Ìç áíþìáôá - Åñãáëåßá ÊáôÜëïãïò

Transcript

1 Ìç áíþìáôá - Åñãáëåßá ÊáôÜëïãïò

2

3 Ìç áíþìáôá - Åñãáëåßá ÊáôÜëïãïò

4 Ïé Åôáéñåßåò Η ΒΑΛΚΑΝ Α.Ε.Β.Ε. ιδρύθηκε το 1991 µε σκοπό την εµπορία µηχανηµάτων επεξεργασίας αλουµινίου, εξαρτηµάτων, συστηµάτων αλουµινίου καθώς και όλων των απαραίτητων υλικών για την ολοκλήρωση των αλουµινοκατασκευών. Η µεγάλη ποικιλία προϊόντων, η επιλεγµένη ποιότητα και η πελατοκεντρική αντίληψη, έδωσαν γρήγορα το προβάδισµα της εταιρίας στην ελληνική αγορά. Η ΒΑΛΚΑΝ µέσω ενός άρτια οργανωµένου δικτύου 21 καταστηµάτων εξυπηρέτησης πελατών, δραστηριοποιείται στις µεγαλύτερες πόλεις της Ελλάδας, Βουλγαρίας, Ρουµανίας, Ουγγαρίας, Ουκρανίας, Ρωσίας, Γιουγκοσλαβίας και FYROM. Σήµερα η ΒΑΛΚΑΝ αποτελεί έναν από τους σηµαντικότερους αντιπροσώπους διεθνών οίκων µηχανηµάτων και εξαρτηµάτων κατέχοντας παράλληλα το µεγαλύτερο µερίδιο εισαγωγής και εµπορίας πολυκαρµπονικών φύλλων στην ανατολική Ευρώπη. Η PROFILCO Α.Ε. ιδρύθηκε το 2000 και αποτελεί µία από τις πιο σύγχρονες βιοµηχανίες διέλασης αλουµινίου στην Ευρώπη. Ο εγκατεστηµένος µηχανολογικός εξοπλισµός αποτελείται από πρέσσα τόνων, ένα σύγχρονο κάθετο βαφείο, αυτόµατη µονάδα συρραφής πολυαµιδίου, µηχανισµό αυτόµατης συσκευασίας των προφίλ και ένα πλήθος από τεχνολογικές καινοτοµίες στη διέλαση, στη ψύξη, την κοπή και τη διακίνηση. Ελαχιστοποιείται έτσι η ανθρώπινη συµµετοχή και εξασφαλίζεται η σταθερή ποιότητα του προϊόντος, σύµφωνα µε τις προδιαγραφές του ISO Το τµήµα Έρευνας και Ανάπτυξης σχεδιάζει και βελτιώνει διαρκώς τα συστήµατα αλουµινίου PROFILCO, µε γνώµονα τις συνεχώς αυξανόµενες απαιτήσεις της αγοράς. Συστηµατικά τεστ σε συνθήκες ανεµοπίεσης, υδατοπερατότητας, θερµοµόνωσης και αντοχής, διασφαλίζουν τη λειτουργικότητα και ανθεκτικότητα των συστηµάτων PROFILCO για πολλά χρόνια.

5 The Companies BALKAN SA was founded in 1991, responding to the aluminium market needs regarding machinery, accessories as well as integrated aluminium profile systems. PROFILCO S.A. was founded in 2000 and constitutes one of the most advanced extrusion companies in Europe. A wide range of high quality products along with a customer oriented philosophy have established BALKAN as one of the most reliable an fast developing companies in the industry. BALKAN has created an excellent sales network of 21 retail stores in some of the most important cities of Greece, Bulgaria, Rumania, Hungary, Ukraine, Russia, Yugoslavia and FYROM. Nowadays, BALKAN represents some of the leading european commercial houses in machinery and accessories. Moreover BALKAN is a market leader in the polycarbonate sheets field in most of the countries in operation. The mechanical equipment, comprising of a ton extrusion press, a vertical painting line, an automated thermal break line, an automated packing line, as well as a group of technological innovations in extrusion, cooling, cutting and transport of profiles, minimize human error and ensure constant high quality in production, as designated by ISO PROFILCO Aluminium Systems are being updated by the Research and Development Department, according to increasingly growing market needs. Finally trial tests are carried-out in conditions of wind-pressure, water tightness, heat insulation and endurance to ensure functionality and durability of PROFILCO Aluminium Systems for many years to come.

6 Contents / Ðåñéå üìåíá page / óåë...07 Machining Centers / ÊÝíôñá Êáôåñãáóßáò page / óåë page / óåë...14 page / óåë...15 page / óåë...16 page / óåë page / óåë...19 page / óåë...20 page / óåë...21 page / óåë page / óåë page / óåë...27 page / óåë page / óåë Saw Machines / Ðñéüíéá Áëïõìéíßïõ Copy Routers / ÐáíôïãñÜöïé Áëïõìéíßïõ End Milling Machines / ÎåëïõñéóôÞñéá Measuring Rollers / ÌÝôñá - ÑáïõëéÝñåò Various Machines / ÄéÜöïñá Ìç áíþìáôá Assembling Bench / ÐÜãêïé Ìïíôáñßóìáôïò Air Compressors / ÁåñïóõìðéåóôÝò Bending Machines / Êïõñìðáäüñïé Iron Buzz Saw / Ðñéüíéá ÓéäÞñïõ-ÐñéïíïêïñäÝëëåò Ðñéüíéá ÊïðÞò ÐÜíåë Consumables / Áíáëþóéìá ÄéÜöïñá Åñãáëåßá Ìç áíþìáôá Äéðëþí Ôæáìéþí page / óåë Åãáëåßá ãéá ÄéðëÜ ÔæÜìéá page / óåë Ìç áíþìáôá PVC page / óåë...41 Simulation Working Drawning / ÌåëÝôç ÏñãÜíùóçò Êáôáóêåõáóôéêïý

