Χριστίνα Δεληγιάννη-Δημητράκου Xριστίνα Δεληγιάννη-Δμητράκου

Transcript

1 Χριστίνα Δεληγιάννη-Δημητράκου Καθηγήτρια-Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Νομική Σχολή/Τομέας Διεθνών Σπουδών Τηλ: / / Κινητό: ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ H κ.xριστίνα Δεληγιάννη-Δμητράκου είναι πτυχιούχος της Νομικής Σχολής Ν.Ο.Ε. του Α.Π.Θ. Το 1982 απέκτησε μεταπτυχιακό δίπλωμα ειδίκευσης στο Συγκριτικό και Ιδιωτικό Διεθνές Δίκαιο της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Γενεύης (Ελβετία) και το 1989 αναγορεύτηκε διδάκτορας του ίδιου Πανεπιστημίου. Είναι Αναπληρώτρια Καθηγήτρια στον Τμήμα Νομικής ΑΠΘ και διδάσκει Συγκριτικό Δίκαιο και Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Δίκαιο σε προπτυχιακό και μεταπτυχιακό επίπεδο καθώς και στο πλαίσιο του προγράμματος ERASMUS. Από το 2011 συνδιευθύνει μαζί με τον καθηγητή κ. Α. Στεργίου το Ελληνο-Γαλλικό Μεταπτυχιακό Ευρωπαϊκού και Συγκριτικού Κοινωνικού Δικαίου που έχει οργανώσει το Τμήμα Νομικής του ΑΠΘ σε συνεργασία με τη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου Τουλούζη Ι. Στο πλαίσιο των διοικητικών της καθηκόντων έχει διατελέσει επανειλημμένα μέλος της Γενικής Συνέλευσης του Τμήματος και είναι μέλος της Επιτροπής Βιβλιοθήκης. Η κ. Χριστίνα Δεληγιάννη-Δημητράκου είναι επίσης μέλος της Διεθνούς Ακαδημίας Συγκριτικού Δικαίου, (International Academy of Comparative Law), της Γαλλικής Εταιρίας Συγκριτικής Νομοθεσίας (Société de Législation Comparée), της Ελληνικής Εταιρίας Εργατικού Δικαίου και Κοινωνικών Ασφαλίσεων, της Εταιρίας Νομικών Βορείου Ελλάδος, του Δικηγορικού Συλλόγου Θεσσαλονίκης, καθώς και άλλων επιστημονικών φορέων. Από τον Μάιο του 2013 είναι μέλος του Ακαδημαϊκού Δικτύου για τον Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Χάρτη και τα Κοινωνικά Δικαιώματα που διευθύνει ο καθηγητής κ Jean-François AKANDJI-KOMBÉ) και ίδρυση και τον συντονισμό της ελληνικής πτέρυγας του δικτύου]. Έχει υλοποιήσει ως επιστημονικώς υπεύθυνη ή ως μέλος ερευνητικών ομάδων διάφορα ερευνητικά προγράμματα που έχουν χρηματοδοτηθεί από την Ευρωπαϊκή Ένωση. [Βλ. ειδικότερα Πρόγραμμα Επιτροπής Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων «Ligne Budgétaire N Relations Industrielles et Dialogue Social» 2000 (επιστημονικώς υπεύθυνη), Πρόγραμμα ΕΠΕΑΕΚ Πυθαγόρας με θέμα «Πολιτισμικές ταυτότητες και πολιτισμικές συγκρούσεις στο