Μηνιάτικη ηλεκτρονική έκδοση του Πανελλήνιου Σωματείου Θεάτρου Σκιών

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Μηνιάτικη ηλεκτρονική έκδοση του Πανελλήνιου Σωματείου Θεάτρου Σκιών"

Transcript

1 χρόνια Μηνιάτικη ηλεκτρονική έκδοση του Πανελλήνιου Σωματείου Θεάτρου Σκιών Περίοδος Γ Τεύχος 88 Μάρτιος 2015 Μάρτιος 21 Παγκόσμια ημέρα ποίησης & Κουκλοθεάτρου 25η Μάρτη Παγκόσμια ημέρα θεάτρου 28 Παγκόσμια ημέρα Θεάτρου Σκιών 29 Θερινή ώρα & παγκόσμια ημέρα γης

2 ΤΟ ΖΩΤΙΚΟ ΨΕΥΔΟΣ Πολλά άλλαξαν, αγαπητοί αναγνώστες, από το προηγούμενο τεύχος. Το κυριότερο γεγονός, βέβαια, ήταν οι εκλογές. Στο Ελληνικό Κοινοβούλιο, άλλοι ήρθαν και άλλοι έφυγαν. Τελείωσε πια η προεκλογική περίοδος και δικαιούμαστε πια να την κριτικάρουμε, αφού κανένας αρχηγός, πολιτικός (και δημοσιογράφος), δεν ασχολήθηκε με τα θέματα πολιτισμού. Ο τρόπος της αντιπαράθεσης (όχι μόνο στην προεκλογική περίοδο), δείχνει το λόγο του χαμηλού επιπέδου του συνόλου των εμπλεκομένων Παρόλα αυτά, στις 26 Γενάρη, «ένας αστεροειδής πέρασε κοντά στη Γη, ο ήλιος ανέτειλε στις 7:34, τα μαγαζιά και οι τράπεζες άνοιξαν μετά τις 8:00». Η Ελλάδα με τη νέα Κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ και με πρωθυπουργό τον Αλέξη Τσίπρα, άρχισε μια νέα διαπραγμάτευση με τους πιστωτές. Με ή χωρίς τρόικα, με ή χωρίς μνημόνιο, με ή χωρίς πρωτογενές πλεόνασμα. Και ο λαός βγήκε στους δρόμους, όχι τώρα σαν αγανακτισμένος, αλλά σαν συμπαραστάτης, πιστεύοντας σε ένα νέο ξεκίνημα, με ελπίδα και προσμονή για το καλύτερό του αύριο. Η ανάγκη της διαφυγής του ανθρώπου από το «συνειδητό» ψεύδος, παραπλανώντας εχθρούς και φίλους, ξεκίνησε από τον Πλάτωνα, με το «μόνο στους άρχοντες της πολιτείας ανήκει το δικαίωμα να μεταχειρίζονται το ψέμα, για να γελάσουν ή εχθρούς ή πολίτες, για το καλό της πολιτείας» το πήρε αρκετά αργότερα ο Μακιαβέλι και προσθέτοντας τα δικά του, θα συμβουλέψει τον Ηγεμόνα του και τον κάθε Ηγέτη, με το «ψεύδος των αρχόντων» (το συνειδητό ψεύδος). Έπρεπε να φτάσουμε στο 19ο αιώνα, για να ορισθεί ένα άλλο ψεύδος, το οποίο δεν είναι συνειδητό: το λεγόμενο «ζωτικό ψεύδος». Το «ανακαλύπτει» ο Ερρίκος Ίψεν, ο οποίος κάνει, για πρώτη φορά, λόγο για την έμφυτη ανάγκη ορισμένων ανθρώπων να ζουν με ψέματα και μέσα σε ψέματα, μεγάλα ή μικρά, για να αντεπεξέρχονται τις δυσκολίες της πραγματικότητας. Κάθε είδους ιδεοληψία, θρησκοληψία και φανατισμός έχουν την έδρα τους σε ένα ζωτικό ψεύδος, που συγκροτεί το σύνολο της ύπαρξης ενός τέτοιου ατόμου. Έτσι λοιπόν, οι σημερινοί «ηγεμόνες» (παλιοί και καινούργιοι), πιστεύουν τόσο πολύ στο όμορφο «ζωτικό ψεύδος» της εξόδου από την κρίση και άλλοι, με πόνο και αίμα, φτάνουν στην κορφή του βουνού, άλλοι, με αγώνες και σκληρή διαπραγμάτευση, βγάζουν τη χώρα από το αδιέξοδο. Δεν επιθυμώ να αποτελέσω εξαίρεση στην έξοδο του μυαλού μας από το να ζούμε στο όνειρο, μέσω του «ζωτικού ψεύδους». Εκατομμύρια άνθρωποι πιστεύουν τη δύναμη του «Αγίου φωτός», περιμένοντας τη λύτρωσή τους με την Ανάσταση. Εκείνο που μας ξυπνάει από το όνειρο, είναι η χρήση των «στυγνών» αριθμών. Τα μαθηματικά αναγκάζουν τον εγκέφαλο να επιστρέψει στις τρεις διαστάσεις. Να πάψει να είναι αντικείμενο της ψυχιατρικής και να προσγειωθεί στην πραγματικότητα: Αν συμφωνεί, δηλαδή, με το 70 ή 30 τοις εκατό του «προγράμματος». Ας αφήσουμε, λοιπόν, τα νούμερα και ας ζήσουμε ό,τι μας δίνει ζωή και ελπίδα. Άλλωστε, η ελπίδα πεθαίνει πάντα τελευταία. Πάνος Καπετανίδης Μηνιάτικη ηλεκτρονική έκδοση του Πανελλήνιου Σωματείου Θεάτρου Σκιών Τζωρτζ 6 Αθήνα Διόρθωση κειμένων: Θωμάς Αθ. Αγραφιώτης Εξώφυλλο: Π. Καπετανίδης ΕΚΔΟΤΗΣ: Πάνος Β. Καπετανίδης Τηλέφωνο:

3 «Οι σκιές του χτες στο φως του Σήμερα» Έκθεση «Οι σκιές του χτες στο φως του Σήμερα» Έκθεση με φιγούρες, σκηνικά, ρεκλάμες και άλλα εργαλεία του Θεάτρου Σκιών, θα πραγματοποιηθεί, από 23 Μάρτη μέχρι 7 Απρίλη 2015, στον εκθεσιακό χώρο του «Ιωνικού Συνδέσμου» (Πολιτιστικός Σύλλογος), Τσουρουκτσόγλου 1 & Ηρακλείου 251, Νέα Ιωνία Αττικής, τηλ. & fax: Είναι η τρίτη συνδιοργάνωση με τον Ιωνικό Σύνδεσμο στον εκθεσιακό τομέα (οι προηγούμενες αντίστοιχες εκθέσεις ήταν το 1995 και το 2004). Για άλλη μια φορά, πρωτοστατεί ο Αντιπρόεδρος του Σωματείου μας Τάκης Κωστιδάκης και η σύζυγός του Τίνα, που συμμετέχουν και στον Ιωνικό. Η έκθεση θα έχει το γενικό τίτλο: «Οι σκιές του χτες στο φως του Σήμερα» και θα είναι αφιερωμένη στον εορτασμό των 90 χρόνων συνεχούς δράσης του Πανελλήνιου Σωματείου Θεάτρου Σκιών και της 28ης Μαρτίου-«Παγκόσμιας Μέρας Θεάτρου Σκιών». Εκτός από μέρος του ιστορικού αρχείου του Σωματείου, θα μπορούν να εκθέσουν και όποια μέλη του Σωματείου επιθυμούν, μέχρι 4 φιγούρες, ενώ δίνεται η δυνατότητα και σε φίλουςμη μέλη του Σωματείου, να εκθέσουν τα δημιουργήματά τους. Επίσης, θα εκτεθούν και εργαλεία βετεράνων καραγκιοζοπαιχτών, από συλλογές που έχουν μέλη μας στην κατοχή τους. Η έκθεση θα είναι ανοιχτή, καθημερινά, από τις 6 μ. μ. έως τις 9 το Ο εξωτερικός διάκοσμος βράδυ, ενώ θα ανοίγει και τα πρωινά, μετά από συνεννόηση της έκθεσης του 2004 σχολείων με τον υπεύθυνο της έκθεσης. Παράλληλες εκδηλώσεις: Καθημερινά και κυρίως τις ώρες επίσκεψης σχολείων, θα παίζει βίντεο με την παγκόσμια ιστορία του Θεάτρου Σκιών, καθώς και βίντεο από τις ιστορικές παραστάσεις παραγωγής του Σωματείου, , στην τηλεόραση της ΕΤ-2. 3

4 Δευτέρα 23 Μάρτη: Εγκαίνια έκθεσης ώρα 7:30 Τετάρτη 25 Μάρτη: Ημέρα της επετείου της Εθνικής Παλιγγενεσίας: Ώρα 7:30 μ. μ. Παράστασηαφιέρωμα με το ηρωικό έργο: «H Κρεμάλα του Πατριάρχη», από το Θέατρο Σκιών του Νίκου Αλεφραγκή. Σάββατο 28 Μάρτη: Παγκόσμια μέρα Θεάτρου Σκιών: Ώρα 7:30 μ. μ. Η παράσταση: «Ο Θρίαμβος του Καραγκιόζη», από το Θέατρο Σκιών του Αντώνη Παντιώρα. Τετάρτη 1 Απρίλη: Ώρα 7:00 μ. μ. Συνομιλία με ένα σκηνοθέτη! Λευτέρης Ξανθόπουλος: «ΠΟΥ ΤΟ ΠΑΕΙ Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ». Προβολή Ντοκιμαντέρ της εκπομπής «Παρασκήνιο» της ΕΤ-1. Μιλούν τρεις από τους νεότερους καραγκιοζοπαίχτες: Ο Άθως Δανέλλης, ο Τάσος Κώνστας και ο Πάνος Καπετανίδης, μαζί με τις φιγούρες τους. Στη μνήμη του μάστορα καραγκιοζοπαίχτη Βάγγου Κορφιάτη. Παραγωγή: CINETIC. Σκηνοθεσία-σενάριο: Λευτέρης Ξανθόπουλος. Μοντάζ: Σπύρος Τσιφτσής. Διεύθυνση φωτογραφίας: Γιάννης Δασκαλοθανάσης. Ηχοληψία: Δημήτρης Βασιλειάδης. Βοηθός Σκηνοθέτη: Κώστας Γεραλής. 4

5 Στιγμιότυπο από την έκθεση του 1995 Στιγμές από την έκθεση του

6 ΕΧΑΣΕ ΤΗΝ ΑΥΤΟΤΕΛΕΙΑ ΤΟΥ ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ Το Υπουργείο Πολιτισμού έχασε και πάλι την αυτοτέλειά του και υποβιβάστηκε σε Υφυπουργείο του Υπουργείου Πολιτισμού, Παιδείας και Θρησκευμάτων (Υ.ΠΟ.ΠΑΙ.Θ.), συγκεντρώνοντας τις αρμοδιότητες του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων και του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού. Σημερινός Υπουργός είναι ο Αριστείδης Μπαλτάς, έχοντας μαζί του τρεις Αναπληρωτές Υπουργούς και έναν Υφυπουργό. Αναπληρωτής Υπουργός πολιτισμού είναι ο Νίκος Ξυδάκης. Δεν ξέρουμε αν υπάρχει σημειολογία στη νέα ονομασία του Υπουργείου, που ξεκινάει από το «Πολιτισμού» και ακολουθούν το «Παιδείας και Θρησκευμάτων». Μακάρι! Πάντως, και ο Πολιτισμός και η Παιδεία είναι το ίδιο ισχυρά αντικείμενα του Σωματείου μας και θα επιδιώξουμε επαφές και συνεργασίες, για την προώθηση της τέχνης και της εργασίας μας. Ποιος είναι ο Νίκος Ξυδάκης, o νέος αναπληρωτής Υπουργός Πολιτισμού Σε έναν άνθρωπο που γνωρίζει πολύ καλά τον τομέα του πολιτισμού, πέρασε το αρμόδιο Υπουργείο. Ο Νίκος Ξυδάκης, με μεταπτυχιακές σπουδές στην Ιστορία Τέχνης στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, γνωστός δημοσιογράφος και αρχισυντάκτης της εφημερίδας «Καθημερινή», ορκίστηκε την Τρίτη αναπληρωτής Υπουργός Πολιτισμού. Ο Νίκος Ξυδάκης γεννήθηκε το 1958 στον Πειραιά, αλλά η καταγωγή του είναι από την Μύκονο, νησί που η πορεία του δείχνει ότι λατρεύει. Ολοκλήρωσε τις εγκύκλιες σπουδές του στον Πειραιά και την Ερμούπολη Σύρου και εν συνεχεία, σπούδασε γραφικές τέχνες (ΤΕΙ Αθήνας, ), χωρίς όμως να τις ολοκληρώσει. Πτυχιούχος της Οδοντιατρικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών (1984), αποφάσισε να αλλάξει ρότα, επιλέγοντας για τις μεταπτυχιακές σπουδές του την Ιστορία Τέχνης στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. 6

