Τι νέο υπάρχει στο Dental System 2013 ΤΙ ΝΕΟ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΟ DENTAL SYSTEM 2013

Transcript

1 Διαβάστε για την τελευταία διορθωτική έκδοση ΤΙ ΝΕΟ ΥΠΑΡΧΕΙ ΣΤΟ DENTAL SYSTEM 2013 Το 3Shape Dental System 2013 φέρει τη μακροχρόνια φήμη της 3Shape ως δημιουργού του πιο καινοτόμου εργαστηριακού συστήματος με τον μεγαλύτερο αριθμό πωλήσεων για οδοντιατρικό CAD/CAM σε παγκόσμιο επίπεδο. Αυτή η τελευταία έκδοση του Dental System 2013 παρέχει στους χρήστες του 3Shape ακόμα πιο ισχυρά χαρακτηριστικά, βελτιωμένες λειτουργικότητες και νέα εργαλεία για τη βελτίωση της παραγωγικότητάς σας και των επαγγελματικών σας ευκαιριών. Η 3Shape θεωρεί ότι ένα δυναμικό και συνεχώς ενημερωμένο σύστημα αποτελεί φυσικό γνώρισμα οποιασδήποτε λύσης CAD/CAM για εργαστήρια και για τον λόγο αυτό παρέχουμε απεριόριστη αναβάθμιση ως αναπόσπαστο μέρος του πακέτου μας LAB care για την τακτική βελτίωση του συστήματός σας με την τελευταία τεχνολογία. Τώρα σας παρέχουμε μια άλλη έκδοση, για να διασφαλίσουμε ότι το σύστημά σας αποτελεί μια ασφαλή μελλοντική επένδυση - παραμένει επίκαιρο για τα επόμενα χρόνια και κάθε χρόνο γίνεται όλο και πιο ισχυρό και ανταγωνιστικό. Κάθε μία από τις καινούργιες μεγάλες προσθήκες περιγράφεται παρακάτω και ακολουθεί ένας κατάλογος με τις μικρές βελτιώσεις που έχουν εφαρμοστεί σε επόμενες ενημερώσεις κατά τη διάρκεια αυτού του χρόνου. Ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο χρήσης για λεπτομερείς περιγραφές κάθε χαρακτηριστικού. Ελπίζουμε να απολαύσετε την εξερεύνηση της δημιουργικής δύναμης αυτής της νέας έκδοσης και πιστέψτε ότι θα δώσει πραγματική αξία στην καθημερινή σας εργασία! Νέο περιβάλλον εργασίας χρήστη για το Dental System Το βασικό περιβάλλον εργασίας χρήστη έχει επανασχεδιαστεί στο Dental System 2013 για μεγαλύτερη ευκολία στη χρήση και απλοποίηση της ροής εργασιών σχεδιασμού. Το νέο παράθυρο σχεδιασμού πλήρους οθόνης μεγιστοποιεί τον τρισδιάστατο χώρο σχεδιασμού, ενώ μια επανασχεδιασμένη γραμμή προόδου ροής εργασιών καθοδηγεί προσεκτικά τον χρήστη σε κάθε βήμα σχεδιασμού. Για τη διασφάλιση υψηλού επιπέδου συνέπειας, τα ίδια εικονίδια τώρα επαναχρησιμοποιούνται στη φόρμα παραγγελίας, τη γραμμή προόδου ροής εργασιών, τα ρυθμιστικά οπτικοποίησης, τον πίνακα ελέγχου κ.λπ. Βελτιωμένη φόρμα παραγγελίας Μια νέα συλλογή εικονιδίων φόρμας παραγγελίας καθιστά τη δημιουργία παραγγελιών πιο εύκολη, πιο γρήγορη και πιο εμπνευσμένη. Η φόρμα παραγγελίας έχει επεκταθεί και συμπεριλαμβάνει καινούργιες ενδείξεις, όπως ανατομικά εξατομικευμένα κολοβώματα, στεφάνες συγκρατούμενες από βίδα, άξονα και πυρήνα και σχεδιασμό ούλων για επιλεγμένους τύπους αποκατάστασης. Χρησιμοποιώντας το νέο εικονίδιο επιλογής «Ορισμός προεπιλογής», ο χρήστης μπορεί να αποθηκεύσει τις επιλογές του για τη φόρμα παραγγελίας ως προεπιλεγμένες για τη συγκεκριμένη ένδειξη παραγγελίας. Μια νέα επιλογή καθιστά δυνατή την οπτικοποίηση του λογότυπου με την επωνυμία των επιλεγμένων υλικών απευθείας στη φόρμα παραγγελίας για τη διευκόλυνση της ταυτοποίησης. 3Shape Holmens Kanal Copenhagen K Δανία Αρ. τηλ.: Shape North America 571 Central Avenue, Suite 109 New Providence, New Jersey Η.Π.Α. Αρ. τηλ.: +01 (908) Shape Asia Room 906, Building A of Eton Plaza No.69 Dongfeng Road Shanghai, Κίνα Αρ. τηλ.: σελίδα 1 από 16

2 Αλλαγή φόρμας παραγγελίας κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού Η έκδοση 2013 εισάγει μια νέα επιλογή για την αλλαγή της επιλεγμένης ένδειξης της φόρμας παραγγελίας κατά τη διάρκεια του σχεδιασμού και την επαναχρησιμοποίηση της γραμμής περιθωρίου και του σχεδιασμού ανατομίας που έχουν ήδη δημιουργηθεί. Έτσι, οι χρήστες μπορούν να αλλάξουν εύκολα την παραγγελία χωρίς να χρειάζεται επανασχεδιασμός. Για παράδειγμα, όταν γίνεται αλλαγή μιας παραγγελίας «στεφάνης» σε παραγγελία «ανατομικής στεφάνης επικάλυψης» ή όταν οι χρήστες πρέπει να αλλάξουν μια βιβλιοθήκη εμφυτευμάτων στο μέσο της ροής εργασιών σχεδιασμού. Smile Composer - περισσότερα εργαλεία, ευκολότερη χρήση, καλύτεροι σχεδιασμοί Το Smile Composer του Dental System που έχει επαινεθεί από τους χρήστες απλά συνεχίζει να βελτιώνεται. Στην έκδοση 2013, το Smile Composer ενημερώθηκε με νέα εργαλεία, ένα νέο περιβάλλον εργασίας χρήστη, νέες «εικόνες προεπισκόπησης» στο αναπτυσσόμενο μενού της βιβλιοθήκης και ακόμα περισσότερες βιβλιοθήκες ανατομίας και χαμόγελων, συμπεριλαμβανομένων των προκατασκευασμένων στεφανών Pritidenta και PhysioStar. Η μετάβαση από τη γραμμή περιθωρίου σε ανατομία και το εργαλείο γενικής μεταμόρφωσης - που χρησιμοποιούνται για την ταυτόχρονη μετακίνηση πολλαπλών δοντιών - έχουν βελτιωθεί σημαντικά. Οι άνω και κάτω σχεδιασμοί μπορούν πλέον να μετακινηθούν ταυτόχρονα και οι νέες λειτουργίες περιστροφής και κλίμακας διευκολύνουν όσο ποτέ την προσαρμογή των σχεδιασμών σας για ένα δόντι - απλά κάντε κλικ στο νέο σημείο ελέγχου πάνω από το δόντι για εναλλαγή μεταξύ των δύο λειτουργιών. Η εργαλειοθήκη έχει επεκταθεί ώστε να περιλαμβάνει νέα πλήκτρα συντόμευσης (1-7) για γρήγορη αλλαγή μεταξύ των διαφορετικών εργαλείων και ένα βελτιωμένο εργαλείο συγκλεισιακής τριβής. (Ορισμένα χαρακτηριστικά συμπεριλαμβάνονται μερικώς στο Dental System 2012). Μορφοποίηση της ανατομίας σε σαρώσεις κερώματος ή προεργασίας Ένα νέο ισχυρό εργαλείο επιτρέπει στους χρήστες την εύκολη μορφοποίηση του ανατομικού στρώματος σε σάρωση κερώματος ή σάρωση προεργασίας και έτσι η ανατομία αντιστοιχεί στο αρχικό δόντι ή σε προσωρινή αποκατάσταση που λειτουργεί καλά. Η λειτουργικότητα διατίθεται όποτε υπάρχει σάρωση κερώματος ή προεργασίας και μπορεί να πραγματοποιηθεί με χρήση του εικονιδίου «Κάτοπτρο» στο βήμα Smile Composer. Σάρωση προεργασίας Σχεδιασμός μετά τη μορφοποίηση Εργαλείο τοποθέτησης στεφάνης Η έκδοση 2013 εισάγει ένα μοναδικό εργαλείο τοποθέτησης στεφάνης το οποίο επιτρέπει στους χρήστες να ελέγχουν τυχόν υποσκαφές στεφάνης προς το γειτονικό δόντι, ώστε να διασφαλιστεί η ομαλή τοποθέτηση της τελικής στεφάνης. Σε έναν χρωματικό χάρτη απεικονίζονται αμέσως οι υποσκαφές γειτονικών δοντιών και τα νέα εργαλεία σμίλευσης κατώτατου ορίου διευκολύνουν όσο ποτέ την προσαρμογή της στεφάνης για ομαλή τοποθέτηση και βέλτιστο σχεδιασμό παρακείμενης επαφής. σελίδα 2 από 16