δίκαιο των οικογενειακών σχέσεων και η προοπτική του φύλου-συγκριτική προσέγγιση» (επιστημονικώς υπεύθυνη) Πρόγραμμα Γ ΚΠΣ, ΕΠΕΑΕΚ ΙΙ, MIS: Πυθαγόρας με θέμα «Ευρωπαϊκή νομική πολιτισμική ταυτότητα στον ενιαίο ευρωπαϊκό επικοινωνιακό χώρο» (ΕΝΠΤ) (επιστημονικώς υπεύθυνη), Πρόγραμμα Β ΚΠΣ, ΕΠΕΑΕΚ Ι Έρευνα-3.2. «Εκπαίδευση, φύλο και ιδιότητα του πολίτη: Έρευνα και παρέμβαση για την ευαισθητοποίηση μαθητών/ τριών δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης για τη Δημοκρατία, το φύλο, ή την ιδιότητα του πολίτη» (συμμετοχή), Jean Monnet Programme με θέμα «Οι νέοι μηχανισμοί της περιβαλλοντικής πολιτικής και η περιβαλλοντική διακυβέρνηση στην Ευρωπαϊκή Ένωση» (συμμετοχή) Τα επιστημονικά της ενδιαφέροντά καλύπτουν θεματικές όπως: μεγάλα συστήματα δικαίου, θεωρία συγκριτικού δικαίου, διεθνές και ευρωπαϊκό κοινωνικό δίκαιο, συγκριτικό δίκαιο της μη διάκρισης, συγκριτικό και ευρωπαϊκό δίκαιο αστικής ευθύνης, πολιτισμικά δικαιώματα και πολιτισμικές συγκρούσεις. Έχει ασχοληθεί επίσης με τον αγγλοσαξονικό θεσμό του trust, τις

2 σύγχρονες λειτουργίες του και τους αντίστοιχούς του ρωμαιο-γερμανικούς νομικούς θεσμούς. ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ Α. Βιβλία Ι. Ελληνικά 1. Εισαγωγή στο Συγκριτικό Δίκαιο, Θεσσαλονίκη, Trust και καταπίστευση. Συγκριτική θεώρηση, Θεσσαλονίκη, Συγκριτικό δίκαιο και νομικός πλουραλισμός, Εκδόσεις Σάκκουλα, Θεσσαλονίκη, Διεθνείς και πολυεθνικές διαστάσεις του εργατικού δικαίου. (επ) Πολυεθνικοί όμιλοι επιχειρήσεων και εργασιακές σχέσεις. Δημοσιεύματα Εταιρίας Νομικών Βορείου Ελλάδος, Θεσσαλονίκη, Κοινωνικός Διάλογος και Συλλογικές διαπραγματεύσεις στην Ενωμένη Ευρώπη, (επ), Δημοσιεύματα Κέντρου Διεθνούς και Ευρωπαϊκού Οικονομικού Δικαίου, Αθήνα, Πολιτισμικές ταυτότητες και πολιτισμικές συγκρούσεις στο δίκαιο των οικογενειακών σχέσεων και η οπτική του φύλου, (επ) Θεσσαλονίκη, 2005 ΙΙ Ξενόγλώσσα 7. Les systèmes de la négociation collective en Allemagne Fédérale et en Grèce face au phénomène de l internationalisation de l institution, (Thesis), Préface N. Valticos, Thessalonique, Comparative Law and the Problem of the Recoverability of Pure Economic Loss, (with the collaboration of Natalia Papastergiadou), Sakkoulas, Thessaloniki- Athens 2008 (159 pages) 9. Le droit comparé à l épreuve du pluralisme juridique et de la mondialisation, Presses de l Université Toulouse I Capitole, IX/2013, (Avant-Propos, Thérèse Aubert-Monpeyssen) (286 pages). 10 Fundamental rights and Greek Private Law, (co-author with Christina Akrivopoulou), Sakkoulas, Thessaloniki- Athens, Β. Μελέτες και Άρθρα Ι. Στα ελληνικά 1. «Η ευκαμψία στην αγορά εργασίας ως πηγή συγκρούσεων ανάμεσα σε εθνικούς και διεθνείς κανόνες εργασίας», Επιθεώρηση Εργατικού Δικαίου, 1989, σ «Η εφαρμογή της αρχής της ισότητας αμοιβών ανδρών και γυναικών στον τομέα των οικογενειακών επιδομάτων. Παρατηρήσεις στην απόφαση ΑΠ 658/1992», Ελληνική Επιθεώρηση Ευρωπαϊκού Δικαίου, 1993, σ

3 3. «Συγκριτικό δίκαιο και ελληνική δικαστηριακή πρακτική», Κριτική Επιθεώρηση Νομικής Θεωρίας και Πράξης, 1995, σ «Εργαζόμενοι τρίτων χωρών και κοινοτικό κοινωνικό δίκαιο», Το Σύνταγμα, 1996, σ «Θετικές και αρνητικές εφαρμογές του συγκριτικού δικαίου στην ελληνική νομοθεσία», Ελληνική Eπιθεώρηση Eυρωπαϊκού Δικαίου, 1997, σ «Ενημέρωση και διαβούλευση των εργαζομένων στις επιχειρήσεις και τους ομίλους επιχειρήσεων κοινοτικής κλίμακας», Δίκαιο Επιχειρήσεων & Εταιριών, 1997, και σε Χριστίνα Δεληγιάννη Δημητράκου (επ), Διεθνείς και πολυεθνικές διαστάσεις του εργατικού δικαίου. Πολυεθνικοί όμιλοι επιχειρήσεων και εργασιακές σχέσεις. Δημοσιεύματα Εταιρίας Νομικών Βορείου Ελλάδος, Θεσσαλονίκη, 1998, σ. 113 επ. 7. «Ο εκσυγχρονισμός της νομικής παιδείας στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής ολοκλήρωσης και η διδασκαλία του συγκριτικού δικαίου», Ελληνική Επιθεώρηση Ευρωπαϊκού Δικαίου, 2000, σ. 15 επ. 8. «Ευρωπαϊκή ενοποίηση και εξευρωπαϊσμός των εθνικών συστημάτων συλλογικής διαπραγμάτευσης», Επιθεώρηση Εργατικού Δικαίου, 2001, σ. 241 επ. και σε Χριστίνα Δεληγιάννη-Δημητράκου (επ.),κοινωνικός Διάλογος και Συλλογικές διαπραγματεύσεις στην Ενωμένη Ευρώπη, Δημοσιεύματα Κέντρου Διεθνούς και Ευρωπαϊκού Οικονομικού Δικαίου, Αθήνα, 2001/ 9. «Το Συγκριτικό δίκαιο μπρος στην πρόκληση της παγκοσμιοποίησης», σε Α. Καζάκος (επιμ.) Το Δίκαιο μπρος στην πρόκληση της παγκοσμιοποίησης Εκδ. Σάκκουλα 2002, σ. 10. «Συγκριτικό δίκαιο και παγκοσμιοποίηση», Κριτική Επιθεώρηση, Νομικής Θεωρίας και Πράξης, 1/2002 σ.81 επ. και σε Σύμμεικτα Γεωργίου Κουμάντου, Εκδ. Αντ. Σάκκουλα, Αθήνα, «Νέες μορφές συγκρούσεων ανάμεσα στις συλλογικές συμβάσεις και τους κανόνες του ανταγωνισμού», σε ΚΔΕΟΔ, Η εξέλιξη του κοινοτικού δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης μέσα στο παγκοσμιοποιημένο περιβάλλον, Επ. Π. Νάσκου-Περάκη, Αθήνα, 2005, σ. 219 επ. 12. «Συγκριτικό δίκαιο και φιλοσοφικές προσεγγίσεις,» ΝοΒ, 2006, σ. 23 επ. και σε Γενέθλιον Απόστολου Γεωργιάδη, Τόμος Β, «Συλλογική διαπραγμάτευση και κοινοτικοί κανόνες του ανταγωνισμού», Δίκαιο Επιχειρήσεων και Εταιριών, 2005, σ. 77 et seq, Αφιέρωμα στην Πελαγία Γέσιου-Φαλτσή, Τόμος ΙΙ, 2007, σ. 237 επ. 14. «Η έννοια της αμιγώς οικονομικής ζημίας στον ευρωπαϊκό νομικό χώρο: Μια δικαιοσυγκριτική προσέγγιση», Τιμητικός Τόμος για τον Ιωάννη Μανωλεδάκη, ΙΙΙ, 2007, σ. 197 επ. 15. «O Goethe και το γερμανικό σύστημα εργασιακών σχέσεων», εις Γιώτα Κραβαρίτου (επ.), Δίκαιο και η Τέχνη του Λόγου, Εκδ. Σάκκουλα, 2008, σ. 295 επ. 16. «Συγκριτικό δίκαιο και πολιτισμικές συγκρούσεις στο δημόσιο χώρο : η περιβολή της ισλαμικής μαντίλας στα σχολεία», Θεωρία και Πράξη Διοικητικού Δικαίου, 2/2009, σ. 207 επ. και σε Χαριστήριο Λουκά Θεοχαρόπουλο και Δήμητρας Κοντόγιωργα-Θεοχαροούλου, Εκδ. Σάκκουλα, Αθήνα-Θεσσαλονίκη, 2009, Τόμος ΙΙ, σ. 92 επ. 17. «Συγκριτικό δίκαιο και πολιτισμικές συγκρούσεις στην ιδιωτική σφαίρα : η λύση του γάμου με αποπομπή και η αρχή της ισότητας των φύλων, Δικαιώματα του Ανθρώπου, τομ.40 [2008] σελ.1124 και σε Ι. Στεφανίδης, Κ. Χατζηκωνσταντίνου, (επ.), Τιμητικός Τόμος-Αφιέρωμα στην Καλλιόπη Κούφα, Εκδόσεις Σάκκουλα, Αθήνα-Θεσσαλονίκη, 2010, σ. 99 επ.κ 18. «Η συμβολή της Γιώτας Κραβαρίτου στο εργατικό δίκαιο», Επιθεώρηση Εργατικού Δικαίου, 2010, σ. 989

4 19. «Νέες μορφές οικογένειας και οι επιπτώσεις στο εργατικό δίκαιο- Η απαγόρευση των διακρίσεων λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού», Ελληνική Εταιρία Δικαίου της Εργασίας και της κοινωνικής Ασφαλίσεως, 10 ο Πανελλήνιο Συνέδριο, Θεσσαλονίκη, 2010, σ. 175 επ. 20. «Οι πολιτισμικές συγκρούσεις που γεννιούνται από την ισλαμική αποπομπή και ο ρόλος του συγκριτικού δικαίου στους μηχανισμούς ρύθμισής τους», Χρονικά Ιδιωτικού Δικαίου, 2009, σ , και σε Τιμητικό τόμο καθηγητή Ιωάννη Βούλγαρη, Εκδόσεις Αντ. Σάκκουλα, Αθήνα-Κομοτηνή, «Το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Δίκαιο και οι μεταβολές της οικογένειας», Επιθεώρηση Εργατικού Δικαίου, 2010, σ επ. και σε Αφιέρωμα Μνήμης στη Γιώτα Κραβαρίτου, Εκδόσεις Σάκκουλα, Θεσσαλονίκη, 2011, σ. 71 επ. 22. «Ιατρικό απόρρητο και ενδοοικογενειακές συγκρούσεις με αφορμή την ιατρική περίθαλψη των εφήβων: Nομικό πλαίσιο και δικαιοσυγκριτικές παρατηρήσεις», (με Χριστίνα Ακριβοπούλου) Δικαιώματα του Ανθρώπου, 52/2011, σ και σε Τιμητικό Τόμο Πηνελόπης Αγαλλοπούλου,(ΙΙ) Αθήνα 2011, σ. 383 επ. 23. «Οι πολλαπλές διακρίσεις : συγκριτική προσέγγιση», Επιθεώρηση Εργατικού Δικαίου, 2012, σ. 961 επ. 24. «Laudatio για τον καθηγητή της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Nanterre la Defense κ. Antoine Lyon-Caen επ ευκαιρία της αναγόρευσής του σε επίτιμο διδάκτορα του Τμήματος Νομικής ΑΠΘ, Επιθεώρηση Εργατικού Δικαίου, σ. 321, constitutionalism.gr 25. «Οι αποφάσεις της ευρωπαϊκής Επιτροπής Κοινωνικών Δικαιωμάτων για τα ελληνικά μέτρα λιτότητας και η αποτελεσματικότητά τους»,», Επιθεώρηση Εργατικού Δικαίου, σ. 130 επ. 26. «Θετικά μέτρα και αρχή της ισότητας από τη σκοπιά του συγκριτικού δικαίου»,, Το Νέο Εργατικό Δίκαιο, Τιμητικός Τόμος για τον Καθηγητή Ιωάννη Δ. Κουκιάδη, Εκδόσεις Σάκκουλα, 2014, σ «Ουσιαστική Ισότητα και Ανθρώπινη Αξιοπρέπεια», Σε αναζήτηση της Δικαιοσύνης, Τιμητικός Τόμος Σπυρίδωνος Βλ. Βρέλλη, Νομική Βιβλιοθήκη, 2014, σ «Η αποδόμηση του Συγκριτικού Δικαίου, η πολλαπλότητα των πηγών του και ο ρόλος του Συγκριτικού Δικαίου», Επιθεώρηση Εργατικού Δικαίου, 6/2015, σ. 669 επ. 29 «Η περιοριστική αντιμετώπιση των κοινωνικών δικαιωμάτων στη νομολογία του ΔΕΕ για το οριζόντιο αποτέλεσμα του ΧΘΔΕΕ: με αφορμή την Υπόθεση C/617/10 Association de Médiation Sociale κατά Union locale des syndicats CGT του ΔΕΕ», (με Ιωάννη Κουκιάδη), Επιθεώρηση Εργατικού Δικαίου, 2016, (υπό δημοσίευση) ΙΙ Ξενόγλωσσες 30. "Arbitrage commercial international et contrats internationaux en matière de représentation commerciale ", Revue hellénique de droit international, , p.p "Les relations de travail atypique en République fédérale d Allemagne. Observations critiques et considérations comparatives», Hellenic Review of International Relations, , p. 339 et seq. 32. «L'application jurisprudentielle du droit comparé sous l angle du système juridique hellénique», in Etudes dédiées à la mémoire de Ph Francescakis, Hellenic Review of European Law, 1994, p et seq. 33. «L utilisation du droit comparé par les tribunaux helléniques», (Co-author with P. Agallopoulou), Hellenic Review of International Law, 1994, p. 49 et seq. and in Ulrich Drobnig, Sjef van Erp (éd), The Use of Comparative Law by the Courts, XIV Congrès international de droit comparé, Kluwer Law International, 1999, p. 149 et seq.

5 34. «Le statut juridique hellénique des travailleurs extra-communautaires face au défi de l harmonisation communautaire», Hellenic Review of International Law, 1995, p. 209 et s 35. «Négociation collective et règles communautaires de la concurrence», Revue internationale de droit comparée (R.I.D.C.), , p.785 et seq., 36. «Mutations des prémisses philosophiques du droit comparé», in, De tous orizons, Mélanges X. Blanc- Jouvan, Paris 2005, p. 25 et seq. 37. «Pure Economic Loss under Greek Law, Hellenic Review of International Law, 2006, p. 89 et seq. 38. «Droit comparé et littérature: une relation réversible., in Justice in Particular, Festschrift in Honour of Prof. P.J. Kozyris, Athens 2007, p. 91 et seq, and in Hellenic Review of European Law, 2005, p. 77 et seq, 39. Commercial Trusts in Europe: The Greek Perspective, in S.C.J.J. Kortman, D.J. Hayton, N.E.D. Faber, K.G.C. Reid, J.W.A. Biemans, Towards an EU Directive on Protected Funds, Κluwer, 2009, p. 145 et seq. 40. «The Role of Practice in Greek Legal Education», (co-author with Ch. Akrivopoulou and J Naziris), Greek Report, in 18th Congress of the International Academy of Comparative Law, Washington, 2010, Hellenic Review of International Law,, 1/ «Le droit social de l Union européenne façe aux nouvelles formes de famille», Mélanges à la mémoire de Yota Kravaritou: a trilingual tribute, I. Schömann (éd), ETUI, 2011, p. 49 et s. 42 «Medical Confidentiality and interfamily conflicts regarding the medical care of adolescents: legal framework and comparative observations» (co-auteur with Ch. Akrivopoulou), Hellenic Review of International Law, 64 /2011, p. 886 et s., 43 «Aspects du pluralisme juridique: quels droits pour les couples homosexuels en Europe?», in M. Aligisakis, S. Daskalopoulou (eds), Multiculturalisme et Identités en Europe; Publications de l Unstitut Européen de l Université de Genève (10), Academia ; Université de Genève, L Harmattan, 2012, p. 171 et seq. 44. «The Greek Civil Code», Greek Report on Thematic Congress of International Academy of Comparative Law in Taiwan, may 2012, Hellenic Review of International Law; 2/2012, p.p «Egalité multidimensionnelle et discriminations multiples en droit comparé», R.I.D.C. 3/2013, p. 657 et s. 46. «La Charte sociale européenne et les mesures d'austérité grecques : à propos des décisions nos 65 et 66/2012 du Comité européen des droits sociaux fondamentaux», Revue de droit du travail, 2013, p 457 et. seq. 47. «The Greek Civil Code Facing the Process of Decodification and Recodification of Law», in Julio César Rivera (Ed), The Scope and Structure of Civil Codes, Springer, 2013, p «Laudatio prononcée à l occasion de la remise à M. Antoine Lyon-Caen, Professeur à la Faculté de Droit de l Université Paris X Nanterre la Défense, du titre de Docteur honoris causa de la Faculté de Droit de l Université Aristote de Thessalonique» (French Translation), Hellenic Review of International Law, 2013, p «La notion de discrimination multiple», in Ch. Mestre, C. Sachs-Durand, M. Storck, Le travail humain au carrefour du Droit et de la Sociologie, Hommage au Professeur Nikitas Aliprantis, Presses Universitaires de Strasbourg, 2014, p. 607 et seq. 50. «Les transformations du droit du travail et la crise: les réponses du droit grec» ; Greek Report in the Colloquium «Les transformations du droit du travail et la crise. Approches comparées en Europe» organized on February 14/2014 by the Social Chamber of French Cassation Court in collaboration with the

6 Research Institut on European, International and Comparative Law ( Jean Monnet Center (IRDEIC). Revue hellénique de droit international, vol. 2/ and in Lex Social, Revista de los Derechos Sociales, Volume 6, 2/ «The Ιinfluence of Ηuman Rights and Basic Rights on Greek Private Law» (co-author with Ch. Akrivopoulou), Revue Hellénique de Droit International, vol. 67, 1/2014, p.p and in Trstenjak, Verica, Weingerl, Petra (Eds.), The Influence of Human Rights and Basic Rights in Private Law, Springer, 2016, p. 319 et seq. 52. «La déconstruction du droit du travail, la multiplicité des sources de la discipline et le rôle du droit comparé», Revue Hellénique de Droit International, vol. 68 1/ «L invocabilité horizontale des droits sociaux selon la jurisprudence de la CJUE et la pratique des juridictions nationales : À propos de l Affaire C-176/12 Association de Médiation Sociale (AMS) v. Union locale des syndicats CGT» (co-author with Jean Koukiades), Mélanges en l'honneur du Professeur Antoine Lyon-Caen,