Εγχειρίδιο Αγοραστή ΜΗΝΥΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ REXAIR ΓΡΑΠΤΗ ΕΓΓΥΗΣΗ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Εγχειρίδιο Αγοραστή ΜΗΝΥΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ REXAIR ΓΡΑΠΤΗ ΕΓΓΥΗΣΗ"

Transcript

1 ΜΗΝΥΜΑ ΑΠΟ ΤΗΝ REXAIR ΓΡΑΠΤΗ ΕΓΓΥΗΣΗ R12977M-2 Rexair 2005 Η REXAIR, πωλεί τα Συστήματα Καθαρισμού Rainbow μόνο σε ανεξάρτητους Εξουσιοδοτημένους Διανομείς που είναι πεπειραμένοι στις απευθείας πωλήσεις. Από τη στιγμή που η Rexair, δεν χρησιμοποιεί τη διαφήμιση για να προωθήσει το προϊόν της στην αγορά, η ενημέρωση για το προϊόν πετυχαίνετε με τις ιδιαίτερες προσπάθειες των χιλιάδων κατ οίκον πωλητών dealers οι οποίοι με ειδικά προγράμματα marketing κατά την παρουσίαση μέσα στο σπίτι του πελάτη, αποκαλύπτουν το πρόβλημα και με το Rainbow δίνουν τη λύση. Αυτοί οι αποκλειστικοί αντιπρόσωποι αναλαμβάνουν την ευθύνη για τη νόμιμη διανομή και επισκευή του Rainbow, κατ ευθείαν μέσω των υπαλλήλων ή αντιπροσώπων τους, ή εμμέσως δια μέσου ανεξάρτητων υπό-διανομέων και των πωλητών τους. Η Rexair επιπλέον υποχρεώνει κάθε αποκλειστικό αντιπρόσωπο να προσφέρει γρήγορη και σωστή εξυπηρέτηση από τις δικές του εγκαταστάσεις ή από υπεύθυνες ανεξάρτητες εγκαταστάσεις, στις περιοχές όπου διαθέτει τα προϊόντα του δια μέσου των ανεξάρτητων διανομέων και πωλητών. Μη χάσετε το όνομα και τη διεύθυνση του αποκλειστικού αντιπροσώπου ή πωλητή από τον οποίον αγοράσατε το Rainbow. Ρωτήστε τον να σας δώσει συμβουλές ως προς την εγγύηση, τις επισκευές και το πλησιέστερο σέρβις για το Rainbow σας. Η Rexair είναι εκλεκτική όσον αφορά την επιλογή των Αποκλειστικών Αντιπροσώπων της. Όμως η Rexair δεν έχει καμία συμφωνία ή νομική σχέση με τους ανεξάρτητους πωλητές που ενδέχεται να αποκτήσουν τα προϊόντα άμεσα ή έμμεσα από έναν Αντιπρόσωπο, και μπορεί μόνο να προσπαθεί να διευθετήσει τα τυχόν παράπονα των καταναλωτών ενεργώντας δια μέσου του κατά περίπτωσιν υπευθύνου Εξουσιοδοτημένου Αντιπροσώπου. Η πολιτική που ακολουθεί η Rexair είναι να καθιστά υπεύθυνο κάθε Ανεξάρτητο Αντιπρόσωπο για τις ενέργειες ή δηλώσεις του κάθε ανεξάρτητου πωλητή που μπορεί να προκαλέσουν παράπονα από το αγοραστικό κοινό. Αν έχετε οποιοδήποτε πρόβλημα ή ερώτηση σχετικά με τα ανωτέρω, θα πρέπει πρώτα να επικοινωνήσετε με τον αντιπρόσωπο ή τον πωλητή από τον οποίο αγοράσατε το Rainbow. Εάν έχετε οποιοδήποτε πρόβλημα στο να τον εντοπίσετε, επικοινωνήστε με το Τμήμα Εξυπηρέτησης Πελατών της Rexair στην παρακάτω διεύθυνση, αναφέροντας τον Αύξοντα Αριθμό Rainbow. Θα σας σταλεί αμέσως το όνομα, η διεύθυνση και το τηλέφωνο του Εξουσιοδοτημένου Διανομέα που είναι υπεύθυνος για την περιοχή σας. Εάν έχετε παράπονα από τον Εξουσιοδοτημένο Διανομέα, παρακαλούμε να μας ενημερώσετε αμέσως. Όλοι οι Εξουσιοδοτημένοι Διανομείς μας γνωρίζουν τις ευθύνες τους. Για οιανδήποτε πρόσθετη πληροφορία ή βοήθεια γράψτε στη διεύθυνση: Rexair, 50 W. Big Beaver Road, Suite 350, Troy, Michigan U.S.A. Τηλέφωνο (248) Τηλεομοιότυπος (248) Μπορείτε να επισκεφθείτε την τοποθεσία ( Website) της Rexair στην διεύθυνση: Η Rexair παρέχει στους Εξουσιοδοτημένους Διανομείς, και μόνο σε αυτούς, μία γραπτή τετράχρονη εγγύηση για το μηχάνημα Rainbow και τα επισυναπτόμενα εξαρτήματα και μία οκτάχρονη εγγύηση για τον κινητήρα της ηλεκτρικής μηχανής και τον μηχανισμό ελέγχου. Τα ανταλλακτικά μπορεί να είναι καινούργια ή κατασκευασμένα όπως παρέχεται κατά την διακριτικότητα της Rexair. Αυτές οι εγγυήσεις δεν καλύπτουν τις φθορές που δημιουργούνται από την χρήση των προϊόντων. Παρότι η Rexair ως η κατασκευάστρια εταιρία, δεν συναλλάσσεται άμεσα με τον καταναλωτή ούτε παρέχει στον καταναλωτή γραπτή εγγύηση, ο νόμος επιβάλλει ορισμένες ευθύνες σε όλους του κατασκευαστές καταναλωτικών προϊόντων. Τα προϊόντα δεν πρέπει να είναι ελαττωματικά και πρέπει να είναι γενικώς κατάλληλα για την προοριζόμενη χρήση τους. Αυτές οι εννοούμενες εγγυήσεις εμπορευσιμότητας και καταλληλότητας αναγνωρίζονται από την Rexair. Επιπλέον, η Rexair απαιτεί από κάθε Εξουσιοδοτημένο Διανομέα να περάσει στον καταναλωτή, μέσω των εγγυήσεων των Εξουσιοδοτημένων Διανομέων της γραπτής εγγύησης, τα οφέλη της εγγύησης της Rexair στον Διανομέα. H Rexair πωλει τα Rainbow στους εξουσιοδοτημενους διανομεις για μεταπωληση απο τους ιδιους τους διανομεις και τους αντιπροσωπους τους αποκλειστικα μεσω κατ οικον παρουσιάσεων σε χρηστες-αγοραστες και όχι στα καταστήματα. Οποιο αλλο ειδος πωλησης απαγορευεται αυστηρως. Οποιο προϊον αγοραστηκε με αλλο τροπο πωλησης δεν καλυπτεται απο τις εξουσιοδοτημενες εγγυησεις. Εγχειρίδιο Αγοραστή

2 Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσεως για τον Ιδιοκτήτη Μοντέλου Ε2 Παρακαλούμε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Σημαντικές Οδηγίες Προφύλαξης... 2 Αναγνώριση Τμημάτων... 3 Η χρήση του Rainbow σας... 4 Συναρμολόγηση των Αξόνων... 5 Η χρήση των Εργαλείων... 6 Αερο-Καθαρισμός / Εμφύσηση Αέρος και Καθαρισμός Χώρων με Δύσκολη Πρόσβαση... 7 Εξουδετερωτής HEPA... 8 Φροντίδα και Συντήρηση... 9 Αντιμετώπιση Προβλημάτων Τα Χαρακτηριστικά του Rainbow...11 Προαιρετικά Εξαρτήματα για το Rainbow σας Μήνυμα από την Rexair / Γραπτή Εγγύηση... Οπίσθιο Περίβλημα Αγαπητέ ιδιοκτήτη του Rainbow: Καλώς ήρθατε στην ολοένα αυξανόμενη Οικογένεια της Rainbow! Κάνατε μία καλή επένδυση με την αγορά του προϊόντος Rainbow Rexair, έχει καθιερώσει μία περήφανη ιστορία πωλήσεων μέσω εξουσιοδοτημένων αντιπροσώπων ενός προϊόντος υψίστης ποιότητας για πάνω από 60 χρόνια. Τα προϊόντα Rainbow πωλούνται και στις 50 πολιτείες της Αμερικής και επιπλέον σε περισσότερες από 70 χώρες. Μην διστάσετε να επικοινωνήσετε με τον τοπικό Διανομέα της Rainbow ή Rexair, Troy Michigan U.S.A., για όποια βοήθεια ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα της Rexair στην διεύθυνση: ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ Σαν μέρος του προγράμματος Προστασίας των Πελατών της Rexair όλα τα καινούργια Rainbow λαμβάνουν έναν Αύξοντα Αριθμό Προστασίας Καταναλωτού αφού περάσουν τον Ποιοτικό Έλεγχο στο εργοστάσιο. Ο Αύξων αυτός Αριθμός σας παρέχει τις ακόλουθες υπηρεσίες: 1. Ταυτότητα κυριότητας για σας. 2. Ταυτότητα εγγύησης για τον Αντιπρόσωπο σας. 3. Βεβαίωση ότι το προϊόν έχει περάσει από ποιοτικό έλεγχο. 4. Βεβαίωση ότι το προϊόν είναι σε «άριστη εργοστασιακή κατάσταση.» Για την δική σας προστασία βεβαιωθείτε ότι ο αύξων αριθμός υπάρχει στο Rainbow στο σημείο που δείχνουμε στο διπλανό σχεδιάγραμμα. Κανένα καινούργιο Rainbow δεν θα πρέπει να πουληθεί χωρίς αυτόν τον αριθμό. Σε περίπτωση που ο αριθμός λείπει ή δεν υπάρχει, η Rexair δεν εγγυάται για την προέλευση, ηλικία ή την κατάσταση της συσκευής. Εάν δεν μπορείτε να βρείτε τον αύξοντα αριθμό στο δικός σας Rainbow σας παρακαλούμε να τηλεφωνήσετε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών, στο τηλέφωνο (248) , ή να στείλετε μήνυμα τηλεομοιοτύπου στο (248) την δική σας προστασία καταγράψτε τον αύξοντα αριθμό στον παρακάτω χώρο. Φυλάξτε αυτήν την πληροφορία για μελλοντική χρήση. Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος Rainbow ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΨΕΚΑΣΤΗΡΑ: Η Συναρμολόγηση του Ψεκαστήρα Rainbow επισυνάπτεται στις ράβδους του Rainbow και χρησιμοποιείται για να ψεκάσετε ζιζανιοκτόνα, διαλύματα κατά των σκόρων κλπ. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης με υγρά λιπαντικά ή με απλό νερό για το πότισμα του κήπου σας. Για να χρησιμοποιήσετε τον Ψεκαστήρα, απλά τοποθετήστε τον στην καμπυλωτή ράβδο / χερούλι του Rainbow σας και συνδέστε τον σωλήνα στην εξαγωγή αέρα στο Rainbow σας. ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ RAINBOW: Η Πολυτελής Συσκευασία Εξαρτημάτων περιλαμβάνει τα ακόλουθα είδη: Κάδο 3,78 λίτρων, Σφουγγαρίστρα Δαπέδου (Squeegee), Ψεκαστή Rainbow. Συσκευασία αρωμάτων, Aerofresh Σακούλα, Αποσμητικό φρεσκαρίσματος αέρα Rainbow και Συμπυκνωμένο υγρό καθαρισμού δαπέδων. Η Σπέσιαλ Συσκευασία Εξαρτημάτων περιλαμβάνει: Ψεκαστή Rainbow Συσκευασία Αποσμητικών, Σακούλα Aerofresh και Αποσμητικό φρεσκαρίσματος αέρα Rainbow. ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟ RAINBOW ΣΑΣ Επικοινωνηστε Με Τον Αποκλειστικο Αντιπροσωπο Rainbow Για Πληροφοριες Σχετικα Με Τα Πολυτιμα Αυτα Αξεσουαρ Του Rainbow. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Ο ΨΕΚΑΣΤΗΡΑΣ ΤΟΥ RAINBOW ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΜΕ ΚΑΝΕΝΑ ΕΥΦΛΕΚΤΟ ΥΓΡΟ. Βεβαιωθείτε ότι ακολουθείτε τις οδηγίες του κατασκευαστή όταν χρησιμοποιείτε χημικά διαλύματα. (Με κεφαλαια γραμματα) Όνομα: Διεύθυνση: Πόλη/Νομός/Τ.Τ.: Τηλέφωνο: Υπογραφή Διανομέα: Αύξων Αριθμός Αρ.: Ο σχεδιασμός του Συστήματος Καθαρισμού Rainbow και οι λέξεις Rainbow, RainbowMate, Rexair είναι σήματα κατατεθέντα της Εταιρίας Rexair, Troy Michigan U.S.A. ΣΑΚΟΥΛΑ AEROFRESH: Αυτή η εύχρηστη πλαστική σακούλα έχει τέτοιο μέγεθος ώστε να χωράει ακόμα και τα μεγαλύτερα μαξιλάρια σας. Βάλτε το μαξιλάρι στην σακούλα Aerofresh. Με το εξάρτημα ταπετσαρίας συνδεδεμένο στο άκρο από το χερούλι, κρατήστε τη σακούλα σταθερά γύρω από το χερούλι (βλ. διάγραμμα) και καθαρίστε το μαξιλάρι από τον παλαιό και σκονισμένο αέρα. Χωρίς να βγάλετε τη σακούλα από το χερούλι, τραβήξτε γρήγορα το καπάκι εξαγωγής του αέρα και συνδέστε το σωλήνα με το άνοιγμα εξαγωγής αέρα στο Rainbow ώστε να «γεμίσετε» ξανά το μαξιλάρι σας με φρέσκο καθαρό αέρα. ΣΦΟΥΓΓΑΡΙΣΤΡΑ ΔΑΠΕΔΟΥ: Η Σφουγγαρίστρα Δαπέδου Rainbow σας επιτρέπει να καθαρίζετε σε βάθος τα πλαστικά και τα πλακάκια χωρίς να βρέχετε τα χέρια σας. Χρησιμοποιήστε την, με το Συμπυκνωμένο Υγρό Καθαρισμού Δαπέδου Rainbow για να καθαρίζετε και να στεγνώνετε με ελάχιστη προσπάθεια. 14

3 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟ RAINBOW ΣΑΣ Επικοινωνηστε Με Τον Αποκλειστικο Αντιπροσωπο Rainbow Για Πληροφοριες Σχετικα Με Τα Πολυτιμα Αυτα Αξεσουαρ Του Rainbow. 13 ΚΑΔΟΣ 3,78 ΛΙΤΡΩΝ: Ο κάδος 3,78 λίτρων του Rainbow υπάρχει για τις «μεγάλες» εργασίες καθαρίσματος. Ο μεγαλύτερος κάδος νερού προσαρμόζεται στη βάση του Rainbow και διπλασιάζει την ικανότητα καθαρίσματος. Είναι ιδανικά για μεγαλύτερα σπίτια και καθαρισμούς «μεγάλων διαστάσεων». ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΑΡΩΜΑΤΩΝ RAINBOW: Φέρτε την γλυκιά και αναζωογονητική ευωδιά του ανοιξιάτικου κήπου στο σπίτι σας με το Αρωματικό Πακέτο της Rainbow. Μία μεγάλη ποικιλία από αρώματα θα γεμίσουν το σπίτι σας με την ευχάριστη ευωδιά της εξοχής ενώ καθαρίζετε. Προσφέρεται επίσης και σε ποικιλία τεσσάρων πακέτων αρωμάτων. Επικοινωνήστε με τον επίσημο αντιπρόσωπο σας. ΑΠΟΣΜΗΤΙΚΟ ΦΡΕΣΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ ΑΕΡΑ RAINBOW: Δύο καπάκια γεμάτα με Αποσμητικό Φρεσκαρίσματος αέρα Rainbow προστιθέμενα στον κάδο νερού του Rainbow μειώνουν τις δυσάρεστες οσμές του σπιτιού όπως του ψαριού, του τσιγάρου, του λάχανου, της μπογιάς κλπ. ενώ εσείς καθαρίζετε λίτρα. ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΕΝΟ ΥΓΡΟ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΔΑΠΕΔΟΥ RAINBOW: Το συμπυκνωμένο Υγρό Καθαρισμού δαπέδου Rainbow είναι ιδανικό για να καθαρίζετε τέλεια τα πλαστικά δάπεδα και τα πλακάκια. Απλώς απλώστε το υγρό στη σωστή διάλυση και αφήστε το να ενεργήσει 0,04 λίτρα. RAINBOW REXAFOAMER: Το Rexafoamer του Rainbow σας, φτιάχνει «στεγνή» σαπουνάδα από τα υγρά σαμπουάν. Τα χαλιά και οι μοκέτες μπορούν πλυθούν, φτηνά αλλά επαγγελματικά, μέσα στο σπίτι σας. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΣΤΟΛΗ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ, ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ Η ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ: 1 Χρειάζεται στενή παρακολούθηση όταν οποιαδήποτε ηλεκτρική συσκευή χρησιμοποιείται από ή κοντά σε παιδιά. Μην επιτρέπετε σε οποιαδήποτε περίπτωση το Rainbow να χρησιμοποιείται σα παιχνίδι ή να λειτουργεί χωρίς παρακολούθηση. 2 Βγάζετε το Rainbow από την πρίζα όταν δε το χρησιμοποιείτε. Κλείνετε το διακόπτη Rainbow από την πρίζα. Κρατάτε καλά το φις όταν βγάζετε το Rainbow από την πρίζα ώστε να αποφύγετε βλάβες στο καλώδιο, στην πρίζα, στις προεξοχές του φις ή την υποδοχή. Μην τραβάτε και μην μεταφέρετε από το καλώδιο, χρησιμοποιώντας το σα χερούλι. Μην κλείνετε την πόρτα μαγκώνοντας τα καλώδια, μην το σύρετε και μην τα μεταφέρετε σε αιχμηρές άκρες ή γωνίες. Μην πατάτε το καλώδιο με το ίδιο το μηχάνημα κατά τη χρήση τους. Φροντίστε ώστε τα καλώδια να είναι πάντα μακριά από θερμαινόμενες επιφάνειες. Μην το χρησιμοποιείτε με φθαρμένο φις ή καλώδιο. 3 Αυτός είναι ένας επαγγελματικής ποιότητας υψηλής ενέργειας εξοπλισμός και μπορεί να προκαλέσει ηλεκτρομαγνητικές παρεμβάσεις. 4 Παρακαλούμε όπως επικοινωνήσετε με την τοπική εταιρία ηλεκτρισμού σχετικά με ειδικές συνδέσεις ηλεκτρικής παροχής. 5 Μην το αφήνετε όταν είναι στην πρίζα. Να αποσυνδέετε το Rainbow από την πρίζα όταν δεν το επιβλέπετε και πριν από οποιαδήποτε επισκευή. 6 Εάν η συσκευή σας Rainbow χρειάζεται επισκευή, μην επιχειρήσετε να τη βάλετε σε λειτουργία. Εάν το Rainbow δεν λειτουργεί όπως θα έπρεπε, εάν έχει πέσει κάτω, έχει κάποια βλάβη, έχει μείνει έξω στο ύπαιθρο, ή έχει πέσει στο νερό και βραχεί απευθυνθείτε στον Αντιπρόσωπο σας Rainbow. 7 Μην καθαρίζετε το Rainbow και μην επιχειρήσετε να ξεβουλώσετε τον σωλήνα του πριν κλείσετε το διακόπτη και αποσυνδέσετε το μηχάνημα από την πρίζα. 8 Μην συνδέετε το μηχάνημα στην υποδοχή αναμμένου λαμπτήρα και μη χρησιμοποιείτε μπαλαντέζες. 9 Μην χρησιμοποιείτε το Rainbow για να ξεβουλώσετε το νεροχύτη. Εάν το Rainbow έρθει σε επαφή με αέρα που βρίσκονται στην αποχέτευση υπάρχει κίνδυνος να προκληθεί έκρηξη. 10 Κανείς δε θα πρέπει να ακουμπάει σε μεταλλικό νεροχύτη ή σωλήνα κρύου ή ζεστού νερού με το ένα χέρι ενώ με το άλλο ακουμπάει μεταλλικό μέρος ηλεκτρικού σκεύους, ηλεκτρικής λάμπας ή διακόπτη. Το σώμα μπορεί να αποτελέσει αγωγό ηλεκτρισμού. Επιπλέον, το υγρό δέρμα αυξάνει κατά πολύ το κίνδυνο. Μην πιάνετε την πρίζα της ηλεκτρική συσκευή με βρεγμένα χέρια. 11 (α) Μην βάζετε ξένα σώματα στα ανοίγματα. Μην το χρησιμοποιείτε αν κάποιο από τα ανοίγματα είναι φραγμένο. Διατηρήστε το καθαρό από σκόνη, χνούδια, τρίχες και οτιδήποτε άλλο μπορεί να ελαττώσει τη ροή του αέρα, (β) Κρατήστε τα μαλλιά σας, τα ρούχα σας, τα δάκτυλα σας και όλα τα άλλα μέρη του σώματος σας, μακριά από τα ανοίγματα και τα κινούμενα τμήματα (γ) Προσέξτε ιδιαίτερα όταν καθαρίζετε σκαλοπάτια. 12 Μην μαζεύετε οτιδήποτε καίγεται ή καπνίζει, όπως τσιγάρα, σπίρτα ή καυτή στάχτη. Μη το χρησιμοποιείτε για να καθαρίζετε εύφλεκτα ή εκρηκτικά υγρά, όπως βενζίνη και μην το χρησιμοποιείτε σε μέρη που πιθανόν να υπάρχουν τέτοια υγρά. 13 Το Rainbow είναι εφοδιασμένο με μία αυτόματη ασφάλεια που εμποδίζει τη λειτουργία του μηχανήματος αν το δοχείο του νερού δεν είναι καλά στερεωμένο. ΜΗΝ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΤΕ ΝΑ ΠΑΡΑΚΑΜΨΕΤΕ Ή ΝΑ ΑΧΡΗΣΤΕΥΣΕΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ. 14 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ τον : ηλεκτροφόρο σωλήνα (που σας έχει δοθεί μαζί με το ηλεκτροφόρο πέλμα) για να μαζέψετε νερό ή άλλα υγρά. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΣΤΗΝ ΥΠΑΙΘΡΟ. 15 Τα καλώδια ρεύματος τύπου Υ θα πρέπει να αντικαθιστώνται από εξουσιοδοτημένο Διανομέα της Rainbow. Εάν το καλώδιο έχει υποστεί ζημιά, κλείστε τον διακόπτη ρεύματος στην συσκευή Rainbow και αποσυνδέστε την από τα φις στον τοίχο. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ Για να ελαττώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού κατά τη χρήση μίας ηλεκτρικής συσκευής πρέπει πάντα να παίρνετε βασικές προφυλάξεις, μεταξύ των οποίων και οι εξής: Παρακαλούμε διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΧΡΗΣΗ RAINBOW REXAFOAMER SHAMPOO CONCENTRATE: Καθαρίστε δερμάτινα σαλόνια, τσάντες κλπ. χρησιμοποιώντας το Rexafoamer. Aπομακρύνετε το επιπλέον σαπούνι με ένα πανί. Τα δερμάτινά σας θα καθαριστούν το ίδιο καλά όπως εάν χρησιμοποιούσατε δυνατό καθαριστικό. Ιδανικό για το ταμπλό και το εσωτερικό του αυτοκινήτου λίτρα. 2

4 1 2 3 Οπίσθια Όψη Διακόπτης 2 Θήκη Καλωδίου 3 Εξαγωγή Αέρα 4 Προσαρμοστής Ροής Αέρα 5 Χερούλι 6 Μοτέρ 7 Εισδοχή Ηλεκτροφόρου Πέλματος/ Άνοιγμα 8 Άνοιγμα Εξαερισμού 9 πεταλούδα Κάδου Νερού 10 Θήκη Εξαρτημάτων 11 Βάση Ενεργοποίησης Ασφαλείας 12 Παξιμάδι Σύνδεσης Διαχωριστή 13 Διαχωριστής 14 Κάδος Νερού 15 Βάση με ρόδες 16 Ασφάλεια Ακινητοποίησης βάσης 17 Τρόμπα 18 Ακροφύσιο Τρόμπας 19 Προέκταση 20 Βούρτσα Τοίχου και Δαπέδου 21 Καμπυλωτή Ράβδος Βούρτσας 22 Ευθύγραμμη Ράβδος 23 Ρυθμιστικός Δακτύλιος Εισαγωγής Αέρα 24 Καμπυλωτή Ράβδος / Χερούλι 25 Εργαλεία για Γωνίες και Χαραμάδες 26 Βούρτσα Ξεσκονίσματος 27 Εργαλείο για Ταπετσαρίες 28 Σωλήνας AQUAMATE: Η ξεχωριστή μονάδα Aquamate για πλύσιμο μοκετών, σας επιτρέπει να πετύχετε επαγγελματικά αποτελέσματα χωρίς τσουχτερές τιμές. Το υγρό για πλύσιμο μοκετών και χαλιών του Aquamate συνδυάζει το καθαριστικό, το αποσμητικό και το μαλακτικό, για ευκολία στη χρήση και τέλεια αποτελέσματα στο πλύσιμο. 0,94 λίτρα. ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΟΦΟΡΟ ΠΕΛΜΑ ΤΟΥ RAINBOW: Το ηλεκτροφόρο πέλμα επαυξάνει την ήδη εξέχουσα καθαριστική ικανότητα του Rainbow χάρη στην ειδική ηλεκτροκίνητη βούρτσα. Η γρήγορα περιστρεφόμενη βούρτσα χαλαρώνει τρίχες, κλωστές, μαλλιά και σκόνη για να μαζεύονται εύκολα στον κάδο νερού του Rainbow και κάνει τις μοκέτες με παχύ πέλος πιο εύκολες στο καθάρισμα και την περιποίηση. Το πλήρως ηλεκτροκίνητο Ηλεκτροφόρο Πέλμα είναι εύκολο στη χρήση, γερό και ελαφρύ. ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟ RAINBOW ΣΑΣ Προσοχή: Σοβαρή ηλεκτροπληξία μπορεί να προκληθεί αν χρησιμοποιηθεί στο ύπαιθρο ή πάνω σε υγρές επιφάνειες. Επικοινωνηστε Με Τον Αποκλειστικο Αντιπροσωπο Rainbow Για Πληροφοριες Σχετικα Με Τα Πολυτιμα Αυτα Αξεσουαρ Του Rainbow RAINBOWMATE: Για τις επιφάνειες όπου είναι δύσκολο το καθάρισμα, όπως σκάλες και ταπετσαρίες. Το RainbowMate έχει μία ηλεκτροκίνητη βούρτσα για τη μέγιστη απόδοση στο καθάρισμα. Απαιτεί ηλεκτροφόρο σωλήνα (σας παρέχεται με το Ηλεκτροφόρο πέλμα) για να λειτουργήσει. 12

5 ΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ RAINBOW ΘΗΚΗ ΚΑΛΩΔΙΟΥ RAINBOW: Το ηλεκτρικό καλώδιο του Rainbow τοποθετείται στο πίσω μέρος της ηλεκτρικής μονάδας. Συρταρωτές θήκες και μία μόνιμη θήκη στην πόρτα εξαγωγής αέρα χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση του καλωδίου. Για να χρησιμοποιήσετε το ηλεκτρικό καλώδιο απλώς να τραβήξετε προς τα πίσω τα ειδικά πιασίματα (βλ. Εικόνα), και έτσι γίνεται δυνατή η πρόσβαση στο καλώδιο. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΜΟΤΕΡ ΣΤΗ ΒΑΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΡΟΔΕΣ: Τοποθετήστε το μοτέρ στη βάση με τις ρόδες γέρνοντας ελαφρώς προς τα πάνω το μπροστινό άκρο ούτως ώστε το πίσω άκρο να μπει κάτω από το πίσω άκρο της βάσης. Έτσι το μηχάνημα θα μπει στη βάση του. Μια πεταλούδα κλείνει το μηχάνημα στη βάση. Για να το βγάλετε από τη βάση, ξεκλειδώστε την πεταλούδα και σηκώστε το μηχάνημα από τη βάση του γέρνοντας το ελαφρώς προς τα πίσω και τραβώντας το προς τα πάνω. 1 ΓΕΜΙΣΜΑ ΤΟΥ ΚΑΔΟΥ ΝΕΡΟΥ: Γεμίστε το δοχείο νερού με κρύο νερό από τη βρύση έως ότου η στάθμη του νερού στον δείκτη που βρίσκεται στο κάτω μέρος του δοχείου να έχει μόλις καλυφθεί. ΜΗΝ ΓΕΜΙΖΕΤΕ ΠΟΤΕ ΤΟ ΔΟΧΕΙΟ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟ ΔΕΙΚΤΗ ΣΤΑΘΜΗΣ ΝΕΡΟΥ. Όταν το νερό γίνει παχύρρευστο με βρωμιές και χνούδια, αδειάστε τον κάδο νερού και γεμίστε τον ξανά με καθαρό νερό. Προσθέστε δύο καπάκια με το Αποσμητικό Αέρος του Rainbow για να μεγιστοποιήσετε την αναζωογόνηση του αέρα ενώ καθαρίζετε. 2 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΜΟΤΕΡ ΣΤΟ ΔΟΧΕΙΟ ΝΕΡΟΥ: Στερεώστε το μοτέρ στο δοχείο νερού τοποθετώντας το μοτέρ πάνω από το δοχείο ώστε το άνοιγμα αναρρόφησης του αέρα του δοχείου να είναι ευθυγραμμισμένο με το άνοιγμα εξαερισμού του μοτέρ. Κουμπώστε τις ασφάλειες του δοχείου νερού για να ασφαλίσετε το μοτέρ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το μοτέρ δε θα λειτουργήσει αν το δοχείο νερού δεν βρίσκεται στη σωστή θέση. 3 Εισάγετε τον σύνδεσμο σωλήνα στην εισδοχή αέρα μέχρι να ακούσετε ένα χαρακτηριστικό κλικ. Για να τον απομακρύνετε, πατήστε και τα δύο χερούλια και τραβήξτε το σωλήνα από το μηχάνημα. Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ RAINBOW ΣΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Επειδή υπάρχει κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, οποιαδήποτε ηλεκτρική συσκευή θα πρέπει να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τις οδηγίες. Δεν θα πρέπει να γίνεται μη εγκεκριμένη χρήση καμίας συσκευής. Ηλεκτρικές διαρροές και βραχυκυκλώματα μπορούν να συμβούν όπου υπάρχει ηλεκτρισμός. Με οποιαδήποτε ηλεκτρική συσκευή, αν ο χρήστης δεν είναι γειωμένος δεν υπάρχει συνήθως σοβαρός κίνδυνος. Εάν όμως ο χρήστης στέκεται στη γη σε υπόγειο ή σε δωμάτιο όπου το νερό μπορεί να φτάσει στη γη, υπάρχει κίνδυνος σοβαρής ηλεκτροπληξίας. Επομένως, χρησιμοποιήστε το Rainbow μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες σε αυτό το εγχειρίδιο και. ΘΗΚΗ ΓΙΑ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ (ΣΩΛΗΝΕΣ): Η θήκη για τα εξαρτήματα αποτελείται από ένα μόνο τεμάχιο που περιέχει τη βούρτσα ξεσκονίσματος, το εξάρτημα ταπετσαρίας και το εργαλείο για γωνίες και χαραμάδες. Τοποθετείται στο μπροστινό μέρος του μοτέρ εισερχόμενη στο πάνω μέρος του μπροστινού τμήματος της βάσης, σε εγκοπές που βρίσκονται σε δύο πλευρές της βάσης. (βλ. εικόνα). Πιέζοντας προς τα κάτω ασφαλίζετε τη θήκη στη θέση της. Τα εξαρτήματα τοποθετούνται στις βάσεις της θήκης. Πιέστε το κουμπί ασφάλισης για να ελευθερώσετε τα εξαρτήματα. Η θήκη για τα εξαρτήματα μπορεί επίσης να τοποθετηθεί σε οποιαδήποτε άκρη σωλήνα. Ευθυγραμμίστε τα γλωσσίδια στην άκρη του σωλήνα με τις εσωτερικές υποδοχές της θήκης. Πιέστε τη θήκη στο σωλήνα μέχρι να ασφαλιστεί στην άκρη του 4 ΣΥΝΔΈΣΤΕ ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΌ ΚΑΛΏΔΙΟ ΣΤΟ ΦΙΣ ΤΟΊΧΟΥ: Πατήστε τον διακόπτη προς τα μπροστά στην ρύθμιση για «υψηλή ταχύτητα» (>>). Χρησιμοποιήστε αυτή την ρύθμιση για κανονικές λειτουργίες καθαρισμού. Για να κλείσετε το Rainbow γυρίστε τον διακόπτη στην θέση «ΕΚΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ» (0). Δια την περιστολή ενδεχόμενης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας ή τραυματισμού. Αυτό βέβαια ισχύει για κάθε χρήση ηλεκτρικού ρεύματος σε ηλεκτρικές συσκευές ή εξαρτήματα που μπορούν να βραχυκυκλωθούν. σωλήνα. Για να την αφαιρέσετε: αποσυνδέστε τους σωλήνες και ξεβιδώστε τη θήκη 11 από τον σωλήνα από μπροστά. 4

6 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΩΝ ΑΞΟΝΩΝ 5 5 ΠΡΟΣΑΨΤΕ ΤΟ ΙΣΙΟ ΑΞΟΝΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΚΟΡΥΦΗΣ ΤΟΥ ΑΞΟΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΜΠΥΛΗ: Πατήστε το μαλακό άκρο του σωλήνα πάνω από το ανυψωμένο αυλάκι στο καμπυλωτό χερούλι με το κάλυμμα ροής αέρα έως ότου ασφαλιστεί με χαρακτηριστικό «κλικ» στην σωστή του θέση. 6 ΣΥΝΔΕΣΑΤΕ ΤΟΝ ΙΣΙΟ ΑΞΟΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΞΟΝΑ ΧΕΙΡΟΛΑΒΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΜΠΥΛΗ: Συνδέστε το ευθύγραμμο σωλήνα και τον καμπυλωτό σωλήνα ευθυγραμμίζοντας το κουμπί του καμπυλωτού σωλήνα με τον οδηγό στο λαιμό του σωλήνα και τοποθετώντας το ένα μέσα στο άλλο. 7 ΣΥΝΔΕΣΑΤΕ ΤΟΝ ΙΣΙΟ ΑΞΟΝΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΤΩΤΑΤΟ ΑΞΟΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΚΑΜΠΥΛΗ: Συνδέστε τον ευθύγραμμο σωλήνα και την καμπυλωτή ράβδο της βούρτσας μ ακολουθώντας τις προηγούμενες οδηγίες. 8 Κανονίστε το ρυθμιστικό δακτύλιο ροής του αέρα στο πάνω μέρος του καμπυλωτού σωλήνα. Κλείστε το άνοιγμα με το ρυθμιστικό δακτύλιο για να έχετε μεγαλύτερη δύναμη. Για να ελαττώσετε τη ροή του αέρα, στρίψτε το ρυθμιστικό δακτύλιο ώστε το άνοιγμα να φαίνεται. Κανονίστε ανάλογα με την εργασία που έχετε να κάνετε. ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ ΠΙΘΑΝΗ ΛΥΣΗ Η μηχανή δεν ξεκινά. Απώλεια ροής αέρα. Ξεφυσάει σκόνη. Υπερβολικός αφρός στο νερό που βρίσκεται στον Κάδο νερού. Μυρωδιά μούχλας. Με την μηχανή να λειτουργεί υπερβολικά υπάρχει μυρωδιά καμένου. Διαφορετικός τόνος, θόρυβος ή δόνηση. Η επιφάνεια εισαγωγής αέρα είναι μπλοκαρισμένη με διάφορα υλικά. Δεν είναι καλά τοποθετημένη. Το Rainbow δεν είναι καλά τοποθετημένο στον κάδο νερού. Η αυτόματη επαναρύθμιση του προστατευτικού του κινητήρα έχει πέσει. Ελαττωματικό καλώδιο, διακόπτης ή μηχανή. Η μηχανή δεν είναι κατάλληλα τοποθετημένη στον κάδο νερού. Μπλοκαρισμένος σωλήνας εξαρτημάτων ή Ηλεκτροφόρου Πέλματος. Λανθασμένη ρύθμιση της ράβδου ελέγχου ροής αέρα. Ο εξουδετερωτής ΗΕΡΑ χρειάζεται επισκευή ή αντικατάσταση. Η μηχανή λειτουργεί σε χαμηλή ταχύτητα. Ο διαχωριστής είναι μπλοκαρισμένος ή βρώμικος. Χαμηλό επίπεδο νερού στον κάδο νερού. Εξαιρετικά βρώμικο νερό στον κάδο. Τρύπα στον Εξουδετερωτή ΗΕΡΑ. Λιπαρό μολυσματικό υλικό στον κάδο νερού. Καθαρίστε τα υλικά που μπλοκάρουν με προσοχή. Βάλτε την συσκευή στην πρίζα με καλή σύνδεση ειδάλλως δοκιμάστε άλλη πρίζα. Βεβαιωθείτε ότι και οι δύο πλευρές του κάδου νερού έχουν κλειδωθεί με ασφάλεια. Κλείστε το Rainbow Αφήστε το κλειστό για δύο δευτερόλεπτα/ Επανεκκινήστε το Rainbow. Καλέστε τον Διανομέα της Rainbow ή το Κέντρο Επισκευών της Rainbow. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι καλά τοποθετημένη και ασφαλισμένη στον κάδο νερού. Απομακρύνετε όποια εμπόδια από την μπλοκαρισμένη περιοχή. Προσαρμόστε την ρύθμιση στο χερούλι ελέγχου ροής του αέρα στο καμπυλωτό χερούλι. Βγάλτε τον Εξουδετερωτή ΗΕΡΑ και καθαρίστε τον ή αντικαταστήστε τον. Γυρίστε τον διακόπτη στην υψηλή ταχύτητα. Βγάλτε τον διαχωριστή κα καθαρίστε τον. Γεμίστε τον κάδο νερού στο σωστό επίπεδο. Αντικαταστήστε με καθαρό νερό. Καλέστε τον Διανομέα της Rainbow ή το Κέντρο Επισκευών της Rainbow για αντικατάσταση. Αντικαταστήστε με καθαρό νερό. Υψηλό επίπεδο νερού στον κάδο νερού. Αδειάστε τον κάδο νερού και γεμίστε τον στο σωστό επίπεδο. Ο κάδος νερού δεν έχει Καθαρίστε τον κάδο νερού και καθαριστεί ή δεν έχετε βγάλει χρησιμοποιήστε το Αποσμητικό Αέρα τα νερά μετά την χρήση. ενώ καθαρίζετε. Ο διαχωριστής είναι μπλοκαρισμένος ή βρώμικος. Βγάλτε τον διαχωριστή και καθαρίστε τον. Νωπός εξουδετερωτής ΗΕΡΑ. Αναφερθείτε στην σελίδα 8. Η μηχανή αποθηκεύτηκε πάνω στον κάδο νερού. Μπλοκαρισμένος σωλήνας, χερούλι, εξάρτημα, ή Ηλεκτροφόρο πέλμα. Η μηχανή δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στον κάδο νερού. Ο διαχωριστής είναι μπλοκαρισμένος ή βρώμικος. Το επίπεδο νερού είναι πάνω από τον κεντρικό θόλο στον κάδο νερού. Μην αποθηκεύετε την συσκευή στον κάδο νερού. Απομακρύνετε όποια εμπόδια από την μπλοκαρισμένη περιοχή. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι καλά τοποθετημένη και ασφαλισμένη στον κάδο νερού. Βγάλτε τον διαχωριστή και καθαρίστε τον. Αδειάστε τον κάδο νερού. Γεμίστε τον ξανά στο σωστό επίπεδο. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν οι παραπάνω λύσεις δεν αποδειχτούν επιτυχείς, τηλεφωνήστε στον Εξουσιοδοτημένο Αντιπρόσωπο της Rainbow. 10

7 ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΜΗΝ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΤΕ ΤΟΝ ΚΑΔΟ ΕΠΙ ΤΟΥ RAINBOW. ΜΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊΤΕ ΤΟ RAINBOW ΧΩΡΙΣ ΤΟΝ ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗ. ΠΡΟΣΟΧΗ: Ο κάδος νερού του Rainbow δεν θα συγκρατήσει τα υλικά που είναι ανθεκτικά στην υγροποιητική δράση του νερού, συμπεριλαμβανομένων ελαιωδών ή λιπαρών ουσιών (όπως καπνιά ή στάχτες) και ουσιών σε μορφή σκόνης (όπως κεραμική σκόνη, οικοδομικά υλικά). Μη χρησιμοποιείτε το Rainbow για να μαζέψετε εύφλεκτα υλικά ή τοξικά υλικά ή υλικά που βρίσκονται κοντά σε αυτά. 9 ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΕΠΙΣΚΕΥΕΣ ΔΙΠΛΑ ΜΟΝΩΜΕΝΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Σε μία διπλά μονωμένη συσκευή προβλέπονται δύο συστήματα μόνωσης αντί για γείωση. Σε μία διπλά μονωμένη συσκευή δεν προβλέπεται μέσο γείωσης, και ούτε θα πρέπει να προστεθεί στην συσκευή κανένα μέσο γείωσης. Επισκευές σε μία διπλά μονωμένη συσκευή απαιτούν εξαιρετική προσοχή και γνώση του συστήματος και θα πρέπει να γίνονται μόνον από το εξειδικευμένο προσωπικό επισκευών της Εταιρίας Rainbow. Τα ανταλλακτικά για μία διπλά μονωμένη συσκευή πρέπει να είναι πανομοιότυπα με τα τμήματα που αντικαθιστούν. Μία διπλά μονωμένη συσκευή φέρει την επιγραφή «DOUBLE INSULATION» ή «DOUBLE- INSULATED». Το σύμβολο (ένα τετράγωνο μέσα σε ένα άλλο τετράγωνο) μπορεί επίσης να είναι τυπωμένο πάνω στη συσκευή. Οποιαδήποτε επισκευή εκτός από το καθάρισμα θα πρέπει να γίνεται από εξουσιοδοτημένο τεχνικό επισκευών Rainbow. 1 ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΤΟΥ ΔΟΧΕΙΟΥ ΝΕΡΟΥ / ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΟΧΕΙΟΥ ΝΕΡΟΥ: Πάντοτε να απομακρύνετε, να αδειάζετε και να πλένετε τον κάδο νερού όταν ολοκληρώσετε το καθάρισμα. Αυτή σας η ενέργεια βοηθάει στην αποφυγή δημιουργίας οσμών, την ανάπτυξη μικροβίων και βακτηριδίων όπως επίσης και την δημιουργία γλίτσας εντός του κάδου. Ξεπλύνατε το δοχείο νερού. Ξεβγάλατε και σκουπίστε το καλά. 2 ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗ: Για την κάλλιστη απόδοση, να καθαρίζετε συχνά τον διαχωριστήρα.εάν θεωρηθεί αναγκαίο, χρησιμοποιήστε ένα γαλλικό κλειδί για να ξεσφίξετε το παξιμάδι που κρατά τον διαχωριστή στον άξονα. Για να ξεσφίξετε το παξιμάδι γυρίστε τα αριστερόστροφα. Μετα τον καθαρισμο να βαζετε αμεσως το διαχωριστη στη θεση του (βιδωστε απλα με το χερι). Μη βαζετε το μηχανημα σε λειτουργια χωρις το διαχωριστη. 3 ΚΑΘΑΡΙΣΑΤΕ ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ: ΒΟΥΡΤΣΑ ΔΑΠΕΔΟΥ ΚΑΙ ΤΟΙΧΟΥ: Βουρτσίσατε δια να καθαρίσει, με το ανοικτό άκρο της σωλήνας του Rainbow ενώ το Rainbow βρίσκεται σε λειτουργία, ή απομακρύνατε το προστατευτικό επίπλων και αποσυνδέσατε την βούρτσα από την υποδοχή. Πλύνετε την βούρτσα σε χλιαρό σαπουνόνερο και επανατοποθετήσατε την όταν στεγνώσει, με το άκρο με το αυλάκωμα του προστατευτικού ανασηκωμένο. ΒΟΥΡΤΣΑ ΞΕΣΚΟΝΙΣΜΑΤΟΣ: Πλύνετε με χλιαρό σαπουνόνερο και αφήστε την να στεγνώσει. ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑΣ: Βουρτσίσατε για να καθαρίσει με το ανοικτό άκρο της σωλήνας του Rainbow ενώ το Rainbow βρίσκεται σε λειτουργία, ή ολισθήσατε αφαιρώντας την κεφαλή της βούρτσας και πλύνετε σε χλιαρό σαπουνόνερο. Επανατοποθετήσατε όταν στεγνώσει. Επιλέγοντας το κατάλληλο εργαλείο Τα εργαλεία σας δίνουν την δυνατότητα να καθαρίζετε τις επιφάνειες επί του πατώματος, όπως και να καθαρίζετε περιοχές με δύσκολη πρόσβαση. A RAINBOW ΒΟΥΡΤΣΑ ΞΕΣΚΟΝΙΣΜΑΤΟΣ: Η βούρτσα ξεσκονίσματος είναι ιδανική για τον καθαρισμό σκιάστρων λάμπας, περσίδων, προπετασμάτων, σανίδων καλύψεως βάσεως τοίχου, εξοπλισμού VCR, ηχείων κλπ. Συνδέσατε την βούρτσα στον ίσιο άξονα ή στον άνω άξονα με την καμπύλη και ασφαλίσατε με το κουμπί κλειδώματος. Χρησιμοποιήσατε με την μέγιστη ένταση ροής αέρα (με τον προσαρμογέα ελέγχου της ροής αέρος ερμητικά κλειστό), για τον κάλλιστο καθαρισμό. B ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑΣ TOY RAINBOW: Το εργαλείο ταπετσαρίας καθαρίζει καναπέδες, καρέκλες, κουρτίνες, σκάλες με μοκέτα, ποδιές / μετώπες, στρώματα, μαξιλάρια, κουβέρτες, ράφια ντουλάπας, κλπ. C ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΧΑΡΑΜΑΔΩΝ ΤΗΣ RAINBOW: Το εργαλείο χαραμάδων καθαρίζει σε βάθος μεταξύ του επίπλου και των μαξιλαριών. Φτάνει σε εκείνες τις χαμηλές περιοχές κατά μήκος της σανίδας καλύψεως βάσεως τοίχου (σοβαπετί), κάτω από τις θερμάστρες, όπως και ανάμεσα στα τμήματα της θερμάστρας. Χρησιμοποιήσατε στην μέγιστη ροή αέρα (ο προσαρμογέας ελέγχου ροής αέρα ερμητικά κλειστός). Η ΧΡΗΣΗ ΤΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ: Για ευαίσθητα αντικείμενα, η ροή του αέρα μπορεί να ελαττωθεί ακόμα περισσότερο χρησιμοποιώντας τον ρυθμιστικό δακτύλιο που βρίσκεται στο χερούλι. Για να αποφύγετε γδαρσίματα σε ευαίσθητες επιφάνειες, να ξεσκονίζετε τις τρίχες της σκούπας, ώστε να είναι καθαρές με το ανοικτό άκρο του σωλήνα. 6

8 ΑΕΡΟ- ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΕΜΦΥΣΗΣΗ ΑΕΡΟΣ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΧΩΡΩΝ ΜΕ ΔΥΣΚΟΛΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ Οταν χρησιμοποιειτε το Rainbow για καθαρισμο αερα, απομακρυνετε τα οποια εξαρτηματα. Το RAINBOW είναι εξοπλισμένο με χαμηλή και υψηλή ταχύτητα. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι το Ακροφύσιο Τρόμπας είναι σωστά ασφαλισμένο στη θέση του. Διαφορετικά, θα πεταχτεί βίαια έξω από το σώμα του εξαρτήματος. 7 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ καθαρισμού: Επιλέξτε την ρύθμιση υψηλής ταχύτητας. Επιλέξτε την ρύθμιση για «υψηλή ταχύτητα» όταν χρησιμοποιείτε το Rainbow για κανονικές λειτουργίες καθαρισμού. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΑΕΡΑ: Επιλέξτε την ρύθμιση για χαμηλή ταχύτητα. Καθαριστής αέρα Το Rainbow καθαρίζει τον αέρα που αναπνέετε. Ο αέρας συνήθως στα σπίτια περιέχει μεγάλες ποσότητες σκόνης, χνουδιών και άλλων ξένων ουσιών. Λειτουργήστε το Rainbow σας χωρίς άλλα εξαρτήματα σε όποια περιοχή θέλετε για περίπου μία ώρα κάθε μέρα. Το Rainbow απομακρύνει την σκόνη από τον αέρα και την πνίγει στο νερό. Συσκευή διατήρησης υγρασίας κατά τον χειμώνα, μια και ο αέρας συνήθως στα σπίτια γίνεται εξαιρετικά ξηρός. Λειτουργήστε το Rainbow σας χωρίς άλλα εξαρτήματα για να επαναφέρετε την υγρασία στον αέρα που αναπνέετε. Χρησιμοποιείστε το Rainbow κατ αυτό τον τρόπο καθημερινά για να βοηθήσετε την διατήρηση της κατάλληλης σταθερής υγρασίας. Αποσμητικό / Αρωματικό Προσθέτοντας μερικές σταγόνες από το αγαπημένο σας άρωμα της Rainbow ή το Αποσμητικό Χώρου της Rainbow στο νερό ενώ το Rainbow λειτουργεί χωρίς τα εξαρτήματα, ο αέρας ανανεώνεται γρήγορα και όποιες άσχημες οικιακές μυρωδιές απομακρύνονται. Εξαερωτήρας Τοποθετήστε λίγες σταγόνες εισπνεόμενου υγρού στο νερό που βρίσκεται στον κάδο του Rainbow. Λειτουργήστε το μηχάνημα χωρίς εξαρτήματα και αναπνεύστε βαθιά. ΕΜΦΥΣΗΣΗ ΑΕΡΟΣ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΧΩΡΩΝ ΜΕ ΔΥΣΚΟΛΗ ΠΡΟΣΒΑΣΗ: Αυτό το μοναδικό εργαλείο Rainbow σας δίνει την επιπλέον δυνατότητα δύο ειδικών λειτουργιών: φούσκωμα με αέρα και καθαρισμό δύσκολων περιοχών. Η Τρόμπα Rainbow είναι ιδανική για να φουσκώνει μπάλες, φουσκωτά παιχνίδια και αεροστρώματα. Το εργαλείο καθαρισμού δύσκολων περιοχών της Rainbow είναι ιδανικό για τον καθαρισμό δύσκολων στην προσέγγιση περιοχών όπως κάτω από το ψυγείο, πίσω ή κάτω από τις ηλεκτρικές συσκευές, έπιπλα γραφείου και αρχειοθήκες. Η σπειροειδής επέκταση καθαριστή μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε σε κατάσταση αναρρόφησης ή φουσκώματος (δείτε απεικόνιση). Ο Προσαρμοστής Ροής Αέρα Rainbow χρησιμοποιείται για να μειώνει τον θόρυβο ταυ αέρα που διέρχεται από το άνοιγμα εξαερισμού. Σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε τον σιγαστήρα όταν χρησιμοποιείτε το Rainbow για φούσκωμα. Τοποθετήστε απλά με μίά κίνηση τον σιγαστήρα εξαερισμού από άνοιγμα εξαερισμού πριν χρησιμοποιήσετε το Rainbow για φούσκωμα. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ: Για να χρησιμοποιήσετε την Τρόμπα Rainbow ανοίξτε το άνοιγμα εξαγωγής αέρα στο πίσω μέρος του μηχανήματος. Προσαρμόστε το σωλήνα στο άνοιγμα εξαγωγής. Συνδέστε την καμπυλωτή ράβδο Rainbow στο σωλήνα και την Τρόμπα στην καμπυλωτή ράβδο. Ασφαλίστε τη σύνδεση με την ασφάλεια. Έτσι, τοποθετείτε σωστά στο Ακροφύσιο Τρόμπας στο σώμα του εξαρτήματος (βλ. εικόνα). Ένα ελαφρύ στρίψιμο προς τα αριστερά θα κάνει τα εξαρτήματα να συνδεθούν μεταξύ τους με ασφάλεια. Βάλτε τα ακροφύσια στη βαλβίδα του αντικειμένου που θέλετε να φουσκώσετε και θέστε σε λειτουργία το μηχάνημα. Επίσης χρησιμοποιήστε τον Προσαρμοστή Ροής Αέρα για να μειώσετε το θόρυβο του αέρα, μέσω του ανοίγματος εξαερισμού κατά τη διάρκεια αυτής της λειτουργίας. 1 ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΑΤΕ ΤΟ ΠΙΣΩ ΚΑΛΥΜΜΑ: 3 ΞΕΠΛΕΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΞΟΥΔΕΤΕΡΩΤΗ ΗΕΡΑ: α β Τοποθετήστε το βρώμικο Εξουδετερωτή ΗEPA στον νιπτήρα με τις τετράγωνες, κινητές γρίλιες να βλέπουν προς τα επάνω. Γεμίστε το άνοιγμα με τις γρίλιες του εξουδετερωτή Ηepa με κρύο νερό από τη βρύση μέχρι το νερό να φτάσει στο άνοιγμα. Συνεχίστε να αφήνετε το νερό να τρέχει πάνω στον Εξουδετερωτή ΗEPA για περίπου ένα λεπτό. γ Κλείστε την παροχή νερού. Γυρίστε τον Εξουδετερωτή Ηepa από την άλλη πλευρά και βυθίστε στο νιπτήρα ώστε το νερό να διεισδύσει μέσα από τις γρίλιες. δ ε Χρησιμοποιώντας ένα κατσαβίδι, αφαιρέστε το χώρισμα από το πίσω μέρος της μηχανής πιέζοντας τους δύο σύρτες που βρίσκονται από το κάτω μέρος οπίσθιου χωρίσματος. Μετακινήστε το κουμπί στο πίσω μέρος του χωρίσματος προς το μέρος σας, σηκώνοντας το προς τα επάνω. 2 ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΑΤΕ ΤΟΝ ΕΞΟΥΔΕΤΕΡΩΤΗ HEPA. Επαναλάβετε τα βήματα β) και γ) μέχρις ότου να μην βγαίνει βρωμιά από τον Εξουδετερωτή ΗEPA. Τινάξτε τον Εξουδετερωτή ΗEPA με ζωηρές κινήσεις, με τις γρίλιες να βλέπουν προς τα κάτω, για να απομακρύνετε το επιπλέον νερό. Εγκαταστήστε τον Εξουδετερωτή ΗEPA στη θέση του καθώς και το πίσω χώρισμα ακολουθώντας τις οδηγίες στην αντίθετη φορά. 4 ΣΤΕΓΝΩΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΞΟΥΔΕΤΕΡΩΤΗ ΗΕΡΑ: α β Βεβαιωθείτε ότι η πόρτα εξαερισμού έχει απομακρυνθεί από το πίσω χώρισμα. Με το κάδο νερού άδειο, βάλτε το Rainbow στην άκρη μίας πετσέτας ή άλλου απορροφητικού υλικού, έτσι ώστε η πόρτα εξαερισμού στο πλάι του Rainbow να βρίσκεται στο ύφασμα ή στην πετσέτα. γ Εγκαταστήστε τον προσαρμογέα ροής αέρα στο μπροστινό μέρος της μηχανής για να μειώσετε τον ήχο. δ ε Αφήστε το Rainbow να λειτουργήσει για περίπου ½-ώρα για να στεγνώσει όπως πρέπει τον Εξουδετερωτή ΗEPA. Το επιπλέον νερό από την διαδικασία ξεπλύματος μπορεί να αποβληθεί στην πετσέτα ή στο απορροφητικό υλικό κατά την διάρκεια του πρώτου μέρους της 1/2 ώρας στεγνώματος. στ Αφού ο Εξουδετερωτής ΗEPA έχει στεγνώσει, βάλτε το χώρισμα εξαερισμού στην θέση του. ζ Εάν η καθαριστική ικανότητα δεν έχει αποκατασταθεί ικανοποιητικά αφού στεγνώσει ο Εξουδετερωτής ΗEPA, επικοινωνήστε με τον Εξουσιοδοτημένο Διανομέα. ΞΕΠΛΕΝΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΕΞΟΥΔΕΤΕΡΩΤΗ ΗΕΡΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Βγάλτε το Rainbow από την πρίζα πριν πριν την εκτέλεση εργασιών συντήρησης. Μην λειτουργείτε την Rainbow χωρίς τον Εξουδετερωτή HEPA. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην χρησιμοποιείτε υγρά καθαρισμού ή σαπούνι, για να πλύνετε τα φίλτρα Χρησιμοποιείστε μόνο καθαρό νερό. 8

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14116N-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow και Power Nozzle διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1153. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1153. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Οδηγίες χρήσης Μοντέλο: VC1153 Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Σελ. 1 από 7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1154. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Οδηγίες χρήσης. Μοντέλο: VC1154. Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Οδηγίες χρήσης Μοντέλο: VC1154 Ευχαριστούμε για την αγορά των προϊόντων μας. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Σελ. 1 από 7 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός

Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Εγχειρίδιο χρήσης 2 σε 1 σκουπάκι χειρός Μοντέλο: VC-1156 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2013 Rexair LLC R15815N-0 Τυπώθηκε στις Η.Π.Α. Αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Ως μέρος του προγράμματος Εξυπηρέτησης Πελατών της Rexair, κάθε MiniJet φέρει έναν

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-12S ΙΣΧΥΣ: 1200 W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-12S ΙΣΧΥΣ: 1200 W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-12S ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΑ ΜΟΝΟ ΚΡΥΕΣ ΣΤΑΧΤΕΣ! Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών προσεκτικά πριν τη χρήση και διατηρείστε

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: SVC9702 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΠΑΡΑΠΟΜΠΗ 1 Σημάνσεις Ασφαλείας: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Σκούπα R-137 ROHNSON Οδηγίες Χρήσης

Ηλεκτρική Σκούπα R-137 ROHNSON Οδηγίες Χρήσης Ηλεκτρική Σκούπα R-137 ROHNSON Οδηγίες Χρήσης - 1 - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ: Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει πάντα να ακολουθείται τις βασικές προφυλάξεις καθώς και να τηρείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Σκούπα FJ-188-B

Ηλεκτρική Σκούπα FJ-188-B Ηλεκτρική Σκούπα FJ-188-B A- Βούρτσα για δάπεδα B- Κουμπί αλλαγής χρήσης C- Μεταλλικός τηλεσκοπικός σωλήνας επέκτασης D- Λαβή E- Εύκαμπτος σωλήνας F- Κουμπί ασφάλισης καλύμματος G- Υποδοχή σωλήνα H- Ένδειξη

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185

INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185 INSTRUCTIONS MANUAL VACUUM CLEANER MOD. R-185 3 Περιγραφή συσκευής A Πέλµα σκουπίσµατος B Τηλεσκοπικός σωλήνας C Εύκαµπτος σωλήνας D Ρυθµιστής αέρα E Άνω άκρο εύκαµπτου σωλήνα F Μπουτόν αυτόµατης περιτύλιξης

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W www.colorato.net ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLVC-1225SW ΙΣΧΥΣ: 1200 W Η συσκευή προορίζεται για μάζεμα μόνο κρύας/ξερής στάχτης. Προσοχή: Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο πριν την εγκατάσταση και τη χρήση 1

Διαβάστε περισσότερα

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn8000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ 3 ΣΕ 1 Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual GR Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16" 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669. Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669. Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 16" 3 IN 1 ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-669 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: JE-601A Ref. No: 859-71121 Συγχαρητήρια για την επιλογή σας να προμηθευτείτε ένα προϊόν. Η ποιότητα κατασκευής είναι εγγυημένη και οι προδιαγραφές σύμφωνες με τα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX 2500 2 3 4 5 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση 230V/50Hz Ισχύς 1800W Ταχύτητα 4500rpm Δυνατότητα κοπής 43mm Διάμετρος δίσκου 250mm Διαστάσεις Τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα

ROYALTY LINE RL-BSCM-1600W.65 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ

ROYALTY LINE RL-BSCM-1600W.65 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ROYALTY LINE RL-BSCM-1600W.65 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1. Κουμπί ελέγχου 2.Λαβή 3. Σωλήνας 4. Βούρτσα 5. Μάνικα 6. Σημείο σύνδεσης 7. Λαβή δοχείου 8.Υποδοχή σωλήνα 9. Κάλυμμα κορυφής 10.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΓΡΑΦΗ ΚΟΥΜΠΙΩΝ 1. Γυάλινο καπάκι με πλαστική λαβή ανθεκτική στη θερμότητα 2. Επαφές για το θερμοστάτη 3. Υποδοχή για το θερμοστάτη 4. Κάλυμμα προστασίας 5. Ζεστή πλάκα 6. Θερμοστάτης 7. Αισθητήρας θερμοκρασίας-μετρά

Διαβάστε περισσότερα

--ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ--

--ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ-- KΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο # OR 9.20 OR 13.25 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ Φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης για μελλοντική χρήση ΠΡΟΣΟΧΗ! ΓΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 16" ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: MFT-16218 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει να

Διαβάστε περισσότερα

ΣΦΟΥΓΓΑΡΙΣΤΡΑ ΑΤΜΟΥ HYDROCLEAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΦΟΥΓΓΑΡΙΣΤΡΑ ΑΤΜΟΥ HYDROCLEAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΦΟΥΓΓΑΡΙΣΤΡΑ ΑΤΜΟΥ HYDROCLEAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Αξεσουάρ Εξάρτημα για χαλιά Πανί μικροϊνών Δοχείο-δοσομετρητής Ακίδα καθαρισμού Στενό ακροφύσιο Σκληρή βούρτσα Μαλακή βούρτσα Προαιρετικά αξεσουάρ + Εύκαμπτο

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: KYT-30D Ref. No: 862-8137 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για

Διαβάστε περισσότερα

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn2000 ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά.

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068. Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: KE7068 Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο εξολοκλήρου πριν τη χρήση και φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν τη

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: AS8622 Ref. No: 857-8622 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε από

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-119

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-119 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-119 Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές πρέπει πάντοτε να λαμβάνετε ορισμένες βασικές προφυλάξεις, μεταξύ των οποίων και οι ακόλουθες: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694. Εγχειρίδιο χρήσης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694. Εγχειρίδιο χρήσης. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά 16 ανεμιστήρας 3-ΣΕ-1 Μοντέλο: USF-694 Εγχειρίδιο χρήσης Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών Oδηγίες χρήσεως Σεσουάρ μαλλιών GR 8 1 7 6 2 3 4 5 2 GR Σεσουάρ μαλλιών Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΚΟΝΙΣΤΗΡΙ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΚΟΝΙΣΤΗΡΙ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΚΟΝΙΣΤΗΡΙ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΙΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ. Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ROBOTIX CC6300 CC6500 CC6550 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΧΑΛΙΩΝ ΜΕ ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ROBOTIX CC6300 CC6500 CC6550 ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΧΑΛΙΩΝ ΜΕ ΦΙΛΤΡΟ ΝΕΡΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Μην αφήνετε τίποτα στη μηχανή, όπως βρωμιά, σκόνη και υγρά επειδή μπορούν να βλάψουν τα μεταλλικά μέρη του κινητήρα. Αδειάστε το δοχείο μετά από κάθε λειτουργία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 1 Οδηγίες ασφαλείας Μόνο για οικιακή χρήση! Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, πρέπει να τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά

Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης. Μοντέλα: MFS / MFS Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά Επιδαπέδιος ανεμιστήρας Εγχειρίδιο χρήσης Μοντέλα: MFS-16216 / MFS-16217 Διαβάστε και φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M (220-240V~50/60HZ 9 φέτες: 2000Watt 13 φέτες: 2500 Watt) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά Η εταιρία δεν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Αναδιπλούμενη λαβή. Model No: Ref. No: DW-658

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Αναδιπλούμενη λαβή. Model No: Ref. No: DW-658 Σεσουάρ 1000-1200W Αναδιπλούμενη λαβή ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: 871-7043 Ref. No: DW-658 1 - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-780 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τους βασικούς

Διαβάστε περισσότερα

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας

οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας οδηγίες χρήσεως θερμαντικό σώμα με εφέ φλόγας Θερμαντικό σώμα με οπτικό εφέ φλόγας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Παρακαλούμε φυλάξτε το φυλλάδιο που κρατάτε στα χέρια σας σε ασφαλές μέρος, μαζί με την απόδειξη

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ 2000W ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: LFH-05 Ref. No: 891-4151 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε

Διαβάστε περισσότερα

BID3333 SET Angle grinder Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual www.bormanntools.com Πληροφορίες ασφαλείας Το μηχάνημα είναι σύμφωνο με τους κανονισμούς ασφαλείας των ηλεκτρικών εργαλείων.

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών

FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών FM1100 FM2000 FM3000 Μύλος Ζωοτροφών Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Οδηγίες χρήσης για μύλο ζωοτροφών Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες χρήσης. Η μη τήρηση των οδηγιών μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920

ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΚΑΦΕΤΙΕΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: R-920 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν λειτουργήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά. Η συσκευή αυτή προορίζεται για χρήση σε οικιακές και

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Σκούπα Cyclone 2L/1000W Royalty Line PSC NE

Ηλεκτρική Σκούπα Cyclone 2L/1000W Royalty Line PSC NE Ηλεκτρική Σκούπα Cyclone 2L/1000W Royalty Line PSC-1200.7NE Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Πριν τη χρήση διαβάστε όλες τις οδηγίες, τις σημειώσεις ασφαλείας αυτού του εγχειριδίου και της συσκευής. Προσοχή

Διαβάστε περισσότερα

ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Λεπίδα για τη μύτη Διακόπτης ON/OFF Κυρίως σώμα Λεπίδα για φαβορίτες Κεφαλή Βούρτσα Σχ.1 Θέση μπαταρίας Θήκη ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000

Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000 Οδηγίες χρήσης για σκούπα στάχτης 20Lt BAC2000 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης πριν την λειτουργία. Δίνει σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, την χρήση και την συντήρηση του μηχανήματος. Εάν υπάρχουν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ Μοντέλα: OUIF-500R, WF-650A3 R, FS-650A1, WF-750R 220-240V~ 50/60Hz Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για µελλοντική αναφορά

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW www.colorato.net Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΨΥΚΤΗ ΝΕΡΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLWD-19PW ιαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε την καινούρια σας συσκευή. ιατηρήστε τις οδηγίες σε ασφαλές και εύκολα προσβάσιµο

Διαβάστε περισσότερα

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Βραστήρας D 3101 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Προσοχή: Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες εγκατάστασης και χρήσης, οι οποίες θα σας επιτρέψουν να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

EL Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα

EL Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα SVC 1080 EL Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα - 1 - EL Ηλεκτρική σκούπα χωρίς σακούλα Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια ΔΙΑΒΑΖΕΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΣΣΕΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ. Η παρούσα συσκευή μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Με φυσούνα. Model No: Ref. No: DW-1109

Σεσουάρ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ W Με φυσούνα. Model No: Ref. No: DW-1109 Σεσουάρ 1800-2200W Με φυσούνα ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: 871-7054 Ref. No: DW-1109 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654

Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654 Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών θα πρέπει να τηρούνται οι παρακάτω οδηγίες ασφαλείας: 1. Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Bfn7000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

Bfn7000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Bfn7000 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual GR Οδηγίες ασφαλείας Για την ορθή χρήση του ανεμιστήρα, την μείωση των πιθανοτήτων εκδήλωσης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ. Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης

BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ.   Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης BDS8000 ΤΡΙΒΕΙΟ ΓΥΨΟΣΑΝΙΔΑΣ Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΧΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ 1. Οδηγίες ασφαλείας Σημείωση: Για να μειώσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. Model No: USSF-711 Ref. No:

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. Model No: USSF-711 Ref. No: ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: USSF-711 Ref. No: 862-8135 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ www.colorato.net ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΟΙΧΙΟΥ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΥΔΡΟΝΕΦΩΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLMFW-20/26 Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής ΓΕΝΙΚΑ: Ο ανεμιστήρας έχει μεγάλη παροχή αέρα, η

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή πρέπει να τηρείτε βασικούς κανόνες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138 Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει πάντα να ακολουθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή Αρ. μοντέλου: HC7235 Οδηγίες χρήσης

Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή Αρ. μοντέλου: HC7235 Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή Αρ. μοντέλου: HC7235 Οδηγίες χρήσης Διαβάστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά. Δείξτε ιδιαίτερη προσοχή στις σημαντικές οδηγίες ασφαλείας. Φυλάξτε αυτές τις «Οδηγίες χρήσης»

Διαβάστε περισσότερα

Πολυκαθαριστές SE 5.100

Πολυκαθαριστές SE 5.100 Πολυκαθαριστές SE 5.100 Υγιεινή καθαριότητα σε πατώματα, χαλιά, μοκέτες και σαλόνια. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σαν σκούπα υγρών και στερεών. Βασικός εξοπλισμός: Εύκαμπτος σωλήνας πλύσης - απόπλυσης

Διαβάστε περισσότερα

HAIR DRYER IONIC HD 6080 ΕΛΛΗΝΙΚΑ

HAIR DRYER IONIC HD 6080 ΕΛΛΗΝΙΚΑ HAIR DRYER IONIC HD 6080 ΕΛΛΗΝΙΚΑ A B C D E F 3 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Παρακαλούμε να έχετε υπόψη σας τις εξής οδηγίες κατά τη χρήση της συσκευής: 7 Η συσκευή έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για οικιακή χρήση. 7 Ποτέ μη

Διαβάστε περισσότερα

Ανεµιστήρας γραφείου 12 ιντσών EFW12D. Βιβλίο οδηγιών

Ανεµιστήρας γραφείου 12 ιντσών EFW12D. Βιβλίο οδηγιών Ανεµιστήρας γραφείου 12 ιντσών EFW12D Βιβλίο οδηγιών Μάθετε τον ανεµιστήρα σας ιαβάστε τις οδηγίες αυτές και επιθεωρήστε καλά τις εικόνες πριν χρησιµοποιήσετε τον ανεµιστήρα σας. Μπροστινό προστατευτικό

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. Model No: USSF-609 Ref. No:

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ. Model No: USSF-609 Ref. No: ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΟΡΘΟΣΤΑΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: USSF-609 Ref. No: 862-8138 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ - ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ UHΒ-831 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν την χρήση. Φυλάξτε τις σε ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση. Παιδιά ηλικίας κάτω των 3 ετών

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ Οδηγίες ασφαλείας Μόνο για οικιακή χρήση! Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, πρέπει να τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: DQ078 ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση μιας ηλεκτρικής συσκευής, πρέπει πάντα να τηρούνται βασικά μέτρα ασφαλείας, συμπεριλαμβανόμενων των εξής: ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ ΑΔΙΑΒΡΟΧΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΜΟΝΤΕΛΟ: CLHR-0020G ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΕΩΣ www.colorato.net Εισαγωγή Η θερμάστρα σας ζεσταίνει μέσω τις ακτινοβολίας (δε χρειάζεστε ενδιάμεσο) οπότε είναι και αποτελεσματική.

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 1. Ποτέ μην βάζετε τα δάχτυλα σας ανάμεσα στις σχισμές των προστατευτικών καλυμμάτων του ανεμιστήρα. 2. Μην θέτετε τον ανεμιστήρα σε λειτουργία σε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΑΝΕΝΙΣΤΗΡΑ ΣΤΗΛΗ 47 Μοντέλο: MTF-16229 Διαβάστε προσεκτικά και κρατήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων

Πίνακας περιεχομένων οδηγίες κεραμικού μπολ Πίνακας περιεχομένων Ασφάλεια του κεραμικού μπολ Σημαντικά μέτρα ασφάλειας... 5 χρήση του Κεραμικού μπολ Τοποθέτηση του κεραμικού μπολ... 6 Αφαίρεση του κεραμικού μπολ... 7 Συμβουλές

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Οδηγός Προφυλάξεις! Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι τοποθετημένο και συνδεδεμένο σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του Οδηγού. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το ηχείο. Αφήστε τέτοιου είδους

Διαβάστε περισσότερα

R Αφυγραντήρας R-9110

R Αφυγραντήρας R-9110 R-9110 Αφυγραντήρας R-9110 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑΤΕ ΤΟΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑ. Για τη σωστή χρήση του, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και κρατήστε. τες για μελλοντική αναφορά.

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΟ: XB9115G ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Όταν χρησιμοποιήσετε την ηλεκτρική συσκευή, πρέπει να ακολουθήσετε τα παρακάτω βασικά μέτρα ασφαλείας: 1. Διαβάστε όλες τις οδηγίες. 2.

Διαβάστε περισσότερα

Ανεµιστήρας 16 ιντσών µε ορθοστάτη EFW16P. Βιβλίο οδηγιών

Ανεµιστήρας 16 ιντσών µε ορθοστάτη EFW16P. Βιβλίο οδηγιών Ανεµιστήρας 16 ιντσών µε ορθοστάτη EFW16P Βιβλίο οδηγιών Μάθετε τον ανεµιστήρα σας ιαβάστε τις οδηγίες αυτές και επιθεωρήστε καλά τις εικόνες πριν χρησιµοποιήσετε τον ανεµιστήρα σας. Μπροστινό προστατευτικό

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TRIESTE

ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TRIESTE ΚΑΡΕΚΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ TRIESTE Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 5202650077585 ΙΜ_2017_01 Σελ. 1 από 12 Αγαπητή πελάτισσα, Αγαπητέ πελάτη, Συγχαρητήρια για την αγορά του προϊόντος PRAKTIKER. Όπως όλα τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Επαναφορτιζόμενο Σκουπάκι

Επαναφορτιζόμενο Σκουπάκι Επαναφορτιζόμενο Σκουπάκι Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Πριν τη χρήση διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ΑΡΧΙΚΗ ΦΟΡΤΙΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ Το σκουπάκι από το εργοστάσιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά, καθώς σας παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες ασφαλείας για την τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση και σας βοηθούν

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ TCL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Πριν εγκαταστήσετε και χρησιμοποιήσετε τον αφυγραντήρα, παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεκτικά. Φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική ανάγνωση 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΔΟΧΕΙΟ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: SB8151

ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΔΟΧΕΙΟ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: SB8151 ΜΠΛΕΝΤΕΡ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΟ ΔΟΧΕΙΟ ΓΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΡΟΦΗΜΑΤΩΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: SB8151 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για μελλοντική αναφορά ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI

Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI Τοποθέτηση Χειρολαβών Τοποθέτηση χειρολαβής στην πόρτα της κατάψυξης:1 Τοποθετήστε το πάνω µέρος της χειρολαβής στην αντίστοιχη οπή της πόρτας και

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση. Αυτές οι οδηγίες χρήσης ισχύουν για τα ακόλουθα

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου! BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα