ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ"

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, COM(2016) 93 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Η διαθεσιμόμητα και ετοιμότητα της τεχνολογίας ταυτοποίησης προσώπου με βάση τα δακτυλικά αποτυπώματα που βρίσκονται στο Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς (SIS II) EL EL

2 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η εξακρίβωση της ταυτότητας ενός προσώπου καθίσταται ολοένα και δυσκολότερη λόγω των αλλαγών ονομάτων και της χρήσης ψευδωνύμων ή πλαστών και παραποιημένων εγγράφων. Η χρήση της απάτης σχετικά με τα έγγραφα αποτελεί έναν όλο και πιο διαδεδομένο τρόπο δράσης για την παράνομη είσοδο και μετακίνηση εντός του χώρου Σένγκεν. Στην Frontex Annual Risk Analysis (ετήσια ανάλυση κινδύνου του Frontex) του 2015 αναφέρθηκε ότι, το 2014 εντοπίστηκαν περίπου περιπτώσεις απάτης σχετικά με έγγραφα κατά την είσοδο στην ΕΕ/στον χώρο Σένγκεν από τρίτες χώρες, αριθμός που αντιπροσωπεύει ελαφρά μείωση σε σχέση με το προηγούμενο έτος. Αντίθετα, οι περιπτώσεις που αναφέρθηκαν για τις εντός ΕΕ/Σένγκεν μετακινήσεις παρουσίασαν αξιοσημείωτη αύξηση από το 2013 σε το 2014 (+27 %). Οι διαπράττοντες απάτη σχετικά με έγγραφα όχι μόνο υπονομεύουν την ασφάλεια των συνόρων αλλά και την εσωτερική ασφάλεια της ΕΕ. Συχνά, πρόσωπα που καταζητούνται από την αστυνομία αποφεύγουν να δηλώσουν την ταυτότητά τους και χρησιμοποιούν ψευδώνυμα. Ορισμένα πρόσωπα που υπόκεινται σε απαγόρευση εισόδου στον χώρο Σένγκεν μπορούν να αλλάξουν νομίμως την ταυτότητά τους στη χώρα προέλευσής τους για να αποφύγουν τον εντοπισμό. Στο πλαίσιο αυτό, είναι απαραίτητη μια αξιόπιστη μέθοδος για την εξακρίβωση της ταυτότητας. Η χρήση δακτυλικών αποτυπωμάτων θα αποτελούσε τόσο για τους συνοριοφύλακες όσο και τα όργανα επιβολής του νόμου αποτελεσματικό τρόπο για να εντοπίζουν πρόσωπα που αναζητούνται από τις αρχές και περιπτώσεις απάτης σχετικά με έγγραφα. Εξάλλου, η δόλια χρήση ταξιδιωτικών εγγράφων σε σχέση με τις πρόσφατες τρομοκρατικές επιθέσεις στο Παρίσι επιβεβαιώνει την ανάγκη για ένα εργαλείο που παρέχει δυνατότητα ταυτοποίησης προσώπων με βάση τα δακτυλικά αποτυπώματα. Στο πλαίσιο αυτό, στα συμπεράσματα του Συμβουλίου του Νοεμβρίου 2015 υπογραμμίστηκε η σημασία της ενίσχυσης των ελέγχων και της διενέργειας συστηματικών ελέγχων. Μέχρι σήμερα δεν υπάρχει σύστημα για ολόκληρη την ΕΕ το οποίο να παρέχει τη δυνατότητα ελέγχου των προσώπων με βάση τα δακτυλικά αποτυπώματα. Το Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς (SIS) τέθηκε σε λειτουργία στις 9 Απριλίου Ένα νέο χαρακτηριστικό είναι η αποθήκευση δακτυλικών αποτυπωμάτων στο κεντρικό σύστημα. Επί του παρόντος, τα αποτυπώματα χρησιμοποιούνται για την επιβεβαίωση της ταυτότητας προσώπου που έχει εντοπιστεί ως αποτέλεσμα αναζήτησης, συνήθως χρησιμοποιώντας το όνομα και την ημερομηνία γέννησης. Πρόκειται για αναζήτηση «ένα προς ένα» (one-to-one) - τα δακτυλικά αποτυπώματα του προσώπου αντιπαραβάλλονται με σύνολο αποτυπωμάτων αποθηκευμένων στο SIS. Εντούτοις, η δυνατότητα ταυτοποίησης προσώπου με βάση τα δακτυλικά του/της αποτυπώματα απαιτείται να εξελιχθεί λαμβάνοντας υπόψη την ισχύουσα πρακτική επιβολής του νόμου που προβλέπει: αντιπαραβολή των δακτυλικών αποτυπωμάτων ενός προσώπου με όλα τα σύνολα αποτυπωμάτων - αναζήτηση με «σύγκριση πολλαπλών δειγμάτων» (one-to-many) - για τον εντοπισμό του προσώπου αποκλειστικά με βάση τα δακτυλικά αποτυπώματα. Η λειτουργία αυτή απαιτεί την εφαρμογή ενός αυτόματου συστήματος αναγνώρισης δακτυλικών αποτυπωμάτων (AFIS). Το σύστημα AFIS έχει χρησιμοποιηθεί με επιτυχία σε πολλές βάσεις δεδομένων εθνικής και διασυνοριακής συνεργασίας. Για την ΕΕ, το Σύστημα Πληροφοριών για τις Θεωρήσεις (VIS) και το EURODAC συνιστούν προφανή παραδείγματα. 2

3 Τα άρθρα 22 γ) της απόφασης SIS II 1 και του κανονισμού SIS II 2 παρέχουν τη νομική βάση για τη χρήση του συστήματος AFIS. Προτού εφαρμοστεί η λειτουργική αυτή δυνατότητα, η Επιτροπή πρέπει να υποβάλει έκθεση για το κατά πόσον είναι διαθέσιμη και έτοιμη η απαιτούμενη τεχνολογία, ενώ ζητείται σχετικά η γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. Στόχος της παρούσας έκθεσης είναι να ικανοποιηθεί η εν λόγω απαίτηση και να επιβεβαιωθεί ότι η τεχνολογία αναγνώρισης δακτυλικών αποτυπωμάτων είναι διαθέσιμη και έτοιμη να ενσωματωθεί στο SIS-II. Το επίπεδο ετοιμότητας και διαθεσιμότητας πρέπει να εκτιμηθούν στο πλαίσιο της μοναδικής κατάστασης και των χαρακτηριστικών του SIS II το οποίο παρουσιάζει σειρά τεχνικών και οργανωτικών προκλήσεων που απαιτούν κατάλληλες και εξατομικευμένες λύσεις. Η παρούσα έκθεση, η οποία υποστηρίζεται από μελέτη που εκπονήθηκε από το Κοινό Κέντρο Ερευνών της Επιτροπής (ΚΚΕρ) 3, παρουσιάζει επίσης τις τεχνικές και οργανωτικές απαιτήσεις στο πλαίσιο του SIS, περιγράφει είδη σεναρίων στα οποία τα δακτυλικά αποτυπώματα χρησιμοποιούνται επιχειρησιακά και περιλαμβάνει συστάσεις για την επιτυχή εφαρμογή της λειτουργικής δυνατότητας AFIS. 2. Η ΜΕΛΕΤΗ ΤΟΥ ΚΚΕρ ΚΑΙ ΤΑ ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ ΤΗΣ Το Πρόγραμμα πλαίσιο της ΕΕ για την έρευνα και την καινοτομία «Ορίζοντας 2020» περιγράφει την ετοιμότητα και τη διαθεσιμότητα τεχνολογιών χρησιμοποιώντας κλίμακα εννέα σημείων 4 : το επίπεδο 1 αντιπροσωπεύει την τήρηση των βασικών αρχών, το επίπεδο 9 τον έλεγχο πραγματικών συστημάτων σε επιχειρησιακό περιβάλλον. Η τεχνολογία AFIS έχει ήδη φτάσει στο επίπεδο 9 καθώς διαθέτει πολλά συστήματα που λειτουργούν σε παγκόσμιο επίπεδο. 2.1 Επισκόπηση της τεχνολογίας AFIS Επιδόσεις Το ΚΚΕρ παρείχε επισκόπηση των σημαντικότερων ανεξάρτητων εκστρατειών αξιολόγησης επιδόσεων, προσδιορίζοντας τις σχετικές πρωτοβουλίες στο πλαίσιο του SIS. Προέκυψαν τρεις βασικές έννοιες: 1 ΑΠΟΦΑΣΗ 2007/533/ΔΕΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ, της 12ης Ιουνίου 2007, σχετικά με την εγκατάσταση, τη λειτουργία και τη χρήση του Συστήματος Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς (SIS II). 2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1987/2006 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ, της 20ής Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με τη δημιουργία, τη λειτουργία και τη χρήση του Συστήματος Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς (SIS II) part_19_general_annexes_v.2.0_el.pdf 3

