media, Μουσική Θεωρία ογδόης βαθμίδας από το Guildhall School of Music and Drama. Έχει πάρει μέρος σε θεατρικές παράγωγες στη Κύπρο, Ελλάδα, γγλία σε πολλά Musicals όπως Les Miserables, Cats, The Lion King και Oliver. Το μάθημα θα είναι μιάμιση ώρα, μια φορά την εβδομάδα. ΘΕΤΡΙΚΕΣ ΣΚΗΣΕΙΣ και ΠΙΧΝΙΔΙ. ΤΕΧΝΙΚΗ. ΥΤΟΣΧΕΔΙΣΜΟΥΣ. Στο τέλος του χρόνου ανάλογα με το δυναμικό και την πρόοδο του εργαστήριου θα εξαρτηθούν και οι παραστάσεις. Τα παιδιά θα μπορούν να εκφράζονται και στις δυο γλώσσες. Τα δίδακτρα είναι $80 το μήνα. Για περισσότερες πληροφορίες και έγγραφες τηλεφωνήστε στο ή μέσω στο info@greekculturalcenter.org. Web-side: ΘΕΤΡΙΚΕΣ ΠΡΣΤΣΕΙΣ. Παρασκευή 29 Οκτωβρίου, 2010 αρχίζει η θεατρική περίοδος με το έργο: Η ΚΤΡ ΤΗΣ ΙΡΜΣ ΒΕΠ with English super titles (THE MYSTERY OF IPMA VEP) A Charles Ludlam s parody directed by Evangelos Alexiou and Christos Alexandridis. Μια σύγχρονη παρωδία τoυ θεάτρου της Γελοιοποίησης. Το έργο σατιρίζει τις κινηματογραφικές ταινίες, το γγλικό μελόδραμα και την λογοτεχνία της Βικτοριανής εποχής με τους βρικόλακες, τις μούμιες και τους λυκάνθρωπους. Το έργο είναι του Charles Ludlam σε σκηνοθεσία του Χρήστου λεξανδρίδη και Ευάγγελου λεξίου. ΙΝΟΥΡΙΟΥ 15 - ΦΕΒΡΟΥΡΙΟΥ 27, ΜΛΕΤ - HAMLET directed by David Wenze. Μια διασκευή που το σαιξπηρικό δράμα εξελίσσετε δια μέσου της άποψης του Οράσιο, φίλου του Άμλετ. In English with Greek Supertitles. ΠΡΙΛΙΟΥ 1 ΜΙΟΥ 22, 2011 (έκτος από την εβδομάδα του ΠΣΧ). T MΩΡ Τ ΦΕΡΝΕΙ Ο ΠΕΛΡΓΟΣ "THE STORK BRING THE BABIES". Γραμμένο από το Θανάση Παπαθανασίου και Μιχάλη Ρέππα σε σκηνοθεσία της Ιωάννα Κατσαρού. In Greek with English Supertitles. This program is made possible in part with public funds from NYSCA, a State Agency and DCA.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥτΕρα 27 σεπτεμβριου 2010 Ο πρόεδρος της ΠΣΕΚ Φίλιπ Κρίστοφερ αναφέρθηκε εκτενώς στην προσφορά της Κυπριακής Ομοσπονδίας μερικής και στους αγώνες της Ομογένειας για την επίλυση του Κυπριακού. ν και επεσήμανε ότι στηρίζει τον πρόεδρο Χριστόφια, όπως στήριζε όλους τους προκατόχους του, εν τούτοις τάχτηκε ευθέως εναντίον της εξεύρεσης λύσης στη βάση της δικοινοτικής και διζωνικής ομοσπονδίας. Ο κ. Πανίκος Παπανικολάου μίλησε για την προσφορά της οργάνωσης σε όλους τους τομείς και εστίασε την προσοχή του στους αγώνες για την προώθηση του Κυπριακού. Τόνισε ότι η Ομογένεια είναι ενωμένη και ότι στηρίζει τις προσπάθειες της κυβέρνησης Χριστόφια. Ο υπουργός Εξωτερικών, Δημήτρης Δρούτσας, επεσήμανε: «Νιώθω απόψε σαν να είμαι στο σπίτι του, γιατί γεννήθηκα στη Λευκωσία και παιδί πέντε χρονών έζησα και εγώ την τουρκική εισβολή στην Κύπρο». Οπως είπε, «το Δεν Ξεχνώ δεν είναι για μένα λόγια». «Θα συνεχίσουμε από κοινού να δίνουμε τους αγώνες ενωμένοι. Η Ελλάδα είναι και πάλι δίπλα στην Κύπρο και στον κυπριακό λαό, όχι μόνο με λόγια αλλά και πράξεις», επαναλαμβάνοντας τη διαβεβαίωση του πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου. Ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας, μιλώντας για την κατάσταση στην Κύπρο και τις προσπάθειες επίλυσης του προβλήματος τόνισε: «Θέλουμε να θριαμβεύσει και στην Κύπρο το Διεθνές Δίκαιο, η ειρήνη, τα ανθρώπινα δικαιώματα κι οι βασικές ελευθερίες του λαού μας. Δεν είμαστε λαός δεύτερης κατηγορίας, αλλά λαός με χιλιάδες χρόνων παράδοση και συμβολή στην παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά. Κι αυτό πιστεύω πως θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη στη διαμόρφωση πολιτικών». Στη συνέχεια, απηύθυνε έκκληση στον πρόεδρο Ομπάμα να υλοποιήσει τις υποσχέσεις του, σημειώνοντας συγκεκριμένα: «ναμένουμε από τον πρόεδρο Ομπάμα, ο οποίος έχει προβεί σε πολύ σημαντικές διακηρύξεις σε ό,τι αφορά τα πράγματα εντός των ΗΠ και τα πράγματα στον κόσμο, να κάνει αυτές του τις διακηρύξεις πράξη σε ό,τι αφορά και την υπόθεση της Κύπρου». Για τις τελευταίες εξελίξεις και τη διαπραγματευτική διαδικασία είπε ότι «η κατάσταση είναι πολύ δύσκολη. Τα τετελεσμένα της παράνομης κατοχής βαθαίνουν ακόμη περισσότερο επί του εδάφους και κάνουν ακόμη πιο δύσκολη την επίλυση του προβλήματος». κολούθως, ανέφερε: «Μέσα σ αυτά τα δυο χρόνια, ενώ σημειώθηκαν και κάποια βήματα προς τα εμπρός, με προβληματίζουν οι εξελίξεις στην τουρκοκυπριακή κοινότητα. Μακάρι οι επιφυλάξεις μου να διαψευσθούν, φοβούμαι όμως ότι η πολιτική που σήμερα ακολουθείται και με τη στήριξη της Τουρκίας δεν μπορεί να οδηγήσει σύντομα σε λύση του κυπριακού προβλήματος, γιατί δεν μπορεί η λύση να δικαιώνει τα τετελεσμένα της κατοχής. Δεν μπορεί να οδηγεί σε δύο χωριστά κράτη και να μην τιμά τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις βασικές ελευθερίες όλων ανεξαιρέτως των Κυπρίων». Καταλήγοντας, ευχαρίστησε την Ομογένεια της μερικής για τα όσα κάνει για την Κύπρο. Στην εκδήλωση απηύθυναν χαιρετισμούς οι ομοσπονδιακοί βουλευτές Φρανκ Παλόν και Τζον Σαρμπάνης, οι οποίοι ανέφεραν ότι στηρίζουν τον αγώνα της Κύπρου για αποχώρηση των τουρκικών κατοχικών στρατευμάτων και συνεχάρησαν τον ΟΜΟΓΕΝΕΙ 7 Πρωτοφανής συμμετοχή στην απονομή Βραβείων της Κυπριακής Ομοσπονδίας Οι τιμώμενοι και οι ομιλητές εξέφρασαν την αποφασιστικότητα για συνέχιση του αγώνα για την επίλυση του Κυπριακού Συνέχεια από τη σελίδα 1 πό αριστερά διακρίνονται ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης κ. Ευάγγελος, οι υπουργοί Εξωτερικών Ελλάδας και Κύπρου Δημήτρης Δρούτσας και Μάρκος Κυπριανού (αντίστοιχα) και ο Ελληνοαμερικανός βουλευτής Τζον Σαρμπάνης. φωτογραφιεσ: WR/ΚΩστασ ΜπΕη Στο βήμα ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Δ. Χριστόφιας, ενώ μιλά για τις πρόσφατες εξελίξεις στο Κυπριακό. Διακρίνoνται επίσης και οι ομογενείς ενώ παρακολουθούν με ενδιαφέρον την ομιλία. πρόεδρο Χριστόφια για τις προσπάθειές του να βρεθεί σωστή λύση. ποδεχόμενος το Βραβείο Δικαιοσύνης για την Κύπρο ο κ. Τζορτζ Τσούνης επεσήμανε ότι σ αυτή την αίθουσα υπάρχουν πάρα πολλοί που άξιζαν αυτό το βραβείο και, μεταξύ άλλων, τόνισε ότι το δέχτηκε ως πρόκληση για να ασχοληθεί καθημερινά για την προώθηση και λύση του Κυπριακού. Ο Δρ. Παναγιώτης Μανώλας αναφέρθηκε με ιδιαίτερη ικανοποίηση στην παρουσία της ηγεσίας του Νοσοκομείου, των ιατρών και των ασθενών και εστίασε την προσοχή στους δύο όρους «φιλάνθρωπος» και φιλανθρωπία. Παράλληλα, διευκρίνισε ότι όταν του πρότειναν να τον βραβεύσουν υπήρξε διστακτικός και ευχαρίστησε την Κυπριακή Ομοσπονδία και τον πρόεδρό της Πανίκο Παπανικολάου για την τιμή. Επάνω, ο κ. Τζορτζ Τσούνης. Aριστερά, ο Δρ. Παναγιώτης Μανώλας. Ράγισαν οι καρδιές για την 30χρονη σύζυγο του ομογενή εστιάτορα Συνέχεια από τη σελίδα 1 στο Θεό. Στη συνέχεια, μίλησε και για την αγάπη που είχε προς τον ομογενή σύζυγό της και για τον ιδιαίτερο τρόπο με τον οποίο σεβόταν και αγαπούσε τα παιδιά και τα εγγόνια του. Η 30χρονη Εϊλίν Λεβάκη, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.» είναι το πρώτο θύμα του τριπλού ανεμοστρόβιλου που το βράδυ της Πέμπτης 16 Σεπτεμβρίου 2010 έπληξε το Στάτεν ϊλαντ, το Μπρούκλιν και το Κουίνς και ξερίζωσε δύο περίπου χιλιάδες δέντρα, προξένησε μεγάλες υλικές ζημιές σε αυτοκίνητα και σπίτια και διέκοψε την ηλεκτροδότηση περίπου νοικοκυριών. WR/ΚΩστασ ΜπΕη ριστερά διακρίνεται το πορτραίτο με το χαμογελαστό πρόσωπο της Εϊλίν ργυρώς Λεβάκη, το οποίο έκανε πιο έντονο τον πόνο και την θλίψη συγγενών και φίλων. Τη μοιραία εκείνη ημέρα ο 60χρονος Βασίλειος Λεβάκης με την σύζυγό του Εϊλίν είχαν έρθει στη Νέα Υόρκη για να υπογράψουν κάποια χαρτιά στο δικηγόρο τους, ψώνισαν στα ελληνικά καταστήματα και ανυποψίαστοι επιβιβάστηκαν στο αυτοκίνητο «Lexus 2010». Την ώρα που διένυαν το Γκραντ Σέντραλ Πάρκγουεϊ άρχισε να σκοτεινιάζει και να βρέχει. Επειδή η ορατότητα είχε περιοριστεί ο Βασίλειος Λεβάκης πρότεινε στη σύζυγό του να σταθμεύσουν πλησίον της εξόδου προς τη Λεωφόρο Τζιούελ στο Φέρστ Χίλ και να αναλάβει ο ίδιος το τιμόνι. Την ώρα που ετοιμάζονταν να αλλάξουν θέσεις έπεσε επάνω τους ένα τεράστιο δέντρο το οποίο τραυμάτισε θανάσιμα την Εϊλίν. Την τραγική εκείνη στιγμή περνούσε κοντά τους ο 57χρονος οδηγός λεωφορείου Ρίτσαρντ Μπερμιούντεζ, ο οποίος χωρίς δεύτερη σκέψη σταμάτησε να τους προσφέρει κάθε δυνατή βοήθεια. Ηταν αυτός που κάλεσε την στυνομία και βοήθησε τον ομογενή να εξέλθει από το όχημα. Τη μοιραία εκείνη στιγμή έσπασε η αρτηρία και τέσσερις ημέρες αργότερα πέθανε από ανεύρυσμα της κοιλιακής αορτής. Ο ομογενής Βασίλειος Λεβάκης και κατά τη διάρκεια της χθεσινής επικοινωνίας εξέφρασε τη θλίψη του τόσο για τον πρόωρο θάνατο της συζύγου του, όσο και για το θάνατο του καλού σαμαρείτη. «Δεν υπάρχει παρηγοριά. Ο πόνος είναι δυσβάστακτος γιατί η Λίνα (έτσι αποκαλούσε την σύζυγό του) ήταν ένας πραγματικός άγγελος. Η αγάπη της όχι μόνο για μένα, αλλά για όλο τον κόσμο ήταν ανυπόκριτη. Τα μηνύματα που λαμβάνουμε είναι συγκινητικά και μιλούν για το σπάνιο του χαρακτήρα της», είπε ο κ. Λεβάκης. Παράλληλα, τόνισε ότι μεγάλωσε ορφανός και ότι η μόνη που ενδιαφερόταν ήταν η θεία του η ργυρώ, η οποία ήταν μοναχή στη μονή του γίου Ιωάννου στην Πάτμο. «Η γιαγιά μου ήταν άγιος άνθρωπος και μου έλεγε πάντα ότι ο Θεός θα σου χαρίσει έναν άγγελο. Και πράγματι είχε δίκιο. Εξάλλου γι αυτό και όταν βαφτίστηκε την ονομάσαμε ργυρώ», επεσήμανε ο κ. Λεβάκης. Παράλληλα, είπε ότι η θεία του η οποία πέθανε σε ηλικία 100 ετών λίγες ημέρες πριν αποδημήσει του είχε δώσει ένα χαϊμαλί (φυλαχτό) το οποίο το έφερε πάντα μαζί του. «υτό το χαϊμαλί σημαίνει πολλά για μένα και γι αυτό της το έβαλα να το πάρει κοντά της να την προφυλάσσει», πρόσθεσε. Ο ομογενής και η οικογένειά του ίδρυσαν το «Aline and Daniel Miracle Fund», c/o M & T Bank, 1200 Market St. Lemoyne, PA και κάλεσαν τους συγγενείς και φίλους, όπως αντί ανθέων προσφέρουν δωρεά στη μνήμη της στο εν λόγω ταμείο. Δημήτρης Τσάκας CARDIOVASCULAR ASSOCIATES OF NEW YORK AN AFFILIATE OF LENOX HILL HOSPITAL S HEART AND VASCULAR INSTITUTE Kαλοσωρίζουμε τον ιατρό PETER M. ZAMBITO, M.D. F.A.C.C. Καρδιολόγο Ηλεκτροφυσιολόγο (Diplomate American Board) ειδικό στη διάγνωση και θεραπεία των καρδιακών αρρυθμιών με βηματοδότες O ιατρός PETER M. ZAMBITO, M.D. F.A.C.C. πληροφορεί την Ομογένεια ότι για την καλύτερη προσωπική, άμεση και χωρίς ταλαιπωρία εξυπηρέτηση σας, δέχεται στο ιατρείο του στην αστόρια κάθε πέμπτη 2-5 μ.μ. με ραντεβού st Street, Astoria, NY Προσκαλώ στο ιατρείο μου, στην στόρια, ασθενείς με βηματοδότες την Παρασκευή 1 Οκτωβρίου για check up και συμβουλές και την ΠΕΜΠΤΗ 14 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ από τις 2:00-5:00 μ.μ. για να γνωριστούμε και δωρεάν συμβουλές. Για συμμετοχή τηλεφωνήστε μας (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥτΕρα 27 ΣΕπτΕΜΒρΙΟΥ 2010 Δεν κάμπτουν τον πάστορα της Τζόρτζια οι κατηγορίες για ροζ σκάνδαλο ΛΙΘΟΝΙ. ΤΖΟΡΤΖΙ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). O γνωστός πάστορας μίας μεγάλης εκκλησίας της Τζόρτζια είπε χθες ότι θα αντικρούσει τις κατηγορίες πως παρέσυρε νεαρούς άνδρες σε σεξουαλικές σχέσεις, τονίζοντας ότι θα επιστρέψει την επόμενη εβδομάδα για να ηγηθεί της εκκλησίας του. πευθυνόμενος στους χιλιάδες πιστούς της ποστολικής Βαπτιστικής Εκκλησίας Νέας Γέννησης, ο Επίσκοπος Εντι Λονγκ δεν συζήτησε καθόλου λεπτομέρειες των μηνύσεων που ασκήθηκαν εναντίον του, ούτε αρνήθηκε ευθέως τις κατηγορίες. Ομως, απέσπασε έντονο χειροκρότημα όταν μίλησε στο ποίμνιό του δημοσίως για πρώτη φορά από τότε που υποβλήθηκαν οι πρώτες μηνύσεις. «Υπάρχουν κατηγορίες και επιθέσεις εναντίον μου. Ποτέ δεν παρουσίασα τον εαυτό μου ως έναν τέλειο άνθρωπο, όμως δεν είμαι ο άνθρωπος που παρουσιάζεται στην τηλεόραση. Δεν είμαι εγώ αυτός», είπε καθώς τον διέκοπτε το χειροκρότημα. Τέσσερις νέοι άντρες, τρεις εκ των οποίων ζουν στην Τζόρτζια και ένα στο Σάρλοτ της Βόρειας Καρολίνας, κατέθεσαν μηνύσεις. O επίσκοπος Εντι Λονγκ αγκαλιάζει έναν φίλο κατά τη Λειτουργία στην εκκλησία του. τζον αμισ/ασοσιεϊtενt πρεσ Ισχυρίζονται ότι ήταν μέλη της Νεανικής καδημίας LongFellows που ανήκει στην εκκλησία αυτή, ένα πρόγραμμα που διδάσκει τους νέους σεξουαλική και οικονομική πειθαρχία, όταν ο Λονγκ τους έδωσε δώρα και τους πήρε μαζί του σε ταξίδι προκειμένου να τους αποπλανήσει. Ο Λονγκ -που έχει διατελέσει δριμύς εχθρός του γάμου των ομοφυλόφιλων και η εκκλησία του συμβουλεύει τα ομοφυλόφιλα μέλη της να γίνει ετερόφυλακατηγορείται σύμφωνα με τις μηνύσεις ότι έκανε κατάχρηση της «πνευματικής ρχής του». Ομως οι ομοσπονδιακές και πολιτειακές ρχές έχουν πει ότι δεν θα ερευνήσουν τις κατηγορίες επειδή και οι τέσσερις άντρες ήταν δεκαεπτά και δεκαοκτώ ετών όταν άρχισαν οι σχέσεις τους με τον Λονγκ, δηλαδή μεγαλύτεροι από την ηλικία που διαχωρίζει τους ανήλικους από τους ενήλικους στη Τζόρτζια, τα δεκαέξι έτη. Ο Λονγκ είπε στο κοινό ότι οι δικηγόροι του τον έχουν συμβουλέψει «να μην μιλήσει για την υπόθεση αυτή στα Μέσα Ενημέρωσης». Μίλησε για λίγο κατά τη λειτουργία για την υπόθεση. «Ολοι μας μπορεί να αντιμετωπίσουμε επίπονες καταστάσεις. Δεν γίνεται να εξαιρεθούμε από τον πόνο, όμως Εκείνος υπόσχεται να μας βγάλει από τον πόνο μας». Τα τελευταία σχόλια του Λονγκ κατά τη διάρκεια της Λειτουργίας θύμισαν τη βιβλική ιστορία του μικρού Δαβίδ που πολέμησε με τον πανίσχυρο Γολιάθ. «Με έχουν κατηγορήσει. Δέχομαι επίθεση. Θέλω να ξέρετε, όπως είπα νωρίτερα, ότι δεν είμαι τέλειος άνθρωπος», ανέφερε κάνοντας μία μικρή παύση. «Ομως αυτό το πράγμα θα το πολεμήσω». «Θέλω να ξέρετε και κάτι άλλο. ισθάνομαι όπως ο Δαβίδ εναντίον του Γολιάθ. Ομως έχω πέντε πέτρες και δεν έχω ρίξει ούτε μία ακόμη». Τα μέλη της εκκλησίας που άκουσαν το λόγο του Λονγκ υποσχέθηκαν να σταθούν στο πλευρό του πάστορά τους. Η νι Κάνον, η οποία είναι μέλος της Nέας Γέννησης για επτά χρόνια, είπε ότι δεν σχεδιάζει να συνεχίσει τη θρησκευτική της λατρεία αλλού. «Γνωρίζουμε και αγαπάμε τον επίσκοπο», είπε η Κάνον, αναφερόμενη στον Λονγκ. «γαπάμε τον τόπο λατρείας μας. Ο γιος μου πηγαίνει σχολείο εδώ. Κάνουμε τα πάντα εδώ». Η Σέριλ Μπαρνέτ παρακολουθεί τις Λειτουργίες της Νέας Γέννησης από τότε που ο Λονγκ έγινε επικεφαλής πάστορας εδώ και είκοσι χρόνια και τόνισε ότι συμφωνεί ολόψυχα με τα σχόλιά του. «Με κάλυψαν πλήρως όσα είπε», τόνισε. «Ηταν απλός. Ηταν ευθύς. Μιλάει με βάση τη Γραφή. υτό θα περιμέναμε από τον ιερέα μας». Σχεδόν 100 άνθρωποι περίμεναν στις πόρτες της εκκλησίας περισσότερο από μία ώρα πριν από την πρώτη Λειτουργία. Μερικοί έδειξαν σημάδια υποστήριξης, ενώ άλλοι προσευχήθηκαν για τον ηγέτη τους που βρίσκεται σε δύσκολη θέση. Μάλιστα, μία μικρή ομάδα τραγούδησε τον ύμνο «Λευκός σαν χιόνι». Οι Δημοκρατικοί «σκαλίζουν» το παρελθόν ΣαΚραΜΕντΟ ΜπΙ/αΣΟΣΙΕΪτΕντ πρεσ Θέλουν νομιμοποίηση της μαριχουάνας Στην Καλιφόρνια οι υποστηρικτές της Πρότασης 19 πιστεύουν ότι η νομιμοποίηση της μαριχουάνας θα φέρει έσοδα στα ταμεία της πολιτείας και των δήμων. Είναι πιθανόν λοιπόν στο μέλλον εικόνες όπως αυτή της κατάσχεσης των φυτών να εκλείψουν. ΟΥΣΙΓΚΤΟΝ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Oι Δημοκρατικοί υποψήφιοι σε όλη τη χώρα ξεκινούν μία σφοδρή επίθεση αρνητικής διαφήμισης εναντίον των Ρεπουμπλικάνων, ανασύροντας μηνύσεις, υποθέσεις φοροδιαφυγής, εκθέσεις του γραφείου επιχειρηματικότητας, ακόμη και διαδικασίες διαζυγίου στην προσπάθειά τους να δυσφημίσουν τους αντιπάλους τους και να διατηρήσουν την πλειοψηφία που διαθέτουν μέχρι σήμερα στη Γερουσία. Σε κάθε εκλογική αναμέτρηση χρησιμοποιούνται αρνητικά στοιχεία και επιθετική διαφήμιση, όμως αυτού του είδους η τακτική εμφανίζεται πολύ νωρίτερα σε σχέση με το παρελθόν, σύμφωνα με τους υπεύθυνους στρατηγικού σχεδιασμού των κομμάτων. Η εκστρατεία έχει ενταθεί τις τελευταίες δύο εβδομάδες καθώς σε πολλές πολιτείες ξεκινάει η ψηφοφορία από νωρίς, κι ενώ οι ευάλωτοι αντίπαλοι αντιμετωπίζουν την επιρροή που ασκείται από διάφορες ομάδες. Τη στιγμή που προβάλλουν τα μηνύματά τους για την οικονομία, πολλοί Δημοκρατικοί επιστρατεύουν τους καρπούς μίας έρευνας που κράτησε ένα χρόνο και αφορά την επιχειρήσεις και τις προσωπικές ιστορίες των Ρεπουμπλικάνων υποψηφίων, προσπαθώντας να σπείρουν αμφιβολίες γι αυτούς και να αποφύγουν την μετατροπή των εκλογών σε εθνική δημοσκόπηση για την απόδοση του πρόεδρου Ομπάμα και του κόμματός του. Στο Οχάιο, η αντιπρόσωπος Μπέτι Σάτον κάλεσε τον Ρεπουμπλικάνο αντίπαλό της, Τομ Γκάνλεϊ, «ανέντιμο πωλητή μεταχειρισμένων αυτοκινήτων», ο οποίος έχει μηνυθεί πάνω από 400 φορές για απάτη, ψέματα Βάζουν στο στόχαστρο παλιές υποθέσεις των αντιπάλων τους στους πελάτες για επισκευές, υπερχρεώσεις κ.ά. Προειδοποιεί μάλιστα τους ψηφοφόρους: «Eχετε ακούσει το παλιό ρητό, αγοραστή πρόσεχε!». Στην ριζόνα, ο αντιπρόσωπος Χάρι Μίτσελ κατηγόρησε τον αντίπαλό του Ντέιβιντ Σβάικερτ ότι είναι «ένας πολύ επιθετικός κερδοσκόπος, ο οποίος άρπαξε σχεδόν 300 σπίτια που είχαν βγει σε δημοπρασία, έχει εγκαλεστεί για αβλεψία και παραλίγο να στερήσει το σπίτι από έναν ιδιοκτήτη, μόνο και μόνο για να βγάλει κάποια δολάρια». Στη Νέα Υόρκη, ο αντιπρόσωπος Μάικλ ρκουρι παρουσίασε τον Ρεπουμπλικάνο αντίπαλό του, Ρίτσαρντ Χάνα, ως έναν εκατομμυριούχο ο οποίος «έγινε πλούσιος, ενώ η κατασκευαστική εταιρεία του υπερχρέωνε τους μερικανούς φορολογούμενους με χιλιάδες δολάρια, δεχόταν μηνύσεις για τραυματισμούς που προκλήθηκαν από κατασκευαστικά λάθη και του ασκούνταν κατηγορίες για παραβιάσεις των κανόνων υγείας και ασφάλειας». Οι αρνητικές διαφημίσεις μπορεί να έχουν επιτυχία, ακόμη και εάν δεν είναι δίκαιες και ακριβείς, ειδικά όταν αναγκάζουν έναν αντίπαλο να απαντήσει ή εάν χαρακτηρίσουν έναν νεοεισερχόμενο στην πολιτική πριν προλάβει να αυτοπροσδιοριστεί ο ίδιος. Ομως, ενέχουν και κινδύνους, ειδικά σε μία χρονιά κατά την οποία οι ψηφοφόροι είναι αγανακτισμένοι με την Οικονομία και ανυπόμονοι με τους πολιτικούς όπως πάντα. ΟΙΚΟΝΟΜΙ Στροφή της κυβέρνησης στην πραγματική οικονομία ΝΕ ΥΟΡΚΗ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σε «άγονη γραμμή» φαίνεται ότι εξελίχθηκε η κρίσιμη διετία για την αμερικανική οικονομία, παρά τα μέτρα στήριξης και εξυγίανσης του χρηματοπιστωτικού κλάδου. O ίδιος ο πρόεδρος Ομπάμα παραδέχθηκε σε πρόσφατη ομιλία του, στο Οχάιο, πως «ό,τι έκανε η κυβέρνησή του τα δυο τελευταία χρόνια δεν είχαν όλα τόσο σύντομα αποτελέσματα όσο θα ήλπιζε». Σήμερα η αμερικανική κυβέρνηση επιχειρεί στροφή 180 μοιρών αποφασίζοντας μέτρα άμεσης ενίσχυσης της πραγματικής οικονομίας αξίας 350 δισ. δολαρίων, με στόχο την τόνωση της απασχόλησης μέσω δημοσίων έργων και των επενδύσεων του ιδιωτικού τομέα με την παροχή κινήτρων. Η είσοδος Ομπάμα στον Λευκό Οίκο έγινε μετά τη χρεοκοπία-σύμβολο της Lehman Brothers, τον Σεπτέμβριο του Τότε η αμερικανική κυβέρνηση υπό την μπαγκέτα του Τζορτζ Μπους είχε αποφασίσει τη στήριξη του προβληματικού χρηματοπιστωτικού κλάδου με ένα γενναιόδωρο πακέτο μέτρων αξίας 700 δισ. δολαρίων. ΧΩΡΙΣ ΕΛΕΓΧΟ ΕΙΣΟΔΗΜΤΟΣ FOXX CAPITAL FUNDING, INC Broadway, Astoria, NY τηλ.: (718) Φαξ: (718) ΔΝΕΙ ΣΤΕΓΣΤΙΚ - ΕΜΠΟΡΙΚ PURCHASE-REFINANCE-CONSTRUCTION ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΕ 24 ΩΡΕΣ Τηλεφωνήστε στον κ. ντώνη Μιχαηλίδη NMLS #27610 Την εβδομάδα που πέρασε η Κεντρική Τράπεζα των ΗΠ επιβεβαίωσε την επιβράδυνση της αμερικανικής οικονομίας. Το πιστωτικό ίδρυμα διατήρησε σε μηδενικά επίπεδα τα επιτόκια, τα χαμηλότερα από το Μια γρήγορη αναδρομή στο πρόσφατο παρελθόν δείχνει ότι τα αμερικανικά επιτόκια είχαν «μηδενιστεί» από 1,5% στο 0% - 0,25% κατά το τρίμηνο Οκτωβρίου - Δεκεμβρίου του Παράλληλα με τον φθηνό δανεισμό που πρόσφερε η Fed, την 4η Οκτωβρίου του 2008 το Κογκρέσο είχε ανάψει το «πράσινο φως» για την «Επείγουσα Πράξη Οικονομικής Σταθερότητας 2008». Πολιορκούμενοι από τη Γουόλ Στριτ, Δημοκρατικοί και Ρεπουμπλικάνοι είχαν συμφωνήσει στην έγκριση του σχεδίου κατά της πιστωτικής κρίσης, ύψους 700 δισ. δολαρίων. Ο μερικανός πρόεδρος Τζ. Μπους είχε εκτιμήσει ότι το πακέτο των 700 δισ. δολαρίων για τη σωτηρία των αμερικανικών τραπεζών θα αντιμετώπιζε την κρίση «στη ρίζα της» και θα συνέβαλλε ώστε να μην επεκταθεί περαιτέρω στην οικονομία. Εκτός του σχεδίου διάσωσης του χρηματοπιστωτικού κλάδου Συνεργαζόμαστε με περισσότερες από 100 τράπεζες για το δικό σας συμφέρον ΔΩΡΕΝ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ KYBEΡNHTIKA ΔΝΕΙ FHA & VA Registered Mortgage Broker, N.Y.S. Banking Department. Loans Arranged Through Third Party Provider ΣπΕνΣΕρ πλατ/ασοσιεϊtενt πρεσ O πρόεδρος Ομπάμα κάνει στροφή προς την ενίσχυση της πραγματικής οικονομίας προκειμένου να επιτευχθεί η πολυπόθητη ανάπτυξη για τις Ηνωμένες Πολιτείες. ΧAMHΛ ΕΠΙΤΟΚΙ! υπήρξε και πρόνοια για ισχυρές φοροαπαλλαγές. Πάντα με την ομοψυχία Ρεπουμπλικάνων και Δημοκρατικών δόθηκαν κίνητρα και φοροελαφρύνσεις αξίας 146 δισ. δολαρίων με την ελπίδα παροχής βοήθειας στην κλονιζόμενη οικονομία. υτά προέβλεπαν επιστροφές φόρων ύψους 600 έως δολαρίων για την πλειονότητα των πολιτών, που έχουν εισόδημα έως δολάρια. Μεγαλύτερα ήταν τα κίνητρα για τις οικογένειες με TICKETS 2 GREECE ON SALE ONE WAY ΠΟ$228 + TAXES προστατευόμενα μέλη. Οικονομικά κίνητρα δόθηκαν και στις επιχειρήσεις. Τον Σεπτέμβριο του 2010 ο σχεδιασμός της διάσωσης έχει ανατραπεί. H κατάσταση της αμερικανικής οικονομίας προβληματίζει σοβαρά τους μερικανούς ψηφοφόρους, οι οποίοι θα οδηγηθούν στις κάλπες στις 2 Νοεμβρίου. Η δεινότερη ύφεση στην ιστορία των ΗΠ μετά το 1930 μπορεί να τελείωσε το 2009, αλλά η ανάκαμψη, ήδη αρκετά αδύναμη, επιβραδύνθηκε εφέτος δραστικά. Το ΕΠ αυξήθηκε μόλις 1,6% σε ετήσια βάση το δεύτερο τρίμηνο και φαίνεται ότι έχει παγώσει σε αυτά τα επίπεδα στη συνέχεια. Η αγορά στέγης υποχωρεί εκ νέου από τον πρίλιο του 2010 μετά τη λήξη των προσωρινών φοροαπαλλαγών για την αγορά κατοικίας. Ελάχιστες θέσεις εργασίας δημιουργήθηκαν στον ιδιωτικό τομέα, με πιθανότερη εκδοχή την αύξηση και όχι τη μείωση της ανεργίας. Hδη, οι αναλύσεις του υπουργείου Εργασίας αναφέρουν ότι η αμερικανική αγορά εργασίας θα επιστρέψει στα προ του 2007 επίπεδα μετά το NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Διαθέτουμε D.J. Tel.: (201) ΝΕ ΥΟΡΚΗ - ΘΗΝ / ΘΕΣΣΛΟΝΙΚΗ ALWAYS THE LOWEST PRICE!!! DELTA (OLYMPIC AIR), ALITALIA, BRITISH, KLM, LUFTHANSA, SWISS, AIR FRANCE, AUSTRIAN ROUND TRIP ΠΟ$338 + TAXES $130 ΕπΙπλΕΟν ΕπΙΒαρΥνΣΗ ΓΙα ΚαΥΣΙΜα ΓΙα ΚαΘΕ ΔΙαΔρΟΜΗ ΧαΜΗλΕΣ τιμεσ απ ΟλΗ την αμερικη ΙΔΙΟΚτΗτΕΣ: ΒαΣΙλΗΣ - ΜΙνα αγγελησ STERLING TRAVEL 20 LAUREN LANE PHILLIPSBURG, NJ , TOLL FREE ΜΕΡΙΚΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Κυριακή 26 Σεπτεμβρίου «Boston Globe» H Mασαχουσέτη μπορεί να χάσει την επιρροή της στη Βουλή. «Chicago Tribune» 79 συλλήψεις και ένας μικρός κλέφτης - Ο Ρέτζιναλντ Μακνίλ έκλεβε πορτοφόλια για εικοσιέξι χρόνια, αλλά έπαιρνε πολλά περισσότερα από πορτοφόλια. «L. A. Times» Η άνοδος του Tea Party μπορεί να μετατοπίσει τους μετριοπαθείς στο κέντρο. «New York Daily News» Θαύμα στο αεροδρόμιο JFK - O πιλότος πτήσης σώζει 64 άτομα, καθώς το αεροπλάνο έβγαλε σπίθες. «New York Post» Η Λίντσεϊ αμέσως πίσω στη φυλακή. «New York Times» Τα γάντια βγαίνουν από νωρίς για τις ενδιάμεσες εκλογές του Νοεμβρίου. «Wall Street Journal» πρόσμενη πτώση του καθάριστου Εθνικού Προϊόντος της Ιρλανδίας. «Washington Post» Το Τea Party απέσπασε την προσοχή του Εθνους - Και τώρα τι; «Washington Times» Οι Δημοκρατικοί δεσμεύονται ενώπιον των ψηφοφόρων τους. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση του Σαββάτου οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 525 WIN 4: 0660 PICK 10: 05, 06, 07, 13, 16, 21, 22, 25, 26, 36, 39, 41, 47, 49, 50, 55, 57, 72, 76, 78 TAKE-5: 09, 10, 22, 29, 31 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 299 PICK 4: 3574 CASH 5: 01, 15, 18, 27, 33 PICK 6: 01, 17, 24, 33, 44, 49 ΚΟΝΕΚΤΙΚΤ PLAY 3: 609 PLAY 4: 7150 CASH 5: 05, 16, 19, 29, 33

