ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΚΛΙΜΑΚΙΟΥ ΓΙΑΤΡΩΝ

Transcript

1 M H N I A I A E Φ H M E P I A Σ Ε Π Τ Ε Μ Β Ρ Ι Ο Σ Χ Ρ O Ν O Σ 3 3 ο ς Α Ρ A γ ί ο υ K ω ν σ τ α ν τ ί ν ο υ 5 7 A Θ H N A A EΛΦOTHTA HMHTΣANITΩ N «ΓPHΓOPIOΣ O E' ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΚΛΙΜΑΚΙΟΥ ΓΙΑΤΡΩΝ Π ολύ μεγάλη επιτυχία είχε αυτή τη φορά η επίσκεψη του κλιμακίου γιατρών της Αδελφότητας στο Κέντρο Υγείας Δημητσάνας. Η συμμετοχή του κόσμου ήταν πάρα πολύ μεγάλη. Συμπατριώτες μας από όλες σχεδόν τις περιοχές της Γορτυνίας προσήλθαν στο Κ.Υ. για να εξεταστούν και να πάρουν συμβουλές από τους έμπειρους Δημητσανίτες και άλλους γιατρούς του κλιμακίου. Συνολικά πραγματοποιήθηκαν 764 εξετάσεις, αριθμός ρεκόρ στα 27 χρόνια της δραστηριότητας του κλιμακίου. Πολλοί ασθενείς μας δήλωσαν ότι έμειναν υπέρ ευχαριστημένοι από τις υπηρεσίες που τους παρεσχέθησαν και από τους γιατρούς που τους είδαν και ζήτησαν επίμονα οι επισκέψεις να γίνονται τουλάχιστον δύο φορές το χρόνο. * συνέχεια στη σελ. 9 ΗΜΕΡΙΔΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΤΩΝ ΙΕΡΩΝ ΜΟΝΩΝ ΤΗΣ ΓΟΡΤΥΝΙΑΣ Η Πανελλαδική Ένωση Αρκάδων, την Ιερά Μητρόπολη Γόρτυνος & Μεγαλοπόλεως, και ο Δήμαρχος Δημητσάνας, σε συνεργασία με την Αδελφότητα Δημητσανιτών «ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ο Ε» διογανώνουν ημερίδα, με θέμα «Ανάδειξη των Ιερών Μονών της Γορτυνίας και Γορτυνίων Πατριαρχών και Ιεραρχών». Η ημερίδα θα διεξαχθεί στο Συνεδριακό & Πολιτιστικό Κέντρο Δημητσάνας, την Κυριακή 31 Οκτωβρίου 2010 μετά την Θεία Λειτουργία. Ομιλητές θα είναι αξιόλογοι πνευματικοί άνθρωποι μεταξύ των οποίων η κα. Μαρία Μαντούβαλου, Πρόεδρος της Διεθνούς Αρκαδικής Ακαδημίας και καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Αθηνών, κ. Ηλίας Γιαννικόπουλος ιστορικός-συγγραφέας και ο κ. Φίλ. Νικολόπουλος καθηγηγής Παν/μίου Ινδιανάπολης (Athens). Ο σκοπός της ημερίδας είναι η αναπτέρωση του Χριστιανικού αισθήματος και η ανάπτυξη του Θρησκευτικού τουρισμού της περιοχής. Η είσοδος είναι ελεύθερη. Για την εξυπηρέτηση όσων επιθυμούν να συμμετάσχουν στην εκδήλωση μπορούν να μεταβούν στη Δημητσάνα με πούλμαν που θα αναχωρήσουν από το Αρχαιολογικό Μουσείο (Πατησίων) στις 07:00 το πρωί της 31 Οκτωβρίου Η επιστροφή θα γίνει την ίδια ημέρα από τη Δημητσάνα στις 18:00 το απόγευμα. Η μεταφορά θα είναι ΔΩΡΕΑΝ! H ΚΟΠΗ της ΠΙΤΑΣ της Αδελφότητας H γιορτή για την ΚΟΠΗ της ΠΙΤΑΣ της Αδελφότητας θα γίνει στις 23 Ιανουαρίου 2011 στις 11:00 το πρωί στο NOBOTEL.

2 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2010 ΕΝΟΤΗΤΑ, ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΕΥΓΕΝΗ ΑΜΙΛΛΑ Δεν πρέπει να μας διαφεύγει, Αγαπητοί Συμπατριώτες, ότι από το σύνολο των 33 μελών Δημοτικών Συμβούλων του διαμορφούμενου νέου Δήμου μόνον οι δύο θα ανήκουν στον υπάρχοντα Δήμο Δημητσάνας, που μπορεί κι αυτοί, αν δεν ομονοήσουμε, αν δεν συνεργαστούμε, να μην είναι Δημητσανίτικης καταγωγής. Χρειαζόμαστε, λοιπόν, ΕΝΟΤΗΤΑ, ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΕΥΓΕΝΗ ΑΜΙΛΛΑ, μεταξύ των φορέων την πόλης μας: Δημοτικών Συμβούλων, Αδελφότητας, Κοινωφελούς Ταμείου, Συλλόγου Φιλοπροόδων, Εμπορικού Συλλόγου, Κληροδοτημάτων, Συλλόγων Γονέων και Κηδεμόνων των Σχολείων μας, διαφορετικά θα δούμε πράγματα που θα μας ξαφνιάσουν, γιατί η πατρίδα μας δεν είναι μόνον τόπος εμπορίου. Είναι πάνω απ όλα: τα μνημεία της, η αρχιτεκτονική της μορφή, τα ιδρύματά της, οι περικαλλείς ναοί της, το Εκκλησιαστικό της Μουσείο, η μεγάλης αξίας Βιβλιοθήκη της, η Αρχιεπισκοπή της, τα ιστορικά αρχοντικά της που μετατρέπονται σε πολιτιστικά κέντρα, όπως είναι του Εθνεγέρτη Παλαιών Πατρών Γερμανού και του Αντωνόπουλου, τα αρχιτεκτονικά εκπαιδευτικά της κτίρια, οι ανδριάντες της, το μοναδικό στην Ευρώπη Υπαίθριο Μουσείο Υδροκίνησης. Είναι το Συνεδριακό & Πολιτιστικό της Κέντρο, του οποίου η κατασκευή πολλά εμπόδια αντιμετώπισε, και οφείλω απ αυτό το Βήμα να πω ένα μεγάλο «ευχαριστώ» σ όσους όσοι κοπίασαν και ιδιαίτερα προς τον Πρόεδρο της Αδελφότητάς μας Γιώργο Κανδηλώρο, που δέχτηκε πολλή λάσπη μέχρι να γίνει αυτό το έργο. Ένα έργο που θα αναδειχθεί πολύ χρησιμότερο από το σκοπό για το οποίο προγραμματίστηκε η κατασκευή του, ένεκα των αναγκών που θα χρειαστούν, σε τέτοιου είδους κτίρια, στο δημιουργούμενο νέο Δήμο. Ενότητα, λοιπόν, συνεργασία και αγώνας πολύς θα χρειαστεί από όλους εμάς στη διαμόρφωση των πραγμάτων που θα υπάρξουν και που σίγουρα θα είναι πολλά. Προβλήματα που θα πρέπει να τα αντιμετωπίσουμε όλοι μαζί ενωμένοι. Κανένας Φορέας της πόλης μας δεν πρέπει να οχυρωθεί στην άποψή του. Θα πρέπει να αναρωτηθεί: «μήπως κάνω εγώ λάθος;». Αυτή η αμφιβολία, το αρχαίο «λόγον εαυτώ διδόναι», θα πρέπει να χαρακτηρίζει όλους μας. Θα πρέπει να γνωρίζουμε πως η πόλη μας θα βρεθεί μπροστά σε πολλά προβλήματα, με τη δημιουργία του νέου Δήμου. Και είναι αυτό που θα πρέπει να μας προτρέπει να συσπειρωθούμε και να αγωνιστούμε, ο καθένας από εκεί που είναι ταγμένος, ενωμένοι για να σταθούμε όρθιοι στην επερχόμενη αλλαγή, χωρίς να αναλισκόμαστε σε στείρες διαμάχες. Το γνωστό του αισώπειου μύθου για τους καιόμενους κοχλίες, «Των οικιών υμών εμπιμπραγμένων, υμείς άδετε», δεν θα πρέπει να έχει εφαρμογή σε μας. Αν υπάρχει διαφωνία, ας καθίσουν όλοι οι Φορείς της πόλης μας σε ένα τραπέζι, με καλή καρδιά και θέληση, με απόφαση να βρούνε τους τρόπους με τους οποίους μπορεί να ωφεληθεί η Δημητσάνα μας. Ζωτική επιτακτική ανάγκη είναι τώρα, με την εφαρμογή του «Καλλικράτη», να αλλάξουμε σελίδα και συμπεριφορά όλοι μας Νερό κι αλάτι. Να κοιτάξουμε όλοι μαζί μπροστά, όχι πίσω. Να θάψουμε ό,τι μας στενοχώρησε στο παρελθόν και να δούμε το μέλλον. Να θέσουμε το υπέρτατο κοινό συμφέρον πάνω από προσωπικές φιλοδοξίες, πάνω από μικρότητες και άγονες αντιπαραθέσεις. Στόχος μας πρέπει να είναι το συμφέρον της πόλης μας, χωρίς προσωπικές φιλοδοξίες και υστεροβουλίες, χωρίς διαμάχες και μικρότητες. Να εγκαινιάσουμε ένα Δημητσανίτικο πολιτισμό και αγνές πατριωτικές σχέσεις, με αγάπη, ευγένεια και υψηλοφροσύνη. Είναι καιρός να αλλάξουμε όλοι μας για το κοινό καλό της Δημητσάνας μας. Ενωμένοι μόνο μπορούμε να επιβάλουμε τα δικαιώματά μας. Διαιρεμένους δεν θα μας υπολογίζουν, γι αυτό ΕΝΟΤΗΤΑ, ΟΜΟΝΟΙΑ, ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΚΑΙ ΕΥΓΕΝΗ ΑΜΙΛΛΑ. Βασίλειος Σκολαρίκος Ε Π Ι Τ Υ Χ Ο Ν Τ Ε Σ Σ Τ Α Α Ε Ι & Τ Ε Ι Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ του Γεωργίου και της Μαρίας, Πέτυχε στα ΤΕΙ Λάρισας, στο τμήμα Διοίκησης & Διαχείρισης Έργων. Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ του Γεωργίου και της Ιω άννας, πέτυχε στην Κτηνιατρική σχολή Καρδίτσας. Η ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΓΙΟΥΛΗ ΤΟΥ Στάθη και Γιάννας Καγιούλη πέτυχε στο τμήμα Λογιστικής των ΤΕΙ Χαλκίδας. Η ΙΩΑΝΝΑ ΡΗΓΑ του Χρήστου και της Μαρίας (το γένος Κανέλλου Καρβελά), πέτυχε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, τμήμα Φιλολογίας. Οι γιαγιές της Κατίνα Ρήγα και Άννα Καρβελά την συγχαίρουν και της εύχονται καλή πρόοδο και καλές σπουδές. Ο Σπύρος Θεοχάρης, συγχαίρει την ανηψιά του ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΤΡΙΜΠΑΚΟΥ του Διονυσίου, και της εύχεται, καλή πρόοδο στις σπουδές της και κάθε επιτυχία για την εισαγωγή της στο Πάντειο Πανεπιστήμιο Αθήνας, στο τμήμα Δημόσιας Διοίκησης. Ο ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΡΙΑΝΤΟΣ του Γεωργίου και της Ελένης (το γένος Παναγιώτη Παπακυριακόπουλου), πέτυχε στη Σχολή Τοπογράφων Μηχανικών του Ε.Μ.Π Αθηνών. Η ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΕΤΥΧΑΚΗ τον Νικολάου και της Αντιγόνης (το γένος Αθανασίου Κουστένη), πέτυχε στο Ε.Μ.Π Αθηνών, στο τμήμα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών & Μηχανικών Η/Υ. Ο ΝΙΚΗΤΑΣ ΘΕΟΧΑΡΗΣ του Ηλία, πέτυχε στα ΤΕΙ Αθηνών, τμήμα Ενεργιακής Τεχνολογίας. Ο παππούς Νικήτας και η γιαγιά Αργυρώ θεοχάρη (Σιαφάκα), του εύχονται και σ' ανώτερα και να είναι γερός. Ο ΚΩΝ/ΝΟΣ ΜΑΓΟΥΛΙΑΝITHΣ του Αθανασίου, πέτυχε στην Πολυτεχνική Σχολή στο τμήμα Ηλεκτρολόγων Μηχανικών & Μηχανικών Η/Υ, του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας. Ε Π Ι Τ Υ Χ Ι Ε Σ Σ Τ Α Α Γ Γ Λ Ι Κ Α Μεγάλη επιτυχία είχαν και φέτος τα μαθήματα Αγγλικών, που γίνονται στη Δημητσάνα, με την χορηγία των Κληροδοτημάτων Μακρή-Παππούλια. 14 μαθητές πέτυχαν στις σχετικές εξετάσεις και πήραν πτυχία PRE-LOWER, LOWER, ADVANCED και PROFICIENCY. Πρόκειται για τους παρακάτω: Θεοχάρη Μαρία, Κοντός Παναγιώτης, Κουστένη Βασιλική, Κουστένης Γιάννης, Λιατσοπούλου Ειρήνη, Μπάρντο Μαρσέλα, Μπάρντο Ρίντβαν, Μπίρη Κυριακή, Πισιμίση Αναστασία, Πολυγένη Μαρία, Σκαρμέα Παναγιώτα, Σοφή Ελένη, Τσαφαράς Ηλίας και Τσένγκα Γκένα. Εκτός από όλους τους μαθητές του Δημοτικού, του Γυμνασίου και του Λυκείου της Δημητσάνας, τα μαθήματα παρακολουθούν και ενήλικες μαθητές και μαθήτριες. Όλοι εκφράζουν ικανοποίηση για την άριστη ποιότητα των μαθημάτων και των καθηγητών τους, ιδιαίτερα δε της κας Ροδόπης Ραχμανίδου. Συγχαρητήρια σε όλους. Τ.Λ.

3 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2010 ΕΚΛΟΓΕΣ ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑΣ Την Τετάρτη, 15 Σεπτεμβρίου 2010 διαξήχθηκαν στο ξενοδοχείο ΝΟΒΟΤΕΛ οι εκλογές για την ανάδειξη του Δ.Σ. της Αδελφότητας. Στη διαδικασία συμμετείχε πλήθος συμπατριωτών που βρήκαν την ευκαιρία να συναντηθούν και να συζητήσουν. Από την διαδικασία των εκλογών αναδείχθηκαν τα μέλη του νέου Δ.Σ. ενώ την επόμενη Τετάρτη 22 Σεπτεμβρίου συγκροτήθηκε σε σώμα το Διοικητικό Συμβούλιο ως εξής : Πρόεδρος Αντιπρόεδρος Α Αντιπρόεδρος Β Γεν. Γραμματέας Ταμίας Μέλη : Γεώργιος Κανδηλώρος : Γεώργιος Θεοχάρης : Χρύσανθος Γκλαβάς : Αθανάσιος Μαγουλιανίτης : Ευάγγελος Χαραλαμπόπουλος : Νικόλαος Γκιώνης Δημήτριος Λάμπρου Κων/νος Σταθόπουλος Ανδρέας Φουντουλάκης Χαράλαμπος Κανδηλώρος Κων/νος (Τάκης) Λάμπρου Παναγιώτης Τσαφαράς της Αδελφότητας ενώ ο Ταμίας Γ. Θεοχάρης έκανε τον Οικονομικό Απολογισμό που εγκρίθηκε ομόφωνα. Σύντομες ομιλίες έκαναν επίσης και οι κκ Βασ. Χαραλαμπόπουλος, Χαρ. Κανδηλώρος και Τ. Λάμπρου. Εντύπωση σε όλη τη Γενική Συνέλευση προκάλεσε ο ενωτικός λόγος του προέδρου της Γ.Σ. κ. Σκολαρίκου, που φαίνεται σε άλλη σελίδα της εφημερίδας μας. Τ.Λ. Πρόεδρος της Γενικής Συνέλευσης εξελέγει ομόφωνα ο κ. Βασίλης Σκολαρίκος ενώ την εφορευτική Επιτροπή απετέλεσαν οι κκ. Γιάννης Γιαννικόπουλος και Κώστας Κυρ. Τσαφαράς. Ο Πρόεδρος της Αδελφότητας κ. Γ. Κανδηλώρος μίλησε για το έργο της Αδελφότητας και για το μεγάλο για ολόκληρη πλέον την επαρχία μας έργο, του Συνεδριακού & Πολιτιστικού Κέντρου. Ο Γραμματέας κ. Αθ. Μαγουλιανίτης μίλησε επίσης για το έργο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΟΝΕΩΝ & ΚΗΔΕΜΟΝΩΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΔΗΜΗΤΣΑΝΑΣ Αρ. Πρωτ. 03 Δημητσάνα 18 Ιουνίου 2010 Προς Το Δ. Σ. των Κληροδοτημάτων Ν. Μάκρη - Γ. Παπούλια Αγαπητοί συμπατριώτες Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συλλόγου Γονέων & Κηδεμόνων του Δημοτικού Σχολείου Δημητσάνας, είναι για αρκετά χρόνια ένας από τους αποδέκτες της ευαισθησίας, του ενδιαφέροντος και της ανιδιοτελούς αγάπης σας για τη Δημητσάνα. Η προσπάθειά μας ν' αποκτήσουν όσο το δυνατόν περισσότερες γνώσεις τα λίγα παιδιά που υπάρχουν ακόμη στην άγονη περιοχή μας, σας βρίσκει συμπαραστάτες με την κάλυψη της δαπάνης που απαιτείται προκειμένου να διδαχθούν την ξένη γλώσσα κι αυτό μας κάνει να αισιοδοξούμε ότι θα τα κρατήσουμε όσο περισσότερο γίνεται στην επαρχία μας. Το γεγονός, ότι έχετε αντιληφθεί τη δυσκολία των μαθητών του σχολείου μας να γίνουν ανταγωνιστικοί απέναντι στους αντίστοιχους μαθητές των πόλεων, μας κάνει να πιστεύουμε αφενός ότι θα υπάρχει συνέχεια της βοήθειας σας -για τη συνέχιση της οποίας σας παρακαλούμε να μας ενημερώσετε- και αφετέρου ότι η από κοινού προσπάθεια μας, θα μειώσει στο ελάχιστο αυτή την εις βάρος τους ανταγωνιστικότητα. Το ελάχιστο που μπορούμε να κάνουμε για να σας δείξουμε την ευγνωμοσύνη μας για το μέγεθος της συμβολής σας στην καλυτέρευση του επιπέδου γνώσεων των παιδιών μας είναι, να σας ευχαριστήσουμε θερμά. Με εκτίμηση Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Γεώργιος Π. Μπαρούτσας Η Γραμματέας Δήμητρα Δούμουρα Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ ΠΩΛΕΙΤΑI πετρόχτιστο κτίριο, 200m 2, στο κέντρο της Δημητσάνας περιοχή ΚΑΛΛΙΘΕΑ δίπλα στα νεόκτιστα Μαλεβίτη. Τηλ (δρόμος που οδηγεί στον Ναό της Αγ. Κυριακής). Το κτίριο μπορεί να λειτουργήσει και σαν ξενώνας μιας και υπάρχει άδεια λειτουργίας σε ισχύ. ΠΩΛΕΙΤΑI οικόπεδο 170τ.μ. περίπου, στην περιοχή Καρδασαίικα (μόνο σοβαρές προτάσεις) Για πληροφορίες επικοινωνήστε στο τηλέφωνο: της Δημητσάνας. Πληροφορίες στο τηλέφωνο ΠΩΛΕΙΤΑI οικόπεδο 1300τμ στη Δημητσάνα, εντός σχεδίου πόλεως, Ε Ρ Γ Ο Λ Α Β Ι Κ Η Α Ν Α Λ Η Ψ Η Μ Ι Σ Θ Ο Ο Σ Ι Α Σ Κερδίστε εγγυημένα τουλάχιστον 50% του κόστους έκδοσης Πληροφορίες : κα Ε. Βασ. Σκολαρίκου, τηλ , μισθοδοσίας της εταιρείας σας, αναθέτοντάς την στους έμπειρους ειδικούς μας, με μεγάλη εμπειρία και πλήρη γνώση της fax: , aen@aenaon-ltd.gr Διαχείρισης Ανθρωπίνου Δυναμικού και με τα πιο σύγχρονα συστήματα πληροφορικής Ανθρωπίνων Πόρων της SCAN ABEE.

4 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2010 Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΗΜΑΡΧΟΥ κ.βλαχου ΣΤΟΥΣ ΚΑΤΩΚΟΠΙΤΕΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ Σαράντα περίπου συμπατριώτες μας από την Αθήνα και από τη Δημητσάνα συμμετείχαν σε εκδρομή που έγινε στα πλαίσια της δεύτερης τελετής Αδελφοποίησης Δημητσάνας Κατωκοπιάς, που πραγματοποιήθηκε αυτή τη φορά στην Κύπρο, την Κυριακή 26 Σεπτεμβρίου Οι συμπατριώτες μας επισκέφτηκαν την Κατωκοπιά, που βρίσκεται στα κατεχόμενα, τη ιστορική και φημισμένη Μονή Κύκκου καθώς και άλλες περιοχές και πόλεις της Κύπρου. Οι στιγμές της Αδελφοποίησης ήταν συγκινητικές, δεδομένων των συνθηκών που επικρατούν σήμερα στην Κατωκοπιά. Όλοι οι συμμετέχοντες ήταν ενθουσιασμένοι από αυτή την εκδρομή.συγκινητικός ήταν και ο λόγος του Δημάρχου Δημητσάνας κ. Τ. Βλάχου, που παρατίθεται στη στνέχεια. «Αδέλφια Κύπριοι Κατωκοπίτες!» Όλοι όσοι ήρθαμε από την Ελλάδα, είμαστε πολύ συγκινημένοι! Είμαστε συγκινημένοι διότι έχουμε συνείδηση ότι πατάμε ιερό έδαφος, το έδαφος της μαρτυρικής Κύπρου, της πατρίδος του αδελφικού και ηρωικού κυπριακού λαού! Αν κάτι χαρακτηρίζει τους λαούς μας, πλέον και πέρα από την κοινή πίστη, έθιμα και παραδόσεις είναι η αρετή της φιλοξενίας, η οποία, όχι βέβαια τυχαία, είναι ζυμωμένη με τον πόνο, τις κακουχίες και τις περιπέτειες του γένους μας. Δικαιολογημένα λοιπόν, είμαστε πολύ ευαίσθητοι στο θέμα αυτό, αφού σαν λαός έχουμε γνωρίσει στο πετσί μας πολύ καλά τι θα πει προσφυγιά, τι θα πει ξεριζωμός από την πατρίδα. Από τα αρχαία ακόμα χρόνια, πριν την επικράτηση του Χριστιανισμού αλλά και ιδιαίτερα μετά, η φιλοξενία θεωρούταν κάτι το ιερό και ευλογία για αυτόν που θα υπέβαλλε τον εαυτό του στον κόπο της φιλοξενίας είτε επρόκειτο για συγγενικά πρόσωπα, είτε όχι. Μετά την δική σας επίσκεψη στη πατρίδα μας τη Δημητσάνα, στην οποία είχαμε την τιμή να σας φιλοξενήσουμε, και που τώρα μετά την αδελφοποίηση μαζί σας αποτελεί και τη δική σας πατρίδα, ανταποδίδουμε με τη σειρά μας την επίσκεψη και στη δική σας πατρίδα, τη Κατωκοπιά της μαρτυρικής Κύπρου, η οποία φυσικά αποτελεί πλέον και δική μας πατρίδα. Αφορμή για την αδελφοποίηση με την κοινότητα σας στάθηκε η ζωή και το έργο του εθνομάρτυρα Μητροπολίτη Δημητσάνας Φιλόθεου Χατζή ( ) ο οποίος καταγόταν από τη μαρτυρική μας νήσο, την Κύπρο. Εδώ γεννήθηκε και ανδρώθηκε, υπάκουσε στην κλίση της καρδιάς του και αποφάσισε να αφιερώσει τον εαυτό του στη Εκκλησία, υπηρέτησε στο μαρτυρικό Οικουμενικό μας Πατριαρχείο και τέλος το θέλημα του Θεού τον έκανε Ποιμενάρχη στη Δημητσάνα, στη διαποίμανση της οποίας αναλώθηκε για 25 χρόνια, αφήνοντας αγαθή φήμη γνήσιου πνευματικού πατέρα, ευσεβή, προοδευτικού, τίμιου, με ιδιαίτερο ενδιαφέρον για την παιδεία του γένους. Παράλληλα, ιδιαίτερη μέριμνα επέδειξε για την προπαρασκευή του απελευθερωτικού αγώνα του 1821, αφού πρωτοστάτησε στην οργάνωση εγκατάσταση και λειτουργία των μπαρουτόμυλων της Δημητσάνας, χωρίς τη συμβολή των οποίων η Επανάσταση ήταν καταδικασμένη. Τη μαρτυρική του πορεία, σφράγισε το μαρτυρικό του τέλος στις φυλακές της Τριπόλεως το 1821, πεθαίνοντας από τις κακουχίες και τα βασανιστήρια των Τούρκων λίγο πρίν την απελευθέρωση της πόλεως από τα ελληνικά στρατεύματα. Τι τραγική ειρωνεία, η πατρίδα του Μητροπολίτη Φιλόθεου -ο οποίος θυσιάστηκε για την απελευθέρωση της Ελλάδος- σήμερα, να βρίσκεται υπό τουρκική κατοχή. Αδέλφια Κατωκοπίτες! στην τελετή αδελφοποίησης η οποία έλαβε χώρα στην ηρωική Δημητσάνα, δώσαμε μία υπόσχεση. Η αδελφοποίηση, να μη μείνει μόνο στα χαρτιά, αλλά να αποκτήσει ουσιαστικό περιεχόμενο. Η αδελφοποίηση βασισμένη στους ιστορικούς, πνευματικούς και πολιτιστικούς δεσμούς των δύο πόλεων, Δημητσάνας και Κατωκοπιάς, πρέπει να κατορθώσει να δώσει απαντήσεις σε κοινούς προβληματισμούς των πολιτών, να στοχοποιήσει οράματα, να σχεδιάσει στρατηγικές και γενικά να αποκτήσει πρακτική εφαρμογή ανάμεσα στους πολίτες. Από το αποτέλεσμα θα κριθεί και όλη η προσπάθεια αυτή. Η αρχή έγινε στη Δημητσάνα συνεχίζουμε τώρα στην Κατωκοπιά. Ήρθαμε να γνωρίσουμε την πατρίδα μας την Κατωκοπιά, τις εκκλησίες της, τα σπίτια της, τους δρόμους της, τα καλντερίμια της, τις βρύσες της, τα έθιμα της, την ιστορία της. Ήρθαμε όμως και για να συμπαρασταθούμε και στον πόνο της, στην πίκρα της, στην προσφυγιά της, στη δοκιμασία της, στον αγώνα της ήρθαμε όχι μόνο για τις χαρές αλλά και για τις λύπες, όπως διδάσκει και η πίστη μας. Αυτό σημαίνει, άλλωστε, πραγματική αδελφοποίηση. Πιστεύω ακόμα, ότι η προσπάθεια μας θα στεφθεί με επιτυχία, μόνο αν οικοδομηθεί σε στέρεες και ασφαλείς βάσεις, όπως είναι τα ιδανικά της φυλής μας και οι παραδόσεις μας, τα οποία είναι κριτήρια που έχουν δοκιμαστεί μέσα στο χρόνο και έχουν βοηθήσει το γένος μας και γενικά τον Ελληνισμό να επιβιώσει μεσα σε πολύ δύσκολές συνθηκες. Δε θέλω να σας κουράσω άλλο. Θα κλείσω την ομιλία μου με την ευχή : Το παράδειγμα και η θυσία του Μητροπολίτη Δημητσάνας Φιλόθεου να αποτελέσει οδοδείκτη στην κοινή πορεία που μαζί επιλέξαμε να πορευτούμε, Δημητσάνα και Κατωκοπιά, αντιμετωπίζοντας τις προκλήσεις που μας επιφυλλάσει το μέλλον και η ροή των γεγονότων. Ευχαριστώ». Ας συμβάλουμε όλοι για την Αδελφότητα... Η παραμικρή συνεισφορά στην Αδελφότητα, σε αυτή την κρίσιμη εποχή, είναι δείγμα ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ για όλους! Ε Ι Σ Φ Ο Ρ Ε Σ Γ Ι Α Τ Ο Υ Σ Σ Κ Ο Π Ο Υ Σ Τ Η Σ Α Δ Ε Λ Φ Ο Τ Η Τ Α Σ α π ό 1 / 8 / ε ω ς 3 0 / 9 / GALANIS KOSTAS 120$ ΜΑΝΙΑΤΙS ΗΕLLΕΝ 150$ ΚΟΥΣΤΕΝΗΣ Π.ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ 100 $ ΚΥΡΙΤΣΗΣ ΦΩΤΗΣ 350 ΓΟΝΤΙΚΑΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ 100 ΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΣ 100 ΚΩΛΕΤΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ 100 ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΤΑΞΙΑΡΧΗΣ 100 ΠΟΥΡΝΑΡΑ-ΚΟΛΟΜΒΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 100 ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 50 ΑΝΤΩΝΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΗΛΙΑΣ-ΟΥΡΑΝΙΑ 50 ΓΑΒΡΙΗΛ ΙΩΑΝΝΗΣ 50 BOUFIS PETER 50 ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ 40 ΘΕΟΧΑΡΗΣ ΣΠΥΡΟΣ 30 ΤΖΑΒΑΡΑΣ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ 30 ΓΡΙΤΣΟΠΟΥΛΟΥ 30 ΓΙΑΝΝΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΕΦΗ 20 ΠΑΠΑΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΣ Χ.ΙΩΑΝΝΗΣ 100 Εuro εις μνήμην ΕΛΕΝΗΣ ΤΣΙΤΣΕΛΗ - ΠΑΠΑΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΣΚΑΡΜΕΑ ΚΩΝ/ΝΑ 50 Εuro εις μνήμη ΕΛΕΝΗΣ ΤΣΙΤΣΕΛΗ -ΠΑΠΑΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΧΡΙΣΤΙΝΑ 100 Εuro εις μνήμη ΙΩΑΝΝΗ ΓΙΑΝΝΙΚΟΠΟΥΛΟΥ

5 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ * συνέχεια απ ό σελ. 1 ΕΠΙΣΚΕΨΗ ΚΛΙΜΑΚΙΟΥ ΓΙΑΤΡΩΝ O ι γιατροί του Κέντρου Υγείας ήσαν όλοι παρόντες και το Σάββατο και την Κυριακή, παρόλο που δεν ήταν υποχρεωμένοι. Όμως ανταποκρίθηκαν και αυτοί με διάθεση και φιλάνθρωπα αισθήματα στην έκκληση των πολυάριθμων συμπατριωτών μας που προσήλθαν για βοήθεια. Το παρόν όμως έδωσε και το νοσηλευτικό, διοικητικό και τεχνικό προσωπικό του Κέντρου Υγείας Δημητσάνας που συνέβαλε τα μέγιστα στην οργάνωση και στην εξυπηρέτηση του πολυάριθμου κοινού. Το κλιμάκιο των 22 γιατρών αποτελείτο και αυτή τη φορά από πολύ έμπειρους γιατρούς και καθηγητές ιατρικής και προσέφερε τις υψηλού επιπέδου ιατρικές υπηρεσίες του και πάλι αφιλοκερδώς. Το εκλεκτό επιτελείο που αποτελείτο από τους παρακάτω γιατρούς : Κανδηλώρος Γεώργιος Κανδηλώρος Δημήτριος Τούντας Νικόλαος Καλοφωλιάς Ιωάννης Κανδηλώρος Χάρης Πισιμίσης Ευάγγελος Οικονομίδης Κ. Παπασταθόπουλος Νικόλ. Τσαμαλή Ιωάννα Νικολόπουλος Αντώνης Μητσάκου Γεωργία Κυριακοπούλου Κων/να Θεοδώρου Χαράλαμπος Πανούσης Γεώργιος Κουνέλης Παναγιώτης Φουντουλάκης Ανδρέας Σώτηρα Κωνσταντίνα Μιχαηλίδου Αμαλία Αθανασιάδης Δ. Ρούσης Ιωάννης Σούλας Νικ. Χειρούργος Καθηγ. Πανεπιστημίου, Ερρίκος Ντυνάν ΩΡΛ Καθηγ. Πανεπιστημίου, Αττικόν Παθολόγος Καθ. Πανεπιστημίου, Αττικόν Νευρολόγος Διευθυντής, Τζάνειο Ενδοκρινολόγος Καρδιολόγος Δ/ντής Καρδιολ. Κλινικής, Τζάνειο Καρδιολόγος, Τζάνειο Οδοντίατρος Οδοντίατρος Οφθαλμίατρος Μικροβιολόγος Ακτινολόγος Υποδ/ντρια Ερρίκος Ντυνάν Στους υπέρηχους βοήθησε και εφέτος ο συμπατριώτης Ουρολόγος Δ/ντής, Ερρίκος Ντυνάν μας κ. Κώστας Παρασκευόπουλος. Χειρούργος Επ/της, Ερρίκος Ντυνάν Μεγάλο ενδιαφέρον όμως είχε η επίσκεψη του Αρχηγού Ορθοπεδικός Δ/ντής Ορθοπ., Ευρωκλινική της Αξιωματικής Αντιπολίτευσης και Προέδρου της Ν.Δ. κ. Αντώνη Σαμαρά στο Κέντρο Υγείας, που είχε ενημερωθεί για αυτή τη δραστηριότητα της Αδελφότητας. Ο κ. Χειρούργος, Ευρωκλινική Γυναικολόγος Σαμαράς, που περιόδευε στην Πελοπόννησο και συνοδευόταν από τον Βουλευτή Αρκαδίας, Γραμματέα του κό- Μαστολόγος Καρδιολόγος ματος της Ν.Δ. και φίλο της Δημητσάνας κ. Ανδρέα Λυκουρέτζο και από πολυάριθμο επιτελείο συνεχάρει τους Παθολόγος γιατρούς και την Αδελφότητα για το έργο που επιτελεί. Οφθαλμίατρος Το Δ.Σ. της Αδελφότητας ευχαριστεί θερμά τους εκλεκτούς, συμπατριώτες μας και μη, λειτουργούς της Ιατρικής που συμμετείχαν καθώς και το πρόθυμο προσωπικό του Κ.Υ. Δημητσάνας για την ανιδιοτελή τους προσφορά και τους εύχεται να είναι πάντα καλά και να συνεχίσουν να προσφέρουν το σημαντικό αυτό έργο τους. Τ.Λ. K O I N Ω N I K A Στο Μαιευτήριο ΙΑΣΩ στο Μαρούσι, στις 1 Αυγούστου 010, η Χριστίνα, σύζυγος του Ιωάννη Βασ. Τσιάπ α, έφερε στον κόσμο ένα υγιέστατο και χαριτωμένο κοριτσάκι. Είναι το δεύτερο τους π αιδί. Στους ευτυχισμένους γονείς Γιάννη & Χριστίνα καθώς και στους π αππ ούδες & γιαγιάδες εύχομαι απ ό καρδιάς, να τους ζήσει η μικρούλα, να χαίρονται και τα δύο και να τα καμαρώσουν όπ ως επ ιθυμούν. Ο Νυκήτας και η Αργυρώ Θεοχάρη (Σιαφάκα), εύχονται στον εγγονό τους Νικήτα Κοχείλα & στην εγγονή τους Καλλιόπ η, να τους ζήσουν τα δίδυμα κοριτσάκια π ου απ έκτησαν π ρόσφατα, να είναι όλοι τους γεροί και να τα καμαρώσουν όπως επ ι- θυμούν. Γ.Ν

6 10 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2010 K H Δ E I E Σ ΓΙΑΝΝΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ - ΕΤΩΝ 96 Την απεβίωσε στην Αθήνα ο συμπατριώτης μας ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΙΑΝΝΙΚΟΠΟΥΛΟΣ του Αντωνίου, ο οποίος γεννήθηκε στην Δημητσάνα το έτος Οι γονείς του ήταν ο Αντώνιος και η Σοφία το γένος Γρεκούση από την Κεφαλλονιά. Αδέλφια είχε τον αξέχαστο Ιστορικό και Δημοσιογράφο Θεόδωρο, την αείμνηστη Μαρία Κανέλλου Δρακοπούλου, την Βασιλική Γ. Σταθοπούλου και παιδιά την Αικατερίνη Αλεξ. Γιαννοπούλου και τον Αντώνη, πατέρα 2 παιδιών. Καμάρωσε 4 εγγόνια. Όλοι τον υπεραγαπούσαν και τον φρόντιζαν πολύ. Ο μεταστάς συμπατριώτης μας Γιάννης Γιαννικόπουλος ήταν ανάπηρος πολέμου του Έπους 1940 στην Αλβανία, για πολλά χρόνια εργάστηκε στον Οργανισμό Χάρτου με τους συμπατριώτες μας αδελφούς Ραδαίου από όπου έτυχε συντάξεως. Τα τελευταία χρόνια μας ερχόταν τακτικά στη Δημητσάνα όλα τα καλοκαίρια, κάναμε παρέα, μας έλεγε παλιές ιστορίες. Διακρινόταν για την ταπεινότητά του, την πραότητά του και την αγάπη του για τη Δημητσάνα. Έδωσε εντολή στα παιδιά του να ταφεί στο μνήμα των γονέων του και αυτό έγινε. Η κηδεία του τελέστηκε την επόμενη και την παρακολούθησαν όλοι οι συμπατριώτες μας. ΑΙΩΝΙΑ ΤΟΥ Η ΜΝΗΜΗ Γιάννης Νακόπουλος ΠΑΛΑΙΟΧΩΡΙΤΙΚΟ ΠΕΝΘΟΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΚΑΝ. ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΕΤΩΝ 63 Κεραυνός εν αιθρία υπήρξε στους απανταχού Παλαιοχωρίτες το θλιβερό άγγελμα για τον πρόωρο και αιφνίδιο θάνατο του συγγενή και συμπατριώτη μας ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΚΑΝ. ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΥ. Όλων οι καρδιές σκίρτησαν, τα γόνατα λύγισαν και τα μάτια μας βούρκωσαν, διότι ποτέ δεν περιμέναμε ότι ο εκλεκτός του Παλαιοχωρίου θα έφευγε για την αιωνιότητα τόσο ξαφνικά, τόσο νέος και πολύ ωραίος. Απεβίωσε στο ΝΑΥΠΛΙΟ την 13/09/2010 και πάνδημος τελέστηκε η εξόδιος ακολουθία του την επομένη. Γεννήθηκε στο Παλαιοχώρι Δημητσάνας προς 63 έτη, υπήρξε γόνος της ευσεβούς οικογενείας των αειμνήστων Κανέλλου Ασημακόπουλου και Κατίνας το γένος Ιωάννου Νακόπουλου Ιερέως και Ζαφείρως Πρεσβυτέρας. Ο μεταστάς τελειώνοντας το Δημοτικό Σχολειό στο χωριό μας ταξίδεψε οικογενειακώς προς Ναύπλιο για μια καλύτερη ζωή. Ρίχτηκε πολύ νέος στην σκληρή βιοπάλη ως ένας δραστήριος μικρός εμποροϋπάλληλος και επιστρέφοντας από την στρατιωτική του θητεία άνοιξε δικό του κατάστημα έτοιμων ενδυμάτων «Η ΑΝΔΡΙΚΗ ΜΟΔΑ». Βρήκε ισάξια σύντροφο της ζωής του την αγαπητή σε όλους τους συγγενείς Κατερίνα το γένος Πιττερού από Αρκαδία υπάλληλο τελωνείου Ναυπλίου και απόκτησαν δύο προοδευμένα δημιουργικά παιδιά τον Κανέλλο και την χαρισματική Χριστίνα. Ο πολύ αγαπητός μας Απόστολος Ασημακόπουλος αγαπούσε πολύ το χωριό μας, ανακαίνισε το πατρικό του σπίτι και μας ερχόταν συχνά σε όλες τις εορτές, πανηγύρια και εκδηλώσεις. Ήταν προικισμένος με όλες τις Χριστιανικές αρετές, εργατικός, προοδευτικός, ταπεινός, ήταν αγαθός στην ψυχή, ευλαβής στο Θεό και αγαπητός σε όλους. Έτσι ο εκλεκτός και αγαπητός μας φίλος, συγγενής και συμπατριώτης Απόστολος Ασημακόπουλος έφυγε για τον ουρανό με το καλύτερο εισιτήριο και εκλεκτό διαβατήριο. Η Μνήμη του μείνει σε όλους μας ΑΙΩΝΙΑ. Γιάννης Γ. Νακόπουλος ΑΙΩΝΙΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ ΣΤΟΝ ΑΠΟΣΤΟΛΟ ΚΑΝ. ΑΣΗΜΑΚΟΠΟΥΛΟΝ Σεπτέμβρης μήνας ήτανε Δευτέρα δέκα τρία, που έφυγε ο Απόστολος νωρίς στα εξήντα τρία. Σαν το δεντρί που ο άνεμος το έριξε στο χώμα, έτσι κι εσέ η ψυχούλα σου ξεκόλλησε απ' το σώμα. Δακρύσανε και κλάψανε για το χαμό σου όλοι, που σ' αγαπούσαν κι έλεγαν «γεια σου ρε Αποστόλη». Σε λάτρευαν σε παίνευαν κι οι γείτονες και οι φίλοι όμως ο Χάρος σου 'σβησε για πάντα το καντήλι. Ήσουν μπροστάρης στις δουλειές σαν καπετάνιος πλοίου, σωστός κι αξιαγάπητος στην πόλη του Ναυπλίου. Ήσουνα ανοιχτόκαρδος και πάντα ανοιχτοχέρης, βοηθούσες τους ανήμπορους χωρίς να τ' αναφέρεις. Με την καλή σου σύντροφο που τόσο εκτιμούσες, πέρασες χρόνια όμορφα κοντά της όταν ζούσες. Ήσουν πατέρας στοργικός και τα παιδιά αγαπούσες, τα λάτρευες τα φρόντιζες και τα καθοδηγούσες. Ευχόμαστε στον Ύψιστο στη μάνα Παναγία, να είν' το χώμα σου ελαφρύ κι η μνήμη σου αιωνία. Να σ' αναπαύει ο Θεός κι οι δώδεκα Απόστολοι, κι εμείς θα σε θυμώμαστε για πάντα Αποστόλη. Γ. Ι. ΤΡΕΚΕΝΕΚΗΣ ΠΑΤΡΑ ΖΑΦΕΙΡΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ Στις 18 Αυγούστου έψυγε από την ζωή ο Παπούς μας Χρήστος Ζάφειρας. Ο εκλιπών γεννήθηκε στην Δημητσάνα στις 20 Φεβρουαρίου του Ήταν γιός του βιοτέχνη-υποδηματοποιού Ζαφείρη Ζάφειρα και της Χρυσάνθης Φρέντζου. Το 1933 η οικογένεια εγκαταστάθηκε στην Αθήνα στην περιοχη των κάτω Πατησίων. Ο εκλιπών αγωνίστηκε για την Ελλάδα και αιχμαλωτίστηκε από τα Γερμανικά στρατεύματα κατοχής το 1941 στη μάχη της Κρήτης, όπου υπέστη υπεράριθμες ταλαιπωρίες και καταδικάστηκε σε καταναγκάστικα έργα. Παρ όλα αυτά ο Χρήστος Ζάφειρας άντεξε και μετά την απελευθέρωση της χώρας μας συνέχισε να αγωνίζεται για την ζωή του, εργαζόμενος σκληρά ως υποδηματοποιός και απέκτησε οικογένεια, παιδιά και εγγόνια. Είχε την Δημητσάνα, την πατρίδα του μέσα στην καρδιά του. Για 91 ολόκληρα χρόνια που έζησε και ως μέλος της Ενώσεως Δημητσανιτών Αθηνών, έδινε το παρόν ανελλιπώς στις εκδηλώσεις και στήριζε την Αδελφότητα μέχρι τα τελευταία χρόνια της ζωής του. Καλό σου ταξίδι. Με σεβασμό στη μνήμη σου, τα παιδιά σου και τα εγγόνια σου. Γιάννης Νακόπουλος ΔΩΡΕΕΣ ΕΙΣ ΜΝΗΜΗ Η ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ ΒΑΜΒΙΛΗ κατέθεσε στην Αδελφότητα για τους σκοπούς της, το ποσό των 200 $, εις μνήμη του συζυγου) της Χρίστου Βαμβίλη. Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΚΑΠΑΝΟΥ (Βαμβίλη) κατέθεσε στην Αδελφόητα για τους «κόπους της, το ποσό των 100$, εις μνμη του αδελφού της Χρίστου Βαμβίλη. Η ΙΩΑΝΝΑ ΤΣΕΚΑ κατέθεσε στην Αδελφόητα το ποσό των 50, εις μνημη του αδελφού της Χρίστου Βαμβίλη. Στη μνήμη του ΚΩΝ/ΝΟΥ ΜΑΛΛΟΥΧΟΥ, η σύζυγος και ο γιος του, κατέθεσαν στην Αδελφότητα για τους σκοπούς της, το ποσό των 150. ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ Για τη μνήμη του Νικόλα Παρασκευόπουλου και των αδελφών Κώστα Παρασκευόπουλου και Γιάννη Παρασκευόπουλου του Διονυσίου, καθώς και για τη μνήμη του Γιώργου Κονίδη και της Σοφίας Καρδάση-Κονίδη προσφέρουν στον Ιερό Ναό Αγίας Κυριακής, το ποσό των 100 ευρώ. Οικογένεια Ανθής Νικολάου Παρασκευόπουλου ή Κεραμυδά. Οι αδελφοί Αντώνης & Βασίλης Σοφή, κατέθεσαν για τονς σκοπούς της, το ποσό των 100 εις μνήμη του ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΑΖΑΚΟΥ 40/ΗΜΕΡΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Το Σάββατο 20 Νοεμβρίου ΙΟ, στον Iερό Ναό Αγίας Βαρβάρας Χαλανδρίου, (οδός Εθνικής Αντιστάσεως 86), μετά το τέλος της θείας Λειτουργίας, τελούμε το 40/ήμερο μνημόσυνο του πολυαγαπημένου μας, συζύγου, πατέρα, ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΚΑΖΑΚΟΥ και προσκαλούμε όλους όσοι, δύνανται να προσέλθουν σ αυτό, προκειμένου να προσευχηθούν μαζί μας για την ανάπαυση της ψυχής του. Η σύζυγος, Αικατερίνη, Τα παιδιά, Μιχάλης & Κυριακή.

7 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ ΓΕΩΡΓΙΤΣΑ - ΕΤΩΝ 98 Η εκλεκτή συμπατριώτισσά μας ΓΕΩΡΓΙΑ ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ του Ανδρέα και της Σοφίας το γένος Σκαγιάννη (Ραβά), γεννήθηκε στη Δημητσάνα το 1916 και απεβίωσε την πλήρης ημερών. Η μεταστάσσα ήταν άγαμη και αδέλφια είχε τον Βασίλη, ανώτερο Δικαστικό στον Πειραιά, την Κωνσταντίνα, σύζυγο του Σπύρου Καράκαλου (Βαλκανιονίκη) και την Καλλιόπη η οποία απεβίωσε το Το σπίτι της αείμνηστης Γεωργίτσας Ανδρ. Σπηλιοπούλου ήταν κοντά στην εκκλησία του Αϊ Γιώργη Πλάτσας, σε μία αρχοντική γειτονιά. Διακρινόταν για την εργατικότητά της, ταπεινότητά της, φιλοξενία της και τη μεγάλη της αγάπη για τη Δημητσάνα και για όλους τους συμπατριώτες της. Για τους λόγους αυτούς ποτέ δεν εγκατέλειψε τη Δημητσάνα ούτε και το αρχοντικό της. Την αγαπούσαν όλοι οι συμπατριώτες μας, όλοι οι γείτονές της και πάντα στα γεράματά της είχε επισκέψεις από συμπατριώτισσες. Εφρόντιζε τον Ιερό Ναό Αγίου Γεωργίου -πολύ παλαιός και ιστορικός- πάντα εκκλησιάζονταν και ανελλιπώς προσευχόταν για όλους. Συνεχώς είχε την αγάπη και τη φροντίδα των ανεψιών της και στα τελευταία της χρόνια, αφού πλησίασε τα 100 έτη του βίου της, την πήρε στο σπίτι του ο ανεψιός της Ανδρέας Β. Σπηλιόπουλος ο οποίος με την αδελφή του Σοφία εφρόντισε για την κηδεία της. Η εξόδιος ακολουθία της τελέστηκε στον Ιερό Ναό Αγίου Χαραλάμπους στη Δημητσάνα και συγγενείς, γείτονες και όλοι οι συμπατριώτες την συνόδευσαν μέχρι το κοιμητήριο της πόλης μας. Συλλυπούμαστε όλους τους συγγενείς και ιδιαίτερα τα ανίψια της Βασίλη και Σοφία. Η αγία της ψυχή ακολούθησε την Μακαρία οδό για το μόνιμο ουράνιο σπίτι της. Η μνήμη της αείμνηστης Γεωργίτσας θα μείνει ΑΙΩΝΙΑ. Γιάννης Γ. Νακόπουλος IΔIOKTHΣIA Aδελφότητα Δημητσανιτών Γρηγόριος ο E Aγίου Kωνσταντίνου 57 AΘHNA Tηλ Fax EMBAΣMATA Aδελφότητα Δημητσανιτών Γρηγόριος ο E Aγίου Kωνσταντίνου 57 AΘHNA KATAΘEΣEIΣ Eθνική Tράπεζα 040/ Aγροτική Tράπεζα 311/ Εκδότης : ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΔΗΜΗΤΣΑΝΙΤΩΝ " ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Ε' "ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Γιώργος Κανδηλώρος Tάκης Λάμπρου Θανάσης Mαγουλιανίτης Παναγιώτης Tσαφαράς info@dimitsana.net ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ : Hλίας Nταλακίδης artdal@otenet.gr ΜΑΛΟΥΧΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Απεβίωσε στην Αθήνα στις 30/08/10 έπειτα από ολιγοήμερη ασθένεια -έχοντας κλείσει τα 90 του χρόνια- και ετάφη στο νεκροταφείο του Κόκκινου Μύλου, ο Κωνσταντίνος Χαρ. Μαλούχος. Ο Εκλιπών ήταν γιος του Χαράλαμπου Μαλούχου από τη Δημητσάνα και της Μαρίας Βερροιοπούλου από τη Ζάτουνα. Έφυγε από την πατρίδα στα 13 του χρόνια για την Αθήνα, όπου εγκαταστάθηκε και εργάστηκε στην επιχείρηση του Ι. Δ. Παπαθανασίου από του Βλαχόραφτη, μέχρι της συνταξιοδοτήσεώς του. Υπήρξε στήριγμα και αρωγός της οικογενείας του, αφού έχασε νωρίς τον πατέρα του. Κατέληξε λόγω των οικογενειακών του υποχρεώσεων να παντρευτεί στα 55 του χρόνια, ευτύχησε όμως να αποκτήσει ένα γιο. ΑΙΩΝΙΑ ΤΟΥ Η ΜΝΗΜΗ ΕΛΕΝΗ Β. ΚΙΟΥΣΗ Την 13η Αυγούστου 2010 εκοιμήθη εις Κύριον πλήρης ημερών η αγαπητή και πολύ εκλεκτή αρχόντισσα της Δημητσάνας ΕΛΕΝΗ Χήρα Ιατρού ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΚΙΟΥΣΗ στην Αθήνα, κοντά στα παιδιά της και πάνδημος τελέστηκε την επομένη 14/8/2010 η εξόδιος ακολουθία της, στο Α Νεκροταφείο Αθηνών κοντά στον σύζυγο της. Γεννήθηκε προ 93 έτη στο Παλαιοχώρι, υπήρξε γόνος της αρχοντικής και ευσεβούς οικογενείας των αειμνήστων Κωστή και Χρυσούλας Κουστένη και έζησε παρέα και πολύ αγαπημένα με τα άλλα της αδέλφια, τους αείμνηστους Θανάση, Παναγή, Γιάννη, Χρήστο και τους εν ζωή Γιώργο και Βούλα. Η μεταστάσσα Ελένη Β. Κιούση ήταν προικισμένη με όλες τις χριστιανικές αρετές. Ταπεινή, εργατική, υπομονετική, γελαστή, καταδεκτική, φιλόξενη, αγαθή στην ψυχή, ευλαβής στον Θεό και αγαπητή σε όλο τον κόσμο. Όσο έλαμπε το πρόσωπο της άλλο τόσο άστραφτε η καρδιά της. Ευτύχισε να βρει ισάξιο σύντροφο της ζωής της τον αξέχαστο, για πολλά χρόνια Γιατρό της Δημητσάνας Βασίλειο Κιούση από Λευκοχώρι Γορτυνίας. Απόκτησαν 3 παιδιά τους Γιώργο, Έφη και Σούλα. Ευτύχισαν να τα καμαρώσουν όλα προκομμένα και άριστα αποκαταστημένα. Όλα την υπεραγαπούσαν και την λάτρευαν τα πέντε προοδευτικά εκλεκτά εγγόνια της. Την 13/8/2010 την αξέχαστη Ελένη Κιούση την κάλεσε ο Θεός κοντά του προετοιμασμένη και στεφανωμένη με το διάδημα του κάλλους του σώματος και της ψυχής. Όπως σε όλες τις εκλεκτές του Κυρίου, πραγματοποιήθηκε και σε αυτήν ο λόγος του ψαλμωδού «Εκοπίασε εις τον αιώνα και ζήσεται εις τέλςο, ουκ όψεται καταφθοράν». Η σεμνή και απαστράπτουσα μορφή της θα παραμείνει ζώσα στην μνήμη και στις καρδιές όλων, όσοι είχαμε την μεγάλη χαρά και ευτυχία να την γνωρίσουμε και να δεχθούμε τις άριστες και φωτισμένες συμβουλές της. Με όσα έπραξε και πρόσφερε σε όλη την επίγεια ζωή της η μεταστάσσα από την γη για τον ουρανό ΕΛΕΝΗ Β. ΚΙΟΥΣΗ έφυγε για την μόνιμη ουράνια κατοικία της με το καλύτερο εισιτήριο και εκλεκτό διαβατήριο. Η ΜΝΗΜΗ ΤΗΣ ΘΑ ΜΕΙΝΕΙ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΜΑΣ ΑΙΩΝΙΑ. Γιάννης Νακόπουλος ΜΙΧΑΛΗΣ ΙΩΑΝ. ΘΕΟΧΑΡΗΣ Στις 13/7/2010 απεβίωσε στην Αθήνα, ο σεβαστός και αγαπημένος μας συμπατριώτης Μιχάλης Θεοχάρης. Η σορός του μεταφέρθηκε την επομένη στο χωριό μας, όπου στον Ιερό Ναό της Αγίας Κυριακής, εψάλη η εξόδιος ακολουθία, παρουσία των προσφιλών του προσώπων και πλήθους συμπατριωτών, που κατέφθασαν εκεί, για να του απευθύνουν τον ύστατο χαιρετισμό και να τον προπέμψουν στο μεγάλο ταξίδι για την αιωνιότητα. Όταν φεύγουν τέτοιοι άνθρωποι νιώθεις ότι κάτι ξεριζώνεται από το χωριό, ιδιαίτερα αυτή η γενιά που εκφράζει την ιστορία του χωριού μας. Το φως της ζωής του το είδε πριν 87 χρόνια στη Δημητσάνα. Ηταν ένας από τα πολλά παιδιά του μπάρμπα Γιάννη Θεοχάρη (Μαστορόγιαννη). Ήταν ράφτης στο επάγγελμα και διατηρούσε για χρόνια ραφείο στη Δημητσάνα, βοηθούμενος και από την αδελφή του Φωτούλα. Οι δύσκολες οικονομικές συνθήκες της εποχής εκείνης, τους οδήγησαν μακριά από το χωριό, εγκαθιστώντας το ραφείο στην Αθήνα, όπου βρήκαν τον βιοποριστικό τους δρόμο. Σεμνός, τίμιος δουλευτής, αντιμετώπισε με στωικότητα την καθημερινότητα, μέχρι συνταξιοδοτήσεως. Το πέρασμα του ήταν υποδειγματικό, γόνιμο, καρποφόρο και δημιουργικό. Άνθρωπος της παρέας, με χαρακτηριστικό λεπτό χιούμορ. Είχε μνήμη ισχυρή, που έσερνε πίσω της πλήθος ιστορίες και αφθονία από περιστατικά κάθε είδους. Ώρες μπορούσε να κρατάει το συνομιλητή του με το κλασσικό παντοτινό του χαμόγελο. Ήταν ο άνθρωπος με την ευχάριστη διάθεση, την έξυπνη κουβέντα και το αστείρευτο άνθισμα του πνεύματος. Ο εκλιπών λάτρευε παθολογικά τη γεννετειρά του και αγάπησε όλους τους συγχωριανούς μας, μικρούς και μεγάλους, φτωχούς και πλούσιους, γραμματισμένους και αγράμματους, δίχως να τον ενδιαφέρουν οι κοινωνικές διαφορές. Το καντήλι της θύμησης, θα φωτίζει την εικόνα ενός ανθρώπου, τίμιου, εργατικού και αγαπητού συγχωριανού. Με πολύ σεβασμό θα διατηρούμε την ανάμνηση του Μιχάλη, που ανήκει σε όλους μας. Να είναι η μνήμη του ΑΙΩΝΙΑ. Γ. Ν.

8 1 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2010 Οι τελικοί υποψήφιοι για τον δήμο Γορτυνίας Ολοκληρώθηκε η εικόνα για τις αυτοδιοικητικές εκλογές του Νοεμβρίου, για το δήμο Γορτυνίας. Δύο ισχυροί υποψήφιοι προερχόμενοι από το ΠΑΣΟΚ και ένας από τη Νέα Δημοκρατία δημιουργούν ένα εντελώς απρόβλεπτο εκλογικό σκηνικό, που δεν επιτρέπει σε κανένα να κάνει ασφαλείς προβλέψεις. Ο τέταρτος υποψήφιος προέρχεται και υποστηρίζεται από το ΚΚΕ. Οι τέσσερις τελικοί υποψήφιοι είναι (με αλφαβητική σειρά): Ο κ. Ηλίας Αποσκίτης, σημερινός Δήμαρχος Κοντοβάζαινας, ο οποίος φαίνεται να υποστηρίζεται και από τον σημερινό Δήμαρχο Ηραίας κ. Σταύρο Χριστόπουλο. Ο Ηλίας Χ. Αποσκίτης κατάγεται από πολύ παλιά οικογένεια πολιτικών. Γεννήθηκε το 1941 στο Βελημάχι Αρκαδίας και είναι γιατρός παθολόγος. Από το 1986 έως 2006 διετέλεσε Αναπληρωτής Διευθυντής Παθολογικής Κλινικής του Νοσοκομείου Αθηνών «ΣΠΗΛΙΟΠΟΥΛΕΙΟ ΑΓΙΑ ΕΛΕΝΗ». Ήταν κατά καιρούς μέλος του Δ.Σ. της ΕΙΝΑΠ και του Δ.Σ. του Ιατρικού Συλλόγου Αθηνών, του οποίου διετέλεσε και αντιπρόεδρος και Γεν. Γραμματέας. Το 1985, 1989,1990 ήταν υποψήφιος Βουλευτής Αρκαδίας της Ν.Δ. και το 1993 και το 1996 υποψήφιος Βουλευτής Πολιτικής Άνοιξης. Το 1994 ήταν υποψήφιος Νομάρχης Αρκαδίας, οπότε ξελέγη Νομαρχιακός Σύμβουλος. Δήμαρχος Κοντοβάζαινας εξελέγει τρεις φορές (1998, 2002, 2006) από την πρώτη μάλιστα Κυριακή. Ο κ. Γιάννης Γιαννόπουλος, π. Πολιτευτής, που έχει την υποστήριξη των σημερινών Δημάρχων Βυτίνας κ. Γιάννη Σακκελαρίου και Τροπαίων κ. Γιάννη Παπασταματίου. Ο κ. Γιαννόπουλος προκρίθηκε ως υποψήφιος Δήμαρχος «πρώτος μεταξύ ίσων» όπως γράφει η ανακοίνωση που εξεδόθη μετά από τη σύσκεψη προσωπικοτήτων και παραγόντων της τοπικής αυτοδιοίκησης και εκπροσώπων κινήσεων πολιτών, που πραγματοποιήθηκε την 25η Σεπτεμβρίου στη Βυτίνα. Ο κ. Γιαννόπουλος γεννήθηκε το 1962 και έχει καταγωγή από τα Τρόπαια. Είναι γιός του παλαιότερου βουλευτή Σπύρου Γιαννόπουλου. Είναι Ηλεκτρολόγος Μηχανικός, Διπλωματούχος του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου. Έχει εργασθεί ως Τεχνικός Διευθυντής σε μεγάλη Βιομηχανία του Ιδιωτικού Τομέα και διατηρεί Γραφείο Μελετών. Ανέπτυξε πλούσια συνδικαλιστική και πολιτική δράση στο φοιτητικό και νεολαιίστικο κίνημα, ως μέλος της Νεολαίας ΠΑΣΟΚ και της ΠΑΣΠ. Εκλέχθηκε Πρόεδρος του Συλλόγου Φοιτητών Ηλεκτρολόγων Μηχανικών και εκπρόσωπος στη Σύγκλητο του Ε.Μ.Π. Είναι μέλος του Τεχνικού Επιμελητήριου Ελλάδας και συμμετέχει στην Μόνιμη Επιτροπή για την Ερευνα, την Τεχνολογία και την Καινοτομία. Εκλέχτηκε επανειλημμένα ως μέλος της Νεολαίας ΠΑΣΟΚ στο Γραφείο Πόλης της Αθήνας της Σπουδάζουσας Νεολαίας. Δραστηριοποιείται ενεργά στην Διαδικτυακή κοινότητα και είναι Συντονιστής Εθελοντών Διαδικτύου του ΠΑΣΟΚ στην Αρκαδία. Στις εκλογές της 9ης Απριλίου 2000 ήταν Υποψήφιος Βουλευτής Αρκαδίας του ΠΑΣΟΚ. Στις νομαρχιακές εκλογές του 2006 συμμετείχε στο ψηφοδέλτιο του ΠΑΣΟΚ και εξελέγει Νομαρχιακός Σύμβουλος Αρκαδίας και συμμετέχει στην Νομαρχιακή Επιτροπή Παραγωγικών Δραστηριοτήτων, Φυσικού Περιβάλλοντος και Ποιότητας Ζωής. Ο κ. Παρασκευάς Παρασκευόπουλος, Σύμβουλος Επιχειρήσεων, που έχει την στήριξη του ΠΑΣΟΚ και της Δημοκρατικής Αριστεράς, καθώς και την έντονη υποστήριξη του σημερινού Προέδρου της ΤΕΔΚΑ και Δημάρχου Τρικολώνων κ. Γεώργιου Μπαρούτσα. Ο κ. Παρασκευόπουλος έχει ήδη πραγματοποιήσει αρκετές συγκεντρώσεις στην Αθήνα, με ετεροδημότες από τα μεγάλα χωριά της Γορτυνίας. Επίσης την Πέμπτη 30 Σεπτεμβρίου πραγματοποίησε μεγάλη συνάντηση με τα Δ.Σ. των πατριωτικών και Πολιτιστικών Συλλόγων από όλα τα χωριά της Επαρχίας μας. Εντύπωση προξένησαν επίσης οι δύο συσκέψεις που έγιναν στη Δημητσάνα με πρωτοβουλία του κ. Μπαρούτσα και πολλών Δημητσανιτών, με σκοπό τον καθορισμό των υποψηφίων δημοτικών και κοινοτικών συμβούλων από τον δήμο Δημητσάνας για το ψηφοδέλτιο του κ. Παρασκευόπουλου. Στις συσκέψεις αυτές έγινε πραγματικός δημοκρατικός διάλογος και προέκυψαν αρκετοί ενδιαφερόμενοι. Νέα ήθη - νέες εποχές! Ο κ. Παρασκευόπουλος είναι 56 ετών γεννήθηκε στο Καλλιάνι Αρκαδίας και ζει στη Θεσσαλονίκη από το Σπούδασε Οικονομικές και Πολιτικές Επιστήμες στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Ως φοιτητής συμμετείχε στους αγώνες του φοιτητικού αντιδικτατορικού κινήματος. Από τη μεταπολίτευση διετέλεσε μέλος του ΚΚΕ και στη συνέχεια, μέλος της Πολιτικής Γραμματείας του Συνασπισμού. Διετέλεσε Πρόεδρος του Εργατικού Κέντρου Θεσσαλονίκης και μέλος της διοίκησης της ΓΣΕΕ. Από το 1990 υποστήριξε τη συνεργασία της Αριστεράς και του ευρύτερου χώρου της Κεντρο-Αριστεράς. Στην συνέχεια, επί Προεδρίας Σιμήτη, συνεργάστηκε με το ΠΑΣΟΚ μαζί με τον κ. Σπύρο Βούγια και άλλα στελέχη του Συνασπισμού. Διετέλεσε Βουλευτής Επικρατείας του ΠΑΣΟΚ. Στη διάρκεια της βουλευτικής του θητείας ίδρυσε το Πανελλαδικό Δίκτυο Διαλόγου και Παρέμβασης για την Κεντρο-Αριστερά. Από το 2001 έως το 2004 διετέλεσε Πρόεδρος του Μακεδονικού Πρακτορείου Ειδήσεων και σε συνεργασία με τη Γενική Γραμματεία Τύπου υλοποίησε τη λειτουργία Ιντερνετικής Τηλεόρασης στο Οικουμενικό Πατριαρχείο. Ο κ. Παρασκευόπουλος έχει ιδρύσει την εταιρία επικοινωνίας και διοργάνωσης συνεδρίων και εκθέσεων Euroforum και δραστηριοποιείται ως σύμβουλος επικοινωνίας και ανάπτυξης. Συνεργάζεται με επιχειρηματικούς ομίλους στην Ελλάδα και στα Βαλκάνια για την προώθηση έργων στους τομείς των κατασκευών, των Ανανεώσιμων Πηγών Ενέργειας και του Περιβάλλοντος. Επίσης, συνεργάζεται με φορείς της Αυτοδιοίκησης στους τομείς του αναπτυξιακού σχεδιασμού τους και της επικοινωνίας. Επί πολλά χρόνια αρθρογραφεί σε εφημερίδες και περιοδικά ως πολιτικός αναλυτής, σε θέματα της οικονομίας, της πολιτικής και της Βαλκανικής συνεργασίας. Είναι συγγραφέας του βιβλίου πολιτικού δοκίμιου, «Εκσυγχρονισμός φυγή προς τα εμπρός». Ο κ. Γιάννης Φράγκος, συνδικαλιστής, Πρόεδρος του σωματείου εργαζόμενων στα Κέντρα Υγείας Δημητσάνας - Τροπαίων - Μεγαλόπολης, είναι 58 ετών και έχει την στήριξη του Κ.Κ.Ε. Ο κ. Φράγκος κατάγεται και μένει στο Βυζίκι. Την 14η Οκτωβρίου, λίγες μόλις ημέρες πρίν από την κατάθεση των ψηφοδελτίων, ο κ. Στάθης Κούλης, σημερινός Δήμαρχος Λαγκαδίων, που είχε την στήριξη της Νέας Δημοκρατίας, τάραξε τα νερά της προεκλογικής περιόδου, παραιτούμενος εντελώς ξαφνικά από την κούρσα των εκλογών. Τη στιγμή που γράφεται αυτό το άρθρο, δεν έχει γίνει γνωστή η ακριβής αιτία. Είναι όμως γεγονός ότι ο κ. Κούλης έχει δυσαρεστηθεί με τη Νέα Δημοκρατία, αφού δεν είχε λάβει τη στήριξη που συνηθίζεται να δίνεται σε όσους παίρνουν το χρίσμα. Το γεγονός της μη συμμετοχής του, αποδέσμευσε δυνάμεις από όλες τις κοματικές προτιμήσεις, σε όλη τη Γορτυνία και ιδιαίτερα στη Δημητσάνα, όπου ο κ. Κούλης είχε αρκετούς φίλους. Η κατεύθυνση αυτών των δυνάμεων θα παίξει σημαντικότατο ρόλο στην διαμόρφωση του εκλογικού αποτελέσματος του Νοεμβρίου, γιατί είναι πολύ πιθανόν να μετατραπούν σε ψήφο διαμαρτυρίας εναντίον του απομείναντα υποψήφιου της Ν.Δ. κ. Ηλία Αποσκίτη. Όμως, έκπληξη προκάλεσε και το γεγονός ότι δεν κατεβαίνει στις εκλογές ούτε ο γνωστός και πολύ συμπαθής στους Δημητσανίτες, π. Δήμαρχος Βυτίνας κ. Κώστας Κουντάνης, χωρίς ακόμη να είναι γνωστή η αιτία. Έξω από αυτές τις εκλογές έμεινε όμως και ο δραστήριος και αποτελεσματικός Πρόεδρος της ΤΕΔΚΑ και Δήμαρχος Τρικολώνων κ. Γεώργιος Μπαρούτσας, τον οποίο το ΠΑΣΟΚ είχε προτείνει για Αντιπεριφερειάρχη Αρκαδίας, με το ψηφοδέλτιο του κ. Τατούλη. Όμως ο κ. Τατούλης όρισε για αντιπεριφερειάρχη τον κ. Γιαννακούρα, αφήνοντας έξω τον κ. Μπαρούτσα. Είναι γνωστό ότι ο κ. Μπαρούτσας είχε επίσης προταθεί από αρκετούς Δημάρχους, που πρόσκεινται στο ΠΑΣΟΚ, να ηγηθεί ψηφοδελτίου για τον δήμο Γορτυνίας. Όμως δεν θέλησε να συμμετάσχει, γιατί όπως είπε, πιστεύει ότι, για λόγους ισορροπίας, ο Δήμαρχος Γορτυνίας πρέπει να προέρχεται από την πέραν των Λαγκαδίων Γορτυνία, εφόσον η έδρα του δήμου βρίσκεται στην Δημητσάνα! Έτσι, με επιστολή του τάχθηκε και εργάστηκε υπέρ της υποψηφιότητας του κ. Παρασκευόπουλου. Οι 33 συνολικά δημοτικοί σύμβουλοι που θα εκλεγούν στο νέο Δ.Σ. του δήμου Γορτυνίας θα προέρχονται από τους σημερινούς δήμους, που πλέον θα ονομάζονται Δημοτικές Ενότητες, ως εξής: Όσον αφορά στην Περιφέρεια Πελοποννήσου, ο Περιφερειάρχης φαί- Δημοτική Ενότητα Εγγεγραμμένοι Δημ. Σύμβουλοι ΔΗΜΗΤΣΑΝΑΣ νεται ότι θα κριθεί ανάμεσα στον π. ΤΡΙΚΟΛΩΝΩΝ Υπουργό κ. Πέτρο Τατούλη, που ΛΑΓΚΑΔΙΩΝ προέρχεται από τη Νέα Δημοκρατία ΒΥΤΙΝΑΣ αλλά στηρίζεται από το ΠΑΣΟΚ και ΚΟΝΤΟΒΑΖΑΙΝΑΣ τον ΛΑΟΣ και στον κ. Δημήτρη Δράκο, Νομάρχη Μεσσηνίας, που έχει ΚΛΕΙΤΟΡΟΣ ΗΡΑΙΑΣ τη στήριξη της Ν.Δ. Οι υπόλοιποι ΤΡΟΠΑΙΩΝ υποψήφιοι είναι οι κκ. Νίκος Γόντικας, που στηρίζεται από το ΚΚΕ, Θανάσης Πετράκος που στηρίζεται από τον ΣΥΡΙΖΑ και οι ανεξάρτητοι Μπάμπης Βακαλόπουλος και Δημήτρης Σαραβάκος (όχι ο γνωστός ποδοσφαιριστής). Τ.Λ.

9 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ ΟΙ ΔΗΜΗΤΣΑΝΙΤΕΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ Και ενώ η Δημητσάνα θα είναι η έδρα του νεοσύστατου Δήμου Γορτυνίας, οι Δημητσανίτες δεν παίζουν πρωταγωνιστικό ρόλο σε αυτές τις αυτοδιοικητικές εκλογές! Δεν υπάρχει τελικά υποψήφιος Δήμαρχος από τη Δημητσάνα. όχι μόνο δεν υπάρχει κανένας Δημητσανίτης που να διεκδικεί τη θέση του Δημάρχου Γορτυνίας αλλά και οι υποψήφιοι Δήμαρχοι δυσκολεύτηκαν να προσελκύσουν Δημητσανίτες στα ψηφοδέλτιά τους. Μια χαρακτηριστική, συγκροτημένη προσπάθεια που φάνηκε να γίνεται για πρώτη φορά στη Δημητσάνα ήταν την Παρασκευή 8 Οκτωβρίου 2010 στο εστιατόριο «ΚΑΛΛΙΘΕΑ», όπου ο Δήμαρχος Τρικολώνων κ. Γ. Μπαρούτσας είχε καλέσει αρκετούς Δημητσανίτες, σε μιά προσπάθεια εξεύρεσης υποψηφίων για το ψηφοδέλτιο του κ. Παρασκευά Παρασκευόπουλου, τον οποίον στηρίζει με πάθος. Η συνάντηση αυτή, έθεσε τις βάσεις αλλά δεν είχε το επιθυμητό αποτέλεσμα, αφού ο συμβολισμός ήταν αρνητικός, λόγω των αντιφατικών συμμετοχών. Για παράδειγμα, στα δεξιά του κ. Μπαρούτσα καθόταν ο π. Δήμαρχος κ. Σπύρος Μαλεβίτης (που δήλωσε «στρατιώτης») ενώ στα δεξιά του η κα. Χρυσάνθη Χριστοδούλοπούλου, Δημοτική Σύμβουλος, με της οποίας τις καταγγελίες βρίσκεται κατηγορούμενο ολόκληρο το Δημοτικό Συμβούλιο της δημαρχίας του κ. Μαλεβίτη, για την παράταση κατά 15 χρόνια της μίσθωσης του Ξενοδοχείου που δόθηκε στον αδελφό του! Επίσης, και στις δύο συναντήσεις παραυρέθηκαν οι κκ. Γιάννης Μαλεβίτης και Χαράλαμπος Μπαξεβάνος, που τελικά, αμφότεροι, μπήκαν στο ψηφοδέλτιο του κ. Αποσκίτη! Η συνάντηση επαναλήφθηκε και πάλι στην «ΚΑΛΛΙΘΕΑ», την 14η Οκτωβρίου, παρουσία του ίδιου του κ. Παρασκευόπουλου, που μίλησε στους παρευρισκόμενους Δημητσανίτες και κατοίκους άλλων χωριών του δήμου (Ζυγοβίστι, Ζάτουνα, Παναγιά κλπ). Ο κ. Παρασκευόπουλος μίλησε με πολύ κολακευτικά λόγια για τη Δημητσάνα, για την ιστορία, τον πολιτισμό της και τους σημαντικούς άνδρες που έχει αναδείξει. Επίσης τόνισε ότι η οικονομική κρίση θα δυσκολέψει πολύ την διαβίωση στις πόλεις και θα στρέψει την προσοχή του κόσμου και κυρίως των νέων προς την επαρχία. Όμως η Γορτυνία δεν θα μπορέσει να κρατήσει τον κόσμο της αν δεν λυθούν τα σημαντικά προβλήματα στον χώρο της Υγείας. Τα δύο Κέντρα Υγείας του νέου δήμου, Δημητσάνας και Τροπαίων πρέπει οπωσδήποτε να στελεχωθούν με τους προβλεπόμενους γιατρούς. Η μετατροπή του επαρχιακού δρόμου Βυτίνας Ολυμπίας σε αυτοκινητόδρομο είναι η κύρια προτεραιότητα του κ. Παρασκευόπουλου, που πιστεύει ότι θα έχει σε αυτό την συμπαράσταση του Αρκάδα Υπουργού Υποδομών και Δικτύων κ. Ρέππα. Έμφαση έδωσε και στην μετατροπή της Γορτυνίας σε ένα Οικοτουριστικό προορισμό, αφού διαθέτει πανέμορφα φαράγγια, πολυάριθμες παραδοσιακές βρύσες και πηγές και τοπία με φυσικό κάλλος, συμπληρώνοντας ότι η τουριστική ανάπτυξη περνάει μέσα από τις ήδη αναπτυγμένες τουριστικά περιοχές και στη συνέχεια θα επεκταθεί σταδιακά στην υπόλοιπη Γορτυνία. Η Γορτυνία είναι σαν δέκα «Αράχωβες», πέντε «Μέτσοβα» και δύο «Ζαγοροχώρια» είπε χαρακτηριστικά ο κ. Παρασκευόπουλος,! Μετά από την σύντομη περιγραφή του προγράμματος του κ. Παρασκευόπουλου διεξήθη πραγματικός δημοκρατικός διάλογος, από όπου προέκυψαν αρκετοί ενδιαφερόμενοι για το ψηφοδέλτιό του. Είναι πρώτη φορά που έγινε τέτοια συνάντηση στη Δημητσάνα και όλοι ευχήθηκαν να είχε γίνει και από τους άλλους υποψήφιους Δημάρχους. Τελικά σε συνάντηση που έγινε την επόμενη ημέρα οριστικοποιήθηκαν οι υποψήφιοι που θα βρίσκονται στο ψηφοδέλτιο του κ. Παρασκευά Παρασκευόπουλου, από τον δήμο Δημητσάνας. Πρόκειται για τους κκ. Δημήτρη Χρ. Καζά νυν Δημοτικό Σύμβουλο, Γιώργο Παν. Θεοχάρη (από του Μάρκου) και την δ. Παναγιώτα-Πέννυ Κων. Κροντηρά (από το Ζυγοβίστι) για το Δημοτικό Συμβούλιο και τους Γεώργιο Καν. Καρβελά, Χρήστο Ταξ. Μπίρη, Δήμητρα Στ. Πετρόπουλου-Τσιάπα και Χρήστο Αντ. Ραδαίο για το Τοπικό. Πρόκειται για το πιό πλήρες ψηφοδέλτιο, με 173 συνολικά υποψηφίους. Στο ψηφοδέλτιο του κ. Γιάννη Γιαννόπουλου συμμετέχουν οι συμπατριώτες μας κκ. Βασίλης Πολ. Κουστένης, Ελένη Στεφ, Μπίρη και Κυριάκος Κων. Τσαφαράς για το Δημοτικό Συμβούλιο και οι Θεοδώρος Καν. Καραμήτρος και ο Δημοτικός Σύμβουλος και π. Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Κώστας Π. Θεοχάρης για το Τοπικό. Οι συνολικοί υποψήφιοι με τον κ. Γιαννόπουλο είναι 155. Στο ψηφοδέλτιο του κ. Ηλία Αποσκίτη συμμετέχουν οι κκ. Κυριάκος Παν. Βελισσαρόπουλος, Γιώργος Καννελόπουλος (από τον Βλόγγο) και Γρηγόρης Σκαρμέας (από το Ζυγοβίστι) για το Δημοτικό Συμβούλιο και οι Γιάννης Ν. Μαλεβίτης, Ευφροσύνη (Έφη) Παν. Σουλελέ και ο νυν Δημοτικός Σύμβουλος Χαράλαμπος Ν. Μπαξεβάνος για το Τοπικό. Το ψηφοδέλτιο του κ. Αποσκίτη έχει 126 υποψηφίους. Τέλος, για το συνδυασμό του κ. Γιάννη Φράγκου έγιναν γνωστά τα παρακάτω ονόματα για το Δημοτικό Συμβούλιο Πρόκειτα για τους κκ. Σοφία Γ. Βερροιοπούλου, Δημήτρη Παν. Πάτση και Θωμά Αναστ. Χριστοδουλόπουλο ενώ δεν υπάρχουν υποψήφιοι για το Τοπικό. Το ψηφοδέλτιο του κ. Φράγκου έχει συνολικά 66 υποψηφίους. ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ!!! Τ.Λ. Νίκος Αγγελακόπουλος Υποψήφιος Δημοτικός Σύμβουλος Το όραμά μου η ανάπτυξη της Γορτυνίας, το σταμάτημα της ερημοποίησης, η επιστροφή των νέων, το ξαναζωντάνεμα του τόπου. Η ανοιχτή δημοκρατία, η διαφάνεια και η αξιοκρατία καθώς και η χρηστή διαχείρηση των οικονομικών του Δήμου είναι για μένα κανόνας ζωής. Η κοινωνική μου διαδρομή, η επαγγελματική καταξίωση (διευθυντικό στέλεχος του ΟΤΕ στη Δημητσάνα), η ένασχολησή μου με τα δημοτικά δρώμενα στο Δήμο Τρικολώνων αποτελούν εγγύηση προσφοράς στον τόπο. Μαζί με σας θα πετύχουμε την αναγέννηση της Γορτυνίας. Της Γορτυνίας που χρωστάμε στα παιδιά μας. Νίκος Αγγελακόπουλος Υποψήφιος Δημοτικός Σύμβουλος με τον Παρασκευά Παρασκευόπουλο και τον συνδυασμό ΓΟΡΤΥΝΙΑ-ΝΕΑ ΕΠΟΧΗ ΚΑΡΔΑΣΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ & ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΥΠΟΨΗΦΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΔΗΜΟΥ ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ Κιν.: Οικ.: ΜΕ ΤΟΝ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟ ΕΚΛΟΓΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ: Αγίου Δημητρίου 153 Τηλ/Fax: , mail@dinatiporia.gr Δ Υ Ν Α Τ Η Π Ο Ρ Ε Ι Α ΠΑΠΑΔΑΚΑΚΗΣ Αγαπητοί Πατριώτες - Συνδημότισσες & Συνδημότες του Αγ.Δημητρίου. Με μεγάλη μου τιμή αποδέχθηκα τη πρόταση του κ. ΜΑΝ. ΠΑΠΑΔΑΚΑΚΗ και της «ΔΥΝΑΤΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ» για να συμμετέχω και εγώ στο ψηφοδέλτιο ΝΙΚΗΣ που διαμορφώνεται δυναμικά για την Πόλη μας, που θα ΣΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ένα νέο ελπιδοφόρο ξεκίνημα ανανέωσης, για ανάπτυξη, βελτίωση ποιότητας της ζωής μας και κυρίως σεβασμό στον ΠΟΛΙΤΗ. ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΑΙ το συνδιασμό Νίκης της «ΔΥΝΑΤΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ», ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΕΙΤΑΙ τον κ. ΜΑΝΟΛΗ ΠΑΠΑΔΑΚΑΚΗ για να αλλάξει Κατευθυνση και Προσανατολισμό ο Δήμος μας. Αγαπώ τον ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟ γιατί εδώ γεννήθηκα, εδώ Ζω και δραστηριοποιούμε. ΖΗΤΩ ΤΗ ΨΗΦΟ ΣΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΝΕΡΓΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΑΣ

10 8 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2010 Το εθνικό μας σπόρ : παραγωγή μίσους Παίρνεις με λαχτάρα την εφημερίδα μας στα χέρια σου και εκεί που περιμένεις να διαβάσεις ευχάριστα πράγματα, πράγματα που έγιναν, που θα γίνουν και που θα ομορφύνουν ακόμα περισσότερο την ιδιαίτερη πατρίδα μας διαβάζεις επιστολές, όλων των ειδών, καταγγελτικές, απαντητικές, επιθετικές, αιχμηρές. Όλοι εναντίον όλων, για σοβαρά και ασόβαρα θέματα. Αυτή η ιστορία με το Διασυνεδριακό έχει καταντήσει αηδία, δεν γνωρίζω λεπτομέρειες και οφείλω να το παραδεχθώ, έχω όμως μια απορία που με βαζανίζει εδώ και καιρό. Ας υποθέσουμε πως όλα αυτά τα οποία καταγγέλονται είναι αληθή και έχουν βάση, αλήθεια η ύπαρξη του Διασυνεδριακού εν πλήρει λειτουργία εξυπηρετεί κάποιο ιδιωτικό συμφέρον ή το συμφέρον της πατρίδας μας; η ερώτηση είναι πραγματική και όχι ρητορική, εάν υποκρύπτεται ιδιωτικό συμφέρον τότε τα πράγματα είναι σοβαρά, εάν όμως δεν υπάρχει τέτοιο συμφέρον καταβάλλω τρομακτική προσπάθεια να αντιληφθώ για ποιό λόγο δεν αφήνεται να λειτουργήσει το κέντρο αυτό. Πρέπει να μάθουμε να βλέπουμε το δάσος και όχι το δέντρο, να είμαστε συναινετικοί, συνεργάσιμοι, του διαλόγου και της σύνθεσης και όχι της αντιπαλότητας και του μίσους που λατρεύουμε σαν λαός να διαπρέπουμε. Ο συγγραφέας-φιλόσοφος Ν.Δήμου πολύ εύστοχα γράφει : «Ψεύδονται ασύστολα όσοι (κυρίως ξένοι) ισχυρίζονται ότι οι Έλληνες δεν είναι παραγωγικοί, ότι δεν παράγουν παρά ελάχιστα και άνευ σημασίας πράγματα. Σε ένα τομέα είμαστε πολύ ψηλά και κατά κεφαλήν και σε συνολικό όγκο προϊόντος. Στην παραγωγή μίσους. Σε όλες τις μορφές και τις συσκευασίες (φθόνος, εμπάθεια, κακία, έχθρα, απέχθεια, πάθος, μικροπρέπεια, συκοφαντία, υπονόμευση, κλπ) παράγουμε περισσότερο μίσος από ότι αντέχουμε. Και πάνω από όλα μισούμε ο ένας τον άλλο. Τίποτα δεν μας ενοχλεί (έγραφα ήδη το 1979) περισσότερο από την επιτυχία του άλλου. Δεν την ανεχόμαστε. Δεν την επιτρέπουμε. Τη θεωρούμε απρεπή, άσεμνη, σχεδόν... αντιδημοκρατική. Την πολεμάμε και την απαξιώνουμε με δικούς μας όρους. («Κάποιο κόλπο έκανε...»). Οι άλλοι λαοί υπερηφανεύονται για τους προικισμένους, τους εκλεκτούς, τους ταλαντούχους. Εμείς τους διώχνουμε ή προσπαθούμε να τους ισοπεδώσουμε, να τους θάψουμε, να τους κρύψουμε. Όταν επιστρέφουν από λαμπρές καριέρες στο εξωτερικό, δεν βρίσκουμε γι αυτούς ούτε θέση κλητήρα. Φθόνος η πρώτη εκδήλωση του Ελληνικού μίσους. Κι έτσι, από το πολύ μίσος, γίναμε μισεροί. Της μιζέριας.» Νικόλαος Π. Σουλελές ΘΕΛΩ ΘΕΛΟΥΜΕ ΚΑΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ Θέλω: Οι συμπατριώτες μου να μην ξεχωρίζουν σε πατρικίους και πληβείους. Θέλω: Οι άρχοντες και οι κυβερνώντες της πολιτείας μας να ανεβαίνουν στους κυβερνητικούς θώκους όχι με στόχο και σκοπό το ίδιον όφελος και τον αθέμιτο πλουτισμό. Θέλω: Οι κυβερνώντες να έχουν ως στόχο τους την ανάπτυξη της πολιτείας μας πολιτιστικά, περιβαλλοντικά και οικονομικά, αλλά και την προκοπή των πολιτών που την απαρτίζουν. Θέλω: Οι πολίτες της πολιτείας μου να ξαναχτίσουν περίλαμπρα κτήρια και σχολεία, περίκαλους ναούς, σμιλεύοντας την πέτρα και το μάρμαρο όπως έκαναν οι πρόγονοι μας και άφησαν σε μας μοναδική κληρονομιά του έργου τους που κοσμούν σήμερα την πολιτεία μας. Θέλω: Να διαβάσουμε και να μπολιαστούμε με τις ιδέες των φιλοσοφημένων κειμένων που μας άφησαν παρακαταθήκη οι πρόγονοι μας και στα οποία ξεπηδά ανάγλυφα η πραγματική ενότητα της Δημοκρατίας. Θέλω: Η πολιτεία να αγαπά τους πολίτες της και αυτοί να πείθονται πως όλοι μαζί θα εργάζονται για το κοινό καλό, τασσόμενοι ενάντια σε κάθε βάρβαρο. Θέλω: Να ξαναγίνουμε πολίτες αυτής της πατρίδας και όχι υπήκοοι. Θέλω: Να σταματήσει να βασιλεύει η κραιπάλη των πατρικίων και η αιματηρή φορολογία των πληβείων. Θέλω: Να ξαναχτισθούν Παρθενώνες, οι γλύπτες μας να ξαναφτιάξουν κούρους και Αφροδίτες και οι θεοί να κατοικήσουν πάλι μαζί μας. Θέλω: Να σταματήσουμε να πιστεύουμε ότι στη Γη δεν μπορεί να υπάρχει ισότητα, παρά μονάχα στον ουρανό μετά τον θάνατο. Θέλω: Να σταματήσουν να μας νομίζουν δούλους των αφεντικών. Θέλω: Να υπάρξουν φωτισμένοι άνθρωποι όπως ο Κολοκοτρώνης, ο Ρήγας Φεραίος, ο Καραϊσκάκης, ο Ανδρούτσος και τόσοι άλλοι που ενέπνευσαν τον σκλαβωμένο Ελληνικό λαό και με πείσμα και αποφασιστικότητα πήρε τα όπλα και ελευθέρωσε την σκλαβωμένη πατρίδα μας. Θέλω: Να ξεχάσουμε, να σβήσουμε, τον ραγιαδισμό, το ραχατλίκι, την κλεψιά και το ρουσφέτι που έχουν ριζώσει μέσα μας και συνεχίζουμε να πορευόμεθα με αυτά. Θέλω: Να σταματήσουν να πουλάνε και να γκρεμίζουν κάποιοι αυτά που με κόπο, ιδρώτα και αγώνα έχτισαν οι πρόγονοι μας. Θέλω: Να σταματήσουν να κατάπατούν και να χτίζουν εκεί που οι πρόγονοι μας φύτευαν πεύκα. Θέλω: Να μη βάζουμε πάνω απ όλα το δικό μας όφελος, τον δικό μας πλουτισμό την δικιά μας καλοπέραση, τα οποία πολλές φορές είναι σε βάρος των άλλων. Θέλω: Να σταματήσει «τα δικά μου, δικά μου αλλά και τα δικά σου δικά μου». Θέλω: Να σταματήσει η πατρίδα μας να είναι η ψωροκώσταινα των Βαλκανίων. Θέλω: Να σταματήσουν οι άρχοντες μας να άρχουν για την τσέπη τους και το μεγάλωμα της περιουσίας τους. Θέλω: Οι κυβερνώντες μας να σταματήσουν να επιδίδονται ως άλλοι Ρωμαίοι αυτοκράτορες σε σπατάλες και ανέσεις, ενώ παράλληλα χαρατσώνουν τον λαό με περικοπές και φόρους δυσβάσταχτους. Θέλω: Να σταματήσουν να νέμονται την χιλιοματωμένη γη αυτού του τόπου οι ολίγοι, παρουσιάζοντας τούρκικα φιρμάνια ή βυζαντινά παραχωρητήρια ως κληρονομικούς τίτλους. Θέλω: Να σταματήσουμε να πληρώνουμε εμείς τα σπασμένα των ανίκανων αρχόντων οι οποίοι καίτοι αίτιοι συνεχίζουν να σφυρίζουν αδιάφοροι. Θέλω: Στα παιδιά που μεγαλώνουν να αφήσουμε μια καλύτερη πολιτεία και όχι χρέη. Θέλω: Επιτέλους να δοθεί έστω για πρώτη φορά δικαιοσύνη. Ας εφαρμοστεί έστω και για μια φορά η Δημοκρατία με την πραγματική της έννοια και όχι η Δημοκρατία των λίγων και των παρανόμος εχόντων. Πολλά τα θέλω που θέλουμε. Μπορούμε ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ να τα κάνουμε πραγματικότητα αν εργαστούμε από κοινού με γνώμονα το κοινό καλό για ΥΠΑΡΞΗ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ Με πατριωτικούς χαιρετισμούς. Κυριάκος Κων. Τσαφαράς K H Δ E I Ω Ν Σ Υ Ν Ε Χ Ε Ι Α ΕΛΕΝΗ ΤΣΙΤΣΕΛΗ Έφυγε και το προτελευταίο παιδί του Γιάννη του Πασιά, η Ελένη, σύζυγος Κωνσταντίνου Τσιτσέλη, το γένος Ιωάννου και Διαμάντως Παπακυριακοπούλου (Πασιά), πλήρης ημερών, την ημέρα του Δεκαπενταύγουστου του 2010, που κοιμήθηκε και η μεγάλη μας Μάνα η Υπεραγία Θεοτόκος. Η κηδεία της έγινε στο νεκροταφείο Ζωγράφου, παρουσία της οικογενείας της, των ανηψιών της, συγγενών και φίλων. Αντίο γλυκιά μου θεία, δεύτερη μανούλα μου, αφού πριν τρισήμιση μήνες έφυγε και η αδελφούλα σου Χριστίνα, που για το θανατό της πικράθηκες πολύ. Στο καλό και καλή αντάμωση. Η ανεψιά σου, Ντίνα Σκαρμέα. Το 40-ήμερο μνημόσυνο έγινε στο Ιερό Ναό του Αγίου Θωμά στο Γουδή την 19/9/2010 Γιάννης Νακόπουλος

11 ΤΑ ΕΞΩΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ ΗΜΗΤΣΑΝΑΣ M ε ευλάβεια και λαμπρότητα εόρτασαν όλα τα εξωκλήσια της Δημητσάνας το μήνα Αύγουστο Εκτός από τις Κυριακές που γέμιζαν από πιστούς οι εκκλησίες και των δύο ενοριών και όλο το 15-Αύγουστο στις θαυμαστές και κατανυκτικές παρακλήσεις προς την Θεοτόκο, το ίδιο εόρτασαν τα περισσότερα εξωκλήσια μας, όπως περιγράφουμε παρακάτω: 1. Την 6/8/2010, εορτή ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΟΥ ΣΩΤΗΡΟΣ ΧΡΙΣΤΟΥ εόρτασε το ομώνυμο εξωκλήσι της Μεταμορφώσεως, που βρίσκεται στα Τεμπλιά, βόρεια του Κάστρου, τελευταίο, μετά τον Ιερό Ναό Ταξιαρχών. Πάντα στα εξωκλήσια της πόλεώς μας υπάρχει μονοεκκλησία, λειτουργούν και οι δύο ιερείς μας, ψάλλουν όλοι οι συμπατριώτες μας μαζί με όσους προσέρχονται τον Αύγουστο στη Δημητσάνα για παραθερισμό. Η προέλευση των πιστών ήταν πολύ μεγάλη. 2. Την 8/8/2010 και την εορτή του Αγίου Αιμιλιανού, πανηγυρικά εόρτασε ο μικρός και θαυμαστός Ιερός Ναός Αγίου Αιμιλιανού, παρεκκλήσιου της Αγίας Κυριακής που βρίσκεται στην περιοχή Κατελούζου. Κατάμεστος ο Ναός από συμπατριώτες ενώ πολλοί κοινώνησαν και όλοι χάρηκαν που είδαν κοσμοπλημμύρα στον Ναό τους και στην όμορφη γειτονιά τους. Μετά την θεία λειτουργία, η πάντα δραστήρια και φιλόξενη Σούλα Αιμίλιου Βώβου, η οποία παραθερίζει για πολλές δεκαετίες στην ιστορική και δροσερή Δημητσάνα, φρόντισε να ετοιμάσει δικά της γλυκά και να δώσει σε όλους μας για την γιορτή του συζύγου τους. Αλλά και όλες οι άλλες γειτόνισσες, Κυρίες Κατίνα Τζανή, Ιωάννα Τσέκα και πολλές άλλες πήραν και φιλοξένησαν κόσμο στα σπίτια τους. Αυτό το όμορφο εκκλησάκι είναι πολύ περιποιημένο από τις κυρίες της γειτονιάς. 3. Την 24/8/2010, του Αγίου ΚΟΣΜΑ του ΑΙΤΩΛΟΥ εορτάσθηκε πανηγυρικά στον δυσιπόστατο εξωκλήσι Αγίου Ελευθερίου, παρουσία πάρα πολλών συμπατριωτών μας. Ο αγαπητός Θανάσης Πανταλέων, ο οποίος ήλθε όπως κάθε χρόνο από την Καλαμάτα και έχει ανακαινίσει το εξωκλήσι αυτό με ωραίο ξυλόγλυπτο τέμπλο, με θαυμαστές εικόνες, έδωσε στο τέλος σε όλους καλαματιανά φαγώσιμα προϊόντα. Στην θεία λειτουργία διακρίναμε τους ομογενείς συμπατριώτες μας από την Αμερική, τα 3 αδέλφια Γιάννης, Γιώργος, και Κική το γένος Κυριάκου Πασσιαλή, οι οποίοι μας έρχονται τακτικά, όπως και ο συγγενής τους Λευτέρης Γ. Τσέκας, του οποίου η αείμνηστη μάννα Πούλια Γ. Τσέκα, νύκτα ημέρα φρόντιζε για δεκαετίες το περίφημο εξωκλήσι του Αγίου Ελευθερίου τα παλιά χρόνια. 4. Την 27/8/2010, εορτή του Αγίου Φανουρίου, τελέστηκε πανηγυρικά Αρχιερατική Θεία Λειτουργία από τον Σεβ/το Μητροπολίτη μας μαζί με τους ιερείς π. Παναγιώτη Βαρδουνιώτη, π. Γρηγόριο Κιούση ενώ έψαλλαν οι συμπατριώτες μας Γιάννης Μακρής, Θανάσης Κωνσταντόπουλος, Γιώργος Παπαγιάννης και Γιώργος Κουτσοχρόνης. Πολλές κυρίες έφεραν εκλεκτές Φανουρόπιτες στο ιστορικό και επιβλητικό εξωκλήσι της Αγίας Παρασκευής με τον πολύ μεγάλο Σταυρό που φέρει 15 μεγάλα φανάρια αναμμένα όλες τις νύκτες, όσα ήσαν τα θύματα της μεγάλης θυσίας της 30/8/1948. Παράπλευρα, κυματίζει υπερήφανα η Γαλανόλευκη Σημαία μας. Στο εν λόγω Ύψωμα ανέβηκε για πρώτη φορά ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης μας κ.κ. Ιερεμίας και θαύμασε την απέραντη θέα όλης της περιοχής της Δημητσάνας, τη Ζάτουνα, το Παλαιοχώρι, το φαράγγι Λουσίου με τις Ιερές Μονές, τη Μεγαλόπολη και μέχρι το Πεταλίδι Καλαμάτας. 5. Την 28/8/2010 εόρτασε το εξωκλήσι στο κεφαλάρι Αϊ Γιάννη, παραμονή της εορτής Αγίου Ιωάννου Προδρόμου και μετά το τέλος της θείας Λειτουργίας εδώθη καφές στο παρακείμενο Τουριστικό συγκρότημα του Θεοδώρου Γ. Κουστένη στον ιερέα, τους ιεροψάλτες και τους προσκυνητές, από Παλαιοχωρίτη για την εορτάζουσα σύζυγό του. 6. Την 29/8/2010 τελέστηκε στο Μητροπολιτικό Ιερό Ναό Αγίας Κυριακής, το καθιερωμένο Μνημόσυνο των πεσόντων στη Σωτήρια Μάχη Δημητσάνας της 30ης Αυγούστου Την 31/8/2010 τελέστηκε η Πανήγυρις της Παναγίας της Τριχερούσας, από τους Παλαιοχωρίτες, στις όχθες Λουσίου ποταμού στη θέση Σαβαλά. 8. Τέλος, την 24/9/2010 γιόρτασε το πανέμορφο εξωκκλήσι της Παναγίας της Μυρτιδιώτισσας. Πρόκειται για το καλύτερο ξωκλήσι, που βρίσκεται στο δρόμο από το Κεφαλάρι του Αη Γιάννη προς την Μονή Αιμυαλών. Το εξωκκλήσι αυτό είχε πολλά χρόνια να γνωρίσει τέτοια πανηγυρική και Αρχιερατική εορτή, γεμάτη κατάνυξη και λαμπρότητα. Την παραμονή τελέστηκε εσπερινός, με λειτουργό τον πρωτοσύγκελο της Μητροπόλεως μας π. Ιάκωβο Κανάκη και την επομένη τελέστηκε πανηγυρική Αρχιερατική θεία λειτουργία στην οποία χοροστάτησε ο Σεβασμιότατος Μητροπολίτης μας κκ. Ιερεμίας, βοηθούμενος από τον Αρχιμανδρίτη π. Γρηγόριο Κιούση και τον Ιερέα της Αγίας Κυριακής π. Παναγιώτη Βαρδουνιώτη. Ιεροψάλτες ήταν : ο Πρωτοψάλτης της Μητροπόλεως Αθηνών κ. Αλέκος Κατσαρός και οι πρωτοψάλτες συμπατριώτες μας Θανάσης Κωνσταντόπουλος, Θανάσης Μαγουλιανίτης και Παναγιώτης Νακόπουλος. Την μελωδία όλων των ανωτέρω την έπαιρνε το φαράγγι Λουσίου ποταμού και την έφθανε μέχρι την Ιερά Μονή Φιλοσόφου. Ο Ιερός Ναός κατάμεστος από πιστούς της Δημητσάνας του Ζυγοβιστίου και όλο το Παλαιοχώρι, διότι ο Δήμαρχος κ. Τάσος Βλάχος δρομολόγησε το πούλμαν του Δήμου. Αρτοκλασία προσέφεραν 4 άτομα, ο Χρήστος Καζάς από Παλαιοχώρι και από Δημητσάνα ο Θανάσης Μαγουλιανίτης, η κα Πίτσα Ρήγα, (η οποία περιποιείται για πολλά χρόνια τον ανωτέρω περικαλλή Ιερό Ναό, όπως και τον Άγιο Ελευθέριο) και η Κυρία Ελένη Μαθιοπούλου, η οποία προσέφερε στον Ιερό Ναό και πολλά πολύτιμα αντικείμενα. Μετά τη λήξη της θεία λειτουργίας προσφέρθηκε σε όλο το εκκλησίασμα άρτος, γλυκά και ποτό. Ο Ναός είναι παλαιός και είχε αρχικά το όνομα Παναγία του Δράπαλη. Με την πάροδο του χρόνου όμως ο λαός την ονόμασε Παναγία του Δράμαλη. Όταν το 1955 ήλθε στη Δημητσάνα ως Επιθεωρητής της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης ο αείμνηστος Παναγιώτης Κασσιμάτης από τα Κύθηρα, με την σύζυγο του Ερασμία, άνθρωποι ευσεβείς και πολύ δραστήριοι δεν άντεχαν να ακούνε την λέξη «Δράμαλη» και ζήτησαν από τον τότε Δεσπότη μας Μακαριστό ΕΥΣΤΑΘΙΟ να δοθεί στο ναό το όνομα «ΜΥΡΤΙΔΙΩΤΙΣΣΑ». Στη συνέχεια, έδωσαν πολλά χρήματα και ανακαίνισαν τον Ναό εκ βάθρων. Και όχι μόνο αυτό αλλά ο φλογερός λάτρης της Δημητσάνας Παναγιώτης Κασσιμάτης εξέδωσε εγκύκλιο προς όλα τα Σχολεία να προγραμματίζουν κάθε χρόνο, μια εκδρομή των μαθητών στο θαυμαστό αυτό εξωκκλήσι. Γιάννης Γ. Νακόπουλος

12 ΕΚΚΛΗΣΗ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΓΟΡΤΥΝΟΣ & ΜEΓΑΛΟΠΟΛΕΩΣ ΙΕΡΟΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓIAΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΗΤΣΑΝΗΣ Αδελφότητα Δημητσανιτών «Γρηγόριος ο Ε» Μια "μηχανή" παραγωγής πολιτισμού! ( Α π ό τ η ν ε φ η μ ε ρ ί δ α Α Ρ Κ Α Δ Ι Κ Ο Σ Κ Υ Ρ Η Κ Α Σ ) Στην πόλη της Δημητσάνας - όπου υπήρξε «εκτροφείον» πνευματικών πατέρων, ιεραρχών, επιστημόνων και ανθρώπων του εμπορίου- και η οποία Δημητσάνα έχει να το καυχάται -και δικαίως- υπάρχει εδώ και χρόνια η Αδελφότητα Δημητσανιτών Γρηγόριος ο Ε'. Ένας Φορέας Πολιτισμού και δημιουργικού έργου. Αλλ' όμως, το ότι στον τόπο του κανείς δεν αγίασε, είναι τοις πασι γνωστόν! Και τώρα ερχόμαστε στον τόπο του «μαρτυρίου και στον τόπο του εγκλήματος»... Μια ομάδα ανθρώπων ακραιφνώς Δημητσανίτες, δημιούργησαν αυτόν τον Φορέα, που σαν σκοπό έχει τη δημιουργία ενός νέου πνεύματος, ενός πολιτισμού που μέσα του συγκεντρώνει το σήμερα. Εκδηλώσεις πολιτιστικού και μορφωτικού επιπεδου, βραβεύσεις μαθητών και μαθήματα ξένων γλωσσών, επισκέψεις κλιμακίων Ιατρών στην Δημητσανα κατ' έτος, για τη δωρεάν εξέταση των κατοίκων και το τελευταίο και το σπουδαιότερον την απόκτηση του Πολιτιστικού Κέντρου της Δημητσάνας. Ένα πολυ-κέντρο για διοργάνωση επιστημονικών και όχι μόνον Συνεδρίων, Εικαστικών Εκθέσεων, αλλά και τόπος συνάντησης της κάθε δραστηριότητας, όπου ανεβάσει το «image» της Δημητσάνας και της ευρύτερης περιοχής. Και γι' αυτό βέβαια εργάσθηκαν και κοπίασαν και έδωσαν κομμάτι από την προσωπικότητα τους οι Δημητσανίτες της Αδελφότητας και συνεργάτες και προσωπικοί τους φίλοι, οι οποίοι προσέφεραν τις υπηρεσίες τους χωρίς ιδιοτέλεια και χωρίς πληρωμή. Το έργον τελείωσε - το έργον αγλάισμα- παρεδόθη στην πόλη της Δημητσάνας αλλά προτού καν τον τελειωμό του άρχισαν κάτι παράξενα παιχνίδια. Καταγγελίες ορυμαγδόν για την αφερεγγυότητα των ανθρώπων της Αδελφότητας και των συνεργατών της ως προς το έργον, μεγάλες δήθεν οικονομικές μαύρες τρύπες και καταχρήσεις χρημάτων, καταπατήσεις γης -λες και οι χριστιανοί έχτιζαν το σπίτι τους- και σωρεία καταγγελιών, με κύριο και μοναδικό (αποδέκτη την Αδελφότητα Δημητσανιτών και ιδιαίτερα το πρόσωπο του Προέδρου της Αδελφότητας αυτής ιατρού Γιώργου Κανδηλώρου. Πράγματα άκρως ανοίκεια, πράγματα ευτελή και απαξιωτικα για Δημητσανίτες και για την πόλη της Δημητσάνας. Μωραίνει Κύριος όν βούλεται απωλέσαι; Ίσως και καθόλου απίθανον! Μήπως επειδή δεν έκαμα αυτό το έργον εγώ -οπότε και δεν καρπουμαι τη δόξα;- ή μήπως αυτό το σαράκι της ζήλιας και η έλλειψη πολιτιστικού και μορφωτικού επιπέδου, αλλά και η παντελής έλλειψις παιδείας οδήγησαν τους «έξω των τειχών» Δημητσανίτες, να γίνουν φερέφωνα των πάσης φύσεως και ακρως τεχνηέντως κακοηθειών; Κύριοι, κάντε κι εσείς ένα Πολιτιστικό Κέντρο όπως το έκανε η Αδελφότητα Δημητσανιτών και θα σας στείλω λουλούδια... Ας μην κακίζουμε λοιπόν αυτό το οποίον έκαμαν αλλοι, και δεν προλάβαμε να κάνουμε εμείς! Δημητσανίτες, εχετε καιρό ακόμη να τα βρείτε και να δώσετε τα χέρια για το καλό και μόνον της Χριστεπώνυμης, όλης της Δημητσάνας. Ευχέτης, ο Ηλίας Σπ. Τσαρμπόπουλος