3 Ενημερωμένη και βελτιωμένη εργαλειοθήκη σμίλευσης Και πάλι έχουμε προσθέσει πιο προηγμένα εργαλεία οδοντιατρικού σχεδιασμού στην εργαλειοθήκη σμίλευσης. Τα νέα εργαλεία προσθήκης και αφαίρεσης «με βάση το κατώτατο όριο» δίνουν τη δυνατότητα στους τεχνικούς να ελέγχουν την ακριβή απόσταση του σχεδιασμού CAD από το καλούπι προετοιμασίας, το παρακείμενο δόντι ή τον ανταγωνιστή και η λειτουργία «Ακριβής κοπή έως τον ανταγωνιστή» βοηθά να έχετε μια επιφάνεια επαφής που δείχνει ακόμα πιο ρεαλιστική. Οι χρήστες, επίσης, επωφελούνται από τη νέα λειτουργία «Κοπή έως τον ανταγωνιστή» για τον σχεδιασμό CAD στον ανταγωνιστή και το ενημερωμένο εργαλείο προσάρτησης που τώρα περιλαμβάνει την επιλογή δημιουργίας οπών σε οποιονδήποτε σχεδιασμό στεφάνης επικάλυψης ή στεφάνης για παράδειγμα αποτελεί ένα χρήσιμο χαρακτηριστικό κατά τον σχεδιασμό μιας στεφάνης επικάλυψης με οπή βίδας για τοποθέτηση στο επάνω μέρος ενός συμπαγούς εξατομικευμένου κολοβώματος. Νέο λογισμικό σχεδιασμού άξονα και πυρήνα Το Dental System 2013 περιλαμβάνει μια εντελώς νέα λύση άξονα και πυρήνα με ροές εργασιών μοναδικής σάρωσης και σχεδιασμού. Χρησιμοποιήστε τους ειδικά σχεδιασμένους άξονες σάρωσης που καλύπτονται από δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για τη λήψη θέσεων άξονα και βάθους από το εκμαγείο και κερδίστε χρόνο σχεδιάζοντας όλα τα στρώματα σε μία μόνο ροή εργασιών. Σχεδιάζοντας πρώτα το ανατομικό στρώμα, οι τεχνικοί μπορούν να μοντελοποιήσουν έναν βέλτιστα σχηματισμένο άξονα και έναν βέλτιστα σχηματισμένο πυρήνα, καθοδηγούμενους από το σχήμα και τα όρια της τελικής στεφάνης. Το λογισμικό λειτουργεί με σαρώσεις από τους σαρωτές της επιφάνειας εργασίας του TRIOS και του 3Shape και μπορεί να χρησιμοποιηθεί ακόμα και για περίπλοκες περιπτώσεις που αφορούν τον παράλληλο σχεδιασμό πυρήνα και πολλαπλούς άξονες. Βελτιωμένος σχεδιασμός ενθέτων, επενθέτων και όψεων πορσελάνης Πλέον οι τεχνικοί μπορούν να χρησιμοποιήσουν το Smile Composer του Dental System για την εύκολη τοποθέτηση της ανατομίας στα περιστατικά ενθέτων, επενθέτων και όψεων πορσελάνης. Ένας βελτιστοποιημένος αλγόριθμος σχηματίζει και μορφοποιεί αυτόματα τις επιφάνειες ενθέτων και επενθέτων στο υπόλοιπο δόντι, διασφαλίζοντας έτσι υψηλά αισθητικά αποτελέσματα ενώ ελαχιστοποιείται η ανάγκη προσαρμογών. Σχεδιασμός πολλών στρωμάτων για πλήρεις ψηφιακές γέφυρες Η ροή εργασιών πολλών στρωμάτων έχει βελτιωθεί και παρουσιάζει μεγαλύτερη σταθερότητα και νέο σχεδιασμό άκρων που επιτρέπει τον διαχωρισμό των γεφυρών πολλών στρωμάτων σε δύο πραγματικά στρώματα. Επιπλέον, ένας νέος αλγόριθμος διασφαλίζει εγγυημένο ελάχιστο πάχος των άκρων της ανατομίας της στεφάνης για την αποτροπή «μικροτεμαχισμών» κατά την κατασκευή. Όταν επιλέγετε την επιλογή «Επιβολή βάθρων» στο βήμα «Σχεδιασμός στεφάνης επικάλυψης», το λογισμικό δημιουργεί αυτόματα τα κατάλληλα βάθρα για την υποστήριξη της στεφάνης σελίδα 3 από 16

4 Αποτελέσματα υψηλής αισθητικής με προκατασκευασμένες κεραμικές στεφάνες Απολαύστε μια εντελώς νέα προσέγγιση κατασκευής πλήρως ψηφιακής στεφάνης χρησιμοποιώντας προκατασκευασμένες στεφάνες με πολλαπλά στρώματα και χρώματα που μοιάζουν με το πραγματικό δόντι. Η τελική αποκατάσταση είναι σχεδιασμένη στο εσωτερικό του σχήματος του προκατασκευασμένου δοντιού, διασφαλίζοντας έτσι ότι η τελική αποκατάσταση βρίσκεται πάντα εντός των ορίων του προκατασκευασμένου δοντιού. Το προκατασκευασμένο δόντι μπορεί να απεικονιστεί στο Smile Composer ως καθοδήγηση σχεδιασμού. Η βιβλιοθήκη προκατασκευασμένων δοντιών Pritidenta περιλαμβάνεται στο Dental System Ανατομικές στεφάνες επικάλυψης και σκελετοί Ένα νέο χαρακτηριστικό «απλού άκρου» επιτρέπει στις ανατομικές στεφάνες επικάλυψης να έχουν τον ίδιο σχεδιασμό απλού άκρου ως τυπικές στεφάνες επικάλυψης «μέσα-έξω» για βέλτιστη απόδοση αποκοπής. Επιπλέον, η έκδοση 2013 περιλαμβάνει ένα βελτιωμένο χαρακτηριστικό για την εύκολη δημιουργία στοπ σύγκλεισης στις ανατομικές στεφάνες επικάλυψης και τους σκελετούς για την προστασία της στεφάνης από έντονη επαφή και τη διασφάλιση της ακεραιότητας του κεραμικού υλικού. Αναβαθμισμένος σχεδιασμός τηλεσκοπίου, συμπεριλαμβανομένων των δευτερευόντων τηλεσκοπίων Το βελτιωμένο λογισμικό για τον σχεδιασμό τηλεσκοπίων πλέον επιτρέπει στους τεχνικούς τον ταυτόχρονο σχεδιασμό των βασικών και δευτερευόντων τηλεσκοπίων σε μία μόνο ροή εργασιών χωρίς επανάληψη της σάρωσης. Τα ξεχωριστά αρχεία μπορούν να εξέλθουν για όλα τα στρώματα για κατασκευή. Τα εργαλεία βελτιστοποιημένου σχεδιασμού τηλεσκοπίου περιλαμβάνουν την οπτικοποίηση της γωνίας μεταξύ της κατεύθυνσης εισαγωγής και της κατεύθυνσης του τηλεσκοπίου, καθώς και την επιλογή για τον ορισμό της μέγιστης διαφοράς γωνίας. Στεφάνες συγκρατούμενες με βίδα και ανατομικά εξατομικευμένα κολοβώματα Με το Dental System 2013 εισάγουμε μια νέα ροή εργασιών για τον σχεδιασμό αποκαταστάσεων που συγκρατούνται με βίδα στο Abutment Designer. Όλοι οι τύποι εξατομικευμένων κολοβωμάτων τυπικά προσαρμοσμένα εξατομικευμένα κολοβώματα, στεφάνες συγκρατούμενες με βίδα και ανατομικά εξατομικευμένα κολοβώματα πλέον επιλέγονται απευθείας στη φόρμα παραγγελίας, ακολουθούμενη από μια νέα ροή εργασιών «Ανατομία πρώτα» για αποδοτικότητα και βέλτιστα αισθητικά αποτελέσματα. Ένα νέο εργαλείο σχεδιασμού επιτρέπει στους τεχνικούς να εφαρμόσουν το προφίλ εμφάνισης εξατομικευμένου κολοβώματος στην ανατομία στεφάνης για τη διασφάλιση υψηλής αισθητικής συνέχειας της στεφάνης στο προφίλ εμφάνισης εξατομικευμένου κολοβώματος. Επιπλέον, οι τεχνικοί μπορούν να απολαύσουν τα ενημερωμένα εργαλεία για τη δημιουργία βέλτιστης προστασίας της οπής βίδας και περιορισμένης περικοπής στα ανατομικά εξατομικευμένα κολοβώματα. σελίδα 4 από 16

