Plantronics BackBeat 903/906 Εγχειρίδιο χρήσης

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Plantronics BackBeat 903/906 Εγχειρίδιο χρήσης"

Transcript

1 Plantronics BackBeat 903/906 Εγχειρίδιο χρήσης

2 Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε για την αγορά των ακουστικών Plantronics BackBeat 903/906. Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για την αρχική ρύθμιση και τη χρήση των νέων σας ακουστικών. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, ανατρέξτε στο ξεχωριστό φυλλάδιο με τίτλο "Για την ασφάλειά σας", για σημαντικές πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια, τη φόρτιση, την μπαταρία και τους κανονισμούς. Δήλωση του προϊόντος σας Επισκεφθείτε την ενότητα εξυπηρέτησης πελατών στη διεύθυνση στο Διαδίκτυο για να δηλώσετε ηλεκτρονικά το προϊόν, προκειμένου να μπορέσουμε να σας παράσχουμε την καλύτερη δυνατή εξυπηρέτηση και τεχνική υποστήριξη. Εάν χρειαστείτε βοήθεια Η ομάδα εξυπηρέτησης πελατών της είναι έτοιμη να σας βοηθήσει. Εκεί θα βρείτε απαντήσεις σε συνήθεις ερωτήσεις, θα υποβάλετε την ερώτησή σας με , θα δεχθείτε εξυπηρέτηση μέσω του Internet ή θα μιλήσετε απ' ευθείας με έναν αντιπρόσωπο. Επισκεφθείτε την ενότητα εξυπηρέτησης πελατών στη διεύθυνση στο Διαδίκτυο ή στείλτε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν σκοπεύετε να μας επιστρέψετε τα ακουστικά, απευθυνθείτε πρώτα στην ομάδα εξυπηρέτησης πελατών. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να ζευγοποιήσετε τα ακουστικά σας με το κινητό σας Bluetooth, ο κωδικός PIN είναι ii

3 Περιεχόμενα Περιεχόμενο συσκευασίας και παρελκόμενα... 2 Φόρτιση των ακουστικών ή του προσαρμογέα Bluetooth... 4 Ζευγοποίηση των ακουστικών... 5 Ζευγοποίηση των ακουστικών με κινητό τηλέφωνο ή άλλη συσκευή... 5 Ζευγοποίηση των ακουστικών με τον προσαρμογέα Bluetooth... 6 Προσαρμογή στο αυτί σας... 7 Στοιχεία ελέγχου και ενδεικτικές λυχνίες των ακουστικών για το κινητό... 8 Στοιχεία ελέγχου και ενδεικτικές λυχνίες των ακουστικών για τη μουσική...11 Εμβέλεια...13 Αντιμετώπιση προβλημάτων...14 Αντιμετώπιση προβλημάτων του προσαρμογέα Bluetooth...16 Προδιαγραφές προϊόντος...18 iii

4 Περιεχόμενο συσκευασίας και παρελκόμενα Αριστερό ακουστικό Στοιχεία ελέγχου για το κινητό Σημείο προσαρμογής μήκους/ περιστροφικής θέσης στο αυτί Φορτιστής δικτύου ρεύματος Κουμπί ελέγχου κλήσεων (Απάντηση/Τερματισμός) Ενδεικτική λυχνία LED Υποδοχή φόρτισης Βύσματα Micro-USB Κουμπί λειτουργίας/ ζευγοποίησης [BackBeat 903] [BackBeat 906] Στερεοφωνικό καλώδιο 2

5 Περιεχόμενο συσκευασίας και παρελκόμενα Δεξί ακουστικό Στοιχεία ελέγχου για τη μουσική Βύσμα 3,5 mm (για την υποδοχή ακουστικών της συσκευής) Σημείο προσαρμογής μήκους/περιστροφικής θέσης στο αυτί Κουμπί αναπαραγωγής/ παύσης/ ενίσχυσης μπάσων OpenMic Κουμπί έντασης/ επιλογής κομματιού/ σίγασης Κουμπί λειτουργίας/ ζευγοποίησης Ενδεικτική λυχνία LED Μείωση έντασης ήχου Προηγούμενο κομμάτι Σίγαση κλήσης Δεξί ακουστικό Πίεση = Σίγαση κλήσης Δεξιά-αριστερά = Ένταση Πίεση + δεξιά/αριστερά = Μουσικό κομμάτι Αύξηση έντασης ήχου Επόμενο κομμάτι Προσαρμογέας Bluetooth [περιλαμβάνεται μόνο με το BackBeat 906] Υποδοχή φόρτισης 3

6 Φόρτιση των ακουστικών ή του προσαρμογέα Bluetooth Βάλτε τον φορτιστή στην πρίζα. 2 Συνδέστε το καλώδιο του φορτιστή στα ακουστικά ή στον προσαρμογέα Bluetooth. 3 Φορτίστε τα για τουλάχιστον 1 ώρα προτού τα χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά ή 3 ώρες για πλήρη φόρτιση. Κατά τη φόρτιση, η ενδεικτική λυχνία LED ανάβει κόκκινη. Όταν η φόρτιση ολοκληρωθεί, η ενδεικτική λυχνία LED θα ανάψει μπλε μέχρι να βγάλετε το φορτιστή από την πρίζα. Μη χρησιμοποιείτε τα ακουστικά ή τον προσαρμογέα Bluetooth όσο αυτά είναι συνδεδεμένα στο φορτιστή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ποτέ μη φορτίζετε την μπαταρία όταν η θερμοκρασία μπορεί να πέσει κάτω από τους 0 C (32 F) ή να ανέβει πάνω από τους 40 C (104 F) για παράδειγμα, μέσα σε κλειστό σταθμευμένο όχημα. ΧΡΟΝΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ [εδώ απεικονίζεται το BackBeat 906] 3 ώρες... Πλήρης φόρτιση 1 ώρα... Ελάχιστη φόρτιση πριν από τη χρήση για πρώτη φορά 4

7 Ζευγοποίηση των ακουστικών με κινητό τηλέφωνο ή άλλη συσκευή 1 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth στο κινητό ή στην άλλη συσκευή. 2 Με τα ακουστικά εκτός λειτουργίας, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας/ ζευγοποίησης μέχρις ότου η ενδεικτική λυχνία LED αρχίσει να αναβοσβήνει εναλλάξ μπλε και κόκκινη. 3 Μέσα από το μενού του κινητού τηλεφώνου ή της άλλης συσκευής, αναζητήστε συσκευές Bluetooth και κατόπιν επιλέξτε τη συσκευή 9xxBackBeat. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του κινητού ή της άλλης συσκευής σας. SETTINGS Time and Date Phone Settings Bluetooth Sound Settings Network Services Security Reset Settings Εάν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης (PIN/ passkey), πληκτρολογήστε Σε μερικά τηλέφωνα επίσης, σας ζητείται να αποδεχθείτε τη σύνδεση. Εάν η διαδικασία ζευγοποίησης ολοκληρωθεί με επιτυχία, η ενδεικτική λυχνία LED θα αρχίσει να αναβοσβήνει μπλε. 4 5

8 Ζευγοποίηση των ακουστικών και του προσαρμογέα Bluetooth [μόνο για το BackBeat 906] 1 Με τα ακουστικά εκτός λειτουργίας, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας/ ζευγοποίησης μέχρις ότου η ενδεικτική λυχνία LED αρχίσει να αναβοσβήνει εναλλάξ μπλε και κόκκινη. 1 2 Με τον προσαρμογέα εκτός λειτουργίας, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας/ ζευγοποίησης μέχρις ότου η ενδεικτική λυχνία LED αρχίσει να αναβοσβήνει εναλλάξ μπλε και κόκκινη. 3 Μόλις τα ακουστικά και ο προσαρμογέας ζευγοποιηθούν μεταξύ τους με επιτυχία, οι ενδεικτικές τους λυχνίες θα αρχίσουν να αναβοσβήνουν γρήγορα μπλε. Τότε, θα είναι και τα δύο έτοιμα για χρήση. Συνδέστε το βύσμα του προσαρμογέα στην υποδοχή ακουστικών της συσκευής σας. 2 6

9 Προσαρμογή στο αυτί σας Για βέλτιστη απόδοση ήχου και μια ασφαλή και άνεση προσαρμογή στο αυτί σας, τα ακουστικά θα πρέπει να ρυθμιστούν έτσι ώστε να ακουμπούν μαλακά στο αυτί και στο σβέρκο σας. 1 Περάστε το στερεοφωνικό καλώδιο στο σβέρκο σας. 2 Περάστε το ένα ακουστικό πίσω από το πτερύγιο του αυτιού και στερεώστε το άκρο του μέσα στο αυτί σας, ρυθμίζοντας ανάλογα το μήκος και τον προσανατολισμό του. 3 Επαναλάβετε το βήμα 2 για το άλλο ακουστικό και συνεχίστε να ρυθμίζετε την προσαρμογή και των δύο ακουστικών μέχρις ότου να είναι άνετα και σταθερά στερεωμένα και στα δύο αυτιά

10 Στοιχεία ελέγχου και ενδεικτικές λυχνίες των ακουστικών για το κινητό Έναρξη λειτουργίας των ακουστικών Τερματισμός λειτουργίας των ακουστικών Απάντηση/ τερματισμός μιας κλήσης Ενέργεια Ενδεικτική λυχνία Ήχος Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας/ ζευγοποίησης επί 2 δευτερόλεπτα. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας/ ζευγοποίησης επί 4 δευτ. Πατήστε μία φορά το κουμπί ελέγχου κλήσεων. Ανάβει μπλε επί 2 δευτ. και κατόπιν σβήνει. Τέσσερις ήχοι αυξανόμενης συχνότητας Ανάβει κόκκινη επί 4 δευτ. και κατόπιν σβήνει. Τέσσερις ήχοι μειούμενης συχνότητας Τρεις μπλε αναλαμπές (επαναλαμβανόμενες) όσο το τηλέφωνο κουδουνίζει. Μπλε αναλαμπή κάθε 2 δευτερόλεπτα στη διάρκεια ενεργού κλήσης. Τρεις βαρύτονοι ήχοι επαναλαμβανόμενοι όσο το τηλέφωνο κουδουνίζει. Ένας βαρύτονος ήχος κατά τη σύνδεση ή την αποσύνδεση της κλήσης. Πραγματοποίηση εξερχόμενης κλήσης Πληκτρολογήστε τον αριθμό στο κινητό σας και κατόπιν πατήστε το κουμπί πραγματοποίησης κλήσης. Μία μπλε αναλαμπή κάθε 2 δευτ. όσο η κλήση είναι σε εξέλιξη. Σύντομοι ήχοι, μετά κωδωνισμός Απόρριψη εισερχόμενης κλήσης Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ελέγχου κλήσεων επί 2 δευτερόλεπτα. Ένας μακρύς βαρύτονος ήχος Ελέγξτε τη στάθμη φόρτισης της μπαταρίας Με τα ακουστικά σε λειτουργία, πατήστε στιγμιαία το κουμπί λειτουργίας/ ζευγοποίησης. Η ενδεικτική λυχνία θα αναβοσβήσει μερικές φορές κόκκινη, για να υποδηλώσει τη στάθμη φόρτισης της μπαταρίας. Κόκκινεςx Στάθμη φόρτισης της αναλαμπές μπαταρίας: 1 Πάνω από τα 2/3 της χωρητικότητας 2 1/3 έως 2/3 της χωρητικότητας 3 Λιγότερο από το 1/3 της χωρητικότητας 8

11 Στοιχεία ελέγχου και ενδεικτικές λυχνίες των ακουστικών για το κινητό Ενέργεια Ενδεικτική λυχνία Ήχος Ένδειξη χαμηλής στάθμης φόρτισης της μπαταρίας Τρεις κόκκινες αναλαμπές κάθε 10 δευτ. Τρεις υψίτονοι ήχοι κάθε 10 δευτ. Σίγαση/ αναίρεση σίγασης της κλήσης (κλήση σε εξέλιξη) Ρύθμιση της έντασης της κλήσης (κλήση σε εξέλιξη) Πιέστε το κουμπί έντασης/ επιλογής κομματιού/ σίγασης. Πατήστε στιγμιαία το κουμπί έντασης/ επιλογής κομματιού/ σίγασης Βαρύτονος και υψίτονος για σίγαση, μετά ένας βαρύτονος ήχος κάθε λεπτό. Υψίτονος και βαρύτονος ήχος για αναίρεση σίγασης. Σύντομος βαρύτονος ήχος (2 βαρύτονοι ήχοι μόλις φτάσετε στο όριο της έντασης ήχου) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μη χρησιμοποιείτε τα ακουστικά σε υψηλή στάθμη έντασης για παρατεταμένες χρονικές περιόδους. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει μείωση της ακοής. Κατά την ακρόαση, εφαρμόζετε πάντα μεσαίες στάθμες έντασης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα ακουστικά και την στάθμη ακρόασης, επισκεφθείτε την τοποθεσία στο Διαδίκτυο. Επανάκληση Πατήστε δύο φορές στιγμιαία το κουμπί ελέγχου κλήσεων Διπλός βαρύτονος ήχος Φωνητική κλήση (απόπειρα έναρξης κλήσης) Πατήστε το κουμπί ελέγχου κλήσεων επί 2 δευτ. Ένας βαρύτονος ήχος 9

