Έναρξη από εδώ. Γρήγορη έναρξη

Transcript

1 Έναρξη από εδώ Γρήγορη έναρξη

2 Εξοικείωση με το tablet 1 Υποδοχή ακουστικών 2 Εσωτερικό μικρόφωνο 3 Συσκευή ανάγνωσης καρτών Micro SD 4 Κουμπί λειτουργίας 5 Κεραία WLAN 6 Κάμερα στην πρόσοψη 7 Κάμερα στο πίσω μέρος 8 Ένταση ηχείων και ακουστικών 9 Ηχεία (2) - Θύρα micro USB για φόρτιση ή σύνδεση σε υπολογιστή Εντοπισμός σειριακού αριθμού, αριθμού προϊόντος και αριθμού μοντέλου Ο σειριακός αριθμός και ο αριθμός προϊόντος του tablet βρίσκονται στην αριστερή πλευρά του tablet. Ο αριθμός μοντέλου του tablet βρίσκεται είτε στην αριστερή πλευρά είτε στο πίσω μέρος του tablet. Ίσως χρειαστείτε αυτές τις πληροφορίες όταν ταξιδεύετε στο εξωτερικό ή όταν επικοινωνείτε με την υποστήριξη. 1

3 Εγκατάσταση του tablet 1.Αφαιρέστε το προστατευτικό φιλμ της οθόνης. 2.Συνδέστε το καλώδιο micro USB στο tablet και στο τροφοδοτικό και, στη συνέχεια, συνδέστε το τροφοδοτικό στην πρίζα. Φορτίστε την μπαταρία για τουλάχιστον 15 λεπτά. Για τη φόρτιση του tablet συνιστάται η χρήση του τροφοδοτικού HP 5V 2A που συνοδεύει το tablet. 3.Ενώ εμφανίζεται η εικόνα της μπαταρίας, ενεργοποιήστε το tablet πατώντας παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για περίπου 5 δευτερόλεπτα, μέχρι να εμφανιστεί το λογότυπο της HP. Εάν η εικόνα της μπαταρίας δεν εμφανίζεται, πατήστε στιγμιαία το κουμπί λειτουργίας για να εμφανιστεί η εικόνα και, στη συνέχεια, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας μέχρι να εμφανιστεί το λογότυπο της HP. Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε το tablet, θα εμφανιστεί μια οθόνη καλωσορίσματος. 4.Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να επιλέξετε γλώσσα. 5.Συνδεθείτε σε ένα ασύρματο δίκτυο: Για να συνδεθείτε στο Internet, πρέπει να είστε συνδεδεμένοι σε ένα ασύρματο δίκτυο. a. Βεβαιωθείτε ότι το Wi-Fi είναι ενεργοποιημένο. Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές, πατήστε Settings (Ρυθμίσεις) και, στη συνέχεια, πατήστε Wi-Fi. b. Επιλέξτε ένα δίκτυο από τα διαθέσιμα δίκτυα που εμφανίζονται. c. Πληκτρολογήστε το κλειδί ασφαλείας, εάν χρειάζεται, και έπειτα πατήστε Σύνδεση. 6.Στην οθόνη εισόδου, πληκτρολογήστε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης του λογαριασμού σας Google. Το , οι επαφές, το ημερολόγιο και τα δεδομένα που σχετίζονται με το συγκεκριμένο λογαριασμό συγχρονίζονται αυτόματα. Εάν δεν διαθέτετε λογαριασμό Google, μπορείτε να δημιουργήσετε έναν τώρα. Αλλαγή προσανατολισμού προβολής tablet Μετά την ολοκλήρωση της ρύθμισης, η λειτουργία αυτόματης περιστροφής σάς δίνει τη δυνατότητα να αλλάζετε τον προσανατολισμό προβολής του tablet. Για κατακόρυφη προβολή, κρατήστε το tablet κάθετα. Για οριζόντια προβολή, κρατήστε το tablet οριζόντια. Ορισμένες εφαρμογές προβάλλονται μόνο σε κατακόρυφη προβολή και δεν περιστρέφονται αυτόματα. Για να αλλάξετε τη ρύθμιση αυτόματης περιστροφής, περάστε το δάχτυλό σας από το πάνω μέρος της οθόνης για να εμφανίσετε τις ειδοποιήσεις και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο περιστροφής οθόνης για να κλειδώσετε ή να ξεκλειδώσετε την περιστροφή της οθόνης. Υποδεικνύει ότι ο προσανατολισμός της οθόνης είναι κλειδωμένος. Υποδεικνύει ότι ο προσανατολισμός της οθόνης είναι ξεκλείδωτος. 2

