Εύκολα είναι καλύτερα

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Εύκολα είναι καλύτερα"

Transcript

1 Εύκολα είναι καλύτερα - 1 -

2 1. Πάρτε το σπίτι σας 2. Συνδέστε το 3. Απολαύστε το - 2 -

3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΠΡΟΣΟΧΗ! Σε περίπτωση που η εγκατάσταση του Softub γίνει σε εσωτερικό χώρο, πρέπει να ληφθεί υπόψη, ο χώρος στον οποίο θα βρίσκεται να μην είναι ευπαθής στο νερό. Βλέπε σελ. 8, 11. Σύμφωνα με έρευνα που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Journal of the American Medical Association, γυναίκες που βρίσκονται στους πρώτους μήνες της εγκυμοσύνης πρέπει να αποφύγουν τα ζεστά μπάνια σε υδρομασάζ. Συμβουλευτείτε το γιατρό σας πριν χρησιμοποιήσετε το Softub

4 Δραπετεύστε χαλαρώστε κάντε ένα χαλαρωτικό μπάνιο όποτε θέλετε να νιώσετε την ευεξία που σας προσφέρει το Softub. Το Softub είναι ένα από τα οικονομικότερα σε ενέργεια φορητά υδρομασάζ στον κόσμο. Το Softub κατασκευάστηκε με τέτοιο τρόπο, ώστε να είναι απλό και εύκολο στη χρήση του. Πάρτε λίγο από το χρόνο σας διαβάζοντας τις οδηγίες, ώστε να εξοικειωθείτε με την περιποίηση του Softub σας. Η σωστή τοποθέτηση και η φροντίδα είναι απαραίτητες για να μπορέσουμε να σας εγγυηθούμε μακροχρόνια λειτουργία χωρίς προβλήματα. Μας ενδιαφέρει να ακούσουμε από εσάς, τι θέση πήρε το Softub στη καθημερινή σας ζώη. Η γνώμη και τυχόν προτάσεις σας, μας είναι χρήσιμες και θα χαιρόμασταν να επικοινωνήσετε μαζί μας. Πρώτα από όλα συγχαρείτε τον εαυτό σας μπήκατε στην ομάδα χιλιάδων ανθρώπων, που απολαμβάνουν στο δικό τους Softub σωματική και ψυχική ευεξία. Με φιλικούς χαιρετισμούς Tom Thornbury Chairman Softub, Inc

5 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Οδηγίες ασφάλειας Σελ. 6 Προειδοποιήσεις του κατασκευαστή Σελ. 8 Οδηγίες τοποθέτησης Σελ. 10 Λίστα σημείου ελέγχου Σελ. 11 Λειτουργία: Ρύθμιση θερμοκρασία Σελ. 13 Πίδακες/Jets Σελ. 13 Φιλτράρισμα Σελ. 13 Όζον.Σελ. 14 Ρύθμιση πίεσης του αέρα Σελ. 14 Κλειδαριά με συνδυασμό Σελ. 14 Απαλός πολύχρωμος LED φωτισμός.σελ. 15 Συντήρηση: Εσωτερικό κάλυμμα Σελ. 16 LEATHERTEX Σελ. 17 Καθαρισμός φίλτρου Σελ. 18 Χειμώνα / Διακοπές Σελ. 18 Φύλαξη / Μεταφορά...Σελ. 18 Στάθμη νερού Σελ. 19 Γέμισμα / Άδειασμα Σελ. 19 Φροντίδα νερού Σελ. 19 Επισκευές-Service Σελ. 20 Αποκατάσταση μηχανικών Σελ. 21 προβλημάτων Τεχνικά χαρακτηριστικά Σελ

6 ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ Για τη σωστή εγκατάσταση και χρήση αυτού του ηλεκτρικού προϊόντος, πρέπει να προσέξετε τα εξής: 1. Διαβάστε προσεκτικά και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες 2. ΠΡΟΣΟΧΗ! Για μείωση του κινδύνου τραυματισμού, επιτρέπεται η χρήση από παιδιά μόνον υπό την επίβλεψη ενηλίκων. 3. Κάτω από την μονάδα του μοτέρ υπάρχει καλώδιο σύνδεσης που επιτρέπει την σύνδεσή του με επιθυμητές συσκευές σε ακτίνα 1,5 μ γύρω από τη μονάδα. 4. ΠΡΟΣΟΧΗ Κίνδυνος Τραυματισμού Α. Να συνδεθεί μόνο σε εγκατάσταση στην οποία υπάρχει γείωση. Β. Απαραίτητη χρήση ενός προστατευτικού διακόπτη σε περίπτωση που η μεταβαλλόμενη τάση του ρεύματος θα υπερβαίνει τα 30mA. Γ. Να συνδεθεί μόνο με ρευματοδότη που είναι συνδεδεμένος με κύκλωμα γείωσης. Δ. Απαγορεύεται η χρήση προέκτασης. 5. Το προϊόν πρέπει να είναι συνδεδεμένο με κατάλληλο τρόπο σε ένα κύκλωμα το οποίο θα μπορεί να μεταφέρει το απαιτούμενο φόρτο, χωρίς το ρίσκο των καταστάσεων τις υπερφόρτωσης. Παρακαλώ αναφερθείτε σε όλα τα έγραφα που καταγράφουν τα τοπικά στάνταρντς και κωδικούς, όπως επίσης τις απαιτήσεις και τις απαραίτητες διαδικασίες ελέγχου. 6. ΠΡΟΣΟΧΗ κίνδυνος πνιγμού Για την αποφυγή ατυχημάτων, να γίνεται η χρήση του υδρομασάζ από παιδιά, μόνο υπό την επίβλεψη κάποιου ενήλικα. 7. ΠΡΟΣΟΧΗ κίνδυνος τραυματισμού Το μέγεθος των σημείων αναρρόφησης του υδρομασάζ, είναι ανάλογο της δύναμης της ροής του νερού που παράγει η αντλία. Σε περίπτωση αλλαγής της αντλίας ή των σημείων αναρρόφησης, προσέχετε ώστε οι παραπάνω αναλογίες να είναι σωστές. Δεν πρέπει να τεθεί σε λειτουργία το υδρομασάζ εάν τα σημεία αναρρόφησης είναι χαλασμένα ή εάν έχουν αφαιρεθεί. Σε περίπτωση αλλαγής των σημείων αναρρόφησης, θα πρέπει και τα καινούρια να έχουν τις ίδιες αποδόσεις

7 8. ΠΡΟΣΟΧΗ Κίνδυνος Ηλεκτροπληξίας Κατά την τοποθέτηση να τηρηθεί μια απόσταση ασφαλείας τουλάχιστον 1,5 μ από κάθε μεταλλική επιφάνεια. 9. ΠΡΟΣΟΧΗ Σε περίπτωση οποιασδήποτε βλάβης σε καλώδιο τροφοδοσίας ρεύματος αποσυνδέστε τη μονάδα και μην την χρησιμοποιείτε. Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει καταστραφεί αυτό πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, από αντιπροσωπεία service, ή από καταρτισμένο προσωπικό ώστε να αποφευχθεί κάθε κίνδυνος. 10. ΠΡΟΣΟΧΗ για τη μείωση του κίνδυνου τραυματισμού A. Η θερμοκρασία του νερού στο υδρομασάζ δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 40 C. Για υγιείς ανθρώπους ενδείκνυνται θερμοκρασίες από 38 C έως 40 C. Για μικρά παιδιά ή για χρήση περισσότερη από 10 λεπτά συνιστούμε χαμηλότερες θερμοκρασίες. B. Επειδή πολύ υψηλές θερμοκρασίες μπορούν να προκαλέσουν πρόβλημα σε έγκυες (ειδικά τους πρώτους μήνες της κύησης), ενδείκνυνται θερμοκρασίες όχι υψηλότερες από 38 C. Πριν τη χρήση συμβουλευτείτε το γιατρό σας. C. Προτού μπείτε στην πισίνα μετρήστε τη θερμοκρασία του νερού με ένα θερμόμετρο ακριβείας, διότι οι ανοχές των μηχανημάτων στη ρύθμιση της θερμοκρασίας είναι διαφορετικές. D. Η κατανάλωση αλκοόλ, φαρμάκων ή ναρκωτικών κατά τη διάρκεια που χρησιμοποιείτε το υδρομασάζ μπορεί να προκαλέσει λιποθυμίες ή ακόμα και πνιγμό. E. Άτομα υπέρβαρα, με καρδιακά προβλήματα, υπερτασικοί υποτασικοί ή διαβητικοί, ενδείκνυται πριν τη χρήση του υδρομασάζ να συμβουλευτούν το γιατρό τους. F. Άτομα που ακολουθούν φαρμακευτική αγωγή, συνίσταται να συμβουλευτούν το γιατρό τους πριν τη χρήση, λόγω των παρενεργειών που μπορεί να προκληθούν από αυτή. 11. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ! - 7 -

8 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ Μαζί με τις προαναφερθείσες οδηγίες ασφαλείας, σας δίνουμε και τις ακόλουθες συμβουλές, ώστε να απολαύσετε το υδρομασάζ σας, χωρίς άλλα προβλήματα. Διαβάζοντας τις παρακάτω οδηγίες, μειώνετε σημαντικά τον κίνδυνο βλάβης στο υδρομασάζ σας και στον περιβάλλοντα χώρο του. 1. Πριν από κάθε άδειασμα ή γέμισμα του Softub, βεβαιωθείτε ότι η μονάδα έχει αποσυνδεθεί από το δίκτυο ηλεκτροδότησης. 2. Η στάθμη του νερού πρέπει να βρίσκεται 5εκ. πάνω από το jet που βρίσκεται πιο ψηλά, έτσι ώστε το νερό να μην πιτσιλάει έξω από το χείλος τις πισίνας. Σε περίπτωση που δεν τηρηθεί αυτός ο κανόνας, μπορεί να υπερθερμανθεί η μηχανική μονάδα, με αποτέλεσμα να μην υφίσταται πλέον η εγγύηση. 3. Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένα χημικά. Σε περίπτωση χρήσης άλλων χημικών, χάνεται η εγγύηση. 4. Κρατάτε το PH του νερού σε επίπεδο 7,4-7,6. Σε περίπτωση που δεν είναι ορθή η τιμή του, μπορεί να προκαλέσει φθορά στο εσωτερικό υλικό. 5. ΠΡΟΣΟΧΗ! Σε περίπτωση χρήσης χημικών για το καθαρισμό και απολύμανση του νερού στο υδρομασάζ πέρα από αυτά που συνίστανται, καταργείτε η εγγύηση. 6. ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η χρήση προέκτασης για την σύνδεση της μονάδας στο ρεύμα. Μια προέκταση μπορεί μειώσει την τάση του ρεύματος και κατά συνέπεια να προκληθούν ζημιές στην αντλία πεδίο χειρισμού. 7. Θέστε σε λειτουργία το υδρομασάζ μόνο εάν έχει εξοπλιστεί η μονάδα του με έναν διακόπτη ασφαλείας, έτσι ώστε ακόμη και αν βραχυκυκλώσει να απενεργοποιηθεί από μόνος του χωρίς να διατρέξετε κάποιο κίνδυνο. 8. Τοποθετήστε το Softub σε επιφάνειες αδιάβροχες. Όταν το υδρομασάζ τοποθετηθεί σε διαμέρισμα με περισσότερους ορόφους, φροντίστε τα αντικείμενα που βρίσκονται στον κάτω όροφο να είναι προστατευμένα σε περίπτωση υπερχείλισης μεγάλου όγκου νερού. 9. Τοποθετήστε το softub σας μόνο σε επιφάνειες που αντέχουν το βάρος του. Εάν δεν είστε σίγουροι για την αντοχή του πατώματός σας, συμβουλευτείτε τον αρχιτέκτονα ή τον πολιτικό μηχανικό σας. Βλ. τεχνικά χαρακτηριστικά. 10. Αποφύγετε την χρήση αιχμηρών αντικειμένων γύρω και μέσα στο υδρομασάζ διότι μπορεί να προκληθούν ζημιές στο υλικό

9 11. Χειριστείτε την μηχανική μονάδα με προσοχή. Μπορεί να προκληθούν βλάβες στο μηχανισμό σε περίπτωση που σας πέσει. 12. Μην ανοίγετε την μηχανική μονάδα. Δεν περιλαμβάνει στοιχεία που απαιτούν συντήρηση από τον χρήστη. Σε περίπτωση που ανοιχτεί η μηχανική μονάδα από τον χρήστη, παύει να υφίσταται η εγγύηση. 13. Προς αποφυγή ζημιών, απομακρύνεται κατοικίδια ζώα από το υδρομασάζ. 14. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα μιας έρευνας, που δημοσιεύτηκαν στο ιατρικό περιοδικό Journal of the American Μedical Association, πρέπει εγκυμονούσες γυναίκες να αποφεύγουν τα θερμά λουτρά. Σε περίπτωση που είστε έγκυος ή υποπτεύεστε μια εγκυμοσύνη, συμβουλευτείτε πριν τη χρήση το γιατρό σας. 15. Εκτεταμένες βουτιές στο ζεστό νερό μπορούν να προκαλέσουν υπερθερμία. Υπερθερμία προκαλείται όταν η θερμοκρασία του σώματος υπερβεί τη φυσιολογική θερμοκρασία του ανθρώπινου σώματος (37 C). Συμπτώματα της υπερθερμίας είναι ζαλάδες, μείωση των αντανακλαστικών και λιποθυμία. Η υπερθερμία μπορεί να έχει τις ακόλουθες επιπτώσεις στον χρήστη: A. Μειωμένη αντίληψη της αυξημένης θερμοκρασίας B. Διαταραχές στο έμβρυο μιας εγκυμονούσας γυναίκας C. Ανικανότητα διαπίστωσης πως ο χρήστης πρέπει να βγει από το υδρομασάζ, ακόμη και λιποθυμία με κίνδυνο πνιγμού D. ΠΡΟΣΟΧΗ: Η κατανάλωση αλκοόλ, ναρκωτικών ή φαρμάκων κατά τη διάρκεια της χρήσης, μπορούν να αυξήσουν τον κίνδυνο ακόμα και θανατηφόρας υπερθερμίας 16.Απαγορεύεται το γέμισμα της πισίνας μέσω μιας αποσκληρυντικής μηχανής νερού, διότι μπορεί να προκαλέσει ζημία στην εσωτερική μεμβράνη

10 ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ Επιλογή θέσης Προτού επιλέξετε το σημείο στο οποίο θα τοποθετήσετε το Softub σας, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις προειδοποιήσεις του κατασκευαστή και τα σχετικά κεφάλαια τοποθέτησης εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Το Softub σας τοποθετείτε πανεύκολα σε βεράντες, ταράτσες, ακόμη και σε εσωτερικούς χώρους. Α. Κατάσταση εδάφους. Το Softub σας θα πρέπει να τοποθετηθεί σε ευσταθής επιφάνειες, σχετικά λείες και επίπεδες.(στοιχεία για την αντοχή βλ. τεχνικά χαρακτηριστικά. Σελ.24) Β. Άδειασμα. Αποφύγετε την τοποθέτηση της μηχανικής μονάδας σε σημείο που κατά το άδειασμα της πισίνας μπορεί να σχηματιστούν τέλματα νερού. Γ. Ηλεκτρική σύνδεση. Κάτω από τη μηχανική μονάδα, βρίσκεται ένα σημείο ένωσης, που επιτρέπει τη σύνδεση ενός χάλκινου σωλήνα (ελάχιστο πάχος 8,4mm /8 AWG) με οποιεσδήποτε μεταλλικές ή ηλεκτρικές συσκευές, σωληνώσεις και αγωγούς θέλετε, σε ακτίνα 1,5 μ γύρω από το Softub σας. Το Softub σας κατασκευάστηκε με μεγάλη προσοχή για μέγιστη ασφάλεια. Η σύνδεση του υδρομασάζ σας σε ένα μη συμβατό καλωδιακό διακόπτη ή η χρήση μιας προέκτασης μπορούν να καταστρέψουν την μηχανική μονάδα, με συνέπεια να παύει να ισχύει η εγγύηση. Δ. Σημείο τοποθέτησης. Διαλέξτε η τοποθέτηση του Softub σας να γίνει σε σημείο που να μην υπάρχουν έντομα, τρωκτικά κ.α. «συγγενικά» σε αυτά είδη ζώων, που θα μπορούσαν να προκαλέσουν ζημιές στο θερμομονωτικό υλικό (Polybond) του υδρομασάζ σας. Και σε αυτήν την περίπτωση η εγγύηση παύει να ισχύει. ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Το Softub μπορεί να τοποθετηθεί σε λείες επιφάνειες (π.χ. πλακάκια, μπετό, ξύλο, άμμο κτλ.). Ελέγξτε πριν την τοποθέτηση τον χώρο για αιχμηρά αντικείμενα. Συνιστάται το Softub σας, να τοποθετηθεί σε μέρος στο όποιο δεν θα μπορεί να μεταφερθεί βρωμιά στο εσωτερικό της πισίνας από εξωτερικούς παράγοντες. Για εύκολη συντήρηση, μεγαλύτερη εξοικονόμηση ενέργειας, περισσότερη καθαριότητα και μεγαλύτερη διάρκεια ζωής, συνιστούμε να σκεπάζετε το Softub σας με το ειδικό κάλυμμα, το οποίο μπορείτε να προμηθευτείτε από τον αντιπρόσωπό σας

11 ΕΣΩΤΕΡΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Το νερό που μπορεί να υπερχειλίσει κατά τη χρήση, αποτελεί κίνδυνο ολίσθησης και επίσης μπορεί να προκαλέσει ζημιές στο κτίριο, εάν δεν υπάρχει ορθό σύστημα αποχέτευσης. Γύρω και κάτω από το softub σας, πρέπει να χρησιμοποιηθεί κατάλληλο οικοδομικό υλικό και επίσης να ληφθεί υπόψη η υγρασία που δημιουργείται στο χώρο λόγω των υψηλών θερμοκρασιών που αναπτύσσονται. Ένας φυσικός ή τεχνητός αερισμός, βοηθάει στην διατήρηση της πρέπουσας άνεσης και περιορίζει τις ζημιές στον περιβάλλοντα χώρο στο ελάχιστο. ΛΙΣΤΑ ΣΗΜΕΙΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ 1. Το Softub είναι ευκολότερο να μετακινηθεί άδειο παρά όταν είναι γεμάτο με νερό. Το υδρομασάζ σας περιλαμβάνει ιμάντες ασφαλείας, το Softub πρέπει να τοποθετείτε πάνω σε αυτούς τους ιμάντες. Οι ιμάντες πρέπει να είναι απλωμένες σε σχήμα x. Έπειτα γεμίστε το με νερό. Βεβαιωθείτε ότι οι ιμάντες δεν είναι αναδιπλωμένοι και ότι το Softub είναι τοποθετημένο σε επίπεδη επιφάνεια. 2. Τοποθετήστε το καπάκι στο υδρομασάζ και δοκιμάστε τους ιμάντες για να βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να τους ασφαλίζετε σωστά. 3. Τοποθετήστε τη μηχανική μονάδα δίπλα στο υδρομασάζ σας και συνδέστε τους σωλήνες της μονάδας με το υδρομασάζ. ΜΗΝ ΣΥΝΔΕΣΕΤΕ ΤΗΝ ΜΟΝΑΔΑ ΣΤΗΝ ΠΡΙΖΑ. 4. Τοποθετήστε τους 3 σφιγκτήρες των σωλήνων (περιέχονται στον βασικό εξοπλισμό) πάνω στους σωλήνες της μονάδας. 5. Ωθήστε τη μηχανική μονάδα προς το υδρομασάζ και συνδέστε τους σωλήνες με τις συνδέσεις του υδρομασάζ. Σημείωση: Ξεκινήστε με το μικρότερο σωλήνα (σωλήνας πίεσης). Ωθήστε τον σωλήνα εωσότου να καλύψει ολοκληρωτικά το μαύρο συνδετικό κομμάτι του υδρομασάζ. 6. Ωθήστε τους σφιγκτήρες προς το υδρομασάζ, έτσι ώστε να είναι εμφανές περίπου μόνο 2εκ. του σωλήνα. Σφίξτε τους σφιγκτήρες. Σημείωση: Μην τους σφίξετε υπερβολικά, (σε περίπτωση που κατά τη διάρκεια του γεμίσματος παρουσιαστεί διαρροή.) Μόλις ολοκληρωθεί το γέμισμα, τους σφίγγετε λίγο ακόμη. 7. Μετά την σύνδεση της μηχανικής μονάδας με τη πισίνα, βεβαιωθείτε ότι το υδρομασάζ σας βρίσκεται στο επιθυμητό σημείο τοποθέτησης. Μην ξεχάσετε να αφήσετε αρκετό χώρο για το περιμετρικό ξύλινο πλαίσιο ή για σκάλες. 8. Λειαίνετε τυχόν ζάρες στο εσωτερικό κάλυμμα και ξεκινήστε το γέμισμα της πισίνας εωσότου η στάθμη του νερού φτάσει μεταξύ 2,5 και 5εκ.. Διακόψτε το γέμισμα και προσθέστε 1 κουταλιά της σούπας χλώριο ή ενεργό οξυγόνο από τον ανάλογο εξοπλισμό σας. Σημείωση: Σε αυτό

12 το στάδιο είναι μια καλή ευκαιρία να λειαίνετε τυχόν ζάρες του εσωτερικού καλύμματος που απέμειναν. Εάν έχετε ένα από τα μοντέλα 300+ με κάθισμα, όταν η στάθμη του νερού φτάσει στα 25 με 50mm πάνω από το κάθισμα, ξαναδιακόψτε το γέμισμα, για να λειαίνετε τις προαναφερθείσες ζάρες. 9. Αφότου έχουν λειανθεί όλα τα ζαρώματα του εσωτερικού καλύμματος, γεμίστε το υδρομασάζ σας, εωσότου η στάθμη του νερού να φθάσει περίπου στα 5εκ. πάνω από το τελευταίο jet. 10. Κατά τη διάρκεια του γεμίσματος ελέγξτε τους σφιγκτήρες των σωλήνων για τυχόν διαρροές. Σημείωση: Εάν διαπιστώσετε κάποια διαρροή, μην πανικοβληθείτε. Διακόψτε απλώς το γέμισμα και σφίξτε τους σφιγκτήρες μέχρι να είναι στεγανό. 11. Συνδέστε την μονάδα με γειωμένο πολύπριζο Volt-με μονωμένο παροχέα ενέργειας των 15amps. Το φωτάκι στον ρευματοδότη σας θα ανάψει, και εντός των 10 δευτερολέπτων η αντλία θα αρχίσει να λειτουργεί. 12. Τοποθετήστε το μονωτικό αφρολέξ που βρίσκεται στη συσκευασία ανάμεσα στη μηχανική μονάδα και την πισίνα, έτσι ώστε να καλυφθούν οι σωλήνες και στη συνέχεια καλύψτε στο αφρολέξ με το ειδικό κάλυμμα που αποτελείται από το ίδιο υλικό (leather tex) με το υδρομασάζ σας. 13. Χρησιμοποιήστε τώρα τον ειδικό εξοπλισμό σας για την επεξεργασία του νερού και ελέγξτε το σύμφωνα με τις οδηγίες. 14. Συγχαρητήρια! Το Softub σας είναι έτοιμο να θερμανθεί στην θερμοκρασία που επιθυμείτε. Πιέστε το (+) ή το (-), για να αυξήσετε ή να μειώσετε τη θερμοκρασία αντίστοιχα. Ρυθμίστε την θερμοκρασία του νερού κατά τέτοιο τρόπο ώστε να σας είναι ευχάριστη η παραμονή μέσα στο υδρομασάζ. Σημείωση: Το νερό θερμαίνεται πιο γρήγορα εάν κρατήσετε χαμηλωμένο το διακόπτη της πίεσης (Λαβή πάνω στη μηχανική μονάδα) και κλείσετε το Softub με το ειδικό καπάκι του. Η θερμοκρασία αυξάνεται ανάλογα με το μοντέλο, περίπου 0,56 1,1 C ανά ώρα. Αφότου το Softub φθάσει την επιθυμητή θερμοκρασία, απενεργοποιείτε αυτόματα. Η ρύθμιση της θερμοκρασίας περιγράφεται παρακάτω στη σελ.13. Αποκλειστικά και μόνο ο κάτοχος του Softub θεωρείται υπεύθυνος για την τήρηση των οδηγιών ασφαλείας. ----Η εταιρία Softub Inc. δεν αναλαμβάνει ευθύνες για τυχόν ζημιές που θα προκληθούν από υπερχείλιση νερού, υπερβολική υγρασία ή δομικές επιβαρύνσεις. Παρακαλούμε να ακολουθήσετε όλες τις οδηγίες ασφαλείας, ώστε να μπορέσει το Softub σας, να σας προσφέρει μακροχρόνια ευχαρίστηση, ευεξία και χαλάρωση

13 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Το Softub κατασκευάστηκε για απλή χρήση και συντήρηση. ΡΥΘΜΙΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ Πειραματιστείτε με διαφορετικές ρυθμίσεις, ώσπου να βρείτε την κατάλληλη για εσάς. Ο θερμοστάτης έχει τη δυνατότητα να ενεργοποιείται και να απενεργοποιείται αυτόματα, όταν η θερμοκρασία του νερού φθάσει ή πέσει κάτω από την επιθυμητή, έτσι ώστε να διατηρεί όλο το 24άωρο το νερό ζεστό. Η λειτουργία του υδρομασάζ σε θερμοκρασία άνω των 40 C, δεν συνιστάται. ΠΙΔΑΚΕΣ (JETS) Όταν το νερό βρίσκεται στην επιθυμητή θερμοκρασία, οι πίδακες βρίσκονται εκτός λειτουργίας. Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το υδρομασάζ, πιέζοντας το πλήκτρο JETS, ενεργοποιείτε ένας χρονοδιακόπτης ο οποίος θα επιτρέψει την λειτουργία των πιδάκων για 15 λεπτά. Εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία τους πριν απενεργοποιηθούν αυτόματα (δηλ. πριν περάσουν τα 15 λεπτά) ξαναπιέστε το πλήκτρο JETS. Κατά τη διάρκεια της χρήσης, η θερμοκρασία πέφτει τόσο, ώστε ο θερμοστάτης να κρατήσει σε λειτουργία τον μηχανισμό και μετά το πέρας των 15 λεπτών. Εάν σβήσει ο μηχανισμός μετά από 15 λεπτά, πατώντας και πάλι το πλήκτρο JETS, τον ξαναενεργοποιείτε. ΦΙΛΤΡΑΡΙΣΜΑ* Όταν απαιτηθεί φιλτράρισμα, το Softub σας θα τεθεί σε λειτουργία αυτόματα. Σε αυτή τη περίπτωση ανάβει το λαμπάκι του φίλτρου. Το ψηφιακό σύστημα φιλτραρίσματος προβλέπει μέσα σε 24 ώρες να διαπράξει 2 κύκλους φιλτραρίσματος διάρκειας 15 λεπτών ο καθένας. Λειτουργούν κάθε 12 ώρες και ρυθμίζονται από την πρώτη φορά που θα τεθεί σε λειτουργία το Softub. Ο κύκλος φιλτραρίσματος, θα λειτουργήσει, μόνο εάν δεν έχει λειτουργήσει καθόλου τις προηγούμενες 12 ώρες. Εφόσον έχει ενεργοποιηθεί ο μηχανισμός για να αναθερμάνει το νερό, δεν θα τεθεί σε λειτουργία ο κύκλος φιλτραρίσματος για λόγους οικονομίας. Αντλία 2 ταχυτήτων Εάν το Softub ενεργοποιηθεί αυτόματα είτε για αναθέρμανση, είτε για φιλτράρισμα του νερού, η αντλία μπαίνει σε λειτουργία στην χαμηλή ταχύτητα. Μετά από 5 δευτερόλεπτα, ο μηχανισμός δίνει εντολή στην αντλία να αλλάξει ταχύτητα (υψηλή) για τον αναγκαίο χρόνο αυτόματης λειτουργίας. *έχει γίνει αίτηση για πατέντα

14 ΟΖΟΝ* Το όζον είναι ένα αέριο, που βοηθάει στην αποστείρωση του νερού και επίσης συμβάλλει στην οξείδωση των βακτηρίων. Το νερό εμπλουτίζεται με όζον κατά τα πρώτα 15 λεπτά της κάθε διαδικασίας θέρμανσης ή φιλτραρίσματος, όταν κριθεί απαραίτητο. Πέραν αυτού θα ξαναεμπλουτιστεί το νερό με όζον μετά τη χρήση της πισίνας, κατά την επόμενη διαδικασία θέρμανσης ή φιλτραρίσματος, για μια ολόκληρη ώρα. Εάν ενεργοποιήσετε τους πίδακες δια χειρός (δηλ. πιέζοντας το πλήκτρο JETS), διακόπτεται αυτόματα η εισροή του όζοντος, μέχρι την επόμενη διαδικασία θέρμανσης ή φιλτραρίσματος. Έτσι εμποδίζεται η άμεση επαφή με το όζον και το αυτόματο άνοιγμα του ρυθμιστή πίεσης αναστέλλεται, ώστε ο χρήστης να μπορεί να ρυθμίσει κατά βούληση την πίεση με την οποία θα βγαίνει ο αέρας από τους πίδακες. ΡΥΘΜΙΣΤΗΣ ΠΙΕΣΗΣ ΤΟΥ ΑΕΡΑ Η κεντρική βαλβίδα για την ρύθμιση της πίεσης του αέρα, βρίσκεται πάνω στο πάνελ χειρισμού. Για να τον θέσετε σε λειτουργία, γυρίστε τον διακόπτη προς τα αριστερά. Για να τον απενεργοποιήσετε, γυρίστε τον προς τα δεξιά. Μπορείτε να ρυθμίσετε τη φορά του κάθε πίδακα ξεχωριστά. Σε περίπτωση που επιθυμείτε επιπλέον πίδακες για την διαμόρφωση του δικού σας Softub, μπορείτε να τους προμηθευτείτε από τον αντιπρόσωπο σας. ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ ΜΕ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ Το Softub περιέχει μια κλειδαριά με συνδυασμό* η οποία είναι τοποθετημένη στην άκρη του ιμάντα ασφαλείας, η κλειδαριά είναι προρυθμισμένη να ανοίγει στο συνδυασμό 0-0. Για να ρυθμίσετε τον συνδυασμό με τα δικά σας νούμερα, πρέπει πρώτα να ανοίξετε την πόρπη, χρησιμοποιείστε ένα αιχμηρό αντικείμενο π.χ. την μύτη ενός στυλό με μπίλια, για να κρατήσετε πατημένο το κουμπί ρύθμισης. Έπειτα περιστρέψτε τα ψηφία σε δικούς σας επιθυμητούς αριθμούς ενώ συνεχίζετε να κρατάτε πιεσμένο το κουμπί επαναρύθμισης. Τέλος αφήστε το κουμπί ρύθμισης και επαναλάβετε την διαδικασία για την άλλη μεριά της κλειδαριάς. *πατενταρισμένο

15 ΑΠΑΛΟΣ ΠΟΛΥΧΡΩΜΟΣ LED ΦΩΤΙΣΜΟΣ Κάποια Softub είναι εξοπλισμένα με πολύχρωμο απαλό φωτισμό LED. Αυτός ο προαιρετικός φωτισμός μπορεί να αναπαράγει 10 διαφορετικές μορφές φωτισμού για το υδρομασάζ σας. Εάν το θερμαινόμενο υδρομασάζ σας έρχεται εξοπλισμένο με προκαθορισμένο λευκό φωτισμό LED, τότε με απλό πάτημα του κουμπιού μπορείτε να ανάψετε και να σβήσετε το φως. Σε περίπτωση όμως που το Softub σας θα είναι εξοπλισμένο με φωτισμό SoftSparkle LED, τότε οι παρακάτω οδηγίες θα εξηγήσουν το φωτισμό αλλά και το πώς αυτός λειτουργεί. Ο πολύχρωμος φωτισμός LED είναι μια δέσμη με 12 LED RGB φωτάκια (κόκκινα, πράσινα, μπλε). Έχει 4 κόκκινα, 4 πράσινα και 4 μπλε LED φωτάκια. Αυτός ο φωτισμός είναι προγραμματισμένος για 10 διαφορετικούς εναλλασσόμενους εφέ φωτισμού. Αυτοί είναι : Λευκό Φασματικός Αργός Χορός-Αργό Ιριδίζον Φάσμα (Αργό ξεθώριασμα μέσο χρωματικών φασμάτων) Ηλιακή έκρηξη (Λάμψη του κόκκινου και του πορτοκαλί) Μπλε Κόκκινο Πράσινο Πορφυρό ξεθώριασμα (Λάμψη του ροζ, του μπλε και του κόκκινου) Παλιρροιακό-Υδάτινο ξεθώριασμα (Λάμψη του μπλε και του πράσινου) Φλογερό ξεθώριασμα (Λάμψη του κόκκινου, του πορτοκαλί, του κίτρινου, του ροζ και του μοβ) Έκρηξη χρωμάτων (strobe effect through color spectrum) Η μονάδα λειτουργεί με τον παρακάτω τρόπο: Πατώντας το κουμπί φωτισμού το σύστημα ενεργοποιείται και λειτουργεί σύμφωνα με τον τελευταίο επιλεγμένο τρόπο φωτισμού. Για παράδειγμα : εάν ο φωτισμός είναι επιλεγμένος στο λευκό όταν πατήσετε το κουμπί για να τον κλείσετε, μετά όταν το ξαναενεργοποιήσετε, έπειτα από μερικές μέρες ο φωτισμός θα είναι πάλι λευκός. Εάν ο φωτισμός σβήσει και ανάψει πάλι εντός 10 δευτερολέπτων, τότε αυτό προχωράει στον επόμενο εφέ φωτισμού. Αν για παράδειγμα ο φωτισμός είναι λευκός, το κλείσουμε και το ανάψουμε πάλι εντός 10 δευτερολέπτων τότε αυτόματα θα ενεργοποιηθεί η επόμενη μορφή φωτισμού, Αργός Φασματικός Χορός. Αν επαναλάβομε την διαδικασία το σύστημα θα προχωρήσει στον επόμενο τρόπο φωτισμού που είναι η Ηλιακή Έκρηξη. Αν ο φωτισμός απενεργοποιηθεί για περισσότερο από 10 δευτερόλεπτα τότε όταν το ξανάθέσουμε σε λειτουργία θα είναι επιλεγμένη η μορφή φωτισμού που είχαμε πριν το κλείσουμε. Δηλαδή, για παράδειγμα έχουμε μπλε φωτισμό και κλείνουμε το σύστημα. Το ανάβουμε πάλι μετά από 1 λεπτό ή 30 λεπτά ή 3 βδομάδες θα είναι επιλεγμένος πάλι ο μπλε φωτισμός. Συνοψίζοντας, αφού έχετε επιλέξει το αγαπημένο σας χρωματισμό, ανάβοντας και σβήνοντας το φωτισμό καθώς χρησιμοποιείτε το υδρομασάζ αυτό θα παραμένει στο ίδιο επιλεγμένο εφέ. Όταν θέλετε να προχωρήσετε

16 στην επόμενη μορφή φωτισμού απλά σβήστε και ανάψτε το φως εντός 10 δευτερολέπτων. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ Για την ορθή και μακροχρόνια λειτουργία του Softub σας, απαιτείται η τήρηση των κανόνων συντήρησης. Η κυριότερη αιτία ζημιών, είναι η λάθος επεξεργασία του νερού. Ένα τακτικό πρόγραμμα συντήρησης του νερού είναι αναγκαίο και απαραίτητο. Α: ΣΥΝΙΣΤΑΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΝΕΡΟΥ 1. Χλώριο : 2-3 ppm 2. ph : 7,4 7,8 (7,6 ιδανικό) 3. Αλκαλητότητα : ppm 4. Ασβέστιο : ppm 5. Συνολικά διαλυμένα στερεά κάτω από 1500 ppm Εξετάζετε τα χημικά δεδομένα του νερού, μετά από κάθε χρήση του υδρομασάζ. Αποφύγετε τα χαμηλά επίπεδα pη, διότι μπορεί να επιφέρουν άσχημα ζαρώματα στο εσωτερικό κάλυμμα της πισίνας σας και κατά συνέπεια να παύει να ισχύει η εγγύηση. Β: ΧΗΜΙΚΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΑ 1. Προσθέτετε τα χημικά συμπληρώματα μόνο εάν το νερό βρίσκεται σε δίνη. (Ποτέ όταν είναι στάσιμο) και πάντοτε κάθε χημικό συμπλήρωμα ξεχωριστά (ποτέ όλα μαζί αναμειγμένα). 2. Χημικά που επιπλέουν δεν συνίστανται δεδομένου ότι μπορούν να ξεθωριάσουν το εσωτερικό κάλυμμα και να χαμηλώσουν το ph. 3. Μην χρησιμοποιήσετε χλωρίωση, άλατα, σαπούνια ή αρώματα που δεν εγκρίνονται για τη χρήση του softub. Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο σας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΑ, ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ, ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΑ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ. Η ΧΡΗΣΗ ΑΛΛΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΩΝ ΚΑΘΩΣ ΕΠΙΣΗΣ ΚΑΙ Η ΥΠΕΡΔΟΣΟΛΟΓΙΑ ΚΑΤΑΡΓΟΥΝ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ

17 Γ: ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ Το Softub πρέπει να αδειάσει και να ξαναγεμίσει με καθαρό νερό 3-4 φορές ετησίως ή όταν θολώσει και δεν καθαρίζει άλλο με τα χημικά συμπληρώματα. Αφότου αδειάσετε το Softub σας, χρησιμοποιήστε ένα ήπιο διάλλειμα σαπουνιού για να καθαρίσετε τυχόν λεκέδες στο εσωτερικό κάλυμμα. Ξεπλένετε προσεκτικά τη σαπουνάδα προτού ξαναγεμίσετε το υδρομασάζ σας. Μην χρησιμοποιήσετε βοηθήματα καθαρισμού όπως συρμάτινα σφουγγάρια, δύσκαμπτες βούρτσες σκληρών τριχών κτλ. Δ: ΕΠΙΣΚΕΥΗ Εάν σχιστεί ή φθαρεί το εσωτερικό σας κάλυμμα, συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπός σας. LEATHERTEX Το εξωτερικό της πισίνας, του καπακιού αλλά και της μηχανικής μονάδας, αποτελούνται από το υλικό LEATHER TEX, το οποίο είναι ανθεκτικό σε φθορές κάθε είδους. Α. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Χρησιμοποιήστε ένα ήπιο διάλυμα σαπουνιού, για να πλύνετε το βινύλιο, κατόπιν ξεπλύνετε με καθαρό νερό. Αποφύγετε προϊόντα με διαλυτικές ουσίες. Η ανάρμοστη χρήση τέτοιων προϊόντων, μπορεί να καταργήσει την εγγύηση. Β. ΗΛΙΑΚΗ ΕΚΘΕΣΗ Εάν το Softub σας είναι τοποθετημένο σε εξωτερικό χώρο, συνιστούμε την χρήση του προστατευτικού καλύμματος (διαθέσιμο από τον αντιπρόσωπό σας), το οποίο προστατεύει από την άμεση υπεριώδη ακτινοβολία (UV), προστατεύει από τα νερά της βροχής και διατηρεί την επιφάνεια καθαρή. Εάν το Softub σας είναι εκτεθειμένο στον ήλιο και το χρώμα του υδρομασάζ που διαλέξατε είναι σκούρο, απαιτείται η χρήση του καλύμματος ώστε να διατηρηθεί η εγγύηση. Απαγορεύεται η κάλυψη του Softub με απλό διαφανές νάιλον. Γ. ΕΠΙΣΚΕΥΗ Εάν σχιστεί ή φθαρεί το εσωτερικό σας κάλυμμα, συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπό σας

18 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΦΙΛΤΡΟΥ Καθαρίζετε το φίλτρο τουλάχιστον μια φορά το μήνα, ανάλογα με τη χρήση. Βγάλτε το φίλτρο από το ζεστό νερό, αφαιρέστε το εξωτερικό του κάλυμμά του και ακολουθήστε τις οδηγίες που αναγράφονται στο μπουκάλι με το υγρό καθαρισμού φίλτρων. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα στο φίλτρο και κουμπώστε το ξανά στη θέση του. Αφότου το κουμπώσετε, γυρίστε το φίλτρο εωσότου να υπάρχει μεταξύ του φίλτρου και της επιφάνειας μια απόσταση 3εκ. Για μεγαλύτερη ευκολία στην εγκατάσταση, βουτήξτε το φίλτρο πριν τη τοποθέτηση του για 1-2 λεπτά σε χλιαρό νερό. Αφαιρέστε ή τοποθετείστε το φίλτρο μόνο όταν ο συνδετήρας του φίλτρου είναι θερμός. Το φίλτρο πρέπει να αντικατασταθεί τουλάχιστον μια φορά το χρόνο. ΧΕΙΜΩΝΑΣ / ΔΙΑΚΟΠΕΣ Όταν βρίσκεστε σε διακοπές ή αφήσετε το Softub σας σε υπαίθριο χώρο για 1 βδομάδα ή και περισσότερο, προσέξτε το καπάκι να είναι κλειστό, η βαλβίδα πίεσης του αέρα να είναι κλειστή και η θερμοκρασία να ρυθμιστεί στους 27 C. Έτσι δεν διατρέχετε τον κίνδυνο να παγώσει το υδρομασάζ σας και παράλληλα θα διατηρήσει καθαρό το νερό, διότι θα συνεχίσει το φιλτράρισμα κανονικά. Αφότου επιστέψετε ελέγξτε και ρυθμίστε εκ νέου τα επίπεδα χλωρίου και ph. Αυξήσετε την θερμοκρασία στο επιθυμητό επίπεδο. Εάν δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Softub σας για μια εκτεταμένη χρονική περίοδο, συνιστούμε το ολοκληρωτικό άδειασμα του υδρομασάζ σας. Κατά το άδειασμα γυρίστε τη μηχανική μονάδα έτσι ώστε οι μάνικες να είναι στραμμένες προς το έδαφος και φροντίστε να μην μείνει νερό στο εσωτερικό των σωληνώσεων. Σε μια τέτοια περίπτωση υπάρχει κίνδυνος να παγώσουν οι σωλήνες και κατά συνέπεια να προκαλέσουν σοβαρές βλάβες στη μηχανική μονάδα. Τέλος τοποθετήστε το καπάκι πάνω στο υδρομασάζ. ΦΥΛΑΞΗ / ΜΕΤΑΦΟΡΑ Για τη φύλαξη και τη μεταφορά του Softub σας, συνιστούμε να κρατήσετε το χαρτοκιβώτιο του υδρομασάζ και της μηχανικής μονάδας. Εξακριβώστε πριν το συσκευάσετε, ότι όλα τα εξαρτήματα είναι στεγνά και καθαρά. Το υδρομασάζ και το καπάκι πρέπει να βρίσκονται σε οριζόντια θέση πριν αποθηκευτούν. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Προσέξτε να μην τοποθετηθούν άλλα αντικείμενα επάνω στο Softub σας. Μην το αφήνετε άδειο εκτεθειμένο στον ήλιο. Για τη μεταφορά, καλό είναι το υδρομασάζ να βρίσκεται στο αυθεντικό χαρτοκιβώτιό του και να είναι ασφαλές δεμένο. Συνιστάται η χρήση συσκευής περιτυλίγματος, με πάχος ταινίας τουλάχιστον 32mm. Σε κάποιες περιπτώσεις μπορεί να απαιτηθεί κάποιο δίχτυ ή ιμάντες ασφαλείας για καλύτερη σταθεροποίηση του υδρομασάζ πάνω στο μεταφορικό σας μέσο. Προσέξτε οι ιμάντες να είναι τόσο σφιγμένοι, ώστε να μην αφήσουν αποτυπώματα πάνω στο βινύλιο ή το αφρολέξ

19 ΣΤΑΘΜΗ ΝΕΡΟΥ Κρατάτε τη στάθμη του νερού πάντοτε 5εκ. πάνω από το τελευταίο jet. Κατά αυτό τον τρόπο εξασφαλίζετε ότι οι πίδακες δεν θα πιτσιλάνε νερό έξω από το υδρομασάζ καθώς επίσης αποφεύγεται η υπερλειτουργία της μηχανικής μονάδας. Εάν το καπάκι έρχεται σε επαφή με το νερό του υδρομασάζ, αυτό αποτελεί την ένδειξη ότι πρέπει να αφαιρεθεί νερό εωσότου να μην υπάρχει καμία επαφή μεταξύ του νερού και του καπακιού. ΓΕΜΙΣΜΑ / ΑΔΕΙΑΣΜΑ Το Softub πρέπει να αδειάζεται και να καθαρίζεται κάθε 2 με 3 μήνες ή οποτεδήποτε γίνει δύσκολο να επανακτηθούν οι πολύτιμες και οι σωστές ιδιότητες του νερού. Επίσης το νερό πρέπει να αλλάζεται όταν γίνει μουντό ή όταν δεν μπορεί να καθαριστεί με χημικά. Άδειασμα επίσης συνιστάται όταν το υδρομασάζ δεν χρησιμοποιείται για περισσότερο από δύο βδομάδες. Αναποδογυρίστε το Softub έτσι ώστε να φύγει το νερό απ όλες τις σωληνώσεις. Δεν πρέπει να υπάρχουν υπολείμματα νερού στις σωληνώσεις κ.τ.λ.. Πάντα αποσυνδέετε τη μηχανική μονάδα από το ρεύμα πριν αδειάσετε το υδρομασάζ. Η αντλία με την οποία θα αδειάσετε το Softub δεν πρέπει να έρθει σε άμεση επαφή με το βινύλιο, διότι μπορεί να το βλάψει και κατ επέκταση να καταργήσει την εγγύηση. Εάν το υδρομασάζ σας βρίσκεται σε υπαίθριο χώρο, μπορεί να αδειάσει πολύ εύκολα (έως 7,6εκ. από τον πυθμένα), αποσυνδέοντας τη μηχανική μονάδα και αφήνοντας το νερό να τρέξει από τις δυο σωληνώσεις σύνδεσης. Σε εσωτερικές εγκαταστάσεις μπορεί να αδειάσει χρησιμοποιώντας ένα σιφώνιο ή μια υποβρύχια αντλία.(διαθέσιμη από τον αντιπρόσωπο σας.) Γεμίζετε το υδρομασάζ με ζεστό ή κρύο νερό και προσέχετε πάντοτε η θερμοκρασία του νερού να μην ξεπερνά τους 40 C. Για να μειώσετε το χρόνο που απαιτείται για την αρχική προθέρμανση, χρησιμοποιήστε ζεστό νερό ύδρευσης. Γεμίστε το υδρομασάζ αργά (για μια περίοδο μερικών ωρών), έτσι ώστε να επιτρέπει και στην πηγή από την οποία παίρνετε το νερό, να αναπαράξει αρκετό ζεστό νερό

20 ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΝΕΡΟΥ Η κατεργασία του νερού είναι ένας σημαντικός παράγοντας για την απόλαυση του Softub σας. H κατάλληλη συντήρηση του νερού είναι ουσιαστική για την υγεία της οικογένειας και των φίλων σας, καθώς επίσης και για μια σωστή και μακροχρόνια λειτουργία του υδρομασάζ σας. Συνιστούμε τη χρήση των χημικών ουσιών softcare, που ενδείκνυνται για θερμουδρομασάζ με εσωτερικό κάλυμμα βινυλίου. Τα πιο συνηθισμένα προβλήματα νερού, που μπορούν να βλάψουν το Softub σας είναι τα εξής: 1. Λανθασμένη ρύθμιση του ph. 2. Λανθασμένη χρήση χημικών ουσιών. 3. Χρήση ακατάλληλων χημικών ουσιών. 4. Προσθήκη υπερβολικής ποσότητας χλωρίου. Ένα πολύ χαμηλό επίπεδο ph μπορεί να οδηγήσει σε υπερβολικές ρυτίδες και καταστροφή του βινυλίου, καθώς επίσης και στη διάβρωση της μηχανικής μονάδας. Η χρήση χημικών που επιπλέουν δεν συνίσταται, λόγω της δυνατότητας των υψηλών συγκεντρώσεων. Ως ουσία απολύμανσης συνιστάται η χρήση διχλωριούχου νατρίου, το οποίο διαλύεται εύκολα και έχει ουδέτερο ph. Τριχλωρικές ενώσεις δεν ενδείκνυνται, διότι έχουν πολύ χαμηλό ph, είναι πολύ ισχυρές και διαλύονται με δυσκολία. Τα υψηλά επίπεδα χλωρίου ή βρωμίου μπορούν να βλάψουν το βινύλιο και να σας δημιουργήσουν προβλήματα υγείας. Είναι ευθύνη του ιδιοκτήτη να διατηρήσει σε κατάλληλα επίπεδα τις χημικές ισορροπίες και την υγιεινή του νερού. Η Softub Α.Ε. δεν φέρει ευθύνη για οποιεσδήποτε ζημιές που μπορούν να προκύψουν από την εσφαλμένη συντήρηση του νερού. Η λανθασμένη συντήρηση του νερού, μπορεί να οδηγήσει στην κατάργηση της εγγύησης. Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με τις χημικές ουσίες, παρακαλούμε απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο σας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΣΥΣΚΕΥΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΑ, ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΝΕΡΟΥ, ΠΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΑ ΜΟΝΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ. Η ΧΡΗΣΗ ΑΛΛΩΝ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΩΝ ΚΑΘΩΣ ΕΠΙΣΗΣ ΚΑΙ Η ΥΠΕΡΔΟΣΟΛΟΓΙΑ ΚΑΤΑΡΓΟΥΝ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ - SERVICE Το Softub σας, έχει σχεδιαστεί με τέτοιον τρόπο ώστε να ελαχιστοποιήσει τις απαιτήσεις συντήρησης. Η μηχανική μονάδα δεν περιέχει μέρη που πρέπει να συντηρούνται από τον χρήστη. Μην ανοίξετε την μηχανική μονάδα, δεδομένου ότι αυτό καταργεί την εγγύηση. Σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε κάποιο λειτουργικό πρόβλημα, διαβάστε προσεκτικά τα βήματα που περιγράφονται στο τμήμα ανίχνευσης μηχανικών βλαβών. Εάν πάλι δεν λυθεί το πρόβλημα σας, απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο σας

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν τη

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τον αφυγραντήρα, παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεκτικά. Φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW www.colorato.net Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε την καινούρια σας συσκευή. ιατηρήστε τις οδηγίες σε ασφαλές και εύκολα προσβάσιµο

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: AS8622 Ref. No: 857-8622 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε από

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: KYT-30D Ref. No: 862-8137 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000

Σύστημα σιδερώματος με βάση ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL-DBST-1000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ RL- Παρακαλώ πριν τη χρήση διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες χρήσης προσεκτικά και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Οδηγίες Ασφαλείας Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, πρέπει να αντικατασταθεί

Διαβάστε περισσότερα

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Βραστήρας D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Βούρτσα Μαλλιών Οδηγίες χρήσης

Ηλεκτρική Βούρτσα Μαλλιών Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρική Βούρτσα Μαλλιών Οδηγίες χρήσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά 8 ετών και πάνω και άτομα με περιορισμένες κινητικές, αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από τοίχους ή άλλα εμπόδια. Συνδέστε το

Διαβάστε περισσότερα

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική ανάγνωση 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX 2500 2 3 4 5 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση 230V/50Hz Ισχύς 1800W Ταχύτητα 4500rpm Δυνατότητα κοπής 43mm Διάμετρος δίσκου 250mm Διαστάσεις Τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας

TC100N. Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου. Πληροφορίες ασφάλειας TC100N Ανιχνευτής υγραερίου αντιεκρηκτικού τύπου Πληροφορίες ασφάλειας Πριν χρησιμοποιηθεί αυτή η συσκευή, παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά τις ακόλουθες πληροφορίες ασφάλειας: Μόλις ανοίξετε το κιβώτιο συσκευασίας,

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 500VA/600VA/650VA 800VA/850VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz ή 60Hz

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή πρέπει να τηρείτε βασικούς κανόνες

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Folio Folio Visio Min. 15cm min 15cm min. 60cm min. 50cm min 15cm 1 220mm 2 3 4 5 6 342mm :6mm / L:35mm 7 1. Για την ασφάλεια σας Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: JE-601A Ref. No: 859-71121 Συγχαρητήρια για την επιλογή σας να προμηθευτείτε ένα προϊόν. Η ποιότητα κατασκευής είναι εγγυημένη και οι προδιαγραφές σύμφωνες με τα

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

GR Ηλεκτρικός βραστήρας

GR Ηλεκτρικός βραστήρας SWK 1750SS GR Ηλεκτρικός βραστήρας - 1 - GR Ηλεκτρικός βραστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά

Διαβάστε περισσότερα

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF Τοποθετήστε τον παστεριωτή πάνω στο τραπέζι ή σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια. Προτείνεται η παροχή νερού να μην είναι πάνω από 2 μέτρα μακριά. Ο παστεριωτής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις.

Panels PM. Ηλεκτρική σύνδεση Τα πάνελ παρέχονται με ένα εύκαμπτο καλώδιο με φις. 1 2 3 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν ώστε να αποφευχθεί τυχόν ζημιά ή επικίνδυνες καταστάσεις. Κάθε χρήση του προϊόντος εκτός των Panels PM προδιαγραφών

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ

ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Περιγραφή: ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΗ 1000W ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΜΟΝΗ 1500W ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΕΣΤΙΑ ΔΙΠΛΗ 2500W (1000W+1500W) Model No: ZD-1010A

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ST09 ST09A Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Πριν τη χρήση διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Η συσκευή είναι κατασκευασμένη

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: LFH-05 Ref. No: 891-4151 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε

Διαβάστε περισσότερα

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Αναδιπλούμενη λαβή. Model No: Ref. No: DW-658

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Αναδιπλούμενη λαβή. Model No: Ref. No: DW-658 Σεσουάρ 1000-1200W Αναδιπλούμενη λαβή ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: 871-7043 Ref. No: DW-658 1 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

NS2000 Ψεκαστήρας Μπαταρίας Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

NS2000 Ψεκαστήρας Μπαταρίας   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης NS2000 Ψεκαστήρας Μπαταρίας Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Προσοχή! Ο ψεκαστήρας έχει σχεδιαστεί για χρήση με χημικά που μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση. Αυτές οι οδηγίες χρήσης ισχύουν για τα ακόλουθα

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες ασφαλείας για την τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση και σας βοηθούν

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Mοντέλο: UHC-862 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και φυλάξτε τες για μελλοντική χρήση ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για ψεκαστήρα πλάτης μπαταρίας 16Lt

Οδηγίες χρήσης για ψεκαστήρα πλάτης μπαταρίας 16Lt Οδηγίες χρήσης για ψεκαστήρα πλάτης μπαταρίας 16Lt Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr.:010395 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Προσοχή! Ο ψεκαστήρας έχει

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο λειτουργίας

Εγχειρίδιο λειτουργίας Εγχειρίδιο λειτουργίας Επικαθήμενος ψύκτης νερού GR310MB Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση! Περιεχόμενο 1. Λειτουργική μονάδα διαμόρφωσης 2. Σύντομη οδηγία της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Personal Sports Blender D1202

Personal Sports Blender D1202 Personal Sports Blender D1202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική χρήση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 1. Αυτή

Διαβάστε περισσότερα

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ΕΛΛΗΝΙΚΑ HOT AIR HAIRSTYLER HS 5523 ΕΛΛΗΝΙΚΑ G F E A B C D 1 2 3 3 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 49-52 4 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Έχετε υπόψη σας τις εξής πληροφορίες κατά τη χρήση της συσκευής: 7 Η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ ΣΕΙΡΑΣ CEF & SN 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Το εγχειρίδιο χρήσης αυτό χρησιμοποιείται στα ακόλουθα μοντέλα CEF 210, CEF 215, CEF 222, CEF 232, CEF 242, CEF 252, SN200, SN300, SN400

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ www.colorato.net ΣΤΕΓΝΩΤΗΡΑΣ ΧΕΡΙΩΝ TURBO ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHD-140W CLHD-140S Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση ΓΕΝΙΚΑ 1. Είναι σημαντικό να κατανοηθούν πλήρως

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Πρώτα βήματα με το φωτιστικό LivingColors LivingColors Αφαίρεση συσκευασίας και εγκατάσταση Όταν αφαιρείτε τη συσκευασία του φωτιστικού LivingColors, το φωτιστικό είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ BION EXECUTING STANDAR: 6B /6B

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ BION EXECUTING STANDAR: 6B /6B ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ BION EXECUTING STANDAR: 6B4706.1-2005/6B4706.10-2003 Ευχαριστούμε για την αγορά σας. Διαβάστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε κυρίως τις οδηγίες ασφαλείας για να γίνεται

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF Τοποθετήστε τον Παστεριωτή πάνω στο τραπέζι ή σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια. Προτείνεται η παροχή νερού να μην είναι πάνω από 2 μέτρα μακριά. Ο Παστεριωτής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: UHR-864 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πληροφορίες για την ασφάλεια σας ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΠΑΡΑΚΑΤΩ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ

Διαβάστε περισσότερα

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης HERENTHAL Tοστιέρα HT-ST750.14 Οδηγίες Χρήσης Aγαπητέ πελάτη, Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν συνδέσετε τη συσκευή στην πρίζα για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς από λανθασμένη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000

Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000 Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Δίνει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, την χρήση και την συντήρηση του μηχανήματος. Εάν υπάρχουν

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Μοντέλο: VC-1156 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ V 10. Oδηγίες χρήσης. Περιεχόμενα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ V 10. Oδηγίες χρήσης. Περιεχόμενα ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑΜΕΤΡΗΣΗΣ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΩΝ V 10 Oδηγίες χρήσης Περιεχόμενα Σύντομη εισαγωγή 2 Εξαρτήματα, κουμπιά ελέγχου και ενδεικτικά της συσκευής 2 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια σας 3 Λειτουργίες καταμέτρησης

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ 1. Οδηγίες ασφαλείας Σημείωση: Για να μειώσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760. Οδηγίες Χρήσης

ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760. Οδηγίες Χρήσης ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΤΣΑΓΙΟΥ MOD. R-760 Οδηγίες Χρήσης I. Επισκόπηση Προϊόντος: 1. Έξυπνο σύστημα ελέγχου θερμοκρασίας, με επιλογή ανάμεσα σε 70, 80, 90, και 100. Τάση: 220-240V, Συχνότητα: 50Hz, Ισχύς:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER140/ER1410 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ER140_EU.indb 1

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή στο ρεύμα, για την αποφυγή βλάβης από λανθασμένη χρήση. Δώστε ιδιαίτερη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΜΙΛΚ ΣΕΪΚ ΨΗΛΩΝ ΠΙΔΟΣΕΩΝ Διαβάστε και φυλάξτε αυτές τις οδηγίες Μοντέλο: PDM-9042 Σημαντικές οδηγίες ασφάλειας 1. Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά. 2. Για να προστατευτείτε από τον

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών Oδηγίες χρήσεως Σεσουάρ μαλλιών GR 8 1 7 6 2 3 4 5 2 GR Σεσουάρ μαλλιών Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση μιας ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει πάντα να τηρούνται βασικά μέτρα ασφαλείας, συμπεριλαμβανόμενων των εξής: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow και Power Nozzle διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής

Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Φορητός ηλεκτρονικός αφυγραντής Οδηγίες χρήσης ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση του μηχανήματος και φυλάξτε αυτές σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Η

Διαβάστε περισσότερα

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Με φυσούνα. Model No: Ref. No: DW-1109

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Με φυσούνα. Model No: Ref. No: DW-1109 Σεσουάρ 1800-2200W Με φυσούνα ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: 871-7054 Ref. No: DW-1109 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

HP8180

HP8180 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 EL Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη

Διαβάστε περισσότερα

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BIW1600 ΗΛΕΚΤΡΟΣΥΓΚΟΛΗΣΗ INVERTER 160A Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Περιγραφή προϊόντος 1. Αυτό το μηχάνημα είναι σχεδιασμένο για να συγκολλήσετε μέταλλα όπως ανοξείδωτα μέταλλα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ 52 ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ UCF-699 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ 52 ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ UCF-699 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ 52 ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ UCF-699 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τον ανεμιστήρα. Φυλάξτε τις οδηγίες σε ασφαλές σημείο για μελλοντική χρήση. ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

Μπλέντερ Οδηγίες χρήσης R-533

Μπλέντερ Οδηγίες χρήσης R-533 Μπλέντερ Οδηγίες χρήσης R-533-1 - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, παρακαλούμε διαβάστε όλες τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τες για μελλοντική αναφορά. 1. Αυτό το προϊόν

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗΣ ΦΡΑΠΙΕΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLDM-400A Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και διατηρήστε τις για μελλοντική χρήση H COLORATO συνιστά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για αντλία Jet SP7000

Οδηγίες χρήσης για αντλία Jet SP7000 Οδηγίες χρήσης για αντλία Jet SP7000 Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης και ασφάλειας πριν την λειτουργία του προϊόντος! Πριν την εκκίνηση Κατάλληλη χρήση Όταν χρησιμοποιείται για τον λόγο για τον

Διαβάστε περισσότερα

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Καλοριφέρ Λαδιού ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο UHR-835 ΜΗΝ ΑΝΑΠΟΔΟΓΥΡΙΖΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΤΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ Αφαιρέστε το καλοριφέρ και όλα τα παρελκόμενα από τη συσκευασία. 1. Γυρίστε το καλοριφέρ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ... 11 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 11 Χειριστήρια... 11 Σίδερο επαγγελματικού τύπου... 11... 11 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ... 12...

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΑΝΟΔΙΩΝ ACES Η & ACES G2 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΔΙΑΒΡΩΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ Ηλεκτρονικό ανόδιο ACES Η και ACES G2-1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ Οι οδηγίες χρήσης αφορούν το σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ NUORO ΜΕ ΑΝΑΚΛΙΣΗ ΚΑΙ ΔΟΝΗΣΗ Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650018687 / 5202650018694 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 12 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ AST COMPACT 110 & 150 Πίνακας περιεχομένων 1. Περιεχόμενα συσκευασίας... 2 2. Περιγραφή... 2 3. Εγκατάσταση συστήματος COMPACT... 2 4. Υδραυλική σύνδεση του ηλιακού συστήματος COMPACT...

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣΟΧΗ:

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: EUROGAS Snc Apparecchiature a gas industriali e domestiche 0051-06 IT 25015 Desenzano del Garda (Brescia) - Via Ticino 10/A Tel. (030) 9990471 / Fax (030) 9990481 PIN 51AR1013 www.eurogasitaly.it - info@eurogasitaly.it

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. Model No: USSF-609 Ref. No:

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. Model No: USSF-609 Ref. No: ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: USSF-609 Ref. No: 862-8138 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. Model No: USSF-711 Ref. No:

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. Model No: USSF-711 Ref. No: ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: USSF-711 Ref. No: 862-8135 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ, ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ VENUS ELEGANTE 36,46&56 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σωστή τοποθέτηση και συντήρηση της συσκευής επιτρέπει την οµαλή λειτουργία της, εποµένως είναι απαραίτητο

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλώ, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση της συσκευής, για την αποφυγή ζηµιών. Οποιαδήποτε χρήση

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Touch Touch Visio Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Touch Touch Visio 12:30 60cm Volume 3 Volume 2 Volume 1 2,25m 60cm 1 4m 2 A 220mm B 342mm Ø:6mm / L:35mm C 3 4 60cm min 15cm min 15cm 3m min 50cm min 15cm min 60cm

Διαβάστε περισσότερα

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ

6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ ΣΙ ΕΡΟ ΑΤΜΟΥ MOD. R-390 Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και το σχεδιάγραµµα της συσκευής, πριν τη πρώτη χρήση. Προσοχή: 1. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν χρησιµοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα