Έκδοση Σωματείου Μηλιά Αμμοχώστου Μάϊος, Τεύχος 13. Καρτερούμε αναπολώντας το παρελθόν προχωρούμε για το μέλλον!

Transcript

1 Έκδοση Σωματείου Μηλιά Αμμοχώστου Μάϊος, Τεύχος 13 Καρτερούμε αναπολώντας το παρελθόν προχωρούμε για το μέλλον! Παρασκευή 29 Απριλίου μμ Μηλιώτες πνευματικοί η ζωή και το έργο τους. Η παρουσίαση θα γίνει στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δημαρχείου Αραδίππου. Θα παρουσιαστούν οι Γεώργιος Παπαχαραλάμπους, Ανδρέας Χρυσοχός, Μιχαήλ Μιχαήλ, Ανδρέας Κελεπενιώτης, Πέτρος και Σωτήρης Βαρνάβα Πετραλλή. Κυριακή 1η Μαΐου, 2011 Επίσκεψη στη Μηλιά και τρισάγιο στο κοιμητήριο η ώρα 11.30π.μ. Μεταφορά με τα λεωφορεία του συγχωριανού μας Μιχάλη Παναή. Εκκίνηση από το Ζύγι η ώρα 9 π.μ, επόμενη στάση η εκκλησία Αγ. Ιωάννου του Πανηγυρικός εορτασμός Αγίου Επιφανίου Ρώσσου στις Κόκκινες η ώρα 10 π.μ. Κατά την επιστροφή επίσκεψη στον Απόστολο Βαρνάβα για προσκύνημα. Κρατείστε θέση στο τηλέφωνο μέχρι Η μεταφορά θα γίνει δωρεάν από το Σωματείο. Θα πρέπει απαραίτητα να φέρετε μαζί σας κατά την ημέρα της μετάβασης την ευρωπαϊκή σας ταυτότητα ή το διαβατήριο σας. Κυριακή 8 Μαΐου πμ Εκκλη σιασμός στον Ιερό Ναό Αγ. Ιωάννου του Ρώσσου στις Κόκκινες Λάρνακας, όπου θα τελεστεί μνημόσυνο του Ρε Αλέξη και όλων των κοιμηθέντων Μηλιωτών πμ Παράκληση στον Αγιο Επιφάνιο και ΤΟ ΟΙΚΗΜΑ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ περιφορά της εικόνας του στο εκκλησάκι που βρίσκεται εντός του περίβολου του κέντρου δεξιώσεων Κοσμύρια. Οι λειτουργίες θα τελεστούν από τους Μηλιώτες ιερείς και ιεροψάλτες μμ Εκλογές νέου Διοικητικού Συμβουλίου 12.40μ.μ Συνεστίαση Μηλιωτών στο κέντρο δεξιώσεων «ΚΟΣΜΥΡΙΑ» στην Αραδίππου. Τιμή εισιτηρίου Ευρώ12 μεγάλοι και Ευρώ7 για παιδιά. Κρατήσεις μέχρι στα τηλέφωνα , , Εφάπτεται του συνοικισμού Κόκκινες στη Λάρνακα δίπλα σε μεγάλο πάρκο όπου μελλοντικά θα μπορούν να τελούνται οι συνεστιάσεις μας. Το Σωματείο μας προγραμματίζει να καταστήσει το οίκημα μας, ένα κέντρο παραγωγής πολιτισμού που να προβάλλει το όνομα της κοινότητας μας. Σε αυτό θα τηρείται το ιστορικό αρχείο και το γενεαλογικό δένδρο της Μηλιάς. Δεχόμαστε εισφορές για την ανέγερση του οικήματος, στο λογαριασμό αρ που άνοιξε το Σωματείο μας στην Τράπεζα Κύπρου.

2 ΑΜΜΟ- ΧΩΣΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ - Η ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΜΑΣ Ο αντιπρόεδρος του Σωματείου μας Γιάννος Χρυσοστόμου δεξιώθηκε την ομάδα μας σε ταβέρνα του Αστρομερίτη, μετά τον νικηφόρο αγώνα της ομάδας μας επί της ομάδας του Α- στρομερίτη με 4-2. Τον ευχαριστούμε θερμά. Οι έξι ποδοσφαιριστές μας που νίκησαν εντός της έδρας του την ομάδα του Αστρομερίτη με 4-2. Παρ όλον ότι μόνον έξι πήγαν έκαναν κατά την κρίση μου ίσως το καλύτερο τους παιχνίδι. Ησαν όλοι πειθαρχημένοι, αγωνιστικοί, αλλά και πολύ αποδοτικοί. Σκόραραν οι Κωνσταντίνος, Χρίστος, Κύπρος και Παναγιώτης. Τερματοφύλακας ο Ανδρέας και ο Δημήτρης. Πάνω αριστερά Λούκας, Σωτήρης, Ανδρέας, θεόδωρος, Παττίχας, Δημήτρης, Παναγιώτης, Ιάκωβος και Αντώνης. Κάτω, Στέλιος, Κωνσταντίνος, Αντρος, Γιάννος, Δημήτρης, Χρίστος και ο Σάββας. Αντρος Παναγιώτου, ο 45 χρόνος έφηβος ποδοσφαιριστής της ομάδας μας. Ωριμος, έμπειρος καλογυμνασμένος, καταπονεί τους αντιπάλους του που έχουν τα μισά του χρόνια. Είναι ιδιοκτήτης σταθμού βεντζίνης με τον αδελφό του Ιάκωβο, στη Λεωφ. Στρ. Τιμάγια στη Λάρνακα. Ο Κωνσταντίνος Πέτρου Καραντώνη, ο Βενιαμίν της ομάδας, εκπλήσσει σε κάθε ματς με την τέχνη του και τα ωραία του γκόλ Ο Σωτήρης Πάμπου, ο γιατρός της ομάδας μας. Γιός του δασκάλου του Κου μουλλή. Εργάζεται στις πρώτες βοήθειες του Μακάριου Νοσοκομείου Λάρνακας. ΟΣΟΙ ΜΗΛΙΩΤΕΣ ΔΙΑΚΡΙΘΗΚΑΝ ΣΤΟΝ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟ ΑΣ ΜΑΣ ΣΤΕΙΛΟΥΝ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΚΑΙ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΓΙΑ ΝΑ ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΟΥΜΕ. Ο Ανδρέας Βιολάρης είναι ο τερματοφύλακας της ομάδας μας. Διακρίνεται για την ευγένεια και το φιλότιμο του. Γιός του α. Σίμου Βιολάρη, εργάζεται μαζί με τα αδέλφια του στο κατάστημα ηλεκτρικών ειδών που διατηρούν στους Αγίους Αναργύρους Λάρνακας

