Περιεχόμενα. Περιεχόμενα 1

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Περιεχόμενα. Περιεχόμενα 1"

Transcript

1 Περιεχόμενα Περιεχόμενα... 1 Υποδείξεις για αυτό το εγχειρίδιο... 2 Η ομάδα χρηστών στην οποία απευθυνόμαστε... 2 Η ποιότητα... 2 Το σέρβις... 2 Σύμβολα και λέξεις επισήμανσης που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο... 2 Κατάλληλη χρήση... 2 Περιεχόμενο παράδοσης... 3 Ασφάλεια λειτουργίας... 4 Προσοχή! Προσέξτε την ασφάλεια λειτουργίας!... 4 Προσοχή! Προσέξτε τη θέση τοποθέτησης!... 4 Επισκευή... 5 Προσοχή! Προσέξτε τη θερμοκρασία περιβάλλοντος!... 5 Προειδοποίηση! Προσέξτε την ασφάλεια κατά τη σύνδεση!... 5 Τροφοδοσία ρεύματος... 5 Πρότυπα / Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα... 6 Αρχική θέση σε λειτουργία... 7 Συναρμολόγηση... 7 Προετοιμασίες στον υπολογιστή σας... 7 Υποστηριζόμενες ρυθμίσεις οθόνης... 8 Ρυθμίσεις οθόνης στα Windows XP... 9 Ρυθμίσεις οθόνης στα Windows Vista Ρυθμίσεις οθόνης στα Windows Συνδέσεις πίσω πλευράς Σύνδεση της οθόνης Σύνδεση καλωδίου σήματος Σύνδεση καλωδίου ήχου Σύνδεση τροφοδοσίας ρεύματος Ενεργοποίηση τροφοδοσίας ρεύματος Χώρος εργασίας με οθόνη Η τοποθέτηση Στοιχεία χειρισμού Ρύθμιση οθόνης TFT Χειρισμός μενού OSD Το μενού OSD Συστήματα εξοικονόμησης ρεύματος Εξυπηρέτηση πελατών Αντιμετώπιση προβλημάτων Εντοπισμός της αιτίας Έλεγχος συνδέσεων και καλωδίων Σφάλματα και πιθανές αιτίες Πληροφορίες προγράμματος οδήγησης Χρειάζεστε περαιτέρω υποστήριξη; Καθαρισμός ιάθεση στα απορρίμματα Σφάλματα εικονοστοιχείων σε οθόνες TFT Αναπαραγωγή αυτού του εγχειριδίου Τεχνικά χαρακτηριστικά DE GR Περιεχόμενα 1

2 Υποδείξεις για αυτό το εγχειρίδιο ιαβάστε οπωσδήποτε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά και ακολουθήστε όλες τις αναγραφόμενες υποδείξεις. Έτσι εξασφαλίζετε την αξιόπιστη λειτουργία και τη μεγάλη διάρκεια ζωής της οθόνης TFT. ιατηρείτε αυτό το εγχειρίδιο πάντα προσβάσιμο κοντά στην οθόνη TFT. Φυλάξτε καλά αυτές τις οδηγίες για να μπορείτε να τις παραδώσετε στον επόμενο κάτοχο με την οθόνη TFT όταν την πουλήσετε. Έχουμε συντάξει τις οδηγίες κατά τέτοιο τρόπο ώστε να μπορείτε κάθε στιγμή μέσω των περιεχομένων να βρίσκετε τις απαραίτητες πληροφορίες σχετικά με τα αντίστοιχα θέματα. Σκοπός αυτού του εγχειριδίου είναι η επεξήγηση του χειρισμού της οθόνης TFT με εύκολη, κατανοητή γλώσσα. Η ομάδα χρηστών στην οποία απευθυνόμαστε Αυτή η οδηγία αναφέρεται σε αρχάριους όπως και σε προχωρημένους χρήστες. Η ποιότητα Κατά την επιλογή των εξαρτημάτων στρέψαμε την προσοχή μας στην υψηλή λειτουργικότητα, τον απλό χειρισμό, την ασφάλεια και την αξιοπιστία. Μέσω ενός εξισορροπημένου σχεδιασμού είμαστε σε θέση να σας παρουσιάσουμε μια οθόνη TFT του μέλλοντος που θα σας δώσει μεγάλη χαρά στην εργασία και στον ελεύθερο χρόνο. Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη σας στα προϊόντα μας και με χαρά σας καλωσορίζουμε ως νέο πελάτη. Το σέρβις Με την προσωπική υποστήριξη των πελατών μας, σας βοηθάμε στην καθημερινή σας εργασία. Επικοινωνήστε μαζί μας, θα χαρούμε να σας βοηθήσουμε. Θα βρείτε σε αυτές τις οδηγίες χρήσης ένα ειδικό κεφάλαιο σχετικά με την υποστήριξη των πελατών το οποίο αρχίζει από τη σελίδα 18. Σύμβολα και λέξεις επισήμανσης που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο Κίνδυνος! Προσέξτε την εντολή, ώστε να αποφεύγονται ηλεκτροπληξίες. Υπάρχει κίνδυνος για τη ζωή! Προειδοποίηση! Προσέξτε την εντολή, ώστε να αποφεύγονται τραυματισμοί! Προσοχή! Προσέξτε την εντολή, υλικές ζημιές και ζημιές σε συσκευές! Σημαντικό! Πρόσθετες πληροφορίες για τη χρήση της συσκευής Κατάλληλη χρήση Αυτή η συσκευή ενδείκνυται μόνο για χρήση σε στεγνούς εσωτερικούς χώρους. Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για ιδιωτική χρήση. Η συσκευή δεν προορίζεται για λειτουργία σε επιχείρηση βαριάς βιομηχανίας. Η χρήση υπό ακραίες περιβαλλοντικές συνθήκες μπορεί προκαλέσει ζημιά στη συσκευή σας. Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση σε θέσεις εργασίας με οθόνη υπό την έννοια της παραγράφου 2 της διάταξης περί θέσεων εργασίας με οθόνη. 2 Ελληνικά

3 Περιεχόμενο παράδοσης Παρακαλούμε ελέγξτε την πληρότητα του περιεχομένου της παράδοσης και ενημερώστε μας εντός 14 ημερών μετά την αγορά, σε περίπτωση που δεν είναι πλήρης. Μαζί με την οθόνη έχετε παραλάβει Οθόνη TFT Καλώδιο τροφοδοσίας Καλώδιο δεδομένων 15-pin (15 ακίδων) D-Sub Καλώδιο ήχου Βάση οθόνης Κάρτα εγγύησης Οδηγίες χρήσης DE GR Περιεχόμενο παράδοσης 3

4 Ασφάλεια λειτουργίας Προσοχή! Προσέξτε την ασφάλεια λειτουργίας! Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες ψυχικές, αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας ή/και με έλλειψη γνώσεων, εκτός αν επιτηρούνται από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους ή αν έχουν λάβει οδηγίες σχετικά με την χρήση της συσκευής αυτό το άτομο. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. Ποτέ μην αφήνετε χωρίς επιτήρηση παιδιά να παίζουν με ηλεκτρικές συσκευές. Τα παιδιά δεν μπορούν να αναγνωρίζουν πάντα σωστά τους ενδεχόμενους κινδύνους. Κρατάτε τα υλικά συσκευασίας όπως π.χ. μεμβράνες, μακριά από παιδιά. Σε περίπτωση λανθασμένης χρήσης υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας. Ποτέ μην ανοίγετε το περίβλημα της οθόνης (κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, βραχυκυκλώματος και πυρκαγιάς)! Μην εισάγετε αντικείμενα από τις οπές και τα ανοίγματα στο εσωτερικό της οθόνης TFT (κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, βραχυκυκλώματος και πυρκαγιάς)! Οι οπές και τα ανοίγματα της οθόνης TFT προορίζονται για τον αερισμό της. Μην καλύπτετε αυτά τα ανοίγματα (κίνδυνος υπερθέρμανσης και πυρκαγιάς)! Μην ασκείτε πίεση στην οθόνη. Υπάρχει κίνδυνος θραύσης της οθόνης. Προσοχή! Εάν σπάσει η οθόνη, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού. Συσκευάστε με προστατευτικά γάντια τα σπασμένα τμήματα και αποστείλτε τα για διάθεση στα απορρίμματα στο σέρβις. Καθαρίστε αμέσως τα χέρια σας με σαπούνι καθώς δεν μπορεί να αποκλειστεί το ενδεχόμενο ύπαρξης χημικών ουσιών. Μην αγγίζετε την οθόνη με τα δάχτυλα ή με αιχμηρά αντικείμενα, για να αποφύγετε ζημιές. Απευθυνθείτε στην εξυπηρέτηση πελατών όταν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει αρχίσει να λιώνει ή έχει υποστεί ζημιά έχει εισχωρήσει υγρό στην οθόνη η οθόνη TFT δεν λειτουργεί σωστά η οθόνη TFT έχει πέσει κάτω ή έχει υποστεί ζημιά το περίβλημα Προσοχή! Προσέξτε τη θέση τοποθέτησης! Στις καινούργιες συσκευές ενδέχεται να δημιουργηθεί κατά τις πρώτες ώρες λειτουργίας μία χαρακτηριστική, αναπόφευκτη αλλά εντελώς ακίνδυνη οσμή η οποία με την πάροδο του χρόνου μειώνεται. Για να αντιμετωπίσετε τη δημιουργία οσμής σας συνιστούμε να αερίζετε συχνά το χώρο σας. Στο σχεδιασμό αυτού του προϊόντος έχουμε μεριμνήσει ώστε να μην υπάρχει υπέρβαση των οριακών τιμών που ισχύουν. Κρατάτε την οθόνη και όλες τις συνδεδεμένες συσκευές μακριά από υγρασία και αποφεύγετε τη σκόνη, τη ζέστη και την άμεση ηλιακή ακτινοβολία. Σε περίπτωση παράβλεψης αυτών των υποδείξεων μπορεί να παρουσιαστούν βλάβες ή ζημιές στην οθόνη TFT. Μη λειτουργείτε τη συσκευή σε εξωτερικό χώρο, γιατί μπορεί να προκληθούν ζημιές στη συσκευή από εξωτερικές επιδράσεις όπως βροχή, χιόνι κ.λπ.. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε νερό που στάζει ή ψεκάζεται και μην τοποθετείτε επάνω στη συσκευή γεμάτα δοχεία με υγρά (βάζα ή άλλα παρόμοια). Εάν εισχωρήσει υγρό στη συσκευή, μπορεί να επηρεάσει αρνητικά την ηλεκτρική ασφάλεια. Μην τοποθετείτε αντικείμενα με γυμνές φλόγες (κεριά ή παρόμοια) επάνω στη συσκευή. Φροντίστε να υπάρχει επαρκώς μεγάλη απόσταση από την πλάτη του επίπλου. Φροντίστε να υπάρχει ελάχιστη απόσταση 10 εκ. περιμετρικά της συσκευής για τον επαρκή αερισμό της. Τοποθετήστε και λειτουργήστε τη συσκευή σε σταθερή, οριζόντια και αντικραδασμική επιφάνεια για να αποφύγετε πτώσεις της οθόνης TFT. Αποφύγετε τις επιδράσεις εκτυφλωτικού φωτός, τους αντικατοπτρισμούς και τις πολύ δυνατές αντιθέσεις για να προστατέψετε τα μάτια σας και να εργάζεστε με άνεση. Κάνετε συχνά διαλείμματα κατά την εργασία με την οθόνη σας για να προφυλαχθείτε από προβλήματα έντασης και κόπωσης. 4 Ελληνικά

5 Επισκευή Αναθέτετε την επισκευή της οθόνης TFT αποκλειστικά σε εξειδικευμένο προσωπικό. Σε περίπτωση επισκευής απευθυνθείτε αποκλειστικά στα εξουσιοδοτημένα σέρβις. Προσοχή! Προσέξτε τη θερμοκρασία περιβάλλοντος! Η οθόνη αυτή μπορεί να λειτουργήσει σε χώρους με θερμοκρασίες από 0 C έως +40 C και με σχετική υγρασία < 80% (χωρίς συμπύκνωση). Σε απενεργοποιημένη κατάσταση μπορεί η οθόνη TFT να αποθηκευθεί σε θερμοκρασία -20 C έως +60 C. Κίνδυνος! Προσέξτε: Μετά από μεταφορά της οθόνης TFT, περιμένετε πριν τη θέσετε σε λειτουργία μέχρι να φτάσει στη θερμοκρασία του περιβάλλοντος. Σε μεγάλες διακυμάνσεις θερμοκρασίας ή υγρασίας ενδέχεται λόγω της συμπύκνωσης των υδρατμών εντός της οθόνης TFT να δημιουργηθεί υγρασία, η οποία μπορεί να προκαλέσει ηλεκτρικό βραχυκύκλωμα. DE GR Προειδοποίηση! Προσέξτε την ασφάλεια κατά τη σύνδεση! Τροφοδοσία ρεύματος Παρακαλούμε προσέξτε: Ακόμα και όταν ο διακόπτης ρεύματος είναι κλειστός, κάποια μέρη της συσκευής βρίσκονται υπό τάση. Για να διακόψετε την τροφοδοσία ρεύματος προς την οθόνη σας ή για να διακόψετε τελείως την τάση, αποσυνδέστε το φις από την πρίζα. Λειτουργείτε την οθόνη μόνο σε πρίζα σούκο V~, 50/60 Hz. Εάν δεν είστε σίγουροι για την παροχή ρεύματος στο χώρο τοποθέτησης, ρωτήστε στην επιχείρηση ηλεκτρισμού. Προτείνουμε για συμπληρωματική ασφάλεια τη χρήση μιας προστασίας υπέρτασης ώστε να προστατεύετε την οθόνη TFT από βλάβη από κορυφές τάσης ή κεραυνούς από το δίκτυο ρεύματος. Για να διακόψετε την παροχή ρεύματος προς την οθόνη σας, βγάλτε το φις από την πρίζα. Η πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στην οθόνη και να είναι εύκολα προσβάσιμη. Εάν θέλετε να τοποθετήσετε ένα καλώδιο προέκτασης βεβαιωθείτε ότι ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις VDE. Εάν χρειάζεται, ρωτήστε τον ηλεκτρολόγο σας. Τοποθετείτε τα καλώδια έτσι ώστε κανείς να μην μπορεί να τα πατήσει ή να σκοντάψει σε αυτά. Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω στα καλώδια διότι μπορεί να υποστούν ζημιές. Η συσκευή σας έχει ένα διακόπτη ON/Standby. Με αυτό το διακόπτη ενεργοποιείτε ή απενεργοποιείτε την οθόνη. Εάν ο διακόπτης βρίσκεται στο OFF, δεν καταναλώνεται ρεύμα. Θέστε το διακόπτη on/off στο οff ή χρησιμοποιήστε γραμμή ρεύματος Master/Slave για να αποφύγετε την κατανάλωση ρεύματος όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη. Ασφάλεια λειτουργίας 5

6 Πρότυπα / Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα Η οθόνη αυτή πληροί τις απαιτήσεις της ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας και την ηλεκτρική ασφάλεια των εξής κανονισμών: EN 55022:2006 Συστήματα της τεχνολογίας πληροφοριών για ραδιοπαρεμβολές Οριακές τιμές και μέθοδοι μέτρησης EN 55024: A1: A2:2003 Εξοπλισμός τεχνολογίας πληροφοριών - Ιδιότητες αντοχής σε παρεμβολές Οριακές τιμές και μέθοδοι μέτρησης EN :2006 Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (ΗΜΣ) - Μέρος 3: Οριακές τιμές, Ενότητα 2: Οριακές τιμές εκπομπών αρμονικού ρεύματος (ρεύμα εισόδου συσκευής έως < 16A ανά φάση) EN : A1: A2:2005 Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα (ΗΜΣ) - Μέρος 3: Οριακές τιμές, Ενότητα 3: Οριακές τιμές των διακυμάνσεων τάσης σε δημόσια συστήματα παροχής χαμηλής τάσης για συσκευές με ονομαστικό ρεύμα μέχρι και < 16A ανά φάση EN :2001 Ασφάλεια συστημάτων τεχνολογίας πληροφοριών ιατηρήστε τουλάχιστον ένα μέτρο απόσταση από πηγές υψηλών συχνοτήτων και ηλεκτρομαγνητικές πηγές παρεμβολών (τηλεόραση, ηχεία, κινητά τηλέφωνα κ.λπ.) για να αποφύγετε δυσλειτουργίες και απώλεια δεδομένων. Παρά τη σύγχρονη κατασκευή μπορεί λόγω της εξαιρετικά πολύπλοκης τεχνολογίας σε σπάνιες περιπτώσεις να εμφανιστούν καμένα μεμονωμένα εικονοστοιχεία. Η συσκευή ανταποκρίνεται στο ευρωπαϊκό πρότυπο ISO κατηγορία II (κατηγορία ελαττωματικών εικονοστοιχείων) (βλ. σελ. 20). Η συσκευή σας πληροί τις θεμελιώδεις απαιτήσεις και τις σχετικές διατάξεις των οδηγιών ΗΜΣ 2004/108/ΕΚ και την οδηγία για συσκευές χαμηλής τάσης 2006/95/ΕΚ. Αυτή η συσκευή πληροί τις θεμελιώδεις απαιτήσεις και σχετικές προδιαγραφές της οδηγίας οικολογικής σχεδίασης 2009/125/ΕΚ (κανονισμός 1275/2008). 6 Ελληνικά

7 Αρχική θέση σε λειτουργία Υπόδειξη! Συναρμολόγηση ιαβάστε πριν θέσετε την οθόνη για πρώτη φορά σε λειτουργία οπωσδήποτε το κεφάλαιο "Υποδείξεις ασφαλείας" στη σελίδα 4 συν. Στερεώστε τη βάση της οθόνης TFT όπως στην εικόνα. Πραγματοποιήστε αυτό το βήμα πριν από τη σύνδεση της οθόνης. DE GR Συναρμολόγηση βάσης οθόνης (παρόμοια εικ.) Προετοιμασίες στον υπολογιστή σας Εάν έως τώρα χρησιμοποιούσατε μια οθόνη καθοδικών σωλήνων στον υπολογιστή, πρέπει ενδεχ. να κάνετε ορισμένες προετοιμασίες. Αυτές απαιτούνται αν η παλιά οθόνη λειτουργούσε με ρυθμίσεις που δεν υποστηρίζονται από τη νέα οθόνη TFT. Η οθόνη απεικονίζει έως και 1600 x 900 εικονοστοιχεία. Αυτή η ανάλυση αντιστοιχεί στη φυσική ανάλυση. Με τη φυσική ανάλυση, οι οθόνες TFT επιτυγχάνουν την πλήρη ποιότητα εικόνας. Εάν μεταβείτε σε εμφάνιση με διαφορετικές ρυθμίσεις, η ένδειξη ενδέχεται να μην εμφανίζεται σε όλη την επιφάνεια της οθόνης. Έτσι, είναι δυνατό να προκληθούν παραμορφώσεις, ειδικά στην παρουσίαση γραπτών κειμένων. Πριν να συνδέσετε την νέα οθόνη, ρυθμίστε στο PC σας με την παλιά οθόνη μια ανάλυση και συχνότητα εικόνας που να υποστηρίζεται και από τις δύο οθόνες. Στη συνέχεια απενεργοποιήστε το PC και συνδέστε τη νέα οθόνη. Μετά την επανεκκίνηση του PC μπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις εικόνας όπως περιγράφεται στο MD Αρχική θέση σε λειτουργία 7

8 Υποστηριζόμενες ρυθμίσεις οθόνης Αυτή η οθόνη TFT υποστηρίζει τις εξής λειτουργίες. Ανάλυση Οριζόντια συχνότητα Κάθετη συχνότητα 720 x ,47 khz 70 Hz 640 x ,47 khz 60 Hz 640 x ,47 khz 67 Hz 640 x ,5 khz 75 Hz 800 x ,7 khz 56 Hz 800 x ,8 khz 60 Hz 800 x ,0 khz 72 Hz 800 x ,87 khz 75 Hz 832 x ,67 khz 75 Hz 848 x ,00 khz 60 Hz 1024 x ,36 khz 60 Hz 1024 x ,48 khz 70 Hz 1024 x ,0 khz 75 Hz 1152 x ,0 khz 75 Hz 1280 x ,98 khz 60 Hz 1280 x ,0 khz 75 Hz 1280 x ,0 khz 60 Hz 1280 x ,60 khz 60 Hz 1280 x ,0 khz 60 Hz 1280 x ,40 khz 75 Hz 1440 x ,0 khz 60 Hz 1440 x ,0 khz 75 Hz 1600x 900* 75,0 khz 60 Hz * προτεινόμενη ανάλυση (φυσική) 8 Ελληνικά

9 Ρυθμίσεις οθόνης στα Windows XP Αυτή η εφαρμογή των Windows σας παρέχει τη δυνατότητα να προσαρμόσετε την απεικόνιση της οθόνης. Όπως π.χ. το φόντο, την προφύλαξη οθόνης, την ενεργή επιφάνεια εργασίας (Web) όπως και περαιτέρω ρυθμίσεις της - οθόνης και της κάρτας γραφικών. Μπορείτε να ανοίξετε την εφαρμογή ως εξής: με δεξί κλικ του ποντικιού στην επιφάνεια εργασίας των Windows και αριστερό κλικ του ποντικιού στις Ιδιότητες. ή από το Πίνακας ελέγχου στην Οθόνη DE GR (Εικ.: Ιδιότητες οθόνης) Η ανάλυση ρυθμίζεται στην Ανάλυση οθόνης ( ). Στην Ποιότητα χρώματος ( ) μπορείτε να ρυθμίσετε το βάθος χρώματος (αριθμός χρωμάτων). Η οθόνη TFT υποστηρίζει μέγιστο χρωματικό βάθος 16 εκατομμυρίων χρωμάτων, το οποίο αντιστοιχεί στα 32Bit ή και στο Real Color. Η συχνότητα ανανέωσης της οθόνης μπορεί να ρυθμιστεί στο "Για προχωρημένους" ( ). Ανάλογα με τη διαμόρφωση του υπολογιστή σας, εμφανίζεται ένα παράθυρο των ιδιοτήτων της κάρτας γραφικών. Στην Κάρτα γραφικών μπορείτε στο πεδίο επιλογής Εμφάνιση όλων των λειτουργιών να ρυθμίσετε την τιμή που επιθυμείτε. Σε μία οθόνη TFT η ιδανική τιμή είναι τα 60 Hz. Μπορείτε να επιλέξετε το μέγιστο 75 Hz. Προσοχή! (Εικ.: Λεπτομέρεια των ιδιοτήτων οθόνης) Εάν δεν αντιστοιχεί η ρύθμιση σας με τις τιμές που υποστηρίζονται από την οθόνη σας, ενδέχεται να μην εμφανίζεται τίποτε στην οθόνη. Συνδέστε σε αυτή την περίπτωση ξανά την οθόνη CRT και επιλέξτε έγκυρες τιμές σύμφωνα με τα προαναφερόμενα στις "Ιδιότητες οθόνης". Αρχική θέση σε λειτουργία 9

10 Ρυθμίσεις οθόνης στα Windows Vista Στα Windows Vista εκτελέστε τις ρυθμίσεις οθόνης στο πρόγραμμα των Windows " Εξατομίκευση της εμφάνισης και των ήχων". Μπορείτε να ανοίξετε το πρόγραμμα ως εξής: εξί κλικ στην επιφάνεια εργασίας των Windows (Desktop) και αριστερό κλικ με το ποντίκι στο " Εξατομίκευση " ή Από το Έναρξη Πίνακας Ελέγχου Εξατομίκευση της εμφάνισης και των ήχων με διπλό κλικ με το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού. (Εικ.:Εξατομίκευση της εμφάνισης και των ήχων) Ανοίξτε το μενού Ρυθμίσεις οθόνης, για να προσαρμόσετε την ανάλυση και τη συχνότητα. Ρυθμίσεις οθόνης στα Windows 7 Στα Windows 7 εκτελέστε τις ρυθμίσεις οθόνης στο πρόγραμμα των Windows " Εμφάνιση και Εξατομίκευση". Μπορείτε να ανοίξετε το πρόγραμμα ως εξής: εξί κλικ στην επιφάνεια εργασίας των Windows (Desktop) και αριστερό κλικ με το ποντίκι στο Εξατομίκευση ή Από το Έναρξη Πίνακας Ελέγχου Εμφάνιση και Εξατομίκευση με διπλό κλικ με το αριστερό πλήκτρο του ποντικιού. (Εικ.:Εμφάνιοη και Εξατομικευση) Επιλέξτε το μενού Οθόνη Προσαρμογή ανάλυσης οθόνης, για να προσαρμόσετε την ανάλυση και τη συχνότητα. 10 Ελληνικά

11 Συνδέσεις πίσω πλευράς DE GR (Εικ.: Πίσω πλευρά οθόνης) 1. ιακόπτης POWER 2. Τροφοδοσία ρεύματος (POWER IN) 3. Σύνδεση ήχου με στερεοφωνικό βύσμα 3,5 mm (AUDIO IN) 4. Θύρα D-Sub mini 15pin (VGA) Σύνδεση της οθόνης Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη TFT δεν έχει συνδεθεί ακόμα στο δίκτυο ρεύματος (δεν έχετε συνδέσει ακόμη το φις στην πρίζα) και ότι η οθόνη TFT και ο Η/Υ δεν έχουν ενεργοποιηθεί ακόμη. Εάν χρειάζεται, ρυθμίστε τον υπολογιστή σας για την οθόνη TFT, ώστε να υπάρχουν οι σωστές ρυθμίσεις για αυτήν. 1 Σύνδεση καλωδίου σήματος Συνδέστε το καλώδιο σήματος στις αντίστοιχες υποδοχές VGA στον υπολογιστή σας και στην οθόνη TFT. 2 Σύνδεση καλωδίου ήχου Συνδέστε το καλώδιο ήχου στις αντίστοιχες υποδοχές ήχου στον υπολογιστή σας και στην οθόνη TFT. 3 Σύνδεση τροφοδοσίας ρεύματος Τώρα συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου τροφοδοσίας με την υποδοχή τροφοδοσίας ρεύματος της οθόνης TFT και στη συνέχεια το άλλο άκρο σε κατάλληλη πρίζα. Η πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στην οθόνη TFT και να είναι εύκολα προσβάσιμη. (Χρησιμοποιήστε το ίδιο κύκλωμα ρεύματος όπως και για τον Η/Υ). 4 Ενεργοποίηση τροφοδοσίας ρεύματος Η οθόνη σας TFT έχει ένα διακόπτη στην πίσω πλευρά, μέσω του οποίου μπορείτε να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε την οθόνη σας. Εάν ο διακόπτης βρίσκεται στο OFF, δεν καταναλώνεται ρεύμα. Θέστε πρώτα το διακόπτη στο Ι και στη συνέχεια ενεργοποιήστε την οθόνη με το διακόπτη ON/Standby στην μπροστινή πλευρά της συσκευής. Στη συνέχεια ενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας. Αρχική θέση σε λειτουργία 11

12 Χώρος εργασίας με οθόνη Παρακαλούμε προσέξτε: Η οθόνη πρέπει να τοποθετείται κατά τέτοιο τρόπο ώστε να αποφεύγονται κατοπτρισμοί, θαμβώσεις και δυνατές αντιθέσεις (ακόμη και αν σας αρέσει να κοιτάτε έξω από το παράθυρο!) (Εικ.: Τοποθέτηση οθόνης) Η τοποθέτηση Πολλά παράπονα προκύπτουν συχνά από λανθασμένη τοποθέτηση. Μπορεί για παράδειγμα λόγω λανθασμένης τοποθέτησης τα παράθυρα, τα φωτιστικά σώματα ή ακόμα και αντικείμενα διακόσμησης να αντικατοπτρίζονται στην οθόνη. Αυτοί οι αντικατοπτρισμοί επιβαρύνουν τα μάτια. Για να αποφευχθούν οι αντικατοπτρισμοί, λαμβάνονται εσφαλμένες στάσεις σώματος κατά την εργασία είτε εν γνώσει μας είτε όχι (επίπονες στάσεις σώματος). Η σωστή τοποθέτηση της οθόνης αποτελεί επομένως βασική προϋπόθεση για την αποφυγή επίπονων καταστάσεων. Η οθόνη δεν πρέπει να βρίσκεται ποτέ σε κοντινή απόσταση με ένα παράθυρο γιατί σε αυτή τη θέση ο χώρος εργασίας λόγω του φυσικού φωτός είναι πιο φωτεινός. Αυτή η φωτεινότητα δυσκολεύει την προσαρμογή των ματιών στην πιο σκοτεινή οθόνη. Η οθόνη πρέπει να είναι πάντα τοποθετημένη παράλληλα προς την εμπρόσθια όψη του παραθύρου. Η τοποθέτηση της οθόνης με το παράθυρο από πίσω είναι λανθασμένη γιατί οι αντικατοπτρισμοί στην οθόνη από το φως του παραθύρου θα είναι αναπόφευκτοι. Επίσης εσφαλμένη είναι η τοποθέτηση με το πίσω μέρος της οθόνης στραμμένο προς το παράθυρο γιατί η αντίθεση μεταξύ της σκοτεινής οθόνης και του φωτεινού φυσικού - φωτός μπορεί να οδηγήσει σε δυσκολίες προσαρμογής των ματιών και σε δημιουργία προβλημάτων. Πρέπει να ακολουθείτε την παράλληλη τοποθέτηση ακόμη κι όταν χρησιμοποιείτε τεχνητό φωτισμό. Αυτό σημαίνει ότι και στον τεχνητό φωτισμό του χώρου εργασίας ισχύουν ως επί το πλείστον τα ίδια κριτήρια και οι ίδιοι λόγοι. Εάν ο χώρος δεν επιτρέπει να τοποθετηθεί η οθόνη όπως έχει περιγραφεί, υπάρχει μία σειρά από δυνατότητες ώστε να αποφευχθούν θαμβώσεις, αντικατοπτρισμοί και πολύ δυνατές αντιθέσεις: π.χ. στρέψη, χαμήλωμα ή κλίση της οθόνης. Με την τοποθέτηση στοριών ή κουρτινών στα παράθυρα, με διαχωριστικά ή αλλάζοντας τη θέση των φωτιστικών μέσων μπορεί επίσης σε πολλές περιπτώσεις να επιτευχθεί βελτίωση. Νεώτερες επιστημονικές έρευνες έχουν αποδείξει ότι ανάλογα με το είδος του χώρου εργασίας και με το είδος της εργασίας γίνονται έως κινήσεις του κεφαλιού και των ματιών και έως κινήσεις της κόρης των ματιών. Ωστόσο σύμφωνα με το σημερινό επίπεδο γνώσεων, τα υγιή μάτια δεν παθαίνουν βλάβες από την εργασία με οθόνη. Η δραστηριότητα αυτή είναι ωστόσο μια πρόσθετη επιβάρυνση για τα μάτια. Ήδη υπάρχοντες ελαφράς μορφής περιορισμοί της ικανότητας όρασης μπορούν για το λόγο αυτό να προκαλέσουν συμπτώματα στα μάτια (π.χ. σύσπαση ματιών, τρεμοπαίξιμο, θόλωση των γραμμάτων, τσούξιμο των ματιών, αίσθημα πίεσης στην περιοχή των ματιών ή πονοκέφαλος) εάν δεν διορθωθούν. Όσοι φορούν γυαλιά ή φακούς επαφής δεν διατρέχουν κατά κανόνα αυξημένο κίνδυνο από την εργασία με οθόνη. 12 Ελληνικά

13 DE GR (Εικ.: Χώρος εργασίας) Επιφάνεια τοποθέτησης των χεριών: 5-10 εκ. Ανώτερη γραμμή οθόνης στο ύψος των ματιών ή λίγο πιο κάτω Απόσταση θέασης: 40 έως 70 εκ. Ελευθερία των ποδιών (κάθετα): ελάχ. 65 εκ. Ελευθερία των ποδιών (οριζόντια): ελάχ. 60 εκ. Αρχική θέση σε λειτουργία 13

14 Στοιχεία χειρισμού (Εικ.: Στοιχεία χειρισμού μπροστινής πλευράς) Αναφ. Πλήκτρο Περιγραφή Με αυτό το πλήκτρο ανοίγετε το μενού OSD (On Screen Display). Πιέστε αυτό το πλήκτρο όταν θέλετε να βγείτε από το μενού OSD. + Κλείδωμα τροφοδοσίας με OSD εκτός λειτουργίας + Κλείδωμα OSD, με OSD εκτός λειτουργίας Για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση κρατήστε πατημένους τους συνδυασμούς πλήκτρων μέχρι η εμφανιζόμενη μπάρα να μετακινηθεί τελείως από αριστερά προς τα δεξιά. Ένα σχετικό μήνυμα εμφανίζεται στην οθόνη. Με ενεργό το OSD επιλέξτε με αυτό το πλήκτρο μία παράμετρο και μειώστε την τιμή. Αν δεν βρίσκεστε στην οθόνη ενδείξεων (OSD): άμεση κλήση του μενού Αντίθεση/Φωτεινότητα Με ενεργό το OSD επιλέξτε με αυτό το πλήκτρο μία παράμετρο και αυξήστε την τιμή. Αν δεν βρίσκεστε στην οθόνη ενδείξεων (OSD): άμεση κλήση του μενού Λειτουργία χρωμάτων. Επιβεβαιώστε με αυτό το πλήκτρο την επιλογή της παραμέτρου. Εάν δεν βρίσκεστε στο OSD: αυτόματη προσαρμογή της εικόνας. Ένδειξη λειτουργίας είχνει την κατάσταση λειτουργίας. Για πιο αναλυτική περιγραφή της ένδειξης λειτουργίας, ανατρέξτε επίσης στη σελίδα 17. Με αυτό το πλήκτρο μπορείτε να θέσετε την οθόνη TFT σε λειτουργία ή και σε κατάσταση αναμονής. 14 Ελληνικά

15 Ρύθμιση οθόνης TFT Το μενού On Screen Display (εν συντομία: OSD) είναι ένα μενού το οποίο εμφανίζεται στην οθόνη TFT για μικρό χρονικό διάστημα. Μέσω αυτού του μενού μπορείτε να ρυθμίσετε συγκεκριμένες παραμέτρους της οθόνης TFT. Χειρισμός μενού OSD 1. Πιέστε το πλήκτρο για να εμφανιστεί το OSD. 2. Με τα πλήκτρα επιλογής λειτουργιών / επιλέγετε τις δυνατότητες από το κυρίως μενού. 3. Επιβεβαιώνετε τις επιλογές σας με το πλήκτρο. 4. Πιέστε το πλήκτρο για να βγείτε από το OSD. Υπόδειξη! Το μενού εξαφανίζεται αυτόματα εάν δεν πατήσετε κάποιο πλήκτρο στην οθόνη TFT για κάποια προκαθορισμένη χρονική διάρκεια. DE GR Το μενού OSD Στη συνέχεια επεξηγούνται οι βασικές λειτουργίες ή και οι δυνατότητες ρύθμισης μέσω του OSD. Υπόδειξη! (Εικ.: Μενού OSD) Λόγω πιθανών τεχνικών αλλαγών μπορεί τα μενού που περιγράφονται να διαφέρουν από αυτά στην οθόνη σας. Ρύθμιση οθόνης TFT 15

16 Σημείο μενού Λειτουργία / Υπομενού Αυτόμ. προσαρμογή (Auto Adjust): Ρυθμίζει αυτόματα την οριζόντια και κάθετη θέση, τη φάση (λεπτομερής ρύθμιση) και τη συχνότητα (οριζόντια). Αντίθεση (Contrast): Ρυθμίζει την τιμή λευκού στο πρώτο πλάνο της οθόνης. Φωτεινότητα (Brightness): Για την προσαρμογή της φωτεινότητας του βίντεο. DCR : Εδώ μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία δυναμικής αντίθεσης (DCR). Σημαντικό! Για την εκτέλεση ρυθμίσεων στην αντίθεση και στην φωτεινότητα, στο μενού Λειτουργία χρωμάτων πρέπει να ενεργοποιηθεί η επιλογή Χρήστης. Προσαρμογή ήχου (Audio Adjust): Για τη ρύθμιση της λειτουργίας ήχου. Ένταση: Ρυθμίζει την ένταση των ηχείων. Σίγαση: Παρέχει τη δυνατότητα ενεργοποίησης/απενεργοποίησης του ήχου. Ρυθμίσεις χρώματος (Color Adjust): Για την επιλογή των χρωμάτων, για να βελτιώσετε τη φωτεινότητα και τον κορεσμό των χρωμάτων. Cool : Προσθέτει στην οθόνη μπλε και δημιουργεί ένα ψυχρότερο λευκό. Normal : Προσθέτει στην οθόνη κόκκινο και δημιουργεί ένα πιο ζεστό λευκό και ένα λαμπρότερο κόκκινο. Warm : Προσθέτει στην οθόνη πράσινο και δημιουργεί μια πιο σκούρα απόχρωση. Προσαρμοσμένο χρώμα (User Color) :Ξεχωριστή ρύθμιση για το κόκκινο (R), πράσινο (G) και μπλε (B). Πληροφορίες (Information): Προβάλει πληροφορίες σχετικά με το τρέχων σήμα εισόδου από την κάρτα γραφικών του υπολογιστή σας. Χειροκίνητη προσαρμογή εικόνας (Manual Image Adjust): Οριζόντιο μέγεθος. Οριζόντια/κάθετη θέση, λεπτομερής ρύθμιση, οξύτητα, λόγος διαστάσεων και λειτουργία OptiFarb. Οριζόντιο μέγεθος (H. Size): Ρυθμίζει το πλάτος της οθόνης. Οριζόντια/κάθετη θέση (H./V. Position): Ρυθμίζει την οριζόντια και κάθετη θέση της εικόνας. Λεπτομερής ρύθμιση (Fine Tune): Λεπτομερής ρύθμιση για τη βελτίωση της ένδειξης της οθόνης TFT. Οξύτητα (Scharpness): Για την προσαρμογή της οξύτητας σε ένα σήμα το οποίο δεν αντιστοιχεί στη φυσική ανάλυση της οθόνης. Video Mode Adjust: Μια μορφή εικόνας από τις επιλογές Full Screen, Over Screen και Λόγος διαστάσεων (Aspect Ratio). Λειτουργία χρωμάτων (OptiColor Mode): Παρέχει ένα βέλτιστο περιβάλλον προβολής σύμφωνα με το προβαλλόμενο περιεχόμενο. Χρήστης, κατάλληλο για τα γενικά περιβάλλοντα των Windows και τις τυπικές ρυθμίσεις οθόνης. Παιχνίδι (Game), ιδανικό για παιχνίδια PC/TV. Βίντεο, ιδανικό για την αναπαραγωγή ταινιών και κινούμενων εικόνων. Τοπίο (Landscape), ιδανικό για την προβολή εικόνων τοπίων. Κείμενο, κατάλληλο για την επεξεργασία και την προβολή κειμένου σε ένα περιβάλλον επεξεργασίας κειμένου. ECO: Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση ECO. Η προσαρμογή της αντίθεσης και της φωτεινότητας είναι απενεργοποιημένη στη λειτουργία ECO. Ρυθμίσεις μενού (Setup Menu): Γλώσσα, θέση OSD και χρόνος επισήμανσης OSD ενεργά. Γλώσσα (Language Select): ίνει τη δυνατότητα στο χρήστη να επιλέξει μία από τις υπάρχουσες γλώσσες. Θέση OSD (OSD Position): Οριζόντια και κάθετη ρύθμιση της θέσης του OSD. Οριζόντια θέση: Για την οριζόντια ρύθμιση της θέσης του OSD. Κάθετη θέση: Για την κάθετη ρύθμιση της θέσης του OSD. 16 Ελληνικά

17 Χρόνος εμφάνισης OSD (OSD Time Out): Για την αυτόματη απενεργοποίηση του OSD μετά την λήξη μιας προεπιλεγμένης χρονικής διάρκειας. Φόντο OSD (OSD Background): δίνει τη δυνατότητα της ενεργοποίησης και απενεργοποίησης του φόντου του OSD. Επαναφορά (Memory recall): Για την επαναφορά των εργοστασιακών ρυθμίσεων για τον έλεγχο εικόνας & ήχου. Συστήματα εξοικονόμησης ρεύματος Αυτή η οθόνη μεταβαίνει σε διάφορες λειτουργίες εξοικονόμησης ρεύματος που παρέχονται από τον εκάστοτε Η/Υ / το λειτουργικό σύστημα. Η οθόνη ανταποκρίνεται έτσι στις τρέχουσες απαιτήσεις για τη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας. Η οθόνη υποστηρίζει τα εξής είδη λειτουργιών εξοικονόμησης ρεύματος: Κατάσταση Ισχύς (ονομαστική τιμή) Χρώμα LED Ετοιμότητα (περ.) ON ΣΕ ΑΝΑΜΟΝΗ < 30 Watt περ. 1 Watt Μπλε Πορτοκαλί - 2 δευτερόλεπτα DE GR Η οθόνη παραμένει - ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα - σε κατάσταση εξοικονόμησης ρεύματος μέχρι να πατήσετε ένα πλήκτρο ή να μετακινήσετε το ποντίκι (εάν υπάρχει). Η οθόνη απαιτεί για την εναλλαγή από την κατάσταση ΑΝΑΜΟΝΗΣ μέχρι τη λειτουργία ΟΝ περίπου 2 δευτερόλεπτα. Συστήματα εξοικονόμησης ρεύματος 17

18 Εξυπηρέτηση πελατών Αντιμετώπιση προβλημάτων Εάν παρουσιαστούν προβλήματα με την οθόνη TFT, βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί σωστά (διαβάστε το κεφάλαιο "Θέση σε λειτουργία" στη σελίδα 7). Εάν τα προβλήματα παραμένουν, διαβάστε στο παρόν κεφάλαιο τις πληροφορίες για πιθανές λύσεις. Εντοπισμός της αιτίας Οι δυσλειτουργίες μπορούν κάποιες φορές να έχουν κοινότυπες αιτίες αλλά μερικές φορές μπορεί και να προέρχονται από ελαττωματικά εξαρτήματα. Θέλουμε έτσι να σας δώσουμε ένα χρήσιμο βοήθημα για να λύσετε το πρόβλημα. Εάν τα εδώ αναφερόμενα μέτρα δεν αποφέρουν κανένα αποτέλεσμα, τότε ευχαρίστως θα σας βοηθήσουμε περαιτέρω. Επικοινωνήστε μαζί μας! Έλεγχος συνδέσεων και καλωδίων Αρχίστε με έναν προσεκτικό οπτικό έλεγχο όλων των συνδέσεων των καλωδίων. Εάν οι ενδεικτικές λυχνίες δεν λειτουργούν, βεβαιωθείτε ότι η οθόνη TFT και ο Η/Υ τροφοδοτούνται σωστά με ρεύμα. Σφάλματα και πιθανές αιτίες Η οθόνη δεν δείχνει εικόνα: Ελέγξτε: Τροφοδοσία: Το καλώδιο τροφοδοσίας πρέπει να εδράζει σωστά στην υποδοχή και ο διακόπτης τροφοδοσίας πρέπει να είναι ανοιχτός. Πηγές σήματος: Ελέγξτε εάν η πηγή σήματος (υπολογιστής ή παρόμοια συσκευή) έχει ενεργοποιηθεί και εάν τα καλώδια σύνδεσης είναι σωστά συνδεδεμένα στις υποδοχές. Συχνότητες ανανέωσης εικόνας: Η τρέχουσα συχνότητα ανανέωσης εικόνας πρέπει να είναι κατάλληλη για την οθόνη TFT. Λειτουργία εξοικονόμησης ρεύματος: Πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο ή μετακινήστε το ποντίκι για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία. Προφύλαξη οθόνης: Εάν έχει ενεργοποιηθεί η προφύλαξη οθόνης του υπολογιστή, πατήστε ένα πλήκτρο του πληκτρολογίου ή μετακινήστε το ποντίκι. Βύσμα καλωδίου σήματος: Εάν οι ακίδες έχουν λυγίσει, απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Ρυθμίστε έγκυρες τιμές για την οθόνη (βλέπε "Προετοιμασίες στον Η/Υ", σελίδα 7). Η εικόνα δεν είναι ακίνητη ή δεν είναι σταθερή: Ελέγξτε: Βύσμα καλωδίου σήματος: Εάν οι ακίδες έχουν λυγίσει, απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Βύσμα καλωδίου σήματος: Τα βύσματα του καλωδίου σήματος πρέπει να εδράζουν σωστά στις υποδοχές. Κάρτα γραφικών: Ελέγξτε εάν οι ρυθμίσεις είναι σωστές (βλέπε σελίδα 7). Συχνότητες ανανέωσης εικόνας. Επιλέξτε στις ρυθμίσεις της κάρτας γραφικών τις επιτρεπόμενες τιμές. Σήμα εξόδου οθόνης. Το σήμα εξόδου οθόνης του υπολογιστή πρέπει να συμφωνεί με τα τεχνικά χαρακτηριστικά της οθόνης. Απομακρύνετε τις συσκευές που δημιουργούν παρεμβολές (ασύρματα τηλέφωνα, κουτιά ηχείων κ.λπ.) από την οθόνη TFT. Αποφύγετε τη χρήση καλωδίων προέκτασης οθόνης. Οι χαρακτήρες εμφανίζονται σκουρόχρωμοι, η εικόνα είναι πολύ μικρή, πολύ μεγάλη ή δεν είναι κεντραρισμένη κλπ.: Ρυθμίστε ξανά τις εκάστοτε ρυθμίσεις. (Ρύθμιση οθόνης TFT, σελίδα 15) Τα χρώματα δεν εμφανίζονται καθαρά: Ελέγξτε τις ακίδες του καλωδίου σήματος. Εάν οι ακίδες έχουν λυγίσει, απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Ρυθμίστε ξανά τα χρώματα στο μενού OSD. Αποφύγετε τη χρήση καλωδίων προέκτασης οθόνης. 18 Ελληνικά

19 Η οθόνη είναι πολύ φωτεινή ή πολύ σκοτεινή: Ελέγξτε εάν η στάθμη εξόδου βίντεο του υπολογιστή συμφωνεί με τα τεχνικά χαρακτηριστικά της οθόνης. Επιλέξτε την αυτόματη ρύθμιση για να βελτιστοποιήσετε τις ρυθμίσεις για τη φωτεινότητα και την αντίθεση. Για τη βελτιστοποίηση, πρέπει να εμφανίζεται στην οθόνη μια σελίδα κειμένου (π.χ. Explorer, Word,...). H εικόνα τρέμει: Ελέγξτε εάν η τάση τροφοδοσίας συμφωνεί με τα τεχνικά χαρακτηριστικά της οθόνης. Επιλέξτε την αυτόματη ρύθμιση για να βελτιστοποιήσετε τις ρυθμίσεις για τα εικονοστοιχεία και το συγχρονισμό φάσεων. Για τη βελτιστοποίηση πρέπει να εμφανίζεται στην οθόνη μια σελίδα κειμένου (π.χ. Explorer, Word,...). Πληροφορίες προγράμματος οδήγησης Για τη λειτουργία της οθόνης σας δεν απαιτείται εγκατάσταση κάποιου προγράμματος οδήγησης (driver). Εάν το λειτουργικό σύστημα ζητά ωστόσο πρόγραμμα οδήγησης οθόνης, μπορείτε να κατεβάσετε το αρχείο του προγράμματος οδήγησης από την παρακάτω αναφερόμενη σελίδα στο διαδίκτυο. Η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα. Ακολουθήστε τις οδηγίες για το λειτουργικό σας σύστημα. DE GR Χρειάζεστε περαιτέρω υποστήριξη; Εάν οι προτάσεις στα προηγούμενα αποσπάσματα δεν διόρθωσαν το πρόβλημα σας, επικοινωνήστε μαζί μας. Θα μας βοηθήσετε εάν μας γνωστοποιήσετε τις ακόλουθες πληροφορίες: Ποιά είναι η διαμόρφωση του υπολογιστή σας; Ποιες πρόσθετες περιφερικές συσκευές χρησιμοποιείτε; Ποια μηνύματα εμφανίζονται στην οθόνη; Ποιο λογισμικό χρησιμοποιούσατε όταν παρουσιάστηκε το πρόβλημα; Ποια βήματα έχετε ήδη διεξάγει για την επίλυση του προβλήματος; Τον αριθμό πελάτη, εάν έχετε ήδη. Εξυπηρέτηση πελατών 19

20 Καθαρισμός Η διάρκεια ζωής της συσκευής μπορεί να παραταθεί με τους εξής τρόπους: Προσοχή! εν υπάρχουν μέρη για συντήρηση ή καθαρισμό στο εσωτερικό του περιβλήματος της οθόνης. Αποσυνδέετε πάντα πριν από τον καθαρισμό το φις παροχής ρεύματος και όλα τα καλώδια σύνδεσης. Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικά, καυστικά ή αέρια καθαριστικά μέσα. Καθαρίζετε την οθόνη με ένα απαλό πανί χωρίς χνούδια. Φροντίστε να μην παραμένουν επάνω στην οθόνη TFT καθόλου σταγόνες νερού. Το νερό μπορεί να προκαλέσει μόνιμο αποχρωματισμό. Μην εκθέτετε την οθόνη σε άμεση ηλιακή και υπεριώδη ακτινοβολία. Παρακαλούμε φυλάξτε τα υλικά συσκευασίας καλά και χρησιμοποιείτε τα αποκλειστικά για να μεταφέρετε την οθόνη σας. ιάθεση στα απορρίμματα Συσκευασία Η συσκευή σας βρίσκεται μέσα σε μια συσκευασία για την προστασία από ζημιές κατά τη μεταφορά. Οι συσκευασίες έχουν κατασκευαστεί από υλικά τα οποία μπορούν να διατεθούν στα απορρίμματα με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον και για ανακύκλωση. Συσκευή Σε καμία περίπτωση μην πετάξετε τη συσκευή στο τέλος της διάρκειας ζωής της στα κανονικά οικιακά απορρίμματα. Ενημερωθείτε σχετικά με τις δυνατότητες μιας φιλικής προς το περιβάλλον και σύμφωνης με τους κανονισμούς διάθεσης στα απορρίμματα. Σφάλματα εικονοστοιχείων σε οθόνες TFT Στις οθόνες Active Matrix TFT με ανάλυση 1600 x 900 εικονοστοιχείων, τα οποία αποτελούνται από τρία υποεικονοστοιχεία (κόκκινο, πράσινο, μπλε) το καθένα, χρησιμοποιούνται συνολικά περ. 4,3 εκατομμύρια τρανζίστορ. Λόγω αυτού του πολύ μεγάλου αριθμού τρανζίστορ και της επομένως ιδιαίτερα πολύπλοκης διαδικασίας κατασκευής, μπορεί να υπάρξουν μεμονωμένες περιπτώσεις καμένων ή ελαττωματικών εικονοστοιχείων ή μεμονωμένων υποεικονοστοιχείων. Στο παρελθόν υπήρχαν συνεχώς διαφορετικές προσεγγίσεις για τον καθορισμό του αριθμού των επιτρεπόμενων ελαττωματικών εικονοστοιχείων. Aυτές οι προσεγγίσεις ήταν συνήθως πολύ περίπλοκες και διέφεραν σημαντικά από κατασκευαστή σε κατασκευαστή. Η MEDION ακολουθεί έτσι για όλα τα προϊόντα οθονών TFT όσον αφορά την εγγύηση τις αυστηρές και διαφανείς απαιτήσεις του προτύπου ISO , Κατηγορία ΙΙ οι οποίες συνοψίζονται εν συντομία στη συνέχεια. Το πρότυπο ISO ορίζει μεταξύ άλλων τις γενικά ισχύουσες απαιτήσεις σχετικά με τα ελαττωματικά εικονοστοιχεία. Τα ελαττωματικά εικονοστοιχεία έχουν κατηγοριοποιηθεί σε τέσσερις κατηγορίες σφαλμάτων και τρεις τύπους σφαλμάτων. Κάθε επιμέρους εικονοστοιχείο αποτελείται με τη σειρά του από τρία υποεικονοστοιχεία με ένα βασικό χρώμα (κόκκινο, πράσινο, μπλε) έκαστο. 20 Ελληνικά

Περιεχόμενα. Copyright 2009

Περιεχόμενα. Copyright 2009 Περιεχόμενα Υποδείξεις ασφαλείας... 4 Περιοχή χρήσης... 4 Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα... 5 Σύνδεση... 5 Επισκευή... 5 Καθαρισμός... 5 Αντίγραφα ασφαλείας δεδομένων... 5 Εξοπλισμός παράδοσης... 6 Προϋποθέσεις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης Εισαγωγή Mε αυτό το έξυπνο σύστημα ενδοεπικοινωνίας με βίντεο είστε βέβαιοι ότι δεν θα βρεθείτε προ εκπλήξεως εάν κάποιος είναι στην πόρτα σας. Η εξωτερική μονάδα αποτελείται από ένα κουδούνι με πολύ μικρή

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven-320 sven

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven-320 sven ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2016. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0). Το παρόν

Διαβάστε περισσότερα

USB Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN

USB Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ SVEN 470 www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης SVEN MS-302 470 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα εμπορικού σήματος SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2017. SVEN PTE.

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή. 1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 2. Ρύθμιση 3. Βραχίονας 4. Ενδείκτης ισχύος 5. Ανίχνευση κίνησης (Ενεργοποίηση)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή. 1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 2. Ρύθμιση 3. Βραχίονας 4. Ενδείκτης ισχύος 5. Ανίχνευση κίνησης (Ενεργοποίηση) Εισαγωγή Ο ανιχνευτής κίνησης είναι ιδανικός για κρυφή ασφάλεια και παρατήρηση. Στο περίβλημα PIR υπάρχει μια συσκευή ανάγνωσης κάρτας SD (δεν περιλαμβάνεται κάρτα SD) για εγγραφή, ενσωματωμένη με τη μοναδική

Διαβάστε περισσότερα

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που είναι στο CD-ROM για να εξοικειωθείτε με την ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. sven ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ sven-312 www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης sven-312 MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2014. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 1

BeoLab 12. BeoLab 12 1 BeoLab 12 BeoLab 12 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως ανθοδοχεία, πάνω στη συσκευή. Το προϊόν απενεργοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 500VA/600VA/650VA 800VA/850VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz ή 60Hz

Διαβάστε περισσότερα

Χρησιµοποιήστε τύπο καλωδίου: 3x Πλαίσιο ελέγχου πίσω πλευράς Κάρτα ήχου 5.1 Η/Υ. Πράσινο. Μαύρο Πορτοκαλί

Χρησιµοποιήστε τύπο καλωδίου: 3x Πλαίσιο ελέγχου πίσω πλευράς Κάρτα ήχου 5.1 Η/Υ. Πράσινο. Μαύρο Πορτοκαλί Πληροφορίες προϊόντος C A D E F B A: ορυφορικά ηχεία (5x) B: Πλαίσιο ελέγχου C: Subwoofer D: Καλώδιο µετατροπής DVD (3x) E: Καλώδιο σύνδεσης Η/Υ (3x) F: Καλώδιο σύνδεσης συσκευής MP3 G: Βασικός έλεγχος

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Puredry ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PUREDRY HELLAS 2015, PD-GR Σας ευχαριστούμε για την αγορά του καινοτόμου Puredry Μίνι Αφυγραντήρα. Σάς ευχόμαστε πολλά χρόνια υγιεινού καθαρού αέρα

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 3.Περιγραφή του πίνακα 3.1 Πρόσοψη 3.2 Ενδείξεις LED στην

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που είναι στο CD-ROM για να εξοικειωθείτε με την

Διαβάστε περισσότερα

Dell Latitude E5410/E5510

Dell Latitude E5410/E5510 Dell Latitude E5410/E5510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά Σχετικά με τις προειδοποιήσεις ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ επισημαίνει ενδεχόμενο κίνδυνο για βλάβη στον εξοπλισμό, τραυματισμό

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601

Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601 Ασύρματη ψηφιακή συσκευή παρακολούθησης και αμφίδρομης επικοινωνίας για μωρό VB601 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο οδηγιών πριν τη χρήση,

Διαβάστε περισσότερα

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη

UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης

Swap Frame. 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου. Εγχειρίδιο Χρήσης Swap Frame 17.8cm/ 7 Ψηφιακή κορνίζα με λειτουργία αναπαραγωγής εικόνας και ήχου Εγχειρίδιο Χρήσης 1 Μη ρίξετε τη συσκευή στα οικιακά απορρίμματα. Αν θελήσετε να την πετάξετε, να απευθυνθείτε στην τοπική

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH

Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH D S Bedienungsanleitung Elektrischer Kamin KH 1117 Οδηγίες χρήσης Ηλεκτρικό τσάκι KH 1117 Käyttöohje Sähkötakka KH 1117 Bruksanvisning Elektrisk kamin KH 1117 ➂ ➁ ➀ ➃ ➄ Υποδείξεις ασφαλείας Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος καθαρού ημιτόνου YXP 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 2.3 Πρόσοψη των 300-600W

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά

Ηχείο HP Roar Plus. Άλλα χαρακτηριστικά Ηχείο HP Roar Plus Άλλα χαρακτηριστικά Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα στις Η.Π.Α. του ομίλου εταιρειών

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ

ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 230 V EKWCTRDI1V3 EKWCTRDI1V3 ENG Περιεχόμενα ENG 2 1 Σχετικά με αυτές τις οδηγίες...3 1.1 Εγκυρότητα, αποθήκευση και προώθηση των οδηγιών 3 1.2 Σύμβολα 3 2

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

TouchPad και πληκτρολόγιο

TouchPad και πληκτρολόγιο TouchPad και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D

TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D TRT-BA-TVM11-12-13-14-17-18-20D-24D-TC2016-31-003- ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΔΑΠΈΔΟΥ Περιεχόμενα Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Οθόνη TFT

Οδηγίες χρήσης. Έγχρωμη Οθόνη TFT Οδηγίες χρήσης Έγχρωμη Οθόνη TFT 1286.. Περιγραφή συσκευής Η έγχρωμη οθόνη TFT ανήκει στο σύστημα επικοινωνίας εισόδου Gira και εξυπηρετεί στην επέκταση των μονάδων κατοικίας. Menu 2 Η ενεργή, υψηλής ανάλυσης

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη

Εγχειρίδιο οδηγιών. Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Εγχειρίδιο οδηγιών Θερμοστάτης 02950 Εγχειρίδιο χρήστη Πίνακας περιεχομένων 1. Θερμοστάτης 02950 2 2. Οθόνη 2 2.1 Λειτουργίες πλήκτρων 2 2.2 Σύμβολα 3 2.3 Ecometer 3 2.4 Κλείδωμα interface μέσω PIN 4

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP. Οδηγός χρήσης

Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP. Οδηγός χρήσης Σταθμός επιτραπέζιας σύνδεσης ταξιδιού USB-C της HP Οδηγός χρήσης Copyright 2016 HP Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν ή εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες

Διαβάστε περισσότερα

TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D

TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D TVM 11 / TVM 12 / TVM 13 / TVM 14 / TVM 17 / TVM 18 / TVM 20 D / TVM 24 D EL ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΔΑΠΈΔΟΥ TRT-BA-TVM11-12-13-14-17-18-20D-24D-TC-002-EL Περιεχόμενα Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης...

Διαβάστε περισσότερα

FX 403 INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

FX 403 INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Κ. Ι. ΤΑΟΥΣΙΑΝΗΣ Α.Ε. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 87 115 28 ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ. ΚΕΝΤΡΟ 210 77 02 332 FAX: 210 77 5 529 E-mail: info@taousianis.gr www.taousianis.gr INSTRUCTION MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ FX 03 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ FX-03

Διαβάστε περισσότερα

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III BC m CZ SK EST 1 3 4 2 3 x 4 1 2 6 5 4 Illustration II 7. Option 1 8.Option 2 8.1 b 7.1 8.2 9.1 9.Option 3 a SM3 10 Illustration I Illustration III ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΔΕΙΤΕ ΕΙΚΟΝΑ Ι GR 1. Μονάδα

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

Οθόνη βίντεο V1.

Οθόνη βίντεο V1. Οθόνη βίντεο GR 122398 122294 V1 www.avidsen.com GR ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ 1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ Αυτή η οθόνη είναι συμβατή αποκλειστικά με τις εξωτερικές μονάδες της Avidsen με κωδ. 102297, 112297 και 112298. Βασικά χαρακτηριστικά:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

TVE 10 / TVE 11 / TVE 15 / TVE 17

TVE 10 / TVE 11 / TVE 15 / TVE 17 TVE 10 / TVE 11 / TVE 15 / TVE 17 EL ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΕΠΙΤΡΑΠΈΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ TRT-BA-TVE10-TVE11-TVE15-TVE17-TC-004-EL Περιεχόμενα Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης... 1 Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη

Διαβάστε περισσότερα

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M276

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M276 LASERJET PRO 200 COLOR MFP Συνοπτικές οδηγίες χρήσης M276 Βελτιστοποίηση ποιότητας αντιγραφής Διατίθενται οι ακόλουθες ρυθμίσεις ποιότητας αντιγράφων: Αυτόματη επιλογή: Χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση αυτή όταν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

TVE 8 / TVE 9 ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΕΠΙΤΡΑΠΈΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ TRT-BA-TVE8-TVE9-TC EL

TVE 8 / TVE 9 ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΕΠΙΤΡΑΠΈΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ TRT-BA-TVE8-TVE9-TC EL TVE 8 / TVE 9 EL ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΕΠΙΤΡΑΠΈΖΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ TRT-BA-TVE8-TVE9-TC2016-15-005-EL Περιεχόμενα Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης... 2 Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη της τελευταίας έκδοσης των

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM-786 230V 50Hz 2200W Σημάνσεις Ασφαλείας Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού ή ζημιάς σε ιδιοκτησία, βασικές οδηγίες ασφαλείας θα πρέπει να τηρούνται

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 HAIR DRYER CERAMIC HD 3700 EL F E G D B C A 3 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 38-40 4 HAIR DRYER HD 3700 Ασφάλεια Κατά την έναρξη λειτουργίας της συσκευής ακολουθείστε τις παρακάτω υποδείξεις: 7 Αυτή η συσκευή προορίζεται µόνο

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΔΑΠΕΔΟΥ 18'' ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-780 ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τους βασικούς

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ XPS DJ CLUB

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ XPS DJ CLUB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ XPS 2.030 DJ CLUB 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 2 1.1. Το κουτί περιέχει... 2 1.2. Τεχνικές προδιαγραφές... 2 1.3. Συστάσεις... 3 2. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΚΙΤ ΗΧΕΙΩΝ XPS 2.030 DJ CLUB... 3 2.1. Τοποθέτηση του κιτ

Διαβάστε περισσότερα

Dell Vostro 1310/1510/1710/2510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά

Dell Vostro 1310/1510/1710/2510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά A ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδηλώνει δυνητική υλική ζημιά, σωματική βλάβη ή θάνατο. Dell Vostro 1310/1510/1710/2510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά Vostro 1310 1 2 3 4 5 6 13

Διαβάστε περισσότερα

Ενσύρματο οπτικό ποντίκι ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. RX-345 Wireless.

Ενσύρματο οπτικό ποντίκι ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. RX-345 Wireless. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ www.sven.fi Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ποντίκι ТМ SVEN! Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή διαβάστε προσεκτικά το παρόν Εγχειρίδιο και κρατήστε το για όλη τη διάρκεια της χρήσης του.

Διαβάστε περισσότερα

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS.

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS. Πληροφορίες προϊόντος E A C F G H A: ιακόπτης On/Off : Με ηλεκτρικό ρεύµα: σταθερά µε πράσινο χρώµα Με µπαταρία: αναβοσβήνει µε πράσινο χρώµα C: Με ηλεκτρικό ρεύµα: δείχνει το επίπεδο φορτίου Με µπαταρία:

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Οδηγός Προφυλάξεις! Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι τοποθετημένο και συνδεδεμένο σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του Οδηγού. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το ηχείο. Αφήστε τέτοιου είδους

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

Οδηγίες χρήσης. FM443 Πλακέτα ηλιακού. Πλακέτα λειτουργίας. Για τον τεχνικό. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM443 Πλακέτα ηλιακού Για τον τεχνικό Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό. 6 720 615 869-03/2008 GR Περιεχόμενα 1 Ασφάλεια..................................... 3

Διαβάστε περισσότερα

ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΜΕΡΩΝ

ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΜΕΡΩΝ ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΜΕΡΩΝ Προσοχή σε καμία περίπτωση μην αποσυναρμολογείτε την κάμερα, στο εσωτερικό της δεν υπάρχουν εξαρτήματα που μπορεί να επισκευαστούν. Επιπλέον υπάρχει σοβαρός

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου! BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΤ4000 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Μετά το πέρας της ζωής τους, ο δέκτης θα πρέπει να ανακυκλωθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές που ισχύουν στην Ε.Ε. και όχι μαζί με τα κοινά οικιακά απορρίμματα.

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

TVM 18 S ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΔΑΠΈΔΟΥ TRT-BA-TVM18S-TC-002-EL

TVM 18 S ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΔΑΠΈΔΟΥ TRT-BA-TVM18S-TC-002-EL TVM 18 S EL ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΔΑΠΈΔΟΥ TRT-BA-TVM18S-TC-002-EL Περιεχόμενα Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης... 1 Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη της τελευταίας έκδοσης των οδηγιών χρήσης και

Διαβάστε περισσότερα

OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που προτιμήσατε την Overmax. Συνιστούμε να διαβάσετε ολόκληρο το παρόν εγχειρίδιο, για να αξιοποιήσετε πλήρως

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα χαρακτηριστικά και η χρήση τους υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς προειδοποίηση. 3511053 Έκδοση 1.0 1201 Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την

Διαβάστε περισσότερα

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk massagedyna KH 4061 Bruksanvisning N Bilmassasjematte

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA

Εγκατάσταση. Σημείο ασύρματης πρόσβασης NETGEAR ac WAC120. Περιεχόμενα συσκευασίας. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Διαβάστε περισσότερα

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση

/2001 GR Για το χρήστη. Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού. Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση 6304 5398 04/2001 GR Για το χρήστη Οδηγίες χρήσης Πλακέτα λειτουργίας FM 443 Πλακέτα ηλιακού Διαβάστε προσεκτικά πριν τη χρήση Στοιχεία έκδοσης Η συσκευή συμμορφώνεται με τις ισχύουσες διατάξεις των σχετικών

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ (ΕΛ) Σειρά: Convection Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από τη χρήση. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση. Αυτές οι οδηγίες χρήσης ισχύουν για τα ακόλουθα

Διαβάστε περισσότερα

1 Σύμβολα. 3 Κατάλληλη χρήση. 4 Προβλεπόμενη λανθασμένη χρήση. 2 Ασφάλεια και κίνδυνοι. 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης. 1.

1 Σύμβολα. 3 Κατάλληλη χρήση. 4 Προβλεπόμενη λανθασμένη χρήση. 2 Ασφάλεια και κίνδυνοι. 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης. 1. A 1 2 B 3 G H 4 C 7 5 6 I J D 8 9 10 11 12 13 12 13 K 14 E F 1 Σύμβολα 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης Οι υποδείξεις προειδοποίησης διαφέρουν μεταξύ τους ανάλογα με το είδος του κινδύνου με τις εξής λέξεις

Διαβάστε περισσότερα

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων! BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M

ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M ΚΑΛΟΡΙΦΕΡ ΛΑΔΙΟΥ DRO-128M (220-240V~50/60HZ 9 φέτες: 2000Watt 13 φέτες: 2500 Watt) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τες για μελλοντική αναφορά Η εταιρία δεν

Διαβάστε περισσότερα

DigiFrame 1091 Ψηφιακή κορνίζα Full HD IPS

DigiFrame 1091 Ψηφιακή κορνίζα Full HD IPS DigiFrame 1091 Ψηφιακή κορνίζα Full HD IPS Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα Εισαγωγή... 2 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 Χαρακτηριστικά... 3 Περιεχόμενα συσκευασίας... 4 Χειριστήρια και συνδέσεις... 5 Τηλεχειριστήριο...

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Εάν το subwoofer σιγήσει τον ήχο, η ενδεικτική λυχνία γίνεται πορτοκαλί.

Εάν το subwoofer σιγήσει τον ήχο, η ενδεικτική λυχνία γίνεται πορτοκαλί. BeoLab 11 Οδηγός ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία. Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

TVE 29 T ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΠΎΡΓΟΣ TRT-BA-TVE29T-TC EL

TVE 29 T ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΠΎΡΓΟΣ TRT-BA-TVE29T-TC EL TVE 29 T ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΉΡΑΣ ΠΎΡΓΟΣ TRT-BA-TVE29T-TC2016-15-005- Περιεχόμενα Υποδείξεις για τις οδηγίες χρήσης... 2 Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη της τελευταίας έκδοσης των οδηγιών χρήσης και

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MS-90.

Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MS-90. Σύστημα ηχείων πολυμέσων 2.1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ MS-90 www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης MS-90 MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2014.

Διαβάστε περισσότερα