7 Machining Centers / Κέντρα Κατεργασίας AM achining Center for Panels erating System: WINDOWS chining Width: mm mm chining Height: 190 mm chining Length: 4.000, 6.500mm ντρο Κατεργασίας για Πάνελ στηµα λειτουργίας Windows άτος επεξεργασίας: mm-2.000mm ψος Επεξεργασίας: 190 mm κος επεξεργασίας: 4.000, 6.500mm AM achining Center perating System: WINDOWS otating or Fixed Clamps achining Width: 500 mm achining Height: 220 mm achining :Length: 3.500, & mm έντρο Κατεργασίας στηµα λειτουργίας WINDOWS ριστρεφόµενες ή σταθερές µέγγενες λάτος επεξεργασίας: 500mm ψος επεξεργασίας: 220mm Μήκος επεξεργασίας: 3.500, & 8.000mm AM Machining Center Operating System: WINDOWS Rotating or Fixed Clamps Machining Width: 500 mm Machining Height: 220 mm Machining Length: 3.500, & mm Suction Cup Application with Vacuum System for Machining Panels Κέντρο Κατεργασίας Σύστηµα λειτουργίας WINDOWS Περιστρεφόµενες ή σταθερές µέγγενες Πλάτος επεξεργασίας: 500mm Ύψος επεξεργασίας: 220mm Μήκος επεξεργασίας: 3.500, & 8.000mm υνατότητα προσαρµογής συστήµατος συγκράτησης µε βεντούζες για επεξεργασία πάνελ January /// Ιανουάριος 2005 page /// σελίδα 07

8 Saw Machines / Πριόνια Αλουµινίου AM Portable Saw Machine Blade: 300 mm Weight: 20 kg End Milling Table with Guide & Protection Cutting Ability: 140 mm Tilting Head 45 Head Rotation Motor: 1,5 HP/220V r.p.m. Φορητό Πριόνι ίσκος: 300 mm Βάρος: 20 kg Ωφέλιµο Πλάτος Κοπής: 140 mm Σπαστή Κεφαλή 45 Περιστροφή Κεφαλής Μοτέρ: 1,5 HP/220V r.p.m. εν περιλαµβάνει δίσκο κοπής Does not include aluminum blade AM Portable Saw Machine with Lase Blade: 300 mm Weight: 24 kg End Milling Table with Guide & Protection Cutting Ability: 160 mm Tilting Head 45 Laser Indicator at the Cutting Point Head Rotation Motor: 1,5 HP/220V r.p.m. Φορητό πριόνι µε laser ίσκος: 300 mm Βάρος: 24 kg Τραπέζι Ξελουρίσµατος µε Οδηγό & Προφυλακτήρα Ωφέλιµο Πλάτος Κοπής: 160 mm Σπαστή Κεφαλή 45 Ένδειξη Laser Πάνω στο Σηµείο Κ Περιστροφή Κεφαλής Μοτέρ: 1,5 HP/220 εν περιλαµβάνει δίσκο κοπής Does not include aluminum blade AM Manual Saw Machine Blade: 350 mm Cutting Ability: 190 mm Base 2 Pneumatic Clamps Head Rotation Tilting Head 45 2 Adjustable Clamp Bases Spraying Lubrication Motor: 3 HP/380V r.p.m. AM Also available with 220V Motor Χειροκίνητο Πριόνι ίσκος: 350 mm Ωφέλιµο Πλάτος Κοπής: 190 mm Βάση 2 Μέγγενες Αέρος Περιστροφή Κεφαλής Σπαστή Κεφαλή 45 2 Ρυθµιζόµενες Βάσεις Μεγγενών Λίπανση µε Ψεκαστικό Μοτέρ: 3 HP/380V r.p.m. AM ιατείθεται και µε Μοτέρ 220V εν περιλαµβάνει δίσκο κοπής Does not include aluminum blade page /// σελίδα 08 January /// Ιανουάριος 2005

9 Saw Machines / Πριόνια Αλουµινίου M anual Saw Machine ade: 400 mm Base Cutting Utility: 210 mm Pneumatic Clamps Head Rotation Tilting Head 45 Spraying Lubrication r Filter Motor: 3 HP/380V r.p.m. M Also available with 220V Motor εν περιλαµβάνει δίσκο κοπής Does not include aluminum blade ειροκίνητο Πριόνι ίσκος: 400 mm Βάση Ωφέλιµο Πλάτος Κοπής: 210 mm Μέγγενες Αέρος Περιστροφή Κεφαλής παστή κεφαλή 45 Λίπανση µε Ψεκασµό- Φίλτρο Αέρος οτέρ: 3 ΗΡ/380V r.p.m. M ιατίθεται επίσης και µε µοτέρ 220V AM Manual Saw Machine 400mm Blade: 400 mm Base Cutting Ability: 210 mm 2 Pneumatic Clamps Spraying Lubrication Head Rotation Tilting Head 45 Air Filter Motor: 3 HP/380V r.p.m. Adjustable clamp bases AM Also available with 220V Motor Περιλαµβάνει δίσκο κοπής Αluminum blade included Χειροκίνητο Πριόνι Αλουµινίου 400mm 2 µέγγενες αέρος ίσκος 400 mm υνατότητα κοπής 210 mm Μοτέρ 3ΗΡ/2.800 rpm Περιστροφή κεφαλής Σπαστή κεφαλή 45ο Φίλτρο αέρος-λαδιού Αυτόµατος ψεκασµός υγρού κοπής Ρυθµιζόµενες βάσεις µεγγενών AM ιατίθεται επίσης και µε µοτέρ 220V Optional: Vertical Clamp Περιλαµβάνει δίσκο κοπής Αluminum blade included AM Automatic Saw Machine Blade: 450 mm Cutting Ability: 150 mm Upwards Blade Exit 2 Pneumatic Clamps Spraying Lubrication Head Rotation Speed adjustment exit blade Motor: 3 ΗΡ/380V r.p.m. Αυτόµατο Πριόνι ίσκος: 450 mm Ωφέλιµο Πλάτος Κοπής: 150 mm Έξοδος ίσκου από Κάτω 2 Μέγγενες Αέρος Λίπανση µε Ψεκαστικό Περιστροφή Κεφαλής Ρύθµιση Ταχύτητας εξόδου δίσκου Μοτέρ: 3 ΗΡ/380V r.p.m. January /// Ιανουάριος 2005 page /// σελίδα 09