4 Η ακρίβεια του AFIS εξαρτάται πλήρως από τα δεδομένα που χρησιμοποιούνται για την αξιολόγησή του και για την ποιότητα αυτών των δεδομένων. Άλλοι παράγοντες που μπορεί να επηρεάσουν τις επιδόσεις του AFIS είναι το μέγεθος της βάσης δεδομένων στην οποία διενεργούνται οι αναζητήσεις, ο αριθμός δακτυλικών αποτυπωμάτων που χρησιμοποιούνται για την αναζήτηση και ο αναμενόμενος χρόνος απόκρισης. Λόγω της καλής ποιότητας των δεδομένων και αναζητήσεων χρησιμοποιώντας τα πλήρη αποτυπώματα των 10 δακτύλων, οι εκστρατείες αξιολόγησης καταδεικνύουν ότι η ακρίβεια της τεχνολογίας AFIS είναι πολύ υψηλή, με ποσοστό σφάλματος περίπου 0. 1% Ποιότητα Από πολλές μελέτες και συγκριτικές αξιολογήσεις προκύπτει ότι η απόδοση των βιομετρικών συστημάτων εξαρτάται από την ποιότητα των εισερχόμενων δειγμάτων. Η βελτίωση της ποιότητας μπορεί να είναι τεχνικής φύσεως, να αφορά τα πρότυπα ή και να συνδέεται με τη μέθοδο απόκτησης των αποτυπωμάτων, δηλ. ηλεκτρονική σάρωση («ζωντανή σάρωση») ή αποτυπώματα με μελάνη που λαμβάνονται με το χέρι. Η ηλεκτρονική σάρωση, εποπτευόμενη από έμπειρο χειριστή, είναι η προτιμώμενη μέθοδος για την απόκτηση της βέλτιστης ποιότητας. Ωστόσο, εξακολουθούν να υφίστανται αποτυπώματα με μελάνη που σαρώνονται στη βάση δεδομένων. Τα συστήματα θα πρέπει να περιλαμβάνουν διαδικασίες για τον εντοπισμό των αποτυπωμάτων κακής ποιότητας. Θα πρέπει να υπάρχει καθ' όλη τη διαδικασία εστίαση στην ποιότητα όσον αφορά τα ακόλουθα: Λήψη των αποτυπωμάτων Τεχνική αξιολόγηση της ποιότητάς τους Λύσεις βασιζόμενες στο σύστημα για τη διασφάλιση της αντιστοίχισης Χρήση των καλύτερων δειγμάτων Παρακολούθηση των επιδόσεων του συστήματος και των ατόμων που το χρησιμοποιούν Δεδομένου ότι επρόκειτο για διεξοδική μελέτη, κάλυψε και τον πιο απαιτητικό τομέα σε σχέση με την ποιότητα: τα «λανθάνοντα» αποτυπώματα που έχουν βρεθεί σε τόπους εγκλημάτων ή συμβάντων. Τα λανθάνοντα αποτυπώματα θα χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για συμβουλευτικούς σκοπούς. Προβλέπεται ότι μόνο πλήρη σύνολα 10 αποτυπωμάτων από γνωστά πρόσωπα θα αποθηκεύονται στο SIS. Στα περισσότερα κράτη μέλη στα οποία πραγματοποιήθηκε επίσκεψη, η διαχείριση της ποιότητας γίνεται επίσης μέσω «πολλαπλών συνόλων δεδομένων». Σε περίπτωση επανειλημμένης λήψης δακτυλικών αποτυπωμάτων από ένα πρόσωπο, π.χ. κάθε φορά που συλλαμβάνεται, τα αποτυπώματα αποθηκεύονται. Τα μεμονωμένα δακτυλικά αποτυπώματα εντός των συνόλων μπορούν να συγκριθούν βάσει της βαθμολογίας τους όσον αφορά την ποιότητα και να καταρτιστεί ένα σύνθετο σύνολο απαρτιζόμενο από τα 10 αποτυπώματα με την καλύτερη ποιότητα. Μια τέτοια προσέγγιση θα μπορούσε επίσης να χρησιμοποιηθεί στο SIS. 4

5 Ένα ζήτημα ζωτικής σημασίας είναι η ενσωμάτωση μηχανισμών μέτρησης της ποιότητας σε σύστημα AFIS για τη βελτίωση των επιδόσεων. Όσον αφορά την ποιότητα, πρέπει να λαμβάνονται υπόψη έξι βασικές έννοιες: Οι επιδόσεις ενός συστήματος AFIS εξαρτώνται πλήρως από την ποιότητα των δεδομένων (δηλ. τα δείγματα αποτυπωμάτων) στα οποία βασίζεται η λειτουργία του. Πολλοί παράγοντες μπορούν να επηρεάσουν την ποιότητα των αποτυπωμάτων. Ορισμένοι είναι ελέγξιμοι (π.χ. καθαρότητα του αισθητήρα), άλλοι όχι (π.χ. κατεστραμμένα άκρα δακτύλων λόγω χειρωνακτικής εργασίας). Οι αυτόματοι μηχανισμοί ελέγχου της ποιότητας των δακτυλικών αποτυπωμάτων διαδραματίζουν ουσιαστικό ρόλο στον έλεγχο της ποιότητας των δεδομένων που καταχωρίζονται στο σύστημα AFIS. Διαφορετικά είδη αποτυπωμάτων παρουσιάζουν διάφορα επίπεδα ποιότητας. Τα κύρια είδη αποτυπωμάτων τα οποία εξετάζει το σύστημα AFIS είναι: αποτυπώματα με μελάνη/ζωντανής σάρωσης, κυλιόμενα/επίπεδα/λανθάνοντα. Τα δεδομένα που συνιστούν τη μεγαλύτερη πρόκληση όσον αφορά τις επιδόσεις του συστήματος AFIS είναι τα λανθάνοντα δακτυλικά αποτυπώματα, καθώς δεν υφίσταται έλεγχος της ποιότητάς τους. Μολονότι δεν υπάρχει τυποποιημένος τρόπος μέτρησης της ποιότητας των δακτυλικών αποτυπωμάτων, τα NFIQ και NFIQ-II (American National Institute for Standards and Technology (NIST) Fingerprint Image Quality) (Αμερικανικό εθνικό ινστιτούτο προτύπων και τεχνολογίας (NIST) για την ποιότητα της εικόνας των δακτυλικών αποτυπωμάτων) έχουν καταστεί de facto πρότυπα λόγω των αποδεδειγμένων πολύ υψηλών επιδόσεων και διαθεσιμότητας. 2.2 Κοινή χρήση του εθνικού συστήματος AFIS Η μελέτη παραθέτει τυπικές περιπτώσεις χρήσης όσον αφορά τα δακτυλικά αποτυπώματα. Η σημαντικότερη για τους σκοπούς του SIS αφορά πρόσωπο παριστάμενο τη στιγμή της απόκτησης του αποτυπώματος, π.χ. ύποπτος που έχει συλληφθεί. Πρέπει να καθορίζονται δύο παράμετροι: Αναμενόμενη ελάχιστη ακρίβεια της διαδικασίας αντιστοίχισης Μέγιστος αποδεκτός χρόνος απόκρισης. Για παράδειγμα, συλληφθείς ύποπτος προσάγεται σε αστυνομικό τμήμα όπου λαμβάνονται τα δακτυλικά του αποτυπώματα. Το σύνολο των 10 αποτυπωμάτων χρησιμοποιείται για την αναζήτηση στην κεντρική βάση δεδομένων δακτυλικών αποτυπωμάτων. Βρίσκεται αντίστοιχο σύνολο 10 αποτυπωμάτων το οποίο είχε ληφθεί σε προηγούμενη σύλληψη του προσώπου. Το πρόσωπο ήταν παρόν κατά τη λήψη εκάστου συνόλου αποτυπωμάτων, συνεπώς μπορεί να αναμένεται υψηλή ποιότητα. Δεδομένου ότι το πρόσωπο τελεί υπό κράτηση, ενδεχομένως για αρκετές ώρες, δεν απαιτείται βραχύς χρόνος απόκρισης. Αντίθετα, όταν απαιτείται ταχεία εξακρίβωση, π.χ. σε θάλαμο ελέγχου αερολιμένα, σαρώνονται ενδεχομένως μόνο δύο δάχτυλα. 5

6 Η αναμενόμενη ακρίβεια του ελέγχου είναι μικρότερη, αλλά και στην περίπτωση αυτή διενεργείται σημαντικός έλεγχος με τη λήψη των δύο αποτυπωμάτων, ενώ τα πλήρη σύνολα των 10 αποτυπωμάτων χρησιμοποιούνται για τη σύγκριση. Δεδομένου ότι το πρόσωπο δεν τελεί υπό κράτηση, αναμένεται ταχεία απόκριση, πιθανώς εντός δευτερολέπτων και όχι λεπτών. Εάν επιτευχθεί αντιστοίχιση, μπορεί να πραγματοποιηθεί δευτεροβάθμιος έλεγχος χρησιμοποιώντας τα πλήρη αποτυπώματα των 10 δακτύλων. 2.3 EURODAC και VIS Για να αντληθούν τυχόν διδάγματα για το SIS, μελετήθηκαν τα δύο υφιστάμενα συστήματα της ΕΕ που χρησιμοποιούν το AFIS. Όπως αναφέρεται στην ετήσια έκθεση για το 2014 του οργανισμού eu-lisa, τα καταχωρισθέντα δακτυλικά αποτυπώματα στο Eurodac ανήλθαν σε 2,7 εκατομμύρια (αποτυπώματα των 10 δακτύλων) και πραγματοποιήθηκαν συνολικά πράξεις. Λόγω εγγενών διαδικασιών ποιότητας, το ποσοστό απόρριψης αποτυπωμάτων που δεν πληρούσαν τις προδιαγραφές ήταν 4,49% και χρειάστηκε να ληφθούν και να υποβληθούν εκ νέου. Το μέγεθος της βάσης δεδομένων προσεγγίζει το δυναμικό για το SIS, αλλά ο όγκος των πράξεων είναι πολύ μικρότερος και οι χρόνοι απόκρισης πολύ βραδύτεροι από ό,τι θα ήταν αναγκαίο για το SIS μια επείγουσα σύγκριση στο EURODAC πραγματοποιείται εντός μιας ώρας, ενώ στο SIS ο αναμενόμενος χρόνος θα ήταν δευτερόλεπτα λόγω των πολύ διαφορετικών επιχειρησιακών σεναρίων. Το VIS διαθέτει περίπου 20 εκατομμύρια καταχωρισμένα δακτυλικά αποτυπώματα (αποτυπώματα των 10 δαχτύλων). Γενικά, στο VIS διενεργούνται έλεγχοι στα σύνορα, δηλ. εάν το ελεγχόμενο πρόσωπο είναι εκείνο που αιτείται πράγματι θεώρηση. Ωστόσο, στο VIS διενεργούνται επίσης έλεγχοι με σύγκριση πολλαπλών δειγμάτων για νέους αιτούντες θεώρηση. καθώς και δευτεροβάθμιοι συνοριακοί έλεγχοι όπου χρησιμοποιούνται πλήρη σύνολα 10 αποτυπωμάτων. Κατά μέσο όρο πραγματοποιούνται ημερησίως έως τέτοιες ταυτοποιήσεις, με ρυθμό αιχμής 3 000/ώρα. Ο αναμενόμενος χρόνος απόκρισης για ταυτοποίηση είναι μικρότερος από είκοσι λεπτά (μικρότερος από τρία δευτερόλεπτα για την επαλήθευση «ένα προς ένα» με τη χρήση ενός έως τεσσάρων δαχτύλων για έναν τυπικό συνοριακό έλεγχο). 2.4 AFIS κρατών μελών και τρίτων χωρών Η μελέτη επισήμανε ότι το σύστημα AFIS μιας εθνικής αστυνομίας δίωξης εγκλήματος στα κράτη μέλη μπορεί να έχει μέγεθος μεγαλύτερο από το προβλεπόμενο για το SIS AFIS λόγω αποθήκευσης εκτεταμένων αρχείων. Τα δύο συστήματα που εξετάστηκαν στις ΗΠΑ περιέχουν εκατομμύρια καταχωρήσεις αρχείων. Το SIS μπορεί να διαθέτει αποτυπώματα μόνον σε περίπτωση καταχώρισης προσώπου. Την 1η Ιανουαρίου 2015, υπήρχαν μόνο καταχωρίσεις προσώπων στο SIS. 2.5 Οι προκλήσεις στην εφαρμογή της τεχνολογίας AFIS Οι προκλήσεις στην εφαρμογή της τεχνολογίας AFIS μπορούν να συνοψιστούν ως εξής: 6

7 Περιπτώσεις χρήσης Επιδόσεις Ποιότητα Ταχύτητα (χρόνος απόκρισης) Μέγεθος της βάσης δεδομένων Ικανότητα αντιστοίχισης Αριθμός πράξεων/αντιστοιχίσεων σε περιόδους υψηλής ζήτησης Στρατηγική για τη διαχείριση της υποβολής ερωτήσεων Μορφότυποι ανταλλαγής δεδομένων Αρχιτεκτονική του συστήματος: κεντρική ή σε περισσότερους του ενός τόπους Είδος των προς επεξεργασία δεδομένων - μορφή εκτύπωσης Λανθάνοντα δακτυλικά αποτυπώματα 2.6 Συμπεράσματα Όπως αναφέρθηκε στην εισαγωγή του παρόντος κεφαλαίου, η τεχνολογία είναι διαθέσιμη και έτοιμη. Η Επιτροπή επισήμανε επίσης τις προκλήσεις που πρέπει να αντιμετωπιστούν. Οι συστάσεις για την επιτυχή εφαρμογή, καθώς και για την αντιμετώπιση των εν λόγω προκλήσεων περιγράφονται στο κεφάλαιο Το AFIS ΣΤΟ SIS Το AFIS στο SIS πρέπει να εξετάζει όλα τα είδη αρχείων δακτυλικών αποτυπωμάτων που θα προκύψουν. Σε αυτά θα περιλαμβάνονται: επίπεδα και κυλιόμενα δακτυλικά αποτυπώματα ταχείς έλεγχοι κατά τους οποίους σαρώνονται, για παράδειγμα, μόνο δύο δάχτυλα λανθάνοντα δακτυλικά αποτυπώματα συλλεγόμενα στον τόπο του εγκλήματος 3.1 Προστασία των δεδομένων Οποιαδήποτε επεξεργασία δακτυλικών αποτυπωμάτων εντός του SIS II, συμπεριλαμβανομένης της αποθήκευσης και χρήσης για σκοπούς ταυτοποίησης, πρέπει να συμμορφώνεται προς τις σχετικές διατάξεις προστασίας των δεδομένων των νομικών πράξεων SIS II και τις ισχύουσες εθνικές διατάξεις περί προστασίας δεδομένων που αποσκοπούν στην εφαρμογή της οδηγίας 95/46/ΕΚ 5 και της απόφασης-πλαισίου 2008/977/JHA 6. Και οι δύο νομικές πράξεις εφαρμόζονται στην επεξεργασία των δακτυλικών αποτυπωμάτων των υπηκόων τρίτων χωρών, καθώς και των πολιτών της Ένωσης. Κάθε χρήση των δακτυλικών αποτυπωμάτων πρέπει να 5 Οδηγία 95/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Οκτωβρίου 1995 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών. 6 Απόφαση-πλαίσιο 2008/977/ΔΕΥ του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2008, για την προστασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που τυγχάνουν επεξεργασίας στο πλαίσιο της αστυνομικής και δικαστικής συνεργασίας σε ποινικές υποθέσεις. 7

8 είναι σύμφωνη με τη νομοθεσία της Ένωσης ή κράτους μέλους. Σύμφωνα με την αρχή της εξειδίκευσης του σκοπού, ο σκοπός και τα μέσα για τη χρησιμοποίηση των δακτυλικών αποτυπωμάτων στο SIS II πρέπει να ορίζονται σαφώς. Η επεξεργασία των δακτυλικών αποτυπωμάτων δεν υπερβαίνει το μέτρο που είναι αναγκαίο για την επίτευξη του επιδιωκόμενου γενικού συμφέροντος και, εφόσον είναι αναγκαίο, υπόκειται σε κατάλληλες διασφαλίσεις. Η εφαρμογή αυτών των νέων λειτουργιών του SIS II θα πρέπει να σέβεται τις αρχές της προστασίας των δεδομένων εξ ορισμού και ήδη από τον σχεδιασμό. 3.2 Σενάρια για τη χρήση των δακτυλικών αποτυπωμάτων στο SIS Δύο τύποι πράξεων σχετικών με δακτυλικά αποτυπώματα μπορούν να προβλεφθούν στο SIS: Δημιουργείται/επικαιροποιείται καταχώριση με επισύναψη αποτυπωμάτων Γίνεται αναζήτηση στη βάση δεδομένων SIS με χρήση αποτυπωμάτων αντί για όνομα και ημερομηνία γέννησης. Η αναζήτηση αυτή θα πραγματοποιηθεί και πριν από την εισαγωγή νέας καταχώρισης, προκειμένου να εξακριβωθεί εάν το πρόσωπο βρίσκεται ήδη στο SIS μετά από άλλη καταχώριση Τα αποτυπώματα, όταν είναι διαθέσιμα, πρέπει να επισυνάπτονται στις καταχωρίσεις SIS. Οι περιστάσεις κατά τις οποίες μπορεί να απαντηθούν αποτυπώματα στο SIS παρατίθενται στα υποτμήματα που ακολουθούν. Για κάθε περίπτωση πραγματοποιήθηκε σύγκριση με παρόμοιες «περιπτώσεις χρήσης» που έχουν ήδη υποστεί επεξεργασία σε AFIS κρατών μελών. Ανάλογα με το σενάριο, οι περιπτώσεις καλύπτονται ευρέως από την περίπτωση χρήσης στη μελέτη του ΚΚΕρ όπου περιγράφονται έλεγχοι «πλήρων συνόλων των 10 αποτυπωμάτων». Εκτός από περιπτώσεις που συνιστούν επιχειρησιακή πρόκληση, σε γενικές γραμμές, η ποιότητα των αποτυπωμάτων είναι υψηλή, καθώς τόσο τα νεοαποκτηθέντα από το πρόσωπο αποτυπώματα όσο και τα σύνολα αποτυπωμάτων που αποθηκεύονται στη βάση δεδομένων λαμβάνονται υπό ελεγχόμενες συνθήκες, με δυνατότητα απόρριψης αποτυπωμάτων κακής ποιότητας και εκ νέου λήψης τους. Στην περίπτωση κράτους μέλους που προβαίνει σε καταχώριση αλλά δεν διαθέτει δακτυλικά αποτυπώματα για να την ολοκληρώσει, ενδέχεται άλλο κράτος μέλος, το οποίο έχει ήδη ασχοληθεί με το οικείο πρόσωπο, να κατέχει δακτυλικά αποτυπώματα στο εθνικό του σύστημα AFIS. Το εγχειρίδιο SIRENE 7 περιγράφει την αποστολή τέτοιων δακτυλικών αποτυπωμάτων προς επισύναψη στην καταχώριση. Δεδομένου ότι τα δακτυλικά αποτυπώματα μπορεί να έχουν ληφθεί σε άλλο σύστημα, θα πρέπει να εξασφαλίζεται ότι συνοδεύονται από αρχείο «βαθμολογίας της ποιότητας» ώστε τυχόν χρήση των δακτυλικών αποτυπωμάτων να λαμβάνει χώρα σε ένα αξιόπιστο πλαίσιο Άρνηση εισόδου ή διαμονής (κανονισμός, άρθρο 24) Αυτή η καταχώριση προσώπου είναι μακράν η συνηθέστερη. Αν υποτεθεί ότι το κράτος μέλος έκδοσης έχει πρόσβαση στο πρόσωπο για το οποίο έχει εισαχθεί καταχώριση στο SIS 7 Παράρτημα της Εκτελεστικής απόφασης 2013/115/EΕ της Επιτροπής για το εγχειρίδιο SIRENE και άλλα μέτρα εφαρμογής σε σχέση με το Σύστημα Πληροφοριών Σένγκεν δεύτερης γενιάς (SIS II). 8

9 (υποκείμενο της καταχώρισης), 10 αποτυπώματα θα συλλεγούν, θα προστεθούν στην καταχώριση και θα συγκριθούν με τις 10 κάρτες δακτυλικών αποτυπωμάτων που βρίσκονται ήδη στο SIS. Με τον τρόπο αυτόν, μπορεί να εντοπισθούν σύνδεσμοι με άλλες καταχωρίσεις Καταχωρίσεις με σκοπό τη σύλληψη και παράδοση ή έκδοση (απόφαση, άρθρο 26) Το υποκείμενο της καταχώρισης ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο κατά τον χρόνο έκδοσης της καταχώρισης και να μην είναι διαθέσιμα τα αποτυπώματά του. Ωστόσο, το κράτος μέλος που προέβη στην καταχώριση μπορεί να διαθέτει ήδη τα αποτυπώματα του εν λόγω ατόμου στο εθνικό του σύστημα AFIS και μπορεί να συμπληρώσει την καταχώριση. 10 αποτυπώματα θα συλλεγούν, θα προστεθούν στην καταχώριση και θα συγκριθούν με τις 10 κάρτες δακτυλικών αποτυπωμάτων που βρίσκονται ήδη στο SIS για άλλες καταχωρίσεις Εξαφανισθέντα πρόσωπα (απόφαση, άρθρο 32) Τα αποτυπώματα των προσώπων αυτών δεν είναι πάντοτε διαθέσιμα κατά τη δημιουργία της καταχώρισης. Ωστόσο, σε ορισμένες περιπτώσεις, εάν υπάρχει εθνικό μητρώο και το επιτρέπει η νομοθεσία, τα αποτυπώματα μπορούν να μεταφερθούν στην καταχώριση. Κατά τη διάρκεια της έρευνας, τα λανθάνοντα δακτυλικά αποτυπώματα του προσώπου μπορεί να χρησιμοποιηθούν για την αναζήτηση στο SIS (αλλά τα αποτυπώματα αυτά δεν διατηρούνται ούτε αποθηκεύονται στη βάση δεδομένων). Εάν συμβεί κάτι τέτοιο, δεν πρόκειται για δημιουργία καταχώρισης αλλά για αναζήτηση Καταχωρίσεις για πρόσωπα που αναζητούνται με σκοπό τη συμμετοχή σε δικαστική διαδικασία (απόφαση, άρθρο 34) Τα αποτυπώματα ενδέχεται να μην είναι πάντοτε διαθέσιμα. Ωστόσο, ένα κράτος μέλος μπορεί να συμπληρώσει την καταχώριση με αποτυπώματα από το εθνικό του σύστημα AFIS, εφόσον επιτρέπεται Καταχωρίσεις με σκοπό τη διενέργεια διακριτικών ή ειδικών ελέγχων (απόφαση, άρθρο 36) Ενδέχεται να υπάρχουν περιπτώσεις στις οποίες δεν είναι διαθέσιμα δακτυλικά αποτυπώματα. Λόγω της φύσης των ελέγχων, μπορεί να θεωρηθεί ότι δεν είναι πιθανόν να καταστούν προσβάσιμα τα αποτυπώματα σε μεταγενέστερο στάδιο. Ωστόσο, το κράτος μέλος που προέβη στην καταχώριση μπορεί να διαθέτει ήδη τα αποτυπώματα του εν λόγω ατόμου στο εθνικό του σύστημα AFIS και μπορεί να συμπληρώσει την καταχώριση. Αστυνομικοί/συνοριακοί έλεγχοι ενδέχεται να δώσουν τη δυνατότητα να διενεργηθεί έρευνα βάσει αυτών των αποτυπωμάτων Κατάχρηση ταυτότητας (κανονισμός, άρθρο 36 απόφαση, άρθρο 51) Με τη συγκατάθεση του θύματος του οποίου έχει γίνει κατάχρηση της ταυτότητας, τα κράτη μέλη μπορούν να προσθέσουν τα αποτυπώματά του στην καταχώριση για το πρόσωπο που έκανε κατάχρηση της ταυτότητας αυτής. Το μέτρο αυτό θα έχει ως συνέπεια «επικαιροποίηση» (όχι «δημιουργία») καταχώρισης. Επιτρέπει στις αρχές να εντοπίζουν τόσο τον απατεώνα όσο και το 9

10 θύμα, δεδομένου ότι το θύμα μπορεί να αποδείξει την ταυτότητά του όταν είναι αναγκαίο. Μετά από θετικό αποτέλεσμα αναζήτησης σχετικά με ένα όνομα και ημερομηνία γέννησης στον πρωτοβάθμιο συνοριακό έλεγχο, η ταυτότητα του θύματος μπορεί να επαληθευτεί κατά τον δευτεροβάθμιο έλεγχο. 3.3 Ποσοτικοποίηση του μεγέθους του AFIS του SIS και του αριθμού πράξεων Κατά τη στιγμή της εκπόνησης της μελέτης υπήρχαν περίπου αρχεία δακτυλικών αποτυπωμάτων στο SIS. Τα κράτη μέλη επιβεβαίωσαν ότι η έλλειψη λειτουργικότητας του AFIS αποτελεί περιοριστικό παράγοντα για την τηλεφόρτωση αποτυπωμάτων στο SIS Μέγεθος Ο αριθμός καταχωρίσεων προσώπων στο SIS είναι σχετικά σταθερός. Μπορεί να αυξηθεί καθώς προτείνεται η προσθήκη καταχωρίσεων σχετικά με τις αποφάσεις επιστροφής και τις απαγορεύσεις εισόδου. Ακόμη και εάν αυξηθεί, το μέγεθος του AFIS του SIS αναμένεται να είναι χαμηλότερο από εκείνο ενός μεγάλου κράτους μέλους και, ως εκ τούτου, δεν προκύπτουν τεχνικά προβλήματα λόγω του μεγέθους αυτού Όγκος των πράξεων Τρία είδη πρέπει πρέπει να ληφθούν υπόψη: Ερωτήσεις/αναζητήσεις. Η μεγαλύτερη ζήτηση για το SIS θα προέλθει από ερωτήσεις/αναζητήσεις. Το 2014, σχεδόν δύο δισεκατομμύρια ερωτήσεις, επί όλων των κατηγοριών καταχωρίσεων, εστάλησαν στο SIS, είτε σε εθνικά αντίγραφα είτε στο κεντρικό σύστημα. Αυτό θα περιλαμβάνει τις αναζητήσεις, που έχουν ήδη σταλεί στο SIS, το οποίο θα υποστηρίζεται από την εφαρμογή υπηρεσίας AFIS. Οι αιτήσεις θεώρησης μέσω του VIS πρέπει να ελέγχονται σε αντιπαραβολή με το SIS. Υποβάλλονται μέχρι και έως ερωτήσεις για ταυτοποιήσεις ανά ημέρα. Η EURODAC διεκπεραίωσε πράξεις το Πριν από αυτές τις πράξεις, πρέπει να γίνεται αναζήτηση στο VIS και το SIS για την πρόληψη, εξακρίβωση και διερεύνηση τρομοκρατικών πράξεων και άλλων σοβαρών αξιόποινων πράξεων. Αναμένεται ότι θα διεξάγονται επίσης έλεγχοι δακτυλικών αποτυπωμάτων. Οι έλεγχοι στα σύνορα του Σένγκεν διενεργούνται με χρήση του ονόματος και της ημερομηνίας γέννησης. Στο μέλλον, για τους υπηκόους τρίτων χωρών, προβλέπεται η διενέργεια ελέγχων δακτυλικών αποτυπωμάτων. Δεν περιλαμβάνουν αποτυπώματα όλες οι καταχωρίσεις, και επομένως δεν μπορούν να υποβάλλονται όλες οι ερωτήσεις κατ αυτόν τον τρόπο. Πολλοί έλεγχοι θα εξακολουθήσουν να πραγματοποιούνται με βάση το όνομα και την ημερομηνία γέννησης. Δεν μπορούν να υποβληθούν ερωτήσεις βάσει αποτυπωμάτων από όλα τα σημεία πρόσβασης στο SIS. Δημιουργία, ενημέρωση και διαγραφή καταχωρίσεων (CUD). Το 2014 πραγματοποιήθηκαν 1,4 εκατομμύρια πράξεις CUD. Από αυτές, πράξεις αφορούσαν τη δημιουργία και επικαιροποίηση καταχωρίσεων προσώπων που θα μπορούσαν, επομένως, να περιλαμβάνουν την προσθήκη αποτυπωμάτων. Η διαγραφή θα 10

11 πρέπει να αποτελεί αυτοματοποιημένη διαδικασία όταν διαγράφεται μια καταχώριση, αλλά φυσικά θα πρέπει να ικανοποιούνται οι απαιτήσεις επεξεργασίας που συνεπάγεται. Για να καθοριστεί κατάλληλα το μέγεθος του AFIS του SIS, είναι σημαντικό να εξασφαλιστεί ότι θα είναι διαθέσιμα ακριβή στατιστικά στοιχεία. Η εμπειρογνωσία που αποκτήθηκε κατά την ανάπτυξη των εθνικών AFIS μπορεί να αξιοποιηθεί στο πλαίσιο του SIS Πρότυπα για την ανταλλαγή δακτυλικών αποτυπωμάτων Το πρότυπα του NIST (National Institute of Standards and Technology) και ο οδηγός βέλτιστων πρακτικών της Ιντερπόλ παρέχουν την κατάλληλη βάση για αυτές τις ανταλλαγές Διάρθρωση Η διάρθρωση του SIS περιλαμβάνει: Ένα κεντρικό σύστημα που χειρίζεται το 20% των πράξεων πέντε κράτη μέλη χρησιμοποιούν άμεσα το κεντρικό σύστημα Εθνικά αντίγραφα (80% των πράξεων), τα οποία μπορεί να είναι: o «μερικά» (μόνο δεδομένα που αποτελούνται από λέξεις και αριθμούς εννέα κράτη μέλη διαθέτουν τέτοια αντίγραφα) ή o «πλήρη» (δεδομένα που αποτελούνται από λέξεις και αριθμούς μαζί με φωτογραφίες και δακτυλικά αποτυπώματα 16 κράτη μέλη διαθέτουν τέτοια αντίγραφα). Χρειάζεται ένα κεντρικό σύστημα AFIS για να παρέχει υπηρεσίες στα κράτη μέλη που δεν διαθέτουν εθνικό αντίγραφο, στα κράτη μέλη με μερικό εθνικό αντίγραφο ή ακόμη και στα κράτη μέλη στα οποία για τεχνικούς λόγους δεν είναι διαθέσιμο το πλήρες εθνικό τους αντίγραφο. Για κάθε καταχώριση πράξεων CUD χρησιμοποιείται το κεντρικό σύστημα. Η προσθήκη αποτυπωμάτων σε μια καταχώριση θα απαιτήσει ποιοτικό έλεγχο του AFIS στο επίπεδο του κεντρικού συστήματος. Οι πράξεις CUD που στέλνονται στο κεντρικό σύστημα μεταδίδονται εντός τριών λεπτών στα εθνικά αντίγραφα. Ένα κεντρικό σύστημα AFIS θα είναι αναγκαίο για την υποστήριξη των εν λόγω πράξεων. Σύμφωνα με τις νομικές πράξεις που αφορούν το SIS II, μια αναζήτηση σε εθνικό αντίγραφο πρέπει να παράγει αποτέλεσμα ισοδύναμο με μια αναζήτηση στη βάση δεδομένων SIS. Η αρχή αυτή όσον αφορά τις έρευνες που διεξάγονται βάσει ονομάτων και αριθμών θα πρέπει να εφαρμόζεται επίσης στις αναζητήσεις βάσει δακτυλικών αποτυπωμάτων. Εάν ένα κράτος μέλος εφαρμόζει το δικό του AFIS ως μέρος του εθνικού του αντιγράφου, θα πρέπει να εξασφαλίζει την ίδια ικανότητα ταυτοποίησης όπως το κεντρικό σύστημα AFIS. Είναι 11

