IBM SmartCloud for Social Business. Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές Οδηγ ς χρήσης

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "IBM SmartCloud for Social Business. Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές Οδηγ ς χρήσης"

Transcript

1 IBM SmartCloud for Social Business Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές Οδηγ ς χρήσης

2

3 IBM SmartCloud for Social Business Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές Οδηγ ς χρήσης

4 Σηµείωση Πριν χρησιµοποιήσετε τις πληροϕορίες του παρ ντος εγγράϕου και το προϊ ν που υποστηρίζουν, διαβάστε τις πληροϕορίες που παρέχονται στην εν τητα Σηµειώσεις στη σελίδα 25. Σηµείωση Αυτή η έκδοση τεκµηρίωσης ισχ ει για το IBM Sametime Chat on IBM SmartCloud for Social Business και το IBM SmartCloud Meetings και για λες τις επ µενες ενηµερώσεις και τροποποιήσεις των προϊ ντων µέχρι να οριστεί διαϕορετικά σε νέα έκδοση της τεκµηρίωσης. Copyright IBM Corporation 2010, 2012.

5 Κεϕάλαιο 1. Χρήση της υπηρεσίας συνοµιλίας Βασικές εργασίες Χρησιµοποιήστε την υπηρεσία συνοµιλίας για να επικοινωνήσετε γρήγορα και ε κολα µε πρ σωπα και οµάδες. Αϕο συνδεθείτε, µπορείτε να αρχίσετε να συνοµιλείτε µέσωµηνυµάτων κειµένου µε άλλους χρήστες. Η εκτέλεση των περισσοτέρων βασικών εργασιών πραγµατοποιείται µέσω των επιλογών που περιλαµβάνουν τα µενο Αρχείο, Εργαλεία και Βοήθεια. Για να δείτε µια λίστα µε επιλογές για µια συγκεκριµένη επαϕή ή οµάδα, πατήστε µε το δεξί κουµπί του ποντικιο στο νοµα της επαϕής ή της οµάδας. Πώς µπορώ να ανοίξω και να κλείσω την υπηρεσία συνοµιλίας; Όταν συνδέεστε στο IBM SmartCloud Engage, συνδέεστε αυτ µατα και στην υπηρεσία συνοµιλίας. Σχετικά µε αυτή την εργασία Για να ανοίξετε την υπηρεσία συνοµιλίας, επιλέξτε Εϕαρµογές > Συνοµιλία ή πατήστε Συνοµιλία στο χειριστήρι σας. Για να κλείσετε την υπηρεσία συνοµιλίας, επιλέξτε Αρχείο > Αποσ νδεση στο παράθυρο της λίστας επαϕών της υπηρεσίας συνοµιλίας. Εναλλακτικά, µπορείτε να αποσυνδεθείτε κλείνοντας το παράθυρο συνοµιλίας. Αν υπάρχουν ανοικτά παράθυρα συνοµιλίας, θα παραµείνετε συνδεδεµένοι µέχρι να κλείσετε λα τα ανοικτά παράθυρα συνοµιλίας. Σηµείωση: Μπορείτε να έχετε ανοικτή µ νο µία ενεργή συνεδρία στο IBM Sametime. Αν ανοίξετε την υπηρεσία συνοµιλίας στο SmartCloud Engage, αποσυνδέεστε αυτ µατα απ οποιαδήποτε άλλη ανοικτή συνεδρία του Sametime χρησιµοποιεί την υπηρεσία. Πώς µπορώ να ξεκινήσω µια συνοµιλία; Αϕο συµπληρώσετε τη λίστα επαϕών σας µε ον µατα µεµονωµένων προσώπων και οµάδων, είναι ε κολο να ξεκινήσετε µια συνοµιλία µαζί τους. ιαδικασία 1. Ξεκινήστε µια συνοµιλία µε κάποιον άλλο χρήστη διπλοπατώντας στο νοµά του στη λίστα επαϕών. Μπορείτε επίσης να χρησιµοποιήσετε το πλαίσιο αναζήτησης, σε περίπτωση που ο χρήστης µε τον οποίο θέλετε να συνοµιλήσετε δεν περιλαµβάνεται στη λίστα επαϕών σας. Αν ο χρήστης είναι διαθέσιµος, θα ανοίξει ένα παράθυρο συνοµιλίας. 2. Πληκτρολογήστε το µήνυµά σας στο κάτωµέρος του παραθ ρου συνοµιλίας. 3. Προαιρετικά: Πατήστε στο εικονίδιο διασ νδεσης για να προσθέσετε µια διαδικτυακή διε θυνση. IBM Corporation 2012 IBM 2010,

6 4. Προαιρετικά: Πατήστε στο εικονίδιο συναισθήµατος για να προσθέσετε ένα εικονίδιο συναισθήµατος. 5. Πατήστε το πλήκτρο Enter για να στείλετε το µήνυµα στο συνοµιλητή σας. 6. Όταν ολοκληρώσετε τη συνοµιλία, επιλέξτε Αρχείο > Κλείσιµο ή πατήστε το X για να κλείσετε το παράθυρο συνοµιλίας. Πώς µπορώ να ενηµερώσω άλλους χρήστες τι είµαι διαθέσιµος; Η κατάσταση της διαθεσιµ τητάς σας δηλώνεται µε ένα εικονίδιο και ένα µήνυµα που ενηµερώνει τους άλλους χρήστες αν είστε συνδεδεµένος και διαθέσιµος για συνοµιλία. Μπορείτε να διατηρήσετε την προεπιλεγµένη κατάσταση ( ιαθέσιµος) ή να επιλέξετε κάποια άλλη κατάσταση. Σχετικά µε αυτή την εργασία Όταν συνδέεστε, η κατάστασή σας ορίζεται αυτ µατα ως ιαθέσιµος. Μπορείτε να αλλάξετε την κατάσταση της διαθεσιµ τητάς σας για να πληροϕορήσετε τους άλλους χρήστες τι απουσιάζετε, βρίσκεστε σε σ σκεψη ή είστε απασχοληµένος. ιαδικασία 1. Στην κορυϕή της λίστας επαϕών, πατήστε στο βέλος δίπλα στο εικονίδιο κατάστασης διαθεσιµ τητας. 2. Πατήστε σε κάποια απ τις άλλες επιλογές κατάστασης. 3. Προαιρετικά: Προαιρετικά: Τροποποιήστε το µήνυµα κατάστασης στο πλαίσιο Προσαρµοσµένο µήνυµα. 4. Πατήστε OK. Πώς µπορώ να προσθέσω ένα πρ σωπο στη λίστα επαϕών µου; Η λίστα επαϕών είναι µια λίστα προσώπων µε τα οποία συνοµιλείτε συχνά. Σχετικά µε αυτή την εργασία Προσθέστε πρ σωπα στη λίστα επαϕών σας για να επικοινωνείτε ε κολα µαζί τους. Μπορείτε να προσθέσετε στη λίστα επαϕών πρ σωπα που ανήκουν στον οργανισµ σας. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε πρ σωπα µε τα οποία έχετε δηµιουργήσει µια σ νδεση. Για παράδειγµα, µπορείτε να προσκαλέσετε στο δίκτυ σας ένα χρήστη απ έναν άλλο οργανισµ. Όταν αυτ ς ο χρήστης αποδεχτεί την πρ σκλησή σας, µπορείτε να τον προσθέσετε στη λίστα επαϕών σας. ιαδικασία 1. Επιλέξτε Αρχείο > Νέα επαϕή. 2. Συµπληρώστε το πεδίο Όνοµα χρήστη. Καταχωρήστε ολ κληρο το νοµα ή την αρχή του ον µατος του προσώπου και πατήστε Αναζήτηση ή Enter. 3. Επιλέξτε το επιθυµητ πρ σωπο στα Αποτελέσµατα αναζήτησης. 4. Στο πεδίο Προσθήκη στην οµάδα, επιλέξτε την οµάδα στην οποία θα προστεθεί η επαϕή και πατήστε Προσθήκη. 2 IBM SmartCloud for Social Business - Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές: Οδηγ ς χρήσης

7 Επ µενες ενέργειες Για να αϕαιρέσετε ένα νοµα απ τη λίστα επαϕών σας, πατήστε στο νοµα µε το δεξί κουµπί του ποντικιο (ή πατήστε έχοντας πατηµένο το Cmd σε Macintosh), και επιλέξτε Αϕαίρεση απ τη λίστα επαϕών. Πατήστε OK για να επιβεβαιώσετε την αϕαίρεση. Συναϕείς εργασίες: Πώς µπορώ να προσθέσωµια οµάδα στη λίστα επαϕών µου; Μπορείτε να δηµιουργήσετε οµάδες για να οργανώσετε τις επαϕές σας. Ποια είναι τα πλήκτρα συντ µευσης και ποιες οι λειτουργίες διευκ λυνσης πρ σβασης; Οι λειτουργίες διευκ λυνσης πρ σβασης βοηθο ν τους χρήστες µε προβλήµατα αναπηρίας, πως προβλήµατα ρασης ή κινητικά προβλήµατα, να χρησιµοποιο ν µε επιτυχία τα προϊ ντα πληροϕορικής. Πλοήγηση µε το πληκτρολ γιο Ο πίνακας που ακολουθεί υποδεικν ει τον τρ πο πλοήγησης στη λίστα επαϕών ταν η εστίαση έχει µεταϕερθεί σε αυτή. Πίνακας 1. Πλοήγηση στη λίστα επαϕών Ενέργεια πλοήγησης Μετάβαση σε ον µατα χρηστών στη λίστα επαϕών Επιλογή µιας επαϕής ή µιας οµάδας στη λίστα επαϕών Έναρξη συνοµιλίας µε την επιλεγµένη επαϕή στη λίστα επαϕών Συντ µευση ή ενέργεια πληκτρολογίου Πατήστε το Πάνω βέλος ήτοκάτω βέλος. Πατήστε το Πάνω βέλος ήτοκάτω βέλος. Πατήστε Enter. Συνδεσιµ τητα IBM και διευκ λυνση πρ σβασης Επισκεϕθείτε το IBM Accessibility Center για περισσ τερες πληροϕορίες σχετικά µε τη δέσµευση της IBM για την προώθηση της προσβασιµ τητας στα προϊ ντα και στις υπηρεσίες πληροϕορικής. Επικοινωνήστε µε πρ σωπα και οµάδες χρησιµοποιώντας την υπηρεσία συνοµιλίας. Πώς µπορώ να προσθέσω µια οµάδα στη λίστα επαϕών µου; Μπορείτε να δηµιουργήσετε οµάδες για να οργανώσετε τις επαϕές σας. ιαδικασία 1. Επιλέξτε Αρχείο > Νέα οµάδα. 2. Η επιλογή Προσθήκη νέας προσωπικής οµάδας είναι ήδη ενεργοποιηµένη. 3. Καταχωρήστε το νοµα της νέας οµάδας στο πεδίο Νέα οµάδα. 4. Προαιρετικά: Αν θέλετε αυτή η οµάδα να είναι υπο-οµάδα µιας υπάρχουσας οµάδας στη λίστα επαϕών, επιλέξτε Προσθήκη ως υπο-οµάδας στην επιλεγµένη οµάδα και στη συνέχεια επιλέξτε ένα νοµα απ το πεδίο Προσθήκη στην οµάδα. Κεϕάλαιο 1. Χρήση της υπηρεσίας συνοµιλίας 3

8 5. Πατήστε Προσθήκη. Μετά τη δηµιουργία της οµάδας, µπορείτε να προσθέσετε τις επαϕές που θέλετε να εµϕανίζονται σε αυτήν. Συναϕείς εργασίες: Πώς µπορώ να προσθέσωένα πρ σωπο στη λίστα επαϕών µου; στη σελίδα 2 Η λίστα επαϕών είναι µια λίστα προσώπων µε τα οποία συνοµιλείτε συχνά. Πώς µπορώ να ελέγξω ποιοι µπορο ν να δουν τι είµαι συνδεδεµένος; Μπορείτε να δηµιουργήσετε µια λίστα εµπιστευτικ τητας για να ορίσετε ποιοι χρήστες θα µπορο ν να βλέπουν τι είστε συνδεδεµένος. Σχετικά µε αυτή την εργασία Η λίστα εµπιστευτικ τητας είναι ένα εργαλείο που σας επιτρέπει να ελέγχετε σε ποια πρ σωπα εµϕανίζεται η κατάσταση της διαθεσιµ τητάς σας στην υπηρεσία συνοµιλίας. ιαδικασία 1. Επιλέξτε Εργαλεία > Λίστα εµπιστευτικ τητας. 2. Πληκτρολογήστε στο πεδίο αναζήτησης ένα ή περισσ τερα γράµµατα του ον µατος του χρήστη ή της οµάδας που θέλετε να προσθέσετε. Στη συνέχεια, επιλέξτε το νοµα απ την εµϕανιζ µενη λίστα αποτελεσµάτων. Μπορείτε να πληκτρολογήσετε τα πρώτα γράµµατα εν ς ον µατος και να πατήσετε Αναζήτηση στον κατάλογο για να εντοπίσετε ένα χρήστη. 3. Πατήστε σε µία απ τις ακ λουθες Επιλογές λίστας εµπιστευτικ τητας: v ΜΟΝΟ σοι περιλαµβάνονται στη λίστα µπορο ν να δουν την κατάσταση σ νδεσής µου. v Όλοι µπορο ν να δουν την κατάσταση σ νδεσής µου ΕΚΤΟΣ απ εκείνους που περιλαµβάνονται στη λίστα. 4. Επαναλάβετε το προηγο µενο βήµα για να προσθέσετε περισσ τερους χρήστες. 5. Πατήστε Αποθήκευση. Πώς µπορώ να προσκαλέσω κάποιον σε µια συνοµιλία που έχει ήδη ξεκινήσει; Αν έχετε ξεκινήσει µια συνοµιλία µε κάποιο πρ σωπο, µπορείτε ε κολα να προσκαλέσετε στη συνοµιλία κάποιο άλλο πρ σωπο απ τη λίστα επαϕών σας. Μια συνοµιλία µε περισσ τερους απ δ ο συµµετέχοντες αναϕέρεται ως συνοµιλία οµάδας. ιαδικασία 1. Στο ανοικτ παράθυρο συνοµιλίας, επιλέξτε Εργαλεία > Πρ σκληση σε συνοµιλία. 2. Πληκτρολογήστε τα πρώτα γράµµατα του ον µατος στο πεδίο αναζήτησης. Εµϕανίζεται µια λίστα µε λες τις επαϕές που αντιστοιχο ν στους χαρακτήρες που πληκτρολογήσατε και οι οποίες είναι συνδεδεµένες. 3. Αν η επαϕή που σας ενδιαϕέρει δεν βρίσκεται στη λίστα, πατήστε Αναζήτηση στον κατάλογο για το νοµα. 4. Επιλέξτε το νοµα απ τη λίστα. 5. Επαναλάβετε τις παραπάνωενέργειες για να προσθέσετε και άλλους στη λίστα Προσκεκληµένοι. 6. Προαιρετικά: Προαιρετικά, ενηµερώστε το θέµα της συνοµιλίας το οποίο θα εµϕανίζεται στους παραλήπτες της πρ σκλησης. 4 IBM SmartCloud for Social Business - Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές: Οδηγ ς χρήσης

9 Πρ σθετες δυνατ τητες 7. Πατήστε Πρ σκληση. Οι προσκεκληµένοι προστίθενται στη συνοµιλία ταν αποδεχτο ν την πρ σκληση. Μάθετε περισσ τερα σχετικά µε τις πρ σθετες επιλογές που σας προσϕέρει η υπηρεσία συνοµιλίας. Πώς µπορώ να αλλάξω την κατάσταση διαθεσιµ τητάς µου; Μπορείτε να αλλάξετε την κατάσταση διαθεσιµ τητάς σας και να προσαρµ σετε το µήνυµα που εµϕανίζεται στους άλλους χρήστες της υπηρεσίας. ιαδικασία 1. Πατήστε το βέλος δίπλα στο εικονίδιο κατάστασης διαθεσιµ τητας. 2. Επιλέξτε την επιθυµητή κατάσταση απ τη λίστα Κατάσταση διαθεσιµ τητας. 3. Προαιρετικά: Προαιρετικά: Καταχωρήστε ένα µήνυµα κατάστασης στο πεδίο Μήνυµα κατάστασης. 4. Πατήστε OK. Πώς µπορώ να δηµιουργήσω προσων µια; Αν δ ο πρ σωπα στη λίστα επαϕών σας διαθέτουν το ίδιο νοµα και επώνυµο, είναι πολ δ σκολο να τους ξεχωρίσετε. Μπορείτε ε κολα να αναγνωρίσετε κάθε χρήστη δηµιουργώντας προσων µια. ιαδικασία 1. Στη λίστα επαϕών σας, πατήστε µε το δεξί κουµπί του ποντικιο στο νοµα που επιθυµείτε να αλλάξετε (ή πατήστε στο νοµα έχοντας πατηµένο το πλήκτρο Cmd σε Macintosh). 2. Πατήστε Τροποποίηση προσωνυµίου. 3. Πληκτρολογήστε το νέο νοµα στο πεδίο Νέο προσων µιο και πατήστε OK. Πληροϕορίες αναϕοράς για την υπηρεσία συνοµιλίας Ο ακ λουθος πίνακας παρέχει πληροϕορίες σχετικά µε την εκτέλεση κοινών εργασιών στην υπηρεσία συνοµιλίας. Πίνακας 2. Παρουσίαση εργασιών Πώς µπορώ να... Ξεκινήσωµια συνοµιλία κειµένου; Αλλάξωτην κατάστασή µου; Προσθέσωστη λίστα επαϕών µου ένα χρήστη που ανήκει στον οργανισµ µου; Ενέργεια Ξεκινήστε µια συνοµιλία µε κάποιον άλλο χρήστη διπλοπατώντας στο νοµά του στη λίστα επαϕών. Μπορείτε επίσης να χρησιµοποιήσετε το πλαίσιο αναζήτησης, σε περίπτωση που ο χρήστης µε τον οποίο θέλετε να συνοµιλήσετε δεν περιλαµβάνεται στη λίστα επαϕών σας. Αν ο χρήστης είναι διαθέσιµος, θα ανοίξει ένα παράθυρο συνοµιλίας. Στην κορυϕή της λίστας επαϕών, πατήστε στο κάτωβέλος δίπλα στο µήνυµα κατάστασής σας. Στη συνέχεια, επιλέξτε µια κατάσταση απ τη λίστα Κατάσταση διαθεσιµ τητας. Επιλέξτε Αρχείο > Νέα επαϕή. Κεϕάλαιο 1. Χρήση της υπηρεσίας συνοµιλίας 5

10 Πίνακας 2. Παρουσίαση εργασιών (συνέχεια) Πώς µπορώ να... Ενέργεια Προσθέσωµια προσωπική οµάδα στη λίστα Επιλέξτε Αρχείο > Νέα οµάδα. Στο πεδίο Νέα επαϕών µου; οµάδα, καταχωρήστε ένα νοµα για την οµάδα που θέλετε να προσθέσετε. Ελέγξωτον τρ πο εµϕάνισής µου στις λίστες επαϕών άλλων χρηστών; Επιλέξτε Εργαλεία > Λίστα εµπιστευτικ τητας και στη συνέχεια καταχωρήστε ένα πρ σωπο ή µια οµάδα στο πεδίο Πληκτρολογήστε νοµα για αναζήτηση. Επιλέξτε το νοµα απ την εµϕανιζ µενη λίστα αποτελεσµάτων και επιλέξτε ένα απ τα εξής: v ΜΟΝΟ σοι περιλαµβάνονται στη λίστα µπορο ν να δουν την κατάσταση σ νδεσής µου. v Όλοι µπορο ν να δουν την κατάσταση σ νδεσής µου ΕΚΤΟΣ απ εκείνους που περιλαµβάνονται στη λίστα. Προσαρµ σωτην κατάστασή µου; Στην κορυϕή της λίστας επαϕών, πατήστε στο βέλος δίπλα στην ένδειξη της κατάστασής σας. Στη συνέχεια, επιλέξτε µια κατάσταση απ τη λίστα Κατάσταση διαθεσιµ τητας. Καταχωρήστε ένα µήνυµα στο πεδίο Μήνυµα κατάστασης. ηµιουργήσωπροσων µια; Πατήστε µε το δεξί κουµπί του ποντικιο σε ένα νοµα στη λίστα επαϕών σας (ή πατήστε στο νοµα έχοντας πατηµένο το πλήκτρο Cmd σε Macintosh) και επιλέξτε Τροποποίηση προσωνυµίου. Εµϕανίσωµια επαγγελµατική κάρτα; Πατήστε µε το δεξί κουµπί του ποντικιο σε ένα νοµα στη λίστα επαϕών σας (ή πατήστε στο νοµα έχοντας πατηµένο το πλήκτρο Cmd σε Macintosh) και επιλέξτε Προβολή επαγγελµατικής κάρτας. Αϕαιρέσωµια επαϕή απ τη λίστα επαϕών µου; Πατήστε µε το δεξί κουµπί του ποντικιο σε ένα νοµα στη λίστα επαϕών σας (ή πατήστε στο νοµα έχοντας πατηµένο το πλήκτρο Cmd σε Macintosh) και επιλέξτε Αϕαίρεση απ τη λίστα επαϕών. 6 IBM SmartCloud for Social Business - Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές: Οδηγ ς χρήσης

11 Κεϕάλαιο 2. Meetings για Android Απαιτήσεις συστήµατος για τον πελάτη Meetings για Android Ο πελάτης της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές υποστηρίζει τις ακ λουθες πλατϕ ρµες κινητών συσκευών: v v v v Apple iphone 3.x και µεταγενέστερες εκδ σεις, συµπεριλαµβανοµένων των εκδ σεων 4.x+ Apple ipad 3.x και µεταγενέστερες εκδ σεις, συµπεριλαµβανοµένων των εκδ σεων 4.x+ BlackBerry OS 5 και µεταγενέστερες εκδ σεις Android 2.2 και µεταγενέστερες εκδ σεις συµπεριλαµβανοµένων των συστηµάτων tablet Εγκατάσταση του πελάτη Meetings για Android Μεταϕορτώστε και εγκαταστήστε τον πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές. Πρ σθετοι π ροι για συσκευές Android στη σελίδα 12 Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για κινητές συσκευές να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής Android. Μπορείτε να εκτελέσετε τις εξής ενέργειες: v Σ νδεση σε σ σκεψη v Ενηµέρωση του προϕίλ σας v Προβολή της παρουσίασης σ σκεψης µε συσκευή Android στη σελίδα 9 v Εµϕάνιση της λίστας συµµετεχ ντων µε συσκευή Android στη σελίδα 9 v Αποστολή µηνυµάτων συνοµιλίας v Εµϕάνιση µηνυµάτων συνοµιλίας Εγκατάσταση του πελάτη Meetings για Android Μεταϕορτώστε και εγκαταστήστε τον πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές. Πρ σθετοι π ροι για συσκευές Android στη σελίδα 12 Εγκατάσταση του πελάτη Meetings για Android Μεταϕορτώστε και εγκαταστήστε τον πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές. Εντοπίστε το αρχείο µεταϕ ρτωσης του πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές στο χώρο αποθήκευσης εϕαρµογών της συσκευής σας ή χρησιµοποιήστε τις διασυνδέσεις στη σελίδα Meetings for mobile clients Features. Copyright IBM Corp. 2010,

12 Σηµείωση: Για συσκευές Android πρέπει πρώτα να ανοίξετε τη σελίδα Settings της συσκευής, να επιλέξετε Applications και να ενεργοποιήσετε την επιλογή Unknown Sources. Κατά την πρώτη εκκίνηση της εϕαρµογής εµϕανίζεται η προβολή προϕίλ. Η καταχώρηση περιεχοµένου στο πεδίο Όνοµα είναι υποχρεωτική. Τα υπ λοιπα πεδία είναι προαιρετικά. Σηµείωση: Αν κάνετε αναβάθµιση απ µια έκδοση Beta, ενδέχεται να απαιτείται η απεγκατάσταση του πελάτη της Απαιτήσεις συστήµατος για τον πελάτη Meetings για Android στη σελίδα 7 Ο πελάτης της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές υποστηρίζει τις ακ λουθες πλατϕ ρµες κινητών συσκευών: Πρ σθετοι π ροι για συσκευές Android στη σελίδα 12 Σ νδεση σε σ σκεψη µε συσκευή Android Μπορείτε να συνδεθείτε σε µια σ σκεψη στην οποία έχετε προσκληθεί. Σχετικά µε αυτή την εργασία Συνδεθείτε σε µια σ σκεψη στην οποία έχετε προσκληθεί. ιαδικασία 1. Ανοίξτε τον πελάτη Meetings στην κινητή συσκευή σας. 2. Πατήστε στην καρτέλα Συµµετοχή για να εµϕανίσετε την προβολή συµµετοχής. 3. Καταχωρήστε την Ταυτ τητα σ σκεψης και πατήστε Συµµετοχή. Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για κινητές συσκευές στη σελίδα 7 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής Android. Ενηµέρωση του προϕίλ σας µε συσκευή Android Καθορίστε απαραίτητες και προαιρετικές πληροϕορίες για το προϕίλ. Σχετικά µε αυτή την εργασία Ορισµένες πληροϕορίες προϕίλ είναι απαραίτητες για τη σ νδεση σε συσκέψεις στις οποίες έχετε προσκληθεί. ιαδικασία 1. Ανοίξτε τον πελάτη Meetings στην κινητή συσκευή σας. 2. Πατήστε στην καρτέλα Προϕίλ για να εµϕανίσετε την προβολή προϕίλ. 3. Απαιτείται: Καθορίστε το Όνοµα. 4. Προαιρετικά: Καθορίστε πρ σθετες πληροϕορίες προϕίλ στα διαθέσιµα πεδία. 8 IBM SmartCloud for Social Business - Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές: Οδηγ ς χρήσης

13 Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για κινητές συσκευές στη σελίδα 7 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής Android. Πρ σθετοι π ροι για συσκευές Android στη σελίδα 12 Προβολή της παρουσίασης σ σκεψης µε συσκευή Android Μετά την επιτυχηµένη σ νδεση σε µια σ σκεψη, η παρουσίαση εµϕανίζεται στην προβολή. Στην προβολή εµϕανίζονται οι εικ νες της παρουσίασης που ορίζονται ως κοιν χρηστες απ τον παρουσιαστή της σ σκεψης. Αν ο παρουσιαστής δεν κάνει κοινή χρήση, στην προβολή εµϕανίζεται µια προεπιλεγµένη εικ να. Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για κινητές συσκευές στη σελίδα 7 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής Android. Συναϕείς εργασίες: Ενηµέρωση του προϕίλ σας µε συσκευή Android στη σελίδα 8 Καθορίστε απαραίτητες και προαιρετικές πληροϕορίες για το προϕίλ. Εµϕάνιση της λίστας συµµετεχ ντων µε συσκευή Android Μια λίστα συµµετεχ ντων εµϕανίζεται στην προβολή συµµετεχ ντων. Χρησιµοποιήστε την επιλογή µενο Συµµετέχοντες για να εµϕανίσετε τη λίστα συµµετεχ ντων στη σ σκεψη. Με εξαίρεση τον συντονιστή και την καταχώρηση Όλοι οι συµµετέχοντες στο επάνω µέρος της λίστας, οι συµµετέχοντες στη σ σκεψη εµϕανίζονται σε αλϕαβητική σειρά. Σηµείωση: Ο συντονιστής της σ σκεψης µπορεί να µην ορίσει τη λίστα συµµετεχ ντων ως δηµ σια. Προαιρετικά, µπορείτε να επιλέξετε ένα συµµετέχοντα ή να επιλέξτε Όλοι οι συµµετέχοντες για να στείλετε ένα µήνυµα συνοµιλίας. Μπορείτε να ανοίξετε την προβολή συνοµιλίας για να δείτε τα µην µατα συνοµιλίας. Σηµείωση: Ο συντονιστής και τα µέλη της οµάδας ερωτήσεων και απαντήσεων µπορο ν να κατεβάσουν το σηκωµένο χέρι εν ς συµµετέχοντα πατώντας στο νοµα του συµµετέχοντα και επιλέγοντας Κατέβασµα χεριο. Ο συντονιστής µπορεί να κατεβάσει λα τα χέρια πατώντας Όλοι οι συµµετέχοντες και Κατέβασµα λων των χεριών. Κεϕάλαιο 2. Meetings για Android 9

14 Αποστολή µηνυµάτων συνοµιλίας µε συσκευή Android Κατά τη διάρκεια µιας σ σκεψης, µπορείτε να στείλετε ένα µήνυµα συνοµιλίας σε ένα συµµετέχοντα ή σε λους τους συµµετέχοντες στη σ σκεψη. Εµϕάνιση µην µατος συνοµιλίας µε συσκευή Android Τα εισερχ µενα και τα εξερχ µενα µην µατα συνοµιλίας εµϕανίζονται στην προβολή συνοµιλίας. Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για κινητές συσκευές στη σελίδα 7 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής Android. Αποστολή µηνυµάτων συνοµιλίας µε συσκευή Android Κατά τη διάρκεια µιας σ σκεψης, µπορείτε να στείλετε ένα µήνυµα συνοµιλίας σε ένα συµµετέχοντα ή σε λους τους συµµετέχοντες στη σ σκεψη. Χρησιµοποιήστε την επιλογή µενο Συνοµιλίας για να ανοίξετε την προβολή συνοµιλίας. Επιλέξτε ένα συµµετέχοντα ή επιλέξτε Όλοι οι συµµετέχοντες για να στείλετε ένα µήνυµα συνοµιλίας. Εναλλακτικά, µπορείτε να στείλετε µην µατα συνοµιλίας απ την προβολή Συµµετέχοντες. Εµϕάνιση της λίστας συµµετεχ ντων µε συσκευή Android στη σελίδα 9 Μια λίστα συµµετεχ ντων εµϕανίζεται στην προβολή συµµετεχ ντων. Εµϕάνιση µην µατος συνοµιλίας µε συσκευή Android Τα εισερχ µενα και τα εξερχ µενα µην µατα συνοµιλίας εµϕανίζονται στην προβολή συνοµιλίας. Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για κινητές συσκευές στη σελίδα 19 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής BlackBerry. Εµϕάνιση µην µατος συνοµιλίας µε συσκευή Android Τα εισερχ µενα και τα εξερχ µενα µην µατα συνοµιλίας εµϕανίζονται στην προβολή συνοµιλίας. Πατήστε στην επιλογή µενο Συνοµιλία για να εµϕανίσετε την προβολή συνοµιλίας. Τα µην µατα συνοµιλίας της σ σκεψης εµϕανίζονται σε αντίστροϕη χρονολογική σειρά. 10 IBM SmartCloud for Social Business - Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές: Οδηγ ς χρήσης

15 Αποστολή µηνυµάτων συνοµιλίας µε συσκευή Android στη σελίδα 10 Κατά τη διάρκεια µιας σ σκεψης, µπορείτε να στείλετε ένα µήνυµα συνοµιλίας σε ένα συµµετέχοντα ή σε λους τους συµµετέχοντες στη σ σκεψη. Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για κινητές συσκευές στη σελίδα 7 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής Android. Προβολή συσκέψεων µε πρ σϕατη συµµετοχή Στην προβολή εµϕανίζεται µια λίστα µε συσκέψεις στις οποίες συµµετείχατε πρ σϕατα. Πατήστε στην καρτέλα Πρ σϕατες για να εµϕανίσετε τη λίστα πρ σϕατων συσκέψεων. Στη λίστα εµϕανίζεται η ταυτ τητα της σ σκεψης και η ώρα τελευταίας συµµετοχής. Πατήστε σε µια ταυτ τητα σ σκεψης για να συµµετάσχετε στη σ σκεψη. Πατήστε σε µια ταυτ τητα σ σκεψης για να ανοίξετε ένα µενο περιβάλλοντος που επιτρέπει τη χρήση των επιλογών Συµµετοχή, Μετονοµασία και Αϕαίρεση. Σηµείωση: Μπορείτε εκκαθαρίσετε τη λίστα πατώντας Εκκαθάριση αρχείου καταγραϕής συσκέψεων. Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για κινητές συσκευές στη σελίδα 7 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής Android. Καθορισµ ς ρυθµίσεων πελάτη Μπορείτε να καθορίσετε τα είδη ειδοποιήσεων που θα λαµβάνετε κατά τη συµµετοχή σας σε µια σ σκεψη. Ανοίξτε την προβολή απ την καρτέλα Συµµετοχή, Πρ σϕατες ή Προϕίλ επιλέγοντας Ρυθµίσεις απ το µενο επιλογών. Μπορείτε επίσης να ορίσετε το επίπεδο καταγραϕής της εϕαρµογής σε χαµηλ ή υψηλ στο χαµηλ επίπεδο καταγράϕονται λίγες πληροϕορίες ενώ στο υψηλ καταγράϕονται περισσ τερες. Τα αρχεία καταγραϕής είναι χρήσιµα κατά την αντιµετώπιση προβληµάτων. Ο διαχειριστής ενδέχεται να ζητήσει την υποβολή των αρχείων καταγραϕής σε περίπτωση που παρουσιαστο ν προβλήµατα. Αν ζητηθεί, πατήστε Αποστολή αρχείων καταγραϕής, καταχωρήστε τη διε θυνση σας και πατήστε Αποστολή. Κεϕάλαιο 2. Meetings για Android 11

16 Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για κινητές συσκευές στη σελίδα 7 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής Android. Συναϕείς εργασίες: Ενηµέρωση του προϕίλ σας µε συσκευή Android στη σελίδα 8 Καθορίστε απαραίτητες και προαιρετικές πληροϕορίες για το προϕίλ. Απεγκατάσταση του πελάτη Meetings για κινητές συσκευές Μπορείτε να απεγκαταστήσετε τον πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές χρησιµοποιώντας την τυπική διαδικασία απεγκατάστασης του Android. 1. Ανοίξτε τη σελίδα Settings της συσκευής. 2. Πατήστε Applications. 3. Πατήστε Manage Applications. 4. Στη λίστα εϕαρµογών, πατήστε στο νοµα του πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές. 5. Πατήστε Uninstall και OK για επιβεβαίωση. Εγκατάσταση του πελάτη Meetings για Android στη σελίδα 7 Μεταϕορτώστε και εγκαταστήστε τον πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές. Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για κινητές συσκευές στη σελίδα 7 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής Android. Πρ σθετοι π ροι για συσκευές Android Θα βρείτε περισσ τερες πληροϕορίες σχετικά µε τον πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές στους ακ λουθους δικτυακο ς τ πους: v Σελίδα λειτουργιών v Σελίδα υποστήριξης Απαιτήσεις συστήµατος για τον πελάτη Meetings για Android στη σελίδα 7 Ο πελάτης της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές υποστηρίζει τις ακ λουθες πλατϕ ρµες κινητών συσκευών: Εγκατάσταση του πελάτη Meetings για Android στη σελίδα 7 Μεταϕορτώστε και εγκαταστήστε τον πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές. 12 IBM SmartCloud for Social Business - Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές: Οδηγ ς χρήσης

17 Κεϕάλαιο 3. Meetings για iphone και ipad Απαιτήσεις συστήµατος για τον πελάτη Meetings για Android Ο πελάτης της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές υποστηρίζει τις ακ λουθες πλατϕ ρµες κινητών συσκευών: v v v v Apple iphone 3.x και µεταγενέστερες εκδ σεις, συµπεριλαµβανοµένων των εκδ σεων 4.x+ Apple ipad 3.x και µεταγενέστερες εκδ σεις, συµπεριλαµβανοµένων των εκδ σεων 4.x+ BlackBerry OS 5 και µεταγενέστερες εκδ σεις Android 2.2 και µεταγενέστερες εκδ σεις συµπεριλαµβανοµένων των συστηµάτων tablet Εγκατάσταση του πελάτη Meetings για Android στη σελίδα 7 Μεταϕορτώστε και εγκαταστήστε τον πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές. Πρ σθετοι π ροι για συσκευές Android στη σελίδα 12 Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για iphone και ipad να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής iphone ή ipad. Μπορείτε να εκτελέσετε τις εξής ενέργειες: v Σ νδεση σε σ σκεψη v Ενηµέρωση του προϕίλ σας v Προβολή της παρουσίασης σ σκεψης µε συσκευή Blackberry στη σελίδα 21 v Προβολή της λίστας συµµετεχ ντων στη σελίδα 21 v Αποστολή µηνυµάτων συνοµιλίας v Εµϕάνιση µηνυµάτων συνοµιλίας Εγκατάσταση του πελάτη Meetings για Android στη σελίδα 7 Μεταϕορτώστε και εγκαταστήστε τον πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές. Πρ σθετοι π ροι για συσκευές Android στη σελίδα 12 Εγκατάσταση του πελάτη Meetings για Android Μεταϕορτώστε και εγκαταστήστε τον πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές. Εντοπίστε το αρχείο µεταϕ ρτωσης του πελάτη της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές στο χώρο αποθήκευσης εϕαρµογών της συσκευής σας ή χρησιµοποιήστε τις διασυνδέσεις στη σελίδα Meetings for mobile clients Features. Copyright IBM Corp. 2010,

18 Σ νδεση σε σ σκεψη Ενηµέρωση του προϕίλ σας Σηµείωση: Για συσκευές Android πρέπει πρώτα να ανοίξετε τη σελίδα Settings της συσκευής, να επιλέξετε Applications και να ενεργοποιήσετε την επιλογή Unknown Sources. Κατά την πρώτη εκκίνηση της εϕαρµογής εµϕανίζεται η προβολή προϕίλ. Η καταχώρηση περιεχοµένου στο πεδίο Όνοµα είναι υποχρεωτική. Τα υπ λοιπα πεδία είναι προαιρετικά. Σηµείωση: Αν κάνετε αναβάθµιση απ µια έκδοση Beta, ενδέχεται να απαιτείται η απεγκατάσταση του πελάτη της Απαιτήσεις συστήµατος για τον πελάτη Meetings για Android στη σελίδα 7 Ο πελάτης της εϕαρµογής Συσκέψεις για κινητές συσκευές υποστηρίζει τις ακ λουθες πλατϕ ρµες κινητών συσκευών: Πρ σθετοι π ροι για συσκευές Android στη σελίδα 12 Μπορείτε να συνδεθείτε σε µια σ σκεψη στην οποία έχετε προσκληθεί. Ανοίξτε τον πελάτη Meetings στην κινητή συσκευή σας. iphone 1. Προσθέστε τη σ σκεψη στη λίστα συσκέψεων πατώντας + δίπλα στην ένδειξη Οι συσκέψεις µου. 2. Καταχωρήστε την Ταυτ τητα σ σκεψης. 3. Καταχωρήστε ένα περιγραϕικ Όνοµα σ σκεψης. 4. Πατήστε Αποθήκευση για να προσθέσετε τη σ σκεψη στη λίστα και για να συνδεθείτε στη σ σκεψη. ipad 1. Πατήστε στο + δίπλα στην ένδειξη Οι συσκέψεις µου για να ανοίξετε το µήνυµα καταχώρησης ταυτ τητας σ σκεψης. 2. Καταχωρήστε την ταυτ τητα σ σκεψης και πατήστε Go για να συνδεθείτε στη σ σκεψη. Σηµείωση: Όταν εµϕανιστεί ξανά η προβολή Οι συσκέψεις µου, το νοµα της σ σκεψης εµϕανίζεται ως Σ σκεψη ταυτ τητα. Μπορείτε να τροποποιήσετε το νοµα της σ σκεψης ή να αϕαιρέσετε τη σ σκεψη χρησιµοποιώντας τις διαθέσιµες επιλογές Τροποποίηση και ιαγραϕή. Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για iphone και ipad στη σελίδα 13 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής iphone ή ipad. Πρ σθετοι π ροι για συσκευές Android στη σελίδα 12 Καθορίστε απαραίτητες και προαιρετικές πληροϕορίες για το προϕίλ. 14 IBM SmartCloud for Social Business - Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές: Οδηγ ς χρήσης

19 Σχετικά µε αυτή την εργασία Ορισµένες πληροϕορίες προϕίλ είναι απαραίτητες για τη σ νδεση σε συσκέψεις στις οποίες έχετε προσκληθεί. ιαδικασία 1. Ανοίξτε τον πελάτη Meetings στην κινητή συσκευή σας. 2. Πατήστε Προϕίλ στο κάτωµέρος της λίστας συσκέψεων. 3. Απαιτείται: Καθορίστε πληροϕορίες στο πεδίο Όνοµα. 4. Προαιρετικά: Καθορίστε πρ σθετες πληροϕορίες στα διαθέσιµα πεδία. Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για iphone και ipad στη σελίδα 13 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής iphone ή ipad. Πρ σθετοι π ροι για συσκευές Android στη σελίδα 12 Προβολή της παρουσίασης σ σκεψης Μετά την επιτυχηµένη σ νδεση σε µια σ σκεψη, η παρουσίαση εµϕανίζεται στην προβολή. Το περιεχ µενο της σ σκεψης που ο παρουσιαστής έχει ορίσει ως κοιν χρηστο µε εσάς εµϕανίζεται στη λειτουργία προβολής. Αν ο παρουσιαστής δεν κάνει κοινή χρήση, στην προβολή εµϕανίζεται µια προεπιλεγµένη εικ να. Σηµείωση: Πατήστε σε οποιαδήποτε σηµείο της οθ νης για να εµϕανίσετε το νοµα του παρουσιαστή και την επιλογή Zoom to fill. Πατήστε στην επιλογή Zoom to fill για να προσαρµ σετε το µέγεθος της παρουσίασης στα ρια της οθ νης. Όταν πατήσετε στην οθ νη εµϕανίζονται επίσης οι ακ λουθες επιλογές: v Σήκωµα χεριο - Πατήστε σε αυτή την επιλογή για να εµϕανίσετε µια ένδειξη σηκωµένου χεριο προκειµένου να ενηµερώσετε τον συντονιστή της σ σκεψης τι επιθυµείτε να συνεισϕέρετε. Πατήστε ξανά για να αϕαιρέσετε την ένδειξη σηκωµένου χεριο. v Προβολή διαϕανειών - Πατήστε σε αυτή την επιλογή για να εµϕανίσετε προηγο µενες διαϕάνειες. Στη συνέχεια µπορείτε να πατήσετε στη διαϕάνεια την οποία επιθυµείτε να εµϕανίσετε. v Τρέχουσα διαϕάνεια - Πατήστε σε αυτή την επιλογή για να εµϕανίσετε την τρέχουσα διαϕάνεια που παρουσιάζεται. Αυτή η επιλογή είναι αρχικά απενεργοποιηµένη. Κεϕάλαιο 3. Meetings για iphone και ipad 15

20 Προβολή της λίστας συµµετεχ ντων Μια λίστα συµµετεχ ντων εµϕανίζεται στην προβολή συµµετεχ ντων. Συναϕείς εργασίες: Ενηµέρωση του προϕίλ σας στη σελίδα 14 Καθορίστε απαραίτητες και προαιρετικές πληροϕορίες για το προϕίλ. Προβολή της λίστας συµµετεχ ντων Μια λίστα συµµετεχ ντων εµϕανίζεται στην προβολή συµµετεχ ντων. Πατήστε σε οποιοδήποτε σηµείο της οθ νης για να εµϕανίσετε την επιλογή Συµµετέχοντες. Πατήστε στην επιλογή Συµµετέχοντες για να εµϕανίσετε τη λίστα. Με εξαίρεση τον συντονιστή και την καταχώρηση Όλοι οι συµµετέχοντες στο επάνω µέρος της λίστας, οι συµµετέχοντες στη σ σκεψη εµϕανίζονται σε αλϕαβητική σειρά. Προαιρετικά, µπορείτε να επιλέξετε ένα συµµετέχοντα ή να επιλέξτε Όλοι οι συµµετέχοντες για να ανοίξετε µια προβολή συνοµιλίας στην οποία µπορείτε να στείλετε µην µατα συνοµιλίας ή να απαντήσετε σε µην µατα συνοµιλίας µε τον καθορισµένο συµµετέχοντα. Σηµείωση: Στο ipad, µπορείτε να πατήσετε στην επιλογή Συµµετοχή για να εµϕανίσετε µια προβολή που περιέχει ταυτ χρονα την παρουσίαση και τη συνοµιλία. Πατήστε Απ κρυψη για να επαναϕέρετε την προβολή που περιέχει µ νο την παρουσίαση της σ σκεψης. Η λίστα συµµετεχ ντων σάς ενηµερώνει για τα µη αναγνωσµένα µην µατα συνοµιλίας εµϕανίζοντας µια κ κκινη ένδειξη δίπλα στο νοµα του αποστολέα. Στην ειδοποίηση εµϕανίζεται το πλήθος των µη αναγνωσµένων µηνυµάτων συνοµιλίας που έχουν σταλεί απ τον συγκεκριµένο συµµετέχοντα. Σηµείωση: Ο συντονιστής και τα µέλη της οµάδας ερωτήσεων και απαντήσεων µπορο ν να κατεβάσουν το σηκωµένο χέρι εν ς συµµετέχοντα πατώντας στο νοµα του συµµετέχοντα και επιλέγοντας Κατέβασµα χεριο. Ο συντονιστής µπορεί να κατεβάσει λα τα χέρια πατώντας Όλοι οι συµµετέχοντες και Κατέβασµα λων των χεριών. Συνοµιλίας µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη Κατά τη διάρκεια µιας σ σκεψης, µπορείτε να συνοµιλήσετε µε ένα συµµετέχοντα ή µε λους τους συµµετέχοντες στη σ σκεψη. Έναρξη εργασιών µε τον πελάτη Meetings για iphone και ipad στη σελίδα 13 να συνοµιλήσετε µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη µέσωµιας συσκευής iphone ή ipad. Συνοµιλίας µε συµµετέχοντες στη σ σκεψη Κατά τη διάρκεια µιας σ σκεψης, µπορείτε να συνοµιλήσετε µε ένα συµµετέχοντα ή µε λους τους συµµετέχοντες στη σ σκεψη. Ανοίξτε την προβολή συνοµιλίας του εκτελώντας µία απ τις ακ λουθες ενέργειες: v Πατήστε σε µια ειδοποίησης µην µατος συνοµιλίας που εµϕανίζεται στην προβολή παρουσίασης της σ σκεψης. 16 IBM SmartCloud for Social Business - Sametime Chat και πελάτης Meetings για κινητές συσκευές: Οδηγ ς χρήσης

Οδηγ ς Αντικατάστασης Υλικο Εξοπλισµο Τ ποι 8012, 8794, 8798, 8802 Τ ποι 8806, 8811, 8816

Οδηγ ς Αντικατάστασης Υλικο Εξοπλισµο Τ ποι 8012, 8794, 8798, 8802 Τ ποι 8806, 8811, 8816 Οδηγ ς Αντικατάστασης Υλικο Εξοπλισµο Τ ποι 8012, 8794, 8798, 8802 Τ ποι 8806, 8811, 8816 Οδηγ ς Αντικατάστασης Υλικο Εξοπλισµο Τ ποι 8012, 8794, 8798, 8802 Τ ποι 8806, 8811, 8816 Πρώτη έκδοση (Ιο λιος

Διαβάστε περισσότερα

ιαδραστικ παράδειγµα Better Lender

ιαδραστικ παράδειγµα Better Lender ιαδραστικ παράδειγµα Better Lender ii ιαδραστικ παράδειγµα Better Lender Περιεχ µενα Κεϕάλαιο 1. Εισαγωγή........ 1 Καλωσορίσατε στην Better Lender........ 1 Επισκ πηση επιχειρησιακών εργασιών...... 2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγ ς χρήσης Τ ποι 8104, 8105, 8106, 8107 Τ ποι 8108, 8109, 8117, 8118 Τ ποι 8119, 8120, 8121

Οδηγ ς χρήσης Τ ποι 8104, 8105, 8106, 8107 Τ ποι 8108, 8109, 8117, 8118 Τ ποι 8119, 8120, 8121 Οδηγ ς χρήσης Τ ποι 8104, 8105, 8106, 8107 Τ ποι 8108, 8109, 8117, 8118 Τ ποι 8119, 8120, 8121 Οδηγ ς χρήσης Τ ποι 8104, 8105, 8106, 8107 Τ ποι 8108, 8109, 8117, 8118 Τ ποι 8119, 8120, 8121 Σηµείωση Πριν

Διαβάστε περισσότερα

Περιορισµένη Εγγ ηση της Lenovo

Περιορισµένη Εγγ ηση της Lenovo Περιορισµένη Εγγ ηση της Lenovo L505-0010-01 04/2008 Η παρο σα Περιορισµένη Εγγ ηση της Lenovo ισχ ει µ νο για προϊ ντα υλικο εξοπλισµο µε εµπορική επωνυµία Lenovo τα οποία αγοράσατε για δική σας χρήση

Διαβάστε περισσότερα

ThinkPad Οδηγ ς ασϕάλειας και εγγ ησης

ThinkPad Οδηγ ς ασϕάλειας και εγγ ησης ThinkPad Οδηγ ς ασϕάλειας και εγγ ησης Σηµείωση Παρακαλο µε διαβάστε πρώτα τις σηµαντικές πληροϕορίες για την ασϕάλεια. Περιλαµβάνει: v Σηµαντικές πληροϕορίες για την ασϕάλεια v Περιβάλλον λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

Τ ποι 8700, 8701, 8705, 8717 Τ ποι 8973, 8975, 8979, 8983 Τ ποι 8985, 8991, 8995, 9265 Τ ποι 9269, 9277, 9279, 9283 Τ ποι 9287, 9379, 9383, 9387 Τ

Τ ποι 8700, 8701, 8705, 8717 Τ ποι 8973, 8975, 8979, 8983 Τ ποι 8985, 8991, 8995, 9265 Τ ποι 9269, 9277, 9279, 9283 Τ ποι 9287, 9379, 9383, 9387 Τ Οδηγ ς χρήσης Τ ποι 8700, 8701, 8705, 8717 Τ ποι 8973, 8975, 8979, 8983 Τ ποι 8985, 8991, 8995, 9265 Τ ποι 9269, 9277, 9279, 9283 Τ ποι 9287, 9379, 9383, 9387 Τ ποι 9389, 9631, 9635, 9637 Τ ποι 9646, 9648

Διαβάστε περισσότερα

Notebook της σειράς ACER TravelMate

Notebook της σειράς ACER TravelMate www.acer-euro.com/gr Notebook της σειράς ACER TravelMate Οδηγ ς χρήστη Πνευµατικά δικαιώµατα 2003 Acer Incorporated. Με επιφ λαξη παντ ς δικαιώµατος. Οδηγ ς χρήστη της σειράς TravelMate 800 Αρχική έκδοση:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia 5250

Οδηγός χρήσης Nokia 5250 Οδηγός χρήσης Nokia 5250 Τεύχος 3.0 2 Περιεχόµενα Περιεχόµενα Ασφάλεια 6 Πληροφορίες για τη συσκευή 7 Υπηρεσίες δικτύου 8 Εύρεση βοήθειας 10 Βοήθεια στη συσκευή 10 Υποστήριξη 10 Ενηµερώσεις λογισµικού

Διαβάστε περισσότερα

Άµεσα µηνύµατα Τεύχος 1

Άµεσα µηνύµατα Τεύχος 1 Άµεσα µηνύµατα Τεύχος 1 2008 Nokia. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Τα σήµατα Nokia, Nokia Connecting People και Nseries είναι εµπορικά σήµατα ή κατατεθέντα εµπορικά σήµατα της Nokia Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia N8 00

Οδηγός χρήσης Nokia N8 00 Οδηγός χρήσης Nokia N8 00 Τεύχος 1.1 2 Περιεχόµενα Περιεχόµενα Ασφάλεια 6 Ξεκινώντας 8 Πλήκτρα και µέρη 8 Αλλαγή της έντασης ήχου κλήσης, τραγουδιού ή βίντεο 10 Κλείδωµα ή ξεκλείδωµα πλήκτρων και οθόνης

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΒΙΒΛΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ

ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΒΙΒΛΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΠΑΙ ΑΓΩΓΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΣΠΥΡΙ ΩΝ Χ. ΠΑΠΑ ΑΚΗΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Θ. ΧΑΤΖΗΠΕΡΗΣ ΒΑΣΙΚΕΣ ΕΞΙΟΤΗΤΕΣ ΣΤΙΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ ΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΒΙΒΛΙΟ Ο

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία. Οδηγός χρήσης

Λειτουργία. Οδηγός χρήσης Λειτουργία Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Η επωνυµία

Διαβάστε περισσότερα

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού

Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Ενηµέρωση, δηµιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά λογισµικού Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Λειτουργίας Τράπεζας Χρόνου

Εγχειρίδιο Λειτουργίας Τράπεζας Χρόνου Εγχειρίδιο Λειτουργίας Τράπεζας Χρόνου Bee Group Α.Ε. [Type the company name] [Pick the date] Εγχειρίδιο λειτουργίας Τράπεζας Χρόνου 2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Αρχική Σελίδα... 3 2. Δημιουργία Λογαριασμού... 3 3.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia X Dual SIM

Οδηγός χρήσης Nokia X Dual SIM Οδηγός χρήσης Nokia X Dual SIM Τεύχος 1.2 EL Οδηγός χρήσης Nokia X Dual SIM Περιεχόμενα Ασφάλεια 3 Ξεκινώντας 4 Πλήκτρα και μέρη 4 Τοποθέτηση της κάρτας SIM, της μπαταρίας και της κάρτας μνήμης 4 Επιλογή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Lumia 625

Οδηγός χρήσης Nokia Lumia 625 Οδηγός χρήσης Nokia Lumia 625 Τεύχος 3.0 EL Πσσστ... Αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών δεν είναι το μοναδικό που υπάρχει... Υπάρχουν οδηγίες χρήσης στο τηλέφωνό σας τις έχετε πάντοτε μαζί σας και στη διάθεσή

Διαβάστε περισσότερα

AXIS 1650 Οδηγίες χρήσης

AXIS 1650 Οδηγίες χρήσης AXIS 1650 Οδηγίες χρήσης O ιακοµιστής Εκτύπωσης & Σάρωσης ικτύου για Εκτυπωτές και Συσκευές Πολλών Λειτουργιών της Canon Συµπεριλαµβανοµένης της υποστήριξης για τηνπροηγµένη Τεχνολογία Εκτύπωσης της Canon

Διαβάστε περισσότερα

NAVIGON 20 EASY NAVIGON 20 PLUS

NAVIGON 20 EASY NAVIGON 20 PLUS NAVIGON 20 EASY NAVIGON 20 PLUS Εγχειρίδιο χρήστη Ελληνικά Ιούνιος 2010 Το σύμβολο ενός διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων με ρόδες σημαίνει ότι το προϊόν πρέπει να διατίθεται σε ειδικά σημεία συλλογής απορριμμάτων

Διαβάστε περισσότερα

hp LaserJet 3300mfp series

hp LaserJet 3300mfp series hp LaserJet 3300mfp µ hp LaserJet 3300mfp series οδηγός «Ξεκινώντας» Πληροφορίες για τα πνευµατικά δικαιώµατα Πνευµατικά δικαιώµατα Hewlett-Packard Company 2002 Με την επιφύλαξη παντός δικαιώµατος. Απαγορεύεται

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ VII. Moodle

ΚΕΦΑΛΑΙΟ VII. Moodle ΚΕΦΑΛΑΙΟ VII Moodle Στόχοι: Με τη βοήθεια του οδηγού αυτού ο εκπαιδευόμενος θα μπορεί να: Γνωρίσει τα βασικά εργαλεία δημιουργίας περιεχομένου στο Moodle Κατανοήσει τη δομή ενός μαθήματος στο Moodle Δημιουργήσει

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Meimaris.com - Ελπίδος 34 (ΒΑΟ), Συκιές, Θεσσαλονίκη Tel. 2310.634.513-6977.38.38.73 - www.meimaris.com

Οδηγίες χρήσης. Meimaris.com - Ελπίδος 34 (ΒΑΟ), Συκιές, Θεσσαλονίκη Tel. 2310.634.513-6977.38.38.73 - www.meimaris.com Οδηγίες χρήσης 1 2009 Garmin Ltd. ή Θυγατρικές της Garmin International Inc. 1200 East 151 st Street, Olathe, Kansas 66062 USA Garmin (Europe) Ltd Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 : Παρουσιάσεις

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 : Παρουσιάσεις ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 : Παρουσιάσεις ηµιουργία Παρουσίασης ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 Παρουσιάσεις Περιεχόµενα 1. Εξοικείωση µε το περιβάλλον εργασίας εφαρµογής παρουσιά- σεων. ηµιουργία και µορφοποίηση παρουσίασης. 2. Αντιγραφή,

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες εγκατάστασης

Οδηγίες εγκατάστασης Οδηγίες εγκατάστασης SingularLogic Control 4 rel 3.03 SingularLogic Control 1, 2, 3 rel 3.03 SingularLogic Accountant rel 3.03 SingularLogic Λογιστικά rel 3.03 ή µεταγενέστερες εκδόσεις µε MICROSOFT SQL

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή στη Microsoft Visual C# 2005 Express Edition...19. Τι είναι το.νετ;... 20 Τι είναι η C#;... 22

Εισαγωγή στη Microsoft Visual C# 2005 Express Edition...19. Τι είναι το.νετ;... 20 Τι είναι η C#;... 22 Περιεχ μενα Κεφάλαιο 1 Εισαγωγή στη Microsoft Visual C# 2005 Express Edition...19 Τι είναι το.νετ;... 20 Τι είναι η C#;... 22 Είναι η C# αντικειμενοστρεφής γλώσσα προγραμματισμού;... 23 Τι είναι η Visual

Διαβάστε περισσότερα

KX-PRX150GR. Οδηγίες χρήσης. Τηλέφωνο κορυφαίας σχεδίασης με οθόνη αφής. Αρ. μοντέλου. Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε ένα προϊόν της Panasonic.

KX-PRX150GR. Οδηγίες χρήσης. Τηλέφωνο κορυφαίας σχεδίασης με οθόνη αφής. Αρ. μοντέλου. Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε ένα προϊόν της Panasonic. Οδηγίες χρήσης Τηλέφωνο κορυφαίας σχεδίασης με οθόνη αφής Αρ. μοντέλου KX-PRX150GR Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε ένα προϊόν της Panasonic. Διαβάστε το παρόν έντυπο και φυλάξτε το για να το συμβουλεύεστε

Διαβάστε περισσότερα

Προστασία της ιδιωτικής μας σφαίρας στον ιστοχώρο κοινωνικής δικτύωσης Facebook

Προστασία της ιδιωτικής μας σφαίρας στον ιστοχώρο κοινωνικής δικτύωσης Facebook Προστασία της ιδιωτικής μας σφαίρας στον ιστοχώρο κοινωνικής δικτύωσης Facebook Πώς μπορούμε να ελέγχουμε και να ρυθμίζουμε την πρόσβαση στα δεδομένα μας μέσα από τις οθόνες του Facebook Με τη συγχρηματοδότηση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Σύστηµα Ηλεκτρονικής Υποβολής Ονοµαστικών Παραστατικών από Ασφαλισµένους ΕΤΑΑ-ΤΥ Τελευταία Αναθεώρηση: 2 Μαρτίου 2012

Εγχειρίδιο Χρήσης Σύστηµα Ηλεκτρονικής Υποβολής Ονοµαστικών Παραστατικών από Ασφαλισµένους ΕΤΑΑ-ΤΥ Τελευταία Αναθεώρηση: 2 Μαρτίου 2012 Εγχειρίδιο Χρήσης Σύστηµα Ηλεκτρονικής Υποβολής Ονοµαστικών Παραστατικών από Ασφαλισµένους ΕΤΑΑ-ΤΥ Τελευταία Αναθεώρηση: 2 Μαρτίου 2012 Περιεχόµενα 1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 5 2 ΕΙΣΟ ΟΣ ΣΤΙΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ...

Διαβάστε περισσότερα

Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας. Πανεπιστήμιο Αιγαίου

Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας. Πανεπιστήμιο Αιγαίου Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας Πανεπιστήμιο Αιγαίου Εγχειρίδιο χρήσης του λογισμικού για την δημιουργία Ψηφιακών Βιβλιοθηκών «Greenstone» Για το μάθημα Πληροφοριακά Συστήματα Μουσείων

Διαβάστε περισσότερα

Ενότητα 3 - Βασικές ικανότητες ΤΠΕ - Ανώτερο επίπεδο

Ενότητα 3 - Βασικές ικανότητες ΤΠΕ - Ανώτερο επίπεδο Διαδικτυακή πύλη για τη Διασύνδεση και την Εκπαίδευση ατόμων με αναπηρίες, σε ΤΠΕ Ενότητα 3 - Βασικές ικανότητες ΤΠΕ - Ανώτερο επίπεδο Το σχέδιο αυτό χρηματοδοτήθηκε με την υποστήριξη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Διαβάστε περισσότερα

Manual Turbo-X. G580 Octacore. Smartphone G580

Manual Turbo-X. G580 Octacore. Smartphone G580 Manual Turbo-X G580 Octacore Smartphone G580 Εγχειρίδιο Χρήσης Περιεχόμενα 1 ΒΑΣΙΚΑ... 4 1.1 ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ... 4 1.2 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ... 5 1.3 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ... 7 1.3.1 Προσοχή...

Διαβάστε περισσότερα