12 Στοιχεία ελέγχου και ενδεικτικές λυχνίες των ακουστικών για το κινητό Ενέργεια Ενδεικτική λυχνία Ήχος Μεταβίβαση ενεργού κλήσης προς/από τα ακουστικά Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση ενδεικτικής λυχνίας "σε σύνδεση" (από προεπιλογή: ενεργοποίηση) Ένδειξη αναπάντητων κλήσεων Πατήστε το κουμπί ελέγχου κλήσεων επί 2 δευτ. στη διάρκεια κλήσης σε εξέλιξη Πατήστε το κουμπί σίγασης και το κουμπί ελέγχου κλήσης ταυτόχρονα, όταν τα ακουστικά είναι σε λειτουργία. Απενεργοποίηση: 4 μπλε αναλαμπές, μετά σταδιακό σβήσιμο Ενεργοποίηση: 4 μπλε αναλαμπές, μετά σταδιακό άναμμα Τριπλές μωβ αναλαμπές της ενδεικτικής λυχνίας LED επί 5 λεπτά Μεταβίβαση κλήσης από τα ακουστικά στο τηλέφωνο: Διπλός βαρύτονος ήχος Μεταβίβαση κλήσης από το τηλέφωνο στα ακουστικά: Ένας μονός βαρύτονος ήχος και κατόπιν ένας διπλός βαρύτονος ήχος. Ένας μονός βαρύτονος ήχος και κατόπιν ένας διπλός βαρύτονος ήχος. 10

13 Στοιχεία ελέγχου και ενδεικτικές λυχνίες των ακουστικών για τη μουσική Ενέργεια Ενδεικτική λυχνία Ήχος Αναπαραγωγή μουσικής Παύση του OpenMic για να ακούσετε Απενεργοποίηση του OpenMic κατά την παύση της μουσικής Μετάβαση στο επόμενο ή στο προηγούμενο μουσικό κομμάτι Πατήστε μία φορά το κουμπί αναπαραγωγής/ παύσης. Πατήστε μία φορά το κουμπί αναπαραγωγής/ παύσης, κατά την αναπαραγωγή μουσικής. Κατά την αναπαραγωγή μουσικής, πιέστε και κρατήστε πατημένο του κουμπί σίγασης επί 3 δευτ. Η λειτουργία OpenMic δεν θα ενεργοποιηθεί στην επόμενη παύση της μουσικής. Επαναλάβετε την ενέργεια, για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία OpenMic. Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί έντασης ήχου/ επιλογής κομματιού/ σίγασης προς τα εμπρός ή προς τα πίσω, για να μετακινηθείτε ανάμεσα στα μουσικά κομμάτια. Βαρύτονος-υψίτονος-βαρύτονος ήχος, κατά την απενεργοποίηση. Υψίτονος-βαρύνοτος-υψίτονος ήχος, κατά την ενεργοποίηση. Ένας βαρύτονος ήχος για κάθε αλλαγή μουσικού κομματιού. 11

14 Στοιχεία ελέγχου και ενδεικτικές λυχνίες των ακουστικών για τη μουσική Ενέργεια Ενδεικτική λυχνία Ήχος Απάντηση κλήσης κατά τη διάρκεια ακρόασης μουσικής Απόρριψη κλήσης κατά τη διάρκεια ακρόασης μουσικής Ρύθμιση έντασης της μουσικής Πατήστε μία φορά το κουμπί ελέγχου Τρεις μπλε αναλαμπές κλήσεων. (επαναλαμβανόμενες) όσο το Η αναπαραγωγή της μουσικής θα διακοπεί τηλέφωνο κουδουνίζει. Μπλε προσωρινά κατά τη διάρκεια της κλήσης. αναλαμπή κάθε 2 δευτ. στη διάρκεια μιας ενεργού κλήσης Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί ελέγχου κλήσεων επί 2 δευτερόλεπτα. Πατήστε στιγμιαία το κουμπί έντασης/ επιλογής κομματιού/ σίγασης προς τα εμπρός ή προς τα πίσω. Τρεις βαρύτονοι ήχοι (επαναλαμβανόμενες) όσο το τηλέφωνο κουδουνίζει. Ένας βαρύτονος ήχος κατά τη σύνδεση ή την αποσύνδεση της κλήσης. Ένας μακρύς βαρύτονος ήχος Σύντομος βαρύτονος ήχος (2 βαρύτονοι ήχοι μόλις φτάσετε στο όριο της έντασης ήχου) Ενίσχυση των μπάσων Πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί αναπαραγωγής/ παύσης επί 2 δευτερόλεπτα, κατά την αναπαραγωγή μουσικής. Ήχοι αυξανόμενης συχνότητας κατά την ενεργοποίηση. Ήχοι μειούμενης συχνότητας κατά την απενεργοποίηση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για ασύρματη ροή στερεοφωνικής μουσικής ή ήχου από μια συσκευή Bluetooth προς τα ακουστικά σας, η συσκευή πρέπει να υποστηρίζει το προφίλ "Bluetooth Advanced Audio Distribution Profile" (A2DP). Για έλεγχο της αναπαραγωγής μουσικής με τα ακουστικά σας, η συσκευή Bluetooth πρέπει επίσης να υποστηρίζει το προφίλ "Audio/Video Remote Control Profile" (AVRCP). Ο προσαρμογέας Bluetooth δεν υποστηρίζει το προφίλ AVRCP, γι' αυτό πρέπει να χρησιμοποιείτε τα στοιχεία ελέγχου που υπάρχουν πάνω στη συσκευή για τον έλεγχο της αναπαραγωγής μουσικής. 12

15 Εμβέλεια Η ασύρματη τεχνολογία Bluetooth επιτρέπει σε διάφορες συσκευές να επικοινωνούν μεταξύ τους μέσω ραδιοσυχνοτήτων βραχέων κυμάτων αντί για καλώδια. Η επικοινωνία μεταξύ δύο οποιωνδήποτε συσκευών Bluetooth είναι εφικτή, αρκεί και στις δύο να έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία Bluetooth, να βρίσκονται η μία εντός της εμβέλειας της άλλης και να έχουν ζευγοποιηθεί. Για να διατηρηθεί η σύνδεση μεταξύ ακουστικών και κινητού ή προσαρμογέα Bluetooth, τα ακουστικά πρέπει να παραμένουν εντός 10 μ. (33 πόδια) από το κινητό ή τον προσαρμογέα. Βεβαιωθείτε ότι το κινητό σας βρίσκεται στην αριστερή πλευρά του σώματός σας και ότι δεν υπάρχουν εμπόδια μεταξύ του κινητού και των ακουστικών. Εάν υπάρχουν φυσικά εμπόδια ανάμεσα στα ακουστικά και το κινητό ή τον προσαρμογέα, ενδέχεται να αντιμετωπίσετε παρεμβολές. Η ποιότητα του ήχου θα μειώνεται καθώς μετακινείστε στα όρια της εμβέλειας. Μόλις υπερβείτε την εμβέλεια των δύο συσκευών και χαθεί η σύνδεση, θα ακουστεί ένας υψίτονος ήχος στα ακουστικά. Τα ακουστικά θα επιχειρήσει να αποκαταστήσει τη σύνδεση μετά από 30 δευτ. Εάν η επανασύνδεση είναι επιτυχής, θα ακουστεί ένας βαρύτονος ήχος. Εάν επιστρέψετε εντός εμβέλειας μετά την παρέλευση 30 δευτ., μπορείτε να επανασυνδεθείτε με μη αυτόματο τρόπο πατώντας το κουμπί ελέγχου κλήσεων. 13

16 Αντιμετώπιση προβλημάτων Το κινητό μου δεν εντόπισε τα ακουστικά. Απενεργοποιήστε το κινητό σας και τα ακουστικά και κατόπιν ενεργοποιήστε το κινητό σας. Επαναλάβετε τη διαδικασία ζευγοποίησης που περιγράφεται στη σελίδα 5. Η ποιότητα του ήχου είναι κακή. Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά είναι καλά προσαρμοσμένα στα αυτιά σας. Βλ. σελ. 7. Βεβαιωθείτε ότι το κινητό σας βρίσκεται στην αριστερή πλευρά του σώματός σας και ότι δεν υπάρχουν εμπόδια μεταξύ του κινητού και των ακουστικών. Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά δεν απέχουν περισσότερο από 10 μέτρα (33 πόδια) από το κινητό σας. Εάν υπερβείτε την εμβέλεια αυτή, η ποιότητα του ήχου μπορεί να επηρεαστεί δυσμενώς. Εάν τα ακουστικά σας δεν επανασυνδεθούν αυτόματα, βλ. σελίδα 13. Δεν μπορώ να ακούσω στερεοφωνική μουσική από το κινητό μου. Δεν μπορώ να ελέγξω τα μουσικά κομμάτια. Για στερεοφωνική ακρόαση, το κινητό Bluetooth πρέπει να υποστηρίζει το προφίλ "Bluetooth Advanced Audio Distribution Profile" (A2DP), το οποίο καθορίζει πώς οι συσκευές Bluetooth μεταδίδουν με ροή ήχο στερεοφωνικής ποιότητας από τη μία συσκευή στην άλλη. Για να διαπιστώσετε αν το κινητό σας υποστηρίζει αυτό το προφίλ Bluetooth, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του. Ο προσαρμογέας και μερικά στερεοφωνικά κινητά Bluetooth δεν υποστηρίζουν το προφίλ AVRCP για τον έλεγχο των μουσικών κομματιών. Για να αλλάξετε μουσικά κομμάτια, χρησιμοποιήστε τα στοιχεία ελέγχου της συσκευής ήχου. 14

17 Αντιμετώπιση προβλημάτων Ο συνομιλητής μου δεν με ακούει. Η σίγαση μπορεί να είναι ενεργοποιημένη. Βλ. σελ. 9. Τα ακουστικά σας είναι εκτός εμβέλειας Bluetooth (10 μέτρα/ 33 πόδια). Μετακινηθείτε πιο κοντά στη συσκευή Bluetooth. Εάν τα ακουστικά σας δεν επανασυνδεθούν αυτόματα, βλ. σελίδα 5. Οι λειτουργίες αναπαραγωγής και παύσης βρίσκονται εκτός συγχρονισμού μεταξύ των ακουστικών και της συσκευής ήχου. Τα αφρολέξ των ακουστικών χρειάζονται καθάρισμα. Τίποτε από τα παραπάνω είναι το πρόβλημα ή τα ακουστικά μου εξακολουθούν να μη λειτουργούν. 'Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά σας είναι ζευγοποιημένα με τη συσκευή ήχου. Βλ. σελ. 5. Βεβαιωθείτε ότι τα ακουστικά σας είναι σε τρόπο λειτουργίας αναπαραγωγής και κατόπιν ξεκινήστε την αναπαραγωγή στη συσκευή ήχου. Αφαιρέστε τα αφρολέξ από τα ακουστικά. Πλύντε τα αφρολέξ με χλιαρό νερό και σαπούνι και κατόπιν ξεπλύντε τα σχολαστικά. Μόλις τα αφρολέξ στεγνώσουν τελείως, επανατοποθετήστε τα στα ακουστικά. Βλ. σελ. 7. Εκτελέστε επαναφορά συστήματος: Ενώ βάζετε το φορτιστή στην πρίζα, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας/ ζευγοποίησης. Εάν η επαναφορά είναι επιτυχής, η ενδεικτική λυχνία των ακουστικών θα ανάψει σταθερά κόκκινη ή μπλε. 15

18 Αντιμετώπιση προβλημάτων του προσαρμογέα Bluetooth [μόνο για το BackBeat 906] Όταν τα ακουστικά είναι ταυτόχρονα ζευγοποιημένα με κινητό Bluetooth A2DP και με μια συσκευή ήχου, δεν μπορώ να ακούσω μουσική από τη συσκευή ήχου.. Δεν ξέρω κατά πόσον ο προσαρμογέας Bluetooth είναι ενεργοποιημένος. Δεν μπορώ να ολοκληρώσω τη ζευγοποίηση με άλλη συσκευή Bluetooth. Εάν συνδέσετε το κινητό σας με τα ακουστικά προτού συνδέσετε τον προσαρμογέα Bluetooth με τα ακουστικά, το προφίλ Bluetooth A2DP του κινητού μπορεί να παρεμποδίζει τη σωστή λειτουργία του προσαρμογέα. Επιπλέον, εάν απενεργοποιήσετε τον προσαρμογέα ή βρεθείτε εκτός εμβέλειας Bluetooth (10 μ./ 33 πόδια), μπορεί να χάσετε τη σύνδεσή σας με τα ακουστικά. Και στις δύο περιπτώσεις, πρέπει να κάνετε τα εξής: 1 Αποσυνδέστε χωρίς όμως να διαγράψετε τα ακουστικά σας από τη λίστα ζευγοποιημένων συσκευών του κινητού σας (ανατρέξτε στη διαχείριση συσκευών Bluetooth του κινητού σας). 2 Επανασυνδέστε τα ακουστικά με τον προσαρμογέα. 3 Επανασυνδέστε τα ακουστικά με το κινητό (ανατρέξτε στη διαχείριση συσκευών Bluetooth του κινητού σας). Όταν ο προσαρμογέας είναι ενεργοποιημένος, η ενδεικτική λυχνία LED του προσαρμογέα αναβοσβήνει μπλε με ρυθμό 1 φορά κάθε 5 δευτ. Για να ενεργοποιήσετε τον προσαρμογέα, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας επί 2 δευτ. μέχρις ότου η ενδεικτική λυχνία LED αρχίσει να αναβοσβήνει μπλε. Όταν ζευγοποιείτε τα ακουστικά σας με μια συσκευή, ο προσαρμογέας Bluetooth πρέπει να είναι απενεργοποιημένος. Βλ. σελ