12 μεν τεχνικά και νομικά δυνατόν ένα AFIS να αποτελεί μέρος ενός εθνικού αντιγράφου, αλλά η ισοδυναμία των αποτελεσμάτων θα αποτελέσει πρόκληση. Είναι ευκολότερη η διαχείριση μιας συγκεντρωτικής δομής από άποψη ποιότητας, αλλά θα πρέπει να είναι σε θέση να χειρίζεται τα αιτήματα που υποβάλλονται σε αυτή. Μια διάρθρωση που αποτελείται από ένα κεντρικό σύστημα AFIS μαζί με άλλα AFIS σε πλήρη εθνικά αντίγραφα θα εξασφάλιζε την κατανομή των εν λόγω αιτημάτων, αλλά θα αντιμετώπιζε την πρόκληση που περιγράφεται ανωτέρω. Η πρόκληση αυτή θα μπορούσε να αντιμετωπιστεί εάν όλα τα σχετικά AFIS χρησιμοποιούσαν το ίδιο λογισμικό. Μόλις αποφασιστεί η συνολική διάρθρωση του συστήματος, θα πρέπει να εξεταστεί εάν οι περιπτώσεις χρήσης θα πρέπει να αντιμετωπίζονται με τον ίδιο τρόπο ή εάν οι διαφορές στον όγκο ή τους χρόνους απόκρισης θα δικαιολογούσαν τη δημιουργία παράλληλων αξόνων δράσης ή υποσυστημάτων εντός του AFIS. Ορισμένες αρχές επιβολής του νόμου ή επιχειρήσεις συνοριακών ελέγχων θα απαιτήσουν χρόνο απόκρισης λιγότερο από 30 δευτερόλεπτα, αλλά σε μια προξενική υπηρεσία ο χρόνος απόκρισης θα μπορούσε να είναι λιγότερος από πέντε λεπτά. Υπό ελεγχόμενες συνθήκες, σε ένα αστυνομικό τμήμα θα μπορούσε να απαιτηθεί χρόνος απόκρισης κάτω των 10 λεπτών. Είναι σημαντικό να αξιολογηθούν, αφενός, ο φόρτος εργασίας που προβλέπεται σε αυτές τις περιπτώσεις χρήσης και, αφετέρου, η ιεράρχηση των προτεραιοτήτων όσον αφορά τη διαχείριση των αιτημάτων. Με τη χρήση φίλτρων, όπως η ηλικία και το φύλο, μπορεί να μειωθεί ο αριθμός των δεδομένων προς σύγκριση, πράγμα που θα μειώσει τον χρόνο απόκρισης. Τέλος, το σύστημα AFIS του SIS θα πρέπει να περιλάβει τις διαδικασίες αξιολόγησης και υποβολής εκθέσεων που προβλέπονται στις νομικές πράξεις που αφορούν το SIS II. 4. ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Οι προηγούμενες ενότητες επιβεβαιώνουν την ετοιμότητα και τη διαθεσιμότητα της τεχνολογίας του AFIS. Επιπλέον, η Επιτροπή θεωρεί ότι, για την επιτυχή χρήση του AFIS στο SIS, πρέπει να ληφθεί υπόψη η εφαρμογή των ακόλουθων 19 συστάσεων. 1. Ανάγκη για συμπληρωματικά στατιστικά στοιχεία: σχετικά με τον αριθμό των αναζητήσεων/έτος και του επιχειρησιακού τους πλαισίου ώστε να εκτιμηθούν σωστά το μέγεθος και η ικανότητα επεξεργασίας του AFIS 2. Προώθηση βέλτιστων πρακτικών: για το AFIS του SIS με βάση την πείρα που αποκτήθηκε κατά την ανάπτυξη και τη διαχείριση των εθνικών AFIS 3. Κοινό πρότυπο ανταλλαγών: τα πρότυπα του NIST παρέχουν την κατάλληλη βάση για την ανταλλαγή δεδομένων που αφορούν δακτυλικά αποτυπώματα. Πρέπει να αναπτυχθεί ένας αυτόματος έλεγχος της εφαρμογής. 12

13 4. Συμπληρωματικότητα μεταξύ Prüm και SIS II: θα πρέπει να αποσαφηνιστεί ο συμπληρωματικός χαρακτήρας του μηχανισμού Prüm και του AFIS του SIS, ώστε να αποφευχθεί η επικάλυψη 8 5. Ειδικά υποσυστήματα: λόγω των διαφορετικών περιπτώσεων χρήσης που υπάρχουν, ιδίως ως προς τον όγκο και τον χρόνο απόκρισης, θα πρέπει να εξεταστεί η δυνατότητα δημιουργίας παράλληλων αξόνων εργασίας ή ειδικών υποσυστημάτων. 6. Διαδικασία εγγραφής υψηλής ποιότητας: η φάση της εγγραφής θα πρέπει να ευνοεί τη χρήση συσκευών ζωντανής σάρωσης («live-scan») από έμπειρους χειριστές. 7. Αποθήκευση πολλαπλών συνόλων δεδομένων: για τη στήριξη μιας σύνθετης στρατηγικής αντιστοίχισης. 8. Ελεγχόμενη διαβίβαση δεδομένων: το AFIS του SIS θα πρέπει να δέχεται αποτυπώματα που έχουν παραχθεί σε άλλα συστήματα, υπό την προϋπόθεση ότι οι παράμετροι των συστημάτων αυτών θα διατηρούνται στο σύνολο δεδομένων που περιλαμβάνεται στην καταχώριση. 9. Ποιότητα των σημείων συλλογής α. Εποπτεία από χειριστή: κατάλληλη εκπαίδευση για την εγγραφή. β. Κατάλληλος αισθητήρας: θα πρέπει να προωθηθεί η χρήση συσκευών ζωντανής σάρωσης. γ. Ενισχυμένη διεπαφή χρήστη γραφικών (GUI): για την παροχή ανατροφοδότησης σε πραγματικό χρόνο σχετικά με τα αποκτηθέντα δεδομένα. δ. Κατάλληλη αλληλεπίδραση με τον χρήστη: η διαδικασία εγγραφής πρέπει να είναι φιλική προς τον χρήστη. ε. Κατάλληλο περιβάλλον: από την άποψη του φωτισμού, της θερμοκρασίας και του περιβάλλοντα χώρου. στ. Συντήρηση των αισθητήρων: θα πρέπει να πραγματοποιείται τακτικά και συστηματικά 10. Αλγόριθμοι αξιολόγησης της ποιότητας α. Τήρηση των προτύπων: η χρήση αναγνωρισμένων δεικτών μέτρησης της ποιότητας. β. Διορθωτικές ενέργειες: για την απόκτηση αποτυπωμάτων ικανοποιητικής ποιότητας. 11. Ποιότητα των συστημάτων ταυτοποίησης 8 Τα δακτυλικά αποτυπώματα που αποθηκεύονται στο SIS II επισυνάπτονται στις καταχωρίσεις, και η πρόσβαση στο SIS II πραγματοποιείται κατά τη διάρκεια των συνοριακών ελέγχων και των ελέγχων που διενεργούν οι αρχές επιβολής του νόμου. Βάσει της απόφασης 22008/615/ΔΕΥ, ο μηχανισμός Prüm παρέχει τη δυνατότητα πραγματοποίησης αναζητήσεων στα εθνικά συστήματα AFIS για ποινικές υποθέσεις. Αντίθετα από το SIS II, ο μηχανισμός Prüm δεν παρέχει πρόσβαση σε πραγματικό χρόνο σε αρχεία δακτυλικών αποτυπωμάτων και μπορεί να χρησιμοποιείται μόνο σε μεμονωμένες υποθέσεις διερεύνησης. 13

14 α. Επεξεργασία δεδομένων βάσει της ποιότητας: συμπεριλαμβανομένης της χρήσης πρόσθετων εργαλείων, όπως εναλλακτικές λειτουργίες εξαγωγής χαρακτηριστικών και αλγόριθμοι αντιστοίχισης ειδικοί για συγκεκριμένες διαδικασίες. β. Ενοποίηση δεδομένων βάσει της ποιότητας: ο συνδυασμός διαφορετικών δειγμάτων, ώστε να είναι δυνατή η διενέργεια σύνθετων ελέγχων. γ. Αντικατάσταση/επικαιροποίηση των υποδειγμάτων: χρήση των καλύτερων δειγμάτων κατά την παραγωγή υποδειγμάτων για το AFIS. δ. Παρακολούθηση: παραγωγή στατιστικών για κάθε τύπο εφαρμογών, ιστοτόπων, συσκευών και χειριστών. 12. Υποθέσεις που αφορούν παιδιά: ιδίως σε σχέση με εξαφανισθέντα πρόσωπα, το AFIS του SIS θα πρέπει να είναι σε θέση να προσαρμόζει τη διαδικασία αντιστοίχισης όταν είναι σαφές ότι το παιδί θα έχει μεγαλώσει αφότου λήφθηκαν τα αποτυπώματά του. 13. Κεντρική υπηρεσία ελέγχου ποιότητας: για τον έλεγχο της ποιότητας των αποτυπωμάτων βάσει των δεικτών μέτρησης της ποιότητας που χρησιμοποιεί το AFIS του SIS. 14. Υποβολή αναφορών για κάρτες δακτυλικών αποτυπωμάτων ελλιπούς ποιότητας: όταν ένα σύνολο δεδομένων που προτείνεται για εγγραφή ή για προσθήκη σε μια καταχώριση δεν διαθέτει το απαιτούμενο επίπεδο ποιότητας για το AFIS του SIS είτε σε μια καταχώριση ή στην ίδια την κάρτα του συνόλου δεδομένων. 15. Αξιοπιστία της βάσης δεδομένων: χρήση βέλτιστων πρακτικών για να περιοριστεί ο κίνδυνος ασυνέπειας ή εσφαλμένων δεδομένων, συμπεριλαμβανομένων των αποτυπωμάτων, που εισάγονται στη βάση δεδομένων. 16. Αναζήτηση α. Καλύτερη ευκρίνεια εικόνας (1000 dpi 9 ): για να παρέχεται η δυνατότητα αποθήκευσης εικόνων με υψηλότερη ευκρίνεια όταν τα κράτη μέλη έχουν αναβαθμίσει τους σαρωτές τους. β. Επίπεδα ή κυλιόμενα δακτυλικά αποτυπώματα: θα πρέπει να επιτραπεί στα κράτη μέλη να περιορίσουν, αποκλειστικά για τις αναζητήσεις, τη συλλογή δακτυλικών αποτυπωμάτων στα επίπεδα αποτυπώματα. γ. Ταχείς έλεγχοι με δύο αποτυπώματα: δυνατότητα πραγματοποίησης ταχείας αναζήτησης. 17. Κατάλληλοι χρόνοι απόκρισης: για τη χρήση τριών ενδεικτικών χρόνων απόκρισης με βάση τα διαφορετικά επιχειρησιακά σενάρια: α) πολύ σύντομο (δηλαδή κάτω από 30 δευτερόλεπτα), β) μέσο (δηλαδή κάτω από πέντε λεπτά), γ) μεγαλύτερης διάρκειας (δηλαδή έως και δέκα λεπτά). 18. Ιεράρχηση των υποβαλλόμενων ερωτήσεων: καθορισμός επιπέδων προτεραιότητας για την υποβολή ερωτήσεων στο πλαίσιο του AFIS του SIS με σκοπό την καλύτερη διαχείριση του φόρτου εργασίας του συστήματος. 19. Αξιολόγηση των επιδόσεων βάσει δεικτών αναφοράς: έγκαιρη εξέταση του προγραμματισμού των αξιολογήσεων των επιδόσεων του AFIS του SIS. 9 Στιγμές ανά ίντσα (dots per inch). 14

15 5. ΤΑ ΕΠΟΜΕΝΑ ΣΤΑΔΙΑ - ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΔΡΑΣΗΣ Η εκπόνηση της μελέτης και η υποβολή της παρούσας έκθεσης στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο προς διαβούλευση αποτελούν τα πρώτα βήματα προς την κατεύθυνση της εισαγωγής της λειτουργίας AFIS στο περιβάλλον του SIS. Από πρακτικής άποψης, τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν στο εξής από τον eu-lisa και τα κράτη μέλη, μπορούν να συνοψιστούν ως εξής: (1) Θέσπιση των απαιτήσεων για τον ειδικό έλεγχο ποιότητας ώστε να εξακριβώνεται κατά πόσον πληρούνται οι ελάχιστες προδιαγραφές για την ποιότητα των δεδομένων. Η συγγραφή υποχρεώσεων θα πρέπει να περιληφθεί σε εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής. (2) Οριστικοποίηση των απαιτήσεων για τους χρήστες και του μεγέθους του απαιτούμενου συστήματος. (3) Καθορισμός της διάρθρωσης του απαιτούμενου συστήματος. Αυτή θα πρέπει να περιληφθεί σε μία εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής. (4) Καθορισμός των τεχνικών προδιαγραφών και του χρονοδιαγράμματος υλοποίησης. (5) Εκτέλεση του έργου για την υλοποίηση του AFIS του SIS. 6. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑ Η λειτουργία του AFIS έχει ήδη συνδεθεί άρρηκτα με τις βάσεις δεδομένων στον τομέα της επιβολής του νόμου και των συνόρων. Το SIS αποτελεί μία από αυτές τις βάσεις δεδομένων και οι καταχωρίσεις που αφορούν πρόσωπα δεν θα μπορούν να αξιοποιηθούν πλήρως χωρίς την υποστήριξη του AFIS. Υπό το φως της ανάλυσης και των παρατηρήσεων που συνοψίζονται στην παρούσα έκθεση, η Επιτροπή καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η τεχνολογία του AFIS έχει επιτύχει επαρκές επίπεδο ετοιμότητας και προσβασιμότητας ώστε να ενσωματωθεί στο SIS. Η παρούσα έκθεση περιλαμβάνει επίσης γενική επισκόπηση των προτάσεων της Επιτροπής, οι οποίες θα πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά την εφαρμογή και χρήση του AFIS του SIS σε επιχειρησιακό περιβάλλον. 15

6354/17 ΧΦ/νικ 1 DG D 1 A

6354/17 ΧΦ/νικ 1 DG D 1 A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0396 (NLE) 6354/17 SCH-EVAL 63 SIRIS 27 COMIX 126 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.10.2016 C(2016) 6265 final ANNEX 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για το κοινό πλαίσιο παρακολούθησης και αξιολόγησης που προβλέπεται

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.5.2018 SWD(2018) 196 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

15108/15 ΓΒ/νκ/ΙΑ 1 DG D 1 A

15108/15 ΓΒ/νκ/ΙΑ 1 DG D 1 A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 15108/15 SCH-EVAL 58 SIRIS 95 COMIX 671 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου με ημερομηνία: 3 Δεκεμβρίου

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 25.6.2013 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εισόδου/εξόδου για την καταχώριση δεδομένων

Διαβάστε περισσότερα

8796/18 ΜΜ/γπ 1 DG D

8796/18 ΜΜ/γπ 1 DG D Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0052 (NLE) 8796/18 SCH-EVAL 105 COMIX 247 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 14 Μαΐου 2018

Διαβάστε περισσότερα

Το κείμενο του παρόντος εγγράφου είναι ίδιο με αυτό της προηγούμενης έκδοσης.

Το κείμενο του παρόντος εγγράφου είναι ίδιο με αυτό της προηγούμενης έκδοσης. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 4 Δεκεμβρίου 2015 (OR. en) 13546/1/15 REV 1 DCL 1 SCH-EVAL 42 SIRIS 76 COMIX 528 AΠΟΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΟΣ του εγγράφου: 13546/1/15 REV 1 RESTREINT UE/EU RESTRICTED της:

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 2018 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 2018 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0051 (NLE) 8792/18 SCH-EVAL 102 COMIX 244 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 14 Μαΐου 2018

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 21.3.2019 A8-0347/ 001-325 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-325 κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση Jeroen Lenaers A8-0347/2018 Διαλειτουργικότητα μεταξύ των συστημάτων

Διαβάστε περισσότερα

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 25.2.2019 C(2019) 1220 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25.2.2019 σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για την πρόσβαση στα δεδομένα του συστήματος εισόδου/εξόδου

Διαβάστε περισσότερα

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 15.10.2018 C(2018) 6665 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15.10.2018 για τον καθορισμό μέτρων κατάρτισης του καταλόγου ταυτοποιημένων προσώπων που υπερέβησαν

Διαβάστε περισσότερα

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 25.2.2019 C(2019) 1280 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25.2.2019 για τον καθορισμό των προδιαγραφών όσον αφορά την ποιότητα, την ευκρίνεια και τη χρήση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 19.1.2017 COM(2017) 31 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ για την από κοινού επανεξέταση της εφαρμογής της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Ιανουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0333 (NLE) 5728/17 SCH-EVAL 34 SIRIS 18 COMIX 69 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία

Διαβάστε περισσότερα

13136/16 ΜΙΠ/γομ 1 DG D 1 A

13136/16 ΜΙΠ/γομ 1 DG D 1 A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Οκτωβρίου 2016 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0249 (NLE) 13136/16 SCH-EVAL 176 FRONT 381 COMIX 664 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0351(COD) της Επιτροπής Προϋπολογισμών

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2017/0351(COD) της Επιτροπής Προϋπολογισμών Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Προϋπολογισμών 2017/0351(COD) 19.4.2018 ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Προϋπολογισμών προς την Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.8.2014 COM(2014) 513 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ για την από κοινού επανεξέταση της εφαρμογής της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 22.3.2019 A8-0348/ 001-311 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-311 κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση Nuno Melo A8-0348/2018 Διαλειτουργικότητα μεταξύ των συστημάτων πληροφοριών

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.1.2017 COM(2017) 17 final 2017/0011 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την εφαρμογή των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν στον τομέα του συστήματος πληροφοριών

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Νοεμβρίου 2014 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2014/0278 (NLE) 15308/14 ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ Θέμα: PROAPP 28 JAI 851 CATS 172 SCHENGEN 45 COMIX 599

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0052 (NLE) 8465/17 SCH-EVAL 124 COMIX 295 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.7.2018 C(2018) 4432 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13.7.2018 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο B8-0477/ σύμφωνα με το άρθρο 197 του Κανονισμού

ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο B8-0477/ σύμφωνα με το άρθρο 197 του Κανονισμού Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 204-209 Έγγραφο συνόδου B8-0477/207 5.7.207 ΠΡΟΤΑΣΗ ΑΠΟΦΑΣΗΣ σύμφωνα με το άρθρο 97 του Κανονισμού σχετικά με τη σύσταση ειδικής επιτροπής για την τρομοκρατία, τις αρμοδιότητές της,

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.11.2014 COM(2014) 714 final 2014/0338 (COD) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της αστυνομικής

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0106(COD) της Επιτροπής Προϋπολογισμών

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0106(COD) της Επιτροπής Προϋπολογισμών Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Προϋπολογισμών 2016/0106(COD) 1.9.2016 ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Προϋπολογισμών προς την Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 320/40 ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2018/1996 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Δεκεμβρίου 2018 για τη θέσπιση εσωτερικών κανόνων σχετικά με την παροχή πληροφοριών στα υποκείμενα των δεδομένων και τον περιορισμό ορισμένων δικαιωμάτων

Διαβάστε περισσότερα

15559/17 ΔΙ/μκρ 1 DG D 1 A

15559/17 ΔΙ/μκρ 1 DG D 1 A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0209 (NLE) 15559/17 SCH-EVAL 288 SIRIS 213 COMIX 823 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία

Διαβάστε περισσότερα

ANNEX ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην. εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής. σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για την εισαγωγή των δεδομένων στο σύστημα εισόδου/εξόδου (ΣΕΕ)

ANNEX ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην. εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής. σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για την εισαγωγή των δεδομένων στο σύστημα εισόδου/εξόδου (ΣΕΕ) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 25.2.2019 C(2019) 1210 final ANNEX ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ στην εκτελεστική απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τη θέσπιση μέτρων για την εισαγωγή των δεδομένων στο σύστημα εισόδου/εξόδου

Διαβάστε περισσότερα

8795/18 ΜΜ/μκρ 1 DG D

8795/18 ΜΜ/μκρ 1 DG D Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0049 (NLE) 8795/18 SCH-EVAL 104 MIGR 57 COMIX 246 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 14 Μαΐου

Διαβάστε περισσότερα

12596/17 ΧΓ/ριτ/ΘΛ 1 DGD 2B

12596/17 ΧΓ/ριτ/ΘΛ 1 DGD 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0002 (COD) 12596/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία αριθ. προηγ. εγγρ.: 12187/17 Αριθ. εγγρ. Επιτρ.:

Διαβάστε περισσότερα

9454/17 ΘΚ/γπ 1 DGD1C

9454/17 ΘΚ/γπ 1 DGD1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 30 Μαΐου 2017 (OR. en) 9454/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: αριθ. προηγ. εγγρ.: 9039/2/17 REV 2 Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου COSI 109 ASIM 54 ENFOPOL

Διαβάστε περισσότερα

15557/17 ΔΙ/μκρ 1 DG D 1 A

15557/17 ΔΙ/μκρ 1 DG D 1 A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0254 (NLE) 15557/17 SCH-EVAL 287 SIRIS 212 COMIX 822 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ Προσωρινή έκδοση P8_TA-PROV(2019)0388 Διαλειτουργικότητα μεταξύ των συστημάτων πληροφοριών της ΕΕ στον τομέα των συνόρων και θεωρήσεων ***I Νομοθετικό

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.7.2018 C(2018) 4425 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13.7.2018 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/1011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 17.10.2018 A8-0347/ 001-245 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-245 κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση Carlos Coelho A8-0347/2017 Εγκατάσταση, λειτουργία και χρήση του Συστήματος

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL σχετικά με το πρόγραμμα καταχώρισης ταξιδιωτών (ΠΚΤ)

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL σχετικά με το πρόγραμμα καταχώρισης ταξιδιωτών (ΠΚΤ) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 20.6.2013 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με το πρόγραμμα καταχώρισης ταξιδιωτών (ΠΚΤ) Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών,

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 19.10.2018 A8-0349/ 001-296 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-296 κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση Carlos Coelho A8-0349/2017 Εγκατάσταση, λειτουργία και χρήση του Συστήματος

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Ιανουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Ιανουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0011 (NLE) 5258/17 SCH-EVAL 18 SIRIS 7 COMIX 25 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

8790/18 ΣΠΚ/μκρ 1 DG D

8790/18 ΣΠΚ/μκρ 1 DG D Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0029 (NLE) 8790/18 SCH-EVAL 100 FRONT 128 COMIX 242 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 14 Μαΐου

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην. Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την εφαρμογή της Διευκόλυνσης Σένγκεν ( )

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην. Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την εφαρμογή της Διευκόλυνσης Σένγκεν ( ) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 12.3.2013 COM(2013) 115 final ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ στην Έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την εφαρμογή της Διευκόλυνσης Σένγκεν (2004-2006) EL

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 19.12.2017 COM(2017) 769 final 2017/0347 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 256/2014 του Ευρωπαϊκού

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 219/10 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 800/2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουλίου 2014 για τη θέσπιση διαδικασιών υποβολής εκθέσεων και άλλων πρακτικών ρυθμίσεων σχετικά με τη χρηματοδότηση της λειτουργικής

Διαβάστε περισσότερα

10025/16 ΘΚ/μκ 1 DG D 2B

10025/16 ΘΚ/μκ 1 DG D 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 9 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10025/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 9 Ιουνίου 2016 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0347/

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0347/ Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου A8-0347/2017 10.11.2017 ***I ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την εγκατάσταση, τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 25.4.2019 C(2019) 2962 final ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25.4.2019 για την εξασφάλιση της ομαλής λειτουργίας του ηλεκτρονικού μητρώου για τις ποσοστώσεις

Διαβάστε περισσότερα

Τροπολογία 326 Claude Moraes εξ ονόματος της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

Τροπολογία 326 Claude Moraes εξ ονόματος της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 10.4.2019 A8-0347/326 Τροπολογία 326 Claude Moraes εξ ονόματος της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση A8-0347/2018 Jeroen Lenaers Διαλειτουργικότητα μεταξύ των

Διαβάστε περισσότερα

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0106(COD)

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0106(COD) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 30.11.2016 2016/0106(COD) ***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 22.5.2019 L 135/85 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2019/818 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Μαΐου 2019 για τη θέσπιση πλαισίου διαλειτουργικότητας μεταξύ των συστημάτων πληροφοριών της ΕΕ στον

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.5.2015 COM(2015) 198 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Έκθεση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο, σύμφωνα με το άρθρο

Διαβάστε περισσότερα

A8-0218/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

A8-0218/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 9.2.2017 A8-0218/ 001-029 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-029 κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση Monica Macovei A8-0218/2016 Ενίσχυση των ελέγχων στα εξωτερικά σύνορα

Διαβάστε περισσότερα

ANNEX ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. Εκτελεστικής απόφασης της Επιτροπής

ANNEX ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. Εκτελεστικής απόφασης της Επιτροπής ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 25.2.2019 C(2019) 1280 final ANNEX ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της Εκτελεστικής απόφασης της Επιτροπής για τον καθορισμό των προδιαγραφών όσον αφορά την ποιότητα, την ευκρίνεια και τη χρήση

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 14.3.2018 COM(2018) 250 final ANNEX 6 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Έκθεση προόδου σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Φεβρουαρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0390 (NLE) 6355/17 SCH-EVAL 64 COMIX 127 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΦΑΛΑΙΟ I. Γενικές διατάξεις. Άρθρο 1. Αντικείμενο και στόχοι

ΚΕΦΑΛΑΙΟ I. Γενικές διατάξεις. Άρθρο 1. Αντικείμενο και στόχοι ΚΕΦΑΛΑΙΟ I Γενικές διατάξεις Άρθρο 1 Αντικείμενο και στόχοι 1. Ο παρών κανονισμός θεσπίζει κανόνες που αφορούν την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα

Διαβάστε περισσότερα

Γνώμη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων (άρθρο 64)

Γνώμη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων (άρθρο 64) Γνώμη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων (άρθρο 64) Γνώμη 2/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής του Βελγίου για τις πράξεις επεξεργασίας που υπόκεινται στην απαίτηση για διενέργεια

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. Που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. Που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.2.2013 SWD(2013) 48 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ Που συνοδεύει το έγγραφο ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 19.1.2017 COM(2017) 29 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ για την από κοινού επανεξέταση της εφαρμογής της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής

Διαβάστε περισσότερα

Τροπολογία 312 Claude Moraes εξ ονόματος της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

Τροπολογία 312 Claude Moraes εξ ονόματος της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 10.4.2019 A8-0348/312 Τροπολογία 312 Claude Moraes εξ ονόματος της Επιτροπής Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση A8-0348/2018 Nuno Melo Διαλειτουργικότητα μεταξύ των συστημάτων

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 10.6.2017 L 148/3 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/980 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Ιουνίου 2017 για τον καθορισμό εκτελεστικών τεχνικών προτύπων όσον αφορά τα τυποποιημένα έντυπα, τα υποδείγματα και τις διαδικασίες

Διαβάστε περισσότερα

A8-0250/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

A8-0250/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 0..05 A8-050/ 00-00 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 00-00 κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση Claude Moraes Kατάργηση ορισμένων πράξεων του κεκτημένου του Σένγκεν A8-050/05

Διαβάστε περισσότερα

Γνώμη 13/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Λιθουανίας. για

Γνώμη 13/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Λιθουανίας. για Γνώμη 13/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Λιθουανίας για τις πράξεις επεξεργασίας που υπόκεινται στην απαίτηση για διενέργεια εκτίμησης αντικτύπου σχετικά με την προστασία

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. στον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. στον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Στρασβούργο, 12.6.2018 COM(2018) 473 final ANNEXES 1 to 8 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ στον ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τη θέσπιση, ως μέρους του Ταμείου για την ολοκληρωμένη

Διαβάστε περισσότερα

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0132(COD)

***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0132(COD) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 2.2.2017 2016/0132(COD) ***I ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

Γνώμη 6/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Εσθονίας. για

Γνώμη 6/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Εσθονίας. για Γνώμη 6/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Εσθονίας για τις πράξεις επεξεργασίας που υπόκεινται στην απαίτηση για διενέργεια εκτίμησης αντικτύπου σχετικά με την προστασία

Διαβάστε περισσότερα

Γνώμη 8/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Φινλανδίας. για

Γνώμη 8/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Φινλανδίας. για Γνώμη 8/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Φινλανδίας για τις πράξεις επεξεργασίας που υπόκεινται στην απαίτηση για διενέργεια εκτίμησης αντικτύπου σχετικά με την προστασία

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ 10.6.2015 L 144/1 II (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2015/884 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Ιουνίου 2015 για τη θέσπιση των τεχνικών προδιαγραφών και διαδικασιών που απαιτούνται

Διαβάστε περισσότερα

Γνώμη του Συμβουλίου (άρθρο 64)

Γνώμη του Συμβουλίου (άρθρο 64) Γνώμη του Συμβουλίου (άρθρο 64) Γνώμη 5/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Γερμανίας για τις πράξεις επεξεργασίας που υπόκεινται στην απαίτηση για διενέργεια εκτίμησης

Διαβάστε περισσότερα

Γνώμη 1/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Αυστρίας. για

Γνώμη 1/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Αυστρίας. για Γνώμη 1/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Αυστρίας για τις πράξεις επεξεργασίας που υπόκεινται στην απαίτηση για διενέργεια εκτίμησης αντικτύπου σχετικά με την προστασία

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.11.2014 COM(2014) 715 final 2014/0339 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της αστυνομικής

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ (ΕΕ).../... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. της ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ (ΕΕ).../... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 26.7.2019 C(2019) 5470 final ANNEXES 1 to 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ της ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ (ΕΕ).../... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για την τροποποίηση της εκτελεστικής απόφασης 2014/287/ΕΕ σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 22.10.2018 COM(2018) 719 final 2018/0371 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 516/2014 του

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 28.6.2018 A8-0322/ 001-362 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-362 κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση Kinga Gál Ευρωπαϊκό σύστημα πληροφοριών και αδείας ταξιδίου (ETIAS) A8-0322/2017

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 204-209 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(208)049 Προστασία των οικονομικών συμφερόντων της ΕΕ - Ανάκτηση χρημάτων και περιουσιακών στοιχείων από τρίτες χώρες σε περίπτωση απάτης Ψήφισμα

Διαβάστε περισσότερα

Γνώμη 7/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Ελλάδας. για

Γνώμη 7/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Ελλάδας. για Γνώμη 7/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Ελλάδας για τις πράξεις επεξεργασίας που υπόκεινται στην απαίτηση για διενέργεια εκτίμησης αντικτύπου σχετικά με την προστασία

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.5.2014 COM(2014) 318 final 2014/0164 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τα μέτρα που μπορεί να θεσπίσει η Ένωση σε σχέση με τις

Διαβάστε περισσότερα

13525/14 ΙΑ/γπ 1 DG D1C

13525/14 ΙΑ/γπ 1 DG D1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 1 Οκτωβρίου 2014 (OR. en) 13525/14 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου την ΕΜΑ / το Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 12707/4/14

Διαβάστε περισσότερα

Τροπολογία 7 Lucy Anderson εξ ονόματος της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών

Τροπολογία 7 Lucy Anderson εξ ονόματος της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών 6.3.2019 A8-0342/7 Τροπολογία 7 Lucy Anderson εξ ονόματος της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών Έκθεση A8-0342/2018 Jasenko Selimovic Μεταβατική χρήση μέσων άλλων από τις ηλεκτρονικές

Διαβάστε περισσότερα

10152/17 ΔΙ/γπ 1 DGD 1C

10152/17 ΔΙ/γπ 1 DGD 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Ιουνίου 2017 (OR. en) 10152/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 8 Ιουνίου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Γνώμη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων (άρθρο 64)

Γνώμη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων (άρθρο 64) Γνώμη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων (άρθρο 64) Γνώμη 10/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Ουγγαρίας για τις πράξεις επεξεργασίας που υπόκεινται στην απαίτηση για

Διαβάστε περισσότερα

A8-0251/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων

A8-0251/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 20..205 A8-025/ 00-00 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 00-00 κατάθεση: Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων Έκθεση Claude Moraes A8-025/205 Κατάργηση ορισμένων πράξεων από το κεκτημένο του Σένγκεν

Διαβάστε περισσότερα

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.2.2018 C(2018) 533 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2.2.2018 σχετικά με τη θέσπιση ενιαίων, λεπτομερών προδιαγραφών για τη συλλογή και την ανάλυση δεδομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.6.2016 COM(2016) 419 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την εφαρμογή και τα αποτελέσματα του προγράμματος «Pericles 2020»

Διαβάστε περισσότερα

Εκδόθηκε στις 4 Δεκεμβρίου Εκδόθηκε

Εκδόθηκε στις 4 Δεκεμβρίου Εκδόθηκε Γνώμη 25/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Κροατίας για τις πράξεις επεξεργασίας που υπόκεινται στην απαίτηση για διενέργεια εκτίμησης αντικτύπου σχετικά με την προστασία

Διαβάστε περισσότερα

Βρυξέλλες, COM(2016) 85 final ANNEX 5 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της

Βρυξέλλες, COM(2016) 85 final ANNEX 5 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.2.2016 COM(2016) 85 final ANNEX 5 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της Ανακοίνωσης της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την πορεία υλοποίησης των δράσεων προτεραιότητας

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 ΚΕΙΜΕΝΑ ΠΟΥ ΕΓΚΡΙΘΗΚΑΝ P8_TA(2017)0069 Οχήματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους, απόβλητα ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών και απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Πολιτικών Ελευθεριών, Δικαιοσύνης και Εσωτερικών Υποθέσεων 6.1.2015 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εισόδου /εξόδου για την καταχώριση δεδομένων

Διαβάστε περισσότερα

Γνώμη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων (άρθρο 64) Γνώμη 9/2018. για

Γνώμη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων (άρθρο 64) Γνώμη 9/2018. για Γνώμη του Συμβουλίου Προστασίας Δεδομένων (άρθρο 64) Γνώμη 9/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Γαλλίας για τις πράξεις επεξεργασίας που υπόκεινται στην απαίτηση για διενέργεια

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 178/4 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/1242 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Ιουλίου 2017 σχετικά με την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 809/2014 για τη θέσπιση κανόνων εφαρμογής του κανονισμού

Διαβάστε περισσότερα

Γνώμη 4/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Τσεχικής Δημοκρατίας. για

Γνώμη 4/2018. σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Τσεχικής Δημοκρατίας. για Γνώμη 4/2018 σχετικά με το σχέδιο καταλόγου της αρμόδιας εποπτικής αρχής της Τσεχικής Δημοκρατίας για τις πράξεις επεξεργασίας που υπόκεινται στην απαίτηση για διενέργεια εκτίμησης αντικτύπου σχετικά με

Διαβάστε περισσότερα

6154/16 ΧΜΑ/νικ/ΙΑ 1 DG B 3A

6154/16 ΧΜΑ/νικ/ΙΑ 1 DG B 3A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 18 Φεβρουαρίου 2016 (OR. en) 6154/16 SOC 69 EMPL 44 ECOFIN 108 EDUC 31 JEUN 17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΕ: να εισαχθεί στο κείμενο ο αριθμός του κανονισμού που περιέχεται στο έγγραφο PE- CONS 88/18 (2017/0144(COD)). PE-CONS 31/19 JAI.

ΕΕ: να εισαχθεί στο κείμενο ο αριθμός του κανονισμού που περιέχεται στο έγγραφο PE- CONS 88/18 (2017/0144(COD)). PE-CONS 31/19 JAI. EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Βρυξέλλες, 2 Μαΐου 2019 (OR. en) 2017/0352 (COD) PE-CONS 31/19 COSI 26 VISA 34 FRONT 55 FAUXDOC 12 ASIM 17 COPEN 54 DAPIX 58 JAI 127 ENFOPOL 66 CT

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.6.2014 L 179/17 ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 664//2014 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18ης Δεκεμβρίου 2013 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (EE) αριθ. 1151/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0057/

***I ΕΚΘΕΣΗ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο A8-0057/ Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου A8-0057/2017 8.3.2017 ***I ΕΚΘΕΣΗ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου που αφορά τη θέσπιση συστήματος εισόδου/εξόδου

Διαβάστε περισσότερα

ANNEX ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στον ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ANNEX ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στον ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 16.5.2018 C(2018) 2857 final ANNEX ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ στον ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για την τροποποίηση του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1042/2014 της Επιτροπής,

Διαβάστε περισσότερα

1. Ποια δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε

1. Ποια δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα συλλέγουμε και επεξεργαζόμαστε Η προστασία της ιδιωτικότητας, των προσωπικών πληροφοριών και δεδομένων όλων όσων επισκέπτονται την ιστοσελίδα μας αποτελεί προτεραιότητά μας ώστε να απολαμβάνετε όλες μας τις υπηρεσίες με τη μέγιστη δυνατή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Στρασβούργο, 13.6.2017 COM(2017) 350 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ στην ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Τέταρτη έκθεση προόδου για

Διαβάστε περισσότερα

14288/16 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DGD 1C

14288/16 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DGD 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14288/16 JAI 931 ENFOCUSTOM 183 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 12164/3/16 REV3 Θέμα: Σχέδιο

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.11.2014 COM(2014) 713 final 2014/0337 (COD) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της ελευθερίας,

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 22.11.2016 COM(2016) 747 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Υπόδειγμα συμφωνίας περί καθεστώτος όπως αναφέρεται στο άρθρο 54 παράγραφος

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. Πιο Ισχυρά και Έξυπνα Συστήματα Πληροφοριών για τα Σύνορα και την Ασφάλεια

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ. Πιο Ισχυρά και Έξυπνα Συστήματα Πληροφοριών για τα Σύνορα και την Ασφάλεια ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 6.4.2016 COM(2016) 205 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Πιο Ισχυρά και Έξυπνα Συστήματα Πληροφοριών για τα Σύνορα και την Ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα