Τ Ε Τ Α Ρ Τ Η Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ ΜΙΝΙ ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ

Transcript

1 Χαλαρώσεις στην κίνηση κεφαλαίων Οι περιορισμοί πλήττουν την τουριστική βιομηχανία τονίζει ο ACTA και καλεί κυβέρνηση και Κεντρική Τράπεζα να άρουν άμεσα τους περιορισμούς. }6 ΕΚΛΕΙΣΕ ΠΑΜΠΟ Η Ανόρθωση αργά χθες βράδυ ήρθε σε συμφωνία με τον πρώην τεχνικό της ΑΕΛ και περσινό πρωταθλητή Πάμπο Χριστοδούλου. Η συμφωνία είναι μέχρι το τέλος της φετινής περιόδου. ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΠΡΟΒΟΠΟΥΛΟΥ «Η Διοίκηση της Κεντρικής γνώριζε» Τ Ε Τ Α Ρ Τ Η Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ ΜΙΝΙ ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ Γλυτώσαμε το φυσικό αέριο }7 11 ΒΕΛΤΙΩΣΕΙΣ στο μνημόνιο Χριστόφια Ο Χάρης στο Οικονομικών η Ζέτα στο Εργασίας Ο Μιχ. Σαρρής παραιτήθηκε αφού έκλεισε το μνημόνιο και επειδή η Ερευνητική θα ερευνήσει την περίοδο που ήταν πρόεδρος στη Λαϊκή Τράπεζα. }3 Αρχίζει δουλειά η Ερευνητική για την οικονομική τραγωδία Ο πρόεδρος Αναστασιάδης ζήτησε οι έρευνες να αρχίσουν πρώτα από τον ίδιο και το δικηγορικό του γραφείο. }2 Ποινικοποιείται η πολιτική ευθύνη Σημαντικές τροποποιήσεις για τιμωρία όσων πολιτικών ή πολιτειακών αξιωματούχων με τις πράξεις τους ή παραλείψεις τους επιφέρουν δεινά στους πολίτες και στον τόπο τους }3 Ο Συνεργατισμός έστειλε στοιχεία στη Βουλή Λίστα στην Επιτροπή Θεσμών με τα νομικά και φυσικά πρόσωπα που απέσυραν καταθέσεις τους τελευταίους μήνες. Αναβλήθηκε η συνεδρίαση της Επιτροπης Θεσμών. }4 Τερματίζονται εννέα μήνες αβεβαιότητας 1.Διασφαλίζεται το κυριαρχικό δικαίωμα της Κύπρου επί του φυσικού αερίου 2. Επεκτείνεται κατά δύο χρόνια ως το 2018 η περίοδος προσαρμογής 3. Διασφαλίζονται οι θέσεις εργασίας ωρομίσθιων έναντι μικρής κλιμακωτής εισφοράς 0,8-2% στο δημόσιο τομέα4. Στοπ στην ανεργία 500 εκπαιδευτικών 5. Πρόσβαση σε ιατροφαρμακευτική περίθαλψη για 170 χιλιάδες έναντι προσωρινής συνεισφοράς μέχρι να γίνει το ΓΕΣΥ6. Ιδια μεταχείριση Ταμείων στη Λαϊκή με εκείνα στην Τράπεζα Κύπρου 7. Περιορισμός στη μείωση του αριθμού δημοσίων υπαλλήλων από σε Τραπεζικός διαμεσολαβητής για αναπροσαρμογή των όρων αποπληρωμής δανείων 9. Αποφεύχθηκε φορολογία επί των μερισμάτων 10. Επεκτείνεται στα 2,5 χρόνια η διαδικασία εκποίησης πρώτης κατοικίας 11. Καλύτεροι όροι για την εξυγίανση του Συνεργατικού κινήματος }5 Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ Ρεπορτάζ από τη μεγάλη εκδήλωση στην τάφρο }12 ΚΟΙΝΟΣ ΝΟΥΣ Μπαμπούλες Κάποιοι όπως θα θυμάστε είχαν στήσει ολόκληρη την προεκλογική τους εκστρατεία στο ότι «η τρόικα θέλει να μας πάρει το φυσικό αέριο». Τώρα που η κυβέρνηση διασφάλισε αυτό το κυριαρχικό δικαίωμα ποιόν άλλον μπαμπούλα θα βρουν; Πολίτης ΤΟ ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ Γ. ΜΙΤΙΔΗ }48

2 ΓΝΩΜΗ 2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Ανεπαρκείς εκτιμήσεις Η ΕΙΚΟΝΑ της Κύπρου τον τελευταίο μήνα είναι η εικόνα ενός κράτους, η κυβέρνηση του οποίου αγωνίζεται στην κυριολεξία να αποτρέψει την καταστροφή, ενώ η πλειοψηφία του πολιτικού συστήματος αδυνατεί να αντιληφθεί τη σοβαρότητα της κατάστασης, ή ακόμα χειρότερα λειτουργεί με κύριο γνώμονα μικροκομματικές και μικροπολιτικές επιδιώξεις. Δεν εξηγείται αλλιώς ότι σε αυτή τη συγκυρία και με τα στοιχεία που έχουν ήδη δημοσιοποιηθεί υπάρχουν πολιτικές δυνάμεις, και μάλιστα μεγάλες, που επιμένουν να μην αποδεχθεί η Κύπρος μνημόνιο, χωρίς ταυτόχρονα να έχουν να προτείνουν μια εφικτή εναλλακτική λύση. ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ προτάσεις διότι ποτέ δεν έμαθαν να παράγουν πολιτική. Ακολουθούσαν απλώς συνταγές που έρχονταν από ιδεολογικά όμορες δυνάμεις της αλλοδαπής. Όσο η οικονομία πήγαινε καλά, λειτουργώντας σε αυτόματο πιλότο και εκμεταλλευόμενη ευνοϊκές για την Κύπρο συγκυρίες της περιοχής, οι ανεπαρκείς πολιτικοί που στελεχώνουν ακόμα τα ανωτέρω κόμματα δεν είχαν πρόβλημα, ούτε αντιμετώπιζαν αμφισβήτηση. Σοβαρότατα λάθη έγιναν τα τελευταία δέκα χρόνια στο Κυπριακό που οδήγησαν και την τελευταία διαδικασία λύσης στο σημερινό αδιέξοδο. Δεν είχαν τις ανάλογες επιπτώσεις, όμως, διότι υπήρχε χρήμα, ή μια επίφαση ευμάρειας κάτω από την οποία κρύβονταν όλες οι αδυναμίες. Η ΠΑΡΟΥΣΑ κρίση αποκαλύπτει και τη γύμνια αρκετών πολιτικών δυνάμεων. Το ΑΚΕΛ που κυβέρνησε τα τελευταία πέντε χρόνια και έφερε την τρόικα και το μνημόνιο, σήμερα κάνει αντιπολίτευση στους δρόμους και ζητά απεμπλοκή από την τρόικα. Το κόμμα γνωρίζει ακριβώς ποια είναι η κατάσταση, αλλά καμώνεται πως δεν καταλαβαίνει, καμώνεται πως έχει λύσεις, υπολογίζοντας σε πρόσκαιρα πολιτικά οφέλη. Συγχυσμένη και χωρίς πλάνο δείχνει η ΕΔΕΚ, η οποία αδυνατεί να απογαλακτιστεί από τη ρητορική του Γ. Λιλλήκα και κατά βάθος φοβάται διαρροές προς τη νέα πολιτική κίνηση του τέως υποψηφίου για την Προεδρία. Αβέβαιο ως προς το πώς να κινηθεί παρουσιάζεται και ένα τμήμα του ΔΗΚΟ. ΟΙ ΑΝΩΤΕΡΩ αδυναμίες οδηγούν κόμματα και αναλυτές σε εσφαλμένες εκτιμήσεις για τι έχει να αντιμετωπίσει η κυβέρνηση και η Κύπρος τα επόμενα χρόνια. Η ψυχρή ανάλυση οδηγεί στο συμπέρασμα ότι ένα κράτος επαίτης που έχει εκτός από το οικονομικό και πολιτικό πρόβλημα δεν έχει πολλές επιλογές. Και κυρίως δεν μπορεί να αρνηθεί προτάσεις για διευθέτηση των προβλημάτων, με την ίδια ευκολία, ή με την ίδια αφέλεια, ή με την ίδια άγνοια που το έπραττε όταν μπορούσε ακόμα να χειρίζεται μόνο τα του οίκου του. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος Κουλέρμος ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Λευτέρης Αδειλίνης ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης Αγαθοκλέους ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ Fax news@ alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ , Fax , ads@alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους 1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου ΛΕΜΕΣΟΣ , ΠΑΦΟΣ ALFAPRINTERS Τηλ Fax Τα μέλη της τριμελούς Ερευνητικής Επιτροπής έδωσαν τη διαβεβαίωση ότι θα εκπληρώσουν πιστά και αμερόληπτα τα καθήκοντά τους στη βάση των όρων εντολής που καθόρισε το Υπουργικό Συμβούλιο Αρχίζει δουλειά η Ερευνητική για την οικονομική τραγωδία Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης ζήτησε οι έρευνες να αρχίσουν πρώτα από τον ίδιο και το δικηγορικό του γραφείο Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ mitides@alfamedia.press.cy E πίσημα τριμελής ανέλαβε από χθες η Ερευνητική Επιτροπή για την κατάσταση στην οικονομία και το τραπεζικό σύστημα της Κύπρου, η οποία αποτελείται από τους, πρόεδρο Γεώργιο Πική και μέλη Γιαννάκη Κωνσταντινίδη και Παναγιώτη Καλλή. Οι τρεις πρώην δικαστικοί, σε τελετή στο Προεδρικό και ενώπιον του Προέδρου Νίκου Αναστασιάδη, του υπουργού Δικαιοσύνης και Δημοσίας Τάξεως Ιωνά Νικολάου και του Γενικού Εισαγγελέα Πέτρου Κληρίδη, έδωσαν τη διαβεβαίωση ότι θα εκπληρώσουν πιστά και αμερόληπτα τα καθήκοντά τους στη βάση των όρων εντολής που καθόρισε το Υπουργικό Συμβούλιο. Σύμφωνα με τους όρους εντολής, η έρευνα θα αρχίσει από πολύ παλιά και αφορά την αναζήτηση και απόδοση ποινικών αστικών και πολιτικών ευθυνών στους υπεύθυνους που προκάλεσαν την οικονομική τραγωδία στη χώρα μας. ΠΡΩΤΑ ΕΜΕΝΑ. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, μιλώντας μετά την ορκωμοσία των τριών μελών της Ερευνητικής, ανέφερε ότι ο διορισμός και η ανάληψη των καθηκόντων των μελών της δεν αποτελεί παρά το ελάχιστο που οφείλει το κράτος προς τους πολίτες. Μάλιστα ο Πρόεδρος Αναστασιάδης απευθυνόμενος προς τα μέλη της επιτροπής ζήτησε οι έρευνες να αρχίσουν πρώτα από τον INDEX ίδιο και το δικηγορικό του γραφείο. Ζήτησε η επιτροπή να εξετάσει με «αυξημένη αυστηρότητα» τα όσα του αποδίδονται τελευταία, άμεσα ή έμμεσα και να μην περιοριστεί μόνο στους εξ αγχιστείας συγγενείς του, αλλά να επεκταθεί και στις συναλλαγές του δικηγορικού γραφείου στο οποίο ήταν συνέταιρος μέχρι πρόσφατα. Ο Πρόεδρος είπε ότι η σημερινή τραγική κατάσταση της οικονομίας και του λαού είναι το αποτέλεσμα μιας συνέργειας παραγόντων που, όπως ανέφερε, οφείλονται Οι τρεις καταξιωμένοι πρώην δικαστικοί του Ανωτάτου Π. Καλλής, Γ. Κωνσταντινίδης και Γ. Πικές, ζήτησαν να επιτελέσουν το έργο τους αμισθί, ως υπηρεσία στην πατρίδα σε εξωγενείς αλλά και εσωγενείς παράγοντες. «Μια σειρά πράξεων ή παραλείψεων προσώπων, εντεταλμένων στη διαχείριση της οικονομίας ή του τραπεζικού συστήματος, οδήγησαν στα πρόθυρα χρεωκοπίας τη χώρα αλλά και στη διάλυση μιας εκ των μεγαλύτερων τραπεζών και στην απώλεια δισεκατομμυρίων από την απομείωση των καταθέσεων», ανέφερε. ΠΛΗΡΩΝΟΥΝ ΑΘΩΟΙ. Συμπλήρωσε ότι τις συνέπειες καλούνται να επωμιστούν αθώοι συμπολίτες μας, οι οποίοι δικαίως αξιώνουν την τιμωρία των όποιων υπευθύνων. Πρόσθεσε ότι «η κυβέρνηση και ο ίδιος προσωπικά θεωρούμε πως θα είμαστε εξίσου υπεύθυνοι αν δεν ανταποκρινόμαστε στην απαίτηση των συμπολιτών μας για απονομή δικαιοσύνης». Αναφέρθηκε εξάλλου στην ευρύτητα των όρων εντολής της Ερευνητικής, αλλά και στην επιλογή των προσωπικοτήτων που, όπως είπε, δεν επιτρέπουν σε κανέναν να αμφισβητήσει το κύρος, την ευρυμάθεια, την αξιοπιστία και την ακεραιότητά τους. Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης εξήρε τον πατριωτισμό των μελών της επιτροπής, δημοσιοποιώντας παράλληλα ότι ζήτησαν να επιτελέσουν το έργο τους αμισθί, ως υπηρεσία στην πατρίδα. Τους παρακάλεσε επίσης οσάκις εντοπίζουν ότι ενδεχόμενα διαπράχθηκαν ποινικά αδικήματα, να αποστέλλουν τα σχετικά σημειώματα προς τον Γενικό Εισαγγελέα, ώστε πέρα από τις πολιτικές και αστικές ευθύνες να αναλάβει ο Γενικός Εισαγγελέας την απόδοση και τυχόν ποινικών ευθυνών. Ο κ. Πικής ανέφερε, εκ μέρους του συνόλου της Ερευνητικής Επιτροπής, ότι θα επιτελέσουν το καθήκον τους στο ακέραιο, κάτι που - όπως είπε - αποτελεί οφειλή προς πάντες. 4 6 «Θα μειώσουμε τα επιτόκια» Ο πρόεδρος της Παγκύπριας Συνεργατικής Συνομοσπονδίας Ανδρέας Μουσκάλης δεσμεύτηκε ενώπιον της Επιτροπής Εμπορίου ότι θα μειωθούν τα επιτόκια του Συνεργατισμού ΣΥΝΕΔΡΙΕΣ ΣΥΝΤΟΜΑ. Η Ερευνητική θα συνεδριάζει σε ειδικά διαμορφωμένη αίθουσα στον χώρο του Συνεδριακού Κέντρου, με την πρώτη σύσκεψη να πραγματοποιείται αύριο Πέμπτη. Όπως δήλωσε ο υπ. Δικαιοσύνης Ιωνάς Νικολάου, οι συνεδρίες θα γίνονται κατά κύριο λόγο ανοικτά, όπως προνοεί η νομοθεσία, εκτός αν τα μέλη της επιτροπής αποφασίσουν διαφορετικά. «Θα υπάρχουν ίσως θέματα που αφορούν την ασφάλεια του κράτους ή που επηρεάζουν ουσιαστικά την οικονομία του κράτους και τα μέλη θα κρίνουν σε ποιες περιπτώσεις οι συνεδρίες θα είναι κλειστές», διευκρίνισε και εξέφρασε την εκτίμηση ότι δεν θα πάρει πολύ χρόνο μέχρι την έναρξη των ακροάσεων. Εξήγησε επίσης ότι σε πρώτο στάδιο τα μέλη έχουν αποφασίσει ότι θα προχωρήσουν σε μια προκαταρκτική εξέταση του όλου θέματος γιατί είναι ένα ευρύ φάσμα το οποίο άγεται από το 2006 μέχρι πρόσφατα, κατηγοριοποιώντας τα διάφορα θέματα που αφορούν από τη μια το τραπεζικό σύστημα και από την άλλη τα δημόσια οικονομικά και αμέσως μετά την προκαταρκτική μελέτη θα κρίνουν πότε θα αρχίσουν τις ακροαματικές τους διαδικασίες. Διευκρίνισε επίσης ότι διορίστηκε Ερευνητική Επιτροπή και όχι ποινικοί ανακριτές, επειδή οι ποινικοί ανακριτές δεν θα μπορούσαν να διερευνήσουν θέματα που αφορούν τις πολιτικές και αστικές ευθύνες και θα περιορίζονταν μόνο σε ποινικές ενώ δεν θα μπορούσαν να διερευνήσουν όλο το φάσμα του θέματος. Στην Τράπεζα Κύπρου δάνεια και καταθέσεις της Λαϊκής στη Βρετανία

3 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 3 Ο Χάρης στο Οικονομικών Παραιτήθηκε ο Μιχάλης Σαρρής, ενώ το υπουργείο Εργασίας αναλαμβάνει η Ζέτα Αιμιλιανίδου Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ mitides@alfamedia.press.cy H προδιαγραφόμενη τις τελευταίες μέρες παραίτηση του Μιχάλη Σαρρή από το υπουργείο Οικονομικών, εξ ου και δεν προκάλεσε καμία έκπληξη, ήρθε χθες αμέσως μετά τη συμφωνία του μνημονίου με την τρόικα. Ο κ. Σαρρής υπέβαλε την παραίτησή του, όπως ο ίδιος δήλωσε, για να διευκολύνει το έργο της ερευνητικής επιτροπής, η οποία αναμένεται να ερευνήσει και δραστηριότητες της περιόδου κατά την οποία ο τέως υπουργός Οικονομικών διετέλεσε πρόεδρος της Λαϊκής Τράπεζας. Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιάδης, έκανε αμέσως δεχτή την παραίτηση και στη θέση του διόρισε τον Χάρη Γεωργιάδη, μετακινώντας τον από το υπουργείο Εργασίας, θέση στην οποία διορίστηκε η γενική διευθύντρια του υπουργείου Εμπορίου, Ζέτα Αιμιλιανίδου. Οι δύο νέοι υπουργοί, Οικονομικών Χάρης Γεωργιάδης και Εργασίας, Ζέτα Αιμιλιανίδου, θα αναλάβουν σήμερα τα νέα τους καθήκοντα αφού πρώτα δώσουν τη νενομισμένη διαβεβαίωση ενώπιον του προέδρου Αναστασιάδη, Χάρης Γεωργιάδης και Ζέτα Αιμιλιανίδου. σε τελετή που θα πραγματοποιηθεί στις 9.30 το πρωί στο Προεδρικό. ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΕΣ. Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας αφού ευχαρίστησε τον κ. Σαρρή, εξήρε τη σύντομη παρουσία του στο υπουργείο Οικονομικών, ευχαριστώντας τον για τις πολύτιμες όπως τις χαρακτήρισε υπηρεσίες του κατά τη διάρκεια των δύσκολων διαπραγματεύσεων με την τρόικα, προσθέτοντας ότι αυτές ολοκληρώθηκαν χθες με σημαντικές επιτυχίες στους επιδιωκόμενους στόχους. Στις δηλώσεις του ο Νίκος Αναστασιάδης υπογράμμισε το υψηλό ήθος και πολιτική ευθιξία που επέδειξε ο κ. Σαρρής, τονίζοντας, «αν είναι, όμως, κάτι που ιδιαίτερα εκτιμώ, αλλά και θέλω να εξαίρω από την πράξη παραίτησης του κ. Σαρρή είναι το υψηλό πολιτικό ήθος και την πολιτική ευαισθησία που επέδειξε. Η απόφαση του κ. Σαρρή να υποβάλει την παραίτησή του, για λόγους πολιτικής ευθιξίας, προκειμένου να διευκολύνει το έργο της Ερευνητικής Επιτροπής, αποτελεί φαινόμενο μιας νέας νοοτροπίας στα δρώμενα της κυπριακής πολιτικής ζωής». ΕΙΧΕ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΙ. Ωστόσο πηγές του προεδρικού αναφέρουν ότι η απομάκρυνση Σαρρή από το υπουργείο Οικονομικών είχε προδιαγραφεί μετά την απόφαση του Γιούρογκρουπ για «κούρεμα» των καταθέσεων, καθώς προκλήθηκε μεγάλη δυσφορία στην κυβέρνηση και στον ίδιο τον πρόεδρο της Δημοκρατίας από το κλίμα που δημιουργήθηκε σε βάρος της δικής μας πλευράς. Ιδιαίτερα τονίζεται ότι η αποτυχία να πεισθούν οι εταίροι μας στις δικές μας θέσεις για αποφυγή του «κουρέματος» οφείλεται κατά κύριο λόγο στην προετοιμασία που έγινε από τον κ. Σαρρή και το υπουργείο του, γεγονός που έφερε την Κύπρο και τον πρόεδρο Αναστασιάδη σε δυσμενή θέση. Το Προεδρικό επιρρίπτει ουσιαστικά τις ευθύνες αποκλειστικά στον κ. Σαρρή ο οποίος φέρεται να πήγε στο Γιούρογκρουπ χωρίς να είχε προετοιμαστεί ανάλογα και με ένα σχέδιο β ώστε να αντικρούσει τις πιέσεις που δεχόταν για το «κούρεμα». Ως αποτέλεσμα όλων αυτών ο πρόεδρος Αναστασιάδης τέθηκε ενώπιον κρίσιμων διλημμάτων για τα οποία έπρεπε να αποφασίσει ή πλήρη χρεοκοπία και οικονομική κατάρρευση ή «κούρεμα» καταθέσεων και διάσωση από την ολοκληρωτική καταστροφή. Ποινικοποιείται η πολιτική ευθύνη Συζητείται σήμερα στην Επιτροπή Νομικών νομοθεσία για τιμωρία όσων πολιτικών ή πολιτειακών αξιωματούχων με τις πράξεις τους ή παραλείψεις τους επιφέρουν δεινά στους πολίτες - Κατεπείγουσα έκκληση Ιωνά Νικολάου προς Βουλή: Ψηφίστε την κατά προτεραιότητα Κατεπείγον ζητά ο Ιωνάς Νικολάου να δοθεί προτεραιότητα στην ψήφιση του νομοσχεδίου για την ποινικοποίηση της πολιτικής ευθύνης. Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ Σ το μακροσκελές πόρισμά του για την τραγωδία στο Μαρί ο Πόλυς Πολυβίου επιρρίπτει τεράστιες πολιτικές ευθύνες στον τέως πρόεδρο της Δημοκρατίας, Δημήτρη Χριστόφια. Ευθύνες όμως οι οποίες έμειναν στα χαρτιά, αφού δεν έχουμε νομοθεσία που να στέλνει στο εδώλιο όσους πολιτικούς με τις πράξεις ή παραλείψεις τους κατά την άσκηση των καθηκόντων τους επιφέρουν δεινά στους πολίτες και στον τόπο ΤΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟ. Αυτό το κενό επιδιώκει να καλύψει η κυβέρνηση Αναστασιάδη με τροποποιητικό νομοσχέδιο που κατέθεσε στη Βουλή και το οποίο ζητά να προωθηθεί κατ επείγον προς έγκριση από την Ολομέλεια δεδομένης και της σύστασης της τριμελούς ερευνητικής επιτροπής για την κατάσταση στην οικονομία και το τραπεζικό μας σύστημα, η οποία (επιτροπή) ορκίστηκε χθες και εντός τριών μηνών θα εκδώσει το πόρισμά της. ΤΙ ΖΗΤΑ. Συγκεκριμένα, με το νομοσχέδιο το υπουργείο Δικαιοσύνης ζητά την τροποποίηση του νόμου περί Ερευνητικών Επιτροπών, ώστε να υπάρχει ποινικοποίηση της ευθύνης των πολιτικών ή πολιτειακών αξιωματούχων όταν το πόρισμα της ερευνητικής επιτροπής είναι ομόφωνο. Και σε μια τέτοια περίπτωση, όταν δηλαδή διαπιστωθεί τέτοια ευθύνη, θα αναλαμβάνει ρόλο ο γενικός εισαγγελέας της Δημοκρατίας για άσκηση ποινικών διώξεων ΤΟ ΝΕΟ ΑΡΘΡΟ. Πιο αναλυτικά, στο νόμο περί Ερευνητικών Επιτροπών η κυβέρνηση με το νομοσχέδιο ζητά να προστεθεί και το εξής άρθρο, υπό τον τίτλο «Καταλογισμός ευθυνών σε αξιωματούχους»: «Η Ερευνητική Επιτροπή στην έκθεση που συντάσσει δυνάμει του νόμου αυτού, καταγράφει την κρίση της και το τελικό πόρισμά της επί των γεγονότων που διερεύνησε σύμφωνα με τους όρους εντολής της. Τα ομόφωνα ευρήματα της έρευνας της επιτροπής και το πόρισμά της εφόσον εμπίπτουν στους όρους εντολής της και καταλογίζουν ευθύνες οποιουδήποτε πολιτειακού ή πολιτικού αξιωματούχου, οι οποίες προκύπτουν από πράξεις ή παραλείψεις του κατά την άσκηση των καθηκόντων του, παραπέμπονται στο γενικό εισαγγελέα της Δημοκρατίας για την άσκηση των αρμοδιοτήτων του». ΕΚΚΛΗΣΗ ΙΩΝΑ. Το πιο πάνω τροποποιητικό νομοσχέδιο θα συζητηθεί σε σημερινή συνεδρία της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Νομικών. Ενόψει της συζήτησης αυτής ο υπουργός Δικαιοσύνης και Δημόσιας Τάξης, Ιωνάς Νικολάου, με κατεπείγουσα επιστολή του προς τον πρόεδρο της Βουλής, ημ. 29 Μαρτίου 2013, παρακαλεί «όπως δοθεί προτεραιότητα στην εξέταση και ψήφισή του (σσ: του νομοσχεδίου) σε νόμο, ενόψει του διορισμού της τριμελούς ερευνητικής επιτροπής από το Υπουργικό Συμβούλιο κατά τη συνεδρία του στις 28 Μαρτίου 2013». ΑΝ Η πιο πάνω νομοθεσία, όπως προαναφέραμε, είναι αρκετά σοβαρή αφού: Σε περίπτωση που τα τρία μέλη της ερευνητικής επιτροπής Γεώργιος Πικής, Γιαννάκης Κωνσταντινίδης και Παναγιώτης Καλλής, ομόφωνα επιρρίψουν ευθύνες σε πρώην ή νυν πολιτικούς ή πολιτειακούς αξιωματούχους, ότι με πράξεις τους ή παραλείψεις τους έχουν ευθύνες για την οικονομική κατάρρευση του τραπεζικού συστήματος και του τόπου, θα αναλάβει ο γενικός εισαγγελέας να ασκήσει εναντίον τους ποινικές διώξεις. ΑΝΑΚΡΙΤΕΣ. Στη σημερινή συνεδρία της η κοινοβουλευτική Επιτροπή Νομικών θα συζητήσει και άλλο ένα σχετικό θέμα: Την τροποποίηση της νομοθεσίας περί Ποινικής Δικονομίας έτσι ώστε και ο γενικός εισαγγελέας της Δημοκρατίας να έχει εξουσία να διορίζει ανακριτές για ποινικά αδικήματα. Συγκεκριμένα, με βάση την υφιστάμενη νομοθεσία μόνο «το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να εξουσιοδοτήσει οποιοδήποτε πρόσωπο, με το όνομα ή το αξίωμα του, το οποίο θεωρεί κατάλληλο για το σκοπό, να διεξάγει ανακρίσεις σε σχέση με τη διάπραξη οποιουδήποτε ποινικού αδικήματος». Με την τροποποίηση της νομοθεσίας ζητείται όπως τέτοια εξουσία έχει και ο γενικός εισαγγελέας. ΠΟΙΟΙ ΚΛΗΘΗΚΑΝ. Σημειώνουμε πως στη σημερινή συνεδρία της Επιτροπής Νομικών κλήθηκαν να παραστούν και για τα δύο θέματα ο υπουργός Δικαιοσύνης, ο γενικός εισαγγελέας της Δημοκρατίας και ο πρόεδρος του Παγκύπριου Δικηγορικού Συλλόγου Ευθύνες για το Μαρί Πολιτικές και πειθαρχικές ευθύνες απέδωσε χθες αντεξεταζόμενος στη δίκη για την τραγωδία στο Μαρί ο κατηγορούμενος πρώην υπουργός Άμυνας Κώστας Παπακώστας Κοινωνικά ιατρεία από την Eκκλησία Η Ιερά Σύνοδος σε έκτακτη χθεσινή συνεδρία της ασχολήθηκε αποκλειστικά με την οικονομική κρίση ΕΥΓΕΝΙΟΥ ΤΡΙΒΙΖΑ: Τα 88 Ντολμαδάκια Ένα παράξενο και σπάνιο βιβλίο που το διαβάζεις ξανά και ξανά και, κάθε φορά, σου λέει μια άλλη ιστορία.

4 4 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 «Θα μειώσουμε τα επιτόκια» Μουσκάλλης: Αν δεν ρυθμιστεί το ζήτημα νομοθετικά, τότε ο Συνεργατισμός θα προχωρήσει από μόνος του σε μειώσεις επιτοκίων Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ Σε μείωση των δανειστικών και των καταθετικών επιτοκίων αναμένεται να προχωρήσει ο Συνεργατισμός, σύμφωνα με όσα ανέφερε ο πρόεδρος της Παγκύπριας Συνεργατικής Συνομοσπονδίας Ανδρέας Μουσκάλλης κατά τη χθεσινή συνεδρίαση της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Εμπορίου και Βιομηχανίας, στη διάρκεια της οποίας συζητήθηκαν τα προβλήματα των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και τονίστηκε πως η έλλειψη ρευστότητας σε συνάρτηση με τη μειωμένη καταναλωτική κίνηση έχει εξοντώσει τους καταστηματάρχες. Από πλευράς τους οι βουλευτές δεσμεύτηκαν να μελετήσουν τη νομοθετική ρύθμιση για μείωση ενοικίου επαγγελματικής στέγης σε επόμενη συνεδρία υπό την παρουσία του γενικού εισαγγελέα. Μάλιστα το ΑΚΕΛ ετοίμασε πρόταση νόμου για μείωση κατά 25% μείωση των ενοικίων και παγοποίηση για ένα χρονικό διάστημα. ΜΕΙΩΣΗ ΕΠΙΤΟΚΙΩΝ. Σύμφωνα με τον Ανδρέα Μουσκάλλη, ο συνεργατισμός αναμένεται να προχωρήσει σε δραστική μείωση των δανειστικών και των καταθετικών επιτοκίων. Ο κ. Μουσκάλλης εισηγήθηκε όπως η μείωση των επιτοκίων γίνει μέσω νομοθετικής ρύθμισης, υπογραμμίζοντας ότι από το 2004 τα επιτόκια είναι ελεύθερα και καθορίζονται από τους νόμους της αγοράς. Σημείωσε, ότι αν δεν καταστεί δυνατό να ρυθμιστεί το ζήτημα νομοθετικά, τότε ο Συνεργατισμός θα προχωρήσει από μόνος του σε μειώσεις επιτοκίων. «Θα πρέπει όλες οι τράπεζες να συμπαρασταθούν στην Τράπεζα Κύπρου», τόνισε, επισημαίνοντας ότι δεν θα υπάρξει καμία προσπάθεια από το Συνεργατισμό για την απορρόφηση πελατών και καταθέσεων της Τράπεζας Κύπρου. Ο ΦΟΒΟΣ. Από την πλευρά του Συνδέσμου Τραπεζών αναφέρθηκε ότι Οι βουλευτές δεσμεύτηκαν να μελετήσουν τη νομοθετική ρύθμιση για μείωση ενοικίου επαγγελματικής στέγης. σε περίπτωση μείωσης των καταθετικών επιτοκίων υπάρχει φόβος απόσυρσης καταθέσεων από τις τράπεζες. Επίσης εάν μειωθούν τα καταθετικά επιτόκια θα πρέπει να μειωθούν και τα δανειστικά. Σε ερώτηση εάν θα μπορούσε να γίνει επιμήκυνση των δανείων για να ξαλαφρώσουν οι επιχειρήσεις, εκπρόσωπος του Συνδέσμου ανέφερε ότι «οι τράπεζες πάντα έκαναν αναδιάρθρωση δανείων και οι πελάτες θα πρέπει να απευθυνθούν στις τράπεζές τους και να συζητήσουν τους όρους». ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ. Η ΠΟΒΕΚ ξεκινώντας από την αντικειμενική διαπίστωση των επιπτώσεων, με το κλείσιμο χιλιάδων επιχειρήσεων, τη μείωση της κατανάλωσης και του τζίρου που συνεπάγεται με αύξηση της ανεργίας έθεσε τέσσερις εισηγήσεις για απάμβλυνση των προβλημάτων. Ο γγ της οργάνωσης Στέφανος Κουρσάρης ζήτησε πρώτα από όλα νομοθετική ρύθμιση για μείωση ενοικίου επαγγελματικής στέγης κατά 50%. Παράλληλα, πρόσθεσε, θα πρέπει να προωθηθεί ένα καθορισμένο πλαίσιο για επιμήκυνση υφισταμένων δανείων με περίοδο χάριτος και καταβολή μειωμένης δόσης. Επίσης, θα πρέπει να υπάρξει μείωση των επιτοκίων και να υλοποιηθεί ο εγγυοδοτικός οργανισμός. «Η ραχοκοκαλιά της οικονομίας, οι χιλιάδες των μικρομεσαίων επιχειρήσεων απαιτούν κι αναμένουν από εσάς να αποδείξετε την ευαισθησία σας και την έμπρακτη αλληλεγγύη και στήριξη. Τώρα είναι η ώρα των έργων και η ευθύνη είναι ενώπιον σας», κατέληξε. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΕ. Ο πρόεδρος του Συνδέσμου Επιχειρήσεων Ερευνας και Καινοτομίας Αλέξανδρος Μιχαηλίδης επεσήμανε ένα άλλο πρόβλημα που αναδείχτηκε από τις αποφάσεις του Eurogroup. Zητά την εξαίρεση από τη διαδικασία του κουρέματος των ευρωπαϊκών κονδυλίων τα οποία έχουν καταλήξει στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις. «Η κυπριακή κυβέρνηση έχει πάρει μια απόφαση, έχει εξαιρέσει από το κούρεμα, από τις δύο τράπεζες, τα κονδύλια που αφορούν στην υλοποίηση ευρωπαϊκών αναπτυξιακών προγραμμάτων, μόνο για τα πανεπιστήμια, τους φορείς τοπικής αυτοδιοίκησης και όχι τις επιχειρήσεις αφήνοντας εκτεθειμένες τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις», σημείωσε. ΑΥΤΙΣΤΙΚΑ ΠΑΙΔΙΑ Περνώ καλά στο σχολείο Με ορατό τον κίνδυνο να κλείσουν κέντρα ημέρας λόγω του κουρέματος καταθέσεων και με τις κρατικές χορηγίες να είναι άγνωστο αν θα δοθούν και πότε, αυτιστικά παιδιά και οι γονείς τους διοργάνωσαν χθες ειρηνική εκδήλωση διαμαρτυρίας έξω από τη Βουλή. Ένα αυτιστικό παιδί, ο Νικόλας, με το δικό του τρόπο δήλωνε στους δημοσιογράφους ότι το σχολείο όπου συνηθίζει να πηγαίνει πρέπει να συνεχίσει τη λειτουργία του. «Το σχολείο μου πρέπει να δουλεύει, να συνεχίσει να λειτουργεί Περνώ καλά στο σχολείο. Έχω τους φίλους μου, τους δασκάλους, τι να κάνω σπίτι;», ρωτούσε. Η πρόεδρος του Συνδέσμου για άτομα με αυτισμό Τασούλα Γεωργιάδου ανέφερε ότι με την κατάσταση που υπάρχει στην Κύπρο δυστυχώς τα φιλανθρωπικά ιδρύματα επηρεάζονται πολύ. «Οι περισσότεροι Σύνδεσμοι έχουμε πρόβλημα για να κλείσουμε τα κέντρα ημέρας που λειτουργούμε. Εξυπακούεται ότι ένας μεγάλος αριθμός οικογενειών επηρεάζεται αφού τα παιδιά θα μείνουν στο σπίτι και δεν θα έχουν πουθενά να πάνε. Το θεωρούμε αδιανόητο, την κοινωνική εισφορά που έχουμε από τους εράνους που παίρνουμε καθημερινά να έρχεται το κράτος να την κουρεύει. Αυτό είναι αδιανόητο και δεν μπορούμε να το δεχτούμε. Αν χρειαστεί θα προχωρήσουμε και με πιο δυναμικές εκδηλώσεις», είπε. Ο Συνεργατισμός έστειλε στοιχεία στη Βουλή Τα πρώτα επίσημα στοιχεία για τα νομικά και φυσικά πρόσωπα που απέσυραν καταθέσεις τους τελευταίους μήνες και ειδικά λίγο πριν την επίμαχη συνεδρία του Γιούρογκρουπ στις 15 Μαρτίου, και τις μετέφεραν στο εξωτερικό, κατατέθηκαν στην κοινοβουλευτική Επιτροπή Θεσμών. Δεν τα έστειλαν όμως οι εμπορικές τράπεζες, αλλά τα συνεργατικά πιστωτικά ιδρύματα και αμέσως λήφθηκαν μέτρα για να μη διαρρεύσουν. Δηλαδή, δεν δόθηκαν στους βουλευτές, αλλά τοποθετήθηκαν σε ειδικό δωμάτιο ασφάλειας της Βουλής και οι βουλευτές έχουν το δικαίωμα να τα μελετήσουν. Εννοείται χωρίς να βγάλουν φωτοτυπίες. Τώρα η Επιτροπή Θεσμών αναμένει και τα στοιχεία των εμπορικών τραπεζών, για το ίδιο θέμα, ώστε να αποφασίσει τις επόμενες κινήσεις της. Το θέμα αυτό, όπως και διάφορα Λίστα στην Επιτροπή Θεσμών με τα νομικά και φυσικά πρόσωπα που απέσυραν καταθέσεις τους τελευταίους μήνες άλλα (προνομιακά δάνεια σε υψηλόβαθμα στελέχη τραπεζών, προνομιακές διαγραφές δανείων, ψηλοί μισθοί και μπόνους κτλ.) ήταν στην ατζέντα της χθεσινής συνεδρίας της Επιτροπής Θεσμών, όμως τελικά η συνεδρία αναβλήθηκε λόγω αδιαθεσίας του προέδρου της Δημήτρη Συλλούρη αλλά και λόγω μη παρουσίας του γενικού εισαγγελέα της Δημοκρατίας και εκπροσώπων της Κεντρικής Τράπεζας και του υπουργείου Οικονομικών εξαιτίας των μαραθώνιων συσκέψεων που διεξάγονταν προχθές βράδυ για το μνημόνιο. Για τους ίδιους λόγους αναβλήθηκε και η συνεδρίαση της Επιτροπής Οικονομικών, η οποία θα ενημερωνόταν από τον υπουργό Οικονομικών και το διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας για τις διαβουλεύσεις με την τρόικα. - Στο μεταξύ: Χθες η Βουλή τόσο διά του προέδρου της Γιαννάκη Ομήρου όσο και διά του προέδρου της Επιτροπής Ελέγχου, Γιώργου Γεωργίου, επανέλαβε το αίτημά της να της σταλεί η έρευνα της Alvarez & Marsal, στην οποία καταγράφονται τα αίτια τα οποία οδήγησαν στην έκθεση των τραπεζών. Προς τούτο στάληκαν και σχετικές επιστολές προς το διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας. Το πόρισμα της Alvarez & Marshal δόθηκε προχθές στο γενικό εισαγγελέα της Δημοκρατίας με τον τελευταίο να δηλώνει πως πρόκειται για δύο τόμους και «χρειάζεται πολλή μελέτη από ειδικούς». Πρόσθεσε πως δεν αναμένεται να τελειώσει πολύ σύντομα η εξέταση του πορίσματος, και συμπλήρωσε ότι θα αποσταλεί και στην Ερευνητική Επιτροπή για «να δούμε πώς θα εργαστούμε όλοι μαζί».

5 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 5 Με βελτιώσεις έκλεισε το Μνημόνιο Οριστικοποιήθηκε χθες η συμφωνία για τη δανειακή σύμβαση της Κύπρου. Η κυβέρνηση σημειώνει τις βελτιωτικές αλλαγές που πέτυχε σε σχέση με την προσυμφωνία που κληρονόμησε από την προηγούμενη κυβέρνηση. ΤΟΥ ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΥΔΗ Στη δικαιοδοσία του Κράτους τα μελλοντικά έσοδα από το αέριο - μέχρι το 2018 η δημοσιονομική αναπροσαρμογή - Διασφάλιση θέσεων εργασίας ωρομίσθιων και έκτακτων - Κλιμακωτή συνεισφορά όλων των δημοσίων υπαλλήλων από 0,8% μέχρι το 2% - Ιατροφαρμακευτική περίθαλψη σε 170 χιλιάδες άτομα με 1,5% μηνιαίως - Από τη Λαϊκή στην Κύπρου τα Ταμεία Προνοίας - Στους 30 μήνες η διαδικασία εκποίησης της πρώτης κατοικίας-δυνατότητα διακανονισμού Τράπεζας και πολιτών για τα δάνεια Εκλεισε χθες η συμφωνία Λευκωσίας και τρόικας για τη δανειακή σύμβαση της Κύπρου με την κυβέρνηση να σημειώνει ότι τερματίζεται μια μακρά περίοδος αβεβαιότητας και επανέρχεται η αισιοδοξία στην οικονομία, υποδεικνύοντας ταυτόχρονα τη θετική προοπτική που υπάρχει για επενδύσεις στην ενέργεια και στο φυσικό αέριο. Η συμφωνία σηματοδοτεί την έναρξη της διαδικασίας έγκρισης από το γιούρογκρουπ και τα Εθνικά Κοινοβούλια ώστε εντός του Μαΐου να αρχίσει η χρηματοδότηση του προγράμματος προσαρμογής της Κύπρου. Η Κυβέρνηση ανακοινώνοντας την κατάληξη των συζητήσεων σημείωσε τις βελτιωτικές αλλαγές που πέτυχε σε σχέση με την προσυμφωνία που κληρονόμησε από την προηγούμενη κυβέρνηση. Σημείωσε ότι, παραμένουν στη δικαιοδοσία του Κράτους τα έσοδα από τη μελλοντική εκμετάλλευση του Φυσικού Αερίου, στοιχείο που δημιουργεί ελπίδες για έξοδο της Κύπρου από τον λαβύρινθό της οικονομικής κρίσης. Στα βασικά στοιχεία της νέας συμφωνίας καταγράφεται ακόμη η επέκταση της περιόδου δημοσιονομικής αναπροσαρμογής από το 2016 στο 2018, γεγονός που σημαίνει ότι η προσαρμογή θα γίνει με πιο σταδιακό τρόπο και ηπιότερα μέτρα. Καταγράφεται επίσης η χαλάρωση επιπλέον όρων για περικοπές θέσεων εργασίας, καθώς προκύπτει διασφάλιση των θέσεων εργασίας των 500 ωρομίσθιων και των εκατοντάδων έκτακτων εκπαιδευτικών με κλιμακωτή συνεισφορά όλων των δημοσίων υπαλλήλων η οποία θα κυμαίνεται από 0,8% μέχρι το 2%. Απαλείφτηκε η αξίωση της τρόικας για τη μία ώρα επέκτασης του ωραρίου εκπαιδευτικών. Ακόμη διασφαλίστηκε η πρόσβαση σε ιατροφαρμακευτική περίθαλψη σε 170 χιλιάδες άτομα, με συνεισφορά 1,5% επί των μηνιαίων αποδοχών και μέχρι την εφαρμογή του Γενικού Σχεδίου Υγείας. Σε ότι αφορά τα ταμεία προνοίας που είναι κατατεθειμένα στη Λαϊκή Τράπεζα θα μεταφερθούν στην Τράπεζα Κύπρου και θα έχουν τις ίδιες επιπτώσεις με εκείνα που ήταν ήδη στην Κύπρου. Ακόμη, αποφεύχθηκε η φορολογία επί των μερισμάτων που απαιτούσε η τρόικα και διατηρήθηκε το αφορολόγητο εισόδημα στις 19 χιλ. Η διαδικασία εκποίησης της πρώτης κατοικίας από 24 μήνες που προνοούσε η προηγούμενη επεκτείνεται στους 30, μπαίνει σε εφαρμογή ο θεσμός του Τραπεζικού Διαμεσολαβητή και υπάρχει η δυνατότητα διακανονισμού Τράπεζας και πολιτών που αντιμετωπίζουν προβλήματα στην καταβολή των δόσεων τους. Ωστόσο όπως συνάγεται από τις δηλώσεις των κυβερνητικών αξιωματούχων δεν υπάρχουν δεσμεύσεις για τις τράπεζες σε σχέση με την αντιμετώπιση των πολιτών που αντιμετωπίζουν πρόβλημα στην αποπληρωμή των χρεών τους. Το ποσό που μπορεί να δανειστεί η Κύπρος ανέρχεται στα 10 δις με επιτόκιο που θα κυμαίνεται από 2,5% έως 2,7% και με περίοδο αποπληρωμής 22 ετών, ενώ υπάρχει και δεκαετής περίοδος χάριτος, δηλαδή η αποπληρωμή του δανείου θα αρχίσει σε 10 χρόνια και θα εξοφληθεί στα επόμενα 12. «ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ ΔΥΣΚΟΛΑ». Η κατάληξη των συζητήσεων με την τρόικα για το Κυπριακό μνημόνιο ανακοινώθηκε σε συνέντευξη τύπου που έδωσαν χθες ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης, ο υπουργός Οικονομικών Μιχάλης Σαρρής, ο υπουργός Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Γιώργος Λακοτρύπης και ο υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κυριάκος Κενεβέζος. Θα περάσουμε μια δύσκολη περίοδο σημείωσε στις δηλώσεις του ο κ. Σαρρής. «Πιστεύω η ειλικρίνεια απαιτεί να πούμε ότι οι επόμενοι λίγοι μήνες θα είναι δύσκολοι για όλους μας, θα είναι δύσκολοι για τα νοικοκυριά, δύσκολα για τις επιχειρήσεις, δύσκολα ακόμα και για εκείνους οι οποίοι διαχρονικά συνεργάστηκαν με την Κύπρο σε διάφορους τομείς είτε να αξιοποιούν τις υπηρεσίες των ελεγκτών, των δικηγόρων, των τραπεζών μας». Εκτίμησε ακόμη ότι το 2013 θα είναι πάρα πολύ δύσκολη χρονιά καθώς και οι αρχές του 2014, σημειώνοντας ότι από εκεί και πέρα προδιαγράφονται θετικές προοπτικές. Χωρίς αμφιβολία, η ολοκλήρωση της Συμφωνίας με την τρόικα έπρεπε να είχε γίνει πολύ νωρίτερα, σε πολύ πιο ευνοϊκές, πολιτικές και οικονομικές συνθήκες σημείωσε ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Χρήστος Στυλιανίδης. Έστω, πρόσθεσε, με αυτή την καθυστέρηση, η κατάσταση πλέον ομαλοποιείται, σταθεροποιείται και δημιουργούνται οι συνθήκες για την επανεκκίνηση της οικονομίας. Ο Εκπρόσωπος σημείωσε ότι η Κυβέρνηση κληρονόμησε μία προσυμφωνία με πολλές δεσμεύσεις και εξάντλησε κάθε περιθώριο επαναδιαπραγμάτευσης. Μέσα σ αυτές τις δύσκολες συνθήκες πέτυχε: 1. Τη θωράκιση των κυριαρχικών δικαιωμάτων της Κυπριακής Δημοκρατίας, όσον αφορά το σχεδιασμό, την εκμετάλλευση και τη διαχείριση των εσόδων από το Φυσικό Αέριο. Συγκεκριμένα περιλαμβάνονται ρητές αναφορές στην αποκλειστική ευθύνη της Κυπριακής Δημοκρατίας. Αφαιρείται η πρόνοια για επανεξέταση του προγράμματος από την τρόικα. Διασφαλίζεται, επίσης, ότι τα έσοδα από τη μελλοντική Τα 11 σημεία που άλλαξαν εκμετάλλευση του Φυσικού Αερίου παραμένουν στη δικαιοδοσία του Κράτους. 2. Η περίοδος δημοσιονομικής προσαρμογής επεκτείνεται κατά δύο χρόνια, από το Η προσαρμογή καθίσταται πιο ήπια, δίνεται η ευκαιρία τα μέτρα αντί σε τρία χρόνια να κατανεμηθούν στα πέντε και με αυτό τον τρόπο αμβλύνεται η πίεση για άμεση προσαρμογή. Η πρόνοια για ιδιωτικοποιήσεις προσφέρει επαρκή χρονικά περιθώρια, που εκτείνονται μέχρι το 2018, αντί του Αυτή η άνεση χρόνου, παρέχει τη δυνατότητα για καλύτερο σχεδιασμό και για υλοποίηση του προγράμματος κάτω από καλύτερες οικονομικά συνθήκες, που να διασφαλίζουν και τους εργαζόμενους. 3. Τη διασφάλιση των θέσεων εργασίας για τους ωρομίσθιους που θα αποχωρούσαν, αλλά και τη διασφάλιση των θέσεων εργασίας για τους συμβασιούχους εκπαιδευτικούς, έναντι μίας πολύ μικρής και κλιμακωτής συνεισφοράς που κυμαίνεται από το 0.8% για τους χαμηλά αμειβόμενους στο Δημόσιο Τομέα και φθάνει μέχρι το 2% για τους υψηλόμισθους. 4. Απάλειψη της πρόνοιας για αύξηση κατά μία περίοδο των ωρών διδασκαλίας, που θα οδηγούσε στην ανεργία 500 εκπαιδευτικούς, με παράλληλη προώθηση σειράς άλλων μέτρων διαχρονικής φύσεως. 5. Η πρόσβαση στην Ιατροφαρμακευτική Περίθαλψη για 170,000 συμπολίτες μας, που με βάση τις πρόνοιες του αρχικού Μνημονίου θα τερματιζόταν, διασφαλίζεται έναντι μίας προσωρινής συνεισφοράςασφαλίστρου του 1.5% επί των μηνιαίων απολαβών, για τη μεταβατική περίοδο μέχρι την καθιέρωση του Γενικού Συστήματος Υγείας. Το ίδιο όφελος διασφαλίζεται, σε εθελοντική βάση, για οικογένειες με τρία ή περισσότερα παιδιά. 6.Με συγκεκριμένη πρόνοια στο Μνημόνιο εξασφαλίζονται επαρκείς πόροι από τη Δανειακή Σύμβαση, για τα Ταμεία Προνοίας που είναι κατατεθειμένα στη Λαϊκή Τράπεζα, ούτως ώστε αυτά να μην απολεσθούν, αλλά να έχουν την ίδια μεταχείριση με εκείνα της Τράπεζας Κύπρου. Υπενθυμίζουμε παράλληλα την απόφαση της Κυβέρνησης για καταρτισμό ολοκληρωμένου σχεδίου με στόχο την πρόσθετη και μεγαλύτερη δυνατή διασφάλιση των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων των εργαζομένων. 7. Ο περιορισμός στον αριθμό των Δημοσίων Υπαλλήλων μέχρι το τέλος της προγραμματικής περιόδου, από 5000 που είχε αρχικά συμφωνηθεί, μειώνεται στις 4500, διευκολύνοντας έτσι την ομαλή προσαρμογή του μεγέθους της Δημόσιας Υπηρεσίας μέσω αφυπηρετήσεων. 8. Εισάγεται για πρώτη φόρα η δυνατότητα διακανονισμού μεταξύ Τραπεζών πελατών για αναπροσαρμογή των όρων αποπληρωμής των δανείων, με στόχο την ελάφρυνση του βάρους που επωμίζονται οι πολίτες. Η υποχρέωση διακανονισμού κατοχυρώνεται νομικά, ενώ για τη διευκόλυνση μιας πιο δίκαιης συμφωνίας μπαίνει σε εφαρμογή και ο θεσμός του Τραπεζικού Διαμεσολαβητή. 9. Επιπρόσθετα απεφεύχθη η φορολογία επί των μερισμάτων, την οποία η Τρόικα είχε απαιτήσει. 10. Σε σχέση με το Μνημόνιο του περασμένου Νοεμβρίου, η διαδικασία εκποίησης πρώτης κατοικίας επεκτείνεται από τα δύο στα δυόμιση χρόνια, ενώ οι σχετικές νομοθετικές ρυθμίσεις μετατίθενται χρονικά στο τέλος του Σε σχέση με το Μνημόνιο του περασμένου Νοεμβρίου, βελτιώνονται σημαντικά οι όροι για την εξυγίανση του Συνεργατικού Κινήματος. Διαγράφονται οι όποιοι όροι θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε δραστική και απότομη εξυγίανση (resolution) και διασφαλίζεται ότι η αναδιάρθρωση των Συνεργατικών Ιδρυμάτων θα είναι ομαλή.

6 6 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Με εντολή του Eurogroup η πώληση των Κυπριακών τραπεζών στην Ελλάδα Π ροϋπόθεση για να εγκριθεί το πρόγραμμα οικονομικής στήριξης της Κύπρου αποτελούσε για τους δανειστές μας η πώληση των υποκαταστημάτων των τριών κυπριακών τραπεζών στην Ελλάδα σύμφωνα με ανακοίνωση που εξέδωσε χθες η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου (ΚΤΚ). «Σε περίπτωση που η Κυπριακή Κυβέρνηση δεν συναινούσε σε αυτή την πώληση, οι διαπραγματεύσεις με την τρόικα για τον καταρτισμό του τελικού Μνημονίου Συναντίληψης για οικονομική στήριξη της Κύπρου θα διακόπτονταν με συνεπακόλουθο την άτακτη χρεοκοπία του χρηματοπιστωτικού συστήματος και της ίδιας της Κυπριακής Δημοκρατίας» σημειώνει η Κεντρική Τράπεζα. Παραθέτει συγκεκριμένο απόσπασμα από το κείμενο της απόφασης του Eurogroup της 25ης Μαρτίου 2013, στο οποίο σημειώνεται ότι το Eurogroup υποστηρίζει την άμεση εφαρμογή της συμφωνίας Κύπρου και Ελλάδας για τα υποκαταστήματα κυπριακών των τραπεζών στην Ελλάδα θεωρώντας ότι αυτή προστατεύει το τραπεζικό σύστημα και των δύο χωρών. Προσθέτει ότι «ως αποτέλεσμα της πιο πάνω πολιτικής εντολής του Eurogroup, με την οποία συμφώνησε η Κυπριακή Κυβέρνηση, στις 26 Μαρτίου 2013 επήλθε σχετική συμφωνία». Η Κεντρική αναφέρει ακόμη ότι ενεργώντας στη συνέχεια ως Αρχή Εξυγίανσης και αφού έλαβε υπόψη της τη γνώμη του υπουργού Οικονομικών, εξέδωσε το σχετικό διάταγμα. Σημειώνει ακόμη ότι, στη σύμβαση Π εραιτέρω διευκολύνσεις στην κίνηση κεφαλαίων επέφερε το τρίτο Διάταγμα, που εξέδωσε χθες το υπουργείο Οικονομικών. Ειδικότερα, το τρίτο διάταγμα επιτρέπει τις πληρωμές μέσω επιταγών μέχρι το ποσό των μηνιαίως ανά φυσικό πρόσωπο ανά πιστωτικό ίδρυμα προς λογαριασμούς που διατηρούνται σε άλλα πιστωτικά ιδρύματα. Σε σχέση με τις εσωτερικές εμπορικές συναλλαγές, το νέο διάταγμα θα προνοεί πληρωμές προς λογαριασμό που διατηρείται σε άλλο πιστωτικό ίδρυμα μέχρι ημερησίως ανά λογαριασμό χωρίς περιορισμούς. Στο προηγούμενο διάταγμα προνοούσε πληρωμές μέχρι Πληρωμή από θα υπόκειται στην έγκριση της ειδικής Επιτροπής, όπως ίσχυε προηγουμένως, ενώ για πληρωμές πέραν των απαιτείται εκ των προτέρων έγκριση της Επιτροπής. Με το νέο διάταγμα μπορεί να γίνονται και πληρωμές εκτός της Δημοκρατίας με τα προηγούμενα όρια, δηλαδή μέχρι ανά λογαριασμό χωρίς περιορισμό. Από με την έγκριση της Επιτροπής και για πληρωμές πέραν των με συμμετείχε και η Ελληνική Τράπεζα και, ως εκ τούτου, οι εργασίες των υποκαταστημάτων της εν λόγω τράπεζας στην Ελλάδα επίσης πωλήθηκαν στην Τράπεζα Πειραιώς. ΜΕ ΑΡΙΘΜΟΥΣ. Σύμφωνα με όσα ανακοίνωσε η Κεντρική τράπεζα η συνολική αξία των περιουσιακών στοιχείων που μεταβιβάστηκαν ανέρχονται σε 16,4 δις και οι συνολικές υποχρεώσεις σε 15 δις. Το συνολικό τίμημα της πώλησης που εισπράχθηκε και το οποίο υπολογίστηκε με βάση τη μεθοδολογία που συμφωνήθηκε στο Eurogroup ανέρχεται σε 0,5 δις. Με την ολοκλήρωση της πιο πάνω πώλησης έχει επιτευχθεί σημαντική απομόχλευση και σμίκρυνση του τραπεζικού συστήματος της Κύπρου και εξαλείφθηκαν παντελώς οι κίνδυνοι που προέρχονται από τα δανειακά χαρτοφυλάκια των κυπριακών τραπεζών στην Ελλάδα, σημειώνει. Υπενθυμίζει ακόμη ότι, με βάση τις αποφάσεις του Eurogroup ο εγχώριος τραπεζικός τομέας θα πρέπει να σμικρυνθεί και να φθάσει, μέχρι το 2018, το μέσο όρο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ο οποίος με τα σημερινά δεδομένα προέγκριση της Επιτροπής. Στο νέο διάταγμα δεν θα υπάρχουν περιορισμοί στην πληρωμή διδάκτρων και εντός Κύπρου. Σε σχέση με τον τερματισμό κατάθεσης προθεσμίας, το νέο διάταγμα προνοεί ότι μπορεί να τερματιστεί μια τέτοια κατάθεση, εφόσον το προϊόν χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία μιας ή περισσότερων καταθέσεων προθεσμίας συνολικού ποσού ίσου με τη χρονική κατάθεση και για χρονική περίοδο τουλάχιστον ίση με την αρχική περίοδο προθεσμίας της τερματισθείσας κατάθεσης. Στη νέα κατάθεση προθεσμία επιτρέπεται η προσθήκη δικαιούχων. ΠΛΗΓΜΑ ΛΕΕΙ Ο ACTA. Οι περιορισμοί που έχουν επιβληθεί από την Κεντρική Τράπεζα σε όλα τα χρηματοπιστωτικά υπολογίζεται σε 300% του ΑΕΠ. Αναφέρει επίσης ότι, με τη μεταβίβαση των 15 δις καταθέσεων των Ελληνικών υποκαταστημάτων των Κυπριακών τραπεζών, το Κυπριακό Σχέδιο Προστασίας Καταθέσεων έχει απαλλαγεί από την υποχρέωση κάλυψής τους μειώνοντας έτσι το ύψος της δυνητικής υποχρέωσης της Κυπριακής Κυβέρνησης. Λαμβάνοντας υπόψη όλους τους πιο πάνω παράγοντες, η συμφωνία πώλησης κρίνεται, υπό τις περιστάσεις, ικανοποιητική και προς το όφελος της διατήρησης της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας. Νέο διάταγμα με χαλαρώσεις στην κίνηση κεφαλαίων Οι περιορισμοί πλήττουν την τουριστική βιομηχανία τονίζει ο ACTA και καλεί κυβέρνηση και Κεντρική Τράπεζα να άρουν άμεσα τους περιορισμούς ιδρύματα προκαλούν στα ταξιδιωτικά γραφεία τεράστια προβλήματα όσον αφορά τις πληρωμές προς τις αεροπορικές εταιρείες και επίσης θέτουν σε κίνδυνο τη βιωσιμότητα τους καθώς μένουν χωρίς κεφάλαιο για τις εμπορικές τους συναλλαγές, αναφέρει ο Σύνδεσμος Ταξιδιωτικών Πρακτόρων Κύπρου (ACTA). Ο ACTA καλεί την κυβέρνηση και την Κεντρική Τράπεζα να άρουν άμεσα τους περιορισμούς αυτούς, τουλάχιστον στις επιχειρήσεις της τουριστικής βιομηχανίας, και καλεί το ταξιδιωτικό κοινό να προτιμά τις υπηρεσίες των ταξιδιωτικών γραφείων της Κύπρου για τις ταξιδιωτικές του ανάγκες. Σε μια άλλη εξέλιξη το Γενικό Λογιστήριο της Δημοκρατίας ανακοίνωσε ότι από χθες 2 Απριλίου, οι Κυβερνητικές Υπηρεσίες/ Ανεξάρτητα Γραφεία δύνανται να καταθέτουν επιταγές όλων των πιστωτικών ιδρυμάτων, σε οποιοδήποτε πιστωτικό ίδρυμα. Ανακοίνωσε επίσης ότι από χθες, οι Κυβερνητικές Υπηρεσίες/ Ανεξάρτητα Γραφεία δύνανται να αποδέχονται επιταγές οποιουδήποτε ποσού, όλων των πιστωτικών ιδρυμάτων, όπως γινόταν και πριν από τις 16 Μαρτίου Στην Τρ. Κύπρου δάνεια και καταθέσεις της Λαϊκής στη Βρετανία Η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου ανακοίνωσε χθες ότι τα δάνεια των πελατών της Λαϊκής Τράπεζας έχουν μεταφερθεί στην Τράπεζα Κύπρου και ότι, οι καταθέσεις των πελατών του υποκαταστήματος της Λαϊκής Τράπεζας του Ηνωμένου Βασιλείου έχουν μεταφερθεί στην Τράπεζα Κύπρου του Ηνωμένου Βασιλείου, που είναι θυγατρική της Κυπριακής Τράπεζας. Ακόμη ότι το υποκατάστημα της Λαϊκής Τράπεζας στο Ηνωμένο Βασίλειο θα εξακολουθήσει για κάποιο χρονικό διάστημα να διαχειρίζεται τις χορηγήσεις σε πελάτες της Λαϊκής Τράπεζας του Ηνωμένου Βασιλείου, αλλά για λογαριασμό της Τράπεζας Κύπρου. Οι καταθέσεις των πελατών στο υποκατάστημα της Λαϊκής Τράπεζας στο Ηνωμένο Βασίλειο (περιλαμβανομένων των τρεχούμενων λογαριασμών με πιστωτικό υπόλοιπο) που μεταφέρονται στην Τράπεζα Κύπρου του Ηνωμένου Βασιλείου, αποτελούνται από περίπου λογαριασμούς με συνολικά πιστωτικά υπόλοιπα του ύψους των 270 εκατ. Σε αντάλλαγμα για τη διαχειριστική ευθύνη αυτών των καταθέσεων, η Τράπεζα Κύπρου του Ηνωμένου Βασιλείου έχει λάβει αντίστοιχο ποσό σε μετρητά από τη Λαϊκή Τράπεζα. Σημειώνει ακόμη ότι η Τράπεζα Κύπρου του Ηνωμένου Βασιλείου είναι μια ξεχωριστή τράπεζα, η οποία υπόκειται στην εποπτεία των Ανεξάρτητων Αρχών του Ηνωμένου Βασιλείου. Αντιδράσεις για την αποδέσμευση μόνο του 10% Σε αποδέσμευση του 10% των ανασφάλιστων καταθέσεων της Τράπεζας Κύπρου και μερική χαλάρωση των περιορισμών στη διακίνηση κεφαλαίου προχώρησε η Κεντρική Τράπεζα, μετά από μαραθώνιες διαβουλεύσεις με την τρόικα. Το ποσοστό είναι πολύ χαμηλότερο από το 40% που θα δεσμευθεί από την Τράπεζα Κύπρου στο πλαίσιο της ανακεφαλαιοποίησής της. Το υπόλοιπο 60% καταθέσεων πέραν των 100 χιλ. θα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ανακεφαλαιοποίηση της Τράπεζας με αναγκαστική ανταλλαγή με μετοχές. Αντιδρώντας η ΟΕΒ εκφράζει έντονη δυσαρέσκεια για την αποδέσμευση μόνο του 10%. και απευθύνει έκκληση προς την Κεντρική Τράπεζα και το υπουργείο Οικονομικών να αποδεσμεύσουν ολόκληρο το ποσοστό του 40% των ανασφάλιστων καταθέσεων. «Αυτό το οποίο προέχει είναι να αρχίσει να κινείται άμεσα η αγορά με αύξηση της ρευστότητας από τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, με τα γνωστά σε όλους θετικά αποτελέσματα, με μεγαλύτερο αυτό της διαφοροποίησης του αρνητικού κλίματος που επικρατεί", αναφέρει. Προσθέτει ότι αναμένει σύντομα τη μείωση των επιτοκίων, ώστε να ενθαρρυνθούν οι επιχειρηματικές και ιδιωτικές επενδύσεις, συμβάλλοντας στην αναθέρμανση της οικονομίας.

7 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 7 ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ Αυξάνονται οι κεφαλαιακές ανάγκες των τραπεζών Ακόμα και το ακραίο σενάριο της Pimco ενδέχεται να ξεπεράσουν οι κεφαλαιακές ανάγκες των κυπριακών τραπεζών όπως έχουν εξελιχθεί τα πράγματα, δηλώνει σε συνέντευξή του στους Financial Times ο διοικητής της Κεντρικής Τράπεζας, Πανίκος Δημητριάδης. Στην πρώτη του συνέντευξη από τον περασμένο μήνα που κλιμακώθηκε η κρίση, ο διοικητής επιχειρεί να εκτρέψει από την Κεντρική τις ευθύνες για το χάος που έχει επέλθει στο χρηματοπιστωτικό σύστημα της Κύπρου τηρώντας αποστάσεις από τους όρους της ευρωπαϊκής διάσωσης. «Αυτό που κάναμε ήταν να εφαρμόσουμε, με πολύ τακτικές Προειδοποιούσε τον Χριστόφια με συνεντεύξεις, δηλώσεις και συζητήσεις για το μνημόνιο μεθόδους, όσα συμφωνήθηκαν με το eur o g r o u p. Δεν συμμετείχαμε σε αυτή την απόφαση. Ήταν μια πολιτική απόφαση. Υποπτεύομαι ότι, όταν ο κόσμος αντιληφθεί τι πραγματικά συνέβη, θα καταλάβει ότι η Κεντρική Τράπεζα έπαιξε τεράστιο ρόλο στη σταθεροποίηση της κατάστασης», δηλώνει. Επαναλαμβάνει ότι κληρονόμησε έναν τραπεζικό κλάδο που έχει πέσει θύμα «περιττής και σε ορισμένες περιπτώσεις «ανεύθυνης» επέκτασης και ότι προειδοποίησε θερμά την τότε κυβέρνηση να ζητήσει τη στήριξη της ΕΕ. «Από εκεί και μετά, προσθέτει, προειδοποίησα μέσα από πολλές συνεντεύξεις, συζητήσεις και δηλώσεις ότι υπάρχει επείγουσα ανάγκη να καταλήξουμε σε συμφωνία με την τρόικα». Όσον αφορά τη σημερινή κατάσταση, ο κ. Δημητριάδης αναφέρει ότι τα περιοριστικά μέτρα θα αρθούν σταδιακά και ότι δεν αναμένει μαζική έξοδο καταθέσεων, όταν χαλαρώσουν κάποια στιγμή οι περιορισμοί στην κίνηση κεφαλαίων. «Όταν ο κόσμος συνειδητοποιήσει πόσο καλή κεφαλαιοποίηση έχουν οι τράπεζες, δεν θα υπάρχουν λόγοι για έξοδο κεφαλαίων», επέμεινε. Σχολιάζοντας την απόφαση οι ανασφάλιστοι καταθέτες στην Τράπεζα Κύπρου να λάβουν μετοχές στην τράπεζα σε αντάλλαγμα για το 37,5% των καταθέσεών τους, ενώ ένα πρόσθετο 22,5% θα μεταφερθεί σε ειδικό λογαριασμό που δεν θα δίνει τόκο και μπορεί να υποστεί περαιτέρω απομειώσεις, ο κ. Δημητριάδης είπε ότι το «παγωμένο» 22,5% θα προσφέρει «ένα πολύ σημαντικό μαξιλάρι» και ότι τα χρήματα θα παραμείνουν παγωμένα μέχρι να διενεργηθεί η αποτίμηση των ενεργητικών που μετακινούνται από την Λαϊκή στην Τράπεζα Κύπρου. «Η διοίκηση της Κεντρικής γνώριζε» ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΙΟΙΚΗΤΗ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Y πήρξε «καλά καταστρωμένο» σχέδιο διάλυσης ολόκληρου του τραπεζικού συστήματος και κυρίως της Τράπεζας Κύπρου καταγγέλλει σε άρθρο του ο παραιτηθείς διευθύνων σύμβουλος της τράπεζας, Ανδρέας Ηλιάδης, ο οποίος καταφέρεται κατά του διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας και της κυβέρνησης Χριστόφια. Σε άρθρο του που δημοσιεύει η ιστοσελίδα StockWatch, με τίτλο «Αλήθειες και ψέματα για το ξεπούλημα της Τράπεζας Κύπρου», ο κ. Ηλιάδης αναφέρεται στις αγωνιώδεις προσπάθειες που κατέβαλε ο ίδιος και η διοίκηση της τράπεζας σε «σωρεία επαφών με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας και τον αρχηγό του κυβερνώντος τότε κόμματος» να τον πείσουν για τη λήψη μέτρων, χωρίς αποτέλεσμα και με τα γνωστά επακόλουθα. Σπάζοντας τη σιωπή που τήρησε για εννέα μήνες, ο Α. Ηλιάδης καταγγέλλει ότι: 1. Ανακεφαλαιοποίηση: Τον Μάιο του 2012 η τράπεζα βρισκόταν πολύ κοντά «Για μένα θα ήταν έγκλημα να γυρίσουμε πίσω» στη δραχμή/λίρα, υποστηρίζει ο Διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργος Προβόπουλος. Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ kateliadi@alfamedia.press.cy «Το θέμα της Κύπρου [σ.σ. για το κούρεμα καταθέσεων] δεν ήρθε καθόλου ξαφνικά», υποστήριξε ο διοικητής της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργος Προβόπουλος, ο οποίος δήλωσε ότι «είναι ένα θέμα που σέρνεται από τον Ιούνιο του 2012 και θα έπρεπε να δοθεί λύση πολλούς μήνες πριν». Μιλώντας τη Δευτέρα το βράδυ στην Έλλη Στάη και τη ΝΕΤ, ο κ. Προβόπουλος ανέφερε, μεταξύ άλλων, ότι στο θέμα της Κύπρου «δεν εδόθη λύση πολλούς μήνες πριν, διότι επρόκειτο να υπάρχουν εκλογές και σαν αποτέλεσμα των εκλογών υπήρχε μια αναβολή συνεχής». Σαν αποτέλεσμα των αλλεπάλληλων αναβολών, συνέχισε «τα προβλήματα καθ οδόν οξύνονταν και είχαμε μια λύση, η οποία ήταν πράγματι επώδυνη». Κληθείς να σχολιάσει τα όσα αναφέρονται για την Ελλάδα και το πρόσωπό του, ότι δηλαδή αφέθηκε μόνη της η Κύπρος, ο διοικητής έδωσε τις δικές του εξηγήσεις για το ζήτημα: «Περί την άνοιξη του 2012 με επισκέφθηκε η διοίκηση της Κεντρικής Τράπεζας [σ.σ. ονομάτισε τους Πανίκο Δημητριάδη και Σπύρο Σταυρινάκη] και έθεσε το ερώτημα, κατά πόσον θα υπήρχε δυνατότητα οι δραστηριότητες των κυπριακών τραπεζών στην Ελλάδα να θυγατρικοποιηθούν [...] Όταν, λοιπόν, οι Κύπριοι έθεσαν αυτό το θέμα, τούς απάντησα ότι προϋπόθεση για να μπορέσει να γίνει θυγατρική εταιρεία, θα ήταν να ισχύσει ότι και για τις υπόλοιπες ελληνικές τράπεζες». Δηλαδή, σύμφωνα με τον κ. Προβόπουλο, η έρευνα της BlackRock σε ό,τι αφορά τη διαγνωστική ανάλυση των χαρτοφυλακίων των δανείων, που στην περίπτωση της Κύπρου έγινε τελικά από την Pimco. «Είπα, λοιπόν, ότι εάν αυτή η διαδικασία γινόταν, στη συνέχεια για να φτιάξουμε τις θυγατρικές θα έπρεπε να μπουν και τα κεφάλαια τα οποία θα έλειπαν και κατόπιν αυτού θα μπορούσαν να πάρουν την άδεια και να λειτουργήσουν ως θυγατρικές. Βέβαια, τους θύμισα ότι το ελληνικό πακέτο των 50 δις που ήταν για τον τραπεζικό τομέα, ήταν μόνον για τις ελληνικές τράπεζες και όχι για θυγατρικές ξένων τραπεζών. Κατά συνέπειαν, εάν επρόκειτο το πακέτο αυτό - και για τους σκοπούς τους συγκεκριμένους - να μεγαλώσει, θα έπρεπε να συζητηθεί το θέμα αυτό με την τρόικα, να εγκρίνει το Eurogroup, να εγκρίνει το ΔΝΤ και μετά θα βλέπαμε. Πράγματα, δηλαδή, εξόχως δύσκολα αν όχι αδύνατα», συμπλήρωσε, προσθέτοντας ότι οι Δημητριάδης και Σταυρινάκης «γνώριζαν απολύτως» ποια ήταν η κατάσταση και πού θα οδηγείτο το θέμα. Σε ό,τι αφορά την επιστροφή της Ελλάδας στη δραχμή (ανάλογα, της Κύπρου στη Εγιναν αγωνιώδεις προσπάθειες για να πεισθεί ο Χριστόφιας να λάβει μέτρα, αναφέρει ο Α. Ηλιάδης. στο να καλύψει κεφαλαιακές ανάγκες 1,56 δις που υπέδειξε το τεστ αντοχής της ΕΤΑ. Υπολείπονταν 300 εκατ. που θα εξασφαλίζονταν από την πώληση των ασφαλιστικών εταιρειών του συγκροτήματος (υπήρχε ενδιαφερόμενος για 270 εκατ.), αλλά την προσπάθεια τορπίλισε ο Πανίκος Δημητριάδης «με συνεχείς επιστολές του». 2.Οικονομικά δεδομένα. Τον Ιούνιο του 2012 η Τρ. Κύπρου είχε καταθέσεις ( 28,1 δις) που υπερκάλυπταν τις καθαρές χορηγήσεις ( 26,5 δις), ικανοποιητικό δείκτη βασικών ίδιων κεφαλαίων με βάση τη Βασιλεία ΙΙ (7,3%), ρευστά διαθέσιμα μερικών δισεκατομμυρίων και δεν χρειαζόταν ELA. Παρ όλα αυτά, αντί συστράτευσης για αντιμετώπιση των δυσκολιών, άρχισε η προσπάθεια αποδόμησής της και ο υπόγειος πόλεμος, ακόμα και από το εσωτερικό της τράπεζας. 3.Ελληνικά ομόλογα. Οι αγορές των ελληνικών ομολόγων έγιναν το δ τρίμηνο του 2009 και το α τρίμηνο του 2010 όταν η αξιοπιστία του ελληνικού χρέους με βάση τους Moody s βρισκόταν στην κατηγορία Α2 και Α3, με «καταγεγραμμένες» «ομόφωνες» αποφάσεις όλων των αρμόδιων επιτροπών της τράπεζας και του δ.σ. Την ίδια περίοδο, στις αρχές Οκτωβρίου 2009, τα ελληνικά ομόλογα λίρα), ο κ. Προβόπουλος χαρακτήρισε μια τέτοια εξέλιξη ως «έναν αληθινό εφιάλτη» και «εγκληματικό λάθος». Αυτό θα σήμαινε, ανέφερε, ότι «το βιοτικό επίπεδο θα έπεφτε απότομα κατά 50, 60 μπορεί και 70%». Αλλά εγώ, κατέληξε, «θα ήθελα να μου πει κάποιος, ο οποίος τάσσεται υπέρ του εθνικού νομίσματος της δραχμής ή της λίρας, ποιο θα ήταν το όφελος». Α. Ηλιάδης: Υπήρξε σχέδιο διάλυσης της Τράπεζας Κύπρου Τι λέει για την κατάσταση της τράπεζας, τα ελληνικά ομόλογα, την πώληση των καταστημάτων στην Ελλάδα σε γερμανικές τράπεζες ήταν 29,5 δις και μέχρι το τέλος Μαρτίου 2010 αυξήθηκαν σε 32,7 δις (στοιχεία της Bank of International Settlements), άρα δεν πωλούσαν οι γερμανικές τράπεζες και αγόραζαν οι κυπριακές. 4. Λάσπη. Πέραν των αποκαλύψεων για δάνειο με προνομιακό επιτόκιο, που τελικά δεν ευσταθούν, παρουσιάστηκε ότι πήρε bonus ενώ η πραγματικότητα είναι ότι το ποσό αφορά το ταμείο προνοίας του στο οποίο αποταμίευε στα 33 χρόνια που εργαζόταν στην τράπεζα. Παρόμοια ποσά, προσθέτει, έλαβαν και οι υπουργοί Οικονομικών, Σιαρλής και Σταυράκης κατά την αποχώρησή τους από την τράπεζα. 5. Ξεπούλημα εργασιών Ελλάδας. Η πώληση της Τρ. Κύπρου Ελλάδας μείωσε κατά 1.5 δις το μετοχικό κεφάλαιο της Τρ. Κύπρου και αύξησε κατακόρυφα το ποσό που χρειάζεται για κεφαλαιοποίηση και το ποσοστό κουρέματος των καταθέσεων των πελατών της τράπεζας.

8 8 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΙΩΝΑΣ «Θέλουμε αστυνομικούς στο καθήκον» Στην αξιοποίηση αστυνομικών σε καθαρά αστυνομικά καθήκοντα χωρίς πρόσθετη οικονομική επιβάρυνση αποσκοπεί το πρόγραμμα του Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη για το αστυνομικό σώμα. Χθες, ένα μήνα μετά την ανάληψη των καθηκόντων του, ο καθ ύλην αρμόδιος υπουργός Δημόσιας Τάξης, Ιωνάς Νικολάου, επισκέφθηκε το Αρχηγείο Αστυνομίας και ανέλυσε κεκλεισμένων των θυρών το κυβερνητικό πρόγραμμα στην ηγεσία της Αστυνομίας, αξιωματικούς και διευθυντές μονάδων και τμημάτων. Με το πέρας της πεντάωρης παρουσίας του στο Αρχηγείο, ο κ. Νικολάου προέβη σε δηλώσεις όπου ανέφερε ότι μέσω της αξιοποίησης των αστυνομικών μπορεί να προκύψει και εξοικονόμηση πόρων και δαπανών. Ο υπουργός αναφέρθηκε στη συνεργασία πολιτών και Αστυνομίας επισημαίνοντας ότι η συνεργασία αυτή έφερε θετικά αποτελέσματα στις τελευταίες εκδηλώσεις κοινωνικής αντίδρασης, αλλά και κατά την επαναλειτουργία των τραπεζών. Ο κ. Νικολάου παρατήρησε ότι: «Υπάρχουν κάποια γραφεία που λειτουργούν με επικαλυπτόμενα καθήκοντα». Οπως είπε: «Πρόθεσή μας είναι οι αστυνομικοί να αξιοποιηθούν με βάση τα προσόντα, τις εμπειρίες, τις γνώσεις και τις ικανότητές τους». Σύμφωνα με τον υπουργό, μέσω της αναδιοργάνωσης της Αστυνομίας, τα γραφειακά καθήκοντα και άλλα, όπως είναι η επίδοση ενταλμάτων, θα ασκούνται από ειδικούς αστυφύλακες και οι αστυνομικοί θα απασχοληθούν με τα αστυνομικά καθήκοντα και τη διασφάλιση της ασφάλειας του πολίτη. Ο υπουργός με την άφιξή του στο Αρχηγείο επέβλεψε παράταξη αστυνομικών και κατέθεσε στεφάνι. ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗΣ Ο πρώην υπουργός Άμυνας - κατηγορούμενος Κώστας Παπακώστας - επανήλθε δριμύτερος στο εδώλιο του μάρτυρα. Ευθύνες σε Χριστόφια, Μάρκο και στρατιωτικούς Πολιτικές και πειθαρχικές ευθύνες απέδωσε χθες αντεξεταζόμενος στη δίκη για την τραγωδία στο Μαρί ο κατηγορούμενος πρώην υπουργός Αμυνας, Κώστας Παπακώστας ΛΑΡΝΑΚΑ ΠΕΛ Επιμέλεια: Γιώργος Μιχαηλίδης Π ολιτικές και πειθαρχικές ευθύνες για την τραγωδία της 11ης Ιουλίου 2011 στη Ναυτική Βάση του Μαρί και τον αδόκητο χαμό 13 συνανθρώπων μας, απέδωσε χθες κατά την τρίτη δικάσιμο της αντεξέτασής του ο δεύτερος κατηγορούμενος πρώην υπουργός Άμυνας, Κώστας Παπακώστας. Η δίκη επανάρχισε χθες μετά από δεκαήμερη διακοπή λόγω της ασθένειας του κ. Παπακώστα. Ο κατηγορούμενος απέδωσε πολιτικές ευθύνες στον πρώην Πρόεδρο της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια και στον πρώτο κατηγορούμενο πρώην υπουργό Εξωτερικών Μάρκο Κυπριανού, με αφορμή τον χειρισμό της κατάσχεσης των 98 εμπορευματοκιβωτίων από το πλοίο Mochegorsk και την αποθήκευσή τους στη ναυτική βάση «Ευάγγελος Φλωράκης». Την ίδια ώρα ο κ. Παπακώστας απέδωσε πειθαρχικές και εγκληματικές παραλείψεις στον πρώην αρχηγό της Εθνικής Φρουράς αντιστράτηγο Πέτρο Τσαλικίδη ενώ έκανε κάποιες αναφορές στον τρίτο κατηγορούμενο πρώην υπαρχηγό Σάββα Αργυρού, απαντώντας σε επίμονες ερωτήσεις της εκπρόσωπου της κατηγορούσης αρχής Πωλίνας Ευθυβούλου [μαζί με τη Γεωργία Φράγκου]. Η ανώτερη δικηγόρος της Δημοκρατίας υπέβαλε τον πρώην ΥΠΑΜ σε πεντάωρη αντεξέταση με βάση τις καταθέσεις που έδωσε στην Αστυνομία, την Επιτροπή Πολυβίου και την κοινοβουλευτική Επιτροπή Αμυνας. Ο Κώστας Παπακώστας τόνισε ότι ο Δημήτρης Χριστόφιας ανέλαβε το θέμα του φορτίου επειδή το θεωρούσε ως θέμα υψίστης εθνικής ασφάλειας [ ], ενώ το τότε Υπουργικό Συμβούλιο δεν ενεπλάκη. ΗΘΕΛΕ «ΝΑ ΑΠΑΛΛΑΓΕΙ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΠΕΛΑ». Σύμφωνα με τον κατηγορούμενο «κανένας δεν έδωσε το Είπε: «Γιατί δεν είναι παρόντες για να ακουσθούν οι δύο στρατηγοί Τσαλικίδης και Μπισμπίκας»; «πράσινο φως» για την εκποίηση του φορτίου και ειδικά το υπουργείο Εξωτερικών, που είχε την πολιτική ευθύνη χειρισμού του θέματος». Όπως είπε, το υπουργείο Άμυνας ακολουθούσε τις αποφάσεις και τις υποδείξεις του πρώην Προέδρου της Δημοκρατίας και του πρώην ΥΠΕΞ ενώ το ΥΠΑΜ ήθελε «να απαλλαγεί από τον μπελά» (σ.σ. εννοεί τα 98 εμπορευματοκιβώτια). Στην κατάθεσή του ο κ. Παπακώστας είπε: «Σε μια στιγμή είπα στον Μάρκο Κυπριανού χαριτολογώντας, Μάρκο εφορτώσετέ μου τον μπελά». ΚΟΥΡΟΥΦΕΞΑΛΑ. Σχετικά με το θέμα της εκποίησης / καταστροφής του φορτίου, ο Κώστας Παπακώστας φέρεται ότι διερωτήθηκε σε σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε τον Φεβρουάριο του «Μα ποιος θα το αγοράσει. Αυτά είναι κουρουφέξαλα». Αρκετή ώρα απασχόλησε το Μόνιμο Κακουργιοδικείο και τις δύο πλευρές το θέμα της υπαίθριας αποθήκευσης των 98 εμπορευματοκιβωτίων στον χώρο της ναυτικής βάσης στο Μαρί και ο Κ. Παπακώστας ισχυρίστηκε ότι δεν μίλησε για υπαίθρια στοιβάδα. Ο πρώην ΥΠΑΜ κατέθεσε ότι δεν θυμάται αν ελέχθη, σε σύσκεψη, από τον πρώην αρχηγό του ΓΕΕΦ Πέτρο Τσαλικίδη, ότι η κατάσταση στη ναυτική βάση στο Μαρί είναι υπό έλεγχο. [σ.σ. μετά την έκρηξη στο φουσκωμένο εμπορευματοκιβώτιο στις 4 Ιουλίου 2011, επτά ημέρες πριν την τραγωδία]. Στο σημείο εκείνο ακολούθησε ο εξής διάλογος: - Πωλίνα Ευθυβούλου: «Το λέτε αυτό για να βοηθήσετε τους συγκατηγορούμενούς σας Μ. Κυπριανού και Σ. Αργυρού κατά τη διαδικασία ενώπιον του Δικαστηρίου και τα λέτε επειδή ο τέως και πρώην αρχηγός του ΓΕΕΦ, Π. Τσαλικίδης και Κ. Μπισμπίκας. δεν είναι παρόντες»... Κ. Παπακώστας: «Γιατί δεν είναι παρόντες για να ακουσθούν οι δύο στρατηγοί»; Ο Κ. Παπακώστας, απαντώντας σε αλλεπάλληλες ερωτήσεις, ανέφερε ότι ο συνταγματάρχης Γεώργιος Γεωργιάδης, πρώην διευθυντής της Διεύθυνσης Υλικού Πολέμου, παραπλανούσε τους πάντες ότι το φορτίο ήταν ακίνδυνο, ιδιαίτερα όμως τον κ. Τσαλικίδη. Σε αλλεπάλληλες ερωτήσεις γιατί δεν ενημερώθηκε με έκθεση ασφαλείας για την κατάσταση του φορτίου, κατά την κρίσιμη περίοδο [8-10 Ιουλίου 2011] ο Κώστας Παπακώστας, απάντησε ότι ο τότε αρχηγός Π. Τσαλικίδης, του έλεγε ότι ο Γεωργιάδης ήθελε να διορθώσει ορισμένα πράγματα και δεν του την έστειλε. «Αυτό» ισχυρίστηκε «μου το ανέφερε στο αίθριο της Βουλής ενώ αναμέναμε τη συνεδρία της κοινοβουλευτικής Επιτροπής Άμυνας στην παρουσία του υπασπιστή του ΥΠΑΜ Χρ. Κούμνα». Στο σημείο αυτό έγινε έντονη συζήτηση όταν ο Κ. Παπακώστας είπε ότι: «O υπασπιστής - βαπτιστικός μου έπρεπε να έλθει να καταθέσει, αλλά η Κατηγορούσα αρχή τον απείλησε ότι θα τον κηρύξει εχθρικό μάρτυρα και δεν ήθελα να τον βάλω σε μπελάδες». ΓΙΑ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ. Ο Κώστας Παπακώστας κατέθεσε επίσης ότι για δύο χρόνια δεν άκουσε ότι τοποθετήθηκαν λανθασμένα τα 98 εμπορευματοκιβώτια στη ναυτική βάση. Ο τότε αρχηγός του ΓΕΕΦ Π. Τσαλικίδης, εγγυάτο ότι δεν υπήρχε κίνδυνος δολιοφθοράς ενώ ο Μάρκος Κυπριανού επέμενε ότι έπρεπε να γίνουν αναλύσεις της πυρίτιδας για να αποδειχθεί πόσο επικίνδυνη ή όχι ήταν για να εκραγεί... Η δίκη συνεχίζεται μεθαύριο Παρασκευή, 5 Απριλίου 2013.

9 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 9 Εξαγγελία και κοινωνικής ιατρικής από την εκκλησία Η Ιερά Σύνοδος σε έκτακτη χθεσινή συνεδρία της ασχολήθηκε αποκλειστικά με την οικονομική κρίση Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY phadjidemetriou@alfamedia.press.cy Στο λιμάνι Λεμεσού κατέπλευσε χθες το ελικοφόρο του αμερικανικού πολεμικού ναυτικού USS Kearsarge, το οποίο αποτελεί τη ναυαρχίδα στόλου που βρίσκεται στη Μεσόγειο και το οποίο θα παραμείνει στο νησί για τις επόμενες δύο μέρες. Το πρωί δημοσιογραφικά συνεργεία είχαν την ευκαιρία να ξεναγηθούν στο πλοίο. Όπως ανέφερε ο αρχιπλοίαρχος Brand Skillman, το προσωπικό είναι ενθουσιασμένο που βρίσκεται στη Λεμεσό και προσβλέπει να εξερευνήσει την πόλη και την ύπαιθρο στις προγραμματισμένες τους εξορμήσεις. Την ίδια ώρα, έδωσε τα Ενίσχυση των κοινωνικών παντοπωλείων, αλλά και της προσφοράς κοινωνικής ιατρικής περίθαλψης αποφάσισε η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Κύπρου σε χθεσινή συνεδρία της. Ο Μητροπολίτης Πάφου Γεώργιος ανέφερε ότι αποφασίστηκε κάθε Μητρόπολη να υποθηκεύει την περιουσία της και να δίνει βοήθεια στον κόσμο. Ανέφερε, επίσης, ότι η Ιερά Σύνοδος αποφάσισε όπως ορίσει επιτροπή έξι ειδικών προκειμένου να μελετήσουν πώς θα μπορέσει να αξιοποιηθεί η περιουσία της Εκκλησίας για το καλό του λαού. Σε παρατήρηση πότε θα συγκληθεί αυτή η επιτροπή, ο Μητροπολίτης Πάφου είπε: «Αμέσως» και πρόσθεσε ότι λήφθηκε χθες απόφαση για να οριστούν επιτροπές. Ερωτηθείς αν έγινε προσπάθεια να υποθηκευτεί η περιουσία της Εκκλησίας, ο Μητροπολίτης Πάφου είπε ότι ο κάθε Μητροπολίτης αυτό κάνει ήδη, με το να υποθηκεύει και να δίνει βοήθειες. «Όμως για την καλύτερη αξιοποίηση της περιουσίας, θα καλέσει ειδικούς ο Μακαριότατος για να θέσει αυτό το θέμα. Για άμεση αξιοποίηση», πρόσθεσε. ΑΠΟΔΟΣΗ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ. Απαντώντας σε ερώτηση τι εισηγείται η Εκκλησία προς αυτούς που ευθύνονται και τους οποίους καλούν να επανορθώσουν, ο Μητροπολίτης Πάφου είπε: «Επιστροφή όσων έκλεψαν και ξέρει η δικαιοσύνη η οποία θα αποδοθεί πως θα ζητήσει από αυτούς να επανορθώσουν το κακό που έκαναν». Αναφορικά με την Ερευνητική Επιτροπή, η οποία έχει διοριστεί, ο Μητροπολίτης Πάφου είπε: «Ελπίζουμε γρήγορα να επιληφθεί του θέματος και να ικανοποιηθεί έτσι και το περί δικαίου αίσθημα του λαού. Για μας δεν είναι μόνο απόδοση δικαιοσύνης. Είναι να αντιληφθούν οι άνθρωποι ότι έσφαλαν και να μετανοήσουν. Σε παρατήρηση τι είναι αυτό που ζητούν από αυτούς που ευθύνονται, ο Μητροπολίτης Πάφου είπε ότι ζητούν να μετανοήσουν πρώτα και όταν μετανοήσουν και καταλάβουν το κακό που έκαναν, μόνοι τους θα έρθουν να τα επιστρέψουν. Ο Μητροπολίτης Πάφου ανέφερε ότι η Ιερά Σύνοδος καταδίκασε, με βδελυγμία, τις αήθεις ενέργειες πολλών κρατικών, πολιτειακών και τραπεζικών ιθυνόντων, οι οποίοι ενεργώντας προς ίδιον όφελος, οδήγησαν την οικονομία του Στη Λεμεσό ελικοφόρο του αμερικανικού ναυτικού Μεταφέρει ναύτες και πεζοναύτες οι οποίοι θα περιηγηθούν στην πόλη και επαρχία εύσημα προς τις κυπριακές Αρχές για την ετοιμότητά τους στην υποδοχή του πλοίου και ιδιαίτερα για τα μέτρα ασφάλειας που έχουν ληφθεί. «Θα είμαστε εδώ για λίγες μέρες με άδεια και είναι υπέροχο που θα έχουμε την ευκαιρία να γνωρίσουμε τους ντόπιους. Προφανώς η κουλτούρα εδώ στην Κύπρο αποτελεί μια τεράστια μαθησιακή εμπειρία για τους ναύτες και τους πεζοναύτες», συμπλήρωσε. Το τεραστίων διαστάσεων πολεμικό πλοίο, με εκτόπισμα τόνους και διάδρομο απογείωσης 844 πόδια, είναι το μεγαλύτερο σε μέγεθος, μετά τα αμερικανικά αεροπλανοφόρα. Μεταφέρει περίπου 2,500 ναύτες και πεζοναύτες της 26ης εκστρατευτικής μονάδας πεζοναυτών, πολεμικά αεροσκάφη καθέτου απογειώσεως Harrier, αεροσκάφη Osprey, επιθετικά ελικόπτερα Super Cobra, μεταφορικά ελικόπτερα Huey, Super Stallion και Seahawk, αμφίβια σκάφη και τεθωρακισμένα οχήματα, ενώ είναι εξοπλισμένο με συστήματα εκτόξευσης πυραύλων Sea Sparrow και Rolling Airframe, καθώς επίσης και με αντιαεροπορικά πολυβόλα. τόπου στο σημερινό αξιοθρήνητο επίπεδο. «Καλεί όλους αυτούς όπως, συναισθανόμενοι τη βλάβη που επέφεραν στους συνανθρώπους τους, αλλά και στην πατρίδα μας, της οποίας καταρράκωσαν την αξιοπρέπεια, επανορθώσουν έμπρακτα το κακό που διέπραξαν. Δεν είναι μόνο η κρίση του Θεού αμείλικτη και η οποία διαμηνύει ότι «ηγάπησαν κατάραν και ήξει αυτοίς». Είναι και η ανθρώπινη δικαιοσύνη η οποία πρέπει να ικανοποιηθεί για να αποκατασταθεί και το περί δικαίου αίσθημα του λαού, συμπλήρωσε. ΜΑΤΑΙΟΠΟΝΟΥΝ. Διαβάζοντας ανακοινωθέν της Ιεράς Συνόδου ο Μητροπολίτης Πάφου σημείωσε ότι ματαιοπονούν όσοι ελπίζουν πως οι οικονομικές δυσχέρειες θα μας αναγκάσουν σε εκπτώσεις στις επιδιώξεις μας για δίκαιη λύση του εθνικού προβλήματός μας. «Στην Ιστορία μας, ως Έλληνες, βρεθήκαμε και σε χειρότερες καταστάσεις και όμως μεγαλουργήσαμε. Γιατί ξέρουμε να ιεραρχούμε τις αξίες και να θέτουμε προτεραιότητες στη ζωή μας. Και η πατρίδα είναι για μας, μετά τον Θεό, η πρώτη μας προτεραιότητα. Στις κρίσιμες και καθοριστικές αυτές για το μέλλον της πατρίδας μας ώρες, καλούμε το λαό μας να υποστηρίζει την επιτόπια παραγωγή, τους δε εργοδότες όπως αξιοποιούν το εργατικό δυναμικό της πατρίδας μας», πρόσθεσε. Ο Μητροπολίτης Πάφου είπε πως «εκφράζοντας και την ευαρέσκειά της για την αξιοθαύμαστη αλληλεγγύη που επέδειξε ο λαός μας, η Ιερά Σύνοδος τον καλεί σε αρραγή ενότητα και ομοψυχία και τον προτρέπει να μην καμφθεί προ των δυσκολιών». «Με υπομονή και επιμονή, ενισχυόμενοι από την Ιστορία και τους προγόνους μας και με πίστη στον Θεό, θα ξεπεράσουμε τις δυσκολίες. Μπορούμε, μάλιστα, από την περιπέτειά μας αυτή να παιδαγωγηθούμε ως προς την ορθή αντίκρυση του σκοπού της ζωής μας. Ενός σκοπού που να βασίζεται στο «είναι» του ανθρώπου και να επιδιώκει την ολοκλήρωσή του, και όχι στο «έχειν» του ανθρώπου και τις υλικές απολαύσεις», πρόσθεσε. Διακοπή της πειθαρχικής κατά Ιερωνυμίδη Ο υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης ως αρμόδια Αρχή, αποφάσισε, να διακόψει την πειθαρχική διαδικασία εναντίον του Πρέσβη Μάριου Ιερωνυμίδη, ανακοίνωσε το υπουργείο Εξωτερικών. Όπως διευκρινίζεται στην ανακοίνωση, ο υπουργός Εξωτερικών κατέληξε στην απόφαση μετά από σύσταση της Νομικής Υπηρεσίας με βάση τα ευρήματα του ερευνώντος λειτουργού που δεν επιρρώνουν τη σοβαρότητα της υπόθεσης, με αποτέλεσμα την προφανή δυσαναλογία ανάμεσα στο φερόμενο παράπτωμα και την πολυπλοκότητα και συνέπειες της ακολουθούμενης διαδικασίας. Προστίθεται ότι η διακοπή της πειθαρχικής διαδικασίας συνάδει πλήρως με το γράμμα και το πνεύμα της σχετικής πρόνοιας του Νόμου και συνιστούσε την ενδεδειγμένη απόφαση από πλευράς χρηστής διοίκησης και ορθολογικής αντιμετώπισης του θέματος, λαμβάνοντας υπόψη όλες τις παραμέτρους. Το υπουργείο Εξωτερικών αναφέρει επίσης ότι μέσα στο ίδιο πνεύμα, με βάση την αρχή της αναλογικότητας και της προστασίας της χρηστής διοίκησης, καθώς και στο πλαίσιο της πλήρους διαφάνειας αξιολογούνται και άλλες εκκρεμούσες πειθαρχικές υποθέσεις. «Δεν θα υπάρξει καμία ανοχή ή συγκάλυψη», συνεχίζει το υπουργείο Εξωτερικών και αναφέροντας ότι αποκλειστικός στόχος είναι η βελτίωση του κλίματος, του ηθικού του προσωπικού, της υπευθυνότητας και της λογοδοσίας, και η ορθολογική διαχείριση των δημοσίων οικονομικών και των ανθρώπινων πόρων.

10 10 ΚΥΠΡΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ Εκατομμύρια Aνοίγει την εφημερίδα, διαβάζει για εκατομμύρια. Ανοίγει το ραδιόφωνο, ακούει για εκατομμύρια. Ανοίγει την τηλεόραση, μαθαίνει για εκατομμύρια. Λες και τα εκατομμύρια είναι στραγάλια. Λες και τα εκατομμύρια είναι χαλίκια. Κι αυτός, ειδικά αυτός, έφαγε πενήντα χρόνια στις οικοδομές και όχι μόνο είναι άνεργος, όχι μόνο είναι ανασφάλιστος, όχι μόνο είναι ξεκρέμαστος αλλά, το χειρότερο, δεν ξέρει εάν θα πάρει κάτι μόλις βγει οριστικά στη σύνταξη. Θα πάρει, βέβαια, μία μούντζα από το ελεεινό σύστημα, άλλη μία από την Τρόικα και μία τρίτη, και φαρμακερή, από τη σύζυγό του η οποία, παρότι μακριά από την επικαιρότητα, άσχετη την ανέβαζε, άσχετη την κατέβαζε, τον προειδοποιούσε για τους δύσκολους καιρούς που έρχονται, μα με τις μούντζες δεν αγοράζεις ψωμί και γάλα, δεν αποπληρώνεις τις δόσεις, δεν σπουδάζεις τα παιδιά. Ευτυχώς που είναι ξακουστός για την πραότητά του, διαφορετικά θα άρπαζε το όπλο και θα τους θέριζε όλους. Και τους δικούς του καιροσκόπους, που αποδείχτηκαν χειρότεροι από τους ιδεολογικούς αντιπάλους, και τους ιδεολογικούς αντιπάλους που τον ζάλισαν, προσωρινά, με υποσχέσεις στις οποίες έδωσε βάση, και τα τραπεζικά αρπακτικά που κατασπάραξαν την οικονομία του τόπου. Είπαμε όμως: είναι πράος, είναι μειλίχιος, είναι καλόκαρδος. Έπειτα, άντε και έκοψε σαράντα κεφάλια, κι ένα του Αλί Μπαμπά, τι θα κερδίσει; Ενοχές και τύψεις. Παρόλα αυτά, νιώθει το στομάχι του να ανακατεύεται με όλα εκείνα τα εκατομμύρια που παρελαύνουν μπροστά του, προκαλώντας στην ψυχολογία του ρήγματα. Μπάσταρδοι, βρυχάται σαν λιοντάρι, και το βυζί της μάνας σας θα πουλούσατε, ή θα το βγάζατε στο εξωτερικό, για να γλυτώσετε πέντε δεκάρες. Μετά, σωριάζεται στην πολυθρόνα, γεμίζει το ποτήρι με λεμονάδα, ανάβει άφιλτρο και κοιτάζει τα αστέρια που πολιορκούν το φεγγάρι. «Όλα εδώ πληρώνονται», είναι η τελευταία του κουβέντα - την πιστεύει ή όχι, αποτελεί τη μοναδική του ελπίδα. Η εκδίκηση και το «να πάρω το αίμα μου πίσω» δεν πέρασαν ποτέ, και δεν πρόκειται να περάσουν ποτέ, στα αιμοφόρα αγγεία του. Πρέπει να μάθουμε πλέον να ζούμε με τα δικαστικά μέτρα καταθετών της Τράπεζας Κύπρου. Το κούρεμα στην Τρ. Κύπρου του στοίχισε 15 εκατ. ευρώ Πακτωλό χρημάτων αξιώνει από την Κυπριακή Δημοκρατία Κινέζος που πολιτογραφήθηκε Κύπριος. Εξασφάλισε χθες από το Επαρχιακό Δικαστήριο Λευκωσίας προσωρινό απαγορευτικό διάταγμα Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ gmichaelides@alfamedia.press.cy Κ ινέζος πολιτογραφημένος Κύπριος από τις 3 Μαρτίου 2013, αξιώνει το ποσό των 15 εκατ. ευρώ με αφορμή το κούρεμα καταθέσεων που έγινε στην Τράπεζα Κύπρου. Ο αλλοδαπός πολιτογραφημένος Κύπριος καταχώρησε αγωγή ενώπιον του Επαρχιακού Δικαστηρίου σε βάρος των: Τράπεζας Κύπρου, του Ντίνου Χριστοφίδη, ειδικoύ διαχειριστή της Τράπεζας Κύπρου, της Κεντρικής Τράπεζας Κύπρου, της Κυπριακής Δημοκρατίας, του υπουργού Αναμένονται και άλλες αγωγές από Κύπριους και ξένους καταθέτες Εσωτερικών, του υπουργού Οικονομικών και του Υπουργικού Συμβουλίου. Χθες, η πρόεδρος του Επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας Λένα Δημητριάδου, εξέδωσε προσωρινό διάταγμα το οποίο απαγορεύει: Τον εκμηδενισμό, εξάλειψη και μείωση (κούρεμα) του γραμματίου ύψους 15 εκατ. ευρώ που κατέθεσε στην Τράπεζα Κύπρου ο Κινέζος. Την αναστολή του πιστοποιητικού πολιτογράφησης ως Κυπρίου υπηκόου του ενάγοντα Κινέζου. Την ακύρωση του πιστοποιητικού κυπριακής ταυτότητας που δόθηκε στον Κινέζο πολιτογραφημένο Κύπριο μέχρι την πλήρη εκδίκαση της αγωγής ή/και μέχρι νεότερης διαταγής του Δικαστηρίου. Το προσωρινό διάταγμα καθίσταται επιστρεπτέο μεθαύριο Παρασκευή, 5 Απριλίου 2013 και εφόσον καταστεί απόλυτο, τότε με βάση νομικές πηγές θ ανοίξει ο «ασκός του Αιόλου», αφού ολοένα και περισσότεροι καταθέτες της Τράπεζας Κύπρου θα προσφύγουν στη Δικαιοσύνη. ΑΠΟ ΔΗΜΟΣΙΟ ΧΡΕΟΣ ΣΤΟΥΣ ΚΑΤΑ- ΘΕΤΕΣ. Βάση της αγωγής αποτελεί η μεταφορά του ποσού 9 δις ευρώ που μεταφέρθηκε από τη Λαϊκή Τράπεζα στην Τράπεζα Κύπρου. Πρόκειται για ποσό που εστάλη από τον ΕLA στη Λαϊκή με στόχο τη ρευστότητα της Λαϊκής. Μετά την αναδιάρθρωση και κατόπιν απόφασης του Γιούρογκρουπ το ποσό αυτό αναλαμβάνει η Τράπεζα Κύπρου. Νομικές πηγές ανέφεραν χθες στην «Α» ότι το ποσό των 9 δις αποτελεί δημόσιο χρέος με τη διάλυση της Λαϊκής, αλλά η μεταφορά του στην Τράπεζα Κύπρου είναι αντισυνταγματική, αφού το χρέος το αναλαμβάνουν οι καταθέτες της Κύπρου. Η αντισυνταγματικότητα έγκειται στην αρχή ότι τα δημόσια βάρη είναι ισότιμα για όλους. Περαιτέρω με την αγωγή ο ενάγοντας ισχυρίζεται ότι ο περί Εξυγίανσης Πιστωτικών και Άλλων Ιδρυμάτων Νόμος του 2013, καθώς και τα διατάγματα της Κεντρικής Τράπεζας, ημερομηνίας , που εκδόθηκαν δυνάμει του Νόμου αυτού, προσκρούουν στις πρόνοιες του Συντάγματος, της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, της Ευρωπαϊκής Σύμβασης για την Προάσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, του Πρώτου Πρωτοκόλλου της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Προάσπιση των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και του Χάρτη Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Επίσης, με την αγωγή ο ενάγοντας αποδίδει στους εναγόμενους αμέλεια, ψευδείς παραστάσεις και σωρεία παραβάσεων των νομίμων καθηκόντων των εναγομένων που πηγάζουν από τους περί Τραπεζικών Εργασιών Νόμους, τους περί Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου Νόμους και του περί Εξυγίανσης Πιστωτών και Άλλων Ιδρυμάτων Νόμου του ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ. Ο Κινέζος έχει την τύχη να διαθέτει τρελά λεφτά και απέκτησε την κυπριακή υπηκοότητα κατ εξαίρεση, αφού πληροί τα κριτήρια που τέθηκαν από το Υπουργικό Συμβούλιο. Με βάση αυτά κατατίθεται το ποσό των 15 εκατ. ευρώ σε κυπριακή τράπεζα τα οποία είναι δεσμευμένα για πέντε χρόνια. Ο πολιτογραφημένος Κύπριος Κινέζος είχε στα άμεσα σχέδιά του να επενδύσει στην Κύπρο ενώ πρόσφατα αγόρασε πολυτελή οικία στη Λεμεσό. Εκ μέρους του Κινέζου εμφανίστηκαν στο Δικαστήριο δικηγόροι από το δικηγορικό γραφείο Λουκής Παπαφιλίππου και Σία. Πληροφορίες της «Α» αναφέρουν ότι το εν λόγω γραφείο δέχθηκε κρούσεις για καταχώρηση παρεμφερών αγωγών τόσο από Κύπριους επενδυτές όσο και από δικηγορικά γραφεία στην Αγγλία. ΛΑΪΚΗ - ΚΥΠΡΟΥ Το deal... ανεστάλη προσωρινά Δίνουν και παίρνουν τα δικαστικά διατάγματα που εξασφαλίζουν καταθέτες σε περίοδο έκτακτης ανάγκης στην κυπριακή οικονομία. Χθες, το Ανώτατο Δικαστήριο εξέδωσε προσωρινό διάταγμα αναστολής της εφαρμογής της απόφασης του διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας και του υπουργού Οικονομικών, ημερομηνίας 29 Μαρτίου 2013, για πώληση ορισμένων εργασιών της Λαϊκής Τράπεζας στην Τράπεζα Κύπρου. Η ισχύς της αναστολής ισχύει μέχρι την εκδίκαση της προσφυγής ή νεότερη διαταγή του Δικαστηρίου. Την αίτηση στο Ανώτατο καταχώρησαν τρεις καταθέτες της Λαϊκής, ενώ μεθαύριο Παρασκευή, 5 Απριλίου 2013, η Δημοκρατία θα δώσει τις θέσεις της. Εφόσον το διάταγμα καταστεί απόλυτο, τότε αναμένεται να προσφύγουν στο Ανώτατο και άλλοι καταθέτες. Τους αιτητές εκπροσωπούν οι δικηγόροι Μάριος Ορφανίδης, Γ. Χριστοφίδης και Χρ. Σιακαλλής.

11 Ο κήπος της Εδέμ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ Παραίτηση Μ. Σαρρή 1 Η παραίτηση του Μ. Σαρρή σίγουρα δεν ήταν κεραυνός εν αιθρία. Δεν είναι μόνο η εμπλοκή του στη διαχείριση της Λαϊκής. Είναι και το γεγονός ότι ο άνθρωπος αυτός δέχτηκε τόσα πυρά, μέσα σε τόσο λίγο χρόνο που είναι άξιο απορίας και θαυμασμού πως και δεν τα βρόντηξε νωρίτερα. Αν κάτι κρατώ από την προσπάθεια αυτού του ανθρώπου είναι το γεγονός ότι μέσα σε ελάχιστες εβδομάδες κατάφερε να ολοκληρώσει με επιτυχία τη διαπραγμάτευση για το μνημόνιο. Διαπραγμάτευση την οποία οι προκάτοχοι του καθυστερούσαν για εννιά μήνες. Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Το κύρος της Δικαιοσύνης και ο κ. Γ. Πικής Μ Παραίτηση Μ. Σαρρή 2 Μ πορεί κανείς να πει ό,τι θέλει για τον ρόλο του Μιχάλη Σαρρή αυτές τις τρεις εβδομάδες στο υπ. Οικονομικών και να αμφισβητήσει ό,τι θέλει. Ένα πράγμα όμως δεν μπορεί κανείς να αμφισβητήσει: Την αξιοπρέπεια και την αυτοκυριαρχία με την οποία αντιμετώπισε όλη αυτή την καταιγίδα. Λοιδωρήθηκε όσο λίγοι μέσα σε τόσο μικρό χρονικό διάστημα. Κλήθηκε να καθαρίσει όλα εκείνα που κληροδότησε η χειρότερη κυβέρνηση που πέρασε ποτέ από τον τόπο και το έκανε με λεβεντιά. Αέρας για τo αέριο Τ όση φαιά ουσία χαμένη. Τόση ανάλυση, τόσες γεωστρατηγικές μπουρδολογίες πάνε στο βρόντο. Αυτά μας κάνει η τρόικα. Πάνω που όλοι είχαν διαπιστώσει με απόλυτη βεβαιότητα ότι όλα αυτά γίνονται για να βάλουν χέρι στο φυσικό αέριο... Πάνω που στήριζαν σε αυτή ακριβώς την ανάλυση ότι πρέπει να διώξουμε τους τροϊκανούς και να βγούμε από το ευρώ, έρχονται οι τρισκατάρατοι δανειστές και συμφωνούν με την κυβέρνηση Αναστασιάδη να αφήσουν το φυσικό μας πλούτο σε κυπριακά χέρια. Είναι ή δεν είναι παλιάνθρωποι; Είναι ή δεν είναι ανακόλουθοι. Καλά ρε κύριοι δεν είχατε προσέξει ότι ο Γ. Λιλλήκας είχε εκδώσει νωρίτερα ανακοίνωση στην οποία κατάγγελνε ότι μας παίρνετε το Ο τέως υπουργός Οικονομικών, Μιχάλης Σαρρής, μαζί με τον κυβερνητικό εκπρόσωπο ανακοίνωσαν χθες το μεσημέρι ότι έκλεισε το μνημόνιο με την τρόικα. Αμέσως μετά ο κ. Σαρρής ανακοίνωσε και την παραίτησή του. Πάντως στο μνημόνιο υπάρχουν σημαντικές βελτιώσεις επί του κειμένου που είχε διαπραγματευθεί η προηγούμενη κυβέρνηση Χριστόφια, η οποία βέβαια δεν είχε το πολιτικό θάρρος ούτε τη διαβούλευση να ολοκληρώσει, ούτε μνημόνιο να υπογράψει. ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ ***Τελικά, εισροή-εκροή ή εισπνοή-εκπνοή είναι το δίλημμά μας; ***Ευχαριστώ, πάντως, την Τρόικα που ακόμα να βάλει μετρητή στο καζανάκι. ***Τι τα ήθελε τα 14 καταστήματα στη Ρουμανία η Τράπεζα Κύπρου; Σταυροφορία έκανε; ***Η άλλη τράπεζα ήταν χρεοκοπημένη και ο Βάσος Σαρλή κοιμόταν ήσυχος και του καλού καιρού. ***Τώρα που επικοινωνώ μαζί σας παλεύω με νύχια και με δόντια να μείνω στην Καλή Λαϊκή, αν και το βλέπω χλωμό. ***Αφήστε που υποψιάζομαι πως είναι έργο της Μέρκελ για να μειώσει τη δημοτικότητά μου. ***Όσο για τον Λευτέρη Χριστοφόρου, ας τα λέει καλύτερα χωρίς επιχειρήματα. Θα είναι πιο πειστικός. ΚΟΥΝ φυσικό αέριο; Ότι μας στερείτε και την τελευταία ρανίδα κυριαρχίας. Καλά λένε... ήρθατε για να μας τινάξετε στον αέρα ότι κτίσαμε με αέρα τόσα χρόνια. Πράκτορες παντού Τ ο χειρότερο είδος λαϊκιστή είναι αυτός που βλέπει συνομωσίες. Βλέπει πρακτόρους παντού. Έχει εισηγήσεις της πλάκας αλλά εύηχες και εύπεπτες. Μην παραλείψετε να διαβάσετε την εκτενέστατη ανακοίνωσή του για το μνημόνιο. Δεν πειράζει που την έγραψε πριν το δει και δεν πειράζει που τα μισά σημεία που σχολιάζει έχουν αλλάξει. Σημασία έχει ότι ο άνθρωπος μίλησε. Μίλησε για να αποδείξει γι άλλη μιά φορά πόσο καλά κάναμε που τον αφήσαμε εκτός πολιτικού παιχνιδιού. Βουλή τώρα Δ εν μπορώ να μην σας παραθέσω την κατάληξη- έκκληση της δήλωσης του κ Λιλήκα: «Καλώ τη βουλή να ψηφίσει σχετικό νόμο που να επιβάλλει τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος για την αποδοχή ή όχι του μνημονίου και των όρων του». Να τη φυλάξετε αυτή τη δήλωση. Δεν θα βρείτε άλλον απλό πολίτη σε ολόκληρη την Κύπρο να απευθύνει έκκληση-εντολή στη βουλή με τόση σοβαρότητα. Διερωτώμαι πως και δεν έχει ακόμη καλέσει ολομέλεια ο Πρόεδρος του σώματος... Λόγια... Σ υνήθως αποφεύγω να σχολιάζω δηλώσεις πολιτικών από την Ελλάδα, αλλά θα κάνω σήμερα μια εξαίρεση για τον Πάνο Καμμένο. Ο πρόεδρος των Ανεξάρτητων Ελλήνων μας επεσκέφθη την ώρα που καίγεται το κράτος να βρει χρήματα για μισθούς και συντάξεις του Απριλίου... Καίγεται επίσης να πάρει την πρώτη δόση από το μηχανισμό στήριξης τα τέλη Μαϊου για να πληρώσει ομόλογο 1.4 δις στις 3 Ιουνίου. Σάλιο δεν υπάρχει στα ταμεία, αλλά ο κ. Καμμένος και οι συνοδοιπόροι του στην Κύπρο (μεταξύ αυτών και το ΑΚΕΛ παρακαλώ αν κρίνει από τις δηλώσεις) ήλθε να μας κάνει αντιμνημονιακό μάθημα. «Είμαι βέβαιος ότι θα βρεθεί η λύσης της απεμπλοκής και ο Ελληνισμός ενωμένος θα καταφέρει να φύγει κι από αυτή την ξένη κατοχή, τη γερμανική κατοχή» είπε ο οξυδερκής Έλλην πολιτικός. Δεν μας είπε βέβαια που θα βρούμε τα λεφτά για να φύγουμε από την κατοχή. Εκτός κι αν εννοούσε ότι θα πάρουμε τα άρματα για απελευθερωτικό αγώνα. ATAKEΣ... ΑΒΕΡΩΦ ΝΕΟΦΥΤΟΥ «Το μνημόνιο είναι ένα δίλημμα μεταξύ οδυνηρότατων μέτρων και μιας άτακτης χρεοκοπίας» Τι να πω τώρα... πονάω αλλά μ αρέσει; ΑΝΤΡΟΣ ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ «Αυτό το οποίο θα υπογραφεί στις επόμενες ημέρες από τον κ. Αναστασιάδη και την τρόικα θα είναι η αρχή μιας κατηφορικής πορείας» Πάνω που μασταν στην ανηφόρα ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΛΗΚΑΣ «Καλώ τη Βουλή να ψηφίσει άμεσα σχετικό νόμο, που να επιβάλλει τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος» Ξαναπέστε του ότι οι εκλογές τελείωσαν ε αφορμή το διορισμό του κ. Γιώργου Πική επικεφαλής της Ερευνητικής Επιτροπής, αναφορικά με την έρευνα που αναμένεται να διεξαχθεί για τη διακρίβωση των ευθυνών για την οικονομική κατάρρευση της νήσου, θα ήθελα να μου επιτραπεί να αναφερθώ σε μια παλιά υπόθεση που με αφορά προσωπικά και στην οποία ο κ. Πικής είχε παίξει πρωταγωνιστικό ρόλο. Δεν το κάνω αυτό για να αμφισβητήσω το κύρος ή την αρμοδιότητα ή τα προσόντα του κ. Πική ούτε και την ικανότητα του να ανταποκριθεί στο δύσκολο έργο που αναλαμβάνει. Επιθυμία μου είναι απλώς να θυμίσω ένα γεγονός, σημαδιακό κατά την άποψή μου, και τίποτα περισσότερο. Χωρίς αυτό, βεβαίως, να εμποδίζει τον οποιοδήποτε να βγάλει τα δικά του συμπεράσματα. Ο κ. Πικής, λοιπόν, είναι ο δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου, που υπέγραφε το 1983 την απόφαση του Δικαστηρίου να αναστείλει επ αορίστον την εκδίκαση της έρευνας που είχα καταχωρήσει εναντίον της απόρριψης από το Επαρχιακό Δικαστήριο Λευ- Μια απόφαση του κωσίας αγωγής μου εναντίον Ανωτάτου Δικαστητης εφημερίδας ρίου πριν από «Τα Νέα». Η τριάντα χρόνια απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου να μην εκδικάσει μιαν έφεση είναι μοναδική στην ιστορία της Δικαιοσύνης στην Κύπρο. Η άρνηση εκδίκασης μιας υπόθεσης, κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες και με οποιεσδήποτε δικαιολογίες, ισοδυναμεί με άρνηση απονομής δικαιοσύνης. Το πιο παράλογο, όμως σ αυτή την υπόθεση είναι το ότι το Ανώτατο Δικαστήριο αποφαινόταν τότε ότι όφειλα να αποκαταστήσω «το κύρος της δικαιοσύνης και των δικαστηρίων» προτού αναθεωρήσει την απόφασή του για αναστολή της εκδίκασης της έφεσης. Το Ανώτατο Δικαστήριο ζητούσε από ένα πολίτη να αποκαταστήσει το κύρος της δικαιοσύνης, χωρίς να διευκρινίζει με ποιον τρόπο θα μπορούσε αυτός ο πολίτης να το πράξει. Στην απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου, την οποία είχε εκδόσει ο κ. Πικής, αναφέρονταν και τα εξής: «Το εφετείο δέχτηκε ότι τα άρθρα του εφεσείοντα αποσκοπούσαν στον εμπαιγμό και τη διακωμώδηση του δικαστηρίου που είχε εκδικάσει την υπόθεση και την υπονόμευση της δικαστικής εξουσίας. Ο εφεσείων επιζητούσε να δικαιωθεί μέσα από τις στήλες της εφημερίδας του, σκιαγραφώντας το εκδικάζειν την υπόθεση δικαστήριο σαν ενόχους προκαταλήψεως και ότι εστερούντο της αναγκαίας αμεροληψίας». Το να κρίνει, όμως, και να επικρίνει κανείς τη συμπεριφορά των δικαστών, καταγγέλλοντάς τους για αμεροληψία δεν συνιστά υπονόμευση της δικαστικής εξουσίας. «Ο Τύπος μπορεί να κρίνει και να επικρίνει τη συμπεριφορά των δικαστών και των δικαστηρίων έστω και με γλώσσα δριμεία», σύμφωνα με τη δικαστή Ντένιγκ. Δεν μπορούσε, βεβαίως η δικαιοσύνη στην Κύπρο να είναι διαφορετική μέσα στο ευρύτερο πολιτικοκοινωνικό περιβάλλον, που οδήγησε τελικά στα σημερινά τραγικά αποτελέσματα. Πέρασαν τριάντα χρόνια από τότε που το Ανώτατο έπαιρνε αυτή την απόφαση και από τότε η κυπριακή δικαιοσύνη αναμένει να αποκαταστήσω το κύρος της. Τον κ. Πική τον έχει ποτέ προβληματίσει αυτή η υπόθεση;

12 12 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΡΕΠΟΡΤΑΖ Πολλοί καλλιτέχνες συγκινήθηκαν με τις τελευταίες εξελίξεις κι ανέλαβαν δράση με αυτό που κάνουν καλύτερα, τη μουσική! Υπολογίζεται ότι πάνω από 15 χιλιάδες άτομα βρέθηκαν χθες στην τάφρο Κωνστάντζα σε μια "μαραθώνια" συναυλία 50 και πλέον καλλιτεχνών. «Άνθρωπος για τον άνθρωπο» Συγκινητικά μηνύματα αγάπης από όλους τους καλλιτέχνες που συμμετείχαν στη συναυλία «Cyprus Aid» - Υπερχείλισαν από ανθρωπιά και αλληλεγγύη οι αποθήκες για τη φύλαξη τροφίμων Της ΔΗΜΗΤΡΑΣ ΛΑΝΤΟΥ ΦΩΤΟ: ΝΙΚΟΛ ΤΣΑΡΝΑ ΣΝΑΪΤΕΡ Μ ε συγκινητική ανταπόκριση από τον κόσμο πραγματοποιήθηκε η συναυλία «Cyprus Aid», για συλλογή τροφίμων και ειδών πρώτης ανάγκης για τους άπορους συμπολίτες μας. Πέραν των ατόμων συγκεντρώθηκαν στην τάφρο Κωστάντζα σε μία άνευ προηγουμένου εκδήλωση αλληλεγγύης που στέφθηκε από απόλυτη επιτυχία. Εκεί πέραν των πενήντα καλλιτεχνών από την Ελλάδα και την Κύπρο, ένωσαν τις φωνές τους για την Κύπρο που δοκιμάζεται για μια ακόμα φορά. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ. Η ανταπόκριση του κόσμου ξεπέρασε, σύμφωνα με τους διοργανωτές, κάθε προσδοκία, αφού έξι τεράστιες αποθήκες γέμισαν με τρόφιμα, είδη πρώτης ανάγκης αλλά και ρουχισμό. Εκ μέρους της οργανωτικής ομάδας, η Μαρία Παπαπέτρου ανέφερε ότι η ανταπόκριση του κόσμου «ξεπέρασε κάθε όριο συγκίνησης», προσθέτοντας ότι όλοι όσοι προσήλθαν προσέφεραν όχι μόνο υλικά αγαθά αλλά αγάπη και αλληλεγγύη προς τους πάσχοντες συνανθρώπους μας, βοηθώντας παράλληλα και τους εθελοντές στην παραλαβή της βοήθειας που κατέφθανε. Αυτό που απομένει, είπε, είναι να οργανωθούν οι εθελοντές για τη διαλογή και τη διοχέτευση της βοήθειας προς τα κοινωνικά παντοπωλεία, τις οργανωμένες ομάδες που στήριξαν την πρωτοβουλία, αλλά και μεμονωμένα άτομα που έχουν ανάγκη. «Γέμισαν έξι τεράστιες αποθήκες με τρόφιμα, είδη πρώτης ανάγκης αλλά και ρουχισμό», είπε η κ. Παπαπέτρου. ΙΔΕΑ. Η συγκεκριμένη ιδέα για τη συναυλία αυτή γεννήθηκε από μια ομάδα ηθοποιών και φίλων και υλοποιήθηκε σε χρόνο ρεκόρ με μηδενικό κόστος χάρη στην αφιλοκερδή συμμετοχή ατόμων και συνόλων. Η ιδέα όπως αναφέρεται, γεννήθηκε αυθόρμητα από μια ομάδα καλλιτεχνών από ανάγκη για ενότητα, και αλληλεγγύη και ανάγκη να ακουστεί «μια ενωμένη, δυνατή, κοινή και ακομμάτιστη φωνή προς τα έξω». ΕΥΡΥΔΙΚΗ ΚΙ ΕΥΣΤΑΘΙΑ. Στη συ-

13 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΡΕΠΟΡΤΑΖ 37 Εθελοντές ηθοποιοί ήταν εκεί στους τρεις πάγκους που στήθηκαν για την εκδήλωση αυτή και έπαιρναν τα τρόφιμα που έφερνε ο κόσμος και τα ξεχώριζαν σε χαρτόκουτα ανάλογα με το είδος τους. ναυλία παρευρέθηκε και η Ευρυδίκη, η οποία έδωσε το δικό της αισιόδοξο μήνυμα: «Να ελπίζουμε και να ονειρευόμαστε». «Όταν αποκαλείς ένα σχέδιο διάσωση οικονομική, δεν καταστρέφεις την οικονομία του τόπου. Το σχέδιο που μας πρότειναν και που συμφωνήσαμε αναγκαστικά, είναι σχέδιο καταστροφής της Κύπρου», δήλωσε οργισμένη η Ευρυδίκη. Στη συνέχεια η Ευσταθία, τραγουδώντας το "Θέλει μαγκιά", έστειλε το δικό της μήνυμα αισιοδοξίας. Η Ευσταθία ξεκαθάρισε ότι το όποιο κούρεμα στις καταθέσεις, δε σημαίνει και κούρεμα στις ψυχές του κόσμου. «Να στείλουμε ένα ηχηρό μήνυμα στην Ευρώπη να ξυπνήσει, γιατί αυτό που έγινε εδώ θα συνεχίσει να γίνεται πλέον απροκάλυπτα και σε άλλες χώρες. Με το έτσι θέλω θα υφίστανται μια λεηλασία άνευ προηγουμένου και τα πράγματα θα οδηγηθούν σε μια χειρότερη κατάσταση», είπε. ΛΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΙ ΔΑΝΤΗΣ. Η Λίνα Νικολακοπούλου ανέβηκε μετά στη σκηνή κι απήγγειλε στίχους δημοφιλών τραγουδιών με νοήματα διαχρονικά: «Δι' ευχών των αγίων ημών στους ναούς των μεγάλων λυγμών. Δι' ευχών των αγίων της γης ορατής και αοράτου πληγής». Ο Χρήστος Δάντης προτίμησε να ξεκινήσει με το παραδοσιακό κυπριακό τραγούδι «Είπα σου χτενίστου λλίον» της Κυριακούς Πελαγία. «Νιώθω οργή, αλλά βεβαίως σύμπνοια και συμπαράσταση στον αδελφό λαό μας. Το μήνυμά μου είναι να μην βαλλόμαστε από τίποτα. Να υψώσουμε το κεφάλι μας, να υψώσουμε το ανάστημά μας», είπε ο Χρήστος Δάντης. ΑΝΝΑ ΒΙΣΣΗ. Τραγουδώντας τα "Ας κάνουμε απόψε μια αρχή", "Στα χρόνια της υπομονής", "Χρυσοπράσινο φύλο", "Το Γιασεμί" και κλείνοντας με το "Δώδεκα" η Άννα Βίσση παρέσυρε το κοινό που ενώθηκε με τη φωνή της. "Είναι πραγματικά μια εικόνα που δεν μπορεί να εξηγηθεί. Αυτό που βλέπουμε, αυτό που βιώνουμε όλοι μας σήμερα, Κάθε κίνηση, κάθε εικόνα, κάθε συναίσθημα είναι σε έξαρση. Χαίρομαι βαθιά όταν οι άνθρωποι χρειάζονται ο ένας τον άλλο και η ανταπόκριση είναι άμεση και συγκινητική. Βέβαια λυπάμαι βαθιά όταν αυτό το συναίσθημα χάνεται γρήγορα κι εξαφανίζεται, γυρνάμε πίσω στις μοναξιές μας, στους εγωιστικούς μας κόσμους. Διάβαζα σήμερα αυτά που έγραψε ο Αλκίνοος. Μπράβο, ωραίες σκέψεις. Πολλοί άνθρωποι ευαίσθητοι σκέφτονται έτσι, δυστυχώς είναι λίγοι που τα Αλκίνοος: «Αυτή δεν είναι μια συναυλία αλλά μια δήλωση ότι στις δύσκολες μέρες που θα έρθουν μπορούμε να σταθούμε όλοι μαζί, άνθρωπος δίπλα από τον άνθρωπο, και να δείξουμε ότι υπάρχει νόημα στην ύπαρξή μας, ότι μπορούμε να πάρουμε δύναμη μέσα απ' αυτό και να ζήσουμε με αξιοπρέπεια». εφαρμόζουν. Κι όπως έλεγε κι ο αγαπημένος John Lennon στο Imagine, "τα καλά και τα ιδανικά είναι στον κόσμο της φαντασίας μας". Δυστυχώς. Υπάρχουν βέβαια οι άνθρωποι που είναι εξαιρέσεις και πρέπει να τους ακολουθούμε, να είναι το παράδειγμά μας για να γίνει ο κόσμος καλύτερος, και η Κύπρος και ο λαός της το έχουν στο DNA τους. Το έχουμε. Εύχομαι ο Θεός να μας οδηγήσει σε καλύτερες μέρες. Το αξίζουμε". ΑΛΚΙΝΟΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ. Τη συναυλία έκλεισαν η Δήμητρα Γαλάνη, ο Χρήστος Θηβαίος και ο Αλκίνοος Ιωαννίδης. Ο Αλκίνοος Ιωαννίδης, έκλεισε τη χθεσινοβραδινή συναυλία Cyprus Aid τραγουδώντας πατριωτικά κομμάτια. "Αυτή δεν είναι μια συναυλία αλλά μια δήλωση ότι στις δύσκολες μέρες που θα έρθουν μπορούμε να σταθούμε όλοι μαζί, άνθρωπος δίπλα από τον άνθρωπο, και να δείξουμε ότι υπάρχει νόημα στην ύπαρξή μας, ότι μπορούμε να πάρουμε δύναμη μέσα απ' αυτό και να ζήσουμε με αξιοπρέπεια. Στις δύσκολες εποχές που έρχονται να μην μείνει κανένας άνθρωπος αβοήθητος, κανένας μόνος του, όσα έχει ο ένας να έχει και ο άλλος. Έτσι θα μπορέσουμε να περάσουμε στη νέα εποχή, μ' ένα καθαρό πρόσωπο και με τη δύναμη πια να ελέγχουμε την εξουσία, μέσα από μια κοινωνία δεμένη, η οποία να μπορεί να ελέγχει αυτούς τους ανθρώπους, που είναι υπάλληλοί μας και τους πληρώνουμε για να υπηρετήσουν αυτά που εμείς θεωρούμε σημαντικά". ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ. Στη συναυλία συμμετείχαν επίσης οι Δήμητρα Γαλάνη, Χρήστος Θηβαίος, Αντώνης Μιτζέλος, Βασίλης Χατζηλούκας, Δημήτρης Κοργιαλάς, Σοφία Παπάζογλου, Ηρώ, Άλεξ Παναγή, Χριστίνα Αργύρη, Μάρλεν Αγγελίδη, Δέσποινα Ολυμπίου, Αργυρώ Καπαρού, Σώτος Κωνσταντίνου, Δημήτρης Μακρής, Ελεονόρα Ρούσσου, Τεύκρος Νεοκλέους, Νίκος Ευαγγέλου, Σαλίνα, Μυρτώ Μελετίου, Μιχάλης και Πέτρος Κουλουμής, Ρόδος Παναγιώτου και μια πλειάδα βιρτουόζων μουσικών, αλλά και επίλεκτες μπάντες όπως η 20μελής ομάδα κρουστών BATUKINIO και τα συγκροτήματα της τοπικής ελληνικής μουσικής σκηνής ΛΩΠΟΔΥΤΕΣ, ΜΕΘΕΞΙΣ ΚΑΙ ΠΕΡΑΜΑ.

14 38 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Μείζον θέμα η επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου Το ζήτημα της επιμήκυνσης της τουριστικής περιόδου εγείρει εκ νέου ο Παγκύπριος Σύνδεσμος Διευθυντών Ξενοδοχείων (ΠΑΣΥΔΙΞΕ), υποδεικνύοντας ότι στις «κατακλυσμιαίες συνθήκες» που βιώνει σήμερα ο τόπος τίθεται ξανά επιτακτικά το θέμα της αξιοποίησης της τουριστικής υποδομής για ολόχρονη απασχόληση και ολόχρονη εισαγωγή τουριστικού συναλλάγματος. Η πρωτόγνωρη κρίση μετατρέπεται σε υπέρτατο τεστ κοπώσεως για την προοπτική της χώρας μας. Ο τουριστικός τομέας καλείται να διαδραματίσει πρωτεύοντα ρόλο, έχει όμως να αντιμετωπίσει σημαντικές ενδογενείς και εξωγενείς προκλήσεις. Κύριο μέλημα όλων μας, συνεχίζει ο Σύνδεσμος, πρέπει να είναι η αναπτυξιακή πολιτική και η μετακίνηση των ουκ ολίγων εμποδίων στην πορεία για βελτίωση των προοπτικών του τουρισμού. Αποστολή είναι να παρέχονται στην αγορά ευμενέστερες συνθήκες επιχειρηματικότητας και απασχόλησης. «Η αντιμετώπιση της εποχικότητας είναι πλέον μείζον εθνικό θέμα. Δεν είναι πλέον θέμα επιλογής. Είναι θέμα επιβίωσης. Υποδομή δισεκατομμυρίων και δεκάδες χιλιάδες απασχολούμενοι μπαίνουν στο ψυγείο για 5 μήνες. Αντί να παράγουν αξία και προοπτική για τον τόπο, παράγουν κόστος και απογοήτευση. Η αξιοποίηση της υποδομής και του ανθρώπινου δυναμικού για τουλάχιστον ακόμα 3 μήνες θα είναι το πρώτο μάθημα από το πάθημα των τραπεζών. Θα είναι η πρώτη πρόκληση που θα γίνει ευκαιρία». Ο σύνδεσμος υποστηρίζει ότι το κύριο πρόβλημα προς την πορεία ολόχρονης αναζωογόνησης βρίσκεται στον ανεπαρκή συντονισμό και στην ελλιπή κατανόηση των τουριστικών ζητημάτων και σημειώνει ότι αναμένει από την προεδρία της Δημοκρατίας να διαδραματίσει τον πλέον καθοριστικό ρόλο, διορίζοντας Επίτροπο Τουριστικής Ανάπτυξης για συντονισμό όλων των υπουργείων και υπηρεσιών με πρώτο θέμα την εποχικότητα. Καταλήγοντας στην ανακοίνωσή του ο ΠΑΣΥΔΙΞΕ καλεί όλους, διευθυντές, εστιάτορες και ξενοδόχους, να δώσουν την ενδεδειγμένη προτεραιότητα στην εργοδότηση Κυπρίων, επισημαίνοντας ότι τούτες τις δύσκολες ώρες πρέπει να βοηθήσει ο ένας τον άλλο. Νέο άλμα ανεργίας Σκαρφάλωσε στο 14% τον Φεβρουάριο στην Κύπρο, αμετάβλητη στην ευρωζώνη. Στην Κύπρο σημειώθηκε η δεύτερη μεγαλύτερη αύξηση στην ανεργία τον τελευταίο χρόνο. Σ υνεχίζει την ανοδική της πορεία η ανεργία στην Κύπρο φθάνοντας τον Φεβρουάριο, με βάση τα στοιχεία της Ευρωπαϊκής Στατιστικής Υπηρεσίας (Eurostat), στο 14,0% του ενεργού πληθυσμού από 13,7% τον Ιανουάριο. Οι ανησυχίες για επιδείνωση των συνθηκών εργασίας στην Κύπρο είναι εντονότατες καθώς οι τελευταίες εξελίξεις γύρω από την οικονομία της Κύπρου προδιαγράφουν περαιτέρω ύφεση. Αναφορικά με τις επιμέρους επιδόσεις της Κύπρου, τον Φεβρουάριο το ποσοστό ανεργίας στους άνδρες ήταν 13,9%, στις γυναίκες 14,1% και στους νέους κάτω των 25 ετών 31,8% (στοιχεία Δεκεμβρίου). Σύμφωνα με τα στοιχεία που έδωσε χθες στη δημοσιότητα η Eurostat, προκύπτει ότι η μέση ανεργία στην ευρωζώνη κυμάνθηκε στο 12,0% ενώ στο σύνολο της ΕΕ στο 10,9% (10,8% τον Ιανουάριο). Ο μέσος όρος ανεργίας στην ευρωζώνη στους άνδρες ήταν 11,9%, στις γυναίκες 12,0% και στους νέους κάτω των 25 ετών 23,9%. Για την Ελλάδα τα στοιχεία της Eurostat αφορούν τον Νοέμβριο, όπου η συνολική ανεργία ανήλθε στο 26,4%, ποσοστό που ήταν το ψηλότερο στην ΕΕ. Στις επιμέρους κατηγορίες στην Ελλάδα το ποσοστό ανεργίας στους άνδρες ήταν 24,3%, στις γυναίκες 29,3% και στους νέους κάτω των 25 ετών 58,4%. Οι τρεις χώρες στις οποίες καταγράφηκε η μεγαλύτερη αύξηση της ανεργίας σε ένα έτος ήταν η Ελλάδα (από 21,4% σε 26,4%), η Κύπρος (από 10,2% σε 14,0%) και η Πορτογαλία (από 14,8% σε 17,5%). Τον Φεβρουάριο η ΕΕ είχε 26,338 εκατ. άνεργους, εκ των οποίων 19,071 αφορούσαν την ευρωζώνη. Σε ένα έτος, δηλαδή τον Φεβρουάριο του 2013 σε σχέση με τον ίδιο μήνα του 2012, η ανεργία αυξήθηκε κατά 1,775 εκατ. άτομα στην ευρωζώνη. Την ίδια περίοδο ο αριθμός των ανέργων ηλικίας κάτω των 25 ετών έφτασε στο σύνολο της ΕΕ τα 5,694 εκατομμύρια, εκ των οποίων 3,581 εκατ. άτομα αφορούσαν τις χώρες της ευρωζώνης. Μέσα σε ένα έτος οι άνεργοι αυτής της κατηγορίας αυξήθηκαν κατά στην ευρωζώνη. Η μέση ανεργία στους νέους ανήλθε στο 23,9% στην ευρωζώνη και 23,5% στο σύνολο της ΕΕ. Οι χώρες με τα ψηλότερα ποσοστά ήταν η Ελλάδα (58,4%), η Ισπανία (55,7%) και η Πορτογαλία (38,2%). Τις καλύτερες επιδόσεις κατέγραψαν η Γερμανία (7,7%), η Αυστρία (8,9%) και η Ολλανδία (10,4%). Το συνολικό ποσοστό ανεργίας επί του ενεργού πληθυσμού, που καταγράφηκε στα κράτη μέλη της ευρωζώνης τον Φεβρουάριο ήταν το εξής: Αυστρία 4,8%, Γερμανία 5,4%, Λουξεμβούργο 5,5%, Ολλανδία 6,2%, Μάλτα 6,6%, Βέλγιο 8,1%, Φινλανδία 8,1%, Σλοβενία 9,7%, Εσθονία 9,9% (Ιανουάριος 2012), Γαλλία 10,8%, Ιταλία 11,6%, Κύπρος 14,0%, Ιρλανδία 14,2%, Σλοβακία 14,6%, Πορτογαλία 17,5%, Ισπανία 26,3%, Ελλάδα 26,4% (Δεκέμβριος 2012). ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΑ ΙΣΟΤΙΜΙΕΣ 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Ωρα 14:00 Κύπρου 2 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΧΑΚ ,56% CAC40 3, ,11% ΧΑΑ ,80% NASDAQ 3, ,78% FTSE100 6, ,21% Dow Jones 14, ,62% DAX 7, ,36% Nikkei 12, ,08% Χρυσός (ανά ουγγιά) 1, ,03% ΕURIBOR (3 μηνών) Πετρέλαιο (Brent) ,32% Ωρα 12:00 Κύπρου Υψηλότερη Χαμηλότερη Δολάριο ΗΠΑ Γεν Ιαπωνίας Λίρα Αγγλίας Φράγκο Ελβετίας Δολάριο Αυστραλίας Δολάριο Καναδά Δολάριο Χονγκ Κονγκ Ρούβλι Ρωσίας Δολάριο Σιγκαπούρης

15 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 39 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Αμετάβλητα τα επιτόκια στην Αυστραλία Αμετάβλητο στο 3% - επίπεδο στο οποίο βρίσκεται από τον Δεκέμβριο - διατήρησε το βασικό της επιτόκιο η κεντρική τράπεζα της Αυστραλίας (RBA), επιβεβαιώνοντας τις εκτιμήσεις των οικονομολόγων. «Οι πρόσφατες πληροφορίες υποδηλώνουν πως έχει αρχίσει μια μέτρια ανάπτυξη της ιδιωτικής κατανάλωσης», αναφέρει σε ανακοίνωσή του ο διοικητής της RBA, Γκλεν Στίβενς. «Υπάρχει μια σειρά ενδείξεων ότι η σημαντική χαλάρωση της νομισματικής πολιτικής στα τέλη του 2011 και το 2012 οδήγησε σε αύξηση [της κατανάλωσης]», προσθέτει. Ο Στίβενς σημειώνει, μεταξύ άλλων, πως οι προοπτικές για τον πληθωρισμό αφήνουν περιθώρια περαιτέρω νομισματικής χαλάρωσης, «αν αυτό κριθεί αναγκαίο για τη στήριξη της ζήτησης». ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ Στα 75 ευρώ η κατώτερη σύνταξη Στο ποσό των 150 λέβα (περίπου 75 ευρώ) αναμένεται να διαμορφωθεί η κατώτατη μηνιαία σύνταξη στη Βουλγαρία, σύμφωνα με το Ινστιτούτο Κοινωνικής Ασφάλισης της χώρας, μετά την αύξηση των συντάξεων από 5 έως 22 λέβα, που τέθηκε σε ισχύ από την 1η Απριλίου Τον Δεκέμβριο του 2012, η κατώτατη μηνιαία σύνταξη διαμορφωνόταν στα 72,5 ευρώ. Όπως μετέδωσε το πρακτορείο ειδήσεων «Novinite», οι τροποποιήσεις του Κώδικα Κοινωνικής Ασφάλισης συζητήθηκαν στο συμβούλιο τριμερούς συνεργασίας, στο οποίο συμμετέχουν τα εργατικά συνδικάτα, οι επιχειρηματικοί και εργοδοτικοί φορείς και το υπουργικό συμβούλιο. ΒΡΕΤΑΝΙΑ Σε επίπεδα ύφεσης η μεταποίηση Σε επίπεδο ύφεσης διατηρήθηκε το Μάρτιο η δραστηριότητα του μεταποιητικού κλάδου της Βρετανία, όπως μεταδίδει το Dow Jones Newswires. Συγκεκριμένα, όπως ανακοίνωσε η εταιρεία ερευνών Markit ο δείκτης PMI σημείωσε άνοδο στις 48,3 μονάδες από 47,9 μονάδες το Φεβρουάριο, ενώ οι οικονομολόγοι που συμμετείχαν σε δημοσκόπηση του ειδησεογραφικού πρακτορείου προέβλεπαν άνοδο στις 49 μονάδες. Σημειώνεται πως το επίπεδο των 50 μονάδων διαχωρίζει την επέκταση από τη συρρίκνωση του κλάδου. Συνολικά το πρώτο τρίμηνο ο PMI διαμορφώθηκε κατά μέσο όρο στις 49 μονάδες έναντι 49,2 μονάδων το τέταρτο τρίμηνο του Η Apple απολογείται στους Κινέζους Συγγνώμη ζήτησε από τους Κινέζους καταναλωτές ο διευθύνων σύμβουλος της Apple, Tim Cook, προχωρώντας σε τροποποίηση των πολιτικών εγγύησης των iphone στην κινεζική αγορά, μετά από την κατακραυγή στα τοπικά μέσα ενημέρωσης αναφορικά με τις υπηρεσίες after sales της εταιρείας. Τα ΜΜΕ διαμαρτύρονταν, μεταξύ άλλων, ότι η εγγύηση ενός έτους που δίνονταν είναι κατά πολύ μικρότερη απ ότι σε άλλες χώρες, ενώ κατηγόρησαν την εταιρεία για «αλαζονεία». Η αμερικανική εταιρεία, που αρχικά απέρριψε τις επικρίσεις αυτές, τη Δευτέρα υποσχέθηκε να προχωρήσει σε αναθεώρηση των καταναλωτικών πρακτικών της. Το πακέτο εκμετάλλευσης περιλαμβάνει εκτός από το ξενοδοχειακό συγκρότημα, τη Μαρίνα Βουλιαγμένης, που πέρασε πρόσφατα στην Αστήρ Παλλάς, καθώς και παραλία με ακτογραμμή μέτρων, και την παραλία του Αστέρα. Δεκαπέντε μνηστήρες για τον «Αστέρα Βουλιαγμένης E πενδυτές από Αμερική, Ευρώπη, ανάμεσα τους και Ελληνες εφοπλιστές, καθώς και από την Ασία (αραβικά κεφάλαια και Τούρκοι επενδυτές), έχουν εκδηλώσει ενδιαφέρον για να αποκτήσουν το χρυσό φιλέτο της ελληνικής ξενοδοχείας που είναι ο Αστέρας της Βουλιαγμένης. Το συγκρότημα των 3 ξενοδοχείων (Αρίωνας, Ναυσικά και Αφροδίτη που δεν λειτουργεί) και των 58 μπανγκαλόουζ εκτείνεται σε έκταση 306 στρεμμάτων στο Μικρό Καβούρι της Βουλιαγμένης. ΔΙΕΘΝΗΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ. Ο διεθνής διαγωνισμός πραγματοποιείται από κοινού από το ΤΑΙΠΕΔ και την Εθνική Τράπεζα και θα γίνει σε δύο φάσεις. Στο πρώτο στάδιο για να συμμετάσχουν οι υποψήφιοι πρέπει να διαθέτουν κεφάλαια άνω των 150 εκ. ευρώ. Το πακέτο εκμετάλλευσης περιλαμβάνει εκτός από το ξενοδοχειακό συγκρότημα, την Μαρίνα Βουλιαγμένης, που πέρασε πρόσφατα στην Αστήρ Παλλάς, καθώς και παραλία με ακτογραμμή μέτρων, και την παραλία του Αστέρα (με μέτρα ακτογραμμή). Και ακόμα όμορο ακίνητο του ΕΟΤ, εντός του οποίου βρίσκεται το πρώην ξενοδοχειακό συγκρότημα Αφροδίτη. Σύμφωνα με την πρόσκληση, ο επενδυτής θα έχει τη δυνατότητα είτε να ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ Ζημιές σημείωσε το Κυπριακό Χρηματιστήριο στην πρώτη ημέρα της επαναλειτουργίας του μετά από 15 μέρες αναστολής στη διαπραγμάτευση μετοχών. Η αγορά έκλεισε πτωτικά με τη μετοχή της Ελληνικής Τράπεζας να υφίσταται ισχυρή πίεση καθ όλη τη διάρκεια της συνεδρίασης και να κλείνει με μεγάλες απώλειες. Οι τίτλοι της Τράπεζας Κύπρου και της Λαϊκής παρέμειναν σε αναστολή διαπραγμάτευσης. Ο Γενικός Δείκτης τιμών υποχώρησε στις 99,46 μονάδες με απώλειες 2,56% και διατηρήσει τα υφιστάμενα κτίρια (bungalows) είτε να τα κατεδαφίσει προκειμένου να κατασκευάσει παραθεριστικές κατοικίες. Στην περίπτωση όπου κατεδαφιστούν οι σημερινές εγκαταστάσεις, στη θέση των bungalows μπορούν να κατασκευαστούν παραθεριστικές κατοικίες συνολικής επιφάνειας τμ. Αν κατεδαφιστεί και το συγκρότημα Arion Resort and Spa, τότε μπορούν να κατασκευαστούν κατοικίες συνολικής επιφάνειας τ.μ. Ανάμεσα στους ενδιαφερόμενους οι τουρκικοί όμιλοι Dogus και Koc, η Dolphin Capital Investments και Έλληνες εφοπλιστές Προς το παρόν δεν έχει υπάρξει επίσημη ανακοίνωση για τα ονόματα των υποψήφιων επενδυτών που εκδήλωσαν ενδιαφέρον. Τα ονόματα θα ανακοινωθούν το αμέσως προσεχές διάστημα και αφού πρώτα αξιολογηθεί ο κάθε επενδυτής ξεχωριστά για το κατά πόσο πληροί τις προϋποθέσεις που τίθενται από τους όρους του διαγωνισμού. Επαναλειτούργησε με πτώση ο δείκτης των 20 επίλεκτων τίτλων, FTSE, με μείωση 2,48% έκλεισε στις 39,32 μονάδες. Η Ελληνική Τράπεζα με περιορισμένο όγκο 474 και καταγράφοντας απώλειες 19,76% έκλεισε στο 0,134. Ο τίτλος με τη μεγαλύτερη εμπορευσιμότητα της ημέρας είναι η APOLLO με όγκο 13,7 χιλ. καταγράφοντας απώλειες 19,85% έκλεισε στο 0,105. Από τους τίτλους που έτυχαν διαπραγμάτευσης, 11 κινήθηκαν πτωτικά, 2 ανοδικά και 109 παρέμειναν αμετάβλητοι. ΟΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟΙ. Ωστόσο πληροφορίες αναφέρουν ότι ανάμεσα τους περιλαμβάνονται οι τουρκικοί όμιλοι Dogus (συνεργάζεται ήδη με τη Lamda Development στη Μαρίνα Φλοίσβου και επιδιώκει την απόκτηση κι άλλων τουριστικών λιμένων) και Koc (έχει αναλάβει με τη Folli Follie τη διαχείριση της μαρίνας Μυτιλήνης). Στους υποψήφιους επενδυτές περιλαμβάνεται η εταιρεία επενδύσεων σε τουριστικά ακίνητα Dolphin Capital Investments (DCI) του Μ. Καμπουρίδη μαζί με την αμερικανική εταιρεία επενδύσεων Third Point, η οποία ελέγχει περί το 20% της DCI. Και ακόμα η London & Regional Properties, η οποία διεκδικεί επίσης το Ελληνικό και το ακίνητο Αφάντου στη Ρόδο. Ανάμεσα στους Έλληνες που φέρονται να εκδήλωσαν ενδιαφέρον είναι οι εφοπλιστές Γ. Προκοπίου καθώς και η οικογένεια Κωνσταντακόπουλου που ελέγχει το Costa Navarino. Σημειώνουμε ότι λόγω του αυξημένου ενδιαφέροντος, το ΤΑΙΠΕΔ ενημέρωσε, τους επενδυτές ότι θα προχωρήσουν σε άμεση εξέταση των μη δεσμευτικών προσφορών και συνεπώς οι τελευταίοι πρέπει να είναι διαθέσιμοι ώστε να απαντήσουν σε ερωτήσεις και διευκρινίσεις. Στόχος του ελέγχου είναι να περιοριστεί ο αριθμός στους πραγματικά ενδιαφερόμενους. ΙΣΠΑΝΙΑ Ζητά παράταση για μείωση του ελλείμματος Η κυβέρνηση της Ισπανίας αναμένει από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή να αναθεωρήσει το στόχο για το έλλειμμα της χώρας προς τα πάνω, σε περίπου 6% του Ακαθάριστου Εθνικού Προϊόντος της το 2013, από 4,5% που είναι σήμερα, όπως δήλωσαν αξιωματούχοι. Η κυβέρνηση ανακοίνωσε πρόσφατα ότι η Ισπανία απέτυχε να εκπληρώσει το στόχο της για μείωση του ελλείμματος στο 6,3% το 2012 με ακόμα μεγαλύτερη απόκλιση από ό,τι αναμενόταν. Η νέα μέθοδος που χρησιμοποιεί η ΕΕ για τον υπολογισμό των επιστροφών φόρου ανάγκασε την Μαδρίτη να αναθεωρήσει το έλλειμμά της σε 6,98% για το 2012, από 6,74% που είχε ανακοινωθεί προηγουμένως. Η συντηρητική κυβέρνηση του πρωθυπουργού Μαριάνο Ραχόι ελπίζει τώρα ότι η Επιτροπή θα της δώσει άλλον ένα χρόνο παράταση, ως το 2015, για να μειώσει το έλλειμμα κάτω από το θεσπισμένο όριο του 3%. Οι νέοι στόχοι ενδέχεται να αποκρυσταλλωθούν εντός του μήνα, είπαν αξιωματούχοι. Πρόστιμο 343 εκ. για φοροδιαφυγή Πρόστιμο ύψους 343 εκατομμυρίων ευρώ επέβαλε το δευτεροβάθμιο δικαστήριο της Ιταλίας στον οίκο Dolce & Gabbana για υπόθεση φοροδιαφυγής. Ο κορυφαίος οίκος υψηλής ραπτικής, ωστόσο, δήλωσε ότι θα προσφύγει στο Ακυρωτικό Δικαστήριο, το οποίο σημαίνει αναστολή της ποινής, σύμφωνα με το ιταλικό δίκαιο. Το εφετείο επικύρωσε την απόφαση της ιταλικής εφορίας εις βάρος των Ντομένικο Ντόλτσε και Στέφανο Γκαμπάνα, επικαλούμενο «στάση παραβίασης του νόμου με μόνο στόχο το φορολογικό πλεονέκτημα», όπως αναφέρει το πρακτορείο ειδήσεων ADN Kronos που είχε πρόσβαση στην ετυμηγορία. Είναι η δεύτερη δικαστική υπόθεση φοροδιαφυγής στην οποία εμπλέκονται οι δύο επιχειρηματίες. Η πρώτη υπόθεση, στην οποία κατηγορούνταν για φοροδιαφυγή 840 εκατ. ευρώ είχε λήξει με την αθώωσή τους από το Ακυρωτικό Δικαστήριο. Οι επιχειρηματίες κατηγορούνται ότι είχαν δημιουργήσει μια σειρά από εταιρείες-βιτρίνα, ανάμεσα στις οποίες και την Gado, το 2004 και το 2005 στο Λουξεμβούργο, οι οποίες διαχειρίζονταν τις επωνυμίες του ομίλου ώστε να φοροδιαφεύγουν από την ιταλική εφορία, μολονότι η διαχείριση των εταιρειών αυτών γινόταν στην πραγματικότητα από την Ιταλία. ΣΥΝΟΛΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΩΝ: ( )19, ΔΕΙΚΤΗΣ TIMH % MET. ΑΞΙΑ ΣΥΝ.( ) FTSE/CySE , ΔΕΙΚΤΗΣ ΚΥΡΙΑΣ ΑΓΟΡΑΣ , ΔΕΙΚΤΗΣ ΠΑΡΑΛΛΗΛΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΠΕΝΔΥΤΙΚΩΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ , ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΕΙΚΤΗΣ ΧΑΚ , ΔΕΙΚΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΩΝ ΔΕΙΚΤΗΣ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΩΝ ΔΕΙΚΤΗΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ , FTSE Med 100 (1/4/2013) 4, FTSE/XA - XAK Τραπεζικός Δείκτης

16 40 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΑΝΤΙΠΑΡΑΘΕΣΕΙΣ ΗΚύπρος βιώνει δραματικές ώρες. Ως αποτέλεσμα ανεπίτρεπτων λαθών και παραλείψεων των τελευταίων χρόνων που οδήγησαν σε δημοσιονομική εκτροπή αλλά και ως αποτέλεσμα της απόφασης του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Οκτωβρίου του 2011 για απομείωση του ελληνικού χρέους, χωρίς καμιά πρόνοια προστασίας των κυπριακών τραπεζών, η Κύπρος υποχρεώθηκε να απευθυνθεί στον Ευρωπαϊκό Μηχανισμό Στήριξης. Αφού προηγήθηκε η αλόγιστη και ασυλλόγιστη επένδυση των δύο μεγάλων τραπεζών της Κύπρου σε ελληνικά ομόλογα. Αναμέναμε από τους Εταίρους μας κατανόηση και αλληλέγγυα συμπεριφορά, πολύ περισσότερο επειδή το μεγάλο πρόβλημα της κυπριακής οικονομίας είχε ως βασική αιτία μια απόφαση ευρωπαϊκού θεσμικού οργάνου. Αντί τούτου βρεθήκαμε ενώπιον ενός ωμού και κλιμακούμενου εκβιασμού. Αντί αλληλεγγύης μας προσφέρθηκε «χολή και όξος». Η Κύπρος κλήθηκε να διαλύσει το χρηματοπιστωτικό της σύστημα και να υπαχθεί σε δεσμά νεοαποικιακής μορφής από εκείνους, που ως μη όφειλαν, αντί ως εταίροι συμπεριφέρονται ως κοινοί εκβιαστές. Είναι προφανές ότι στο χρονικό διάστημα που προηγήθηκε της σημερινής κρίσης υπήρξε μεθόδευση για τη διατύπωση του σημερινού ωμού εκβιασμού. Όταν η Κύπρος εντάχθηκε στην Ευρωζώνη το 2008 κατόπιν των απαραίτητων ελέγχων, εκρίθη ότι ούτε Απαλλαγή από τα δεσμά της τρόικας Του ΓΙΑΝΝΑΚΗ Λ. ΟΜΗΡΟΥ φορολογικός παράδεισος ήταν, ούτε χώρα ξεπλύματος βρόμικου χρήματος. Αιφνίδια, αλλά όχι ανεξήγητα, τους τελευταίους μήνες η Κύπρος έγινε στόχος κακόβουλων και συκοφαντικών επιθέσεων που αφορούν στο χρηματοπιστωτικό σύστημα και το φορολογικό καθεστώς με «ορατούς δια γυμνού οφθαλμού» στόχους. Την καταστροφή του χρηματοπιστωτικού μας συστήματος, τη διάλυση των παραδοσιακών φιλικών σχέσεων της Κύπρου με τη Ρωσία και την περιαγωγή της χώρας μας σε καθεστώς κράτους ήσσονος ή και ανύπαρκτης κρατικής κυριαρχίας. Η συμφωνία της 25ης Μαρτίου είναι εξοντωτική αφού επέβαλε την ουσιαστική εξουθένωση των δύο «πνευμόνων» με τους οποίους ανέπνεε το χρηματοπιστωτικό σύστημα της Κύπρου. Τις δύο μεγαλύτερες κυπριακές τράπεζες. Σε Αναμέναμε από τους Εταίρους μας κατανόηση και αλληλεγγύη. Αντί τούτου βρεθήκαμε ενώπιον ενός ωμού εκβιασμού. Αντί αλληλεγγύης μας προσφέρθηκε χολή και όξος συνδυασμό με τα υπόλοιπα μέτρα που επέβαλε η τρόικα και αποδέχθηκε η κυβέρνηση, που διαπραγματεύθηκε ανέτοιμα και αμήχανα, η κυπριακή οικονομία θα οδηγηθεί σε φαύλο κύκλο ύφεσης, σε δραματική ανεργία, σε κλείσιμο επιχειρήσεων, μαζική φτώχια και κοινωνική δυστυχία. Η συμπεριφορά της τρόικας και των ισχυρών ταγών της Ε.Ε. υπήρξε προμελετημένη, αδίστακτη και καταστροφική. Δεν μπορούμε παρά να συνδέσουμε αυτή τη συμπεριφορά με τη μελλοντική διαχείριση του φυσικού μας πλούτου και τη λύση του Κυπριακού. Αυτές οι πικρές διαπιστώσεις δεν είναι επινοήσεις συνωμοσιολογικού χαρακτήρα αλλά το αβίαστο συμπέρασμα από όλες τις μεθοδεύσεις των τελευταίων μηνών. Η θέση μας υπήρξε και παραμένει σταθερά ευρωπαϊκή. Σε αυτή τη θέση παραμένουμε αμετακίνητοι. Επιμένοντας σε μια Ευρώπη των λαών, της αλληλεγγύης και της κοινωνικής συνοχής. Αγωνιζόμενοι με τους άλλους ευρωπαϊκούς λαούς, για να αλλάξουν οι σημερινές άδικες και κοινωνικά ανάλγητες συμπεριφορές των κυρίαρχων ηγεμονικών κύκλων της Ε.Ε. Ωστόσο μεταξύ αποδοχής της ταπεινωτικής και εξουθενωτικής μεταχείρισης που θα οδηγεί σε συνεχή υποδούλωση το λαό και τη χώρα μας και της εξέτασης μιας άλλης στάσης και θέσης της Κύπρου με όλες τις συνέπειες, δεν θα πρέπει να υπάρχει κανένας δισταγμός και καμιά αμφιταλάντευση. Το μεγάλο μας χρέος είναι αντί της ευτελούς και αναξιοπρεπούς επαιτείας να επιλέξουμε την υπεράσπιση της εθνικής κυριαρχίας, της εθνικής αξιοπρέπειας και της ηθικής ακεραιότητας της πατρίδας μας. Ο επιχειρούμενος στραγγαλισμός της κυπριακής οικονομίας και της Κυπριακής Δημοκρατίας δεν αφήνει κανένα άλλο περιθώριο παρά να επιδιώξουμε την οριστική λύση των σημερινών προβλημάτων εκτός Μηχανισμού και εκτός τρόικας. Προτεραιότητα τώρα είναι η προετοιμασία για ταχύτατη απαλλαγή από μνημόνια και δανειακές συμβάσεις. Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση του απεγκλωβισμού μας από τα δεσμά του ευτελισμού, της αναξιοπρέπειας, της οικονομικής δουλείας και της κοινωνικής δυστυχίας είναι τώρα το μεγάλο μας χρέος. Για τη σημερινή τραγική κατάσταση της κυπριακής οικονομίας, ιδιαίτερα στον τραπεζικό τομέα υπάρχουν τεράστιες ευθύνες. Αδιαπραγμάτευτη απαίτηση είναι ο άμεσος καταλογισμός ευθυνών και η προσαγωγή των υπαιτίων ενώπιον της δικαιοσύνης. Ακόμα η δημοσιοποίηση του καταλόγου των ονομάτων εκείνων των προσώπων, που φυγάδευσαν χρηματικά ποσά κατατεθειμένα σε κυπριακές τράπεζες, σε τράπεζες του εξωτερικού το τελευταίο χρονικό διάστημα. Είναι απαραίτητο ως λαός να διατηρήσουμε αυτοπεποίθηση και αγωνιστικό πνεύμα, να επιστρατεύσουμε τις αστείρευτες δυνάμεις και δυνατότητες μας και την πίστη μας στο παρόν και το μέλλον της πατρίδας μας. Η Κύπρος και ο λαός μας μπορούν και πρέπει να επιβεβαιώσουν τη μακρά ιστορική τους αντοχή. * Πρόεδρος Βουλής των Αντιπροσώπων και πρόεδρος Κ.Σ. ΕΔΕΚ Προβληματίζομαι εδώ και μερικές μέρες γιατί το ΑΚΕΛ εξεγείρεται, επειδή ο Νίκος Αναστασιάδης προχωρεί και προωθεί το μνημόνιο που είχε συμφωνήσει ο Χριστόφιας τον περασμένο Δεκέμβρη στις Βρυξέλλες. Δεν ήταν το ΑΚΕΛ που σε κάθε περίπτωση ζητούσε να φορολογηθούν «οι έχοντες και κατέχοντες»; Μόνο στα λόγια; Πέντε χρόνια στην εξουσία το ΑΚΕΛ έμεινε μόνο στα λόγια, ενώ ο Αναστασιάδης τόλμησε μέσα σε 15 μέρες! Ναι τόλμησε και είπε ότι πρέπει να πληρώσουν και «οι έχοντες και κατέχοντας»! Τώρα σαν τις δέκα μωρές παρθένες οι φίλοι στο ΑΚΕΛ ανακαλύπτουν ότι το μέτρο είναι πολύ πιο δραστικό από ό,τι το φαντάζονταν. Ισως γιατί ανακαλύπτουν εκ των υστέρων ότι πολλοί από αυτούς που έχουν καταθέσεις πάνω από 100,000 ανήκουν και στο δικό τους κόμμα. Έτσι ξεσπάθωσαν εναντίον ενός προέδρου που τόλμησε να βάλει το μαχαίρι στην πληγή για να ανοίξει το σάπιο. Δεν λεμέ ότι το να πάρεις από κάποιον τις οικονομίες μιας ζωής είναι πράξη σωστή. Όμως μια ζωή το ΑΚΕΛ αυτό ήθελε να κάμει και τώρα που το κάμνει ένας πρόεδρος που υποτίθεται ότι εκπροσωπεί το κεφάλαιο, δεν τους αρέσει. Το ΑΚΕΛ μας επαναλαμβάνει από πρωίας μέχρι νυχτός ότι. «έχει τον τρόπο» (αυτολεξεί) να μας απαλλάξει από την Τρόικα. Όταν όμως ερωτάται «πώς;», αποφεύγει να απαντήσει. Θέλει αυτό που θα εισηγηθεί να γίνει εκ προοιμίου δεχτό από όλα τα πολιτικά κόμματα. Στη λύση που Όπου τολμούν οι αετοί Του Δρα ΓΙΑΝΝΗ ΤΑΛΙΩΤΗ προτείνει φοράει φερετζέ μη δούμε το πρόσωπο της νύφης! Αυτό που ήθελε πάντα να κάμει το ΑΚΕΛ ήταν να διώξει την τρόικα ΕΘΝΙΚΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΙΣ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ και ξεπληρώνοντας το χρέος. Έτσι, αντί το χρέος να το επωμισθούν αυτοί που έκλεψαν, θα το φορτωνόταν ολόκληρος ο λαός, έχοντες και μη έχοντες. Τράπεζες, συνεργατικά ιδρύματα, ξένοι επενδυτές, ξένες τράπεζες, ταμεία προνοίας, ημικρατικοί οργανισμοί και υψηλόμισθοι του δημόσιου, ημιδημόσιου και ιδιωτικού τομέα. Έτσι με τα λεφτά των αθώων θα πλήρωναν τα χρέη των ενόχων! Αντί δηλαδή να πληρώσουν το χρέος οι μεγαλοκαταθέτες και οι μεγαλομέτοχοι των δύο τραπεζών και αυτοί που δανείζονταν υπό τη σκιά της κυβέρνησης Χριστόφια το χοντρό χρήμα από τους μηχανισμούς της Ευρωπαϊκής Τράπεζας (ίδε Λαϊκή), Μόνο με εθνικοποίηση των δικών μας καταθέσεων θα μπορούσε το ΑΚΕΛ να πληρώσει το χρέος και να μας βγάλει από το μνημόνιο! Εκεί στόχευε και εκεί στοχεύει και σήμερα το χρέος θα το ξοφλούσε όλος ο λαός, πλούσιοι και φτωχοί με μια σαρωτική εθνικοποίηση του 40% των καταθέσεων! Μόνο με εθνικοποίηση των καταθέσεων θα μπορούσε το ΑΚΕΛ να πληρώσει το χρέος και να μας βγάλει από το μνημόνιο. Ούτε η Ρωσία ούτε η Κίνα ούτε κανείς άλλος δεν φάνηκαν πρόθυμοι να βοηθήσουν. Εθνικοποίηση μόνο των δικών μας καταθέσεων! Εκεί στόχευε και εκεί στοχεύει και σήμερα το ΑΚΕΛ και δεν ξέρω γιατί δεν το λέγει δημόσια. Αν το έλεγε ίσως να είχε πολλούς και μέσα και έξω από την Κύπρο που θα το επικροτούσαν. Τώρα «το πουλλίν έχει πετάξει». Ούτε αυτό το στοιχειώδες εγχείρημα ενός καθαρόαιμου κομμουνιστικού κόμματος, δεν τόλμησαν να μετατρέψουν σε πράξη όταν ακόμα βρίσκονταν στην εξουσία. Την εθνικοποίηση δηλαδή μέρους των καταθέσεων των πλουσίων για αποπληρωμή ολόκληρου του εθνικού χρέους χωρίς προσφυγή στην τρόικα. Επέλεξαν να διαμαρτύρονται γιατί ο Αναστασιάδης τόλμησε να πετάξει «εκεί που πετούν οι αετοί» και να ζητήσει από τους μεγάλους καταθέτες των τραπεζών που εν πολλοίς τον στήριξαν, να αναλάβουν το δικό τους μερίδιο της ευθύνης στην αποπληρωμή του εθνικού χρέους. Ναι, έτσι ενεργούν οι πραγματικοί ηγέτες! Επιβάλλοντας δικαιοσύνη ακόμα και πάνω σε αυτούς που τους εξέλεξαν στην εξουσία! Είναι γι αυτό που ισχυρίζομαι ότι ο Αναστασιάδης θα μας εκπλήττει συνεχώς και δεν θα σταματήσει να μας εκπλήττει μέχρι να ξυπνήσουμε από το Νιρβάνα οπού μας έριξαν διαδοχικές κυβερνήσεις από την Ανεξαρτησία μέχρι σήμερα. Κανείς δεν μας χρωστά να μας συντηρεί επ άπειρον. Κανείς πλέον δεν είναι πρόθυμος να αντέχει στα τσαλίμια μας. Κανείς πλέον δεν μας παραχωρεί το ευεργέτημα της αμφιβολίας, ούτε ακόμα και οι φίλοι μας οι Ρώσοι, που είδαν τις δικές τους καταθέσεις να εξανεμίζονται. Παίρναμε τα ρωσικά λεφτά (καθαρά ή ακάθαρτα) και αντί να φροντίζουμε να τα επενδύουμε σε παραγωγικά έργα, τα εξαγάγαμε αυθημερόν στη Γερμανία για αγορά πολυτελών αυτοκινήτων, κτίζαμε μεγάλα σπίτια με πολλά υπνοδωμάτια για να κοιμούνται το ένα ή τα δύο το πολύ παιδιά που κάνουμε και τα επιπλώναμε με έπιπλα από την Ιταλία, τη Γαλλία και την Κίνα, όταν η Κύπρος διαθέτει μετρικούς από τους καλυτέρους επιπλοποιούς της Ευρώπης. Και όχι μόνο αυτά! Μάθαμε πού βρίσκεται η Χονολουλού, το Μπαλί, η Καραϊβική, η Αλάσκα, η Ταϊτή, το Φίτζι, η Λατινική Αμερική, το Μάτσε Πίτσου, η Βραζιλία και τα Νορβηγικά Φιόρδ. Μάθαμε τι είναι οι πολυτελείς κρουαζιέρες των 10,000 ευρώ και προπαντός μάθαμε πώς να φοροδιαφεύγουμε και να κλέβουμε το δικό μας κράτος! Τελικά ήρθε ένας πρόεδρος που δεν υπολογίζει προσωπικές συνέπειες, που δεν υπολογίζει πιέσεις και κινδύνους και κάνει αυτό που πρέπει να γίνει και γι αυτό δεν μας αρέσει. Κρίμα, γιατί το ΑΚΕΛ έπρεπε να είχε πρωτοστατήσει σε όλα αυτά. Δεν το έκαμε και έτσι πέρασε στην ιστορία σαν το κόμμα του ωχαδελφισμού, της αναβλητικότητας και της απραξίας. Προσπάθησε να συσσωρεύσει και αυτό πλούτο χωρίς να είναι το κόμμα του πλούτου και όπως κάθε φορά που ένας κάνει αυτό που δεν ξέρει καλά, τα έκαμε μαντάρα. Τώρα αντί να διαδηλώνει εναντίον του εαυτού του θα ήταν καλυτέρα αν καθόταν κάτω να μαζέψει τα συντρίμμια και τα αποκαΐδια του Μαρί, να αναδιοργανωθεί, να εκσυγχρονίσει μεθόδους και καταστατικά, να περικόψει δραστικά τους περίφημους «εμμίσθους» του και να τους επιστρέψει στην παραγωγή και τότε σε δέκα δεκαπέντε χρόνια, μπορεί ο λαός να τους ξαναεμπιστευτεί. Αν παραμείνουν ως έχουν, το μέλλον γι αυτούς είναι ζοφερό και αβέβαιο. Οι επιλογές είναι δικές τους. * Ιατρός, Πάφος

17 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 Με αμείωτη σφοδρότητα ο εμφύλιος στη Συρία Με ιδιαίτερη σφοδρότητα συνεχίζονται οι μάχες μεταξύ ανταρτών και δυνάμεων του Προέδρου Άσαντ στη Συρία. Στο στόχαστρο βρίσκεται το Χαλέπι και η στρατηγικής σημασίας συνοικία, Σέιχ Μακσούντ, που βρίσκεται σε ύψωμα, σημείο από το οποίο οι αντάρτες θα μπορούσαν να εξαπολύουν επιθέσεις εναντίον των τομέων που ελέγχονται από το καθεστώς. Σε μία προσπάθεια να απωθηθούν οι αντάρτες, άρματα του κυβερνητικού στρατού εκτόξευσαν οβίδες με αποτέλεσμα εκατοντάδες οικογένειες να εγκαταλείπουν την περιοχή για να σωθούν. Στο νοτιοανατολικό Χαλέπι, μάχες ξέσπασαν και κοντά στο διεθνές αεροδρόμιο το οποίο παραμένει κλειστό από τον Ιανουάριο. Εν τω μεταξύ, οι προσπάθειες που καταβάλλονται από διεθνείς δυνάμεις για την ανάδειξη μιας μεταβατικής κυβέρνησης, που θα βάλει τέλος στον εμφύλιο, που διαρκεί δύο χρόνια και έχει στοιχίσει τη ζωή σε ανθρώπους, δεν έχουν αποφέρει αποτελέσματα. Επανεκλογή Μεσάαλ στη Χαμάς Στην ηγεσία της Χαμάς, επανεξελέγη πανηγυρικά,ο εξόριστος ηγέτης της, Χαλέντ Μεσάαλ μετά τις εκλογές που διεξήχθησαν μεταξύ μελών του κόμματος στο Κάιρο. Ο Μεσάαλ, που ζει τα τελευταία χρόνια στην Ιορδανία και τη Συρία, είναι στέλεχος της Χαμάς από την ίδρυσή της το 1987, ενώ θεωρείται καταζητούμενος από το Ισραήλ και άλλες δυτικές χώρες για τη δράση της. ΒΡΑΖΙΛΙΑ Αγανάκτηση για το βιασμό φοιτήτριας Ο βιασμός μιας αμερικανίδας φοιτήτριας και ο ξυλοδαρμός του Γάλλου συντρόφου της, ενώ βρίσκονταν μέσα σε τουριστικό λεωφορείο στο Ρίο ντε Τζανέιρο, έχει προκαλέσει κύματα οργής και αγανάκτησης στη Βραζιλία. Το ζευγάρι, που ήταν σε ένα μίνι-μπας στην τουριστική περιοχή της Κοπακαμπάνα, δέχθηκε την επίθεση τη νύχτα του Σαββάτου προς την Κυριακή από τρεις νεαρούς άνδρες. Εκπρόσωπος της τοπικής αστυνομίας, ανέφερε το πρωί της Τρίτης στο Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων, ότι δύο ύποπτοι, ηλικίας 20 και 22 ετών, έχουν συλληφθεί. Αργότερα, συνελήφθη και τρίτος ύποπτος. Τα θύματα είναι ηλικίας 21 και 23 ετών και ήταν φοιτητές στο Ρίο ντε Τζανέιρο, σε μια πόλη που ετοιμάζεται να φιλοξενήσει περίπου 2,5 εκατομμύρια νέους, τον προσεχή Ιούλιο, με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Νεολαίας (WYD). 41 Σύμφωνα με εκπρόσωπο της βορειοκορεατικής υπηρεσίας ατομικής ενέργειας, θα τεθούν και πάλι σε λειτουργία πυρηνικές εγκαταστάσεις, ανάμεσα στις οποίες η εγκατάσταση εμπλουτισμού ουρανίου και ο αντιδραστήρας της Γιονγκμπιόν που έκλεισε το Επαναλειτουργεί πυρηνικό αντιδραστήρα η Βόρεια Κορέα Το USS Fitzgerald ένα αντιτορπιλικό ικανό να αναχαιτίζει πυραύλους ανέπτυξαν οι ΗΠΑ κοντά στις ακτές της Νότιας Κορέας Σ ε επαναλειτουργία όλων των πυρηνικών της εγκαταστάσεων, συμπεριλαμβανομένου και του πυρηνικού αντιδραστήρα της Γιονγκμπιόν, ανακοίνωσε ότι θα προχωρήσει η Βόρεια Κορέα. Σύμφωνα με εκπρόσωπο της βορειοκορεατικής υπηρεσίας ατομικής ενέργειας, τον οποίο επικαλείται το επίσημο βορειοκορεατικό πρακτορείο KCNA, θα τεθούν και πάλι σε λειτουργία πυρηνικές εγκαταστάσεις, ανάμεσα στις οποίες η εγκατάσταση εμπλουτισμού ουρανίου και ο αντιδραστήρας των 5 MW της Γιονγκμπιόν που έκλεισε το Το πρακτορείο μετέδωσε πως οι πυρηνικές εγκαταστάσεις θα χρησιμοποιηθούν τόσο για την παραγωγή ηλεκτρισμού όσο και για στρατιωτικούς σκοπούς. Δ εκατρία παιδιά έχασαν τη ζωή τους σε πυρκαγιά που ξέσπασε σε μουσουλμανικό σχολείο στην πρωτεύουσα Γιανγκόν της Μιανμάρ. Η πυροσβεστική απέδωσε τη φωτιά σε βραχυκύκλωμα, ωστόσο οι τοπικές αρχές ανακοίνωσαν πως εξακολουθούν να ερευνούν το περιστατικό, καθώς στη χώρα παρατηρείται έξαρση των φαινομένων φυλετικής ΜΕΣΟ ΑΠΟΤΡΟΠΗΣ. Όπως δήλωσε ο εκπρόσωπος, η απόφαση για την επαναλειτουργία όλων των πυρηνικών εγκαταστάσεων συμβαδίζει με τη βούληση της Πιονγκγιάνγκ να «ενισχύσει το πυρηνικό οπλοστάσιό της τόσο σε ποιότητα όσο και σε ποσότητα». Είπε ακόμη ότι η απόφαση ήταν απαραίτητη για να λυθούν σοβαρά προβλήματα ελλείψεων ηλεκτρικής ενέργειας. Τη «λύπη» τους για την ανακοίνωση εξέφρασαν η Νότια Κορέα και η Κίνα, μέσα ανακοινώσεων των υπουργείων Εξωτερικών τους. Εξάλλου, ο ηγέτης της Βόρειας Κορέας Κιμ Γιονγκ-Ουν δήλωσε σε ομιλία του την Κυριακή ότι τα πυρηνικά όπλα λειτουργούν ως μέσα αποτροπής εν δυνάμει εισβολέων και ως θεμέλιο για την ευημερία της χώρας. Το πλήρες κείμενο της ομιλίας δημοσιοποιήθηκε χθες από το KCNA και μεταξύ άλλων αναφέρει: «Η πυρηνική ισχύς μας είναι μια αξιόπιστη αποτροπή του πολέμου και μια εγγύηση για την προστασία της κυριαρχίας μας». Ο Κιμ κατηγόρησε τις ΗΠΑ ότι προσπαθούν να σύρουν τη Βόρεια Κορέα σε μια κούρσα εξοπλισμών με στόχο να δημιουργήσουν εμπόδια στην οικονομική ανάπτυξή της. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΑΝΤΙΤΟΡΠΙΛΙΚΟ. Την ίδια ώρα, ένα αντιτορπιλικό ικανό να αναχαιτίζει πυραύλους ανέπτυξαν οι ΗΠΑ κοντά στις ακτές της Νότιας Κορέας. Το USS Fitzgerald, το οποίο συμμετείχε σε ναυτικά γυμνάσια, εστάλη νοτιοδυτικά της χερσονήσου αντί να επιστρέψει στο αγκυροβόλιό του στην ΚΟΣΜΟΣ Μιανμάρ: 13 παιδιά νεκρά σε πυρκαγιά Προσπάθησαν να διαφύγουν από το φλεγόμενο κτίριο όμως πόρτες και παράθυρα ήταν κλειδωμένα και θρησκευτικής βίας μεταξύ βουδιστών και μουσουλμάνων. Το περιστατικό συνέβη στις 02:40 (τοπική ώρα) στον κοιτώνα αρρένων του ορφανοτροφείου-θρησκευτικού σχολείου που βρίσκεται δίπλα σε τέμενος στη συνοικία Botataung. Σύμφωνα με την πυροσβεστική η φωτιά προκλήθηκε από την υπερθέρμανση ενός μετασχηματιστή. Τα αγόρια, όλα τους μεταξύ 13 και 14 ετών, προσπάθησαν να βγουν από το κτίριο, όμως τα κάγκελα στα παράθυρα και η κλειδωμένη πόρτα τα καταδίκασαν σε θάνατο από ασφυξία. Η Γιανγκόν μέχρι στιγμής δεν έχει ζήσει κρούσματα αντι-μουσουλμανικής βίας, όπως αυτά που καταγράφηκαν εντός του Μαρτίου, με θύματα 43 ανθρώπους. Στο επίκεντρο βρέθηκε η πόλη Meikhtila όπου στις 20 του μηνός σημειώθηκε Ιαπωνία, δήλωσε τη Δευτέρα αμερικανός αξιωματούχος, ο οποίος ζήτησε να μην κατονομαστεί. Η ανάπτυξη αυτή προσφέρει «περισσότερες επιλογές στην αντιπυραυλική άμυνα, αν αυτή καταστεί απαραίτητη», σημείωσε η ίδια πηγή. Πάντως, παρά τις κλιμακούμενες απειλές που έχει εξαπολύσει το καθεστώς της Βόρειας Κορέας τις τελευταίες εβδομάδες, οι ΗΠΑ ανέφεραν ότι δεν έχουν εντοπίσει ενδείξεις αυξημένης στρατιωτικής δραστηριότητας από πλευράς Πιονγκγιάνγκ. «Παρά τη σκληρή ρητορική που ακούμε από την Πιονγιάνγκ, δεν βλέπουμε αλλαγές στις θέσεις του βορειοκορεατικού στρατού, όπως μεγάλης κλίμακας κινητοποιήσεις των δυνάμεων», δήλωσε ο εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου Τζέι Κάρνεϊ. μπαράζ εμπρηστικών επιθέσεων σε τεμένη της πόλης. Η βία διαχύθηκε και σε άλλες 15 πόλεις και χωριά αναγκάζοντας τον πρόεδρο της χώρας να διατάξει επέμβαση του στρατού. Στη Γιανγκόν, πάντως, για προληπτικούς λόγους τα τεμένη πλέον φυλάσσονται από την αστυνομία, ενώ τα εστιατόρια σε ορισμένες περιοχές κλείνουν νωρίτερα για λόγους ασφαλείας.

18 Η αδελφή μου Στη βιομηχανική περιοχή, κάτω από ένα πολυτελές θέρετρο της Ελβετίας, όπου το σκι είναι η βασική ατραξιόν, ζει ο 12χρονος Simon με την 25χρονη αδελφή του, Louise. Κάθε μέρα, παίρνει το τελεφερίκ προς το θέρετρο για να κλέψει είδη εξοπλισμού από τους πλούσιους επισκέπτες και να τα πουλήσει προκειμένου να βγάλει τα προς το ζην. Η πανέμορφη πλην ανώριμη αδερφή του, ανίκανη να φροντίσει τον εαυτό της, επαναπαύεται στην επιχείρηση του μικρού της αδερφού. Όταν όμως τα πράγματα δυσκολέψουν και έρθει η στιγμή που κάποιος πρέπει να αναλάβει πραγματικά την ευθύνη, η σχέση τους θα κλονιστεί, ενώ ένα θαμμένο μυστικό τους βγαίνει στην επιφάνεια και τους φέρνει αντιμέτωπους με την πραγματικότητα. Σκηνοθεσία: Ursula Meier. Είδος ταινίας: Δράμα. Γλώσσα: Γαλλικά. Υπότιτλοι: Αγγλικοί. Σινέ Στούντιο, Λευκωσία. Τετάρτη 3 Απριλίου Francophonie ΣώβρακLess Με εννέα ηθοποιούς στους βασικούς ρόλους και δεκαπέντε υποστηρικτικούς ηθοποιούς, χορευτές και άλλους συντελεστές η ομάδα PointTo Contemporary Theater και το Where- Haus 612 προσφέρουν ένα υπερθέαμα. Το έργο είναι βασισμένο στο βιβλίο του Terrence McNally και την κινηματογραφική ταινία The Full Monty και τοποθετεί στην Κύπρο της κρίσης τους πέντε άνεργους ήρωες της, που αν και δεν διαθέτουν κανένα φυσικό προσόν, αποφασίζουν να λύσουν το οικονομικό τους πρόβλημα, βγάζοντας - κυριολεκτικά - τα ρούχα τους σε ένα εντελώς ακατάλληλο στριπτίζ σόου. Μαζί, όμως, με τα ρούχα τους, αποτινάσσουν κάθε ταμπού της σύγχρονης κοινωνίας, μιας κοινωνίας η οποία επιβάλλει συγκεκριμένα, ψυχρά και απρόσωπα πρότυπα. Σκηνοθεσία: Ευαγγελία Ονουφρίου, Μιχάλης Ασιήκκας. 12, 13, 19, 20, 26 και 27 Απριλίου (Παρασκευή και Σάββατο). WhereHaus 612, Μιχαήλ Κουσουλίδη 5. Κρατήσεις: , THE CYPRUS TRIO Μαρκίδειο Θέατρο Το πιο γνωστό και αναγνωρισμένο μουσικό σχήμα της Κύπρου, στο Μαρκίδειο Θέατρο Πάφου: Τετάρτη, 3 Απριλίου, στις 20:30. Η συναυλία οργανώνεται από το CultureTones Organisation, σε συνεγασία με το Paphos Cancer Patients Support Group. Το The Cyprus Trio συστάθηκε το 2010 και έχει εγκατασταθεί σαν ένα από τα καλύτερα σχήματα μουσικής δωματίου του νησιού μας. Η λυρικότητα, ο χαρακτήρας και η μουσικότητά τους είναι μόνο ορισμένα από τα χαρακτηριστικά τους. Το ρεπερτόριο τους αποτελείται από τα σημαντικότερα έργα μουσικής δωματίου αλλά και από αρκετά έργα Κυπρίων συνθετών. Το σχήμα έχει συνεργαστεί με τους μεγαλύτερους πολιτιστικούς φορείς της Κύπρου, όπως το ίδρυμα Φάρος, και έχει δώσει συναυλίες σε Κύπρο και Ελλάδα. Το τρίο αποτελείται από τον εξάρχοντα της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου, Wolfgang Schroeder, τον επικεφαλής στα τσέλα της Συμφωνικής Ορχήστρας Κύπρου, Πέτρο Γκοσποντίνοβ, καθώς και την πιανίστρια Naoko Kariya. Εισιτήρια διατίθενται στην είσοδο. Μέρος των εσόδων θα διατεθούν στο Paphos Cancer Patients Support Group. Πόσα ντολμαδάκια πρέπει να μαγειρέψει ο μάγειρας της Ντολμανδίας για τους δώδεκα αστρονόμους; Τι σχεδιάζουν οι μυστικοί πράκτορες από τον Πλανήτη των Δεινοσαύρων; Θα χοροπηδήσει το ελεφαντάκι στο κρεβάτι του δημάρχου; Ποιος καραδοκεί πίσω από την πόρτα του σπιτιού με την κόκκινη κληματαριά στην οδό Κοψοχολιάς; Θα ξεφύγει η Έμμα από τους γιγάντιους σκόρους που την καταδιώκουν; Θα βρει τη χαμένη φλογέρα και το πήλινο αηδονάκι ή θα τη μεταμορφώσει ο μάγος του παλατιού σε μανταλάκι της μπουγάδας; Έξυπνο. Πρωτότυπο. Παράξενο. Πρωτοποριακό. Χαμογελαστό. Πορτοκαλί σαν μανταρίνι. Μανταρινί σαν πορτοκάλι. Πράσινο σαν αχλάδι. Αχλάδι που έχει πίσω την ουρά. Σαγηνευτικό. Γλυκό σαν πετιμέζι. Και το κουκούτσι αμύγδαλο. Εφευρετικό. Σαν γλόμπος που ανάβει στο κεφάλι του Κύρου Γρανάζη. Περιπετειώδες. Αινιγματικό. Γριφώδες. Μαγνητικό. Ευχάριστο. Δροσερό σαν γκαζόζα. Εγκυκλοπαιδικό. Ξέχειλο από γνώσεις. Ευγενικό! Προπάντων ευγενικό! Ο Ευγένιος Τριβιζάς έκανε, τότε, το θαύμα του. Δεν θυμάμαι εάν ήταν το όγδοο ή το ένατο, ποτέ δεν υπήρξα καλός στα Μαθηματικά, πάντως ήταν θαύμα. Έκτοτε ακολούθησαν και άλλα. Δόνες και Τερηδόνες, Λούλες και Στρουμπουλούλες - η φαντασία του εθνικού μας παραμυθά θυμίζει το θησαυροφυλάκιο του Σκρουτζ: δεν πέφτει βελόνι. Αλλά εγώ, και επιτρέψτε μου τον προσωπικό τόνο, δεν αλλάζω τα «88 Ντολμαδάκια» ούτε με 88 ευρώ αν και, τώρα που το σκέφτομαι καλύτερα, εδώ που μας έφερε η Τρόικα, την κατάρα μου να έχει, ίσως και να τα άλλαζα με δίφραγκα και δεκάρες. Έτσι κι αλλιώς, η φτήνια μου είναι της πεντάρας. Εν πάση περιπτώσει, ψαχουλεύοντας προχθές ΕΥΓΕΝΙΟΥ ΤΡΙΒΙΖΑ Τα 88 Ντολμαδάκια Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Ένα παράξενο και σπάνιο βιβλίο που το διαβάζεις ξανά και ξανά και, κάθε φορά, σου λέει μια άλλη ιστορία. Στο βιβλίο αυτό, εσύ αποφασίζεις τι θα γίνει σε όλα τα κρίσιμα σημεία, εσύ αποφασίζεις πώς συνεχίζεται και πώς τελειώνει η ιστορία! Εσύ θα αποφασίσεις δηλαδή αν θα μπει η Έμμα στο καφενείο με τους μάγους, αν το ελεφαντάκι θα χοροπηδήσει στο κρεβάτι του δήμαρχου ή αν θα συναχωθούν τα λιοντάρια της θείας Χαρίκλειας στις ξεχασμένες γωνιές της βιβλιοθήκης ανακάλυψα, με δάκρυα στα μάτια, τα «88 Ντολμαδάκια». Ήταν η πρώτη μου γνωριμία με τον Ευγένιο Τριβιζά. Άναψα το γκάζι, έβαλα το τηγάνι στη θέση του, έριξα μέσα τα 8, τα άκουγα να τσιτσιρίζουν και να διαμαρτύρονται, το πιο μικρό έσκισε τον ουρανίσκο του: «και τα ντολμαδάκια έχουν ψυχή», μα έμεινα βράχος ακλόνητος και Κολοσσός της Ρόδου και, όπως θα έγραφε ο ίδιος, Ιδού η Ρόδος, ιδού και το Οίδημα. Έπρεπε να τσιμπήσω κάτι, κι αφού στο Μνημόνιο περιλαμβάνονται απαγορευτικές διατάξεις, ακολούθησα την ευκολότερη, και τη γρηγορότερη, λύση. Εσείς, πάντως, μην παρασυρθείτε από τον κοιλιόδουλο που, συνήθως, τρώει ένα σκασμό, αντί να βγάλει ένα σκασμό, και φυλλομετρήστε, μαζί με τα παιδιά σας, το θαυμάσιο αυτό δημιούργημα του Τριβιζά. Και, ως επιδόρπιο, παραγγείλετε, βαρώντας παλαμάκια, την «Τελευταία Μαύρη Γάτα» και θα γλείφετε τα δάχτυλά σας. Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις ΚΑΛΕΝΤΗΣ. ΜΙΛΤΟΣ ΠΑΣΧΑΛΙΔΗΣ Koursaros Rock Bar Ο Μίλτος Πασχαλίδης, στις 16 Απριλίου, ανεβαίνει στη σκηνή του Koursaros Rock Bar, στον Πρωταρά, και στήνει εκεί την πιο προσωπική του παράσταση. Συνοδοιπόρος σε αυτή την βραδιά, η Μιρέλα Πάχου. Πλησιάζοντας επικίνδυνα τα 20 χρόνια στη δισκογραφία, ο Μίλτος Πασχαλίδης βρίσκει αφορμές για απολογισμούς και θυμάται τραγούδια αδικημένα από τις ζωντανές εμφανίσεις του τα τελευταία χρόνια. Μαζί του, σε αυτό το παιγνίδι της μνήμης, συμπράττει η Μιρέλα Πάχου, με το πιάνο, το ακορντεόν και τη φωνή της. Μια παράσταση, η οποία θα γίνει ο τόπος συνάντησης φίλων και αναμνήσεων από όλα αυτά τα χρόνια, με σκοπό να υποδεχτούμε τη φετινή Άνοιξη με τραγούδια και ιστορίες που παραβλέψαμε. Για κρατήσεις στο Όλα ξεκίνησαν με το τηλεφώνημα του Νίκου Καλέντη «Αλό;» «Παρακαλώ;» «Αλό, είπα». «Παρακαλώ, είπα». «Ο κύριος Κούνιος;» «Εάν έλειπε το κύριος, θα απαντούσα αμέσως ναι». «Και τώρα, δηλαδή, απαντάτε όχι;» «Όχι». «Ναι». «Όχι ή ναι, παιδί μου;» «Μπορώ να επιλέξω το ίσως;» «Ίσως». «Με ποιον έχω την τιμή να ομιλώ;» «Με τον Νίκο Καλέντη, από Αθήνα». «Ω, χαίρω πολύ, κύριε Καλέντη». «Παρομοίως». «Είναι που δεν με έχετε γνωρίσει ακόμα». «Είσαι το πνεύμα της αντιλογίας, ή μου φαίνεται;» «Σας φαίνεται. Είμαι η αντιλογία του πνεύματος». «Τέλος πάντων, γνωρίζω την αγάπη σας για τα βιβλία και σας στέλνω τώρα τα 88 Ντολμαδάκια». «Ψημένα;» «Ε, μα εσύ θα μου ψήσεις το ψάρι στα χείλια». «Πότε θα τα παραλάβω, κύριε Καλέντη;» «Το συντομότερο». «Ταχυδρόμος θα μου τα φέρει ή μάγειρας;» «Μαγείρισσα». «Αυτό θα κάνει την βρώση, μπαρδόν, την ανάγνωση πιο γαργαλιστική». «Καλά, μόνο το φαγητό σε ενδιαφέρει;» «Και το ποτό». «Και ποιο είναι το αγαπημένο σου ποτό, για να έχουμε καλό ερώτημα;» «Για να έχουμε καλό ερώτημα, το αγαπημένο μου ποτό είναι η λεμονάδα». «Από λεμόνια;» «Όχι, από μούσμουλα». Φίλες και φίλοι, δεν ήταν αυτός ο τηλεφωνικός διάλογος που έγινε μεταξύ εμού και του αείμνηστου Νίκου Καλέντη, πριν από χίλια και ένα χρόνια. Αλλά, ξέροντας την έφεσή του στο σαρκασμό, ανέλαβα να φτιάξω ένα δικό μου διάλογο, βασισμένο στην αχαλίνωτη φαντασία μου - Νάτο-Σία-Φαντασία -, για να δώσω ένα εύθυμο περίγραμμα εκείνης της ιστορικής συνομιλίας που με έμπασε στο μαγικό, στον παραμυθένιο, κόσμο του Ευγένιου Τριβιζά. Ύστερα από δύο ημέρες κρατούσα σφικτά στην αγκαλιά μου τα «88 Ντολμαδάκια» και ετοίμαζα τις πατάτες α πε πα μπλομ, α πε πα μπλουμ! Ξαφνικά, θυμήθηκα ότι τα «88 Ντολμαδάκια» διαβάζονται, δεν τρώγονται και άφησα χάμω μαχαίρια και πιρούνια. Έκτοτε η γνωριμία μου με τον Νίκο Καλέντη και με τον Ευγένιο Τριβιζά έγινε στενός κορσές, παρόλο που με τη Βικτοριανή Εποχή δεν έχω πάρε-δώσε. Και σήμερα που γράφω, πάλι, για τα «88 Ντολμαδάκια» θυμάμαι τη χαρακτηριστική φωνή του Νίκου Καλέντη, θυμάμαι τις ιστορίες του Τριβιζά που, σαν βεντάλιες, άνοιγαν μπροστά στα μάτια μου, θυμάμαι τα σπάνιας εξυπνάδας λογοπαίγνιά του, θυμάμαι, επίσης, τους χοντρούς φακέλους με τους οποίους έφταναν, στο γραφείο μου, τα ελληνικά και τα ξένα μυθιστορήματα του Οίκου Καλέντης. Θυμάμαι, τέλος, την Κέλυ Ιωαννίδου, με την οποία πλέον ταιριάζουμε σαν νύχι με κρέας και, κόβω φλέβες ότι εγώ είμαι το νύχι, και δη το γαμψό, θυμάμαι τον Αλέξανδρο Καλέντη ο οποίος ανέλαβε τα ηνία, θυμάμαι την Αλκυόνη Παπαδάκη, τον Ζαν Κριστόφ Γκρανζέ, την Κική Τζωρτζακάκη, τον Κριστόφ Γκαλφάρ, τον Μίκα Βαλτάρι, την κυρία Σκρουφ και σας το λέω, και σας το υπογράφω, «η μόνη κατάθεση που δεν κουρεύεται είναι η λογοτεχνία». Υπογραφή: Μανουέλ Ρόζος-Μπαρόζος.

19 ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ PLAYING DOCTOR: Θέατρο Σκάλα Το Θέατρο Σκάλα, συνεχίζοντας τη θεματική και στυλιστική του ενότητα για τη φετινή θεατρική περίοδο «κωμωδία»-, ανεβάζει τη σύγχρονη αμερικάνικη κωμωδία του συγγραφικού διδύμου Μπίλλυ Βαν Ζαντ και Τζέην Μίλμορ Playint Doctor, σε μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ και σκηνοθεσία Ανδρέα Μελέκη. Η πρεμιέρα του έργου θα δοθεί το Σάββατο 6 Απριλίου, στις 8.30μ.μ., και σε συνεργασία με την Επαρχιακή. Επίσημη πρεμιέρα: Κυριακή 7 Απριλίου. Τακτικές παραστάσεις: κάθε Σάββατο και Κυριακή, στο Παττίχειο Θέατρο Σκάλα. Οι γονείς του Πήτερ Brewster είναι πολύ περήφανοι για τον γιό τους που σπουδάζει γιατρός. Το τραγικό όμως είναι ότι ο Πήτερ έχει χρησιμοποιήσει όλα τα χρήματα που του έδωσαν για την Ιατρική Σχολή για να γίνει συγγραφέας. Αναπόφευκτα, έρχεται η μέρα της αναμέτρησης, όταν οι γονείς του φτάνουν για μια επίσκεψη. Τότε ο Πήτερ στρατολογεί τη γραμματέα του για να υποδυθεί τη νοσοκόμα και τον συγκάτοικο του Τζίμμυ ACTIVE MEMBER: Savvino Live Τα πρώτα 20 χρόνια για τους Active Member ήταν - όπως τους αρέσει να τα αποκαλούν - η πρώτη εποχή τους. Τώρα, γεμάτοι από στιγμές, την αγάπη του κόσμου, από εικόνες και, φυσικά, δράση σχεδιάζουν την επόμενη εποχή, τη δεύτερη εποχή τους. Ξεκίνημα για τα καινούρια σκαρώματα είναι και η μουσική ενότητα Αρσενάλι (το πρώτο μέρος ήδη κυκλοφόρησε σε 2cd από τον Ιμάντα, καθώς και δωρεάν από το κανάλι του γκρουπ στο youtube). Αρσενάλι σημαίνει οπλοστάσιο Έχοντας, λοιπόν, στα σεντούκια τους μαζεμένο τον οπλισμό τους, ο B. D. Foxmoor και η Sadahzinia ξεκινάνε να ανταμώσουν για άλλη μια φορά με φίλους, αδέρφια κι ανήσυχους σε αρκετά σημεία της χώρας, αλλά και πιο έξω. Οι Active Member δεν σταματάνε να φωνάζουν αυτές τις παράξενες μέρες ότι ο παλιός κόσμος καίγεται κι ότι ο καινούριος χτίζεται τώρα απ την αρχή. Όσοι θέλουν να έχουν τη θέση που ονειρεύονται στο αύριο πρέπει, πρώτα, να κλείσουν τους λογαριασμούς τους με το χτες και να βρουν τρόπο ν απολαύσουν το σήμερα όσο κι αν ακούγεται δύσκολο. Ζητούμενο και αγωνία μας για να υποδυθεί τους ασθενείς. Τα ευτράπελα αρχίζουν όταν ο Τζίμμυ θεωρεί ότι είναι τόσο καλός ηθοποιός που μπορεί να υποδυθεί όλους τους ασθενείς, μόνο με την αλλαγή προφοράς και κοστουμιών. Μια φάρσα δωματίου που προκαλεί το αβίαστο γέλιο των θεατών. Ηθοποιοί: Σοφοκλής Κασκαούνιας, Κώστας Καζάκας, Μόνικα Μελέκη, Ιωάννα Πολυνείκη, Φοίβος Γεωργιάδης, Ανδρέας Μελέκης και Καλιρρόη Κορωνιού. Πληροφορίες/ Κρατήσεις: / να μην μάς κλέψουν τη διάθεση να κάνουμε τα πράγματα αλλιώς, με τον τρόπο μας. Μην μας στεγνώσουν κι άλλο. Στα βαθιά μας κρύβεται ένα παλιό μυστικό: το αγκάθι οπλίζει το ρόδο. Ας το μοιραστούμε ξανά μ όλους αυτούς που αγαπάμε. Σας προκαλούμε να γλεντήσουμε για το αύριο με παρέα και νιάξη. Savvino Live, Watkins 1, Λάρνακα. Τετάρτη 1 Μαίου. ΟΘόδωρος Πάρλας είναι εμβληματική φυσιογνωμία στο χώρο του ψεύδους. Για να σας δώσω να καταλάβετε, τύφλα να χει ο Πινόκιο. Εργάζεται, λοιπόν, ως δημοσιογράφος, στην εφημερίδα Αλήθεια! αν και ο ίδιος ομολογεί ότι φλομώνει τους αναγνώστες στα ψέματα. Επειδή, όμως, εκτός από τερατολόγος είναι και φιλόδοξος, κατεβαίνει στην Αθήνα με σκοπό να σκαρφαλώσει ψηλά στην πολιτική ιεραρχία. Ψώνιο; Κάθε άλλο. Ρεαλιστής. Όλοι γνωρίζουμε πως, χωρίς το ψέμα δεν μπορείς να κτίσεις πολιτική καριέρα. Με συστάσεις ενός φίλου του δικηγόρου, πάει να βρει τον πασίγνωστο βουλευτή Θεόφιλο Φερέκη για να τον βγάζει από τη δύσκολη θέση. Για να φλομώνει, δηλαδή, τους ψηφοφόρους του Φερέκη στα ψέματα, τάζοντας, όπως και το αφεντικό του, φούρνους παξιμάδια. Από μία παρεξήγηση στο λεωφορείο στήνει καυγά με τον υποψήφιο εργοδότη του, αγνοώντας βέβαια την ταυτότητά του. Παρά το επεισόδιο, ο Φερέκης προσλαμβάνει τον Πάρλα αμέσως και αφού, στο μεταξύ, διαδραματιστούν σκηνές απείρου κάλλους ανάμεσα στον ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΨΕΥΤΗΣ Τύφλα να χει ο Πινόκιο Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ τελευταίο και στην κυρία Φερέκη η οποία, σύμφωνα με την άποψή μου, αλλά κυρίως σύμφωνα με την άποψη του Δημήτρη Ψαθά, είναι διαβόλου κάλτσα. Μόλις ο Θόδωρος σταθεροποιηθεί εκεί και αρχίζει να πουλάει φούμαρα στους εύπιστους, και ενίοτε, βλάκες ψηφοφόρους του Φερέκη, ανοίγει πανιά για το πέλαγος της καταξίωσης. Τότε, ο ψεύτης αποδεικνύεται και κατεργάρης, καθώς, στην πραγματικότητα, επιθυμεί να κατεδαφίσει όποιον σταθεί εμπόδιο στο θαλασσινό δρομολόγιό του. Συμπεριλαμβανομένων και των ευεργετών του. Και δεν θέλω να εκπλήττεστε καθόλου. Έλληνες είμαστε και γνωριζόμαστε σαν κάλπικες δεκάρες. Ταυτόχρονα, στον καμβά της υπόθεσης υφαίνονται μικρά, και μεγάλα, ερωτικά παραστρατήματα, οικονομικά συμφέροντα, αντιζηλίες που ακούγονται σαν ωρολογιακές βόμβες και, χάρη στο αξεπέραστο χιούμορ του Ψαθά, δεν μας μένει άντερο από τα γέλια. Τώρα θα μου πεις, μα γυρίστηκε το Ε και; Σε ενοχλεί η ημερομηνία του, ή η αλήθεια του; Και γιατί να σε ενοχλεί η αλήθεια του όταν, αποδεδειγμένα, το ψέμα αποτελεί σωσίβιο των πολιτικών, όπου και να ανήκουν, σε όποιο Θεό, ή σε όποιο διάβολο, και να πιστεύουν; Έχοντας διαβάσει πολλές φορές την υπέροχη κωμωδία του Ψαθά, χαίρομαι για την πιστή ανατύπωσή της στην οθόνη αλλά, πάνω απ όλα, χαίρομαι για τις απολαυστικές, τις αψεγάδιαστες, ερμηνείες του Ντίνου Ηλιόπουλου, του Παντελή Ζερβού και της Άννας Κυριακού τους οποίους πλαισιώνει ένας χαρισματικός Θανάσης Βέγγος, στα αρχικά του βήματα. Πρόκειται για μια λαμπερή κωμωδία, με σπουδαίους πρωταγωνιστές, που κρατάει τον παλμό της πολιτικής ζωής εν Ελλάδι, τότε και τώρα. Οι καυστικές ατάκες, τα αδιάκοπα σούρτα-φέρτα, το παιχνίδι της γάτας με το ποντίκι, η απερίγραπτη γκάμα των εξυπηρετήσεων που ζητούσε, και ακόμα, ζητά ο πολίτης - μέχρι και ανάλυση ούρων, παρακαλώ - και, ασφαλώς, η υποδειγματική σκηνοθεσία του Γιάννη Δαλιανίδη αποτελούν τα κυριαρχικά στοιχεία ενός κλασικού, και αρυτίδωτου, φιλμ που αξίζει τον κόπο να δείτε ξανά και ξανά. Μήπως και, έστω κι αργά, ανοίξετε τα μάτια σας. Ή τουλάχιστον τα αυτιά σας. ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΕΣ Του ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΓΕΙΩΤΗΣ Στην προηγούμενή μας έκδοση παρουσιάσαμε την εικονογραφική εργασία του ζωγράφου και εικονογράφου Vittorio Pisami ο οποίος, σύμφωνα με πρόσφατη έρευνά μας, γεννήθηκε στην Κέρκυρα στις 13 Οκτωβρίου του 1899 και απεβίωσε στις 27 Απριλίου του 1974, στην Farra d Alpago. Ο πατέρας του ήταν Ιταλός και η μητέρα του Ελληνίδα. Καταγόταν από οικογένεια ζωγράφων. Επιτυχημένοι ζωγράφοι υπήρξαν τόσο ο παππούς, όσο και ο πατέρας και θείος του. Προσελήφθηκε ως εικονογράφος στην εβδομαδιαία «Tribuna Illustrata» και δημιούργησε μια ολόκληρη εικονογραφική σχολή, ετοιμάζοντας πέρα ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΕΣ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΤΩΝ ΙΤΑΛΩΝ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΒΡΕΤΑΝΙΚΟΥ ΣΤΟΛΟΥ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ: Achille Bertrame των 4050 εξωφύλλων. Υπήρξε ο αγαπημένος εικονογράφος και ζωγράφος του Ιταλικού στρατού της Ιταλικής πολιτοφυλακής και των Σωμάτων Ασφαλείας. Σε αυτή την έκδοση θα παρουσιάσουμε την εργασία του μυθικού εικονογράφου της La Domenica Del Corriere Achille Beltrame ο οποίος γεννήθηκε στο Arzignuno στις 17 Μαρτίου του 1871 και πέθανε στο Μιλάνο, στις 19 Φεβρουαρίου του Υπήρξε ο ζωγράφος και εικονογράφος της εβδομαδιαίας εικονογραφημένης επιθεώρησης του Μιλάνου «La Domenica del Corriere» για 46 χρόνια. Από τις 8 Ιανουαρίου του 1899 ο Beltrane ζωγράφιζε την πρώτη και την τελευταία σελίδα της περιοδικής αυτής έκδοσης. Σύμφωνα με τους ερευνητές του Ιταλικού Περιοδικού Τύπου, ζωγράφισε 4662 εξώφυλλα της επιτυχημένης Μιλανέζικης ειδησεογραφικής επιθεώρησης. Ο Beltrame υπήρξε μαθητής του Francesco Hayez και του Guiseppe Bertini, στην ονομαστή Ακαδημία Καλών Τεχνών της Brera του Μιλάνου. Στο τεύχος 29 της La Domenica εικονογραφεί στο εξώφυλλο τον βομβαρδισμό ενός Βρετανικού πλοίου 7000 τόνων από Ιταλικά βομβαρδιστικά, το καλοκαίρι του Οι απόπειρες βομβαρδισμού της Κύπρου, μετά την αιματηρή κατάληψη της Κρήτης, ήταν πάρα πολλές, αλλά δεν ήταν και τόσο επιτυχείς. Οι εικονογράφοι βέβαια της Ιταλικής επικαιρότητας, λαμβάνοντας πληροφόρηση από το Γραφείο Πολεμικών Πληροφοριών του Μουσολίνι, παρουσίαζαν επιτυχείς και κοσμογονικούς βομβαρδισμούς στην Κύπρο, πολύ μεγάλες επιτυχίες των Γερμανικών επιθέσεων στη Ρωσία, τεράστιες καταστροφές σοβιετικών αρμάτων (ζωγραφισμένες επίσης από το Achille Beltrame), ενώ στο εσωτερικό εικονογραφεί τις επιχειρήσεις των Γερμανών στη Ρωσία, ο Walter Molino, άξιος διάδοχος του Achille Beltrame. Ζωγραφίζει μαζί του από τον Ιανουάριο του 1941 και θα ζωγραφίζει εξώφυλλα και εσώφυλλα για το περιοδικό για περισσότερο από τριάντα χρόνια. Για το έργο του μαθητή του Beltrame Molino θα αναφερθούμε σε άλλη μας έκδοση. Απλώς αναφέρουμε πως γεννήθηκε στις 5 Νοεμβρίου του 1915 στο Leggio nel Emilia και πέθανε στο Μιλάνο, στις 8 Δεκεμβρίου του Άρχισε να ζωγραφίζει από τα δεκαπέντε του χρόνια για διάφορα έντυπα. Θα ακολουθήσει μια ζηλευτή πορεία σε πολλά είδη εικονογραφικής δημιουργίας Εκπαιδευτικός-Ερευνητής.

20 ΑΛΗΘΕΙΑ ΤΕΤΑΡΤΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2013 ΤV ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΙΝΕΜΑ 44 ΡΙΚ Πρώτη Ενημέρωση Kαλή σας μέρα Καυτές πιπεριές Ιστορίες του χωρκού Από μέρα σε μέρα Κλήρωση Κρατικού Λαχείου Εντέχνως Μαζί στο ΡΙΚ Ειδήσεις Καυτές πιπεριές Παίζουμε Κυπριακά Μοιραία Φεγγάρια 20:00 Ειδήσεις Βήματα στην άμμο Τα φιλαράκια Η Κύπρος κοντά σας Eιδήσεις Μοιραία Φεγγάρια (Ε) Παίζουμε Κυπριακά Μαζί στο ΡΙΚ (Ε) Η Κύπρος κοντά σας (Ε) Εντέχνως (Ε) Ιστορίες του χωρκού Καυτές Πιπεριές (Ε) Παίζουμε Κυπριακά (Ε) Βήματα στην άμμο (Ε) Μοιραία φεγγάρια (Ε) ΡΙΚ Euronews Το κόκκινο λεωφορείο Ο πυροσβέστης Σαμ Big cartoony show Ταζ-Μάνια Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Η Ρόζι και οι φίλοι της Η Λέσχη του Μίκη Τα τρελά καρτούνς Στη χώρα του γιατί-γιαταί TV Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Μπομπ ο Μάστορας Ταζ Μάνια ΕΠΙΛΟΓΕΣ (Ε) Το Καφέ της Χαράς (Ε) Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε) Ονειροπαγίδα (Ε) Λεφτά στο λεπτό Βαλς με 12 θεούς (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 σε συνέχεια Την πάτησα (Ε) Νιώσε με Τα νέα του ΑΝΤ Βαλς με 12 θεούς Grey s Anatomy Οικονομαχίες Τίτλοι Ειδήσεων Αθλητικές Ειδήσεις 00:20 Όλα μπάχαλο φέτος Eπανάληψη προγράμματος ΣΙΓΜΑ Άννα Πάολα (Ε) Πρωτοσέλιδο Ελένη Βασιλική (Ε) Άσπρα μπαλόνια (Ε) Μεσημέρι και κάτι Επτά Ουρανοί και σύννεφα αλήτες Μαγκαζίνο 17:10 Σιγά μην το ξερες (Ε) Tα γεγονότα σε συντομία Τι θα φάμε σήμερα μαμά; Άννα Πάολα ουρανοί και σύννεφα αλήτες 20:20 Τομές στα γεγονότα UEFA Champions League Quarter Finals Ρεάλ vs Γαλατασαράι Γεγονότα σε τίτλους Ιστορίες του Αστυνόμου Μπέκα (Ε) Σιγά μην το ξερες (Ε) Μόνο μια φορά (Ε) Σε φόντο κόκκινο (Ε) Τα χρυσόψαρα (Ε) Ελένη (E) Μεσημεριανή Μελέτη Marha Speaks Casper the friendly ghost 16:00 Franny s feet 16:10 King Classic Cartoons 17:00 Μπερδέματα 17:50 Φώτης Μαρία Live 19:40 Μίλα 21:15 Εξελίξεις στη Showbiz 22:00 The Closer V Βαθύ κόκκινο Νηστικοί Πράκτορες (Ε) LTV Sports News 01:15 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη προγράμματος MTV NRG 6:00 Only Hits 8:00 MTV GreekLips 9:00 MTV Hollywood Heights 10:00 MTV Plain Jane (Commissioned Version) 11:00 Pure Local 12:00 MTV VHI Pop up Video 12:30 MTV VHI Pop up Video 13:00 MTV Made 14:00 MTV Big Time Rush 14:30 MTV Victorious 15:00 MTV Hollywood Heights 16:00 MTV Crash Canyon 16:30 MTV Crash Canyon 17:00 MTV Pranked 17:30 MTV Pranked 18:00 S7S Lockdown Top10 18:30 Only Hits 19:00 Only Hits 20:00 MTV Movies & Stars 21:00 MTV Awkward 21:30 MTV Awkward 22:00 McCafé Music Project 22:30 MTV Awkward 23:00 MTV Underemployed 0:00 MTV Jersey Shore 1:00 Only Hits From Protector to Predator On the Case with Paula Zahn: Sins of the Father Murder Shift: Family Man Disappeared: A Mother's Secret Mystery Diagnosis: The Man with Hundreds of Lumps Street Patrol: Episode Street Patrol: Episode Forensic Detectives: Deadly Intentions On the Case with Paula Zahn: Sins of the Father Real Emergency Calls: Split-Second Decision Who on Earth Did I Marry?: The Admiral's Wife Disappeared: A Mother's Secret Murder Shift: Family Man Forensic Detectives: Deadly Intentions On the Case with Paula Zahn: Blood Betrayal Disappeared: The End of Innocence Nightmare Next Door: Episode Couples Who Kill: Evil in the Blood Evil, I: Episode Evil, I: Episode I Almost Got Away with It: Got to Make It in the Big Easy I Almost Got Away with It: Episode Dr G: Medical Examiner: Who is Watching the Children? A Haunting: Demon Child LTV 07:30 Ο άγνωστος 09:30 Παράπλευρες απώλειες 16:10 Οι σούπερ ήρωες 17:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 19:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 21:00 Μαγκαζίνο Ισπανικού Πρωταθλήματος 21:30 Πλανήτης Ταχύτητα (Ε) 22:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) 00:00 Στιγμιότυπα Ισπανικού Πρωταθλήματος (Ε) 01:00 Ισπανικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου 03:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Ε) LTV 2 07:15 2 Broke girls 08:00 The Big Bang Theory 08:30 The Mentalist 09:15 C.S.I. Μαϊάμι 10:00 Τα φιλαράκια 10:30 Privileged 11:15 Σε απόσταση αναπνοής 12:00 Luck 13:00 Σε απόσταση αναπνοής 13:45 2 Broke girls 14:35 The Mentalist 15:20 C.S.I. Μαϊάμι 16:05 Τα φιλαράκια 16:35 Gossip girls 17:20 Fringe 19:00 Σε απόσταση αναπνοής 19:45 2 Broke girls 20:30 Eastbound & Down 21:00 Hawaii Five -0 21:45 Hawaii Five -0 22:30 NCIS: Λος Άντζελες 23:15 Supernatural 00:05 Επαγγελματίας καρδιοκατακτητής 02:00 Παιχνίδια συνομωσίας 03:50 Τα φιλαράκια 04:15 Gossip girls 05:00 Fringe 05:45 Fringe 02:15 Η συναλλαγή 03:50 Martha Marcy May Marlene NOVACINEMA2 05:55 Το κρυφτό 07:35 Paul 09:20 Παράδεισος 11:00 Κινηματογραφικά Νέα 12:00 Βαριά ερωτευμένος 13:55 Χ-me: Η πρώτη γενιά 16:10 Γεννημένη σθες 18:00 Films and Stars 18:35 Τhe Artist 20:20 Περίπου ώριμη 22:00 Κόναν ο βάρβαρος 00:00 Shame 01:40 Hostel, η αρχή της παράνοιας 03:20 Κινηματογραφικά Νέα 04:05 Melancholia NOVACINEMA3 19:05 Ξανά ανάλυσέ το 20:45 Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο 23:00 Game of Thrones III - Επεισ.01 00:05 PERSON OF INTEREST II Επεισ.04 00:55 Κινηματογραφικά Νέα 01:30 Cockstar X NOVACINEMA4 19:25 Διακοπές με τον Μπαμπά μου 23:20 Πες μου το όνομα σου 01:10 Μια ημέρα NOVA SPORTS1 NOVA SPORTS HD Αργεντίνικο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Final Super League Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 27η Αγωνιστική / Skoda Ξάνθη-Ατρόμητος / Rec Super League ΝΟVACINEMA1 LTV ΝΟVACINEMA2 ΝΟVACINEMA3 Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 27η Αγωνιστική / Λεβαδειακός-ΑΕΚ / repeat Portugol / repeat Στιγμιότυπα Αργεντίνικου Πρωταθλήματος / Final/ REC 18:00 Ωra 6 / Live Today Today Η Ωρα των Πρωταθλητών/Live Ωρα 12/Live Super League Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 27η Αγωνιστική / Λεβαδειακός-ΑΕΚ / repeat Αγώνες Μπιλιάρδου Η Ωρα των Πρωταθλητών / repeat NOVA SPORTS Super League Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 27η Αγωνιστική / Λεβαδειακός-ΑΕΚ / repeat Η Ωρα των Πρωταθλητών / Rec Αργεντίνικο Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου Final Super League Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 27η Αγωνιστική / Πανιώνιος- Αστέρας Τρίπολης / repeat Super League Πρωτάθλημα ΟΠΑΠ / 27η Αγωνιστική / Παναθηναϊκός- Πλατανιάς / repeat Rec Ο Κόσμος του Ποδοσφαίρου Πορτογαλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου / 24η Αγωνιστική / repeat Today 22:00/Ύποπτη συνομωσίας Ιστορικό δράμα παραγωγής 2010 Παίζουν: Tom Wilkinson, James McAvoy Παρά τις επιφυλάξεις του, ένας νεαρός δικηγόρος αναλαμβάνει, αν και απρόθυμα, να υπερασπιστεί τη Μέρι Σάρατ, τη μοναδική γυναίκα που κατηγορήθηκε για συνωμοσία στη δολοφονία του Αβραάμ Λίνκολν. 21:00/ Άρθουρ, ο εκατομμυριούχους της συμφοράς Κωμωδία παραγωγής 2011 Παίζουν: Russell Brand, Helen Mirren, Greta Gerwig, Jennifer Garner Ο Άρθουρ Μπακ, ένας ανεύθυνος πολυεκατομμυριούχος, αντιμετωπίζει το μεγαλύτερο δίλημμα της ζωής του: να παντρευτεί μια κοπέλα με την οποία θα συνεχίσει την πολυτελή ζωή ή να διαλέξει ένα αβέβαιο μέλλον με την αληθινή του αγάπη. 20:20/Περίπου ώριμη Δράμα, κομεντί παραγωγής 2011 Παίζουν: Charlize Theron, Patrick Wilson, Patton Oswalt H Μέιβις Γκάρι, μια συγγραφέας εφηβικών μυθιστορημάτων επιστρέφει στη γενέτειρά της για να ξαναζήσει τις ένδοξες μέρες της και να διεκδικήσει τον ευτυχισμένα παντρεμένο πλέον έρωτα των γυμνασιακών της χρόνων. Η επιστροφή όμως αποδεικνύεται πιο δύσκολη απ όσο φανταζόταν και έτσι η Μέιβις δημιουργεί μια παράξενη σχέση συνεργασίας με έναν πρώην συμμαθητή της που ομοίως δεν έχει ξεπεράσει την εφηβεία. 20:45/Μαχητές των δρόμων: Ληστεία στο Ρίο Ταινία δράσης παραγωγής 2011 Παίζουν: Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson Ο γοητευτικός πρώην αστυνομικός Μπράιαν ΟΚόνερ συνεργάζεται με τον πρώην κατάδικο Ντομ Τορέτο και βρίσκονται και οι δυο τους αντιμέτωποι με το νόμο, στο αφιλόξενο (όπως αποδεικνύεται τελικά) Ρίο Ντε Τζανέιρο, σε μια τελευταία επικίνδυνη αποστολή πολλών κυβικών και μηδενικών προκειμένου να αποκτήσουν επιτέλους την ελευθερία τους Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Η Ρόζι και οι φίλοι της Η Λέσχη του Μίκη Στη χώρα του γιατί-γιατί TV Οι Μάγοι του Γουέβερλι Κάτι ψήνεται (Ε) Κάτω από τον ίδιο ουρανό Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) «Ξαναχτίζοντας το Γκρίνσμπεργκ» Ντοκιμαντέρ παραγωγής Discovery ΝRG Zone Κινηματογραφική Ταινία «Σάρκα και οστά» «Αδέλφια» Κάτι ψήνεται Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική Επανάληψη προγράμματος ΑΝΤ Έρωτας (Ε) Πρωινή ενημέρωση Με αγάπη Στρίβειν δια του αρραβώνος (Ε) Άκρως οικογενειακόν (Ε) Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Είναι στιγμές (Ε) Πανσέληνος (Ε) Της αγάπης μαχαιριά (Ε) Νιώσε με (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Μέρα μεσημέρι Κωνσταντίνου και Ελένης ΜΕΓΑ Τα επτά κακά της μοίρας μου Ρετιρέ Eπόμενη μέρα (Ε) Master Chef 2 (E) Kλεμμέα όνειρα (Ε) Πρωινό μου Ενημέρωση τώρα Έχεις μέσον Για σένα 18:00 Γεγονότα Εραστής Δυτικών Προαστίων (Ε) Επόμενη μέρα 20:20 Mega Γεγονότα Κλεμμένα όνειρα Πίσω στο σπίτι Όμορφος Κόσμος Τελευταία γεγονότα Γυμνοί Άγγελοι (Ε) Για σένα (Ε) Πρωινό μου (Ε) PLUS Επανάληψη προγράμματος Classic Cartoons Φώτης Μαρία Live Best of Εξελίξεις στη Showbiz Μεσημερινή Μελέτη best of Η Κουζίνα με τη Ντίνα (Ε) Μίλα (Ε) Μπέρδεμα (Ε) Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) ΕΡΤ Πρωινή Ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις News4u Ελληνική σειρά (Ε): Η αγάπη άργησε μια μέρα Ημερολόγια Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) Διασπορά Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων Φιλοξενούμενοι (Ε): Τουρκία Οδύσσεια Ανιχνεύσεις Ημερολόγια 2 (Ε) Ελληνική σειρά (Ε): Η αγάπη άργησε μια μέρα Ειδήσεις Οδύσσεια (Ε) Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) CYTAVISION - INVESTIGA- TION DISCOVERY Mystery Diagnosis: The Boy Who Only Hopped Street Patrol: Episode Street Patrol: Episode Real Emergency Calls: Lives in the Balance Who on Earth Did I Marry?: 11:30 Μεταφυσική δραστηριότητα 13:00 Action Zone (E) 13:30 Ο θρύλος ενός ιππότη 16:00 Σκάσε και κολύμπα 2 17:45 Πέρα από τα σύνορα 20:00 LTV Sports News 21:00 Αρθουρ, ο εκατομμυριούχος της συμφοράς 23:00 Στο όνομα του χρήματος 00:50 Ζώνη ενηλίκων 03:00 80 λεπτά Προθεσμία θανάτου 04:45 Υποψία LTV Φλαπτζακ 07:50 Τομ & Τζέρι Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του Σούπερ Looney Tunes Σούπερμαν 09:30 Σούπερμαν 10:20 Ο Τακ και οι δυνάμεις των Τζου Τζου 10:45 Φάνμποϊ και Τσάμτσαμ 11:10 Οικογένεια Χ, Μυστικοί πράκτορες 11:35 Νι Χάο, Κάιλαν 12:00 Ντόρα η μικρή εξερευνήτρια 12:25 Μπομπ Σφουγγαράκης 12:50 Μπομπ Σφουγγαράκης 13:15 Η τρομερή Μπι 13:40 Τζένι: Το ρομπότ 14:05 Άρνολντ 15:20 Ο Σκούμπι Ντου και ο κολλητός του 06:30 Σε απόσταση αναπνοής LTV 3 07:20 Fathers and sons 09:15 Αδελφές ψυχές 11:00 Sucker punch 13:00 Στους 2 ο τρίτος δεν χωρεί 14:45 Δόλωμα γένους θηλυκού 16:45 Ελ Ντοράντο: Αναζητώντας τη χρυσή πόλη (Μέρος 1ο) 18:30 Ελ Ντοράντο: Αναζητώντας τη χρυσή πόλη (Μέρος 2ο) 20:10 Νέος με όλα τα προσόντα για κυρίες κάποιας ηλικίας 22:00 Ταξίδι στην περιπέτεια 00:05 Ζώνη ενηηλίκων 04:05 Πανικός στον 13ο όροφο NOVACINEMA1 NOVA CINEMA HD 05:20 Killer Elite 07:20 Ύποπτος φόνου 08:50 Κινηματογραφικά Νέα 09:50 Γάτος σπιρουνάτος 11:20 My future boyfriend 12:40 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 13:25 Five 15:00 «Love Stories» Κάτι τρέχει με τη Μαίρη 17:05 Κινηματογραφικά Νέα 17:35 Abduction 19:25 Action Zone 20:00 Footloose 22:00 Υποπτη συνομωσίας 00:10 Οι καλοκαιρινές μου διακοπές 01:50 Κινηματογραφικά Νέα ΣΙΝΕΜΑ K-CINEPLEX: ZENA PALACE: RIO: CINEORASIS: ΛΕΥΚΩΣΙΑ K CINEPLEX 1: G.I. Joe: Retaliation - 3D K CINEPLEX 2: Zarafa/Jack the Giant Slayer - 3D K CINEPLEX 3: Identity Thief/Oz the Great and Powerful - 2D/Barbie in the Pink Shoes (GR) K CINEPLEX 4: The Sessions K CINEPLEX 5: Hitchcock K CINEPLEX 6: The Last Stand/Sammys Adventure 2 (GR) THE MALL K CINEPLEX 1: G.I. Joe: Retaliation - 3D K CINEPLEX 2: Zarafa/Jack the Giant Slayer - 3D K CINEPLEX 3: Identity Thief/Oz the Great and Powerful - 2D/Barbie in the Pink Shoes (GR) K CINEPLEX 4: The Sessions K CINEPLEX 5: The Last Stand/Hitchcock/ Sammys Adventure 2 (GR) ΛΑΡΝΑΚΑ K CINEPLEX 1: G.I. Joe: Retaliation - 3D K CINEPLEX 2: Zarafa/Jack the Giant Slayer - 3D K CINEPLEX 3: Identity Thief/Oz the Great and Powerful - 2D/Barbie in the Pink Shoes (GR) K CINEPLEX 4: The Sessions K CINEPLEX 5: Hitchcock K CINEPLEX 6: The Last Stand/Sammys Adventure 2 (GR) ΛΕΜΕΣΟΣ K CINEPLEX 1: G.I. Joe: Retaliation - 3D K CINEPLEX 2: Zarafa/Jack the Giant Slayer - 3D K CINEPLEX 3: Identity Thief/Oz the Great and Powerful - 2D/Barbie in the Pink Shoes (GR) K CINEPLEX 4: The Sessions K CINEPLEX 5: The Last Stand/ Hitchcock/Sammys Adventure 2 (GR) RIO 1: Barbie in the Pink Shoes (GR)/ G.I. Joe: Retaliation RIO 2: Jack the Giant Slayer RIO 3: G.I. Joe: Retaliation /Mama / Oz the Great and Powerful RIO 4: Warm bodies / Hitchcock RIO 5: The last stand / Sammys Adventure 2 (GR) RIO 6: The Sessions ΠΑΦΟΣ RIO 1: G.I. Joe: Retaliation RIO 2: The Sessions RIO 3: Warm bodies /The last stand / Sammys Adventure 2 (GR) RIO 4: Barbie in the Pink Shoes (GR)/ Hitchcock RIO 5: Identity Thief/ (Hansel & Gretel: Witch Hunters RIO 6: Mama / Oz the Great and Powerful RIO 7: Jack the Giant Slayer