4 Χρήση της αρχικής οθόνης Ξεκλείδωμα Κλείδωμα Πατήστε το κουμπί λειτουργίας, τοποθετήστε το δάχτυλό σας στο εικονίδιο κλειδώματος και, στη συνέχεια, σύρετε το δάχτυλό σας στη θέση ξεκλειδώματος. Πατήστε το κουμπί λειτουργίας. Περιήγηση στην αρχική οθόνη Η αρχική οθόνη αποτελεί το κεντρικό σημείο από το οποίο μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε πληροφορίες και , να περιηγηθείτε στο web, να πραγματοποιήσετε ροή βίντεο, να προβάλετε φωτογραφίες και να αποκτήσετε πρόσβαση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Εικονίδιο Περιγραφή 1 Αναζήτηση Πληκτρολογήστε μία ή περισσότερες λέξεις-κλειδιά για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση στο Google. 2 Φωνητική Εκφωνήστε μία ή περισσότερες αναζήτηση λέξεις-κλειδιά για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση στο Google. 3 Πίσω Ανοίγει την προηγούμενη οθόνη. 4 Αρχική οθόνη Ανοίγει την αρχική οθόνη. 5 Πρόσφατες Ανοίγει μια λίστα με τις εφαρμογές εφαρμογές που χρησιμοποιήσατε πρόσφατα. 6 Όλες οι εφαρμογές Εμφανίζει μια λίστα με όλες τις εφαρμογές που είναι εγκατεστημένες στο tablet. Η εμφάνιση της αρχικής οθόνης μπορεί να διαφέρει. 3

5 Χρήση των κινήσεων Πατήστε μία φορά για να ενεργοποιήσετε μια επιλογή στην οθόνη ή για να ανοίξετε μια εφαρμογή. Χρησιμοποιήστε την κύλιση για μετακίνηση προς τα πάνω, κάτω, αριστερά ή δεξιά σε σελίδες ή εικόνες. Χρησιμοποιήστε την κίνηση τσιμπήματος και ζουμ για να μεγεθύνετε ή να σμικρύνετε εικόνες ή κείμενο. Επιστροφή στην αρχική οθόνη Για να επιστρέψετε γρήγορα στην αρχική οθόνη, πατήστε το εικονίδιο Αρχική οθόνη. Εμφάνιση εφαρμογών, γραφικών στοιχείων και ειδοποιήσεων Εφαρμογές Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε την καρτέλα Εφαρμογές για να εμφανιστεί μια λίστα με όλες τις εφαρμογές. Γραφικά στοιχεία Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε την καρτέλα Γραφικά στοιχεία για να δείτε μια λίστα με όλα τα γραφικά στοιχεία. Ειδοποιήσεις Σύρετε το δάχτυλό σας από το πάνω μέρος της οθόνης προς τα κάτω για να δείτε τις ειδοποιήσεις σας. Διαμόρφωση προτιμήσεων Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις για να διαμορφώσετε τις προτιμήσεις σας. Οργάνωση της αρχικής οθόνης Για να προσθέσετε μια εφαρμογή ή ένα γραφικό στοιχείο στην αρχική οθόνη, πατήστε την καρτέλα Εφαρμογές ή την καρτέλα Γραφικά στοιχεία, και έπειτα πατήστε παρατεταμένα μια εφαρμογή ή ένα γραφικό στοιχείο έως ότου προστεθεί στην αρχική οθόνη. Για να μετακινήσετε μια εφαρμογή ή ένα γραφικό στοιχείο, σύρετέ το σε μια άλλη περιοχή της αρχικής οθόνης. Για να καταργήσετε μια εφαρμογή ή ένα γραφικό στοιχείο από την αρχική οθόνη, σύρετέ τα στο Χ στο πάνω μέρος της οθόνης. Λήψη εφαρμογών από το Google Play Store Το Play Store παρέχει πολλές εφαρμογές που μπορείτε να λάβετε στο tablet σας. Ορισμένες εφαρμογές μπορεί να μην είναι συμβατές με τη συσκευή. Επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή της εφαρμογής για περισσότερες πληροφορίες. 1.Στην αρχική οθόνη, πατήστε Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε την εφαρμογή Play Store. 2.Για να αναζητήσετε μια εφαρμογή, πατήστε το εικονίδιο Αναζήτηση και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε μια λέξη-κλειδί ή πατήστε μια κατηγορία για να περιορίσετε την αναζήτηση. 3.Κάντε κύλιση προς τα κάτω για να δείτε τις διαθέσιμες εφαρμογές και έπειτα πατήστε μια εφαρμογή για να την επιλέξετε. 4.Πατήστε Εγκατάσταση και θα ξεκινήσει η λήψη και η εγκατάσταση της εφαρμογής. Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, η εφαρμογή εμφανίζεται στην αρχική οθόνη. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Play Store πρέπει να είστε συνδεδεμένοι σε ασύρματο δίκτυο και σε λογαριασμό Google. Για να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό Google, μεταβείτε στη διεύθυνση 4

6 Λήψη φωτογραφιών 1.Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Κάμερα για να ανοίξετε την εφαρμογή της κάμερας. 2.Για να βγάλετε μια φωτογραφία με την κάμερα στο πίσω μέρος, εστιάστε στο αντικείμενο και πατήστε τον μπλε κύκλο. Η φωτογραφία αποθηκεύεται στη Συλλογή. 3.Για να τραβήξετε μια φωτογραφία με την κάμερα στην πρόσοψη, πατήστε το περιστρεφόμενο εικονίδιο της κάμερας πάνω από τον μπλε κύκλο και έπειτα πατήστε το μπλε κύκλο για λήψη της φωτογραφίας. Η φωτογραφία αποθηκεύεται στη Συλλογή. Εμφάνιση φωτογραφιών Για να δείτε τις φωτογραφίες που είναι αποθηκευμένες στη Συλλογή, πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Συλλογή. Εκτύπωση φωτογραφιών 1.Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Συλλογή. 2.Πατήστε τη φωτογραφία για να την επιλέξετε, πατήστε το εικονίδιο Μενού στην πάνω δεξιά γωνία και έπειτα πατήστε Εκτύπωση. -ή- Ενεργοποιήστε το HP eprint, το οποίο σας δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώνετε απευθείας σε εκτυπωτή HP με δυνατότητα eprint. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη διεύθυνση (μόνο στα Αγγλικά). Χρήση του πληκτρολογίου οθόνης Πατήστε σε ένα πεδίο κειμένου για να ανοίξετε το πληκτρολόγιο οθόνης. Σε ορισμένες εφαρμογές το πληκτρολόγιο ενδέχεται να ανοίγει αυτόματα. Χρήση του Beats Audio 1.Πατήστε το εικονίδιο Όλες οι εφαρμογές και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο Ρυθμίσεις. 2.Για να ενεργοποιήσετε το Beats Audio, στην επιλογή ΣΥΣΚΕΥΗ, πατήστε Beats Audio. 3.Πατήστε Beats On-Ear, Beats In-Ear ή Beats Passive για να επιλέξετε τη λειτουργία που επιθυμείτε. Για να επωφεληθείτε στο μέγιστο από το Beats Audio μπορείτε να χρησιμοποιήσετε προαιρετικά ακουστικά (πωλούνται ξεχωριστά). Απενεργοποίηση του tablet Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας, πατήστε Power off (Απενεργοποίηση) και, στη συνέχεια, πατήστε OK. Εάν το tablet δεν αποκρίνεται, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για αρκετά δευτερόλεπτα για να απενεργοποιήσετε το tablet. Σημείωση για την μπαταρία Μην προσπαθήσετε να αφαιρέσετε ή να αντικαταστήσετε την εργοστασιακά τοποθετημένη μπαταρία. Η αφαίρεση ή αντικατάσταση της μπαταρίας μπορεί να επηρεάσει την κάλυψη της εγγύησης. Εάν η μπαταρία αποφορτίζεται αμέσως, επικοινωνήστε με την υποστήριξη. Όταν η μπαταρία φτάσει στο τέλος του ωφέλιμου χρόνου ζωής της, μην την απορρίψετε μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα. Ακολουθήστε τους τοπικούς νόμους και κανονισμούς περί απόρριψης μπαταριών υπολογιστών. 5

7 Περισσότεροι πόροι ΗΡ Πόρος Περιεχόμενα Υποστήριξη HP: Οnline συνομιλία με τεχνικό της ΗΡ. Για υποστήριξη στις ΗΠΑ, επισκεφτείτε τη διεύθυνση Υποστήριξη μέσω . HP. Εύρεση των αριθμών επικοινωνίας. Για υποστήριξη σε όλο τον κόσμο, επισκεφτείτε τη διεύθυνση Εύρεση κέντρου επισκευής της ΗΡ. Πρόσβαση στον Οδηγό χρήσης Google Πρόσβαση στην online βοήθεια και Για υποστήριξη Google, επισκεφτείτε τη διεύθυνση υποστήριξη της Google. Σημειώσεις κανονισμών, ασφάλειας και περιβάλλοντος Σημαντικές σημειώσεις κανονισμών. Αυτό το έγγραφο περιλαμβάνεται στη συσκευασία και διατίθεται από την Υποστήριξη της HP Περιορισμένη εγγύηση Αυτό το έγγραφο περιλαμβάνεται στη συσκευασία. Μπορείτε επίσης να επισκεφτείτε τη διεύθυνση Όροι χρήσης λογισμικού Εγκαθιστώντας, αντιγράφοντας, λαμβάνοντας ή χρησιμοποιώντας με άλλον τρόπο οποιοδήποτε προϊόν λογισμικού προεγκατεστημένο σε αυτό τον υπολογιστή, συμφωνείτε με τους όρους της άδειας χρήσης τελικού χρήστη της HP. Εάν δεν αποδέχεστε τους όρους της άδειας χρήσης, έχετε δικαίωμα να επιστρέψετε ολόκληρο το προϊόν (υλικό και λογισμικό), εφόσον δεν έχει χρησιμοποιηθεί, εντός 14 ημερών και να λάβετε επιστροφή χρημάτων σύμφωνα με την πολιτική επιστροφής που ισχύει στον τόπο αγοράς του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες ή για να ζητήσετε πλήρη αποζημίωση για το tablet, επικοινωνήστε με το τοπικό σημείο πώλησης (τον πωλητή). Προδιαγραφές Πληροφορίες εγγύησης για τον υπολογιστή tablet. Οι πληροφορίες τροφοδοσίας που περιλαμβάνονται σε αυτή την ενότητα μπορεί να είναι χρήσιμες εάν σχεδιάζετε να ταξιδέψετε στο εξωτερικό με το tablet σας. Το tablet λειτουργεί με τροφοδοσία DC, η οποία μπορεί να παρέχεται από πηγή τροφοδοσίας AC ή DC. Η πηγή τροφοδοσίας AC πρέπει να έχει τιμή V, Hz. Το tablet μπορεί να λειτουργεί με τροφοδοσία DC χρησιμοποιώντας εγκεκριμένο καλώδιο micro-a ή micro-b USB. Για τη φόρτιση του tablet συνιστάται η χρήση του τροφοδοτικού HP 5V 2A που συνοδεύει το tablet. Παράγοντας Μετρικό Η.Π.Α. Θερμοκρασία Σε λειτουργία 0 C έως 40 C 32 F έως 104 F Σχετική υγρασία (χωρίς συμπύκνωση) Σε λειτουργία 10% έως 90% 10% έως 90% Πληροφορίες κανονισμών Οι σημάνσεις κανονισμών για τη χώρα/περιοχή σας μπορεί να βρίσκονται στην πίσω πλευρά του tablet ή να εμφανίζονται ηλεκτρονικά. Εάν οι σημάνσεις κανονισμών για τη χώρα/περιοχή σας δεν βρίσκονται στο πίσω μέρος του tablet, ελέγξτε τις ηλεκτρονικές ετικέτες. Για να εμφανίσετε τις ηλεκτρονικές ετικέτες κανονισμών: 1.Πατήστε Όλες οι εφαρμογές, Settings (Ρυθμίσεις) και έπειτα About tablet (Πληροφορίες σχετικά με το tablet). 2.Πατήστε Regulatory Information (Πληροφορίες κανονισμών). Θα εμφανιστούν τα εικονίδια των ετικετών. 6

8 Σημειώσεις κανονισμών για την Ευρωπαϊκή Ένωση Δήλωση συμμόρφωσης Η τηλεπικοινωνιακή λειτουργία αυτού του προϊόντος μπορεί να χρησιμοποιηθεί στις ακόλουθες χώρες της ΕΕ και της ΕΖΕΣ: Αυστρία, Βέλγιο, Βουλγαρία, Κύπρος, Δημοκρατία της Τσεχίας, Δανία, Εσθονία, Φινλανδία,Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα, Ουγγαρία, Ισλανδία, Ιρλανδία, Ιταλία, Λετονία, Λιχτενστάιν, Λιθουανία, Λουξεμβούργο, Μάλτα, Ολλανδία, Νορβηγία, Πολωνία, Πορτογαλία, Ρουμανία, Δημοκρατία της Σλοβακίας, Σλοβενία, Ισπανία, Σουηδία, Ελβετία και Ηνωμένο Βασίλειο. Τα προϊόντα που φέρουν τη σήμανση CE συμμορφώνονται με μία ή περισσότερες από τις παρακάτω Οδηγίες της ΕΕ, όπως ισχύουν: Οδηγία χαμηλής τάσης 2006/95/ΕΚ, Οδηγία ηλεκτρομαγνητικής συμβατότητας 2004/108/ΕΚ, Οδηγία σχετικά με τον οικολογικό σχεδιασμό 2009/125/ΕΚ, Οδηγία σχετικά με το ραδιοεξοπλισμό και τον τηλεπικοινωνιακό τερματικό εξοπλισμό 1999/5/ΕΚ, Οδηγία για τον περιορισμό της χρήσης επικίνδυνων ουσιών 2011/65/ΕΕ Η συμμόρφωση με αυτές τις οδηγίες αξιολογείται με τα ισχύοντα εναρμονισμένα ευρωπαϊκά πρότυπα. Η πλήρης Δήλωση συμμόρφωσης βρίσκεται στην εξής τοποθεσία web: (Πραγματοποιήστε αναζήτηση με βάση το όνομα μοντέλου ή τον κανονιστικό αριθμό μοντέλου (RMN) του προϊόντος που αναγράφεται στην ετικέτα κανονισμών.) Για θέματα κανονισμών, επικοινωνήστε στην παρακάτω διεύθυνση: Hewlett-Packard GmbH, Dept./MS:HQ-TRE, Herrenberger Strasse 140, Boeblingen, GERMANY. Προϊόντα με ασύρματη λειτουργία Αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις διεθνείς οδηγίες (ICNIRP) για την έκθεση σε ακτινοβολία ραδιοσυχνοτήτων. Αυτό το προϊόν διαθέτει ενσωματωμένο πομποδέκτη ραδιοσυχνοτήτων. Για φορητούς υπολογιστές σε κανονικές συνθήκες χρήσης, η απόσταση των 20 cm διασφαλίζει ότι τα επίπεδα έκθεσης στην ακτινοβολία ραδιοσυχνοτήτων συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις της ΕΕ. Τα προϊόντα που έχουν σχεδιαστεί για να λειτουργούν σε μικρότερες αποστάσεις, π.χ. οι υπολογιστές tablet, συμμορφώνονται με τις σχετικές απαιτήσεις της ΕΕ στις τυπικές θέσεις λειτουργίας. Ωστόσο, θα πρέπει να τηρείται απόσταση τουλάχιστον 1 cm από τις κεραίες. Περιορισμοί για προϊόντα ασύρματης λειτουργίας Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί για χρήση χωρίς περιορισμούς σε όλες τις χώρες της ΕΕ, καθώς και στην Ισλανδία, το Λίχτενσταϊν, τη Νορβηγία και την Ελβετία. Copyright 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Google, Android και Google Play είναι εμπορικά σήματα που ανήκουν στην Google Inc. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να ερμηνευτεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν φέρει ευθύνη για τεχνικά και συντακτικά σφάλματα ή παραλείψεις του παρόντος. Τρίτη έκδοση: Μάιος 2013 Πρώτη έκδοση: Μάρτιος 2013 * *