19 Αντιμετώπιση προβλημάτων του προσαρμογέα Bluetooth [μόνο για το BackBeat 906] Δεν ακούγεται ήχος στα ακουστικά μου, όταν χρησιμοποιώ τον προσαρμογέα Bluetooth. Η ένταση του ήχου είναι υπερβολικά υψηλή/ χαμηλή κατά την ακρόαση ήχου, αλλά είναι εντάξει κατά την πραγματοποίηση κλήσης. Δεν μπορώ να πραγματοποιήσω κλήση VOIP με τον προσαρμογέα. Ενδέχεται να απαιτηθούν μέχρι και 30 δευτ. προκειμένου οι συσκευές να συνδεθούν μεταξύ τους και να αρχίσει η μετάδοση ροής ήχου μέσω Bluetooth. Μετά τα 30 δευτ., εάν εξακολουθείτε να μην ακούτε τίποτε, πατήστε το κουμπί αναπαραγωγής/ παύσης στα ακουστικά. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή ήχου δεν είναι κλειδωμένη (ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της συσκευής). Βεβαιωθείτε ότι έχετε ζευγοποιήσει σωστά τα ακουστικά με τον προσαρμογέα. Βλ. σελ. 6. Βεβαιωθείτε ότι ο προσαρμογέας είναι συνδεδεμένος σε ενεργό πηγή στερεοφωνικού ήχου. Απενεργοποιήστε τα ακουστικά και τον προσαρμογέα και κατόπιν επανενεργοποιήστε τα και τα δύο. Βεβαιωθείτε ότι δεν βρίσκεστε εκτός εμβέλειας Bluetooth (10 μέτρα/ 33 πόδια). Βλ. σελ. 13. Ελέγξτε την ένταση της πηγής ήχου. Ρυθμίστε την, ανάλογα. Ρυθμίστε το στοιχείο ελέγχου έντασης στα ακουστικά. Βλ. σελ. 12. Ο προσαρμογέας προορίζεται αποκλειστικά για ακρόαση ήχου. Εάν ο υπολογιστής σας διαθέτει τα προφίλ Bluetooth Headset (HSP) και Hands-Free (HFP), μπορείτε να ζευγοποιήσετε τα ακουστικά σας με τον υπολογιστή, για εφαρμογές τηλεφωνίας μέσω Διαδικτύου όπως π.χ. VOIP. 17

20 Προδιαγραφές προϊόντος Χρόνος ομιλίας* Χρόνος ακρόασης* Χρόνος αναμονής* Εμβέλεια* Μέχρι και 7 ώρες Μέχρι και 7 ώρες Μέχρι 7 ημέρες Μέχρι 10 μέτρα (33 πόδια) Προφίλ Bluetooth (ακουστικά) Απαιτήσεις ρεύματος Θερμοκρασία αποθήκευσης/ λειτουργίας HSP, HFP, Secure Simple Pairing, A2DP και AVRCP 5 V DC 180 ma 0-40 C ( F) Βάρος ακουστικών 34 γραμμάρια Θερμοκρασία φόρτισης 0-40 C ( F) Τύπος μπαταρίας Χρόνος φόρτισης Έκδοση Bluetooth (ακουστικά) Ιόντων Λιθίου/πολυμερούς (ενσωματωμένη, μη αντικαταστήσιμη) 3 ώρες για πλήρη φόρτιση EDR (Enhanced Data Rate) * Στην πράξη, η απόδοση εξαρτάται από την μπαταρία και μπορεί να ποικίλλει. Η ποιότητα του ήχου μειώνεται καθώς μετακινείστε εκτός εμβέλειας και εξαρτάται από τη συσκευή με την οποία έχετε ζευγοποιήσει τα ακουστικά. Για περισσότερες πληροφορίες περί ασφαλείας, ανατρέξτε στο ξεχωριστό φυλλάδιο περί ασφαλείας. Για πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο Ξεκινώντας που περιλαμβάνεται στη συσκευασία ή επισκεφθείτε τη διεύθυνση 18

21 Plantronics B.V. Scorpius LR Hoofddorp Ολλανδία Πνευματικά δικαιώματα 2009 Plantronics, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Plantronics, το λογότυπο Plantronics, Altec Lansing, BackBeat, OpenMic, QuickPair και το Sound Innovation είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Plantronics, Inc. Το Bluetooth και το λογότυπο Bluetooth είναι σήματα κατατεθέντα της Bluetooth SIG και χρησιμοποιούνται από την Plantronics μετά από ειδική άδεια. Εκκρεμούν διπλώματα ευρεσιτεχνίας Rev. B МЛ05 19

Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το ακουστικό Plantronics Voyager 835. Αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για την αρχική

Διαβάστε περισσότερα

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Benutzerhandbuch Brugervejledning. Manual do Utilizador Benutzerhandbuch Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador

BLUETOOTH HEADSET. User Guide. Bedienungsanleitung Brugervejledning. Manual do Utilizador Bedienungsanleitung Brugervejledning Guía del usuario Käyttöopas Guide de l'utilisateur Guida dell'utente Gebruikershandleiding Brukerhåndbok BLUETOOTH HEADSET User Guide Manual do Utilizador Руководство

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά Plantronics M70 -M90. Εγχειρίδιο χρήσης

Σειρά Plantronics M70 -M90. Εγχειρίδιο χρήσης Σειρά Plantronics M70 -M90 Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Λίγα λόγια για τον αγοραστή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας* 4 Επιλογή γλώσσας 5 Σύζευξη 6 Επισκόπηση ακουστικού 7 Η ασφάλεια προέχει 7 Χειρισμός 8 Απάντηση

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics Explorer Σειρά 210 Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Explorer Σειρά 210 Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics Explorer Σειρά 210 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Συγχαρητήρια για την αγορά ενός ακουστικού της Plantronics. Αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για την αρχική ρύθμιση

Διαβάστε περισσότερα

Backbeat FIT. Εγχειρίδιο χρήσης

Backbeat FIT. Εγχειρίδιο χρήσης Backbeat FIT Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Λίγα λόγια για τον αγοραστή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας* 4 Σύζευξη 5 Επισκόπηση των ακουστικών 6 Η ασφάλεια προέχει 6 Χειρισμός 7 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικά ML10 και ML12 Bluetooth