3 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΧΑΤΖΗΠΑΠΑ Πήρα το τελευταίο τεύχος του σωματείου και ομολογώ με ικανοποίηση πολύ. Ιδιαίτερα αξιόλογο είναι το διαφωτιστικό άρθρο (σύγγραμμα) του αγαπητού Σωτήρη Σωτηρίου για τον α. Παπά Χαράλαμπο και την προσφορά του στον τόπο μας. Ο κ. Σωτηρίου μας έδωσε μια εικόνα των καταβολών του πρόπαππού του Χ.Παπά και συνέδεσε τη δράση του με την νεώτερη ιστορία της Μηλιάς και της Κύπρου γενικότερα κατά τον 19 ο και 20 ο αιώνα. Σ αυτή την εμπεριστατωμένη μελέτη ρίχνεται άπλετο φως για την δραστηριότητα των Μηλιωτών στα χρόνια αυτά και προ πάντων της οικογένειας του. Χαρακτηριστικά αναφέρομαι στην επανάσταση του Ιωαννίκιου το 1833 και τη συμβολή της σ αυτή. Συγκινητική όντως η περιγραφή με ορισμένα γνωστά κατάλοιπα και φράσεις, όπως τις διαφύλαξε ο λαός και τα διαμόρφωσε η λαϊκή Μούσα. «Κρύψε μάνα το παιδί» και «Να πας να πεις στη μάνα σου». Εντυπωσιακή είναι η περίπτωση του γάμου της Μαρίας με το Κυριάκο, πατέρα του ΧΠαπά, όπως και η μετανάστευση του ΧΧριστοφή (αδελφού του ΧΠαπά) στα Πέρα ορεινής και η απόκρυψη του για το φόβο των Τούρκων, με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί εκεί μια ευημερούσα οικογένεια των Μηλιωτών και των Τριγγίδων (στα Πέρα Ορεινής). Άπλετο φως, επίσης, ρίχνεται σχετικά με την ερμηνεία ορισμένων τοπωνύμιων της Μηλιάς όπως το ΠΕΖΕΜΑ και ο ΚΑΛΟΓΕΡΟΣ, που σχετίζονται με την επανάσταση του Θρύλοι και παραδόσεις που διαμορφώθηκαν, κάτω από αντίξοες συνθήκες βίας, επιδρομών ή λεηλασιών. Για την οικογένεια ΧΠαπά και τα παρακλάδια της αξίζει κάθε έπαινος. Σεμνά και αθόρυβα πρόσφεραν πολλά στον τόπο μας. Αναφέρομαι ιδιαίτερα στον α. Γ. Παπάχαραλάμπους, ο οποίος πρόσφερε ούκ ολίγα ως εκπαιδευτικός και λαογράφος. Αυτοί κι αν ήταν άνθρωποι αρχών! Ο α. Γ. Παπαχαραλάμπους είχε οράματα για τη γενέτειρά του. Όταν κάποτε συνταξιδεύαμε από Λευκωσία στη Μηλιά μου έλεγε πόσο καλά θα ήταν η ίδρυση ενός Γυμνασίου έξω από την Μηλιά προς Γύψου. Οι νεότεροι απόγονοι του ΧΠαπά είναι μάλλον γνωστοί και στη Μηλιά και στην Περιστερωνοπηγή. Μία όμως εξαίρετη φυσιογνωμία μου ήταν άγνωστη μέχρι που την περιέγραψε ο Σ. Σωτηρίου. Πρόκειται ίσως για τον ανθηρότερο γόνο της οικο. ΧΠαπά. Τον Γιάννη Παπαχαραλάμπους ή Jean Papas όπως ήταν γνωστός στο διεθνή περίγυρό του. Αξιόλογη είναι η προσφορά του στη Μηλιά με την ίδρυση του πρώτου Δημοτικού Σχολείου, πλάι στην εκκλησία του Αγ. Ανδρονίκου. Δεν φοίτησα στο σχολείο τούτο, γιατί αργότερα επι κοινοταρχίας του παππού μου Ηλία Χρυσοχού, χτίστηκε το σημερινό Δημοτικό Σχολείο, όπου φοίτησα όλα μου τα χρόνια εκεί. Πολύ σωστά επισημαίνει ο Σ. Σωτηρίου πώς τα ονόματα Γιάννης και Κυριάκος χαρατηρίζουν την οικογένεια ΧΠαπά. Αυτό μου θυμίζει τον φίλτατο μου Γιάννον του Τάνου, τους πιο νέους της τελευταίας γενιάς. Ο Γιάννος ήταν ο υπεύθυνος κηπουρός του περιβολιού Τάνου (ήταν το καλύτερο περιβόλι της Μηλιάς). Η τελευταία φορά που βρεθήκαμε μαζί ήταν το καλοκαίρο του 1947 όταν συμφάγαμε στη δροσιά του περιβολιού με 2 φίλους μου από το Λευκόνοικο. Εκτοτε δεν τον ξαναείδα. Αλλά από τις παιδικές μου αναμνήσεις (ήμουν τότε στη πρώτη τάξη του Δημοτικού) ξεχωρίζει ο Χρίστος Ιωάννου. Ηταν ο λαμπρότερος μαθητής του σχολείου και με εντυπωσίαζε η επιμέλεια και η προσωπικότητά του. Νομίζω μετανάστευσε. Κρίμα όμως που δεν τον χάρηκε η Μηλιά. Αυτά εν ολίγοις για την οικογένεια Χπαπά. Πρέπει να αποδώσω το δικό μου έπαινο. Είναι η κορωνίδα των γραμμάτων. Αυτό εξηγεί τη συμβολή της οικογένειας αυτής στην όλη διαμορφωθείσα κουλτούρα της Μηλιάς. Τιμή γι αυτούς, τιμή για όλους. Ακόμη και το «Αναγνωστήριο», που ήταν ο πρώτος υπερκοματικός σύλλογος του χωριού, στεγαζόταν στο καφενείο του μ. Κυριάκου Τάνου, που ήταν και ο συντηρητής υπεύθυνος. Εκεί υπήρχαν αρκετά χρήσιμα βιβλία και αποτελούσε τη βιβλιοθήκη της Μηλιάς στα χρόνια του πολέμου (39-44). Εκεί περνούσα αρκετές ώρες, διαβάζοντας τα περιοδικά «Ηλιος» τα καλοκαίρια, όταν ήμουν μαθητής του Παγκυπρίου Γυμνασίου. Αυτό είναι μια ένδειξη της έφεσης των Μηλιωτών στα γράμματα και της διαμορφωθείσας αγάπης για την μόρφωση. Η απαρχή όμως ξεκίνησε από την οικογένεια Χ. Παπά και η παράδοση συνεχίζεται ως σήμερα. Χαίρομαι εν κατακλείδι για την αλματώδη πρόοδο των εκτοπισμένων Μηλιωτών. Πολλά νέα βλαστάρια κοσμούν την όλη κουλτούρα της Μηλιάς. Στα χρόνια τα δικά μας η ανώτερη εκπαίδευση ήταν μόνο για τους πολύ λίγους. Κατά καιρούς άριστοι μαθητές δεν μπόρεσαν ν ανέβούν. Πρόσφεραν όμως και προσφέρουν και από τις επάλξεις που κατέχουν όπως Μηλιάς, Φοράρης, Σωτήρης Ζοππής κ.α.). Σήμερα τα οικονομικά δεδομένα έχουν αλλάξει και νέα βλαστάρια της Μηλιάς ξεφυτρώνουν σ όλους τους τομείς. Αυτοί αποτελούν την νέα κουλτούρα της Μηλιάς (επιστήμονες, εκπαιδευτικοί, επιχειρηματίες κλπ). Όμως η τιμή και το βραβείο προσφοράς ανήκει στους πολύ παλιούς και ιδίως στην οικογένεια ΧΠαπά. Μπράβο τους!!! Με πολλή συγκίνηση αναπολώ και χαιρετώ. Αντρέας Κελεπενιώτης (Χριστούγεννα 2010)

4 Ο Ανδρέας Τσουρής - Πρόσφυγας 14/8/1974 Τα πιο κάτω αποτελούν απόσπασμα από το τετράδιο του α. Ανδρέα Τσουρή, στο οποίο κατέ γραψε πριν πεθάνει μεταξύ άλλων και την οικογένεια του Μιχάηλου, στην οποία ανήκει και ο ίδιος. Το τετράδιο μάς το παρέδωσε ο Κώστας Κάμπης, ο οποίος ανέλαβε και διόρθωσε τα λάθη, τον οποίον ευχαριστούμε θερμά. Τέτοιες εργασίες, αποτελούν κληροδότημα προς τους νεότε ρους για να γνωρίζουν τις ρίζες τους. Η καταγραφή της οικογένειας του Μιχάηλου, θα ενσωματωθεί μαζί με το υπόλοιπο υλικό που συλλέξαμε για το γενεαλογικό δένδρο της Μηλιάς. Ευελπιστούμε ότι με την ανέγερση του οικήματος του Σωματείου μας, θα μπορούμε να παρουσιά σουμε το γενεαλογικό σε ειδική τηλεόραση που θα εγκαταστήσουμε σ αυτό, όπου θα σε ταξιδεύει στις ρίζες μας και την αλησμόνητη Μηλιά μας. Τώρα που γράφω είναι 16/10/1995. Είμαι γέννημα 2/10/ Διαδρομές μετά την προσφυγιά : 24 ώρες Αχερίτου, 15 μέρες Λιοπέτρι, 6 μήνες Ορμήδεια, 6 μήνες Λεμεσό, 14 χρόνια Μαρί, 6 χρόνια Αγγλισίδες. Η ιστορία του Μιχάηλου Την ιστορία του Μιχάηλου γράφει ο Ανδρέας Τσουρής, αγγόνι του Μιχάηλου, χρονών 87 χρονών, γέννημα 2/10/1908. Σήμερον που γράφω είναι 16/10/1995. Η Αρχή της οικογένειας: Ο Μιχάηλος, απέθανε το 1912, 100 χρονών. Γνώριζε δύο γλώσσες, Ελληνικά και Τούρκικα. Ήταν διερμηνέας και υπασπιστής με σπαθί και καραπίνναν μιας ομάδας Τούρκων, που έρχονταν από Τουρκία και εισέπρατταν φόρους. Του είχαν άλογο δωρεάν και γύριζαν την Κύπρο και εκτιμούσαν τα προϊόντα και έπαιρναν φόρους, σιτάρι, κριθάρι, ελιές, χαρούπια, βαμβάκι και άλλα προϊόντα από όλη την Κύπρο. Ο Μιχάηλος ήταν δεκαοκτώ χρόνων και εκινήτουν ανά την Κύπρο. Τα όπλα του τα έφηκεν στον γιο του Πανάγο Χατζιούλλα. Σύζυγος του ήταν η Αννεζού με την οποίαν απέκτησαν τρία παιδιά τον Αρτέμη Κάμπη, τον Ττοφή του Λαππά και τον Παναή του Χατζιούλλα. Η οικογένεια του Μιχάηλου Από τον Ττοφή Λαππάν που αριθμεί άτομα: 350. Τον Πανάγον Χατζιούλλα που αριθμεί άτομα: 218. Τον Αρτέμη Κάμπη που αριθμεί άτομα: 354 Τα παιδιά του Ττοφή Λαππά ήταν ο Σιαηλής ο Λαππάς, Κυριάκος Κάστανος, Αννεζού του Χαμπή παντρεύτηκε στο Αρναδί, Χρυσταλλού του Στρακόττα, Ελένη του Λοϊζή Βακλά και η Παντέλα του καφετζιή Γιώρκου. Παιδιά του Σιαηλή Λαππά: Κουρτζιουμπάς, Γιωρκής ο Πίτσιλλος, Ττοφής Μαματζιής, η Σταυρού, η Αρκυρή του Χαλλούμα, Ανδρέας Ροβιττάς, ο Νίκος, Παναγιώτα του Παντελή της Πάττας, ο Τοξής, η Χαρικλού που παντρεύτηκε στους Στύλλους τον Αντωνάκη που εσκοτώθηκε από τους Τούρκους το 1974 και η Νίτσα που παντρεύτηκε στο Σπαθαρικό τον Παναή. Παιδιά του Κυριάκου Κάστανου: Ο Ττόφας Καλλής, ο Τόψος και η Μαρίκα. Παιδιά της Χρυσταλλούς Στρακόττα: Σάββας, Ττοφής ο Ττούμπας, Παναής Άσπρος, Ανδρέας Κκελέκας, Αρκυρή Ζύμπιλου, Χρυσή Πιτούκκα, Γιωρκού του Γιαννή Προκόπη. Παιδιά της Παντέλας καφετζιή Γιώρκου: Δήμος, Ττοφής, Κυριάκος Τζιήρκας, Σπυράκης, Αργυρή του Στεφανή και Αγγελική που παντρεύτηκε στη Γιαλούσα. Παιδιά της Ελένης του Λοϊζή Βακλά: Ο Γιαννής, ο Ανδρέας ο Πάλλουκος το μαγκάκι, Αργυρή Παπάκατσιου, Μαριάννα του Ττογλή του Βιολάρη. Παιδιά του Πανάγου Χατζιούλλα: Μιχάλης Αχχάς, Κακός Τράγκας, Αννέζα του Λάμπρου, Λουβάρα του Κούρου, Μαννού Ματσούκα. Παιδιά Μιχαήλη Αχχά: Παναής, Χριστοφής, Παναγιώτα του Κάτσιου Σαβιτζιήκκη, Αντριανού του Βάκη του Κάγκιου. Παιδιά του Κακό Τράγκα: Παναής, Ανδρέας Κουκουλής, Γιωτού παντρεύτηκε τον Θέμη στο Βαρώσι. Παιδιά της Αννέζας του Λάμπρου: Παναής ο Ττάμπας, ο Φάνης που παντρεύτηκε στο Συγχαρί της Κερύνειας, η Γιώτα του Κοκκινή του Γιωρκή. Παιδιά της Λουβάρας του Κούρου: Παναής, Φρόσα, Νίκη και Αντριάνα που παντρεύτηκε στη Πηγή τον Τζιωνή. Παιδιά της Μαννούς του Ματσούκα: Σίμος, Παλής, Νικολής, Κίκης, Σαλώμη, Γιώτα. Παιδιά του Αρτέμη Κάμπη: Ο Μιχάλης, η Κουλλού που παντρεύτηκε τον Γιώρκο Κανίκλη στους Στύλλους, Αλέξης, Ανδρέας Τσουρής, Κώστας, Λοϊζής, Δήλος Μουκτάρης, Παναγιώτα, παντρεύτηκε τον Κώστα Σπανό στους Στύλλους. Παιδιά του Μιχάλη Κάμπη: Κουλλού, Ανδρέας Τσιπιτής, Τταλλού, Σωτήρης, Σαλώμη, Γιακουμής, (Παναής, Παμπής, Ελλού, Σωτηρού, Κυριακού, Γιωτού, Δέσποινα, Κωστής ο δάσκαλος). Παιδιά Κουλλούς Γιώρκου Κανίκλη στους Στύλλους: Μαρία, Κυριάκος, Αρτέμης, Ελένη, Νίνα, Αυγή, Αθηνά, Αννα.

5 ΔΗΜΟΓΡΑΦΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΤΆ ΤΟ 1945 Αντώνη Καραντώνη Τα στοιχεία για τα δημογραφικά στοιχεία της Κύπρου προέρχονται από το βιβλίο του Γκούμα και τα οποία μας δόθηκαν από τους πατέρες της Ιεράς Μονής Σταυροβουνίου, στη βιβλιοθήκη της οποίας βρίσκεται το βιβλίο. Ευχαριστούμε θερμά τον πανοσιολογιότατο Ηγούμενο της μονής αρχ. Αθανάσιο και τους πατέρες για την αγάπη που μας περιβάλλουν, αλλά προπαντός για την προσευχή τους για όλους εμάς. Από τα πιο κάτω στοιχεία μπορεί κάποιος να συμπεράνει : - 1. Για την καθαρότητα του πληθυσμού των κατεχόμενων χωριών μας από ελληνικό πληθυσμό. 2. Ελάχιστοι μωαμεθανοί που ζούσαν στα χωριά ήσαν εξισλαμισθέντες Ελληνοκύπριοι, λόγο της καταπίεσης κατά την τουρκοκρατία, αλλά και παράλειψης ή αδυναμίας της εκκλησίας μας να τους επαναφέρει στην ορθόδοξη πίστη κατά την περίοδο της Αγγλοκρατίας. 3. Χωριά όπου υπερτερούσαν οι Μωαμεθανοί, μέχρι το 1974 εκτόπισαν τους Ελληνοκύπριους. 4. Η Μηλιά συγκαταλέγεται ανάμεσα στα χωριά με καθαρά ελληνικό πληθυσμό και με μεσαία πληθυσμιακή αναλογία. Επαρχία Αμμοχώστου ( κάτοικοι) Πρωτεύουσα της επαρχίας είναι η Αμμόχωστος (ή Βαρώσια), πόλη παράλια του ομώνυμου κόλπου με κατοίκους. Η Αμμόχωστος έχει λιμάνι, φράγκικο φρούριο και πολλά αρχαία κτίρια. Έχει πολλούς κήπους από πορτοκαλιές και ροδιές, είναι έδρα του διοικητού Αμμοχώστου, διατηρεί γυμνάσιο, έξι αστικές σχολές, τρία δημοτικά σχολεία και νηπιαγωγείο ως και Εμπορική Σχολή. Η Αμμόχωστος την παλιά εποχή λεγόταν Αρσιόνη χτισθείσα από του Βασιλιά της Αιγύπτου Πτολεμαίου Β του Φιλαδέλφου προς τιμή της συζύγου του Αρσιόνης. Χωριά Μηλιά με 1132 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Γύψος με 1184 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Περιστερώνα με 693 κατοίκους (507 Έλληνες Χριστιανούς και 186 Τούρκους) Πηγή με 1068 κατοίκους Χριστιανούς Λιμνιά με 1210 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Αλόα με 78 κατοίκους (5 Χριστιανούς και 73 Τούρκους) Σανταλάρης με 128 κατοίκους Μωαμεθανούς (κοντά στον Σανταλάρη είναι το Μοναστήρι της Αυγασίδας) Μαράθα με 39 κατοίκους Μωαμεθανούς Λευκόνοικο (κωμόπολη) με 2596 κατοίκους (2470 Έλληνες Χριστιανούς, οι κάτοικοι του Λευκόνοικου είναι πολύ εργατικοί) Ακανθού με 1790 κατοίκους (1782 Έλληνες Χριστιανούς) Κούκλια με 242 κατοίκους (214 Μωαμεθανοί και 28 Έλληνες) Καλοψίδα με 851 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Αχερίτου με 947 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Έγκωμη με 602 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Μοναστήρι Αποστόλου Βαρνάβα όπου βρέθηκε ο τάφος και το σώμα του, κοντά στην Έγκωμη. Γαδουράς με 331 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Πραστειόν Μεσαορίας με 985 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Λάπαθος με 481 κατοίκους (337 Έλληνες Χριστιανούς) Σύγκρασις με 345 κατοίκους (221 Χριστιανούς) Άγιος Γεώργιος του Σπαθαρικού με 421 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Σπαθαρικό με 390 κατοίκους (364 Έλληνες Χριστιανούς) Αρναδί με 357 κατοίκους (270 Έλληνες Χριστιανούς) Άγιος Σέργιος με 1663 κατοίκους (1581 Έλληνες Χριστιανούς) (Κοντά στον Άγιο Σέργιο στην παραλία είναι τα ερείπια της αρχαίας πόλης της Σαλαμίνας.) Δερύνεια με 1593 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Παραλίμνι με 2720 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Αγία Νάπα με 673 κατοίκους Χριστιανούς, πλησίον της θάλασσας όπου υπάρχει και το αρχαίο μοναστήρι της Αγίας Νάπας Σωτήρα με 1036 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Φρέναρος με1100 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Λιοπέτρι με 1070 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Αυγόρου με 1770 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Άχνα με 1986 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς Μακράσυκα με 556 κατοίκους Έλληνες Χριστιανούς (Όλα τα προηγούμενα χωριά λέγονται Κοκκινοχώρια διότι η γη είναι κόκκινη.) Επαρχία Λευκωσίας (με κατοίκους) Πρωτεύουσα η πόλη της Λευκωσίας ή Χώρα με κατοίκους στο κέντρο του νησιού. Έδρα του Αρχιεπισκόπου και του Κυβερνήτη της Κύπρου. Συντηρεί το Παγκύπριο Γυμνάσιο και άλλα ανώτερα και πολλά δημοτικά σχολεία και διάφορα φιλανθρωπικά καταστήματα. Ενώνεται με αμαξιτούς δρόμους με όλη την Κύπρο και είναι το εμπορικό κέντρο του νησιού. Η οικογένεια του Μιχάηλου (συνέχεια από τη σελίδα 4) Ανδρέα Τσουρή Παιδιά Παναγιώτας Κώστα Σπανού στους Στύλλους: Γιώρκος, Σαλώμη, Μαρούλα. Παιδιά Κώστα Κάμπη: Νίνα, Ρούλλα, Κίκκος, Αρτέμης, Λευτέρης. Παιδιά Αλέξη: Αρτέμης, Σαλώμη, Λουκία. Παιδιά Λοίζου Μουκτάρη: Σαλώμη, Αντρούλλα, Γιωργούλλα, Κίκα, Αρτέμης, Μίκης, Χρυσόστομος, Σούλλος, Πανίκος, Στασουλλής, Φάνης. Παιδιά Ανδρέα Τσουρή: Δήμος, Μιχάλης Πέπης, Σαββής, Αρτέμης Ξυδάς, Λούης, Σαλώμη, Νίτσα, Δωρούλλα. Παιδιά του Μιχάλη Κάμπη: Κουλλού. Παντρεύτηκε τον Σωκράτη του Βαρναβίκου του δασκάλου.

6 ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟΥΣ ΜΗΛΙΩΤΕΣ Αγαπητέ Αντώνη, Είμαι ο Γιάννος Τάνος από τη Μηλιά και τώρα κάτοικος Αυστραλίας. Παρακολουθώ τα νέα του χωριού μας από το ίντερνετ και θέλω να σας συγχαρώ, για την καλή δουλειά που κάνετε με την ι- στοσελίδα. Τελευταίως διάβασα τες ρίζες του παππού μου του Χατζήπαπα και χάρηκα πολύ. Μετά λύπης μου σας ειδοποιώ ότι στις 29 Σεπτεμβρίου 2010 απεβίωσε η σύζυγος μου Χαρίκλεια. Σας στέλλω την φωτογραφία της και σας παρακαλώ να την βάλετε στην ιστοσελίδα του σωματείου. Θέλω επίσης να γίνω μέλος και θα σας στείλω λεφτά στο λογαριασμό του σωματείου. Γιάννος Τάνος, 37 Dappet Street, Sunnybank Hills 4109, ΜΗΛΙΩΤΕΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ - ΣΤΗΡΙΖΟΥΜΕ ΕΚΛΟΓΕΣ ΝΕΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓΟΙ Με βάση το καταστατικό του Σωματείου μας, κάθε 2 χρόνια εκλέγεται νέο Διοικητικό Συμβούλιο. Στις κατά τη συνεστίαση θα διεξαχθούν εκλογές νέου Διοικητικού Συμβουλίου. Οσοι ενδιαφέρονται να εκλεγούν στο νέο Διοικητικό Συμβούλιο να υποβάλουν γραπτώς τις υποψηφιότητες τους στον Πρόεδρο του Σωματείου κ Αντώνη Καραντώνη (τηλ ) ή στον Πρόεδρο της Κοινότητας μας κ. Παναγιώτη Παττίχα (τηλ ), το αργό- - Ο Θεός έχει δώσει στον άνθρωπο αρκετή ελευθερία για να καθορίζει μόνος τη μοίρα του και μια και μέσα στη φύση του συνυπάρχουν το καλό και το κακό, όταν το κακό αποκτά διαστάσεις και δύναμη αναπόφευκτα οδηγεί σε συνέπειες τέτοιες σαν αυτές που τον απειλούν σήμερα. - Είναι ευχάριστο να διασκεδάζει κανείς αλλά η διασκέδαση δεν μπορεί να αποτελέσει σκοπό της ζωής. Αν η ζωή δεν έχει ανώτερο σκοπό, τότε είναι χαμένη. ΠΩΛ ΜΠΡΑΝΤΟΝ Ο συγχωριανός μας ορθοπαιδικός ιατρός δρ. Σέργης Σεργίου στο ιατρείο του στο Αρεταίειο Νοσοκομείο στη Λευκωσία μαζί με τον συνάδελφο και ξάδελφο του ιατρό γενικής χειρουργικής δρ. Κώστα Σάββα από τη γειτονική Πηγή. Η μικροβιολόγος Παναγιώτα Γεώργιου Κολόμβου στο εργαστήριο της παρά την υπεραγορά Ορφανίδη στη Λάρνακα. Η Παναγιώτα είναι το τρίτο παιδί του α. Γιώρκου και της Γιωρκούς Κολόμβου. Όπως ο καλός επιστήμονας μπορεί να εξακριβώσει τα θετικά επιτεύγματα των άλλων επιστημόνων, το ίδιο ισχύει και με την Ορθόδοξη θεολογία. Οποιος μετέχει της εμπειρίας του φωτισμού και της θεώσεως, αντιλαμβάνεται σε ποια πνευματική κατάσταση βρίσκεται ο άλλος. Συνήθως αυτή η εξακρίβωση γίνεται από πνευματικούς Πατέρες, που έχουν εμπειρική γνώση του Θεού. π. ΙΩΑΝΝΗΣ ΡΩΜΑΝΙΔΗΣ Ο Παύλος Ευλαμπίου Παύλου στο κρεοπωλείο του στη φρουταρία «ΖΥΓΟΣ» στη Λάρνακα. Ο Παύλος είναι το μικρότερο παιδί του Ευλάμπιου και της Τζουβανούς Παύλου. Ο Αντρος (αριστερά) και ο Ιάκωβος Παναγιώτου (κέντρο) διατηρούν πρατήριο βεντζίνης ESSO στην λεωφ. Στρ. Τιμάγια στη Λάρνακα. Εκεί εργάζονται αρκετά μέλη της οικογένειας Παναγιώτου. Μεταξύ αυτών ο Ττοφής και ο Γιώργος Παντέλα (Τταλόσιη) και ο Γιώργος υιός του Ιάκωβου στο κέντρο.

7 Αρραβώνες Μηλωτών Ο Παναγιώτης Καραντώνης & η Ελένη Ανδρεάδου από Λεμεσό (ο υιός Ακη και Καίτης Καραντώνη) έδωσαν αμοιβαία υπόσχεση γάμου Αρραβώνες Μηλωτών Ο Γεώργιος Κονταράς & η Ορθοδοξία ΘεοδούλουΕλένη Ανδρεάδου από τη Λύση (ο υιός Πέτρου Τρύφωνα έδωσαν αμοιβαία υπόσχεση γάμου) Αρραβώνες Μηλωτών Ο Νικόλας Γεωργίου & η Ελευθερία Κυριάκου (θυγατέρα Γιαννάκη Κυριάκου Ζαβού) έδωσαν αμοιβαία υπόσχεση γάμου Γάμοι Μηλιωτών Ο Δημήτρης Παττίχης & η Ελένη Σιαμαρή (ο υιός του κοινοτάρχη μας με τη θυγατέρα της Πετρούς Πιερή Κονταρά) Τελούν τον γάμο τους στον Ιερό Ναό Αγίων Βασιλείου & Ραφαήλ στο Καλό Χωριό Λάρνακας, τη Κυριακή 19 Ιουνίου 2011 στις 5.00 μ.μ. Συγχαρητήρια και δεξίωση στο «Κτήμα Μακένζυ» στη Λάρνακα. Γάμοι Μηλιωτών Ο Δημήτρης Σ. Καραντώνης & η Mυρούλα Νικόλα (ο υιός του Σάββα Καραντώνη) Τελούν τον γάμο τους στον Ιερό Ναό Ελευθερίου στο Τσιακκιλερό Λάρνακας το Σάββατο 25 Ιουνίου 2011 στις 5.00 μ.μ. Συγχαρητήρια και δεξίωση στο ξενοδοχείο «Sandy Beach» στη Λάρνακα, από μμ. Ανδρέας Αβραάμ & η Χριστιάνα Παναγιώτου (ο γνωστός ποδοσφαιριστής της Ομόνοιας Λευκωσίας με την αρραβωνιαστικιά του θυγατέρα του Αντρου Παναγιώτου) Ο μικρός Σάββας Αγαπίου στην α- γκαλιά της γιαγιάς του Μαρούλλας. Γάμοι Μηλιωτών Ο Βαρνάβας Σάββα & η Ελιάννα Παλληκαρίδη (υιός Αννας Βαρνάβα Προκόπη) Τελούν τον γάμο τους στον Ιερό Ναό Αγίου Ευσταθίου & Αυξεντίου στο Συνοικισμό Ζήνωνα Λάρνακας Το Σάββατο 9 Ιουλίου 2011 στις 6.00 μ.μ. Συγχαρητήρια και δεξίωση στο κεντρο δεξιώσεων «Παυλίσειο» στα Λειβάδια η Λάρνακα. Ο Γιαννής Πελεκάνος (Τσαγκάρης) και η σύζυγος του Σωτήρα. Ο Γιάννης Χαρίτου, εγγονός Γιαννή & Μαρίας Χαρίτου, χορεύει με άλλα Ελληνόπουλα, στη μακρινή Καλιφόρνια των ΗΠΑ. ΘΥΜΗΣΕΣ, ΩΡΑΙΟΙ ΤΥΠΟΙ ΤΗΣ Σ Ο α. Γιάκκουλλος γιος του Σκόρτου, μια μέρα ξύριζε τον πατέρα του. Κατά το ξύρισμα συζητούσαν, όταν ξαφνικά ο Γιάκκουλλος θύμωσε και μεταξύ σοβαρού και αστείου λέει στον πατέρα του «έξω που το κουρείο» και τον έβγαλε έξω με τις σαπουνιές μισοξυρισμένο. Ο Παναγιώτης Καραντώνης, θυμάται τον Γιάκκουλλο, να παίζει θέατρο με στυλ μεγάλου ηθοποιού, αφού έμοιαζε πολύ του Τσιάρλτον Ιστον. Ο α. Γιάκκουλλος αργούσε να ξυπνήσει. Οι λεωφοριατζήδες της Μηλιάς τον έμαθαν και όταν έφταναν κοντά στο πατρικό του σπίτι που βρισκόταν κοντά στου Σπύρου, του έπαιζαν την πουρού (κόρνα). Αυτός πεταγόταν από το κρεβάτι και τρεχάτος φορούσε και τα ρούχα του. Οι Μηλιώτες έσκαγαν στα γέλια και ο Γιάκκουλλος φαινόταν να χαιρόταν που έκανε τους χωριανούς του να γελάσουν από το πρωϊ, σε μια εποχή που δεν υπήρχε τηλεόραση.

8 Του τόπου μας η συντησιά Μιχάλη Προκοπίου Γλώσσες πολλές ετσιάττισε, καθ ένας μας ν ακούσει Στα φκιά εν ούλλες άχαρες, λόγια ότι τζι αν πούσιν Του τόπου μας η συντησιά, ένει φκιολί λαούτο Γλυτζιά μα τζιαι αρκόντισσα, μιάλη πολλά στον πλούτο Σαν του λαούτου μουσική, σαν του φκιολιού τη γλύκα Εν δώρο που τον Πλάστη μας, του Πλάστη ένει προίκα Σαν κέντημα μεταξωτό, λόγια μιτσιά τζιαι μιάλα Αξία αναλοίωτη, σαν μητρικόν εν γάλα Που λλόου της όποιος κοπεί, εν φύλλο στον αέρα Το μέλλον του εν ζωφερό, με δα έσιει με πέρα Οι ρίζες της πολλά βαθκιές, που τον παππού στ αγγόνια Εκράτησε μας ζωντανούς, που τα αρχαία χρόνια Σιήλιων φυλών κατακτητές, μιτά μας τα εβάλαν Εκράτησε μας ζωντανούς, εστάθηκε δασκάλα Με τούρκος την ενίκησε, με φράγγος με ενετός Σαν το πουλλί το λεύτερο, στο νου μας αετός Μηλιώτες ποιητές ΤΟ ΚΕΡΑΚΙ Αντρέα Κελεπενιώτη Κεράκι μου, στου χρόνου τις μυλόπετρες αλύγιστο σε θέλω κι η φλόγα σου όρθια και δυνατή φως ιλαρό να εκπέμπει Κεράκι μου, στο εικόνισμα της Παναγίας μπροστά σ ανάφτω και προσεύχομαι. Στου χρόνου τις αναποδιές να μην καμφθείς κι ακύρτωτο παντοτινά να μείνεις εύχομαι. Κεράκι μου, η φλόγα σου χαρίεσα και φωτοδότρα νάναι. Ολόρθη χωρίς τρέμουλα Φαντάζει η θωριά της. Κεράκι μου, σε χαίρομαι, πάντα λαμπρό το φως σου στις σκοτεινές κακοτοπιές να φέγγει πέρα ως πέρα, στα ύψη τα ανεμόδαρτα και στα κρυφά ακρογιάλια. Κι αν ο χρόνος νικητής σου παραβγεί, κεράκι μου, αγέρωχο κρατήσου όσο μπορείς, πριν η θαμπή πια φλόγα σου την άχνα της αφήσει στα ουράνια. Ύπουλο νέο πόλεμον, ανοίξασιν μιτά της σημερινοί αντίπαλοι, διτζιοί εν τα παιθκιά της Για τούντη γλώσσα την παλιά, την καταξιωμένη λαλούσιν εν χωρκάτικα, θέλουν την σταυρωμένη Την τζιέφαλή της μας ζητούν, κομμένη σε δισκία Πο πρεπε να την έχουμε, σαν δεύτερη θρησκεία ΤΑ ΧΕΛΙΔΟΝΙΑ Αντρέα Κελεπενιώτη Τα χελιδόνια θάρθουνε την Ανοιξη ξανά, μαζί για να πετάξουμε, όταν γελάει ο Μάρτης χαρωπά. Τα χελιδόνια δεν θα αργήσουν θα γυρίσουν με μηνύματα χαράς, του οργασμού της φύσης το ξεφάντωμα να απολαύσουνε ομαδικά. Το πέταγμα τους στον αιθέρα δίνει κουράγιο στην ψυχή σ αυτούς, που μόνοι το χειμώνα μονάχα ελπίδα είχαν για ζωή. Τα χελιδόνια θάρθουνε και φέτος, τις φωλιές να φτιάξουνε με χάρη σε τόπους γνώριμους σ εκείνα αλλ απροσέγγιστους σε μας. Τα χελιδόνια θα γυρίσουν με κελαδήματα φαιδρά, στον καθάριο ουρανό διαλαλώντας την ειρήνη και στον τόπο λευτεριά. Τα χελιδόνια θάρθουνε και φέτος, στις καρδιές μας ας φωλιάσουν στοργικά, νάναι η Κύπρος μονιασμένη, κ ενωμένη, μ ε να κράτος, μια Αρχή. Τα χελιδόνια θα ξανάρθουν όπως πρώτα στα χρόνια εκείνα τα παλιά, όταν Ελληνες και Τούρκοι αδελφωμένοι ζούσαν μαζί αρμονικά Ελπίζω κι εύχομαι και τώρα να πρυτανεύσει η αρχή, για το μέλλον των Κυπρίων «ΜΙΑ ΠΟΙΜΝΗ ΕΙΣ ΠΟΙΜΗΝ» Φεβρουάριος 2011 Αφιερωμένα στα πονεμένα μου ξαδέλφια Χαρή - Σοφούλλα Κίκα-Ανδρέα Αν πεθάνεις πριν πεθάνεις, δεν θα πεθάνεις όταν πεθάνεις. Δεν προσευχόμαστε για να γίνει η φώτιση στη μέλλουσα ζωή, η όλη προσπάθεια είναι γι αυτή τη ζωή.

9 Μνήμες από τους Παγκύπριους Μαθητικούς Αγώνες του 1952 Πέτρος Παπαμιχαήλ Στο γυμνάσιο Λευκονοίκου σαν περιφερειακό γυμνάσιο που ήταν, δεν καλλιεργούνταν σε μεγάλο βαθμό τα αθλητικά. Πέραν τούτου δεν υφίστατο τέτοια υποδομή (γήπεδα, ταρτάν, όργανα, σφαίρες, ακόντια κ.τ.λ.), ώστε οι αθλητές να αθλούνται επί τακτικής βάσεως και να διακρίνονται στους εκάστοτε Παγκύπριους Μαθητικούς Αγώνες. Δύο φορές την βδομάδα εγίνετο γυμναστική και λίγα λεπτά πριν τελειώσει ο χρόνος της γυμναστικής οι μαθητές α- σκούντο σε αθλήματα όπως απλούν, τριπλούν, ύψος, 100 μέτρα, 400 μέτρα, 800 μέτρα και σκυταλοδρομίες. Όσα παιδιά εδιακρίνοντο στα αθλήματα αυτά τις ώρες της γυμναστικής εγυμνάζοντο περισσότερο χρόνο από τ άλλα παιδιά. Εγώ διακρινόμουν στο απλούν, τριπλούν και το ύψος. Όταν το 1952 επρόκειτο να διεξαχθούν οι αγώνες Γυμνασίων με επέλεξαν να διαγωνιστώ στα τρία αυτά αθλήματα. Επειδή δεν είχα παπούτσια και παντελονάκι είπα στον πατέρα μου να μου δώσει τα απαιτούμενα χρήματα για να τα αγοράσω. Ο παπάς με την πρώτη μου κουβέντα μου ορθά κοφτά μου απάντησε ότι χρήματα δεν είχε. Η μαμά μου η παπαδιά που με υπεραγαπούσε και όταν έφυγε ο παπάς μου με πλησίασε και μου είπε «μην του ακούεις θα πουλήσω σιτάρι και αυγά και θα σου αγοράσω τα παπούτσια που θέλεις και το παντελονάκι». Έτσι κρυφά - κρυφά τήρησε την υπόσχεσή της και μου έδωσε τα χρήματα (πέντε σελίνια) και αγόρασα τα παπούτσια. Όσο για το παντελονάκι αγόρασε από τους γυρολόγους πραματευτές μπλε ύφασμα και μου το έραψαν οι αδελφές μου. Οι αγώνες τότε θα διεξάγοντο στην Κερύνεια. Ο γυμναστής μας μου έδωσε οδηγίες να είμαι έτοιμος το πρωί της 15 ης Μαΐου να επιβιβαστώ στο 18θέσιο λεωφορείο του κ.τακούσιη το οποίο θα ευρίσκετο στον περίβολο του γυμνασίου για να πάμε στους αγώνες. Όλοι κι όλοι οι αθλητές ήταν επτά συν ο γυμναστής μας κ.λοϊζίδης από την Ακανθού. Ξεκινήσαμε η ώρα 8 το πρωί και φτάσαμε η ώρα 11 στην Κερύνεια. Η ελλανόδικος επιτροπή όταν αποταθήκαμε κοντά τους μας πληροφόρησαν ότι τα αγωνίσματα του απλούν και το τριπλούν έγιναν. Έτσι μου έμεινε μόνο να αγωνιστώ στο ύψος. Το αγώνισμα αυτό έγινε το απόγευμα και ήλθα έκτος με 1,65 μέτρα. Πρώτος αναδείχθηκε ο Αντρέας Χ Βασιλείου του Γυμνασίου της Κερύνειας με 1,80 μέτρα. Η ζωή των μαθητών του Γυμνασίου το 1950 Πέτρος Παπαμιχαήλ Το Γυμνάσιο Λευκονοίκου ήταν το πιο κοντινό γυμνάσιο προς τα χωριά της Μεσαορίας. Σ αυτό φοιτούσαν παιδιά από τις κοινότητες της Μηλιάς, Περιστερωνοπηγής, Μαραθοβούνου, Γύψου, Γενάγρων, Βιτσάδας, Πυργάς, Πραστειού και Γούφων. Παιδιά από την Ακανθού, τις Μάντρες, το Γεράνι, τον Άγιο Νικόλαο και την Τρυπημένη νοίκιαζαν δωμάτια στο Λευκόνοικο και έμεναν μόνιμα στο χωρίο. Ο λόγος που έμεναν στο Λευκόνοικο ήταν το γεγονός ότι πολλοί δρόμοι εβρίσκοντο σε πολύ άσχημη κατάσταση και δεν υπήρχε καθημερινή λεωφορειακή γραμμή από αυτά προς το Λευκόνοικο. Οι μαθητές των γύρω χωριών πηγαινοέρχοντο με ποδήλατα. Λόγω του οδοστρώματος των δρόμων που ήταν χάλια, τον μεν χειμώνα οι μαθητές αντιμετώπιζαν λάσπες που στο κάθε μίλι ίσως και λιγότερο εχρειάζετο να καθαρίσουν τα φτερά του ποδηλάτου για να προχωρήσουν στον προορισμό τους, το δε καλοκαίρι η χαβάρα του δρόμου εγίνετο σκόνη και όταν φυσούσε αέρας γέμιζε τα μάτια τους. Κάποτε χαλούσε ένα ποδήλατο στη διαδρομή και οι φίλοι του παιδιού αναγκάζοντο να τον μεταφέρουν με το δικό τους και ταυτόχρονα να σπρώχνουν και το χαλασμένο για να το μεταφέρουν σε συνεργείο στο Λευκόνοικο για διόρθωση. Λόγω του ψύχους το χειμώνα τα χέρια των μαθητών πάγωναν και παρέλυαν και αν κάποτε συνέβαινε την πρώτη ώρα να είχαν κανένα γραπτό αδυνατούσαν να γράψουν με αποτέλεσμα να παίρνουν χαμηλό βαθμό. Όταν κατέβαιναν οι ποταμοί το χειμώνα τα παιδιά της Μηλιάς πήγαιναν στο σχολείο μέσω της Γύψου. Ένα πρόβλημα μεγάλο ήταν τα απογευματινά μαθήματα γυμναστικής και ο κήπος. Τις ημέρες που υπήρχαν τα μαθήματα αυτά οι μαθητές έμεναν το μεσημέρι στο σχολείο και έτρωγαν στην αυλή ελιές, χαλλούμι και ψωμί. Στην επιστροφή από το σχολείο εμείς οι Μηλιώτες συνήθως δεν βρίσκαμε κανένα στο σπίτι γιατί οι γονιοί βρίσκονταν είτε στα περβόλια είτε στα χωράφια. Αφού τρώγαμε ότι βρίσκαμε στο σπίτι παίρναμε τα ζώα που βρίσκονταν στο σπίτι (βόδια, γαϊδούρια κ.τ.λ.) στο κοντινό χωράφι για να φάνε χόρτο. Ταυτόχρονα κόβαμε και λίγα δέματα χόρτου για να φάνε τα ζώα τη νύχτα. Όταν με το καλό τελειώναμε γύρω στις πέντε ή έξι έπρεπε να κάτσουμε στο ταβλί (τραπέζι) για να διαβάσουμε τα μαθήματα μας. Με το πέσιμο της νύχτας ανάβαμε τη λάμπα για να συνεχίσουμε το γράψιμο και το διάβασμα. Πολλές φορές δεν τελειώναμε το διάβασμα και υποχρεωτικά σηκωνόμαστε το πρωί για να συνεχίσουμε. Στο σχολείο δεν είχαμε χρήματα για να αγοράσουμε κάτι από τους πραματευτές που σύχναζαν στο σχολείο. Κάθε Σάββατο οι γονείς συνήθως μας έδιδαν ένα ή δύο σελίνια για να πάμε κάπου σινεμά στο Λευκόνοικο ή το Τρίκωμο ή σε ζαχαροππλαστείο στο Λευκόνοικο. Η ζωή των μαθητών ήταν μια ρουτίνα διάβασμα - σχολείο και δουλειές. Ο ελεύθερος χρόνος ήταν περιορισμένος και αυτός συνήθως ήταν το Σάββατο και την Κυριακή όπου παίζαμε στα αλώνια ποδόσφαιρο με ρούχενες μπάλες ή μπάλες του τένις. Τις γιορτές που είχαμε κάποιο χρόνο για παιχνίδι μας έπαιρναν στα χωράφια για το μάζεμα σπαρτών ή ρόβι. Τα καλοκαίρια μέναμε στα περβόλια φυτεύοντας και ποτίζοντας πατάτες και άλλα είδη (πάμιες, κολοκύθια, βαζάνια, λουβί, ντομάτες, αγγουράκια κ.τ.λ.).

10 ΜΟΝΟ ΣΤΑ ΟΝΕΙΡΑ Μαρίας Κυριάκου - Μηλιώτισσας Είμαι ένα μικρό κορίτσι 9 ετών. Ονομάζομαι Μαρία. Είμαι εγγονή της Μαρίας Ιωάννου Τσαγκάρη και του Ανδρέα Χ Φλουρέντζου Χ Μούνα και θα ήθελα πολύ να ζούσα στη Μηλιά. Πολλές φορές με ταξιδεύουν στο χωριό ιστορίες που μου αφηγείται ο παππούς και η γιαγιά μου όπως περνούσαν εκείνα τα χρόνια στο χωριό. Από αυτές τις ιστορίες που άκουσα θα ήθελα πολύ να ζούσα στο χωριό να παίζω τα παιχνίδια που έπαιζαν οι γονείς μου και οι παππούδες μου, να βγαίνω στην αυλή και να βλέπω τους γείτονες και να είναι όλοι συγγενείς, να είμαστε μια αυλή όλοι, γιαγιάδες, παππούδες και θείες. Πολλές είναι οι φορές που κοιμάμαι και ονειρεύομαι ότι παίζω στο δρόμο με τα ξαδέλφια μου. Μόνο στα όνειρα είναι αυτά για μας τα παιδιά της εποχής μας. ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΝΑ Κίκα Ανδρέου Ρουβιθά Μητέρα μου καλόγνωμη γυναίκα χρυσαφένια, δεν θα βρεθεί άλλη στη γη να είναι τόσο έμπιστη μάνα σαν και σένα Δεν θέλω να πεθάνω Κίκα μου πάντα έτσι λαλούσες, τα μάτια σου από τον πόνο βούρκωναν και έκανες πως γελούσες Είμαι μόλις 9 ετών έχω πολλά παιχνίδια ηλεκτρονικά, μουσικά όργανα, κομπιούτερ και ότι παιχνίδι ονειρεύεται κάθε παιδί. Εγώ όμως ζηλεύω εκείνα τα χρόνια που ζούσαν οι παππούδες μου χωρίς παιχνίδια αλλά με τα παιχνίδια που έπλαθαν οι ίδιοι όπως ζήζηρο, λιγκρί, σκατούλικα, σακουλοδρομίες, πιριλιά και καραγκιόζη, έξω στα χωράφια. Στη δική μου γειτονιά στην Αραδίππου γύρω από το σπίτι μου έχουν γεμίσει μεγάλα σπίτια και πολυκατοικίες: δεν ξέρω κανένα, ούτε παιδιά για να παίξω. Φοβάμαι να βγω έξω. Κλειδώνομε στο σπίτι και παίζω ή βλέπω τηλεόραση μονάχη μου. Όταν χτυπήσει η πόρτα φοβάμαι να ανοίξω μήπως και είναι κλέφτες ή πλανόδιοι διαφημιστές. Εχασες δύο εγγονούς και η καρδιά σου δεν άντεξε σε πρόδωσε και πήγες να τους βρεις. Πάντα θα σε σκεφτόμαστε και τα εφτά παιδιά σου και θα είμαστε όλοι ενωμένοι, πάντα αγαπημένοι. Έχω φλυαρήσει πολύ το ξέρω, όμως όταν λέω ζηλεύω αυτά τα ανέμελα χρόνια που ο κόσμος κοιμόταν στην αυλή χωρίς φόβο που περπατούσαν στο δρόμο και τους ήξερε όλο το χωριό, που οι πόρτες ήταν ανοιχτές για όλο τον κόσμο, που όλοι οι συγγε νείς και γείτονες κάθονταν στο δρόμο κι έβλεπαν σε μια μόνο τηλεόραση όλη η γειτονιά αγαπημένοι. Με ρωτάνε από πού κατάγομαι, εγώ τους λέω από τη Μηλιά και όμως δεν έχω περπατήσει καν στην Μηλιά ούτε την έχω δει, την ονειρεύομαι όμως και την ζω στα όνειρα μου. Ας προσευχηθούμε όλοι με τη δύναμη που είχε ο παππούς Χ Μούνας και να ζήσουμε ξανά τα φτωχικά και όμως ταπεινά εκείνα χρόνια. ΕΛΕΝΗ ΑΝΔΡΕΟΥ (ΡΟΥΒΙΘΑ) ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗΝ ΑΙΩΝΙΑ Η ΜΝΗΜΗ ΣΤΟΥΣ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΥΣ ΜΑΣ ΜΗΛΙΩΤΕΣ ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ ΤΑΝΟΥ ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΤΗΝ ΣΕ ΗΛΙΚΊΑ 71 ΕΤΩΝ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΖΕΛΑΣ (ΚΚΙΤΡΗΣ) ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗΝ ΣΕ ΗΛΙΚΊΑ 91 ΕΤΩΝ ΠΑΝΤΕΛΟΥ ΓΙΩΡΓΑΛΛΗ ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗΝ ΣΕ ΗΛΙΚΊΑ 94 ΕΤΩΝ ΧΡΥΣΤΑΛΛΑ ΕΠΙΦΑΝΙΟΥ ΑΠΕΒΙΩΣΕ ΤΗΝ ΣΕ ΗΛΙΚΊΑ 92 ΕΤΩΝ

11 ΚΟΨΙΜΟ ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΤΑΣ ΣΤΗ ΛΑΡΝΑΚΑ Τη Κυριακή 16 Ιανουαρίου, 20011, πραγματοποιήθηκε στη ταβέρνα Λεωνίδας η Πρωτοχρονιάτικη εκδήλωση του Σωματείου, όπου κόπηκε η βασιλόπιτα. Στην εκδήλωση συμμετείχαν 140 περίπου Μηλιώτες, όπου είχαν την ευκαιρία να διασκεδάσουν μαζί, να ξαναθυμηθούν τα παλιά, να γελάσουν με την σάτιρα του συγχωριανού μας Ιάκωβου Ιωάννου, τα τσιαττιστά που αντάλλαξε με τον συγχωριανό του Παναγιώτη Κολόμβου, τα ποιήματα της Αναστασίας Βαρνάβα και του Κοσμά Κολόμβου. Επίσης είχαν την ευκαιρία να κερδίσουν πλούσια δώρα και να απολαύσουν την Μηλιώτικη βασιλόπιτα που έφτιαξε η συγχωριανή μας Ντίνα Σιημητρά. Ο Παπανδρέας Καζέλας ευλογεί την βασιλόπιττα και την κόβει μαζί με τον πρόεδρο του σωματείου μας Αντώνη Καραντώνη. Ο Ιάκωβος Ιωάννου διασκεδάζει τους Μηλιώτες με τη σάτιρα του. Πάνω η Αναστασία Βαρνάβα και κάτω ο Κοσμάς Κολόμβου απαγγέλλουν το ποίημα τους. Το ζεύγος Ανδρέα Λάμπρου. Στο μπουφέ, διακρίνονται η Χρυστάλλα Καραντώνη, ο Μιχάλης Προκοπίου, ο Νεόφυτος Χρυσοχός και ο Πέτρος Καραντώνη. Η Ντίνα Σιημητρά με τα ζυμαρικά που ετοίμασε δωρεάν για τους συγχωριανούς της Η οικογένεια Μανιμάνη, δίνει πάντα το παρόν της και έτοιμη να ξαναζωντανέψει αν ο Κύριος επιτρέψει τη Μηλιά. Τα αδέλφια Παντελής και Σωτηρούλλα Σωτηρίου (Κουττούγιαννη) με τους συζύγους τους, Μαρία Παπαχαραλάμπους, αιδ. Παπακαζέλας. 3 Διακρίνονται το ζεύγος Φλουρή και η οικογένεια Λούκα Ττούμπα, ο Ηλίας Χρυσοχός Οικ. Αντώνη Καραντώνη, 2.Ττογλής Άνδρονίκου, ο Νώνης και ο Σωτήρης Κουμάστα. 3, 4.Μηλιώτες προσέρχονται 5.Ο Νικόλας και η Κυριακή Παναγιώτου και ο Στέλιος Ιάκ. Ιωάννου. 5 Οι δύο από τους τρεις γιους του Λούκα και της Σούλλας Ττούμπα, Πέτρος και ο Μαρίνος. 2

12 ΚΟΨΙΜΟ ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΤΑΣ ΣΤΗ ΛΕΜΕΣΟ Μηλιά Αμμοχώστου 1 1. Ο κοινοτάρχης Παναγιώτης Παττίχας. 2. Ο πρόεδρος του Σωματείου μας Αντώνης Καραντώνης. 3. Ο αντιπρόεδρος του Σωματείου μας Γιάννος Χρυσοστόμου, αριστερά ο Αργύρης Επιφανίου, ο Ιάκωβος Παναγιώτου Ο Ηλίας, ο Νεόφυτος (υποψήφιος βουλευτής με το ΕΥΡΩΚΟ), η Δέσπω, η Νάσω και η Παναγιώτα Χρυσοχού. 5. Ο Γιάννος Χρυσοστόμου κατευνάζει, διευθύνει τους τσιαττιστές Παναγιώτη και Ιάκωβο; 6. Το ζεύγος Φελλά, ο Παντελής Σωτηρίου κ.α Η οικογένεια Αρτέμη Κώστα Κάμπη. 8. Οι οικογένειες Ιάκωβου Ιωάννου, Ηλία Χρυσοχού, Ηλία Χρυσοστόμου 9. Οι αδελφές Προζυμά με τους συζύγους τους, ο Νεόφυτος Χρυσοχός, Ανθούλλα Λελέκη και ο Μιχάλης Προκοπίου Η οικογένεια Σωτήρη Παύλου παιδιά, νύμφες και εγγόνια. 11. Οι αδελφοί Μιχαλης και Παντελης Ξιούτα 12. Ο Αργύρης Επιφανίου, ο Πάμπος Σ. Αντώνα, η οικογένεια Κοσμά Κολόμβου Η οικογένεια Χρυσούλας Ττούμπα. 14. Οι οικογ. Παναγιώτας και Φωτούλας Κονταρά 15. Η Ανδρούλλα Σωτήρη-Τάουλλου η κόρη του Κίκκου Αρτέμη (Σίσιη), η Νίνα Κώστα με το σύζυγο της Φλουρέντζο και η σύζυγος Αρτέμη Κώστα. Το κόψιμο της βασιλόπιττας στη Λεμεσό είχε περίπου τον ίδιο αριθμό Μηλιωτών με της Λάρνακας, σημειώνοντας μεγάλη επιτυχία αφού έδωσαν το παρόν τους για πρώτη φορά νέα πρόσωπα από την κατεχόμενη κοινότητα μας. Συγκινητική ήταν η συμμετοχή νέων Μηλιωτών. Ευχαριστούμε θερμά όσους πρόσφεραν δώρα στις εκδηλώσεις μας και ιδιαίτερα τον Γιάννο Χρυσοστόμου, τον κοινοτάρχη Παναγιώτη Παττίχα, τον Λοϊζο Μανιμάνη, τον Παντελή Σωτηρίου (Ψατζιά), τον ιατρό Γιώργο Λελέκη, τους αδελφούς Ξιούτα, τη Ντίνα Σιημητρά κλπ. Απολογούμαι αν ξέχασα κάποιους.

13 ΚΟΨΙΜΟ ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΤΑΣ ΣΤΗ ΛΕΜΕΣΟ Ο Μιχάλης, η Ανθούλα, η Γιώτα και ο σύζυγος της Φώτης. 2. Η οικ. Σωτηρούλας Μιχαήλ. 3. Ο Παττίχας, ο Αντρος Επιφανίου, ο Ιάκωβος, ο Αντώνης και ο Παναγιώτης. 4. Η οικογένεια Ζοππή 5. Ο Πάμπος και Ισαβέλλα Χαπέσιη (υιός Χρυσούλλας Ττούμπα) 6. Ο Παντελής Σωτηρίου με τα παιδιά και το γαμβρό του, ο Φελλάς. 7. Τα ξαδέλφια Νεόφυτος και Γιάννος. 8. Η οικογένεια Αντρίκκου Ίσιου. 9. Η Ανδρούλλα Παράσχου και ο σύζυγος της Ανδρέας Καμηλάρη. 10. Ο Α- ντωνής Χ Μούνα, ο γιος του Παναγιώτης με τη σύζυγο του Ελευθερία και το γαμβρό του Δημητράκη. 11. Τα ξαδέλφια Ηλίας Χρυσοχός, Ηλίας και Λόντος Χρυσοστόμου και ο Σωτήρης Μιχαήλ (Τάουλλου). 12. Οι αδελφές Νάσω και Δέσπω με τη ξαδέλφη τους Σκεύη. 13. Ο Κοσμάς Κολόμβου, ο υιός του Αρτέμης με τη σύζυγο του και το γαμβρό τους Κυριάκο. 14. Ο Παναγιώτης και η Χριστίνα Παττίχα με τη Φωτού Προζυμά και το σύζυγο της Τάκη Κουννή Η Γεωργία Γιάννου Χρυσοστόμου, η μητέρα της Ροδούλα, η Σκεύη με το σύζυγο της και τη κόρη τους Ηλιάνα 16. Ευτυχία Στρακόττα-Σωτήρη και η φίλη της 17. Ο Ανδρέας Σοφοκλέους (το γένος Παπαχαραλάμπους).

14 Ο πόθος μου για το Χωρκό μου Κοσμάς Κολόμβος Ως πόσον πύργον να χαλώ τζιαι μιναρέ να χτίζω, το σπίτι μου εις το χωρκόν ποττέ να μεν το ρίζω. Επήαν οι αλλόπιστοι τζι εκάτσαν διπλοπόιν, καταραμένο σόι. Θεέ μου να ξημέρωνε για μας μια άσπρη μέρα, να σηκωστώ που την αυκήν να πάω στην Μαζέρα. Να δω ποτζιεί τη Χάραυτην που σιει δροσιάν τζι αέραν, εφήκαν τα ακάμωτα τζι έξω τζιείντα περβόλια τζι είπαν μου εγεμώσασιν αγκάθκια τζιαι τριόλια. Θεέ μου δώσ μου δύναμη τον πόνο μου ν αντέξω, να σηκωστώ που το πρωί τζιαι να ισιώσω τζι έξω. Να δω τζιει πάνω π άφηκα τζείντους καλούς τους τόπους, πού καμα με τα βάσανα τζιαι με τους τόσους κόπους. Τζιαι συ Άη Πεφάνη μου βάλε κανένα σιέρι, πέρκιμον πάμεν έσσω μας μέσ τούντο καλοτζιαίρι. Τζι εσούνι Αυκασιήα μου ρωτώ σε Παναγία, που σε πετροχαλάσασιν τζιαι έσιεις τους την υγεία. Ώσπου γυρίζει η γλώσσα μου τζι ακούεται η λαλιά μου, τζι ως που είμαι ζωντανός, ΘΑ Σ ΑΓΑΠΩ ΜΟΥ! Βουρκώνουσιν τα μάθκια μου άμαν το τραουδήσω, μα η καρκιά εν αδύνατη πρέπει να σταματήσω. Σάτιρα Ιανουριος 2011 Απάντηση στον Ιάκωβο Ιωάννου Παναγιώτης Κολόμβος Σαν άνθρωπος δεν είμαι τέλειος, τζιαι τα καλά τζιαι τα κακά λαλώ τα, ποττέ μου δεν αννοίω τον καυκά, μαν τύχει τζιαι πειράξουν με ευτύς κουτρουμπελλώ τα. Εσκέφτηκα πως εν γιορτές τζι είπα να σιωπήσω, μα τούτος εν αντρέπεται τζι εννά τον ιστολίσω. Βκαίνει τζιαι πιάννει το μικρόφωνο, δαμαί τζιαι κατσιαρίζει, τζι έσιει εντύπωσην πως εις τα τσιαττιστά εμένα φοερίζει. Είπα του φίλοι μου παλιά, άλλη εν η δουλειά του, να περιπαίζει τζιαι να νεελά που σίουρα περνά του. Ποττέ εν εδιεκδίκησα για να του φάω θέση, τζι αν ήμαστε εις το χωρκό είσιε να ταν το πρώτο νούμερο, μέσ του Γιωρκή του Σιέση. Οι αδρωπιές του εν φτανές τζι ας το αμφισβητήσει, ήταν τζιαμαί τζι ο πρόεδρος μπορεί να μαρτυρήσει. Έπια τον να του πω Χρόνια Πολλά φίλοι μου στην γιορτή του τζι η απάντηση του ποια ήταν; Να μεν με δει καρτζιήν του. Δερμένο τζιαι να λαχταρώ στη γη είπεν εμένα πως θα αφήσει, πως θα με κάμει άχρηστο τζιαι εννά με διαλύσει. Εγώ λαλώ του σήμερα πως εν παίρνω που απειλές τζιαι να με παρετήσει, αν του δειχτώ εννα συφταστεί, τζιαι βουρητός θα χρειαστεί να πα να κατουρήσει. Απόσπασμα από τη σάτιρα στη συνεστίαση στο Κοσμύρια Αραδίππου Ιάκωβος Ιωάννου Είπαν πως έχω πρόβλημα, πως είμαι περιπαίχτης μα μαι αθώος χωρκανοί άλλος εν πουν ο φταίχτης. Τζιείνα που πρέπει εννά πω τζι όι παραπάνω ο Αντώνης ο Καραντώνης θέλει τζιαι με βάλλει πάνω. Γράψε τζιαι φέτι Ιάκωβε γράψε τζιαι ξαναγράψε λαλεί μου τζιαι τους χωρκανούς φωθκιές μεγάλες άψε Τζι άλλος εγιώνι κρώννουμαι τζιαι σάτυρα συντάσσω μ άρκεψα κατηγορίες τζι αντιπάθειες ν αρπάσσω. Όσοι είσαστε στην Λεμεσό φέτι μες το Γενάρη έκαμεν μου επίθεση της σάτιρας το ψάρι. Έθελε για να με δέσει όπως τες θηλιές του κόμπου φίλοι μου ο χωρκανός μας Παναγιώτης του Κολόμπου Τι τζιαι τι εν πουν μου είπε, έπιαεν ακραία θέση με τα λόγια που ελάλεν έθελεν να με εκθέσει. Είπε με μισό Μηλιώτη τζιαι μισό π άλλη πατρίδα τζι ότι ενακατώσαν με μες την θερμοκοιτίδα. Εξίασεν ο ίδιος τζιαι μεν δώσ του εφάκκαν σύμβουλος κοινοτικός έφκηκεν στην Μουτταγιάκκαν. Μα πού τζι ως πού ρε χωρκανοί να με διεκδικήσει θέση σε τόπο ξενικό για να υπηρετήσει. Εξίασεν εις τη Μηλιά πριν που κάμποσα χρόνια που πούλαν με τον τζιύρη του παττίσιες τζιαι πιπόνια. Θέλω να μείνεις σταθερός φίλε μου Παναγιώτη τζι έχω μια σκέψη στο μυαλό τζι εννά την πω διότι αφού θωρώ πολιτικές έσιεις φιλοδοξίες τζιαι κατά βάθος εκτιμώ άνθρωπο με αξίες. Άρκον εις τες κοινοτικές τες εκλογές λαλώ σου μια θέση υποψήφιο Κολόμπο μου δυώ σου τζι εγιώνι προεκλογική θα κάμνω εκστρατεία εις τους σταυρούς προτίμησης να πιάεις τα πρωτεία. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ ΚΥΠΡΟΥ ΠΑΤΣΑΛΟΥ Η Γιωρκού Κύπρου με τις κόρες της Γιώτα και Κατίνα, τη νύφη της και τις εγγονές της. Να της Ζήσουν. Αντώνης Καραντώνης

15 Μηλιά Αραδίππου Ανδρέα Λάτσιη Δκυό λόγια εν να πω τωρά για ούλλους τους Μηλιώτες γιατί συμπεθερέψασιν πολλοί μ Αραδιπιώτες Ήρτασιν πρόσφυγες ποδά που Μεσαρκάς τα μέρη πολλοί ήταν νέοι τζιαι μωρά τώρα γινήκαν γέροι Αφού η μοίρα τάφερε πρόσφυγες να γινούσιν κάποιοι τζιαι κάποιες έπρεπε ποδά να παντρεφτούσιν Μες το χωρκό μας έχουμε Μηλιώτες, εκαμπόσοι Μακάρι νάχαμε πολλούς τζιαι νάταν τζιάλλοι τόσοι Εν νοικοτζιήριες καλοί κρατούν τα έθιμα μας Κάμνουντα τέλια τέλεια μοιάζουν με τα δικά μας εν να τα μάθουν ύστερα κόμα τζιαι στα παιδκιά μας. Πολλοί εν πού ριζόσασιν πούρτασιν στο χωρκό μας ο λόος ξέρετε γιατί εν πούπιαν το νερό μας άσχετον πούνναι καθαρό εβρώμικο, εν λέσιη ρωτάτε τους εννά σας πουν έτσι νερό δεν έσιει. Μια λύση άμα να βρεθεί πίσω τζιαι να στραφούσι της Αραδίππους το νερό θάρτουν να ξαναπιούσιν Η ωραία Μηλιά Κίκα Μανιμάνη Έκατσα τζαι σκέφτηκα ποίημα να συντάξω για την ωραία την Μηλιά εγιώ να ξαναγράψω. Ήτανε όμορφο χωρκό της Μεσαρκάς στολίδι μα ήρταν οι αλλόθρησκοι τζαι κάμαν το όπως το κιλιντζίρι. Οι χωρκανοί ήταν ξακουστοί που τη φιλοξενία τίμιοι τζαι εργατικοί μέσα στην κοινωνία. Εφκάλλαν άξια παιδκιά τίμια παλλικάρκα τζαι μορφωμένα φκαίνανε όπως τα μανιτάρκα. Στους ξένους τόπους ζήσαμε χρόνια τριανταέξι τζαι εύχομαι στον Ύψιστο ένα καλό να πέψει. Να πάμε εις τα σπίθκια μας στα μέρη τα δικά μας που είναι ένας παράδεισος όπως εν ο Ακάμας. Λογής λογής ν ακούς πουλιά γλυκά να κελαδούνε σαν νά σαι στον παράδεισο ούλλοι θα λαλούμε τζαι που το μιάλο στον μιτσήν να ξαναγνωριστούμε. Τες εκκλησιές μας να μυρώσουμε για να λουτουρκηθούμε τα σπίθκια μας να κτίσουμε τζαι να ξαναδημιουργήσουμε ζωήν εις τα χωρκά μας να πνάσουσιν τα μέλη μας τζαι τα εσωθικά μας. Ο Μανιμάνης πέθανε τζαι η Μανιμανού που γλέπαν τες κουβέλλλες στην τούμπα τ Αρναθκιού. Ύστερα στον Τάκαρο ν άρτουν να φαν να πιούν παττίσιες τζαι πεπόνια με μιαν λαμιντζιανούν. Να ρτουσιν στην μάντρα κάτω στου Προζυμά κουβέλλες να γαλέψουν να σάσουν τζαι τ αρνιά. Λούκας Εγκωμίτης Παντελίτσα Τταλόσιη Φώτη Σωτηρούλλα Γιάλλουρου Για τούντες εκδηλώσεις σας μπράβο σας μάσιαλλά σας αφού συμπεθερέψαμε Να πιάσουν την στρατού τους να πάσιν στον χωρκό να σάσουν τα παιδκιά τους που κάμαν ένα σωρό. Κυριάκος Γιάλλουρου ΑΓΝΩΣΤΟΙ ΑΠΕΚΟΨΑΝ ΤΑ ΩΤΑ ΕΠΙΒΗΤΟΡΟΣ ΙΠΠΟΥ Λάρναξ (του ανταποκριτού μας). - Αγνωστοι εισελθόντες εις την οικίαν του εκ Μηλιάς Αμμοχώστου Παναγή Παρπέρη απέκοψαν τα ώτα του ίππου του, ο οποίος εθεωρείτο ως ένας από τους καλύτερους επιβήτορας της επαρχίας. Ο ιδιοκτήτης του ίππου θα πληρωθεί εκ του χωριτικού ταμείου οκτώ λίρας προς αποζημίωση δια την κακόβουλον πράξιν. «Εσπερινή» 1937 Μας το έδωσε ο Κυριάκος Δημητρίου Οικογένεια Προζυμά κόρες και γαμβροί

16 Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα του Σωματείου μας Ταξιδέψετε στον κόσμο της Μηλιάς. Επισκεφτείτε και τυπώστε το πλούσιο φωτογραφικό υλικό μας από τη Μηλιά και τους κατοίκους της. Διαβάστε και τυπώστε έγχρωμες όλες τις εκδόσεις του Σωματείου μας (των περιοδικών). Μάθετε τις παλιές και νέες εκδηλώσεις του Σωματείου μας. Μάθετε τα νέα του χωριού μας και των κατοίκων του. Εκδόσεις του σωματείου μας. Όσοι επιθυμείτε να προμηθευτείτε τις πιο κάτω εκδόσεις του σωματείου μας, μπορείτε να επικοινωνείτε μαζί μας μέσω του ή στο τηλέφωνο Τα περιοδικά και οι εφημερίδες σας αποστέλλονται δωρεάν μέσω Τα αυτοκόλλητα με την εκκλησία του Αγ. Επιφανείου μαζί με ένα μπρελόκ κλειδιών με το σήμα του σωματείου μας σας αποστέλλονται ταχυδρομικώς στην τιμή των 5. Γίνε συνδρομητής με 10 το χρόνο Επιθυμώ να γίνω Συνδρομητής των περιοδικών εκδόσεων της εφημερίδας «Μηλιά Αμμοχώστου» και παρακαλώ να μου αποστέλλεται στην ακόλουθη διεύθυνση: Παρακαλούμε όπως με την αποστολή της αίτησης εγγραφής συνδρομητή, αποστέλλετε ΟΝΟΜΑ και την επιταγή σας ή το ΕΠΩΝΥΜΟ ποσό των 10 ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ στο όνομα του Σωματείου «Σωματείο Τ.Τ. Μηλιά Αμμοχώστου». ΤΗΛ Στο ποσό των ΦΑΞ 10 συμπεριλαμβάνονται όλα τα ΗΜΕΡ ταχυδρομικά ΥΠΟΓΡΑΦΗ τέλη. Επίσης μπορείτε να καταθέτετε τη συνδρομή σας στο λογαριασμό αρ ου διατηρεί το Σωματείο μας στην Τράπεζα Κύπρου Σωματείο Μηλιά Αμμοχώστου Λεωφόρος Αγ. Σοφίας αρ. 139, 7104 Αραδίππου Λάρνακα, Κύπρος ΑΠΟΛΟΓΟΥΜΑΣΤΕ ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΙ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΕΣ ΔΕΝ ΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ. ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΌΠΩΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΟΥΝ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΑΠΟΣΤΕΛ- ΛΕΤΑΙ ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ Μηλιά Αμμοχώστου Απαγορεύεται η αναδημοσίευσης άρθρων ή φωτογραφικού υλικού από τα περιοδικά ή την ιστοσελίδα του Σωματείου χωρίς την άδεια του εκδότη. Το υλικό που δημοσιεύεται αποτελεί προσφορά προς το Σωματείο και τους κατοίκους της Μηλιάς. Παρακαλούμε όσους μπορούν να συμβάλουν στην προσπάθεια που γίνεται από το Σωματείο μας, για διατήρηση της μνήμης του κατεχόμενου χωριού μας και της σύσφιξης των σχέσεων μεταξύ των Μηλιωτών, να μας αποστείλουν ότι υλικό έχουν σε σχέση με το χωριό μας και τους κατοίκους του, όπως φωτογραφίες, ιστορίες, ποιήματα, ζωγραφιές, το γενεαλογικό τους κλπ. Το υλικό θα δημοσιευτεί στην εφημερίδα του Σωματείου μας. Προτιμούμε το υλικό να αποστέλλεται στο Όσοι δεν χρησιμοποιούν μπορούν να το στείλουν ταχυδρομικώς στην πιο κάτω διεύθυνση του Σωματείου μας Η εφημερίδα «Μηλιά Αμμοχώστου» εκδίδεται από το Σωματείο Μηλιά Αμμοχώστου Σύνταξη / Κείμενα / Επιμέλεια: Αντώνης Καραντώνης Τεχνική επεξεργασία / Καλλιτεχνική Επιμέλεια: Αντώνης Καραντώνης Φωτογραφικό υλικό: Αντώνης Καραντώνης, Χρυστάλλα Α. Καραντώνη. Διόρθωση κειμένων: Χριστόφορος Μάκης. Φακέλωμα / Αποστολή: Γιάννος Χρυσοστόμου, Ηλίας Χρυσοστόμου Συνεργάτες: Αντρη Καραντώνη, Ειρήνη Καραντώνη, Πέτρος Καραντώνη, Πέτρος Παπάμιχαηλ, Ανδρέας Κελεπενιώτης. Ιστοσελίδα: Δημιουργία/συντήρηση/επιμέλεια: Δημήτρης Καραντώνης