ΘΕΜΑ : ελτίο Οικονοµικών - Επιχειρηµατικών ειδήσεων από τη Ρουµανία

Transcript

1 ΠΡΕΣΒΕΙΑ THΣ ΕΛΛΑ OΣ ΣΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙ ΓΡΑΦΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ & ΕΜΠΟΡΙΚΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ EMBASSY OF GREECE IN BUCHAREST OFFICE FOR ECONOMIC AND COMMERCIAL AFFAIRS Alecu Russo 13-19,, Et. 3, Ap. 6, RO , Bucuresti Τηλ: , Fax: Πληροφορίες: Ευφρ. Μητά, Σύµβουλος ΟΕΥ Β Βουκουρέστι, 18 Ιανουαρίου 2008 ΑΠ. Φ.2700/ 1718 δις ΠΡΟΣ: Όπως Πίνακας Αποδεκτών ΘΕΜΑ : ελτίο Οικονοµικών - Επιχειρηµατικών ειδήσεων από τη Ρουµανία Σας διαβιβάζουµε, συνηµµένως, εκ νέου, για τη περίπτωση που δεν σας έχει περιέλθει µέχρι σήµερα, το µηνιαίο δελτίο οικονοµικών-επιχειρηµατικών ειδήσεων Νοεµβρίου 2007, που αφορούν τη Ρουµανία. O Προϊστάµενος Ιωάννης Πασχάλης Γεν. Σύµβουλος ΟΕΥ Β

2 ΠΙΝΑKΑΣ ΑΠΟ ΕΚΤΩΝ Πρεσβεία της Ελλάδος στο Βουκουρέστι. - Πρέσβυ κ. Α. ενδούλη Γενικό Προξενείο της Ελλάδος στην Κωνστάντζα -Γενικό Πρόξενο κ. Α.Τ.Χριστόπουλο ΥΠΕΞ - Γραφείο Υφυπουργού Εξωτερικών κ. Π. ούκα - Γραφείο κ. Γεν. Γραµµατέα ΟΣ & ΑΣ - Γραφείο κ. Αναπλ. Γεν. Γραµµατέα ΟΣ & ΑΣ - Γραφείο κ. Β Γενικού /ντού - Γραφείο κ. Γεν. /ντού Υ ΑΣ - Β1, Β2, Β4, Β7, Β8 /νσεις - Γραφείο ΟΕΥ Β. Ελλάδος ΥΠΟΟ -Γραφείο κ.υπουργού ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ -Γραφείο κ. Υπουργού ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ -Γραφείο κ. Υπουργού ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ -Γραφείο κ. Υπουργού ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ -Γραφείο κ. Υπουργού ΕΗ ΕΛΠΕ ΚΑΠΕ ΕΠΑ Σύνδεσµος Ελληνικών Βιοµηχανιών Σύνδεσµος Ελληνικών Βιοµηχανιών Βορείου Ελλάδος Σύνδεσµος Βιοµηχανιών Ανατ. Μακεδονίας και Θράκης Σύνδεσµος Θεσσαλικών Βιοµηχανιών ΠΑΣΕΓΕΣ

3 Σύνδεσµος Ελλ. Επιχειρήσεων Εξαγωγής ιακίνησης Φρούτων Λαχανικών Πανελλήνιος Σύνδεσµος Εξαγωγέων ΣΕΒΕ ΕΛΚΕ - Γραφείο κ. Προέδρου ΟΠΕ ΙΠΕΚ - Γραφείο κ. Προέδρου Ένωση Ελληνικών Τραπεζών Τ.Ε.Ε. - Γραφείο κ. Προέδρου ΣΑΤΕ - Γραφείο κ. Προέδρου ΣΤΕΑΤ - Γραφείο κ. Προέδρου ΣΕΓΜ ΣΕΓΕ Κεντρική Ένωση Επιµελητηρίων Ελλάδος ΕΒΕΑ ΕΒΕΘ ΕΒΕΠ Λοιπά Επιµελητήρια -Γραφεία κ.κ. Προέδρων Ελληνο-Ρουµανικό Ε.Β.Ε. Ελληνο-Βουλγαρικό Ε.Β.Ε.

4 ΡΟΥΜΑΝΙΑ ΜΗΝΙΑΙΟ ΕΛΤΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΩΝ ΕΙ ΗΣΕΩΝ NΟΕΜΒΡΙΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ 1.1. ΠΟΡΕΙΑ ΜΑΚΡΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΙΚΤΩΝ 1.2. ΝΕΕΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Νέες ρυθµίσεις για τα δικαιoλογητικά υποβολής ΦΠΑ και εταιρικού φόρου Επείγον ιάταγµα περί των καθυστερήσεων πληρωµών στις εµπορικές συναλλαγές 1.3. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ Άνοδο σηµειώνει ο κλάδος των κατασκευών 1.4. ΤΟΜΕΑΣ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟ ΟΜΩΝ Καθυστερήσεις στην κατασκευή του Αυτοκινητοδρόµου Transilvania Κατασκευή σιδηροδροµµικής σύνδεσης υψηλής ταχύτητας στη γραµµή Βουδαπέστη-Βουκουρέστι Κωνστάντζα Η κατασκευή του αυτοκινητοδρόµου Comarnic -Brasov θα ξεκινήσει το Σεπτέµβριο Στις 15 εκεµβρίου η ανακοίνωση διαγωνισµού για την κατασκευή υπόγειου συρµού που θα συνδέει το Βουκουρέστι µε το αεροδρόµιο Οtopeni Συντήρηση του ρουµανικού οδικού δικτύου µέσω διαδικασιών leasing Τέσσερις νέοι οδοί υψηλής ταχύτητας έως το Επενδύσεις για αύξηση της δυναµικότητας των αεροδροµίων Βουκουρεστίου, Τιµισοάρας και Κωνστάντζας 1.5. ΣΥΣΤΗΜΑ Ι ΙΩΤΙΚΩΝ ΣΥΝΤΑΞΙΟ ΟΤΙΚΩΝ ΤΑΜΕΙΩΝ 1.7. ΤΟΜΕΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ιευκρινήσεις για τη Σύσταση Εθνικής Εταιρίας Ενέργειας Έτος ιδιωτικοποιήσεων στον τοµέα της ενέργειας το Αυξηµένη κινητικότητα για τη κατασκευή του αγωγού Nabucco Πανευρωπαϊκός αγωγός πετρελαίου Κωνστάντζας-Τριέστι 1.8. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ιµερές Ελληνο-ρουµανικό Εµπόριο το 9µηνο Ιανουαρίου-Σεπτεµβρίου ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΕΝΩΣΗ

5 Τα ιαρθρωτικά Ταµεία της Ε.Ε. θα συµβάλουν σε αύξηση του ΑΕΠ κατά 15-20% έως το ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΑ ΝΕΑ 2.1. ΞΕΝΕΣ ΕΠΕΝ ΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ Ξένες Άµεσες Επενδύσεις (ΞΑΕ) 9µήνου ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ Η Alpha Bank 4 η µεγαλύτερη τράπεζα στη Ρουµανία τον Σεπτέµβριο Αυξηµένα κέρδη παρουσιάζει η Piraeus Bank Alpha Bank και Bancpost µεταξύ των 10 πρώτων τραπεζών στη Ρουµανία Αύξηση κερδών 5% για την Alumil Ενισχύει την παρουσία της η Cosmote Romania H Germanos Telecom Romania εξαγοράζει την Tel Sim GSM Νέα καταστήµατα της Romtelecom το Ι ΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ιδιωτικοποίηση του κρατικού µεριδίου της Antibiotice SA Iasi Υπεγράφη το συµβόλαιο για την ιδιωτικοποίηση της Electroputere Αναβολή της ιδιωτικοποίησης της Mangalia Shipyard Έγκριση της Ευρ. Επιτροπής για την πώληση της Rompetrol στην KazMunaiGaz 2.4. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ Οι τοµείς επιχειρηµατικής δραστηριότητας µε την θεαµατικότερη ανάπτυξη το Μεγαλύτερος ο αριθµός καταβαλλόµενων φόρων στην Ρουµανία το Οι εταιρίες του Βουκουρεστίου συµβάλλουν µε 15% στο Α.Ε.Π. της Ρουµανίας Ανακατατάξεις στον ασφαλιστικό τοµέα κατά το 9µηνο ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ 3. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΚΛΑ ΙΚΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ 3.1. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΚΛΑ ΙΚΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ Ελληνική συµµετοχή στη ιεθνή Έκθεση Τροφίµων, Γεωργικού εξοπλισµού INDAGRA / ALL PACK / PROSHOP 2007 (Βουκουρέστι, 7-11 Νοεµβρίου 2007) 3.2. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ Αποστολή-Επίσκεψη Επιµελητηρίου Πέλλας στη ιεθνή Έκθεση Τροφίµων, Γεωργικού εξοπλισµού INDAGRA / ALL PACK / PROSHOP 2007 (Βουκουρέστι, ).

6 ΡΟΥΜΑΝΙΑ ΜΗΝΙΑΙΟ ΕΛΤΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΩΝ ΕΙ ΗΣΕΩΝ- ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ 1.1. ΠΟΡΕΙΑ ΜΑΚΡΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΙΚΤΩΝ Πληθωρισµός: Σύµφωνα µε στοιχεία της Εθνικής Στατιστικής Υπηρεσίας της Ρουµανίας (INS), ο µέσος µηνιαίος πληθωρισµός τον Οκτώβριο ανήλθε σε 0,97%, ενώ, σε ετήσια βάση (Οκτώβριος 2007-έναντι Οκτωβρίου 2006) παρουσίασε αύξηση 6,84%. H αύξηση αυτή οφείλεται κυρίως στην ισχυρή άνοδο των τιµών των τροφίµων αλλά και τη σταδιακή υποτίµηση του Lei έναντι του Ευρώ, που οδήγησε σε αύξηση των τιµών των εισαγοµένων ειδών. Αύξηση βασικού επιτοκίου από την BNR: Η Κεντρική Τράπεζα της Ρουµανίας-BNR µε την από απόφαση της προχώρησε σε αύξηση του βασικού παρεµβατικού επιτοκίου (Monetary Policy Rate ) από 7,0 % στα 7,5%, εκφράζοντας έτσι και έµπρακτα την ανησυχία της για ενδεχόµενη αναζωπύρωση του πληθωρισµού. Ταυτοχρόνως, βάσει σχετικής ανακοίνωσής της, επιδιώκει να εξασφαλίσει επιτόκια σε πραγµατικά επίπεδα, ώστε να ενθαρρύνει τις αποταµιεύσεις, να βελτιώσει τον λόγο αποταµιεύσεων/επενδύσεων και να περιορίσει το εξωτερικό έλλειµµα. Ρουµανικό Lei: Η µέση ισοτιµία Ευρώ /RON διαµορφώθηκε κατά τον µήνα Νοέµβριο σε 3,4707, ενώ στο τέλος της περιόδου ήταν 3,4973. Προϋπολογισµός 2007: Στις 19 Νοεµβρίου 2007, η Ρουµανική Κυβέρνηση ενέκρινε νέα αναπροσαρµογή του προϋπόλογισµού -την 3 η εντός του µε την οποία το έλλειµµα του προϋπολογισµού προσαρµόστηκε προς τα κάτω, από 2,7% σε 2,4% του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος. Σύµφωνα µε τον Υπουργό Οικονοµικών κ. V. Vosganian, η εν λόγω τροποποίηση ανατανακλά την προσεκτική δηµοσιονοµική πολιτική της Κυβέρνησης. Μια ειδική επιτροπή, σε υψηλό επίπεδο µε συµµετοχή του ίδιου του Υπουργού, θα επιβλέπει την εκτέλεση του προϋπολογισµού κατά τους τελευταίους 2 µήνες του έτους µε σκοπό να διατηρήσει το έλλειµµα εντός του πλαισίου του 2,4%. Η πολιτική µείωσης του ελλείµµατος συµβαδίζει µε τον στόχο της Κεντρικής Τράπεζας για µείωση του πληθωρισµού. Αύξηση κατώτατου µισθού: Η Κυβέρνηση, σε συνεννόηση µε τις Ενώσεις των εργαζοµένων, συµφώνησε σε αύξηση του κατώτατου µισθού από 380 σε 500 RON για το Βιοµηχανική παραγωγή κατά το 9µηνο 2007: Την αύξηση της βιοµηχανικής παραγωγής κατά 5,8% σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα 2006 ανακοίνωσε στις η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ρουµανίας (INS). Η αύξηση προέρχεται κυρίως από την µεταποιητική βιοµηχανία, που παρουσίασε άνοδο 6,7%. Όσον αφορά τα µεγαλά βιοµηχανικά συγκροτήµατα, η αύξηση της βιοµηχανικής παραγωγής ενδιαµέσων αγαθών αυξήθηκε κατά 7,9%, των καταναλώτικών αγαθών κατά 7,8% και των κεφαλαιουχικών

7 αγαθών κατά 7,2%. Το ίδιο διάστηµα η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας, θερµικής ενέγειας και φυσικού αερίου µειώθηκε κατά 1% και συνολικά η παραγωγή της ενεργειακής βιοµηχανίας µειώθηκε κατά 1,9%. Μεταναστευτικό συνάλλαγµα: 1 δισ. Ευρώ θα εισρεύσει από το εξωτερικό κατά τις γιορτές των Χριστουγέννων Σύµφωνα µε εκτιµήσεις του κ. Vasilescu, συµβούλου του ιοικητή της Κεντρικής Τράπεζας-BNR, περί τα 1 δισ. Ευρώ θα εισρεύσουν στη χώρα κατά τις γιορτές των Χριστουγέννων προερχόµενα από Ρουµάνους που εργάζονται στο εξωτερικό. Η καταγραφή των εισροών από µεταναστευτικά εµβάσµατα πραγµατοποιείται από την BNR σε τρία στάδια : πριν τα Χριστούγεννα, πριν το Πάσχα και πριν τις διακοπές του καλοκαιριού. Κατά τους πρώτους 9 µήνες του 2007, τα µεταναστευτικά εµβάσµατα από Ρουµάνους που ζουν στο εξωτερικό ανήλθαν σε 5,54 δισ. Ευρώ ΝΕΕΣ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Νέες ρυθµίσεις περί των στοιχείων που πρέπει να περιέχονται στα δικαιολογητικά υποβολής του ΦΠΑ και του εταιρικού φόρου εισοδήµατος Η Απόφαση υπ αριθµ. V/2007, η οποία εκδόθηκε από το Ανώτατο ικαστήριο (High Court of Cassation and Justice) ορίζει ότι για συναλλαγές από 1ης Ιουνίου 2002 ενδέχεται να µην εκπίπτει ο ΦΠΑ ή να µην µειώνοται τα φορολογητέα κέρδη, σε περίπτωση που τα απαραίτητα δικαιολογητικά περιέχουν ατελείς, ανακριβείς ή παραπλανητικές πληροφορίες. Η εν λόγω απόφαση είναι εφαρµόσιµη από όλα τα δικαστήρια από (βλ. The Romanian Official Journal, no.732/ ) Επείγον ιάταγµα µέτρων για τις καθυστερήσεις εξόφλησης πληρωµών στις εµπορικές συναλλαγές. Επείγον ιάταγµα υπ' αριθµ. 119/2007 δηµοσιεύθηκε στη Επίσηµη Εφηµερίδα της Κυβερνήσεως (Official Journal No. 738/ ) σχετικά µε µέτρα για τις καθηστερήσεις εξόφλησης πληρωµών στις εµπορικές συναλλαγές. Το ιάταγµα εδόθηκε κατ έφαρµογή της Οδηγίας της Ε.Ε. υπ αριθµ.2000/35/ce και αφορά τη ρευστοποίηση απαιτήσεων σχετικά µε υποχρεώσεις πληρωµής απορρέουσες από εµπορικά συµβόλαια. εν αφορά (i) χρέη καταγεγραµµένα σε creedal table κατά τη διαδικασία ρευστοποίησης ή (ii) συµβόλαια µεταξύ εµπορευοµένων και καταναλωτών (βλ. The Romanian Official Journal no. 738/31.X.2007, part I ) ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΟΣ ΤΟΜΕΑΣ Άνοδο σηµειώνει ο κλάδος των κατασκευών Σύµφωνα µε την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ρουµανίας (INS), το πρώτο οκτάµηνο 2007 οι κατασκευές σηµείωσαν αύξηση κατά 39,3% ως προς την αξία των εκτελούµενων έργων, µε αύξηση υψηλότερη του µέσου όρου να σηµειώνεται στις κατασκευές νέων κτιρίων, συγκροτηµάτων κατοικιών και κτιρίων γραφείων. To ίδιο διάστηµα ο όγκος των κατασκευών αυξήθηκε κατά 33,3 % σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα του Οι εργασίες επισκευής και συντήρησης κτιρίων αυξήθηκαν κατά 18,8%, οι εκτεταµένες ανακαινίσεις κατά 14,2 % και οι κατασκευαστικές εργασίες σε νέα κτίρια κατά 5,8 %. Το οκτάµηνο Ιαν.-Αυγ εκδόθηκαν άδειες οικοδοµής, κατά 20,7 % περισσότερες σε σχέση µε το την ίδια περίοδο του

8 προηγούµενου έτους. Επιπλέον, οι µεγάλες ανάγκες της χώρας σε σύγχρονες υποδοµές στον τοµέα των µεταφορών (οδικών, σιδηροδροµικών, λιµενικών εγκαταστάσεων, γεφυρών κ.τ.λ.) και αλλού, σε συνδιασµό µε την αυξηµένη δυνατότητα χρηµατοδότησης ( ιαρθρωτικά Ταµεία) µετά την είσοδο της Ρουµανίας στην Ε. Ε. από , δηµιουργούν ιδιαίτερη δυναµική στον τοµέα των µεγάλων κατασκευαστικών έργων υποδοµής ΤΟΜΕΑΣ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ ΚΑΙ ΥΠΟ ΟΜΕΣ Καθυστερήσεις στην κατασκευή του Αυτοκινητοδρόµου Transilvania Σύµφωνα, µε το Πρακτορείο Ειδήσεων Rompres, ο Υπουργός Μεταφορών κ. Ludovic Orban σε επίσκεψή του, στις στο εργοτάξιο του υπό κατασκευή έργου του Αυτοκινητοδρόµου Transilvania, εξέφρασε την δυσαρέσκειά του για την πορεία των εργασιών και υπογράµµισε ότι η κατασκευάστρια αµερικανική εταιρία Bechtel Co, δεν ολοκλήρωσε έως τις αρχές Νοεµβρίου την ασφαλτόστρωση των πρώτων 8 χλµ. του τµήµατος Turda Cluj, όπως είχε συµφωνηθεί. Όπως προκύπτει από ανακοίνωση τύπου της Αµερικανικής Πρεσβείας σύµφωνα µε το εν λόγω πρακτορείο, ο Αµερικανός Πρέσβης στην Ρουµανία επισκέφθηκε 2 ηµέρες αργότερα τον Αυτοκινητόδροµο Transilvania, όπου διαπίστωσε ότι πολλές από τις εκτελούµενες εργασίες έχουν ολοκληρωθεί. Κατά τα εγκαίνια τµήµατος 18 χλµ. του δρόµου DN17 (µεταξύ Bistrita και Tureac) στις , ο Υπουργός Μεταφορών ανέφερε ότι εντός των προσεχών 6-7 ετών η Τρανσυλβανία και το Banat θα διαθέτουν αυτοκινητοδρόµους ευρωπαϊκού επιπέδου και υπενθύµισε ότι εντός του 2008 θα ξεκινήσει η αναβάθµιση δρόµων χλµ. στην Τρανσυλβανία, εκ των οποίων χλµ. θα χρηµατοδοτηθούν από τη Ευρ. Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΙΒ) Κατασκευή σιδηροδροµικής σύνδεσης υψηλής ταχύτητας στη γραµµή Βουδαπέστη-Βουκουρέστι Κωνστάντζα Οι Κυβερνήσεις της Ρουµανίας και της Ουγγαρίας συµφώνησαν περί τα µέσα Νοεµβρίου, να προχωρήσουν στην κατασκευή σιδηροδροµικής σύνδεσης υψηλής ταχύτητας στη γραµµή Βουδαπέστη-Βουκουρέστι Κωνστάντζα. Η χρηµατοδότηση ορισµένων τµηµάτων του έργου αυτού θα µπορούσε να προέλθει από συνεργασία δηµοσίου ιδιωτικού τοµέα (PPP) Η κατασκευή του αυτοκινητοδρόµου Comarnic -Brasov θα ξεκινήσει το Σεπτέµβριο 2008 Σύµφωνα µε τον Υπουργό Μεταφορών κ. Ludovic Orban, η κατασκευή του αυτοκινητοδρόµου που θα συνδέει το Comarnic της νότιας Ρουµανίας µε το Brasov θα ξεκινήσει τον Σεπτέµβριο του Το έργο θα κατασκευαστεί µε τη διαδικασία Design, Build and Operate και θα παραχωρηθεί στην εταιρία που θα κερδίσει τον σχετικό διαγωνισµό για χρονικό διάστηµα από χρόνια. Το συµβόλαιο µε την εταιρία που θα κερδίσει τον διεθνή διαγωνισµό θα υπογραφεί την 1 η Ιουνίου Στις 15 εκεµβρίου η ανακοίνωση διαγωνισµού για την κατασκευή υπόγειου συρµού που θα συνδέει το Βουκουρέστι µε το αεροδρόµιο Οtopeni Η ανακοίνωση διεθνούς διαγωνισµού για την επιλογή Συµβούλου που θα αναλάβει την σύνταξη µελετών για την κατασκευή γραµµής υπόγειου σιδηρόδροµου που θα συνδέει το Βουκουρέστι µε το αεροδρόµιο Οtopeni, αλλά και της νότιας περιφερειακής γραµµής του

9 Βουκουρεστίου, πρόκειται να δηµοσιευθεί στις Σύµφωνα µε τον Υπουργό Μεταφορών κ. Ludovic Orban, η επιλογή συµβούλου θα ολοκληρωθεί έως την 1 η Φεβρουαρίου 2008 και το ύψος της επένδυσης ανέρχεται σε 250 εκ. Ευρώ. Η κατασκευή του νοτίου δακτυλίου του υπογείου του Βουκουρεστίου αναµένεται να κοστίσει 741 εκ. ευρώ Συντήρηση του ρουµανικού οδικού δικτύου µέσω διαδικασιών leasing. Σύµφωνα µε δηµοσίευµα του πρακτορείου ειδήσεων Rompres, οι εργασίες και υπηρεσίες συντήρησης των αυτοκινητοδρόµων Α1 Βουκουρέστι-Πιτέστι και Α2 Βουκουρέστι- Κωστάντζα θα δοθούν µε διαδικασίες leasing σε εταιρίες που θα κερδίσουν σχετικό διαγωνισµό τον Μάρτιο 2008, για διάστηµα 4 ετών, δηλ. έως το Η ίδια διαδικασία θα ακολουθηθεί και για τις εργασίες συντήρησης στις εθνικές οδούς. Σύµφωνα µε στοιχεία της Εθνικής Εταιρίας Αυτοκινητοδρόµων (CNANDR), το ρουµανικό δίκτυο αυτoκινητοδρόµων και εθνικών οδών καλύπτει συνολικά χλµ., εκ των οποίων τα χλµ. εντάσσονται στο διεθνές δίκτυο. Εξ αυτών, χλµ. διεθνούς δικτύου βρίσκονται σε πολύ καλή κατάσταση, χλµ. είναι σε καλή κατάσταση, χλµ. παρουσιάζουν µέτριες συνθήκες και άλλα χλµ. παρουσιάζουν κακές συνθήκες κυκλοφορίας Τέσσερις νέοι οδοί υψηλής ταχύτητας έως το 2010 Η Εθνική Εταιρία Αυτοκινητοδρόµων (CNANDR) προετοιµάζει τη κατασκευή 4 νέων δρόµων υψηλής ταχύτητας (expressways) έως το Σύµφωνα µε στοιχεία του Υπουργείου Μεταφορών, το συνολικό κόστος κατασκευής τους θα υπερβαίνει τα 1,2 δισ. Ευρώ. Οι 4 οδοί υψηλής ταχύτητας θα κατασκευαστούν στα τµήµατα Oradea Arad, Sebes-Turda, Baia Mare Statu Mare και Craiova-Pitesti και θα έχουν συνολικό µήκος 415 χλµ.. Τα έργα στον δρόµο Oradea Arad, κόστους 392 εκατ. Ευρώ θα ξεκινήσουν το Η κατασκευή της οδού Craiova-Pitesti, µήκους 120 χλµ. θα περιλαµβάνει 15 γέφυρες. Η οδός Sebes-Turda µήκους 73 χλµ. αναµένεται να κοστίσει 686 εκ. Ευρώ. Η οδός Baia Mare Statu Mare αποτελεί προέκταση του αυτοκινητοδρόµου Μ49 από Ουγγαρία και θα εισέρχεται στη Ρουµανία στο συνοριακό σηµείο Petea. Οδός υψηλής ταχύτητας (expressway) κατασκευάζεται επίσης µεταξύ Βουκουρεστίου και Giurgiu που αποτελεί και τµήµα του Πανευρωπαϊκού ιαδρόµου IX. Το Υπουργείο Μεταφορών προκρίνει την κατασκευή οδών υψηλής ταχύτητας σε σχέση µε την κατασκευή αυτοκινητοδρόµων, καθώς επιτρέπουν την κατασκευή τεσσάρων λωρίδων κίνησης µε χαµηλότερο, ωστόσο, κόστος Επενδύσεις για αύξηση της δυναµικότητας των αεροδροµίων Βουκουρεστίου, Τιµισοάρας και Κωνστάντζας Επενδύσεις ύψους 250 εκ. Ευρώ για ανάπτυξη και αύξηση της δυναµικότητας των αεροδροµίων Βουκουρεστίου, Τιµισοάρας και Κωνστάντζας, ώστε να είναι σε θέση να εξυπηρετούν µεγαλύτερο αριθµό επιβατών, έχει δροµολογήσει το Υπουργείο Μεταφορών. Στο διεθνές αεροδρόµιο του Βουκουρεστίου είναι σε εξέλιξη η τρίτη φάση του σχετικού προγράµµατος και εκτιµάται ότι για το 4 ο στάδιο ανάπτυξής του θα απαιτηθούν επενδύσεις ύψους 50 εκ. Ευρώ. Στα αεροδρόµια Τιµισοάρας και Κωνστάντζας πρόκειται να πραγµατοποιηθούν επενδύσεις ύψους 100 εκ. Ευρώ ΣΥΣΤΗΜΑ Ι ΙΩΤΙΚΩΝ ΣΥΝΤΑΞΙΟ ΟΤΙΚΩΝ ΤΑΜΕΙΩΝ

10 Σύµφωνα µε τον επικεφαλής της Επιτροπής Εποπτείας των Ιδιωτικών Συνταξιοδοτικών Ταµείων (CSSPP) κ. Mircea Oancea έως τις αρχές Νοεµβρίου 2007, 1,8 εκ. άτοµα είχαν εγγραφεί στον νέο σύστηµα υποχρεωτικής συνταξιοδότησης, από συνολικώς 3,5 εκ. άτοµα που θα πρέπει να υπαχθούν σε αυτό. Ως προς την προαιρετική εγγραφή σε συνταξιοδοτικά ταµεία αυτή έχει συγκεντρώσει τη συµµετοχή ατόµων. Τα έσοδα των εγκεκριµένων συνταξιοδοτικών ταµείων µέχρι στιγµής είναι κατώτερα των αρχικώς αναµενόµενων. Όσα εκ των εγκεκριµµένων 18 Ταµείων δεν συγκεντρώσουν συµµετέχοντες εντός 3 ετών θα µεταφέρουν τους πελάτες τους σε άλλα ταµεία ΤΟΜΕΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ιευκρινήσεις για τη Σύσταση Εθνικής Εταιρίας Ενέργειας Σύµφωνα µε δηλώσεις του Ρουµάνου Πρωθυπουργού κ. Calin Popescu Tariceanu σε συνέδριο µε θέµα την ενέργεια, η Ρουµανική Κυβέρνηση, προκειµένου να επιτύχει τον στόχο σύστασης Εθνικής Εταιρίας Ενέργειας, θα επιδιώξει την συνεργασία µε ξένο εταίρο, κατά το προηγούµενο της ιδιωτικοποίησης της Romanian Commercial Bank- BCR. Η εν λόγω εταιρία θα σχεδιασθεί µε τρόπο που να καλύπτει λιγότερο από το 50% της αγοράς ενέργειας και πιθανόν να εισαχθεί και στο Χρηµατιστήριο Αξιών. Πάντως, στην εταιρία αυτή δεν θα συµπεριληφθούν οι εταιρίες διανοµής ενεργειας Transelectrica και Transgaz. Η ρουµανική κυβέρνηση επιδιώκει να αναδείξει τον ρόλο της Ρουµανίας στον τοµέα της ενέργειας σε περιφερειακό επίπεδο και σχεδιάζει τη δηµιουργία χρηµατιστηρίου ενέργειας στο Βουκουρέστι µε πανευρωπαϊκή εµβέλεια Έτος ιδιωτικοποιήσεων στον τοµέα της ενέργειας το 2008 Οπως προκύπτει από τις δηλώσεις του Υπουργού Οικονοµικών κ. V. Vosganian, το 2007 ήταν έτος χάραξης στρατηγικής στον τοµέα της ενέργειας και αναβάθµισης της σχετικής αγοράς, καθώς και εισαγωγής της εταιρίας Transgaz στο Χρηµατιστήριο του Βουκουρεστίου, ενώ το έτος 2008 θα είναι έτος προώθησης των ιδιωτικοποιήσεων. Έως το τέλος τ.ε. αναµένεται να καθορισθούν οι εταιρίες που θα ιδιωτικοποιηθούν κατά το Προς το σκοπό αυτό, ο Υπουργός Οικονοµικών συναντήθηκε µε τον επικεφαλής της Αρχής Ιδιωτικοποιήσεων (AVAS) κ. Teodor Atanasiu. Την Κυβέρνηση απασχολεί το µέλλον των µονάδων θερµικής ενέργειας στο Borzesti, Doicesti και Botosani για τις οποίες απαιτούνται προγράµµατα αναβάθµισής, ώστε να γίνουν βιώσιµες και κερδοφόρες, ενώ η Thermoelectrica, παρά τα συσσωρευµένα χρέη, παρουσιάζει κέρδη κατά το Ακόµη, η Κυβέρνηση σχεδιάζει την πώληση 100 υδροηλεκτρικών σταθµών ισχύος έως 100 MW και εξετάζει προτάσεις για εκσυχρονισµό των υδροηλεκτρικών φραγµάτων Αυξηµένη κινητικότητα για τη κατασκευή του αγωγού Nabucco Σύµφωνα µε τον γενικό διευθυντή της Transgaz κ. I. Rusu, εντός του α τριµήνου 2008 αναµένεται νέα κινητικότητα στο έργο κατασκευής του αγωγού φυσικού αερίου Nabucco, µέσω της υποβολής προσφορών των ενδιαφεροµένων εταιριών για τον καταµερισµό των µεταφερόµενων ποσοτήτων. Ο συντονιστής που έχει ορίσει η Ευρ. Ένωση για το έργο κατασκευής του Nabucco πρόκειται σύντοµα να παρουσιάσει Έκθεση του προς την Ευρ. Επιτροπή σχετικά µε την πορεία του έργου. Οι εργασίες κατασκευής του αγωγού πρόκειται να ξεκινήσουν στις αρχές του 2009 και ο αγωγός αναµένεται να λειτουργήσει το Στο σχέδιο κατασκευής του αγωγού φυσικού αερίου Nabucco -ο οποίος θα συνδέει την Κασπία Θάλασσα µε τις αγορές της υτ. Ευρώπης, αλλά και την µέση Ανατολή και την Αίγυπτο -

11 συµµετέχουν ως γνωστό πέντε χώρες, Ρουµανία, Βουλγαρία, Τουρκία, Ουγγαρία και Αυστρία. Οι εταιρίες OMV, MOL, Botas, Bulgargaz και Transgaz συµµετέχουν στην κοινοπραξία κατασκευής του αγωγού, στην οποία ενδέχεται να προστεθεί και 6 ος επενδυτής. Η ρουµανική Transgaz συµµετέχει µε 20% στο εν λόγω σχέδιο Πανευρωπαϊκός αγωγός πετρελαίου Κωνστάντζας-Τριέστι Σύµφωνα µε δηλώσεις του Γεν. /ντή του Υπουργείου Οικονοµίας και Οικονοµικών της Ρουµανίας κ. Α. Sandulescu για τον υπό σχεδιασµό πετρελαιαγωγό (Π/Α) Κωνστάντζας Τριέστι σε συνέδριο µε θέµα την ενέργεια, η Ευρ. Επιτροπή εξετάζει το ενδεχόµενο επέκτασης του Πανευρωπαϊκού Αγωγού έως τη Μασαλία αυξάνοντας έτσι την εµβέλεια του σχεδίου. Ο Πανευρωπαϊκός Π/Α θα διασχίζει τη Ρουµανία, τη Σερβία, τη Κροατία, τη Σλοβενία και την Ιταλία όπου θα συνδέεται µε τον Π/Α Τριέστι-Αµβούργου. Το συνολικό µήκος του όπως έχει σχεδιαστεί µέχρι σήµερα είναι χλµ., εκ των οποίων 650 χλµ. θα διασχίζουν το ρουµανικό έδαφος. Το συνολικό κόστος του έργου υπολογίζεται σε 3,5 δισ. Ευρώ. Η Ρουµανία, βάσει της µελέτης σκοπιµότητας που έχει συντάξει η Hill International Consortium προσδοκά έσοδα από τη λειτουργία του ύψους 2,27-4,39 δισ. Ευρώ για διάστηµα 20 ετών, αναλόγως των µεταφεροµένων ποσοτήτων ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ ιµερές Ελληνο-ρουµανικό Εµπόριο το 9µηνο Ιανουαρίου-Σεπτεµβρίου 2007 Με βάση τα προσωρινά συγκεντρωτικά στοιχεία που ανακοίνωσαν η ελληνική Ε.Σ.Υ.Ε. και η Ρουµανική Στατιστική Υπηρεσία για το εννεάµηνο Ιανουαρίου-Σεπτεµβρίου 2007, συνεχίσθηκε η αυξητική πορεία των ελληνικών εξαγωγών προς την Ρουµανία. Με βάση τόσο τα ελληνικά, όσο και τα ρουµανικά στοιχεία, συνεχίστηκε η διεύρυνση του εµπορικού πλεονάσµατος υπέρ της χώρας µας. Ο όγκος των διµερών εµπορικών συναλλαγών, σύµφωνα µε τα ελληνικά στοιχεία, πλησίασε το 1 δισ. το εννεάµηνο Ιαν.-Σεπτ. του Συγκεκριµένα, µε βάση τα στοιχεία της Ε.Σ.Υ.Ε., προκύπτει ότι κατά το εννεάµηνο του 2007 οι ελληνικές εξαγωγές παρουσίασαν αύξηση κατά 34%, φθάνοντας τα 547,25 εκατ. έναντι 408,41 εκατ. το εννεάµηνο του Οι ρουµανικές εξαγωγές προς την Ελλάδα παρουσίασαν επίσης αύξηση κατά 16,1%, από 361,61 εκατ. σε 419,71 εκατ.. Ο όγκος του διµερούς εµπορίου το ίδιο διάστηµα σηµείωσε αύξηση κατά 25,6%, από 770,02 εκατ. το 2006 σε 966,96 εκατ. το Το πλεόνασµα του εµπορικού ισοζυγίου υπέρ της Ελλάδας, ύψους 46,80 εκατ. το εννεάµηνο 2006, αυξήθηκε σηµαντικά και ανήλθε σε 127,54 εκατ. το εννεάµηνο 2007 (αύξηση 172,5%). Κατά το εννεάµηνο 2007, η Ρουµανία απορρόφησε το 4,3% του συνόλου των ελληνικών εξαγωγών καταλαµβάνοντας την 6 η θέση µεταξύ των σηµαντικότερων πελατών των ελληνικών προϊόντων, ενώ το αντίστοιχο διάστηµα του 2006 είχε καταλάβει την 10 η θέση, απορροφώντας το 3,3%. Από τα ρουµανικά στοιχεία, προκύπτει ότι κατά το εννεάµηνο 2007 οι ελληνικές εξαγωγές παρουσίασαν αύξηση κατά 34,7%, σε 549,25 εκατ. από 407,85 εκατ. το εννεάµηνο Οι ρουµανικές εξαγωγές προς την Ελλάδα διατηρήθηκαν κατά τα ρουµανικά στοιχεία- περίπου σταθερές (µικρή µείωση 0,7%), από 375,57 εκατ. σε 372,88 εκατ.. Ο όγκος διµερούς εµπορίου το ίδιο διάστηµα σηµείωσε αύξηση κατά 17,7%, από 783,42 εκατ. το 2006 σε 922,13 εκατ. το Το εµπορικό πλεόνασµα

12 υπέρ της Ελλάδος, ύψους 32,28 εκατ. του εννεαµήνου 2006, αυξήθηκε σε 176,37 εκατ. το εννεάµηνο 2007 (κατά 38,3% υψηλότερο εκείνου που εµφανίζουν τα στοιχεία της Ε.Σ.Υ.Ε.). Σηµειώνουµε ότι µε βάση τα ρουµανικά στοιχεία, κατά το εννεάµηνο 2007 η Ελλάδα απορρόφησε το 1,74% των ρουµανικών εξαγωγών και βρέθηκε στη 13 η θέση µεταξύ των κυριοτέρων πελατών των ρουµανικών προϊόντων. Κατά το εννεάµηνο 2006 η Ελλάδα βρισκόταν στη 12 η θέση µε ποσοστό απορρόφησης 1,99%. Ως προς τις ελληνικές εξαγωγές, το µερίδιό τους επί των συνολικών ρουµανικών εισαγωγών διαµορφώθηκε το εννεάµηνο 2007 σε 1,50% έναντι 1,42% το εννεάµηνο Η χώρα µας κατέλαβε την 16 η θέση µεταξύ των προµηθευτών της ρουµανικής αγοράς το εννεάµηνο 2007, θέση που κατείχε επίσης κατά το αντίστοιχο εννεάµηνο Από πλευράς των ελληνικών εξαγωγών, τις µεγαλύτερες αυξήσεις παρατηρούµε στις κατηγορίες οχηµάτων για µεταφορά εµπορευµάτων, βιβλίων / έντυπου υλικού, οχηµάτων ειδικών χρήσεων, πλαστικών υλών σε αρχικές µορφές, εξαρτηµάτων µηχανών γραφείου, κατεργασµένων λαδιών από πετρέλαιο και ασφαλτούχα ορυκτά, επιβατικών οχηµάτων, κατασκευών από αλουµίνιο, νωπών ροδακίνων / βερικόκων / κερασιών, κλιµατιστικών, και νιτρικού οξέος. Από πλευράς εισαγωγών από Ρουµανία, οι µεγαλύτερες αυξήσεις σηµειώθηκαν στις κατηγορίες ψευδαργύρου και µολύβδου σε ακατέργαστη µορφή, αυτόµατων µηχανών επεξεργασίας πληροφοριών, ράβδων και ειδών καθορισµένης µορφής από αλουµίνιο, φύλλων αλουµινίου πάχους µεγαλύτερου των 0,2 χιλ., δεξαµενών / βαρελιών και λοιπών δοχείων από αλουµίνιο, ζώντων βοοειδών, τεφρών και υπολειµµάτων που περιέχουν αρσενικό, µέταλλα ή ενώσεις µετάλλων ΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ Τα ιαρθρωτικά Ταµεία της Ε.Ε. θα συµβάλουν σε αύξηση του ΑΕΠ κατά 15-20% έως το 2015 H απορρόφηση των πόρων των ιαρθρωτικών Ταµείων της Ευρ. Ένωσης θα συµβάλει στη περαιτέρω αύξηση του Ακαθάριστου Εγχώριου Προϊόντος κατά 15-20% κατά την περίοδο Κατά το διάστηµα , οι πόροι που θα εισρεύσουν στη Ρουµανία από τα ιαρθρωτικά Ταµεία ανέρχονται σε 19.7 δισ. Ευρώ τα οποία κατανέµονται ως εξής: 5,6 δισ. Ευρώ στις µεταφορές, 5,5 δισ. Ευρώ στις υποδοµές στον τοµέα του περιβάλλοντος, 3,5 δισ. Ευρώ στην ανάπτυξη των ανθρωπίνων πόρων και 2,5 δισ. Ευρώ στην ανάπτυξη της ανταγωνιστικότητας της οικονοµίας. Ο υπεύθυνος για το Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης στο ρουµανικό Υπουργείο Οικονοµικών κ. Cotovelea, εκτιµά ότι η Ρουµανία δεν θα έχει πρόβληµα απορρόφησης κοινοτικών κονδυλίων και ότι οι πόροι που θα εισρεύσουν στην ρουµανική οικονοµία θα συµβάλουν στη δηµιουργία θέσεων εργασίας ΕΤΑΙΡΙΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΩΝ Η Alpha Bank 4 η µεγαλύτερη τράπεζα στη Ρουµανία τον Σεπτέµβριο 2007 Σύµφωνα της στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας της Ρουµανίας-BNR (Supervision Department), η Alpha Bank Romania κατατάσσεται από τα τέλη Σεπτεµβρίου 2007 στην τέταρτη θέση µεταξύ των τραπεζών που δραστηριοποιούνται στη Ρουµανία µε βάσει το ενεργητικό τους (ύψους 3,7 δισ. Ευρώ), αµέσως µετά τους τρεις µεγαλύτερους

13 παίκτες στην ρουµανική τραπεζική αγορά -την BCR, την BRD και τη Raiffeisen Bankπου διατηρούν τις θέσεις τους. Ένα έτος πριν µε βάση το ίδιο κριτήριο η Alpha Bank Romania βρίσκονταν στην 8 η θέση. Η βελτίωση της θέσης της τράπεζας οφείλεται στην επιθετική πολιτική της και την επέκταση του δικτύου της κατά 125 καταστήµατα έως το τέλος του έτους. Σύµφωνα µε το στρατηγικό σχέδιο της ανωτέρω Τράπεζας, στόχος είναι η κατάκτηση µεριδίου 13% της αγοράς µε βάση το ενεργητικό έως το Με βάση τα στοιχεία της τράπεζας, το µερίδιό της στην αγορά δανείων τον Σεπτέµβριο 2007 ήταν 6%. Η Alpha Bank Romania κατέχει σηµαντικό µερίδιο της αγοράς στη χορήγηση στεγαστικών δανείων, µε συµβόλαια στεγαστικών δανείων που ξεπερνούν συνολικά τα 300 εκ. Ευρώ το 2007 (Rompres, nο 46, & nο 47, ) Αυξηµένα κέρδη παρουσιάζει η Piraeus Bank Η Piraeus Bank Romania παρουσίασε κατά το 9µηνο 2007 ακαθάριστα κέρδη 15 εκ. Ευρώ, αυξηµένα κατά 140% σε σχέση µε το ίδιο διάστηµα του Η συνολική αξία των δανείων που διαχειρίσθηκε η τράπεζα, ανέρχονταν στις 30 Σεπτεµβρίου 2007 σε 1,8 δισ. Ευρώ, αντιπροσωπεύοντας αύξηση κατά 230% σε σχέση µε το Ειδικότερα, τα δάνεια προς ιδιώτες ανέρχονταν στο τέλος Σεπτεµβρίου σε 670 εκ. Ευρώ (7 φορές περισσότερα από τον Σεπτέµβριο 2006) και τα εταιρικά δάνεια υπερέβαιναν τα 1,1 εκ. Ευρώ (αύξηση 150 % σε σχέση µε ένα χρόνο πριν). Το χαρτοφυλάκιο πελατών της τράπεζας αυξήθηκε κατά 209% σε ένα χρόνο, ξεπερνώντας τις Στις , η αξία των καταθέσεων υπερέβαινε τα 415 εκ. Ευρώ, αυξηµένη κατά 119% σε σχέση µε ένα χρόνο ενωρίτερα. Ακόµη, η τράπεζα διαχειρίστηκε κάρτες, 3 φορές περισσότερες σε σχέση µε το ίδιο διάστηµα 2006 και ενεργητικό 2,2 δισ. Ευρώ, αυξηµένο κατά 213 % σε σχέση µε τον Σεπτέµβριο (Rompres, n.47, ) Alpha Bank Romania και Bancpost µεταξύ των 10 πρώτων τραπεζών στη Ρουµανία Σύµφωνα µε στοιχεία της εταιρίας Roland Berger Strategy Consultants, τον Μάρτιο 2007 δύο ελληνικές τράπεζες περιλαµβάνονταν µεταξύ των δέκα µεγαλύτερων τραπεζών στην Ρουµανία βάσει του µεριδίου της αγοράς (% επί του ενεργητικού ): η Alpha Bank Romania στην έκτη θέση, µε µερίδιο αγοράς 4,5% και η Bancpost στην 7 η θέση µε µερίδιο αγοράς 4,3%. Με βάση και τις ενδιάµεσες εκθέσεις µε στοιχεία 9µήνου που δηµοσίευσαν έξι από τις δέκα πρώτες στην κατάταξη τράπεζες, είναι εµφανείς κάποιες ανακατατάξεις εντός του 2007 στον τραπεζικό χώρο. Ενδοεταιρικές αλλαγές και σηµαντικές επενδύσεις µε σκοπό την επέκταση του δικτύου τους, απετελεσαν κοινά σηµεία της στρατηγικής των 10 µεγαλύτερων τραπεζών στον ρουµανικό τραπεζικό τοµέα κατά το Μεταξύ των τραπεζών που βελτίωσαν τη θέση τους στην κορυφή της κατάταξης είναι οι ελληνικών συµφερόντων Alpha Bank Romania και Bancpost, οι οποίες ξεπέρασαν σε ενεργητικό και µερίδιο αγοράς την ρουµανική Transilvania Bank. Η Bancpost, ακολουθώντας επίσης επιθετική στρατηγική, σχεδιάζει να αυξήσει τα υποκαταστήµατά της κατά 74, φθάνοντας τα 310 υποκαταστήµατα το επόµενο έτος Αύξηση κερδών κατά 5% για την Alumil Η Alumil Rom Industry παρουσίασε καθαρά κέρδη κατά το 9µηνο 2007, αυξηµένα κατά 5% σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα 2007, σύµφωνα µε στοιχεία που εστάλησαν στο Χρηµατιστήριο Αξιών Βουκουρεστίου. Κατά το ίδιο διάστηµα η Αlumil παρουσίασε

14 αύξηση του κύκλου εργασιών κατά 23,45%. Η Αlumil Rom Industry, µέλος του ελληνικού Οµίλου Alumil, αποτελεί την µεγαλύτερη εταιρία εµπορίας και παραγωγής προφίλ αλουµινίου, τελικών προϊόντων αλουµινίου (πότρες κ.α) και συναφών αξεσουάρ, καθώς και ειδικών µηχανηµάτων επεξεργασίας αλουµινίου και κατέχει το 38% της σχετικής αγοράς στη Ρουµανία. (Rompres, nο.46, ) Με ταχείς ρυθµούς η ανάπτυξη της Cosmote Romania Κατά το 9µηνο 2007 τα έσοδα της Cosmote Romania ξεπέρασαν τα 105,2 εκατ. Ευρώ, σηµειώνοντας αύξηση 296% σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα Μόνον τα έσοδα του γ τριµήνου 2007 ανήλθαν σε 41,5 εκ. Ευρώ, δηλ. κατά 29 εκατ. Ευρώ περισσότερα από το αντίστοιχο διάστηµα Η Cosmote Romania αποτελεί αυτή τη στιγµή τον ταχύτερα αναπτυσσόµενο πάροχο κινητής τηλεφωνίας στη Ρουµανική αγορά, µε ένα εκατοµµύριο νέους συνδροµητές κατά το α εξάµηνο 2007, µερίδιο αγοράς 11% και δίκτυο που καλύπτει το 97% του πληθυσµού. Στα τέλη Οκτωβρίου τ.ε., η εταιρία είχε ανακοινώσει ότι ξεπέρασε το κατώφλι- στόχο των 3 εκατ. πελατών, µετά από µόλις 22 µήνες λειτουργίας της (Rompres nο. 44, , Forbes Com ) H Germanos Telecom Romania εξαγοράζει την Tel Sim GSM Η Germanos Telecom Romania πρόκειται να εξαγοράσει την αλυσίδα λιανικής πώλησης και διανοµής κινητών τηλεφώνων, αξεσουάρ και µπαταριών Tel Sim GSM, η οποία διαθέτει 19 καταστήµατα σε 18 πόλεις της Ρουµανίας. Η εν λόγω εξαγορά εντάσσεται στην στρατηγική της εταιρίας για επέκταση της αλυσίδας «Γερµανός» σε νέες περιοχές, ώστε να ανταποκριθεί καλύτερα στις ανάγκες των καταναλωτών. Σύµφωνα µε τον γενικό διευθυντή της εταιρίας κ.. Μπλάτσιο, η εξαγορά αυτή επιτρέπει στην «Γερµανός» να πλησιάσει τον στόχο των 200 καταστηµάτων της εταιρίας έως το τέλος του έτους. Η «Γερµανός», µετά από 10ετή παρουσία στη ρουµανική αγορά, αποτελεί την µεγαλύτερη αλυσίδα λιανικής πώλησης και διανοµής προϊόντων και υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας και υπολογίζει περαιτέρω ανάπτυξη κατά 5-10% για το επόµενο έτος. Για το 9µηνο 2007, η εταιρία ανακοίνωσε 5πλασιασµό των συνδέσεων της Cosmote σε σχέση µε το προηγούµενο έτος και διπλασιασµό των πωλήσεων για προπληρωµένες υπηρεσίες. Η «Γερµανός» πραγµατοποιεί το 60% των πωλήσεων της «Cosmote», µερίδιο που αναµένεται να αυξηθεί κατά το (ΑCT Media, , Rompres, n.47, ) Νέα καταστήµατα της Romtelecom το 2008 Η Romtelecom, µεγαλύτερος πάροχος σταθερής τηλεφωνίας στη Ρουµανία µε περίπου 3,1 εκ. γραµµές, σχεδιάζει να ανοίξει 40 ακόµη καταστήµατά της εντός του Η εν λόγω επένδυση θα ανέλθει σε 3,6 εκατ. Ευρώ, σύµφωνα µε ανακοίνωση της εταιρίας. Η εταιρία έχει ήδη κατάστηµα στη Τιµισοάρα, ενώ τους αµέσως επόµενους µήνες θα ακολουθήσουν 5 ακόµη καταστήµατα της στις πόλεις Galati, Cluj-Napoca, Brasov, Turda και Braila. Στα νέα καταστήµατα θα είναι διαθέσιµα προϊόντα όπως εξοπλισµός Internet, οθόνες πλάσµατος και φορητοί υπολογιστές και θα υπάρχει η δυνατότητα δοκιµής των υπηρεσιών Internet και καλωδιακής τηλεόρασης της εταιρίας. (Rompres, nο.46, ) Ι ΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ιδιωτικοποίηση του κρατικού µεριδίου της Antibiotice SA Iasi

15 Η Ρουµανική Κυβέρνηση αποφάσισε στις 19 Νοεµβρίου να πωλήσει το µερίδιο της στην Antibiotice SA Iasi, προκειµένου να επισπεύσει την ιδιωτικοποίηση της φαρµακευτικής εταιρίας εξασφαλίζοντας ταυτοχρόνως ίση µεταχείριση όλων των ενδιαφεροµένων και τήρηση των κανόνων περί κρατικών ενισχύσεων, µέσα από µια διαδικασία ανοικτών διαγωνισµών. Η Antibiotice SA Iasi, κατά το πρώτο 9µηνο 2007 ανέφερε καθαρά κέρδη ύψους 23,24 εκ. Lei, αυξηµένα κατά 22% σε σχέση µε το ίδιο διάστηµα Υπεγράφη το συµβόλαιο για την ιδιωτικοποίηση της Electroputere Στις υπεγράφη τελικώς, το συµβόλαιο για την ιδιωτικοποίηση της Electroputere, µε το οποίο η σαουδαραβική Al-Arrab Contracting Company Limited αποκτά το 62,83% του µετοχικού κεφαλαίου της ρουµανικής εταιρίας παραγωγής κινητήρων και µηχανών, έναντι 2,34 εκ. Ευρώ. Η αγοράστρια εταιρία αναλαµβάνει να υλοποίησει επενδυτικό σχέδιο ύψους 23,08 εκ. Ευρώ. Αναλαµβάνει επίσης τα χρέη της εταιρίας, ύψους 44 εκ. Ευρώ και τραπεζικές εγγυήσεις ύψους 20 εκ. $ Αναβολή της ιδιωτικοποίησης της Mangalia Shipyard Η ιδιωτικοποίηση των ναυπηγίων Mangalia Shipyard διεκόπη από την Αρχή Ιδιωτικοποιήσεων AVAS, καθώς η προσφορά που υπεβλήθη από την µόνη ενδιαφερόµενη εταιρία, την 1x2 Holding Cape Midia Shipyard Constanta, ήταν κατώτερη της αξίας ρευστοποίησης της εταιρίας. Προηγούµενη προσπάθεια ιδιωτικοποίησης της εταιρίας είχε λάβει χώρα ένα έτος ενωρίτερα, όταν η Daewoo Mangalia Heavy Industries, που είχε κερδίσει τον σχετικό διαγωνισµό τον Ιανουάριο 2006, απεσύρθη Έγκριση της Ευρ. Επιτροπής για την πώληση της Rompetrol στην KazMunaiGaz Η Ευρ. Επιτροπή ενέκρινε την εξαγορά της Rompetrol από την KazMunaiGaz του Καζακστάν, καθώς όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση τύπου της πρώτης, η εν λόγω εξαγορά δεν επιδρά αρνητικά στον ανταγωνισµό εντός της Ευρωπαϊκού Οικονοµικού Χώρου (ΕΕΑ). Οι δύο εταιρίες έχουν, όπως διαπιστώθηκε, συµπληρωµατική δραστηριότητα. Η Rompetrol εξειδικεύεται στη διύλιση του πετρελαίου και στις πωλήσεις πετρελαίου και προϊόντων του στη Ν.Α. Ευρώπη, τη Γαλλία και την Ισπανία, µέσω µεγάλου αριθµού πρατηρίων που διαθέτει. Η KazMunaiGaz παράγει αργό πετρέλαιο και φυσικό αέριο και δεν πωλεί προϊόντα πετρελαίου στην Ευρωπαϊκή Ένωση. (Rompres, n.47, ) ΞΕΝΕΣ ΕΠΕΝ ΥΣΕΙΣ ΣΤΗ ΡΟΥΜΑΝΙΑ Ξένες Άµεσες Επενδύσεις (ΞΑΕ) 9µήνου 2008 Σύµφωνα µε στοιχεία της Κεντρικής Τράπεζας Ρουµανίας (BNR), οι Ξένες Άµεσες Επενδύσεις (ΞΑΕ) κατά τους πρώτους 9 µήνες του 2007 ανήλθαν σε 5 δισ. Ευρώ, αυξηµένες κατά 3% σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα του Για πρώτη φορά κατά το 2007 οι ΞΑΕ παρουσιάζουν αυξηµένους ρυθµούς σε σχέση µε το Η συµµετοχή του κεφαλαίου και των επανεπενδυµένων κερδών αντιπροσωπεύει το ήµυσι του συνολικού ποσού και η συµµετοχή του ενδοεταιρικού δανεισµού το άλλο µισό. Σύµφωνα µε επίσηµες εκτιµήσεις το ύψος των ξένων επενδύσεων για το σύνολο του έτους θα ανέλθει σε 7 δισ. Ευρώ, έναντι 9.1 δισ. Ευρώ το Σηµειώνεταια πάντως ότι το σύνολο των ΞΑΕ κατά το προηγούµενο έτος, εξαιρουµένης της ιδιωτικοποίησης της Romanian Commercial Bank BCR, ήταν 6,9 δισ. Ευρώ.

16 2.4. ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ Οι τοµείς επιχειρηµατικής δραστηριότητας µε την θεαµατικότερη ανάπτυξη το 2007 Εντυπωσιακή ανάπτυξη παρουσιάσαν 10 τοµείς επιχειρηµατικής δραστηριότητας κατά το α οκτάµηνο 2007 σε σχέση µε το προηγούµενο έτος. Ο τοµέας κινητής τηλεφωνίας παρουσίασε αύξηση κατά 37% σε σχέση µε το προηγούµενο έτος (από 15 εκ. κάρτες SIM το 2006, σε 19,5 εκ. κάρτες SIM το 2007). Αντίστοιχη αύξηση παρουσίασαν οι συνδέσεις INTERNET, οι συνδέσεις καλωδιακής τηλεόρασης και οι υπήρεσίες DTH TV. Ο κύκλος εργασιών του τοµέα οδικών µεταφορών διπλασιάστηκε κατά τους 8 πρώτους µήνες του 2007 σε σχέση µε το αντίστοιχο διάστηµα 2006 (από 7.3 δισ. RON σε 13,9 δισ. RON). Ο τοµέας του εµπορίου παρουσίασε µεγάλη ανάπτυξη κυρίως λόγω της εισόδου µεγάλων αλυσίδων λιανικού εµπορίου (αύξηση πωλήσεων κατά περίπου 35% για τα περισσότερα αγαθά). Ιδιαιτέρως ο κύκλος εργασιών του λιανεµπορίου στον ευρύτερο τοµέα του ενδύµατος παρουσίασε αύξηση κατά 89%, η οποία συνδέεται ωστόσο, µε σηµαντική αύξηση των εισαγωγών στον τοµέα αυτό από χώρες χαµηλού κόστους. Ο τοµέας του χονδρεµπορίου αναφέρει αύξηση του κύκλου εργασιών του κατά 83% κατά το 8µηνο 2007 σε σχέση µε ένα χρόνο ενωρίτερα. Οι εταιρίες ενοικίασης αυτοκινήτων παρουσίασαν άνοδο 214%, κυρίως λόγω της αύξησης ξένων επισκεπτών. Τα αρχιτεκτονικά γραφεία και τα γραφεία πολιτικών µηχανικών παρουσίασαν αύξηση του κύκλου εργασιών τους από 229 εκ. RON τον Αύγουστο του 2006, σε 602 εκ. RON τον Αύγουστο Νοµικά γραφεία, λογιστήρια και εταιρίες συµβούλων διπλασίασαν επίσης τον κύκλο εργασιών τους σε σχέση µε το ιπλασιασµό του τζίρου τους παρουσιάζουν και οι εταιρίες Πληροφορικής (από 3.3 δισ. RON το διάστηµα Ιανουαρίου- Αυγούστου του 2006, σε 6,2 δισ. RON τον Αύγουστο 2007). Τέλος, αύξηση του τζίρου τους παρουσίασαν τα µεσιτικά γραφεία, κυρίως ως αποτέλεσµα της ανόδου των τιµών στην αγορά ακινήτων και την συνεπακόλουθη άνοδο των προµηθειών τους. (Rompres, n.44, ) Μεγαλύτερος ο αριθµός των καταβαλλόµενων φόρων στην Ρουµανία σε σχέση µε το 2006 Σύµφωνα µε µελέτη της PriceWaterhouseCoopers µε τίτλο «Paying Taxes-2008», στην οποία εξετάζονται 178 χώρες, η Ρουµανία καταλαµβάνει την 4 η θέση στον κόσµο και την πρώτη στην Ευρωπαϊκή Ένωση µε κριτήριο τον συνολικό αριθµό των φόρων που επιβάλλονται στις επιχειρήσεις. Όπως προκύπτει, παρά την εισαγωγή του ενιαίου συντελεστή φορολόγησης της τάξεως του 16% (flat tax), που δηµιουργεί συνολικά ευνοϊκό φορολογικό περιβάλλον για τους επιχειρηµατίες, παραµένει ενεργός ένας µεγάλος αριθµός φόρων διοικητικής φύσης που µία εταιρία καλείται να πληρώσει κατά τη διάρκεια του έτους στις διάφορες δηµόσιες αρχές (κεντρική διοίκηση και τοπικές αρχές). Κατά το 2007 οι άµεσοι και έµµεσοι φόροι ανέρχονται σε 96 σε αριθµό, έναντι 89 φόρων το 2006, µε αποτέλεσµα η Ρουµανία να ανέβει κατά µια θέση στην κατάταξη. Τις τρεις πρώτες θέσεις καταλαµβάνουν η Λευκορωσία µε 124 φόρους, το Ουζµπεκιστάν µε 118 και η Ουκρανία µε 99 φόρους Οι εταιρίες του Βουκουρεστίου συµβάλλουν µε 15% στο Α.Ε.Π. της Ρουµανίας Σύµφωνα µε στοιχεία που παρουσίασε η Γεν. ιευθύντρια του Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου Βουκουρεστίου κ. Ancuta Conta, σε ηµερίδα που

17 οργανώθηκε από το Γραφείο µας στο πλαίσιο πρόσφατης επιχειρηµατικής αποστολής του ΟΠΕ στη Ρουµανία, οι εγκατεστηµένες στο Βουκουρέστι εταιρίες συµβάλλουν µε 15% στο Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν της χώρας. Σύµφωνα µε την κ. Conta, άνω του 60% των ξένων επιχειρήσεων, εγκατεστηµένων στην Ρουµανία, είναι εγγεγραµµένες στο Βουκουρέστι. Επιπλέον, το 35 % των εξαγωγών και 40% των εισαγωγών καταγράφονται στην περιοχή του Βουκουρεστίου. ( Rompres, n.44, ) Ανακατατάξεις στον ασφαλιστικό τοµέα κατά το 9µηνο 2007 Στον ασφαλιστικό τοµέα, η Alianz-Tiriac παραµένει κατά το 2007 κυρίαρχος της αγοράς, µε κύκλο εργασιών το 9µηνο 2007 ύψους 257 εκατ. Ευρώ, σηµειώνοντας αύξηση κατά 20% σε σχέση µε το ίδιο διάστηµα του Την δεύτερη και τρίτη θέση καταλαµβάνουν αντιστοίχως, η Omniasig και η BCR Asigurari (BCR Ασφαλιστική). Η Asirom έχασε έδαφος, µετακινούµενη από την 2 η στην 4η θέση, ενώ η Aviva και η Grawe κατέλαβαν επίσης χαµηλότερες θέσεις στην κατάταξη. Αντιθέτως, βελτίωσαν τη θέση τους οι εταιρίες Asiban και BCR Asigurari de Viata (ασφάλειες ζωής) ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙ ΗΣΕΙΣ ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ Η εν γένει αγορά των υπηρεσιών Internet προς τις εταιρίες θα είναι διπλάσια σε αξία το 2007 σε σχέση µε το προηγούµενο έτος, σύµφωνα µε εκτιµήσεις στελεχών της Romtelecom. Η αγορά των υπηρεσιών επικοινωνίας υψηλής ποιότητας, συµπεριλαµβανοµένου του Internet, των συνδέσεων Internet υψηλής ταχύτητας, καθώς και των σύνθετων πακέτων επικοινωνίας, µεγενθύνεται µε γοργούς ρυθµούς στη Ρουµανία, τάση που αναµένεται να συνεχισθεί λόγω της συνεχιζόµενης ανάπτυξης του επιχειρηµατικού περιβάλλοντος. Η Romtelecom εισήλθε στην αγορά ευριζωνικών υπηρεσίων Internet -ADSL το 2005, αριθµώντας στο τέλος του έτους πελάτες. Τον Οκτώβριο 2007, ο αριθµός πελατών της εταιρίας για την εν λόγω υπηρεσία ανήλθε σε , και αναµένεται στο τέλος του 2007 να φθάσει τους πελάτες. Η εταιρία ξεπέρασε τους στόχους της και όσον αφορά τις υπηρεσίες VPN (Virtual Private Network), τόσο ως προς τα έσοδα αλλά και τα ΡΟΡ (Point of Presence), τα οποία διπλασίασε από τις αρχές του έτους. Η εταιρία διαθέτει ΡΟΡ ς ανά τη χώρα, ενώ τα 2/3 του ρουµανικού τραπεζικού τοµέα κάνουν χρήση των υπηρεσιών βάσης δεδοµένων της Romtelecom. Άλλες µεγάλες εταιρίες στην αγορά των υπηρεσιών Internet είναι οι RCS&RDS και η UPS Romania.(Rompres, no.45, ) 3. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΚΛΑ ΙΚΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ 3.1. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΚΛΑ ΙΚΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ Ελληνική συµµετοχή στη ιεθνή Έκθεση Τροφίµων, Γεωργικού εξοπλισµού / εφοδίων, εξοπλισµού βιοµηχανίας τροφίµων και ειδών συσκευασίας INDAGRA / ALL PACK / PROSHOP 2007 (Βουκουρέστι, 7-11 Νοεµβρίου 2007) Η εφετινή ελληνική συµµετοχή στη ρουµανική κλαδική έκθεση INDAGRA ALL PACK - PROSHOP 2007 ήταν µια από τις µεγαλύτερες των τελευταίων ετών, καθώς

18 µετείχαν σε αυτή συνολικά 49 ελληνικοί φορείς και επιχειρήσεις. Υπό την αιγίδα της ιεθνούς Έκθεσης Θεσσαλονίκης (.Ε.Θ.) µετείχαν συνολικά 19 περίπτερα σε συλλογικό εκθεσιακό χώρο, µεταξύ των οποίων µέλη του Ε.Β.Ε. Θεσσαλονίκης, του Ε.Β.Ε. Αργολίδας και επιχειρήσεις υπό την αιγίδα του ΚΕΤΑ Κεντρικής Μακεδονίας, καθώς επίσης και το Επιµελητήριο Φλώρινας. Άλλες 13 επιχειρήσεις µετείχαν υπό την αιγίδα του Ελληνικού Οργανισµού Εξωτερικού Εµπορίου (Ο.Π.Ε.), µεταξύ των οποίων µε πληροφοριακό περίπτερο η HELEXPO. Συµµετοχή υπήρξε επίσης και από την Ένωση Κατασκευαστών Γεωργικών Μηχανηµάτων Β. Ελλάδος (Ε.Κ.Α.Γ.Ε.Μ.). Υπήρξαν επίσης και αρκετές ανεξάρτητες συµµετοχές. Της αντιπροσωπείας της.ε.θ ηγήθηκε η κα Αθηνά Αθανασιάδου-Αηδονά, Πρόεδρος του Νοµαρχιακού Συµβουλίου Θεσσαλονίκης, ως εκπρόσωπος του Προέδρου και του.σ. της.ε.θ. Κατά την τελετή εγκαινίων της έκθεσης, η επικεφαλής της αποστολής, καθώς και εκπρόσωποι του Ε.Β.Ε. Θεσσαλονίκης και του Γραφείου µας, είχαν σύντοµη συνοµιλία µε το Ρουµάνο Υπουργό Γεωργίας κ. Dacian Ciolos. Το Γραφείο ΟΕΥ εξάλλου, διευθέτησε, στις , συνάντηση της κας Αθανασιάδου Αηδονά και των λοιπών εκπροσώπων της.ε.θ. µε τον Πρόεδρο και Γενικό ιευθυντή της ROMEXPO κ. G. Cojocaru. Κατά την συνάντηση αυτή συζητήθηκαν τρόποι ενίσχυσης της συνεργασίας των δύο µεγάλων εκθεσιακών φορέων. Παρόντες κατά τη συνάντηση ήσαν επίσης, ο Γεν. Σύµβουλος Β κ. Ι. Πασχάλης και άλλα µέλη του Γραφείου ΟΕΥ. Στην έκθεση INDAGRA 2007 συµµετείχαν ελληνικές επιχειρήσεις από τους κλάδους τροφίµων / ποτών (ρύζι, έτοιµες σαλάτες, ελαιόλαδο και ελιές, χυµούς και αναψυκτικά, µπισκότα, ροφήµατα, ζαχαρώδη, κοµπόστες, µαρµελάδες, έτοιµα γεύµατα, προϊόντα αρτοποιΐας / ζαχαροπλαστικής, γαλακτοκοµικά, τυροκοµικά, κρασί, µέλι κ.α.), και µηχανολογικού εξοπλισµού / υλικών για τη βιοµηχανία τροφίµων και τη γεωργία (λιπαντικά, πλαστικά χρώµατα, ψεκαστικά µηχανήµατα, συστήµατα και εξαρτήµατα άρδευσης, σωλήνες, φίλτρα κλπ., βαλβίδες διαφόρων τύπων, γεωργικά µηχανήµατα, υλικά συσκευασίας κ.α.). Στην παράλληλη έκθεση ALL PACK µετείχε µε πληροφοριακό περίπτερο και η ιδιωτική εταιρεία διοργάνωσης εκθεσιακών εκδηλώσεων 3 ΕΚ S.A., µε στόχο να διαφηµίσει τη διεθνή έκθεση ειδών συσκευασίας που πρόκειται να διοργανώσει το προσεχές έτος µε τίτλο «Συσκευασία 2008» (Αθήνα, 14-18/3/2008) ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ Αποστολή-Επίσκεψη Επιµελητηρίου Πέλλας στην Έκθεση Indagra 2007 (Βουκουρέστι, ) Από 9 έως και 11 Νοεµβρίου 2007 πραγµατοποιήθηκε αποστολή-επίσκεψη του Επιµελητηρίου Πέλλας στο πλαίσιο της Έκθεσης Τροφίµων και Γεωργικών Μηχανηµάτων «Indagra 2007», που έλαβε χώρα στις εγκαταστάσεις του εκθεσιακού κέντρου της ROMEXPO (Βουκουρέστι, ). Στην αποστολή συµµετείχαν 36 επιχειρήσεις µέλη του Επιµελητηρίου, τα οποία και επισκέφθηκαν τους χώρους της Έκθεσης µε σκοπό τη γνωριµία των παραγωγικών και εξαγωγικών επιχειρήσεων της Πέλλας µε την ρουµανική αγορά και τη διερεύνηση των δυνατοτήτων ανάπτυξης συνεργασιών στο µέλλον. Στο πλαίσιο της ανωτέρω επίσκεψης, ύστερα από παράκληση του Επιµελητηρίου Πέλλας, διευθετήθηκε από το Γραφείο ΟΕΥ, συνάντηση του Αντιπροέδρου του Επιµµελητηρίου κ. Παναγιώτη Σαραφούδη και άλλων µελών του.σ.

19 του Επιµελητηρίου Πέλλας, µε το Προεδρείο του Εµπορικού και Βιοµηχανικού Επιµελητηρίου Βουκουρεστίου. Η συνάντηση πραγµατοποιήθηκε στα γραφεία του τελευταίου το Σάββατο, 10 Νοεµβρίου Η ρουµανική πλευρά εξέφρασε το ενδιαφέρον της για ανάπτυξη συνεργασίας µεταξύ των δύο Επιµελητηρίων, ιδιαίτερα στους τοµείς του τουρισµού και της µεταφοράς τεχνογνωσίας για την απορρόφηση και διαχείριση των κοινοτικών κονδυλίων. Ο Αντιπρόεδρος του Επιµελητηρίου Πέλλας και οι συνεργάτες του ανέπτυξαν τους τοµείς δραστηριότητας του Επιµελητηρίου τους, µε έµφαση στα αγροτικά προϊόντα, τον τουρισµό, αλλά και την εισαγωγή νέων µεθόδων εµπορίας των αγροτικών προϊόντων (ηλεκτρονικό χρηµατιστήριο αγροτικών προϊόντων). Κατά τη συνάντηση, η οποία πραγµατοποιήθηκε σε πολύ καλό κλίµα, αντηλλάγησαν σχέδια κειµένου Συµφωνίας Συνεργασίας µεταξύ των δύο φορέων Σύνταξη ελτίου : Ευφροσύνη Μητά, Σύµβουλος ΟΕΥ Β Πηγές: Για τη σύνταξη του παρόντος ελτίου χρησιµοποιούνται µεταξύ άλλων πληροφορίες και στοιχεία που συλλέγει το Γραφείο ΟΕΥ από πρωτογενείς πηγές (ρουµανικές υπηρεσίες και επιχειρήσεις), καθώς και δηµοσιεύµατα του ρουµανικού και ξένου τύπου. Χρησιµοποιούνται επίσης, ειδήσεις που δηµοσιεύονται στον Ελληνικό τύπο και τα Ελληνικά πρακτορεία ειδήσεων.