10 Saw Machines / Πριόνια Αλουµινίου AM Saw Machine "Radial" Blade: 420 mm Cutting Width 90º: 450 mm Cutting Width 45º: 315 mm Cutting Height 90º: 170 mm Cutting Height 45º: 115 mm Head Adjustment in 2 Levels Horizontal Head Tilting 45º - 90º - 25º Vertical Head Tilting 60º - 90º - 45º Head Tilting 45º - 90º (Easy Adjustment of Intermediate Angles) Motor: 3 ΗΡ/380V r.p.m. ίσκος: 420 mm Πριόνι Radial Ωφέλιµο Πλάτος Κοπής: 90 : 450 mm Ωφέλιµο Πλάτος Κοπής: 45 : 315mm Ωφέλιµο Ύψος Κοπής: 90 : 170 mm Ωφέλιµο Ύψος Κοπής: 45 : 115 mm Προσαρµογή Κεφαλής σε 2 Επίπεδα Οριζόντια Κίνηση Κεφαλής Κάθετη Κίνηση Κεφαλής Κλίση Κεφαλής (ενδιάµεσες µοίρες, εύκολη ρύθµιση) Μοτέρ: 3 ΗΡ/380V r.p.m. Περιλαµβάνει δίσκο κοπής Aluminum blade included AM Automatic Saw Machine Blade: 450 mm Cutting Ability: 145 mm 2 Pneumatic Clamps Automatic Head Tilting: Head Tilting Ability to Intermediate Angles: 22, ,5 Speed Adjustment exit blade Safety Cover Automatic Spraying Lubrication Motor: 3 ΗΡ/380V r.p.m. Αυτόµατο Πριόνι ίσκος: 450 mm Ωφέλιµο Πλάτος Κοπής: 145 mm 2 Μέγγενες Αέρος Αυτόµατη Κλίση Κεφαλής: υνατότητα Κλίσης Κεφαλής: 22, ,5 Ρύθµιση Ταχύτητας Εξόδου ίσκου Κάλυµµα Προστασίας Αυτόµατη Λίπανση µε Ψεκασµό Μοτέρ: 3 ΗΡ/380V r.p.m. Περιλαµβάνει δίσκο κοπής Aluminum blade included page /// σελίδα 10 January /// Ιανουάριος 2005

11 Saw Machines / Πριόνια Αλουµινίου Περιλαµβάνει δίσκο κοπής Aluminum blade included Περιλαµβάνει δίσκο κοπής Aluminum blade included Περιλαµβάνει δίσκο κοπής Aluminum blade included AM Automatic Saw Machine Blade: 550 mm Cutting Ability: 190 mm Automatic Head Tilting Pneumatic Clamps Manual Intermediate Angles Adjustment Speed Adjustment exit blade Automatic Spraying Lubrication Αυτόµατο Πριόνι Mοτέρ: 3 ΗΡ/380V r.p.m. ίσκος: 550 mm Ωφέλιµο Πλάτος Κοπής: 190 mm Αυτόµατη Κλίση Κεφαλής Μέγγενες Αέρος Χειροκίνητη Ρύθµιση σε Ενδιάµεσες Μοίρες Ρύθµιση Ταχύτητας Εξόδου ίσκου Αυτόµατος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Μοτέρ: 3 ΗΡ/380V r.p.m. M tomatic Saw Machine de: 550 mm Cutting Ability: 190 mm omatic Head Tilting neumatic Clamps Digital Head Positioning Reading draulic Intermediate Angles Adjustment ad Movement with Hydraulic Piston eed Adjustment Exit Blade Automatic Safety Cover omatic Spraying Lubrication Motor: 3 ΗΡ/380V r.p.m τόµατο Πριόνι σκος: 550 mm Ωφέλιµο Πλάτος Κοπής: 190 mm τόµατη Κλίση Κεφαλής Μέγγενες Αέρος Ψηφιακή Ένδειξη Μοιρών τόµατη Ρύθµιση σε Ενδιάµεσες Μοίρες ηση Κεφαλής µε Υδραυλικό Έµβολο θµιση Ταχύτητας Εξόδου ίσκου Αυτόµατο Κάλυµµα Ασφαλείας τόµατος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Μοτέρ: 3 ΗΡ/380V r.p.m. M Auto omatic Saw Machine Blade: 550 mm Cutting Ability: 190 mm 3 Pneumatic Clamps Automatic Head Tilting Digital Head Positioning Reading Digital Intermediate Angles Adjustment Head Movement with Motor with Ball Screw Speed Adjustment Exit Blade Automatic Safety Cover Automatic Spraying Lubrication Motor 3 ΗΡ/380V r.p.m. Αυτόµατο Πριόνι ίσκος: 550 mm Ωφέλιµο Πλάτος Κοπής: 190 mm 3 Μέγγενες Αέρος Αυτόµατη Κλίση Κεφαλής Ψηφιακή Ένδειξη Μοιρών Ηλεκτονική Ρύθµιση σε Ενδιάµεσες Μοίρες Κίνηση Κεφαλής µε Μοτέρ µε Κοχλία και Οδοντωτό Άξονα Ρύθµιση Ταχύτητας Εξόδου ίσκου Αυτόµατο Κάλυµµα Ασφαλείας Αυτόµατος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Μοτέρ 3 ΗΡ/380V r.p.m. January /// Ιανουάριος 2005 page /// σελίδα 11

