Ihr Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD 8870

Transcript

1 Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für MEDION AKOYA P4020 D MD Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die MEDION AKOYA P4020 D MD 8870 in der Bedienungsanleitung (Informationen, Spezifikationen, Sicherheitshinweise, Größe, Zubehör, etc.). Detaillierte Anleitungen zur Benutzung finden Sie in der Bedienungsanleitung. Bedienungsanleitung MEDION AKOYA P4020 D MD 8870 Gebrauchsanweisung MEDION AKOYA P4020 D MD 8870 Gebrauchsanleitung MEDION AKOYA P4020 D MD 8870 Betriebsanleitung MEDION AKOYA P4020 D MD 8870 Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD 8870 Ihr Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD

2 Handbuch Zusammenfassung: Προτείνουμε επίσης να διαβάσετε και τα άλλα κεφάλαια για λεπτομερείς επεξηγήσεις και υποδείξεις χειρισμού για τον υπολογιστή σας. Σκοπός αυτού του εγχειριδίου είναι να σας προσφέρουμε το χειρισμό του υπολογιστή σας σε εύκολη, κατανοητή γλώσσα. Για το χειρισμό των προγραμμάτων χρήσης και του λειτουργικού συστήματος μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις εκτεταμένες βοηθητικές λειτουργίες οι οποίες σας προσφέρουν τα προγράμματα με ένα πάτημα πλήκτρου (τις περισσότερες φορές το F1) ή με ένα κλικ του ποντικιού. (π.χ. βρείτε τον σειριακό αριθμό του υπολογιστή σας στην πίσω πλευρά του υπολογιστή. Μεταφέρετε τον αριθμό, εάν χρειάζεται, στα έγγραφα εγγύησης. Η ποιότητα Κατά την επιλογή των στοιχείων στρέψαμε την προσοχή μας στην υψηλή λειτουργικότητα, τον απλό χειρισμό, την ασφάλεια και την αξιοπιστία. Μέσω ενός ισορροπημένου σχεδιασμού υλικού και λογισμικού μπορούμε να σας παρουσιάσουμε έναν υπολογιστή ο οποίος θα σας δώσει μεγάλη ευχαρίστηση κατά την εργασία και τον ελεύθερο χρόνο. Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη στα προϊόντα μας και με χαρά σας καλωσορίζουμε ως νέο πελάτη. Πνευματικά δικαιώματα 2010, Με την επιφύλαξη παντός νόμιμου δικαιώματος. Για αυτό το εγχειρίδιο χειρισμού έχουν κατοχυρωθεί τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας. Τα πνευματικά δικαιώματα έχουν εκχωρηθεί στην εταιρεία MEDION. Σήματα κατατεθέντα: Τα MS-DOS και Windows είναι &sigma 12 Σύνδεση. Ihr Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD

3 ημιουργία συνδέσεων καλωδίων.. 13 Σύνδεση κεραίας για τηλεοπτική λήψη Σύνδεση συσκευών USB Εγκατάσταση ασύρματου σετ πληκτρολογίου / ποντικιού / τηλεχειριστηρίου..

4 . 16 Σύνδεση πηγής λήψης / εισόδου ήχου Σύνδεση δικτύου (LAN) Σύνδεση παράλληλων συσκευών Σύνδεση εξόδου ήχου / ηχείων / ακουστικών Σύνδεση μικροφώνου Πλήκτρα πολυμέσων.. 34 Ο σκληρός δίσκος...

5 35 Σημαντικοί κατάλογοι.. 36 Η οπτική μονάδα δίσκου Τοποθέτηση και αφαίρεση δίσκου.. 37 Τοποθέτηση δίσκου Αφαίρεση δίσκου..

6 38 Αφαίρεση ανάγκης ενός μπλοκαρισμένου δίσκου.. 38 Αναπαραγωγή/επιλογή δίσκων Τοπικές πληροφορίες αναπαραγωγής DVD.. 40 CD/DVD-REWRITER. 40 Ο αναγνώστης καρτών...

7 . 41 Τοποθέτηση κάρτας μνήμης Αφαίρεση κάρτας μνήμης Το σύστημα ήχου ιαμόρφωση ηχείων Η κάμερα Web.

8 Παράδειγμα χρήσης με το Windows Messenger Ενίσχυση μικροφώνου Σύνδεση USB. 45 Κάρτα δέκτη τηλεόρασης. 46 Τηλεχειριστήριο...

9 Λειτουργίες πλήκτρων Λειτουργία δικτύου.. 50 Τι είναι ένα δίκτυο; ίκτυο 50 Ασύρματο LAN

10 . 50 Υπόδειξη ασφαλείας Προϋποθέσεις ιόρθωση προβλημάτων στο δίκτυο iv- Λογισμικό Γνωρίστε τα Windows 7..

11 Windows 7 - Καινοτομίες Οικιακή ομάδα Windows 7 - Βοήθεια και υποστήριξη Windows 7 - Πρώτα βήματα Windows 7 - Έλεγχος λογαριασμού χρήστη (UAC).. 57 Windows 7 - Πίνακας Ελέγχου...

12 .. 58 Windows Media Center Εγκατάσταση λογισμικού. 62 Τρόπος εγκατάστασης του λογισμικού: Απεγκατάσταση του λογισμικού Ενεργοποίηση των Windows Ενεργοποίηση προϊόντος στον υπολογιστή σας..

13 .. 64 Ρύθμιση BIOS. Ihr Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD

14 ιεξαγωγή της ρύθμισης BIOS. 64 BullGuard Internet Security.. 65 Πρακτικές και έξυπνες συμβουλές Βοήθειες χειρισμού Ρυθμίσεις και πληροφορίες συστήματος.

15 . 68 Εξυπηρέτηση πελατών & βοήθεια Ασφάλεια δεδομένων και συστήματος Ασφάλεια δεδομένων Προγράμματα συντήρησης Επαναφορά συστήματος...

16 ιόρθωση σφαλμάτων Windows Update Πληροφορίες ενημέρωσης Windows για την ασφάλεια δεδομένων Επαναφορά στην κατάσταση παράδοσης Οριοθέτηση της επαναφοράς ιεξαγωγή της επαναφοράς...

17 .. 75 FAQ Συχνές ερωτήσεις Εξυπηρέτηση πελατών Πρώτη βοήθεια σε προβλήματα υλικού Εντοπισμός της αιτίας Σφάλματα και πιθανές αιτίες..

18 Χρειάζεστε περαιτέρω υποστήριξη ; Υποστήριξη προγραμμάτων οδήγησης v- Μεταφορά Καθαρισμός και φροντίδα Εξοπλισμός / αναβάθμιση και επισκευή Υποδείξεις για τον τεχνικό του σέρβις..

19 Υποδείξεις για την ακτινοβολία λέιζερ: Ανακύκλωση και διάθεση στα απορρίμματα Παράρτημα Συμφωνία με τα πρότυπα Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα Ηλεκτρική ασφάλεια...

20 . 85 Εργονομία Ανάπτυξη ήχου. 86 Ευρωπαϊκό πρότυπο ISO Κατηγορία II 87 Πληροφορία συμμόρφωσης σύμφωνα με R&TTE Ευρετήριο..

21 90 -vi- Κεφάλαιο 1 Υποδείξεις ασφαλείας Θέμα Σελίδα Χειρισμός Παράρτημα Βοήθεια Ασφάλεια κατά τη λειτουργία... 3 Τροφοδοσία ρεύματος Ασφάλεια δεδομένων... 4 Μεταχείριση των μπαταριών Σύνδεση Ασφάλεια -2- Ασφάλεια κατά τη λειτουργία Ασφάλεια κατά τη λειτουργία Παρακαλούμε διαβάστε αυτό το κεφάλαιο προσεκτικά και ακολουθήστε όλες τις περιγραφόμενες υποδείξεις. Ihr Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD

22 Έτσι εξασφαλίζετε μια αξιόπιστη λειτουργία και μια μεγάλη διάρκεια ζωής του υπολογιστή σας. Μην αφήνετε παιδιά χωρίς επιτήρηση να παίζουν με ηλεκτρικές συσκευές. Τα παιδιά δεν μπορούν πάντα να διακρίνουν τους πιθανούς κινδύνους σωστά. Κρατάτε τα υλικά συσκευασίας όπως π.χ. πλαστικές μεμβράνες, μακριά από τα παιδιά. Σε λάθος χρήση θα μπορούσε να υπάρξει κίνδυνος ασφυξίας. Με ανοιχτό το περίβλημα υπάρχει κίνδυνος ζωής από ηλεκτροπληξία. Ποτέ μην λειτουργείτε τον υπολογιστή με ανοιχτό περίβλημα. Οι οπτικές μονάδες δίσκου (CDRW, DVD, DVD-RW) είναι μηχανισμοί της κατηγορίας λέιζερ 1, εφόσον το περίβλημα της οπτικής μονάδας δίσκου δεν έχει απομακρυνθεί. Μην απομακρύνετε ο περίβλημα των οπτικών μονάδων δίσκου, διότι μπορεί να διαφύγει αόρατη ακτινοβολία λέιζερ. του υπολογιστή. Αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε ηλεκτρικό βραχυκύκλωμα, ηλεκτροπληξία ή ακόμα και σε πυρκαγιά, κάτι που θα είχε ως επακόλουθο την καταστροφή του υπολογιστή σας. Βοήθεια -3- Μην εισάγετε αντικείμενα στην εγκοπή και τα ανοίγματα στο εσωτερικό Η εγκοπή και τα ανοίγματα του υπολογιστή σας εξυπηρετούν στον εξαερισμό. Μην καλύπτετε αυτά τα ανοίγματα, διότι ίσως υπάρξει υπερθέρμανση. Παράρτημα μην τοποθετείτε δοχεία που περιέχουν υγρά όπως π. χ. βάζα πάνω στον υπολογιστή. Η εισχώρηση υγρών μπορεί να μειώσει την ηλεκτρική ασφάλεια. Απενεργοποιήστε αμέσως τον υπολογιστή ή μην τον ανοίξετε καθόλου και απευθυνθείτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών, όταν Ο υπολογιστής δεν πρέπει να εκτίθεται σε ψεκασμό ή σταγόνες νερού και. Ihr Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD

23 .. το καλώδιο δικτύου ή τα εκεί τοποθετημένα βύσματα έχουν καεί ή καταστραφεί. Αλλάζετε το ελαττωματικό καλώδιο δικτύου με ένα γνήσιο καλώδιο. Σε καμία περίπτωση δεν επιτρέπεται να επισκευαστεί το ελαττωματικό καλώδιο.... το περίβλημα του υπολογιστή έχει καταστραφεί ή έχουν εισχωρήσει υγρά. Αφήστε τον υπολογιστή να ελεγχθεί πρώτα από το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. Σε άλλη περίπτωση ίσως ο υπολογιστής να μην είναι δυνατό να λειτουργήσει σωστά πλέον και να υπάρχει κίνδυνος για τη ζωή από ηλεκτροπληξία! Ασφάλεια κατά τη λειτουργία Χειρισμός Ποτέ μην ανοίγετε το περίβλημα του υπολογιστή! Σύνδεση Ασφάλεια Τροφοδοσία ρεύματος Μην ανοίγετε το περίβλημα του τροφοδοτικού. Με ανοιχτό το περίβλημα του τροφοδοτικού υπάρχει κίνδυνος από ηλεκτροπληξία. εν περιέχει εξαρτήματα που χρήζουν συντήρησης. Χρησιμοποιείτε το τροφοδοτικό μόνο σε γειωμένες πρίζες με AC V~, 50/60 Hz. Εάν δεν είστε σίγουροι για την τροφοδοσία ρεύματος στο σημείο τοποθέτησης, ρωτήστε την αντίστοιχη υπηρεσία παροχής ενέργειας. εύκολα προσβάσιμη. Η πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στον υπολογιστή All-In-One και να είναι Χρησιμοποιείτε μόνο το τροφοδοτικό που βρίσκεται στη συσκευασία με το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευασίας. Το τροφοδοτικό διαθέτει διακόπτη on/off. Όταν ο διακόπτης βρίσκεται στο OFF (0), δεν καταναλώνεται ρεύμα και ο υπολογιστής All-In-One δεν τροφοδοτείται με ρεύμα. Για επιπρόσθετη ασφάλεια συνιστούμε τη χρήση ενός συστήματος προστασίας από υπέρταση, ώστε ο υπολογιστής All-In-One να προστατεύεται από ζημιές από το ηλεκτρικό δίκτυο λόγω κορυφών τάσης ή κεραυνών. Ihr Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD

24 Εάν θέλετε να αποσυνδέσετε το τροφοδοτικό από το ηλεκτρικό δίκτυο, αποσυνδέστε πρώτα το φις από την πρίζα και στη συνέχεια το φις από τον υπολογιστή All-In-One. Τυχόν αντίστροφη σειρά θα μπορούσε να προκαλέσει ζημιά στο τροφοδοτικό ή στον υπολογιστή All-In-One. Κατά την αποσύνδεση, κρατάτε πάντα το ίδιο φις. Ποτέ μην τραβάτε το καλώδιο. Υπόδειξη Φροντίστε ώστε πριν αποσυνδέσετε από το ρεύμα ή απενεργοποιήσετε τον υπολογιστή All-In-One, να τερματίσετε σωστά τη λειτουργία του λειτουργικού συστήματος. Ασφάλεια δεδομένων Προσοχή! Μετά από κάθε ενημέρωση των δεδομένων σας να κάνετε αντίγραφα ασφαλείας σε εξωτερικά μέσα αποθήκευσης. Αποκλείεται η διεκδίκηση απαιτήσεων αποζημίωσης για απώλεια δεδομένων και επακόλουθων ζημιών. -4- Ασφάλεια κατά τη λειτουργία Μεταχείριση των μπαταριών Οι μπαταρίες μπορεί να έχουν εύφλεκτες ύλες. Σε περίπτωση λάθος χειρισμού μπορεί οι μπαταρίες να υποστούν διαρροή, να υπερθερμανθούν, να υποστούν ανάφλεξη ή και να εκραγούν, κάτι που θα έχει ως επακόλουθο βλάβες για τη συσκευή και για την υγεία σας. Παρακαλούμε ακολουθήστε οπωσδήποτε τις ακόλουθες υποδείξεις: Κρατάτε τα παιδιά μακριά από μπαταρίες. Εάν κατά λάθος γίνει κατάποση μπαταριών, πείτε το αμέσως στο γιατρό σας. Μην αποσυναρμολογείτε ή παραμορφώνετε ποτέ τις μπαταρίες. Τα χέρια ή δάχτυλα σας μπορεί να τραυματιστούν ή το υγρό μπαταριών μπορεί να φτάσει στα μάτια σας ή στο δέρμα σας. Ihr Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD

25 Εάν συμβεί αυτό, ξεπλύνετε τα σημεία αυτά με μεγάλη ποσότητα καθαρού νερού και ενημερώστε αμέσως τον γιατρό σας. πολικότητα. Προσέξτε ώστε οι πόλοι, ο θετικός (+) και ο αρνητικός (-) να τοποθετηθούν σωστά ώστε να αποφύγετε βραχυκυκλώματα. Μην αναμειγνύετε τις νέες με τις παλιές μπαταρίες ή μπαταρίες διαφορετικών τύπων. Αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε ελαττωματική λειτουργία στη συσκευή σας. Εκτός αυτού η πιο αδύναμη μπαταρία θα αποφορτιζόταν πιο έντονα. Απομακρύνετε αμέσως τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες από τη συσκευή. Απομακρύνετε τις μπαταρίες από τη συσκευή σας όταν αυτή δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αντικαθιστάτε όλες τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες στη συσκευή σας ταυτόχρονα με νέες του ίδιου τύπου. Μονώστε τις επαφές των μπαταριών με μια αυτοκόλλητη ταινία όταν αποθηκεύετε ή απομακρύνετε μπαταρίες. Οι χρησιμοποιημένες μπαταρίες δεν ανήκουν στα οικιακά απορρίμματα! Παρακαλούμε προστατεύετε το περιβάλλον μας και απομακρύνετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σωστά. Απευθυνθείτε στο δικό σας εμπορικό κατάστημα ή στην εξυπηρέτηση πελατών Ευχαριστούμε! Ασφάλεια κατά τη λειτουργία -5- Παράρτημα Βοήθεια Αποφεύγετε μεγάλα χτυπήματα και αναταράξεις. Ποτέ μην αλλάζετε την Χειρισμός Ποτέ μην φορτίζετε μπαταρίες (εκτός εάν αυτό αναφέρεται γραπτώς). Ποτέ μην αποφορτίζετε τις μπαταρίες μέσω συλλογής ισχύος. Μην βραχυκυκλώνετε ποτέ τις μπαταρίες. Ihr Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD

26 Αποφεύγετε την υψηλή θερμοκρασία και ποτέ μην πετάτε τις μπαταρίες στη φωτιά. Σύνδεση Ασφάλεια -6- Ασφάλεια κατά τη λειτουργία Κεφάλαιο 2 Σύνδεση & θέση σε λειτουργία Θέμα Σελίδα Σύνολο αποστολής... 9 Εγκατάσταση του υπολογιστή Σύνδεση Πρώτη θέση σε λειτουργία Σύνδεση Παράρτημα Βοήθεια Χειρισμός Ασφάλεια -8- Σύνολο αποστολής Σύνολο αποστολής Παρακαλούμε ελέγξτε την πληρότητα της αποστολής και ενημερώστε μας εντός 14 ημερών μετά την αγορά, στην περίπτωση που η αποστολή δεν είναι πλήρης. Αναφέρετε απαραιτήτως τον σειριακό αριθμό. Με τον υπολογιστή που αποκτήσατε, λάβατε τα ακόλουθα στοιχεία: Υπολογιστής All-In-One Τροφοδοτικό με καλώδιο σύνδεσης (Μοντέλο: FSP, FSP135-ASAN1) 2 μπαταρίες τύπου Micro LR03/AAA, 1,5V 2 μπαταρίες τύπου Mignon LR6/AA, 1,5V 2 μπαταρίες τύπου Micro LR03/AAA, 1,5V Ασύρματο ποντίκι + Ασύρματο τηλεχειριστήριο + Βοήθεια -9-1 USB- τηλεχειριστήριο für πληκτρολόγιο, ποντίκι & Τηλεχειριστήριο Έκδοση ΟΕΜ του λειτουργικού συστήματος Αυτό το εγχειρίδιο χειρισμού Κάρτα εγγύησης Σύνολο αποστολής Παράρτημα Χειρισμός Πληκτρολόγιο, ποντίκι και σετ τηλεχειρισμού αποτελούμενο από: Ασύρματο πληκτρολόγιο + Σύνδεση Ασφάλεια Τοποθέτηση του υπολογιστή All-InOne Τοποθέτηση της συσκευής Θέση στην επισκόπηση: B Ανοίξτε τη βάση από την πίσω πλευρά. Μπορείτε να ρυθμίσετε αδιαβάθμητα σε διάφορες κλίσεις τη βάση, έτσι ώστε να μπορείτε να τοποθετήσετε την οθόνη υπό διαφορετικές κλίσεις. Υπόδειξη Ο υπολογιστής All-In-One παραδίδεται προαιρετικά μια διακοσμητική ταινία. Ihr Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD

27 Powered by TCPDF ( Αυτή κουμπώνει κάτω από την οθόνη ανάμεσα στις δύο βάσεις, ώστε σε περίπτωση επίτοιχης τοποθέτησης να καλύπτει το κενό ανάμεσα στις βάσεις. Σημείο τοποθέτησης Να κρατάτε τον υπολογιστή και όλες τις συνδεδεμένες συσκευές σας μακριά από την υγρασία και αποφεύγετε τη σκόνη, την υψηλή θερμοκρασία και την απευθείας ηλιακή ακτινοβολία. Έτσι αποφεύγετε βλάβες ή ζημιές του υπολογιστή. Να τοποθετείτε και να λειτουργείτε όλες τις συσκευές σε μια σταθερή, ίσια και χωρίς κραδασμούς βάση, ώστε να αποφεύγετε εσφαλμένες λειτουργίες του υπολογιστή Τοποθέτηση του υπολογιστή All-In-One Συνθήκες περιβάλλοντος Ο υπολογιστής μπορεί να λειτουργεί σε θερμοκρασία περιβάλλοντος +10 C έως +35 C και με σχετική υγρασία αέρα 30% - 70% (χωρίς υδρατμούς). 20 C έως 50 C. Σε απενεργοποιημένη κατάσταση μπορεί ο υπολογιστής να αποθηκευθεί σε Σύνδεση Παράρτημα Βοήθεια -11- Σε περίπτωση κακοκαιρίας τραβήξτε το βύσμα και απομακρύνετε κυρίως τα καλώδια της κεραίας εάν υπάρχουν. Προτείνουμε για συμπληρωματική ασφάλεια τη χρήση μιας προστασίας υπέρτασης ώστε να προστατέψετε τον υπολογιστή σας από ζημία από ακμές τάσης ή αστραπή από το δίκτυο ρεύματος. Μετά τη μεταφορά του υπολογιστή περιμένετε για να τον θέσετε σε Εργονομία Υπόδειξη Αποφεύγετε τις επιδράσεις θαμπώματος, τις αντανακλάσεις και πολύ έντονες αντιθέσεις ανοιχτού σκούρου, για να προστατεύετε τα μάτια σας. Ihr Benutzerhandbuch MEDION AKOYA P4020 D MD