5 Abutment Designer με εκτεταμένη εργαλειοθήκη Η έκδοση 2013 του Abutment Designer παρέχει εκτεταμένο εύρος νέας λειτουργικότητας, βελτιωμένων εργαλείων και περισσότερων ρυθμίσεων για ταχύτερο και καλύτερο σχεδιασμό προσαρμοσμένου εξατομικευμένου κολοβώματος. Τώρα οι τεχνικοί σχεδιάζουν πάντα την πλήρη ανατομία πρώτα και την απεικονίζουν απευθείας στη διαδικασία σχεδιασμού εξατομικευμένου κολοβώματος για τη διασφάλιση βέλτιστων αισθητικών αποτελεσμάτων. Μια νέα επιλογή με δεξί κλικ καθιστά δυνατή την προσθήκη (ή αφαίρεση) οριζόντιων ή κάθετων προφίλ κατά τη διάρκεια του ρομποτικού σχεδιασμού εξατομικευμένου κολοβώματος, επιτρέποντας τον βελτιωμένο και πιο πολύπλοκο σχεδιασμό. Οι χρήστες μπορούν, επίσης, να απολαύσουν τη νέα επιλογή αλλαγής κιτ εμφυτεύματος κατά τον σχεδιασμό ένα χρήσιμο χαρακτηριστικό σε καταστάσεις κατά τις οποίες ξαφνικά χρειάζεστε εξατομικευμένο κολόβωμα 1 τεμαχίου αντί εξατομικευμένου κολοβώματος 2 τεμαχίων λόγω των κλινικών περιστάσεων, και τη βελτιωμένη πιθανότητα διατήρησης του σχεδιασμού εντός του κανονιστικού περιορισμού. Βελτιωμένες ράβδοι εμφυτεύματος Τώρα είναι δυνατός ο συνδυασμός διαφορετικών τύπων ράβδων στον ίδιο σχεδιασμό ράβδου. Με μια νέα επιλογή με δεξί κλικ, ο χρήστης μπορεί να επιλέξει συγκεκριμένους τύπους προφίλ ράβδου για κάθε τμήμα της ράβδου. Μια νέα επιλογή έχει προστεθεί στον πίνακα ελέγχου του Dental System επιτρέποντας στον τεχνικό να αυξήσει τον αριθμό των τριγώνων (προσθήκη επιπλέον σημείων) και, συνεπώς, να βελτιώσει την ομαλότητα και το φινίρισμα της ράβδου που κατασκευάζεται. Προχωρημένες γέφυρες επί εμφυτεύματος με ούλα («τύπου Prettau») Η έκδοση 2013 παρέχει, επίσης, μια εντελώς νέα ροή εργασιών για τον εικονικό σχεδιασμό προχωρημένων γεφυρών - ολοκληρωμένος με ούλα, δόντια και διεπαφές εμφυτεύματος. Χρησιμοποιήστε το Smile Composer για τον σχεδιασμό της ανατομίας και σχεδιάστε μία καμπύλη ορίων για τη λήψη αυτόματης πρότασης για τα ούλα. Προαιρετικά, περικόψτε τις επιλεγμένες περιοχές των δοντιών για την προετοιμασία χώρου για τη δημιουργία επένδυσης πορσελάνης με το χέρι και το ακρυλικό στρώμα. Χρησιμοποιήστε τον σχεδιασμό ως την προσωρινή ή τελική γέφυρα. Ο σχεδιασμός μπορεί να διαμορφωθεί απευθείας με ζιρκονία, τιτάνιο, PMMA ή άλλα υλικά. σελίδα 5 από 16

6 RealView engine συμπεριλαμβανομένης της υπέρθεσης δισδιάστατης εικόνας Λάβετε κοντινή, φωτορεαλιστική οπτικοποίηση της περίπτωσης ασθενούς που περιλαμβάνει όχι μόνο τα δόντια που έχουν σχεδιαστεί πρόσφατα, αλλά και τα υπάρχοντα δόντια και τα ούλα που έχουν σαρωθεί. Όταν συνδυάζετε το RealView engine με τις υπερθέσεις δισδιάστατης εικόνας των ασθενών, τα εργαστήρια μπορούν να παρέχουν στους οδοντίατρους ένα εργαλείο επικοινωνίας «Ότι βλέπεις παίρνεις» και να ενισχύσουν τις σχέσεις με τον πελάτη. Ευθυγραμμίζει εύκολα τις δισδιάστατες εικόνες των ασθενών με τον σχεδιασμό CAD και πραγματοποιεί μεγέθυνση και σμίκρυνση Η τελική έκδοση που έχει εκδοθεί μερικώς μόνο θα είναι διαθέσιμη στο τέλος του 1ου τριμήνου του Αποκοπή αρχικού δοντιού σε δισδιάστατη εικόνα Ευθυγράμμιση τρισδιάστατου εκμαγείου και δισδιάστατης εικόνας Προβολή τρισδιάστατου σχεδιασμού μαζί με δισδιάστατη εικόνα Ενημερωμένη ροή εργασιών κινητής μερικής οδοντοστοιχίας Η εργαλειοθήκη σχεδιασμού της κινητής μερικής οδοντοστοιχίας έχει ενημερωθεί με ένα νέο εργαλείο πλέγματος συγκράτησης για την εύκολη μετατόπιση και περιστροφή των μοτίβων πλέγματος συγκράτησης για βέλτιστη τοποθέτηση. Επιπλέον, η βιβλιοθήκη πλέγματος συγκράτησης έχει επεκταθεί ώστε να περιλαμβάνει ένα νέο μοτίβο πλέγματος «ρόμβου». Μεταξύ των νέων εργαλείων, θα βρείτε επίσης την επιλογή ελέγχου του πλάτους κενού για τη ρητίνη, επιτρέποντας έτσι στους τεχνικούς να σχεδιάσουν κινητές μερικές οδοντοστοιχίες με αυτοκαθαρισμό. Νέοι αλγόριθμοι βελτιώνουν την εφαρμογή κινητής μερικής οδοντοστοιχίας μέσω μεγάλης ακρίβειας της τρισδιάστατης επιφάνειας και η λειτουργία επικύρωσης καμπύλης ελέγχει τις καμπύλες και επισημαίνει τα προβληματικά τμήματα που πρέπει να ρυθμιστούν κατά τον σχεδιασμό. (Ορισμένα χαρακτηριστικά συμπεριλαμβάνονται μερικώς στο Dental System 2012) Επαναστατικός σχεδιασμός ψηφιακής οδοντοστοιχίας Το ολοκαίνουργιο λογισμικό Denture Design προσδίδει ψηφιακή ακρίβεια και αποδοτικότητα σε μια διαδικασία που παραδοσιακά απαιτεί τη χρήση τεχνικής. Σαρώστε το κέρινο χείλος, το άνω και κάτω εκμαγείο γύψου για σωστή ρύθμιση του περιστατικού. Με τον συνδυασμό της ευελιξίας του 3Shape Smile Composer με το μοναδικό εργαλείο δημιουργίας ούλων, οι τεχνικοί μπορούν να μοντελοποιήσουν λειτουργικές οδοντοστοιχίες υψηλής αισθητικής, περιορίζοντας σε σημαντικό βαθμό το βήμα σχεδιασμού. Τοποθετήστε τα δόντια με το Smile Composer και προσαρμόστε γρήγορα όλα τα δόντια την ίδια στιγμή. Σχεδιάστε το εξωτερικό όριο της οδοντοστοιχίας και το σύστημα σχεδιάζει αυτόματα τα ούλα ώστε να αντιστοιχούν στα δόντια. Όλα τα εργαλεία σμίλευσης και επεξεργασίας μπορούν να εφαρμοστούν εύκολα ώστε να προστεθούν ανατομικές λεπτομέρειες στα ούλα με τη δική σας καλλιτεχνική χροιά. Δημιουργία σύγκλεισης Τοποθέτηση δοντιών με το Smile Composer Σχεδιασμός ούλων με λίγα κλικ Τελική οδοντοστοιχία σελίδα 6 από 16

7 Βελτιωμένη ροή εργασιών στεφάνης χωρίς εκμαγείο Το Dental System 2013 περιλαμβάνει μια βελτιωμένη ροή εργασιών για τη δημιουργία στεφάνης χωρίς εκμαγείο με βάση σαρώσεις αποτύπωσης, σαρώσεις TRIOS και ψηφιακά αποτυπώματα τρίτων. Καθώς το βήμα «τμηματοποίησης σάρωσης» έχει πλέον ενσωματωθεί πλήρως στο λογισμικό σχεδιασμού CAD, η ροή εργασιών αποτελείται από λιγότερα βήματα και είναι πιο γρήγορη και εύχρηστη. Σύνδεση σε οποιοδήποτε TRIOS με τα εισερχόμενα TRIOS Τα νέα εισερχόμενα TRIOS που προστέθηκαν στο Dental Manager δίνουν τη δυνατότητα στα εργαστήρια να λαμβάνουν σαρώσεις από συστήματα ψηφιακών αποτυπωμάτων TRIOS σε όλο τον κόσμο όταν το εργαστήριο και ο οδοντίατρος είναι συνδεδεμένοι μέσω του 3Shape Communicate. Τα εισερχόμενα περιστατικά γίνονται δεκτά ή απορρίπτονται με ένα μόνο κλικ και αμέσως αποστέλλεται μια ειδοποίηση στο σύστημα TRIOS του οδοντίατρου. Οι παραγγελίες TRIOS ταυτοποιούνται γρήγορα στο Dental Manager με το νέο εικονίδιο «Σάρωση TRIOS» που προστέθηκε στο Dental Manager. Βελτιωμένο 3Shape Communicate Το 3Shape Communicate προσφέρει στα εργαστήρια και τους οδοντίατρους ένα προηγμένο εργαλείο επικοινωνίας που τους επιτρέπει την κοινοποίηση των πληροφοριών του περιστατικού και των τρισδιάστατων σχεδιασμών ηλεκτρονικά. Με το Communicate, τα εργαστήρια μπορούν να παρέχουν καλύτερες υπηρεσίες, να ικανοποιούν σε μεγαλύτερο βαθμό τις ανάγκες των οδοντιάτρων και των ασθενών και να δημιουργούν σταθερές επαγγελματικές σχέσεις με τους οδοντιάτρους-πελάτες τους. Με τη βελτιωμένη έκδοση, τα εργαστήρια και οι οδοντίατροι μπορούν να συνδεθούν εύκολα «σαν το facebook». Το νέο βελτιστοποιημένο πρωτόκολλο επικοινωνίας επιτρέπει την ταχύτερη μεταφορά τρισδιάστατων δεδομένων και ένα βελτιωμένο πρόγραμμα τρισδιάστατης προβολής καθιστά δυνατή τη βελτιωμένη τρισδιάστατη εμπειρία. Μια νέα στήλη Communicate στο Dental Manager σας ενημερώνει για την «κατάσταση του Communicate» για κάθε παραγγελία και σας ενημερώνει όταν λαμβάνετε νέα μηνύματα ή εγκρίσεις από τον οδοντίατρο. σελίδα 7 από 16

8 Νέοι τύποι ψηφιακών εκμαγείων για στεφάνες και γέφυρες Τώρα οι τεχνικοί μπορούν να σχεδιάσουν τρεις διαφορετικούς τύπους ψηφιακών εργαστηριακών εκμαγείων για περιστατικά στεφάνης και γέφυρας. Επιλέξτε μεταξύ διαχωρισμένων (χάραξη σε καλούπι) εκμαγείων, διαχωρισμένων (κοπή) εκμαγείων και μη διαχωρισμένων εκμαγείων με την επιλογή δημιουργίας καλουπιού χωριστά. Στην ίδια παραγγελία μπορείτε να επιλέξετε περισσότερους από έναν τύπο εκμαγείου. Επιπλέον, το Model Builder τώρα υποστηρίζει την επιλογή κοπής ψηφιακού εκμαγείου με σχεδιασμό της τελικής στεφάνης για να διασφαλιστεί ότι η αποκατάσταση δεν προσκρούει στην περιοχή των ούλων του εκμαγείου. Το Model Builder τώρα περιλαμβάνει μια νέα διεπαφή αρθρωτήρα για τον σχεδιασμό ψηφιακών εκμαγείων που πρόκειται να χρησιμοποιηθούν με τον αρθρωτήρα του 3Shape. (Ορισμένα χαρακτηριστικά συμπεριλαμβάνονται μερικώς στο Dental System 2012) Διαχωρισμένο (κοπή) Διαχωρισμένο (χάραξη σε καλούπι) Μη διαχωρισμένο Προηγμένα ψηφιακά εκμαγεία εμφυτεύματος Το νέο Model Builder δίνει τη δυνατότητα στους χρήστες να επιλέξουν μεταξύ δύο διαφορετικών τύπων ψηφιακών εκμαγείων εμφυτεύματος ανάλογα με τον τύπο ένδειξης και τις προσωπικές προτιμήσεις. Μπορείτε είτε να σχεδιάσετε το εκμαγείο εμφυτεύματος με διεπαφές για ολοκληρωμένα ανάλογα εμφυτεύματος είτε να σχεδιάσετε το εκμαγείο έχοντας τοποθετήσει ως καλούπι το εξατομικευμένο κολόβωμα (δηλαδή δεν απαιτούνται ανάλογα εμφυτεύματος). Μετά τον σχεδιασμό του προσαρμοσμένου εξατομικευμένου κολοβώματος, το λογισμικό προσαρμόζει αυτόματα το ψηφιακό εκμαγείο ώστε να αντιστοιχεί στον πραγματικό σχεδιασμό του εξατομικευμένου κολοβώματος. Εκμαγείο εμφυτεύματος με εξατομικευμένο κολόβωμα ως καλούπι Εκμαγείο εμφυτεύματος με ανάλογα εμφυτεύματος Μετακίνηση ακριβούς θέσης σε εικονικό αρθρωτήρα Μετακινήστε την ακριβή θέση γνάθου από τον φυσικό αρθρωτήρα στο δυναμικό εικονικό αρθρωτήρα. Χρησιμοποιήστε τις ειδικά σχεδιασμένες πλάκες μετακίνησης 3Shape, μαζί με τον σαρωτή 3Shape που διαθέτετε, για τη λήψη της ακριβούς τρισδιάστατης θέσης και τη μεταφορά στο λογισμικό. (Ορισμένα χαρακτηριστικά συμπεριλαμβάνονται μερικώς στο Dental System 2012) Δημιουργία δικών σας κουμπιών στο Dental Manager Τώρα το Dental Manager σάς επιτρέπει να δημιουργήσετε τα δικά σας προσαρμοσμένα κουμπιά και να τα συσχετίσετε με προκαθορισμένες ενέργειες. Τα εργαστήρια μπορούν να χρησιμοποιήσουν τα προσαρμοσμένα κουμπιά τους για την εκκίνηση του λογισμικού CAM, την εκκίνηση των συστημάτων έρευνας και ανίχνευσης, την ενσωμάτωση τρίτων ή άλλες ενέργειες της επιλογής σας. σελίδα 8 από 16

9 Ρυθμίσεις CAD που εξαρτώνται από τον οδοντίατρο Μια νέα επιλογή καθιστά δυνατή τη δημιουργία ειδικών ρυθμίσεων σχεδιασμού του Dental System για κάθε οδοντίατρο των εργαστηρίων. Όταν επιλέγεται ένας συγκεκριμένος οδοντίατρος στη φόρμα παραγγελίας, οι προκαθορισμένες παράμετροι του οδοντίατρου χρησιμοποιούνται αυτόματα για την παραγγελία. Οι ρυθμίσεις σχεδιασμού μπορούν να οριστούν για κάθε ένδειξη και κάθε υλικό, π.χ. ρυθμίσεις κενού τσιμεντοκονίας και πρόσθετου κενού τσιμεντοκονίας για στεφάνη επικάλυψης από ζιρκονία. Οι ρυθμίσεις παραμέτρων σχεδιασμού βρίσκονται στις «Ρυθμίσεις οδοντίατρου» στον πίνακα ελέγχου. Νέα λύση για τα μικρότερα εργαστήρια Ως συμπλήρωμα των δύο υπαρχόντων πακέτων του Dental System - Standard και Premium η 3Shape κυκλοφορεί το νέο πακέτο που ονομάζεται «Πλήρες περίγραμμα Dental System». Οι ενδείξεις και τα εργαλεία στο πακέτο «Πλήρες περίγραμμα» βελτιστοποιούνται για οδοντιατρικά εργαστήρια που επικεντρώνονται σε μοντελοποίηση πλήρους περιγράμματος, όπως στεφάνες πλήρους περιγράμματος. Ενημερωμένο ηλεκτρονικό σύστημα βοήθειας με ενσωματωμένα εκπαιδευτικά βίντεο Το Dental System 2013 διαθέτει ενσωματωμένη ηλεκτρονική βοήθεια σε 12 γλώσσες. Οι χρήστες έχουν άμεση πρόσβαση σε λεπτομερείς οδηγίες απευθείας από το λογισμικό και μεταβαίνουν αυτόματα στη σχετική ενότητα του εγχειριδίου. Τώρα μπορεί να ξεκινήσει η προβολή των ενσωματωμένων εκπαιδευτικών βίντεο απευθείας από τα σχετικά κεφάλαια στο εγχειρίδιο ηλεκτρονικής βοήθειας, ενώ οι χρήστες καθοδηγούνται προσεκτικά μέσω διαφορετικών ροών εργασιών και εργαλείων σχεδιασμού. Το κέντρο λήψης του Dental Manager παρέχει πρόσβαση σε όλα τα εγχειρίδια ηλεκτρονικής βοήθειας και στις 12 γλώσσες, σε εκπαιδευτικά βίντεο και άλλα εκπαιδευτικά εργαλεία. Αυτοέλεγχος για μεγάλη σταθερότητα του λογισμικού Με την έκδοση του Dental System 2013, η 3Shape εισάγει επίσης μια νέα πρωτοβουλία για τη διασφάλιση μεγάλης σταθερότητας λογισμικού. Καθημερινά 200 περιστατικά, τα οποία χρησιμοποιούνται ως δείγματα από διάφορες ενδείξεις, υλικά και χώρες, ελέγχονται αυτόματα στο Dental System με χρήση της νέας ρύθμισης του διακομιστή για αυτοέλεγχο της 3Shape. Η έξοδος κατασκευής τα αρχεία STL, καθώς και τα αρχεία κειμένου - συγκρίνονται με βάση επικυρωμένες αναφορές και έτσι διασφαλίζεται ότι τα περισσότερα ζητήματα ταυτοποιούνται και διορθώνονται σε καθημερινή βάση πριν από την έκδοση οποιωνδήποτε ενημερώσεων του κώδικα του λογισμικού. σελίδα 9 από 16