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικά ML10 και ML12 Bluetooth ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ Ακουστικά ML10 και ML12 Bluetooth ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΟΥΜΠΙ ΚΛΗΣΗΣ Αποδοχή ή τερματισμός κλήσης (πατήστε 1 φορά) Επανάκληση (πατήστε 2 φορές) Πραγματοποίηση φωνητικής κλήσης (πατήστε για 2 δευτερόλεπτα

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics Explorer 370. Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Explorer 370. Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics Explorer 370 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Συγχαρητήρια για την αγορά ενός ακουστικού της Plantronics. Αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για την αρχική ρύθμιση

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics Explorer 240 & 395

Plantronics Explorer 240 & 395 Plantronics Explorer 240 & 395 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το ακουστικό Plantronics Explorer 240 ή 395. Αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για

Διαβάστε περισσότερα

PLANTRONICS PULSAR 260

PLANTRONICS PULSAR 260 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PLANTRONICS PULSAR 260 ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΟΡΑΣΤΗ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Το παρόν Εγχειρίδιο χρήσης παρέχει οδηγίες σχετικά με τη

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

Ευφυές απλό Plantronics Discovery 975 Εγχειρίδιο χρήσης

Ευφυές απλό Plantronics Discovery 975 Εγχειρίδιο χρήσης Ευφυές απλό Plantronics Discovery 975 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το ακουστικό Plantronics Discovery 975. Αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone Οδηγίες Χρήσης CK21+ Bluetooth Speakerphone Περιεχόμενα Λίγα λόγια για το CK21+...2 Για την Bluetooth Τεχνολογία...2 Ξεκινώντας...3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του CK21+...6 Συνδεσιμότητα...6 Σύνδεση/Link

Διαβάστε περισσότερα

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ jabra.com/movewireless 1. ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ:...3 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ... 4 3. ΤΡΟΠΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ...5 3.1 ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ 4. ΤΡΟΠΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ... 6 4.1 ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ 5. ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ...7

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics Voyager PRO. Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Voyager PRO. Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics Voyager PRO Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το ακουστικό Plantronics Voyager PRO. Αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για την αρχική

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικά Bluetooth BackBeat 903+

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικά Bluetooth BackBeat 903+ ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ Ακουστικά Bluetooth BackBeat 903+ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΟΥΜΠΙ ΚΛΗΣΗΣ Αποδοχή ή τερματισμός κλήσης (1 πάτημα) Επανάκληση (πατήστε 2 φορές) Πραγματοποίηση φωνητικής κλήσης (πατήστε για 2 δευτερόλεπτα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. ML18 και ML20 Ακουστικό Bluetooth

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. ML18 και ML20 Ακουστικό Bluetooth ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ML18 και ML20 Ακουστικό Bluetooth ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΟΥΜΠΙ ΚΛΗΣΗΣ Αποδοχή ή τερματισμός κλήσης (πατήστε 1 φορά) Επανάκληση (πατήστε 2 φορές) Πραγματοποίηση φωνητικής κλήσης (πατήστε για 2 δευτερόλεπτα

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics Discovery 925. Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Discovery 925. Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics Discovery 925 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το ακουστικό Plantronics Discovery 925. Αυτό το εγχειρίδιο περιλαμβάνει οδηγίες για την αρχική ρύθμιση

Διαβάστε περισσότερα

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III BC m CZ SK EST 1 3 4 2 3 x 4 1 2 6 5 4 Illustration II 7. Option 1 8.Option 2 8.1 b 7.1 8.2 9.1 9.Option 3 a SM3 10 Illustration I Illustration III ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΔΕΙΤΕ ΕΙΚΟΝΑ Ι GR 1. Μονάδα

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics Explorer Σειρά 200 Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Explorer Σειρά 200 Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics Explorer Σειρά 200 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Συγχαρητήρια για την αγορά ενός ακουστικού της Plantronics. Αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για την αρχική ρύθμιση

Διαβάστε περισσότερα

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση. BTCLIPARDP ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Bluetooth Ακουστικό 2-Πλήκτρο αναδίπλωσης καλωδίου ακουστικού 3-LED φως ένδειξης 4-Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων 5- Πλήκτρα + και της έντασης 6-Μικρόφωνο 7-Υποδοχή φόρτισης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

BackBeat PRO. User Guide

BackBeat PRO. User Guide BackBeat PRO User Guide Contents Περιεχόμενα συσκευασίας 3 Επισκόπηση ακουστικών 4 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση 4 Ενεργή καταστολή θορύβου 4 Αναπαραγωγή/παύση αναπαραγωγής μουσικής 4 Ένταση ήχου 4 Επιλογή

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SHB9150. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SHB9150. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SHB9150 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

BTCLIPVISION. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ -Στερεοφωνικό ακουστικό -Μονάδα ελέγχου - Micro-USB καλώδιο φόρτισης -Οδηγίες χρήσης GR ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ BTCLIPVISION ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Πλήκτρο Πολλαπλών Χρήσεων 2- LED φως 3- Πλήκτρο έντασης + / FF 4- Πλήκτρο έντασης -/ Rew 5- Micro USB θύρα φόρτισης 6- Οθόνη 7-Κλιπ 8-Μικρόφωνο 9-Υποδοχή εξόδου ήχου (3.5mm) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ1

ENERGY MUSIC BOX BZ1 ENERGY MUSIC BOX BZ1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ1 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με τεχνολογία Bluetooth και hands-free

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη BT-03i εγχειρίδιο χρήστη 1 Γενική επισκόπηση Ευρετήριο Ξεκινώντας Πως να απαντήσετε στην τηλεφωνική κλήση Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά 2 1. Γενική επισκόπηση A B E Δ ΣΤ 1-1 Πλήκτρα λειτουργίας: Γ A B

Διαβάστε περισσότερα

Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT)

Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT) Πληροφορίες προϊόντος 1 Σύνδεση φόρτισης 2 Κουµπί "+" 3 Κουµπί "-" 4 Λυχνία λειτουργίας (µπλε) 5 Λυχνία µπαταρίας (κόκκινη) 6 Ακουστικό αυτιού 7 Μικρόφωνο 8 Κλιπ αυτιού 9 Λυχνία φόρτισης (κόκκινο) 10 Λυχνία

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SHB7150. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SHB7150. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SHB7150 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Backbeat Go 2. και θήκη φόρτισης. Εγχειρίδιο χρήσης

