Τετάρτη 27 Ιουνίου 2007 / Wednesday, June 27, 2007

Transcript

1 ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΠΟ ΤΟ 1915 a b Τετάρτη 27 Ιουνίου 2007 / Wednesday, June 27, Get your news in English. Subscribe to the weekly edition of the National Herald NATIONAL HERALD VOL. 93 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, CT, MA $1.00/CANADA $1.30 Βγήκε από την Εντατική ο Αρχ/πος Οµαλή η εξέλιξη της υγείας του ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «AΠΕ», «in.gr»). Βγήκε χθες το µεσηµέρι από την Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Αρεταίειου Νοσοκο- µείου ο Αρχιεπίσκοπος κ. Χριστόδουλος, καθώς οι γιατροί χαρακτηρίζουν οµαλή την εξέλιξη της υγείας του. Ο κ. Χριστόδουλος µεταφέρθηκε στον θάλαµο 15 του Νοσοκο- µείου και σύµφωνα µε πληροφορίες, θα αρχίσει να τρέφεται µε στερεά τροφή, ώστε να διαπιστωθεί η οµαλή λειτουργία του εντέρου. Πάντως, οι θεράποντες ιατροί του επεσήµαναν ότι θα συνεχίσει να παίρνει ορό, εξαιτίας και των υψηλών θερµοκρασιών που θα επικρατήσουν τις επόµενες ηµέρες. Οι γιατροί θεωρούν ότι η κατάσταση της υγείας του εξελίσσεται οµαλά και ότι το οίδηµα που έχει παρουσιάσει στο παχύ έντερο, εκεί που έγινε η αναστόµωση, αντιµετωπίζεται επαρκώς, χωρίς να πρέπει να γίνει κάτι άλλο αυτή τη στιγµή. Οι επόµενες ηµέρες θεωρούνται σηµαντικές για την εξέλιξη της υγείας του κ. Χριστόδουλου, ενώ το πότε θα πάρει εξιτήριο θα εξαρτηθεί σε µεγάλο βαθµό από το πώς θα αντιδράσει το πεπτικό σύστηµα στη στερεά τροφή. Τον κ. Χριστόδουλο επισκέφθηκε χθες ο υφυπουργός Ανάπτυξης Γιάννης Παπαθανασίου, ενώ εγκάρδιες ευχές για γρήγορη ανάρρωση απέστειλαν στον κ. Χριστόδουλο ο Πατριάρχης Αλεξανδρείας Θεόδωρος Β και ο Πατριάρχης Αντιοχείας Ιγνάτιος. Οπως αναφέρει σε σχετική επιστολή του ο κ. Θεόδωρος, οι δύο Προκαθήµενοι αναφέρθηκαν πολλές φορές τις προηγούµενες ηµέρες στο θέµα της υγείας του κ. Χριστόδουλου, κατά την πενθήµερη επίσηµη επίσκεψη του Πατριάρχη Αλεξανδρείας στην Συρία. «Επιθυµώ, Μακαριότατε, να επικοινωνήσω µαζί σας και να σάς µεταφέρω την ειλικρινή αγάπη, τη συ- µπαράσταση και την αδελφική στήριξη προς το πρόσωπό σας και εκ µέρους του Μακαριοτάτου Πατριάρχου της Αντιόχειας κ. Ιγνατίου, µετά του οποίου αναφερθήκαµε Συνέχεια στη σελίδα 4 Καραβίτης: Ελπίζω ότι θα αποδοθεί ικαιοσύνη Toυ Σταύρου Μαρµαρινού ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τρίτη 26 Ιουνίου $1.35 Κύπρου $2.28 $ Καναδά $0.94 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: Γενικές πληροφορίες info@ekirikas.com Μικρές αγγελίες και διαφηµίσεις classifieds@ekirikas.com advertising@ekirikas.com x108 Συνδροµές (Ταχυδροµείο) subscriptions@ekirikas.com x Κατ οίκον διανοµή subscriptions2@ekirikas.com Βιβλιοπωλείο info@ekirikas.com *062707* Σε σηµαντικό ενεργειακό παράγοντα εξελίσσεται η Ελλάδα µετά τη νέα συµφωνία µεταξύ Αθήνας και Μόσχας, αυτή τη φορά για τη δηµιουργία αγωγού φυσικού αερίου, όπως ανακοινώθηκε το βράδυ της ευτέρας µετά τη συνάντηση του κ. Καραµανλή µε τον πρόεδρο της Ρωσίας, Βλαντιµίρ Πούτιν. Εκκληση για την κρίση των διαβατηρίων OYAΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Το υπουργείο Εξωτερικών των Ηνωµένων Πολιτειών προσπαθεί να προσελκύσει πίσω στη χώρα µεγάλο αριθµό διπλωµατών, προκειµένου να αντιµετωπιστεί άµεσα ο µεγάλος όγκος των αιτήσεων για διαβατήρια που εκκρεµούν το τελευταίο χρονικό διάστηµα στις αρ- µόδιες οµοσπονδιακές υπηρεσίες. Αν τελικά οι διπλωµάτες, αλλά και οι διπλωµατικοί υπάλληλοι, επιστρέψουν στις Ηνωµένες Πολιτείες για το σκοπό αυτό, το γεγονός θα επηρεάσει σηµαντικά τη λειτουργία των πρεσβειών και των προξενείων των Ηνωµένων Πολιτειών σε όλο τον κόσµο. Καθώς δεν µπορεί να αντεπεξέλθει στις αυξηµένες υποχρεώσεις ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Κάθε µέρα που περνά, η υπεράσπιση του Γιώργου Καραβίτη βρίσκει νέους µάρτυρες και νέα στοιχεία σχετικά µε το εις βάρος του βίαιο επεισόδιο από αστυνοµικό, εκτός υπηρεσίας που τον βοήθησαν και οι γονείς του, όπως ο ίδιος καταγγέλλει, την ηµέρα της Εορτής της Μητέρας στο Μπέιριτζ του Μπρούκλιν. Μετά από αίτηµα του συνηγόρου του, Μελ Χέιγουντ, µε τον οποίο εµφανίστηκαν το πρωί της ευτέρας στο δικαστικό µέγαρο της Οδού Schermerhorn, ο δικαστής της έδρας έδωσε στον κ. Καραβίτη, ο οποίος είναι κατηγορούµενος στην υπόθεση αυτή, περισσότερο χρόνο για τη συγκέντρωση στοιχείων που επικαλείται. Συγκεκριµένα, ορίστηκε η 25η Σεπτεµβρίου 2007 για να εµφανιστεί και πάλι στο δικαστήριο και να αρχίσει η ακροα- µατική διαδικασία. «Είναι µεγάλη αδικία αυτό που µου συµβαίνει και ελπίζω ότι θα µου αποδοθεί ικαιοσύνη», δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα» ο κ. Καραβίτης, λίγα λεπτά µετά την έξοδό του από το δικαστικό µέγαρο. «Επρεπε να είµαι ο µηνυτής στο απαράδεκτο αυτό συµβάν και τελικά βρέθηκα κατηγορούµενος. Ακό- µα δεν µπορώ να εξηγήσω στον εαυτό µου το γιατί...». Ο κ. Καραβίτης αντιµετωπίζει Συνέχεια στη σελίδα 7 Του ρ Γιάννη Νάθενα του στον τοµέα της έκδοσης νέων διαβατηρίων, το υπουργείο Εξωτερικών έχει απευθύνει έκκληση στους διπλωµάτες του, που βρίσκονται σε όλα τα µήκη και τα πλάτη του Κόσµου, να επιστρέψουν εθελοντικά στις ΗΠΑ τους µήνες Ιούλιο και Αύγουστο, προκειµένου να αντιµετωπιστεί το πρόβληµα. Η οµοσπονδιακή κυβέρνηση πρόκειται να καλύψει τα έξοδα της µετακίνησής τους. Το υπουργείο Εξωτερικών βρίσκεται εδώ και καιρό αντιµέτωπο µε έντονη κριτική τόσο από τους πολίτες, όσο και από τους Αµερικανούς νοµοθέτες για το γεγονός ότι παρατηρούνται πολύµηνες καθυστερήσεις στην έκδοση των διαβατηρίων. Στο «κόκκινο» το θερµόµετρο στην Ελλάδα Λόγω των αυξηµένων µέτρων ασφαλείας στα σύνορα και στα αεροδρόµια των ΗΠΑ µετά τα τροµοκρατικά χτυπήµατα της 11ης Σεπτεµβρίου του 2001, τα νέα διαβατήρια πρέπει να πληρούν υψηλές προδιαγραφές ασφάλειας. Ακόµα και αυτοί οι οποίοι µέχρι πρότινος επισκέπτονταν τον Καναδά και το Μεξικό χωρίς διαβατήριο, πλέον είναι υποχρεωµένοι να είναι εφοδιασµένοι µε αυτά. «Ζητώ από το προσωπικό µας στις πρεσβείες και τα προξενεία ανά τον Κόσµο να επιστρέψουν και να προσφέρουν εθελοντικά την εργασία τους, υπηρετώντας τους Αµερικανούς πολίτες», είναι τα λόγια Συνέχεια στη σελίδα 13 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ. («ΑΠΕ», «in.gr»). Τη συµµετοχή της χώρας µας στην κατασκευή του νέου αγωγού φυσικού αερίου, που θα συνδέει τη Ρωσία µε την Ευρώπη, µέσω της Ελλάδας, ανακοίνωσε το βράδυ της ευτέρας ο πρωθυπουργός Κώστας Καραµανλής, µετά τη συνάντηση που είχε στην Κωνσταντινούπολη, στο περιθώριο της συνόδου του ΟΣΕΠ, µε τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντιµίρ Πούτιν. Οπως έγραφε σχετικά ο «Ε.Κ.», χθες, ο νέος αγωγός θα συνδέει τη Ρωσία µε την Ιταλία µέσω Ελλάδας και Βουλγαρίας και αποτελεί τον δεύτερο αγωγό φυσικού αερίου, στον οποίο συµµετέχει η Ελλάδα. Ο κ. Κ. Καραµανλής τόνισε ότι η συµφωνία θα υπογραφεί εντός του προσεχούς εξαµήνου. Οι διαπραγ- µατεύσεις και οι προσπάθειες για την επίτευξη της συµφωνίας, πάντως, κράτησαν για περίπου τρεις µήνες, διάστηµα κατά το οποίο δεν είχε γίνει γνωστό το θέµα, καθώς, όπως έλεγαν χθες κυβερνητικές πηγές, οι χειρισµοί απαιτούσαν µυστικότητα. Ο Αγωγός, σηµείωσε ο Πρωθυπουργός, θα ενισχύσει την ενεργειακή ασφάλεια και τη διαφοροποίηση των οδών φυσικού αερίου προς την Ευρωπαϊκή Ενωση. «Η Ελλάδα εξέτασε το ζήτηµα µε τις Ρωσία, Βουλγαρία και Ιταλία και είναι έτοι- µη να προχωρήσει το έργο. Το όφελος για όλες τις χώρες της Ευρώπης θα είναι σηµαντικό», είπε ο κ. Καραµανλής. «Ο αγωγός South Stream, µαζί µε τον αγωγό Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη και τον αγωγό φυσικού αερίου Τουρκίας - Ελλάδας - Ιταλίας καθιστά τη χώρα µας διεθνή ενεργειακό κόµβο, όχι µόνο στο πετρέλαιο και στην ηλεκτρική ενέργεια, αλλά και στο φυσικό αέριο», τόνισε ο ίδιος. Στις δηλώσεις του ο κ. Καραµανλής αναφέρθηκε ακόµη στο άριστο κλίµα που υπάρχει στις σχέσεις και στη συνεργασία Ελλάδας - Ρωσίας και σηµείωσε ότι προχωρούν τα συµφωνηθέντα για τον αγωγό Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη. Από την πλευρά του, ο πρόεδρος της Ρωσίας δήλωσε ικανοποιηµένος από το επίπεδο των διµερών σχέσεων και ανέφερε ότι προχωρά ο αγωγός Μπουργκάς - Αλεξανδρούπολη. Είπε, ακόµη, ότι επιβεβαιώθηκε το ενδιαφέρον της Βουλγαρίας στον αγωγό φυσικού αερίου και επεσή- Μια ανάσα δροσιάς αναζητούν οι Ελληνες σε παραλίες, σιντριβάνια και πάρκα, καθώς ο καύσωνας έφτασε στο αποκορύφωµά του, κοστίζοντας τη ζωή σε έξι άτοµα (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 4). «Οι κλέφτες του Springfield» και το αρνί του Μίκη Hταν η πρώτη φορά που πήγαινα σε συνέδριο της Παγκρητικής Αµερικής, στο Σπρίνγκφιλντ της Μασαχουσέτης, το Τα συνέδρια της Παγκρητικής φηµίζονται γιατί φέρνουν σε επαφή Κρήτες, απ όλη την Αµερική µεταξύ τους, αλλά και µε τις επίσηµες αντιπροσωπείες που έρχονται από την Ελλάδα. Στο αµόνι της µεγάλης οργάνωσης σφυροκοπούνται προβλήµατα που αφορούν την Οµογένεια, την Κρήτη την ίδια τη νεολαία, αλλά και όλα τα εθνικά µας θέµατα. Με τέτοια πλούσια πολιτιστική κληρονοµιά, οι παραδόσεις, τα έθι- µα, οι χοροί και τα τραγούδια της Κρήτης γεµίζουν το συνέδριο. που διαρκεί µια ολόκληρη εβδοµάδα. Το συνέδριο ήταν κιόλας στην τέταρτη µέρα του. Τα περισσότερα θέµατα είχαν εξαντληθεί και οι προεκλογικές ζυµώσεις µε τα πηγαδάκια βρίσκονταν στο φόρτε τους. Καθόµασταν στην καφετέρια του ξενοδοχείου και λέγαµε ποιον να πειράξοµε, πως να σκαρώσοµε µια αθώα φάρσα, για να ανέβει λίγο το ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ excitement του συνεδρίου. Λέγει τότε ο Ιάκωβος Καλλοειδάς,Ρεθυ- µνιώτης την καταγωγή, από τη Νέα Υόρκη. «Εγώ θα σας πω κάτι, αλλά να µη διαρρεύσει. Ο φίλος µας ο Μίκης Ελλιοττ (Μιχάλης Ηλιάκης) έχει ένα αρνί στη αυλή του σπιτιού του, στο Ρόουντ Αϊλαντ. Του το χάρισαν το Πάσχα και το µοσχοαναθρέφει από τότε για να το σφάξει το εκαπενταύγουστο. Τώρα έχει γίνει λουκούµι. Λέω να πάµε να το κλέψοµε, να το φέροµε εδώ στο συνέδριο, να φάει ο καθένας από ένα µεζεδάκι». «Απίθανη ιδέα, λέει ο Συµφωνία Ελλάδας µε Ρωσία για νέο αγωγό Καραµανλής: Η χώρα εξελίσσεται σε διεθνή ενεργειακό κόµβο ΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Χρήστος Τσουτσουνάκης, Σφακιανός από τη Γιούτα, αρκεί να µη θυ- µώσει ο Μίκης». «Θα βάλοµε και τον ίδιο τον Μίκη µέσα στο κόλπο της κλεψάς, λέει ο Ιάκωβος. Θα του πούµε πως κάνοµε µια επιτροπή κλεψιάς και ότι θα πάµε σε µια γειτονική φάρµα εδώ στο Σπρίνγκφιλντ να κλέψοµε µερικά αρνιά. Οταν είναι να φύγοµε για τη φάρµα θα χωριστούµε σε δυο οµάδες. Η µια να µείνει πίσω, σαν οπισθοφυλακή και η άλλη η οµάδα κρούσης θα φύ- Συνέχεια στη σελίδα 6 µανε ότι η συµµετοχή και της Ελλάδας στον αγωγό φυσικού αερίου θα δώσει επιπλέον βαρύτητα στο έργο, από το οποίο θα προκύψουν οφέλη και για τις χώρες που συµµετέχουν, αλλά και για άλλες. Ο κ. Πούτιν είπε ότι µε µεγάλη χαρά ξαναβλέπει τον Κώστα Καρα- µανλή σε τόσο σύντοµο χρονικό διάστηµα, από την υπογραφή στην Αθήνα της διακρατικής συµφωνίας για τον αγωγό πετρελαίου Μπουργκάς-Αλεξανδρούπολη. «Ολες οι συνεννοήσεις µας υλοποιούνται και υπάρχουν και άλλες προοπτικές», σηµείωσε χαρακτηριστικά. Πάντως η ελληνορωσική συνεργασία δείχνει να έχει και µέλλον, κάτι που επιβεβαίωσαν και οι ηγέτες των δύο χωρών, ενώ ο Ελληνας Πρωθυπουργός επεσήµανε ότι ο Συνέχεια στη σελίδα 4 Οι δύο Ευρώπες Ο µαραθώνιος των διαβουλεύσεων και ο συµβιβασµός στο παρά πέντε για την Ευρωπαϊκή Συνθήκη κατέδειξε την έκταση των αντιθέσεων. Κύριο Αρθρο στη σελίδα 2 Αρχισε το Συνέδριο της Παγκρητικής Του απεσταλµένου µας Θεόδωρου Καλµούκου ΣΠΡΙΝΓΚΦΙΛΝΤ. ΜΑΣΑΧΟΥΣΕ- ΤΗ. Παρουσία του πρώην υφυπουργού Χρήστου Μαρκογιαννάκη και του αντινοµάρχη Χανίων Κώστα Γύπαρη ξεκίνησαν χτες το πρωί οι εργασίες του 40ου Συνεδρίου της Παγκρητικής Ενωσης Αµερικής στο ξενοδοχείο «Σέρατον» του Σπρίνγκφιλντ της Μασαχουσέτης. Σύµφωνα µε τα µέχρι τώρα δεδοµένα, παρευρίσκονται 62 σύλλογοι από τους 89 συλλόγους-µέλη και 120 σύνεδροι και σύµφωνα µε δηλώσεις του προέδρου Μανώλη Βεληβασάκη, εντός της ηµέρας αναµένεται να έλθουν και οι υπόλοιποι. Εγιναν διάφορες αναφορές πεπραγµένων, ενώ δηµιουργήθηκε ένας νέο κληροδότηµα, το οποίο θα µπορεί να δέχεται µεγάλες δωρεές, οι οποίες θα εκπίπτουν της φορολογίας και οι οποίες θα διατίθενται για τα προγράµµατα της Παγκρητικής. Ενώ µέχρι πριν δύο εβδοµάδες ο νυν πρόεδρος Μανώλης Βαληβασάκης ήταν ο µόνος υποψήφιος τις τελευταίες ηµέρες, ο κ. Γιάννης Μπο- µπολάκης από το Σύλλογο Κρητών Ν.Υ. «Οµόνοια» εξέφρασε την αποφασιστικότητά του να διεκδικήσει και αυτός την προεδρία. Το απόγευ- µα της ευτέρας έγινε µια σεµνή τελετή στο δηµαρχείο του Σπρίνγκφιλντ, παρουσία του δηµάρχου Τσάρλς Ράιαν, την οποία είχε διοργανώσει η κρητικής καταγωγής σύµβουλός του, Μαίρη Τσαµπατσάκη. Eν όψει των διακοπών O «E.K.» ενηµερώνει τους συνδροµητές του ότι εν όψει των θερινών διακοπών ή για οποιονδήποτε άλλο λόγο µπορούν το ελάχιστον τρεις εργάσιµες ηµέρες πριν την αναχώρησή τους από τον τόπο διαµονής να επικοινωνήσουν µε το τµήµα συνδροµητών του «Ε.Κ.» στο (718) προκειµένου να ενη- µερώσουν για την ηµεροµηνία που θα διακοπεί και θα ξεκινήσει εκ νέου η αποστολή της εφη- µερίδας. Η υπηρεσία αυτή παρέχεται χωρίς χρέωση και µε αυτό- µατη παράταση της συνδροµής για όσες ηµέρες θα διακοπεί η αποστολή. Παράλληλα, υπενθυ- µίζουµε ότι επωφελούµενοι των εκπτώσεων µπορούν να εγγραφούν και στην ιστοσελίδα του «Ε.Κ.» και µε ένα κλικ στο να διατηρήσουν την επαφή µε την εφηµερίδα σε οποιοδήποτε σηµείο του Πλανήτη κι αν βρεθούν. Ευχόµαστε σε όλους καλό καλοκαίρι και ευχάριστες διακοπές.

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΟΥΝΙΟΥ 2007 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚ ΟΤΗΣ- ΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑ ΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΕΦΗ ΛΙΟΓΑ Υπεύθυνη Αθλητικών ΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Οµογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονοµικός ιευθυντής AΛEΞAN POΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily except Sundays and Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions By mail: 1 year $189.00, 6 months $109.50, 3 months $75.60, 1 month $29.95, Weekend: 3 months $23.50, 6 months $42.50, 1 year $74.50 Home delivery: NY, NJ, CT: 1 year $224.00, 6 months $144.99, 3 months $99.95, 1 month $39.95 Weekend : year $95.99, 6 months $62.99 New England, PA, Washington D.C.: 1 year $321.50, 6 months $193.00, 3 months $111.95, 1 month $42.00, Weekend (1 year) $ Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 και Ακαδηµίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com ª ª $39 à ª ª $89 à a b Οι δύο Ευρώπες Οµαραθώνιος των διαβουλεύσεων στις Βρυξέλλες στο τέλος της περασµένης εβδοµάδας και ο συµβιβασµός στο παρά πέντε για την Ευρωπαϊκή Συνθήκη, όπως µετονοµάζεται το νεκρό πλέον Ευρωσύνταγµα, κατέδειξε την έκταση των εθνικών αντιθέσεων και εν µέρει επιβεβαίωσε αυτό που πολλοί φοβούνται στο απώτερο µέλλον, ότι δηλαδή η Ευρωπαϊκή Ενωση στην καλύτερη των περιπτώσεων θα παραµείνει µία οικονοµική ένωση. Κι αυτό, εν µέρει, επειδή, στη βιασύνη της να διευρυνθεί για οικονοµικούς κυρίως λόγους που επέβαλαν µεγάλες χώρες- µέλη, τώρα βρίσκει µπροστά της τα εµπόδια, εν είδη µπούµερανγκ. Από την άλλη, όµως, η ΕΕ έχει αποδείξει ότι διαθέτει και ηθικό ανάστη- µα και κάποιες χώρες εξακολουθούν να ονειρεύονται µία µεγάλη οµοσπονδία κρατών που θα εκφράζεται οµοιόµορφα. Κι είναι ευχής έργο που αυτές οι χώρες είναι όλες από τα πρώτα µέλη, συµπεριλαµβανοµένης της Ελλάδας. Εξαιρείται η Βρετανία, που βεβαίως έχει δώσει το κακό παράδειγµα σε ορισµένες νεόφερτες χώρες. Η ουσία είναι ότι η ΕΕ διανύει αρκετές δεκαετίες και η επιτυχία της ένωσης θα µπορούσε να ειδωθεί είτε ως µισογεµάτο, είτε ως µισοάδειο ποτήρι. Ορισµένοι θεωρούν ότι έχει αργοπορήσει η πλήρης πολιτική ένωση µε πρόεδρο, υπουργό Εξωτερικών και κοινό Σύνταγµα. Οσοι δεν θέλουν αυτά, λένε πως δεν υπάρχει βιασύνη. Σηµασία έχει αυτό που είπε όµως ο Ελληνας Πρωθυπουργός για την πρόσφατη Σύνοδο Κορυφής: «Από τη µακρά διαπραγµάτευση βγαίνει κερδισµένο το πνεύµα της Ευρώπης, αλλά τα όσα συνέβησαν µε πείθουν περισσότερο ότι πρέπει να κινηθούµε ταχύτερα όσες χώρες είναι υπέρ µιας πιο ενισχυµένης συνεργασίας». Ο Κώστας Καραµανλής λέει δηλαδή το αυτονόητο. Oτι όσα κράτη δεν θέλουν να προχωρήσουν µπροστά, ας µείνουν πίσω. Τα άλλα θα µπορέσουν να το κάνουν χωρίς αυτά. Τελικά τι πέτυχαν στις Βρυξέλλες; Αναβολή της ισχύος της ευρωπαϊκής συνθήκης (κάτι σαν Ευρωσύνταγµα) µέχρι το 2017 και ο υπουργός Εξωτερικών της ΕΕ να µην λέγεται έτσι, αλλά ύπατος εκπρόσωπος! (Το τελευταίο το θέλησε η Βρετανία). Βλέπουµε δηλαδή να επικρατεί πολιτική υποκρισία στην ΕΕ. Το όνειρο της πολιτικής ολοκλήρωσης κάποιοι το εκµεταλλεύονται για να περνάνε τις δικές τους πολιτικές (π.χ. Πολωνοί εθνικιστές και Βρετανοί ευρωσκεπτιστές) αλλά όταν είναι για οικονοµικές πολιτικές τα βρίσκουν µια χαρά βάσει της αρχής «σου δίνω τόσα, µου δίνεις τόσα». Το ανεκπλήρωτο όµως όνειρο εκατοµµυρίων Ευρωπαίων για µία ενωµένη πολιτικά Ευρώπη τείνει να παραµείνει όνειρο. Κι είναι κρίµα. Αν και οι απογοητευµένοι καθηµερινά µεγαλώνουν σε αριθµό επειδή ακριβώς σκέφτονται πραγµατιστικά. Επειδή όµως ούτε οι Βρετανοί υπερτερούν, ούτε οι Πολωνοί, θα πρέπει οι 27 ηγέτες να σκεφτούν τι θέλουν από την Ευρώπη και να το πουν στους λαούς τους. Γιατί σε αυτή την περίπτωση το ποτήρι δεν µπορεί να µένει µισογεµάτο ή µισοάδειο. Πρέπει να ξέρουν οι λαοί αν θα είναι κάποτε Ευρωπαίοι ή απλώς οικονοµικοί υπήκοοι µιας ένωσης που για αλλού ξεκίνησε και για αλλού τραβάει. AD ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Î ÔÛË È ÛÙ ÙÔÓ «..» fiappleô ÎÈ Ó Â ÛÙ fiappleˆ ÎÚÈ Ò Ù appleòóâù È ÛÙÔ ÚÙ ñ ñ ñ ñ ÛˆÎÏ ÛÙ ÂappleÈÙ Á money order appleïëúˆù  ÛÙË È ı ÓÛË: THE NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY Ì ÚÂÒÛË ÛÙËÓ appleèûùˆùèî Û Î ÚÙ : Tα ιερατικά σκάνδαλα Υστερα από πολύ καιρό αποχής από τη στήλη «Γράµµατα» χαιρετώ θερµά την αγαπητή ιεύθυνση της εγκρίτου εφηµερίδας µας, καθώς και όλους τους συνεργάτες της για την άψογη ενη- µέρωση και ορθότητα των γραφόµενών της. Θα ήθελα να γράψω πολλά σχετικά µε αυτό το πολύ σοβαρό θέµα. Το αφήνω σ εσάς που είσθε πολύ πιο ενήµεροι και ακριβέστεροι. Απλώς εγώ θα πω µε τα γραφόµενά µου δύο µεγάλα αίσχος και ντρόπη. Το πρώτο αίσχος-ντροπή απευθύνεται εις την ιεραρχίαν σε µικρούς και µεγάλους, που από τη στιγµή που γνωρίζουν το τεράστιο αυτό σκάνδαλο, προσπαθούν άλλοι µε την ένοχη σιωπή τους και άλλοι µε τα σκανδαλώδη λεγόµενά τους να το θάψουν σαν να µην συνέβη απολύτως τίποτα. Και ερωτώ ευθέως τον κ. Ησαΐα και κάθε Ησαΐα κληρικό, εάν στην θέση αυτήν των µικρών παιδιών ήταν το πιο αγαπηµένο τους πρόσωπο που έχουν, τι θα έλεγε. ιαφωνώ κάθετα µε αυτό που λέγουν ορισµένοι ότι αυτοί θα κριθούν δήθεν από τον Θεό. Λάθος µεγάλο. Το σωστό και δίκαιο είναι από Θεό και ανθρώπους. Απο ανθρώπους εδώ και τώρα. Και από Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρακαλούµε, όµως θερµά, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 250 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφίεται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. w w w. e k i r i k a s. c o m È appleâúèôúèûì ÓÔ ÚÔÓÈÎfi È ÛÙËÌ Ì Πıâ Ó ÂÙ ÛÈ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ Û Ó ÚÔÌ ÒÚÔ 30 Ì Ú ÂappleÈappleÏ ÔÓ appleúfiû ÛË È ÙÔ Û Ó ÚÔÌËÙ Ì ÛÙËÓ ÓÙ appleë Î ÔÛË ÎÔÛÙ ÂÈ ÌfiÓÔ 10 ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú appleâúè ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÏË ÙË ÂÊËÌÂÚ appleâúèûûfiùâú applefi 300 Ê ÏÏ ÙÔ ÚfiÓÔ appleúfiû ÛË ÛÙ ÂÈ ÈÎ ÓıÂÙ Ï ÔÈ ªÈÎÚ ÁÁÂÏ Â ÛÙËÓ ÔıfiÓË Û È ÙÔ ÌË Û Ó ÚÔÌËÙ Ì ÛÙËÓ ÓÙ appleë Î ÔÛË ÎÔÛÙ ÂÈ ÌfiÓÔ 22 ÛÂÓÙ ÙËÓ ËÌ Ú È appleâúèûûfiùâúâ appleïëúôêôú  ÙËÏÂÊˆÓ ÛÙ ÛÙÔ ext.106 appleôûùâ Ï ÙÂ Ê Í ÛÙÔ American Express Visa Master Card Discover Ολη η Ελλάδα ένα καµίνι Account#... Expiration Date... Signature... ª... π À À π π...zip CODE... T ºø...FAX... CELL ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ Θεό όταν πάνε να τον βρούνε. Το δεύτερο και πιο µεγάλο αίσχος - ντροπή ανήκει ολοκληρωτικά σ εµάς τους λαϊκούς πιστούς, που µε κάποιο ανεξήγητο τρόπο για εµένα σκύβουµε το κεφάλι και σιωπούµε οικειοθελώς και εσκεµµένως. Αυτό λοιπόν είναι πιο σοβαρό και µεγάλο αµάρτηµα από το πρώτο. Αυτό σηµαίνει συγκάλυψη, ηθική κατάπτωση και τέλειος εξευτελισµός της ηθικής µας υπόληψης και των πίστεών µας. Η αντίδραση πρέπει να είναι άµεση και ακαριαία από το µεγαλύτερο µέρος της υγιούς Οµογένειας. Πρέπει να τους δώσουµε να καταλάβουν ότι ούτε ακέφαλη ούτε υδροκέφαλη, αλλά ούτε και αµνοί προς σφαγήν θα γίνουµε. Υπάρχουν πολλοί τρόποι να αντιδράσουµε. Αρκεί να βγουν από εκεί που κρύβονται οι λαϊκοί ηγέτες της Οµογένειας µαζί µε το Αρχιεπισκοπικό Συµβούλιο που σιωπά. Πρέπει τέλος να καταλάβουν ότι εµείς ήµαστε οι εργοδότες τους. Ολα φτιάχτηκαν από εµάς και όλα ανήκουν σ εµάς και τα παιδιά µας. Νίκος Μπουντούρης Μπρούκλιν, ΝΥ Για την υπόθεση της παιδεραστίας Του Θεοδώρου Καλµούκου Προς ανανέωση Αν κάτι έδειξαν και µάλιστα θεατά και ηχηρά οι εκλογές στην Οµοσπονδία Νέας Αγγλίας, µε την ανάδειξη στο ιοικητικό της Συµβούλιο νέων ηλικιακά ανθρώπων, η πλειάδα µάλιστα των οποίων είναι γυναίκες, αρχής γενοµένης από την πρόεδρο, τη δικηγόρο Ελισάβετ Παπασλή, είναι το γεγονός ότι η Οµοσπονδία απόκτησε µία άλλη διάσταση και ενδεχοµένως να πέρασε και σ ένα άλλο επίπεδο. Βέβαια ο χρόνος θα δείξει. Κατ αρχήν το γεγονός ότι µπήκαν στο συµβούλιο νέοι άνθρωποι, σηµαίνει αύριο, µέλλον, προοπτική, συνέχιση, γιατί το µέγιστο ζητούµενο στους κοινωφελείς φορείς, όπως συλλόγους, κοινότητες, οµοσπονδίες, είναι η ανανέωση, µε νέα πρόσωπα ή νέο αίµα όπως συνηθίσαµε να λέµε, µε έφεση για εργασία, µε νέες ιδέες και δυναµισµό στις προκλήσεις του σηµερινού καιρού. Πρωταρχική προϋπόθεση, ωστόσο, είναι να υπάρξει στήριξη και υποστήριξη, συµπόρευση και ενθάρρυνση από τους µεγαλύτερους και έµπειρους στα οµογενειακά κοινά που υπηρέτησαν µέχρι τώρα, και σε καµία περίπτωση παρασκηνιακές Κάθε φορά που το θερµόµετρο και η... υστερία ανεβαίνουν κατακόρυφα και ο µισός χρόνος των τηλεοπτικών δελτίων ειδήσεων σπαταλιέται στο να επαναλαµβάνουν συµβουλές που έχουµε βαρεθεί ν ακούµε ή επιδεικνύουν ηµίγυµνα γυναικεία κορµιά, η σκέψη µου γυρίζει έξι και πλέον δεκαετίες πίσω. Τότε, στο χωριό µου, τα σπίτια δεν είχαν ερκοντίσιον. Κάτι χειρότερο. Οι δουλειές γίνονταν στο ύπαιθρο κάτω από τον ήλιο. Τα στάρια δεν θερίζονται, ούτε αλωνίζονται, αν ο ήλιος δεν τα έχει ξεράνει τόσο, ώστε να θρυµµατίζονται. Τα µικρά παιδιά -κατά δυστυχία τους- είχαν τελειώσει τη σχολική χρονιά και θα έπρεπε να βοηθήσουν τις οικογένειές τους. Ούτε κατασκηνώσεις ξέραµε τότε, ούτε διακοπές. Μπαίναµε λοιπόν στη σειρά του θερισµού ή στη γύρα του αλωνίσµατος µε τον ήλιο κατακόρυφα πάνω από τα κεφάλια µας. Ακόµη βλέπω στον ύπνο µου ως δολιότητες και υπονοµεύσεις. Θα πρέπει επιτέλους να απαλλαχθούµε τόσο στους συλλόγους όσο και στις εκκλησιαστικές κοινότητες από αυτό το είδος της κακοµοιριάς που µας κατατρύχει πολλές φορές και λειτουργεί ανασταλτικά για πρόοδο και ανέβασµα στο άλλο επίπεδο. Αλλωστε η νοοτροπία, η αντιληπτική και η εν γένει κουλτούρα της νέας γενιάς, δεν θα ανεχθεί µικρονοϊκές καταστάσεις και συµπεριφορές, οπότε είναι αδήριτη ανάγκη για αλλαγή νοοτροπίας, συµπεριφοράς και προσέγγισης των πραγµάτων γενικότερα. Κι επειδή πολλές φορές οι συγκρίσεις είναι αναπόφευκτες µε παρεµφερείς φορείς, καλό θα ήταν να ακολουθήσουν κι αυτοί, αλλιώς παραµονεύει η ολοκληρωτική τους κατάρρευση και το πέρασµά τους στα άνευ σηµασίας. Η απελθούσα διοίκηση υπό την προεδρία του Βασίλη Καυκά παρήγαγε γόνιµο και ευδόκιµο έργο, και µάλιστα κάποιες φορές υπό αντίξοες συνθήκες. Η σηµερινή διοίκηση ξεκινά µε τις πλέον χρηστές ελπίδες και προοπτικές. Καλή επιτυχία λοιπόν σε όλα. Κατ αρχήν να σας συγχαρώ για τη σωστή ενηµέρωση τόσων ετών, που προσφέρετε καθη- µερινά, µε µεγάλη ειλικρίνεια και σοβαρότητα, στον απανταχού Ελληνισµό της Αµερικής και όχι µόνο και µε παγκόσµια νέα σε καθηµερινή βάση. Αξίζετε για µια ακόµη φορά τα συγχαρητήρια όλων µας, και ιδιαιτέρως εµού. Με την επιστολή µου αυτή θα ήθελα να αναφερθώ στην περίπτωση της παιδεραστίας του κ. Κατίνα από το Ντάλας. Απορώ, όµως, παράλληλα µε την επιµονή και τη σιωπή της Αρχιεπισκοπής, και ιδιαίτερα του Αρχιεπισκόπου ηµητρίου. Τι θέλει να καλύψει και τι θέλει να δηµιουργήσει για µια ακόµη φορά στην Οµογένεια; Γιατί δεν αντιδρά µε τα µέσα που του παρέχει η αρχιεπισκοπική του θέση; Παίρνει τις τελικές αποφάσεις του όταν πλέον λυθούν όλα στα πολιτικά δικαστήρια. Οχι όµως να βγαίνει κάποιος αντιπρόσωπος της Αρχιεπισκοπής και να λέει ότι όλα αυτά για τα οποία κατηγορούν τον κ. Κατίνα είναι ασύστολα ψεύδη της άλλης πλευράς. Θέλω να ρωτήσω αυτόν τον κύριο, τον τόσο κατηγορηµατικό. Ηταν «παρών» σε αυτά τα λυπηρά φαινόµενα ή είναι απλώς φίλος και υποστηρικτής του κ. Κατίνα; εν µπορεί η Αρχιεπισκοπή να βγάζει ανακοινώσεις για να αυξηθούν οι εισφορές από τους πιστούς και άλλα πολλά και από την άλλη να σπαταλούν τα χρήµατα των πιστών και να τα δίνουν σε δικαστικούς αγώνες παιδεραστίας, που δεν είναι ούτε η πρώτη φορά, ούτε η τελευταία. Είναι βέβαια πολύ λυπηρό που συµβαίνει στην Εκκλησία µας, αλλά δυστυχώς συµβαίνει. Πάντως η Εκκλησία µας δεν πρέπει να πληρώνει τα σφάλµατα µερικών κακών ιερέων της. Πρέπει να αποµακρύνονται από τις θέσεις τους και να πληρώνει ο κάθε ένας τα γούστα του όπως του αξίζει. Γιατί ο κ. Κατίνας δεν ήταν µικρός και ούτε απλός πολίτης. Να πληρώσει για τις πράξεις του. Ευχαριστώ για τη φιλοξενία σας Θ. Χρονάς Φλάσινγκ, Ν.Υ. EYΡΩΚΙΝΗΣΗ Σπάει ρεκόρ κάθε µέρα ο υδράργυρος, ξεπερνώντας σε πολλές περιοχές της Ελλάδας τους 46 βαθµούς Κελσίου (115 βαθµούς Φαρενάιτ και όχι 155 όπως εκ παραδροµής γράψαµε χθες). Χαρακτηριστικό στιγµιότυπο από µια ανάπαυλα δροσιάς µε µια λαχταριστή φέτα καρπούζι, στη Λάρισα. ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΗΜΑ Του Γιάννη Μιχαλάκη Καλοκαίρι είναι θα περάσει Ανάλυση Του ηµήτρη Τσάκα Πρωτοβουλία των γονέων Ο Καθεδρικός Ναός της Αγίας Τριάδας στο Μανχάταν είναι ο µοναδικός ναός στην Αµερική όπου το Συµβούλιό του διορίζεται από τον εκάστοτε Αρχιεπίσκοπο µε συνέπεια τα µέλη του να µην έχουν ούτε την ελάχιστη δυνατότητα να επηρεάσουν ή να βελτιώσουν καταστάσεις. Σ αυτό ίσως οφείλονται όσα συνέβησαν προ δεκαετίας µε την αντικατάσταση του ιερατικώς προϊσταµένου και τα οποία, αν µη τι άλλο, οδήγησαν στον µαρασµό του σχολείου. Ολα αυτά τα χρόνια αόρατες δυνά- µεις και συµφέροντα µεθόδευαν το κλείσιµο του σχολείου. Εξάλλου, δεν ήταν τυχαίο το γεγονός ότι στα αφ υψηλού διορισµένα συµβούλια, δεν διοριζόταν έστω κι ένας γονέας. Την τελευταία πενταετία, η διεύθυνση του Σχολείου, η Σχολική Επιτροπή και ο Σύλλογος Γονέων ανέλαβαν προσπάθειες για την αναβάθ- µιση του σχολείου και την πρόσληψη καλύτερων εκπαιδευτικών µε ορατά αποτελέσµατα. Τα Χριστούγεννα του 2005 ο πρόεδρος του Κοινοτικού Συµβουλίου Γιάννης Στρατάκης µε την ευθιξία που τον χαρακτηρίζει έθεσε επί τάπητος το θέµα του ελλείµµατος του σχολικού προϋπολογισµού. Οι γονείς, αντί να επιδοθούν σε µια στείρα και επικίνδυνη διαµάχη µε το Κοινοτικό Συµβούλιο, αποφάσισαν να αναζητήσουν συµµάχους τόσο στο Κοινοτικό Συµβούλιο όσο και στους άλλους φορείς και κινήθηκαν σε δύο επίπεδα. Το πρώτο αφορούσε την προβολή των επιτευγµάτων του σχολείου και την προσέλκυση νέων µαθητών και το δεύτερο την εξασφάλιση διαβεβαιώσεων ότι δεν πρόκειται να κλείσει το σχολείο. Η µεθοδικότητα, η ξεκάθαρη στρατηγική και η τακτική που ακολούθησαν καρποφόρησε, έδωσε το έναυσµα στο Ιδρυµα «Σταύρος Νιάρχος» να προβεί στην πρωτοφανή για τα χρονικά του σχολείου δωρεά και την αλλαγή του συσχετισµού των δυνάµεων. Μάλιστα, ο κ. Εµµανουήλ ήµος, νοµικός σύµβουλος της Αρχιεπισκοπής, ο οποίος ηγείται της Σχολικής Επιτροπής, έδωσε το προσωπικό παράδειγµα εγγράφοντας τα δύο εγγόνια του στο σχολείο. Ενεκα των άοκνων προσπαθειών του Συλλόγου Γονέων, ο αριθµός πέρσι αυξήθηκε σηµαντικά (από 96 φτάσαµε στους 120 µαθητές), ενώ για την επικείµενη σχολική χρονιά, αν και βρισκόµαστε στην αρχή της εγγραφικής περιόδου έχουν ήδη εγγραφεί 130 µαθητές. Ευχόµαστε όπως διατηρηθεί και επιταχυνθεί αυτή η ανοδική πορεία και δηµιουργηθεί ένα πρότυπο κοινοτικό σχολείο στο Μανχάταν. εφιάλτη τη γη να εκπέµπει ατµούς, τα τζιτζίκια να εκφράζουν την αγωνία τους κι εµένα, µε ένα παγούρι στο χέρι, να πηγαίνω στην πηγή να το γεµίσω. Τι να κάµει όµως ένα παγούρι νερό σε ανθρώπους που δουλεύουν µέσα στο λιοπύρι; Συνήθως δεν έφτανε για όλους και έπρεπε να επιστρέψω να το ξαναγεµίσω. Πόσες φορές γινόταν αυτό; εν είχα το κουράγιο να τις µετρήσω. Μετά, ερχόταν το αλώνισµα. Ατέλειωτες ώρες κάτω από το µάτι του ήλιου, µαζί µε τα ζώα που έσερναν µια µεγάλη πέτρα, µέχρι τα λίγα σταράκια µας να γίνουν άχερα και να ρθει η ώρα του ξαναγεµίσµατος που έφερνε τη σκόνη στα κορµιά και κυρίως στα µάτια µας. υστυχώς, η... ποινή µου µε τη ζέστη δεν εκτίθηκε τα παιδικά µου χρόνια. Μου έµελλε να συνεχίσω στη Νέα Υόρκη. Οχι πια ως θεριστής και αλωνιστής, αλλά ως ντονατσάς. Οι εµπειρίες αυτές δεν µ έκαναν αυστηρό µε τους άλλους, αλλά ψύχραιµο µε τον εαυτό µου. Αντιλαµβάνοµαι ότι οι σύγχρονοι άνθρωποι έχουν δικαίωµα να µην ταλαιπωρούν τα σώµατά τους και να µην ιδροκοπούν, αφού µπορούν να το αποφύγουν χάρη στην τεχνολογία. Αλλωστε οι πολίτες αντιµετωπίζουν το πρόβληµα ψύχραιµα και αποτελεσµατικά. Αυτό τουλάχιστον µας βεβαιώνουν τα ρεπορτάζ από τις παραλίες και την αύξηση της ηλεκτρικής ενέργειας εξαιτίας της λειτουργίας των µηχανηµάτων κλι- µατισµού. Το θέµα υπερτονίζεται κυρίως από τους δηµοσιογράφους. Τι να κάµουν όµως κι αυτοί, αφού το κατακαλόκαιρο οι ειδήσεις είναι δυσεύρετες; Πώς να γεµίσουν τα δελτία ειδήσεων και τις σελίδες των εφηµερίδων αν δεν επαναλάβουν παλιές οδηγίες κατά της θερµοπληξίας και αγωνιώδη παρακολούθηση του υδράργυρου; Κουράγιο, καλοκαίρι είναι θα περάσει...

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΟΥΝΙΟΥ 2007 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΕΘΝΟΣ Του Ε. Μπαρτζινόπουλου Προεκλογικές αερολογίες ΑΘΗΝΑ. Η «υπόσχεση» του Καρα- µανλή ήταν σκόπιµα αόριστη. Αλλωστε, όποιος συστηµατικά επιδίδεται στην κοροϊδία του ακροατηρίου του, ξέρει ότι καλό είναι ν αποφεύγει τις πολλές και συγκεκρι- µένες δεσµεύσεις. Κι ο Καραµανλής το ξέρει καλά αυτό. Φρόντισε, λοιπόν, ν ανακοινώσει «εθνική σύνταξη» για όσους βρίσκονται κάτω από το όριο της φτώχειας. Αυτό και µόνο αυτό. Στην πραγµατικότητα, η υπόσχεσή του είναι αέρας κοπανιστός. Κάτω από το όριο της φτώχειας είναι µόνο οι συνταξιούχοι του ΟΓΑ. Ολοι οι άλλοι, κουτσά-στραβά και λόγω ΕΚΑΣ, υπερβαίνουν τα 500 και κάτι ευρώ τον µήνα και δεν ανήκουν τυπικά στην κατηγορία των φτωχών, αν και στην πραγµατικότητα είναι και παραείναι. Κοντολογίς, ο πρωθυπουργός έδωσε µια υπόσχεση που δεν ενδιαφέρει κανέναν. Η, το πολύ, να ενδιαφέρει ελάχιστους. Αν και πόσοι είναι αυτοί, µόνο µ έναν τρόπο είναι δυνατό να το µάθουµε: να κάνει σαφή και συγκεκριµένη τη δέσµευσή του ο πρωθυπουργός, αναφέροντας ακριβές ποσό έτσι ώστε να ξέρουµε για ποιο πράγµα µιλάµε. Και προσοχή: τη διευκρίνιση πρέπει να την κάνει ο ίδιος ο πρωθυπουργός και όχι το κάθε τηλεοπτικό «παπαγαλάκι», όπως συµβαίνει από προχθές, που βλέπουµε το κωµικό φαινόµενο να επιδίδονται κάποιοι σε αναλύσεις και υπολογισµούς για µια κουβέντα του αέρα. Για εκλογές πάµε και φυσικό είναι οι πολιτικοί ν αραδιάζουν µεγαλοστοµίες για να εντυπωσιάσουν. Ιδιαίτερα πολιτικοί, όπως ο Κ. Καραµανλής, που έχουν επιδόσεις στον συγκεκριµένο προεκλογικό λόγο. Εκείνο που δεν είναι φυσικό είναι να συµµετέχουν και δηµοσιογράφοι στο παιχνίδι αυτό, λειτουργώντας ως «βαποράκια» της κυβερνητικής προπαγάνδας. Και το λέω αυτό γιατί είµαστε ακόµη στην αρχή κι έχουµε πολύ δρόµο να διανύσουµε µέχρι να λήξει αυτή η τρίµηνη ή -ποιος ξέρει;- µπορεί και εννεάµηνη προεκλογική περίοδος. Η κοινή γνώµη έχει πικρή πείρα από πολιτικές υποσχέσεις. Και όχι µόνο της Ν αλλά και του ΠΑΣΟΚ. Γι αυτό και το λιγότερο που οφείλουµε ως δηµοσιογράφοι ν αξιώνουµε είναι να ξεκαθαρίζουν τα κόµµατα πόσο στοιχίζει το καθετί, ποιους αφορά και από πού θα βρεθούν τα λεφτά. Τίποτα λιγότερο. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Του Αντώνη Καρκαγιάννη Γύρω από το κρεβάτι του ασθενούς Αρχ/που ΑΘΗΝΑ. Ο Αρχιεπίσκοπος, ο κ. Χριστόδουλος, περνάει πολύ σοβαρή δοκιµασία της υγείας του. Εχει τη συµπάθεια και τη συµπαράσταση όλων. Αυτό όµως δεν είναι αρκετό. Χρειάζεται κάποιος που να διαχειριστεί την ασθένειά του. Και κάποιος που να διαχειριστεί την απουσία του από το Αρχιεπισκοπικό Μέγαρο, από τη διοίκηση της Εκκλησίας. Κάποιος που σε συνεργασία µαζί του και µε τους θεράποντες γιατρούς θα αποφασίσει υπεύθυνα και τελεσίδικα αν θα µεταβεί στο εξωτερικό, αν θα κάνει µεταµόσχευση, αν θα κληθούν στην Αθήνα ειδικοί γιατροί από το εξωτερικό και κυρίως ποιος ή ποιοι θα είναι στο πόδι του σε περίπτωση που η απουσία από τα καθήκοντά του θα παραταθεί για πολλά χρόνια. Ζήσαµε αυτήν την αβεβαιότητα όταν ο Ανδρέας Παπανδρέου, ως πρωθυπουργός, βρέθηκε στο «Ωνάσειο», µε σοβαρό πρόβληµα υγείας. Ας µην την ξαναζήσουµε... Οταν αρρωσταίνουµε εµείς οι κοινοί θνητοί, συνήθως η οικογένεια αναλαµβάνει την ευθύνη να διαχειριστεί την ασθένειά µας και την απουσία από τις δραστηριότητές µας. Οµως, η ασθένεια του Αρχιεπισκόπου και η απουσία του από τα καθήκοντά του είναι υποθέσεις δηµοσίου συµφέροντος, ούτε καν µονοµερώς της Εκκλησίας και των θεσπισµένων οργάνων της. Τουλάχιστον, στο ιδιόµορφο καθεστώς σχέσεων µεταξύ Κράτους και Εκκλησίας που ισχύει στη χώρα µας. Συνεπώς, ο άµεσος και φυσικός συµπαραστάτης του Αρχιεπισκόπου στις δύσκολες στιγµές που ζει, αυτός που θα διαχειριστεί υπεύθυνα και την ασθένειά του και την απουσία του, είναι η εκάστοτε εκλεγµένη κυβέρνηση, επειδή αυτή έχει τη γενική ευθύνη της περιφρούρησης του δηµοσίου συµφέροντος κατά το µέρος που απειλείται, άµεσα ή έµµεσα, από την ασθένεια του Αρχιεπισκόπου. Αν δεν γίνει αυτό, τότε ποικίλα πρόσωπα, γνωστά ή άγνωστα, θα διαγκωνίζονται γύρω από το κρεβάτι του Αρχιεπισκόπου προσφέροντας αµφίβολες έως και ύποπτες υπηρεσίες, µε κοινή επιδίωξη να προωθήσουν τις φιλοδοξίες τους ή και τα συµφέροντά τους. Ολοι καµώνονται ότι ενεργούν και αγωνίζονται για το «καλό» του ασθενούς Αρχιεπισκόπου και ταυτόχρονα διαπληκτίζονται µεταξύ τους... για το ποιος ερµηνεύει αυθεντικά «το καλό του Αρχιεπισκόπου». Ο κόσµος που, ανήσυχος, επισκέπτεται το νοσοκοµείο, τα βλέπει και τα ακούει, άλλοτε γελάει και άλλοτε οργίζεται. Πιστεύω ότι ο Χάρτης της Εκκλησίας, επικυρωµένος µε νόµο του κράτους, προβλέπει τις περιπτώσεις για τυχαίες και αναπόφευκτες δυσλειτουργίες της Εκκλησίας. Κράτος και Εκκλησία δεν έχουν παρά να εφαρµόσουν τα προβλεπόµενα και για την περίπτωση της ασθενείας του Αρχιεπισκόπου και της ενδεχόµενης µακράς απουσίας από τα καθήκοντά του. Να χειρισθούν τους θεσµούς και τα θετικά θέµατα µε τρόπους και µεθόδους θεσµικούς. ιαφορετικά, τα θέµατα αυτά µοιραία θα περιπέσουν σε σκοτεινό και άθλιο παρασκήνιο. Πολλοί, ως µη όφειλαν, κάνουν λόγο ακόµη και για τη διαδοχή του Αρχιεπισκόπου και διοχετεύουν στη δηµοσιότητα διάφορες ύποπτες και παραπλανητικές πληροφορίες, για να στρέψουν την προσοχή πότε προς τη µία και πότε προς την άλλη κατεύθυνση. Είναι ανίερο να συζητάει κανείς τέτοια θέµατα στο κρεβάτι του ασθενούς Αρχιεπισκόπου. Ας µας επιτραπεί και πάλι να αναφερθούµε στον Χάρτη της Αυτοκεφάλου Εκκλησίας της Ελλάδος και να τονίσουµε ότι η αυτοκεφαλία είναι ύψιστη εθνική κατάκτηση και ταυτίζεται µε την ανεξαρτησία του νέου ελληνικού κράτους. EΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ Του Νίκου Σίµου Στην κουζίνα των δηµοσκοπήσεων ΤΟ ΒΗΜΑ Του Βασίλη Μουλόπουλου Στο τέλος τα κατάφεραν στην Παλαιστίνη ΑΘΗΝΑ. Τώρα ο πολιτισµένος κόσµος µπορεί να κοιµάται ήσυχος. Επειτα από δύο εβδοµάδες σφαγών η «Χαµάς» εξόντωσε την «Αλ Φατάχ» και πήρε την εξουσία στη Λωρίδα της Γάζας. Η Παλαιστίνη είναι πλέον κλινικά νεκρή. Η ιδέα ενός λαϊκού δηµοκρατικού παλαιστινιακού κράτους χάθηκε οριστικά, πνίγηκε στο αίµα του εµφυλίου πολέµου. Ο τραγικός επίλογος γράφτηκε από τη «Χαµάς», αλλά θα ήταν άδικο και ανιστόρητο να φορτώσουµε σε αυτήν και µόνο τις ευθύνες για το τραγικό τέλος. Την ανεξαρτησία της Παλαιστίνης, πριν από τη «Χαµάς», την εµπόδισαν, την κατέστησαν ανέφικτη άλλοι. Ο «Γκάρντιαν» δη- µοσίευσε την περασµένη εβδοµάδα την έκθεση του ΟΗΕ, η οποία περιέγραφε όλη την αλυσίδα των ευθυνών -περιλαµβανοµένων και των παλαιστινιακών- που οδήγησαν στη σηµερινή καταστροφή. Εδώ και 40 χρόνια η «δηµοκρατική ύση» βοήθησε µε όλους τους τρόπους τις µεθοδευµένες ενέργειες του ισραηλινού κράτους να αποτύχει κάθε διαπραγµάτευση για ένα παλαιστινιακό κράτος, έστω περιορισµένο στο 25% της ιστορικής Παλαιστίνης, που θα ήταν κάτι περισσότερο από µια Μπανανία, από ένα γκέτο φθηνής εργατικής δύναµης. Από την ίδρυσή του το Ισραήλ αρνήθηκε πάντα να µιλήσει για οριστικά σύνορα του κράτους. Στο Οσλο είχε βρεθεί ένας δρόµος, υπήρξε µια ελπίδα. Το Ισραήλ τίναξε τα πάντα στον αέρα. Στις επόµενες δεκαετίες οι ισραηλινές κυβερνήσεις ενώ «συνοµιλούσαν» για µια λύση, πολλαπλασίασαν ταυτόχρονα τους εβραϊκούς οικισµούς στα κατεχόµενα καθιστώντας έτσι αδύνατο κάθε συµβιβασµό. Αυτά τα 40 χρόνια µόνο ο Γιτζάκ Ρα- µπίν προσπάθησε να διαπραγµατευθεί µια έντιµη και κοινά αποδεκτή συµφωνία και δολοφονήθηκε. Οχι από Παλαιστινίους αλλά από Ισραηλινούς. Και ποιος βοήθησε τον ισλα- µικό φονταµενταλισµό να βάλει πόδι στην Παλαιστίνη; Το Ισραήλ και η «δηµοκρατική ύση» που έκαναν ό,τι µπορούσαν για να απαξιώσουν τον ΟΑΠ, τη µοναδική µη ισλαµική οργάνωση στη Μέση Ανατολή. Το Ισραήλ, η Ευρώπη και οι ΗΠΑ ήταν πάλι οι δυνάµεις που έδωσαν το χαριστικό χτύπηµα στον Αµπού Μαζέν κλείνοντας τις στρόφιγγες της χρηµατοδότησης στην Παλαιστινιακή Αρχή µετά τη νίκη της «Χα- µάς» στις εκλογές του Η κατάσταση που έχει σήµερα δηµιουργηθεί είναι αυτό ακριβώς για το οποίο Ισραήλ και «δηµοκρατική ύση» δουλεύουν εδώ και 40 χρόνια. Και το κατάφεραν στο τέλος µε τη βοήθεια των ίδιων των Παλαιστινίων. ΑΘΗΝΑ. Επανερχόµενος στις δηµοσκοπήσεις να θυµίσω ότι πριν από αρκετές εβδοµάδες έγινε σε ιακοµ- µατική Επιτροπή της Βουλής εκτετα- µένη σχετική συζήτηση για τις εταιρείες που τις πραγµατοποιούν και, βεβαίως, για την αξιοπιστία τους. Η συζήτηση αυτή για τη θέσπιση συγκεκριµένων κανόνων όσον αφορά στις πολιτικές έρευνες των τάσεων της κοινής γνώµης και το γεγονός ότι πλέον πολλές δηµοσκοπήσεις βλέπουν ήδη και θα βλέπουν το φως της δηµοσιότητας κυρίως ως αποτέλεσµα των προβλέψεων (δικαιολογη- µένων ή αδικαιολόγητων) ότι διανύουµε το τελευταίο προεκλογικό διάστηµα, µακρύ ή βραχύ δεν έχει ση- µασία, καθιστούν ιδιαιτέρως επίκαιρη µια σχετική µελέτη. Την είχε πραγµατοποιήσει το αιρετικό όσο και «αυθάδες» γαλλικό πολιτικό περιοδικό «Marianne», για τα γκάλοπ, µε την ευκαιρία των γαλλικών προεδρικών εκλογών. Η έρευνα φέρει τον τίτλο «Στην κουζίνα των δηµοσκοπήσεων» και προβάλλοντας έγκυρες γνώµες από το χώρο των πολιτικών επιστηµών διατυπώνει τα εξής συµπεράσµατα: 1. Οι πολλές δηµοσκοπήσεις «σκοτώνουν» τις δηµοσκοπήσεις. Οι έρευνες των τάσεων της κοινής γνώµης έχουν εξελιχθεί σε βαρύ ναρκωτικό της δηµοκρατίας. Παρ όλα αυτά, τα γκάλοπ είναι το κύριο όπλο των «πολιτικών πολέµων». 2. Ολο και περισσότερο σε ολόκληρο τον κόσµο παρατηρείται µια φθίνουσα τάση των ατόµων που δέχονται να απαντήσουν. Αναφέρεται χαρακτηριστικά ένα γαλλικό παράδειγµα: σε 125 τηλεφωνικές κλήσεις εταιρίας δηµοσκοπήσεων, διαπιστώθηκαν 99 αρνήσεις ενώ δέχθηκαν µόνο 12 να απαντήσουν. Αυτό παρατηρείται και στην Ελλάδα, όπως µας είπε γνωστός δηµοσκόπος. 3. Και οι ερευνητές της κοινής γνώµης, παγκοσµίως, παραδέχονται ότι αρκετοί ερωτώµενοι ψεύδονται. Οπως λέει ένας κοινωνιολόγος, όλος ο κόσµος ψεύδεται. Στον προϊστάµενό του, στον εχθρό του, στο φίλο του, στο (στη) σύζυγο ή φίλη του. Τι κατοχυρώνει ότι κάποιος που ερωτάται -σε ώρα µάλιστα που είναι µε κάτι άλλο απασχολη- µένος- θα πει την αλήθεια; Οπως λ.χ. στη Γαλλία το 1984, όταν οι ερευνητές εξεπλάγησαν, τελικώς, από τη διεισδυτικότητα του Εθνικού Μετώπου όταν ανεκάλυψαν ότι οι «λεπενιστές» προτιµούσαν να κρύβουν τη γνώµη τους στις δηµοσκοπήσεις που είχαν προηγηθεί των εκλογών. 4. Υπάρχει και η περίπτωση της αξιολόγησης των απαντήσεων από τις εταιρίες ερευνών, όπου ξεχωρίζονται οι ειλικρινείς από τις αµφιλεγόµενες. Αυτή η «αποκατάσταση της αξιοπιστίας» µπορεί να οδηγήσει σε λάθη. 5. Το γενικό συµπέρασµα της γαλλικής έρευνας είναι ότι (α) το δείγµα των ερωτωµένων είναι µια δύσκολη υπόθεση. (β) Η αντιπροσωπευτικότητα του δείγµατος είναι αµφιλεγόµενη. (γ) Η επεξεργασία των στοιχείων, για να είναι αξιόπιστη η έρευνα, επιδέχεται αντίλογο. Και (δ) ένα τελευταίο πρόβληµα: Η χρηµατοδότηση των ερευνών, καθώς πολλές φορές οι εντολείς δεν αφήνουν να δηµοσιευθούν παρά µόνον τα καλά αποτελέσµατα της δηµοσκόπησης. Π ΡΑ Κ Τ ΟΡΙ Κ Α Εφυγε ένας καλός εργάτης O Γιώργος Καλούδης που πέθανε το Σάββατο, ήταν ένας από τους αγνούς απλούς οµογενείς που πάντα πρόσφερε τις υπηρεσίες του, όταν τις ζητούσε η Οµοσπονδία Ελληνικών Σωµατείων Ν. Υόρκης, ή άλλες οργανώσεις. Βέβαια, µε την Οµοσπονδία είχε στενότερους δεσµούς και την παρακολουθούσε είτε από κοντά ως µέλος του ιοικητικού Συµβουλίου της για ένα διάστηµα, είτε από µακριά, όταν τα τελευταία χρόνια ζούσε στη Σαρατόγκα, κοντά στο Ολµπανι της Νέας Υόρκης. Ο Γιώργος Καλούδης ήταν ένας καλός εθελοντής και εργάτης για την οµογένεια. Ιδιαίτερα γνωστός ήταν τα τελευταία χρόνια, ως µόνιµος σχεδόν συνοδός των ευζώνων που έρχονται κάθε χρόνο για να συµµετάσχουν στην εθνική παρέλαση της οµογένειας στην Πέµπτη Λεωφόρο. Φαίνεται, πως τα τελευταία αυτά χρόνια είχε τον καηµό της ελληνικής Αστόριας µε την Οµοσπονδία, τα σωµατεία, τα ζαχαροπλαστεία όπου συγκεντρώνονταν οι παράγοντες για συζήτηση και τους φίλους του. Ξαφνικά, του έλειψαν, αφού έπρεπε να µείνει αλλού. Η καρδιά και το µυαλό του, όµως, ήταν πάντα εκεί. Προσωπικά, τον έζησα αρκετά χρόνια και γνώρισα πώς εργάστηκε για τα κοινά. Οπως όλοι µας, είχε κι αυτός τις αδυναµίες του. Οµως, στο βλέµµα του, στα λόγια του και στις κινήσεις του, έβλεπες καθαρά, τη φιλότιµη διάθεσή του να προσφέρει κάτι. Και αυτό είχε σηµασία. Ας είναι ελαφρύ το χώµα που θα τον σκεπάσει... Σ.Μ. Ρουµελιώτικο πανηγύρι Η Ενωση Ευρυτάνων Αµερικής «Το Καρπενήσι» το βράδυ του Σαββάτου διοργάνωσε στο εστιατόριο Σίτι Βιου στο Λονγκ Αϊλαντ Σίτι την καθιερωµένη γιορτή για την υποδοχή του καλοκαιριού, η οποία ξεπέρασε ακόµη και τις προσδοκίες του Κώστα Κατσάνου, του Αλέκου Τσινιά και των ακούραστων µελών του ιοικητικού Συµβουλίου. Η σύναξη οκτακοσίων και πλέον οµογενών σε µια εκδήλωση σαν κι αυτή έρχεται να µας υπενθυµίσει ότι ο κόσµος εκτιµά τις προσπάθειες που καταβάλλουν τα στελέχη, επιδιώκει ποιοτικού επιπέδου εκδηλώσεις και δίνει το δυναµικό του «παρών», όταν και όπου πραγµατι αξίζει. Θέλουµε να πιστεύουµε ότι και άλλοι σύλλογοι θα αντλήσουν διδάγµατα, θα ακολουθήσουν το παράδειγµα της Ενωσης Ευρυτάνων Αµερικής «Το Καρπενήσι» και θα διοργανώσουν εκδηλώσεις που διαφέρουν και ενδιαφέρουν σαν κι αυτή. Βασική προϋπόθεση για την επίτευξη αυτού του στόχου είναι να αφουγκραστούν τους προβληµατισµούς και να αντιληφθούν τα ενδιαφέροντα όλων των γενεών των Ελληνοαµερικανών..Τ. ΤΑ ΝΕΑ Του Γ. Χρ. Παπαχρήστου Παίζει την κολοκυθιά ΑΘΗΝΑ. Τις άσκησε τις διώξεις για το σκάνδαλο µε τα αποθεµατικά των Ταµείων ο εισαγγελέας, αλλά για λόγους που µόνο αυτός γνωρίζει µας κράτησε µυστικά τα ονόµατα. Επειδή δεν µπορούµε να φανταστούµε ότι στόχος του ήταν να προστατεύσει τους Ευγένιους, τους Αγάπιους και τα υπόλοιπα λουλούδια που έγδυσαν τα Ταµεία, οδηγούµαστε στην υπόθεση εργασίας ότι πιθανώς, παρά την ηλικία του, να του αρέσει να παίζει ακόµη την... κολοκυθιά. «Αυτός παραπέ- µπεται». «Και γιατί αυτός κι όχι εκείνος;». «Και γιατί εκείνος κι όχι ο άλλος;». «Και γιατί ο άλλος κι όχι ο... παράλλος;». Καµιά αντίρρηση, ακόµη και τα µεγάλα παιδιά έχουν δικαίωµα στο παιχνίδι. Οµως εδώ, αυτή η τακτική της Εισαγγελίας µυρίζει από µακριά συµψηφισµό. Οτι πίσω από την... αιδηµοσύνη της κρύβεται η προσπάθειά της να ταυτίσει «τον φάντη µε το... ρετσινόλαδο». Να πείσει ότι «τρεις το λάδι, τρεις το ξίδι, έξι το λαδόξιδο». Αλλά αυτές οι πράξεις έχουν θέση σε µπακαλοδέφτερο, όχι σε κορυφαίες κινήσεις ενός από τους πυλώνες της ηµοκρατίας, που είναι η ικαιοσύνη. Η οποία, για λόγους που εύκολα µπορεί να διαγνώσει κανείς, προσπάθησε χθες να µας διαβεβαιώσει ότι η λεηλασία των Ταµείων που εξετέλεσε µια γαλάζια παρέα κολλητών, είναι ίδια µε τα όποιας διαχειριστικής φύσεως προβλήµατα εντόπισε η προανάκριση σε ορισµένα Ταµεία την περίοδο Το γεγονός ότι αυτή η στάση ταυτίζεται µε την κυβερνητική τακτική «βάλτε τα όλα σ ένα τσουβάλι για να θολώσουµε τα νερά», λογικά πρέπει να αποδοθεί σε σύ- µπτωση. Γιατί σε διαφορετική περίπτωση, µάλλον δυσοίωνα είναι τα νέα για την ανεξαρτησία της ικαιοσύνης. HOT DEAL ªÂ ÙÔ HOMERIC Î È ÙÔ K Ù Î ÏfiÎ ÈÚÔ ÛÙËÓ ÏÏ Ì ÙÈ Î Ï ÙÂÚ ÙÈÌ ı Ó ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ Αποψη Αντιδραστικός µονόδροµος η ΕΕ $ 849 * ΑΘΗΝΑ. Οι αποφάσεις, αναφορικά µε τη «νέα συνθήκη», όπως βάφτισαν το «Ευρωσύνταγµα», της Συνόδου Κορυφής της Ευρωπαϊκής Ενωσης, που ολοκληρώθηκε µετά από µαραθώνιες συνεδριάσεις τα ξηµερώµατα του Σαββάτου, έρχονται να επιβεβαιώσουν αυτό που πραγµατικά είναι η ΕΕ, δηλαδή ένας οργανισµός, που λειτουργεί αποκλειστικά υπέρ των συµφερόντων του µεγάλου κεφαλαίου, σε βάρος των εργαζοµένων και των λαών της Ευρώπης. Οι 27 ηγέτες της ΕΕ, µε τις αποφάσεις τους στέλνουν στους λαούς της Ευρώπης ένα µήνυµα πυγµής, λέγοντάς τους ότι είναι αποφασισµένοι να προχωρήσουν στην ενίσχυση των αντιδραστικών χαρακτηριστικών της ΕΕ και στην παραπέρα κατεδάφιση των λαϊκών δικαιωµάτων. Αντικατέστησαν τη λέξη «σύνταγµα» µε τη λέξη «συνθήκη» για να διευκολυνθούν στη διαδικασία επικύρωσής της. Με τον τρόπο αυτό ακυρώνουν το «όχι» των δηµοψηφισµάτων σε Γαλλία και Ολλανδία. εν απαιτείται πλέον δηµοψήφισµα, λένε, αφού τώρα απλά πρόκειται για... «τροποποιητική συνθήκη». Αποκαλυπτικός ως προς τα παραπάνω ήταν και ο Ελληνας πρωθυπουργός Κ. Καραµανλής ο οποίος παραδέχτηκε σε δηλώσεις του ότι «το µείζον ήταν να ξεπεραστεί το πρόβλη- µα και να διαφυλαχτεί ο πυρήνας της συνταγµατικής συνθήκης». Με ή χωρίς «συνταγµατική συνθήκη», ό,τι έχει δροµολογηθεί από τα επιτελεία των Βρυξελλών δεν αλλάζει και το πώς θα λέγεται είναι ζήτηµα περιτυλίγµατος, που παράλληλα δίνει και κάποιες αφορµές για να διευθετηθούν ζητήµατα εσωτερικών ανταγωνισµών, όπως και ζητήµατα που αφορούν τις ενδοϊµπεριαλιστικές αντιθέσεις. Οσον αφορά τα συµφέροντα των εργαζο- µένων και ευρύτερα τα λαϊκά συµφέροντα στις χώρες - µέλη, οι αποφάσεις έχουν ληφθεί εδώ και χρόνια και εφαρµόζονται µε θρησκευτική ευλάβεια από τα όργανα της ΕΕ και τις κυβερνήσεις των χωρών, ανεξαρτήτως των όποιων «ευρωσυνταγµάτων». Στα πλαίσια αυτά, οι ηγέτες της ΕΕ, µέσα από το κείµενο των συ- µπερασµάτων που το ενέκριναν χωρίς δεύτερη κουβέντα, διαβεβαιώνουν ότι καµία αναβολή δεν πρόκειται να υπάρξει στη δροµολογη- µένη ανατροπή των εργασιακών δικαιωµάτων και την ενίσχυση των µηχανισµών παρακολούθησης και καταστολής. εν παραλείπουν να υπενθυµίσουν τα περί ανατροπής των ασφαλιστικών δικαιωµάτων και «ελαστικοποίησης» των εργασιακών σχέσεων, αλλά και να επαναβεβαιώσουν όλο το κατασταλτικό πλέγµα που σηµατοδοτεί η εφαρµογή της «Συνθήκης του Προυµ». Από την άλλη, είναι γεγονός ότι η υλοποίηση των αντιδραστικών µεταρρυθµίσεων που έχουν κωδικοποιηθεί σε αυτό, προχωράει. Χαρακτηριστική περίπτωση το δικαίω- µα του «βέτο», που στην πράξη έχει ατονήσει. Επίσης την ίδια περίοδο η ΕΕ ανανέωσε τη Στρατηγική της Λισαβόνας, ψήφισε την οδηγία Μπολκεστάιν, έχει βάλει µπροστά την αντεργατική Λευκή Βίβλο, µε στόχο την κατάργηση συλλογικών συµβάσεων και την καθιέρωση ατοµικών συµβάσεων. Ακόµα ενίσχυσαν τους µηχανισµούς παρακολούθησης και καταστολής µε οµόφωνες αποφάσεις για καθολική παρακολούθηση τηλεφωνικών συνδιαλέξεων, κινητών, , µαζικό φακέλωµα µε βάση διάφορα ατοµικά χαρακτηριστικά (αποτυπώµατα, DNA, ποινικό µητρώο). Αυτή είναι η Ευρωπαϊκή Ενωση, οι αυταπάτες έχουν τελειώσει. Φτιασιδώµατα στην ιδεολογία που αναγάγει σε υπέρτατη αρχή το «ιερό δικαίωµα του κέρδους», δε χωράνε. Οι καυγάδες για τις µοιρασιές των ψήφων της πολιτικής εξουσίας τίποτα καλό δεν προµηνύουν για τους λαούς. Ελπίδα δίνει η καταδίκη των κοµµάτων του ευρωµονόδροµου και η ενίσχυση του ΚΚΕ. ÂÛÛ ÏÔÓ ÎË $ 799 * - $ 869 * * Ó $50 ÁÈ ÂappleÈÛÙÚÔÊ applefi 16 ÁÔ ÛÙÔ ˆ 10 ÂappleÙÂÌ Ú Ô * ºfiÚÔÈ ÂÚÔ ÚÔÌ ˆÓ Î È ÊfiÚÔ ÛÊ Ï 11Ë ÂappleÙÂÌ Ú Ô ÂappleÈappleÏ ÔÓ $320 ËÏÂÊˆÓ ÛÙ ÁÈ ÎÚ Ù ÛÂÈ ÂÁÎ Úˆ MAIN OFFICE 55 EAST 59 TH STREET NEW YORK, NY Tel: (212) info@homerictours.com WAY $ 499 OTHER OFFICES ñ ASTORIA ñ BROOKLYN ñ STAMFORD ñ HICKSVILLE, LONG ISLAND ñ ATHENS, GREECE NATIONWIDE TOLL FREE