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜ Η σωστή διατροφή κάνει και τους γιατρούς υγιείς ΟΚΛΝΤ.ΚΛΙΦΟΡΝΙ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Ο Δρ. Πρέστον Μάρινγκ βάδιζε πριν από λίγες ημέρες με γρήγορο ρυθμό σε ένα διάδρομο νοσοκομείου, ενώ η ψηλή του φιγούρα, τα λευκά του μαλλιά και οι συχνές του χειρονομίες προκαλούσαν τις επευφημίες των συναδέλφων του. Προορισμός του ήταν η εβδομαδιαία αγορά των αγροτών την οποία είχε ξεκινήσει το 2003, μόλις έξω από την κεντρική είσοδο του ιατρικού κέντρου «Kaiser Permanente». «πό τη στιγμή που είναι δικό μου, εγώ βάζω τους κανόνες. Ολα είναι βιολογικά» ανέφερε χαρακτηριστικά καθώς περνούσε μπροστά από μια σειρά από πάγκους με φρέσκα φρούτα και λαχανικά τα οποία πωλούνται σε εργαζόμενους του νοσοκομείου, περαστικούς αλλά (ακόμα - ακόμα) και σε αυτούς που φέρνουν τους ασθενείς στην μονάδα εντατικής θεραπείας. Ο 64χρονος Μάρινγκ, ο οποίος είναι γυναικολόγος, έχοντας εμπειρία τριών δεκαετιών ως χειρουργός, είναι ο άνθρωπος ο οποίος έκανε τις απαραίτητες ενέργειες προκειμένου να δημιουργηθεί η νέα παιδονευροχειρουργική μονάδα του νοσοκομείου. Ωστόσο, το τελευταίο χρονικό διάστημα όλο και περισσότερο αντλεί τη φήμη του από τη βαθιά ριζωμένη μέσα του πεποίθηση ότι στα επαγγέλματα που έχουν να κάνουν με την Υγεία, η κουζίνα θα πρέπει να διαδραματίζει τον ίδιο σημαντικό λόγο, όπως και η κλινική. Το φαγητό βρίσκεται στο επίκεντρο της Υγείας και των ασθενειών, όπως λέει ο 64χρονος γιατρός. Με βάση το δεδομένο αυτό, οι γιατροί θα πρέπει να φροντίζουν τόσο για την παραγωγή των τροφών, όσο και για την αγορά τους, το μαγείρεμά τους αλλά και την κατανάλωσή τους. Παρά το γεγονός ότι ο Δρ. Μάρινγκ αναφέρεται στον εαυτό του ως «ο τρελός με το φαγητό που βρίσκεται στο νοσοκομείο», πιστεύει πράγματι ότι οι γιατροί θα πρέπει να αποκτήσουν πιο ενεργό ρόλο στο θέμα της διατροφής. Για το σκοπό αυτό προσπάθησε να διασφαλίσει την προμήθεια φρέσκου φαγητού για τα γεύματα των νοσοκομείων και τις καφετέριές τους. Εφτιαξε μάλιστα και μία ιστοσελίδα η οποία προσφέρει συνταγές και συμβουλές για το σχεδιασμό των γευμάτων και τη χρηματοδότησή τους. Πέρασε όλο του το καλοκαίρι δουλεύοντας μία σειρά από τρίλεπτα βιντεάκια για το web προκειμένου να εξηγήσει τους βασικούς κανόνες της αγοράς τροφίμων ώστε να φτιάχνονται υγιή φαγητά, αλλά και τον καλύτερο τρόπο προετοιμασίας τους. Επίσης δημιούργησε και ένα ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΤΪΜΣ O Δρ. Πρέστον Μάρινγκ δημιούργησε μία αγορά βιολογικών αγροτικών προϊόντων στο νοσοκομείο "Kaiser Permanente" του Οκλαντ και προσπαθεί να διαδώσει την υγιεινή διατροφή για τους γιατρούς σε όλη τη χώρα. είδος γαστρονομικής περιοδείας, κατά το οποίο επισκέπτεται μονάδες υγείας σε όλη τη χώρα, παρουσιάζοντας μέσω «Powerpoint» δύο πλαστικά κουτάλια για λαχανικά («μία από τις μεγάλες τεχνολογικές καινοτομίες»), κάποια συστατικά σαλάτας και το πώς φτιάχνεται η βινεγκρέτ. «Θα ήθελα να κεντρίσω το ενδιαφέρον των γιατρών», είπε, αναφερόμενος στην ενέργειά του να καλέσει ένα παλαιό γιατρό στο μπροστινό μέρος της αίθουσας για να του δείξει το κόψιμο των λαχανικών. «Μας επαινούν πολλές φορές, όμως εγώ θέλω να δείξω στο προσωπικό ότι πολλοί από εμάς δεν ξέρουν πώς να ψιλοκόβουμε το σκόρδο». Εάν υπήρχε ποτέ μία εποχή κατά την οποία οι γιατροί πρέπει να είναι τόσο ικανοί με το μαχαίρι της σαλάτας όπως με το νυστέρι, τότε ίσως να ήλθε η ώρα. Η ανεπίσημη έκδοση των Διατροφικών Οδηγιών της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης για το 2010, που θα κυκλοφορήσει στην τελική της μορφή τον Δεκέμβριο, αναγνωρίζει την παχυσαρκία ως τη μεγαλύτερη απειλή για τη δημόσια Υγεία της χώρας. Επίσης, σημειώνει τη σχέση του φαστ φουντ (και η έλλειψη σωματικής άσκησης) με την μη υγιή απόκτηση σωματικού βάρους και δίνει έμφαση στην ύπαρξη φυτικών τροφών στο μενού μας. Ωστόσο, «παρά τα στοιχεία που δείχνουν ότι οι γιατροί έχουν προσδόκιμο ζωής μεγαλύτερο του μέσου όρου, αυτό δεν σημαίνει ότι ασχολούνται με τη διατροφική τους υγεία», όπως ανέφερε ο Δρ. Γουόλτερ Γουίλετ, πρόεδρος του τμήματος Διατροφής της Σχολής Δημόσιας Υγείας του Χάρβαρντ. Παραλίγο τραγωδία για αεροπλάνο της «Delta» Συνέχεια από τη σελίδα 1 υπόλοιπο των καυσίμων. «Πλησιάζουμε», είπε ο πιλότος, πριν ακούσει την ερώτηση: «4951, επιβεβαιώνεις ότι ο δεξιός τροχός σου έχει κολλήσει;». «Οσο μπορώ να ξέρω, ο τροχός έχει κολλήσει», απάντησε και ο πύργος του έδωσε μερικές πληροφορίες για την ταχύτητα και το ύψος του. Επειτα ενημερώθηκαν οι ειδικά εκπαιδευμένοι πυροσβέστες και το αστυνομικό τμήμα του αεροδρομίου: «Προσοχή σε όλες τις ομάδες έκτακτης ανάγκης, κινηθείτε προς τη δεξιά πλευρά του διαδρόμου 31». Οι διασώστες τέθηκαν σε ετοιμότητα, ενώ υπήρχε διαθέσιμος και μεγαλύτερος αριθμός προσωπικού λόγω της γενικής συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών. «4951, έχεις την άδεια να προσγειωθείς. Οι μονάδες έκτακτης ανάγκης θα βρίσκονται στο πλάι ως μέτρο πρόληψης», ενημέρωσαν τον πιλότο. Εκείνος παρέμεινε ήρεμος και είπε μία φράση που θα μπορούσε να είναι και η τελευταία του, είπε: «4951, ελήφθη, κάνατε καλή δουλειά». Οι πυροσβέστες έβλεπαν τα φώτα του αεροσκάφους που κατέβαινε την ώρα που άκουγαν και την τελευταία υπενθύμιση από τον πύργο ελέγχου. «Ομάδα διάσωσης, υπάρχουν 64 ψυχές στο αεροπλάνο και γαλόνια καυσίμου». Το φως συνέχιζε να πλησιάζει προς το έδαφος, μέχρι το αεροπλάνο να ακουμπήσει κάτω. Τα καύσιμα βρίσκονταν στα φτερά και οι διασώστες ήταν έτοιμοι για τη χειρότερη εξέλιξη, όμως δεν έγινε κάποια έκρηξη. μέσως οι εξήντα επιβάτες και τα τέσσερα μέλη του πληρώματος άρχισαν να εγκαταλείπουν την άτρακτο και οι διασώστες τους βοήθησαν να βγουν. Παράλληλα, στον τομέα της διαχείρισης των αποσκευών, μία επιβάτης εξέφρασε την οργή της για την απώλεια μίας οικογενειακής βαλίτσας της με ευθύνη της «Delta irlines». H Κρίστεν Πέτις ανέφερε πως έκανε τα πάντα για να βρει το δίκιο της μετά την απώλεια της αποσκευής της στην πτήση για το Γκραντ Κάνιον όπου πήγαινε για διακοπές. Εκεί αναγκάστηκε να αγοράσει ρούχα και η εταιρεία είχε υποσχεθεί ότι θα την αποζημίωνε, εάν συμπλήρωνε σχετικές αιτήσεις. Η πρώτη αίτηση-αξίας 320 δολαρίων- αποζημιώθηκε, ωστόσο δεν συνέβη το ίδιο και με τη δεύτερη αξίας 380 δολαρίων, ενώ έχουν ήδη παρέλθει τέσσερις μήνες. «Εκανε όλα όσα μου είπαν και κατέθεσα όλα τα απαραίτητα δικαιολογητικά», είπε. Συνεχίζονται οι μάχες μερικανών στο Ιράκ Κάποιοι μερικανοί στρατιώτες συμμετέχουν ακόμη σε μάχες. ΝΕ ΥΟΡΚΗ. («ΠΕ»). φότου ο πρόεδρος Ομπάμα ανακήρυξε το «τέλος» των μάχιμων επιχειρήσεων του στρατού της χώρας του στο Ιράκ, μερικανικά στρατεύματα έχουν εμπλακεί σε μάχη με μια ομάδα που επιχείρησε επίθεση αυτοκτονίας στη Βαγδάτη? έχουν ρίξει βόμβες εναντίον ανταρτών στην Μπακούμπα και βοήθησαν Ιρακινούς στρατιώτες σε επιδρομή τους στη Φαλούτζα. Η εξαγγελία του Ομπάμα την 31η υγούστου δε σήμανε το τέλος των μαχών για ορισμένους από τους στρατιώτες των ΗΠ οι οποίοι παραμένουν στη χώρα επτάμιση χρόνια μετά την εισβολή που οδήγησε στην ανατροπή του Σαντάμ Χουσεΐν. «Οι κανόνες εμπλοκής μας δεν έχουν αλλάξει. Το Ιράκ παραμένει από καιρού εις καιρόν ένα επικίνδυνο μέρος, κι όταν οι στρατιώτες μας δέχονται επίθεση, θα ανταποδίδουν πυρά», δήλωσε ο ταξίαρχος Τζέφρι Μπιουκάναν, εκπρόσωπος του αμερικανικού στρατού. Επίσημα, οι δυνάμεις των Ηνωμένων Πολιτειών παραμένουν στο Ιράκ σε «συμβουλευτικό, εκπαιδευτικό και βοηθητικό» ρόλο. λλά όταν δέχθηκαν, πριν δύο εβδομάδες, την κλήση Ιρακινών στρατιωτών που αντιμετώπιζαν αντάρτες κοντά στην Μπακούμπα, στην επαρχία Ντιγιάλα, οι μερικανοί κινητοποίησαν επιθετικά ελικόπτερα και αεροσκάφη F- 16. Τα τελευταία έριξαν δύο βόμβες για να τελειώσει η μάχη. Ηταν οι πρώτες βόμβες που ερρίφθησαν στο Ιράκ από τον Ιούλιο του 2009, σύμφωνα με τον Μπιουκάναν. Βαγδάτη και Ουάσινγκτον λένε ότι το επίπεδο της βίας έχει μειωθεί κατά πολύ σε σύγκριση με το αποκορύφωμα της σεκταριστικής σφαγής, όταν δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι σκοτώθηκαν, την περίοδο Ο στρατός των ΗΠ λέει ότι στο Ιράκ καθημερινά σημειώνονται περίπου 15 επιθέσεις κατά μέσον όρο. Οι μερικανοί πλέον δεν χρειάζεται να βρίσκονται στην πρώτη γραμμή των επιχειρήσεων κατά της αλ Κάιντα, των Σιιτικών παραστρατιωτικών παρατάξεων και άλλων οργανώσεων που δρουν στο Ιράκ. Συνοδεύουν Ιρακινές ειδικές δυνάμεις σε «αντιτρομοκρατικές» επιχειρήσεις αλλά πλέον όχι σε άμεσο ρόλο. Ο συνταγματάρχης Μαρκ Μίτσελ, διοικητής μιας μονάδας εκπαιδευτών των ειδικών δυνάμεων, λέει ότι συνήθως οι Ιρακινοί είναι διπλάσιοι σε αυτές τις αποστολές και πολλές φορές οκταπλάσιοι. Ιρακινοί σχεδιάζουν, διοικούν και εκτελούν κάθε επιχείρηση ενώ οι μερικανοί παρακολουθούν, καθοδηγούν και επιβλέπουν, και εισέρχονται στο πεδίο μόνο όταν οι Ιρακινοί το έχουν καθαρίσει. Οι μερικανικές δυνάμεις επιβλέπουν το πώς οι Ιρακινοί ασφαλίζουν την περίμετρο, ελέγχουν πλήθη, συλλέγουν στοιχεία, κ.λπ. Εάν χρειάζεται, καλούν αεροπορική υποστήριξη - οπλικά συστήματα που οι Ιρακινοί δε διαθέτουν - και καλούν για εκκένωση τραυματιών. Βοηθούν τους Ιρακινούς παρέχοντάς τους τεχνολογικά μέσα όπως εικόνα από μη επανδρωμένα αεροσκάφη σε πραγματικό χρόνο, ώστε οι διοικητές να βλέπουν τις δικές τους θέσεις και του εχθρού. Την 15η Σεπτεμβρίου, μερικανικές και Ιρακινές ειδικές δυνάμεις επέδραμαν από κοινού σε ένα σπίτι στη Φαλούτζα μέσα στη νύχτα καταδιώκοντας υπόπτους ως μέλη της αλ Κάιντα. Η δύναμη «δέχθηκε πυρά από πολλαπλές θέσεις και ανταπέδωσε», σκοτώνοντας, σύμφωνα με τον Μπιουκάναν, τέσσερις μαχητές της αλ Κάιντα και άλλους δύο άνδρες που βγήκαν από ένα σπίτι οπλισμένοι. λλά τοπικοί αξιωματούχοι κατέκριναν την επιχείρηση και είπαν ότι σκοτώθηκαν επτά άνθρωποι ανάμεσά τους δύο γυναίκες και τρία παιδιά. NEA YOΡΚΗ. («σοσιέιτεντ Πρες»). Περίπου δεκαέξι χιλιάδες άτομα έχουν χάσει τη ζωή τους στις Ηνωμένες Πολιτείες επειδή μιλούν ή γράφουν μηνύματα κατά τη διάρκεια της οδήγησης. Τα στοιχεία αφορούν τα έτη από το 2001 έως το Η έκθεση, μία από τις πρώτες επιστημονικές απόπειρες καταγραφής του αριθμού των θυμάτων εξαιτίας της χρήσης κινητού εν ώρα οδήγησης, αποδεικνύει ακόμη ότι μεγάλος αριθμός των οδηγών που χάνουν τη ζωή τους είναι κάτω από την ηλικία των 30 ετών. Οι καθηγητές Φερνάντο Γουίλσον και Τζιμ Στίμπσον από το Κέντρο Επιστήμης της Υγείας στο Πανεπιστήμιο του Βόρειου Τέξας, κατέληξαν σε αυτό το συμπέρασμα αφού χρησιμοποίησαν τα στοιχεία για τα τροχαία από κάθε αμερικανική πολιτεία, a b Και νέα έρευνα ενοχοποιεί τα κινητά Δικηγορικά Γραφεία Ο ίδιος και οι συνεργάτες του τα περασμένα 24 χρόνια έχουν πετύχει διακανονισμούς υποθέσεων άνω των 50 εκατομμυρίων δολλαρίων στοιχεία για τους χρήστες κινητών και δεδομένα για την ποσότητα των γραπτών μηνυμάτων από την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών. Στο τέλος, τα διασταύρωσαν και τα συνέκριναν με στοιχεία που διέθετε η Διεύθυνση Οδικής σφάλειας Εθνικών υτοκινητοδρόμων των Ηνωμένων Πολιτειών και τα οποία αφορούν τους θανάτους που οφείλονται στην απρόσεκτη οδήγηση. Τα αποτελέσματα της έρευνάς τους για τα κινητά δημοσιεύτηκαν στην έγκριτη επιστημονική επιθεώρηση «American Journal of Public Health» και έρχονται να επιβεβαιώσουν προηγούμενες έρευνες με παρόμοια πορίσματα. Καθηγητής μουσικής παραδίδει μαθήματα μπουζουκιού σε αρχάριους και προχωρημένους. Κάντε το όνειρό σας πραγματικότητα, μάθετε σε ελάχιστο χρονικό διάστημα να παίζεται τα αγαπημένα σας τραγούδια. Ι Ω Ν Ν H Σ Π Υ Ρ Ι Δ Κ Η O δικηγόρος-καθηγητής που εμπιστεύεται η Ομογένεια Oικοδομικά Ιατρικά Σφάλματα υτοκινητιστικά ΤΥΧΗΜΤ - ACCIDENTS Πεσίματα Εργατικά Θάνατος εξ αμελείας Διαζύγια ναλαμβάνουμε και υποθέσεις στην Ελλάδα Δωρεάν συμβουλές Επισκέψεις κατ οίκον ή στο νοσοκομείο όλο το 24ωρο Πληρώνετε μόνο όταν κερδίσετε τη δίκη Για να ακούσουμε με προσοχή την υπόθεση σας τηλεφωνήστε στο (212) ή στο (718) ΔΩΡΕΝ ΤΗΛΕΦΩΝΟ SPIRIDA ( ) ΓΡΦΕΙ: Manhattan, Queens (Astoria), Brooklyn, Long Island, AΔΕΙ: New York, New Jersey ΕΛΛΗΝΙΚH ΟΡΘΟΔΟΞH KOINOTHTA ΓΙΩΝ ΚΩΝΣΤΝΤΙΝΟΥ ΚΙ ΕΛΕΝΗΣ One Mary Crest Rd., West Nyack, NY ΕΧΙΤ 7 - Palisades Parkway Tel.: (845) EXIT 7 Palisades Parkway ΔΩΡΕΝ ΕIΣΟΔΟΣ KAI ΠΡΚΙΝΓΚ GREEKFEST A Celebration of Our Greek Culture 1-3 Οκτωβρίου Διασκέδαση για όλη την οικογένεια! ΠΡΣΚΕΥΗ Μεσημέρι - 10 μ.μ. ΣΒΒΤΟ Μεσημέρι - 11 μ.μ. ΚΥΡΙΚΗ Μεσημέρι - 8 μ.μ. Με ήλιο ή βροχή υθεντικά Ελληνικά φαγητά Γλυκά Μουσική Eίδη χειροτεχνίας Παιχνίδια και Λούνα Παρκ A & E BROKERAGE INC. INSURANCE AGENCY AΣΦΛΙΣΤΙΚΗ ΕΤΙΡΕΙ ΟΛΕΣ ΟΙ ΚΤΗΓΟΡΙΕΣ ΣΦΛΕΙΩΝ st Avenue, Astoria, NY Τel.: (718) Fax: (718) annak@aandebrokerage.com Προσωπική και Επαγγελματική σφάλιση Εμπορικά κίνητα, Κατοικίες Ενοικιαστών ακινήτων, Εστιατορίων, Καταστημάτων Εργολάβων, Γραφείων, Aυτοκινήτων. Eπίσης ασφάλειες ζωής και υγείας. Η ννούλα, γνωστή στην Ομογένεια σας εξυπηρετεί πλέον από το δικό της γραφείο.

10 10 Μικρές γγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Zητούνται Υπάλληλοι REAL ESTATE AGENTS με άδεια ζητούνται από το ZIKOS REALTY GROUP, Astoria Blvd., ASTO- RIA. Πολύ καλές προοπτικές για τους κατάλληλους. Για ραντεβού τηλ. στον Peter (646) /14857/10-24 HOME HEALTH AIDE/ΝΟΣΟΚΟ- Μ, honest and patient with references only. Εμπειρη, να φροντίζει ηλικιωμένη κυρία με αλτσχάϊμερ. Τηλ. (917) /13532/10-02 SHOEMAKER professional. Apply in person:113 Montaque St., Brooklyn, NY. Τηλ. (718) /17349/09-29 CENTRAL PIZZA RESTAURANT has immediate job opportunities for individuals experienced in FOOD PREPARATION, and CUSTOMER SERVICE. Must have flexible schedule and positive attitude. Located in SOUTHBRIDGE, MA. Contact Kyriako at , or /17347/10-01 To TITAN FOODS στην ASTORIA ζητά δύο ΚΥΡΙΕΣ για το ΤΜΕΙΟ. Ωράριο ευέλιγκτο, 8π.μ- 9μ.μ. Τηλ. (718) /118/09-29 OΔΗΓΟΣ μικρού φορτηγού (City Truck) για να διανέμει τρόφιμα σε διάφορα μαγαζιά της περιοχής Queens και Long Island. Για πληροφορίες τηλ. στο (718) , ζητ. τον Steve /7442/09-28 INSURANCE AGENCY in ASTORIA has job opening for full-time CUSTO- MER SERVICE POSITION. Call (718) /8753/10-06 NANNY έμπειρη και υπεύθυνη, ως εσωτερική, για να προσέχει νεογέννητο στη περιοχή MANHASSET, NY. Συστάσεις απαραίτητες. Τηλ. στη Χριστίνα (646) /09-27 Zητείται Συνεργάτης/Συνέταιρος/ Επενδυτής στην Ελλάδα Για νεόδμητη μεγάλη ξενοδοχειακή μονάδα στη μοναδική γ. Ευφημία Κεφαλονιάς, η οποία λειτουργεί για ένα μήνα και βρίσκεται κοντά σε μαρίνα. Σε παραθαλάσσιο οικόπεδο 30 στρεμμάτων που περιλαμβάνει 7 κτίρια με 44 δωμάτια, 6 βίλες με ατομικές πισίνες, κεντρικό κτίριο, ρεσεψιόν με εστιατόριο, Bar, Γυμναστήριο, Σάουνα, SPA.Υπάρχει μεγάλη πισίνα όπως και παιδική πισίνα. Υπάρχει άδεια για 40 επιπλέον δωμάτια. Πληροφορίες κο Τασιούλα Τηλ A/A87/09-27 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας DELPHI EMPLOYMENT AGENCY 352 7th Ave (μεταξύ 29 & 30 St), Ste#714, Manhattan, NY Tel.: (212) Το γραφείο μας με υπευθυνότητα σας βρίσκει εργασία σε εστιατόρια, Delis, Pizzas, Room & Board κ.α., εντός και εκτός Νέας Υόρκης Για γρήγορη και αποτελεσματική εξυπηρέτηση ζητήστε την ννα μεταξύ 7 π.μ. - 5 μ.μ., Δευτέρα - Παρασκευή και 8 π.μ μ.μ. το Σάββατο /13049/10-20 COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Avenue, 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ-12 μεσημέρι /7486/11-27 EMPLOYMENT AGENCIES TIMES SQUARE license # Broadway (26th St.,) (Rm 1308) Manhattan (212) /1 QUEENS PLAZA license # Crescent St. (Rm 706) L.I.C., NY (718) /4 Fax: (718) Δύο γραφεία που ειδικεύονται στα: RESTAURANTS, CONSTRUCTIONS, FACTORIES, OFFICES, HOTELS, CAMPS, CLUBS, κλπ. Εντός και εκτός Νέας Υόρκης. Τηλεφωνήστε: ΝΙΚΟ, ΜΡΙ, ΚΡΗΤΗ ή ΙΦΙΓΕΝΕΙ MY FRIEND EMPLOYMENT AGENCY (FILARAKI AGENCY) th St., Woodside,NY Παίρνετε το τρένο #7 και κατεβαίνετε στο 46 Bliss St. Tηλ.: (718) ή (718) Φαξ: (718) Ε-mail: myfriendemployment@live.com Aνοιχτά 6 μέρες την εβδομάδα 7:00 π.μ - 6:00 μ.μ. Zητ. τον Παναγιώτη ή τη Βάνια Θα έχετε άμεση εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα για να βρείτε την εργασία που θέλετε /17008/09-27 Ζητούν Εργασία ΚΥΡΙ ελληνίδα μητέρα, έμπειρη και υπεύθυνη αναλαμβάνει τη φύλαξη παιδιών στο σπίτι της, στο WHITESTONE. Tηλ. (347) /11468/09-28 KAΘΗΓΗΤΡΙ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ με μεγάλη διδακτική εμπειρία και παιδαγωγική κατάρτιση, υπεύθυνη, αναλαμβάνει τη φροντίδα παιδιών κάθε ηλικίας και παρακολούθηση των μαθημάτων τους. Επίσης ενδιαφέρεται για τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας και άλλων φιλολογικών μαθημάτων σε σχολεία όλων των βαθμίδων. Τηλ. (718) /17335/09-28 ΚΥΡΙΟΣ 59 χρονών με μεγάλη πείρα σε κάθε είδος FAST FOOD (ελληνικά και αμερικάνικα) στις περιοχές Manhattan, NJ, CT και NC, ζητά ανάλογη εργασία σε fast food, κατά προτίμηση στη Μητροπολιτική περιοχή Νέας Υόρκης ή στις γύρω περιοχές. Δεχτές και βραδινές ώρες. Επίσης δέχεται να διευθύνει με εμπιστοσύνη ένα μαγαζί με τον επαγγελματισμό, τη πείρα και τις γνώσεις που έχει. Διαθέσιμες συστάσεις. Ζητ. τον Γιώργη (347) ή αφήστε μήνυμα /17018/09-29 Eνοικιάσεις Δωματίων STORIA, ΔΩΜΤΙΟ με δικό του μπάνιο και ψυγείο, κατάλληλο για κύριο που εργάζεται κατά την διάρκεια της ημέρας. παραίτητες συστάσεις. Ενοίκιο $500. Τηλ. (718) ζητ. κο. Γιάννη /2645/10-01 Eνοικιάσεις Eπαγγελματικών Xώρων ASTORIA, ΙΤΡΙΚΟ ΓΡΦΕΙΟ που υπηρετούσε την ομογένεια πάνω από 40 χρόνια ΕΝΟΙΚΙΖΕΤΙ επιπλωμένο από 1η Οκτωβρίου. Για πληρ. τηλ. (718) /17327/10-08 LONG ISLAND CITY Ενοικιάζεται ΟΡΟΦΟΣ ΓΡΦΕΙΩΝ στον Β όροφο. ποτελείται από 10 γραφεία, 3 λουτρά, server room, lounge area, αίθουσα υποδοχής. Ευρύχωρα, μοντέρνα, φρεσκοβαμμένα, κοντά σε όλες τις ευκολίες. Mερικά από αυτά είναι επιπλωμένα με γραφεία και cabinets επί παραγγελία. Εύκολη μετακόμιση. Κατάλληλα για ηλεκτρολόγους, εργολάβους, πολιτικούς μηχανικούς, αρχιτέκτονες, δικηγόρους κ.λπ. Παρέχουμε λίστα 1-5 χρόνια. παιτείται προκαταβολή 2 μηνών με την υπογραφή της συμφωνίας. Ενοίκιο $6,500. Για περισσότερες πληρ. ή για να τα δείτε τηλ. στον Δημήτρη στο (646) ή controller@ekirikas.com Πωλήσεις Eπιχειρήσεων /2/09-30 PLAINFIELD, CT RESTAURANT 3,000 τ.π. ανεξ. κτίριο ΕΝΟΙΚΙΖΕΤΙ ή ΠΩΛΕΙΤΙ ή ΖΗΤΕΙΤΙ ΣΥΝΕΤΙΡΟΣ. Καθιερωμένο πάνω από 60 χρ., ίδιος ιδιοκτήτης 30 χρόνια. Πλήρως εξοπλισένο με αδεια ποτού, 75 καθ. νοιχτό για breakfast, lunch, dinner, έχει pizzas, sandwiches, subs. Μεγάλο πάρκιν. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. Μεγάλες προοπτικές για το κατάλληλο ατομο. Μόνο έμπειρος αγοραστής με μικρό security. Mπορεί να πωληθεί και με το ακίνητο. Ζητ. τον Jimmy στο (860) /17342/10- SOUTH CENTRAL, PA. Επιτυχημένη επιχείρηση DINER 8,800 τ.π. με τελευτ. τύπου κουζίνα. Πλησίον Hershey, PA, State Capital και Lancaster County. Tο κτίριο είναι μόνο 8 χρ., οικόπεδο 1.6 acres. YORK COUNTY, δημοφιλές RESTAURANT & BAR με άδεια ποτού σε κεντρ. σταυροδρόμι. Οικόπεδο πάνω από 5 acres, ιδανικό για επένδυση. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο. Τηλ. και για άλλες επιχειρήσεις NIK SGAGIAS P.O. BOX 8910, Camp Hill, PA Tηλ.: (717) Κινητό: (717) Fax: (717) nsgagias@naicir.com 200/16997/11-20 UPSTATE, NY EYKAIΡΙΕΣ! NEW PALTZ: Καινούργιο DINER. Πωλ. η επιχείρηση ή επιχείρηση και ακίνητο $1, Διαθέσιμη χρηματοδότηση. CATSKILLS: Μικρό ITALIAN RE- STAURANT. Τ. $160,000, προκατ. $60,000. BINGHAMPTON: PIZZA/ITALIAN RESTAURANT, 6 μέρες, εβδομ.$15-18,000. T. $240,000. BINGHAMPTON: ITALIAN RESTAU- RANT, 6 μέρες, εβδομ. εισπρ. high $30 s. Τ.$900,000. ROCHESTER area: DINER, επιχείρηση & ακίνητο $1,650,000. Finance Available. LONG ISLAND: DINER 200 καθ., μεγάλη λίστα. Τ. $690,000, προκατ. $210,000. SOUTH, NJ: DINER 300+καθ. Εξαιρ. προοπτικές. Πωλείται επιχείρηση και ακίνητο T.$4,250,000. SOUTH NEW JERSEY: RESTAURANT/ SPORTS BAR/CATERING. T. $3,200,000. SOUTH NEW JERSEY: CAFE/ RESTAU- RANT με άδεια ποτού, γωνιακό οικόπεδο 1+3/4 acres. Πρέπει να πουληθεί! Ευκαιρία, η τιμή μειώθηκε στο $1,750,000 για επιχείρηση, άδεια ποτού και ακίνητο. PA, προάστεια PHILADELPHIA 2 CATER- ING & BANGUET, μεγάλες αποδοχές. Μόνο για σοβαρούς αγοραστές. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση και ακίνητο $5,600,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού Επιχείρηση και ακίνητο $6.000,000. PA, BUCKS CTY: DINER με άδεια ποτού..πωλ. επιχείρηση $2.400,000. BRISTOL, PA: DINER με άδεια ποτού. Επιχείρηση και ακίνητο $ Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA FORMER RESTAURANT - ΚΙΝΟΥ- ΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΓΟΡ! 12,200τ.π., 4,63 acres με 225 καθ. στο dininιng area και 280 στο banquet use. Πωλ. ακίνητο και εξοπλισμός. RESTAURANT - ΚΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΓΟΡ! Πολύ καλή γωνία, 5 acre με ευκολίες dining και banquet. Εξαιρετική περιοχή! DINER -ΚΙΝΟΥΡΓΙΟ ΣΤΗΝ ΓΟΡ! νοιχτό 24 ώρες, κτίριο 6,000 τ.π., 280 καθ. BAR με άδεια ποτού και τον εξοπλισμό, πολύ επικερδής επιχείρηση. RESTAURANT, πολύ δημοφιλές. Πάνω από 300 καθ.,banquet rms, outdoor deck & catering. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο και άδεια ποτού. BAR - Πωλείται η επιχείρηση, άδεια ποτού και εξοπλισμός. ρκετά επικερδής επιχείρηση! RESTAURANT- Κτίριο 8,400τ.π., σε οικόπεδο 5.5 acres, πρόσοψη 300 τ.π. σε κεντρ. γωνία με μεγάλη κυκλοφορία. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. Επιπρόσθετο ακίνητο ιδανικό για επένδυση. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) THOMAS MALLIOS, BROKER RE/321/12-31 EYKAIPIEΣ!!! COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $16-17,000, 10 χρ. λίστα, 5, 000 ενοίκιοο με όλα τα utilities. T. $450,000, προκατ.$175,000. COFFE SHOP, MANHATTAN: Εβδομ. εισπρ. $35,000. Τ.$550,000 με $ προκαταβολή. COFFEE SHOP, BROOKLYN:Εβδομ. εισπρ. $11,000+, λίστα 10 χρ. Oλική τιμή $150,000. PIZZA/GYRO, QUEENS:Εβδομ, εισπρ. $9-10,000, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,300 με τους φόρους. T. $150,000, προκατ. $75,000. COFFEE SHOP, BROOKLYN:Εβδομ. εισπρ. $11,000, λίστα 10 χρ., ενοίκιο $4,200, 6 π.- 4:30 μ.μ. T. $220,000, προκαταβολή $90,000. DINER, SOUTH N.J.: 50 χρ. λίστα, εβδομ. εισπρ. $35,000. Κλείνει νωρίς. Τ.$1,100,000, προκατ. $300,000. COFFEE SHOP, BRONX: Εβδομ. εισπρ. $10.000, ενοίκιο $2,900, ανοιχτό 5 1/2 μέρες. Τ. $150,000, προκατ. $75,000. GYRO PLACE, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ.$13-14,000, 12 χρ. λίστα, εν. $4,500 με τους φόρους. Τ.$250,000 με $100,000 προκατ. Option 2 διαμ. COFFEE SHOP, QUEENS, μέσα σε κτίριο: Eβδομ. εισπρ. $9,000, 5 μέρες. T. $160,000, προκατ. $80,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Εβδομ. εισπρ. $15,000, λίστα 15 χρ, Τ.$245,000. DINER, QUEENS: Εβδομ. εισπρ. $68,000-70,000, 20 χρόνια λίστα. Τ. $2,500,000, προκαταβολή $700,000 PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SHOP, Πλησίον WESTPORT, MA: & PROVIDENCE, R.I. Eβδομ. εισπρ. $8,000+, καινούργιος εξοπλισμός, 23 χρ. λίστα, ενοίκιο μόνο $1,960 με NNN. Mεγάλο πάρκιν. Tιμή $195,000 με $90,000 προκαταβολή. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκατ. $200,000 ή μόνο η επιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)ROAST BEEF+SUBS, PORTSMOUTH, NH, σε μεγάλο highway. Εβδομ. εισπρ. $8,000. Νo delivery, απλό menu, καινούργιος εξοπλισμός. Προσθέστε pizza και γίνεστε πλούσιος. Ζητούν $210,000 με $90,000προκατ. 4)PIZZA/RESTAURANT, πλησίον WEB- STER, MA: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 μέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. T.$245,000 με $125,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον MANCHESTER, NH:Eβδoμ. εισπρ. $13,000, άδεια ποτού, 99 καθ στο patio. νεξάρτητο κτίριο, πάρκιν 100 αυτοκινήτων. T.$275,000,προκατ. $125,000. 5)BREAKFAST/LUNCH/DINER με άδεια ποτού, Πλησίον HARTFORD, CT: Mόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 50 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν 20 αυτοκιν. T.$225,000, προκατ. 1/2. 7)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδομ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης 40 χρ. Τ.$485,000, προκατ. $200,000. Διατίθεται και το ακίνητο για $250,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA, ΜΙΝΕ (South of Portland, στο κέντρο της πόλης, Καθιερωμένη επιχείρηση 2,200 τπ., ετήσιες εισπρ. περίπου $475,000. Ωραίο dining rm, ανετη κουζίνα, μεγάλη λίστα, εν. $2,700. Πωλ. η επιχείρηση $225,000 με 1/2 προκατ. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση $275,000, 1/2 προκατ. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEA- FOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόμος (Rt 1) 45 καθ. μέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδομ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 μέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 με 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA/FAST FOOD: Κοντά στη ΒΟΣΤΩΝΗ, Μ, περ. shopping Center, εβδομ. εισπρ. $20,000. Μεγάλη ευρύχωρη σύγχρονη κουζίνα, ωραίο dining rm, 10 χρ. λίστα, ενοίκιο $4,600ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $525,000, προκαταβολή $150,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., DR. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. νοίγει 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000, μεγάλο παρκιν. Εξαιρ. ευκαιρία! 6)RESTAURANT:SOUTH NH, Rte 125. Ωραίο dining rm, 100 καθ. σύγχρονη κουζίνα. Ετήσιες εισπρ. $750,000, ενοίκιο $4,500/μήνα. Μακρά λίστα, μεγάλο πάρκιν. Τ.$375,000 με $150,000 προκατ. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 Legal Notice/Notice of Sale SUPREME COURT COUNTY OF QUEENS CITIMORTGAGE, INC., AS SUCCESSOR IN INTEREST BY MERGER TO ABN AMRO MORTGAGE GROUP, INC, Plaintiff against SAVITRI D. SINGH, et al Defendant(s). Pursuant to a Judgment of Foreclosure and Sale entered on January 13, I, the undersigned Referee will sell at public auction at the Queens County General Courthouse, Sutphin Boulevard, Court Room # 25, Jamaica, N.Y. on the 29th day of October, 2010 at 11:00 a.m. premises Beginning at a point on the easterly side of 120th Street (Birch Street), distant 68 feet southerly from the corner formed by the intersection of the easterly side of 120th Street (Birch Street) with the southerly side of Sutter Avenue (Bland Parkway); Being a plot 100 feet by 24 feet by 100 feet by 24 feet. Said premises known as th Street, Jamaica, N.Y , (Block: 11727, Lot: 35). Approximate amount of lien $ 671, plus interest and costs. Premises will be sold subject to provisions of filed judgment and terms of sale. Index No Jason B. Steinberg, Esq., Referee. DeRose & Surico Attorney(s) for Plaintiff th Avenue Bayside, N.Y /15662 Legal Notice/Auction Notice AUC SELLS on 10/7/10 at 1866 Westchester Ave Bx NY 2000 Dodge 2B5WB35Y0YK Re:Neighborhd Enchancement For Trai: 2000 Dodge 2B5 WB35Y8YK Re:Neighborhood Enchancement For.8:30am at 2918 Boston Rd, Bx NY 2001 Hyund KMHWF25S51A Re:H Sulaiman/K Jankite/Hyund Motor Fin. 9:00am at 1129 E 177th St, Bx NY 2004 Subaru JF1GD29644G Re:R Velez/Citizens Bank. 10:00am at 7014 Garfield Ave, Wdsd, NY 1995 Toyot JT3VN39W9S Re:N Vargas. 10:30 am at Guy Brewer Blvd, Jam NY 1998 Ford 1FTNE24L3WHA34676 Re:M A Viggiani. 11:00am at 153 Sheridan Blvd, Inwd NY 2005 Ford 1FMDK05135GA Re:D P Salomon/Municipal CU. 11:30 am at 448 E Jericho Tpke, Hntgtn Sta, NY 1985 Inter 1HTLAHEM3FHA48774 Re:Accurate Sealcoating & BlacktopInc. 12:00 pm at 188 Higbie Ln, W Islip NY 2008 Jeep 1J8HR58N98C Re:DCFS Trust/D Matone/R Matone/US Bank as Coll Agt. 12:30pm at 470 Waverly Ave, Ptchog NY 2002 Ford 1FDAE55F72HB Re:J H Coen. 1:00pm at 4 Yerk Ave, Rnknkma, NY 2003 GMC 1GKFK66U73J Re:C J Losee/J C Pallay/Sovereign Bk Mailstop10421CT2. 1:30pm at 630 Mid Cntry Rd, Jas NY 2001 ME/BE WD- BKK49F51F Re:D W Ziccardi/I Hershko/Daimler Chrys SVC No Amer LLC. Publ. 9/20/10 & 9/27/ /10550 Legal Notice/Auction Notice AUC on 10/14/10 at 8:00am at 1188 Rt 52, Walden NY 2005 Cadil 1G6DC67A Re:M U Andal/R Tracey/Santander Consumer USA Inc:2005 Chevr 1GNEK13T65 R Re:F Stufano/J Stufano/Bethpage FCU: 2005 Ford 1FDXX47PX5EA09282 Re:Co vey Tree Inc/Cattaraugus County Bk: 2002 Jeep 1J4GW48S22C Re:R J Stipak Jr/ Hudson Heritage FCU. 9:00am at 4062 Boston Rd, Bx NY 2003 Dodge 1B3ES56C83D Re:D C Parsons/1199 SEIU FCU. 10:00am at 1001 Stanley Ave, Bklyn NY 2002 Freig 1FUJBBCG2 2LJ08455 Re:Alban & Son Inc/H Alban/Lakeland Bk Equip Lsg. 10:30am at 242 Nevins St, Bklyn NY 1978 Ford 8F03F Re:L Francisco. 11:00am at 6313 Fort Hamilton Pkwy, Bklyn NY 2000 ME/BE WDBNG75J9YA Re:F Sofer/Comfort Auto Sls. 11:30am at th St, Bklyn NY 2003 ME/BE WDBLK70G4 3T Re:P Sulaiman/DCFS USA LLC. Publ.9/27/10 & 10/4/ /10550 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: S WITTENBERG DCA # SELLS 10/12/10 3pm 528 Industrial Lp S.I. 01 VOLVO 4V5PC8R G81N Re:Penske Trk LSG/LSEWAY Mtr Transport. Publ. 9/27 & 10/04/ /636 Legal Notice/Auction Notice Lien Sale 10/12/ Merrick Blvd St Albans 05 Ford #1FMZU72E15ZA Re:M Davis M Thomas Recardo Ford Motor Credit. Pub.9/27 & 10/4/ /11397 Πωλήσεις Οικιών DITMARS, ανεξάρτητη ΔΙΠΛΟΚ- ΤΟΙΚΙ 5+5 δωματίων, μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ.$789,000. STORIA, 31st Ave., ΟΙΚΙ με ΔΙ- ΜΕΡΙΣΜ 3 υπνοδ. και κάτω Μ- ΓΖΙ. Τ.$849,000. STORIA, ανεξάρτητη ΔΙΠΛΟΚ- ΤΟΙΚΙ 5+4 δωμ., μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ.$799,000. OPEN HOUSE, St., STU- DIO και CONDOS ενός υπνοδωματίου. νοιχτά κάθε Σάββατο & Κυριακή 12:00-3:00 μ.μ. CARMELA VLACICH Licensed real estate Associate Realty Executives Today Steinway St., Astoria, NY Γραφείο:(718) Κινητό (917) /15870/12-27 ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάστα-ση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΙ ΣΠΙΤΙ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΙ ΔΙΜΕΡΙΣΜΤ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΣΤΩΝ! ΝΛΜΒΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΙΤΗΣΕΙΣ ΣΣ ΓΙ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΣΦΛΕΙ ΤΟΥ ΚΙΝΗTOY ΣΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/12-31 STORIA/28th AVE.,ΟΙΚΙ 2 οικογ. τούβλ., δωμ., τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, πάρκιν, μπαλκόνι μπροστά, πίσω μπαλκόνι και αυλή. Είναι κληρονομιά. Τ.$ 739,000. ASTORIA BLVD & 31st ST. KTIΡIO 16 διαμ., 1 τετρ. από το τρένο, 3 διαμ. των 4 δωμ., 8 των 3 δωμ., 5 των 2 1/2 δωμ. Εισόδ. $220,000. Τ.$2,700,000 ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙ- ΜΕΡΙΣΜ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια+1 δωμ. για αποθήκη, laundry στο υπόγειο. Τ. $369,000 ASTORIA/27th AVE., Astoria Blvd., OIKIA 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τ. $749,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙ- ΜΕΡΙΣΜ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδωμάτιο, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. T. $249,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙ- ΜΕΡΙΣΜ CONDO με 4 δωμάτια, 2 υπνοδωμάτιa, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. T. $349,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙ ΓΙ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΤΕΣ!!! 22221RE/45/12-31 LONG ISLAND HICKSVILLE: Oικία split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπν., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγ. τελειωμ. υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκ. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. T. $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΤΟΙΚΙ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΤΟΙΚΙ CAPE, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΙ ΤΗ ΦΩ Κ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <FLUSHING/AUBURNDALE:MONOKA- TOIKIA τούβλ., πλησίον γ. Νικολάου, συγκοινωνίας και LIRR, σε άριστη κατάστ. Ολα καινούργια, τραπεζαρία, σαλόνι, κουζίνα, 3 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο με ξεχωριστή είσοδο, 2μπάνια με jacuzzi, γκαράζ. Τ.$569,000. <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,199,000. <BAYSIDE: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., επί οικοπέδου 60Χ100, καιν., custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $1,375,000. <WHITESTONE ΔΙΠΛΟKATOIKIA τούβλινη, με 2 διαμ.των 5+5 δωμ., τελειωμένο ισόγειο, γκαράζ. Τ.$698,000. <BAYSIDE-WEEKSWOODLAND, ΜΟΝΟΚΤΟΙΚΙ, τούβλινη, ανεξάρτητη επί οικοπέδου 52Χ120, καινούργια μεγάλη κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδωμάτια, 3 λουτρά, 2 jacuzzis, 2 τζάκια, τελειωμένο υπόγειο, garage 2 αυτοκινήτων. Τ. $1,275,000. <AUBURNDALE: ΜΟΝΟΚΤΟΙΚΙ, τούβλινη, ημιανεξάρτητη, τύπου English Tudor, πλησίον γίου Νικο- λάου. Σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, κουζίνα, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 μπάνια, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$699,900. <DOUGLASTON: ΔΙΠΛΟΚΤΟΙΚΙ, ημια- νεξάρτητη, σε ωραία περιοχή και καλή κατάσταση με 2 διαμ. των triplex και doublex, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, εξτρα driveway. Τ $879,000. <WHITESTONE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξάρτητη, πλησίον Τιμίου Σταυρού, οικόπεδο 35Χ150, καινούργια κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, καθιστικό με συρόμενη πόρτα για την αυλή, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ.$699,900. <ASTORIA:MONOKATOIKIA, οικόπεδο 18Χ100, σε άριστη κατάσταση, καιν. κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, 2 υπνοδ., τελειωμ. υπόγειο, 3 μπάνια. Τ.$679,000. *********** <ΟΚDALE:KΘΡΙΣΤΗΡΙΟ με καλό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) CONTRACTORS SPECIAL! ONE FAMILY ROW HOUSE ASTORIA, 37th St., off Ditmars Great opportunity to fix and turn large profit. Private driveway & garage. $500,000 negotiable. Cash only. Serious inquiries call (718) Εργολάβοι /11032/09-29 PRINCIPAL CONSTRUCTION CORP storia Blvd. Astoria, NY Πολλά χρόνια πείρα ναλαμβάνουμε κάθε είδους εργασίες εσωτερικές και εξωτερικές, σε οικίες, διαμερίσματα και γραφεία. Μικρή ή πλήρη ανακαίνιση ή επέκταση του ακινήτου σας. Λογικές τιμές! Δωρεάν εκτίμηση! Πλήρη ασφάλεια! Τηλ. (718) Principalcorp@earthlink.net /2279/10-25 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. λλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΞ:(718) /7125/12-31 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. ναλαμβάνουμε: ΤΡΥΜΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΤΙΚ ΤΥΧΗΜΤ ΚΤΗΜΤΟΜΕΣIΤΙΚ METANAΣΤΕΥΤΙΚ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ (718) /1949/12-31 Πωλήσεις στην Eλλάδα ΠΩΛΕΙΤΙ γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 128τμ. ΜΕ ΠΛΙ ΜΟΝΟΚΤΟΙ- ΚΙ, στον ΠΕΙΡΙ, ΠΡΟΦΗΤΗ ΗΛΙ, έναντι Βεακείου Θεάτρου, με θέα στο Μικρολίμανο Πασαλιμάνι. Για πληροφορίες καλέστε στο τηλ. (011) ή με zathina@hotmail.com A/A/89/10-11 Μέντιουμ/στρολόγοι ΕΛΕΝ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜNΤΕΙ ΚΦΕΜΝΤΕΙ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΡΕΛΘΟΝ ΔΙΒΖΕΙ ΤΟ ΠΡOΝ ΚΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘ ΣΕ ΟΛ ΣΣ Τ ΠΡΟΒΛΗΜΤ ΕΡΩΤΙΚ, ΓΜΟΥ, ΠΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΚΟΤΥΧΙ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙ ΡΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡ (718) Court Street Brooklyn, NY [ \ ΜΙΚΡΕΣΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΓΟΡΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡ-ΠΡΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΜΙΚΡΕΣ ΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚ 11 ΚΗΔΕΙ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο ΚΗΔΕΙ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο ΚΗΔΕΙ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού, αδελφό και θείο EΛΕΥΘΕΡΙΟ ΧΤΖΗΓΙΝΝΗ από τη Πωγωνιανή Ιωαννίνων ετών 71 που απεβίωσε τη Πέμπτη 23 Σεπτεμβρίου 2010 κηδεύουμε τη Δευτέρα 27 Σεπτεμβρίου 2010 από το νεκροπομπείο MARTIN A. GLEASON FUNERAL HOME, Bell Blvd., Bayside, NY 11361, τηλ. (718) Ωρες επισκέψεων: Κυριακή 26 Σεπτεμβρίου, 2-5 και 7-10 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό του γίου Δημητρίου, nd St., Jamaica, NY και ώρα 9:30 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος KΩΝΣΤΝΤΙΝ ΧΤΖΗΓΙΝΝΗ Τα παιδιά ΘΝΣΙΟΣ και LORI ΧΤΖΗΓΙΝΝΗ Ο εγγονός ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΧΤΖΗΓΙΝΝΗΣ Τα αδέλφια ΙΩΝΝΗΣ και MELA ΧΤΖΗΓΙΝΝΗ ΜΡΙ και ΣΤΗΒ ΤΡΟΥΜΟΥΧΗΣ Οι κουνιάδοι ΓΕΩΡΓΙΟΣ και ΜΡΙ ΘΕΜΕΛΗ ΛΜΠΡΙΝΗ και ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΠΥΡΓΣ ΙΚΤΕΡΙΝΗ και ΒΣΙΛΕΙΟΣ ΠΟΥΛΟΣ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς και φίλοι εδώ και στην Ελλάδα. ντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του, στο:st. Michael s Home, 3 Lehman Terrace, Yonkers, NY Γραφεία Τελετών Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής LITRAS FUNERAL HOME /17348 H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ John G. Litras FUNERAL DIRECTOR CORP. MAIN OFFICE Dahill Funeral Home th Street, Brooklyn, N.Y ΔΙΘΕΤΟΥΜΕ ΜΕΓΛΟ ΠΡΚΙΝΓΚ 24 HOUR PHONE (718) EDWARD SPARACIO, MANAGER ΙΘΟΥΣΕΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ BROOKLYN ΧΜΗΛΟ ΚΟΣΤΟΣ ΜΕΤΦΟΡΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΔ SERVICES AVAILABLE IN ALL COMMUNITIES Τοll free ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΡΦΕΙΟ ΤΕΛΕΤΩΝ Καθιερωμένο από την Οικογένεια LITRAS Για την πιό δύσκολη στιγμή της Ζωής. Οταν φεύγουν για το αιώνιο ταξίδι τα αγαπημένα πρόσωπα, αποταθείτε στο Litras Funeral Home, που για 75 χρόνια εξυπηρετεί τον Ελληνισμό, με πιστότητα και αξιοπρέπεια, ακολουθόντας με κάθε λεπτομέρεια τις ελληνοχριστιανικές μας παραδόσεις. MAIN OFFICE 24 Hour 1(718) Το πιό χαμηλό κόστος μεταφοράς στην Ελλάδα και Κύπρο. Οι προσωπικές υπηρεσίες της οικογένειας Λήτρα, στην περιοχή σας, χωρίς επιπλέον επιβάρυνση BGLITRA Parsons Blvd, Jamaica, NY Ιστολόγιο Εθνικού Κήρυκα w w w. e k i r i k a s. c o m ΝΙΚΟΛΟ ΛΕΟΝΡΔΟ από τον Δαφνώνα Χίου ετών 80 που απεβίωσε την Κυριακή, 26 Σεπτεμβρίου 2010 κηδεύουμε την Τρίτη, 28 Σεπτεμβρίου 2010 από το νεκροπομπείο JOHN G. LITRAS, FUNERAL DIRECTOR CORP., DAHILL FUNERAL HOME, th St., Brooklyn, NY. Ωρες επισκέψεων: Δευτέρα 5-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου, street Brooklyn, NY και ώρα 10 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΜΡΙ ΛΕΟΝΡΔΟΥ Τα παιδιά ΡΓΥΡΩ και ΣΤΥΡΟΣ ΚΟΥΪΜΝΗΣ ΠΟΣΤΟΛΟΣ και ΚΛΛΙΟΠΗ ΛΕΟΝΡΔΟΥ ΔΕΣΠΟΙΝ ΛΕΟΝΡΔΟΥ Τα εγγόνια ΝΙΚΟΣ και η μνηστή του ΒΣΙΛΙΚΗ ΓΙΩΡΓΟΣ, ΜΡΙ-ΕΥΓΓΕΛΙ ΛΕΟΝΡΔΟΥ ΜΡΙ ΛΕΟΝΡΔΟΥ ΧΡΥΣΟΒΛΝΤΗΣ ΚΟΥΪΜΝΗΣ ΠΡΣΚΕΥΗ και ΛΕΞΝΔΡ ΛΕΟΝΡΔΟΥ Τα αδέλφια ΜΙΧΛΗΣ και ΔΗΜΗΤΡΙ ΛΕΟΝΡΔΟΥ ΖΜΠΕΛ ΝΤΙΛΗ ΚΩΝΣΤΝΤΙΝΟΣ και ΚΤΙΝ ΣΙΔΕΡΤΟΥ ΝΤΩΝΗΣ και ΖΜΠΕΛ ΣΙΔΕΡΤΟΥ ΕΛΕΝΗ και ΜΙΧΛΗΣ ΜΙΣΙΡΙΩΤΗΣ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. ντί ανθέων παρακαλούνται όσοι επιθυμούν να προσφέρουν δωρεά στην μνήμη του στις κοινότητες της Κοιμήσεως της Θεοτόκου και του Τιμίου Σταυρού του Μπρούκλιν. JOHN G. LITRAS, OWNER/MANAGER (718) /10365 ΚΗΔΕΙ Τον πολυαγαπημένο μας αδελφό, θείο, παππού και εξάδελφο ΗΛΙ ΠΠΝΙΚΟΛΟΥ από Σύμη Δωδεκανήσου ετών 87 που απεβίωσε τ ο Σάββατο, 25 Σεπτεμβρίου 2010 κηδεύουμε την Τρίτη 28 Σεπτεμβρίου 2010 από το νεκροπομπείο STAMATIADES FUNERAL HOME (QUINN MEMORIAL BLDG) Broadway, Astoria, NY Ωρες επισκέψεων: Δευτέρα 2-5 και 7-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό των γίων ικατερίνης και Γεωργίου, rd St., Astoria, NY, 11105, ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Τα αδέλφια ΙΚΤΕΡΙΝΗ ΒΟΛΟΝΚΗ ΝΙΚΟΣ και ΡΟΥΛ ΠΠΝΙΚΟΛΟΥ ΝΤΙΝΟΣ και ΜΡΙ ΠΠΝΙΚΟΛΟΥ ΣΕΒΣΤΗ ΛΡΔΗ Τα ανίψια Τα εγγόνια της αδελφής του ΛΕΞΙ και ΝΙΚΟΣ ΒΟΛΟΝΚΗΣ Τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ, στην υστραλία και στην Ελλάδα. STAMATIADES FUNERAL HOME (718) /17350 ΒΣΙΛΕΙΟ ΝΓΝΩΣΤΟΥ (VASILI AGNOS) από τον Δάφνο, νομού Φωκίδος ετών 85 που απεβίωσε την Παρασκευή, 24 Σεπτεμβρίου 2010 κηδεύουμε την Τρίτη, 28 Σεπτεμβρίου 2010 από το νεκροπομπείο Papavero Funeral Home, Grand Ave., Maspeth, NY., τηλ. (718) Ωρες επισκέψεων: Δευτέρα 2-5 και 7-9 μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό της Μεταμορφώσεως του Σωτήρος, Street, Corona, NY και ώρα 9.15 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΒΙΡΓΙΝΙ ΝΓΝΩΣΤΟΥ Τα παιδιά ΚΤΕΡΙΝ ΝΓΝΩΣΤΟΥ (AGNOS) ΡΤΕΜΙΣ και ΜΙΛΤΙΔΗΣ ΧΤΖΗΝΙΚΟΛΟΥ Τα εγγόνια ΕΜΜΝΟΥΗΛ και ΒΣΙΛΕΙΟΣ ΧΤΖΗΝΙΚΟΛΟΥ Τα αδέλφια ΚΩΝΣΤΝΤΙΝΟΣ ΝΓΝΩΣΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΓΝΩΣΤΟΥ Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /8304 Συνέντευξη Πάγκαλου «για τα φαγωμένα λεφτά» ΘΗΝ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Το Βήμα της Κυριακής»). Ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης Θεόδωρος Πάγκαλος, σε συνέντευξή του στο «Βήμα της Κυριακής» που θα συζητηθεί έντονα και αυτή, δίνει τη δική του απάντηση για το «ποιος έφαγε τα λεφτά», ενώ επιτίθεται με σφοδρότητα στη ΝΔ. «Υπάρχει κανείς στο ΠΣΟΚ που δεν διόρισε για κάποιους λόγους; ν υπάρχει το σέβομαι και θα ήμουν ευτυχής αν κάποιος μου το αποδείκνυε. ν του έθετα δηλαδή υπόψη παραδείγματα φαύλων υπουργών και βουλευτών του ΠΣΟΚ οι οποίοι διορίσανε -και διορίσανε με το παραπάνω- ας μου αποδείκνυε ότι δεν είναι έτσι», σημείωσε ο κ. Πάγκαλος και πρόσθεσε: «Βεβαίως, πρέπει να επισημάνει κανείς την ειδοποιό διαφορά μεταξύ ΠΣΟΚ και ΝΔ. Η ΝΔ έχει στο DNA της τη φαυλότητα, το ΠΣΟΚ την πολέμησε, έκανε το ΣΕΠ, αλλά αντιστάθηκε με δύναμη κατ αρχήν η κοινωνία. Δηλαδή οι άνθρωποι που ζητούσαν διορισμούς. Υπό την πίεσή τους υποχώρησαν πολλοί βουλευτές, για να μην πω σχεδόν όλοι, και πολλοί υπουργοί». «Είχαμε διορισμούς από το παράθυρο. Το γνωστό σύστημα Η Ελλάδα δεν είναι η μόνη χώρα που αντιμετωπίζει σοβαρό πρόβλημα να αποκλιμακώσει τη δημοσιονομική πίεση, επισήμανε ο πρώην αντιπρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Λουκάς Παπαδήμος, κατά τη διάρκεια συνεδρίου με τίτλο «Η επενδυτική συμπεριφορά των νοικοκυριών», που διοργανώθηκε στην θήνα. Ο κ. Παπαδήμος, ο οποίος έχει αναλάβει συμβουλευτικό ρόλο στον Πρωθυπουργό πλέον, περιέγραψε μία απαισιόδοξη εικόνα, σχετικά με τις οικονομίες κρατών που αντιμετωπίζουν πρόβλημα με το χρέος και το έλλειμμα, προειδοποιώντας πως αυτά θα οξυνθούν αν δεν ληφθούν δραστικά μέτρα. Παράλληλα, επικρότησε τα μέτρα που λαμβάνει η Ελλάδα, ωστόσο, υπογράμμισε πως παρά τα θετικά στοιχεία μέχρι τώρα η κυβέρνηση θα μπορούσε να βελτιώσει περαιτέρω την εφαρμογή των συμβάσεων έργου που γίνονται συμβάσεις αορίστου χρόνου», είπε ο κ. Πάγκαλος και αναρωτήθηκε: «Δεν είναι επανάσταση του αυτονόητου να πάψεις να λες ότι απολύεται κάποιος του οποίου η σύμβαση λήγει;». Σχολιάζοντας την πρόταση του προέδρου της ΝΔ για μηδενισμό του ελλείμματος, ο κ. Πάγκαλος εκτίμησε ότι κ. κ. Σαμαράς «είπε την αρλούμπα της δεκαετίας» και πρόσθεσε: «Η κάνεις την προσπάθεια που χρειάζεται στο σημερινό κόσμο για να επιτύχεις, να μπορείς να δανείζεσαι όπως πρέπει, ή αλλιώς υφίστασαι κατάπτωση, καθυστέρηση ιστορική, παλινδρόμηση. υτή είναι η πολιτική την οποία ο κ. Σαμαράς επιφυλάσσει στον ελληνικό λαό. Είναι μια τελείως ανεύθυνη πολιτική...». Σε ερώτηση αν νιώθει πως τον έχουν «καπελώσει» από τις αρμοδιότητες συντονισμού που δόθηκαν στον Υπουργό Εσωτερικών, ο κ. Πάγκαλος απαντά ότι δεν είναι ανταγωνιστής του ο κ. Ραγκούσης και ούτε έχει πρόβλημα συντονισμού ή σχέσεων με τα άλλα μέλη του κυβέρνησης. Τέλος, επιτέθηκε και εναντίον της γγ του ΚΚΕ, λέγοντας ότι η κ. Παπαρήγα «έχει ως στρατηγικό σχέδιο τη διάλυση του κράτους». Παπαδήμος: Δεν έχει μόνο η Ελλάδα πρόβλημα ορισμένων διαρθρωτικών αλλαγών. «Ως αποτέλεσμα των αυξανόμενων οικονομικών ανισορροπιών, το χρέος θα αυξηθεί στις περισσότερες χώρες της ευρωζώνης, τη Μεγάλη Βρετανία και τις ΗΠ. Η μακροπρόθεσμη προοπτική εμφανίζεται δραματική», είπε ο κ. Παπαδήμος. «Το γεγονός ότι και άλλες χώρες αντιμετωπίζουν εν δυνάμει δημοσιονομική αποσταθεροποίηση, δεν είναι προς όφελος της Ελλάδας. ντίθετα, σημαίνει πως η χώρα θα πρέπει να τακτοποιήσει τα προβλήματά της σε ένα λιγότερο ευνοϊκό οικονομικά περιβάλλον», διευκρίνισε. κόμη, ο πρώην αντιπρόεδρος της ΕΚΤ, ανέφερε πως οι αγορές δεν έχουν πειστεί για την προσπάθεια της Ελλάδας, κάτι που όπως υπογράμμισε φαίνεται στις τιμές των spreads και των CDS, αλλά και τις συζητήσεις για ενδεχόμενη αναδιάρθρωση του χρέους.