Backbeat Go 2. και θήκη φόρτισης. Εγχειρίδιο χρήσης Backbeat Go 2 και θήκη φόρτισης Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Λίγα λόγια για τον αγοραστή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας 4 Επισκόπηση ακουστικού 5 Η ασφάλεια προέχει 5 Επισκόπηση θήκης φόρτισης 6 Ζευγοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

www.motorolahome.com www.verve.life RIDER RIDER Διάβασέ με Τα ασύρματα ακουστικά σας Πώς να τα φορέσετε Ενεργοποίηση Λυχνία ένδειξης κατάστασης + _ / / Έλεγχος ήχου & μουσικών κομματιών Κλήσεις, φωνή

Διαβάστε περισσότερα

ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ BLUETOOTH PBL-300 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ BLUETOOTH PBL-300 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ BLUETOOTH PBL-300 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 Περιεχόμενα Περιεχόμενα... 2 Εισαγωγή... 3 Φόρτιση της συσκευής... 4 Αλλαγή προστατευτικού... 5 Ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση ακουστικού... 6 Σύνδεση ακουστικού

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box B3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο/mp3 player με τεχνολογία Bluetooth,

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικά Ακουστικά Bluetooth με Μικρόφωνο Nokia BH-111

Στερεοφωνικά Ακουστικά Bluetooth με Μικρόφωνο Nokia BH-111 Στερεοφωνικά Ακουστικά Bluetooth με Μικρόφωνο Nokia BH-111 Τεύχος 1.1 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα Στερεοφωνικά Ακουστικά Bluetooth με Μικρόφωνο Nokia BH-111, μπορείτε να διαχειρίζεστε

Διαβάστε περισσότερα

DECLARATION OF CONFORMITY

DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned Company: Address: TE-GROUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following equipment: Product Name: Blue TWIN Product Type: Bluetooth

Διαβάστε περισσότερα

2015 Hearing Components. Comply is a registered trademark of Hearing Components.

2015 Hearing Components. Comply is a registered trademark of Hearing Components. MusicClip 8100 i.tech Bluetooth Stereo Headset www.itechdynamic.com Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Όλα τα χαρακτηριστικά, η λειτουργικότητα και άλλες προδιαγραφές του προϊόντος, καθώς και οι πληροφορίες που

Διαβάστε περισσότερα

Bluetooth wireless headset. User s manual

Bluetooth wireless headset. User s manual GB F Bluetooth wireless headset NL D I E RU HU HR User s manual DECLARATION OF CONFORMITY We, the undersigned Company: Address: TE-OUP nv Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen - BELGIUM declare, that the following

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

USER GUIDE HEADSET. Voxtel Roam

USER GUIDE HEADSET. Voxtel Roam USER GUIDE GR HEADSET Voxtel Roam V1 2 P1 2 1 3 P2 P3 1 ΕΠΕΙΔΗ ΝΟΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΣΑΣ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προϊόντος. Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με τη μέγιστη δυνατή

Διαβάστε περισσότερα

www.motorolahome.com www.verve.life LOOP LOOP Διαβάστε με πρώτα Τα ασύρματα ακουστικά σας Λυχνία ένδειξης κατάστασης Ήχος + Λειτουργία, χειρισμός κλήσεων & μουσικής Ήχος _ Τα ασύρματα ακουστικά σας 1 Βήμα

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-112

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-112 Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-112 Τεύχος 1.1 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia BH-112, μπορείτε να χειρίζεστε τις κλήσεις σας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BLUETOOTH B2

ENERGY MUSIC BOX BLUETOOTH B2 ENERGY MUSIC BOX BLUETOOTH B2 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box B2 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο/mp3 player με τεχνολογία

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT8 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110

Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110 Οδηγός χρήσης Nokia Bluetooth Headset BH-110 Τεύχος 1.0 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia BH-110, μπορείτε να χειρίζεστε τις κλήσεις σας χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικά Ακουστικά Bluetooth με Μικρόφωνο Nokia BH-221

Στερεοφωνικά Ακουστικά Bluetooth με Μικρόφωνο Nokia BH-221 Στερεοφωνικά Ακουστικά Bluetooth με Μικρόφωνο Nokia BH-221 Τεύχος 2.1 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα στερεοφωνικά ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia BH-221, μπορείτε να διαχειρίζεστε

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N600 Μοντέλο WN3500RP Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT7 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

Jabra HALO2. Εγχειρίδιο χρήσης. www.jabra.com

Jabra HALO2. Εγχειρίδιο χρήσης. www.jabra.com Jabra HALO2 Εγχειρίδιο χρήσης www.jabra.com ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ............................................ 2 ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ.................................. 2 ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ ΣΑΣ...................................

Διαβάστε περισσότερα

BT HS 112 1 021 204 122

BT HS 112 1 021 204 122 Communication BT HS 112 1 021 204 122 www.blaupunkt.com Περιεχόμενα Ακουστικό (Headset) Bluetooth BT HS 112...2 Πληροφορίες ασφαλείας και γενικές πληροφορίες...3 Υποδείξεις απόσυρσης...3 Υλικά παράδοσης...3

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118

Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118 Οδηγός χρήσης Ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-118 Τεύχος 1.0 2 Περιεχόμενα Εισαγωγή 3 Πληροφορίες για τα ακουστικά με μικρόφωνο 3 Σχετικά με τη συνδεσιμότητα Bluetooth 3 Έναρξη χρήσης 4 Πλήκτρα

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο EX2700 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661 Περιεχόμενα Πλήκτρα και Λυχνία Ελέγχου...2 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση / Pairing Λειτουργία...3 Ενδεικτική Λυχνία...4 Δημιουργία συνεργασίας με κινητό τηλέφωνο...5

Διαβάστε περισσότερα

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Ελληνικά........................ 113 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Περιεχόμενα συσκευασίας 1 2 3 4 5 1. Κύρια μονάδα με κάμερα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100

Οδηγός χρήστη. Owner s Guide. December 6, 2010 NSOG-1.0-100 Οδηγός χρήστη Owner s Guide December 6, 2010 NSOG-1.0-100 2 2 Νομικές πληροφορίες Legal Πνευματικά δικαιώματα 2011 Google Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Copyright 2010 Google Inc. All rights reserved.

Διαβάστε περισσότερα

Explorer 500 Series. Εγχειρίδιο χρήσης

Explorer 500 Series. Εγχειρίδιο χρήσης Explorer 500 Series Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Λίγα λόγια για τον αγοραστή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας 4 Παρελκόμενα 5 Επισκόπηση ακουστικού 6 Η ασφάλεια προέχει 6 Ζευγοποίηση 7 Ζεύξη 7 Χρήση δύο κινητών

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικά ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia Essence (BH-610)

Στερεοφωνικά ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia Essence (BH-610) Στερεοφωνικά ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia Essence (BH-610) Τεύχος 1.0 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα Στερεοφωνικά ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia Essence, μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση.

Motorola O1. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104. Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. Motorola O1 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα O101, O102, O103 και O104 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία 3 1.1 Ημερομηνία 3 1.2 Ώρα.

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT6000 BT6050 BT6060. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας BT6000 BT6050 BT6060. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips BT6000 BT6050 BT6060 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση της αναπαραγωγής ipod

Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Μόλις συνδέσετε ένα ipod, μπορείτε να εκτελέσετε αναπαραγωγή αρχείων μουσικής ή βίντεο ipod. Με τη χρήση του δέκτη, μπορείτε να εκτελέσετε λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System el User manual DICENTIS Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 4 2 Πληροφορίες για το εγχειρίδιο 5 2.1 Κοινό 5 2.2 Πνευματικά δικαιώματα και δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης

Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Καλώς ήλθατε Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 1 2 3 Σύνδεση Εγκατάσταση Απόλαυση Τί περιέχει το κουτί Σταθμός βάσης CD140 Ή Ακουστικό CD140/CD145 Σταθμός βάσης CD145 Μονάδα παροχής ισχύος για το σταθμό βάσης

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματος δέκτης μουσικής Nokia MD-310

Ασύρματος δέκτης μουσικής Nokia MD-310 Ασύρματος δέκτης μουσικής Nokia MD-310 Τεύχος 1.0 2 Σχετικά με το δέκτη μουσικής Με τον Ασύρματο δέκτη μουσικής Nokia MD-310, μπορείτε να απολαμβάνετε την αγαπημένη σας μουσική με ήχο υψηλής ποιότητας,

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth

Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth kitsound.co.uk GR Για να δείτε και να κατεβάσετε τις οδηγίες χρήσεις σε άλλες γλώσσες, χρησιμοποιήστε το παρακάτω link: www.kitsound.co.uk/product/ksphivebk Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth Ζητούμε συγνώμη

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικό Bluetooth Voyager PRO+

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικό Bluetooth Voyager PRO+ ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ Ακουστικό Bluetooth Voyager PRO+ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΟΥΜΠΙ ΚΛΗΣΗΣ Αποδοχή ή τερματισμός κλήσης (1 πάτημα) Επανάκληση (πατήστε 2 φορές) Πραγματοποίηση φωνητικής κλήσης (πατήστε για 2 δευτερόλεπτα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικό M1100 Savor Bluetooth

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικό M1100 Savor Bluetooth ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ Ακουστικό M1100 Savor Bluetooth ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΟΥΜΠΙ ΚΛΗΣΗΣ Αποδοχή ή τερματισμός κλήσης (πατήστε 1 φορά) Επανάκληση (πατήστε 2 φορές) Αποκατάσταση σύνδεσης που διακόπηκε (πατήστε 1 φορά)

Διαβάστε περισσότερα

Jabra EASYGO USER MANUAL

Jabra EASYGO USER MANUAL USER MANUAL Περιεχόμενα ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ........................................... 2 Σχετικά με το JABRA EASYGO................................ 2 Τι ΚΑΝΕΙ ΤΟ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΣΑΣ..................................

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικό M100 Bluetooth

ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ. Ακουστικό M100 Bluetooth ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ Ακουστικό M100 Bluetooth ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΚΟΥΜΠΙ ΚΛΗΣΗΣ Αποδοχή ή τερματισμός κλήσης (πατήστε 1 φορά) Επανάκληση (πατήστε 2 φορές) Πραγματοποίηση φωνητικής κλήσης κινητού τηλεφώνου (πατήστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-218

Οδηγός χρήσης Σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-218 Οδηγός χρήσης Σετ μικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-218 Τεύχος 1.0 2 Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα μονοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο Bluetooth Nokia BH-218, μπορείτε να χειρίζεστε κλήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη

Διαβάστε περισσότερα

Σετ µικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-109

Σετ µικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-109 Σετ µικροφώνου-ακουστικού Bluetooth Nokia BH-109 Τεύχος 1.0 2 Εισαγωγή Σχετικά µε το σετ µικροφώνου-ακουστικού Με το σετ µικροφώνου-ακουστικού Bluetooth BH-109 της Nokia, µπορείτε να χειρίζεστε τις κλήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός Bluetooth BH01i/u

Σταθμός Bluetooth BH01i/u Σταθμός Bluetooth BH01i/u Εγχειρίδιο χρήσης Συγχαρητήρια! Συγχαρητήρια! Μόλις αποκτήσατε το νέο σταθμό Bluetooth epure (BH01) της Swissvoice, έναν κομψό σταθμό φόρτισης κινητού τηλεφώνου με έξυπνη ασύρματη

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit

Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit Γρήγορος οδηγός χρήσης για Konftel 60W Conference Unit ΕΛΛΗΝΙΚΑ Conference phones for every situation Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εγχειρίδιο χρήσης στο CD ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Three LEDs Blue microphone

Διαβάστε περισσότερα

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504

Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Contents Ελληνικά 125 www.logitech.com/support/type-s

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Πρώτα βήματα με το φωτιστικό LivingColors LivingColors Αφαίρεση συσκευασίας και εγκατάσταση Όταν αφαιρείτε τη συσκευασία του φωτιστικού LivingColors, το φωτιστικό είναι

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN2000RPTv3

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN2000RPTv3 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN2000RPTv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

VoiceClip Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης. 1. Σχετικά µε το VoiceClip Φόρτιση του Bluetooth. 3. Συνδέστε το ακουστικό για πρώτη φορά

VoiceClip Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης. 1. Σχετικά µε το VoiceClip Φόρτιση του Bluetooth. 3. Συνδέστε το ακουστικό για πρώτη φορά VoiceClip 3100 i.tech Bluetooth Ακουστικό www.itechdynamic.com Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης 1. Σχετικά µε το VoiceClip 3100 a. Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων (ΠΠΧ) Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση (On/Off) Σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Motorola S2000 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία... 3 1.1 Ημερομηνία...

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας U R Safe DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστημα Συναγερμού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια με το πάτημα ενός κουμπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Απαιτήσεις συστήματος. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM Εισαγωγή IP001 Sweex USB Internet Phone with Display Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Sweex USB Internet Phone with Display. Με αυτό το τηλέφωνο εύκολης σύνδεσης μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών

Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Οδηγός εγκατάστασης XAVB6504 Powerline 600 Mbps PassThru 4 θυρών Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Luna

Οδηγός χρήσης Nokia Luna Οδηγός χρήσης Nokia Luna Τεύχος 1.0 2 Εισαγωγή Σχετικά με τα ακουστικά με μικρόφωνο Με τα Ακουστικά Bluetooth με μικρόφωνο Nokia Luna, μπορείτε να χειρίζεστε τις κλήσεις σας χωρίς να χρησιμοποιείτε τα

Διαβάστε περισσότερα