ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

Transcript

1 ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΤΑΚΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ ΚΥΡΙΑΚΗ 3 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011 Ενημερωτικό Σημείωμα 1. Πεπραγμένα Δ.Σ. για το έτος Έκθεση της Εξελεγκτικής Επιτροπής για το έτος Ισολογισμός, Αποτελέσματα Χρήσεως και Απολογισμός για το έτος 2010

2 ΔIOIKHTIKO ΣYMBOYΛIO Πρόεδρος : Nικόλαος Mέρτζος Aντιπρόεδρος : Aθανάσιος Kαραθανάσης Γεν. Γραμματεύς : Tερέζα Πεντζοπούλου-Bαλαλά Tαμίας : Θεόδωρος Δαρδαβέσης Έφορος Bιβλιοθήκης : Iωάννης Kολιόπουλος Σύμβουλοι : Bασίλειος Πάππας Xαράλαμπος Nάσλας Kωνσταντίνος Πλαστήρας Kωνσταντίνος Xατζηδήμος

3 ΠΕΠΡΑΓΜΕΝΑ ΕΤΟΥΣ 2010 Κύριε Πρόεδρε της Γενικής Συνελεύσεως, Κυρίες και Κύριοι, Αγαπητοί Εταίροι της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών, ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑ Συγκεντρωθήκαμε σήμερα για την ετήσια Γενική Συνέλευση των τακτικών μελών της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών. Είναι θλιβερό καθήκον να φέρουμε στη μνήμη μας εταίρους οι οποίοι δεν είναι μαζί μας: Πασχάλης Αγγελόπουλος, Χρήστος Ακογλάνης, Δημήτριος Δαρδαβέσης, Απόστολος Ζαφράκας, Παύλος Ζωγράφος, Ευστάθιος Θεοδώρου, Μιχαήλ Κακάλης, Γεώργιος Μαργαρόπουλος, Αναστάσιος Παπασταύρου, Παναγιώτης Συμεωνίδης, Πέτρος Σκουφάκης και Κωνσταντίνος Κοσμόπουλος. Παρακαλώ τον κ. Πρόεδρο της Γενικής Συνελεύσεως να τηρήσουμε σιγή ενός λεπτού στη μνήμη των απελθόντων εταίρων και φίλων. Τα πεπραγμένα καλύπτουν την περίοδο από 1η Ιανουαρίου έως 31η Δεκεμβρίου ΜΕΛΗ Η Εταιρεία είχε, στις συνολικά 903 τακτικά μέλη, 15 αντεπιστέλλοντα και 36 επίτιμα μέλη. Κατά την 6η Τακτική Συνεδρίαση του Δ.Σ. της 22ας Ιανουαρίου 2010 ενεγράφησαν τα εξής νέα μέλη: 1. Φώτιος Κουβουκλιώτης, Πολιτικός Μηχανικός 2. Κωνσταντίνος Κατσίκης, Αρχαιολόγος 3. Φαίδων Γιαγκιόζης, Δημοσιογράφος 4. Δημήτριος Χατσέρας, Ιατρός 5. Χρήστος Κυρπιζίδης, Καρδιολόγος 6. Κωνσταντίνος Ζαφειρίδης, Καρδιολόγος 7. Ευστάθιος Πολυχρονιάδης, Καθηγητής Α.Π.Θ. 8. Αναστασία Φωτιάδου, Γραμματέας Τμ. Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας

4 9. Χρήστος Χαμχούγιας, Φαρμακοποιός 10. Αναστάσιος Ωρολογάς, Νευρολόγος-Ψυχίατρος 11. Παναγιώτης Ριζόπουλος, Δημοσιογράφος-Συγγραφέας, (αντεπιστέλλον μέλος) 12. Μαριάννα Χριστοπούλου, Ιστορικός 13. Στυλιανός Σαμαράς, Ιδιωτικός Υπάλληλος Δεκαπέντε νέα μέλη, τα οποία, παρά τις επανειλημμένες προσωπικές προειδοποιήσεις, δεν εξόφλησαν ούτε καν το τέλος εγγραφής τους, διεγράφησαν κατά τη 12η Τακτική Συνεδρίαση του Δ.Σ. της 16ης Σεπτεμβρίου Ανεστάλη η διαγραφή τακτικών μελών που οφείλουν συνδρομές πέραν της τριετίας. Για τον λόγο αυτό ανεστάλη κατά το 2010 η εγγραφή νέων μελών. Τα μέλη που διεγράφησαν είναι τα εξής: 1. Αντωνιάδης Νικόλαος, Δικηγόρος 2. Βασιλικός Θεόφραστος, Έμπορος 3. Δρακίδης Παναγιώτης, Ταξίαρχος ε.α. 4. Ελευθεριάδης Σάββας, Περ. Δ/ντής Κεντρ. Μακ. Τραπ. Πειραιώς 5. Εφραιμίδης Κωνσταντίνος, Σκηνοθέτης 6. Κατσιώπη Ελευθερία, Μεταπτ. Φοιτήτρια 7. Μαγνήσαλη Φωτεινή, Εκπαιδευτικός 8. Μπουγιουκλής Ιωάννης, Δικηγόρος 9. Ορφανουδάκης Σαράντης, Δικηγόρος, Επ. Καθ. Νομικής 10. Πανακούλιας Χαράλαμπος, Οικονομολόγος 11. Παπαγεωργίου Βασίλειος, Καθηγητής 12. Ραϊτσίνης Χαρίλαος, Μεταπτ. Φοιτητής 13. Σούλη-Παπαϊωάννου Μαρία, Αρχιτέκτων 14. Ταουκτσής Βασίλειος, Πληροφορικός 15. Χριστοδούλου Ελένη, Μεταπτ. Φοιτήτρια ΤΜΗΜΑ ΙΣΤΟΡΙΚΩΝ ΕΡΕΥΝΩΝ Ο επιστημονικός συνεργάτης, Διδάκτωρ Θεολογίας του Α.Π.Θ., κ. Πασχάλης Βαλσαμίδης μετά την αποπεράτωση και αποδελτίωση των κωδίκων, εγγράφων από το Αρχείο των Εκπαιδευτηρίων Αγλαΐας Σχινά της Ε.Μ.Σ. και τη σχετική βιβλιογραφία που συγκέντρωσε ετοίμασε μελέτη με τίτλο «Τα Εκπαιδευτήρια Θηλέων Αγλαΐας Σχινά κατά την περίοδο της Οθωμανικής αυτοκρατορίας ( )», στην οποία παρουσιάζει με βάση αρχειακό υλικό τη διοίκηση των εκπαιδευτηρίων, τα οικονομικά, τη μισθοδοσία του προσωπικού, τους εκπαιδευτικούς, τους μαθητές/τριες, τα διδασκόμενα μαθήματα, την ύλη και το πρόγραμμα σπουδών.

5 ΤΜΗΜΑ ΜΕΛΕΤΩΝ ΕΚΔΟΣΕΩΝ Κατά το έτος 2010 κυκλοφόρησαν οι εξής νέες εκδόσεις της Εταιρείας, που είχαν σημαντική απήχηση στο κοινό και στα μέσα ενημέρωσης: 1. Ν. Ι. Μέρτζος, Από το 1821 στο Σταθμοί στρατηγικής καμπής 2. Εμμ. Στ. Βαλσαμίδη, Νάουσα Ευάγγελος Χεκίμογλου, Ο Νικόλαος Μάνος και ο μεσοπόλεμος στη Θεσσαλονίκη 4. Ντούσαν Γ. Πόποβιτς, Αρμάνοι Βλάχοι στα Βαλκάνια O Cincarima 5. Ο ακήρυκτος πόλεμος για το Μακεδονικό. Βουλγαρία Γιουγκοσλαβία , Σπυρίδων Σφέτας (επιμ.) 6. Α. Ι. Κοραντής, Το Βορειοηπειρωτικό Ζήτημα. Η ιστορία μιας τραγωδίας Eπανεξεδόθησαν: 7. Ν. Ι. Μέρτζος, Ζει και βασιλεύει 8. N. I. Mertzos, He is alive and well! Κυκλοφόρησε επίσης εγκαίρως το ετήσιο περιοδικό σύγγραμμα «ΕΛΛΗΝΙΚΑ», τ. 60 (2010), τεύχη 1-2 και αναμένεται η έκδοση του περιοδικού «ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΑ», τ. 39 Διανεμήθηκε δωρεάν το βιβλίο των Αλ. Αλεξανδρίδη Ελίζας Αλεξανδρίδη Θ. Ι. Δαρδαβέση Δημ. Θ. Χριστοδούλου, Κάρολος Αλεξανδρίδης. Η ζωή και το έργο του ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ ΕΚΔΟΣΕΩΝ Προκειμένου το 2012 να μετάσχει παραγωγικά στον πανηγυρικό εορτασμό των 100 ετών από την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης, η Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών προγραμμάτισε και ήδη προχωρεί τις εξής οκτώ μελέτες και εκδόσεις: 1ον Μακεδονία Διπλωματικό Αρχείο του Υπουργείου Εξωτερικών Από το Διπλωματικό Αρχείο του Υπουργείου Εξωτερικών φωτογραφήσαμε και εντάσσονται προς επεξεργασία στο ηλεκτρονικό μας δίκτυο σελίδες αγνώστων εγγράφων που αναφέρονται στη Μακεδονία από το 1833 έως το Βάσει αυτών το 2012 θα εκδοθούν τα εξής τρία τουλάχιστον συγγράμματα: Α. Μακεδονία Διπλωματικό Αρχείο του Υπουργείου Εξωτερικών. Βιλαέτι Θεσσαλονίκης. Β. Μακεδονία Διπλωματικό Αρχείο του Υπουργείου Εξωτερικών. Βιλαέτι Μοναστηρίου Γ. Μακεδονία Διπλωματικό Αρχείο του Υπουργείου Εξωτερικών Καζάδες Σερρών και Καβάλας 2ον Η εικόνα της Μακεδονίας στη Γερμανία Ο επιστημονικός συνεργάτης μας ερευνά επί ένα εξάμηνο στη Γερμανία Αρχεία

6 για τη δημόσια εικόνα που είχε σχηματίσει η γερμανική Κοινή Γνώμη και η Επιστημονική Κοινότητα για τη Μακεδονία και το Μακεδονικό Ζήτημα. 3ον Η Γερμανία έναντι του Μακεδονικού Ζητήματος σε σχέση με την Ελλάδα, τη Βουλγαρία και τη Σερβία Κρατικά Αρχεία Γερμανίας 4ον Η Γερμανία και οι Βαλκανικοί Πόλεμοι Κρατικά Αρχεία Γερμανίας Δύο επιστημονικοί συνεργάτες μας στα Κρατικά Αρχεία Γερμανίας φωτογράφησαν σελίδες και, χωριστά για τους Βαλκανικούς Πολέμους, άλλες σελίδες. 5ον Η απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης και οι Τούρκοι, Οθωμανικά Αρχεία Το γεγονός φωτίζει πρώτη φορά από οθωμανικής πλευράς ο Τούρκος ελληνιστής συνεργάτης μας Νιαζή Καράν σε συνεργασία με την Εταιρεία και τα Οθωμανικά Αρχεία του Πρωθυπουργού της Τουρκίας. Το τρέχον έτος 2011 ολοκληρώνονται και θα κυκλοφορήσουν οι ακόλουθες επιστημονικές μελέτες μας: 1ον Η εικονογραφημένη Ιστορία της Μακεδονίας για παιδιά Εικονογραφημένο εκπαιδευτικό βιβλίο των επιστημονικών συμβούλων μας Ιω. Κολιόπουλου και Ιακ. Μιχαηλίδη, καθηγητών Ιστορίας. Εκδόσεις University Studio Press. 2ον Οι Μακεδόνες στη Διασπορά. Συλλογική επιστημονική μελέτη απογράφει, πρώτη φορά, τις Κοινότητες των Μακεδόνων μέχρι τις αρχές του 20ού αιώνα στα Βαλκάνια, στην Ευρώπη, στη Ρωσία και στα παράλια του Ευξείνου Πόντου. Συνεργάσθηκαν 20 πανεπιστημιακοί καθηγητές και ερευνητές. Εκδόσεις Εχέδωρος. 3ον Η σχολή της Καστοριάς και οι Αγιογράφοι της Παρουσιάζει το θαυμαστό έργο των Αγιογράφων της Σχολής της Καστοριάς κατά τους ύστερους βυζαντινούς και μεταβυζαντινούς χρόνους σε μνημειώδεις ναούς της Καστοριάς, της Μακεδονίας, της Αχρίδας και της Βορείου Ηπείρου. Συλλεκτικό λεύκωμα. Συγγραφέας ο εταίρος μας ομότιμος καθηγητής Ευθύμιος Τσιγαρίδας. Εκδόσεις Εχέδωρος. 4ον Το Μακεδονικό και η Αμερική. Αμερικανικά Αρχεία Από τα αμερικανικά αρχεία προκύπτει ότι οι Ην. Πολιτείες, από τα τέλη του 19ου αιώνα έως τα τέλη του 20ού, ακολούθησαν δύο εναλλακτικές αντίθετες γραμμές στο Μακεδονικό ανάλογα προς τις περιστάσεις. Εκδόσεις Κυριακίδη. 5ον Ο Μέγας Αλέξανδρος σε πηγές της Τουρκοκρατίας Τουρκολόγος ερευνητής μας αποδεικνύει ότι όλες οι πηγές συνδέουν τον ελληνισμό της Τουρκοκρατίας με την Ιστορία της Μακεδονίας και τον Αλέξανδρο. Εκδόσεις Μίλητος.

7 6ον Το Μεγάλο Συναξάρι, Αφανείς Γηγενείς Μακεδονομάχοι. Απογράφονται και δημοσιεύονται για πρώτη φορά περισσότεροι από γηγενείς Μακεδόνες οι οποίοι πήραν μέρος ή μαρτύρησαν στον Μακεδονικό Αγώνα. Η πρώτη έκδοση, με τα μισά ονόματα, εξαντλήθηκε. Εκδόσεις University Studio Press. Νέες αποκαλυπτικές μελέτες για τη Μακεδονία και το Μακεδονικό Ζήτημα θα προκύψουν το 2011 χάρη στην ελεύθερη πρόσβαση της Εταιρείας σε άκρως κρίσιμα ξένα Αρχεία. Επίσης προγραμματίζεται καταγραφή όλων των ελληνικών επιγραφών και εικόνων στους βυζαντινούς και μεταβυζαντινούς ναούς στο Κράτος των Σκοπίων. ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ Η λειτουργία της Βιβλιοθήκης συνεχίστηκε χωρίς προβλήματα το 2010, εξυπηρετώντας το αναγνωστικό κοινό στην αναζήτηση τεκμηρίων για την ιστορία της Μακεδονίας και του ευρύτερου Βορειοελλαδικού και Βαλκανικού χώρου. Προσκτήσεις υλικού Οι νέες προσκτήσεις από αγορές, ανταλλαγές, δωρεές βιβλίων και περιοδικών ανήλθαν στις 750. Πιο συγκεκριμένα, περιήλθαν στη Βιβλιοθήκη 383 τίτλοι μονογραφιών και ανατύπων, 335 τεύχη περιοδικών εκδόσεων και 32 τίτλοι επαρχιακών εφημερίδων σε πολλά τεύχη. Για αγορές βιβλίων και συνδρομές περιοδικών δαπανήθηκαν: 2.544,48 ευρώ. Για βιβλιοδεσία βιβλίων και περιοδικών δαπανήθηκαν 1.081,13 ευρώ, ενώ το βιβλίο εισαγωγής έκλεισε στις στον αριθμό καταχώρησης Εξυπηρέτηση αναγνωστών Στο βιβλίο εισερχομένων αναγνωστών ενεγράφησαν 870 ερευνητές, οι οποίοι χρησιμοποίησαν μονογραφίες και πολλαπλάσιους τόμους περιοδικών εκδόσεων. Μεγάλος αριθμός αναγνωστών εξυπηρετήθηκε από τις δυνατότητες που προσφέρει η Βιβλιοθήκη για τη φωτογράφηση παλαιών, σπανίων και φθαρμένων τεκμηρίων και για τη φωτοτύπηση των νεότερων. Από τη διάθεση καρτών του φωτοτυπικού μηχανήματος εισπράχθηκαν 620,00 ευρώ αντιστοιχούν σε φωτοτυπίες. Δέκα ερευνητές του εξωτερικού εξυπηρετήθηκαν μέσω διαδικτύου. Η πρόσβαση στο υλικό της Βιβλιοθήκης μέσω διαδικτύου επιτεύχθηκε χάρη στην επεξεργασία της παλιάς βάσης δεδομένων, με τρόπο ώστε αναγραφές βιβλίων και περιοδικών να καταστούν προσβάσιμες στους χρήστες του. Τα στατιστικά στοιχεία που κατεγράφησαν είναι ενδεικτικά για το ενδιαφέρον των αναγνωστών. Στο χρονικό διάστημα Ιουνίου-Δεκεμβρίου 2010 πραγματοποιήθηκαν 505 αναζητήσεις βιβλίων, 743 αναζητήσεις ελληνόγλωσσων περιοδικών και 151 ξενόγλωσσων. Παρά τη μερική δημοσίευση των δεδομένων της βάσης μας στο διαδίκτυο, πολλοί αναγνώστες «ανακάλυψαν» τη Βιβλιοθήκη μας για πρώτη φορά, γεγονός που αποτιμάται και στην αύξηση των αναγνωστών μας κατά 18%.

8 Μηχανοργάνωση Βιβλιοθήκης Το υπάρχον σύστημα μηχανοργάνωσης της Βιβλιοθήκης είναι πια απηρχαιωμένο, δυσλειτουργεί και δεν καλύπτει τις σύγχρονες ανάγκες της. Η αντικατάστασή του κρίνεται αναγκαία και επιτακτική. Επειδή το κόστος της επένδυσης υπερβαίνει τις οικονομικές δυνατότητες της Εταιρείας, ιδίως στις παρούσες συνθήκες, το Διοικητικό Συμβούλιο συζητεί τη δυνατότητα να μεθοδευθεί, ακολουθώντας τις επιβαλλόμενες διαδικασίες, μια πιθανή ένταξή του στο Δ Κοινοτικό Πλαίσιο Στήριξης Βάση Δεδομένων Η Βιβλιοθήκη συνέχισε την από καιρού προσπάθειά της να καταστεί κέντρο τεκμηρίωσης, εξειδικευμένο στον χώρο της Μακεδονίας και της Θράκης. Ως στόχος, τέθηκε η δυνατότητα πρόσβασης των ερευνητών σε δημοσιεύματα μικρής έκτασης, που εντάσσονται σε περιοδικές και συλλογικές εκδόσεις. Προς εκπλήρωση του στόχου, συνεχίσθηκε η αποδελτίωση όλων των συλλογικών εκδόσεων που περιήλθαν στη Βιβλιοθήκη κατά το 2010, καθώς και στα κάτωθι περιοδικά: Ελληνισμός ( ), Ωραία Ελλάς (1914), Εθνικός Οδηγός της Μεγάλης Ελλάδος ( ), Μακεδονικός Αγών ( ), Μακεδονικά ( ) και Απόσπασμα από το Έργο της 4ης Εφορείας Νεωτέρων Μνημείων ( ). Πρόσφατα, καταχωρήθηκαν 250 χάρτες, θέτοντας το σχετικό υλικό στη διάθεση του ερευνητικού κοινού, ενώ μέσω διαδικτύου συνεχίσθηκε ο εντοπισμός, η μεταφορά και η διάσωση ηλεκτρονικών βιβλίων, που αφορούν τη Μακεδονία. Η υπάρχουσα βάση δεδομένων σήμερα διαθέτει αναγραφές. Βιβλιοστάσια Έληξε η εκκρεμότητα της μεταφοράς της Βιβλιοθήκης της Εταιρείας Σλαβικών Μελετών, την οποία είχε δεχθεί να στεγάσει η Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών με τη μορφή «χρησιδανείου». Τα βιβλία παρελήφθηκαν από τα εξουσιοδοτημένα πρόσωπα της Εταιρείας Σλαβικών Μελετών. Το γεγονός έδωσε τη δυνατότητα να τοποθετηθούν στον εκκενωθέντα χώρο περίπου βιβλία της δωρεάς Καραπάλη, που φυλάσσονταν σε χαρτοκιβώτια, καθώς και να διευθετηθούν καλύτερα οι αποθηκευτικοί χώροι της Βιβλιοθήκης. Δωρεές από και προς τη Βιβλιοθήκη Ο Πρόεδρος της Εταιρείας κ. Νικόλαος Μέρτζος δώρισε στη Βιβλιοθήκη 56 βιβλία, ενώ, παράλληλα, συνεχίστηκαν οι μεμονωμένες δωρεές συγγραφέων ή άλλων ιδιωτών, φορέων και οργανισμών. Η Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών δώρισε στη Δημοτική Βιβλιοθήκη Ευόσμου ένα σημαντικό αριθμό εκδόσεών της, καθώς και 200 βιβλία προερχόμενα από τα πολλαπλά αντίτυπα της Βιβλιοθήκης της. Η κα. Αλίκη Σακελλαρίου απέστειλε εξ Αμερικής 100 δολάρια, τιμώντας το έργο μας.

9 Επισκέψεις Ξεναγήσεις Στις ξεναγήθηκε στη Βιβλιοθήκη το μεταπτυχιακό τμήμα του Τμήματος Βαλκανικών Σπουδών Φλώρινας, στο μάθημα «Μεσαιωνική Ιστορία των Βαλκανίων» με υπεύθυνη καθηγήτρια την κα. Αγγελική Βεληκάρη. Στις μας επισκέφθηκαν η 5η και η 6η τάξη του 12ου Δημοτικού Σχολείου Ευόσμου. Στα παιδιά μίλησε ο υπεύθυνος της Βιβλιοθήκης κ. Κ. Κουρούδης και τους εξήγησε με απλά λόγια τη μεγάλη σημασία μιας Βιβλιοθήκης. Στις ξεναγήθηκε στη Βιβλιοθήκη το μεταπτυχιακό τμήμα από το Πανεπιστήμιου του Görlitz της Γερμανίας με υπεύθυνο καθηγητή τον κ. Wolfgang Dahmen. Οι αίθουσες της Βιβλιοθήκης έχουν κατά καιρούς προβληθεί από τα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης, με αφορμή συνεντεύξεων προσωπικοτήτων, που λάμβαναν χώρα εκεί. ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Από έως πωλήθηκαν ή διετέθησαν δωρεάν συνολικά εκδόσεις. Α) Πωλήθηκαν αντίτυπα αξίας ,50 ευρώ Β) Διετέθησαν δωρεάν αντίτυπα κόστους 6.389,52 ευρώ Σύνολο αντίτυπα ,02 ευρώ Η Εταιρεία στο πλαίσιο των δυνατοτήτων της διέθεσε βιβλία σχετικά με τη Μακεδονία στα παρακάτω ιδρύματα, σωματεία, σχολεία κτλ., εσωτερικού και εξωτερικού: 1. Λαογραφική Εταιρεία Παγγαίου 2 2. Εταιρεία Ηπειρωτικών Μελετών 1 3. Βιβλιοθήκη Νεώτερης Ιστορίας Φιλοσοφικής Α.Π.Θ Επαρχείο Λαγκαδά Γυμνάσιο Λούρου Πρέβεζας Πολιτιστικό Κέντρο Δήμου Φλώρινας ο Λύκειο Φλώρινας ο Γυμνάσιο Κέρκυρας Φίλοι Μουσείου Μακεδονικού Αγώνα Ίδρυμα Μνημείου Μεγάλου Αλεξάνδρου Ομοσπονδία Δυτικομακεδονικών Σωματείων Ιστορικό Αρχείο Προσφυγικού Ελληνισμού Φιλολογικός Σύνδεσμος Τρικάλων University of Basel Περιοδικό «Άρδην» Μητρόπολη Φλώρινας Εκπολιτιστικός Μορφωτικός Σύλλογος «Τα Χάσια» Τρικάλων Academy of Science and Arts of Skopje 8

10 19. Τάγμα Γ.Ε.Σ Στρατόπεδο Παπάγου Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών Παμμακεδονική Ένωση Τορόντο ΙΣΤ Εφορεία Κλασικών Αρχαιοτήτων Πολιτιστικό Ίδρυμα Τραπέζης Κύπρου Οργανισμός Προβολής Ελληνικού Πολιτισμού Δημόσια Βιβλιοθήκη Σιάτιστας Ολοήμερο Δημοτικό Σχολείο Κάτω Βροντούς Δράμας Blegen Library Σύλλογος Μετεκπαιδευομένων Νηπιαγωγών ο Λύκειο Σταυρούπολης Δημοτική Βιβλιοθήκη Χολαργού Κρατικά Βραβεία Λογοτεχνίας 2010 Υπουργείο Πολιτισμού Ενωμένες Κοινωνίες των Βαλκανίων Ιστορική Εταιρεία Γιαννιτσών Βιβλιοθήκη Δήμου Ευόσμου 21 Οι δωρεάν και επ ανταλλαγή μόνιμοι αποδέκτες εκδόσεων της Εταιρείας έχουν ως εξής: *Αποδέκτες εκδόσεων 77 *Αποδέκτες Ελληνικών 168 *Αποδέκτες Μακεδονικών 179 ΠΙΝΑΚΟΘΗΚΗ Εκθέσεις Α. 100 χρόνια Νεοελληνικής Χαρακτικής ( ) Από τη συλλογή χαρακτικών κ. Γιάννη Παπαϊωάννου Διάρκεια εκθέσεως 11 Δεκεμβρίου 2009 έως 22 Ιανουαρίου Β. Έκθεση του Συλλόγου Καλλιτεχνών Εικαστικών Τεχνών Β. Ελλάδος Διάρκεια εκθέσεως: Οκτωβρίου 2010 Η έκθεση ήταν ενταγμένη στον εορτασμό των ΔΗΜΗΤΡΙΩΝ. Γ. Έκθεση έργων του Χρήστου Παυλίδη ( ) Διάρκεια εκθέσεως: 1 Νοεμβρίου έως 31 Δεκεμβρίου Η έκθεση συνοδευόταν από κατάλογο και εντάχθηκε στις εκδηλώσεις των ΔΗΜΗ- ΤΡΙΩΝ. Όλα τα έργα που παρουσιάστηκαν ανήκουν στη συλλογή της Πινακοθήκης και αποτελούν δωρεά της κόρης του καλλιτέχνη, Ζωής Παυλίδου-Καραφίδου, προς την Εταιρεία.

11 Δ. Στα μεσοδιαστήματα των ανωτέρω εκθέσεων η Πινακοθήκη παρουσίασε τη μόνιμη συλλογή των έργων της. Δωρεές προς την Πινακοθήκη Α. Οι κάτωθι αναγραφόμενοι καλλιτέχνες του Σ.Κ.Ε.Τ.Β.Ε. με την ευκαιρία της εκθέσεως του Συλλόγου τους στην Πινακοθήκη προσέφεραν στην Πινακοθήκη επτά (7) έργα τους. Γιώργος Πολίτης (1) Νίκος Μπεντίλας (1) Πέτρος Καράκαρης (1) Γιάννης Μονογυιός (1) Νίκος Μαραγκός (3) Β. Η γλύπτρια Άννα Δημητριάδου-Χριστοφορίδου προσέφερε στην Πινακοθήκη είκοσι-επτά (27) έργα της. Αναλυτικώς: ένδεκα (11) προτομές (κεφάλια) και δεκαέξι (16) ανάγλυφα γνωστών προσωπικοτήτων της Θεσσαλονίκης. Έργα συλλογής Πινακοθήκης Με τη λήξη του 2010 ο αριθμός των έργων της συλλογής της Πινακοθήκης ανήλθε στα 796 έργα τέχνης. Επισκέπτες Τις τρεις περιοδικές εκθέσεις και τη μόνιμη συλλογή επισκέφθηκαν περί τις οκτώ χιλιάδες άτομα. ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ Κυριακή, 10 Ιανουαρίου 2010, έγινε η καθιερωμένη κοπή της βασιλόπιτας της Εταιρείας Πέμπτη, 14 Ιανουαρίου 2010, στην Καβάλα, σε συνεργασία με τον Πολιτιστικό Τουριστικό Οργανισμό Ν.Α. Καβάλας, παρουσίαση της κοινής εκδόσεως της Ε.Μ.Σ. και των Κρατικών Αρχείων Βουλγαρίας Το Μακεδονικό και η Βουλγαρία. Πλήρη τα απόρρητα βουλγαρικά έγγραφα Δευτέρα, 25 Ιανουαρίου 2010, στα Γιαννιτσά, σε συνεργασία με την Ιστορική-Λαογραφική Εταιρεία Φίλιππος & τη Δ.Ε.Π.Α. του Δήμου Γιαννιτσών, παρουσίαση της κοινής εκδόσεως της Ε.Μ.Σ. και των Κρατικών Αρχείων Βουλγαρίας Το Μακεδονικό και η Βουλγαρία. Πλήρη τα απόρρητα βουλγαρικά έγγραφα Τετάρτη, 24 Φεβρουαρίου 2010, διάλεξη της αρχαιολόγου Κυρίας Καλλιόπης Λιμναίου-Παπακώστα με θέμα Ο Μέγας Αλέξανδρος της Αλεξανδρείας

12 Τετάρτη, 17 Μαρτίου 2010, παρουσίαση του Λευκώματος και του Ντοκιμαντέρ για τη ζωή και το έργο του Δ. Γ. Κασλά, σε συνεργασία με τη Ν.Α. Μαγνησίας Τετάρτη, 24 Μαρτίου 2010, η Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών τίμησε την Εθνική Επέτειο της 25ης Μαρτίου με πανηγυρική εκδήλωση, και με το επίκαιρο θέμα Από το 1821 στο 2010: Σταθμοί στρατηγικής καμπής, το οποίο ανέπτυξε ο Πρόεδρός της Δευτέρα, 10 Μαΐου 2010, στα Γιαννιτσά, σε συνεργασία με την Ιστορική-Λαογραφική Εταιρεία Φίλιππος και τη Δ.Ε.Π.Α. του Δήμου Γιαννιτσών, παρουσίαση της ιστορικής μελέτης της Ε.Μ.Σ. Οι πρόσφυγες στη Μακεδονία. Από την τραγωδία στην εποποιΐα Τετάρτη, 12 Μαΐου 2010, στην Αθήνα, η Εστία Νέας Σμύρνης, παρουσίαση της ιστορικής μελέτης της Ε.Μ.Σ. Οι πρόσφυγες στη Μακεδονία. Από την τραγωδία στην εποποιΐα Κυριακή, 20 Ιουνίου 2010, στην Πέλλα, στο πλαίσιο πολιτιστικής διημερίδας, αφιερωμένη στον Μ. Αλέξανδρο, του Μορφωτικού Περιβαλλοντικού ομίλου Πέλλας Η Αρχαία Πέλλα, παρουσίαση της έκδοσης της ΕΜ.Σ. Ζει και Βασιλεύει από τον Πρόεδρο της Ν. Ι. Μέρτζο Δευτέρα, 4 Οκτωβρίου 2010, η Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών και η Ισραηλιτική Κοινότητα Θεσσαλονίκης τίμησαν την 66η επέτειο εξεγέρσεως των Ελλήνων Εβραίων στα ναζιστικά στρατόπεδα του Ολοκαυτώματος και παρουσίασαν την έκδοση του Υπουργείου Εξωτερικών Έλληνες στο Άουσβιτς-Μπίρκεναου της Φωτεινής Τομαή Κυριακή, 10 Οκτωβρίου 2010, η Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών τίμησε την Ημέρα του Μακεδονικού Αγώνα με πανηγυρική ομιλία, του εταίρου Ιάκωβου Μιχαηλίδη, Επίκουρου Καθηγητή Νεότερης και Σύγχρονης Ιστορίας Α.Π.Θ., με θέμα Το όραμα της εθνικής ολοκλήρωσης, ο Μακεδονικός Αγώνας Κυριακή, 24 Οκτωβρίου 2010, η Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών τίμησε την 98η Εθνική Επέτειο της 26ης Οκτωβρίου με πανηγυρική ομιλία του εταίρου Στράτου Δορδανά, Λέκτορος Ιστορίας στο Τμήμα Βαλκανικών Σπουδών Π.Δ.Μ., με θέμα Η απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης και οι Βαλκανικοί Πόλεμοι μέσα από τα Αρχεία της ξένης διπλωματίας Κυριακή, 21 Νοεμβρίου 2010, με επιβλητική μαζική εκδήλωση στον κινηματογράφο της «Αριστοτέλειον» η Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών τίμησε τον Βλαχόφωνο Ελληνισμό και παρουσίασε την έκδοσή της Αρμάνοι Βλάχοι στα Βαλκάνια, εμβληματικό σύγγραμμα του Κρουσοβίτη Ντούσαν Πόποβιτς, Καθηγητού της Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο του Βελιγραδίου, το οποίο κυκλοφόρησε πρώτη φορά στην ελληνική γλώσσα Κυριακή, 19 Δεκεμβρίου 2010, η Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών παρουσίασε την κοινή έκδοσή της με τα Βουλγαρικά Κρατικά Αρχεία Ο ακήρυκτος πόλεμος για το Μακεδονικό Βουλγαρία-Γιουγκοσλαβία

13 Στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων του και ανταποκρινόμενος σε επίλεκτες προσκλήσεις ο Πρόεδρος της Ε.Μ.Σ.: * την Τετάρτη , έδωσε διάλεξη στο Λαϊκό Πανεπιστήμιο του Δήμου Φερών με θέμα Το παράδειγμα του Νυμφαίου * την Πέμπτη , στην Αστυνομική Ακαδημία-Σχολή Εθνικής Ασφάλειας, έδωσε διάλεξη με θέμα Μακεδονία, η γεωστρατηγική * την Κυριακή ,στο Κτήμα Γεροβασιλείου στην Επανομή, έδωσε διάλεξη με θέμα Μακεδονία, η γεωστρατηγική * την Τετάρτη στην Ένωση Επιστημόνων Γυναικών στην Καβάλα, έδωσε διάλεξη με θέμα Μακεδονία, η γεωστρατηγική * την Πέμπτη στη Ναυτική Διοίκηση Β. Αιγαίου στη Σχολή Επιτελών Αξιωματικών του Πολεμικού Ναυτικού, έδωσε διάλεξη με θέμα Μακεδονία, η γεωστρατηγική * την Κυριακή , στην Πέλλα σε εκδηλώσεις αφιερωμένες στη μνήμη του Μ. Αλεξάνδρου, ανέπτυξε το θέμα Ζει και βασιλεύει * την Τετάρτη , παρουσίασε στο Αρχαιολογικό Μουσείο το ενδιαφέρον βιβλίο Για ένα νέο πρότυπο ζωής του κ. Γιάννη Παλαιοκρασσά με θέμα την οικονομία * Μετά πρόσκληση της Παμμακεδονικής Ενώσεως Τορόντο, η οποία εόρτασε τα 50 χρόνια από την ίδρυσή της, ο Πρόεδρος επισκέφθηκε μεταξύ Οκτωβρίου 2010 το Τορόντο. Εδωσε διαλέξεις για τη Μακεδονία στο Ελληνικό Σπίτι, στον Σύλλογο Θεσσαλονικέων, στην Παμμακεδονική του Χάμιλτον και στην Παμμακεδονική Ενωση Τορόντο καθώς επίσης τρεις συνεντεύξεις σε ελληνικά τηλεοπτικά προγράμματα. * την Τετάρτη , στο 1ο Ενιαίο Λύκειο Σταυρούπολης, έδωσε διάλεξη με θέμα Μακεδονία, η γεωστρατηγική ΙΣΤΟΣΕΛΙΔΑ Η Εταιρεία συνεχίζει να προβάλει μέσα από την Ιστοσελίδα της όλες τις ανακοινώσεις, τα δελτία τύπου, τις εκδηλώσεις που διοργανώνει καθώς και τις νέες ψηφιοποιημένες εκδόσεις της. Μετά την αιφνίδια ηλεκτρονική επίθεση που δέχθηκε, στις 30 Απριλίου 2010 από ομάδα με την επωνυμία Albanian Hackers, η Ιστοσελίδα της Εταιρείας αναδιοργανώθηκε και μεταφέρθηκε σε νέο περισσότερο αξιόπιστο χώρο φιλοξενίας. Επιπλέον, επιλέχθηκαν σύγχρονα εργαλεία ασφαλείας που της παρέχουν υψηλό τείχος προστασίας έναντι παρόμοιων ηλεκτρονικών επιθέσεων. Η Ιστοσελίδα μας είναι πλέον περισσότερο ευέλικτη, δυναμική και φιλική προς τους επισκέπτες της:

14 Ενεργοποιήθηκε η μηχανή της απλής και σύνθετης αναζήτησης προσφέροντας στον ενδιαφερόμενο επισκέπτη τη δυνατότητα με την πληκτρολόγηση λέξεωνκλειδιών να βρίσκει εύκολα και γρήγορα αυτό που αναζητά. Εγκαταστάθηκε το σύστημα RSS (Really Simple Syndicator). Είναι ένας νέος τρόπος να ενημερώνεται ο χρήστης του internet για τους τίτλους των τελευταίων ειδήσεων και άρθρων που επιθυμεί, από το περιεχόμενο της σελίδας μας, απευθείας μέσω του του, χωρίς δηλαδή να είναι απαραίτητο να επισκεφθεί τη σελίδα μας. Επιλέχθηκε νέος μηχανισμός μέτρησης της επισκεψιμότητας της Ιστοσελίδας μας, ο οποίος προσφέρει περισσότερα δεδομένα για τους επισκέπτες μας καθώς και λεπτομερή ανάλυση των στοιχείων που αναζητούν. Είμαστε σε θέση να γνωρίζουμε τον αριθμό των επισκεπτών μας ανά ημέρα, ανά χώρα προέλευσης καθώς και τους συνδέσμους (τόπους της σελίδας μας) που αναζητούν. Έτσι, σύμφωνα με τις μετρήσεις μας, από την 1η Ιουνίου 2010 οπότε και εγκαταστάθηκε ο νέος μηχανισμός μέχρι το τέλος του έτους, η Ιστοσελίδα μας δέχθηκε επισκέψεις με μέσο όρο 60 επισκέπτες περίπου ανά ημέρα, ενώ οι χώρες που επισκέφθηκαν τον ιστότοπό μας ήταν οι ακόλουθες: Αυστρία, Αίγυπτος, Αργεντινή, Αρμενία, Αυστραλία, Αλγερία, Αλβανία, Βουλγαρία, Βέλγιο, Βραζιλία, Γερμανία, Γαλλία, Γεωργία, Δανία, Δομινικανή Δημοκρατία, Ελβετία, Ηνωμένο Βασίλειο, Η.Π.Α., Ενωμένα Αραβικά Εμιράτα, Ιταλία, Ισπανία, Ισραήλ, Ιρλανδία, Ιαπωνία, Κύπρος, Καναδάς, Κροατία, Κίνα, Λουξεμβούργο, Λιθουανία, Μεξικό, Μολδαβία Μπαχρέιν, Μπενίν, Νορβηγία, Νέα Ζηλανδία, Νότια Αφρική, Ουκρανία, Ουγγαρία, Πολωνία, Πορτογαλία, Παλαιστίνη, Πακιστάν, Παναμάς, Περού, Ρωσία, Ρουμανία, Σερβία, Σαουδική Αραβία, Σουηδία, Σλοβακία, Τουρκία, Ταϊλάνδη, Τσεχία, Ταϊβάν, Φιλιππίνες, Χόνγκ Κονγκ και η Fyrom. Αξίζει ιδιαιτέρως να σημειωθεί τέλος, ότι από τα τέλη Σεπτεμβρίου 2010 προσφέρεται ελεύθερα στην Ιστοσελίδα μας ενδιαφέρουσα ειδησεογραφία του Τύπου των Σκοπίων και της Βουλγαρίας σε ζητήματα που διαχειρίζονται εκεί η πολιτική, η οικονομία και η κοινωνία, ενώ υπάρχει άμεση σύνδεση με την πηγή της είδησης. Η ύλη ανανεώνεται διαρκώς. ΥΠΟΤΡΟΦΙΕΣ Η Εταιρεία χορήγησε υποτροφίες ,00 ευρώ σε 15 νέους επιστήμονες ερευνητές της, ως ακολούθως: Εις μνήμην Ιωάννου Β.Μανδύλα Αλεξάνδρα Τρυφόνοβα 4.200,00 ευρώ Σύνολο 4.200,00 ευρώ

15 Εις μνήμην Καίτης Νάστου Μιχάλης Ζέγας Νιαζή Καράν Σύνολο Εις μνήμην Ηρακλή Καλαϊτζή Τριανταφυλλιά Αγγελάκη Σωτηρούλα Βασιλείου Ελένη Γκίνη Βασίλης Δημητριάδης Νίκη Θεοδοσίου Χαράλαμπος Μηνασίδης Νικόλαος Μισολίδης Όλγα Μπελεγάκη Αλέξης Νέεμπ Αριστοτέλης Σπυριδόπουλος Ελένη Σταματιάδου Πελαγία Χαραλαμπίδου Σύνολο 400,00 ευρώ 3.600,00 ευρώ 4.000,00 ευρώ 3.600,00 ευρώ 3.600,00 ευρώ 3.900,00 ευρώ 4.500,00 ευρώ 1.800,00 ευρώ 3.600,00 ευρώ 3.000,00 ευρώ 4.500,00 ευρώ 3.600,00 ευρώ 3.600,00 ευρώ 3.600,00 ευρώ 4.500,00 ευρώ ,00 ευρώ Ενώ παράλληλα προέβη σε: ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΝΙΣΧΥΣΕΙΣ Προς την οργάνωση «Γιατροί χωρίς σύνορα» 100,00 Προς τη Φιλόπτωχο Αδελφότητα Ανδρών Θεσσαλονίκης, εις μνήμην Άρτεμης Καϊκλή 300,00 Προς τον Σύλλογο Υποστήριξης Ερευνών κατά της Λευχαιμίας και Άλλων Παθήσεων, εις μνήμην Δημητρίου Δαρδαβέση 200,00 ΔΩΡΕΕΣ ΤΗΣ Ε.Μ.Σ. ΠΡΟΣ ΤΡΙΤΟΥΣ Η Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών δώρισε στο Τμήμα Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Βουκουρεστίου 700 περίπου τόμους των κλασικών Ελλήνων συγγραφέων, επιστημονικές μελέτες για τη Μακεδονία και ένα άρτιο ηλεκτρονικό οπτικοακουστικό σύστημα διδασκαλίας. Η δωρεά κατέστη δυνατή χάρη στην ευγενή χορηγία εταίρου, επιχειρηματία στο Βουκουρέστι, ο οποίος επιθυμεί την ανωνυμία. Ιδρύθηκε, έτσι, στο Πανεπιστήμιο Βουκουρεστίου μια πλήρης βιβλιοθήκη της Ελληνικής Γραμματείας από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα. Η επίσημη παράδοση της δωρεάς έγινε τη Δευτέρα 8 Νοεμβρίου 2010, ώρα 16.00,

16 στο αμφιθέατρο της Σχολής από τον Πρόεδρο της Εταιρείας Νικόλαο Ι. Μέρτζο. Μετείχαν ο αρμόδιος Αντικοσμήτωρ, ελληνιστές καθηγητές του Πανεπιστημίου, οι φοιτητές Ελληνικών Σπουδών της Ρουμανίας και πολυμελής αντιπροσωπεία Ελλήνων επιχειρηματιών εγκατεστημένων στο Βουκουρέστι. Στη διάρκεια της τελετής η Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών ανακοίνωσε ότι, εκτός της δωρεάς, χορηγεί ετησία υποτροφία 300 ευρώ τον μήνα σε αριστούχο μεταπτυχιακό φοιτητή του Τμήματος και θα συνδράμει περαιτέρω τις Ελληνικές Σπουδές στο Βουκουρέστι σε συνεργασία με Έλληνες επιχειρηματίες. ΧΟΡΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Κατά το 2010 κατέθεσαν στην Εταιρεία ,60 ευρώ οι εξής ευγενείς χορηγοί τους οποίους ευγνωμονούμε: Αναπτυξιακή Φλώρινας ,00 ευρώ Ανώνυμος Χορηγός ,00 ευρώ Νικόλαος Χαΐτογλου ,00 ευρώ Νικόλαος Μάνος ,00 ευρώ Παναγιώτης Ριζόπουλος 100,00 ευρώ Αλίκη Σακελλαρίδου 72,60 ευρώ Γεώργιος Συκιώτης 7.000,00 ευρώ Ιωάννης Τζαφέτας 15,00 ευρώ Σύνολο ,60 ευρώ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΙΔΡΥΜΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ ΚΑΡΟΥΤΑ Μετά από απαράδεκτη καθυστέρηση ένδεκα μηνών και εντονότατες διαμαρτυρίες της Εταιρείας ο αρμόδιος Υπουργός Οικονομικών δημοσίευσε, επί τέλους, τη σύνθεση του Δ.Σ. της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών-Ίδρυμα Αλεξάνδρου και Καλλιθέας Καρούτα, η θητεία του οποίου λήγει την Η δημοσίευση ήταν απλώς τυπολατρική διότι, σύμφωνα με το καταστατικό, το Δ.Σ. του Ιδρύματος αποτελούν η ισόβιος Αντιπρόεδρός του κα Θεούλα Καρούτα και τα εκάστοτε εκλεγόμενα μέλη του Δ.Σ. της Εταιρείας. Η αρ /5841/Α0011/ Πράξη του Υπουργού δημοσιεύθηκε στο φύλλο αρ. 390 της 2ας Δεκεμβρίου 2010, Τεύχος Υπαλλήλων Ειδικών Θέσεων και Οργάνων Διοίκησης Φορέων του Δημοσίου και Ευρύτερου Δημοσίου Τομέα. Κατόπιν τούτου το Ίδρυμά μας απεφάσισε να ενισχύσει κατά το έτος 2011 τα Καρούτεια Σχολεία Πενταλόφου με ,00 ευρώ και το έργο της Εταιρείας με ,00 ευρώ.

17 ΚΤΗΡΙΑΚΑ Α. Αγορά Φωτοτυπικών Μηχανημάτων στον 2ο και 3ο όροφο του κτιρίου Διοικήσεως. Το κόστος για την αντικατάσταση των δύο παλαιών φωτοτυπικών μηχανημάτων, της Γραμματείας και της Βιβλιοθήκης, με τη διαδικασία απόσυρσης του παλαιού μηχανήματος ανέρχεται στο ποσό των 6.604,50 ευρώ. Β. Κρίθηκε απαραίτητη η στεγανοποίηση του εξώστη του κτιρίου Γ επάνω από τα γραφεία του Κ.Θ.Β.Ε. Ύψος δαπάνης: 7.696,60 ευρώ. Γ. Εκτελέσθηκαν επισκευαστικές εργασίες για την εύρυθμη λειτουργία του ανελκυστήρα του κτιρίου Γ, όπου στεγάζεται η Πινακοθήκη, λόγω επίπονης μακρόχρονης λειτουργίας και φυσιολογικής φθοράς. Έγινε αντικατάσταση του πίνακα αυτοματισμών, του inverter τροφοδοσίας των και του διαλογέα ορόφων. Ύψος δαπάνης: 4.105,50 ευρώ. Δ. Αποκαταστάθηκε το σύστημα απεγκλωβισμού στον ανελκυστήρα του κτηρίου Γ όπου στεγάζεται η Πινακοθήκη της Ε.Μ.Σ. Το σύστημα αντικαταστάθηκε αμέσως με άλλο καινούργιο, νέας τεχνολογίας. Ύψος δαπάνης: 2.238,50 ευρώ. Αυτά ήταν, Κυρίες και Κύριοι Εταίροι, εν συντομία τα Πεπραγμένα της Εταιρείας κατά το έτος Το πλούσιο αυτό έργο της Εταιρείας δεν θα ήταν δυνατόν να πραγματοποιηθεί χωρίς την εργατικότητα, τον ζήλο και την αφοσίωση του προσωπικού της, όλων των ειδικοτήτων και βαθμίδων, το οποίο ευχαριστούμε από του επισήμου βήματος της Εταιρείας. Η παρούσα Έκθεση Πεπραγμένων για την περίοδο 1η Ιανουαρίου έως 31η Δεκεμβρίου 2010, ενεκρίθη ομόφωνα από το Διοικητικό Συμβούλιο και υποβάλλεται στην κρίση σας προς έγκριση. Ο Πρόεδρος Νικόλαος Ι. Μέρτζος Η Γενική Γραμματεύς Τερέζα Πεντζοπούλου-Βαλαλά

18

19 Θεσσαλονίκη, 8 Μαρτίου 2011 Προς το Διοικητικό Συμβούλιο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών Θεσσαλονίκη Αξιότιμε Κύριε Πρόεδρε, Η Εξελεγκτική Επιτροπή της Εταιρείας αποτελούμενη εκ των κ.κ. 1. Ευαγγέλου Χεκίμογλου, 2. Γεώργιο Αθανασιάδη και 3. Νικόλαο Μάνο έκανε τον Έλεγχο των οικονομικών στοιχείων της Εταιρείας για την περίοδο από 1 /1 / 2010 έως 31 / 12 / 2010, σύμφωνα με το άρθρο 16 του Καταστατικού και συνέταξε την επισυναπτόμενη έκθεσή της, την οποία έχει την τιμή να υποβάλει προς το Διοικητικό Συμβούλιο. Η Εξελεγκτική Επιτροπή από τον έλεγχο της Οικονομικής Διαχειρίσεως διαπίστωσε τη νομότυπο λειτουργία της Λογιστικής και Οικονομικής Υπηρεσίας. Η λειτουργία της Λογιστικής Υπηρεσίας της Εταιρείας είναι καθ όλα νομότυπη στην τήρηση των λογιστικών βιβλίων και στοιχείων, με τέτοιο τρόπο, ώστε να αποδίδεται σαφής εικόνα της όλης οικονομικής καταστάσεως της Εταιρείας. Οι υποχρεώσεις και απαιτήσεις της Εταιρείας παρακολουθούνται επιμελώς, ώστε να υπάρχει πλήρης ενημέρωση εις τας μετά της Εταιρείας σχέσεις, τόσον εις τον τομέα των Τραπεζών με τις οποίες συναλλάσσεται αυτή, όσο και εις τον τομέα των προς Τρίτους υποχρεώσεων και απαιτήσεών της. Με τιμή Η ΕΞΕΛΕΓΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ 1. Ευάγγελος Χεκίμογλου 2. Γεώργιος Αθανασιάδης 3. Νικόλαος Μάνος Σελίδα 1η από 6