12 12 ΕΛΛ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 λικαρνασσός «Καρτέρι» σε υπάλληλο των ΕΛΤ που βρίσκονται στην λικαρνασσό και η οποία μεταφέρει μεγάλα χρηματικά ποσά είχαν στήσει προχθές το μεσημέρι δύο ληστές, οι οποίοι κατάφεραν να της αποσπάσουν ένα μεγάλο ποσό και να εξαφανιστούν. Οι δύο δράστες που παρακολουθούσαν τις κινήσεις της υπαλλήλου και ενδεχομένως γνώριζαν για το μικρό θησαυρό που κρύβει η τσάντα της, κατάφεραν να την αιφνιδιάσουν και να της αποσπάσουν σύμφωνα με πληροφορίες περισσότερες από 25 χιλιάδες ευρώ. Το περιστατικό έγινε έξω από την Εμπορική Τράπεζα στην περιοχή της Νέας λικαρνασσού. Η υπάλληλος σύμφωνα με πληροφορίες από την στυνομία ξεκίνησε από την δουλειά της προκειμένου να πάει στο τραπεζικό κατάστημα το οποίο δεν βρίσκεται σε μεγάλη απόσταση. Γύρω στις δύο παρά είκοσι κι ενώ η υπάλληλος των ΕΛΤ ήταν λίγα μέτρα πριν μπει στο τραπεζικό κατάστημα, την πλησίασε ο ένας εκ των ληστών, την αιφνιδίασε και της άρπαξε την τσάντα που περιείχε ευρώ. Πληροφορίες αναφέρουν ότι ο ληστής χρησιμοποίησε ένα άγνωστο αντικείμενο όπως είπε το θύμα για να της πάρει την τσάντα με τα χρήματα που επρόκειτο να καταθέσει. Στη συνέχεια ο δράστης που κατά πληροφορίες είχε καλύψει το πρόσωπό του με κράνος επιβιβάστηκε σε μία μηχανή (παπάκι) χωρίς αριθμό κυκλοφορίας την οποία οδηγούσε ο συνεργός του που περίμενε λίγα μέτρα παραπέρα. μφισσα Τη Δευτέρα, 11 Οκτωβρίου, αναμένεται η ετυμηγορία του Μεικτού Ορκωτού Δικαστηρίου μφισσας για την υπόθεση του 15χρονου, λέξανδρου Γρηγορόπουλου, που έπεσε νεκρός από τη σφαίρα του ειδικού φρουρού Επαμεινώνδα Κορκονέα, το βράδυ της 6ης Δεκεμβρίου 2008, στα Εξάρχεια. Την Παρασκευή έκλεισε ο κύκλος των αγορεύσεων συνηγόρων πολιτικής αγωγής και υπεράσπισης με την ολοκλήρωση της αγόρευσης του συνηγόρου του κατηγορουμένου Κορκονέα. Εχουν προηγηθεί οι αγορεύσεις των συνηγόρων της οικογένειας του θύματος, καθώς και των υπερασπιστών του δεύτερου κατηγορούμενου, ειδικού φρουρού Βασίλη Σαραλιώτη. Ο εισαγγελέας Εδρας, Χαρ. Λακαφώσης, έχει ζητήσει από το δικαστήριο να κηρύξει ενόχους τους δύο κατηγορούμενους ειδικούς φρουρούς, χωρίς να τους αναγνωρίσει κανένα ελαφρυντικό, πρόταση που, αν γίνει δεκτή, μεταφράζεται σε ποινή ισόβιας κάθειρξης για τον Κορκονέα. Δράμα γρια δολοφονημένος βρέθηκε ένας 40χρονος στο ρκαδικό Δράμας τα ξημερώματα της Παρασκευής, στη 01:00 π.μ. Σύμφωνα με τα στοιχεία της στυνομίας, ο άνδρας, που διέμενε σε σπίτι στην οδό Φιλίας 6, λογομάχησε με έναν 32χρονο, ο οποίος στη συνέχεια άρπαξε ένα μαχαίρι και χτύπησε τον 40χρονο στο λαιμό και τον θώρακα, με αποτέλεσμα να τον τραυματίσει θανάσιμα. Ηράκλειο Δύο περιστατικά με θύματα ηλικιωμένες γυναίκες εκ των οποίων η μία έπεσε θύμα απατεώνων και η δεύτερη βρέθηκε χωρίς τις αισθήσεις της μέσα σε μία λίμνη αίματος στο διάδρομο του σπιτιού της, απασχολούν από προχθές την Υποδιεύθυνση σφαλείας Ηρακλείου. Στην πρώτη περίπτωση φαίνεται πως η σπείρα που ξεγελά ανυποψίαστους υπερήλικες και τους αποσπά χρήματα, έδρασε μία ακόμη φορά στο Ηράκλειο. υτή τη φορά στο στόχαστρό τους μπήκε η 95χρονη ννα Παπαδοπούλου από την οποία οι δύο δράστες αφαίρεσαν το πορτοφόλι της το οποίο περιείχε περίπου 700 ευρώ. Το περιστατικό σημειώθηκε προχθές το πρωί στη λεωφόρο Ιωνίας όπου διαμένει η ηλικιωμένη. Δύο άτομα μέσης ηλικίας χτύπησαν την πόρτα του σπιτιού της και της ζήτησαν να τους ανοίξει, καθώς είχαν να της παραδώσουν ένα Εκτός των θηνών ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας, Κάρολος Παπούλιας, χθες τα αποκαλυπτήρια του έφιππου ανδριάντα του ήρωα του 1940, Μαρδοχαίου Φριζή, στην πλατεία Φριζή, στη Χαλκίδα. δέμα από τον εγγονό της. Η 95χρονη δεν άνοιγε την πόρτα και ζητούσε να δει το δέμα που της έλεγαν. Εκείνοι όμως επικαλέστηκαν το όνομα του συγγενικού της προσώπου, δείχνοντας ότι τον γνωρίζουν καλά και πως εκείνος τους έχει στείλει. Μετά από αρκετά λεπτά η γιαγιά άνοιξε και οι δράστες της είπαν πως έχουν το δέμα στο αυτοκίνητο και πως θα της το παραδώσουν αφού τους δώσει πρώτα 200 ευρώ. Ο ένας εξ αυτών της απέσπασε την προσοχή, την οδήγησε σε ένα άλλο δωμάτιο, δίνοντας με αυτό τον τρόπο την ευκαιρία στον συνεργό του να πάει στην ντουλάπα του υπνοδωματίου και να ψάξει με την άνεσή του. Οι κλέφτες βρήκαν τις λιγοστές οικονομίες από τη σύνταξη που παίρνει η 95χρονη και έφυγαν με τα πόδια. Στο μεταξύ, σε σοβαρή κατάσταση νοσηλεύεται στο Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Ηρακλείου μία ακόμη ηλικιωμένη η οποία βρέθηκε από συγγενείς της μέσα σε μία λίμνη αίματος μέσα στο σπίτι της στην περιοχή του Μασταμπά. Η γυναίκα φαίνεται να έχει χτυπήσει στο κεφάλι και όπως αναφέρουν οι πληροφορίες από την στυνομία κηλίδες αίματός της υπήρχαν κατά μήκος του διαδρόμου του διαμερίσματος όπου έμενε. Οπως αναφέρουν οι ίδιες πηγές ενημέρωσης, το σπίτι δεν είχε παραβιαστεί, ενώ δεν υπήρχαν και σημάδια αναστάτωσης στο χώρο. Θεσσαλονίκη Εντονη βροχόπτωση σημειώθηκε αργά προχθές το βράδυ, στις δυτικές περιοχές του νομού Θεσσαλονίκης. Τα περισσότερα προβλήματα εντοπίζονται στα χωριά Πρόχωμα και Καστανά του δήμου Κουφαλίων, όπου πλημμύρισαν ισόγειες και υπόγειες κατοικίες. Η Πυροσβεστική Υπηρεσία δέχτηκε 14 κλήσεις για την απάντληση υδάτων, ενώ στην περιοχή παραμένουν 4 συνεργεία της με 8 πυροσβέστες. Επίσης, η βραδινή νεροποντή παρέσυρε φερτά υλικά και χαλίκια στη σιδηροδρομική γραμμή, στο ύψος της Γέφυρας, με αποτέλεσμα να μη γίνει το πρωινό δρομολόγιο από Θεσσαλονίκη προς ΠΓΔΜ. Οι επιβάτες εξυπηρετήθηκαν με λεωφορείο του ΟΣΕ. Κιλκίς Εκδήλωση πραγματοποιήθηκε χθες, στο Διασυμμαχικό Μνημείο του Πολυκάστρου Κιλκίς, για τη διάσπαση του Μακεδονικού Μετώπου. «Η σημερινή εκδήλωση ήταν ένα από τα καλύτερα μνημόσυνα για την τιμή των πεσόντων κατά τον Παγκόσμιο Πόλεμο», ανέφερε στο «ΠΕ» ο πτέραρχος ε.ά., Γιώργος Τσαλουχίδης, που συμμετείχε στην εκδήλωση και συμπλήρωσε: «Σ αυτούς οφείλουμε τον καθαρό αέρα που αναπνέουμε σήμερα». Τέλος, πρόσθεσε ότι «αυτοί (οι ξένοι) ξέρουν να τιμούν τους νεκρούς, εν αντιθέσει με μας που τους αγνοούμε». Στην εκδήλωση συμμετείχαν -μεταξύ άλλων- υπουργοί από τη Γαλλία και τη Σερβία, οι αρχιστράτηγοι της Μ. Βρετανίας και της Ιταλίας, αγήματα από τη Σερβία και τη Γαλλία, καθώς και πλήθος κόσμου. Για τον εορτασμό της διάσπασης του Μακεδονικού Μετώπου κατέπλευσε στη Θεσσαλονίκη, η γαλλική φρεγάτα «Surcouf» όπου θα παραμείνει μέχρι τις 28 Σεπτεμβρίου. Κοζάνη Συνελήφθη από αστυνομικούς του τμήματος σφάλειας Κοζάνης 32χρονος ημεδαπός, γιατί αφαίρεσε από εργοτάξιο του.η.σ Καρδιάς, με το φορτηγό αυτοκίνητό του, που δεν έφερε πινακίδες, 15 τόνους σιδήρου. Το όχημα κατασχέθηκε, ενώ τα κλοπιμαία αποδόθηκαν στη ΔΕΗ. Ο δράστης, με τη δικογραφία που σχηματίσθηκε σε βάρος του, θα οδηγηθεί στον εισαγγελέα πλημμελειοδικών Κοζάνης. Λάρισα Ενα «βουνό» από χρυσά κοσμήματα, «φιλοξενείται» στην Υποδιεύθυνση της σφάλειας Λάρισας, αναμένοντας τους κατόχους τους, που προσέρχονται καθημερινά από όλη τη Θεσσαλία, να τα αναγνωρίσουν, καθώς αποτελούν προϊόν αλλεπάλληλων κλοπών. γνωστο παραμένει πού βρέθηκαν τα χρυσαφικά, αλλά θεωρείται ότι μεγάλο μέρος τους είναι κλεμμένα και δεν είναι γνωστό ακόμα, αν υπάρχουν συλλήψεις και πόσα άτομα εμπλέκονται. Είναι προφανές ότι οι αστυνομικοί ερευνούν και για την αποκάλυψη κλεπταποδόχων, αλλά και των δραστών κλοπών χρυσαφικών, που τα παρέδιδαν σε έναν ή πολλούς αποδέκτες. Εκτιμάται ότι η στυνομία της Λάρισας σε συνεργασία με τις αστυνομικές υπηρεσίες όμορων νομών, «ξεσκονίζει» τα αρχεία με όλες τις κλοπές χρυσαφικών που έχουν καταγγελθεί και ειδοποιεί τους παθόντες. Μεσολόγγι Η αναστροφή που επιχείρησε ο οδηγός ενός ΙΧ επί της ΕΟ ντιρρίουιωαννίνων λίγο πριν τον κόμβο του Κεφαλόβρυσου προκάλεσε θανατηφόρο καραμπόλα τριών αυτοκινήτων από την οποία μια γυναίκα 62 ετών έχασε τη ζωή της και πέντε άτομα τραυματίστηκαν σοβαρά. Στον τόπο του δυστυχήματος αμέσως έσπευσε ισχυρή δύναμη της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας και της Τροχαίας Μεσολογγίου, αφού δυο άτομα είχαν εγκλωβιστεί στα συντρίμμια των αυτοκινήτων και ακόμη τέσσερα ήταν τραυματισμένα. Ομως στο Νοσοκομείο Μεσολογγίου δεν υπήρχαν διαθέσιμα ασθενοφόρα για τη μεταφορά των τραυματιών με αποτέλεσμα η διακομιδή τους να καθυστερήσει σημαντικά αφού κλήθηκαν ασθενοφόρα από το γρίνιο!!! Τελικά από τα συντρίμμια των αυτοκινήτων ανασύρθηκε νεκρή μια 62χρονη που ήταν συνοδηγός ενός ΙΧ. Οι υπόλοιποι τραυματίες νοσηλεύονται στο Νοσοκομείο Μεσολογγίου, ενώ προανάκριση για τα αίτια του δυστυχήματος διενεργεί το τμήμα τροχαίας Μεσολογγίου. Πάτρα πό την περασμένη Τετάρτη αγνοούνται τα ίχνη μιας 25χρονης κοπέλας, η οποία εξαφανίστηκε μυστηριωδώς από το Πετρωτό της Πάτρας. Οι οικείοι της δήλωσαν την εξαφάνισή της στο τοπικό.τ. και οι αστυνομικοί «χτενίζουν» την περιοχή, προκειμένου να την εντοπίσουν. Τήνος Στην προβλήτα του λιμανιού της Τήνου προσέκρουσε το Σάββατο το επιβατηγό πλοίο «Σούπερ φέρι 2», στο οποίο επέβαιναν 124 επιβάτες. Δεν αναφέρθηκαν τραυματισμοί, ενώ υπάρχει ελεγχόμενη εισροή υδάτων στο πλοίο. Το πλοίο εκτελούσε το δρομολόγιο από Ραφήνα, για νδρο, Τήνο, Μύκονο και αντίστροφα, και κατά την επιστροφή του προσέκρουσε στο λιμάνι της Τήνου. Χαλκίδα Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας τέλεσε χθες στη Χαλκίδα τα αποκαλυπτήρια του ανδριάντα του ήρωα του Β Παγκοσμίου πολέμου, συνταγματάρχη Μαρδοχαίου Φριζή. Ο Ελληνοεβραίος Μαρδοχαίος Φριζής ( ), γεννήθηκε σε πολύτεκνη οικογένεια στη Χαλκίδα. Υπήρξε ένας στρατιωτικός-ήρωας που πολέμησε κατά τον Παγκόσμιο Πόλεμο στην εκστρατεία στην Ουκρανία και στη Μικρασιατική Εκστρατεία. Κατά την εισβολή των Ιταλών το 40, τέθηκε διοικητής της 8ης μεραρχίας, απελευθέρωσε την Κόνιτσα και καταδίωξε τους Ιταλούς μέσα στα αλβανικά εδάφη. Σκοτώθηκε ηρωικά, βορειοανατολικά της Πρεμετής, κατά την επίθεση ιταλικών αεροσκαφών. Την εκδήλωση των αποκαλυπτηρίων του ανδριάντα, διοργάνωσαν ο Δήμος Χαλκιδέων, η επιτροπή «Φίλοι του συνταγματάρχη Φριζή» και η Ισραηλιτική Κοινότητα Χαλκίδας. Χανιά Ελεύθερος με περιοριστικούς όρους και με χρηματική εγγύηση ευρώ αφέθηκε ο 56χρονος, ο οποίος συνελήφθη για τον εμπρησμό, που προκάλεσε την μεγάλη πυρκαγιά στην Κάντανο την περασμένη Τρίτη. Προχθές το μεσημέρι ο 56χρονος, ο οποίος συνελήφθη από το νακριτικό Τμήμα της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας Χανίων οδηγήθηκε στον τακτικό ανακριτή Χανίων, ο οποίος από κοινού με τον εισαγγελέα Χανίων αποφάσισε να παραμείνει ελεύθερος ο άνδρας μέχρι να ολοκληρωθεί η διαδικασία της ανάκρισης και να παρουσιάζεται τρεις φορές τον μήνα στο στυνομικό Τμήμα Καντάνου. Σημειώνεται ότι ο 56χρονος οδηγήθηκε προχθές το μεσημέρι στον εισαγγελέα Χανίων με την κατηγορία του εμπρησμού από πρόθεση και στην απολογία του ισχυρίσθηκε ότι είναι αθώος και ότι εκείνη την ώρα που εκδηλώθηκε η πυρκαγιά κοιμόταν στο σπίτι του. ΘΗΝΪΚΟΣ τύπος Οι αλλαγές που προωθεί η κυβέρνηση στα Πανεπιστήμια, οι εξελίξεις στην Οικονομία, η συμφωνία για επενδύσεις από το Κατάρ, καθώς και τα φημολογούμενα νέα μέτρα υπό την πίεση του μνημονίου είναι από τα θέματα που προβάλλονται στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της Κυριακής 26 Σεπτεμβρίου. «Η υγή» Πολιτική «πάρτα όλα». «Η Καθημερινή» Επαινοι έξω, ανησυχία μέσα - Προβληματισμός υπουργών για το αν θα μεταστραφεί η αρνητική στάση των αγορών. «Ο Λόγος της Κυριακής» Το «κουτί της πανδώρας» ανοίγει στις 15 Νοεμβρίου «Ριζοσπάστης» Η μόνη λαϊκή απάντηση αγώνας και ψήφος στη «Λαϊκή Συσπείρωση». «δέσμευτος Τύπος» Εκαναν φτερά 100 εκατομμύρια ευρώ! πό το Ταμείο του Ειδικού Φορέα Δασών. «πογευματινή της Κυριακής» Μάνατζερ και σπόνσορες στα Πανεπιστήμια - νατροπές στα νώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα. «υριανή της Κυριακής» Συμμορία δικηγόρων και δικαστών άρπαζε «ορφανά» ακίνητα και σπίτια από πλειστηριασμούς. «Η Βραδυνή της Κυριακής» Συντάξεις: Ολες οι απαντήσεις - Οι μεγάλες ανατροπές από την 1η Ιανουαρίου. Του ΗΛΙ ΜΚΡΗ από την «ΚΘΗΜΕΡΙΝΗ» «Το Βήμα της Κυριακής» Ημασταν όλοι φαύλοι - Βρείτε μου έναν υπουργό που δεν διόριζε - Εκρηκτική συνέντευξη Θ. Πάγκαλου στο «Βήμα». «Εθνος της Κυριακής» Νέο Πανεπιστήμιο με μισές σχολές και αποβολή «αιωνίων»- Ερχονται σαρωτικές αλλαγές με νόμο-πλαίσιο σε ΕΙ και ΤΕΙ. «Κυριακάτικη Ελευθεροτυπία» Τα 3 σχέδια για ψαλίδι στο Δημόσιο Μισθοί και επιδόματα των υπαλλήλων ξανά στη μέγκενη των περικοπών. «Τύπος της Κυριακής» 21 ρουσφέτια πρόκληση 15 υπουργών- Μετατάξεις για να βολευτούν τα «δικά μας παιδιά». «Νίκη» δειάζουν από τις καταθέσεις οι τράπεζες. «Η Χώρα της Κυριακής» ΚΤΡ-γούν το πράσινο. «Veto της Κυριακής» Το τελικό σχέδιο για την περαίωση- Πως κλείνουν οι εκκρεμότητες με την εφορία για τα έτη «Πρώτο Θέμα» Νέο Πανεπιστήμιο με μισές σχολές και αποβολή «αιωνίων» - Ερχονται σαρωτικές αλλαγές με νόμο-πλαίσιο σε ΕΙ και ΤΕΙ. «Realnews» νεργοι... υπουργοί! Ψάχνουν γραφεία και καθήκοντα. ΤΗΛΕΟΡΣΗ «Εθνικός Κήρυκας» Σε υπόγεια προσεύχονται οι μουσουλμάνοι της θήνας Παραλήψεις δείχνει το πόρισμα για τη Marfin «Μπράβο» του Ομπάμα στον Γιώργο για το έργο του Ξυπνά το ποδόσφαιρο στις ΗΠ Συνάντηση Δόλλη με παράγοντες Κύριο άρθρο: Η ευθύνη για την κρίση. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Συμμαχία μεταξύ ΔΕΗ-EdF για επενδύσεις 2 δισ. ευρώ. «Κέρδος» ξιοποίηση κρατικών ακινήτων στα πρότυπα του Μαρόκου. ΕΠΡΧΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «λήθεια» (Θεσσαλίας) Προκλητική ομολογία - «Κάψαμε τζαμιά στην Κύπρο, για να ξεσηκώσουμε τους Τούρκους κατά των Ελλήνων» - Aντιδράσεις στην Κύπρο από την ομολογία σοκ. «Ελευθερία» (Λάρισας) λλαγές και ρήξεις στον αγροτικό τομέα. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Το «Costa Navarino» σε Κίνα Μέση νατολή. Ξεπέρασε τις προσδοκίες το όραμα του καπετάν Βασίλη. «Η Γνώμη» Παραιτήθηκε ο Διευθυντής του Κέντρου Υγείας Σαμοθράκης κ. Γιάννης Βογιατζής. «Μακεδονία» Εμπόριο ελπίδων για γρήγορα κέρδη- Ερωτηματικά από την παρουσία εταιρείας στη Θεσσαλονίκη. «Νέα Κρήτη» Επί ποδός η Πυροσβεστική στην Κρήτη, Μπαράζ πυρκαγιών. «Πατρίς» (Ηρακλείου) «Τα ψαλαν» για την ανεργία στην?κατσέλη. «Πρωινός Λόγος» Σε... κρατικά χέρια παραμένει η «Δωδώνη». «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) ναζητούνται υποψήφιοι! «Τύπος» (Θεσσαλονίκης) Καταληψίες... αναπαλαιωτές! Δίνουν νέα πνοή σε νεοκλασικό στην οδό Βασιλέως Γεωργίου. «Χανιώτικα Νέα» (Χανιά) Συνεχής η αύξηση της ανεργίας μέχρι το τέλος του «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής» Στην Παντάνασσα που γιόρταζε για δύο 24ωρα ο Εφραίμ. Στο Μετόχι της Βιστωνίδας. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΣ Σήμερα είναι Δευτέρα 27 Σεπτεμβρίου. Καλλιστράτου και των συν αυτών 49 μαρτύρων. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΣ Δημοκρατία είναι η κυβέρνηση του λαού, από το λαό, για το λαό. ΒΡΜ ΛΙΝΚΟΛΝ ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 πριλίου λλαγές στρατηγικής στα επαγγελματικά, προσωπικά και στον τομέα των σχέσεών σας φέρνει η σημερινή ημέρα. Οπως διαπιστώσατε είναι απαραίτητο να διαφοροποιήσετε πλήρως το κριτήριο επιλογής σχέσεων. ΤΥΡΟΣ 21 πριλίου - 20 Μαϊου Προωθούνται διαδικασίες με στόχο να δώσετε στον εαυτό σας την ασφάλεια και σταθερότητα, που είναι και οι βάσεις της ισορροπίας σας. Μην είστε αλαζόνες και ζητήστε βοήθεια, όπου δεν έχετε τις απαραίτητες γνώσεις. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Η ημέρα προσφέρεται για να εξετάσετε τι θέλετε εσείς και όχι να ακολουθήσετε τις προσδοκίες τρίτων. Εχετε όλα τα εχέγγυα να πετύχετε τους στόχους σας, αλλά ζητά από εσάς αυθεντικότητα,και καθόλου αμφιταλαντεύσεις. ΚΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Tα φώτα πέφτουν στον τομέα των σχέσεων, όπου είναι η κατάλληλη στιγμή για εκκαθαρίσεις που αφορούν πρόσωπα και καταστάσεις. Εντοπίστε τι ευθύνεται για δυσλειτουργικές σχέσεις και εστιάστε σε νέες συμπεριφορές. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 υγούστου Προσπαθήστε να θέσετε όρια σε λάθος επιλογές. Οι κινήσεις που θα σας βγάλουν νικητές αυτή την περίοδο προϋποθέτουν υποστηρικτικό περιβάλλον, βαθιά ενδοσκόπηση και διορατικότητα. ΠΡΘΕΝΟΣ 22 υγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Εντονη η αναγκαιότητα αλλαγών, στον τρόπο δράσης σας και στη στρατηγική δόμησης των στόχων σας. Σχέσεις, επαγγελματικά και οικονομικά ζητήματα, είναι σημαντικό να «εξυγιανθούν» σε βάθος, ώστε να αποδώσουν το μέγιστο δυνατό. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Η περίοδος ζητά να μην προσπαθείτε να αλλάξετε τους γύρω σας και να αποχαιρετήσετε οριστικά λανθασμένες σας επιλογές. ξιοποιήστε τη στήριξη σημαντικών ανθρώπων αλλά και ευκαιρίες που παρουσιάζονται. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Ισως χρειαστεί να φτάσετε «το μαχαίρι στο κόκαλο», κλείνοντας δυσλειτουργικούς φαύλους κύκλους. Συνειδητοποιήστε ότι δύναμη δεν είναι να υπομένετε επώδυνες καταστάσεις, αλλά να τις ανατρέπετε. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Η άμεση αναδιοργάνωση τίθεται ως αναγκαιότητα για σας αυτή την περίοδο, μέσα από έντονους ρυθμούς και σημαντικές αλλαγές, που κυρίως αφορούν αδιέξοδες καταστάσεις που είναι απαραίτητο να εξυγιανθούν άμεσα. ΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Το κλείσιμο φαύλων παθολογικών κύκλων, αλλά και η διακοπή σχέσεων που δεν συμβάλλουν πλέον στην εξέλιξή σας, είναι επιτακτική αναγκαιότητα. Είναι σημαντικό να αξιοποιηθεί για να διαφοροποιηθείτε από τις εντάσεις. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Η σχέση με τον σύντροφό σας και τους συνεργάτες σας θα σας απασχολήσει, κυρίως όσον αφορά στην εύρεση αρμονικών τρόπων συνύπαρξης. Θέματα που σας απασχολούν, χρειάζονται ψάξιμο και καθόλου επιπόλαιες κινήσεις. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Βάλτε τάξη εκεί που επικρατεί αδιέξοδο μέσα από ένα καλύτερο μοντέλο οργάνωσης, διορθώνοντας λάθη του παρελθόντος. Ευνοείται η δράση στον οικονομικό και επαγγελματικό τομέα, αλλά και σε θέματα σχέσεων. Δευτέρα 27 Σεπτεμβρίου 2010 NGTV 11:00 ΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕωΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨΥΧΓωΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ALTER) 16:30 ΨΥΧΓωΓΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΠΟ ΕΛΛΔ 19:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡ 20:30 ΤΗΛΕΟΠΤΙΚΗ ΣΕΙΡ 21:30 ΕΙΔΗΣΕΙΣ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕΡωΤΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖωΝΤΝΟ ΔΟΡΥΦΟΡΙΚΟ ΠΡΟΓΡΜΜ ΠΟ ΕΛΛΔ ANTENNA 06:00 Τ ΝΕ ΤΟΥ ΝΤ1 06:30 ΓΕΥΣΗ ΠΟ ΕΛΛΔ 07:00 ΚΛΗΜΕΡ ΕΛΛΔ 10:00 10 ΜΕ 1 ΜΖΙ 13:00 Τ ΝΕ ΤΟΥ ΝΤ1 14:00 ΚΡωΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΚΟΝ 14:50 ΛΟΛ 15:35 ΕΡωΤΣ 17:05 Θ ΒΡΕΙΣ ΤΟ ΔΣΚΛΟ ΣΟΥ 17:50 ΞΙΖΕΙ Ν ΤΟ ΔΕΙΣ 18:50 ΜΕ ΓΠΗ 19:00 LOVE BITES (E) 20:00 Τ ΝΕ ΤΟΥ ΝΤ1 ΣΤΙΣ :00 Dr. ΡΟΥΛΗΣ 21:50 ΧΡΖΟΝΤΣ ΠΟΡΕΙ 22:35 ΟΝΕΙΡΟΠΓΙΔ 23:20 ΟΙ ΣΤΒΛΟΙ ΤΗΣ ΕΡΙΕΤΣ ΖΪΜΗ 00:00 ΚΛΗΜΕΡ ΕΛΛΔ ERT SAT 06:00 ΠΡωΙΝΗ ΕΝΗΜΕΡωΣΗ 10:00 ΣΥΜΒΙΝΕΙ ΤωΡ ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΔ BEST OF 15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) ΕΧΟΥΜΕ ΚΙ ΛΕΜΕ (ΕΤ-1) 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΝΤΕΡ «ΤΟ ΡΙΖωΜ» 19:00 ΕΛ. ΣΕΙΡ «ΠΠΠΟΥΔΕΣ ΕΝ ΔΡΣΕΙ» ΕΠ. 20 (TEΛEYTAIO) 20:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΕΙΡ. 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ (ΣΥΝΔ. ΝΕΤ) 22:00 ΕΞΝΤΣ (Ε) 23:00 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΝΤΟΚΙΜΝΤΕΡ 23:30 Η ΜΗΧΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ 00:30 ΔΡΟΜΟΙ 01:30 ΜΟΥΣΙΚΟ ΠΡΟΓΡΜΜ (Ε): «ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΤΡΓΟΥΔΙ» Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕ ΥΟΡΚΗ. ναχωρεί σήμερα, Δευτέρα, το μεσημέρι από τη Νέα Υόρκη ο πρόεδρος Δημήτρης Χριστόφιας με τη συνοδεία του, για την Ουάσιγκτον, όπου αύριο θα εγκαινιάσει την έκθεση, με τίτλο «Κύπρος: Σταυροδρόμι Πολιτισμών» στο φημισμένο Smithsonian Institution. Η πρωτοβουλία ανήκει στο κυπριακό υπουργείο Εξωτερικών και αποσκοπεί στην προβολή της Μεγαλονήσου στις ΗΠ, με την ευκαιρία των 50 χρόνων της Κυπριακής Δημοκρατίας, ενώ εντάσσεται στους εορτασμούς για τα 100 χρόνια από την ίδρυση του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας του Smithsonian. Η Εκθεση θα είναι ανοιχτή για το κοινό από τις 29 Σεπτεμβρίου μέχρι την 1η Μαΐου Το Σάββατο, ο κ. Χριστόφιας συναντήθηκε με την ηγεσία της Κυπριακής Ομοσπονδίας μερικής την οποία και ενημέρωσε για τις εξελίξεις στο θέμα της Μεγαλονήσου και την πορεία των απευθείας συνομιλιών. Παράλληλα, έγινε συζήτηση για τον καλύτερο συντονισμό και τη στενότερη συνεργασία της κυπριακής παροικίας με την κυβέρνηση της Λευκωσίας. Λίγο μετά, ο κ. Χριστόφιας εξέφρασε, όπως πάντα, τη χαρά του για τη συνάντηση με την ηγεσία της Κυπριακής Ομοσπονδίας στην οποία, όπως είπε, η Κύπρος επενδύει πάρα πολλά αναφορικά με τη δράση της στις ΗΠ και την προσπάθειά της να επηρεάσει την αμερικανική πολιτική ηγεσία. Ο κ. Χριστόφιας επανέλαβε ότι περιμένει από τις ΗΠ να μετατρέψουν σε πράξη τα λόγια τους για το Κυπριακό. «Περιμένουμε όντως, χωρίς να έχουμε αυταπάτες, ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα γυρίσουν την πλάτη στην Τουρκία, σ ένα στρατηγικό τους σύμμαχο, να δουν όμως τα πράγματα με ένα φακό πιο αντικειμενικό και πιο δίκαιο σε ό,τι αφορά και στη δική μας υπόθεση», τόνισε ο πρόεδρος Χριστόφιας. Καταλήγοντας, τόνισε: «Οπως είπα και χθες, ο κυπριακός λαός έχει και αυτός την περηφάνια και την αξιοπρέπειά του και έχει κάθε δικαίωμα όπως όλοι οι άλλοι λαοί να ζήσει ειρηνικά, ελεύθερος στα πλαίσια της διζωνικής, δικοινοτικής ομοσπονδίας με διασφαλισμένα τα δικαιώματα και τις ελευθερίες που οι Ηνωμένες Πολιτείες διακηρύττουν ότι υπερασπίζονται». πό την πλευρά του, ο πρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας μερικής, Πανίκος Παπανικολάου, επεσήμανε ότι ο πρόεδρος Χριστόφιας ενημέρωσε το Διοικητικό Συμβούλιο της οργάνωσης για την παρούσα φάση του Κυπριακού και το σημείο που βρίσκονται οι συνομιλίες μεταξύ των δύο πλευρών. ΚΥΠΡΟΣ 13 Ο Χριστόφιας εγκαινιάζει μεγάλη έκθεση για την Κύπρο στο Smithsonian Ενημέρωσε την Κυπριακή Ομοσπονδία μερικής για τις εξελίξεις στο θέμα της Μεγαλονήσου και τρόπους συνεργασίας με την παροικία των ΗΠ O πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας παραχώρησε συνέντευξη Τύπου, στο περιθώριο των εργασιών της 65ης Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, στη Νέα Υόρκη. Το 87,3% των νέων θέλουν να φύγουν από την Mεγαλόνησο Σχετικά, τόνισε ότι υπήρξε μια ανταλλαγή απόψεων για το πώς μπορεί η κυπριακή παροικία στην μερική να είναι πιο αποτελεσματική και εκφράστηκαν ευχαριστίες στον πρόεδρο Χριστόφια για τη συνεργασία και για το χρόνο που πάντα διαθέτει. Παρόντες στη συνάντηση ήταν ο υπουργός Εξωτερικών Μάρκος Κυπριανού, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου, ο Διευθυντής του Διπλωματικού Γραφείου του προέδρου της Δημοκρατίας Πρέσβης Λεωνίδας Παντελίδης, ο πρέσβης στις Ηνωμένες Πολιτείες Παύλος ναστασιάδης, ο Μόνιμος ντιπρόσωπος της Κύπρου στα ΗΕ πρέσβης Μηνάς Χατζημιχαήλ, η Διευθύντρια της Πολιτικής Διεύθυνσης στο υπουργείο Εξωτερικών πρέσβης Ρέα Γιορδαμλή και η γενική πρόξενος Κούλα Σοφιανού. Την προηγούμενη ημέρα, ο Κύπριος Πρόεδρος απηύθυνε χαιρετισμό στην ημερίδα για τις ανασκαφές στη Γερόνησο που οργανώθηκε στο Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης. Μεταξύ άλλων, ο κ. Χριστόφιας τόνισε ότι η πολιτιστική κληρονομιά της Μεγαλονήσου έχει λεηλατηθεί σοβαρά, παρά τις διεθνείς συμφωνίες που αφορούν την προστασία της, ως αποτέλεσμα της τουρκικής εισβολής. «Η ιστορία μιας χώρας και η πολιτιστική της κληρονομιά είναι χωρίς αμφιβολία ένας από τους σημαντικότερους παράγοντες που διαμορφώνουν τις σχέσεις της με τον έξω κόσμο, αλλά και την εσωτερική της ανάπτυξη», υπογράμμισε. Ο κ. Χριστόφιας είπε, επίσης, ότι «οι ανασκαφές του Πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης, οι οποίες συνεχίζονται μέχρι σήμερα, αποσκοπούν στην ενσωμάτωση της οικολογικής και αρχαιολογικής έρευνας και στη διατήρηση των πολιτιστικών και φυσικών πόρων του νησιού». Ο Κύπριος Πρόεδρος τόνισε, ακόμα, ότι «ένα άλλο σημαντικό σημείο που πρέπει να αναφερθεί σχετικά με τις σχέσεις της Κυπριακής Δημοκρατίας με τις Ηνωμένες Πολιτείες μερικής σε ό,τι αφορά την πολιτιστική κληρονομιά είναι το Μνημόνιο Κατανόησης το οποίο υπογράφηκε από τις δύο χώρες το 2002, τροποποιήθηκε το 2006 και ανανεώθηκε το 2007». Ο κ. Χριστόφιας είπε ότι «η συμφωνία είναι ιδιαίτερα πολύτιμη για την Κύπρο αφού ως αποτέλεσμα της τουρκικής εισβολής η πολιτιστική κληρονομιά του νησιού έχει λεηλατηθεί σοβαρά, παρά τις διεθνείς συμφωνίες που αφορούν την προστασία της». Συνέχεια από τη σελίδα 1 ρους λόγους την καλύτερη ποιότητα ζωής και την εξεύρεση καλύτερης εργασίας στο εξωτερικό. Σημειώνεται εδώ πως το αντίστοιχο ποσοστό Ελλαδιτών που δήλωσαν έτοιμοι για έξοδο από την Ελλάδα σε παρόμοια έρευνα είχε δημοσιευθεί στο αθηναϊκό «Βήμα»- ήταν λιγότερο, 73,6%. Πρώτος λόγος και στις δύο περιπτώσεις, είναι η επιθυμία των νέων να βρουν μια «καλύτερη ποιότητα ζωής συνολικά» (64% Ελλαδίτες, 31,1% Ελληνοκύπριοι). Δεύτερος λόγος, το να «βρουν μια καλή δουλειά» (44,7% Ελλαδίτες, 24,6% Ελληνοκύπριοι). Για τους Ελλαδίτες, όμως, ο ξεκάθαρος τρίτος λόγος (32,6%) για να φύγουν από τη χώρα τους θα ήταν «η απόλαυση περισσότερης αξιοκρατίας στην προσωπική τους ανέλιξη» - ενώ για τους Ελληνοκύπριους αυτός ο λόγος είναι εξίσου σημαντικός με την «ανάγκη να γνωρίσουν έναν άλλο τρόπο ζωής» (15% στην κάθε περίπτωση). Σε ερώτηση ποιους εμπιστεύονται οι Κύπριοι νέοι ως πιθανούς προασπιστές των συμφερόντων τους το 45,3% δήλωσαν ότι εμπιστεύονται μονάχα τον εαυτό ποκαλυπτικά στοιχεία σε έρευνα ανάμεσα σε νέους χρόνων τους, ενώ πολλοί δεν εμπιστεύονται κανέναν (35%). ξιοσημείωτο είναι και το στοιχείο ότι και οι Ελληνοκύπριοι νέοι σε μεγάλο ποσοστό (58%), θεωρούν ότι αυτό που έχει στοιχίσει περισσότερο οικονομικά στη χώρα είναι η διαφθορά στο δημόσιο τομέα, παρά η αναποτελεσματικότητα. Η έρευνα έδειξε ότι πολύ ψηλά ποσοστά νέων (το 60% των Ελληνοκυπρίων) δεν εμπιστεύονται κανένα πολιτικό κόμμα. πό τους λίγους εκείνους που εμπιστεύονται τα κόμματα οι περισσότεροι Ελληνοκύπριοι εμπιστεύονται το ΔΗΣΥ (13,3%) και το ΚΕΛ (12%). Στο ερώτημα τι θα έκαναν αν ήταν άνεργοι, το 38,3% των Ελληνοκυπρίων ερωτηθέντων δηλώνει ότι θα έκανε οποιαδήποτε δουλειά φτάνει να ήταν καλοπληρωμένη, σταθερή και σχετική με τις σπουδές τους. Στην ερώτηση αν θα έκαναν «οποιαδήποτε δουλειά, όποιες και αν είναι οι συνθήκες απασχόλησης, ακόμη και μαύρη εργασία», μόνο το 1% των Ελληνοκυπρίων απάντησε ναι. νάλογες απαντήσεις δόθηκαν σε ερώτημα που αφορούσε την επαγγελματική δραστηριότητα που επιθυμούν να αναπτύξουν οι νέοι. Το 88,9% των Ελληνοκυπρίων θα ήθελε μια επαγγελματική δραστηριότητα που να έχει σχέση με τις σπουδές τους, ενώ μόνο το 10% δηλώνει ότι κάτι τέτοιο δεν είναι απαραίτητο. Σύμφωνα με την έρευνα, 65,7% των Ελληνοκυπρίων τάσσονται υπέρ της απελευθέρωσης των κλειστών επαγγελμάτων. Οι Ελληνοκύπριοι νέοι με ποσοστό 40,5% δηλώνουν ότι το κύριο πρόβλημα με την αγορά εργασίας έγκειται στο γεγονός ότι είναι κλειστή και ανελαστική. Νεκρός ο διοικητής Πολιτικής μυνας ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Το χαμό του διοικητή της και ουσιαστικά του ανθρώπου που της έδωσε τη σημερινή της υπόσταση, του Χρίστου Κυριακίδη, θρηνεί από τις πρώτες πρωινές ώρες η Πολιτική μυνα. Ο 61χρονος Κυριακίδης βρέθηκε νεκρός μισή ώρα μετά τις 7 το πρωί. Τον άτυχο Διοικητή εντόπισε νεκρό, στην πίσω πλευρά της πολυκατοικίας όπου στεγάζεται η Πολιτική μυνα, στην οδό Περικλέους στον Στρόβολο, ο αλλοδαπός που εργάζεται στη διαχείριση του κτιρίου. πό τις πρώτες εξετάσεις η στυνομία απέκλεισε το ενδεχόμενο εγκληματικής ενέργειας. Ο Χρ. Κυριακίδης θα αναχωρούσε στις 10 το πρωί για την γία Πετρούπολη, όπου θα έδινε το παρών του σε διεθνή διάσκεψη για θέματα Πολιτικής μυνας, εκπροσωπώντας τον υπουργό Εσωτερικών Νεοκλή Συλικιώτη. Ο κ. Συλικιώτης βρέθηκε από την πρώτη στιγμή στη σκηνή. Φανερά συγκλονισμένος εξήρε το σημαντικότατο έργο που επιτέλεσε κατά την πολύχρονη θητεία του στην Πολιτική μυνα ο Χρίστος Κυριακίδης αλλά και τον εξαίρετο χαρακτήρα του. υτό ήταν εξάλλου και το χαρακτηριστικό που τον έκανε αγαπητό σε όλους. Ο Υπουργός Εσωτερικών εξέφρασε τα θερμά συλλυπητήρια της κυβέρνησης και του ιδίου στη σύζυγο και τα παιδιά του εκλιπόντος. Ο Χρ. Κυριακίδης, κατά την εννιάχρονη θητεία του στην θέση του Διοικητή της Πολιτικής μυνας συνέβαλε ουσιαστικά στην αναδιοργάνωση της Δύναμης, δίνοντάς της διεθνή αναγνώριση. Η δράση της στην αντιμετώπιση των επιπτώσεων φυσικών καταστροφών ήταν εξίσου σημαντική τόσο εντός όσο και εκτός Κύπρου. ΚΥΠΡΙΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τα έκτακτα σχέδια κινήσεων τακτικής που φαίνεται να επεξεργάζεται η Τουρκία, η τακτική του προέδρου Χριστόφια στο Κυπριακό, το ενδιαφέρον οικονομικών κολοσσών από το εξωτερικό για το β γύρο αδειοδοτήσεων για το φυσικό αέριο, η, κατά τα φαινόμενα, απόρριψη του πακέτου προτάσεων του προέδρου Χριστόφια από τον Επίτροπο Διεύρυνσης της ΕΕ Στέφαν Φούλε και οι επιπτώσεις στον κρατικό προϋπολογισμό του 2010 από την άφιξη των ρωσικών αρμάτων μάχης Τ80 είναι μερικά από τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων της Κυριακής 26 Σεπτεμβρίου. Η «λήθεια» υπό τους τίτλους «Εμπειρογνώμονες στην μμόχωστο» και «Εξαγγελία για την γία Μαρίνα», κάνει λόγο για έκτακτα σχέδια κινήσεων τακτικής που επεξεργάζεται το τουρκικό ΥΠΕΞ και γράφει πως μεταξύ των κινήσεων που επεξεργάζεται η γκυρα είναι να επιτραπεί η είσοδος Ευρωπαίων εμπειρογνωμόνων στην μμόχωστο και η εξαγγελία επιστροφής της γίας Μαρίνας. Ο «Πολίτης» υπό τον τίτλο «λλα ο Ντάουνερ αλλού ο Χριστόφιας», κάνει λόγο για σοβαρή διάσταση στις εκτιμήσεις για τη διαδικασία, αναφέροντας ακόμη πως «η διγλωσσία του Προέδρου είναι μέρος της τακτικής του», ότι «(ο Πρόεδρος) θέλει λύση περί το τέλος της προεδρίας του το 2012» και πως «ο ΟΗΕ επιμένει ότι η Τουρκία βιάζεται αλλά δεν πείθει». Επαναπατρίζονται εκκλησιαστικοί θησαυροί ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με απόφαση του Δικαστηρίου Μονάχου ανοίγει ο δρόμος για τον επαναπατρισμό στην Κύπρο μεγάλου αριθμού έργων (τμήματα τοιχογραφιών και ψηφιδωτών, εικόνες και άλλα κειμήλια) βυζαντινής και υστεροβυζαντινής τέχνης, τα οποία συλήθηκαν από ναούς μας στα κατεχόμενα μετά την τουρκική εισβολή. Το Δικαστήριο του Μονάχου δικαίωσε την Εκκλησία της Κύπρου στην αστική αγωγή της κατά του Τούρκου αρχαιοκάπηλου ydin Dikmen, στην κατοχή του οποίου βρέθηκαν το 1997 οι εκκλησιαστικοί θησαυροί, μετά από έφοδο της Ιντερπόλ και της Γερμανικής στυνομίας σε διαμερίσματά του στη γερμανική πόλη. Η εκδίκαση της αγωγής άρχισε τον πρίλιο του Το Δικαστήριο αποφάνθηκε προχθές ότι η Εκκλησία της Κύπρου πέτυχε να τεκμηριώσει την κυπριακή προέλευση των θησαυρών με βάση τεχνοτροπικά στοιχεία και ως εκ τούτου οι γερμανικές ρχές πρέπει να της τα επιστρέψουν. Επίσης, το Δικαστήριο επιδίκασε δικαστικά έξοδα περίπου 60 χιλιάδων ευρώ στον ydin Dikmen. Πρέπει να σημειωθεί ότι η απόφαση του Δικαστηρίου, το πλήρες κείμενο της οποίας θα δοθεί εντός 15 ημερών, υπόκειται σε έφεση. Ωστόσο, έγκυρη πηγή εκτιμά ότι, ακόμη κι αν υποβληθεί έφεση από την πλευρά του Dikmen, αυτή θα κερδηθεί. Διεθνείς αγώνες τοξοβολίας «Aphrodite cup 2010» «Η Σημερινή» με τίτλο «Τέσσερις κολοσσοί ακουμπούν εκατομμύρια στην Κύπρο», γράφει ότι «Γάλλοι, Καναδοί, Νορβηγοί, μερικανοί κινούνται για το φυσικό αέριο» καθώς «θέλουν να μπουν στο παιχνίδι του β γύρου αδειοδοτήσεων», «ζητούν να αγοράσουν πληροφορίες από την Κυπριακή Δημοκρατία» την ώρα που στο κυβερνητικό σχήμα υπάρχουν δυο σχολές σκέψης, «η λογική Χριστόφια για λεπτούς χειρισμούς» και «η επιθετική τακτική για τα κυριαρχικά μας δικαιώματα». «Ο Φιλελεύθερος» υπό τον τίτλο «Κλείνει την πόρτα ο Φούλε», γράφει ότι η Κομισιόν δεν συζητά το πακέτο Χριστόφια, παραπέμποντας το θέμα των Βαρωσίων στη λύση του Κυπριακού. Για την απόφαση του Δικαστηρίου καθοριστική ήταν η γνωμάτευση του διακεκριμένου Γερμανού καθηγητή της Βυζαντινολογίας Johannes Deckers, στον οποίο το δικαστήριο είχε αναθέσει να αποφανθεί κατά πόσο τα κατασχεθέντα έργα τέχνης προέρχονται από την Κύπρο. Ο καθηγητής παρουσίασε με τη χρήση διαφανειών εμπεριστατωμένη μελέτη και κατέδειξε ότι οι εικόνες, οι τοιχογραφίες και τα ψηφιδωτά είναι έργα «μαέστρων», όπως τους χαρακτήρισε, Κυπρίων αγιογράφων. Για την κατάσχεση των έργων είχαν συμβάλει η κ. Στέλλα Ιωαννίδου, σήμερα Εισαγγελέας της Δημοκρατίας και η τότε πρόξενος της Κύπρου στη Χάγη Τασούλα Ολοκληρώθηκαν με μεγάλη επιτυχία οι διεθνείς αγώνες τοξοβολίας «Aphrodite cup 2010» που διοργάνωσε η Κυπριακή Ομοσπονδία Τοξοβολίας (KOTOΞ) στην Λεμεσό από τις Σεπτεμβρίου Η τελετή λήξης πήρε μέρος στην ποβάθρα του Δήμου Λεμεσού, στο Μόλο όπου με εξαιρετικά αποτελέσματα οι Κύπριοι και ξένοι αθλητές εντυπωσίασαν το κοινό. Η «Χαραυγή» υπό τον τίτλο «Κάντε πράξη τις διακηρύξεις», γράφει ότι ο πρόεδρος Χριστόφιας δήλωσε ότι αναμένει από τον πρόεδρο Ομπάμα ο οποίος έχει προβεί σε πολύ σημαντικές διακηρύξεις σε ό,τι αφορά τα πράγματα εντός των ΗΠ και τα πράγματα στον κόσμο, να κάνει αυτές του τις διακηρύξεις πράξη σε ό,τι αφορά και στην υπόθεση της Κύπρου. «Η Μάχη» υπό τον τίτλο «Νίπτει τας χείρας, ο Παπακώστας παραιτείται», γράφει ότι «ο Χριστόφιας απεδέχθη (την παραίτηση του Υπουργού) και του ζήτησε να παραμείνει στη θέση του τουλάχιστον μέχρι την 1η Οκτωβρίου», ότι «η αλλαγή φρουράς στο ΥΠΜ θα συνοδευτεί και με τον ανασχηματισμό του Υπουργικού Συμβουλίου». Χατζηττοφή. Τα τελευταία χρόνια το φάκελο της υπόθεσης και το θέμα της αγωγής στο Μόναχο χειριζόταν, μαζί με Γερμανούς δικηγόρους, ο νώτερος Δικηγόρος της Δημοκρατίας Γιαννάκης Λαζάρου. πό την πλευρά της Εκκλησίας της Κύπρου την υπόθεση παρακολουθούσαν ο Επίσκοπος Νεαπόλεως Πορφύριος και ο διευθυντής του Βυζαντινού Μουσείου Γιάννης Ηλιάδης. Για την υπόθεση επέδειξε ζωηρό ενδιαφέρον και ο Πάπας Βενέδικτος κατά την πρόσφατη επίσκεψή του στην Κύπρο και λίγο αργότερα ο ρχιεπίσκοπος Χρυσόστομος του έστειλε σχετική επιστολή συνοδευόμενη από αναλυτικό υπόμνημα και φωτογραφικό υλικό. Οπως αναφέρεται σε ανακοίνωση της Νομικής Υπηρεσίας, με την απόφασή του αυτή, το Δικαστήριο έθεσε τέρμα σε μια δύσκολη και σκληρή δικαστική διαμάχη έξι ετών, διατάσσοντας την επιστροφή των πολιτιστικών μας θησαυρών. Σύμφωνα με τα όσα δήλωσε στο «ΚΥΠΕ» ο νώτερος Δικηγόρος της Δημοκρατίας Γιαννάκης Λαζάρου, ο οποίος χειρίζεται την υπόθεση, η απόφαση του Δικαστηρίου δεν είναι τελεσίδικη, καθώς δίνεται το δικαίωμα στην άλλη πλευρά να ασκήσει έφεση εντός 30 ημερών από την έκδοση Κλείνει την πόρτα η Κομισιόν στις προτάσεις του Χριστόφια ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φαίνεται να κλείνει την πόρτα στο πακέτο προτάσεων του προέδρου Χριστόφια και κυρίως στην εισήγησή του για επιστροφή της περίκλειστης πόλης της μμοχώστου στα Ηνωμένα Εθνη ως αντάλλαγμα για εμπόριο από το λιμάνι της κατεχόμενης πόλης, υπό την αιγίδα της Ε.Ε. Η εκπρόσωπος Τύπου του αρμοδίου Επιτρόπου Στέφαν Φούλε από την οποία ζητήθηκε να τοποθετηθεί επί των εισηγήσεων Χριστόφια, ήταν αρκούντως αποκαλυπτική για τη στάση των Βρυξελλών. Δήλωσε στον ανταποκριτή της εφημερίδας «Ο Φιλελεύθερος» Παύλο Ξανθούλη, ότι «η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εμμένει στην πρότασή της για απευθείας εμπόριο», προσθέτοντας πως η γραμμή της Κομισιόν «είναι ότι μια συνολική διευθέτηση του κυπριακού προβλήματος είναι ο συντομότερος και ο πιο ευθύς δρόμος για να διασφαλισθεί η επιστροφή των Βαρωσίων στους νομίμους κατοίκους τους». Οπως συναφώς προκύπτει από τη θέση της Κομισιόν, η λύση είναι η συντομότερη οδός για επιστροφή της μμοχώστου και της απόφασης. Ο κ. Λαζάρου ανέφερε πως από το 1997 η Κυπριακή Δημοκρατία και η Εκκλησία της Κύπρου προέβη συστηματικά σε διάφορα διαβήματα για επαναπατρισμό των θησαυρών. Πρόσθεσε πως επειδή τα διαβήματα δεν είχαν τελεσφορήσει και ενόψει και του κινδύνου παραγραφής της απαίτησης, το 2004 αποφασίστηκε και καταχωρήθηκε εκ μέρους της Κυπριακής Δημοκρατίας, της Ελληνορθόδοξης Εκκλησίας, της Εκκλησίας των Μαρωνιτών και της Εκκλησίας των ρμενίων, αστική αγωγή στο Επαρχιακό Δικαστήριο του Μονάχου για την ανάκτηση των κλεμμένων αρχαιοτήτων οι οποίες μετά την ανεύρεση τους βρίσκονται υπό τη φύλαξη των Βαυαρικών ρχών. Οι θησαυροί νάμεσα στα έργα, που βρέθηκαν στην κατοχή του Dikmen είναι τεμάχια ψηφιδωτών του 6ου αιώνα από την Παναγία Κανακαριά, σπάραγμα τοιχογραφίας με το κεφάλι του αγίου Ιγνατίου από το ναό της Παναγίας ψινθιώτισσας στο Συγχαρί του 14ου αιώνα, σπαράγματα τοιχογραφιών από το ναό γίας Σολομονής του 9ου αιώνα, από το ναό της Παναγίας Περγαμιώτισσας στην κανθού που χρονολογούνται στο 12ο αιώνα, και σπαράγματα τοιχογραφιών από το ναό του ντιφωνητή (τέλη 15ου αι.) όχι η διασύνδεση που επιχειρεί ο πρόεδρος Χριστόφιας με το απευθείας εμπόριο. Κανονισμός που οι Βρυξέλλες επιδιώκουν εμφανώς να εγκριθεί «ανόθευτος». Παρά το γεγονός ότι με την πρόταση του Κυπρίου Προέδρου προσφέρεται διέξοδος και στην Κομισιόν αλλά και στην τουρκική πλευρά για μια διευθέτηση που θα ικανοποιεί όλους τους εμπλεκόμενους, είναι προφανές ότι οι Βρυξέλλες δεν είναι διατεθειμένες να συζητήσουν το πακέτο. Η τοποθέτηση αυτή δημιουργεί νέα δεδομένα και είναι προφανές ότι θα δυσκολέψει τους χειρισμούς της Λευκωσίας σε μια κρίσιμη φάση για το Κυπριακό. Τόσο σε σχέση με την προώθηση της πρότασης του Προέδρου όσο και σε ό,τι αφορά τις μεθοδεύσεις από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την υιοθέτηση και εφαρμογή του Κανονισμού για το απευθείας εμπόριο. Σημειώνεται ότι ο Επίτροπος για τη Διεύρυνση, Στέφαν Φούλε, θα βρίσκεται στην Κύπρο στις Οκτωβρίου για επαφές αλλά κυρίως για να παραστεί στα εγκαίνια της διόδου στον Λιμνίτη.