7 Στη δεκαετία του 1980, εργάστηκε ως επιμελητής εκδόσεων και από το 1987, εργάζεται ως δημοσιογράφος. Έχει συνεργαστεί με πολλά περιοδικά και εφημερίδες, ως συντάκτης, κριτικός βιβλίου και εικαστικών, σύμβουλος έκδοσης, αρχισυντάκτης και εκδότης (Βαβέλ, Σύγχρονα Θέματα, Πολίτης, Οδός Πανός, Εκ Παραδρομής, Χάος, Γυναίκα, Ταχυδρόμος, Elle, Madame Figaro, Αθηνόραμα, Πρώτη, 01, ρ/σ 902, Seven-X TV, εφημερίδα Πολίτης (Λευκωσία), Δίφωνο, Φωτογράφος, Εντευκτήριο). Συμμετείχε στην ιδρυτική ομάδα του περιοδικού «Σύμπτωμα» της Ομάδας Φοιτητών Οδοντιατρικής ( ), στην εκδοτική ομάδα, και διηύθυνε την εφημερίδα «Η Μυκονιάτικη» ( ). Παράλληλα, συμμετείχε ως αρθρογράφος στην ιδρυτική ομάδα της εφημερίδας «Εποχή» ( ). Από το 1992, εργάζεται στην εφημερίδα «Καθημερινή». Το 1999, ανέλαβε προϊστάμενος πολιτιστικών της κυριακάτικης έκδοσης και από τον Δεκέμβριο του 2003, αρχισυντάκτης της εφημερίδας. Δοκίμια και πεζογραφήματά του έχουν δημοσιευθεί σε πολλά βιβλία, πρακτικά συνεδρίων, καταλόγους εκθέσεων. Επιπλέον, έχει επιμεληθεί τις ομαδικές εκθέσεις: «All Fashioned: Ζωγραφική στην Ελλάδα, σήμερα» (2002, Λάρισα, Θεσσαλονίκη) και «Αναφορά στον Γύζη» (2004, Τήνος). Το 2009, τιμήθηκε από το Ίδρυμα Μπότση με το Βραβείο της Βουλής των Ελλήνων, ως Πολιτικός Αρθρογράφος της Χρονιάς. Είναι μέλος της ΕΣΗΕΑ και της AICA-Hellas (Εταιρεία Ελλήνων Τεχνοκριτών): το , Γενικός Γραμματέας του Δ.Σ. της Εταιρείας, το , μέλος του Δ.Σ.. Ζει στην Αθήνα, με τη σύζυγό του, Σίσσυ Αλμπανοπούλου, και τους δύο γιους τους. Το 1998, ήταν υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος στην Μύκονο με τη Μυκονιάτικη Κίνηση Πολιτών. Το 2000, ήταν υποψήφιος βουλευτής Κυκλάδων, συνεργαζόμενος με το ψηφοδέλτιο του Συνασπισμού της Αριστεράς και το 2014 υποψήφιος ευρωβουλευτής με τον ΣΥΡΙΖΑ. Στις βουλευτικές εκλογές της 25ης Ιανουαρίου, εκλέχθηκε με τον ΣΥΡΙΖΑ, στη Β' Αθηνών. ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΘΕΝΙΚΗ ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΒΟΥΛΗ «Ο πολιτισμός είναι πυξίδα ζωής και ατμομηχανή ανάπτυξης», είπε χαρακτηριστικά ο κ. Ξυδάκης, υπογραμμίζοντας ότι «ο πολιτισμός δεν κατοικεί μόνο στα όρια των μουσείων και των βιβλιοθηκών. Βλασταίνει και έξω από αυτά. Στις λεωφόρους των μεγαλουπόλεων και στις πλατείες των χωριών. Στο δημόσιο χώρο, στις συναθροίσεις. Παντού, όπου υπάρχουν άνθρωποι». «Στόχος είναι να δημιουργηθούν τα υποστηρικτικά πλαίσια, για παραγωγή πολιτιστικού έργου από συλλογικότητες δημιουργών, κυρίως στο πεδίο της σύγχρονης δημιουργίας, αλλά και στην ανάπτυξη καινοτομικών προϊόντων, με υψηλή προστιθέμενη αξία, στο πεδίο της πολιτιστικής κληρονομιάς». 7

8 Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ ΚΑΙ Η ΟΡΦΑΝΗ ΤΗΣ ΧΙΟΥ του Ξάνθου Του Θωμά Αθ. Αγραφιώτη ΠΡΟΣΩΠΑ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ (με σειρά εμφανίσεως): Χατζηαβάτης Κυρ-Θεόδωρος Καραγκιόζης Καραγκιόζαινα Αγλαΐα Ταχήρ Ζαγλούλ Πασάς Ελένη Κολλητήρης Διονύσιος Βεληγκέκας Νάσος Καπετάν Χρόνης Φάντασμα Διονύσιου Mάρκος Ξάνθος ΠΡΑΞΗ ΠΡΩΤΗ (σε 2 σκηνές) (Δεξιά, η καλύβα του Καραγκιόζη. Αριστερά, το σεράι) (ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρόκειται, φαινομενικά, για λάθος της έκδοσης, καθώς οι τοποθετήσεις των σκηνικών έπρεπε να αναφέρονται ανάποδα. Ωστόσο, η σχετική λανθασμένη αναφορά ίσως να έχει γίνει σκοπίμως, με βάση την ανάγκη ο αναγνώστης και υποψήφιος καραγκιοζοπαίχτης να διαβάσει τον τρόπο, με τον οποίο πρέπει να στηθούν τα σκηνικά από την εσωτερική πλευρά της σκηνής, όπου παίζει ο καραγκιοζοπαίχτης, ώστε να φαίνονται, κατά τη σωστή φορά, από την εξωτερική πλευρά των θεατών) ΣΚΗΝΗ Α Χατζηαβάτης-Θεόδωρος-Καραγκιόζης (εσωτερικά) ΣΚΗΝΗ Β Θεόδωρος-Καραγκιόζης-Χατζηαβάτης-Αγλαΐα ΠΡΑΞΗ ΔΕΥΤΕΡΗ (σε 5 σκηνές) (Η καλύβα του Καραγκιόζη και το σεράι του Πασά) ΣΚΗΝΗ Α Ταχήρ-Ζαγλούλ Πασάς ΣΚΗΝΗ Β 8

9 Καραγκιόζης-Θεόδωρος-Ταχήρ (κρυφοκοιτάζει)-ελένη-αγλαΐα-χατζηαβάτης- Κολλητήρης ΣΚΗΝΗ Γ Διονύσιος-Καραγκιόζης-Ελένη ΣΚΗΝΗ Δ Ταχήρ-Ζαγλούλ Πασάς-Βεληγκέκας-Καραγκιόζης-Ελένη (εσωτερικά)-αγλαΐα ΣΚΗΝΗ Ε Καραγκιόζης- Αγλαΐα ΠΡΑΞΗ ΤΡΙΤΗ (σε 2 σκηνές) (Τα λημέρια του Καπετάν Χρόνη και στη συνέχεια, χωρίς να καταγράφεται αλλαγή σκηνικών, σεράι-καλύβα-μνήμα Διονύσιου) ΣΚΗΝΗ Α Καραγκιόζης-Νάσος-Χρόνης-Αγλαΐα-Ελένη-Ζαγλούλ Πασάς ΣΚΗΝΗ Β Ζαγλούλ Πασάς-Ταχήρ-Βεληγκέκας-Διονύσιος-Καραγκιόζης-Χρόνης-Φάντασμα Διονύσιου ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΥ: Ο κυρ-θεόδωρος ζητάει τη βοήθεια του Χατζηαβάτη, για να σώσει μια ορφανή κοπέλα, την Ελένη, από το νησί της Χίου. Η οικογένεια της Ελένης ξεκληρίστηκε από τους Τούρκους και η Ελένη κινδύνευε να πιαστεί από αυτούς, για να σταλεί στο χαρέμι του στρατιωτικού διοικητή της Χίου. Ο κυρ-θεόδωρος την κρατούσε στο σπίτι του και έψαχνε για ένα ακόμα καλύτερο κρησφύγετο. Ο Χατζηαβάτης, αμέσως, του πρότεινε την καλύβα του Καραγκιόζη, η οποία είναι σαν λαβύρινθος και μπορεί να κρύψει πολύ κόσμο, ενώ έχει μέσα της και μια σπηλιά που βγάζει στη θάλασσα. Η ζηλιάρα Αγλαΐα δέχτηκε να κρύψουν την Ελένη, παρά τους φόβους του Χατζηαβάτη και του Καραγκιόζη, ο οποίος έκανε τα δικά του, τα κόλπα του και τα αστεία του. Στο μεταξύ, ο Ζαγλούλ Πασάς απαίτησε από τον Ταχήρ να του φέρει την κοπέλα, που γλίτωσε από το νησί της Χίου. Ο σπιούνος Ταχήρ κρύβεται στην πόρτα του σαραγιού και βλέπει τον κυρ-θεόδωρο να φέρνει την Ελένη στον Καραγκιόζη. Η Αγλαΐα αναλαμβάνει τη φροντίδα της Ελένης, ενώ ο Καραγκιόζης προτείνει στον Χατζηαβάτη να παντρέψουν την Ελένη με τον Νιόνιο. Στέλνει, λοιπόν, τον Κολλητήρη να φωνάξει τον ζακυνθινό φίλο του. Ο Νιόνιος έρχεται και δέχεται να παντρευτεί την Ελένη. Την ίδια στιγμή, ο Ταχήρ, για λογαριασμό του Πασά, στέλνει τον Βεληγκέκα να πάρει την Ελένη από την καλύβα. Η Ελένη κρύβεται, ενώ ο Καραγκιόζης αφήνει τον μπερδεμένο Βεληγκέκα να πάρει την Αγλαΐα. Ο Πασάς γελάει με την γκάφα του Βεληγκέκα και ζητά πίσω την Ελένη. Ο Βεληγκέκας, όμως, επιμένει ότι δεν υπήρχε άλλη γυναίκα στην καλύβα. Καταλαβαίνουν ότι η Ελένη είναι κρυμμένη και διώχνουν την Αγλαΐα. Ο Καραγκιόζης, από φόβο για τη συνέχεια, ανεβαίνει στο λημέρι του Καπετάν Χρόνη και ζητά να τον δει. Ο Νάσος, που φυλάει καραούλι, φωνάζει τον Χρόνη και αυτός μαθαίνει τι έχει συμβεί, δέχεται να βοηθήσει και έρχεται στην καλύβα, για να 9

10 γνωρίσει την Ελένη. Κατόπιν, συναντάει τον Πασά και του ζητάει να μην πειράξουν οι Τούρκοι την Ελένη, παρουσιάζοντάς την ως ανιψιά του. Ο Πασάς, έχοντας από παλιά υποχρέωση στον καπετάνιο, δέχεται. Όμως, ο Ταχήρ επιμένει ότι οι Έλληνες λένε ψέματα. Ο Πασάς θέλει να τιμήσει την υπόσχεση που έδωσε στον Χρόνη, αλλά ο Ταχήρ επινοεί ένα ύπουλο κόλπο. Βάζει τον Βεληγκέκα να σκοτώσει τον Νιόνιο και ενοχοποιεί τον Καραγκιόζη για τη δολοφονία. Έτσι, φυλακίζουν τον Καραγκιόζη και θάβουν τον Νιόνιο. Κατόπιν, ειδοποιούν τον Χρόνη και τον πείθουν να κρεμάσει τον Καραγκιόζη, κοντά στο μνήμα. Την ώρα που ο Καραγκιόζης προσπαθεί να τους πείσει ότι είναι αθώος, λίγο πριν κρεμαστεί, το Φάντασμα του Νιόνιου βγαίνει από το μνήμα και με μία απόκοσμη φωνή, αποκαλύπτει τον πραγματικό δολοφόνο. Αμέσως, ο Καραγκιόζης κρεμά τον Πασά, ενώ ο Χρόνης σκοτώνει τον Βεληγκέκα και ζητά από τον Καραγκιόζη να πάνε στη στάνη του Μπαρμπαγιώργου και να παντρέψουνε την Ελένη με τον Νάσο. Ο Καραγκιόζης δέχεται, αναπολεί το μακαρίτη τον Νιόνιο και κλείνει την παράσταση. Στο σημείο αυτό, πρέπει να τονίσουμε δύο πράγματα: Α) Η γραπτή εκδοχή του Ξάνθου διαφέρει, σε αρκετά σημεία, από τις εκδοχές άλλων καραγκιοζοπαιχτών, έτσι όπως αυτοί παρουσίαζαν το ίδιο έργο στον μπερντέ τους, ενώ Β) Είναι προφανές ότι το γραπτό κείμενο είναι δομημένο, με βάση τις ιδιαίτερες ανάγκες και τα δεδομένα των φυλλαδίων εκείνης της εποχής. Όμως, τα στοιχεία αυτά θα αναλυθούν, παράλληλα με την παρουσίαση του λογοτεχνικού έργου του Πιτσιπιού, στο επόμενο τεύχος. 10

11 Γιάννη Χατζή Μια νύχτα στους «Χορτατζήδες» Πρόσωπα: Καραγκιόζης Χατζηαβάτης Μπαρμπαγιώργος Δερβέναγας Σταύρακας Εβραίος Στέλιος Καζαντζίδης Γκαρσόνι Βαρνάβας (Φιστικοπώλης) Γιώργος Ζυγάς (Θεατρώνης) Γιάννης Μητσόπουλος (Καραγκιοζοπαίχτης) Γ. Πεντζίκης (Ιδιοκτήτης των «Χορτατζήδων») Κομπανία κανταδόρων Πράξη 1η Σκηνικό: Από τη μια μεριά, η παράγκα του Καραγκιόζη, από την άλλη, ο Λευκός Πύργος. (Ο Καραγκιόζης βγαίνει από την παράγκα, τραγουδώντας) Φρατζόλα μου, φρατζόλα μου ζεστή, τυρί μου μυρωδάτο καρδιά μου πως καρδιά μου πως αντέχεις μέσα στα τόσα κουλούρια και τις τόσες νοστιμιές. Μυρίζει η γειτονιά Φασόλια και ελιά (Από απέναντι, έρχεται φουρκισμένος ο Χατζηαβάτης) Βρε! Γιατί πήγες και τους είπες ότι είμαι φαρμακοποιός; Εσύ γιατί πήγες και τους είπες ότι είμαι γιατρός; Εμένα μου ξέφυγε. Και μένα μου ξαμολήθηκε. Παρ ολίγο να μας κοντύνουνε καμιά τριανταριά πόντους. Δε μου λες πως θα μας κοντύνανε, από κάτω προς τα πάνω; Όχι από πάνω προς τα κάτω. Δεν πειράζει ρε μαλαγάνα «τέλος καλό, όλα καλά». Το κορίτσι η Βεζυροπούλα πήρε τον αγαπημένο της Γιασεμή και μεις στο γλέντι χλαπακιάσαμε μια σκάφη κεφτέδες. Και τώρα Καραγκιόζη μου; Και τώρα Χατζηαβάτη μου να πληροφορήσουμε το αξιότιμο κοινό, ότι η παράσταση «ο Καραγκιόζης γιατρός» έλαβε τέλος. Και ξέρεις τι άλλο λέω ρε; Τι; Γάμο είχαμε, να ευχηθούμε σ όλους τους ελεύθερους 11

12 «η ώρα η καλή και στα δικά σας παιδιά» και δεν τους χορεύουμε ένα συρτό να ξεποδαριαστούμε στο γλέντι; Απ το στόμα σου και στου θεού τ αυτί. Αβάντι μανέστρο. Πιάσε τα τσακακλίμπανα και τα μπελκάντια. Μουσική: Συρτό οργανικό. «Μαντήλι Καλαματιανό» (Ο Καραγκιόζης κι ο Χατζηαβάτης χορεύουν το συρτό στο τέλος της παράστασης) Έρε γλέντια. Όπα, όπα, όπα. Για και χαρά σας πέρα ως πέρα. (Χορεύοντας ο Καραγκιόζης κι ο Χατζηαβάτης βγαίνουν από τον μπερντέ) (Με το τέλος της μουσικής ο Καραγκιόζης ξαναεμφανίζεται από την παράγκα) Έλα μαλαγάνα φύγαν οι θεατές κι η τσακαλαρία κατέβηκε από τα δέντρα. (Βγαίνει και ο Χατζηαβάτης) Τι βραδιά κι αυτή! Νυχτιά Σαββάτου! Ας είναι γέλασε ο κοσμάκης. Με το γέλιο, το μεράκι, τη φεγγαράδα και το μπόλικο αγιόκλημα θα μείνει πάλι. Νηστικός θα κοιμηθεί και πεινασμένος θα ξυπνήσει. ( Από το βάθος της μάντρας, ακούγεται ο πόντιος θεατρώνης της μάντρας στο στενάκι της οδού Πολωνίας, Γιώργος Ζυγάς, να φωνάζει στον καραγκιοζοπαίχτη Γιάννη Μητσόπουλο) Ζυγάς: Κυρ Γιάννη, σβήσον τας λάμπας. Γ. Μητσόπουλος: Εντάξει κυρ Γιώργο μου, αμάν πια με την τσιγκουνιά σου. Χατζατζάρη πάμε πριν γίνουν οι σκιές μας ένα με τις σκιές της νυχτιάς. Δες μέχρι και τ ολόγιομο φεγγάρι, είπε ν αποστάσει το κεφάλι στον μπερντέ, ζαλισμένο από τα τόσα αρώματα. Όπου να ναι ο «μάστορας» κλείνει τα φώτα και μεις ξανά μανά, άλλοι στο καρφί, άλλοι στην κασέλα. Άστα αυτά τώρα. Είσαι για ένα σούρτα-φέρτα; Τι έκανε λέει; Ένα σούρτα-φέρτα. Γιατί; Δεν έχουμε και μεις δικαίωμα μια νύχτα ν αλητέψουμε Έτσι θα την περάσουμε όλη μας τη ζωή; Από νωρίς στον πόλεμο στο σεντόνι, το βράδυ καραούλι στο καρφί. Καραγκιόζη μου, στους «Χορτατζήδες» τραγουδάει ο Καζαντζίδης. Έλα βρε, πάμε να τον ακούσουμε. Με τι λεφτά μωρέεεεεε; Που προψές είδα για πρώτη φορά κατοστάρικο και συγκινήθηκα. Με πιάσαν τα κλάματα. Τι ωραίο ήταν ρε μαλαγάνα, σαν ηλιοβασίλεμα! Βρε έχει ένα πρόγραμααααα, θα φιλάς και τα δάκτυλα σου. Δε γίνεται να φιλήσω τη γειτόνισσα; Τι λες βρε, είσαι παλαβός; Ναι. Εκ γενετής; 12

13 Εξ αδεκαρίας. Που λέει ο λόγος, παιδί μου. Να δεις στους «Χορτατζήδες» κάτι φώτα, κάτι προβολείς! Δεν σε τραβάν να πας; Γιατί πεταλούδα είμαι. Που θα βρούμε τους παράδες ρε; Έλα τώρα, όλα δύσκολα τα κάνεις. Είναι μέσα στα δέντρα. Να πάμε και μεις στα πεύκα. Κάμπιες είμαστε ρε; Που θα βρούμε τα λεφτά μαλαγάνα; Δεν ζητάς δανεικά από το θείο σου τον Μπάρμπαγιωργο, να ζητήσω και γω από τον Δερβέναγα που είναι φίλος μου. Απ αυτόν τον αρχιμπαμπούμ τσιγκούναρο τον ξυνογαλατά; Αυτός ρε ρίχνει τάλιρο στο δίσκο της εκκλησίας και παίρνει ρέστα από πενηντάρικο. Και άντε πήραμε δανεικά, πως θα τους τα ξεπληρώσουμε; Αύριο στην παράσταση που θα μας δώσει την άδεια ο Πασάς να δουλέψουμε την κούνια, τους ξεπληρώνουμε. Αλλά και η κούνια να μην είναι, μέσα στη βδομάδα γίνεσαι φούρναρης, βαρκάρης, υπηρέτης. Τι φοβάσαι; Λες ρε; Βέβαια. Έλα μίλα στο θείο σου, είναι κρεμασμένος πιο πέρα, στο ίδιο καρφί με τον Δερβέναγα. Δες ρε μια πλάκα! Όλη την ώρα στο πανί μαλλιοτραβιούνται και στο καρφί τακίμια. (Φωνάζει) Μπάρμπα! ΜΓ: Μουουουου. Άκου γαλλικό ο σκαλτσοβιομήχανος! Τραγούδι: Ποταμέ τζάνεμ ποταμέ μου ΜΓ: ΜΓ: (Εμφανίζεται ο Μπαρμπαγιώργος) Άι ου κερατάς, όποτε μι λέει έτσ κάνα χνερ θα μι κάν πάλ. Όχι ρε μπάρμπα, δάνεισε μου εκατό δραχμές και αύριο στις δίνω με μια τσαπέλα σύκα καλαματιανά για τόκο. Όι λιγόνουμι ου έρμους! Θα μου ρθ νταουλτζάς. Εντάξ ρε ποταμίσιε μπάκακα, αύριου θα τους ματαφέρς τους παράδες, γιατί θα σι πετσώσω. Ναι ρε μπάρμπα, αν δεν στους γυρίσω μη μου ξαναδανείζεις. (Του δίνει τα λεφτά και φεύγει) Σειρά μου τώρα. (Φωνάζει) Κύριε Δερβέναγα. Κύριε Δερβέναγα. Τραγούδι: Κλείσαν οι στράτες του Μωρηά (Εμφανίζεται ο Δερβέναγας) Δερβ: Πω γιατί να το χαλέβ, όρε σκούφια; Κύριε Δερβέναγα, φίλε μου, ομορφάνθρωπε, παλικαρά μου, χορευταρά μου, είμαι σε μεγάλη ανάγκη, δάνεισε μου 100 δραχμούλες και αύριο στις δίνω με τόκο. Και να δεις θα σου κάνω ένα καλό προξενιό. Δερβ: Βάι, βάι ορέ, πω εγώ να μαι καλό παλικάρ, να μου βρίσκει όμορφο τσούπρα. Μη νοιάζεστε.δανείστε μου τα λεφτά και το πιο όμορφο και καλό κορίτσι σ όλο το Κουλέ Καφέ θα σου βρω. (Ο Δερβέναγας δίνει στον Χατζηαβάτη δανεικά) Δερβ: Αύριο να τα δίνει τούκα-τούκα γιατί να το στουμπάω. Αύριο Δερβέναγα μου, αύριο. (Ο Δερβέναγας φεύγει) Πάμε Καραγκιόζη αργήσαμε. Που πάμε ρε ξυπόλητοι στ αγκάθια εκεί έξω; Πρώτη φορά το σκάμε, φοβάμαι. Κι εδώ και κει έξω, ζούγκλα είναι βρε! Και τι πάμε να κάνουμε τον Ταρζάν; 13

14 Σώπα και προχώρα. Καζαντζίδης είναι αυτός! Άντε να βρούμε και κανένα τραπέζι, τίγκα θα είναι. Το δρόμο τον ξέρεις; Ναιαιαι προχώρα. Μέσα από το στενό εδώ στην Πολωνίας, βουρ στην Εγνατία. Από την Καμάρα στου Μήττα τον καφενέ στο Συντριβάνι κι από εκεί στο γήπεδο του ΗΡΑΚΛΗ, τη Βαγγελίστρα, τα εβραίικα μνήματα και στους «Χορτατζήδες». Ένα τσιγάρο δρόμος. Πάμε. Τραγούδι: Θεσσαλονίκη μου, μεγάλη φτωχομάνα (Ο Καραγκιόζης και ο Χατζηαβάτης φεύγουν σιγά-σιγά. Στον μπερντέ, εμφανίζεται ο Γιώργος Ζυγάς) Γ. Ζυγάς: Μάστορα, μάστορα. Που είσαι σέφτελε. Ακόμα παίζεις; Φωνές άκουγα. (Εμφανίζεται ο καραγκιοζοπαίκτης Γιάννης Μητσόπουλος) Γ. Μητσ: Τώρα κυρ Γιώργο, τις φιγούρες τακτοποιώ για την αυριανή παράσταση. Κάπου έβαλα τον Καραγκιόζη και τον Χατζηαβάτη και δεν μπορώ να τους βρω. Γ. Ζυγάς. Κι αύριο μέρα είναι, σβήσον τας λάμπας. (Φεύγει) Γ. Μητσ: Καλά, καλά. Να βάλω στο καρφί και την τελευταία κι ας σεργιανίσουμε κι αυτές και μεις ο καθένας στα όνειρα του. Μουσική γέφυρα: Ορχηστρικό μακεδονίτικο σόλο κλαρίνο Αχ! Σαλονίκη! Όπως πάντα, ανάμεσα σε πρόσωπα και πεπρωμένα. Καντραρισμένη από του καλοκαιριού τη φεγγαράδα και των νυχτολούλουδων την ανάσα. Να πηγαίνω σιγά-σιγά, να προλάβω ανοιχτή την ταβέρνα του «Μπούκη», να βάλω κάτι στο στόμα μου. Να σβήσω και τα φώτα να γλιτώσω από την γκρίνια του Ζυγά. Δόξα τον Γεραμπή, το βγάλαμε και σήμερα το καρβέλι. Τραγούδι: Καντάδα για νύχτα και έρωτα (Φεύγει σιγά-σιγά, ενώ εμφανίζεται κομπανία κανταδόρων) Τέλος της πρώτης πράξης Πράξη 2η (Οι κανταδόροι φεύγουν. Τα φώτα σβήνουν) Σκηνικό: Από τη μια μεριά του μπερντέ, η είσοδος του καλοκαιρινού κέντρου «Χορτατζήδες». Δέντρα, λουλούδια. Στον ουρανό, ολόγιομο φεγγάρι. Στην άλλη μεριά, πάλκο με μουσικούς. Στη μέση, τραπέζια και καρέκλες. Τραγουδά ο Καζαντζίδης. Τραγούδι: Όμορφη Θεσσαλονίκη (Στην πόρτα πουλά φυστίκια ο Βαρνάβας. Διαλαλεί το προϊόν του με το γνωστό ιδιόρρυθμο στυλ του) Βαρνάβας: Βαρνάβας φυστικάκι ελάουουου. (Μπαίνουν οι δυο ήρωες μας) Βαρν: Καλώς τα γκαρντάσια. Φυστικάκι; Και τόμπολα παίζουμε. Να καθίσουμε πρώτα ρε Βαρνάβα. (Κάθονται σ ένα τραπέζι) Πω, πω Καραγκιόζη μου, τι κόσμος! Στα δέντρα σκαρφάλωσαν οι τζαμπατζήδες. 14

15 Στελάρας είναι αυτός ρε! (Έρχεται το γκαρσόν) Χατζατζάρη να το κασόνι. Το γκαρσόνι βλάκα. Γκαρ: Περικαλώ καθίστε. Τι αγαπάτε; Τη γυναίκα μας. Γκαρ: Δεν καταλάβατε. Τι να σας δώσω; Αφού επιμένεις δώσε μας κάνα χιλιάρικο. Γκαρ: Δεν δίνουμε χιλιάρικα. Δώσε μας τότε κάνα πεντακοσάρικο. Φέρε μας και κρασί. Γκαρ: Πώς το πίνετε; Με το στόμα. Γκαρ: Πώς το παίρνετε; Με το χέρι. Γκαρ: Εννοώ για κάνα μεζέ, κάνα φρούτο. Ναι, φέρε μια σκάφη αγγουροντοματοπατατομαρουλοταραμοσαλάτα. (Το γκαρσόνι φεύγει και έρχεται ο εβραίος Σολομών) Σολ: Καλουμέρα. Καλώς τον ξεβιδωμένο. Και συ εδώ; Σολ: Ναι για. Να πίνει να ξεχνάει. Έι Καραγκιοζαρίνο μήδε καλέμι ουλεμά το ντέρτι μου δε γράφει, αμάν γιαβρούμ, αμάν κουζουμ, κάνε Ρασέλ νισάφι. Πάλι ερωτευμένος είσαι ρε Σολομέ; Σολ: Αμάν, «είναι το άσπρο στήθος της ταζέδικο καϊμάκι, του Αϊδίν Ισάρ χαλβάς το κάθε της χεράκι. Μουχαλεμπί και γκιούλ σερμπέτ ο αναστεναγμός της και του Χατζή Μπεκήρ λουκούμ ο τρυφερός λαιμός της». Μωρέ κεραμίδα ο άνθρωπος! Σολ: Καραγκιόζο ντε με τέλει. Θα λολαθώ, θα τρελαθώ, τον νου μου τον εχάνω Κι άμα γεννήσει η γάτα μου κουμπάρο θα σε κάνω. Και γιατί δεν σε θέλει; Πού θα ξαναβρεί τέτοιο κελεπούρι, από τέτοιο σόι. Δεν με λες ρε Σολωμέ με τη λακέρδα τι συγγένεια έχεις; Σολ: Έι παλιοβρωμηό, κοροϊδεύει εσύ εμένα. Αμά Ρασέλ πέταξε ντικό μου ντώρο στο τσουρσέκι. Γιατί ρε; Σολ: Ντεν άρεσε. Από ντικό μου μαγαζί στο Μπεζεστένι, πήρα φαλιμέντο πράμα. Ντώρο για νιρό ποτήρια. Ρε ποτήρια για νερό της πήγες της κοπέλας τσιγκούναρε; Σολ: Ναι για. Φτου θεμά τη μαμή που σ αφαλόκοβε. Πάν της κάνα δακτυλίδι, να δεις αγάπες και λουλούδια. Άντε και την ξέρω εγώ την Ρασέλ, είναι καλό κορίτσι. Να φανταστείς δεκαπέντε αρραβωνιαστικούς της που ρώτησα, τα καλλίτερα λόγια μου είπανε γι αυτήν. Σολ: Ντιο σενιορ ντελ μούντο! Να τρέχει να δίνει. Τζουτιό αγαπά, έιιιι ντα, ντα, ναααααα. (Φεύγει). (Εμφανίζεται ο Καζαντζίδης και πάει κατευθείαν στον Καραγκιόζη) 15

16 Καζ: Καζ: Το φίλο μου τον Καραγκιοζούρα και τα μάτια σας. Για σου ρε βλάμη Στέλιο. (Αγκαλιάζονται και φιλιούνται). Βρε που τον ξέρεις τον Στελάρα; Ήμασταν μαζί στο ναυτικό. Στην Κοζάνη. Στέλιο κάνα τραγούδι; Για τον Καραγκιοζάκο από καρδιάς. (Τραγουδά) Τραγούδι: Αθηναίησσα (Εμφανίζεται ο Σταύρακας. Θαμώνας και αυτός που καθότανε στο βάθος) Σταυρ: Πίσω ψευτόμαγκες και σας διαγράφω από τα μητρώα αρρένων της δημαρχίας στις άψες και στις σβήσες. Καθότι Σταύρος. Ναι γιαααα. Ο γιος της μαμής της αφαλοκόφτρας, αν λάχει δηλαδή. Που σαι ρε μόρτη Στέλιο πιάσε ένα μουρμούρικο να ρίξω τρεις βόλτες, να με δει το πρόσωπο να βαλαντώσει για το Σταυράκη, που ναι παιδί τζιμάνι. Γεννημένο στ Ανάπλι, μεγαλωμένο στα Συριανά Λαζαρέτα, αναθρεμμένο στο Γεντή. Καζ: Σας παρακαλώ κύριε μη φωνάζετε. Σταυρ: Παίξε ρε μη βγάλω τη διμούτσουνη και ρίξω ένα σμπάρο κι άμε Χάρε με το καλαθάκι να μαζεύεις ψυχές. Καραγκιόζη μου βλέπεις ότι βλέπω; Αμάν ο ψευτόμαγκας ο Σταύρος. Χατζατζάρη τη σκαπούλαρε κι αυτός από τον μπερντέ. Σταυρ: Παίξε ντεεεεε. Καζ: Κρατάτε με, γιατί θα κάνω γιούργια. Πάει μπαστάρδεψε κι η μαγκιά, της έφυγε η μπέσα. Σταυρ: (Τραγουδώντας). Άλα άνοιξε κι άλλη μπουκάλα Ε δεν τρώγεσαι. Σταύρο κάτσε κόσμια και παίξ το μαθητριούλα, γιατί θα φας σφαλιάρα στο σβέρκο, θα γυρίσουν οι φτέρνες σου ανάποδα και αντί να πηγαίνεις θα ρχεσαι. Καζ: Μη Καραγκιόζη μου δεν τον βλέπεις τύφλα είναι. Από κάτι τέτοια να το ξέρεις, εγώ μια μέρα θα το παρατήσω το πάλκο. Μωρέ άσε με να τον καπλαντίσω στο ξύλο. Σταυρ: Ποιον ρε θα βαρέσεις; Το Σταύρο ρε; Τον Τίγρη, τον Λέοντα της Νεμέας; Στ αστεία ρε βλίτο μίλησες ή στα σοβαρά; Στα σοβαρά ρε Σταύρο. Σταυρ: Έτσι μπράβο γιατί ο Σταύρος από αστεία δεν σηκώνει. Αμάν κρατάτε κούγκοι τ άλογα (Ορμά στον Σταύρο). (Γίνεται καβγάς τρικούβερτος. Ο Καζαντζίδης προσπαθεί να τους χωρίσει. Τρέχει ο Γ. Πεντζίκης, μαγαζάτορας των «Χορτατζήδων») Πεντ: Αμάν φασκελοκουκούλωστα. Κουλουβάχατα το κάνατε το μαγαζί. Κλείστε τα φώτα ρε και γρήγορα τον Εθνικό Ύμνο. (Η μουσική παίζει τον Εθνικό Ύμνο και όλοι στέκονται προσοχή. Τα φώτα σβήνουν) Τέλος της δεύτερης πράξης Πράξη 3η Σκηνικό: Από τη μια μεριά του μπερντέ, η παράγκα του Καραγκιόζη. Από την άλλη, ο Λευκός Πύργος. Μουσική: Σόλο ταξίμι του Τσιτσάνη (Εμφανίζονται ο Καραγκιόζης και ο Χατζηαβάτης. Ακούγεται πετεινός να λαλά) 16

17 ΜΓ: ΜΓ: ΜΓ: ΜΓ: Κάπου στο Σέιχ Σου, ο πρώτος πετεινός έχει λαλήσει εδώ και ώρα. Απέναντι ο Όλυμπος άρχισε να αχνοφαίνεται. Να πηγαίναμε στο «Τσινάρι» για κάνα καφέ. Ναι ένα φλιτζάνι καφές θα ήταν ότι έπρεπε. Με το φλιτζάνι πίνεις καφέ; Ναι. Γιατί, εσείς με τι τον πίνετε; Με τη σκάφη. Άστα-βράστα, φιγούρες δεν ήμαστε ξανά-μανά στο καρφί, «γραμμή παράγκα» που λένε. (Τραγουδά) Θα πιούμε και ουίσκι θα πιούμε και σαμπάνια θα πιούμε τζιν και προύμελ θα πιούμε και μπανάνα θα μεθύσουμε. Και στο είπα ο δόλιος, να μη στο λεγα; Τι τα θέλαμε ρε τα σούρτα-φέρτα; Που μας κάναν τα πλευρά μας μαλακά σαν την κοιλιά μας. Κι ο Στέλιος να δεις θα κάνει ξου τη νύχτα. Το είπε και θα το κάνει. Να δεις. (Εμφανίζεται ο Μπαρμπαγιώργος) Που ναι οι παράδες ρε λυκόπιασμα; Μπάρμπα, ξέρεις Όιιι, πάει τα φαγε του σαφρακιασμένου. Ιέλα δω ρε Θεομπαίχτ. (Δέρνει τον Καραγκιόζη, που πέφτει ξερός) Τι τον βαράς τον άνθρωπε βρε μπαστουνόβλαχε. Δεν είναι κλέφτης θα στα φέρει τα λεφτά. Τι με κοιτάς; Ξεράθηκες; Μίλα βρε πες κάτι να θυμώσω, να σου δώσω ένα μπάτσο Κύργιε ελέγησον. Ιέλα δω ρε σκουφουλόι (Αρπάζει τον Χατζηαβάτη). Μη κύριε Γιώργο, είμαι πελάτης σας, παίρνω γιαούρτι. (Τον στουμπάει) Να, να, να, να. (Ο Χατζηαβάτης πέφτει κάτω αναίσθητος) ΜΓ: Άι να κτηρουφήσου τουν ανήρουφου στη στάν, μην λιέει ου κόσμους ότι ίμι και καβγατζής και πως θα βάλω για δήμαρχους με του σχέδιου «Κολοκράτς» (Φεύγει). Αχ. Αχαχάχ. Τι ξύλο ήταν αυτό! Προκατοχικό ανόθευτο. Αχ. Βρε, μας σκοτώσανε; Όχι, τι καλά που μας κάνανε! Το ξερα εγώ πως ήμαστε στον κάτω κόσμο. Πως είναι εκεί, ρε μαλαγάνα; Σκότος, ματάκια μου, σκότος. Γιατί δεν έφερε παροχή η ΔΕΗ ακόμη εκεί κάτω; (Σηκώνονται) Δεν βαριέσαι, Καραγκιόζη μου, με το βλάχο το θείο σου πατσίσαμε, με τον Δερβέναγα να δούμε πως θα ξοφλήσουμε. Δε μου λες, ξέρεις να μετράς; Ναι, γιατί; Γιατί δέκα θα τρως και μία θα γράφεις. Δε βαριέσαι Καραγκιόζη μου. «Της νύχτας τα καμώματα τα βλέπει η μέρα και γελάει». Δεκαετία του 50 σου λέει ο άλλος στη Σαλονίκη. Ποιες πληγές να μπαλώσεις βρε που είναι πιο πολλές κι απ αυτές στο βρακί σου. Κι ο Καζαντζίδης! Θυμάσαι; (Τραγουδιστά) Στις φάμπρικες της Γερμανίας και στου Βελγίου τις στοές. 17

18 Που πήγαν όλοι αυτοί οι μεγάλοι ήρωες Καραγκιόζη μου κι απομείναμε μ ένα χάρτινο «Μικρό Ήρωα» και την επιθετική πεντάδα του ΠΑΟΚ. Στο καλό σου τι μου θύμισες τώρα; Τι; Τον γέρο Ιορδάνη. Που όταν τον ρώταγαν «παππού τι είσαι;», απαντούσε «Στέλιος, ΠΑΟΚ και ΕΔΑ». Δεν βαριέσαι, αμπελοφιλοσοφίες των «μπαγιάτηδων». Άσε σήμερα παίζουμε «τη μάχη της Αλαμάνας», μεγάλο ζόρι. Τι λες ρε. Εδώ γλιτώσαμε από καβγά στου Στελάρα, «τη μάχη της Αλαμάνας» θα φοβηθούμε; (Μπαίνει ο Σταύρακας) Σταυρ: Ωχ, άνοιξε ο ουρανός τις κάνουλες και έβρεχε σφαλιάρες. Το Σταυράκη ρε; Την αφρόκρεμα της μαγκιάς. Αδερφάκι Καραγκιοζούρα με τσουβάλιασαν. Αααααχ. Σκάσε ρε τζάμπα μάγκα. Τι τους ήθελες τους τσαμπουκάδες, αφού ο οργανισμός σου δεν τους σηκώνει; Σταυρ: Ένεκα το πρόσωπο.η δεσποινίς γκόμενα δηλαδή. Ανθίστηκες τη φτιάξη; Άντε στην κασέλα τώρα και κλώσα τα. (Ο Σταύρακας φεύγει με «αχ και βαχ») Τι νύχτα κι αυτή! «Νύχτα γεμάτη θάματα, νύχτα σπαρμένη μάγια». Καληνύχτα Καραγκιόζη μου. Καλημέρα γρουσούζη. Καλημέρα. (Ακούγονται δύο κουδουνίσματα) Πως πέρασε η ώρα βρε; Ποια καλημέρα και ποια καληνύχτα; Δεν ακούς βάρεσε το δεύτερο κουδούνι. Ο μπάρμπα Γιάννης ο Μητσόπουλος μας κρατά κιόλας από τη σούστα δεν το νοιώθεις; Τρέχω ο καημένος να ετοιμαστώ. Η παράσταση αρχίζει! (Φεύγει ο Χατζηαβάτης. Ακούγεται το τρίτο κουδούνι) Μουσική: Το χασαποσέρβικο του Καραγκιόζη (Ο Καραγκιόζης αρχίζει να χορεύει) Έι όπα όπα εεεεεε. Γεια σου, οικογένεια. Έξω φτώχεια, μέσα λόρδα. Σημειώσεις. (Η μουσική συνεχίζει, ενώ σβήνουν τα φώτα) Τέλος Γιάννης Χατζής Σαλονίκη Λίγο η καθημερινή ζωή στην Σαλονίκη της δεκαετίας του 50, μια στάλα δικιάς μου φαντασίας και πολύ από το όνειρο είναι που θρέψαν το κάμποσο ηθογραφικό τούτο έργο. Στην παράσταση μπλέκονται οι φιγούρες του μπερντέ με πρόσωπα και στιγμές τις πάλαι ποτέ Σαλονίκης και όχι μόνο. Είναι που ο κόσμος πίσω από τον μπερντέ και η πλατεία με την «αξιότιμον πελατείαν», χωρίζονται μόνο μ ένα λεπτό πανάκι. Είναι που όλα αυτά μοιάζουν μ ένα μεγάλο πανηγύρι, όπου μάστορας, τσιράκια, φιγούρες και κοινό χορεύουν χέρι-χέρι έναν κυκλωτικό χορό της Ρωμιοσύνης, ανάμεσα σε χρόνια, ανθρώπους και πεπρωμένα. Είναι που ο κάθε καραγκιοζοπαίκτης, ζωντανεύοντας μια φιγούρα, χάνεται σε βάθη απύθμενα, όπου το χτες, το σήμερα και το αύριο, άνθρωποι και στοιχειά, μάντρα και περίγυρο, χάνουν τις διαστάσεις τους και πλέουν πέρα από τόπο και χρόνο για το όνειρο, 18

19 που κοίτα να δεις καμιά φορά μπορούμε να το κάνουμε πραγματικότητα, φωτισμένη, έστω, από τα λυχνάρια του μπερντέ και τη φεγγαράδα μιας καλοκαιριάτικης βραδιάς. 2. Η παράσταση ξεκίνησε σαν διήγημα στην «Οδό Πανός» το 2005, η δραματοποίησή του μου κόλλησε σαν ιδέα οδηγώντας από Εύρωπο για Σαλονίκη την 16 Μαΐου 2010, και γράφτηκε την άλλη μέρα, 17 Μαΐου, μονορούφι που λένε. 3. Αφιερώνεται στο μεράκι του Διαμαντή Καράβολα, εκδότη του «Φουρφουλά» και στα «ΚΑΝΑΡΙΑ», στις πάντοτε πολύτιμες συμβουλές του φίλου Μιχάλη Ιερωνυμίδη, στις βραδιές που πέρασα θεατής στον μπερντέ του Άθου, του Καπετανίδη και τόσων άλλων άξιων νεώτερων καραγκιοζοπαιχτών. Μα πάνω απ όλα αφιερώνεται στη μνήμη, όλων αυτών που έζησαν σε τούτο τον «γιαλατζί ντουνιά» και ξαναζωντάνεψαν σήμερα, σαν σε παραμύθι, σε τούτο το έργο. 4. Γιώργος Ζυγάς (Πόντιος). Θεατρώνης της μάντρας στην οδό Πολωνίας (στο στενάκι). Τσιγκούνης, κάθε τόσο για οικονομία, φώναζε στους καραγκιοζοπαίχτες που φιλοξενούσε «σβήσον τας λάμπας». 5. Γιάννης Μητσόπουλος. Για χρόνια έπαιζε στη Θεσσαλονίκη και στη γύρω επαρχία. Είναι γραμμένος στα μητρώα του Σωματείου Καραγκιοζοπαιχτών. 6. Γ. Πεντζίκης. Ιδιοκτήτης του εξοχικού κέντρου «Αστέρια», το κατά κόσμο «Χορτατζήδες». 7. «Χορτατζήδες». Ξακουστό εξοχικό κέντρο, εκεί που σήμερα είναι οι φοιτητικές εστίες. Αν και λέγονταν «Αστέρια» ο κόσμος το ήξερε σαν «Χορτατζήδες», από την περιοχή κάτω από τις 40 Εκκλησιές και πάνω από τη συνοικία της Δόξας. 8. Είχε μεγάλο κήπο και φιλοξενούσε τα μεγαλύτερα ονόματα του τραγουδιού της εποχής. Λειτουργούσε μέχρι το δεύτερο μισό της δεκαετίας του Κουλέ καφέ. Γειτονιά στην παλιά πάνω πόλη της Σαλονίκης. 10. Οδός Πολωνίας. Η σημερινή Γ. Σβώλου. 11. Καφενείο του «Μήττα». Το παλιό οθωμανικό καφενείο του Σουκρή Μπέη στο Συντριβάνι. Χρόνια αργότερα το πήρε ο Κώστας Μήττας και μέχρι τη δεκαετία του 70 που κατεδαφίστηκε απετέλεσε το κέντρο της καμαριώτικης και φοιτητικής καθημερινής ζωής. Εκεί στην αυλή του σαν φοιτητής σύχναζα και εγώ. 12. Συντριβάνι. Πλατεία της πόλης. Το όνομα της το πήρε από το συντριβάνι (Φοντάν Χαμιδιέ) που έκανε δώρο στους Σαλονικιούς ο Σουλτάνος Αβδούλ Χαμίτ, όταν επί Σαμπρή Πασά το 1866 γκρεμίστηκαν τα τείχη. 13. Γήπεδο του ΗΡΑΚΛΗ. Το παλιό γήπεδο, εκεί που τώρα είναι η πλατεία του Χημείου στην πανεπιστημιούπολη. 14. Βαγγελίστρα. Το ελληνορθόδοξο παλιό και ιστορικό νεκροταφείο της πόλης. 15. Εβραίικα μνήματα. Το μεγαλύτερο νεκροταφείο όλων των Εβραϊκών κοινοτήτων της Ανατολής. Ο αρχαιότερος τάφος που βρέθηκε είχε χρονολογία Βρίσκονταν εκεί που είναι το πανεπιστήμιο, μέχρι το Καυταντζόγλειο. 16. «Μπούκης». Φημισμένο κέντρο διασκέδασης, στη συμβολή της Τσιμισκή με Εθνικής Αμύνης, πάνω ακριβώς από τα παλιά δικαστήρια. Ο χώρος σήμερα είναι πάρκιγκ. Λειτουργούσε μέχρι τη βραδιά του μεγάλου σεισμού του Στέλιος Καζαντζίδης. Τραγούδησε στους «Χορτατζήδες» με μπουζουξή τον Στέλιο Ζαφειρίου. 18. Βαρνάβας. Ιδιόρρυθμος τύπος της πόλης της εποχής. Πουλούσε φυστίκια στα γήπεδα, διαλαλώντας τα με τον δικό του χαρακτηριστικό τρόπο. 19. Τα στιχάκια που απαγγέλλει ο εβραίος Σολομών είναι από το ποίημα του Θεόδωρου Ορφανίδη ( ) «ο Σεβδαλής». 20. Μπεζεστένι. Παλιά οθωμανική σκεπαστή εμπορική αγορά στην οδό Βενιζέλου, κοντά στο Δημαρχείο. Λειτουργεί μέχρι σήμερα. 21. «Ντιο σενιορ ντελ μούντο». «Θεέ κύριε του κόσμου».στα ισπανοεβραίικα (Λαδίνο). 22. «Τζουτιό». Εβραίος στα Λαδίνο. 23. «Παλιοβρωμιό». `Ετσι παρέφραζαν οι εβραίοι το παλιορωμιός. 24. Επιθετική πεντάδα του ΠΑΟΚ. Φημισμένη τη δεκαετία του 50, με προεξέχοντες τους Κουρουϊκίδη, Γεντζή, Παπαδάκη. 19

20 25. «Μικρός Ήρωας» ( ). Για χρόνια δημοφιλέστατο παιδικό τεύχος με πρωταγωνιστή τον Γιώργο Θαλάσση. Το έγραφε ο Στέλιος Ανεμουδουράς, με το ψευδώνυμο Θάνος Αστρίτης. 26. Γέρο Ιορδάνης. Έμενε στην Άνω Τούμπα. Τον γνώρισα στην παλιά και χρόνια τώρα κατεδαφισμένη ταβέρνα «Θερμαϊκός», απέναντι από το γήπεδο του ΠΑΟΚ. Στο τζουκ μποξ του Θερμαϊκού υπήρχαν μόνο τραγούδια του Καζαντζίδη. Τον γέρο Ιορδάνη όταν τον ρωτούσαμε τι είναι, απαντούσε «Στέλιος, ΠΑΟΚ και ΕΔΑ». 27. «Μπαγιάτηδες». `Ετσι αποκαλούν τους Θεσσαλονικείς. Είτε επειδή τον παλιό καιρό σύχναζαν στο καφενείο του «Μπαγιάτη» στην Καμάρα ή επειδή τους θεωρούσαν συντηρητικούς, καθυστερημένους. Ποιος ξέρει; 28. «Τσινάρι». Παλιό οθωμανικό καφενείο, στην ομώνυμη περιοχή της παλιάς πάνω πόλης. Σήμερα το ίδιο λειτουργεί σαν ταβέρνα. ΤΑΞΙΔΙΑ ΣΤΟ ΧΡΟΝΟ Σαν σήμερα: Με το πρώτο μήνυμα του Προέδρου του Πανελλήνιου Σωματείου Θεάτρου Σκιών, Πάνου Καπετανίδη: Αθήνα, Σάββατο 28 Μαρτίου 2009 ΠΡΩΤΟΣ ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΜΕΡΑΣ ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ «Να γιατί το Πανελλήνιο Σωματείο Θεάτρου Σκιών, που ιδρύθηκε το 1925 και του οποίου έχω την τιμή να είμαι Πρόεδρος, αποφάσισε να προτείνει στους παγκόσμιους φορείς Θεάτρου Σκιών και στην Ουνέσκο, να αφιερωθεί η επόμενη μέρα από την Παγκόσμια Μέρα Θεάτρου, δηλαδή η 28η Μαρτίου, λίγες μέρες μετά το γιορτασμό της Εθνικής Παλιγγενεσίας, σαν η Παγκόσμια Μέρα Θεάτρου Σκιών» (Σελίδες 1-3) 20

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14. «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14. «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14 «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο 4 Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο Σεβάχ. Για να δει τον κόσμο και να ζήσει περιπέτειες.

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ (Αόρατος) ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κάποτε στη γη γεννήθηκε το Όνειρο. Το όνομά του δεν ήταν έτσι, όμως επειδή συνεχώς ονειρευόταν, όλοι το φώναζαν Όνειρο. Δεν ήταν κάτι το σπουδαίο, ήταν σαν

Διαβάστε περισσότερα

Μια νύχτα. Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει

Μια νύχτα. Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει Μια νύχτα Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει Μια νύχτα σαν κι αυτή μια νύχτα σαν κι αυτή θέλω να σου πω πόσο σ

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 «Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» (Φλώρινα - Μακεδονία Καύκασος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011

Διαβάστε περισσότερα

Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών

Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών Σιώμος Θεόδωρος του Κωνσταντίνου, 11 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».

Διαβάστε περισσότερα

Μπεχτσή Μαρία του Κωνσταντίνου, 11 ετών

Μπεχτσή Μαρία του Κωνσταντίνου, 11 ετών Μπεχτσή Μαρία του Κωνσταντίνου, 11 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».

Διαβάστε περισσότερα

Γλωσσικές πράξεις στη διαγλώσσα των μαθητών της Ελληνικής ως Γ2

Γλωσσικές πράξεις στη διαγλώσσα των μαθητών της Ελληνικής ως Γ2 Γλωσσικές πράξεις στη διαγλώσσα των μαθητών της Ελληνικής ως Γ2 Σπυριδούλα Μπέλλα Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών Πανεπιστήμιο Αιγαίου 9/5/2017 Επικοινωνιακή ικανότητα γνώση ενός ομιλητή ως

Διαβάστε περισσότερα

Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών

Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών Τοπαλίδης Ιπποκράτης, 13 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης». «Ο Δημήτρης

Διαβάστε περισσότερα

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η

Διαβάστε περισσότερα

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε!

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε! 20 Χειμώνας σε μια πλατεία. Χιονίζει σιωπηλά. Την ησυχία του τοπίου διαταράσσουν φωνές και γέλια παιδιών. Μπαίνουν στη σκηνή τρία παιδιά: τα δίδυμα, ο Θανούλης και ο Φανούλης, και η αδελφή τους η Μαριάννα.

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ Ρ Η Σ Κ Ε Υ Μ Α

Διαβάστε περισσότερα

ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ

ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ ALBUM ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ 2010 ΦΥΣΑΕΙ Μη µου µιλάς γι' αυτά που ξεχνάω Μη µε ρωτάς για καλά κρυµµένα µυστικά Και µε κοιτάς... και σε κοιτώ... Κι είναι η στιγµή που δεν µπορεί να βγεί απ' το µυαλό Φυσάει... Κι είναι

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση προφορικού λόγου

Κατανόηση προφορικού λόγου Β1 (25 μονάδες) Διάρκεια: 25 λεπτά Ερώτημα 1 Θα ακούσετε δύο (2) φορές έναν συγγραφέα να διαβάζει ένα απόσπασμα από το βιβλίο του με θέμα τη ζωή του παππού του. Αυτά που ακούτε σας αρέσουν, γι αυτό κρατάτε

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός»

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 «Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» (Πόντος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια

Διαβάστε περισσότερα

«Η νίκη... πλησιάζει»

«Η νίκη... πλησιάζει» «Η νίκη... πλησιάζει» έµµετρο θεατρικό για της 25 η Μαρτίου εµπνευσµένο απ το παραµύθι της Ευγενίας Φακίνου «Τα Ελληνάκια» www.mkitra.com 1 Πράξη Πρώτη Σκηνή 1η Βγαίνουν δύο αφηγήτριες. Μια φορά κι έναν

Διαβάστε περισσότερα

Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους.

Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους. Η Μόνα, η μικρή χελώνα, μετακόμισε σε ένα καινούριο σπίτι κοντά στη λίμνη του μεγάλου δάσους. Κάθεται στο παράθυρο του δωματίου της και σκέφτεται, στεναχωρημένη τους παλιούς της φίλους και συμμαθητές.

Διαβάστε περισσότερα

Κωνσταντινίδου Αγγελίνα του Χρήστου, 8 ετών

Κωνσταντινίδου Αγγελίνα του Χρήστου, 8 ετών Κωνσταντινίδου Αγγελίνα του Χρήστου, 8 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ Στο πλαίσιο του μαθήματος της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας της Γ Γυμνασίου οι μαθητές ήρθαν σε επαφή με ένα δείγμα ερωτικής ποίησης. Συγκεκριμένα διδάχτηκαν το ποίημα

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό:

Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: Ο Τοτός και ο Μπόμπος εξετάζονται από το δάσκαλό τους. Ο Μπόμπος βγαίνει από την αίθουσα και λέει στον Τοτό: - "Η πρώτη απάντηση είναι 1821, η δεύτερη Θεόδωρος Κολοκοτρώνης και η τρίτη δεν ξέρουμε ερευνάται

Διαβάστε περισσότερα

Bίντεο 1: Η Αµµόχωστος του σήµερα (2 λεπτά) ήχος θάλασσας

Bίντεο 1: Η Αµµόχωστος του σήµερα (2 λεπτά) ήχος θάλασσας ΘΥΜΑΜΑΙ; Πρόσωπα Ήρωας: Λούκας Αφηγητής 1: Φράνσις Παιδί 1: Ματθαίος Παιδί 2: Αιµίλιος Βασίλης (αγόρι):δηµήτρης Ελένη (κορίτσι): Αιµιλία Ήλιος: Περικλής Θάλασσα: Θεοδώρα 2 ΘΥΜΑΜΑΙ; CD 1 Ήχος Θάλασσας Bίντεο

Διαβάστε περισσότερα

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ»

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» «Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» ΚΕΦΆΛΑΙΟ 1 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ τι πιστεύω για την εξαφάνιση, αλλά δώσε μου λίγο χρόνο. Όχι,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ Στο πλαίσιο του μαθήματος της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας της Γ Γυμνασίου οι μαθητές ήρθαν σε επαφή με ένα δείγμα ερωτικής ποίησης. Συγκεκριμένα διδάχτηκαν το ποίημα

Διαβάστε περισσότερα

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 by Rena Mavridou Αγαπητή Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη, πώς προέκυψε η συγγραφή στη ζωή

Διαβάστε περισσότερα

ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ. ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις;

ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ. ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις; ΣΚΕΤΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΑΡΗΣ (Συναντώνται μπροστά στη σκηνή ο Άρης με τον Χρηστάκη.) Γεια σου Χρηστάκη, τι κάνεις; ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Μια χαρά είμαι. Εσύ; ΑΡΗΣ Κι εγώ πολύ καλά. Πάρα πολύ καλά! ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Σε βλέπω

Διαβάστε περισσότερα

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το B' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη - Σμπώκου

Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το B' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη - Σμπώκου Λήστευαν το δημόσιο χρήμα - Το B' Μέρος με τους αποκαλυπτικούς διαλόγους Άκη - Σμπώκου - από τον Φουάτ σε τρεις εταιρίες χρήματα... μπλου μπρουμέλ, άλλη μια P.A κάπως έτσι και άλλη μία που μου είχες πει

Διαβάστε περισσότερα

Απόψε (ξανα)ονειρεύτηκα

Απόψε (ξανα)ονειρεύτηκα Απόψε (ξανα)ονειρεύτηκα της Εβελίνας Στο τέλος κάθε χρόνου, η παλιά μου γυμνάστρια, οργανώνει μια γιορτή με χορούς, παραδοσιακούς και μοντέρνους. Κάθε χρονιά, το θέμα της γιορτής είναι διαφορετικό. (π.χ.

Διαβάστε περισσότερα

Η ζωή είναι αλλού. < <Ηλέκτρα>> Το διαδίκτυο είναι γλυκό. Προκαλεί όμως εθισμό. Γι αυτό πρέπει τα παιδιά. Να το χρησιμοποιούν σωστά

Η ζωή είναι αλλού. < <Ηλέκτρα>> Το διαδίκτυο είναι γλυκό. Προκαλεί όμως εθισμό. Γι αυτό πρέπει τα παιδιά. Να το χρησιμοποιούν σωστά Δράση 2 Σκοπός: Η αποτελεσματικότερη ενημέρωση των μαθητών σχετικά με όλα τα είδη συμπεριφορικού εθισμού και τις επιπτώσεις στην καθημερινή ζωή! Οι μαθητές εντοπίζουν και παρακολουθούν εκπαιδευτικά βίντεο,

Διαβάστε περισσότερα

Χαμπάρι ο Γιαννάκης. Η μάνα χαμηλώνει το στερεοφωνικό... Ο Γιαννάκης επιτέλους, γυρίζει! Βλέπει τη μάνα... θυμώνει... της βάζει τις φωνές...

Χαμπάρι ο Γιαννάκης. Η μάνα χαμηλώνει το στερεοφωνικό... Ο Γιαννάκης επιτέλους, γυρίζει! Βλέπει τη μάνα... θυμώνει... της βάζει τις φωνές... 1.... εξ ουρανού... στο δωμάτιό του... ακατάστατο. Ακούει μουσική δυνατά... παίζει ηλεκτρική κιθάρα... χτυπιέται [πλάτη στο κοινό]... πόρτα κλειστή... ανοίγει... μπαίνει η μάνα του... σάντουιτς σε πιάτο...

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Stage 6 Part 2 Transcript

Modern Greek Stage 6 Part 2 Transcript 1. Announcement Καλημέρα, παιδιά. Θα ήθελα να δώσετε μεγάλη προσοχή σε ό,τι πω σήμερα, γιατί όλες οι ανακοινώσεις είναι πραγματικά πολύ σημαντικές. Λοιπόν ξεκινάμε: Θέμα πρώτο: Αύριο η βιβλιοθήκη του σχολείου

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ

Διαβάστε περισσότερα

ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β. Ερώτηση 1 α

ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β. Ερώτηση 1 α ΧΑΡΤΙΝΗ ΑΓΚΑΛΙΑ ΟΜΑΔΑ Β Ερώτηση 1 α Το βιβλίο με τίτλο «Χάρτινη Αγκαλιά», της Ιφιγένειας Μαστρογιάννη, περιγράφει την ιστορία ενός κοριτσιού, της Θάλειας, η οποία αντιμετωπίζει προβλήματα υγείας. Φεύγει

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 [3] Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αφιερωμένο στον πατέρα μου Αλκιβιάδη Copyright

Διαβάστε περισσότερα

Τα παραμύθια της τάξης μας!

Τα παραμύθια της τάξης μας! Τα παραμύθια της τάξης μας! ΟΙ λέξεις κλειδιά: Καρδιά, γοργόνα, ομορφιά, πυξίδα, χώρα, πεταλούδα, ανηφόρα, θάλασσα, φάλαινα Μας βοήθησαν να φτιάξουμε αυτά τα παραμύθια! «Χρυσαφένια χώρα» Μια φορά κι έναν

Διαβάστε περισσότερα

ΟΝΟΜΑ: 7 ο ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΓΛΩΣΣΑ

ΟΝΟΜΑ: 7 ο ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΓΛΩΣΣΑ 12 o Δημ. Σχ. Αθηνών Τάξη Δ 7/4/2014 ΟΝΟΜΑ: 7 ο ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΓΛΩΣΣΑ Α. ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ Β. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ 1. 2. Συμπληρώνω τα κενά με Παρακείμενο ή Υπερσυντέλικο: Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι... (αναπτύσσω)

Διαβάστε περισσότερα

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Ο Ηλίας ανεβαίνει Ψηλά Ψηλότερα Κάθε Μάρτιο, σε μια Χώρα Κοντινή, γινόταν μια Γιορτή! Η Γιορτή των Χαρταετών. Για πρώτη φορά,

Διαβάστε περισσότερα

Εικόνες: Eύα Καραντινού

Εικόνες: Eύα Καραντινού Εικόνες: Eύα Καραντινού H Kοκκινοσκουφίτσα Mια φορά κι έναν καιρό, έμεναν σ ένα χωριουδάκι μια γυναίκα με το κοριτσάκι της, που φορούσε μια κόκκινη σκουφίτσα. Γι αυτό ο κόσμος την φώναζε Κοκκινοσκουφίτσα.

Διαβάστε περισσότερα

κι η τιμωρία των κατηγορουμένων. Βέβαια, αν δεν έχεις πάρει καθόλου βάρος, αυτό θα σημαίνει ότι ο κατηγορούμενος

κι η τιμωρία των κατηγορουμένων. Βέβαια, αν δεν έχεις πάρει καθόλου βάρος, αυτό θα σημαίνει ότι ο κατηγορούμενος 14 Φτάνοντας λοιπόν ο Νικήτας σε μια από τις γειτονικές χώρες, εντυπωσιάστηκε από τον πλούτο και την ομορφιά της. Πολλά ποτάμια τη διέσχιζαν και πυκνά δάση κάλυπταν τα βουνά της, ενώ τα χωράφια ήταν εύφορα

Διαβάστε περισσότερα

ΜΙΚΡΕΣ ΚΑΛΗΝΥΧΤΕΣ. Η Τρίτη μάγισσα. Τα δύο αδέρφια και το φεγγάρι

ΜΙΚΡΕΣ ΚΑΛΗΝΥΧΤΕΣ. Η Τρίτη μάγισσα. Τα δύο αδέρφια και το φεγγάρι ΜΙΚΡΕΣ ΚΑΛΗΝΥΧΤΕΣ Α 1 2017-2018 6 ο Δημοτικό Σχολείο Ευόσμου Περιλήψεις βιβλίων που έχουν διαβάσει τα παιδιά από τη σειρά «μικρές καληνύχτες». Η Τρίτη μάγισσα Τα δύο αδέρφια και το φεγγάρι Μου έκανε εντύπωση

Διαβάστε περισσότερα

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ:

ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: ΙΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΛΕΜΕΣΟΥ (Κ.Α.) ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2007-2008 Τάξη: Γ 3 Όνομα: Η μύτη μου είναι μεγάλη. Όχι μόνο μεγάλη, είναι και στραβή. Τα παιδιά στο νηπιαγωγείο με λένε Μυτόγκα. Μα η δασκάλα τα μαλώνει: Δεν

Διαβάστε περισσότερα

17.Β. ΜΙΚΡΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΤΟ 4 - ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΡΙΑ

17.Β. ΜΙΚΡΑ ΑΝΕΚΔΟΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΤΟ 4 - ΧΑΤΖΗΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΜΑΡΙΑ Ήταν ο Σοτός στην τάξη και η δασκάλα σηκώνει την Αννούλα στον χάρτη και τη ρωτάει: Αννούλα, βρες μου την Αμερική. Σην βρίσκει η Αννούλα και ρωτάει μετά τον Σοτό η δασκάλα: -Σοτέ, ποιος ανακάλυψε την Αμερική;

Διαβάστε περισσότερα

Παπαγεωργίου Αννα-Μαρία του Αθανασίου, 10 ετών

Παπαγεωργίου Αννα-Μαρία του Αθανασίου, 10 ετών Παπαγεωργίου Αννα-Μαρία του Αθανασίου, 10 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο

Διαβάστε περισσότερα

Έρικα Τζαγκαράκη. Τα Ηλιοβασιλέματα. της μικρής. Σταματίας

Έρικα Τζαγκαράκη. Τα Ηλιοβασιλέματα. της μικρής. Σταματίας Έρικα Τζαγκαράκη Τα Ηλιοβασιλέματα της μικρής Σταματίας στην μικρη Ριτζάκη Σταματία-Σπυριδούλα Τα Ηλιοβασιλέματα της μικρής Σταματίας ISBN: 978-618-81493-0-4 Έρικα Τζαγκαράκη Θεσσαλονίκη 2014 Έρικα Τζαγκαράκη

Διαβάστε περισσότερα

Αδαμοπούλου Μαρία του Δημητρίου, 9 ετών

Αδαμοπούλου Μαρία του Δημητρίου, 9 ετών Αδαμοπούλου Μαρία του Δημητρίου, 9 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».

Διαβάστε περισσότερα

«Το κορίτσι με τα πορτοκάλια»

«Το κορίτσι με τα πορτοκάλια» «Το κορίτσι με τα πορτοκάλια» «Κάθεσαι καλά, Γκέοργκ; Καλύτερα να καθίσεις, γιατί σκοπεύω να σου διηγηθώ μια ιστορία για γερά νεύρα». Με αυτόν τον τρόπο ο συγγραφέας του βιβλίου αρχίζει να ξετυλίγει το

Διαβάστε περισσότερα

ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ. Επιλεγμένα ποιήματα. Μέσα από την Αγάπη. γλυκαίνει καθετί πικρό. το χάλκινο γίνεται χρυσό

ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ. Επιλεγμένα ποιήματα. Μέσα από την Αγάπη.   γλυκαίνει καθετί πικρό. το χάλκινο γίνεται χρυσό http://hallofpeople.com/gr/bio/roumi.php ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ Επιλεγμένα ποιήματα γλυκαίνει καθετί πικρό το χάλκινο γίνεται χρυσό το θολό κρασί γίνεται εκλεκτό ο κάθε πόνος γίνεται γιατρικό οι νεκροί θα αναστηθούν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε.

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. ιστορίες της 17 ιστορίες της Πρωτοχρονιάς Παραμύθια: Βαλερί Κλες, Έμιλι-Ζιλί Σαρμπονιέ, Λόρα Μιγιό, Ροζέ-Πιερ Μπρεμό, Μονίκ Σκουαρσιαφικό, Καλουάν, Ιμπέρ Μασουρέλ, Ζαν Ταμπονί-Μισεράτσι, Πολ Νέισκενς,

Διαβάστε περισσότερα

Η ΚΛΗΤΙΚΗ: Λειτουργίες - Χρήσεις

Η ΚΛΗΤΙΚΗ: Λειτουργίες - Χρήσεις Η ΚΛΗΤΙΚΗ: Λειτουργίες - Χρήσεις Όταν φωνάζουμε κάποιον ή του απευθύνουμε το λόγο, λέμε το όνομα του στην ΚΛΗΤΙΚΗ. Γιώργο, μ' ακούς: Καθίστε, κύριε Παυλίδη! Παιδιά! Ησυχία! Συχνά τον αποκαλούμε όχι με

Διαβάστε περισσότερα

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Δεν είσαι εδώ Τα φώτα πέφταν στην πλατεία, η πόλις ένα σκηνικό και δεν είσαι δώ! Κρατάω μια φωτογραφία στην τσέπη μου σαν φυλακτό και δεν είσαι δώ! Στους

Διαβάστε περισσότερα

Μαρία Κωνσταντινοπούλου Ψυχολόγος - ειδική παιδαγωγός

Μαρία Κωνσταντινοπούλου Ψυχολόγος - ειδική παιδαγωγός ΠΑΡΑΞΕΝΑ ΟΜΟΡΦΟ Ένα παραμύθι για τη διαφορετικότητα, για μικρούς αλλά και για μεγάλους (αυτισμός) Τα παιδιά είναι ελεύθερα να ζωγραφίσουν τις παρακάτω σελίδες όπως αυτά αισθάνονται... Μαρία Κωνσταντινοπούλου

Διαβάστε περισσότερα

Η πορεία προς την Ανάσταση...

Η πορεία προς την Ανάσταση... Η νύχτα της Ανάστασης Τα μεσάνυχτα του Μεγάλου Σαββάτου χτυπούν χαρούμενα οι καμπάνες. Οι χριστιανοί φορούν τα γιορτινά τους και πηγαίνουν στην εκκλησία για να γιορτάσουν την Ανάσταση του Χριστού. Στα

Διαβάστε περισσότερα

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω.

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω. 1 Εδώ και λίγες μέρες, ένα από τα πάνω δόντια μου κουνιόταν και εγώ το πείραζα με τη γλώσσα μου και μερικές φορές με πονούσε λίγο, αλλά συνέχιζα να το πειράζω. Κι έπειτα, χτες το μεσημέρι, την ώρα που

Διαβάστε περισσότερα

Ο νονός μου είναι ο καλύτερος συγγραφέας τρελών ιστοριών του κόσμου.

Ο νονός μου είναι ο καλύτερος συγγραφέας τρελών ιστοριών του κόσμου. Ο νονός μου είναι ο καλύτερος συγγραφέας τρελών ιστοριών του κόσμου. Ζητήστε του την Κοκκινοσκουφίτσα... δεν την ξέρει, τη Σταχτοπούτα ούτε αυτή την ξέρει, τη Μικρή Γοργόνα ή το λύκο και τα τρία γουρουνάκια

Διαβάστε περισσότερα

Διαγνωστικό Δοκίμιο GCSE1

Διαγνωστικό Δοκίμιο GCSE1 Διαγνωστικό Δοκίμιο GCSE 1 Όνομα:.... Ημερομηνία:... 1. Διάβασε το κείμενο και συμπλήρωσε τις εργασίες. (Στο τηλέφωνο) Παρακαλώ! Έλα Ελένη. Επιτέλους σε βρήκα! Τι κάνεις; Πώς είσαι; Πού ήσουν όλο το Σαββατοκυριάκο;

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΑ Μ! Μ Π Α Μ! Στη φωτογραφία μάς είχαν δείξει καλύτερη βάρκα. Αστραφτερή και καινούρια, με χώρο για όλους.

ΜΠΑ Μ! Μ Π Α Μ! Στη φωτογραφία μάς είχαν δείξει καλύτερη βάρκα. Αστραφτερή και καινούρια, με χώρο για όλους. ΕΙΝΑΙ ΑΤΥΧΙΑ ΝΑ ΤΑΞΙΔΕΥΕΙΣ ΜΕ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ. Νούρου Εγώ Κουάμι ο αδερφός μου Ράζακ ένας φίλος που συναντήσαμε στον δρόμο Στη φωτογραφία μάς είχαν δείξει καλύτερη βάρκα. Αστραφτερή και καινούρια, με χώρο για

Διαβάστε περισσότερα

Ο γιος του ψαρά. κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει...

Ο γιος του ψαρά. κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει... Ο γιος του ψαρά κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει... ια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας ψαράς που δεν είχε παιδιά. Κάποια μέρα, εκεί που πήγαινε με

Διαβάστε περισσότερα

Εκείνη την ώρα μπαίνει το διοικητικό συμβούλιο. Ακης Πολύ αργά! Κατά φωνή Μουσίτσα Κι ό γάιδαρος! Μην ανησυχείτε. Θα σας το διαβάζω εγώ στα κρυφά!

Εκείνη την ώρα μπαίνει το διοικητικό συμβούλιο. Ακης Πολύ αργά! Κατά φωνή Μουσίτσα Κι ό γάιδαρος! Μην ανησυχείτε. Θα σας το διαβάζω εγώ στα κρυφά! Σκηνή 1 η Μουσική. Ανοίγει η αυλαία. Σκηνικό δάσους. Η Βάγια η Κουκουβάγια, η δήμαρχος του δάσους κάθεται στο καφέ του δάσους και πίνει το χυμό της. Προσπαθεί να διαβάσει την εφημερίδα της αλλά δεν τα

Διαβάστε περισσότερα

Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ''

Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ'' 1 2 Τα λουλούδια που δεν είχαν όνομα ''ΜΥΘΟΣ'' 3 Τα λουλούδια χωρίς όνομα, τα έχει ο καθένας από μας, αλλά δεν το ξέρουμε. Δεν μας μαθαίνουν τίποτα και ψάχνουμε μόνοι μας άσκοπα να βρούμε κάτι, για να

Διαβάστε περισσότερα

Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος :11

Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος :11 Μάνος Κοντολέων : «Ζω γράφοντας και γράφω ζώντας» Πέμπτη, 23 Μάρτιος 2017-11:11 Από τη Μαίρη Γκαζιάνη Ο ΜΑΝΟΣ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ γεννήθηκε στην Αθήνα και σπούδασε Φυσική στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Έχει γράψει περίπου

Διαβάστε περισσότερα

0001 00:00:11:17 00:00:13:23. Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18. Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10. Ναι.

0001 00:00:11:17 00:00:13:23. Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18. Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10. Ναι. 0001 00:00:11:17 00:00:13:23 Έλα δω να δεις. 0002 00:00:13:23 00:00:15:18 Η Χλόη είναι αυτή; 0003 00:00:16:21 00:00:18:10 Ναι. 0004 00:01:06:17 00:01:07:17 Σου έδειξα τη φωτογραφία; 0005 00:01:07:17 00:01:10:10

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Beginners

Modern Greek Beginners 2017 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Modern Greek Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Τι θέλεις να σπουδάσεις του χρόνου; Θέλω να γίνω φαρμακοποιός. Σε ποιο πανεπιστήμιο;

Διαβάστε περισσότερα

Σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη

Σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη Σε μια μικρή παραθαλάσσια πόλη υπάρχει ένα σπίτι με άσπρα παράθυρα. Μέσα σε αυτό θα βρούμε ένα χαρούμενο δωμάτιο, γεμάτο γέλια και φωνές, και δυο παιδιά που θέλω να σας γνωρίσω «Τάσι, αυτή η πιτζάμα σού

Διαβάστε περισσότερα

T: Έλενα Περικλέους

T: Έλενα Περικλέους T: 7000 0090 www.greendot.com.cy Έλενα Περικλέους Ο πρασινομπαλίτσας επιστρέφει... γιατί τα παραμύθια λένε πάντα την ΑΛΗΘΕΙΑ Συγγραφή: Έλενα Περικλέους Εποπτεία: Άρτεμις Παλαιογιάννη / Σάκης Θεοδοσίου

Διαβάστε περισσότερα

«ΑΓΝΩΣΤΟΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΜΑΣ»

«ΑΓΝΩΣΤΟΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΜΑΣ» «ΑΓΝΩΣΤΟΙ ΑΝΑΜΕΣΑ ΜΑΣ» ΤΑΞΗ Γ1 2 ο Δ Σ ΓΕΡΑΚΑ ΔΑΣΚ:Αθ.Κέλλη ΘΕΩΡΗΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ Κατά τη διάρκεια της περσινής σχολικής χρονιάς η τάξη μας ασχολήθηκε με την ανάγνωση και επεξεργασία λογοτεχνικών βιβλίων

Διαβάστε περισσότερα

Από τα παιδιά της Α 2 τάξης

Από τα παιδιά της Α 2 τάξης Από τα παιδιά της Α 2 τάξης Καραγκιόζης: Καλημέρα Πασά μου. Πασάς: Καλημέρα Καραγκιόζη. Πού πας και είσαι τόσο βιαστικός; Καραγκιόζης: Πάω να βρω δουλειά. Πασάς: Τι δουλεία ξέρεις να κάνεις εσύ; Καραγκιόζης:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16. «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16. «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια

Διαβάστε περισσότερα

το θύμα, ο θύτης και ο θεατής Σοφία Ζαχομήτρου Μαθήτρια της Ε2 Τάξης

το θύμα, ο θύτης και ο θεατής Σοφία Ζαχομήτρου Μαθήτρια της Ε2 Τάξης το θύμα, ο θύτης και ο θεατής Σοφία Ζαχομήτρου Μαθήτρια της Ε2 Τάξης του 8ου Δημοτικού Σχολείου Σερρών 2013-2014 Μια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας βάτραχος που τον έλεγαν "Φρογκ" και πήγαινε στην 5η Δημοτικού.

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α

Διαβάστε περισσότερα

Κάτι μου λέει πως αυτή η ιστορία δε θα έχει καλό

Κάτι μου λέει πως αυτή η ιστορία δε θα έχει καλό ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΕΡΧΕΤΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ! Κάτι μου λέει πως αυτή η ιστορία δε θα έχει καλό τέλος. Κρέμομαι στο χείλος ενός γκρεμού από τις άκρες των σπασμένων μου νυχιών. Το μόνο πράγμα που βρίσκεται ανάμεσα σ εμένα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝ ΚΑΙ ΖΩ ΣΤΟΝ ΒΥΘΌ, το ξέρω καλά πια. Ο καλύτερος τρόπος να επικοινωνήσεις με τους ανθρώπους και να τους πεις όσα θέλεις είναι να γράψεις ένα

ΑΝ ΚΑΙ ΖΩ ΣΤΟΝ ΒΥΘΌ, το ξέρω καλά πια. Ο καλύτερος τρόπος να επικοινωνήσεις με τους ανθρώπους και να τους πεις όσα θέλεις είναι να γράψεις ένα ΑΝ ΚΑΙ ΖΩ ΣΤΟΝ ΒΥΘΌ, το ξέρω καλά πια. Ο καλύτερος τρόπος να επικοινωνήσεις με τους ανθρώπους και να τους πεις όσα θέλεις είναι να γράψεις ένα βιβλίο. Υπάρχουν έξι βιβλία με τις ιστορίες μου, μα σε όλα

Διαβάστε περισσότερα

Σκηνή 1 η. Μπαίνει η γραμματέας του φουριόζα και τον διακόπτει. Τι θες Χριστίνα παιδί μου; Δε βλέπεις που ομιλώ στο τηλέφωνο;

Σκηνή 1 η. Μπαίνει η γραμματέας του φουριόζα και τον διακόπτει. Τι θες Χριστίνα παιδί μου; Δε βλέπεις που ομιλώ στο τηλέφωνο; Σκηνή 1 η Βρισκόμαστε στο γραφείο του ψυχίατρου Σωτήριου Σώθηκες! Ο γιατρός μιλά στο τηλέφωνο με έναν πελάτη Τι μου λέτε αγαπητέ μου! `Ώστε έτσι έχουν τα πράγματα λοιπόν! Αν σας καταλαβαίνω; Μα είναι ερώτηση

Διαβάστε περισσότερα

Το παραμύθι της αγάπης

Το παραμύθι της αγάπης Το παραμύθι της αγάπης Μια φορά και ένα καιρό, μια βασίλισσα έφερε στον κόσμο ένα παιδί τόσο άσχημο που σχεδόν δεν έμοιαζε για άνθρωποs. Μια μάγισσα που βρέθηκε σιμά στη βασίλισσα την παρηγόρησε με τούτα

Διαβάστε περισσότερα

Γυµνάσιο Σιταγρών Θεατρικοί διάλογοι από τους µαθητές της Α Γυµνασίου. 1 η µέρα. Χιουµορίστας: Καληµέρα παιδιά, πρώτη µέρα στο Γυµνάσιο.

Γυµνάσιο Σιταγρών Θεατρικοί διάλογοι από τους µαθητές της Α Γυµνασίου. 1 η µέρα. Χιουµορίστας: Καληµέρα παιδιά, πρώτη µέρα στο Γυµνάσιο. Ντέµι Ραµά 1 η µέρα Χιουµορίστας: Καληµέρα παιδιά, πρώτη µέρα στο Γυµνάσιο. Κακός µ.: Άντε να δούµε τι θα γίνει αυτή τη χρονιά. ύσκολα θα είναι στο Γυµνάσιο? Καλός µ.: Σιγά να µην είναι δύσκολα, άµα διαβάζεις

Διαβάστε περισσότερα

ΘΟΔΩΡΗΣ ΠΑΠΑΘΕΟΔΩΡΟΥ

ΘΟΔΩΡΗΣ ΠΑΠΑΘΕΟΔΩΡΟΥ ΘΟΔΩΡΗΣ ΠΑΠΑΘΕΟΔΩΡΟΥ * Αυτά τα τελευταία μην τα δένουμε και κόμπο όμως. Δυστυχώς... ΥΠΟΘΕΣΗ: ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΒΡΑΒΕΙΑ (ΚΑΙ ΚΛΕΜΜΕΝΑ ΦΙΛΙΑ)* Εικόνες: Λέλα Στρούτση ΑΘΗΝΑ Τετάρτη, 7.00 το πρωί Το φως ήταν λιγοστό.

Διαβάστε περισσότερα

Ελισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου, Αυτοβιογραφία

Ελισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου, Αυτοβιογραφία Ελισάβετ Μουτζάν-Μαρτινέγκου, Αυτοβιογραφία Ποιά ηρωικά χαρακτηριστικά έχει η ηρωίδα κατά τη γνώμη σας; Κατά τη γνώμη μου και μόνο που χαρακτηρίζουμε την Ελισάβετ Μουτζάν Μαρτινέγκου ηρωίδα δείχνει ότι

Διαβάστε περισσότερα

Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό

Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό - Μαμά, γιατί ο Φώτης δε θέλει να του πιάσω το χέρι; Θα σου εξηγήσω, Φωτεινή. Πότε; Αργότερα, όταν μείνουμε μόνες μας. Να πάμε με τον Φώτη στο δωμάτιό μου να παίξουμε; Αν θέλει, ναι. Προσπάθησε να μην

Διαβάστε περισσότερα

ΜΕΡΟΣ Ι. Τυμπανιστής:

ΜΕΡΟΣ Ι. Τυμπανιστής: Το σκηνικό μας: Μια γειτονιά με πολύχρωμα σπιτάκια και δυο τρία δέντρα. Το κεντρικό σπίτι είναι πιο μεγάλο από τα άλλα κι έχει μια πόρτα στο κέντρο. Αριστερά και δεξιά υπάρχουν από ένα παράθυρο. Μπροστά

Διαβάστε περισσότερα

Χαρούμενη Άνοιξη! Το μαθητικό περιοδικό του 12ου Δημοτικού Σχολείου Περιστερίου ΜΑΡΤΙΟΣ 2014

Χαρούμενη Άνοιξη! Το μαθητικό περιοδικό του 12ου Δημοτικού Σχολείου Περιστερίου ΜΑΡΤΙΟΣ 2014 Χαρούμενη Άνοιξη! Το μαθητικό περιοδικό του 12 ου Δημοτικού Σχολείου Περιστερίου ΜΑΡΤΙΟΣ 2014 ΒΙΒΛΙΟΠΟΝΤΙΚΕΣ 2013-2014 ΓΕΙΑ ΣΑΣ, ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΜΑΘΗΤΕΣ ΤΟΥ 12 ΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ. ΕΜΕΙΣ ΓΡΑΨΑΜΕ

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάλο βραβείο, μεγάλοι μπελάδες. Μάνος Κοντολέων. Εικονογράφηση: Τέτη Σώλου

Μεγάλο βραβείο, μεγάλοι μπελάδες. Μάνος Κοντολέων. Εικονογράφηση: Τέτη Σώλου Συλλογή Περιστέρια 148 Εικονογράφηση εξωφύλλου: Εύη Τσακνιά 1. Το σωστό γράψιμο Έχεις προσέξει πως κάποια βιβλία παρακαλούμε να μην τελειώσουν ποτέ κι άλλα, πάλι, από την πρώτη κιόλας σελίδα τα βαριόμαστε;

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Beginners

Modern Greek Beginners 2016 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Modern Greek Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Καλημέρα. Καλημέρα σας. Μπορώ να σας βοηθήσω; Ήρθα να πάρω αυτό το δέμα. Σήμερα

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφέας. Ραφαέλα Ρουσσάκη. Εικονογράφηση. Αμαλία Βεργετάκη. Γεωργία Καμπιτάκη. Γωγώ Μουλιανάκη. Ζαίρα Γαραζανάκη. Κατερίνα Τσατσαράκη

Συγγραφέας. Ραφαέλα Ρουσσάκη. Εικονογράφηση. Αμαλία Βεργετάκη. Γεωργία Καμπιτάκη. Γωγώ Μουλιανάκη. Ζαίρα Γαραζανάκη. Κατερίνα Τσατσαράκη Συγγραφέας Ραφαέλα Ρουσσάκη Εικονογράφηση Αμαλία Βεργετάκη Γεωργία Καμπιτάκη Γωγώ Μουλιανάκη Ζαίρα Γαραζανάκη Κατερίνα Τσατσαράκη Μαρία Κυρικλάκη Μαριτίνα Σταματάκη Φιλία Πανδερμαράκη Χριστίνα Κλωνάρη

Διαβάστε περισσότερα

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους Μάθημα 1 Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους μήνες και θα μοιραστούμε πολλά! Ας γνωριστούμε λοιπόν. Ο καθένας από εμάς ας πει λίγα λόγια για τον

Διαβάστε περισσότερα

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η μουσική..............................................11 ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΕΓΧΟΡΔΟ Η αρχοντοπούλα κι ο ταξιδευτής........................15 ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΡΟΥΣΤΟ

Διαβάστε περισσότερα

Έρωτας στην Κασπία θάλασσα

Έρωτας στην Κασπία θάλασσα 1 Έρωτας στην Κασπία θάλασσα 3 Mona Perises ISBN: Email: monaperises@yahoo.com 4 Mona Perises Έρωτας στην Κασπία θάλασσα Μυθιστόρημα - Μέρος δεύτερο Mona Perises Ελλάδα Ιράν/Περσία Ελλάδα 5 Τι είναι η

Διαβάστε περισσότερα

Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα.

Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα. 1. Πριν από λίγες μέρες πήγα για κούρεμα. Καιρό είχες να ρθεις, Κλουζ, μου είπε ο κύριος Κολχάαζε, ανοιγοκλείνοντας το ψαλίδι του επικίνδυνα κοντά στο αριστερό μου αυτί. Εγώ τα αγαπώ τ αυτιά μου. Γι αυτό

Διαβάστε περισσότερα

Έτσι, αν το αγόρι σου κάνει τα παρακάτω, αυτό σημαίνει ότι είναι αρκετά ανασφαλής. #1 Αμφιβάλλει για τα κίνητρα σου

Έτσι, αν το αγόρι σου κάνει τα παρακάτω, αυτό σημαίνει ότι είναι αρκετά ανασφαλής. #1 Αμφιβάλλει για τα κίνητρα σου Οι τσακωμοί θα μπορούσε να πει κανείς, ότι είναι κάτι πολύ συνηθισμένο σε μια σχέση. Θεωρείται το αλάτι και το πιπέρι σε αυτή. Ωστόσο, αν είναι συνεχόμενοι τότε αυτό σημαίνει ότι κάτι δεν πάει καλά...

Διαβάστε περισσότερα

Eκπαιδευτικό υλικό. Για το βιβλίο της Κατερίνας Ζωντανού. Σημαία στον ορίζοντα

Eκπαιδευτικό υλικό. Για το βιβλίο της Κατερίνας Ζωντανού. Σημαία στον ορίζοντα Eκπαιδευτικό υλικό Για το βιβλίο της Κατερίνας Ζωντανού Σημαία στον ορίζοντα Α) Συζητάμε για εμάς με αφορμή το κείμενο. 1. Τι δώρο θα ονειρευόσουν εσύ να βρεις μέσα σε ένα κουτί; 2. Τι δώρο πιστεύεις ότι

Διαβάστε περισσότερα

Σακιδη Δανάη του Αλέξανδρου, 13 ετών

Σακιδη Δανάη του Αλέξανδρου, 13 ετών Σακιδη Δανάη του Αλέξανδρου, 13 ετών Το μυστήριο του πασχαλινού λαγού Του Κώστα Στοφόρου «Να βγούμε;» «Όχι ακόμα», είπε ο μπαμπάς. «Δεν θα έχει έρθει. Είναι πολύ νωρίς. Κάτσε να ξυπνήσει κι ο Δημήτρης».

Διαβάστε περισσότερα

Αποστολή. Κρυμμένος Θησαυρός. Λίνα Σωτηροπούλου. Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη

Αποστολή. Κρυμμένος Θησαυρός. Λίνα Σωτηροπούλου. Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη διαβάζω ιστορίες Αποστολή Κρυμμένος Θησαυρός Λίνα Σωτηροπούλου Εικόνες: Ράνια Βαρβάκη 11 ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Το δώρο της γιαγιάς Μόλις χτύπησε το ξυπνητήρι, με έπιασε πανικός. Δεν μπορούσα να καταλάβω για ποιον

Διαβάστε περισσότερα

Δημοτικό Σχολείο Σκανδάλου-Γαρδικίου. Τάξη Α Σχ. Έτος 2002-2003

Δημοτικό Σχολείο Σκανδάλου-Γαρδικίου. Τάξη Α Σχ. Έτος 2002-2003 Δημοτικό Σχολείο Σκανδάλου-Γαρδικίου Τάξη Α Σχ. Έτος 2002-2003 Διδακτικοί στόχοι: Ευαισθητοποίηση της όρασης των παιδιών. Επαφή με τις έννοιες βασικά και συμπληρωματικά χρώματα. Να προβληματιστούν να πειραματιστούν,

Διαβάστε περισσότερα

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΦΑΡΚΑΔΟΝΑΣ ΤΡΙΚΑΛΩΝ Γ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ «ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΙ ΠΕΤΑΣ, ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ»

ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΦΑΡΚΑΔΟΝΑΣ ΤΡΙΚΑΛΩΝ Γ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ «ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΙ ΠΕΤΑΣ, ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ» 4 ος ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ 2015-2016 2 Ο ΒΡΑΒΕΙΟ ΛΥΚΕΙΟΥ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΗΣ ΚΟΥΤΣΙΚΟΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟ ΦΑΡΚΑΔΟΝΑΣ ΤΡΙΚΑΛΩΝ Γ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ «ΠΡΟΣΕΧΕ ΤΙ ΠΕΤΑΣ, ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ» «Πρόσεχε τι πετάς, είναι η

Διαβάστε περισσότερα

Δυο μάτια παιχνιδιάρικα :: Κάνουλας Κ. - Παγιουμτζής Σ. :: Αριθμός δίσκου: DT-142.

Δυο μάτια παιχνιδιάρικα :: Κάνουλας Κ. - Παγιουμτζής Σ. :: Αριθμός δίσκου: DT-142. Δυο μάτια παιχνιδιάρικα :: Κάνουλας Κ. - Παγιουμτζής Σ. :: 1939 Αριθμός δίσκου: DT-142 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=5465 Θα πάρω, θα πάρω πένα και χαρτί, να γράφω, να γράφω ένα χρόνο,

Διαβάστε περισσότερα

ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ

ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ ΑΠΟΔΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΤΟΥ ΤΡΟΜΟΥ - Α,α,α,α,α,α,α! ούρλιαξε η Νεφέλη - Τρομερό! συμπλήρωσε η Καλλιόπη - Ω, Θεέ μου! αναφώνησα εγώ - Απίστευτα τέλειο! είπε η Ειρήνη και όλες την κοιτάξαμε λες και είπε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΜΠΑΛΟΝΙΑ ΤΗΣ ΦΙΛΙΑΣ

ΤΑ ΜΠΑΛΟΝΙΑ ΤΗΣ ΦΙΛΙΑΣ ΤΑ ΜΠΑΛΟΝΙΑ ΤΗΣ ΦΙΛΙΑΣ Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε ένα κόκκινο μπαλόνι σε έναν παιδότοπο. Ήταν μόνο του και παρόλο που τα παιδάκια έπαιζαν μαζί του, δεν είχε κανέναν φίλο που να είναι σαν κι αυτό. Όλη

Διαβάστε περισσότερα

«Πούλα τα όσο θες... πούλα ας πούµε το καλάµι από 200 ευρώ, 100. Κατάλαβες;»

«Πούλα τα όσο θες... πούλα ας πούµε το καλάµι από 200 ευρώ, 100. Κατάλαβες;» «Πούλα τα όσο θες... πούλα ας πούµε το καλάµι από 200 ευρώ, 100. Κατάλαβες;» Οπου (Α) ο καλούµενος - χρήστης της υπ' αριθ. 698... (µέλος της Χ.Α.) Οπου (Β) ο καλών Ηµεροµηνία: 20/09/2013 Εναρξη: 22:12':00''

Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΒΛΙΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

ΒΙΒΛΙΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΒΙΒΛΙΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ 14 η ΕΦΟΡΕΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ 1. Λίγα λόγια για το αρχοντικό 2 2. Το παραμύθι της τοιχογραφίας! (Πρόταση) 3 3. Βρες τη λέξη! (Λύση) 9 4. Ζήσε στον 18 ο αιώνα..

Διαβάστε περισσότερα

Η συγγραφέας Πένυ Παπαδάκη και το «ΦΩΣ ΣΤΙΣ ΣΚΙΕΣ» Σάββατο, 21 Νοεμβρίου :20

Η συγγραφέας Πένυ Παπαδάκη και το «ΦΩΣ ΣΤΙΣ ΣΚΙΕΣ» Σάββατο, 21 Νοεμβρίου :20 Η συγγραφέας Πένυ Παπαδάκη και το «ΦΩΣ ΣΤΙΣ ΣΚΙΕΣ» Σάββατο, 21 Νοεμβρίου 2015-22:20 Από τη Μαίρη Γκαζιάνη «Μέσω της μυθοπλασίας, αποδίδω τη δικαιοσύνη που θα ήθελα να υπάρχει» μας αποκαλύπτει η συγγραφέας

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ

ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ g Μια ιστορία για µικρούς και µεγάλους ένα παραµύθι τεχνολογίας και ζαχαροπλαστικής. ΤΟ ΣΤΕΡΕΟ ΠΟΥ ΤΡΩΕΙ ΣΟΚΟΛΑΤΑ Μια ιστορία της. Λίνα ΣΤΑΡ!!! Τ.Ε.Ε. ΕΙ ΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΣΥΡΟΥ Μαθήτρια: Λίνα Βαρβαρήγου (Λίνα

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου;

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου; Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου; Ενότητα: Ελεύθερος χρόνος διασκέδαση (2 Φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Α1, Α2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 4 ώρες (2 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή:

Διαβάστε περισσότερα