12 Saw Machines / Πριόνια Αλουµινίου AM Aluminium Saw Machine 550mm Double Ciman computer s characteristic Industrial PC Industrial keyboard Color LCD p PC interface Single cut / series cut Cutting Ability 1mm-7.000mm Step by Step machine s characteristic Cutting Ability 190mm Blade 550/600mm Aytomatic Head Tilting in Indermidiate Angles Cutting Angles 135 ο - 90 ο - 45 ο -22,5 ο Smallest Cut 90 ο 280mm Smallest Cut 45 ο Smallest Cut 135 ο 620mm Automatic safety c Roller table Πριόνι Αλουµινίου 550mm ιπλό Ciman Χαρακτηριστικά computer Βιοµηχανικό PC µε WINDOWS Βιοµηχανικό π Εγχρωµη οθόνη 12 υνατότητα σύνδεσης µε & Modem Απλές κοπές / Σειρές κοπων Μικρές-µεγάλες κοπές από 1mm έως 7.000mm Τεµαχισµός Χαρακτηριστικά µηχανήµατος Ωφέλιµο πλάτος κοπής 190mm (στη βάση) ίσκος 550/600mm Αυτόµατη κοπή ενδιάµεσων γωνιών Γωνίες κοπής 135 ο -90 ο -45 ο -22,5 ο Μικρότερη κοπή 90 ο 280mm Μικρότερη κοπή 45 ο 280mm Μικρότερη κοπή 135 ο 620mm Καπάκια προστασίας σε κάθε κεφαλή Ραουλόδροµος στήριξης προφίλ AM Automatic Double Head Saw Machine Blades: 500 mm 4 Pneumatic Clamps Automatic Movement of Right Head Speed Adjustment Exit Blade Spraying Lubrication Automatic Head Tilting Cutting Ability at Intermediate Angles Cutting Ability mm Cutting Programs Input Operation Controlled by Computer Automatic Safety Covers 2 Motors: 3 HP/380v r.p.m. 1 Motor: 1 HP/380V optional: AM Conveyor Belt AM Roller Αυτόµατο ιπλό Πριόνι ίσκοι: 500 mm 4 Μέγγενες Αέρος Αυτόµατη Κίνηση εξιάς Κεφαλής Ρύθµιση Ταχύτητας Εξόδου ίσκου Ψεκασµός Υγρού Κοπής Αυτόµατη Κλίση Κεφαλής Κοπή και σε Ενδιάµεσες Μοίρες Κοπή mm υνατότητα Τεµαχισµού Eισαγωγή Προγραµµάτων Κοπής στον Υπολογιστή Λειτουργία Ελεγχόµενη από Υπολογιστή Αυτόµατα Καλύµµατα Ασφαλείας 2 Μοτέρ: 3 HP/380v r.p.m. 1 Μοτέρ: 1 HP/380V optional: AM Ταινία Μεταφοράς Scrap AM Ραουλόδροµος page /// σελίδα 12 January /// Ιανουάριος 2005

13 Saw Machines / Πριόνια Αλουµινίου AM Automatic Double Head Saw Machine Blades: 500 mm 4 Pneumatic Clamps Spraying Lubrication Speed Adjustment Exit Blade Automatic Movement of Right Head Automatic Head Tilting Cutting Ability at Intermediate Angles Cutting Programs Input 2 Motors: 3 ΗΡ/380V r.p.m. optional: AM Conveyor Belt AM Roller Αυτόµατο ιπλό Πριόνι ίσκοι: 500 mm 4 Μέγγενες Αέρος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Ρύθµιση Ταχύτητας Εξόδου ίσκου Αυτόµατη Κίνηση εξιάς Κεφαλής Αυτόµατη Κλίση Κεφαλής Κοπή και σε Ενδιάµεσες Μοίρες Eισαγωγή Προγραµµάτων Κοπήςστον Υπολογιστή 2 Μοτέρ: 3 ΗΡ/380V r.p.m. optional: AM Ταινία Μεταφοράς Scrap AM Ραουλόδροµος AM Manual Double H Blades: 400 mm 4 Pneumatic Clamps Cutting Abillity: 210 mm Head Rotation Head Tilting 45º Pneumatic Lubrication Manual Movement on Head Measure indication with lens Maximum ability length: 4m Roller table Χειροκίνητο ιπλό Πριόνι ίσκοι: 400 mm Μέγγενες Aέρος Περιστροφή Κεφαλής Κοπή στην βάση: 210 mm Κλίση Κεφαλών 45 Αυτόµατος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Χειροκίνητη Κίνηση κεφαλής Ένδειξη µέτρησης µε Μεγενθυντικό φακό Μήκος Κοπής: 4 m Ραουλόδροµος January /// Ιανουάριος 2005 page /// σελίδα 13

14 Copy Routers / Παντογράφοι AM Copy Router 2 Pneumatic Clamps Spraying Lubrication Copying Template Cutter: 6 & 8 mm Cutting Speed: r.p.m. Motor: 1 HP/380V r.p.m. AM Also available with 220V Motor Παντογράφος Μονός 2 Μέγγενες Αέρος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Πλάκα Αντιγραφής Κονδύλι: 6 & 8 mm Ταχύτητα Κοπής: r.p.m. Μοτέρ: 1 HP/380V r.p.m. AM ιατίθεται επίσης και µε µοτέρ 220V Περιλαµβάνεται το κονδύλι 8X Include cutter 8X80X8 AM Copy Router 2 Pneumatic Clamps Automatic Spraying Lubrication 2 Copying Pistons Cutter: mm Cutting Speed: r.p.m. Motor: 1 HP/380V r.p.m. AM Also available with 220V Motor Παντογράφος Μονός 2 Μέγγενες Αέρος Αυτόµατος Ψεκασµός Υγρού Κοπής ιπλό αντιγραφικό έµβολο Κονδύλι: mm Ταχύτητα Κοπής: r.p.m. Μοτέρ: 1 HP/380V r.p.m. AM ιατίθεται επίσης και µε µοτέρ 220V Include cutter 8X8X80 AM Copy Router 2 Pneumatic Clamps Automatic Spraying Lubrication Controlled Movement of the Hydraulic Head Easy Copying Cutter: mm Cutting Speed: r.p.m. Motor: 1 HP/380V r.p.m. Also available with 220V Motor Περιλαµβάνονται τα κονδύλια 6X60X6, 8X80X8, 10X10 Include cutters 6X60X6, 8X80X8, 10X100X10 Παντογράφος Μονός 2 Μέγγενες Αέρος Αυτόµατος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Υδραυλική Κεφαλή Ελεγχόµενης Κίνησης Εύκολη Ρύθµιση Αντιγραφής Κονδύλι: m Ταχύτητα Κοπής: r.p.m. Μοτέρ: 1 HP/380V r.p.m. ιατίθεται επίσης και µε µοτέρ 220V AM Copy Router 2 Pneumatic Clamps 2 Motors: 1 HP/380V Automatic Spraying Lubrication Vertical Cutter: mm Horizontal Cutter: 20mm Easy Copying Cutting Speed: r.p.m. & r.p.m. Παντογράφος ιπλός 2 Μέγγενες Αέρος 2 Σταθερά Μοτέρ: 1 HP/380V Αυτόµατος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Κάθετο Κονδύλι: mm Οριζόντιο Κονδύλι: 20mm Εύκολη Αντιγραφή Ταχύτητα Κοπής: r.p.m. & r.p.m. ιπλά αντιγραφικά πνευµατικά έµβολα page /// σελίδα 14 January /// Ιανουάριος 2005 Περιλαµβάνονται τα κονδύλια 20X96X16, 10 Include cutters 20X96X16, 10Χ100Χ10

15 End Milling Machines / Ξελουριστήρια AM End Milling Machine 90º 2 Pneumatic Clamps Automatic Spraying Lubrication\ Safety Cover Cutting Speed: r.p.m. Motor: 1,5 HP/380V Ξελουριστήρι 90º 2 Μέγγενες Αέρος Αυτόµατος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Κάλυµµα Ασφαλείας Ταχύτητα Κοπής: r.p.m. Μοτέρ: 1,5 HP/380V µβάνει µαχαίρια ξελουρίσµατος clude end millimg cutters AM End Milling Machine 90º 2 Pneumatic Clamps Automatic Spraying Lubrication Pneumatic Cutter Change Bench with Roller Safety Cover Cutting Speed: r.p.m. Motor: 2 HP/380V AM Also available with 220V Motor Ξελουριστήρι 90º 2 Μέγγενες αέρος Αυτόµατος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Αυτόµατη Αλλαγή Μαχαιριού µε Σύστηµα Αέρα Τραπέζι Στήριξης Προφίλ µε Ράουλα Κάλυµµα Ασφαλείας Ταχύτητα Κοπής: r.p.m. Μοτέρ: 2 HP/380V AM ιατίθεται επίσης και µε µοτέρ 220V νει µαχαίρια ξελουρίσµατος e end millimg cutters AM End Milling Machine 45º -90º 3 Pneumatic Clamps Automatic Spraying Lubrication Pneumatic Cutter Change Safety Cover End Milling in Angles Cutting Speed: r.p.m. Motor: 2 HP/380V AM Also available with 220V Motor Ξελουριστήρι 45º -90º 3 Mέγγενες Αέρος Αυτόµατος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Αυτόµατη Αλλαγή Μαχαιριού µε Σύστηµα Αέρα Κάλυµµα Ασφαλείας Ξελούρισµα σε Μοίρες Ταχύτητα Κοπής: r.p.m. Μοτέρ: 2 HP/380V AM ιατίθεται επίσης και µε µοτέρ 220V άνει µαχαίρια ξελουρίσµατος de end millimg cutters January /// Ιανουάριος 2005 page /// σελίδα 15

16 Measuring Rollers / ÌÝôñá -ÑáïõëéÝñåò AM Measuring Roller Length: 4,2 m Adjustable Rollers Folding STOP Manual STOP mo Απλό Μέτρο Μήκος: 4,2 m Ρυθµιζόµενα Ράουλα Αναδιπλούµενο Stop Χειροκίνητη Κίνηση Stop AM Measuring Roller with Wheel Length: 4,2 m Adjustable Rollers Folding STOP Measuring indication with Lens Μέτρο µε Βολάν Μήκος: 4,2 m Ρυθµιζόµενα Ράουλα Αναδιπλούµενο Stop Ενδειξη Μέτρησης µε Μεγεθυντικό Φακό AM Digital Measuring Roller Length: 4,2 m STOP movement on a traction bar with gear Adjustable Rollers Folding STOP Μέτρο µε Ψηφιακή Οθόνη Μήκος: 4,2 m Κίνηση Stop πάνω σε Οδοντωτή Ράβδο µε Γρανάζ Ρυθµιζόµενα Ράουλα Αναδιπλούµενο ΣΤΟΠ AM Automatic Measuring Roller Length: 4,2 m Touch-Screen STOP movement on a traction bar with ge Adjustable Rollers Folding STOP Cutting Program Ability Connection to a Saw Machine Αυτόµατο Μέτρο Μήκος: 4,2 m Οθόνη Αφής (Touch-Screen) Κίνηση Stop πάνω σε Οδοντωτή Ράβδο µε Γρανάζι Ρυθµιζόµενα Ράουλ Αναδιπλούµενο Stop Πρόγραµµα εισαγωγής σειρών κοπής υνατότητα Σύνδεσης µε Πριόνι AM Automatic Measuring Roller Length: 4,2 m Screen STOP movement on a traction bar with gea Adjustable Rollers Folding STOP Automatic movement (one mov Αυτόµατο Μέτρο Μήκος: 4,2 m Κίνηση Stop πάνω σε Οδοντωτή Ράβδο µε Γρανάζ Ρυθµιζόµενα Ράουλα Αναδιπλούµενο Stop Αυτόµατη Κίνηση (µί AM Measuring roller 4,2m (without stop) Ραουλόδροµος Απλός 4,2m page /// σελίδα 16 January /// Ιανουάριος 2005

17 Various Machines / ÄéÜöïñá Ìç áíþìáôá AM Gluing Machine Minimizes the Erosion of the Profile Color Applies the exact Quantity of the needed Glue Special Glue Protection Pot Adjustable Arms Operation with Pedal Μηχάνηµα Τοποθέτησης Κόλλας σε προφίλ Ελαχιστοποιεί τη ιάβρωση στο Χρώµα του Αλουµινίου Τοποθετεί ακριβώς την Ποσότητα που Χρειάζεται η Κόλληση Ειδικό οχείο Προστασίας της Κόλλας Ρυθµιζόµενα Μπράτσα Λειτουργία µε Πεντάλ AY Glue for TΚ 259 Transparent Κόλλα Για Γωνίες για TΚ 259 ιαφανής AM ping Machine Crimping 3 Pneumatic Clamps tomatic Profile Feeders e Adjustment in 3 Spots (Depth, Height, Position) e Holding at 5 Different Spots Strike Strength: 4-6 ton Crimping Machine out the Automatic Profile Feeders άστρα ορο Γώνιασµα, χωρίς Χρήση Βιδωτών Γωνιών γγενες Αέρος 2 Αυτόµατοι Τροφοδότες Προφίλ µιση 3 Σηµείων Κτυπήµατος (Βάθος, Ύψος, Θέση) ράτηση Προφίλ σε 5 ιαφορετικά Σηµεία αµη Κτυπήµατος: 4-6 ton Γωνιάστρα ίς Αυτόµατους Τροφοδότες Προφίλ AM (Saw Machine) B (Feeder) w Machine for Accessories Cutting utting Ability up to mm Automatic Feeder 0 mm mm peration Control from PLC Safety Cover peed Adjustment Exit Blade Hydraulic Feeder Movement asy Feeder Adjustment Automatic Spraying Lubrication otor 1,5ΗΡ/380V Safety Systems gital Cutting Counter Photochell control profile enu english operation ιόνι κοπής Εξαρτηµάτων υτόµατη Τροφοδοσία Προφίλ οπή από 0 mm έως 285 mm και δυνατότητα κοπής έως mm λεγχος κινήσεων µέσω PLC Οθόνη Ρυθµίσεων ύθµιση Τεµαχίων Κοπής Φωτοκύτταρο Ελέγχου Προφίλ άλυµµα Ασφαλείας Ρύθµιση Εξόδου ίσκου δραυλική κίνηση Τροφοδότη Εύκολη Ρύθµιση Τροφοδοτη Αυτόµατος Ψεκασµός Υγρού Κοπής Μοτέρ 1,5ΗΡ/380V Συστήµατα Ασφαλείας κατά τη χρήση Μενού Οθόνης ελληνικό & αγγλικό January /// Ιανουάριος 2005 page /// σελίδα 17

18 Various Machines / ÄéÜöïñá Ìç áíþìáôá AΜ Press Pneumatic For Profilco TC 618 Πρέσσα αέρος για συστήµατα Profilco TC 618 AT Complete Press Πλήρης Πρέσσα AΜ Pneumatic Base for Presses 4 Press Sockets Easy Press Change Pneumatic Operation Βάση Πρέσσας Υποδοχή 4 Πρεσσών Εύκολη Αλλαγή Πρεσσών Λειτουργία µε Αέρα page /// σελίδα 18 January /// Ιανουάριος 2005

19 Assembling Bench / ÐÜãêïé Ìïíôáñßóìáôïò AM sembling Bench Exits for Pneumatic Tools Height: 900mm ength: mm... min mm... max idth: 1.000mm... min max urface of Special Soft Rubber Spinning Wheels for Brush Spinning Wheels for Gasket γκος Μονταρίσµατος Έξοδοι για Εργαλεία Αέρος Ύψος: 900mm ήκος: mm... min mm... max λάτος: 1.000mm... min max άτηµα Προφίλ πάνω σε Ειδικό Μαλακό Λάστιχο Ανέµες για Βουρτσάκι 2 Ανέµες για Λάστιχο M embling Bench with Elevation eumatic Elevation with Pedal κος Μονταρίσµατος µε ανύψωση υµατική Ανύψωση µε Πεντάλ AT Rotating Tool Holder 4 Holders Adjustable Height & Weight Also available with Pneumatic Drill, Electric Screw Drivers, Silicone Pistol, Air Pistol Εργαλειοφορέας Εργαλείων Αέρος 4 Παλάγκα Ρυθµιζόµενο Ύψος - Βάρος ιατίθεται και µε ράπανο Αέρος, Κατσαβίδι, Πιστόλι Σιλικόνης, Πιστόλι Καθαρισµού January /// Ιανουάριος 2005 page /// σελίδα 19

20 Air Compressors / ÁåñïóõìðéåóôÝò AIR COMPRESSORS ON WHEELS ΤΡΟΧΗΛΑΤΟΙ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΕΣ AT Air Compressor 50 lit 1,5 HP / 220V Kοµπρεσέρ 50 lit 1,5 HP / 220V AT Air Compressor 100 lit 2,5 HP / 220V Kοµπρεσέρ 100 lit 2,5 HP / 220V AT Air Compressor 150 lit 2,5 HP / 220V Kοµπρεσέρ 150 lit 2,5 HP / 220V AT Air Compressor 200 lit 3 HP 380V Kοµπρεσέρ 200 lit 3 HP / 380V AT Air Compressor 500 lit 5,5 HP 380V Kοµπρεσέρ 500 lit 5,5 HP / 380V AT Air Compressor 300 lit 4 HP 380V Kοµπρεσέρ 300 lit 4 HP / 380V ΣΤΑΘΕΡΟΙ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΕΣ AT Air Compressor 500 lit 5,5+5,5 HP EXPRESS 380V Kοµπρεσέρ 500 lit 5,5+5,5 HP EXPRESS 380V AT Air Compressor 500 lit 7,5 HP / 380V 15Β Kοµπρεσέρ 500 lit 7,5 HP / 380V 15Β AT Air Compressor 500 lit 5,5+5,5 HP / 380V Kοµπρεσέρ 500 lit 5,5+5,5 HP / 380V AIR COMPRESSORS SOUNDLESS ΑΘΟΡΥΒΟΙ ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΕΣ AT Air Compressor soundless ΚΤ Kοµπρεσέρ αθόρυβο ΚΤ AT Air Compressor soundless ΚΜ V Kοµπρεσέρ αθόρυβο ΚΜ V AT Air Compressor soundless ΚΤ750 with el.valve Kοµπρεσέρ αθόρυβο ΚΤ750 µε ηλ/βιδα AT Air Compressor soundless ΚΤ950 Kοµπρεσέρ αθόρυβο ΚΤ950 page /// σελίδα 20 January /// Ιανουάριος 2005

21 Bending Machines / Êïõñìðáäüñïé AM ectronic Bending Machine ELTA 50 CNC 8/2 Operation Controlled by PC (Windows) Bending Programs Input Wheel Movement on all 3 Axis Hydraulic Vertical Movement Profile Hardness Recognition Working Process on Screen Motor: 3,5 ΗΡ/380V Hydraulic Motor: 1,5 ΗΡ/380V λεκτρονικός Κουρµπαδόρος ELTA 50 CNC 8/2 Λειτουργία από Υπολογιστή σε Windows Εισαγωγή Προγραµµάτων Περιστροφική Κίνηση στους 3 Άξονες Υδραυλική Κίνηση Κάθετου Άξονα Αναγνώριση Σκληρότητας Προφίλ Επεξεργασία Προγραµµάτων σε Οθόνη Mοτέρ: 3,5 ΗΡ/380V Υδραυλικό Μοτέρ: 1,5 ΗΡ/380V AM utomatic Bending Machine ELTA 50 CNC C Electronic Control Bending Programs Input Wheel Movement in all 3 Axis Hydraulic Vertical Movement Profil Hardness Recognition Motor: 3,5 ΗΡ/380V Hydraulic Motor: 1,5 ΗΡ/380V υτόµατος Κουρµπαδόρος ELTA 50 CNC C Ηλεκτρονικό Xειριστήριο Εισαγωγή Προγραµµάτων Κουρµπαρίσµατος Περιστροφική Κίνηση και στους 3 Άξονες Υδραυλική Κίνηση Κάθετου Άξονα Αναγνώριση Σκληρότητας Προφίλ Μοτέρ: 3,5 ΗΡ/380V Υδραυλικό µοτέρ: 1,5 ΗΡ/380V ding Machine el Movement on 3 Axis Hydraulic Vertical Movement ation with Pedal Vertical Axis Digital Read-out aulic Movement Adjustment 2 Rotation Speeds r: 3 ΗΡ Hydraulic Motor: 1,5 ΗΡ Twisting Device Curving Device ρµπαδόρος ση σε 3 Άξονες Υδραυλική Κίνηση Κάθετου Άξονα σµός µε Πεταλιέρα Ψηφιακή Ενδειξη Κίνησης Κάθετου Αξονα µιστής Υδραυλικής Κίνησης 2 Ταχύτητες Περιστροφής ρ Κίνησης: 3 ΗΡ Υδραυλικό Μοτέρ: 1,5 ΗΡ Συσκευή στρέψης Συσκευή φριζαρίσµατος M ending Machine Wheel Movement on 2 Axis Manual Movement on the Vertical Axis Digital Read-out Operation with Pedal 2 Rotation Speeds Motor: 1,5 ΗΡ ουρµπαδόρος Κίνηση σε 2 Αξονες Χειροκίνητη Κίνηση Κάθετου Άξονα Ψηφιακή Ενδειξη Κίνησης Χειρισµός µε Πεταλιέρα Ταχύτητες Περιστροφής Μοτέρ Κίνησης: 1,5 ΗΡ January /// Ιανουάριος 2005 page /// σελίδα 21

22 Iron Buzz Saw / ÐñéïíïêïñäÝëëåò ÓéäÞñïõ AM Iron Buzz Saw Safety System Head Rotation 45 Motor: 1,5 HP/380 V Electric Pump: 0,12 HP Cutting Width: Ø 150, 170, 200Χ120 AM Also available with 220V Motor Πριονοκορδέλλα Σιδήρου Συστήµατα Ασφαλείας Περιστροφή Κεφαλής εξιά 45 Μοτέρ: 1,5 HP/380 V Ηλεκτρική Αντλία: 0,12 HP Κοπή: Ø 150, 170, 200Χ120 AM ιατίθεται επίσης και µε µοτέρ 220V AM Iron Buzz Saw High-speed Motor: 0,8 HP/380V, 2 Speeds Special Reduction Gear Safety System Head Rotation 45 Electric Pump Cutting Width: Ø 225, 110, 245Χ80 Πριονοκορδέλλα Σιδήρου Πολύστροφο Μοτέρ: 0,8 HP/380V, 2 Ταχυτήτων Ειδικός Μειωτής Συστήµατα Ασφαλείας Περιστροφή Κεφαλής εξιά 45 Ηλεκτρική Αντλία Κοπή: Ø 225, 110, 245Χ80 AM Iron Buzz Saw High-speed Motor: 1 HP/380V, 2 Speeds Special Reduction Gear Safety System Head Rotation 45 Electric Pump Cutting Width: Ø 180, 180, 225Χ110 Πριονοκορδέλλα Σιδήρου Πολύστροφο Μοτέρ: 1 HP/380V, 2 Ταχυτήτων Ειδικός Μειωτής Συστήµατα Ασφαλείας Περιστροφή Κεφαλής εξιά 45 Ηλεκτρική Αντλία Κοπή: Ø 180, 180, 225Χ110 page /// σελίδα 22 January /// Ιανουάριος 2005

23 Iron Buzz Saw / ÐñéïíïêïñäÝëëåò ÓéäÞñïõ AM Bending Machine Wheel Movement on 3 Axis Hydraulic Vertical Movement Operation with Pedal Vertical Axis Digital Read-out Hydraulic Movement Adjustment 2 Rotation Speeds Motor: 3 ΗΡ Hydraulic Motor: 1,5 ΗΡ Cutting Width: Ø 230, 220, 260Χ110 Πριονοκορδέλλα Σιδήρου Υδραυλική Ηµιαυτόµατη Μοτέρ: 1,5 HP/380V Περιστροφή Κεφαλής εξιά 45 Αυτόµατο Κλείσιµο της Μέγγενης Κοπή: Ø 230, 220, 260Χ110 Electronic operation controller Με ηλεκτρονικό πίνακα ελέγχου λειτουργιών Metalic cleaning brush of the buzz saw Μεταλλικό βουρτσάκι Clamp stabilisation mechanism Μηχανισµός σταθεροποίησης µέγγενης Stop at 0 and liquid/scrap collector Στοπ στις 0 και συλλέκτης ψυκτικού και ρινίσµατος Adjustable clamp for cutting left/right Ρυθµιζόµενη µέγγενη για κοπές αριστερά- δεξιά AM Iron Buzz Saw Motor: 1,1 HP/220 V 1 Speed Cutting Width: Ø 160 Electric Pump Safety System Cutting Width: Ø 150, 170, 200Χ100 Πριονοκορδέλλα Σιδήρου Μοτέρ: 1,1 HP/220 V 1 Ταχύτητα Κοπή: Ø160 Ηλεκτρική Αντλία Συστήµατα ασφαλείας Κοπή: Ø 150, 170, 200Χ100 AM Iron Saw Machine Blade: 250 mm Motor: 1,5 HP/380V Lubrication with Pump Head Rotation 45 Blade Safety Cover Cutting Width: Ø 75, 65, 90Χ50 AM Also available with 220V Motor Πριόνι Σιδήρου ίσκος: 250 mm Μοτέρ: 1,5 HP/380V Λίπανση µε Αντλία Περιστροφή Κεφαλής 45 Κάλυµµα Προστασίας ίσκου Κοπή: Ø 75, 65, 90Χ50 AM ιατίθεται επίσης και µε µοτέρ 220V January /// Ιανουάριος 2005 page /// σελίδα 23

24 Iron Buzz Saw / ÐñéïíïêïñäÝëëåò ÓéäÞñïõ AM Iron Saw Machine Blade: 250 mm Motor: 1,3 HP, 2 Speeds, 380V Lubrication with Pump Head Rotation 45 Blade Safety Cover Cutting Width: Ø 75, 65, 90Χ5 Also available with 220V Motor Πριόνι Σιδήρου ίσκος: 250 mm Μοτέρ: 1,3 HP, 2 Ταχύτητες, 380V Λίπανση µε Αντλία Περιστροφή Κεφαλής 45 Κάλυµµα Προστασίας ίσκου Κοπή: Ø 75, 65, 90Χ50 ιατίθεται επίσης και µε µοτέρ 220V AM Iron Saw Machine Blade Safety Cover Cutting Width: Ø 90, 80, 100X60 AM Also available with 220V Motor Πριόνι Σιδήρου ίσκος: 300 mm Περιστροφή Κεφαλής 45 Λίπανση µε Αντλία Ταχυµέγγενη Μοτέρ: 2 HP/380V Κάλυµµα Προστασίας ίσκου Κοπή: Ø 90, 80, 100X60 AM ιατίθεται επίσης και µε µοτέρ 220V AM Iron Saw Machine Blade: 315 mm Head Rotation 45 Lubrication with Pump Quick Clamp Motor: 2 HP, 2 Speeds, 380V Blade Safety Cover Cutting Width: Ø 100 Cutting Width: Ø 100, 90, 115X70 AM Also available with 220V Motor Πριόνι Σιδήρου ίσκος: 315 mm Περιστροφή Κεφαλής 45 Λίπανση µε Αντλία Ταχυµέγγεν Μοτέρ: 2 HP, 2 Ταχύτητες, 380V Κάλυµµα Προστασίας ίσκου Κοπή: Ø100 Κοπή: Ø 100, 90, 115X70 AM Iron Saw Machine ALFACUT Rotated Quick Clamp 45 left-right Low Voltage Control Lubrication with Pump 2 Speeds Cutting Width: Ø 100, 90, 115X Πριόνι Σιδήρου ALFACUT Ταχυµέγγενη Περιστρεφόµενη 45 Αριστερά - εξιά Χειριστήριο Χαµηλής Τάσης Αντλία Υγρού Κοπής 2 Ταχύτητες Κοπή: Ø 100, 90, 115X70 page /// σελίδα 24 January /// Ιανουάριος 2005