14 14 ΘΛΗΤΙΚ < αλλα αθληματα Πόλο: Στην επόμενη φάση η Βουλιαγμένη Μία ήττα και μία νίκη ήταν ο απολογισμός της Βουλιαγμένης στους αγώνες της στον 2ο όμιλο, στη 2η προκριματική φάση της Ευρωλίγκα του πόλο ανδρών. Η ήττα δεν είχε κόστος πρόκρισης αλλά μόνο θέσης αφού το 9-10 (8λεπτα: 3-2, 3-2, 2-3, 2-2) από την Μπρέσια έκοψε στην Βουλιαγμένη το δρόμο για την πρώτη θέση, όμως η νίκη με 12-4 (8λεπτα: 3-1, 1-1, 3-1, 5-1) επί της διοργανώτριας Γιουζμέ, στην Κωνσταντινούπολη, της άνοιξε το δρόμο για την πρόκριση στην επόμενη φάση. Τελική βαθμολογία του 2ου ομίλου: 1.Μπρέσια 12 (47-30) 2.Βουλιαγμένη 9 (39-27) 3.Ντούισμπουργκ 3 (35-31) 4.Γιουζμέ 3 (29-45) 5.ΒΜΚ Καρχόφ 3 (22-39) Χάντμπολ: Περίπατος του ΠΟΚ Ο Δούκας, ο ΠΟΚ, ο Διομήδης και ο Φίλιππος ήταν οι 4 ομάδες < ΣπAρταθλοΝ Πρώτος τερμάτισε ο Κουντίν Ο Ιταλός Ιβάν Κουντίν με χρόνο 23 ώρες 3 λεπτά και 6 δεύτερα ήταν ο νικητής στο «28ο Σπάρταθλον». Μάλιστα ο χρόνος του, από την θήνα στη Σπάρτη, ήταν ο 7ος καλύτερος όλων των εποχών. Δεύτερος με σχεδόν μισή ώρα διαφορά τερμάτισε ο Ολλανδός Γιαν λμπερτ Λάντνικ, με φωνάζοντας δυνατά «Ελλάδα» μόλις ακούμπησε και φίλησε τα πόδια του Λεωνίδα. Ενθουσιασμένος, μάλιστα, αν και κουρασμένος από την υπερπροσπάθεια, ο Λάντνικ κάθισε μπροστά στο άγαλμα του Λεωνίδα με την κόρη του Εμιλυ, την παρουσίασε στον κόσμο και φώναξε «Viva Greece». Τον καλύτερο χρόνο από τους Ελληνες αθλητές που τερμάτισαν στη φετινή διοργάνωση σημείωσε ο Στέργιος ναστασιάδης, ο οποίος τερμάτισε 10ος με Καλή εμφάνιση πραγματοποίησε και ο Δημήτρης Πετρολιάγκης, που ήταν 19ος με χρόνο , ενώ 25ος ήταν ο Γιώργος Κουτσιούκος, με που ντουμπλάρισαν τις νίκες τους στην 1 του χάντμπολ. Ο «δικέφαλος του Βορρά» διέλυσε με τον ερωπό στη Μίκρα, ενώ ο Δούκας πέρασε εύκολα από την Κυψέλη επικρατώντας του Πανελληνίου. Στα Βριλήσσια ο Διομήδης ργους νίκησε 24-22, ενώ ο Φίλιππος πέρασε νικηφόρα από τα Χανιά στο επί του Κύδωνα. Στη Θεσσαλονίκη η ΕΚ με επικράτησε της ΧΝΘ, ενώ ο Ζαφειράκης με αντεπίθεση στο τέλος έκαμψε την αντίσταση του Ιωνικού Νέας Φιλαδελφείας με ναλυτικά τα αποτελέσματα της 2ης αγωνιστικής: ΠΟΚ - ερωπός 38-20, Πανελλήνιος - Δούκας 20-31, Βριλήσσια - Διομήδης 22-24, Κύδωνας Χανίων - Φίλιππος Β , ΧΝΘ - ΕΚ 21-25, Ζαφειράκης - Ιωνικός Ν. Φ Βαθμολογία (2η): Δούκας 4, ΠΟΚ 4, Φίλιππος Β. 4, Διομήδης 4, ΕΚ 2, Ζαφειράκης 2, Κύδων 2, ερωπός 2 κ.λπ. Πρώτη γυναίκα και 14η στη γενική κατάταξη ήταν η Βρετανίδα Εμιλυ Γκέλντερ, σημειώνοντας χρόνο , ενώ στην 30η θέση βρέθηκε η Γιαπωνέζα Μασούμι Γιοσιμούρα με χρόνο Ο πρόεδρος του «Σπάρταθλον», Παναγιώτης Τσιακίρης, δήλωσε ικανοποιημένος που πήγαν όλα καλά και τη φετινή χρονιά. «Ηταν ένας δύσκολος αγώνας, καθώς η υγρασία δυσκόλεψε σημαντικά τις προσπάθειες των αθλητών. Παρά τις δυσχέρειες, από άποψη οικονομικής στήριξης και τις οργανωτικές δυσκολίες, λόγω της απεργίας των ιδιοκτητών φορτηγών, η διοργάνωση υπήρξε επιτυχής, χάρις στην επίλυση όλων των προβλημάτων με πρωτότυπες λύσεις. Η 28η διοργάνωση, που συμπίπτει με την συμπλήρωση χρόνων από το επίτευγμα του Φειδιππίδη, είχε τον μεγαλύτερο αριθμό συμμετοχών, γεγονός που φανερώνει ότι ο αγώνας έχει καταξιωθεί σε όλο τον κόσμο και έχει γίνει θεσμός», τόνισε. ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). Στο δεύτερο εκτός έδρας παιχνίδι του ο AΠOEΛ έχασε πάλι βαθμούς. Tο Σάββατο έμεινε στο 1-1 με την Πάφο στο Παφιακό. Ο Τρισκόφσκι (30 ) έδωσε προβάδισμα τους «γαλαζοκίτρινους», όμως οι γηπεδούχοι κατάφεραν να ισοφαρίσουν με τον Πούριε (80 ). Μάλιστα, η Πάφος ένιωθε αδικημένη από το τελικό αποτέλεσμα, καθώς ο διαιτητής Π. νδρονίκου της αρνήθηκε καθαρό πέναλτι στις καθυστερήσεις του αγώνα. Προηγουμένως πάντως, ο ΠΟΕΛ θα μπορούσε να «καθαρίσει» το παιχνίδι, εάν ο ΐλτον αξιοποιούσε το πέναλτι που κέρδισε ο Τρισκόφσκι και εάν μετέτρεπε σε γκολ τις πάμπολλες ευκαιρίες που βρήκε στο α ημίχρονο. Στο ημίχρονο κυριάρχησε απόλυτα ο ΠΟΕΛ, που έπαιζε την Πάφο συνεχώς στο μισό γήπεδο και έφτιαχνε με άνεση φάσεις για να σκοράρει. Η παρουσία των Μαντούκα και Μαρσίνιο μπροστά από τον ανασταλτικό μέσο Μοράις, προσέφερε εξαιρετική κυκλοφορία της μπάλας, καθώς και πλουραλισμό στον τρόπο που εκδηλώνονταν οι επιθέσεις. Οι «γαλαζοκίτρινοι» δημιούργησαν ρήγματα τόσο από τον άξονα όσο και από τα άκρα (Τρισκόφσκι, Σολωμού), ενώ έβαζαν αρκετούς παίκτες στην αντίπαλη περιοχή, σχεδόν σε κάθε επιθετική της προσπάθεια. Το 1-0 ήρθε από καταπληκτική ενέργεια του Τρισκόφσκι, ενώ η έλλειψη καθαρού μυαλού είχε ως αποτέλεσμα τις πολλές χαμένες ευκαιρίες από πλευράς ΠΟΕΛ. Η Πάφος αρκέστηκε μόνο στο να αμύνεται παθητικά στο δικό της μισό γήπεδο, έχοντας όμως χαμηλά ποσοστά επιτυχίας στα μαρκαρίσματα. Σε καμία περίπτωση δεν μπόρεσε να κρατήσει ή να κυκλοφορήσει μπάλα, ενώ ακόμα και όταν είχε προϋποθέσεις για να βγει στην κόντρα επίθεση, δεν έδειξε να έχει το σωστό πλάνο για να μπορέσει να απειλήσει. Στο Β ημίχρονο η Πάφος έφερε το παιχνίδι στα μέτρα της, κατάφερε να «παγώσει» τον ρυθμό του αγώνα, ενώ όσο ο χρόνος περνούσε ανέβαινε πιο ψηλά και άρχισε να απειλεί τον ΠΟΕΛ. φού πρώτα εξουδετέρωσε τα επιθετικά ατού των «γαλαζοκιτρίνων», έφτιαξε κάποιες καλές φάσεις με μακρινά σουτ. Οι γηπεδούχοι έπαιξαν ποδόσφαιρο τακτικής, κέρδισαν έξυπνα την μάχη του κέντρου και χωρίς να εντυπωσιάσουν κατάφεραν να φέρουν το ματς στα ίσα, δίχως να πατήσουν καθόλου την αντίπαλη περιοχή του ΠΟΕΛ, χάρις το δυνατό βολέ του Πούριε. Στα τελευταία λεπτά, η Πάφος αμύνθηκε με ηρεμία, ροκάνισε τον χρόνο εκεί που μπορούσε, ενώ τις στιγμές αδυναμίας τις κάλυψε ο τερματοφύλακας Παβλόφ. πό την πλευρά του ο ΠΟΕΛ έσβησε τις μηχανές του και καμία σχέση δεν είχε με την ομάδα που είδαμε στο α ημίχρονο. Οι Μαντούκα και Μαρσίνιο κουράστηκαν, οι Σολωμού, Τρισκόφσκι και ΐλτον χάθηκαν και έτσι μοιραία δεν μπορούσαν να βγουν φάσεις για γκολ. Η κυκλοφορία της μπάλας ήταν φτωχή, ενώ φάνηκε αδυναμία στις επιστροφές στην άμυνα, σημείο το οποίο πλήρωσαν οι γαλαζοκίτρινοι με το γκολ της ισοφάρισης. Διαιτητής: Π. νδρονίκου (με αρκετά λάθη) ΠΦΟΣ: Παβλόφ, Ευθυμίου, Μοδέστε, Καρέιρα (42 Ντέκι), Βελίνσκι,Μπούις, Κρούιτς, Σολάρι, Μάρκες (76 Πούριε), Γιοβάνοβιτς, Ιβάνοφ (59 Σάντος). ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΚΥΠΡΟΣ Στάση στην Πάφο για τον AΠOEΛ Oι «γαλαζοκίτρινοι» έχασαν βαθμούς από την AEΠ (1-1) στο Παφιακό Ο Τρισκόφσκι (αριστερά) στο 30ό λεπτό κατάφερε να ανοίξει το σκορ για τον ΠΟΕΛ μέσα στο Παφιακό όμως η γηπεδούχος ομάδα με γκολ του Πούριε στο 80 ισοφάρισε κι έκοψε 2 βαθμούς από τους «γαλαζοκίτρινους». AΠOEΛ: Χιώτης, Πουρσαϊτίδης, Ζορζ, Κόντης, Μποαβεντούρα (89 λεξάνδρου), Μοράις, Μαντούκα, Μαρσίνιο, Σολωμού (73 Χαραλαμπίδης), Τρισκόφσκι, ΐλτον (73 Σολάρι). Γιοβάνοβιτς: Σε ένα 10λεπτο χάσαμε δύο βαθμούς παγοητευμένος από την απώλεια δύο βαθμών παρουσιάστηκε ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς μετά το τέλος του αγώνα στο Παφιακό. Ο Σέρβος τεχνικός τόνισε ότι ο ΠΟΕΛ είχε τις φάσεις για να καθαρίσει τον αγώνα, όμως δεν τις αξιοποίησε, και μέσα σε ένα δεκάλεπτο χάθηκε το τρίποντο της νίκης. «Το αποτέλεσμα δεν μας αφήνει καθόλου ικανοποιημένους αλλά σαν μεγάλη ομάδα πρέπει να κοιτάξουμε μπροστά. Ηταν ένα παιχνίδι που θα μπορούσαμε να το είχαμε καθαρίσει από νωρίς, καθώς στο α ημίχρονο παίξαμε καλό ποδόσφαιρο και είχαμε ευκαιρίες αλλά δεν τις αξιοποιήσαμε. Ενα 10λεπτο στο δεύτερο ημίχρονο ήταν αρκετό για να χαθούν οι βαθμοί». Και πρόσθεσε: «Σε ένα παιχνίδι, κάποια στιγμή θα έχει και ο αντίπαλος τον χρόνο του. Οσο το σκορ μένει στο 1-0, πάντοτε υπάρχει ο φόβος να δεχθείς την ισοφάριση και αυτό κάνει τους ποδοσφαιριστές να είναι πιο προσεκτικοί αλλά κάποτε και νευρικοί. υτό έγινε και με μας και από την στιγμή που δεν είχαμε σκοράρει περισσότερα γκολ, ήρθε η ισοφάριση. Σίγουρα θα χαθούν βαθμοί από όλες τις ομάδες, όμως είμαστε ομάδα που θέλει να πρωταγωνιστήσει και δεν είναι καθόλου καλό για εμάς μέσα σε 4 αγωνιστικές να έχουμε χάσει 5 βαθμούς». Ερωτηθείς κατά πόσο θα επηρεάσουν την ομάδα αυτές οι απώλειες βαθμών στο ντέρμπι με την Ομόνοια: «Το ντέρμπι είναι διαφορετικό από όλα τα άλλα παιχνίδια. Ολα τα αποτελέσματα είναι ανοιχτά και δεν έχει σημασία σε ποια αγωνιστική ή βαθμολογική θέση βρίσκονται οι δύο ομάδες. Σαφέστατα αν η Ομόνοια κερδίσει τον ΠΟΠ/Κινύρα θα έχει ένα ξεκάθαρο προβάδισμα ενώ εμείς θα έχουμε πρόβλημα». ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Γιαν Λάντνικ ξεκουράζεται στα πόδια του αγάλματος του Λεωνίδα και λίγο αργότερα μαζί με την κόρη του θα φωνάξει «Viva Greece». ΣΝ ΣΗΜΕΡ 2006: Εγκαινιάζεται στη Λευκωσία το Ολυμπιακό Μέγαρο της Κυπριακής Ολυμπιακής Επιτροπής (ΚΟΕ) από τον πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας Τάσσο Παπαδόπουλο και τον πρόεδρο της Διεθνούς Ολυμπιακής Επιτροπής Ζακ Ρογκ, παρόντων των Κίκη Λαζαρίδη, προέδρου της ΚΟΕ και του Μίνωα Ξ. Κυριακού, προέδρου της ΕΟΕ. 2004: Επτά μαθητές του Λυκείου Φαρκαδόνας χάνουν τη ζωή τους και πάνω από 30 τραυματίζονται, όταν το τουριστικό λεωφορείο που τους μεταφέρει στην θήνα, για να παρακολουθήσουν τους Παραολυμπιακούς γώνες, συγκρούεται με φορτηγό στο «Πέταλο του Μαλλιακού». Ο «Aθήνα 2004» ματαιώνει το καλλιτεχνικό μέρος της τελετής λήξης των 12ων Παραολυμπιακών γώνων. 2001: Μετά από 3 χρόνια απουσίας ο Michael Jordan επιστρέφει στο ΝΒ με τη φανέλα των Washington Wizards. Οι απολαβές του για τον πρώτο χρόνο του διετούς συμβολαίου του θα δοθούν υπέρ των πληγέντων της 11ης Σεπτεμβρίου από την τρομοκρατική ενέργεια στο World Trade Center της Νέας Υόρκης. 2000: Μετά από 13 χρόνια συνεχών επιτυχιών, ο Ρώσος λεξάντερ Καρέλιν χάνει στον τελικό των 130 κιλών της ελληνορωμαϊκής στους Ολυμπιακούς γώνες του Σίδνεϊ από τον μερικανό Ρουλόν Γκάρντνερ με 1-0 στα σημεία (ο 2ος πόντος που παραχωρεί ο Καρέλιν 10 χρόνια). Πηγή: Galanis Sports Data ΣΝ ΧΘΕΣ 2006: Πεθαίνει σε ηλικία 94 ετών ο μερικανός γκόλφερ Μπάιρον Νέλσον, που, μέσα στο 1945, κέρδισε 11 συνεχόμενα τουρνουά και 18 συνολικά αγώνες. Γεννημένος το 1912, την ίδια χρονιά που γεννήθηκαν δύο ακόμη σπουδαίοι γκόλφερς, ο Μπεν Χόγκαν και ο Σαμ Σνιντ, αποσύρθηκε μόλις σε ηλικία 34 ετών για να ασχοληθεί με το ράντσο του, έχοντας πετύχει συνολικά 62 νίκες στην καριέρα του ( ), ενώ στην συνέχεια εργάστηκε σαν σχολιαστής αγώνων. Το όνομά του δόθηκε σε ένα τουρνουά, το πρώτο της σειράς PGA που ονομάστηκε από έναν πρώην επαγγελματία γκόλφερ. Το 1974 του απονεμήθηκε το βραβείο Bob Jones, η υψηλότερη διάκριση που δίνεται από την μερικάνικη Ομοσπονδία Γκολφ, για την προσφορά του στο άθλημα. 2004: Ο Χαράλαμπος Ταϊγανίδης κατακτά το χρυσό μετάλλιο στα 100μ ύπτιο S13 με επίδοση 1:03.98 και ο Κωνσταντίνος Φίκας το αργυρό στα 50μ. ελεύθερο S8 με στους Παραολυμπιακούς γώνες της θήνας. 1992: Ξεκινά το πρώτο Επαγγελματικό Πρωτάθλημα Μπάσκετ 1 κατηγορίας που διοργανώνεται από την ΕΣΚ. Ο πρώτος αγώνας που καλύπτεται τηλεοπτικά είναι το Παγκράτι - Παναθηναϊκός (64-71), ενώ η πρώτη έκπληξη είναι η ήττα του Ολυμπιακού από τη Δάφνη με στην παράταση. Μια από τις καινοτομίες του πρωταθλήματος είναι η εξασφάλιση της στατιστικής σε όλους τους αγώνες, ενώ τα χρόνια που θα ακολουθήσουν θα φέρουν πολλούς ευρωπαϊκούς τίτλους στις ομάδες, αλλά και πολλά χρήματα από τις συμφωνίες για τα τηλεοπτικά δικαιώματα με το Mega, την ΕΡΤ, τον Antenna και το SuperSport. 1988: Ο Καναδός σπρίντερ Ben Johnson βρίσκεται ντοπαρισμένος, με αποτέλεσμα να του αφαιρεθεί το χρυσό μετάλλιο που κέρδισε στην συγκλονιστική κούρσα των 100μ. (9.79) με αντίπαλο τον Carl Lewis. Ο μερικανός παίρνει έτσι την πρώτη θέση με : Η Σοφία Σακοράφα καταρρίπτει το παγκόσμιο ρεκόρ στον ακοντισμό με 74μ.20 στα Χανιά. Πηγή: Galanis Sports Data Aγχωτική νίκη με Φροντίνι η «Κυρία» ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). Aγχωτική νίκη πήρε η Aνόρθωση στο γήπεδό της, όπου κατέβαλε 2-1 τον Oλυμπιακό με ήρωα τον Φροντίνι και τους παίκτες της να σταματούν τρεις φορές τη μπάλα στη γραμμή προς το τέλος. Ηταν η 3η νίκη της «Kυρίας» ενώ από την άλλη οι μαυροπράσινοι που δικαιούνταν κέρδος από το παιχνίδι, έμειναν πάλι χωρίς νίκη και μετρούν μόνο δυο βαθμούς. Πρόσωπο του αγώνα για την νικήτρια ένας αμυντικός, ο Φροντίνι που πέτυχε το νικητήριο γκολ και απέτρεψε δυο φορές την ισοφάριση. Tο παιχνίδι ήταν αρκετά καλό, ανοικτό με γρήγορο ρυθμό και αρκετές ευκαιρίες και για τις δυο ομάδες. H Aνόρθωση παρατάχθηκε με μια αλλαγή - έκπληξη του Ογιος, αφού ο Kόζατσικ πήρε τη θέση του Aρκουέγιο κάτω από τα δοκάρια. O Πάμπος Xριστοδούλου έκανε δυο αλλαγές στο αρχικό σχήμα βάζοντας τον Kαϊάδο αντί του Mπραζίλια και τον Kενμόνγκε αντί του Tσιντί. Aνοιχτό ποδόσφαιρο με γρήγρο ρυθμό παίχθηκε από το ξεκίνημα και σε αυτό βοήθησαν και τα δυο γρήγορα γκολ. H Aνόρθωση στην πρώτη φάση που δημιούργησε άνοιξε το σκορ με ωραίο απευθείας βολέ του Pάμος στο 10. Aλλά δεν πρόλαβε να το χαρεί, καθώς οι μαυροπράσινοι είχαν έτοιμη την «απάντησή» τους. Στο 12 έφτασαν στο 1-1- με δράση τον Zοάο Πάολο, ο οποίος σκόραρε για δεύτερο σερί παιχνίδι. H Aνόρθωση προσπάθησε να επιβάλει το ρυθμό της, έδωσε γρήγορο τέμπο, ιδίως μετά το 25, αλλά την ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). O Eθνικός σταμάτησε την νικηφόρα πορεία των προηγούμενων δυο αγωνιστικών που είχε η AEK. H ομάδα της χνας πήρε ισοαλία 1-1 στο ΓΣZ και μάλιστα από το τελικό αποτέλεσμα νομιμοποιούνται να αισθάνονται αδικημένοι οι φιλοξενούμενοι, οι οποίοι ουσιαστικά πλήρωσαν μια στιγμιαία αμυντική αδράνεια με την απώλεια δύο βαθμών. Εν τέλει, όμως, η ισοπαλία ίσως να ήταν η τιμωρία τους για την αδυναμία (ή ανικανότητα, αν προτιμάτε) να σκοτώσουν το παιχνίδι μ ένα δεύτερο γκολ. ς όψεται γι αυτό ο Γκέλσον Η εικόνα του πρώτου μέρους ήταν ένας ύμνος στην άριστη μελέτη των Λαρνακέων από την τεχνική ηγεσία των χνιωτών. Οι «κιτρινοπράσινοι» έδειχναν ανήμποροι να επιβάλλουν ρυθμό και να φτάσουν σε θέση βολής: Ο Οπερ ήταν διαρκώς ανάμεσα στις συμπληγάδες των Σίμοφ και Σίκοφ, οι δύο ακραίοι μπακ και οι δύο κόφτες εξουδετέρωσαν την τριάδα των Πρίσο, Γκόμες και Κίνγκσλεϊ. Οι φιλοξενούμενοι έψαχναν τη γρήγορη πρώτη μπαλιά, οσάκις έκλεβαν την μπάλα, και έχοντας διαγνώσει δυσλειτουργία στο αριστερό άκρο της άμυνας της οικοδέσποινας ίδια ώρα η άμυνά της δεν ενέπνεε εμπιστοσύνη. Mε επιθέσεις από τα πλάγια, όπως είναι ο κύριος τρόπος παιχνιδιού και με κινητικούς τους Pάμος και Oκκά που προσπαθούσαν να συνδυαστούν με τον Kαφού, οι γηπεδούχοι επιδίωξαν άλλο ένα γκολ που θα έδινε προβάδισμα, Bρήκε η Aνόρθωση μερικές ευκαιρίες, όμως δεν επιβλήθηκε ποτέ στο γήπεδο. O Oλυμπιακός πολέμησε στο τερέν, είχε παίκτες που έβγαιναν δυνατά στις φάσεις, κέρδιζε μονομαχίες και μπροστά ήταν επικίνδυνος. Στην επανάληψη η Aνόρθωση πήγε να δώσει πιο έντονο και γρήγορο επιθετικό ρυθμό και με πρωταγωνιστή τον Pάμος από δέξιά απειλούσε. Tο γκολ δεν ρχόταν κι ο Ογιος έριξε στον αγώνα τον Λίσιο που αντικατέστησε τον Λεϊβακαμπέσι. O Aργεντινός έπαιξε οργανωτής και στο αριστερό άκρο γύρισε ο Λαμπάν. Tο τέρμα για την «Kυρία» ήλθε όμως από ένα αμυντικό, τον Φροντίνι στο 69. Στο υπόλοιπο διάστημα η γηπεδούχος δεν διαχειρίστηκε σωστά το προβάδισμα και οι αλλαγές που έγιναν από τον Ογιος για να κρατήσει σκορ, δεν βοήθησαν. Mπήκαν οι Σιέλης αντί Oκκά και Mεδίνα αντί Mαραγκού με κύριο μέλημα να κρατηθεί το 2-1. O Oλυμπιακός από την άλλη ενίσχυσε την επιθετική του παρουσία με την είσοδο Mπραζίλια και Tσιντί και σταδιακά άρχισε να γυροφέρνει με την ισοφάριση. Σε τρεις περιπτώσεις στο διάστημα έφτασε μια ανάσα από το 2-2-, αλλά οι αμυντικοί το απέτρεψαν. O Eθνικός σταμάτησε την AEK (1-1) στο ΓΣΖ (Ντίμεχ, Ιωάννου) έψαχναν διαρκώς τους Γκέλσον και Κεμπάτζε. φού αμφότεροι απώλεσαν από μια καλή ευκαιρία να σκοράρουν, ο Γεωργιάνος άνοιξε το σκορ στο ημίωρο εκμεταλλευόμενος το τραγικό στήσιμο των γηπεδούχων σε μια στημένη μπάλα: Σε εκτέλεση κόρνερ ο Γεωργιανός βρέθηκε αμαρκάριστος στη μικρή περιοχή και δεν συγχώρησε. Δέκα λεπτά μετά την έναρξη της επανάληψης ο Γκέλσον έχασε μοναδική ευκαιρία να διπλασιάσει το προβάδισμα της ομάδας του, ενώ στο 68 και στο 77 ο ίδιος και ο Σίκοφ «φλέρταραν» με το 0-2. Δεν το πέτυχαν και η μπάλα άρχισε να επεξεργάζεται την τιμωρία των φιλοξενούμενων, τους οποίους ο Σάμπουριτς επιχείρησε να κρατήσει φρέσκους με την είσοδο των Σλίχτινγκ και Φιλανιώτη. πό τον διπλανό πάγκο ο Κάανεν ανακάτευε διαρκώς την τράπουλα. ρχικά ο Ολλανδός γύρισε το σύστημα σε τραβώντας εκτός τον Πρίσο, φέρνοντας τον Γκόμες στη θέση του, βάζοντας τον Κόντε στο αριστερό φτερό και προωθώντας τον Κίνγκσλεϊ ως παρτενέρ του Οπερ. Με την είσοδο του Λίνσεν ο Μάργκασα υποχώρησε στο αριστερό άκρο της άμυνας και με την αντίστοιχη H άμυνα της Aνόρθωσης σε αυτό το διάστημα έδειχνε πανικοβλημένη όσο ποτέ, τα λάθη από αμυντικούς και Kόζατσικ ήταν συνεχόμενα με αποτέλεσμα να κνδυνεύσει με ισοφάριση. Oι «μαυροπράσινοι» θα μπορούσαν να «τιμωρούσαν» την ανεπαρκή αμυντική λειτουργία των γηπεδούχων, αλλά στο τέλος έφυγαν χωρίς κέρδος γνωρίζοντας την 2η ήττα. H Aνόρθωση κέρδισε, αλλά προβλημάτισε για την αμυντική της παρουσία. Kορυφαίος ο Φροντίνι και τον ακολούθησαν οι Pάμος, Kαφού (έδωσε πολλές μάχες). Πολύ καλή πάστα έδειξε στο χρόνο που έπαιξε ο Λίσιο που είναι τεχνίτης, διεισδυτικός και καλός πασαδόρος. Aπό τον Oλυμπιακό ξεχώρισαν οι Kενμόνγκε, Zοάο Πάολο, K. Aντρέ και Kαϊάδο (α μέρος). Mε λάθη στον πειθαρχικό έλεγχο ο Λ. Tράττος. Yπήρχαν φάσεις που θα μπορούσε να δείξει κι άλλες κάρτες και σε μερικές περιπτώσεις έχασε τον έλεγχο. Διαιτητής: Λεόντιος Tράττος (με λάθη) KITPINEΣ: Λαμπάν/ Nτε Aμπρέου, Nτουάρτε, Παουλίνιο ANOPΘΩΣH: Kόζατσικ, Mπράτσι, Λεϊβακαμπέσι (59 Λίσιο), Φροντίνι,Mάρτινς, Γκαρσία, Mαραγκός (83 Mεδίνα), Λαμπάν, Oκκάς (72 Σιέλης), Pάμος, Kαφού. OΛYMΠIAKOΣ: Mπεκιάι, Παουλίνιο, Pιμπέιρο, Nτε Aμπρέου (85 Παναγιώτου), Nτουάρτε, Kάρλος Aντρέ, Kαϊάδο (80 Mπραζίλια), Nτεντέ, Σόουζα, Zοάο Πάολο (63 Tσιντί), Kενμόνγκε. του Παουλίστα (αντί του Κίνγκσλεϊ) ο τεχνικός της ΕΚ προσπάθησε να δημιουργήσει υπερφόρτωση στην περιοχή της χνας. Το δικό του ρίσκο και η άοκνη μαχητικότητα του Οπερ επιβραβεύτηκαν με την ισοφάριση στο 85 κι ενδεχομένως να έφερναν τα πάνω κάτω, αν στο 91 η κεφαλιά του Εσθονού δεν σταματούσε στο δοκάρι. Τέτοιο τραγικό φινάλε για τους φιλοξενούμενους, ωστόσο, δεν ήθελε ούτε ο θεός του ποδοσφαίρου. Ο 23χρονος Βραζιλιάνος Kάσιο ήταν ο άνθρωπος - ορχήστρα στη μεσαία γραμμή του Εθνικού. ποτέλεσε τον κυματοθραύστη των περισσότερων επιθέσεων της ΕΚ και τον παίκτη που έβγαζε μπροστά την ομάδα του. Σκόρερς: 30 Κεμπάντζε, 85 Οπερ Διαιτητής: ντώνης Χριστοδούλου (πολύ καλός) ΕΚ: Νέγκρι, Θεοφίλου, Σένκελ, Ντίμεχ, Ιωάννου, (69 Λίνσεν), Φαν Ντάικ, Μάργκασα, Πρίσο, (65 Κόντε), Γκόμεζ, Κίνγκσλεϊ, (79 Παουλίστα), Οπερ. ΕΘΝΙΚΟΣ: Νουρεντινόφσκι, Τόρες, Σίκοφ, Σίμοφ, Μιλουντίνοβιτς, (87 Κοτσώνης), Πιντσέλι, Κάσιο, Κεμπάτζε, (70 Φιλανιώτης), Ιγνάτοφ, (61 Σλίχτινγκ), Πογιατζής, Γκέλσον. Πρώτη νίκη για την Δόξα, 1-0 τον Ερμή ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). Tην πρώτη της νίκη πέτυχε η Δόξα η οποία κέρδισε 1-0 τον Eρμή. Tο χρυσό γκολ της φιλότιμης ομάδας της Kατωκοπιάς πέτυχε ο Mόγιο στο 17 και ήταν αρκετό να χαρίσει τους τρεις βαθμούς στη Δόξα, που πήρε οξυγόνο για τη συνέχεια. H Δόξα ανέλαβε την πρωτοβουλία στο ξεκίνημα του αγώνα και παρόλο που ο Eρμής έβγαινε στην αντεπίθεση, ήταν αυτή που έφθασε στο γκολ και φαινόταν να πατά καλύτερα το γήπεδο σ όλο το πρώτο 45λεπτο. Στο β ημίχρονο η Δόξα, οχυρωμένη πίσω από το προβάδισμα, ενίσχυσε την αμυντική της γραμμή και παίζοντας με όλους τους παίκτες πίσω από την μπάλα έκλεισε τους διαδρόμους προς την εστία του Πόζα, που όποτε χρειάστηκε ήταν σταθερός. O Eρμής αφυπνίστηκε στο B ημίχρονο και νωρίς ο Kασσιανός έκανε τις δύο αλλαγές. H είσοδος του Xαϊλή ως παρτενέρ του Zοεάνο έδωσε νέα πνοή στην επίθεση και ο Eρμής πίεσε τη Δόξα έξω και μέσα στην περιοχή της. Eίχε ένα δοκάρι και 2-3 καλές φάσεις, όμως γενικά δεν ήταν η ομάδα που είδαμε στο Tσίρειο πριν έξι μέρες. Mοιραίος παίκτης ο Γκιλ, που μπήκε αλλαγή στη θέση του Kωνσταντή, αλλά μέχρι να ζεσταθεί είδε κίτρινη και στο 84 τη δεύτερη κίτρινη. Kαθοριστική αποβολή, αφού στο 82 αποβλήθηκε ο Iπεριάλε της Δόξας και θα είχε την ευκαιρία ο Eρμής να παίξει με αριθμητική υπεροχή στα τελευταία λεπτά απέναντι στην ομάδα του Nίκι Παπαβασιλείου. Στο τελευταίο 10λεπτο η Δόξα αμύνθηκε σθεναρά και άντεξε στην πίεση που άσκησε ο Eρμής φθάνοντας σε μια σπουδαία νίκη. O 25χρονος επιθετικός της Δόξας, Tαμπόνι Mόγιο από τη Zιμπάπουε, πέτυχε το πρώτο γκολ της Δόξας στο φετινό πρωτάθλημα, που της χάρισε την πρώτη της νίκη. Διαιτητής: Σ. Zαφείρης (πολύ καλός) Κόκκινη: Iμπεριάλε (2η κίτρινη), Γκίλ (2η κίτρινη) ΔOΞA: Πόζα, Mαμπούγια, Iμπεριάλε, Kάμπος, Oκκαρίδης, Eσκομπάρ, Mόγιο, Eνρίκε (78 Kαμπρέρα), Πουέρτα (85 Γ. Δημητρίου), Eλευθερίου (65 Mπρούνο), Σαβέντρα. EPMHΣ: Xρυσοστόμου, Mαχράντζε, Kωνσταντή (69 Γκιλ), Zόελ (46 Mαρτορέλ), Mπεμπά, Bέντερ, Zοεάνο, Kατιάνγκα, Oλιβέιρα (46 Xαϊλής), Φαμπίνιο, Oλισέι. ΘΛΗΤΙΚ ΠΟΤΕΛΕΣΜΤ Για τα αποτελέσματα των αθλητικών συναντήσεων των ελληνικών και κυπριακών ομάδων μπορείτε να επικοινωνείτε με τα γραφεία του «Εθνικού Κήρυκα» στο (718)

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔεΥτερα 27 ΣεπτεμΒρΙοΥ 2010 < παναθηναϊκοσ Νέα 30άρα από τους «πράσινους» Μπορεί ακόμα να βρίσκεται στο στάδιο προετοιμασίας, μπορεί να έχει δώσει ελάχιστα φιλικά, αλλά φαίνεται πως ο Παναθηναϊκός απέκτησε συνήθειες να ρίχνει...τριαντάρες στο κεφάλι. Οι «πράσινοι» επιβλήθηκαν με της Ραντντίτσκι προσθέτοντας μια ακόμα νίκη στο ενεργητικό τους, αν και ο Ζέλιμιρ Ομπράντοβιτς χρειάστηκε να φωνάξει αρκετές φορές στους παίκτες του. Ο Παναθηναϊκός δεν έχασε σε καμία στιγμή το προβάδισμα, προηγήθηκε (11 ) οπότε και έβαλε τις βάσεις για τη νίκη. Η Ραντντίτσκι μείωσε στους δέκα πόντους (61-51) αλλά με επιμέρους 29-9 στην τέταρτη περίοδο ο Παναθηναϊκός αποκατέστησε την τάξη και πήρε τη νίκη. «Ηταν ένα δύσκολο παιχνίδι, ιδιαίτερα δυνατό και καλό για εμάς. Είναι καλό να δίνουμε τέτοιους αγώνες τώρα. ντιμετωπίσαμε μια καλή ομάδα. Είχαμε κάποια προβλήματα με ριμπάουντ, ενώ κάναμε και λάθη. Κάποια από αυτά ήταν φυσιολογικά για την περίοδο που βρισκόμαστε, αλλά κάποια άλλα όχι», είπε ο Ζέλιμιρ Ομπράντοβιτς και πρόσθεσε: «Πρέπει να δουλέψουμε πάνω σ αυτά, να τα μειώσουμε. Πρέπει να βελτιωθούμε, να γινόμαστε καλύτεροι μέρα με τη μέρα». Τα δεκάλεπτα: 29-14, 44-32, 59-47, ΠΝΘΗΝΪΚΟΣ (Ομπράντοβιτς): Καϊμακόγλου 2, Μάριτς 8, Μπατίστ 18, Καλάθης 11 (1), Νίκολας 9 (1), Τσαρτσαρής 9 (1), Σάτο 17 (1), Διαμαντίδης 2, Φώτσης 6 (2), Περπέρογλου 6, Βουγιούκας 2. Προς το Βελιγράδι οδεύει ο Παναθηναϊκός, όπου σήμερα το βράδυ θα δώσει το τελευταίο του «σέρβικο» φιλικό με αντίπαλο την Ζελέζνικ. Κατόπιν οι «πράσινοι» θα επιστρέψουν στην θήνα για να ξαναφύγουν για Μόσχα τρεις μέρες μετά. Οι νεαροί Πάρης Μαραγκός και Γιάννης Καραμαλέγκος δεν ακολούθησαν την αποστολή και επιστρέφουν στην Ελλάδα, έχοντας ολοκληρώσει τις υπηρεσίες τους στην προετοιμασία του «τριφυλλιού». ΟΛΥΜΠΙΚΟΣ: Με μια μικρή αλλαγή θα πραγματοποιηθεί τελικά το τουρνουά της Τουρκ Τέλεκομ στο οποίο θα λάβει μέρος και ο Ολυμπιακός. Η Ρόμα εξαιτίας των πολλών τραυματισμών της ζήτησε να μείνει εκτός και τη θέση της πήρε η λιάγα. Ετσι λοιπόν το πρόγραμμα διαμορφώθηκε ως εξής: 29/09/10: Τουρκ Τέλεκομ - λιάγα, Ολυμπιακός - Φενέρμπαχτσε. 30/09/10: λιάγα - Τραμπζσοσπορ, Ολυμπιακός - Μπάνβιτ. 01/10/10: Τουρκ Τέλεκομ - Τραμπζοσπόρ, Μπάνβιτ - Φενέρμπαχτσε. 02/10/10: γώνες κατάταξης Βαγγέλης Ζορμπάς < παγκοσμιο Δεύτερη ήττα της Ελλάδας, από Γαλλία ΟΣΤΡΒ. Χαρακτήρα τελικού έχει το παιχνίδι της εθνικής με αντίπαλο τη Σενεγάλη στο πλαίσιο του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος που διεξάγεται στην Τσεχία. Η Ελλάδα έχασε με από την πρωταθλήτρια Ευρώπης Γαλλία και χρειάζεται μόνο νίκη στο Σεζ ρένα της Οστράβα απέναντι στην φρικανική ομάδα για να περάσει στις 12 καλύτερες ομάδες του κόσμου όπου είναι και ο στόχος της. Η εθνική ξεκίνησε άσχημα τον αγώνα όπου βρέθηκε πίσω με 9-0 και 18-8, αλλά είχε τις λύσεις και ισοφάρισε σε στο 15. πό το σημείο εκείνο δέχτηκε ένα σερί 18-1 και ημίχρονο έληξε με υπέρ της Γαλλίας. Οι παίκτριες του Κώστα Μίσσα προσπάθησαν στην επανάληψη και κυνήγησαν τις Γαλλίδες στο σκορ. ρχικά κατάφεραν να μειώσουν σε στο 30ό λεπτό και στο 34 όμως δεν υπήρξε συνέχεια και έτσι ηττήθηκαν με Τα δεκάλεπτα: 20-12, 40-23, 51-40, ΓΛΛΙ (Βινσέντ): Λαρντί 3 (1), Μιγιέμ 19 (1), Λεπρόν 9 (1), Μπέικς 4, Ντουμέρκ 4, Ντιγκμπό 11 (2), Γκοντίν 4, Ε Ντονγκ 10, Ζανό 5 (1). ΕΛΛΔ (Μίσσας): Καλέντζου 8 (2), Δημητράκου 4, Χατζηνικολάου 12 (1), Καλτσίδου 12, Μάλτση 10 (1). Παπαμιχαήλ 9, Λύμουρα, Σωτηρίου, Σούλις. ΟΣΤΡΒ. Η Εθνική ομάδα Γυναικών ανήκει πλέον στις 12 καλύτερες ομάδες του κόσμου, καθώς επικράτησε της Σενεγάλης με και κατέκτησε την τρίτη θέση στον δεύτερο όμιλο! Την ίδια στιγμή η Εβίνα Μάλτση πέτυχε 31 πόντους κάνοντας προσωπικό ρεκόρ! Η Σενεγάλη φάνηκε ότι μπήκε περισσότερο αγχωμένη στο παρκέ. Το τρίποντο της Εβίνας Μάλτση ήταν αυτό που άνοιξε το σκορ του αγώνα στο 1 και η αρχηγός έδειξε από την αρχή του παιχνιδιού ότι έχει βρει τον καλό της εαυτό. Πολύ γρήγορα με 8 δικούς της πόντους η ομάδα του Κώστα Μίσσα πήρε προβάδισμα 8 πόντων στο 3ο κιόλας λεπτό του αγώνα (5-13). Η Σενεγάλη ήταν πολύ βιαστική στις επιθέσεις της με αποτέλεσμα να έχουν υψηλό ποσοστό αστοχίας. Η διαφορά όσο περνούσε η ώρα αυξανόταν και με υπομονή και συγκέντρωση η Εθνική έφτασε την διαφορά ακόμα και στους 11 πόντους (11-22) λίγα δευτερόλεπτα πριν το τέλος της πρώτης περιόδου. Στο ίδιο ρυθμό συνέχισε η Εθνική και στην δεύτερη περίοδο με την ομάδα να έχει βρει το ρυθμό της και να μην μπορεί η Σενεγάλη να την σταματήσει. Η Σενεγάλη υπέπεσε σε πολλά λάθη τα οποία «μεταφράζονταν» άμεσα σε ελληνικούς πόντους. Στο 16 το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα βρέθηκε μπροστά με 16 πόντους (21-37) η οποία του προσέφερε ασφάλεια και το ψυχολογικό αβαντάζ. Η Ελλάδα αντιμετώπισε πρόβλημα για ένα μικρό χρονικό διάστημα στην άμυνα του «ένας εναντίον ενός» με αποτέλεσμα με ένα σερί 6-0 η Σενεγάλη να μειώσει 2 λεπτά πριν το τέλος του ημιχρόνου στους 10 πόντους (29-39). Με πολύ καλή άμυνα και οι πολύ καλές συνεργασίες συνεχίστηκαν και στην επανάληψη με την Ελλάδα να διευρύνει και πάλι την διαφορά στους 14 (35-49) στο 24. Η Σενεγάλη προσπάθησε να πιέσει και κατάφερε στο 27 να μειώσει στους 7 (42-49), όμως η ανωτερότητα της εθνικής στο παρκέ ήταν δεδομένη και δεν την άφησε να την απειλήσει περισσότερο. Η Εβίνα Μάλτση με δύο απανωτά τρίποντα επανέφερε την διαφορά στους 13 πόντους (42-55) δίνοντας ανάσα στο αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα, ενώ η τρίτη περίοδος ολοκληρώθηκε με σκορ κόμα πιο δυναμικά η Ελλάδα μπήκε στην τελευταία περίοδο φτάνοντας την διαφορά ακόμα και στους 18 πόντους (50-68)στο 34 ενώ όλη η υπόλοιπη περίοδος κυμάνθηκε στα ίδια πλαίσια με την κούραση να είναι μεν εμφανής στα πρόσωπα των κοριτσιών του Κώστα Μίσσα αλλά κατάφεραν να διατηρήσουν την διαφορά και να πάρουν αυτή την ιστορική πρόκριση. Τα δεκάλεπτα: 13-22, 29-40, 47-59, ΣΕΝΕΓΛΗ: Ντιαμέ, Τραορέ 13 (1), Γκέγιε 4, Ντιένγκ 4, Ντιάτα 2, Τραορέ. 14, Σαρ 4, Σι 10, Σενγκόρ 2, Ντιόπ 9, Ντιούφ 6 (1). ΕΛΛΔ: Καλέντζου 9, Δημητράκου 4, Χατζηνικολάου 9, Καλτσίδου 7, Μάλτση 31 (7), Παπαμιχαήλ 11, Λίμουρα 2, Σωτηρίου 1, Σούλις 9. Μίσσας: Οταν σκοράρει η Εβίνα μπορούμε τα πάντα Ο Κώστας Μίσσας στάθηκε στην εμπειρία της ομάδας του που πήρε το εισιτήριο για την επόμενη φάση. «Ηταν ένα πολύ δύσκολο παιχνίδι και για τις δύο ομάδες γιατί ο νικητής περνούσε στη φάση των 12. Η Σενεγάλη πάλεψε, αλλά όταν η Εβίνα σκοράρει μπορούμε να πετύχουμε τα πάντα» είπε χαρακτηριστικά και πρόσθεσε: ΘΛΗΤΙΚ 15 Στην 12άδα του Παγκοσμίου οι γυναίκες Βαγγέλη Ζορμπά Χάρη στην εκπληκτική εμφάνισή του στην 3η περίοδο του αγώνα, ο ρης κέρδισε το Περιστέρι με και πέρασε στην επόμενη φάση του Κυπέλλου. Το συγκεκριμένο διάστημα ήταν... όλα τα λεφτά του αγώνα. Οι «κίτρινοι» παίζοντας εξαιρετική άμυνα και βγάζοντας πολλούς αιφνιδιασμούς έκαναν σερί 18-0 και «καθάρισαν» την υπόθεση - πρόκριση. Ο Χρήστος Ταπούτος ήταν με μία λέξη εξαιρετικός, ο Πι Τζέι Τάκερ εντυπωσιακός αλλά και ουσιαστικός, οι Χατζηβρέττας, Μπορόβνιακ σταθερές απειλές, ενώ ο Κουμπούρας κάλυψε ιδανικά το κενό του Βεργίνη ο οποίος τραυματίστηκε. Το Περιστέρι ήταν καλό για ένα ημίχρονο, αλλά στην 3η περίοδο έχασε την επαφή του με το καλάθι και μαζί με το παιχνίδι. Η εμφάνιση του Μάικ Κινγκ και του Κερτ Λούμπι ήταν ό,τι είχε να κρατήσει ο ργύρης Πεδουλάκης. Τα πρώτα λεπτά χαρακτηρίστηκαν από την αστοχία των δύο ομάδων και είναι αξιοσημείωτο ότι fiba «Οταν σκοράρει η Εβίνα μπορούμε τα πάντα» είπε ο Μίσσας και κόντρα στη Σενεγάλη η Μάλτση με 31 πόντους έφερε τη νίκη - πρόκριση. στο 3 το σκορ ήαν 0-3! Μετά το 0-5 ο ρης αφυπνίστηκε, ο Ταπούτος άρχισε να σκοράρει αφειδώς από τα 6.25 (πέτυχε τρία τρίποντα στην πρώτη περίοδο) και οι γηπεδούχοι πήραν τα ηνία, βελτιώνοντας και την άμυνά τους. Με τους Μπορόβνιακ, Τάκερ να δίνουν λύσεις ο ρης έκλεισε το δεκάλεπτο στο Το Περιστέρι κατάφερε να μπλοκάρει τον ρη στη δεύτερη περίοδο και με τον Παπανικολάου να σκοράρει (8 πόντοι στη δεύτερη περίοδο) πέρασε μπροστά με 25-27, κάνοντας επιμέρους σερί Το ημίχρονο βρήκε τον ρη να προηγείται με με τον Κουμπούρα να πετυχαίνει 6 πόντους στα τελευταία λεπτά. Με ξέσπασμα του Τάκερ, τον Ταπούτο σε... ημιάγρια κατάσταση και εξαιρετική άμυνα, ο ρης ξέσπασε στην 3η περίοδο και προηγήθηκε στο 26, με σερί 18-0! Το 30 βρήκε τον ρη να προηγείται με (η διαφορά είχε φτάσει και τους 20 πόντους, 63-43), με σερί στο τρίτο δεκάλεπτο. Στην 4η περίοδο το Περιστέρι κατάφερε να μειώσει στο με σερί του Κινγκ, όμως μέχρι εκεί. Ο ρης διατήρησε τη διαφορά στα επίπεδα των πόντων και δε δυσκολεύτηκε να φτάσει στην πρόκριση. Τα δεκάλεπτα: 17-11, 33-32, 63-45, ΡΗΣ (Ντρούκερ): Βεργίνης, Ντάνστον 4, Ταπούτος 18 (3), Τάκερ 18, Τσαϊρέλης 2, Χατζηβρέττας 11, Χαραλαμπίδης 2, Κουμπούρας 8, Μπορόβνιακ 14, Χρυσικόπουλος. ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ (Πεδουλάκης): Β. Μάντζαρης 7, Κινγκ 15 (3), Παπανικολάου 11 (1), Λούμπι 11, Σκοτ 7 (1), Μότσνικ 5, Πέτρουλας 5, Σένσλεϊ. πίστευτη ατυχία! Ο Σαρόν Ντρούκερ και κάθε άλλος στην οικογένεια του ρη, θα προτιμούσε να είχε χάσει η ομάδα με τους διπλάσιους πόντους από αυτούς που έχασε η ΕΚ (στην προηγούμενη αγωνιστική) από το Περιστέρι, παρά να τραυματιστεί τόσο σοβαρά ο Δημήτρης Βεργίνης. Ο νεοαποκτηθείς περιφερειακός θα μείνει έξι με επτά μήνες εκτός αγωνιστικής δράσης, καθώς υπέστη ρήξη χιαστού! Στο έβδομο λεπτό του αγώνα κυπέλλου με το Περιστέρι, το πόδι του Βεργίνη «κόλλησε» στο παρκέ. Στην αρχή η εκτίμηση ήταν κάκωση στο γόνατο, αλλά τα ευρήματα της μαγνητικής τομογραφίας, στην οποία υποβλήθηκε, ήταν χειρότερα από τους αρχικούς φόβους των ανθρώπων του ρη. Ρήξη χιαστού και τώρα ο Βεργίνης θα πρέπει να ξεκινήσει έναν μακρύ και επίπονο αγώνα για να επιστρέψει (στο τέλος της περιόδου) στα παρκέ. Βεβαίως, το μυαλό όλων είναι στον άτυχο παίκτη, στον οποίο ευχόμαστε να επιστρέψει «σιδερένιος», όμως πλέον γίνεται ακόμα πιο επιτακτική η ενίσχυση της «κιτρινόμαυρης» περιφέρειας, μετά και τη διακοπή της συνεργασίας με τον Πιρς και κατά συνέπεια όλοι περιμένουμε ένα μεγάλο ντέρμπι με έπαθλο τον Κώστα Σλούκα, ο οποίος είναι ο πρώτος στη λίστα του Σαρόντ Ντρούκερ, αλλά η απόκτησή του μόνο εύκολη δεν θα είναι. Ο ΠΟΚ είναι αυτός που έχει πλησιάσει τους «ερυθρόλευκους» και συζητούσε με τον Ολυμπιακό για τον δανεισμό του διεθνή πλέι μέικερ, αλλά ο ρης μπήκε δυνατά στο παιχνίδι και φέρεται να έχει το προβάδισμα. Οι Πειραιώτες φέρεται να έχουν αποφασίσει να δώσουν δανεικό τον 20άχρονο πλέι μέικερ για να πάρει χρόνο συμμετοχής στην 1 και να γυρίσει έτοιμος στο λιμάνι και οι δυο ομάδες της Θεσσαλονίκης καλύπτουν τις προϋποθέσεις του Ιβκοβιτς αφού θα παίζουν δυο φορές την εβδομάδα, ενώ και ο Σλούκας θα έχει πρωταγωνιστικό ρόλο. Πέρασε στην 3η φάση ο Ικαρος Καλλιθέας Ο Ικαρος Καλλιθέας μετά από ένα συναρπαστικό παιχνίδι νίκησε στον Υμηττό τον μύντα Δάφνης και συνεχίζει στο Κύπελλο, με επόμενο αντίπαλο τον Πανιώνιο. To ματς είχε συγκλονιστική εξέλιξη με τους γηπεδούχους χάρη σε τρίποντο του Βιδάλη στα 38 να περνούν μπροστά με Στα 18 ο Κάρολ διαμόρφωσε το τελικό καθώς στη τελευταία επίθεση ο Βιδάλης αστόχησε στο σουτ που θα έδινε τη νίκη στον μύντα... Τα δεκάλεπτα: 21-22, 39-37, 61-51, ΜΥΝΤΣ ΔΦΝΗΣ (Σορώτος): Ζούπας 8, Μπάρμπας, Βιδάλης 6 (2), Μούκας 6 (2), Παγώνης 5 (1), Παπαργυρόπουλος 22 (1), Κουκουνιάς 9, Τζέμης 9, Σαμοθράκης 6, Δορκοφίκης 2. ΙΚΡΟΣ ΚΛΛΙΘΕΣ (Λυκογιάννης): γαδάκος 6, Φαλέκας 2, Τόμπσον 25, Καλαμπόκης 8, Κάρολ 11 (1), Κερασοβίτης, Καράμπουλας 6, Πετροδημόπουλος 6, Πολυτάρχου 4, Τζέικομπσον 4, «Θεωρώ ότι η δική μου ομάδα ήταν πιο έμπειρη. Πετύχαμε τον στόχο μας και δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι είμαστε μέσα στις 12 καλύτερες ομάδες του κόσμου. Τώρα πρέπει να ξεκουραστούμε και βήμα - βήμα να προχωρήσουμε για το καλύτερο δυνατό. Οι πιθανότητες να προκριθούμε στους 8 θεωρώ ότι είναι 50-50». Το «πολυβόλο» της Εθνικής ομάδας, Εβίνα Μάλτση τόνισε: «Επρεπε να είμαστε πολύ συγκεντρωμένοι. Κάθε φορά που λέγαμε ότι τελείωσε το παιχνίδι η Σενεγάλη μας πλησίαζε. Δεν τα παρατήσαμε ούτε λεπτό και καταφέραμε να κερδίσουμε και θέλω να δώσω συγχαρητήρια και στις συμπαίκτριες μου για την προσπάθεια που κάναμε όλοι μαζί». Β όμιλος (Οστράβα): ΗΠ - Γαλλία 81-60, Σενεγάλη - Ελλάδα Βαθμολογία (3 αγ.): ΗΠ 6, Γαλλία 5, Ελλάδα 4, Σενεγάλη 3. Εδώ «δωδεκάδα» Η δεύτερη φάση αρχίζει σήμερα στην Οστράβα για τον Ε' όμιλο που μετέχει η Εθνική. Ο άλλος όμιλος θα γίνει στο Μπρνο. Να πώς διαμορφώνεται η κατάσταση στους «12» και η νέα βαθμολογία, αφού μεταφέρονται τα αποτελέσματα με τις ομάδες που προκρίθηκαν. Στα προημιτελικά περνούν οι 4 πρώτες ομάδες κάθε ομίλου. 5ος όμιλος 1. ΗΠ υστραλία Γαλλία Λευκορωσία Ελλάδα Καναδάς 0-2 Το σημερινό πρόγραμμα Δευτέρα 27/9 Γαλλία - Λευκορωσία Ελλάδα - υστραλία Καναδάς - ΗΠ Σοβαρή ζημιά ο Βεργίνης στην πρόκριση του ρη ευρωκινηση Ο Δημήτρης Παπανικολάου μαρκάρει τον άτυχο Δημήτρη Βεργίνη. Ο νεαρός γκαρντ του ρη στο 7ο λεπτό του αγώνα Κυπέλλου με το Περιστέρι τραυματίστηκε και η μαγνητική τομογραφία έδειξε ρήξη χιαστών. Κατούφας 2. Εύκολα ο Πανιώνιος, το Πέραμα Χωρίς να συναντήσει ιδιαίτερα προβλήματα ο Πανιώνιος επιβλήθηκε εκτός έδρας του Περάματος με παίρνοντας έτσι το εισιτήριο για την τρίτη αγωνιστική της δεύτερης φάσης του Κυπέλλου. Οι Νεοσμυρνιώτες είχαν για μεγάλο πρωταγωνιστή τον Γιάνκοβιτς, ο οποίος πέτυχε 24 πόντους, 22 εκ των οποίων στο πρώτο ημίχρονο, ενώ θετική ήταν και η παρουσία του Ελονού. Τα δεκάλεπτα: 16-20, 30-47, 51-66, ΠΕΡΜ (Καλαμπάκος-Κατωπόδης): Τσαρουχάς 3 (1), Λιακόπουλος 23, Τραφαλής 10, Καρασταμάτης 2, Εμανουηλίδης 4, Μοτσενίγος 12, Κυπριτζόγλου 2, Στέφος 7. ΠΝΙΩΝΙΟΣ (Μάρκοβιτς): Καββαδάς 4, Σαρικόπουλος 5, Ελονού 17, Γιάνκοβιτς 24 (5), Παραγιός 12 (1), θανασούλας 5 (1), Τσιάρας 1, Γιαννόπουλος 4, θηναίου 3 (1), Μπατής 6, Ιωάννου. 92 Exceptional Wine & Spirits Magazine #1 Red Winery of Greece Wine Spectator Magazine MLB: Πλέι οφ μετά από 11 χρόνια Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Μετά την Μινεσότα έγινε γνωστή και η δεύτερη ομάδα των φετινών πλέι οφ της AL. Οι Ρέιντζερς του Τέξας τα κατάφεραν καλύτερα από κάθε άλλη σεζόν τα τελευταία χρόνια. Με το 4-3 επί των θλέτικς έφτασαν στο +20 και εξασφάλισαν την πρωτιά στην Δύση μετά από τρία χρόνια κυριαρχίας των Εϊντζελς. Το τελικό out του ρούκι closer Νεφτάλι Φέλιζ επί του Πένιγκτον έδωσε την αφορμή για τρελά πανηγύρια στην πλευρά των γηπεδούχων και όχι αδικαιολόγητα αφού για 11 σεζόν βρισκόντουσαν στην αφάνεια. «Είναι μέρα περηφάνιας για το Τέξας. Περιμέναμε μεγάλο διάστημα» ανέφερε ο slugger του Τέξας Τζος Χάμιλτον που παρέμεινε εκτός για τρεις εβδομάδες λόγω σπασμένων πλευρών. Η πρόκριση του Τέξας αποτέλεσε την δικαίωση της ομάδας που πέρασε φέτος από χίλια κύματα. Το homer του Καντού στο 8o inning διαμόρφωσε το τελικό 4-3 για την ομάδα του Τέξας που έφτασε στο εννέα νίκες πάνω από τους δεύτερους θλέτικς. Ετσι, η προσοχή στρέφεται πλέον στην νατολή όπου Γιάνκις και Ρέις δίνουν την μεγάλη μάχη μπεν μαργκοτ/ασοσιεϊτεντ πρεσ Πανηγύρια από τους παίκτες των Ρέιντζερς για την πρόκριση. για την πρωτιά. σφαλώς θέση στα πλέι οφ λογικά έχουν και οι δύο - ο δεύτερος μέσω της wild card - αλλά η πρωτιά έχει την σημασία της για τη πλεονέκτημα της έδρας. Το διήμερο υπήρξε νέα ανακατάταξη, αφού οι Ρέις που βγήκαν από το ντέρμπι με μειονέκτημα 1/2 νίκης έκαναν δύο σερί επιτυχίες απέναντι στο Σιάτλ (5-3 και 9-1) και πήραν κεφάλι με 1 1/2 νίκες από τους Γιάνκις που γνώρισαν δύο σερί ήττες από την Βοστόνη. Οι Ρέις στο τελευταίο ματς στηρίχθηκαν στον εξαιρετικό Γκάρζα (σ.σ. ένα run σε 7 innings) και στα homers των Τζόισι και πτον για το άνετο 9-1 ενώ στο κλασσικό ντέρμπι της κατηγορίας οι Σοξ με τον Λέστερ σε θέση οδηγού (σ.σ. δύο hits σε 7 innings και 8 strike outs) επιβλήθηκαν με 7-3 και μείωσαν την διαφορά από τους «νεοϋορκέζους» στις 5 1/2 νίκες. Ο starter των Σοξ έγινε ο πρώτος αριστερόχειρας pitcher των Σοξ που φτάνει τις 19νίκες τα τελευταία 57 χρόνια. Τα ματς του Σαββάτου: τλάντα - Ουάσιγκτον 5-0, Σαν Λιούις - Καμπς 3-7, Βαλτιμόρη - Τορόντο 4-5, Τέξας - Οκλαντ 4-3, Σινσινάτι - Σαν Ντιέγκο 3-4, Βοστόνη - Γιάνκις 7-3, Χιούστον - Πίτσμπουργκ 4-6, Μινεσότα - Ντιτρόιτ 10-11, Μετς - Φιλαδέλφεια 5-2, Κάνσας - Κλίβελαντ 1-7, Φλόριντα - Μιλγουόκι 4-0, Σιάτλ - Τάμπα 1-9, Σαν Φραντζίσκο - Κολοράντο 9-10, Ντόντζερς - ριζόνα 2-5, Γουάιτ Σοξ - Εϊντζελς 6-2 ενώ την Παρασκευή: Σαν Λιούις - Καμπς 7-1, Μινεσότα - Ντιτρόιτ 1-10, Κανσας - Κλίβελαντ 3-7, Χιούστον - Πίτσμπουργκ 10-7, Βοστόνη - Γιάνκις 10-8, τλάντα - Ουάσιγκτον 3-8, Μετς - Φιλαδέλφεια 2-3, Βαλτιμόρη - Τορόντο 4-6, Σιάτλ - Τάμπα 3-5, Σαν Φραντζίσκο - Κολοράντο 2-1, Φλόριντα - Μιλγουόκι 2-6, Ντόντζερς - ριζόνα 3-1, Γουάιτ Σοξ - Εϊντζελς 2-1, Σινσινάτι - Σαν Ντιέγκο 3-4, Τέξας - Οκλαντ a b ΕΛΛΔ ONE WAY ΠΟ519 $ ROUND TRIP $ 579 +TAX $140 επιβάρυνση για καύσιμα + $25 Παρασκευή-Κυριακή σε κάθε διαδρομή Υπάρχουν περιορισμοί ΠΟ579 +TAX ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙ ΜΕΤΦΡΣΕΙΣ Stork travel ΜΙΧΛΗΣ ΜΙΧΛΟΣ DITMARS BLVD., ASTORIA, NY (718) (718) TOLL FREE: (800) PALIVOU VINEYARDS, AMMOS NEMEA RESERVE, NEMEA & AGIORGITIKO Imported by: Stellar Importing Company th STREET, SUITE #4 WHITESTONE, NY Tel.: (718) Fax: (718) info@stellarimports.com

16 16 ΘΛΗΤΙΚ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 < ατρομητοσ - πανσερραϊκοσ 2-1 Πήρε αυτό που ήθελε Βασίλη Μαγαλιού Νίκη πάση θυσία ήθελε ο τρόμητος και τελικά τα κατάφερε, έστω και αν καρδιοχτύπησε τους οπαδούς του. Στο εναρκτήριο παιχνίδι της 4ης αγωνιστικής οι Περιστεριώτες επικράτησαν με 2-1 του Πανσερραϊκού στην έδρα τους και έκαναν «σεφτέ» στις νίκες στο φετινό πρωτάθλημα, ενώ τα «λιοντάρια» έμειναν ουραγοί χωρίς βαθμούς. Οι παίκτες του Δώνη μπήκαν αποφασισμένοι να «καθαρίσουν» το ματς χωρίς να μπλέξουν σε περιπέτειες και ουσιαστικά αυτό έγιναν όμως οπαδοί και Δώνης καρδιοχτύπησαν λόγω των αποβολών των Φαβάλι και Νάστου αφού η ομάδα έπαιξε με 10 από το 45 και με 9 στα λεπτά των καθυστερήσεων κι ενώ οι Μακεδόνες είχαν μειώσει σε 2-1. γωνιστικά οι γηπεδούχοι δεν είχαν απολύτως κανένα πρόβλημα. Ηλεγχαν τον αγώνα και τον ρυθμό του, ενώ και ο Πανσερραϊκός ακόμα και με παίκτη παραπάνω δεν κατάφερε να δημιουργήσει ούτε μία αξιόλογη φάση που θα προβλημάτιζε τους Περιστεριώτες. Η μείωση του σκορ στο 66 ήρθε ουσιαστικά από την ασταθή επέμβαση του Μιχαηλίδη στο σουτ του Λεοζίνιο και με τον Γεωργιάδη να παίρνει πιο γρήγορα απ όλους το < αρησ - εργοτελησ 1-1 Λύτρωση με Τσέζαρεκ στο 92 Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΛΟΝΙΚΗ. Τείνει να γίνει συνήθεια πλέον για τους οπαδούς του ρη να φεύγουν λυτρωμένοι από το «Κλεάνθης Βικελίδης» στα τελευταία λεπτά. Κόντρα στην ούστρια ήταν ο Ρουίζ και κόντρα στον Εργοτέλη ο Τσέζαρεκ αυτός που χάρισε τη νίκη στις καθυστερήσεις και έδωσε στον ρη τρεις πολύτιμους βαθμούς. Ο Εργοτέλης μολονότι έπαιζε με δέκα σε όλο το δεύτερο ημίχρονο στάθηκε αρκετά καλά όμως έφυγε ηττημένος χάρη στην «χρυσή» αλλαγή του Κούπερ. Ο Τσέζαρεκ συνέχισε και την παράδοση που έχει να σκοράρει κόντρα στον Εργοτέλη, από τη θητεία του στον Εργοτέλη. Το φιλμ του αγώνα 26 : Ο Λεάλ βγαίνει μόνος με τον Χουάνμα και επιχειρεί ψηλοκρεμαστό, η μπάλα ελάχιστα έξω από το αριστερό κάθετο δοκάρι. < λαρισα - κερκυρα 1-1 Εφυγε με το βαθμό η Κέρκυρα ΛΡΙΣ. Τελικά η Κέρκυρα δεν είναι μόνο ομάδα έδρας. Χθες στο «λκαζάρ» κατάφερε να εκμεταλλευτεί τις αδυναμίες της Λάρισας και να φύγει με το 1-1 και τον βαθμό της ισοπαλίας. πό την άλλη η ΕΛ προβλημάτισε με την απόδοσή της και κυρίως με την αφλογιστία της. Ο Μπάμπης Τεννές κατέβασε την ομάδα όπως ακριβώς περίμεναν όλοι και φυσικά και ο Γιάννης Παπακώστας. μυντικά, με «γεμάτο» κέντρο και μόνο έναν επιθετικό και με έναν ακόμα να βοηθάει. Η ΕΛ από την άλλη είχε τον Κουζέν μπροστά και πίσω τον Κανόμπιο και με την έναρξη του ματς πήρε τα ηνία του. Με πάθος για τη νίκη οι γηπεδούχοι πίεσαν τους «Φαίακες» και στο 23 κέρδισαν πέναλτι σε χέρι του Μαϊστόροβιτς μέσα στην περιοχή. Μετίν και 1-0. Η χαρά τους όμως κράτησε μόλις 8 λεπτά αφού στο 31 ο Βιέρα έχασε < παναθηναϊκοσ Ολα της ανάκαμψης δύσκολα Συνέχεια από τη σελίδα 18 ωστόσο αυτήν την φορά ο Κατσουράνης δεν τα παράτησε, έτρεξε πολύ, έδωσε πολλές μάχες αμυντικά και πέτυχε το καθοριστικό, όπως αποδείχθηκε εκ των υστέρων, τέρμα με μια προσωπική ενέργεια. πό εκεί και πέρα, στο έπακρο αξιοποίησε την ευκαιρία που του δόθηκε ο Γκαρσία που όσο είχε δυνάμεις βοήθησε σημαντικά στην κυκλοφορία και πέρασε αρκετές έξυπνες πάσες, πάντα σε ρόλο οργανωτή, ενώ θετικός ήταν στο ντεμπούτο του ο Σαριέγκι που πήρε μάλιστα τα εύσημα από τον Νιόπλια στην συνέντευξη Τύπου. Παρ όλα αυτά πρέπει να σημειωθεί ότι ο Βάσκος δεν μπόρεσε να βρει χημεία με τον Μπουμσόνγκ και υπήρξαν στιγμές ασυνεννοησίας που για το καλό τους δεν στοίχισαν. Πάντως δεν είναι αμφίβολο να...ριμπάουντ. Ο τρόμητος τώρα από την αρχή του αγώνα μπήκε δυνατά, έχασε ευκαιρία στο 7 με τον Καμαρά, ενώ στο διάστημα από το 20ό λεπτό μέχρι το 30ό έκανε απίστευτα πράγματα κι έδειξε ότι όντως αυτή η ομάδα κακώς απείχε από τις επιτυχίες στα πρώτα παιχνίδια. Στο 21 ο Καμαρά σούταρε, η μπάλα κατέληξε στον Μπρίτο, αυτός έβγαλε τη σέντρα και ο Καμαρά με κεφαλιά έκανε το 1-0. Στο 25 ο Περόνε έπιασε το κοντινό πλασέ αλλά η μπάλα βρήκε στο αριστερό δοκάρι του Ράντμαν και στο 30ό λεπτό από την μακρινή πάσα του Μπρίτο ο Περόνε κοντρόλαρε στην περιοχή και με ωραίο πλασέ νίκησε τον Ράντμαν για το 2-0. Στο 45 ο Φαβάλι βιάστηκε να εκτελέσει φάουλ, πριν σφυρίξει ο Κωνσταντινέας και πήρε τη 2η κίτρινη κάρτα. ΤΡΟΜΗΤΟΣ (Γιώργος Δώνης): Μιχαηλίδης 6, Ολιβέιρα 5, Νάστος 5, Μπαζίνσκι 6, Σαμπού 5, Νεμπεγλέρας 7, Καμαρά 6 (37 Τάτος 7), Σαρμιέντο 7, Περόνε 8 (70 Σαγκανόφσκι), Φαβάλι 6, Μπρίτο 8 (68 Σφακιανάκης). ΠΝΣΕΡΡΪΚΟΣ (Ντράγκαν Κοκότοβιτς): Ράντμαν 6, Γαλανόπουλος 6, Μαβένε 5 (54 Ντάλε), μο 6, Παντελιάδης 6, Κάστρο 5 (70 Μπρίτεζ), Παπάζογλου 6, Μπέλιτς 5, Τάντιτς 4 (46 Λεοζίνιο 5), Σουμπίνιο 6, Γεωργιάδης : Σουτ του Χαβίτο, ο Δασκαλάκης αποκρούει και ο Ρουίς από κοντά σκοράρει όμως το γκολ ακυρώνεται καθώς ο φορ από την Γουατεμάλα θεωρείται ότι βρίσκεται σε θέση οφσάιντ. 41 : ποβολή για τον Ολίσε, με δέκα παίκτες ο Εργοτέλης. 53 : Ο Χαβίτο μπαίνει στην περιοχή και μόνος με τον Δασκαλάκη «σκάβει» ελάχιστα έξω από το αριστερό κάθετο δοκάρι. ΡΗΣ (Εκτορ Κούπερ): Χουάνμα 6, Ρονάλντο 6, Κόκε 7, Ρουίζ 6, Φατί 5 (69 Τόχα), Μίσελ 6, Μενδρινός 5 (46 Κάλβο 6), Χαβίτο 6, Λαζαρίδης 6, Βαγγέλη 6, Πρίττας 5. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ (Νίκος Καραγεωργίου): Δασκαλάκης 6, Γιαλούσης 5, Σασιασβίλι 5, Χίμπλινγκερ 6, Ρουμπάκης 7, Μπέτο 7, Ρομάνο 5, Καρέλης 5, Ολίσε 6, Λεάλ 5 (61 Ορφανός), Μπούντιμιρ 5 (79 Βερπακόφσκις). την μπάλα μέσα από τα χέρια του σε σουτ του Γκουστάβο και ο ταχύς Φλαβίνιο έκανε το 1-1. πό κει και πέρα η Λάρισα είχε την υπεροχή αλλά μέχρι την μεγάλη περιοχή. Η απουσία επιθετικού κίλλερ δεν της έδωσε την ευκαιρία να κάνει τις - λιγοστές ευκαιρίες της ομάδας γκολ. ΛΡΙΣ (Γιάννης Παπακώστας): Βιέρα 6, Βενετίδης 5, Νταμπίζας 6, Κολοβέτσιος 5, Ταλ 5 (80 Μακίνουα), Γκέρεμι 6, Ρομέου 5, Μπλάζεκ 5 (46 μπουχατζίρα 5), Μετίν 6, Κανόμπιο 5 (72 Σίμιτς), Κουζέν 5. ΚΕΡΚΥΡ (Μπάμπης Τεννές): Κωνσταντόπουλος 8, Κοντοδήμος 7, Βενέτης 6, Μαϊστόροβιτς 6, Γκουστάβο 6, Μακρής 6 (62 Χαμπλ), Στολτίδης 7, Επστάιν 6, Φλαβίνιο 6 (82 Μακρυδημήτρης), Καλαντζής 5 (54 Ηλ. Ιωάννου), Τσίγκας 5. έχουν μια δεύτερη ευκαιρία στην μεθαυριανή μάχη, αν τελικά ο Καντέ δεν μπορέσει. Ο Σπυρόπουλος που ακολουθεί κανονικό πρόγραμμα από την περασμένη Κυριακή, θα επιστρέψει στο αριστερό άκρο της άμυνας. Οπως κι αν έχει, ο Γαλλος στόπερ ζήτησε στήριξη ώστε η ομάδα να συνεχίσει σε ανοδική τροχιά ενώ συγκράτηση ζήτησε ο πολύπειρος Ζιλμπέρτο Σίλβα που δεν κατανοεί το κλίμα πίεσης που υφίσταται στην ομάδα. Προσπάθεια να αποφορτίσει την πίεση έγινε και από τον ντωνίου που ερωτηθείς για την θέση της διοίκησης για τον Νιόπλια δήλωσε με σαφήνεια: «Δεν υπάρχει περίπτωση απόλυσης. Η διοίκηση στηρίζει τον προπονητή και κρίνει ότι τα ατυχή αποτελέσματα είναι μέσα στο πρόγραμμα. Κάνει την δουλειά του αναπόσπαστος και εμείς είμαστε δίπλα του». Ο ΠΟΗΧΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΚΗΣ ΓΡΦΕΙ Η ΕΦΗ ΛΙΟΓ Πήρε κεφάλι ο Ολυμπιακός 3-0 τον στέρα Τρ. στο Καραϊσκάκη, νίκες για ΠΟ και ρη, ήττα του ΠΟΚ στην Ξάνθη Με νίκες προχώρησαν οι «αιώνιοι» στην 4η αγωνιστική της Σούπερ Λίγκα και εκμεταλλευόμενοι την πρώτη ήττα του μέχρι χθες πρωτοπόρου Ηρακλή, αναρριχήθηκαν στις πρώτες θέσεις της βαθμολογίας της Σούπερ Λίγκα. Ο Ολυμπιακός που νίκησε με 3-0 στο Καραϊσκάκη τον στέρα Τρίπολης ανέβηκε στο ρετιρέ της βαθμολογίας με 9 βαθμούς, ενώ ο Παναθηναϊκός που επιβλήθηκε με 2-1 του Πανιωνίου στο ΟΚ βρέθηκε στην δεύτερη θέση με 8. Στην τρίτη θέση με επτά βαθμούς ισοβαθμούν ο «Γηραιός» που γνώρισε την ήττα μέσα στο Καυταντζόγλειο από την Καβάλα με 0-1 και η Κέρκυρα που απέσπασε ισοπαλία 1-1 από την Λάρισα στο λκαζάρ. Ηττα γνώρισε ο ΠΟΚ στα Πηγάδια με 1-0 από την Ξάνθη και έχασε πολύ έδαφος στη βαθμολογία, ενώ ο ρης που νίκησε στις καθυστερήσεις με 1-0 τον Εργοτέλη «έπιασε» τον χθεσινό του αντίπαλο στην πέμπτη θέση με 6 βαθμούς. Εξάλλου, την πρώτη του νίκη στο πρωτάθλημα έκανε το Σάββατο ο τρόμητος που νίκησε με 2-1 τον ουραγό Πανσερραϊκό. To πρόγραμμα της 4ης αγωνιστικής επρόκειτο να ολοκληρωθεί αργά χθες με τον αγώνα Ολυμπιακού Βόλου - ΕΚ (που δεν κατέστη δυνατόν να περιμένουμε λόγω του προχωρημένου της ώρας). Την επόμενη (5η) αγωνιστική (2-3/10) ξεχωρίζει το ντέρμπι της Θεσσαλονίκης μεταξύ ΠΟΚ - ρη στην Τούμπα. Ο Παναθηναϊκός παίζει στην Κρήτη με τον Εργοτέλη, ο Ολυμπιακός υποδέχεται τον Ολυμπιακό Βόλου και η ΕΚ την Ξάνθη. ΘΕΜΤΙΚΟΣ κατά διαστήματα ο Ολυμπιακός κέρδισε άνετα με 3-0 τον στέρα Τρίπολης αγωνιζόμενος για πρώτη φορά φέτος με κόσμο στο Καραϊσκάκη και ανέβηκε στο ρετιρέ της βαθμολογίας. Οι «ερυθρόλευκοι» πραγματοποίησαν την καλύτερη φετινή τους εμφάνιση, απέναντι στους ρκάδες που αγωνίστηκαν για ένα ημίωρο με 10 παίκτες λόγω αποβολής του Μπαρτολίνι στο 61 και τελείωσαν το παιχνίδι με 9 λόγω αποβολής του Μπαστία στο 89. Στο 36 ο Πάντελιτς άνοιξε το σκορ, στο 62 ο Φουστέρ έγραψε το 2-0 και στο 72 με το αυτογκόλ του Φυτανίδη διαμορφώθηκε το τελικό 3-0 υπέρ των Πειραιωτών. Στο 69ο λεπτό ο διαιτητής Παμπορίδης, ακύρωσε λανθασμένα ως επιθετικό φάουλ το γκολ που πέτυχε για λογαριασμό του στέρα ο Πουλίδο. EYKOΛΟΤΕΡ απ ό,τι δείχνει το τελικό σκορ, ο Παναθηναϊκός νίκησε με 2-1 τον Πανιώνιο στον πρώτο εντός έδρας αγώνα που έδωσε μπροστά στο κοινό του στο ΟΚ και επέστρεψε στις επιτυχίες. Ο Σωτήρης Νίνης με ένα γκολ στο 44ο λεπτό με κεφαλιά (για πρώτη φορά στην καριέρα του) άνοιξε το δρόμο της νίκης για τους «πράσινους» και στο 63ο ο Κώστας Κατσουράνης σκοράροντας για πρώτη φορά μετά από δέκα μήνες (τελευταία φορά στις 6 Δεκεμβρίου 2009 στο ματς με τον τρόμητο) έγραψε το 2-0. Στο 90 αποβλήθηκε με δεύτερη κίτρινη κάρτα ο Νίνης, ενώ στις καθυστερήσεις (93 ) ο Κουμορτζί μείωσε για τον Πανιώνιο, διαμορφώνοντας το τελικό Διονύση Ρούφου Σούπερ Λίγκα Ε Κ Ρ Η Σ Σ Τ Ε 2-1. «ΡΟΠΛΙ» δέχτηκε από την Καβάλα μέσα στο Καυταντζόγλειο ο Ηρακλής που έχασε με 0-1 από τους «ργοναύτες» και απώλεσε έτσι το αήττητο σερί του και μαζί την πρώτη θέση στην βαθμολογία του πρωταθλήματος. Για τους φιλοξενούμενους ήταν αντίστοιχα η πρώτη νίκη στο πρωτάθλημα και μάλιστα μακριά από την έδρα τους. Ο Ονουάτσι πέτυχε στο 44ο λεπτό του αγώνα το «χρυσό» γκολ της νίκης για την ομάδα του, η οποία αγωνίστηκε στα τελευταία 20 λεπτά με 10 παίκτες λόγω αποβολής του Ντουγκλάο με κόκκινη κάρτα για εκτός φάσης χτύπημα στον Γιάκομπ. O «Γηραιός» είχε στο 18 σουτ στο δοκάρι με τον Σίσιτς. ΕMEINE όρθια στο λκαζάρ η Κέρκυρα που απέσπασε ισοπαλία 1-1 από την γηπεδούχο Λάρισα και συνεχίζει να εντυπωσιάζει στο πρωτάθλημα. Η ομάδα του Μπάμπη Τεννέ έφτασε έτσι στους 7 βαθμούς στο πρωτάθλημα. Ο Μετίν άνοιξε το σκορ για τους «βυσσινί» στο 23ο λεπτό με εύστοχο κτύπημα πέναλτι (χέρι Μαϊστόροβιτς), αλλά η Κέρκυρα ισοφάρισε στο 31ο λεπτό με τον Φλαβίνιο. Οι φιλοξενούμενοι είχαν για μια ακόμα φορά σε μεγάλη μέρα τον τερματοφύλακά τους Κωνσταντόπουλο που «κατέβασε τα ρολά» στις επιθέσεις της Λάρισας. ΛΥΤΡΩΘΗΚΕ στις καθυστερήσεις ο ρης, με ένα γκολ του Τσέζαρεκ, ο οποίος στο 92ο λεπτό έδωσε τη νίκη στους «κίτρινους» με 1-0 επί του Εργοτέλη. Ο Κροάτης άσος που είχε παράδοση απέναντι στους Κρητικούς, από τότε που ήταν παίκτης του στέρα Τρίπολης μπήκε ως αλλαγή στο 80ό λεπτό και έλυσε τον «γόρδιο δεσμό» για τον ρη που επέστρεψε έτσι στις επιτυχίες. Στο 38ο λεπτό ακυρώθηκε ορθά ως οφσάιντ το γκολ που πέτυχε ο Ρουίζ από «ριμπάουντ» σε σουτ του Χαβίτο, γιατί βρισκόταν σε θέση οφσάιντ. Ο Εργοτέλης αγωνίστηκε για περίπου 50 λεπτά με παίκτη λιγότερο, καθώς στο 39ο λεπτό αποβλήθηκε ο Ολίσε επειδή έπιασε τη μπάλα με το χέρι. «ΣΕΦΤΕ» στις νίκες έκανε η Ξάνθη που κέρδισε στα Πηγάδια με 1-0 τον ΠΟΚ και ξεκόλλησε από την προτελευταία θέση της βαθμολογίας. Ο «Δικέφαλος του Βορρά» μετά την εντός έδρας ισοπαλία της περασμένης αγωνιστικής στον Ολυμπιακό Βόλου, «παγιδεύτηκε» στην Ξάνθη και γνώρισε μια ήττα που δεν αποκλείεται να δρομολογήσει εξελίξεις αν σκεφτεί κανείς πως στο τέλος του αγώνα όταν οι παίκτες πήγαν στο σημείο που βρίσκονταν οι οπαδοί τους για να τους χαιρετήσουν, εισέπραξαν έντονες αποδοκιμασίες. Η Ξάνθη πέτυχε το «χρυσό» γκολ που της έδωσε τους τρεις βαθμούς στο 25ο λεπτό με εύστοχο κτύπημα πέναλτι που εκτέλεσε ο Πόι (το κέρδισε Μαρσελίνιο από τον Κοντρέρας). Στο 73 αποβλήθηκε ο Κοντρέρας με δεύτερη κίτρινη κάρτα. «ΕΣΠΣΕ» το ρόδι ο τρόμητος που κέρδισε το Σάββατο στο Περιστέρι με 2-1 τον Πανσερραϊκό επιτυγχάνοντας την πρώτη φετινή του νίκη στο πρωτάθλημα. Οι Περιστεριώτες ήταν εκπληκτικοί για 35 λεπτά, αλλά έκαναν τα εύκολα - δύσκολα στην συνέχεια και σε συνδυασμό με την αποβολή του Φαβάλι στο 45ο λεπτό (αγνόησε υπόδειξη του διαιτητή σε εκτέλεση φάουλ και δέχτηκε δεύτερη κίτρινη) έγινε το παιχνίδι «ρουλέτα». Ο Καμαρά άνοιξε το σκορ στο 21, ο Περόνε διπλασίασε τα τέρματα της ομάδας του τρομήτου στο 30ό λεπτό και στο 66 ο Γεωργιάδης μείωσε για λογαριασμό των Σερραίων διαμορφώνοντας το τελικό 2-1. Ο Περόνε είχε και σουτ στο δοκάρι στο 24ο λεπτό. Ο τρόμητος έκλεισε το παιχνίδι με 9 παίκτες καθώς στο 90 αποβλήθηκε και ο Νάστος. Βαθμολογία (4η αγωνιστική) 1. Oλυμπιακός Πειρ Παναθηναϊκός Κέρκυρα Ηρακλής Εργοτέλης ρης ΠΟΚ Καβάλα Ξάνθη Λάρισα στέρας Τρίπολης Ολυμπιακός Βόλ ΕΚ Πανιώνιος τρόμητος Πανσερραϊκός Ολυμπιακός Βόλου και ΕΚ έχουν από έναν αγώνα λιγότερο. Επόμενη (5η) αγωνιστική (σε ώρες Νέας Υόρκης) Σάββατο 2 Οκτωβρίου 10.15: στέρας Τρ. - τρόμητος 10.15: Ολυμπιακός Π. - Ολυμπιακός Β : Καβάλα - Πανιώνιος Κυριακή 3 Οκτωβρίου 09.00: Κέρκυρα - Ηρακλής 11.15: ΕΚ - Ξάνθη 11.15: Εργοτέλης - Παναθηναϊκός 11.15: Πανσερραϊκός - Λάρισα 13.30: ΠΟΚ - ρης ΠΟ - Πανιώνιος 2-1: Τα απολύτως απαραίτητα... Τ Ρ Ο Ε Ρ Γ Ο Η Ρ Κ Κ Β ΕΚ Ε 21η η 9η 30ή 26η 16η 14η 5η 19η 12η 7η 23η η ΡΗΣ 6η Θ 13η 8η η 16η 11η 9η 15η 29η 22η η 27η 20ή ΣΤΕΡΣ ΤΡΙΠ. 18η 28η Ν 5η 16η 7η 10η 23η 21η 12η 26η 19η 14η 30ή 9η 0-0 ΤΡΟΜΗΤΟΣ 13η 23η 20ή Ι 11η ή 18η 16η 7η 6η 29η 9η 25η η ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 24η 19η η Κ 28η 22η 14η 12η η 10η 5η 21η 15η 8η ΗΡΚΛΗΣ 15η 10η 22η 17η 13η Ο ή η 8η η 27η 6η 29η ΚΒΛ 11η η 15η 7η 19η Σ 21η 17η 29η 27η 13η 2-2 5η 23η 9η ΚΕΡΚΥΡ η 8η η 5η 6η 19η 10η 24η 17η 12η 28η 22η 15η ΛΡΙΣ 29η 24η 6η η 18η η 22η 15η 25η 11η 20ή 13η ΞΝΘΗ 20ή 30ή 27η 22η 18η 9η 14η 25η 23η Κ 13η 6η 16η η 1-0 ΟΛΥΜΠΙΚΟΣ ΒΟΛΟΥ ΟΛΥΜΠΙΚΟΣ ΠΕΙΡΙΩΣ Κ Ε Ρ Κ - 14η 11η 21η η 12η 9η 7η 28η Η 20ή 30ή 16η 25η 18η 27η 7η η 25η 16η 28η ή 21η 5η Ρ 23η 9η 18η 11η ΠΝΘΗΝΪΚΟΣ 22η 17η 29η 24η 20ή 11η 18η 27η 10η η 8η Υ η 6η ΠΝΙΩΝΙΟΣ 8η η 10η 6η 12η 20ή 13η 26η 17η η 19η Κ 29η 22η ΠΝΣΕΡΡΪΚΟΣ 17η 12η 24η 19η 30ή 21η 8η 7η 5η 26η 10η η 14η 16η ΠΟΚ 10η 5η 17η 12η 23η 14η 24η 30ή 28η 19η η 21η 7η 3-2 Σ Λ Ρ Ξ Ν Θ Ο Σ Φ Β Ο Σ Φ Π Π Ν Π Ν Ι Π Ν Σ Π Ο Κ Στην επιστροφή του μετά από τρεις αγωνιστικές στο ΟΚ ο Παναθηναϊκός έπαιξε όσο χρειάστηκε για να πάρει την πολύτιμη νίκη με 2-1 επί του Πανιωνίου και να μπει σε νικηφόρα τροχιά μετά από δύο ματς. Το «τριφύλλι» είχε και πάλι προβλήματα αμυντικά παρότι ο Νιόπλιας δοκίμασε δίδυμο Μπουμσόνγκ - Σαριέγκι, ωστόσο ήταν καλύτερο από τις άλλες φορές επιθετικά με τον Νίνη και τον Γκαρσία σε ρόλο οργανωτών και πρωταγωνιστών. Νίνης ήταν αυτός που έλυσε τον γόρδιο δεσμό της άμυνας των φιλοξενούμενων με ένα όμορφο γκολ στο 43 ενώ ο Κατσουράνης προσέφερε ασφάλεια «πράσινους» στο 62 με ένα μακρινό σουτ. Ο Πανιώνιος πέτυχε το γκολ που δικαιούνταν βάσει των φάσεων με τον Κουμορτζί στις καθυστερήσεις. Η πρώτη...υποψία φάσης άνηκε στον Πανιώνιο και στον Ριέρα που στο 18 εκμεταλλεύτηκε μια επιπόλαιη απομάκρυνση του Σαριέγκι και σούταρε υπό πίεση αστοχώντας. Στο 21 ήταν σειρά του Κατσουράνη να σουτάρει με καλές προϋποθέσεις λίγο έξω από την περιοχή αλλά έστειλε την μπάλα πάνω στον Μάχο. Στο 24 ο Νίνης δοκίμασε με την σειρά του το πόδι του από μακριά αλλά δεν δημιούργησε ιδιαίτερο πρόβλημα στον υστριακό πορτιέρο που ομοίως στο 29 μπλόκαρε την αδύναμη κεφαλιά του Νίνη. ντιθέτως τα...χρειάστηκε στο 31 καθώς ο Γκαρσία πέρασε την μπαλιά τρύπα για τον Λέτο στα αριστερά αλλά το σουτ του ργεντίνου πέρασε δίπλα από δοκάρι του. Στο 32 ο Πανιώνιος απάντησε στις κλασσικές ευκαιρίες με τον Ριέρα που βγήκε απέναντι στον Τζόρβα, μετά από λάθος του Ζιλμπέρτο, αλλά ο Ελληνας πορτιέρο απέκρουσε. Στο επόμενο λεπτό ο Μάχο είχε την εύνοια της τύχης καθώς το εξ επαφής πλασέ του Σισέ μετά από σέντρα του Λέτο πήγε κατευθείαν στην αγκαλιά του. Η λύση για τον ΠΟ δόθηκε τελικά από τον Νίνη στο 43. Ο νεαρός μεσοεπιθετικός μπήκε κατά μέτωπο στην περιοχή σούταρε δυνατά για να αποκρούσει ο Μάχο, αλλά η μπάλα του στρώθηκε εκ νέου και με ψιλοκρεμαστή κεφαλιά έγραψε το 1-0. Με περισσότερη άνεση λόγω του γκολ και όρεξη μπήκαν στην επανάληψη οι παίκτες του Νιόπλια, αλλά η πρώτη φάση ήρθε στο 59 με μια κεφαλιά του Γκαρσία. Τρία λεπτά αργότερα ο ΠΟ διπλασίασε τα τέρματα με ένα ακόμη προσωπικό γκολ αυτήν την φορά από τον Κατσουράνη. Ο Ελληνας μέσος άλλαξε γρήγορα την μπάλα με τον Σισέ λίγο κάτω από το κέντρο και αφού προχώρησε κατά μέτωπο μέχρι να φτάσει σε απόσταση βολής και με δυνατό χαμηλό σουτ έγραψε το 2-0. Ο Ριέρα θα μπορούσε να επαναφέρει το ενδιαφέρον στο ματς αν εκμεταλλευόταν την ασίστ του Βαζ Τε στο 66 ενώ ο Τζόρβας απέκρουσε με εντυπωσιακό τρόπο το σουτ του Μανιάτη στο 71. Ο Σισέ από το σημείο που σκόραρε ο Κατσουράνης είχε ένα νέο καλό σουτ στο 72 για να απαντήσει ο Κουμορτζί με τον ίδιο τρόπο στο 75. Στο 84 ο Μάχο πρόσθεσε στο ενεργητικό του δύο μεγάλες επεμβάσεις και τις δύο επάνω στον Σισέ σε απανωτά τετ α τετ με τον Γάλλο στράικερ. Ο Παναθηναϊκός έμεινε με 10 λόγω δεύτερης κίτρινης που αντίκρισε ο Νίνης σε φάουλ πάνω στον Κοντοέ στο 90 και ένα λεπτό αργότερα ο Κουμορτζί βρήκε την ευκαιρία να μειώσει σε 2-1 με έξυπνο πλασέ από το ύψος της μικρής περιοχής σε μια φάση διαρκείας στα πράσινα καρέ. ΠΝΘΗΝΪΚΟΣ: Τζόρβας 7, Σαριέγκι 7, Μπουμσόνγκ 5, Καντέ 6 (74 Σιμάο), Νίνης 7, Σισέ 7, Λέτο 6, Γκαρσία 7 (67 Μαρίνος), Ζιλμπέρτο 6, Βύντρα 5, Κατσουράνης 7 (85 Καραγκούνης). ΠΝΙΩΝΙΟΣ: Μάχο 8, Μανιάτης 6, Λάτκα 7, Ριέρα 5 (85 Χαλαλί), Μπάλαμπαν 7, Βάρο 6 (71 Χίκα), Κουμορτζί 7, Σιόβας 6, Κοντοές 6, Τζότζαλιτς 6, Βαζ Τε 6 (86 Κούκετς). Νιόπλιας: Η νίκη θα μας κάνει καλύτερους < κυπροσ Σούπερ έκπληξη από τον ΠΟΠ/ Κινύρα Συνέχεια από τη σελίδα 18 Λούα Λούα (46 Ρενκίφο), Λεάντρο, Κωνσταντίνου. ΠΟΠ/ Κινύρας: Φρασκαρέλι, Λούκμαν, Κολί, Ντε Κάστρο, Ταλ, Μπερβίλ, Ντέσελ (77 νιουέτα), Παύλου, Σαμάρας (82 Μάρκες), Λιρί, λέκου (55 Μαντού). νατροπή με Σερτζιάο για την λκή Μεγάλη νίκη με ανατροπή πέτυχε η λκή σε βάρος του πόλλωνα με 2-1 στο Τσίρειο. Η ομάδα της Λάρνακας γύρισε τούμπα το παιχνίδι στο τελευταίο δεκάλεπτο, με πρωταγωνιστή τον Σερτζιάο, με τους «γαλάζιους» να την παθαίνουν για δεύτερη φορά με τον ίδιο τρόπο, αφού έτσι έχασαν και από την ΕΚ Μέτριο παιχνίδι αλλ στο 43 άλλαξαν τα δεδομένα όταν ο Σεμέδο άνοιξε το σκορ με κεφαλιά, αξιοποιώντας σέντρα του τόρνο. Στην επανάληψη η εικόνα του αγώνα δεν άλλαξε, με τον πόλλωνα να διατηρεί το προβάδισμα. Η λκή έγινε πιο επιθετική, όχι όμως και απειλητική μέχρι που ανέλαβε δράση ο Σερτζιάο. Ο Βραζιλιάνος ισοφάρισε στο 83 με κεφαλιά, μετά από σέντρα του Γκονζάλες, ενώ στο 87 κέρδισε πέναλτι σε ανατροπή από τον Σταύρου και το εκτέλεσε για να διαμορφώσει το τελικό 1-2. Στην ίδια φάση αποβλήθηκε με 2η κίτρινη κάρτα ο αμυντικός του πόλλωνα και κάπου εκεί τελείωσαν όλα για το συγκρότημα του Μπόμπαν Κρισμάρεβιτς. ΠΟΛΛΩΝ: Σβαλόφσκι, Μερκής, Κατσαβάκης, Κόλαρ, Σταύρου, Μόρις, Κιντέρος, Ντομίνγκεζ (67 Οκμπούγκε), Σεμέδο, τόρνο, Νούνιες (80 Ρ. Γκονζάλες). ΛΚΗ: Λεωνή, Κουάτρος, Χρίστου, Κωνσταντίνου (46 Κρασσάς), Μακρελασβίλι (80 Μπασόφ), Ντομπρασίνοβιτς, Φούσκο, Γκονζάλες, Εντμάρ (66 λ Σαίφι), Καϊάφας, Σερτζιάο. Στο 1-1 έμειναν στο «Τάσος Μάρκου» Ενωση και ΕΛ. Στην ευρύτερη αξία της νίκης επί του Πανιωνίου εστίασε στις δηλώσεις του ο Νίκος Νιόπλιας ο οποίος χαρακτήρισε δίκαιο το αποτέλεσμα αλλά επέκρινε τους παίκτες του για τις φάσεις των καθυστερήσεων: «Κερδίσαμε δίκαια. Πετύχαμε δύο γκολ και εκεί που πετύχαμε τα δύο τέρματα άνοιξε το παιχνίδι και θα μπορούσαμε και τρίτο. Στην αρχή του αγώνα δυσκολευτήκαμε κόντρα σε έναν πολύ καλό αντίπαλο και γιατί προερχόμασταν από όχι καλή διάθεση λόγω των αποτελεσμάτων που είχαμε και ήταν άτυχα στα προηγούμενα ματς. Μετά το 2-0 είχαμε τον έλεγχο και βρισκόμασταν πιο εύκολα μπροστά και στο τέλος δεχτήκαμε ένα γκολ που δεν επιτρέπεται. Δεν είναι ο τρόπος που το πετυχαίνει ο Πανιώνιος αν και εκεί έγιναν λάθη αλλά για μένα πιο πολύ μας στοίχισε η αποβολή γιατί πιστεύω ότι ήταν λάθος επιλογή. Να παίξουμε το φάουλ να το παίξουμε γρήγορα. Να τελειώσουμε με δέκα παίκτες και να χάσουμε και ένα σημαντικό παίκτη. υτό το αποτέλεσμα θα μας βοηθήσει να γινόμαστε καλύτεροι. Γιατί έχουμε τις δυνατότητες να γίνουμε και να φέρουμε τα αποτελέσματα τα περσινά». Κληθείς να επισημάνει τα κακώς κείμενα του Παναθηναϊκού στην μέχρι τώρα πορεία ο Νιόπλιας έκανε έναν ελιγμό χρησιμοποιώντας ως αιτιολογία την έλλειψη χρόνου ενώ ερωτηθείς για την ασυνεννοησία που έγινε αισθητή ανάμεσα στους στόπερ που χρησιμοποίησε, έχρισε τον Σαριέγκι ως τον κορυφαίο της βραδιάς. Η κουβέντα επέστρεψε στην αποβολή του Νίνη αμέσως μετά, με τον 45χρονο τεχνικό να τονίζει: «Είναι πολλά για να γίνει αυτή η φάση. Εχουμε φάουλ στο 91 και αντί να περιμένουμε να πάει ο Σισέ στη θέση του φορ το κάνουμε με γρήγορη του Καραγκούνη στον Σισέ και πάει ο Νίνης ανάμεσα σε τέσσερις. ντί να πάει στη θέση του έξω να δώσουμε πάσα και να τελειώσει το παιχνίδι. Κάνουμε τα εύκολα δύσκολα και αν ήθελε και ένα πεντάλεπτο μόνοι μας θα τρώγαμε και δεύτερο γκολ. Δεν δικαιολογείται. Δεν σε παίζουν, δεν χάνουν ευκαιρίες και πρέπει να γίνουν όλα αυτά στο τέλος». Κληθείς να δώσει μια εξήγηση για όλο αυτό, πάντως, δεν θέλησε να μπει σε λεπτομέρειες: «Μπορείς να πεις πολλά αλλά χρειάζεται περισσότερο να λειτουργεί το μυαλό καθώς τα πόδια είναι κουρασμένα. Εχεις το αποτέλεσμα έχεις πολλά. Δεν είμαστε άπειρη ομάδα. Εχουμε ένα παιχνίδι σε τρεις μέρες, αρκετά σημαντικό, το ματς πήγε καλά μπορούσαμε να δώσουμε και μεγαλύτερη ταχύτητα αλλά είναι λογικό που λόγω του αγώνα της Τετάρτης δεν πιέσαμε και άλλο. Δεν μπορεί στο 91 λεπτό γίνεται αυτό το πράγμα». πό την μεριά τον ηττημένων, ο Στάρε είχε να πει μια καλή κουβέντα για τους παίκτες του αλλά έχρισε ανώτερο τον ΠΟ: «Συγχαρητήρια στον Παναθηναϊκό που για 90 λεπτά ήταν καλύτερος, αλλά πιστεύω ότι και εμείς παίξαμε πολύ καλά. Προσπαθήσαμε να παίξουμε ποδόσφαιρο και δεν ήρθαμε εδώ για να καταστρέψουμε το ματς. Προσπαθήσαμε να ήμαστε δημιουργικοί. Μια κακή στιγμή στο τέλος του πρώτου μέρους, ήταν ένα λάθος και μια καλή στιγμή για τον Παναθηναϊκό, ενώ δεχτήκαμε επίσης ένα εύκολο γκολ στο δεύτερο μέρος. Είχαμε ευκαιρίες αλλά πρέπει να είμαστε ταπεινοί και να παραδεχτούμε ότι ο Μάχο μας έσωσε αρκετές φορές. Ενα άσχημο αποτέλεσμα σε ένα πολύ καλό παιχνίδι για εμάς». Football League 2 1ος όμιλος Ρόδος - Χερσόνησος 1-0 ίας Σαλαμ. - Παναιγιάλειος 2-2 Πλατανιάς - πόλλων Σμύρνης 0-0 Ηρακ. Ψαχνών - Πανηλειακός 1-0 σπρόπυργος - γ. Παρασκευή 2-2 Κόρινθος - Ο Χανιά 4-1 Βύζας Μεγάρων - ΠΟ Ρουφ 1-1 Κερ. Κερατέας - Παναχαϊκή 0-0 2ος όμιλος Φωκικός - Εορδαϊκός 2-0 Πόντιοι Κατ. - Οδυσσέας ν. 1-2 Μακεδονικός - ν. Επανομής 0-2 Ναυπακτιακός στ. - Κοζάνη 2-1 Καλλονή - Τύρναβος 0-0 Εθν. Φιλιππιάδας - Γιαννιτσά 2-1 Μ. λ. Ηράκλειας - Νίκη Β. 0-1 Ζάκυνθος - Δόξα Κρανούλας 0-0 Ρεπό έχει ο ετός Σκύδρας Βαθμολογίες (3η αγωνιστική) 1ος όμιλος: Κόρινθος 9, ΠΟ Ρουφ 7, Παναιγιάλειος 7, Ρόδος 6, Ηρακλής Ψαχνών 6 κ.λπ. 2ος όμιλος: Εθν. Φιλιππιάδας 7, Καλλονή 7, ν. Επανομής 6, Εορδαϊκός 6, Δόξα Κραν. 5 κ.λπ. Διονύσης Ρούφος

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΔΕΥΤΕΡ 27 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 < β εθνικη «3Χ3» ο ΠΣ Γιάννινα Με περίπατο ο ΠΣ Γιάννινα επικράτησε της Ηλιούπολης στους «Ζωσιμάδες» και με 3 νίκες στις ισάριθμες πρώτες αγωνιστικές οδηγεί την κούρσα στη Football League (Β Εθνική). Ο Μπακαγιόκο στο 12 και στο 34 έδωσε...αέρα 2-0 στους Γιαννιώτες και μετά το δοκάρι του Στεφανίδη για τους «Ηλιους» ήρθε το 3-0 από τον Κυριάκο στο 82, ύστερα από κάθετη μπαλιά του Μπακαγιόκο. Στο εναρκτήριο παιχνίδι της αγωνιστικής, το Σάββατο, στη Φυλή, ο Θρασύβουλος με κεφαλιές των Παπαζούδη στο 41 και Ζώνας στο 55 επικράτησε 2-0 των Τρικάλων και παρέμεινε στη 2η θέση μαζί με την Δόξα Δράμας που σ ένα παιχνίδι με δύο αποβολές νίκησε εύκολα το Διαγόρα με 2-0. Στο 21 ο Χλωρός έκανε το 1-0 και στο 41 ο Μαρκόφσκι το 2-0. Στο 61 αποβλήθηκε ο Γκονζάλες των «μαυραετών» ο οποίος ήταν εκτός γηπέδου μια που είχε γίνει αλλαγή και στο 69 αποβλήθηκε ο Προβατίδης αφήνοντας τον «Γηραιό» με 10 παίκτες. Με το ίδιο σκορ (2-0) η Βέροια επικράτησε του Εθνικού στην πρωτεύουσα της Ημαθίας με σκόρερς τους Σαϊτιώτη με πέναλτι (το κέρδισε ο Καλί) στο 43 και με τον Γεωργιάδη στο 80. Η ομάδα της Ημαθίας είχε την ευκαιρία να πετύχει και τρίτο γκολ, όμως ο Σαϊτιώτης σημάδεψε το δοκάρι του Συμεωνίδη στο 62. Στο παρά...οκτώ η Καρδίτσα νίκησε τον Πανθρακικό. Η ναγέννηση προηγήθηκε με τον Ραονέ (55 ) αλλά οι Θρακιώτες ισοφάρισαν με το πέναλτι του Ρομπέρ (65 ), για να έρθει στο 82 ο Χατζηρίζος και να δώσει τη νίκη (2-1) στους γηπεδούχους. Στο 0-0 έμειναν τα παιχνίδια σε Ηράκλειο και Καισαριανή. Στο «Γεντί Κουλέ» ο ΟΦΗ κόντρα στην Καλλιθέα είχε δοκάρι με τον Βλόνταρτσικ στο 90. Ετσι, οι περίπου θεατές έφυγαν απογοητευμένοι από το γήπεδο, ενώ δεν έλειψαν και οι αποδοκιμασίες από ορισμένους. Στο «Μιχάλης Κρητικόπουλος» στέρας και Ιωνικός τα μοίρασαν όλα... Οι φιλοξενούμενοι ήταν αυτοί που απώλεσαν τη μεγαλύτερη ευκαιρία του αγώνα (στο 67') με τον Ντιαλό, ο οποίος αντί να πλασάρει επιχείρησε να περάσει και τον Γκίτκο, χωρίς αποτέλεσμα. ναλυτικά τα αποτελέσματα της 3ης αγωνιστικής: Θρασύβουλος - Τρίκαλα 2-0 Βέροια - Εθνικός Πειραιώς 2-0 ΠΣ Γιάννινα - Ηλιούπολη 3-0 Καρδίτσα - Πανθρακικός 2-1 Εθνικός στέρας - Ιωνικός 0-0 Δόξα Δράμας - Διαγόρας 2-0 ΟΦΗ - Καλλιθέα 0-0 Σήμερα 09.00: Παναιτωλικός - Λεβαδειακός 11.00: Πιερικός - γροτικός στ. Βαθμολογία (3η): ΠΣ Γιάννινα 9, Θρασύβουλος 7, Δόξα Δρ. 7, Παναιτωλικός 6 (2), Βέροια 6, ΟΦΗ 4, Εθνικός στ. 4, Διαγόρας 4, Καλλιθέα 4 κ.λπ. Τάσου Γιαννακόπουλου Σαν καταιγίδα ξέσπασε ο Ολυμπιακός στο παιχνίδι του με τον στέρα Τρίπολης στο κατάμεστο «Γ. Καραϊσκάκης» και φιλοδώρησε με τρία γκολ (3-0) τους ρκάδες. Το σημαντικό για τους Πειραιώτες δεν είναι μόνο ότι πήραν την τρίτη τους νίκη στο πρωτάθλημα, αλλά το ότι κατάφεραν για πρώτη φορά φέτος να παίξουν όμορφο ποδόσφαιρο, παρουσιάζοντας σαφέστατα δείγματα βελτίωσης σε όλες τους τις γραμμές. Ειδικά στο πρώτο ημίχρονο ο Ολυμπιακός έτρεχε με ιλιγγιώδη ρυθμό, στριμώχνοντας στα καρέ του τον στέρα και δημιουργώντας πάμπολλες ευκαιρίες για γκολ. Ολοι οι παίκτες που χρησιμοποίησε ο Βαλβέρδε, έδωσαν τον καλύτερο εαυτό τους, όμως αυτοί που ξεχώρισαν περισσότερο ήταν οι: Ιμπαγάσα, Φουστέρ, Ραούλ Μπράβο και Ντουντού. Οι ρκάδες, δεν θύμισαν σε τίποτα την ομάδα των προηγούμενων αγώνων τους στο πρωτάθλημα και μάλλον αιφνιδιάστηκαν από την εξαιρετική απόδοση του Ολυμπιακού. Μόλις στο 1 ο Ολυμπιακός έφτασε πολύ κοντά στο γκολ, όταν ο Ρόμενταλ, «έκοψε» την μπάλα μέσα στην περιοχή στον επερχόμενο Φουστέρ που σούταρε με την μια, για να κοντράρει η μπάλα στο σώμα του Φυτανίδη και να «φύγει» κόρνερ. Ο στέρας, απάντησε στην ευκαιρία του Ολυμπιακού στο 8 με ένα μακρινό σουτ του ράς που εξουδετέρωσε δύσκολα ο Νικοπολίδης. Ο Ιμπαγάσα βρήκε στο 13 και τον Ρόμενταλ, αλλά το μονοκόμματο σουτ του Δανού, πέρασε άουτ. Νέο καλό σουτ για τον Ολυμπιακό στο 15 από τον Πάντελιτς που ελευθερώθηκε με ωραίες προσποιήσεις από τους αμυντικούς του στέρα. Τελικά η πίεση του Ολυμπιακού, καρποφόρησε στο 36 όταν ο Ριέρα που βρέθηκε στην δεξιά πλευρά, έβγαλε μια σέντρα με το αριστερό. Ο Πάντελιτς έπιασε την γυριστή κεφαλιά και η μπάλα αφού ακούμπησε και στον Μπαρτολίνι κατέληξε στα δίχτυα για το 1-0. Νέα σημαντική ευκαιρία έφτιαξε ο Ολυμπιακός στο 40 με τον Φουστέρ να τροφοδοτεί τον Ρόμενταλ που σούταρε μέσα από την περιοχή για να αποκρούσει ο Ντεγκρά. Δυο λεπτά αργότερα ο Ρόμενταλ, έβγαλε την σέντρα για ναι πιάσει την κοντινή κεφαλιά ο Ραούλ Μπράβο, στέλνοντας τη μπάλα λίγο άουτ. Ο Ολυμπιακός μπήκε φουριόζος και στην επανάληψη και στο 47 ο Ιμπαγάσα, έβγαλε μια κάθετη πάσα προς τον Πάντελιτς που σούταρε, για να καταλήξει η μπάλα στην εξωτερική πλευρά των διχτύων. Ο στέρας, απείλησε με ισοφάριση στο 51 με ένα καλοτραβηγμένο σουτ του Μπαστία, έξω από την περιοχή, αλλά ο Νικοπολίδης ήταν σε ετοιμότητα και έδιωξε σε κόρνερ. Στο 58, ο Πάντελιτς βρέθηκε «φάτσα» με το τέρμα, αλλά σούταρε ψηλά, άουτ, χάνοντας μια ακόμη καλή ευκαιρία για τους «ερυθρόλευκους». Δυο λεπτά αργότερα, ο στέρας έμεινε με δέκα ΘΛΗΤΙΚ 17 Με...τέρμα το γκάζι (3-0) ο Ολυμπιακός ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Μάρκο Πάντελιτς με γυριστή κεφαλιά θα στείλει - και με τη...βοήθεια του Μπαρτολίνι - τη μπάλα στα δίχτυα του Ντεγκρά για το 1-0 του Ολυμπιακού. Τελικά οι «ερυθρόλευκοι» θα επικρατήσουν του στέρα με 3-0. Βαλβέρδε: Να είμαστε πιο αποτελεσματικοί Ελαμπε από χαρά μετά το τέλος του αγώνα με τον στέρα Τρίπολης, ο Ερνέστο Βαλβέρδε. Η απόδοση των παικτών του, άφησε απόλυτα ικανοποιημένο τον Βάσκο τεχνικό που βλέπει ότι σιγά - σιγά ότι ο Ολυμπιακός αρχίζει να παίζει σύμφωνα με τις δικές του προδιαγραφές. «Είναι σαφές ότι η ομάδα έπαιξε πολύ καλά, ειδικά στο πρώτο μέρος. Δημιουργήσαμε αρκετές ευκαιρίες σε αυτό το διάστημα, είχαμε πολύ καλό ρυθμό, αλλά παρ όλα αυτά σημειώσαμε μόνο ένα γκολ. Δεν είναι εύκολο να παίζεις πάντα έτσι. Στόχος είναι να παίζουμε πάντα καλά, αλλά τα παιχνίδια εκτός έδρας έχουν την δική τους φιλοσοφία», είπε στην αρχική του τοποθέτηση ο προπονητής του Ολυμπιακού που απάντησε στη συνέχεια στην ερώτηση αν υπάρχουν περιθώρια βελτίωσης στην απόδοση της ομάδας του. «Πάντα υπάρχουν πράγματα που μπορούμε να βελτιώσουμε. Το να επαναλάβουμε ένα ημίχρονο σαν το πρώτο είναι δύσκολο. υτό που πάντα θέλουμε να κάνουμε είναι να παίζουμε γρήγορα, να έχουμε ρυθμό, να κάνουμε ωραίο παιχνίδι, να βάζουμε γκολ, να δημιουργούμε ευκαιρίες. Θέλουμε πάντα να παίζουμε έτσι και θέλουμε να το επαναλάβουμε. Πάντως μην ανησυχείτε, κάτι θα βρούμε να βελτιώσουμε». Ο Βάσκος τεχνικός, εξέφρασε ακόμη την άποψη, ότι οι παίκτες του πρέπει να γίνουν πιο αποτελεσματικοί στην τελική τους προσπάθεια: «Είμαστε ευχαριστημένοι γιατί δημιουργήσαμε πολλές ευκαιρίες, αλλά μας λείπουν περισσότερα γκολ. Πρέπει να είμαστε πιο αποτελεσματικοί. Ισως πρέπει να είμαστε πιο Ιταλία: Χέρι - χέρι Ιντερ και Λάτσιο ψύχραιμοι για να φτάσουμε σε περισσότερα γκολ». Για το ποιος ήταν ο καλύτερος παίκτης της ομάδας του, ο Βαλβέρδε υπογράμμισε: «υτό που μου άρεσε ήταν πως όταν χάναμε την μπάλα, πιάναμε αμέσως θέσεις άμυνας. Έχουμε πολλούς σπουδαίους παίκτες και ένας από αυτούς είναι ο Ιμπαγάσα. ξίζει τον τίτλο του πολυτιμότερου παίκτη, αλλά η λίστα των MVP στο συγκεκριμένο παιχνίδι ήταν μεγάλη. Ολοι οι παίκτες ήταν καλοί και όλοι τους ανταποκρίθηκαν». Ειδικότερα για τον Ντουντού, ο Βαλβέρδε, πρόσθεσε: «Πραγματικά ο Ντουντού ήταν πολύ καλός στο παιχνίδι με τον στέρα. υτό που έγινε ήταν πολύ καλό. Ολοι πάντως οι παίκτες έκαναν αυτό που έπρεπε να κάνουν όπως ο Ντουντού, ο Ριέρα, ο βραάμ». Β. Μαρινάκης: Ηταν πεντακάθαρο γκολ πό την σουίτα του, στο «Γ. Καραϊσκάκης» μαζί με τον Σωκράτη Κόκκαλη, παρακολούθησε το παιχνίδι με τον στέρα, ο Β. Μαρινάκης. Στις δηλώσεις που έκανε, αποχωρώντας από το γήπεδο, ο μεγαλομέτοχος των Πειραιωτών, στάθηκε στην παρουσία του κόσμου, αλλά και στο γκολ του στέρα που ακύρωσε ο διαιτητής. «Οταν ο Ολυμπιακός, έχει τον κόσμο του είναι άλλη ομάδα. Εχουμε ένα ρόστερ, με τεράστιες δυνατότητες και σε λίγο καιρό θα βλέπουμε πάρα πολύ ωραίο θέαμα. Είμαστε όλοι πολύ ευχαριστημένοι», είπε αρχικά ο Β. Μαρινάκης και συμπλήρωσε: «Σε ότι αφορά το γκολ του στέρα που ακυρώθηκε, κατά την γνώμη μου όπως το είδα ήταν κανονικό γκολ, αλλά δεν επηρέασε το αποτέλεσμα». παίκτες καθώς ο διαιτητής Παμπορίδης έδειξε δεύτερη κίτρινη κάρτα στον Μπαρτολίνι που έκανε «φράγμα» σε μια επίθεση κατά μέτωπο του Τοροσίδη. Το φάουλ εκτελέστηκε πλασαριστά από τον Ριέρα προς τον Φουστέρ που με ένα ξερό σουτ έξω από την περιοχή, έστειλε την μπάλα πρώτα στη ρίζα της αριστερής δοκού και στη συνέχεια στα δίχτυα για το 2-0. Στο 69 σε φάουλ του Ουντόζι από τα δεξιά, ο Πουλίντο έστειλε με κεφαλιά τη μπάλα στα δίχτυα, αλλά ο Παμπορίδης ακύρωσε το γκολ, καταλογίζοντας επιθετικό φάουλ στο σκόρερ, κάτι που πάντως δεν φάνηκε να έχει συμβεί. Τέσσερα λεπτά αργότερα, οι Πειραιώτες «κλείδωσαν» τη νίκη τους, όταν σε σέντρα του Ρόμενταλ, ο Ντεγκρά έδιωξε με γροθιές τη μπάλα, αλλά αυτή κτύπησε στο πόδι του Φυτανίδη που προσπαθούσε να μαρκάρει τον Μιραλάς και κατέληξε στα δίχτυα για το 3-0. Ο Μιραλάς είχε δυο καλές ευκαιρίες για να σκοράρει στο 74 και στο 76, αλλά και στις δυο περιπτώσεις τον σταμάτησε ο Ντεγκρά. Στο 88 ο στέρας έμεινε με εννέα παίκτες γιατί ο Μπαστία, ενώ ήταν πεσμένος στο έδαφος, επιχείρησε να κλωτσήσει τον Ντουντού. Ο Παμπορίδης από το Κιλκίς, ελέγχεται μόνο για την φάση του ακυρωθέντος γκολ του στέρα. ΟΛΥΜΠΙΚΟΣ: Νικοπολίδης 6, Μέλμπεργκ 6, Ιμπαγάσα 8 (84 Φετφατζίδης), Ντουντού 7, Πάντελιτς 6 (63 Μιραλάς), Ραούλ Μπράβο 7, Φουστέρ 7, βρ. Παπαδόπουλος 6 (77 Μοντέστο), Τοροσίδης 6, Ριέρα 6. ΣΤΕΡΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ: Ντεγκρά 7, ργυρόπουλος 6, Φυτανίδης 7, Μπαρτολίνι 5, Ουριμπάρι 5, Μπαστία 6, Λαδάκης 6, ράς 5 (77 Φορτούνης), Ροτζέριο 5, Ρούμπιλ 5 (46 Ουντόζι 6), Καρέρα 5 (63 Πουλίντο). Β. Βλάχος: Μπορούσε κι άλλα γκολ ο Ολυμπιακός Την ανωτερότητα του Ολυμπιακού, παραδέχτηκε ο προπονητής του στέρα, Βαγγέλης Βλάχος που δήλωσε: «Δεν με προβληματίζει τόσο πολύ το 3-0, αφού ο Ολυμπιακός θα μπορούσε να είχε βάλει πιο πολλά γκολ. Μας κέρδισε κατά κράτος σε όλους τους τομείς. Μου άρεσε πολύ ο Ολυμπιακός. Είναι θέμα χρόνου αυτοί οι παίκτες με την ποιότητα και τα χαρακτηριστικά που έχουν, να παίξουν ακόμη πιο καλό ποδόσφαιρο. Εγώ θέλω να ευχαριστήσω τα δικά μας παιδιά για την προσπάθειά τους. Νομίζω ότι η ομάδα ήταν πολύ φοβισμένη. Ο φόβος και η ποιότητα των παικτών του Ολυμπιακού έκαναν τη διαφορά. Ηταν μια εύκολη νίκη για τον Ολυμπιακό». Τάσος Γιαννακόπουλος Επιμέλεια: Βασίλης Μαγαλιός Το καλύτερο δώρο στην...μισητή αντίπαλό της έκανε η Ρόμα, στην 5η αγωνιστική του Καμπιονάτο. Οι «τζιαλορόσι» που από το φιλικό με τον Ολυμπιακό και μετά πηγαίνουν από το κακό στο χειρότερο κόντρα στην πρωταθλήτρια Ιταλίας και Ευρώπης, Ιντερ έβγαλαν τον καλό τους εαυτό. Οι Ρωμαίοι χωρίς νίκη σε 4 αγώνες Καμπιονάτο κατάφερε με το γκολ του Βούτσινιτς στο 92 να πάρει τη νίκη, με τον άσο της Ρόμα να ξεσπάει από την ένταση πάνω σε διαφημιστικές πινακίδες. Την πρώτη φετινή ήττα της Ιντερ εκμεταλλεύτηκε άριστα η συμπολίτισσα της Ρόμα, Λάτσιο που με γκολ του Ζάρατε στο 69 νίκησε στη Βερόνα 1-0 την Κιέβο κι έπιασε κορυφή μαζί με την Ιντερ. Ο Ζλάταν Ιμπραήμοβιτς «καθάρισε» για την Μίλαν στο ματς με την Τζένοα. Στο «Σαν Σίρο» οι «ροσονέρι» - με τον Παπασταθόπουλο στον πάγκο - με γκολ του Βοσνιο- Σουηδού στράικερ στο 49 πήραν τη νίκη, 2η στο φετινό πρωτάθλημα. ναλυτικά τα αποτελέσματα της 5ης αγωνιστικής: Μίλαν - Τζένοα 1-0, Ρόμα - Ιντερ 1-0, Τσεζένα - Νάπολι 1-4, Φιορεντίνα - Πάρμα 2-0, Παλέρμο - Λέτσε 2-2, Σαμπντόρια - Ουντινέζε 0-0, Κατάνια - Μπολόνια 1-1, Κιέβο - Λάτσιο 0-1, Μπάρι - Μπρέσια 2-1. Χθες αργά: Γιουβέντους - Κάλιαρι. Βαθμολογία (5η): Ιντερ 10, Λάτσιο 10, Κιέβο 9, Μπρέσια 9, Μίλαν 8, Κατάνια 8, Νάπολι 8, κ.λπ. Δεν δέχθηκε το...δώρο Η Μάντσεστερ Σίτι ήταν η μεγάλη νικήτρια του ντέρμπι της 6ης αγωνιστικής στην Πρέμιερ Λιγκ. Οι «πολίτες» με το γκολ του Κάρλος Τέβεζ στο 59 επικράτησαν 1-0 της Τσέλσι και της σταμάτησαν το σερί των 5 νικηφόρων αγωνιστικών. Μάλιστα αυτό ήταν το πρώτο φετινό παιχνίδι που οι πρωταθλητές δεν σκόραραν, Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Ο Τζεφ Κάνινγκαμ απέχει μία νίκη από το ρεκόρ τερμάτων στο MLB και το Ντάλας μία νίκη από το μεγάλο ρεκόρ σερί αήττητων παιχνιδιών της Λίγκας. Ο Τσάβεζ είχε ανοίξει το σκορ μόλις στο 4 και ο Ροντρίγκεζ είχε διπλασιάσει τα τέρματα της ομάδας του, ενώ ο Τζαμαϊκανός σέντερ φορ έβαλε το...κερασάκι στην τούρτα στην νίκη με 3-1 επί του Κάνσας επιτυγχάνοντας το 131ο τέρμα της καριέρας του στο MLS. πέχει πλέον ένα από τον άσο των Ντι Σι Γιουνάιτεντ Τζέιμι Μορένο ο οποίος κατέχει το ρεκόρ στην Λίγκα. ενώ δέχθηκαν μόλις το δεύτερο γκολ στο πρωτάθλημα. Την «γκέλα» της Τσέλσι δεν εκμεταλλεύτηκε ούτε η ρσεναλ, ούτε η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ. Η ρσεναλ γνώρισε την ήττα μέσα στο «Εμιρεϊτς» από την Γουέστ Μπρομ. Οντεμβίγκι (50 ), Χάρα (52 ) και Τόμας (73 ) έσπειραν τον τρόμο στο Λονδίνο με τον Νασρί να «απαντά» στο 75 και να διαμορφώνει το τελικό 2-3 στο 91. Η Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ βρέθηκε πίσω στο σκορ στο «Ρίμποκ» από τον Νάιτ στο 6 και στο 67 από τον Πετρόφ και το μόνο που κατάφερε ήταν να ισοφαρίσει και τις δύο φορές πρώτα (23 ) με τον Νάνι και στο 74 με τον Οουεν. ναλυτικά τα αποτελέσματα της 6ης αγωνιστικής: Μάντσεστερ Σίτι - Τσέλσι 1-0, ρσεναλ - Γουέστ Μπ. 2-3, Μπέρμιγχαμ - Γουίγκαν 0-0, Μπλάκπουλ - Μπλάκμπερν 1-2, Φούλαμ - Εβερτον 0-0, Λίβερπουλ - Σάντερλαντ 2-2, Γουέστ Χαμ - Τότεναμ 1-0, Μπόλτον - Μάντσεστερ Γ. 2-2, Γουλβς - στον Βίλα 1-2. Χθες αργά: Νιούκαστλ - Στόουκ Σίτι Βαθμολογία (6η): Τσέλσι 15, Μάντσεστερ Γ. 12, ρσεναλ 11, Μάντσεστερ Σίτι 11, Γουέστ Μπρομ 10, στον Βίλα 10, Τότεναμ 8, Φούλαμ 8, Νιούκαστλ 7 (5), Σάντερλαντ 7, Μπέρμιγχαμ 7, Μπόλτον 7, Μπλάκπουλ 7 κ.λπ. Ισπανία: Βγήκε...ζωντανή από το «Λάκκο» Ούτε από καυτές έδρες, ούτε από απουσίες πρωτοκλασάτων όπως ο Μέσι καταλαβαίνει η Μπαρτσελόνα. Η πρωταθλήτρια Ισπανίας στην πρεμιέρα της 5ης αγωνιστικής πέρασε νικηφόρα από το «Σαν Μαμές» του Μπιλμπάο επικρατώντας της τλέτικ με 3-1. Κεϊτά (55 ), Τσάβι (79 ) και Μπούσκετς (92 ) πέτυχαν τα γκολ των «μπλαουγκράνα», ενώ είχε μειώσει προσωρινά στο...90 ο Γκαμπιλόντο. ξίζει να σημειωθεί ότι η κατοχή της μπάλας υπέρ των Καταλανών μέσα στο «Σαν Μαμές» χωρίς τον Μέσι ήταν 72-28! Στο Χιχόν η Βαλένθια με τους MLS: Τα σερί άντεξαν... Τοπάλ στο 7 και Σολδάδο στο 10 «καθάρισε» γρήγορα τη Σπόρτινγκ και εκμεταλλευόμενη με τον καλύτερο τρόπο το 0-0 της Ρεάλ Μαδρίτης στο Λεβάντε παρέμεινε μόνη πρώτη στην κορυφή. Γερμανία: 2-1 η Μάιντς στο Μόναχο «6 στα 6» η Μάιντς με το πιο πανηγυρικό τρόπο. Η πρωτοπόρος της Μπουντεσλίγκα με το «απόλυτο» των 18 βαθμών σε 6 ματς πέρασε νικηφόρα και από την έδρα της πρωταθλήτριας Μπάγερν Μονάχου, η οποία έμεινε 10 βαθμούς μακριά από την κορυφή. Στο 15 ο λάγκουι άνοιξε το σκορ, όμως στο 45 ο Σβένσον με αυτογκόλ ισοφάρισε για τους Βαυαρούς. Κι αντί να έρθει το 2-1 για τους γηπεδούχους ήρθε με τον Σαλάι στο 77 το 2-1 για την Μάιντς. Στη Φρανκφούρτη ο Γκέκας άνοιξε το σκορ στο 17 και ο Κρις στο 88 το έκλεισε στο 2-0 επί της Νυρεμβέργης, ενώ οι καλοκαιρινές μεταγραφές της Σάλκε, Χούντελααρ (52 ) και Ραούλ (87 ) γλύτωσαν τους «μπλε» από την ήττα στο 2-2 με την Γκλάντμπαχ. Τέλος η Βέρντερ Βρέμης ήταν η μεγάλη νικήτρια στο ντέρμπι της αγωνιστικής με το μβούργο. Οι «πράσινοι» προηγήθηκαν με τους Ντεμέλ (αυτογκόλ στο 25 ), λμέιδα (28 ) αλλά το μβούργο ισοφάρισε με τους Νιστελρόι (59 ) και Πιτρόιπα (63 ), για να έρθει στο 85 ο λμέιδα να γράψει το τελικό 3-2. Στο Βόλφσμπουργκ ο Γκραφίτε με δύο γκολ στο 25 και στο 64 έδωσε τη νίκη με 2-1 στους «λύκους». ναλυτικά τα αποτελέσματα της 6ης αγωνιστική: Κολονία - Χόφενχαϊμ 1-1, Μπάγερν Μον. - Μάιντς 1-2, ϊντραχτ - Νυρεμβέργη 2-0, Σάλκε - Γκλάντμπαχ 2-2, Σεντ Πάουλι - Ντόρτμουντ 1-3, Στουτγάρδη - Λεβερκούζεν 1-4, Βέρντερ Βρ. - μβούργο 3-2, Βόλφσμπουργκ - Φράιμπουργκ 2-1. Χθες αργά: Καϊζερσλάουτερν - νόβερο. Βαθμολογία (6η): Μάιντς 18, Ντόρτμουντ 15, Χόφενχαϊμ 11, Λεβερκούζεν 11, κ.λπ. Η νέα επιτυχία του Ντάλας αποτέλεσε το 17ο παιχνίδι που παρέμεινε αήττητο στην σεζόν και με τους βαθμούς πλησίασε στους τέσσερις πόντους από την κορυφή της Δύσης και τους Γκάλαξι που την Παρασκευή ηττήθηκαν στο ντέρμπι με 2-0 από την Νέα Υόρκη. Τα τέρματα των Ρίτσαρντς και νχελ έγραψαν την ιστορία στην συνάντηση των ομάδων με τους σούπερ σταρ, έστω κι αν οι «νεοϋορκέζοι» δεν είχαν τον Τιερί νρί στην σύνθεσή τους. ντιθέτως οι Γκάλαξι έπαιξαν με πλήρη σύνθεση και τον Μπέκαμ για πρώτη φορά βασικό μετά τον τραυματισμό του, ωστόσο δεν μπόρεσαν να πιάσουν καλή απόδοση και μοιραία ηττήθηκαν από τους ανώτερους στο συγκεκριμένο ματς Ρεντ Μπουλς: «Ηταν μία από τις καλύτερες εμφανίσεις μας» παραδέχθηκε ο τεχνικός των θριαμβευτών που έπιασαν το Κολόμπους (σ.σ. 2-2 με τους Ρεβολούσιον) στην κορυφή της βαθμολογίας στην νατολή. πό εκεί και πέρα, το αήττητο της έδρας τους κράτησαν οι Ρίαλ για 24ο παιχνίδι, χάρις στο γκολ του Μπόρτσερς στις καθυστερήσεις με το Κολοράντο. Ο Κάσεϊ με κεφαλιά είχε βάλει μπροστά στο σκορ τους φιλοξενούμενους. Τα ματς της αγωνιστικής: Σαν Ζοσέ - Τορόντο 3-2, Κολοράντο - Ρίαλ 1-1, Σιάτλ - Σικάγο 1-0, Χιούστον - Γιουνάιτεντ 3-1, Φιλαδέλφεια - Σίβας 3-0, Νιου Ιγκλαντ - Κολόμπους 2-2, Ντάλας - Κάνσας 3-1. Φίλοι Ομογενείς, το Queens Medallion Brokerage και το Queens Medallion Leasing, παρέχουν στην πελατεία τους ποιοτική ασφαλιστική κάλυψη, καθώς επίσης και άδειες medallion leasing. Kαι όταν πρόκειται για leasing... το Queens Medallion Leasing παρέχει την καλύτερη, την πλέον αξιόπιστη και συμφέρουσα προσφορά στη Νεα Υόρκη! IΔΙΟΚΤΗΤΕΣ MEDALLION, ενοικιάστε το δικό σας, σε μία από τις μεγαλύτερες και πλέον αξιόπιστες εταιρείες της Νέας Υόρκης -το Queens Medallion Leasing- στον agent TLC #253. To medallion σας θα χρησιμοποιηθεί μόνο από οδηγούς ιδιοκτήτες αυτοκινήτων (DOV οperations) και όχι για υπενοικίαση με καθημερινές βάρδιες (Daily operations). Οι στατιστικές δείχνουν ότι τα medallions που λειτουργούν με το σύστημα αυτό έχουν λιγότερα ατυχήματα που σημαίνει και λιγότερες μηνύσεις... Επιπλέον, σας πληρώνουμε τη μεγαλύτερη τιμή στην αγορά! ΓΙ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΦΙΛΟΥΣ, ΡΧΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡ ΚΘΡ (CLEAR) ΓΙ ΚΘΕ MEDALLION $2,600 ΜΕ ΠΕΝΤΕΤΕΣ ΣΥΜΒΟΛΙΟ ΓΙ ΤΟΥΣ ΠΩΛΗΤΕΣ MINI FLEET... πουλήστε το medallion σας σε μας στις υψηλότερες τιμές της αγοράς! Επίσης αναλαμβάνουμε χρηματοδοτήσεις (financing) και επαναχρηματοδοτήσεις (refinancing). ΓΙ ΤΟΥΣ ΟΔΗΓΟΥΣ: Σταματήστε να ψάχνετε για την καλύτερη προσφορά και επισκεφθείτε μας: Στο Queens Medallion Leasing μπορείτε να αγοράσετε ή να ενοικιάσετε το medallion με μικρή προκαταβολή και χαμηλές εβδομαδιαίες δόσεις. Επίσης προσφέρουμε στους οδηγούς μας ασφάλιση πλήρους κάλυψης και επισκευές σε τιμές κόστους. Θα μας βρείτε στο της 44th Avenue, Long Island City με πάρκινγκ διαθέσιμο στο πίσω μέρος του κτιρίου. Ο ΝΤΩΝΗΣ ΓΕΩΡΓΝΤΩΝΗΣ (TONY GEORGITON) και ο ΒΣΙΛΗΣ ΜΕΣΣΔΟΣ (BILLY MESSADOS) ευχαρίστως θα σας ενημερώσουν και θα σας βοηθήσουν. Τηλεφωνήστε τώρα στο (718) Μια επίσκεψη στα άρτια εξοπλισμένα γραφεία μας...θα αλλάξει το μέλλον σας ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙ ΤΗΣ ΓΟΡΣ ΤΩΝ ΤΞΙ ΓΙ ΠΝΩ ΠΟ 20 ΧΡΟΝΙ Επίσης το καινούργιο τμήμα του QMB BROKERAGE σας προσφέρει μια πλήρη γραμμή για κάθε είδους προσωπικής ή επαγγελματικής κάλυψης ασφάλεια. ΓΙ ΤΗΝ ΠΙΟ ΠΛΗΡΗ ΚΙ ΣΩΣΤΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΣ ΔΙΘΕΤΟΥΜΕ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΤΥΠΩΝ ΤΙΣ ΣΦΛΕΙΕΣ: Διαμερισμάτων Ιδιόκτητων κινήτων υτοκινήτων (Ιδιωτικής ή Επαγγελματικής χρήσεως) Medalion για Limos & Black Cars Εστιατορίων - 4 Star Dinning Dinners - 24 HR Και φυσικά όλων των ειδών οι εργολαβικές ασφάλειες Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στον Χρήστο Μπουρνιά στο (718) ext 111, Fax: (718) cbournias@qmbrokerage.com ΔΩΣΤΕ ΜΣ ΤΗΝ ΕΥΚΙΡΙ Ν ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΟΥΜΕ ΚΙ ΕΣΣ th Avenue, Long Island City, NY Tel.: (718) , FAX: (718) TGEORGITON@QMBROKERAGE.COM

18 ΘΛΗΤΙΚ Πέρασε ο Ερμής, τον ρκαδικό Ολα της ανάκαμψης δύσκολα στο «τριφύλλι»... Ηθικό, συγκέντρωση και απώλειες είναι τα προβλήματα του ΠΟ στην αντεπίθεση που επιχειρεί Διονύση Ρούφου Βαγγέλη Ζορμπά Το εισιτήριο για την επόμενη φάση του Κυπέλλου Ελλάδας κατέκτησε ο Ερμής. Οι «πράσινοι» είχαν εξαιρετική απόδοση, λυγίζοντας στο... καμίνι του Λαγκαδά τον ρκαδικό με Η διαφορά κυμαινόταν συνεχώς σε διψήφια επίπεδα κι έτσι το ροζ φύλλο ήρθε πολύ πιο εύκολα απ ό,τι μαρτυρά το τελικό σκορ κι έτσι η ομάδα του Βασίλη γγέλη θα τεθεί αντιμέτωπη στην επόμενη φάση με τον ρη. Τα δεκάλεπτα: 25-18, 46-31, 68-57, ΕΡΜΗΣ Λ. (γγέλης): Πλιούκας 8 (2), Γκαμούρας 16 (2), Παναγιωτόπουλος 18 (2), Παπακωνσταντίνου 9, Ράλλης 13, ναγνωστόπουλος 17, Νησιώτης 4, Στέβοβιτς 3, Λευκαδίτης. ΡΚΔΙΚΟΣ (Σμυρνιώτης): Τσιότρας 9 (1), Παπαδάκης 17 (1), Κόκκαλης 16 (2), Προδρόμου 5, Κάντιτς 8 (2), Νεοφυτίδης 4, Μπρόζος 12 (2), Μόρφης, Γιαννουλάκος 2, Κατιάκος 7. Ετσι, ολοκληρώθηκε χθες η 2η αγωνιστική της Β Φάσης του Κυπέλλου, με τον Ερμή Λαγκαδά να παίρνει το τελευταίο «εισιτήριο» για τον επόμενο γύρο. Πλέον, στην 3η αγωνιστική, την ερχόμενη Κυριακή, έχουμε δυο γειτονικά ντέρμπι, με τον Πανιώνιο να υποδέχεται τον Ικαρο Καλλιθέας και τον Ερμή να κοντράρεται με τον ρη! Τα γκολ της Σούπερ Λίγκα Ολα τα γκολ της 4ης αγωνιστικής της Σούπερ Λίγκα στην ιστοσελίδα του Εθνικού Κήρυκα Σούπερ έκπληξη από τον ΠΟΠ/ Κινύρα Γιώργου Χατζηαντώνη ΛΕΥΚΩΣΙ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο ΠΟΠ/ Κινύρας έκανε τη μεγαλύτερη, μέχρι στιγμής, έκπληξη στο πρωτάθλημα υποχρεώνοντας την Ομόνοια στην πρώτη της ήττα και μάλιστα μέσα στο ΓΣΠ με 1-0. Το τέρμα το Γκόρα Ταλ με κεφαλιά στο 7ο μόλις λεπτό αποδείχθηκε τελικά χρυσό καθώς η ομάδα της Πέγειας το κράτησε μέχρι το τέλος με παλικαρίσια εμφάνιση. ντίθετα, οι «πράσινοι» παρουσιάστηκαν νωθροί και υποτονικοί, με αποτέλεσμα να εγκλωβιστούν από τη σωστή τακτική των φιλοξενούμενων. Ενδεικτικό της κακής εμφάνισης της Ομόνοιας είναι και οι ελάχιστες φορές που απείλησε την αντίπαλη εστία. Μετά το τέρμα ο ΠΟΠ/ Κινύρας είχε δύο καλές φάσεις, όμως ο Γιωργαλλίδης απέκρουσε τα σουτ των Λιρί (9 ) και Παύλου (10 ), ενώ η Ομόνοια απείλησε στο 43, όμως ο Φρασκαρέλι απέκρουσε την μπάλα στην κεφαλιά του Κωνσταντίνου. Στην επανάληψη, ο Τάκης Λεμονής πέρασε στον αγώνα τον Ρενχίφο και στη συνέχεια τον Μακρίδη, σε μια προσπάθεια να δώσει επιθετική ώθηση στην ομάδα του. Η Ομόνοια πίεσε όμως δεν απείλησε ιδιαίτερα την εστία του Φρασκαρέλι, ενώ στο 85 ο Ταλ απείλησε με δεύτερο γκολ όμως ο Γιωργαλλίδης απέκρουσε την μπάλα σε κόρνερ στην κεφαλιά του. Ο Παύλου, που πήγε να εκτελέσει το κόρνερ, δέχθηκε αντικείμενο στο κεφάλι και το παιχνίδι διακόπηκε προσωρινά. Ο διαιτητής Δημητρίου έδειξε 6 καθυστερήσεις, με την ομάδα της Πέγειας να πανηγυρίζει έξαλλα την επιτυχία της. ΟΜΟΝΟΙ: Γιωργαλλίδης, Μπουθόν, Εσπασαντίν (62 Μακρίδης), Σπούγκιν, Ρουέδα, Κασέκε (35 λωνεύτης), Εφραίμ, Συνέχεια στη σελίδα 16 ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Σωτήρης Νίνης βλέπει την κόκκινη κάρτα του διαιτητή στο ματς με τον Πανιώνιο και δεν πιστεύει ότι στις καθυστερήσεις με το σκορ στο 2-0 αποβλήθηκε και δημιούργησε έναν επιπλέον πονοκέφαλο στον Νιόπλια και πρόβλημα εν όψει της συνέχεια στο πρωτάθλημα. Ο Ερνέστο...απογειώνει τον Ολυμπιακό Οι κινήσεις του Βάσκου τεχνικού που άλλαξαν την εικόνα των «ερυθρολεύκων» Τάσου Γιαννακόπουλου Επρεπε να περάσει σχεδόν ένας ολόκληρος χρόνος για να απολαύσουν οι οπαδοί του Ολυμπιακού τόσο όμορφο ποδόσφαιρο από την ομάδα τους στο «Γ. Καραϊσκάκης», όσο στο πρώτο ημίχρονο της αναμέτρησης με τον στέρα Τρίπολης. Οπως και τότε, έτσι και τώρα στον πάγκο των «ερυθρολεύκων» βρίσκεται το ίδιο πρόσωπο, ο Ερνέστο Βαλβέρδε που με το...μαγικό του ραβδάκι, μεταμορφώνει αργά, αλλά σταθερά την ομάδα των Πειραιωτών σε μια...καλοκουρδισμένη μηχανή. Οι γκρίνιες που είχαν ακουστεί για τις μέχρι τώρα, μέτριες έως κακές, εμφανίσεις του Ολυμπιακού στο πρωτάθλημα, εξαφανίστηκαν το Σάββατο το βράδυ, δίνοντας μάλιστα την θέση τους σε επιφωνήματα θαυμασμού, αλλά και σε προσμονή για ακόμη καλύτερη συνέχεια. Οπως και να έχει, ο Ολυμπιακός του Βαλβέρδε, άρχισε να δείχνει τα...δόντια του, παίζοντας γρήγορο και πάνω απ όλα ολοκληρωτικό ποδόσφαιρο. Με συνεχείς εναλλαγές της μπάλας, αδιάκοπο τρέξιμο και ταχύτατο ρυθμό, η ομάδα του Πειραιά, «έβγαλε» πάμπολλες φάσεις για γκολ στην περιοχή των ρκάδων κι αν ο Πάντελιτς ήταν σε φουλ αγωνιστικό ρυθμό τότε τα γκολ θα είχαν πέσει σαν...βροχή. Ουσιαστικά οι «ερυθρόλευκοι» αφομοιώνουν τον τρόπο παιχνιδιού που τους «μαθαίνει» ο προπονητής τους στις προπονήσεις, ενώ παράλληλα «βρίσκονται» καλύτερα μεταξύ τους μέσα στον αγωνιστικό χώρο καθώς από την μέση και μπροστά είναι σχεδόν όλοι τους νεοφερμένοι στην ομάδα. Πάντως για να...απογειωθεί αγωνιστικά Ολυμπιακός στην αναμέτρηση με τους ρκάδες, συνετέλεσαν και δυο απλές κινήσεις από τον Βαλβέρε που έκαναν πιο ορθολογικό όλο το παιχνίδι της ομάδας του. Η πρώτη ήταν η παρουσία του Ιμπαγάσα στην μεσαία γραμμή και η δεύτερη η τοποθέτηση του Ρόμενταλ στην δεξιά πλευρά της επίθεσης. Ο Ιμπαγάσα, κατάφερε με την μεγάλη του κλάση να «σουλουπώσει» όλη την ανάπτυξη των «ερυθρολεύκων», ενώ ο Ρόμενταλ έφερε την ισορροπία που έλειπε από την επιθετική γραμμή της ομάδας, που έπαψε να επιτείθεται μόνο από τ αριστερά. Σημαντική παράμετρος πάντως για την αγωνιστική «έκρηξη» του Ολυμπιακού αποτελεί και η παρουσία του Ντουντού τον οποίο ο Βαλβέρδε προτίμησε την τελευταία στιγμή αντί του Ουρτάδο για την θέση του κό- φτη. Ο Ντουντού, έκανε μια αρχοντική εμφάνιση και θυμίζοντας τον παίκτη που είχαν όλοι θαυμάσει την πρώτη του χρονιά στον Πειραιά, έδωσε σιγουριά και ασφάλεια σε όλο το παιχνίδι του Ολυμπιακού. Το ότι ο Ολυμπιακός βρίσκεται σε καλό δρόμο είναι κάτι που δεν μπορεί, ειδικά μετά την αναμέτρηση με τον στέρα να το αμφισβητήσει κανείς. Το ζητούμενο είναι να καταφέρει να έχει διάρκεια στην απόδοσή γκρεγκορι μπουλ/σοσιεϊτεντ πρεσ Νέο ρεκόρ στο MLB από τον Τσάπμαν Οι «κεραυνοί» που εξαπολύει με το χέρι, ο Τσάπμαν έφταναν τα 105 μίλια/ώρα στη μάχη με το Σαν Ντιέγκο κάτι που αποτελεί νέο ρεκόρ. του και να μετατρέπει πιο εύκολα σε γκολ τις φάσεις που δημιουργεί. Εν τω μεταξύ, μεγάλη ικανοποίηση για την προχθεσινή εμφάνιση επικρατεί και στις τάξεις της διοίκησης του Ολυμπιακού που βλέπει ότι αποδίδει πολύ σύντομα καρπούς το έργο του Βαλβέρδε. Μάλιστα στην διοίκηση των «ερυθρολεύκων» σχολίαζαν ότι ο Βάσκος τεχνικός επιβεβαιώνει την φήμη ότι είναι δίκαιος απέναντι στους παίκτες του, καθώς μόλις διαπίστωσε ότι είναι σε καλή κατάσταση οι Ρόμενταλ και Ραούλ Μπράβο τους χρησιμοποίησε αμέσως στη βασική ενδεκάδα και δικαιώθηκε από την απόδοσή τους. Γκαλέτι: Δύσκολο να πεις αντίο Συνέντευξη στην ισπανική εφημερίδα «As» παραχώρησε ο Λουτσιάνο Γκαλέτι και αναφέρθηκε στο πρόβλημα υγείας που τον ανάγκασε να σταματήσει πρόωρα την καριέρα του. «Είναι δύσκολο να πω αντίο στο ποδόσφαιρο σε αυτή την ηλικία. ποτέλεσε δυσάρεστη έκπληξη για μένα το πρόβλημα στα νεφρά. Η οικογένειά μου με βοήθησε πολύ και τώρα προτιμώ να σκέφτομαι όσα χάρηκα και όχι αυτά που πρόκειται να χάσω. Επαιξα 13 χρόνια ποδόσφαιρο σε σπουδαίους συλλόγους. Είμαι ικανοποιημένος», δήλωσε ο Γκαλέτι που συνέχισε: «Οταν ήμουν μικρός αντιμετώπισα μια φλεγμονή στα νεφρά, όμως ποτέ δεν είχα προβλήματα. Στα μέσα Γενάρη ολοκλήρωσα έναν αγώνα με τον Ολυμπιακό με έντονους πόνους και με έβαλαν να κάνω εξετάσεις. Εκεί τελείωσαν όλα. Δεν υπήρχε λόγος να συνεχίσω να ρισκάρω. Δεν κοιτάζω πίσω». Για τα άμεσα σχέδιά του, ο Γκαλέτι, ανέφερε: «Περιμένω να τελειώσω ορισμένες εκκρεμότητες και θα φύγω τη Δευτέρα ή την Τρίτη. Θα μείνω τρεις ή τέσσερις μέρες στη Σαραγόσα για να δω φίλους και θα επιστρέψω στην ργεντινή, εκεί βρίσκονται ήδη η γυναίκα και οι κόρες μου. Θα ζήσω στην Πλάτα, την πόλη μου». Ολοκληρώνοντας, ο Γκαλέτι, δήλωσε: «νήκω στους οπαδούς της Εστουντιάντες λα Πλάτα, σε εκείνους της Σαραγόσα και σε εκείνους του Ολυμπιακού». Η Καβάλα «γκρέμισε» από την κορυφή τον Ηρακλή ΘΕΣΣΛΟΝΙΚΗ. Την πρώτη του ήττα στο πρωτάθλημα γνώρισε ο Ηρακλής. Ο «Γηραιός», έπειτα από μια μέτρια εμφάνιση, ηττήθηκε 1-0 από την Καβάλα στο «Καυτανζόγλειο», στο πλαίσιο της 4ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος της Σούπερ Λίγκα και έπεσε από την κορυφή του πρωταθλήματος. Το τέρμα που έκρινε και την αναμέτρηση σημείωσε ο Ονουάτσι στο 42, ενώ η Καβάλα τελείωσε τον αγώνα με δέκα παίκτες, λόγω αποβολής του Ντουγκλάο στο 70. Παρά το αριθμητικό πλεονέκτημα, οι «κυανόλευκοι» δεν μπόρεσαν να δημιουργήσουν απειλητικές καταστάσεις στην περιοχή των φιλοξενούμενων και το 0-1 ήταν το τελικό σκορ. Το φιλμ του αγώνα: 3 : Κεφαλιά του Νταρσεβίλ, διώχνει σε κόρνερ ο Ελευθερόπουλος. 6 : Ο Ονουάτσι πλάσαρε λίγο έξω από την περιοχή, αλλά η μπάλα έφυγε άουτ. 17 : Ο Μάρα σούταρε μέσα από την περιοχή, ο Γκαλίνοβιτς έδιωξε, η μπάλα έφτασε στον Σίσιτς που έκανε το πλασέ, αλλά και πάλι ο Γκαλίνοβιτς έδιωξε, με την μπάλα να βρίσκει και στο δοκάρι. 23 : Σέντρα του Καρντόσο, ο Βουτσίτσεβιτς έπιασε την κεφαλιά, αλλά η μπάλα έφυγε άουτ. 42 : Ο Ονουάτσι εκμεταλλεύτηκε το λάθος της άμυνας του Ηρακλή και με πλασέ κάνει το 0-1 για τη Καβάλα. 60 : Σουτ του Καρλίνιος έξω από την περιοχή, μπλοκάρει ο Γκαλίνοβιτς. 61 : Ο μπντούν απέναντι από τον Ελευθερόπουλο, σουτάρει, αλλά ο Ελληνας γκολκίπερ αποκρούει. 70 : Ο Ντουγκλάο αποβάλλεται για χτύπημα στον Ιάκομπ, η Καβάλα συνεχίζει με δέκα παίκτες. 75 : Σέντρα του ραμπατζή, κεφαλιά του Ιάκομπ μπλοκάρει ο Γκαλίνοβιτς. 78 : Σουτ του Καρλίνιος από πλάγια θέση, η μπάλα φεύγει άουτ. ΗΡΚΛΗΣ (Μαρίνος Ουζουνίδης): Eλευθερόπουλος 6, Κατσαμπής 5 (76 Ρομάν), Χοσέμι 5, ραμπατζής 6, Λίμα 5, Παπαστεριανός 5 (48 Καρλίνιος 6), Ντάνι 5, Σίσιτς 5, Σολτάνι 5 (46 Βέλλιος 5), Μάρα 6, Ιάκομπ 6. ΚΒΛ (Ντράγκαν Οκούκα): Γκαλίνοβιτς 7, Πετκάκης 7, Ντουγκλάο 5, Χργκόβιτς 6, Τόμασιτς 6, Βουτσίσεβιτς 6 (64 λεξάντροβιτς), Ντιέ 7, μπντούν 6, Καρντόσο 6, Ονουάτσι 7 (72 Θεοδωρέλης), Νταρσεβίλ 6 (46 Ογκμπέτσε). Γιώργος Ζαχαριάδης ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Οι παίκτες της Καβάλας, μετά το ματς με τον Παναθηναϊκό, έδειξαν και κόντρα στον Ηρακλή ότι βρήκαν τα...πατήματά τους και με το γκολ του Ονουάτσι νίκησαν τον «Γηραιό» και τον...γκρέμισαν από την κορυφή. ποστολή εξετελέσθη και στόχος επετεύχθη το Σάββατο στο ΟΚ, όπου ο ΠΟ επικράτησε με 2-1 του Πανιωνίου, όμως η πορεία προς την αγωνιστική βελτίωση και την σταθεροποίηση σε νικηφόρα τροχιά, θα συνεχιστεί με επιπλέον προβλήματα. Η αποβολή του Νίνη με το απερίσκεπτο μαρκάρισμα πάνω στον Κοντοέ στις καθυστερήσεις του ματς κι ενώ ο ΠΟ ήταν μπροστά στο σκορ με 2-0 αποτέλεσε το στίγμα στη πρώτη εντός έδρας νίκη του, ενώ ο έντονος εκνευρισμός του Νιόπλια προς τον 19χρονο ποδοσφαιριστή αποδείχθηκε ότι δεν ήταν άλογος εχθές, αφού ο Γκοβού αποχώρησε από την πρωινή προπόνηση με θλάση στον δικέφαλο του δεξιού του ποδιού. Ο Γάλλος επιθετικός ήταν το μεγάλο φαβορί για να αντικαταστήσει τον Νίνη στο τελευταίο ματς της Σούπερ Λίγκα πριν την διακοπή την ερχόμενη Κυριακή με τον Εργοτέλη, ωστόσο δεν θα προλάβει να είναι έτοιμος ούτε γι αυτό ούτε ασφαλώς για το μεθαυριανό εντός έδρας κρίσιμο παιχνίδι με την Κοπεγχάγη στο πλαίσιο της 2ης αγωνιστικής του Τσάμπιονς Λιγκ. Ο Νιόπλιας που ήδη προβληματιζόταν από την έλλειψη συγκέντρωσης και του χαμηλού ηθικού, αντιμετωπίζει τώρα και θέμα λειψανδρίας στην επίθεση. Το σχήμα με Γκαρσία σε ρόλο επιτελικού και Νίνη στα δεξιά λειτούργησε ικανοποιητικά και λογικά θα ήθελε να το διατηρήσει στην Κρήτη όμως πλέον δεν γίνεται. Συν τοις άλλοις δεν μπορεί να υπολογίζει στον Πετρόπουλο που και εχθές έκανε ατομικό οπότε το «τριφύλλι» ξεμένει επικίνδυνα από επιθετικούς. Πρόβλημα υπάρχει και στην άμυνα, αφού ο Καντέ έχει υποστεί κάταγμα στο χέρι και σήμερα θα εκτιμηθεί αν μπορεί να παίξει με νάρθηκα, αφού εχθές οι βασικοί είχαν πάρει ρεπό από τον Νιόπλια. Οι δύο συγκεκριμένες περιπτώσεις αποτελούν τα κυριότερα άσχημα νέα στο στρατόπεδο του ΠΟ, καθώς το Σάββατο ήταν η πρώτη φορά που τα θετικά πορίσματα ξεπερνούσαν τα αρνητικά για πρώτη φορά φέτος. Ο πρωταθλητής δεν έκανε σπουδαία εμφάνιση, αλλά ήταν πειστικός και μπόρεσε να κυριαρχήσει δίχως να ανεβάσει στροφές. Τα θετικά αφορούσαν κυρίως την ατομική εμφάνιση μερικών παικτών που μέχρι τώρα η απόδοσή τους κυμαίνονταν σε χαμηλά επίπεδα. Ο κορυφαίος του ματς, Σωτήρης Νίνης ήταν αισθητά βελτιωμένος και αποτέλεσε μια διαρκής απειλή για την εστία των φιλοξενούμενων ενώ αλματώδης ήταν η άνοδος του έτερου σκόρερ Κώστα Κατσουράνη που μπήκε στον αγωνιστικό χώρο για να δώσει απαντήσεις και το πέτυχε. Μπορεί το παιχνίδι να μην του πήγαινε αρχικά, Συνέχεια στη σελίδα 16 πόηχος Η ανασκόπηση και οι αγώνες της 4ης αγωνιστικής στις σελίδες Ηττα και γκρίνια στον ΠΟΚ Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΛΟΝΙΚΗ. Ο ΠΟΚ συνέχισε τις προβληματικές εμφανίσεις και στην Ξάνθη, η οποία πανηγύρισε τη νίκη με το πέναλτι - γκολ του Πόι. Οι μέτριες εμφανίσεις του ΠΟΚ στα τελευταία ματς δεν συνδυαζόταν τουλάχιστον με ήττα. Κόντρα στην Ξάνθη δεν αποφεύχθηκε το μοιραίο. Ο ΠΟΚ ηττήθηκε με 1-0 από την ακριτική ομάδα, με το πέναλτι του Πόι και πλέον η κατάσταση γίνεται ακόμη δυσκολότερη. Ο «Δικέφαλος» δεν είχε φρεσκάδα, ενώ είδε και τον διαιτητή Σιδηρόπουλο να του αρνείται καθαρό πέναλτι στο δεύτερο ημίχρονο πάνω στον Ελ Ζαρ και να τον αφήνει με δέκα, καθώς αποβλήθηκε ο Κοντρέρας. Το φιλμ του αγώνα 8 : Εκτέλεση φάουλ του Πόι, ο Γκλέισον από κοντά με προβολή δεν μπορεί να σκοράρει. 24 : Ο Μαρσελίνιο μπαίνει στην περιοχή, ο Κοντρέρας φαίνεται να τον ανατρέπει, ο διαιτητής δείχνει πέναλτι, το οποίο εκτελεί εύστοχα ο Πόι για το : Σε σέντρα - σουτ του Πόι η μπάλα κοντράρει και αναγκάζει τον Κρέσιτς να απομακρύνει εντυπωσιακά σε κόρνερ. 44 : Ο Σαλπιγγίδης κάνει γυριστή κεφαλιά, με τον Γκσπούρνιγκ να αποκρούει στην επαναφορά το γκολ του ΠΟΚ μοιάζει σίγουρο, όμως η φάση είχε διακοπεί καθώς ο βοηθός υπέδειξε σε θέση οφσάιντ τον επιθετικό του ΠΟΚ. 55 : Ο Ελ Ζαρ κάνει κοφτή ντρίπλα και ανατρέπεται από Βάλλα και Τζάγκι, με τον διαιτητή να δείχνει παίζεται! 74 : Δεύτερη κάρτα, κόκκινη στον Κοντρέρας. Με δέκα ο ΠΟΚ. SKODA Ξάνθη (Γιώργος Παράσχος): Γκσπούρνινγκ 7, Κομεσίδης 6, Γκλέισον 6 (60 ντεφέμι), Μπόατενγκ 7, Τζάγκι 7, Πόι 8, Βασιλακάκης 6 (71 Σουάνης), Κατόνγκο 6, Μαρσελίνιο 6 (69 Στιούαρτ), Βάλλας 5, Στρμπα 6. ΠΟΚ (Παύλος Δερμιτζάκης): Κρέσιτς 7, Μπουσαΐντι 6, Γκαρσία 5 (66 Κριστιάνο), Βιτόλο 6, Σαλπιγγίδης 6 (80 Παπάζογλου), Μαλεζάς 6, Κοντρέρας 5, Λίνο 6, Βιεϊρίνια 6, Ιβιτς 6, Φιλομένο 5 (52 Ελ Ζαρ 5).

Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31642 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31642 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 2 Αυγούστου 2010 / Monday, August 2, 2010 www.ekirikas.com «Το 90% είμαστε σε απόγνωση», λέει ιδιοκτήτης φορτηγού Σελίδα 7 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31687 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31687 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 24 Σεπτεμβρίου 2010 / Friday, September 24, 2010 www.ekirikas.com Γ. Προβόπουλος: Καταλύτης για νέα πορεία η κρίση στην Οικονομία Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31275 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31275 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΤΩΡΑ, ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ, THE NATIONAL HERALD, ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 20 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 20, 2009 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 26 Μαρτίου 2009 / Thursday, March 26, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31229 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com Ο

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b ευτέρα 5 Οκτωβρίου 2009 / Monday, October 5, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31390 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31814 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31814 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 23 Φεβρουαρίου 2011 / Wednesday, February 23, 2011 www.ekirikas.com «Εχθρικό» για την ελληνική oικονομία το κλίμα στο Βερολίνο Σελίδα 14

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 12 Σεπτεµβρίου 2008 / Friday, September 12, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31067 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 1 Μαϊου 2009 / Friday, May 1, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31259 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΥΦΕΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 27 Ιανουαρίου 2010 / Wednesday, January 27, 2010 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31485 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010

Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Σεπτεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, September 4-5, 2010 www.ekirikas.com Με εντάσεις η κατάθεση Κόκκαλη στην Εξεταστική

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 1 Ιουλίου 2009 / Wednesday, July 1, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31310 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 Πέµπτη 24 εκεµβρίου 2009 / Thursday, December 24, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31458 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31801 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31801 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 8 Φεβρουαρίου 2011 / Tuesday, February 8, 2011 www.ekirikas.com «WSJ»: H προοπτική μίας Γερμανικής Ευρώπης Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31628 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31628 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 16 Ιουλίου 2010 / Friday, July 16, 2010 www.ekirikas.com Πρόταση Πειραιώς για εξαγορά Αγροτικής και Ταχυδρομικού Ταμιευτηρίου Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31761 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31761 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. αυτο το σαββατοκυριακο μη χασετε το χριστουγεννιατικο αφιερωμα Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 21 Δεκεμβρίου 2010 / Tuesday, December 21, 2010 www.ekirikas.com Εκπληξη και

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 8 Σεπτεµβρίου 2009 / Tuesday, September 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31367 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ

ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ευτέρα 24 εκεµβρίου 2007 / Μοnday, December 24, 2007 www.ekirikas.com ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL HERALD VOL. 93

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31781 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31781 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 15 - Κυριακή 16 Ιανουαρίου 2011 / Saturday - Sunday, January 15-16, 2011 www.ekirikas.com Βελτιώνεται σταδιακά η κατάσταση της υγείας της

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32493 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32493 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα, 20 Μαΐου 2013 / Monday, May 20, 2013 www.ekirikas.com Αφιέρωμα στην ιστορική επίσκεψη του Αρχ/που Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ. Ιερωνύμου

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 4 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 4, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31261 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΑΥΞΗΤΙΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 14 Αυγούστου 2008 / Thursday, August 14, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31043 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 31 Μαρτίου 2009 / Tuesday, March 31, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31233 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΣΥΛΛΗΨΗ

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 18 Μαρτίου 2009 / Wednesday, March 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31222 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 26 Φεβρουαρίου 2008 / Tuesday, February 26, 2008 www.ekirikas.com ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΣΙΟΥΦΑ ΜΕ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟ ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ (Πληροφορίες σελ. 4) NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32566 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32566 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη, 8 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 8, 2013 www.ekirikas.com Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες Αυτό το Σαββατοκύριακο στο

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 12 Φεβρουαρίου 2009 / Thursday, February 12, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31193 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 11 Σεπτεµβρίου 2009 / Friday, September 11, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31370 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ. Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΟΙ ΟΛΟΦΟΝΙΕΣ ΠΟΥ ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ Σάββατο 5 - Κυριακή 6 Ιανουαρίου 2008 / Saturday - Sunday, January 5-6, 2008 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31967 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Οι αντάρτες μπήκαν στο κτιριακό συγκρότημα του Καντάφι

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31967 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. Οι αντάρτες μπήκαν στο κτιριακό συγκρότημα του Καντάφι Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 24 Αυγούστου 2011 / Wednesday, August 24, 2011 www.ekirikas.com Αύξηση 1,82% των ανέργων στον ΟΑΕΔ τον Ιούλιο Σελίδα 7 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. εστιάζει τη διδασκαλία, την επιστημονική

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50. εστιάζει τη διδασκαλία, την επιστημονική News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 13 Σεπτεμβρίου 2012 / Τhursday, September 13, 2012 www.ekirikas.com Θεόδωρος Παραγιός: Ο ακούραστος εργάτης του Ελληνισμού του Λιν

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008

ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 11 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 11, 2008 www.ekirikas.com ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΠΝΙΣΜΑ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15

Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 10 Οκτωβρίου 2008 / Friday, October 10, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31091 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31304 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25

Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31304 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ ΚΑΙ ΤΙΣ ΥΟ ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΜΑΣ ΣΕ ΕΚΑΤΟΝΤΑ ΕΣ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 24 Ιουνίου 2009 / Wednesday, June 24, 2009 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ. ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007

ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ. ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ ΤΑ Α ΕΛΦΙΑ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α ΠΟΥ ΟΚΙΜΑΖΟΝΤΑΙ a b ευτέρα 10 Σεπτεµβρίου 2007 / Μοnday, September 10, 2007 www.ekirikas.com Get your news

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ. Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008

ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ. Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 ΜΗ ΧΑΣΕΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ ΠΟΛΥΣΕΛΙ Ο ΠΑΣΧΑΛΙΝΟ ΕΝΘΕΤΟ a b Μεγάλη Τρίτη 22 Απριλίου 2008 / Holy Tuesday, April 22, 2008 www.ekirikas.com ΠΡΟΣΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 3 Φεβρουαρίου 2009 / Tuesday, February 3, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31185 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά

ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 Του ανταποκριτή µας Γιώργου Κακαρνιά ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ευτέρα 4 Φεβρουαρίου 2008 / Μοnday, February 4, 2008 www.ekirikas.com ΕΝΗΜΕΡΩΘΕΙΤΕ ΓΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΖΩΗ (Πληροφορίες στη σελ. 5) NATIONAL HERALD VOL. 93

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32150 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32150 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 29 Μαρτίου 2012 / Thursday, March 29, 2012 www.ekirikas.com «wsj»: Τα περιθωριακά κόμματα στην Ελλάδα έχουν άνοδο λόγω Μνημονίου Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b www.ekirikas.com Σάββατο 20 - Κυριακή 21 Απριλίου 2013 / Saturday-Sunday, April 20-21, 2013 NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32473 GREEK-AMERICAN

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 15 Οκτωβρίου 2008 / Wednesday, October 15, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31095 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.15 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32209 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32209 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 8 Ιουνίου 2012 / Friday, June 8, 2012 www.ekirikas.com Ανθρωπος της φιλανθρωπίας και της προσφοράς o Νίκος Μανόλης Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32220 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32220 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 21 Ιουνίου 2012 / Thursday, June 21, 2012 www.ekirikas.com Αγωνιστής στη ζωή και στην Ομογένεια ο Ηλίας Δημητρόπουλος Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31900 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31900 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 6 Ιουνίου 2011 / Monday, June 6, 2011 www.ekirikas.com Επανέρχονται στο προσκήνιο τα σενάρια ανασχηματισμού στην Κύπρο Σελίδα 13 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007

ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 1 Οκτωβρίου 2007 / Μοnday, October 1, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015. NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News 100 επέτειος h 1915-2015 a b 100 h επέτειος Πέμπτη, 2 Ιουλίου 2015 / Τhursday, July 2, 2015 www.ekirikas.com 1915-2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33143 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 -

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ. Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ. Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ TO AΡΘΡΟ ΓΙΑ ΤΗ ΧΟΥΝΤΑ Σάββατο 28 - Κυριακή 29 Απριλίου 2007 / Saturday - Sunday April 28-29, 2007

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 11 Μαϊου 2007 / Friday, May 11, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32553 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32553 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη, 24 Ιουλίου 2013 / Wednesday, July 24, 2013 www.ekirikas.com Οι Στερεοελλαδίτες της Αμερικής και η Στερεά Ελλάδα Αυτό το Σαββατοκύριακο

Διαβάστε περισσότερα

Κλιµακώνεται η αντιπαράθεση

Κλιµακώνεται η αντιπαράθεση ΕΛΛΗΝΙ ΕΣ-ΕΛΛΗΝΕΣ ΓΡΑΨΤΕ ΤΑ ΠΑΙ ΙΑ ΣΑΣ ΣΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΜΑΣ ΠΡΙΝ ΦΥΓΕΤΕ ΓΙΑ ΙΑΚΟΠΕΣ ab ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 www.ekirikas.com Τετάρτη 13 Ιουνίου 2007 / Wednesday, June 13, 2007

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007

ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΑΣ ΜΗ ΛΕΙΨΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΕΛΑΣΗ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ a b Τετάρτη 11 Απριλίου 2007 / Wednesday, April 11, 2007 www.ekirikas.com Get

Διαβάστε περισσότερα

Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής

Τέλος στην εκλογολογία βάζει ο Καραµανλής ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΜΕΤΑΓΡΑΦΙΚΗ ΕΠΙΘΕΣΗ ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ Ο ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ (4 ΑΘΛΗΤΙΚΕΣ ΣΕΛΙ ΕΣ) το, µε την οµόφωνη ψήφιση του προγράµµατος από τους 5.500 συνέδρους. «Αυτή η κυβέρνηση

Διαβάστε περισσότερα

Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007. σύµφωνα µε την Κρίσταλ Ουίλιαµς, διευθύνουσα σύµβουλο σε προγράµµατα

Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007. σύµφωνα µε την Κρίσταλ Ουίλιαµς, διευθύνουσα σύµβουλο σε προγράµµατα ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 Tετάρτη 4 Ιουλίου 2007 / Wednesday, July 4, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 News 100 επέτειος h 1915-2015 a b Παρασκευή, 4 Σεπτεμβρίου 2015 / Friday, September 4, 2015 www.ekirikas.com 100 h επέτειος 1915-2015 NATIONAL HERALD VOL. 101 No.33197 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA,

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31747 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31747 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 4 - Κυριακή 5 Δεκεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, December 4-5, 2010 www.ekirikas.com Προτάσεις κινητοποίησης της Νεολαίας για την Παρέλαση

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ. Παράλληλα, αναµένεται ότι θα τεθούν ορισµένα βασικά σηµεία για

Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 ΘΑΝΑΣΗΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ. Παράλληλα, αναµένεται ότι θα τεθούν ορισµένα βασικά σηµεία για ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 7 Αυγούστου 2007 / Tuesday, August 7, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32055 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32055 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.50 NewS Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 7 Δεκεμβρίου 2011 / Wednesday, December 7, 2011 www.ekirikas.com Για πρώτη φορά βουλευτές αδιαφορούν για τον Προϋπολογισμό Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31741 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Κοσμοσυρροή για τις αγορές της «Μαύρης Παρασκευής»

NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31741 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50. Κοσμοσυρροή για τις αγορές της «Μαύρης Παρασκευής» Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 27 - Κυριακή 28 Νοεμβρίου 2010 / Saturday - Sunday, November 27-28, 2010 www.ekirikas.com Σαμαράς: Δεν θα πέσουμε στη στημένη παγίδα της

Διαβάστε περισσότερα

Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32163 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32163 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Αυτό το Σαββατοκύριακο το πολυσέλιδο Πασχαλινό μας αφιέρωμα News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Mεγάλη Παρασκευή 13 Απριλίου 2012 / Good Friday, April 13, 2012 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32151 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.32151 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 30 Μαρτίου 2012 / Friday, March 30, 2012 www.ekirikas.com ΟΟΣΑ: Απόκλιση στις οικονομίες ΗΠΑ-Ευρώπης Σελίδα 11 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.

Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008. NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1. ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 Τετάρτη 24 εκεµβρίου 2008 / Wednesday, December 24, 2008 NATIONAL HERALD VOL. 94 No.31154 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ

ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Επωνυμία εταιρείας ΚΑΠΑ RESEARCH A.E. ΑΡ. ΜΗΤΡ : 5 Επωνυμία εντολέα ΤΟ ΒΗΜΑ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Σκοπός δημοσκόπησης Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά δείγματος Μέγεθος δείγματος/ γεωγραφική κάλυψη Χρονικό διάστημα συλλογής

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31290 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 O ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΜΕ ΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΠΩΛΗΣΕΩΣ ΤΟΥ «Ε.Κ.» ΣΤΟ ΣΤΑΤΕΝ ΑΪΛΑΝΤ ΣΤΗ ΣΕΛΙ Α 11 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 8 Ιουνίου 2009 / Μοnday, June 8, 2009 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

ευτέρα 18 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31273 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

ευτέρα 18 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31273 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΤΩΡΑ, ΖΗΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚ ΟΣΗ, THE NATIONAL HERALD, ΣΕ ΟΛΑ ΤΑ ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b ευτέρα 18 Μαϊου 2009 / Μοnday, May 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL.

Διαβάστε περισσότερα

Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 NY, NJ, CT, MA $1.50

Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 NY, NJ, CT, MA $1.50 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Σάββατο 14 - Κυριακή 15 Μαρτίου 2009 / Saturday - Sunday, March 14-15, 2009 www.ekirikas.com ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΟΥΝ ΓΙΑ ΟΜΟΝΟΙΑ ΚΑΙ ΕΞΑΡΧΕΙΑ ΟΙ ΗΠΑ (Πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. Ημερομηνία: Κυριακή, 12 Φεβρουαρίου 2012

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ. Ημερομηνία: Κυριακή, 12 Φεβρουαρίου 2012 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ημερομηνία: Κυριακή, 12 Φεβρουαρίου 2012 Θέμα: Ομιλία Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης κατά τη συζήτηση στην Ολομέλεια της

Διαβάστε περισσότερα

Χαιρετισμός στην εκδήλωση για την συμπλήρωση 20 χρόνων από την αδελφοποίηση των Δήμων Ηρακλείου και Λεμεσού

Χαιρετισμός στην εκδήλωση για την συμπλήρωση 20 χρόνων από την αδελφοποίηση των Δήμων Ηρακλείου και Λεμεσού Ηράκλειο, Τρίτη 28/04/2009 Χαιρετισμός στην εκδήλωση για την συμπλήρωση 20 χρόνων από την αδελφοποίηση των Δήμων Ηρακλείου και Λεμεσού Κυρίες και κύριοι, Αισθάνομαι και αισθανόμαστε όλοι ιδιαίτερη χαρά

Διαβάστε περισσότερα

Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Τρίτη 12 Μαϊου 2009 / Tuesday, May 12, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31268 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Έρευνα κοινής γνώμης για τις πολιτικές εξελίξεις άτομα στις 13 περιφέρειες της χώρας Νοεμβρίου 2015

Έρευνα κοινής γνώμης για τις πολιτικές εξελίξεις άτομα στις 13 περιφέρειες της χώρας Νοεμβρίου 2015 Επωνυμία εταιρείας ΚΑΠΑ RESEARCH A.E. ΑΡ. ΜΗΤΡ : 5 Επωνυμία εντολέα ΤΟ ΒΗΜΑ Σκοπός δημοσκόπησης Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά δείγματος Μέγεθος δείγματος/ γεωγραφική κάλυψη Χρονικό διάστημα συλλογής στοιχείων

Διαβάστε περισσότερα

Δευτέρα 7 Ιουνίου 2010 / Monday, June 7, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31595 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Δευτέρα 7 Ιουνίου 2010 / Monday, June 7, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31595 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Δευτέρα 7 Ιουνίου 2010 / Monday, June 7, 2010 www.ekirikas.com Προσπάθεια κατευνασμού των αγορών για ουγγρική οικονομία Σελίδα 14 NATIONAL HERALD

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.

Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1. ΓΡAΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡIΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟY ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠO ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 18 εκεµβρίου 2009 / Friday, December 18, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31453 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25

Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009. NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 13 Μαϊου 2009 / Wednesday, May 13, 2009 NATIONAL HERALD VOL. 95 No.31269 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.25 www.ekirikas.com ΕΠΙΒΡΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΒΗΜΑ. Επωνυμία Εταιρείας ΚΑΠΑ RESEARCH A.E. ΑΡ. ΜΗΤΡ : 5. Επωνυμία όνομα Εντολέα

ΤΟ ΒΗΜΑ. Επωνυμία Εταιρείας ΚΑΠΑ RESEARCH A.E. ΑΡ. ΜΗΤΡ : 5. Επωνυμία όνομα Εντολέα Επωνυμία Εταιρείας ΚΑΠΑ RESEARCH A.E. ΑΡ. ΜΗΤΡ : 5 Επωνυμία όνομα Εντολέα Σκοπός δημοσκόπησης Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά δείγματος Μέγεθος δείγματος/ γεωγραφική κάλυψη ΤΟ ΒΗΜΑ Έρευνα κοινής γνώμης σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31603 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31603 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τετάρτη 16 Ιουνίου 2010 / Wednesday, June 16, 2010 www.ekirikas.com Ενας βουλευτής από την Κεφαλονιά που αγωνιά για τους απόδημους Σελίδα 4 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ ALVARO PEREIRA DIRECTOR OF COUNTRY STUDIES, ECONOMICS DEPARTMENT, OECD

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ ALVARO PEREIRA DIRECTOR OF COUNTRY STUDIES, ECONOMICS DEPARTMENT, OECD THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ ALVARO PEREIRA DIRECTOR OF COUNTRY STUDIES, ECONOMICS DEPARTMENT, OECD TO THE 20 th ROUNDTABLE WITH THE GOVERNMENT OF GREECE EUROPE: SHAKEN AND STIRRED? GREECE: A SKILFUL ACORBAT?

Διαβάστε περισσότερα

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31870 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50

NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31870 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA, CT $1.50 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Σάββατο 30 Απριλίου - Κυριακή 1 Μαϊου 2011 / Saturday - Sunday, April 30- May 1, 2011 www.ekirikas.com «WSJ»: Σε φαύλο κύκλο έχει βρεθεί η Ευρώπη

Διαβάστε περισσότερα

Πέµπτη 11 Οκτωβρίου 2007 / Thursday, October 11, 2007

Πέµπτη 11 Οκτωβρίου 2007 / Thursday, October 11, 2007 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Πέµπτη 11 Οκτωβρίου 2007 / Thursday, October 11, 2007 www.ekirikas.com Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National

Διαβάστε περισσότερα

Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό σταθμό REAL και το δημοσιογράφο Ν.

Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό σταθμό REAL και το δημοσιογράφο Ν. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ημερομηνία: Πέμπτη, 16 Σεπτεμβρίου 2010 Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008

Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Παρασκευή 25 Ιανουαρίου 2008 / Friday, January 25, 2008 www.ekirikas.com ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΑΤΟΜΑ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑ ΖΑΧΟΠΟΥΛΟΥ (Πληροφορίες σελ. 8)

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ ΕΚ»: ΤΟ «ΚΡΥΦΟ ΣΧΟΛΕΙΟ» ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΥΠΡΟ Σάββατο 11 - Κυριακή 12 Αυγούστου 2007 / Saturday - Sunday August 11-12, 2007 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32520 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32520 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή, 14 Ιουνίου 2013 / Friday, June 14, 2013 www.ekirikas.com Μηνάς Πολυχρονάκης: Από την κόλαση, στη λάμψη της wall street Αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

ECONOMIST CONFERENCES ΟΜΙΛΙΑ

ECONOMIST CONFERENCES ΟΜΙΛΙΑ ECONOMIST CONFERENCES ΟΜΙΛΙΑ ΓΙΩΡΓΟΥ ΖΑΝΙΑ PRESIDENT, HELLENIC BANK ASSOCIATION, CHAIRMAN OF THE BOARD OF DIRECTORS, NATIONAL BANK OF GREECE CREDIT RISK MANAGEMENT FOR BANKING & BUSINESS FINDING LIQUIDITY

Διαβάστε περισσότερα

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ NICOLA GIAMMARIOLI MISSION CHIEF FOR GREECE, EUROPEAN STABILITY MECHANISM (ESM) TO THE 20 th ROUNDTABLE WITH THE GOVERNMENT OF GREECE EUROPE: SHAKEN AND STIRRED? GREECE: A SKILFUL

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ ΞΙΝΧΟΥΑ, ΜΑ ΖΑΝΤΣΕΝΓΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ

ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ ΞΙΝΧΟΥΑ, ΜΑ ΖΑΝΤΣΕΝΓΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 ΣΤΟ «ΠΕΡΙΟ ΙΚΟ ΤΟΥ Ε.Κ.»: Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΠΡΩΗΝ ΑΝΑΚΡΙΤΗ ΤΟΥ ΙΡΑΚ Σάββατο 12 - Κυριακή 13 Μαϊου 2007 / Saturday - Sunday May 12-13, 2007 www.ekirikas.com

Διαβάστε περισσότερα

Πολιτικό Βαρόμετρο. Μάιος 2015

Πολιτικό Βαρόμετρο. Μάιος 2015 Πολιτικό Βαρόμετρο Μάιος 2015 ΤO ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΒΑΡΟΜΕΤΡΟ ΤΗΣ PUBLIC ISSUE Νο144 5-2015 Η τακτική μηνιαία πολιτική έρευνα της Public Issue πραγματοποιείται από το 2004 Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΡΕΥΝΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ: ΑΝΑΘΕΣΗ:

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31564 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010. NATIONAL HERALD VOL. 96 No.31564 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή 30 Απριλίου 2010 / Friday, April 30, 2010 www.ekirikas.com Ο Ομπάμα ζήτησε στήριξη της Ελλάδας σε επικοινωνία του με τη Μέρκελ Σελίδα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ

ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΚΑΙ ΤΗΣ Π.Ο.Π. Ο.Τ.Α. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 19 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2007 Π.Ο.Ε. Ο.Τ.Α. ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΚΟΙΝΗ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΥΠΟΥ Θ. ΜΠΑΛΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ Π.Ο.Ε.

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή, 15 Νοεμβρίου 2013, ώρα: 5:30 μ.μ. Ξενοδοχείο Hilton Park

Παρασκευή, 15 Νοεμβρίου 2013, ώρα: 5:30 μ.μ. Ξενοδοχείο Hilton Park Χαιρετισμός του Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ. Κυριάκου Κενεβέζου, εκ μέρους του Προέδρου της Δημοκρατίας κ. Νίκου Αναστασιάδη στην τελετή αποφοίτησης του Ανοικτού Πανεπιστημίου Κύπρου Παρασκευή,

Διαβάστε περισσότερα

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ EUCLID TSAKALOTOS MINISTER OF FINANCE, GREECE

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ EUCLID TSAKALOTOS MINISTER OF FINANCE, GREECE THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ EUCLID TSAKALOTOS MINISTER OF FINANCE, GREECE TO THE 21 st ROUNDTABLE WITH THE GOVERNMENT OF GREECE EUROPE UNRAVELLING GREECE UNTANGLING ΠΕΜΠΤΗ 29 ΙΟΥΝΙΟΥ 2017 1 THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31897 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011. NATIONAL HERALD VOL. 97 No.31897 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 2 Ιουνίου 2011 / Thursday, June 2, 2011 www.ekirikas.com Ρόντρικ: Εξαιρετικά περιορισμένες οι δυνατότητες της Ελλάδας Σελίδα 14 NATIONAL

Διαβάστε περισσότερα

Κ. Χατζηδάκης: Δεν κινδυνεύει η πρώτη κατοικία - Πλήρης συνέντευξη

Κ. Χατζηδάκης: Δεν κινδυνεύει η πρώτη κατοικία - Πλήρης συνέντευξη Κ. Χατζηδάκης: Δεν κινδυνεύει η πρώτη κατοικία - Πλήρης συνέντευξη [04.11.2013] «Δεν θα αλλάξουν ο νόμος Κατσέλη και ο νόμος 4161 για τους ενήμερους δανειολήπτες. Αυτό σημαίνει ότι κανένας φτωχός άνθρωπος

Διαβάστε περισσότερα

Αφ ενός στην ανάγκη περιορισμού και ελέγχου των οξύτατων προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι κάτοικοι, οι εργαζόμενοι και η ιδία ως περιοχή.

Αφ ενός στην ανάγκη περιορισμού και ελέγχου των οξύτατων προβλημάτων που αντιμετωπίζουν οι κάτοικοι, οι εργαζόμενοι και η ιδία ως περιοχή. Ομιλία Αντιπεριφερειάρχη Δυτικής Αττικής κ. Γ. Βασιλείου στην ανοικτή σύσκεψη-παρουσίαση του στρατηγικού σχεδίου ΔΥΤΙΚΗ ΑΤΤΙΚΗ 2020+ Πνευματικό Κέντρο Ασπροπύργου 25-5-2015 Σας καλωσορίζουμε σε μια ιδιαίτερη

Διαβάστε περισσότερα

Ο πολίτης απέναντι στην κρίση. MRB, Συλλογή στοιχείων: 27 Νοεμβρίου έως 6 Δεκεμβρίου 2012

Ο πολίτης απέναντι στην κρίση. MRB, Συλλογή στοιχείων: 27 Νοεμβρίου έως 6 Δεκεμβρίου 2012 A. AΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ 26ης NOEMΒΡΙΟΥ & ΕΚΤΑΜΙΕΥΣΗ ΔΟΣΗΣ B. ΠΡΟΣΔΟΚΙΕΣ ΚΑΙ ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ Γ. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΣΕΝΑΡΙΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ- ΣΤΑΣΗ ΣΤΟ ΕΥΡΩ 1 A. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΑΠΟΦΑΣΕΩΝ 26ης ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό σταθμό ΣΚΑΪ και το δημοσιογράφο Μπ.

Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό σταθμό ΣΚΑΪ και το δημοσιογράφο Μπ. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Ημερομηνία: Τετάρτη, 20 Οκτωβρίου 2010 Θέμα: Συνέντευξη της Υπουργού Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης, Λούκας Τ. Κατσέλη, στο ραδιοφωνικό

Διαβάστε περισσότερα

Συνέντευξη στη «Χώρα της Κυριακής» Συνέντευξη Τηλέμαχου Χυτήρη στη «Χώρα της Κυριακής»

Συνέντευξη στη «Χώρα της Κυριακής» Συνέντευξη Τηλέμαχου Χυτήρη στη «Χώρα της Κυριακής» Συνέντευξη στη «Χώρα της Κυριακής» Συνέντευξη Τηλέμαχου Χυτήρη στη «Χώρα της Κυριακής» Σε παρεξήγηση οφείλεται η όποια συζήτηση γίνεται για την μονιμότητα στον δημόσιο τομέα, δηλώνει ο Τηλέμαχος Χυτήρης,

Διαβάστε περισσότερα

Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32567 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1.

Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013. NATIONAL HERALD VOL. 98 No.32567 GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $1.25 - CT $1. NewS Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Παρασκευή, 9 Αυγούστου 2013 / Friday, August 9, 2013 www.ekirikas.com Οι Κυκλαδίτες της Αμερικής και οι Κυκλάδες Αυτό το Σαββατοκύριακο στο

Διαβάστε περισσότερα

ΒΑΣ. ΜΑΓΓΙΝΑΣ: Αναποτελεσματικές ενέργειες έγιναν αλλά η 19μηνη πορεία είναι ικανοποιητική

ΒΑΣ. ΜΑΓΓΙΝΑΣ: Αναποτελεσματικές ενέργειες έγιναν αλλά η 19μηνη πορεία είναι ικανοποιητική ΒΑΣ. ΜΑΓΓΙΝΑΣ: Αναποτελεσματικές ενέργειες έγιναν αλλά η 19μηνη πορεία είναι ικανοποιητική Υπάρχουν τριβές αλλά από ζήλο... Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΙΟΥΣΗ «Είμαι ικανοποιημένος από τη δεκαεννιάμηνη πορεία της κυβέρνησης.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΕΞΕΛΙΞΕΩΝ «ΑΝΑΤΡΟΠΗ» - MEGA

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΕΞΕΛΙΞΕΩΝ «ΑΝΑΤΡΟΠΗ» - MEGA ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΕΞΕΛΙΞΕΩΝ «ΑΝΑΤΡΟΠΗ» - MEGA ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 14 «ΑΝΑΤΡΟΠΗ» - MEGA GREEK PUBLIC OPINION ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ «ΑΝΑΤΡΟΠΗ» ΤΟΥ MEGA 15 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 14 1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ταυτότητα

Διαβάστε περισσότερα

«Γκρρρ,» αναφωνεί η Ζέτα «δεν το πιστεύω ότι οι άνθρωποι μπορούν να συμπεριφέρονται έτσι μεταξύ τους!»

«Γκρρρ,» αναφωνεί η Ζέτα «δεν το πιστεύω ότι οι άνθρωποι μπορούν να συμπεριφέρονται έτσι μεταξύ τους!» 26 σχεδιασε μια ΦωτογρΑΦιΑ τήσ προσκλήσήσ που ελαβεσ Απο τον ΔΑσκΑλο σου. παρουσιασε το λογοτυπο και το σλογκαν που χρήσιμοποιει το σχολειο σου για τήν εβδομαδα κατα τήσ παρενοχλήσήσ. ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΠΑΡΕΝΟΧΛΗΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

3 O ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟ ΣΥΜΠΟΣΙΟ «Η συμβολή της Κύπρου στη νέα Ευρωπαϊκή Ενεργειακή Στρατηγική»

3 O ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟ ΣΥΜΠΟΣΙΟ «Η συμβολή της Κύπρου στη νέα Ευρωπαϊκή Ενεργειακή Στρατηγική» 3 O ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΟ ΣΥΜΠΟΣΙΟ «Η συμβολή της Κύπρου στη νέα Ευρωπαϊκή Ενεργειακή Στρατηγική» ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ HILTON PARK 28 ΜΑΡΤΙΟΥ 2014 ΟΜΙΛΙΑ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ κ. ΔΗΜΗΤΡΗ ΣΥΛΛΟΥΡΗ 1 Αγαπητέ κύριε

Διαβάστε περισσότερα

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ

THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ PETER SANFEY REGIONAL ECONOMIST FOR SOUTHEASTE EUROPE AND GREECE, EBRD TO THE EVENT «RESURRECTING THE GREEK ECONOMY: GREAT EXPECTATIONS?» ΠΕΜΠΤΗ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2015 THE ECONOMIST ΟΜΙΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα