Transcript

1 Μέγιστο Βάρος 135 κιλά Για Βιοµηχανική Χρήση LADDER Αρθρωτή Κινητή Σκάλα Πολλαπλών Θέσεων Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΩ : ΛΑΝΤ-ΙΝ ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυµατισµού ή θανάτου, διαβάστε όλες τις οδηγίες και τις πληροφορίες ασφαλείας που βρίσκονται στις ετικέτες που είναι τοποθετηµένες επάνω στο προϊόν καθώς και το παρόν φυλλάδιο οδηγιών προτού να χρησιµοποιήσετε αυτή τη σκάλα. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΤΟΥ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΣΚΑΛΑ ΣΑΣ. ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗ ΣΚΑΛΑ ΜΟΝΟΝ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ.! ΤΟ ΜΕΤΑΛΛΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΣ ΑΓΩΓΟΣ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ! Μην αφήνετε τη σκάλα ή οποιαδήποτε µέρη της να έλθουν σε επαφή µε καλώδια από τα οποία περνά ηλεκτρικό ρεύµα. Το µέγιστο επιτρεπόµενο βάρος γι αυτή τη σκάλα είναι 300 λίµπρες (135 κιλά). Το βάρος του χρήστη, των εργαλείων και των υλικών δεν θα πρέπει να υπερβαίνουν συνολικά τις 300 λίµπρες (135 κιλά). Ελέγχετε πάντοτε τους µηχανισµούς κλειδώµατος των µεντεσέδων. Βεβαιωθείτε ότι οι µεντεσέδες βρίσκονται στη θέση κλειδώµατος προτού να χρησιµοποιήσετε τη σκάλα. Ελέγχετε όλα τα µέρη της σκάλας πριν από κάθε χρήση. Σταµατήστε να χρησιµοποιείτε τη σκάλα αν αντιληφθείτε ότι λείπουν κάποια µέρη της ή ότι έχουν καταστραφεί ή φθαρεί κατά οποιοδήποτε τρόπο. Μην χρησιµοποιείτε οποιαδήποτε προσαρτήµατα, τµήµατα ή εξαρτήµατα τα οποία δεν πωλούνται ή δεν συνιστώνται από την Tristar Products µε αυτή τη σκάλα. Μην επιχειρείτε ποτέ να επισκευάσετε τη σκάλα που έχει υποστεί ζηµιές. Απευθυνθείτε πάντοτε σε ειδικευµένο τεχνικό για την επισκευή της σκάλας που έχει υποστεί ζηµιές. Θα πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί αν χρησιµοποιείτε τη σκάλα µε δυνατό άνεµο, βροχή ή παγετό. Θα πρέπει πάντοτε να κρατάτε σταθερά τη σκάλα και να είστε στραµµένοι προς αυτήν εφ όσον είναι δυνατόν. Τοποθετείτε πάντοτε τη σκάλα σε επίπεδες, σκληρές επιφάνειες για να έχει σταθερότητα. Μην επιχειρείτε ποτέ να αυξήσετε το ύψος της σκάλας σε οποιαδήποτε θέση τοποθετώντας οτιδήποτε κάτω από τις Ράβδους Σταθεροποίησης. Βεβαιωθείτε πάντοτε ότι και τα τέσσερα λαστιχένια πόδια των Ράβδων Στήριξης στηρίζονται καλά. Να είστε πάντοτε προσεκτικοί όταν ανεβαίνετε ή κατεβαίνετε από τη σκάλα. Μην χρησιµοποιείτε ποτέ τη σκάλα όταν βρίσκεστε κάτω από την επήρεια αλκοόλ ή οποιωνδήποτε φαρµάκων. Θα πρέπει να είστε πάντοτε σε καλή φυσική κατάσταση όταν χρησιµοποιείτε αυτή τη σκάλα και τα εξαρτήµατά της. Η χρήση της σκάλας ως σκαλωσιάς θα πρέπει να γίνεται πάντοτε σύµφωνα µε τις παρούσες οδηγίες. Χρησιµοποιείτε µόνο τη µακριά ή την κοντή πλάκα σκαλωσιάς για να δηµιουργήσετε µια σκαλωσιά. Να τοποθετείτε πάντοτε τη σκάλα πάνω σε στεγνό, σταθερό και επίπεδο έδαφος. Μην στηρίζετε ποτέ τη σκάλα πάνω σε πόρτες που δεν είναι κλειδωµένες. Μην χρησιµοποιείτε ποτέ τη σκάλα πάνω σε ολισθηρές επιφάνειες. Θα πρέπει να είστε πάντοτε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν χρησιµοποιείτε τη σκάλα πάνω σε κάποιο πεσµένο ύφασµα, χαλί ή άλλη προστατευτική επιφάνεια. Όλα αυτά εµποδίζουν τα λαστιχένια πόδια να γαντζωθούν σωστά στην επιφάνεια. 1

2 Μην χρησιµοποιείτε στηρίγµατα µ αυτή τη σκάλα. Μην προσπαθείτε ποτέ να περιστρέψετε κάποιο τµήµα της σκάλας µέχρι να ξεκλειδώσει εντελώς ο µηχανισµός των µεντεσέδων. Μην παραβιάζετε ποτέ το µοχλό του µηχανισµού κλειδώµατος. Αν ο µηχανισµός κολλήσει ανασηκώστε λίγο το συγκεκριµένο τµήµα ώστε να µετατεθεί το βάρος από τον µεντεσέ. Προσπαθήστε κατόπιν να ανασηκώσετε ξανά το µοχλό. Αν επιχειρήσετε να σπρώξετε ή να τραβήξετε οτιδήποτε ενώ βρίσκεστε πάνω στη σκάλα ή στο σκαλωσιά η κίνησή σας αυτή µπορεί να κάνει τη σκάλα να γείρει και να προκαλέσει την πτώση σας. Να είστε εξαιρετικά προσεκτικοί στο να διατηρείτε την ισορροπία σας κάθε φορά που βρίσκεστε πάνω στη σκάλα. Μην προσπαθείτε ποτέ να µετακινήσετε τη σκάλα όταν βρίσκεστε πάνω σ αυτήν. Αν χρειαστεί να µετακινήσετε τη σκάλα θα πρέπει πρώτα να κατεβείτε απ αυτήν. Μετακινήστε την και κατόπιν ανεβείτε και πάλι. Για να αποφύγετε να χάσετε την ισορροπία σας και / ή την κλίση της σκάλας ή του σκαλωσιάς µην υπερβαίνετε ποτέ τα όρια. ιατηρήστε πάντοτε την ισορροπία σας όταν βρίσκεστε πάνω στη σκάλα. Κρατήστε το σώµα σας κεντραρισµένο ανάµεσα στις πλευρικές ράβδους της σκάλας Μην χρησιµοποιείτε τη σκάλα σαν στήριγµα κατά οποιοδήποτε τρόπο. Μην στέκεστε και µην αφήνετε κάποιο άλλο πρόσωπο να στέκεται ή να εργάζεται κάτω από τη σκαλωσιά ή την σκάλα όταν βρίσκονται σε χρήση. Η σκάλα αυτή δεν είναι παιχνίδι και δεν προορίζεται να χρησιµοποιείται από παιδιά. Μην αφήνετε ποτέ χωρίς επιτήρηση τη σκάλα ή τη σκαλωσιά όταν είναι στηµένα. Μην στέκεστε πάνω στη σκάλα όταν απελευθερώνετε τον µηχανισµό κλειδώµατος. Μην πιέζετε τους µεντεσέδες του µηχανισµού κλειδώµατος. Υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης σοβαρού τραυµατισµού ή ζηµιών στη σκάλα. Για να αποφύγετε τραυµατισµούς που οφείλονται σε µάγκωµα, να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί όταν διπλώνετε ή ανοίγετε τα τµήµατα της σκάλας. Κρατήστε όλα τα σηµεία του σώµατός σας µακριά από τους µεντεσέδες και τα κινητά µέρη της σκάλας. Μην επιχειρείτε να αλλάξετε τις ρυθµίσεις της σκάλας όταν βρίσκεστε πάνω σ αυτήν. Μην χρησιµοποιείτε τη σκάλα σε σκαλοπάτια που δεν είναι επίπεδα. Αυτό θα µπορούσε να κάνει τη σκάλα να γείρει και να χάσετε την ισορροπία σας. Για να αποφύγετε γλιστρήµατα, διατηρείτε τη σκάλα στεγνή, καθαρή και χωρίς σκόνη. Μην χρησιµοποιείτε ποτέ το βοηθητικό ράφι για σκαλοπάτι. Μην στέκεστε ποτέ πάνω στο βοηθητικό ράφι. ΜΗΝ ΚΑΘΕΣΤΕ ΠΟΤΕ πάνω στο βοηθητικό ράφι. Χρησιµοποιείτε το βοηθητικό ράφι µόνο σαν ράφι και ποτέ για οποιαδήποτε άλλη χρήση που δεν συνιστάται από τον κατασκευαστή. Μην προσπαθείτε ποτέ να ανεβείτε από την πλευρά στην οποία έχει τοποθετηθεί το βοηθητικό ράφι. Το βοηθητικό ράφι πρέπει να χρησιµοποιείται ΜΟΝΟΝ µε το πλαίσιο της σκάλας ανοιγµένο στη θέση Α. Όταν η σκάλα είναι τοποθετηµένη ίσια µην στέκεστε ποτέ πάνω από το τρίτο σκαλοπάτι από την κορυφή. Όταν η σκάλα είναι τοποθετηµένη µε το πλαίσιο ανοιγµένο στη θέση Α, µη στέκεστε ποτέ στο δεύτερο σκαλοπάτι από την κορυφή ή πάνω απ αυτό. Μην χρησιµοποιείτε ποτέ τη σκάλα, το σκαλωσιά ή την πλατφόρµα αν έχει υποστεί ζηµιές, είναι βρεγµένη ή γλιστρά από τη βροχή, τον πάγο ή το χιόνι. Βεβαιωθείτε πάντοτε ότι οι πλάκες της σκαλωσιάς έχουν τοποθετηθεί σωστά και είναι ασφαλισµένες προτού να πατήσετε πάνω τους ή να τοποθετήσετε οποιουδήποτε είδους βάρος. Να φοράτε πάντοτε αντιολισθητικά παπούτσια όταν χρησιµοποιείτε αυτή τη σκάλα, τη σκαλωσιά ή την πλατφόρµα. 2

3 ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΕΤΙΚΕΤΕΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ Ο ΗΓΙΩΝ ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ιαβάστε και ακολουθήστε όλες τις οδηγίες χρήσης και συναρµολόγησης προτού να χρησιµοποιήσετε τη σκάλα. Χρησιµοποιήστε τη σκάλα µόνο σύµφωνα µε τις οδηγίες. Κάθε µία από τις ετικέτες αυτές πρέπει να βρίσκεται πάνω στη σκάλα σας. Αν κάποια από τις ετικέτες αυτές καταστραφεί ή χαθεί θα πρέπει να αντικατασταθεί. Η ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΡΧΕΤΑΙ ΠΡΩΤΗ ΑΡΘΡΩΤΗ ΣΚΑΛΑ - ΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΣΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Η µη τήρηση αυτών των οδηγιών µπορεί να έχει σαν αποτέλεσµα σοβαρό τραυµατισµό ή θάνατο. ιαβάστε όλες τις ετικέτες και το παρόν εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. ΣΩΣΤΗ ΕΠΙΛΟΓΗ 1.Επιλέξτε τη σκάλα της οποίας το µήκος φθάνει στο ύψος της εργασίας σας. 2.ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Οι σκάλες έχουν σχεδιαστεί να στηρίζουν το βάρος ενός προσώπου και επιπλέον των υλικών και εργαλείων σε κάθε πλευρά στις θέσεις οι οποίες είναι κατάλληλες για την χρήση από 2 πρόσωπα ή µόνον το βάρος ενός προσώπου και των επιπλέον υλικών και εργαλείων σε όλες τις άλλες θέσεις και δεν πρέπει να γίνεται υπέρβαση του βάρους το οποίο αναγράφεται στο σχετικό σηµείωµα πάνω σ αυτή τη σκάλα. 3. Μπορείτε να επιλέξετε σκάλες ανάµεσα στις ακόλουθες: ΤΥΠΟΣ ΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΒΑΡΟΣ ΙΑ INDUSTRIAL EXTRA HEAVY 135 κιλά Ι INDUSTRIAL HEAVY 113 κιλά ΙΙ COMMERCIAL MEDIUM 102 κιλά ΙΙΙ HOUSEHOLD LIGHT 90 κιλά ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ 1. Επιθεωρείτε τη σκάλα αφού την παραλάβετε και πριν από κάθε χρήση. Μην ανεβαίνετε ποτέ σε σκάλα που έχει υποστεί ζηµιές, έχει λυγίσει ή είναι σπασµένη. Όλα τα µέρη της σκάλας πρέπει να βρίσκονται σε καλή κατάσταση λειτουργίας. 2.Βεβαιωθείτε ότι όλα τα πριτσίνια, οι µεντεσέδες, τα παξιµάδια και οι βίδες είναι σφιγµένα, ότι οι ράβδοι σταθεροποίησης, τα πόδια, τα σκαλοπάτια και τα στηρίγµατα είναι ασφαλή και ότι όλοι οι µεντεσέδες και οι ασφάλειες λειτουργούν κανονικά. 3. ιατηρείτε τη σκάλα καθαρή, χωρίς γράσα, λάδια, λάσπες, χιόνι, υγρή µπογιά και άλλα ολισθηρά υλικά. Κρατήστε τα παπούτσια σας καθαρά και µην χρησιµοποιείτε παπούτσια µε δερµάτινες σόλες. 4.Μην κάνετε ποτέ προσωρινές επισκευές σε κατεστραµµένα ή µέρη που λείπουν. 5.Καταστρέψτε τη σκάλα αν σπάσει, έχει υποστεί φθορές ή έχει εκτεθεί σε φωτιά ή σε χηµική διάβρωση. 6.Βεβαιωθείτε ότι οι ράβδοι σταθεροποίησης της σκάλας βρίσκονται στη θέση τους και είναι ασφαλισµένες. Η ΣΩΣΤΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ 1.! ΟΙ ΜΕΤΑΛΛΙΚΕΣ ΣΚΑΛΕΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΙ ΑΓΩΓΟΙ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ! Μην χρησιµοποιείτε τη σκάλα κοντά σε ηλεκτρικά καλώδια συνδεδεµένα µε το ρεύµα. Μην αφήνετε τη σκάλα ή άλλα υλικά να έρχονται σε επαφή µε ηλεκτρικά καλώδια συνδεδεµένα µε το ρεύµα. 2.Όταν παραλάβετε τη σκάλα λαδώστε όλους τους µεντεσέδες µε ελαφρό λάδι µηχανής TRIFLOW ή παρόµοιο και επαναλάβετε τη διαδικασία αυτή τουλάχιστον µία φορά το χρόνο ή ανάλογα µε τη χρήση. Καθαρίστε καλά τα σκαλοπάτια και τις πλευρικές ράβδους από τα λάδια. 3.Κλειδώστε µε ασφάλεια τους µεντεσέδες πριν ανεβείτε στη σκάλα. Η σωστή λειτουργία των µεντεσέδων είναι η ακόλουθη: Α. Κλείδωµα: Οι µεντεσέδες κλειδώνουν σε κάθε προτεινόµενη θέση της σκάλας. Περιστρέψτε το συγκεκριµένο τµήµα της σκάλας στο σηµείο που επιθυµείτε µέχρι να ακούσετε ένα ευδιάκριτο κλικ που σας δείχνει ότι ο µεντεσές έχει κλειδώσει. Βεβαιωθείτε ότι το πλήκτρο κλειδώµατος βρίσκεται στη θέση κλειδώµατος. Β. Ξεκλείδωµα: Τραβήξτε το µοχλό κλειδώµατος του µεντεσέ µακριά από την πλευρική ράβδο για να ξεκλειδώσουν οι µεντεσέδες και στις δύο πλευρές της σκάλας. 3 4.ΠΡΟΣΟΧΗ: ΑΥΤΗ Η ΣΚΑΛΑ ΙΑΘΕΤΕΙ ΜΕΝΤΕΣΕ ΕΣ ΕΦΟ ΙΑΣΜΕΝΟΥΣ ΜΕ ΠΕΙΡΟΥΣ ΚΛΕΙ ΩΜΑΤΟΣ. Είναι πιθανόν να δυσκολευτείτε να ξεκλειδώσετε τους µεντεσέδες αν υπάρχει πίεση πάνω στους πείρους κλειδώµατος. Για να ελαφρύνετε την πίεση, µετακινήστε το ένα τµήµα της σκάλας µπρος-πίσω, µέχρι να µπορέσει να µετακινηθεί ο πείρος χωρίς προσπάθεια. 5.Ρυθµίστε και κλειδώστε όλους τους µεντεσέδες προτού ανεβείτε στη σκάλα ή την χρησιµοποιήσετε. Μην ξεκλειδώνετε ποτέ τους µεντεσέδες και µην προσπαθείτε να επαναφέρετε τους µεντεσέδες στη θέση τους όταν βρίσκεστε πάνω στη σκάλα. 6.Τοποθετήστε τη σκάλα πάνω σε στερεή επίπεδη επιφάνεια µε ασφαλές πάτηµα. Μην χρησιµοποιείτε τη σκάλα πάνω σε ολισθηρές επιφάνειες. Μην τοποθετείτε τη σκάλα πάνω σε κιβώτια, ασταθείς βάσεις ή ικριώµατα για να κερδίσετε επί πλέον ύψος. Μην τοποθετείτε τη σκάλα µπροστά από πόρτες που ανοίγουν από την πλευρά της σκάλας. Μην σκύβετε προς τα πλάγια της σκάλας. 7.Όποτε είναι δυνατόν, χρησιµοποιήστε ένα δεύτερο πρόσωπο για να κρατά τη σκάλα. 8.Υψώστε τη σκάλα έτσι ώστε αυτή να εξέχει κατά 90 περίπου εκατοστά πάνω από την γραµµή της στέγης ή από την επιφάνεια εργασίας, στερεώστε την κορυφή της σκάλας στα σηµεία στήριξης. Όταν χρησιµοποιείτε τη σκάλα µονοκόµµατη σε όλο της το µήκος, τοποθετήστε την σε γωνία περίπου 75 µοιρών: Α. Τοποθετήστε τα πέλµατά σας απέναντι από το κάτω άκρο των πλευρικών ράβδων της σκάλας. Β. Σταθείτε όρθιος. Γ. Εκτείνετε τα χέρια σας ίσια µπροστά.. Οι παλάµες των χεριών θα πρέπει να αγγίζουν το σκαλοπάτι που βρίσκεται στο ύψος των ώµων. 9.Όταν ρυθµίζετε τη σκάλα ως σκαλωσιά, ακολουθήστε τις οδηγίες που υπάρχουν στην σανίδα του σκαλωσιάς και στο φυλλάδιο των οδηγιών. Η ΣΩΣΤΗ ΑΝΟ ΟΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΚΑΛΑΣ 1.ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΗ ΣΚΑΛΑ αν κουράζεστε εύκολα ή υποφέρετε από λιποθυµίες ή χρησιµοποιείτε φάρµακα ή αλκοόλ ή έχετε προβλήµατα υγείας ή δεν βρίσκεστε σε καλή φυσική κατάσταση. 2.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα σκαλοπάτια της σκάλας είναι τοποθετηµένα σε απόσταση 28 εκατοστών µεταξύ τους. Θα πρέπει πρώτα να εξοικειωθείτε µε τα χαρακτηριστικά της σκάλας προτού αρχίσετε να την χρησιµοποιείτε. 3.ΜΗΝ στέκεστε επάνω στο τρίτο σκαλοπάτι από την κορυφή της σκάλας ή πάνω απ αυτό, όταν χρησιµοποιείτε τη σκάλα ανοιγµένη σε ολόκληρο το ύψος της. 4.ΜΗΝ στέκεστε επάνω στο δεύτερο σκαλοπάτι από την κορυφή της σκάλας ή πάνω απ αυτό όταν την χρησιµοποιείτε σαν κινητή σκάλα. 5.ΠΡΙΝ χρησιµοποιήσετε το βοηθητικό ράφι διαβάστε τις οδηγίες του φυλλαδίου οδηγιών. 6.Για να την προστασία των παιδιών, µην αφήνετε χωρίς επιτήρηση τη σκάλα όταν είναι στηµένη. 7.Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι µεντεσέδες είναι κλειδωµένοι µε ασφάλεια προτού ανεβείτε στη σκάλα. Ελέγξτε αν οι ράβδοι σταθεροποίησης της σκάλας και οι λαστιχένιες λαβές είναι επίπεδες και στηρίζονται στέρεα. 8.ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιµοποιείτε µόνον τις µεταλλικές πλάκες σκαλωσιάς που παρέχονται από τον κατασκευαστή. 9.Να είστε στραµµένοι προς τη σκάλα όταν ανεβαίνετε ή κατεβαίνετε απ αυτήν. Κρατήστε το σώµα σας στο κέντρο µεταξύ των πλευρικών ράβδων στήριξης. 10.Κρατάτε γερά τη σκάλα, χρησιµοποιώντας και τα δύο χέρια σας όταν ανεβαίνετε σ αυτήν. 11.Μην ανεβαίνετε ποτέ στη σκάλα από τα πλάγια εκτός αν αυτή είναι ασφαλισµένη απέναντι στην πλευρική µετατόπιση. Μην ανεβαίνετε ποτέ από µία σκάλα σε άλλη. 12.Όταν χρησιµοποιείτε µία σκάλα ανοιγµένη σε όλο το µήκος της, µην ανεβαίνετε ποτέ πάνω από το επάνω σηµείο στήριξης της σκάλας. Μην χρησιµοποιείτε ποτέ µοχλούς ανύψωσης µ αυτή τη σκάλα.

4 13.Μην χρησιµοποιείτε τη σκάλα µε ισχυρό άνεµο ή καταιγίδα. 14.Μην τραβάτε ποτέ τους µοχλούς απελευθέρωσης των µεντεσέδων και µην µετακινείτε τους µεντεσέδες όταν στέκεστε πάνω στη σκάλα. 15.Καλύπτετε τους µεντεσέδες όταν κάνετε βρόµικες εργασίες. Οι βροµιές πάνω στους µεντεσέδες µπορούν να καταστρέψουν τον µηχανισµό τους. 16.Μην εκτείνετε υπερβολικά το σώµα σας όταν βρίσκεστε πάνω στη σκάλα. Να κρατάτε πάντοτε την αγκράφα της ζώνης σας ανάµεσα στις πλευρικές ράβδους όταν ανεβαίνετε ή εργάζεστε πάνω στη σκάλα. Υπάρχει κίνδυνος να χάσετε την ισορροπία σας και / ή να ανατρέψετε τη σκάλα. Μετακινείτε τη σκάλα όταν αυτό είναι απαραίτητο. 17.Μην µετακινείτε τη σκάλα όταν είστε ανεβασµένοι πάνω σ αυτήν. 18.Μην υπερφορτώνετε τη σκάλα. Κρατάτε τη σκάλα κοντά στο σηµείο όπου εργάζεστε. Αποφεύγετε να σπρώχνετε ή να τραβάτε οτιδήποτε όταν βρίσκεστε πάνω στη σκάλα. Υπάρχει κίνδυνος να χάσετε την ισορροπία σας και / ή να ανατραπούν η σκάλα ή το σκαλωσιά. 19.Μην ρίχνετε και µην τοποθετείτε οποιοδήποτε συµπαγές φορτίο πάνω στη σκάλα. 20.Μην χρησιµοποιείτε ποτέ τη σκάλα σαν βραχίονα στήριξης. 21.Όταν η σκάλα χρησιµοποιείται σε ολόκληρη την έκτασή της θα πρέπει να σταθεροποιείται προτού ανεβείτε σ αυτήν. Συµβουλευτείτε το φυλλάδιο των οδηγιών. 22.Όταν χρησιµοποιείτε τη σκάλα σαν σκαλωσιά: Α. Να χρησιµοποιείτε µόνον τις µεταλλικές πλάκες που παρέχονται από τον κατασκευαστή. Β. Η επιφάνεια της πλάκας δεν θα πρέπει να είναι στρεβλή, ραγισµένη ή ολισθηρή. Γ. Θα πρέπει να κατεβαίνετε από το σκαλωσιά προκειµένου να ανεβάσετε υλικά πάνω σ αυτό.. Η πλάκα του σκαλωσιάς έχει σχεδιαστεί για να δέχεται το βάρος ενός µόνον προσώπου. Το µέγιστο βάρος του χρήστη, των εργαλείων και των υλικών δεν θα πρέπει να υπερβαίνει το προβλεπόµενο ωφέλιµο βάρος. Βλέπε τις άλλες ετικέτες. Ε. Σταθεροποιήστε το σκαλωσιά προτού ανεβείτε πάνω σ αυτό. Συµβουλευτείτε το φυλλάδιο των οδηγιών. ΦΡΟΝΤΙ Α ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ 1. ιατηρείτε τη σκάλα και τους µεντεσέδες της καθαρούς και απαλλαγµένους από ξένα υλικά που θα µπορούσαν να καταστρέψουν τους µεντεσέδες και τη λειτουργία της σκάλας. 2.Να αποθηκεύετε τη σκάλα σε ασφαλές µέρος χωρίς υγρασία. 3.Να λαδώνετε τακτικά τον µηχανισµό των µεντεσέδων. 4.Να ασφαλίζετε σωστά και να στηρίζετε τη σκάλα όταν την µεταφέρετε. 5.Μην αποθηκεύετε ποτέ υλικά πάνω στη σκάλα. ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Τύπος 1 Βαριάς Βιοµηχανικής Χρήσης 135 κιλά ιαστάσεις: Ευθεία Σκάλα: 341 εκ. Κινητή Σκάλα: 170 εκ. Ύψος Σκαλοπατιών: 23 εκ. Ευθεία : 236,22 εκ. Σκαλοπάτι : 101,6 εκ. Σκαλωσιά : 91,44 εκ. Μοντέλο: Tristar Products Inc. Απρίλιος 2005 ΕΝ 131 ΚΛΕΙ ΩΜΕΝΟ ΞΕΚΛΕΙ ΩΤΟ Αφαιρέστε τα πλαστικά καλύµµατα στις άκρες πριν σταθεροποιήσετε και εγκαταστήσετε τους σταθεροποιητές. ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΟΤΕ ΤΗ ΣΚΑΛΑ ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΕΙ ΤΟΥΣ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΤΕΣ. 4

5 ΠΡΟΣΟΧΗ ΟΤΑΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΩΣ ΕΥΘΕΙΑ ΣΚΑΛΑ. ΕΓΚΑΤΑΣΤΗΣΤΕ ΣΩΣΤΑ ΤΗ ΣΚΑΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΥΣ ΚΙΝ ΥΝΟΥΣ ΟΛΙΣΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΥΠΕΡΦΟΡΤΩΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΩΣ ΚΙΝΗΤΗ ΣΚΑΛΑ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΠΛΕΥΡΙΚΩΝ ΡΑΒ ΩΝ. ΜΗΝ ΤΕΝΤΩΝΕΣΤΕ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ. ΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΤΙΣ ΚΛΕΙ ΑΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΤΙΣ ΚΛΕΙ ΑΡΙΕΣ ΚΛΕΙ ΩΣΤΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΜΕΝΤΕΣΕ ΕΣ ΜΗΝ ΣΤΕΚΕΣΤΕ ΣΤΟ ΕΥΤΕΡΟ ΣΚΑΛΟΠΑΤΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΟΡΥΦΗ Ή ΠΑΝΩ ΑΠ ΑΥΤΟ ΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΤΙΣ ΚΛΕΙ ΑΡΙΕΣ 75º (περίπου) 1.ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΑ ΠΕΛΜΑΤΑ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΤΩ ΑΚΡΟ ΤΩΝ ΠΛΕΥΡΙΚΩΝ ΡΑΒ ΩΝ 2. ΣΤΑΘΕΙΤΕ ΟΡΘΙΟΙ. 3.ΤΕΝΤΩΣΤΕ ΤΟΥΣ ΒΡΑΧΙΟΝΕΣ ΚΑΤ ΕΥΘΕΙΑΝ ΕΜΠΡΟΣ ΣΑΣ. 4.ΟΙ ΠΑΛΑΜΕΣ ΤΩΝ ΧΕΡΙΩΝ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΓΓΙΖΟΥΝ ΤΟ ΠΑΝΩ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΣΚΑΛΟΠΑΤΙΟΥ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΕΤΑΙ ΣΤΟ ΥΨΟΣ ΤΩΝ ΩΜΩΝ. 1.ΜΗΝ ΤΕΝΤΩΝΕΣΤΕ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ ΣΩΜΑ ΣΑΣ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΠΛΕΥΡΙΚΩΝ ΡΑΒ ΩΝ. 2.ΕΚΤΕΙΝΕΤΕ ΤΗ ΣΚΑΛΑ 91 ΕΚΑΤΟΣΤΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΡΟΦΗ ΓΙΑ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΠΡΟΣΒΑΣΗ. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΡΑΒ ΟΥΣ ΣΤΑΘΕΡΟ- ΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΤΕΣΣΕΡΕΙΣ ΕΛΑΣΤΙΚΟΥΣ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΤΕΣ ΠΑΝΩ ΣΕ ΜΙΑ ΕΠΙΠΕ Η ΚΑΙ ΣΤΕΡΕΑ ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΝΑ ΦΟΡΑΤΕ ΑΝΤΙΟΛΙΣΘΗΤΙΚΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ. Κλειδώστε τους µεντεσέδες πριν από τη χρήση Ξεκλειδώστε εντελώς τους µεντεσέδες προτού επιχειρήσετε να περιστρέψετε τη σκάλα ΠΡΟΣΟΧΗ ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΩΣ ΕΥΘΕΙΑ ΣΚΑΛΑ Μην στέκεστε πάνω σε αυτό το σκαλοπάτι ή πιο πάνω από αυτό. ΥΠΑΡΧΕΙ ΝΑ ΧΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΣΑΣ. 5 Αν ο µοχλός κολλήσει ΜΗΝ τον παραβιάζετε. Ανασηκώστε ελαφρά το συγκεκριµένο τµήµα της σκάλας. Για να αφαιρέσετε το βάρος που πιέζει το µεντεσέ και ξεκλειδώστε τον.

6 Για να αποφύγετε τον κίνδυνο τραυµατισµού ή θανάτου από την αστάθεια της σκάλας, ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΟΤΕ τη σκάλα χωρίς να έχετε προσαρµόσει σ αυτήν τις Ράβδους Σταθεροποίησης. Βίδες ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΡΑΒ ΩΝ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ 1.Εισάγετε τις ράβδους σταθεροποίησης στις εγκοπές των πλευρικών ράβδων της σκάλας 2.Περάστε τις βίδες µέσα από τις πλευρικές ράβδους και τις ράβδους σταθεροποίησης. Στερεώστε τις µε τα εργαλεία που σας παρέχονται. Πλευρικές ράβδοι ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΠΑΝΤΑ ΤΙΣ ΡΑΒ ΟΥΣ ΣΤΑΘΕΡΟΠΟΙΗΣΗΣ. Ο ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΣ ΚΛΕΙ ΩΜΑΤΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΣΦΑΛΙΖΕΤΑΙ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΚΑΛΑΣ Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΜΕΝΤΕΣΕ ΩΝ Για να ΚΛΕΙ ΩΣΕΤΕ τους µεντεσέδες: Το κλείδωµα ακινητοποιεί τους µεντεσέδες σε κάθε συνιστώµενη θέση της σκάλας. Περιστρέψτε το συγκεκριµένο τµήµα της σκάλας στη θέση που επιθυµείτε µέχρι να ακούσετε ένα ευδιάκριτο κλικ που σας δείχνει ότι οι µεντεσέδες έχουν κλειδωθεί. Βεβαιωθείτε ότι ο µοχλός κλειδώµατος βρίσκεται στη θέση κλειδώµατος. Για να ΞΕΚΛΕΙ ΩΣΕΤΕ τους µεντεσέδες: Τραβήξτε τον µοχλό κλειδώµατος του µεντεσέ µακριά από την πλευρική ράβδο για να µετακινήσετε τον µεντεσέ. ΚΛΕΙ ΩΜΕΝΟΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΕ ΤΗ ΣΚΑΛΑ ΜΟΝΟΝ ΣΤΙΣ ΘΕΣΕΙΣ ΠΟΥ ΕΙΧΝΟΥΝ ΤΑ ΣΧΗΜΑΤΑ. Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΕ ΑΛΛΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΣΑΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ Ή ΣΟΒΑΡΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ. Κινητή Σκάλα σε σχήµα Κινητή Σκάλα σε σχήµα Α. καθίσµατος. Μικρή Ευθεία Σκάλα. Μεγάλη Ευθεία Σκάλα. Στηριζόµενη Σκάλα µήκους 274 εκ. Σκάλα στηριζόµενη σε βαθµίδες(σκαλοπάτια) Ο δείκτης θα είναι ευθυγραµµισµένος µε την ένδειξη LOCKED αν ο µεντεσές είναι κλειδωµένος. ΞΕΚΛΕΙ ΩΤΟΣ Σκαλωσιά Αποθήκευση Ο δείκτης θα είναι ευθυγραµµισµένος µε την ένδειξη UNLOCKED αν ο µεντεσές είναι ξεκλείδωτος. 1.Μην τραβάτε ποτέ τους µοχλούς απελευθέρωσης των µεντεσέδων και µη θέτετε σε λειτουργία τους µεντεσέδες όταν στέκεστε πάνω στη σκάλα. 2.Μπορεί να δυσκολευτείτε να ξεκλειδώσετε τους µεντεσέδες αν ασκείται πίεση πάνω στους µηχανισµούς των µεντεσέδων. Για να µειώσετε την πίεση µετακινείστε µπρος-πίσω το ένα µέρος της σκάλας µέχρι να µπορεί να µετακινηθεί ο µηχανισµός των µεντεσέδων χωρίς δύναµη. 3.Να λαδώνετε και να διατηρείτε τους µεντεσέδες απαλλαγµένους από ξένα υλικά που θα µπορούσαν να καταστρέψουν τη λειτουργία τους. 6

7 ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΑ ΗΛΕΚΤΡΟΦΟΡΑ ΚΑΛΩ ΙΑ Η ΣΚΑΛΑ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟΣ ΑΓΩΓΟΣ ΤΟΥ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΩΣ ΚΙΝΗΤΗ ΣΚΑΛΑ Μη στέκεστε σ αυτό ή Πάνω απ αυτό το σκαλοπάτι ΥΠΑΡΧΕΙ ΝΑ ΧΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΣΑΣ Υπάρχει κίνδυνος σοβαρού τραυµατισµού ή και θανάτου αν οι µεντεσέδες στήριξης ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙ ΩΜΕΝΟΙ όταν χρησιµοποιείτε τη σκάλα. Βεβαιωθείτε ότι οι µεντεσέδες στήριξης ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙ ΩΜΕΝΟΙ ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ που πρόκειται να χρησιµοποιήσετε τη σκάλα. Προσαρµόστε τις δύο ράβδους σταθεροποίησης και τοποθετήστε αυτή την πλευρά στο έδαφος. Υπάρχει κίνδυνος να γλιστρήσει ή να γείρει η σκάλα όταν χρησιµοποιείται χωρίς να έχουν προσαρµοστεί οι ράβδοι σταθεροποίησης. Υπάρχει κίνδυνος θανάτου ή σοβαρού τραυµατισµού. Χρησιµοποιείτε τη σκάλα µόνον µε προσαρµοσµένες τις ράβδους σταθεροποίησης. Η ΜΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΚΑΙ ΜΗ ΤΗΡΗΣΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ Ο ΗΓΙΩΝ ΠΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ Σ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΑΛΑ ΚΑΙ ΣΤΟ ΦΥΛΛΑ ΙΟ ΤΩΝ Ο ΗΓΙΩΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΣΑΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ 7

8 Η Συσκευασία της Σκάλας σας περιλαµβάνει: Την Σκάλα SQV Ultimate Ladder (2) Ράβδους Σταθεροποίησης (µε λαστιχένια πέλµατα) (1) Βοηθητικό Ράφι (1) Μεγάλη Πλάκα Σκαλωσιάς (1) Μικρή Πλάκα Σκαλωσιάς (8) Μηχανικές Βίδες (8) Ροδέλες (8) Παξιµάδια Ο ΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυµατισµού ή θανάτου από την αστάθεια της σκάλας ή από κακή εγκατάσταση εξαρτήµατος: -Μην χρησιµοποιείτε ποτέ τη σκάλα χωρίς τις ράβδους σταθεροποίησης και τα λαστιχένια πέλµατα σωστά και ασφαλώς προσαρµοσµένα. -Χρησιµοποιείτε µόνον τον εξοπλισµό και τα εξαρτήµατα που παρέχονται από τον κατασκευαστή. Προτού αρχίσετε: Ελέγξτε αν υπάρχουν όλα τα απαιτούµενα εξαρτήµατα. Αν λείπουν ή έχουν καταστραφεί κάποια εξαρτήµατα, επιστρέψτε τη σκάλα στο κατάστηµα αγοράς. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ ΜΗΝ σφίγγετε υπερβολικά τα διάφορα µέρη. Η σκάλα και τα εξαρτήµατά της µπορούν να υποστούν ζηµιές. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ: ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ Μηχανικές βίδες (8) Κλειδιά (2) Ροδέλες (16) (δεν περιλαµβάνονται στη συσκευασία) Παξιµάδια (8) Ράβδοι σταθεροποίησης (2) Τοποθέτηση των Ράβδων Σταθεροποίησης: 1. Εντοπίστε τις ράβδους σταθεροποίησης και τοποθετήστε τις στις εγκοπές του κάτω µέρους της σκάλας (όπως δείχνει η παρακάτω εικόνα). Ευθυγραµµίστε τις τρύπες που υπάρχουν στις πλευρικές ράβδους της σκάλας µε τις τρύπες που υπάρχουν στις ράβδους σταθεροποίησης. 2. Τοποθετήστε τη ροδέλα στη µηχανική βίδα και εισάγετε τη µηχανική βίδα από την οπή που υπάρχει πάνω στην πλευρική ράβδο της σκάλας, περνώντας της µέσα από τη οπή της ράβδου σταθεροποίησης και βγάζοντάς την από την άλλη πλευρά. Τοποθετήστε τη δεύτερη ροδέλα στη µηχανική βίδα και σφίξτε την. Βεβαιωθείτε ότι έχετε σφίξει καλά όλα τα παξιµάδια. Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία και για τις οκτώ τρύπες. 8

9 Τρύπες στις πλευρικές ράβδους της σκάλας Λαστιχένια πέλµατα Τρύπες της ράβδου σταθεροποίησης Ράβδος σταθεροποίησης ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙ Α Για λόγους ασφαλείας, ακολουθήστε τις ακόλουθες οδηγίες ελέγχου: Ελέγχετε πάντοτε όλους τους µηχανισµούς κλειδώµατος των µεντεσέδων. Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι µεντεσέδες της σκάλας βρίσκονται στη θέση κλειδώµατος προτού να χρησιµοποιήσετε τη σκάλα. Η χρησιµοποίηση της σκάλας µε τους µεντεσέδες ξεκλείδωτους µπορεί να έχει σαν αποτέλεσµα σοβαρό τραυµατισµό ή και θάνατο. Ελέγχετε όλα τα µέρη πριν από κάθε χρήση. Σταµατήστε τη χρήση αν λείπει κάποιο µέρος της σκάλας ή έχει υποστεί ζηµιές ή φθορές κατά οποιοδήποτε τρόπο. Μην επισκευάζετε ποτέ τη σκάλα που έχει υποστεί ζηµιές. Καταστρέψτε τη σκάλα αν εκτεθεί σε υπερβολική θερµότητα (όπως µία πυρκαγιά) ή σε διαβρωτικές ουσίες (όπως οξέα ή αλκάλια). Επικοινωνήστε µε το κατάστηµα αγοράς για πληροφορίες σχετικά µε την αντικατάσταση τµηµάτων ή ετικετών. Για επί πλέον φροντίδα, χρησιµοποιήστε τις οδηγίες ασφαλείας και επικοινωνήσατε µε το κατάστηµα αγοράς. Για την ασφάλειά σας, ακολουθήστε τις επόµενες οδηγίες: Κρατάτε πάντοτε τη σκάλα µακριά από ξένες ρυπογόνες ουσίες. Καθαρίζετε τη σκάλα ύστερα από κάθε χρήση. Ελέγχετε τακτικά τα κινητά µέρη. Λαδώνετε ελαφρά τη σκάλα µε ελαφρό λάδι µηχανής αν είναι αναγκαίο. Μην αφήνετε τα λιπαντικά να φθάνουν στα σκαλοπάτια και / ή στις πλευρικές ράβδους. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΜΕΝΤΕΣΕ ΩΝ ΠΟΛΛΑΠΛΟΥ ΚΛΕΙ ΩΜΑΤΟΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε σοβαρούς τραυµατισµού ή θάνατο από κατάρρευση της σκάλας: -Οι µεντεσέδες θα πρέπει να βρίσκονται σε θέση ΚΛΕΙ ΩΜΑΤΟΣ πριν χρησιµοποιήσετε τη σκάλα. -ΜΗΝ ΠΑΡΑΒΙΑΖΕΤΕ ΠΟΤΕ τους κλειδωµένους µεντεσέδες προς τα µέσα ή προς τα έξω µε οποιοδήποτε εργαλείο καθώς αυτό θα προκαλέσει µόνιµη ζηµία. Απαιτείται µόνον µία ελαφρά άσκηση πίεσης για να ξεκλειδώσετε τους µεντεσέδες όταν οι τρύπες είναι ευθυγραµµισµένες σωστά. Η ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΛΕΙ ΩΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΜΕΝΤΕΣΕ ΩΝ: Για να ΞΕΚΛΕΙ ΩΣΕΤΕ τον µεντεσέ: Τραβήξτε τον µοχλό κλειδώµατος του µεντεσέ πιέζοντας την κλειδαριά στη θέση ξεκλειδώµατος και από τις δύο πλευρές της σκάλας (όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα). Για να ΚΛΕΙ ΩΣΕΤΕ τον µεντεσέ: Πιέστε τη σκάλα προς τα εµπρός και τραβήξτε την πίσω στη θέση που επιθυµείτε, πράγµα το οποίο θα ασφαλίσει τον µηχανισµό κλειδώµατος των µεντεσέδων. Θα ακούσετε ένα ευδιάκριτο κλικ όταν ο 9

10 µοχλός εµπλακεί στη θέση κλειδώµατος ενώ ο µοχλός κλειδώµατος θα ευθυγραµµιστεί µε την ένδειξη LOCKED πάνω στον µεντεσέ. ΞΕΚΛΕΙ ΩΤΟΣ ΜΕΝΤΕΣΕΣ ΚΛΕΙ ΩΜΕΝΟΣ ΜΕΝΤΕΣΕΣ Ο δείκτης ευθυγραµµίζεται µε την ένδειξη NOT LOCKED εάν ο µεντεσές δεν είναι κλειδωµένος. Ο δείκτης ευθυγραµµίζεται µε την ένδειξη LOCKED εάν ο µεντεσές είναι κλειδωµένος. ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΣΚΑΛΑΣ Τοποθετείτε τη σκάλα µόνον στις οκτώ θέσεις που φαίνονται παρακάτω. Μην την χρησιµοποιείτε ποτέ µε άλλο τρόπο. Ελέγχετε πάντοτε τους µεντεσέδες της σκάλας για να βεβαιωθείτε ότι είναι όλοι τοποθετηµένοι στη θέση LOCKED προτού να ανεβείτε πάνω στη σκάλα. ΠΟΤΕ ΜΗΝ περνάτε από το µπροστινό στο πίσω µέρος της σκάλας. ΠΟΤΕ ΜΗΝ στέκεστε στο δεύτερο ή πάνω από το δεύτερο σκαλοπάτι όταν έχετε τοποθετήσει τη σκάλα στις θέσεις Κινητή Σκάλα σε σχήµα καθίσµατος, Κινητή Σκάλα σε σχήµα Α, Κινητή Σκάλα σε σχήµα διπλού Α, και Κινητή Σκάλα στηριζόµενη σε βαθµίδες. ΠΟΤΕ ΜΗΝ στέκεστε στο τρίτο ή πάνω από το τρίτο σκαλοπάτι σε όλες τις άλλες θέσεις της σκάλας. Κινητή Σκάλα σε σχήµα καθίσµατος. Κινητή Σκάλα σε σχήµα Α. Μικρή Ευθεία Σκάλα. Μεγάλη Ευθεία Σκάλα. Στηριζόµενη Σκάλα µήκους 274 εκ. Σκάλα στηριζόµενη σε βαθµίδες (σκαλοπάτια). Σκαλωσιά Αποθήκευση 10

11 ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΩΝ ΠΛΑΚΩΝ ΤΗΣ ΣΚΑΛΩΣΙΑΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε σοβαρούς τραυµατισµούς ή θάνατο από αστάθεια της σκαλωσιάς, ελάττωµα του εξαρτήµατος και / ή απώλεια ισορροπίας: -ΜΗΝ ανεβαίνετε στη σκαλωσιά προτού να εγκαταστήσετε τις µεταλλικές πλάκες. -Χρησιµοποιείτε µόνον τις µεταλλικές πλάκες σκαλωσιάς που παρέχονται από τον κατασκευαστή. -ΜΗΝ χρησιµοποιείτε ξύλινες πλάκες ή άλλα υλικά. -ΜΗΝ χρησιµοποιείτε πλάκες σκαλωσιάς που έχουν παραµορφωθεί, σπάσει ή είναι ολισθηρές. -Βεβαιωθείτε ότι οι πλάκες της σκαλωσιάς είναι καθαρές και χωρίς κατάλοιπα πριν τις χρησιµοποιήσετε.. Προσαρµογή των πλακών της σκαλωσιάς: Παρακαλούµε ακολουθήστε τις επόµενες κινήσεις για την προσαρµογή των πλακών της σκαλωσιάς για να µη σας γλιστρήσουν οι πλάκες έξω από τα σκαλοπάτια κατά τη διάρκεια της χρήσης τους 1. Ασφαλίστε τη σκάλα στη θέση της σκαλωσιάς. Κρατήστε την πλάκα της σκαλωσιάς (µακριά ή κοντή) σε οριζόντια θέση πάνω από την κορυφή της σκάλας. Βεβαιωθείτε ότι οι εγκοπές ασφάλισης βλέπουν προς τα κάτω. 2. Αγκιστρώστε το χείλος της πλάκας της σκαλωσιάς στο εξωτερικό σκαλοπάτι της σκάλας. Τοποθετήστε την πλάκα της σκαλωσιάς σε επίπεδη θέση πάνω στα καθορισµένα σκαλοπάτια της σκάλας. Οι εγκοπές ασφάλισης που βρίσκονται στην κάτω πλευρά της πλάκας της σκαλωσιάς καταλήγουν στο σκαλοπάτι και ασφαλίζουν την πλάκα στη θέση της. Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία από την άλλη πλευρά της σκάλας για την άλλη πλάκα της σκαλωσιάς. ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΒΟΗΘΗΤΙΚΟΥ ΡΑΦΙΟΥ Για να αποφύγετε το ενδεχόµενο σοβαρού τραυµατισµού ή θανάτου: Μην χρησιµοποιείτε ποτέ το βοηθητικό ράφι για να πατήσετε. Μην χρησιµοποιείτε ποτέ το βοηθητικό ράφι µε τη σκάλα τοποθετηµένη σε οποιαδήποτε άλλη θέση εκτός από τη θέση Πλαισίου-Α. Μην κάθεστε ποτέ πάνω στο βοηθητικό ράφι. Να χρησιµοποιείτε το βοηθητικό ράφι µόνον σαν ράφι. Μην προσπαθείτε ποτέ να ανεβείτε από την ίδια πλευρά της σκάλας στην οποία βρίσκεται τοποθετηµένο το βοηθητικό ράφι. Τοποθέτηση του βοηθητικού ραφιού: 1. Εντοπίστε το βοηθητικό ράφι. 2. Τοποθετήστε τους βραχίονες στήριξης του βοηθητικού ραφιού, τραβώντας τους προς τα κάτω µακριά από την κορυφή του βοηθητικού ραφιού. 3. Ασφαλίστε τη σκάλα στη θέση του Πλαισίου-Α και τοποθετήστε τους βραχίονες στήριξης του βοηθητικού ραφιού στο δεύτερο ή στο τρίτο σκαλοπάτι από την κορυφή της σκάλας. 4. Στερεώστε την κορυφή του βοηθητικού ραφιού ένα σκαλοπάτι πάνω από εκείνο στο οποίο έχουν στερεωθεί οι βραχίονες στήριξης. 5. Ασφαλίστε το βοηθητικό ράφι στη θέση του. 11

12 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΣΤΗΡΙΖΟΜΕΝΗΣ ΣΚΑΛΑΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυµατισµού ή θανάτου από γλίστρηµα, κλίση και / ή αστάθεια της σκάλας: Μην κάθεστε, µην ανεβαίνετε και µην τοποθετείτε φορτία στο οριζόντιο τµήµα της σκάλας. Οι ράβδοι σταθεροποίησης µε τα λαστιχένια πέλµατα στις δύο πλευρές της σκάλας πρέπει να ακουµπούν σε ασφαλείς και µη ολισθηρές επιφάνειες. Μην τοποθετείτε ποτέ τη σκάλα πάνω σε σκαλοπάτια. ΜΗΝ στέκεστε στο τρίτο ή πάνω από το τρίτο σκαλοπάτι από την κορυφή του κάθετου τµήµατος της σκάλας. Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΚΑΛΑΣ ΩΣ ΣΤΗΡΙΖΟΜΕΝΗΣ ΣΚΑΛΑΣ 1. Εκτείνετε τη σκάλα σε ευθεία θέση. 2. Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι µεντεσέδες βρίσκονται στη θέση LOCKED. 3. Τοποθετήστε τις ράβδους σταθεροποίησης µε τα λαστιχένια πέλµατα στα δύο άκρα της σκάλας σε ασφαλείς και µη ολισθηρές επιφάνειες. 4. Προτού να ανεβείτε στη σκάλα, βεβαιωθείτε ότι αυτή είναι σωστά τοποθετηµένη κάνοντας τα ακόλουθα: Α. Τοποθετήστε τα άκρα των δακτύλων των ποδιών σας απέναντι από τα άκρα των πλευρικών βραχιόνων της σκάλας. Β. Τεντώστε τα χέρια σας κατ ευθείαν εµπρός σας. Γ. Οι παλάµες των χεριών θα πρέπει να αγγίζουν την κορυφή του σκαλοπατιού που βρίσκεται στο ύψος των ώµων. 5. Προτού ανεβείτε στη σκάλα, διαβάστε και ακολουθήστε τις οδηγίες «Σωστό ανέβασµα και Χρήση» που υπάρχουν στην πρώτη ετικέτα ασφαλείας πάνω στη σκάλα, καθώς και την ετικέτα Προειδοποιήσεων και Οδηγιών του προϊόντος από το φυλλάδιο οδηγιών. ΣΤΗΡΙΞΗ ΤΗΣ ΣΚΑΛΑΣ ΣΕ ΣΚΑΛΟΠΑΤΙΑ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε τον κίνδυνο σοβαρού τραυµατισµού ή θανάτου από γλίστρηµα, κλίση και / ή αστάθεια της σκάλας: - Μην ανεβαίνετε και µη στέκεστε πάνω στο οριζόντιο τµήµα της σκάλας, χωρίς να έχει τοποθετηθεί η πλάκα του σκαλωσιάς από την πλευρά εκείνη. - Το οριζόντιο τµήµα της σκάλας θα πρέπει να είναι επίπεδο. - ΜΗΝ στέκεστε στο δεύτερο ή πάνω από το δεύτερο σκαλοπάτι από την κορυφή της σκάλας. Η ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΚΑΛΑΣ ΠΑΝΩ ΣΕ ΣΚΑΛΟΠΑΤΙΑ : Εκτείνετε τη σκάλα στη θέση στήριξης στις βαθµίδες κλιµακοστασίου. Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι µεντεσέδες βρίσκονται στη θέση LOCKED. Βεβαιωθείτε ότι το οριζόντιο τµήµα της σκάλας είναι επίπεδο. Η ράβδος σταθεροποίησης θα πρέπει να ακουµπά πάνω στο κάθετο τµήµα του σκαλοπατιού, όπως δείχνει η παρακάτω φωτογραφία. Τοποθετήστε την πλάκα του σκαλωσιάς στο οριζόντιο τµήµα της σκάλας, µεταξύ του άκρου του σκαλοπατιού και του µεντεσέ. Προτού ανεβείτε στη σκάλα, διαβάστε και ακολουθήστε τις οδηγίες «Σωστό ανέβασµα και Χρήση» που υπάρχουν στην πρώτη ετικέτα ασφαλείας πάνω στη σκάλα, καθώς και το κεφάλαιο ετικέτες Προειδοποιήσεων και Οδηγιών του προϊόντος από το φυλλάδιο οδηγιών. 12