10 Έκδοση (Νοέμβριος 2013) Οι παρακάτω νέες λειτουργίες και τα επιλυθέντα προβλήματα είναι διαθέσιμα στο Dental System, έκδοση : 3Shape 3D viewer Το νέο 3Shape 3D Viewer είναι διαθέσιμο ως αυτόνομη έκδοση και περιλαμβάνεται στο πρόγραμμα εγκατάστασης του Dental System. Τα νέα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν: - Υποστήριξη υφής. - Ενημερωμένο περιβάλλον εργασίας χρήστη. - Πολλαπλά τρισδιάστατα εκμαγεία στο ίδιο παράθυρο εφαρμογής με ένα ρυθμιστικό ανά εκμαγείο. - Υποστηρίζονται διάφορες μορφές αρχείου (STL, DCM/HPS, WRL, ASC, PTS). - Βελτιωμένη σταθερότητα και διάφορα προβλήματα επιλύθηκαν. - Ξεχωριστό πρόγραμμα εγκατάστασης είναι διαθέσιμο για την αυτόνομη έκδοση (δεν απαιτείται dongle). Σάρωση και Model Builder Διάφορα ζητήματα επιλύθηκαν, συμπεριλαμβανομένου του προβλήματος «Η μνήμη δεν επαρκεί» στο Model Builder για μερικές παραγγελίες άξονα και πυρήνα. Σχεδιασμός CAD Η νέα επιλογή δίνει τη δυνατότητα στον τεχνικό να ρυθμίσει το ελάχιστο πάχος συνδέσμου για κάθε σύνδεσμο ανάλογα με την αντίστοιχη θέση του δοντιού του συνδέσμου και τον αριθμό των ενδιάμεσων. Ο πίνακας επικύρωσης προηγμένου συνδέσμου είναι διαθέσιμος στη σελίδα «Υλικά» του Πίνακα Ελέγχου (απενεργοποιημένο από προεπιλογή). Βελτιστοποιημένη λειτουργική δυνατότητα εξαγωγής υλικών για σημαντική μείωση του χρόνου που απαιτείται για τη δημιουργία αρχείων dme. Η περιστροφή μπλοκ CAD μπορεί να περιοριστεί σύμφωνα με τον άξονα της φρέζας. Διάφορα προβλήματα επιλύθηκαν, όπως το πρόβλημα με τα σημεία αυξομειούμενης έντασης σε σαρώσεις υφής. Dental Manager και Πίνακας Ελέγχου Οι παραγγελίες που αποστέλλονται από νεώτερη έκδοση του Dental System στα Εισερχόμενα Κατασκευής παλαιότερης έκδοσης απορρίπτονται πλέον αυτόματα. Ένα αντίστοιχο μήνυμα οπτικοποιείται στο παράθυρο «Ανίχνευση και εντοπισμός παραγγελιών» της πλευράς του εργαστηρίου και ένα αποστέλλεται στον κατασκευαστή. Απαιτεί διαμόρφωση στον Πίνακα Ελέγχου. Κατά το συγχρονισμό εγχειριδίου με 3Shape Communicate, μια νέα «γραμμή προόδου» ενημερώνει τον χρήστη σχετικά με την πρόοδο για λήψη και ενημερώσεις παραγγελιών. Τα όρια λήψης είναι: - Είναι δυνατή η λήψη 100 παραγγελιών το μέγιστο σε μία περίοδο εργασίας λήψης. - Η λήψη τερματίζεται μετά από 15 λεπτά χρόνου λήψης - Για να πραγματοποιήσετε λήψη των υπόλοιπων παραγγελιών, εκτελέστε χειροκίνητο συγχρονισμό ξανά έως ότου ληφθούν όλες οι παραγγελίες. Νέα επιλογή για τη βασική γραμμή του στηρίγματος εξόδου ως αρχείο pts. στην έξοδο CAM. Απαιτεί ρύθμιση στον Πίνακα Ελέγχου κάτω από το «Διαδικασία κατασκευής». Νέα πεδία δεδομένων «Ύψος εκμαγείου» και «Θέση ενδιάμεσων» προστίθενται στο αρχείο 3OX Διάφορα προβλήματα επιλύθηκαν, όπως πρόβλημα με τα Εισερχόμενα TRIOS και τη μη σωστή λειτουργία του 3Shape Communicate με τις συνδρομές Standard και Full Contour του Dental System. Έκδοση (Σεπτέμβριος 2013) Οι παρακάτω νέες λειτουργίες και τα επιλυθέντα προβλήματα είναι διαθέσιμα στο Dental System, έκδοση : Σάρωση και Model Builder Νέα επιλογή για «Παρουσίαση περιοχών κλεισμένων οπών» προστέθηκε στο τελευταίο βήμα της εργασίας ροής σάρωσης «Άξονας & Πυρήνας» του εργαλείου ορατότητας. Σχεδιασμός CAD Κατά την εγκατάσταση του Dental System, οι χρήστες μπορούν πλέον να επιλέξουν τις βιβλιοθήκες εμφυτευμάτων προς λήψη και εγκατάσταση. Η λήψη είναι δυνατή μόνο για βιβλιοθήκες που έχουν εγκριθεί από τον συνεργάτη μεταπώλησης. Νέα επιλογή για τη διασφάλιση ελάχιστου πάχους τοιχώματος στο όριο του καναλιού της βίδας στηρίγματος. Η επιλογή είναι διαθέσιμη στη λειτουργία «Συναρμολόγηση» του Abutment Designer. σελίδα 10 από 16

11 Διάφορες βελτιώσεις στο RealView Engine, όπως βελτιωμένη δυνατότητα για ομαλή αποκοπή δοντιών σε ακόμη μεγαλύτερες δισδιάστατες εικόνες προσώπου. Η καμπύλη «Γλωσσικός δεσμός» είναι σε λειτουργία «Γρήγορη επεξεργασία καμπύλης spline» από προεπιλογή κατά το σχεδιασμό ενδιάμεσου. Dental Manager Τα αρχεία 3OX περιέχουν πλέον πρόσθετες πληροφορίες, όπως το όνομα του χρώματος (ColorDisplayName), το υλικό (MaterialDisplayName) και στοιχεία εκμαγείου (ModelElementDisplayName). Διάφορα προβλήματα επιλύθηκαν, όπως πρόβλημα με τη λήψη διπλών παραγγελιών στα Εισερχόμενα TRIOS κατά τη χρήση διαμόρφωσης πελάτη-διακομιστή σε Dental System. Έκδοση (Αύγουστος 2013) Τα παρακάτω νέα χαρακτηριστικά και τα επιλυθέντα προβλήματα είναι διαθέσιμα στο Dental System, έκδοση : Γενικά Ενημερώθηκαν μεταφράσεις λογισμικού (13 γλώσσες). Σάρωση και Model Builder Βελτιώθηκε η ευθυγράμμιση 1 σημείου των επισημάνσεων σάρωσης του κολοβώματος σε ScanIt Restoration και Model Builder. Σχεδιασμός CAD Δυνατότητα ορισμού παραμέτρων ελάχιστου πάχους τοιχώματος για υλικά σε Πίνακα Ελέγχου με επακόλουθη επικύρωση σε Dental Designer για την προστασία του άκρου της στεφάνης επικάλυψης και την αποτροπή προβλημάτων μικροτεμαχισμού κατά το φρεζάρισμα. Διάφορες βελτιώσεις στο Abutment Designer : - Νέα επιλογή αποκλεισμού χρήστη λόγω αγνόησης του εσωτερικού ορίου και συνέχισης της διαδικασίας σχεδιασμού. - Νέα επιλογή για χειροκίνητο ορισμό του σημείου έναρξης κλίσης για κανάλι οπής βίδας υπό γωνία. - Νέο ρυθμιστικό ορατότητας για Περιοχές χωρίς milling προστέθηκε στο βήμα σμίλευσης για κολοβώματα ρομποτικής με αποκατάσταση επάνω για τη διασφάλιση σωστής προσαρμογής μεταξύ κολοβώματος και αποκατάστασης. Πολλές βελτιώσεις στη λειτουργική δυνατότητα μπλοκ CAD για τοποθέτηση και αποκοπή του σχεδιασμού ανατομίας στο εσωτερικό των μπλοκ CAD, όπως: - Υποστήριξη για μπλοκ CAD πολλαπλών στρωμάτων - Βελτιωμένη προσαρμογή της θέσης των αγωγών - Νέα ρυθμιστικά ορατότητας για την προσαρμογή της διαφάνειας ενεργών/ανενεργών δοντιών και μπλοκ CAD. - Δυνατότητα κλειδώματος της διαμέτρου των αγωγών. Απαιτεί ρύθμιση παραμέτρων σε Πίνακα Ελέγχου. Το εργαλείο στιγμιότυπων αποτυπώνει τώρα το παράθυρο πλήρους σχεδιασμού CAD με όλα τα ορατά αντικείμενα, π.χ. υπερθέσεις δισδιάστατων εικόνων και εικονικών αρθρωτήρων. Προστέθηκε η λειτουργία «Εκκαθάριση» στο χαρακτηριστικό της ανατομικής στεφάνης επικάλυψης έτσι ώστε ο χρήστης να είναι σε θέση να διαγράφει την προεπιλεγμένη καμπύλη του άκρου και να σχεδιάζει προσαρμοσμένη καμπύλη στη θέση της. Τα ρυθμιστικά ορατότητας «Ενεργό αντικείμενο» και «Ανενεργό αντικείμενο» ελέγχουν πλέον την ορατότητα ολόκληρης της ομάδας δοντιών κατά τη χρήση των εργαλείων μετασχηματισμού ομάδας σε Smile Composer. Οι τιμές κατώτατου ορίου αποθηκεύονται πλέον ξεχωριστά για λειτουργίες προσθήκης και αφαίρεσης στο βήμα ψαλιδίσματος κεριού σε περιπτώσεις σχεδιασμού μερικής οδοντοστοιχίας. Dental Manager και Πίνακας Ελέγχου Βελτιστοποιημένη αντιστοιχία παραγγελίας χρωμάτων: εκτελείται αυτόματη αντιστοιχία μεταξύ χρωμάτων TRIOS και Dental System αν το αντίστοιχο χρώμα TRIOS υπάρχει στο Dental System. Για εισαγόμενα αρχεία dcm η πηγή σάρωσης έχει πλέον οριστεί σύμφωνα με το σαρωτή χρήσης και η εξαγωγή γίνεται σε αρχείο 3OX. Εισήχθηκε η «Λειτουργία πίνακα» στη σελίδα συστημάτων εμφυτεύματος του Πίνακα Ελέγχου που ενεργοποιεί τηνεπιλογή προβολής όλων των βιβλιοθηκών εμφυτευμάτων σε πίνακα για γρήγορη και εύκολη επισκόπηση. σελίδα 11 από 16

12 Έκδοση (Ιούλιος 2013) Οι παρακάτω νέες λειτουργίες και τα επιλυθέντα προβλήματα είναι διαθέσιμα στο Dental System, έκδοση : Σάρωση και Model Builder Βελτιστοποιημένη σάρωση τυπικών στηριγμάτων σε μη διαχωρισμένα εκμαγεία. Για κάθε εξατομικευμένο κολόβωμα που σαρώνετε μετακινείτε το εκμαγείο έτσι ώστε το τρέχον εξατομικευμένο κολόβωμα να κεντράρεται στη θέση διεπαφής της σάρωσης. Η διεπαφή αρθρωτήρα Dentona προστέθηκε στον Model Builder. Σχεδιασμός CAD RealView Η υπέρθεση 2Δ εικόνας ασθενούς ολοκληρώθηκε με περιστροφή εικόνας, τμηματοποίηση στόματος, εύκολη και ακριβή ευθυγράμμιση δισδιάστατης εικόνας σε τρισδιάστατη σάρωση και τελικά εκτέλεση σχεδιασμού CAD στη 2Δ εικόνα ασθενούς. Νέα ρυθμιστικά οπτικοποίησης χρησιμοποιούνται για τον εύκολο έλεγχο της οπτικοποίησης. Παρακολουθήστε το βίντεο RealView στη διεύθυνση Τοποθέτηση μπλοκ CAD: Βελτιωμένο χαρακτηριστικό για τοποθέτηση και αποκοπή του σχεδιασμού ανατομίας στο εσωτερικό των μπλοκ CAD: - Τα εκμαγεία μπλοκ, αγωγών και καλουπιών σημαίνονται με κόκκινο χρώμα όταν παραβιάζεται η ζώνη ασφαλείας ή η ελάχιστες αποστάσεις. - Η ελάχιστη διάμετρος αγωγού περιορίζεται σύμφωνα με το νέο σύνολο ελάχιστων τιμών του Πίνακα Ελέγχου. - Νέο ρυθμιστικό οπτικοποίησης για την προβολή της απόστασης σε ζώνη ασφαλείας με χρωματικό χάρτη. Βελτιστοποιημένη εργαλειοθήκη σμίλευσης: - Το περίγραμμα του εκμαγείου επισημαίνεται τώρα στο εργαλείο μορφοποίησης. - Δυνατότητα τοποθέτησης προσαρτήματος κατά μήκος της τρέχουσας κατεύθυνσης προβολής - Δυνατότητα εφαρμογής πολλαπλών επιπέδων κοπής σε σχεδιασμό. Η αυτόματη αποθήκευση ταχύτητας βελτιώθηκε σημαντικά, ειδικά για εγκαταστάσεις διακομιστή. Νέα δυνατότητα αξιολόγησης αναφορών παροχής σχολίων: από ελάχιστη βλάβη έως μεγάλο πρόβλημα. Διάφορες βελτιώσεις σε σχεδιασμό μερικής οδοντοστοιχίας, όπως η λειτουργία προσαρμογής σχεδίων κατά τη χρήση της εικονικής άρθρωσης στην κατάσταση ολοκλήρωσης. Βελτιωμένη λειτουργία ψηφιακών προσωρινών αποκαταστάσεων, όπως πρόσθετο βήμα «Στεφάνη Επικάλυψης» και κουμπί «Εφαρμογή Όλων» στο βήμα εικονικής προετοιμασίας. Smile Composer : Δυνατότητα επιλογής μεμονωμένης ανατομίας από όλες τις βιβλιοθήκες «χαμόγελων». Δυνατότητα εξαγωγής υλικών για εφαρμογές τρίτων, ρυθμίσεις ERP και αντιστοιχία εισαγωγής παραγγελίας. Προστέθηκαν πλήρη χρώματα Vita 3D Master και Ivoclar Chromascop στον πίνακα ελέγχου. Ο εικονικός αρθρωτήρας περιλαμβάνεται πλέον και στις τυπικές άδειες Dental System Full Contour and Dental System. Dental Manager Η περιγραφή αντικειμένου για ανατομικές στεφάνες επικάλυψης άλλαξε από «Στεφάνη Επικάλυψης» στο αντίστοιχο «Ανατομική στεφάνη επικάλυψης». Ενημερώθηκε η μορφή επικοινωνίας 3OX ώστε να περιλαμβάνει πρόσθετα πεδία: πληροφορίες επαφών εργαστηρίου, διεύθυνση αποστολής, άνω και κάτω διεύθυνση εισαγωγής για κάθε δόντι σε στοιχείο εκμαγείου, σειριακός αριθμός σαρωτή και γλώσσα συστήματος. Δυνατότητα συμπίεσης παραγωγής CAM σε μορφή ZIP. Η συμπίεση ενεργοποιείται από τη διαδικασία κατασκευής του πίνακα ελέγχου. Η νέα έκδοση εξαγωγής UDX 1.25 υποστηρίζει ευρύτερη έκταση ενδείξεων. Λειτουργία «Λήψη/Αποστολή» με υποστήριξη UDX. Δίνει τη δυνατότητα επανασχεδιασμού των παραγγελιών. Αλλαγή κατάστασης παραγγελίας σε κατάσταση «Προετοιμασία κατασκευής» όταν η παραγγελία αποστέλλεται σε εφαρμογή CAD τρίτων. Νέα δυνατότητα για εφαρμογές CAM τρίτων με σκοπό την ενεργοποίηση του ανοίγματος της εφαρμογής για κάθε στοιχείο εκμαγείου της παραγγελίας. Απαιτεί διαμόρφωση σε Πίνακα Ελέγχου. Έκδοση (Ιούνιος 2013) Οι παρακάτω νέες λειτουργίες και τα επιλυθέντα προβλήματα είναι διαθέσιμα στο Dental System, έκδοση : Γενικά Υποστήριξη για Windows 8. Ειδική επικέντρωση στη διόρθωση σφαλμάτων. Περίπου 100 σφάλματα διορθώθηκαν. σελίδα 12 από 16

13 Εκτελείται η σάρωση Διάφορες βελτιώσεις στη σάρωση του εκμαγείου. - Υποστήριξη για περιπτώσεις σχεδιασμού άνω και κάτω μερικής αντιστοιχίας της ίδιας παραγγελίας. - Υποστήριξη για σάρωση υφής στηριγμάτων και αξόνων και πυρήνων. - Δυνατότητα ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης σάρωσης υφής κατά την έναρξη της διαδικασίας σάρωσης. Διάφορα προβλήματα επιδιορθώθηκαν, όπως ένα πρόβλημα με την έκδοση ScanServer που ενδέχεται να προκαλούσε σφάλμα στην αποκατάσταση του ScanIt. Σχεδιασμός CAD Σημεία CAD μπορούν να χρησιμοποιηθούν τώρα για το Model Builder (TRIOS και σαρώσεις 3ου μέρους). Νέα δυνατότητα εύκολης προσθήκης, σάρωσης και αντιστοίχισης ενός εκμαγείου προπαρασκευής με μια υπάρχουσα παραγγελία, π.χ. που περιέχει δοκιμαστική γέφυρα. Απλά αντιγράψτε την υπάρχουσα παραγγελία, προσθέστε τη σάρωση προπαρασκευής στο έντυπο παραγγελίας, ξεκινήστε τη σάρωση και εύκολα μορφοποιήστε το αρχικό σχέδιο σύμφωνα με τη σάρωση προπαρασκευής. Δυνατότητα παράλειψης του βήματος της διεπαφής κολοβωμάτων κατά το σχεδιασμό. Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση με χρήση του τετραγωνιδίου «Παρουσίαση βήματος διεπαφής κολοβώματος» για την τοποθεσία σας στον Πίνακα Ελέγχου Νέο ρυθμιστικό οπτικοποίησης για παρουσίαση των περιοχών κλεισμένων οπών σε σαρώσεις TRIOS σε Smile Composer, σμίλευση και τρισδιάστατη απεικόνιση του Dental Manager. Λειτουργία κοπής από το γειτονικό δόντι που προστέθηκε για στεφάνες συγκρατούμενες με βίδες. Βελτιωμένη λειτουργία Αφαίρεση υποσκαφών για περιπτώσεις αξόνων και πυρήνων προς αποφυγή του προβλήματος με μεγάλες περιοχές υποσκαφών. Διάφορες βελτιώσεις στο σχεδιασμό μερικής οδοντοστοιχίας, όπως ένας νέος τύπος συγκράτησης «Κενού για ρητίνη» και μια δυνατότητα προσθήκης κενού μεταξύ του εκμαγείου και του πλαισίου μερικής οδοντοστοιχίας στο βήμα προκατασκευής. Δυνατότητα 2 χώρων ευθυγραμμιστών για σχεδιασμό γέφυρας πολλών στρωμάτων. Η «Διάμετρος διάτρησης» προστέθηκε στις ρυθμίσεις Προσαρτήματος του Πίνακα Ελέγχου και στο αρχείο ImplantDirectionPosition. xml της εξόδου CAM. Βελτιστοποιημένο χαρακτηριστικό για τοποθέτηση και αποκοπή του σχεδιασμού ανατομίας στο εσωτερικό των μπλοκ CAD: - Η ρύθμιση μπλοκ και αγωγών μετακινείται στο παράθυρο 3D. - Οι λαβές περιστροφής των μπλοκ ελέγχονται τώρα από τη διαμορφώσιμη παράμετρο «Άξονας μηχανήματος milling» του Πίνακα Ελέγχου. - Αυτοεπιλογή μεγέθους μπλοκ βάσει του.μεγέθους της στεφάνης. - Τα εκμαγεία καλουπιών είναι δυνατό να προστεθούν στον Πίνακα Ελέγχου και να οπτικοποιηθούν κατά το σχεδιασμό. Δυνατότητα αυτόματης εκκίνησης εφαρμογής CAM 3ου μέρους και δημιουργίας εξόδου CAM μετά την ολοκλήρωση της διαμόρφωσης CAD. Απαιτεί διαμόρφωση σε Πίνακα Ελέγχου. Dental Manager Βελτιωμένη αντιστοίχιση οδοντιάτρου κατά τη λήψη παραγγελιών από άγνωστους αποστολείς σε TRIOS και Εισερχόμενα κατασκευής: - Κατά την αποδοχή μιας παραγγελίας από άγνωστο αποστολέα, ο αποστολέας προστίθεται αυτόματα στον Πίνακα Ελέγχου - Αν η επιλογή αυτόματης αποδοχής είναι ενεργοποιημένη, οι παραγγελίες από άγνωστους αποστολείς παραμένουν σε TRIOS ή Εισερχόμενα κατασκευής με μήνυμα που ενημερώνει ότι απαιτείται εγχειρίδιο χειρισμού. Έκδοση (Μάιος 2013) Οι παρακάτω νέες λειτουργίες και τα επιλυθέντα προβλήματα είναι διαθέσιμα στο Dental System, έκδοση : Σάρωση Κυκλοφορία ScanSuite, έκδοση με υποστήριξη για D900. Διάφορες βελτιώσεις στη σάρωση υφής. Σχεδιασμός CAD Η ταχύτητα εκκίνησης έχει βελτιωθεί σημαντικά, ειδικά για συστήματα με πολλές βιβλιοθήκες εμφυτευμάτων. Ο εγκαταστάτης Dental System έχει βελτιστοποιηθεί για να επιταχύνει τη διαδικασία εγκατάστασης (εξοικονόμηση 2-3 λεπτών για νέα εγκατάσταση). - Νέα πλήκτρα συντομεύσεων για την εργαλειοθήκη σμίλευσης. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα Q-W-E-R-T-Y για εναλλαγή μεταξύ των ενεργών εργαλείων. Η ροή εργασιών RealView Engine αρχίζει τώρα με το βήμα «Αποκοπή» και ακολουθεί το βήμα «Ευθυγράμμιση». - Δυνατότητα περιστροφής της διεπαφής τιτανίου για εξατομικευμένα κολοβώματα 2 τεμαχίων. Απαιτεί διαμόρφωση σε Πίνακα Ελέγχου. Πλήρης υποστήριξη για μη κυκλικά εκμαγεία βάσης εξατομικευμένων κολοβωμάτων. σελίδα 13 από 16

14 Νέα επιλογή για τη δημιουργία οπής βίδας σε όλα τα στρώματα κατά το σχεδιασμό εξατομικευμένων κολοβωμάτων πολλών στρωμ. Νέες επιλογές για την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας οπής βίδας υπό γωνία στον Πίνακα Ελέγχου και τον προσδιορισμό μέγιστης γωνίας. Βελτιστοποιημένος σχεδιασμός για περιπτώσεις αξόνων και πυρήνων με ανατομία στο επάνω μέρος: - Στο βήμα γραμμής περιθωρίου, η επεξεργασία της γραμμής περιθωρίου πραγματοποιείται σύμφωνα με την προεπιλογή. - Νέα επιλογή «Ανατομία offset» στο βήμα του σχεδιασμού πυρήνων έτσι ώστε να καθίσταται δυνατό η κορυφή του πυρήνα να ακολουθεί το σχήμα της ανατομίας. Διάφορες βελτιώσεις στη μονάδα πλήρων οδοντοστοιχιών, συμπεριλαμβανομένης της δυνατότητας ρύθμισης του χώρου κόλλας μεταξύ κάθε δοντιού και του εκμαγείου βάσης οδοντοστοιχίας. Κατά την εργασία σε περιπτώσεις άνω + κάτω σχεδιασμού μερικής οδοντοστοιχίας, είναι πλέον δυνατή η εμφάνιση της ενεργής γνάθου και η εναλλαγή μεταξύ γνάθων στο παράθυρο «Επισκόπηση παραγγελίας» (πάνω αριστερά γωνία) - Διάφορες βελτιώσεις για την τοποθέτηση και την αποκοπή του σχεδιασμού της ανατομίας σε ένα ή περισσότερα μπλοκ CAD. Νέο σετ τυπικών εκμαγείων μπλοκ προστέθηκε στον εγκαταστάτη Dental System. Δυνατότητα αφαίρεσης των μπλοκ αλλά και των επιφανειών αποκοπής και αλλαγής του πλάτους κοπής μεταξύ των επιφανειών αποκοπής. Δυνατότητα 2 χώρων ευθυγραμμιστών για σχεδιασμό μονής στεφάνης πολλών στρωμ. Τώρα υπάρχει η δυνατότητα δημιουργίας γλωσσικών δεσμών για μονά κέρινα εκμαγεία. Βελτιστοποιημένο χαρακτηριστικό συνδέσμου για την επιτάχυνση του λογισμικού κατά την εργασία σε περιπτώσεις με πολλούς συνδέσμους Dental Manager Νέα δυνατότητα εκτύπωσης για τις φόρμες παραγγελίας. - Διάφορες βελτιώσεις στο 3Shape Communicate, συμπεριλαμβανομένης της διαχείρισης ημερομηνιών. Η «Ημερομηνία δημιουργίας» ορίζεται τώρα στην τρέχουσα ημερομηνία όταν η παραγγελία παραλαμβάνεται στον Dental Manager και έχει προστεθεί νέο πεδίο «Ημερομηνία σάρωσης». Βελτιωμένη ενσωμάτωση Dental Manager -CAMbridge : - Η μέθοδος διαδικασίας κατασκευής CAMbridge προστίθεται στον Πίνακα Ελέγχου. - Πλήρεις πληροφορίες αποκοπής σε μπλοκ μεταφέρονται πλέον από τον Dental Manager στο CAMbridge. Νέα επιλογή για τη μετονομασία των κατηγοριών του συστήματος εμφυτευμάτων στον Πίνακα Ελέγχου. Έκδοση (Μάιος 2013) Αυτή η έκδοση έχει συγχωνευθεί με την έκδοση ση (Μάρτιος 2013) Οι παρακάτω νέες λειτουργίες και τα επιλυθέντα προβλήματα είναι διαθέσιμα στο Dental System, έκδοση : Εκτελείται η σάρωση Πλήρης υποστήριξη για D900, συμπεριλαμβανομένης υποστήριξης για στερέωση Multi-Die και σάρωση RealColor. Διάφορες βελτιώσεις ροής εργασίας στη ροή εργασίας σάρωσης του εκμαγείου, όπως: - αυτόματη επιλογή της περιοχής σάρωσης μετά από σάρωση προεπισκόπησης - αυτόματη ευθυγράμμιση άνω και κάτω τόξων σε σάρωση δήξεως Σχεδιασμός CAD Τα σημαντικότερα σημεία του «Τι νέο υπάρχει» παρουσιάζονται τώρα κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης/ενημέρωσης του Dental System. Πλήρης υποστήριξη για έγχρωμες σαρώσεις από σαρωτή D900 και χρώμα TRIOS. Βελτιστοποιημένη ροή εργασίας χωρίς εκμαγείο που μειώνει τον αριθμό των βημάτων που χρειάζονται για την ολοκλήρωση της ανατομίας. Βελτιστοποιημένη ευθυγράμμιση και νέα δυνατότητα περιστροφής των εικόνων του ασθενούς κατά τη χρήση RealView Engine. Διάφορες βελτιώσεις στον Abutment Designer, όπως βελτιστοποιημένο βάθρο στη λειτουργία προφίλ εμφάνισης. Όταν παραβιάζονται οι περιορισμοί σχεδιασμού στον Abutment Designer (π.χ. πολύ υψηλό κολόβωμα), ένα μήνυμα προειδοποίησης εξηγεί το πρόβλημα και προβάλλει την προβληματική περιοχή άμεσα στο σχέδιο (κόκκινη σήμανση). σελίδα 14 από 16

15 Νέες βιβλιοθήκες εμφυτευμάτων προστίθενται στο πρόγραμμα εγκατάστασης του Dental System (απαιτεί ενεργοποίηση dongle για εγκατάσταση): - Η βιβλιοθήκη Thommen Medical, Conelog και Camlog library ενημερώνονται - Η βιβλιοθήκη εμφυτευμάτων Wital μετονομάστηκε σε Prowital - Προστίθεται το σύστημα εμφυτευμάτων Prowital με εκτεταμένες διεπαφές Δυνατότητα εναλλαγής μεταξύ ενεργών «εμφυτευματικών γεφυρών με ούλα» με κλικ στην εμφυτευματική γέφυρα στο παράθυρο «Επισκόπηση παραγγελίας» (πάνω αριστερά γωνία) Διάφορες βελτιώσεις στην ενότητα «Πλήρεις οδοντοστοιχίες», η οποία περιλαμβάνει μια νέα επιλογή για την αποφυγή συγκρούσεων και κενών κατά τη μεταμόρφωση τόξου σε Smile Composer. Νέα επιλογή στη ενότητα RPD για την ενεργοποίηση ή την απενεργοποίηση της βάσης σε προσαρτήματα για πρόσθετη δύναμη. Κατά την τοποθέτηση του τελικού σχεδιασμού σε μπλοκ, ένα νέο χαρακτηριστικό σας επιτρέπει να μετακινήσετε και να περιστρέψετε την ταμπλέτα και να επιλέξετε το υλικό σκίασης της ταμπλέτας. Διάφορα προβλήματα επιλύθηκαν, όπως πρόβλημα με την επιλογή «Αφαίρεση υποσκαφών» για βιβλιοθήκες χαμόγελων με συνδεδεμένες βιβλιοθήκες πλαισίων. Dental Manager Βελτιστοποιήθηκε η απόδοση του Dental Manager για τη μείωση του χρόνου εκκίνησης της εφαρμογής σε συστήματα με πολλές βιβλιοθήκες εμφυτευμάτων. Δυνατότητα προεπισκόπησης κλινικών φωτογραφιών του ασθενούς άμεσα στη φόρμα παραγγελίας. Ικανότητα αποθήκευσης προεπιλεγμένων ενδείξεων για κάθε στρώμα της φόρμας παραγγελίας, π.χ. ορισμός του «Στεφάνης επικάλυψης» ή «Ανατομική στεφάνη επικάλυψης» ως προεπιλογή για το στρώμα πλαισίου. Ικανότητα αποθήκευσης προεπιλεγμένων ρυθμίσεων για κολοβώματα και γέφυρες, π.χ. επιλογή συγκεκριμένου σετ κολοβώματος ως προεπιλογή σε παραγγελίες κολοβωμάτων. Η κατασκευή εισερχομένων και εισερχομένων TRIOS μπορεί πλέον να χειριστεί παραγγελίες που περιέχουν ειδικούς χαρακτήρες. Δυνατότητα αντιγραφής σετ εμφυτευμάτων στον πίνακα ελέγχου για εύκολη και γρήγορη δημιουργία πρόσθετων παραλλαγών σετ εμφυτευμάτων. Έκδοση (Φεβρουάριος 2013) Οι παρακάτω νέες λειτουργίες και τα επιλυθέντα προβλήματα είναι διαθέσιμα στο Dental System, έκδοση : Σχεδιασμός CAD Βελτιστοποιημένο χαρακτηριστικό αντιστάθμισης τρυπανιού στο βήμα διεπαφής κολοβώματος. Τα κουμπιά «Αποθήκευση» και «Μετρήσεις» έχουν μεταφερθεί στη δεξιά γραμμή εργαλείων. Ενσωματώθηκε νέα λειτουργική δυνατότητα στο χαρακτηριστικό φοράς ένθεσης: Τοποθετήστε το ποντίκι πάνω στα κουμπιά βελών για να δείτε την αλλαγή φοράς στο παράθυρο σχεδιασμού. Διατηρείτε σταθερή τη θέση των δοντιών όταν κινείστε από τη μία βιβλιοθήκη «χαμόγελων» στην άλλη στο Smile Composer. Βελτιωμένη μορφοποίηση της ανατομίας κατά την/το προεργασία/κέρωμα στο Smile Composer. Βελτιωμένο εργαλείο επιφάνειας αποκοπής που σας παρέχει πλέον ταυτόχρονη αποκοπή μεταξύ δύο δοντιών. Νέα επιλογή στην εργαλειοθήκη σμίλευσης για αναγκαστικό σχεδιασμό σε προκατασκευασμένη ταμπλέτα. Επιλογή σχεδιασμού ούλων για μεγάλο φάσμα ενδείξεων, π.χ. στεφάνες, ενδιάμεσα και εξατομικευμένα κολοβώματα. Εισήχθηκαν τα ρυθμιστικά «Χάρτης πάχους» και «Ελάχιστο Πάχος» για σχεδιασμό κολοβωμάτων. Η επιλογή «Ελάχιστο πάχος» βασίζεται στο «Ελάχιστο πάχος τοιχώματος» που προσδιορίζεται στο υλικό του πίνακα ελέγχου. Εισήχθηκε η λειτουργική δυνατότητα «Κοπή από τον ανταγωνιστικό φραγμό» για παραμετρικά κολοβώματα. Επιλογή προσθήκης πρόσθετων σημείων ελέγχου σε δισδιάστατα προφίλ για πολύπλοκο σχεδιασμό εμφυτευματικής ράβδου. Διάφορες βελτιώσεις στη μονάδα πλήρων οδοντοστοιχιών, όπως νέα ρυθμιστικά για γνάθους και δόντια, κέρινο χείλος και επίπεδα συμμετρίας. Δυνατότητα ορισμού κοινής φοράς ένθεσης για ομαδοποιημένους άξονες και πυρήνες. Βελτιστοποιημένη εικονική προοπτική κάμερας για ρεαλιστική προβολή της σάρωσης και του σχεδίου. Διάφορες βελτιώσεις στη RealView Engine, όπως υποστήριξη δύο ή περισσότερων εικόνων ασθενών. Νέα επιλογή απομάκρυνσης πλαισίου και ανατομικών σχεδίων από την ενεργή γνάθο στο βήμα «Αποθήκευση». Εντελώς νέο βήμα ροής εργασιών που δίνει τη δυνατότητα στο χρήστη να τοποθετήσει σχεδιασμό αποκατάστασης σε μπλοκ και να προσθέσει αγωγό: - Το βήμα ενεργοποιείται προαιρετικά για κάθε υλικό στον πίνακα ελέγχου. - Προσθέστε τα δικά σας αρχεία CAD μπλοκ στον πίνακα ελέγχου. - Διαχωρίστε σχέδια εκτεταμένων γεφυρών σε πολλαπλά μπλοκ με χρήση του εργαλείου επιφάνειας αποκοπής. σελίδα 15 από 16

16 Dental Manager Επιλογή έναρξης εφαρμογών 3ου μέρους μα εξατομικευμένες παραμέτρους, π.χ. πέρασμα του φακέλου της εξόδου κατασκευής στο λογισμικό CAM. Προστέθηκε η επιλογή «Αυτόματη αποδοχή» στα εισερχόμενα TRIOS. Τα εισερχόμενα TRIOS είναι πλέον επιλογή τοποθεσίας αντί για κανονική άδεια. Δυνατότητα εύκολης αποστολής σάρωσης για σχέδιο σε άλλη τοποθεσία με χρήση της νέας επιλογής «Αποστολή στον πελάτη» και «Εισερχόμενα κατασκευής». Κάντε δεξί κλικ στην παραγγελία του Dental Manager και επιλέξτε «Αποστολή στον πελάτη». Βελτιωμένη ροή εργασίας Dental Manager -CAMbridge (υποστήριξη πολλαπλών στοιχείων σε στοιχεία παραγγελίας). Άλλαξαν οι παράμετροι του προεπιλεγμένο κενού τσιμεντοκονία και του πρόσθετου κενού τσιμεντοκονίας στον πίνακα ελέγχου για ένθετα 0,050 mm και 0,060 mm αντίστοιχα. Διάφορες βελτιώσεις στο ScanSuite (έκδοση ). Διάφορα προβλήματα επιλύθηκαν. σελίδα 16 από 16