Ed. K. Aland, M. Black, C.M. Martini, B.M. Metzger y A. Wikgren, The Greek New Testament, Stuttgart, 1968, pp Versión 0.

Transcript

1 Ed. K. Aland, M. Black, C.M. Martini, B.M. Metzger y A. Wikgren, The Greek New Testament, Stuttgart, 1968, pp Versión πειδ περ πολλο πεχε ρησαν ἀνατ ξασθαι δι γησιν περ τ ν πεπληροφορηµ νων ν µ ν πραγµ των, 1.2 καθ ς παρ δοσαν µ ν ο ἀπ ἀρχ ς α τ πται κα πηρ ται γεν µενοι το λ γου, 1.3 δοξε κἀµο παρηκολουθηκ τι νωθεν π σιν ἀκριβ ς καθεξ ς σοι γρ ψαι, κρ τιστε Θε φιλε, 1.4 να πιγν ς περ ν κατηχ θης λ γων τ ν ἀσφ λειαν. 1.5 γ νετο ν τα ς µ ραις ρ δου βασιλ ως τ ς ουδα ας ερε ς τις ν µατι Ζαχαρ ας ξ φηµερ ας βι, κα γυν α τ κ τ ν θυγατ ρων αρ ν, κα τ νοµα α τ ς λισ βετ. 1.6 σαν δ δ καιοι ἀµφ τεροι ναντ ον το θεο, πορευ µενοι ν π σαις τα ς ντολα ς κα δικαι µασιν το κυρ ου µεµπτοι. 1.7 κα ο κ ν α το ς τ κνον, καθ τι ν λισ βετ στε ρα, κα ἀµφ τεροι προβεβηκ τες ν τα ς µ ραις α τ ν σαν. 1.8 γ νετο δ ν τ ερατε ειν α τ ν ν τ τ ξει τ ς φηµερ ας α το ναντι το θεο, 1.9 κατ τ θος τ ς ερατε ας λαχε το θυµι σαι ε σελθ ν ε ς τ ν να ν το κυρ ου, 1.10 κα π ν τ πλ θος ν το λαο προσευχ µενον ξω τ ρ το θυµι µατος 1.11 φθη δ α τ γγελος κυρ ου στ ς κ δεξι ν το θυσιαστηρ ου το θυµι µατος κα ταρ χθη Ζαχαρ ας δ ν, κα φ βος π πεσεν π α τ ν ε πεν δ πρ ς α τ ν γγελος, Μ φοβο, Ζαχαρ α, δι τι ε σηκο σθη δ ησ ς σου, κα γυν σου λισ βετ γενν σει υ ν σοι, κα καλ σεις τ νοµα α το ω ννην κα σται χαρ σοι κα ἀγαλλ ασις, κα πολλο π τ γεν σει α το χαρ σονται 1.15 σται γ ρ µ γας ν πιον [το ] κυρ ου, κα ο νον κα σ κερα ο µ π, κα πνε µατος γ ου πλησθ σεται τι κ κοιλ ας µητρ ς α το, 1.16 κα πολλο ς τ ν υ ν σρα λ πιστρ ψει π κ ριον τ ν θε ν α τ ν κα α τ ς προελε σεται ν πιον α το ν πνε µατι κα δυν µει λ ου, πιστρ ψαι καρδ ας πατ ρων π τ κνα κα ἀπειθε ς ν φρον σει δικα ων, τοιµ σαι κυρ λα ν κατεσκευασµ νον Κα ε πεν Ζαχαρ ας πρ ς τ ν γγελον, Κατ τ γν σοµαι το το γ γ ρ ε µι πρεσβ της κα γυν µου προβεβηκυ α ν τα ς µ ραις α τ ς κα ἀποκριθε ς γγελος ε πεν α τ, γ ε µι Γαβρι λ παρεστηκ ς ν πιον το θεο, κα ἀπεστ λην λαλ σαι πρ ς σ κα ε αγγελ σασθα σοι τα τα 1.20 κα δο σ σιωπ ν κα µ δυν µενος λαλ σαι χρι ς µ ρας γ νηται τα τα, ἀνθ ν ο κ π στευσας το ς λ γοις µου, ο τινες πληρωθ σονται ε ς τ ν καιρ ν α τ ν Κα ν λα ς προσδοκ ν τ ν Ζαχαρ αν, κα θα µαζον ν τ χρον ζειν ν τ να α τ ν ξελθ ν δ ο κ δ νατο λαλ σαι α το ς, κα π γνωσαν τι πτασ αν ρακεν ν τ να κα α τ ς ν διανε ων α το ς, κα δι µενεν κωφ ς κα γ νετο ς πλ σθησαν α µ ραι τ ς λειτουργ ας α το ἀπ λθεν ε ς τ ν ο κον α το Μετ δ τα τας τ ς µ ρας συν λαβεν λισ βετ γυν α το κα περι κρυβεν αυτ ν µ νας π ντε, λ γουσα 1.25 τι Ο τως µοι πεπο ηκεν κ ριος ν µ ραις α ς πε δεν ἀφελε ν νειδ ς µου ν ἀνθρ ποις ν δ τ µην τ κτ ἀπεστ λη γγελος Γαβρι λ ἀπ το θεο ε ς π λιν τ ς Γαλιλα ας νοµα Ναζαρ θ 1.27 πρ ς παρθ νον µνηστευµ νην ἀνδρ νοµα ωσ φ ξ ο κου αυ δ, κα τ νοµα τ ς παρθ νου Μαρι µ κα ε σελθ ν πρ ς α τ ν ε πεν, Χα ρε, κεχαριτωµ νη, κ ριος µετ σο δ π τ λ γ διεταρ χθη κα διελογ ζετο ποταπ ς ε η ἀσπασµ ς ο τος κα ε πεν γγελος α τ, Μ φοβο, Μαρι µ, ε ρες γ ρ χ ριν παρ τ θε 1.31 κα δο συλλ µψ ν γαστρ κα τ ξ υ ν, página 1

2 κα καλ σεις τ νοµα α το ησο ν ο τος σται µ γας κα υ ς ψ στου κληθ σεται, κα δ σει α τ κ ριος θε ς τ ν θρ νον αυ δ το πατρ ς α το, 1.33 κα βασιλε σει π τ ν ο κον ακ β ε ς το ς α νας, κα τ ς βασιλε ας α το ο κ σται τ λος ε πεν δ Μαρι µ πρ ς τ ν γγελον, Π ς σται το το, πε νδρα ο γιν σκω 1.35 κα ἀποκριθε ς γγελος ε πεν α τ, Πνε µα γιον πελε σεται π σ, κα δ ναµις ψ στου πισκι σει σοι δι κα τ γενν µενον γιον κληθ σεται, υ ς θεο κα δο λισ βετ συγγεν ς σου κα α τ συνε ληφεν υ ν ν γ ρει α τ ς, κα ο τος µ ν κτος στ ν α τ τ καλουµ ν στε ρ 1.37 τι ο κ ἀδυνατ σει παρ το θεο π ν µα ε πεν δ Μαρι µ, δο δο λη κυρ ου γ νοιτ µοι κατ τ µ σου. κα ἀπ λθεν ἀπ α τ ς γγελος ναστ σα δ Μαρι µ ν τα ς µ ραις τα ταις πορε θη ε ς τ ν ρειν ν µετ σπουδ ς ε ς π λιν ο δα, 1.40 κα ε σ λθεν ε ς τ ν ο κον Ζαχαρ ου κα σπ σατο τ ν λισ βετ κα γ νετο ς κουσεν τ ν ἀσπασµ ν τ ς Μαρ ας λισ βετ, σκ ρτησεν τ βρ φος ν τ κοιλ α τ ς, κα πλ σθη πνε µατος γ ου λισ βετ, 1.42 κα ἀνεφ νησεν κραυγ µεγ λ κα ε πεν, Ε λογηµ νη σ ν γυναιξ ν, κα ε λογηµ νος καρπ ς τ ς κοιλ ας σου κα π θεν µοι το το να λθ µ τηρ το κυρ ου µου πρ ς µ 1.44 δο γ ρ ς γ νετο φων το ἀσπασµο σου ε ς τ τ µου, σκ ρτησεν ν ἀγαλλι σει τ βρ φος ν τ κοιλ µου κα µακαρ α πιστε σασα τι σται τελε ωσις το ς λελαληµ νοις α τ παρ κυρ ου Κα ε πεν Μαρι µ, Μεγαλ νει ψυχ µου τ ν κ ριον, 1.47 κα γαλλ ασεν τ πνε µ µου π τ θε τ σωτ ρ µου, 1.48 τι π βλεψεν π τ ν ταπε νωσιν τ ς δο λης α το. δο γ ρ ἀπ το ν ν µακαριο σ ν µε π σαι α γενεα 1.49 τι πο ησ ν µοι µεγ λα δυνατ ς, κα γιον τ νοµα α το, 1.50 κα τ λεος α το ε ς γενε ς κα γενε ς το ς φοβουµ νοις α τ ν πο ησεν κρ τος ν βραχ ονι α το, διεσκ ρπισεν περηφ νους διανο καρδ ας α τ ν 1.52 καθε λεν δυν στας ἀπ θρ νων κα ψωσεν ταπεινο ς, 1.53 πειν ντας ν πλησεν ἀγαθ ν κα πλουτο ντας ξαπ στειλεν κενο ς ἀντελ βετο σρα λ παιδ ς α το, µνησθ ναι λ ους, 1.55 καθ ς λ λησεν πρ ς το ς πατ ρας µ ν, τ βρα µ κα τ σπ ρµατι α το ε ς τ ν α να µεινεν δ Μαρι µ σ ν α τ ς µ νας τρε ς, κα π στρεψεν ε ς τ ν ο κον α τ ς Τ δ λισ βετ πλ σθη χρ νος το τεκε ν α τ ν, κα γ ννησεν υ ν κα κουσαν ο περ οικοι κα ο συγγενε ς α τ ς τι µεγ λυνεν κ ριος τ λεος α το µετ α τ ς, κα συν χαιρον α τ Κα γ νετο ν τ µ ρ τ γδ λθον περιτεµε ν τ παιδ ον, κα κ λουν α τ π τ ν µατι το πατρ ς α το Ζαχαρ αν κα ἀποκριθε σα µ τηρ α το ε πεν, Ο χ, ἀλλ κληθ σεται ω ννης κα ε παν πρ ς α τ ν τι Ο δε ς στιν κ τ ς συγγενε ας σου ς καλε ται τ ν µατι το τ ν νευον δ τ πατρ α το τ τ ν θ λοι καλε σθαι α τ κα α τ σας πινακ διον γραψεν λ γων, ω ννης στ ν νοµα α το. κα θα µασαν π ντες ἀνε χθη δ τ στ µα α το παραχρ µα κα γλ σσα α το, κα λ λει ε λογ ν τ ν θε ν κα γ νετο π π ντας φ βος το ς περιοικο ντας α το ς, κα ν λ τ ρειν τ ς ουδα ας διελαλε το π ντα τ µατα τα τα, 1.66 κα θεντο π ντες ο ἀκο σαντες ν τ καρδ α τ ν, λ γοντες, Τ ρα τ παιδ ον το το σται κα γ ρ χε ρ κυρ ου ν µετ α το Κα Ζαχαρ ας πατ ρ α το πλ σθη πνε µατος γ ου κα προφ τευσεν λ γων, 1.68 Ε λογητ ς κ ριος θε ς το σρα λ, τι πεσκ ψατο κα πο ησεν λ τρωσιν τ λα α το, 1.69 κα γειρεν κ ρας σωτηρ ας µ ν ν ο κ αυ δ παιδ ς α το, 1.70 καθ ς λ λησεν δι στ µατος τ ν γ ων ἀπ α νος προφητ ν α το, 1.71 σωτηρ αν ξ χθρ ν µ ν κα κ χειρ ς π ντων τ ν µισο ντων µ ς 1.72 ποι σαι página 2

3 λεος µετ τ ν πατ ρων µ ν κα µνησθ ναι διαθ κης γ ας α το, 1.73 ρκον ν µοσεν πρ ς βρα µ τ ν πατ ρα µ ν, το δο ναι µ ν 1.74 ἀφ βως κ χειρ ς χθρ ν υσθ ντας λατρε ειν α τ 1.75 ν σι τητι κα δικαιοσ ν ν πιον α το π σαις τα ς µ ραις µ ν Κα σ δ, παιδ ον, προφ της ψ στου κληθ σ, προπορε σ γ ρ ν πιον κυρ ου τοιµ σαι δο ς α το, 1.77 το δο ναι γν σιν σωτηρ ας τ λα α το ν ἀφ σει µαρτι ν α τ ν, 1.78 δι σπλ γχνα λ ους θεο µ ν, ν ο ς πισκ ψεται µ ς ἀνατολ ξ ψους, 1.79 πιφ ναι το ς ν σκ τει κα σκι θαν του καθηµ νοις, το κατευθ ναι το ς π δας µ ν ε ς δ ν ε ρ νης Τ δ παιδ ον η ξανεν κα κραταιο το πνε µατι, κα ν ν τα ς ρ µοις ως µ ρας ἀναδε ξεως α το πρ ς τ ν σρα λ. 2. γ νετο δ ν τα ς µ ραις κε ναις ξ λθεν δ γµα παρ Κα σαρος Α γο στου ἀπογρ φεσθαι π σαν τ ν ο κουµ νην. 2.2 α τη ἀπογραφ πρ τη γ νετο γεµονε οντος τ ς Συρ ας Κυρην ου. 2.3 κα πορε οντο π ντες ἀπογρ φεσθαι, καστος ε ς τ ν αυτο π λιν. 2.4 ν βη δ κα ωσ φ ἀπ τ ς Γαλιλα ας κ π λεως Ναζαρ θ ε ς τ ν ουδα αν ε ς π λιν αυ δ τις καλε ται Βηθλ εµ, δι τ ε ναι α τ ν ξ ο κου κα πατρι ς αυ δ, 2.5 ἀπογρ ψασθαι σ ν Μαρι µ τ µνηστευµ ν α τ, ο σ γκ. 2.6 γ νετο δ ν τ ε ναι α το ς κε πλ σθησαν α µ ραι το τεκε ν α τ ν, 2.7 κα τεκεν τ ν υ ν α τ ς τ ν πρωτ τοκον κα σπαργ νωσεν α τ ν κα ἀν κλινεν α τ ν ν φ τν, δι τι ο κ ν α το ς τ πος ν τ καταλ µατι. 2.8 Κα ποιµ νες σαν ν τ χ ρ τ α τ ἀγραυλο ντες κα φυλ σσοντες φυλακ ς τ ς νυκτ ς π τ ν πο µνην α τ ν. 2.9 κα γγελος κυρ ου π στη α το ς κα δ ξα κυρ ου περι λαµψεν α το ς, κα φοβ θησαν φ βον µ γαν κα ε πεν α το ς γγελος, Μ φοβε σθε, δο γ ρ ε αγγελ ζοµαι µ ν χαρ ν µεγ λην τις σται παντ τ λα, 2.11 τι τ χθη µ ν σ µερον σωτ ρ ς στιν Χριστ ς κ ριος ν π λει αυ δ 2.12 κα το το µ ν τ σηµε ον, ε ρ σετε βρ φος σπαργανωµ νον κα κε µενον ν φ τν κα ξα φνης γ νετο σ ν τ ἀγγ λ πλ θος στρατι ς ο ραν ου α νο ντων τ ν θε ν κα λεγ ντων, 2.14 ξα ν ψ στοις θε κα π γ ς ε ρ νη ν ἀνθρ ποις ε δοκ ας Κα γ νετο ς ἀπ λθον ἀπ α τ ν ε ς τ ν ο ραν ν ο γγελοι, ο ποιµ νες λ λουν πρ ς ἀλλ λους, ι λθωµεν δ ως Βηθλ εµ κα δωµεν τ µα το το τ γεγον ς κ ριος γν ρισεν µ ν κα λθον σπε σαντες κα ἀνε ρον τ ν τε Μαρι µ κα τ ν ωσ φ κα τ βρ φος κε µενον ν τ φ τν 2.17 δ ντες δ γν ρισαν περ το µατος το λαληθ ντος α το ς περ το παιδ ου το του κα π ντες ο ἀκο σαντες θα µασαν περ τ ν λαληθ ντων π τ ν ποιµ νων πρ ς α το ς 2.19 δ Μαρι µ π ντα συνετ ρει τ µατα τα τα συµβ λλουσα ν τ καρδ α τ ς κα π στρεψαν ο ποιµ νες δοξ ζοντες κα α νο ντες τ ν θε ν π π σιν ο ς κουσαν κα ε δον καθ ς λαλ θη πρ ς α το ς Κα τε πλ σθησαν µ ραι κτ το περιτεµε ν α τ ν, κα κλ θη τ νοµα α το ησο ς, τ κληθ ν π το ἀγγ λου πρ το συλληµφθ ναι α τ ν ν τ κοιλ Κα τε πλ σθησαν α µ ραι το καθαρισµο α τ ν κατ τ ν ν µον Μωϋσ ως, ἀν γαγον α τ ν ε ς εροσ λυµα παραστ σαι τ κυρ, 2.23 καθ ς γ γραπται ν ν µ κυρ ου τι Π ν ρσεν διανο γον µ τραν γιον τ κυρ κληθ σεται, 2.24 κα το δο ναι θυσ αν κατ τ ε ρηµ νον ν τ ν µ κυρ ου, ζε γος τρυγ νων δ ο νοσσο ς περιστερ ν Κα δο νθρωπος ν ν ερουσαλ µ νοµα Συµε ν, κα νθρωπος ο τος δ καιος κα ε λαβ ς, προσδεχ µενος παρ κλησιν το σρα λ, κα πνε µα ν γιον π α τ ν 2.26 κα ν α τ κεχρηµατισµ νον π το πνε µατος το γ ου µ δε ν θ νατον πρ ν [ ] ν δ τ ν página 3

4 Χριστ ν κυρ ου κα λθεν ν τ πνε µατι ε ς τ ερ ν κα ν τ ε σαγαγε ν το ς γονε ς τ παιδ ον ησο ν το ποι σαι α το ς κατ τ ε θισµ νον το ν µου περ α το 2.28 κα α τ ς δ ξατο α τ ε ς τ ς ἀγκ λας κα ε λ γησεν τ ν θε ν κα ε πεν, 2.29 Ν ν ἀπολ εις τ ν δο λ ν σου, δ σποτα, κατ τ µ σου ν ε ρ ν 2.30 τι ε δον ο φθαλµο µου τ σωτ ρι ν σου 2.31 το µασας κατ πρ σωπον π ντων τ ν λα ν, 2.32 φ ς ε ς ἀποκ λυψιν θν ν κα δ ξαν λαο σου σρα λ κα ν πατ ρ α το κα µ τηρ θαυµ ζοντες π το ς λαλουµ νοις περ α το κα ε λ γησεν α το ς Συµε ν κα ε πεν πρ ς Μαρι µ τ ν µητ ρα α το, δο ο τος κε ται ε ς πτ σιν κα ἀν στασιν πολλ ν ν τ σρα λ κα ε ς σηµε ον ἀντιλεγ µενον 2.35 (κα σο [δ ] α τ ς τ ν ψυχ ν διελε σεται οµφα α), πως ν ἀποκαλυφθ σιν κ πολλ ν καρδι ν διαλογισµο Κα ν ννα προφ τις, θυγ τηρ Φανου λ, κ φυλ ς σ ρ α τη προβεβηκυ α ν µ ραις πολλα ς, ζ σασα µετ ἀνδρ ς τη πτ ἀπ τ ς παρθεν ας α τ ς, 2.37 κα α τ χ ρα ως τ ν γδο κοντα τεσσ ρων, ο κ ἀφ στατο το ερο νηστε αις κα δε σεσιν λατρε ουσα ν κτα κα µ ραν κα α τ τ ρ πιστ σα ἀνθωµολογε το τ θε κα λ λει περ α το π σιν το ς προσδεχοµ νοις λ τρωσιν ερουσαλ µ Κα ς τ λεσαν π ντα τ κατ τ ν ν µον κυρ ου, π στρεψαν ε ς τ ν Γαλιλα αν ε ς π λιν αυτ ν Ναζαρ θ Τ δ παιδ ον η ξανεν κα κραταιο το πληρο µενον σοφ, κα χ ρις θεο ν π α τ Κα πορε οντο ο γονε ς α το κατ τος ε ς ερουσαλ µ τ ορτ το π σχα κα τε γ νετο τ ν δ δεκα, ἀναβαιν ντων α τ ν κατ τ θος τ ς ορτ ς 2.43 κα τελειωσ ντων τ ς µ ρας, ν τ ποστρ φειν α το ς π µεινεν ησο ς πα ς ν ερουσαλ µ, κα ο κ γνωσαν ο γονε ς α το νοµ σαντες δ α τ ν ε ναι ν τ συνοδ λθον µ ρας δ ν κα ἀνεζ τουν α τ ν ν το ς συγγενε σιν κα το ς γνωστο ς, 2.45 κα µ ε ρ ντες π στρεψαν ε ς ερουσαλ µ ἀναζητο ντες α τ ν κα γ νετο µετ µ ρας τρε ς ε ρον α τ ν ν τ ερ καθεζ µενον ν µ σ τ ν διδασκ λων κα ἀκο οντα α τ ν κα περωτ ντα α το ς 2.47 ξ σταντο δ π ντες ο ἀκο οντες α το π τ συν σει κα τα ς ἀποκρ σεσιν α το κα δ ντες α τ ν ξεπλ γησαν, κα ε πεν πρ ς α τ ν µ τηρ α το, Τ κνον, τ πο ησας µ ν ο τως δο πατ ρ σου κἀγ δυν µενοι ζητο µ ν σε κα ε πεν πρ ς α το ς, Τ τι ζητε τ µε ο κ δειτε τι ν το ς το πατρ ς µου δε ε να µε 2.50 κα α το ο συν καν τ µα λ λησεν α το ς κα κατ βη µετ α τ ν κα λθεν ε ς Ναζαρ θ, κα ν ποτασσ µενος α το ς. κα µ τηρ α το διετ ρει π ντα τ µατα ν τ καρδ α τ ς Κα ησο ς προ κοπτεν [ ν τ ] σοφ κα λικ κα χ ριτι παρ θε κα ἀνθρ ποις. 3. ν τει δ πεντεκαιδεκ τ τ ς γεµον ας Τιβερ ου Κα σαρος, γεµονε οντος Ποντ ου Πιλ του τ ς ουδα ας, κα τετρααρχο ντος τ ς Γαλιλα ας ρ δου, Φιλ ππου δ το ἀδελφο α το τετρααρχο ντος τ ς τουρα ας κα Τραχων τιδος χ ρας, κα Λυσαν ου τ ς βιλην ς τετρααρχο ντος, 3.2 π ἀρχιερ ως ννα κα Καϊ φα, γ νετο µα θεο π ω ννην τ ν Ζαχαρ ου υ ν ν τ ρ µ. 3.3 κα λθεν ε ς π σαν [τ ν] περ χωρον το ορδ νου κηρ σσων β πτισµα µετανο ας ε ς φεσιν µαρτι ν, 3.4 ς γ γραπται ν β βλ λ γων σα ου το προφ του, Φων βο ντος ν τ ρ µ, τοιµ σατε τ ν δ ν κυρ ου, ε θε ας ποιε τε τ ς τρ βους α το. 3.5 π σα φ ραγξ πληρωθ σεται κα π ν ρος κα βουν ς ταπεινωθ σεται, κα σται τ σκολι ε ς ε θε αν κα α τραχε αι ε ς δο ς λε ας 3.6 κα ψεται π σα σ ρξ τ σωτ ριον το θεο. 3.7 λεγεν ο ν το ς κπορευοµ νοις χλοις página 4

5 βαπτισθ ναι π α το, Γενν µατα χιδν ν, τ ς π δειξεν µ ν φυγε ν ἀπ τ ς µελλο σης ργ ς 3.8 ποι σατε ο ν καρπο ς ἀξ ους τ ς µετανο ας κα µ ρξησθε λ γειν ν αυτο ς, Πατ ρα χοµεν τ ν βρα µ, λ γω γ ρ µ ν τι δ ναται θε ς κ τ ν λ θων το των γε ραι τ κνα τ βρα µ. 3.9 δη δ κα ἀξ νη πρ ς τ ν ζαν τ ν δ νδρων κε ται π ν ο ν δ νδρον µ ποιο ν καρπ ν καλ ν κκ πτεται κα ε ς π ρ β λλεται Κα πηρ των α τ ν ο χλοι λ γοντες, Τ ο ν ποι σωµεν 3.11 ἀποκριθε ς δ λεγεν α το ς, χων δ ο χιτ νας µεταδ τω τ µ χοντι, κα χων βρ µατα µο ως ποιε τω λθον δ κα τελ ναι βαπτισθ ναι κα ε παν πρ ς α τ ν, ιδ σκαλε, τ ποι σωµεν 3.13 δ ε πεν πρ ς α το ς, Μηδ ν πλ ον παρ τ διατεταγµ νον µ ν πρ σσετε πηρ των δ α τ ν κα στρατευ µενοι λ γοντες, Τ ποι σωµεν κα µε ς κα ε πεν α το ς, Μηδ να διασε σητε µηδ συκοφαντ σητε, κα ἀρκε σθε το ς ψων οις µ ν Προσδοκ ντος δ το λαο κα διαλογιζοµ νων π ντων ν τα ς καρδ αις α τ ν περ το ω ννου, µ ποτε α τ ς ε η Χριστ ς, 3.16 ἀπεκρ νατο λ γων π σιν ω ννης, γ µ ν δατι βαπτ ζω µ ς ρχεται δ σχυρ τερ ς µου, ο ο κ ε µ καν ς λ σαι τ ν µ ντα τ ν ποδηµ των α το α τ ς µ ς βαπτ σει ν πνε µατι γ κα πυρ 3.17 ο τ πτ ον ν τ χειρ α το διακαθ ραι τ ν λωνα α το κα συναγαγε ν τ ν σ τον ε ς τ ν ἀποθ κην α το, τ δ χυρον κατακα σει πυρ ἀσβ στ Πολλ µ ν ο ν κα τερα παρακαλ ν ε ηγγελ ζετο τ ν λα ν 3.19 δ ρ δης τετρα ρχης, λεγχ µενος π α το περ ρ δι δος τ ς γυναικ ς το ἀδελφο α το κα περ π ντων ν πο ησεν πονηρ ν ρ δης, 3.20 προσ θηκεν κα το το π π σιν, κατ κλεισεν τ ν ω ννην ν φυλακ γ νετο δ ν τ βαπτισθ ναι παντα τ ν λα ν κα ησο βαπτισθ ντος κα προσευχοµ νου ἀνε χθ ναι τ ν ο ραν ν 3.22 κα καταβ ναι τ πνε µα τ γιον σωµατικ ε δει ς περιστερ ν π α τ ν, κα φων ν ξ ο ρανο γεν σθαι, Σ ε υ ς µου ἀγαπητ ς, ν σο ε δ κησα Κα α τ ς ν ησο ς ἀρχ µενος σε τ ν τρι κοντα, ν υ ς, ς νοµ ζετο, ωσ φ το λ 3.24 το Ματθ τ το Λευ το Μελχ το αννα το ωσ φ 3.25 το Ματταθ ου το µ ς το Ναο µ το σλ το Ναγγα 3.26 το Μ αθ το Ματταθ ου το Σεµε ν το ωσ χ το ωδ 3.27 το ωαν ν το Ρησ το Ζοροβαβ λ το Σαλαθι λ το Νηρ 3.28 το Μελχ το δδ το Κωσ µ το λµαδ µ το Ηρ 3.29 το ησο το λι ζερ το ωρ µ το Ματθ τ το Λευ 3.30 το Συµε ν το ο δα το ωσ φ το ων µ το λιακ µ 3.31 το Μελε το Μενν το Ματταθ το Ναθ µ το αυ δ 3.32 το εσσα το ωβ δ το Β ος το Σαλ το Ναασσ ν 3.33 το µιναδ β το δµ ν το ρν το σρ µ το Φ ρες το ο δα 3.34 το ακ β το σα κ το βρα µ το Θ ρα το Ναχ ρ 3.35 το Σερο χ το Ραγα το Φ λεκ το βερ το Σαλ 3.36 το Καϊν µ το ρφαξ δ το Σ µ το Ν ε το Λ µεχ 3.37 το Μαθουσαλ το ν χ το ρετ το Μαλελε λ το Καϊν µ 3.38 το ν ς το Σ θ το δ µ το θεο. 4. ησο ς δ πλ ρης πνε µατος γ ου π στρεψεν ἀπ το ορδ νου, κα γετο ν τ πνε µατι ν τ ρ µ 4.2 µ ρας τεσσαρ κοντα πειραζ µενος π το διαβ λου. κα ο κ φαγεν ο δ ν ν τα ς µ ραις κε ναις, κα συντελεσθεισ ν α τ ν πε νασεν. 4.3 Ε πεν δ α τ δι βολος, Ε υ ς ε το θεο, ε π τ λ θ το τ να γ νηται ρτος. 4.4 κα ἀπεκρ θη πρ ς α τ ν ησο ς, Γ γραπται τι Ο κ π ρτ µ ν ζ σεται νθρωπος. 4.5 Κα ἀναγαγ ν α τ ν δειξεν α τ π σας τ ς βασιλε ας τ ς ο κουµ νης ν στιγµ χρ νου 4.6 κα ε πεν α τ δι βολος, Σο δ σω τ ν ξουσ αν τα την πασαν κα τ ν δ ξαν página 5

6 α τ ν, τι µο παραδ δοται κα ν θ λω δ δωµι α τ ν 4.7 σ ο ν ν προσκυν σ ς ν πιον µο, σται σο π σα. 4.8 κα ἀποκριθε ς ησο ς ε πεν α τ, Γ γραπται, Κ ριον τ ν θε ν σου προσκυν σεις κα α τ µ ν λατρε σεις. 4.9 Ηγαγεν δ α τ ν ε ς ερουσαλ µ κα στησεν π τ πτερ γιον το ερο, κα ε πεν α τ, Ε υ ς ε το θεο, β λε σεαυτ ν ντε θεν κ τω 4.10 γ γραπται γ ρ τι Το ς ἀγγ λοις α το ντελε ται περ σο το διαφυλ ξαι σε, 4.11 κα τι π χειρ ν ἀρο σ ν σε µ ποτε προσκ ψ ς πρ ς λ θον τ ν π δα σου κα ἀποκριθε ς ε πεν α τ ησο ς τι Ε ρηται, Ο κ κπειρ σεις κ ριον τ ν θε ν σου Κα συντελ σας π ντα πειρασµ ν δι βολος ἀπ στη ἀπ α το χρι καιρο Κα π στρεψεν ησο ς ν τ δυν µει το πνε µατος ε ς τ ν Γαλιλα αν. κα φ µη ξ λθεν καθ λης τ ς περιχ ρου περ α το κα α τ ς δ δασκεν ν τα ς συναγωγα ς α τ ν, δοξαζ µενος π π ντων Κα λθεν ε ς Ναζαρ, ο ν τεθραµµ νος, κα ε σ λθεν κατ τ ε ωθ ς α τ ν τ µ ρ τ ν σαββ των ε ς τ ν συναγωγ ν, κα ἀν στη ἀναγν ναι κα πεδ θη α τ βιβλ ον το προφ του σα ου, κα ἀναπτ ξας τ βιβλ ον ε ρεν τ ν τ πον ο ν γεγραµµ νον, 4.18 Πνε µα κυρ ου π µ, ο ε νεκεν χρισ ν µε ε αγγελ σασθαι πτωχο ς, ἀπ σταλκ ν µε κηρ ξαι α χµαλ τοις φεσιν κα τυφλο ς ἀν βλεψιν, ἀποστε λαι τεθραυσµ νους ν ἀφ σει, 4.19 κηρ ξαι νιαυτ ν κυρ ου δεκτ ν κα πτ ξας τ βιβλ ον ἀποδο ς τ πηρ τ κ θισεν κα π ντων ο φθαλµο ν τ συναγωγ σαν ἀτεν ζοντες α τ ρξατο δ λ γειν πρ ς α το ς τι Σ µερον πεπλ ρωται γραφ α τη ν το ς σ ν µ ν Κα π ντες µαρτ ρουν α τ κα θα µαζον π το ς λ γοις τ ς χ ριτος το ς κπορευοµ νοις κ το στ µατος α το, κα λεγον, Ο χ υ ς στιν ωσ φ ο τος 4.23 κα ε πεν πρ ς α το ς, Π ντως ρε τ µοι τ ν παραβολ ν τα την ατρ, θερ πευσον σεαυτ ν σα κο σαµεν γεν µενα ε ς τ ν Καφαρναο µ πο ησον κα δε ν τ πατρ δι σου ε πεν δ, µ ν λ γω µ ν τι ο δε ς προφ της δεκτ ς στιν ν τ πατρ δι α το π ἀληθε ας δ λ γω µ ν, πολλα χ ραι σαν ν τα ς µ ραις λ ου ν τ σρα λ, τε κλε σθη ο ραν ς π τη τρ α κα µ νας ξ, ς γ νετο λιµ ς µ γας π π σαν τ ν γ ν, 4.26 κα πρ ς ο δεµ αν α τ ν π µφθη λ ας ε µ ε ς Σ ρεπτα τ ς Σιδων ας πρ ς γυνα κα χ ραν κα πολλο λεπρο σαν ν τ σρα λ π λισα ου το προφ του, κα ο δε ς α τ ν καθαρ σθη ε µ Ναιµ ν Σ ρος κα πλ σθησαν π ντες θυµο ν τ συναγωγ ἀκο οντες τα τα, 4.29 κα ἀναστ ντες ξ βαλον α τ ν ξω τ ς π λεως, κα γαγον α τ ν ως φρ ος το ρους φ ο π λις κοδ µητο α τ ν, στε κατακρηµν σαι α τ ν 4.30 α τ ς δ διελθ ν δι µ σου α τ ν πορε ετο Κα κατ λθεν ε ς Καφαρναο µ π λιν τ ς Γαλιλα ας. κα ν διδ σκων α το ς ν το ς σ ββασιν 4.32 κα ξεπλ σσοντο π τ διδαχ α το, τι ν ξουσ ν λ γος α το κα ν τ συναγωγ ν νθρωπος χων πνε µα δαιµον ου ἀκαθ ρτου, κα ἀν κραξεν φων µεγ λ, 4.34 α, τ µ ν κα σο, ησο Ναζαρην λθες ἀπολ σαι µ ς ο δ σε τ ς ε, γιος το θεο κα πετ µησεν α τ ησο ς λ γων, Φιµ θητι κα ξελθε ἀπ α το. κα ψαν α τ ν τ δαιµ νιον ε ς τ µ σον ξ λθεν ἀπ α το µηδ ν βλ ψαν α τ ν κα γ νετο θ µβος π π ντας, κα συνελ λουν πρ ς ἀλλ λους λ γοντες, Τ ς λ γος ο τος, τι ν ξουσ κα δυν µει πιτ σσει το ς ἀκαθ ρτοις πνε µασιν, κα ξ ρχονται 4.37 κα ξεπορε ετο χος περ α το ε ς π ντα τ πον τ ς περιχ ρου ναστ ς δ ἀπ τ ς συναγωγ ς ε σ λθεν ε ς τ ν ο κ αν Σ µωνος. πενθερ δ το Σ µωνος ν συνεχοµ νη πυρετ µεγ λ, κα ρ τησαν α τ ν περ α τ ς κα πιστ ς π νω α τ ς πετ µησεν τ πυρετ, κα ἀφ κεν α τ ν παραχρ µα δ ἀναστ σα διηκ νει α το ς νοντος δ página 6

7 το λ ου παντες σοι ε χον ἀσθενο ντας ν σοις ποικ λαις γαγον α το ς πρ ς α τ ν δ ν κ στ α τ ν τ ς χε ρας πιτιθε ς θερ πευεν α το ς ξ ρχετο δ κα δαιµ νια ἀπ πολλ ν, κραυγ ζοντα κα λ γοντα τι Σ ε υ ς το θεο. κα πιτιµ ν ο κ ε α α τ λαλε ν, τι δεισαν τ ν Χριστ ν α τ ν ε ναι Γενοµ νης δ µ ρας ξελθ ν πορε θη ε ς ρηµον τ πον κα ο χλοι πεζ τουν α τ ν, κα λθον ως α το, κα κατε χον α τ ν το µ πορε εσθαι ἀπ α τ ν δ ε πεν πρ ς α το ς τι Κα τα ς τ ραις π λεσιν ε αγγελ σασθα µε δε τ ν βασιλε αν το θεο, τι π το το ἀπεστ λην κα ν κηρ σσων ε ς τ ς συναγωγ ς τ ς ουδα ας. 5. γ νετο δ ν τ τ ν χλον πικε σθαι α τ κα ἀκο ειν τ ν λ γον το θεο κα α τ ς ν στ ς παρ τ ν λ µνην Γεννησαρ τ, 5.2 κα ε δεν δ ο πλο α στ τα παρ τ ν λ µνην ο δ λιε ς ἀπ α τ ν ἀποβ ντες πλυνον τ δ κτυα. 5.3 µβ ς δ ε ς ν τ ν πλο ων, ν Σ µωνος, ρ τησεν α τ ν ἀπ τ ς γ ς παναγαγε ν λ γον, καθ σας δ κ το πλο ου δ δασκεν το ς χλους. 5.4 ς δ πα σατο λαλ ν, ε πεν πρ ς τ ν Σ µωνα, παν γαγε ε ς τ β θος κα χαλ σατε τ δ κτυα µ ν ε ς γραν. 5.5 κα ἀποκριθε ς Σ µων ε πεν, πιστ τα, δι λης νυκτ ς κοπι σαντες ο δ ν λ βοµεν, π δ τ µατ σου χαλ σω τ δ κτυα. 5.6 κα το το ποι σαντες συν κλεισαν πλ θος χθ ων πολ, διερρ σσετο δ τ δ κτυα α τ ν. 5.7 κα κατ νευσαν το ς µετ χοις ν τ τ ρ πλο το λθ ντας συλλαβ σθαι α το ς κα λθαν, κα πλησαν ἀµφ τερα τ πλο α στε βυθ ζεσθαι α τ. 5.8 δ ν δ Σ µων Π τρος προσ πεσεν το ς γ νασιν ησο λ γων, ξελθε ἀπ µο, τι ἀν ρ µαρτωλ ς ε µι, κ ριε 5.9 θ µβος γ ρ περι σχεν α τ ν κα π ντας το ς σ ν α τ π τ γρ τ ν χθ ων ν συν λαβον, 5.10 µο ως δ κα κωβον κα ω ννην υ ο ς Ζεβεδα ου, ο σαν κοινωνο τ Σ µωνι. κα ε πεν πρ ς τ ν Σ µωνα ησο ς, Μ φοβο ἀπ το ν ν ἀνθρ πους σ ζωγρ ν κα καταγαγ ντες τ πλο α π τ ν γ ν ἀφ ντες π ντα κολο θησαν α τ Κα γ νετο ν τ ε ναι α τ ν ν µι τ ν π λεων κα δο ἀν ρ πλ ρης λ πρας κα δ ν τ ν ησο ν πεσ ν π πρ σωπον δε θη α το λ γων, Κ ριε, ν θ λ ς δ νασα µε καθαρ σαι κα κτε νας τ ν χε ρα ψατο α το λ γων, Θ λω, καθαρ σθητι κα ε θ ως λ πρα ἀπ λθεν ἀπ α το κα α τ ς παρ γγειλεν α τ µηδεν ε πε ν, ἀλλ ἀπελθ ν δε ξον σεαυτ ν τ ερε, κα προσ νεγκε περ το καθαρισµο σου καθ ς προσ ταξεν Μωϋσ ς, ε ς µαρτ ριον α το ς δι ρχετο δ µ λλον λ γος περ α το, κα συν ρχοντο χλοι πολλο ἀκο ειν κα θεραπε εσθαι ἀπ τ ν ἀσθενει ν α τ ν 5.16 α τ ς δ ν ποχωρ ν ν τα ς ρ µοις κα προσευχ µενος Κα γ νετο ν µι τ ν µερ ν κα α τ ς ν διδ σκων, κα σαν καθ µενοι Φαρισα οι κα νοµοδιδ σκαλοι ο σαν ληλυθ τες κ π σης κ µης τ ς Γαλιλα ας κα ουδα ας κα ερουσαλ µ κα δ ναµις κυρ ου ν ε ς τ σθαι α τ ν κα δο νδρες φ ροντες π κλ νης νθρωπον ς ν παραλελυµ νος, κα ζ τουν α τ ν ε σενεγκε ν κα θε ναι [α τ ν] ν πιον α το κα µ ε ρ ντες πο ας ε σεν γκωσιν α τ ν δι τ ν χλον ἀναβ ντες π τ δ µα δι τ ν κερ µων καθ καν α τ ν σ ν τ κλινιδ ε ς τ µ σον µπροσθεν το ησο κα δ ν τ ν π στιν α τ ν ε πεν, νθρωπε, ἀφ ωντα σοι α µαρτ αι σου κα ρξαντο διαλογ ζεσθαι ο γραµµατε ς κα ο Φαρισα οι λ γοντες, Τ ς στιν ο τος ς λαλε βλασφηµ ας τ ς δ ναται µαρτ ας ἀφε ναι ε µ µ νος θε ς 5.22 πιγνο ς δ ησο ς το ς διαλογισµο ς α τ ν ἀποκριθε ς ε πεν πρ ς α το ς, Τ διαλογ ζεσθε ν τα ς καρδ αις µ ν 5.23 τ στιν ε κοπ τερον, ε πε ν, φ ωντα σοι α µαρτ αι σου, ε πε ν, γειρε κα περιπ τει 5.24 να página 7

8 δ ε δ τε τι υ ς το ἀνθρ που ξουσ αν χει π τ ς γ ς ἀφι ναι µαρτ αςε πεν τ παραλελυµ ν, Σο λ γω, γειρε κα ρας τ κλιν δι ν σου πορε ου ε ς τ ν ο κ ν σου κα παραχρ µα ἀναστ ς ν πιον α τ ν, ρας φ κατ κειτο, ἀπ λθεν ε ς τ ν ο κον α το δοξ ζων τ ν θε ν κα κστασις λαβεν παντας κα δ ξαζον τ ν θε ν, κα πλ σθησαν φ βου λ γοντες τι Ε δοµεν παρ δοξα σ µερον Κα µετ τα τα ξ λθεν κα θε σατο τελ νην ν µατι Λευ ν καθ µενον π τ τελ νιον, κα ε πεν α τ, κολο θει µοι κα καταλιπ ν π ντα ἀναστ ς κολο θει α τ Κα πο ησεν δοχ ν µεγ λην Λευ ς α τ ν τ ο κ α το κα ν χλος πολ ς τελων ν κα λλων ο σαν µετ α τ ν κατακε µενοι κα γ γγυζον ο Φαρισα οι κα ο γραµµατε ς α τ ν πρ ς το ς µαθητ ς α το λ γοντες, ι τ µετ τ ν τελων ν κα µαρτωλ ν σθ ετε κα π νετε 5.31 κα ἀποκριθε ς ησο ς ε πεν πρ ς α το ς, Ο χρε αν χουσιν ο για νοντες ατρο ἀλλ ο κακ ς χοντες 5.32 ο κ λ λυθα καλ σαι δικα ους ἀλλ µαρτωλο ς ε ς µετ νοιαν Ο δ ε παν πρ ς α τ ν, Ο µαθητα ω ννου νηστε ουσιν πυκν κα δε σεις ποιο νται, µο ως κα ο τ ν Φαρισα ων, ο δ σο σθ ουσιν κα π νουσιν δ ησο ς ε πεν πρ ς α το ς, Μ δ νασθε το ς υ ο ς το νυµφ νος ν νυµφ ος µετ α τ ν στιν ποι σαι νηστε σαι 5.35 λε σονται δ µ ραι, κα ταν ἀπαρθ ἀπ α τ ν νυµφ ος τ τε νηστε σουσιν ν κε ναις τα ς µ ραις λεγεν δ κα παραβολ ν πρ ς α το ς τι Ο δε ς π βληµα ἀπ µατ ου καινο σχ σας πιβ λλει π µ τιον παλαι ν ε δ µ γε, κα τ καιν ν σχ σει κα τ παλαι ο συµφων σει τ π βληµα τ ἀπ το καινο κα ο δε ς β λλει ο νον ν ον ε ς ἀσκο ς παλαιο ς ε δ µ γε, ξει ο νος ν ος το ς ἀσκο ς, κα α τ ς κχυθ σεται κα ο ἀσκο ἀπολο νται 5.38 ἀλλ ο νον ν ον ε ς ἀσκο ς καινο ς βλητ ον [κα ] ο δε ς πι ν παλαι ν θ λει ν ον λ γει γ ρ, παλαι ς χρηστ ς στιν. 6. γ νετο δ ν σαββ τ διαπορε εσθαι α τ ν δι σπορ µων, κα τιλλον ο µαθητα α το κα σθιον το ς στ χυας ψ χοντες τα ς χερσ ν. 6.2 τιν ς δ τ ν Φαρισα ων ε παν, Τ ποιε τε ο κ ξεστιν το ς σ ββασιν 6.3 κα ἀποκριθε ς πρ ς α το ς ε πεν ησο ς, Ο δ το το ἀν γνωτε πο ησεν αυ δ τε πε νασεν α τ ς κα ο µετ α το [ ντες] 6.4 [ ς] ε σ λθεν ε ς τ ν ο κον το θεο κα το ς ρτους τ ς προθ σεως λαβ ν φαγεν κα δωκεν το ς µετ α το, ο ς ο κ ξεστιν φαγε ν ε µ µ νους το ς ερε ς 6.5 κα λεγεν α το ς, Κ ρι ς στιν το σαββ του υ ς το ἀνθρ που. 6.6 γ νετο δ ν τ ρ σαββ τ ε σελθε ν α τ ν ε ς τ ν συναγωγ ν κα διδ σκειν κα ν νθρωπος κε κα χε ρ α το δεξι ν ξηρ 6.7 παρετηρο ντο δ α τ ν ο γραµµατε ς κα ο Φαρισα οι ε ν τ σαββ τ θεραπε ει, να ε ρωσιν κατηγορε ν α το. 6.8 α τ ς δ δει το ς διαλογισµο ς α τ ν, ε πεν δ τ ἀνδρ τ ξηρ ν χοντι τ ν χε ρα, γειρε κα στ θι ε ς τ µ σον κα ἀναστ ς στη. 6.9 ε πεν δ ησο ς πρ ς α το ς, περωτ µ ς, ε ξεστιν τ σαββ τ ἀγαθοποι σαι κακοποι σαι, ψυχ ν σ σαι ἀπολ σαι 6.10 κα περιβλεψ µενος π ντας α το ς ε πεν α τ, κτεινον τ ν χε ρ σου. δ πο ησεν, κα ἀπεκατεστ θη χε ρ α το α το δ πλ σθησαν ἀνο ας, κα διελ λουν πρ ς ἀλλ λους τ ν ποι σαιεν τ ησο γ νετο δ ν τα ς µ ραις τα ταις ξελθε ν α τ ν ε ς τ ρος προσε ξασθαι, κα ν διανυκτερε ων ν τ προσευχ το θεο κα τε γ νετο µ ρα, προσεφ νησεν το ς µαθητ ς α το, κα κλεξ µενος ἀπ α τ ν δ δεκα, ο ς κα ἀποστ λους ν µασεν, 6.14 Σ µωνα, ν κα ν µασεν Π τρον, κα νδρ αν τ ν ἀδελφ ν α το, κα κωβον κα página 8

9 ω ννην κα Φ λιππον κα Βαρθολοµα ον 6.15 κα Μαθθα ον κα Θωµ ν κα κωβον λφα ου κα Σ µωνα τ ν καλο µενον Ζηλωτ ν 6.16 κα ο δαν ακ βου κα ο δαν σκαρι θ, ς γ νετο προδ της Κα καταβ ς µετ α τ ν στη π τ που πεδινο, κα χλος πολ ς µαθητ ν α το, κα πλ θος πολ το λαο ἀπ π σης τ ς ουδα ας κα ερουσαλ µ κα τ ς παραλ ου Τ ρου κα Σιδ νος, 6.18 ο λθον ἀκο σαι α το κα αθ ναι ἀπ τ ν ν σων α τ ν κα ο νοχλο µενοι ἀπ πνευµ των ἀκαθ ρτων θεραπε οντο κα π ς χλος ζ τουν πτεσθαι α το, τι δ ναµις παρ α το ξ ρχετο κα το π ντας Κα α τ ς π ρας το ς φθαλµο ς α το ε ς το ς µαθητ ς α το λεγεν, Μακ ριοι ο πτωχο, τι µετ ρα στ ν βασιλε α το θεο µακ ριοι ο πειν ντες ν ν, τι χορτασθ σεσθε. µακ ριοι ο κλα οντες ν ν, τι γελ σετε µακ ριο στε ταν µισ σωσιν µ ς ο νθρωποι, κα ταν ἀφορ σωσιν µ ς κα νειδ σωσιν κα κβ λωσιν τ νοµα µ ν ς πονηρ ν νεκα το υ ο το ἀνθρ που 6.23 χ ρητε ν κε ν τ µ ρ κα σκιρτ σατε, δο γ ρ µισθ ς µ ν πολ ς ν τ ο ραν κατ τ α τ γ ρ πο ουν το ς προφ ταις ο πατ ρες α τ ν Πλ ν ο α µ ν το ς πλουσ οις, τι ἀπ χετε τ ν παρ κλησιν µ ν ο α µ ν, ο µπεπλησµ νοι ν ν, τι πειν σετε. ο α, ο γελ ντες ν ν, τι πενθ σετε κα κλα σετε ο α ταν µ ς καλ ς ε πωσιν π ντες ο νθρωποι, κατ τ α τ γ ρ πο ουν το ς ψευδοπροφ ταις ο πατ ρες α τ ν λλ µ ν λ γω το ς ἀκο ουσιν, ἀγαπ τε το ς χθρο ς µ ν, καλ ς ποιε τε το ς µισο σιν µ ς, 6.28 ε λογε τε το ς καταρωµ νους µ ς, προσε χεσθε περ τ ν πηρεαζ ντων µ ς τ τ πτοντ σε π τ ν σιαγ να π ρεχε κα τ ν λλην, κα ἀπ το α ροντ ς σου τ µ τιον κα τ ν χιτ να µ κωλ σ ς παντ α το ντ σε δ δου, κα ἀπ το α ροντος τ σ µ ἀπα τει κα καθ ς θ λετε να ποι σιν µ ν ο νθρωποι, ποιε τε α το ς µο ως κα ε ἀγαπ τε το ς ἀγαπ ντας µ ς, πο α µ ν χ ρις στ ν κα γ ρ ο µαρτωλο το ς ἀγαπ ντας α το ς ἀγαπ σιν κα [γ ρ] ν ἀγαθοποι τε το ς ἀγαθοποιο ντας µ ς, πο α µ ν χ ρις στ ν κα ο µαρτωλο τ α τ ποιο σιν κα ν δαν σητε παρ ν λπ ζετε λαβε ν, πο α µ ν χ ρις [ στ ν] κα µαρτωλο µαρτωλο ς δανε ζουσιν να ἀπολ βωσιν τ σα πλ ν ἀγαπ τε το ς χθρο ς µ ν κα ἀγαθοποιε τε κα δανε ζετε µηδ ν ἀπελπ ζοντες κα σται µισθ ς µ ν πολ ς, κα σεσθε υ ο ψ στου, τι α τ ς χρηστ ς στιν π το ς ἀχαρ στους κα πονηρο ς Γ νεσθε ο κτ ρµονες καθ ς [κα ] πατ ρ µ ν ο κτ ρµων στ ν Κα µ κρ νετε, κα ο µ κριθ τε κα µ καταδικ ζετε, κα ο µ καταδικασθ τε. ἀπολ ετε, κα ἀπολυθ σεσθε 6.38 δ δοτε, κα δοθ σεται µ ν µ τρον καλ ν πεπιεσµ νον σεσαλευµ νον περεκχυνν µενον δ σουσιν ε ς τ ν κ λπον µ ν γ ρ µ τρ µετρε τε ἀντιµετρηθ σεται µ ν Ε πεν δ κα παραβολ ν α το ς Μ τι δ ναται τυφλ ς τυφλ ν δηγε ν ο χ ἀµφ τεροι ε ς β θυνον µπεσο νται 6.40 ο κ στιν µαθητ ς π ρ τ ν διδ σκαλον, κατηρτισµ νος δ π ς σται ς διδ σκαλος α το Τ δ βλ πεις τ κ ρφος τ ν τ φθαλµ το ἀδελφο σου, τ ν δ δοκ ν τ ν ν τ δ φθαλµ ο κατανοε ς 6.42 π ς δ νασαι λ γειν τ ἀδελφ σου, δελφ, φες κβ λω τ κ ρφος τ ν τ φθαλµ σου, α τ ς τ ν ν τ φθαλµ σο δοκ ν ο βλ πων ποκριτ, κβαλε πρ τον τ ν δοκ ν κ το φθαλµο σο, κα τ τε διαβλ ψεις τ κ ρφος τ ν τ φθαλµ το ἀδελφο σου κβαλε ν Ο γ ρ στιν δ νδρον καλ ν ποιο ν καρπ ν σαπρ ν, ο δ π λιν δ νδρον σαπρ ν ποιο ν καρπ ν καλ ν καστον γ ρ δ νδρον κ το δ ου καρπο γιν σκεται ο γ ρ ξ ἀκανθ ν συλλ γουσιν σ κα, ο δ κ β του σταφυλ ν τρυγ σιν ἀγαθ ς νθρωπος κ το ἀγαθο θησαυρο τ ς καρδ ας προφ ρει τ página 9

10 ἀγαθ ν, κα πονηρ ς κ το πονηρο προφ ρει τ πονηρ ν κ γ ρ περισσε µατος καρδ ας λαλε τ στ µα α το Τ δ µε καλε τε, Κ ριε κ ριε, κα ο ποιε τε λ γω 6.47 π ς ρχ µενος πρ ς µε κα ἀκο ων µου τ ν λ γων κα ποι ν α το ς, ποδε ξω µ ν τ νι στ ν µοιος 6.48 µοι ς στιν ἀνθρ π ο κοδοµο ντι ο κ αν ς σκαψεν κα β θυνεν κα θηκεν θεµ λιον π τ ν π τραν πληµµ ρης δ γενοµ νης προσ ρηξεν ποταµ ς τ ο κ κε ν, κα ο κ σχυσεν σαλε σαι α τ ν δι τ καλ ς ο κοδοµ σθαι α τ ν δ ἀκο σας κα µ ποι σας µοι ς στιν ἀνθρ π ο κοδοµ σαντι ο κ αν π τ ν γ ν χωρ ς θεµελ ου, προσ ρηξεν ποταµ ς, κα ε θ ς συν πεσεν, κα γ νετο τ γµα τ ς ο κ ας κε νης µ γα. 7. πειδ πλ ρωσεν π ντα τ µατα α το ε ς τ ς ἀκο ς το λαο, ε σ λθεν ε ς Καφαρναο µ. 7.2 κατοντ ρχου δ τινος δο λος κακ ς χων µελλεν τελευτ ν, ς ν α τ ντιµος. 7.3 ἀκο σας δ περ το ησο ἀπ στειλεν πρ ς α τ ν πρεσβυτ ρους τ ν ουδα ων, ρωτ ν α τ ν πως λθ ν διασ σ τ ν δο λον α το. 7.4 ο δ παραγεν µενοι πρ ς τ ν ησο ν παρεκ λουν α τ ν σπουδα ως, λ γοντες τι ξι ς στιν παρ ξ το το, 7.5 ἀγαπ γ ρ τ θνος µ ν κα τ ν συναγωγ ν α τ ς κοδ µησεν µ ν. 7.6 δ ησο ς πορε ετο σ ν α το ς. δη δ α το ο µακρ ν ἀπ χοντος ἀπ τ ς ο κ ας πεµψεν φ λους κατοντ ρχης λ γων α τ, Κ ριε, µ σκ λλου, ο γ ρ καν ς ε µι να π τ ν στ γην µου ε σ λθ ς 7.7 δι ο δ µαυτ ν ξ ωσα πρ ς σ λθε ν ἀλλ ε π λ γ, κα αθ τω πα ς µου. 7.8 κα γ ρ γ νθρωπ ς ε µι π ξουσ αν τασσ µενος, χων π µαυτ ν στρατι τας, κα λ γω το τ, Πορε θητι, κα πορε εται, κα λλ, ρχου, κα ρχεται, κα τ δο λ µου, Πο ησον το το, κα ποιε. 7.9 ἀκο σας δ τα τα ησο ς θα µασεν α τ ν, κα στραφε ς τ ἀκολουθο ντι α τ χλ ε πεν, Λ γω µ ν, ο δ ν τ σρα λ τοσα την π στιν ε ρον κα ποστρ ψαντες ε ς τ ν ο κον ο πεµφθ ντες ε ρον τ ν δο λον για νοντα Κα γ νετο ν τ ξ ς πορε θη ε ς π λιν καλουµ νην Να ν, κα συνεπορε οντο α τ ο µαθητα α το κα χλος πολ ς ς δ γγισεν τ π λ τ ς π λεως, κα δο ξεκοµ ζετο τεθνηκ ς µονογεν ς υ ς τ µητρ α το, κα α τ ν χ ρα, κα χλος τ ς π λεως καν ς ν σ ν α τ κα δ ν α τ ν κ ριος σπλαγχν σθη π α τ κα ε πεν α τ, Μ κλα ε κα προσελθ ν ψατο τ ς σορο, ο δ βαστ ζοντες στησαν, κα ε πεν, Νεαν σκε, σο λ γω, γ ρθητι κα ἀνεκ θισεν νεκρ ς κα ρξατο λαλε ν, κα δωκεν α τ ν τ µητρ α το λαβεν δ φ βος π ντας, κα δ ξαζον τ ν θε ν λ γοντες τι Προφ της µ γας γ ρθη ν µ ν, κα τι πεσκ ψατο θε ς τ ν λα ν α το κα ξ λθεν λ γος ο τος ν λ τ ουδα περ α το κα π σ τ περιχ ρ Κα ἀπ γγειλαν ω νν ο µαθητα α το περ π ντων το των. κα προσκαλεσ µενος δ ο τιν ς τ ν µαθητ ν α το ω ννης 7.19 πεµψεν πρ ς τ ν κ ριον λ γων, Σ ε ρχ µενος λλον προσδοκ µεν 7.20 παραγεν µενοι δ πρ ς α τ ν ο νδρες ε παν, ω ννης βαπτιστ ς ἀπ στειλεν µ ς πρ ς σ λ γων, Σ ε ρχ µενος λλον προσδοκ µεν 7.21 ν κε ν τ ρ θερ πευσεν πολλο ς ἀπ ν σων κα µαστ γων κα πνευµ των πονηρ ν, κα τυφλο ς πολλο ς χαρ σατο βλ πειν κα ἀποκριθε ς ε πεν α το ς, Πορευθ ντες ἀπαγγε λατε ω νν ε δετε κα κο σατε τυφλο ἀναβλ πουσιν, χωλο περιπατο σιν, λεπρο καθαρ ζονται κα κωφο ἀκο ουσιν, νεκρο γε ρονται, πτωχο ε αγγελ ζονται 7.23 κα µακ ρι ς στιν ς ν µ σκανδαλισθ ν µο πελθ ντων δ τ ν ἀγγ λων ω ννου ρξατο λ γειν πρ ς το ς χλους περ ω ννου, Τ ξ λθατε ε ς τ ν ρηµον página 10

11 θε σασθαι κ λαµον π ἀν µου σαλευ µενον 7.25 ἀλλ τ ξ λθατε δε ν νθρωπον ν µαλακο ς µατ οις µφιεσµ νον δο ο ν µατισµ νδ ξ κα τρυφ π ρχοντες ν το ς βασιλε οις ε σ ν ἀλλ τ ξ λθατε δε ν προφ την να, λ γω µ ν, κα περισσ τερον προφ του ο τ ς στιν περ ο γ γραπται, δο ἀποστ λλω τ ν γγελ ν µου πρ προσ που σου, ς κατασκευ σει τ ν δ ν σου µπροσθ ν σου λ γω µ ν, µε ζων ν γεννητο ς γυναικ ν ω ννου ο δε ς στιν δ µικρ τερος ν τ βασιλε το θεο µε ζων α το στιν. ( 7.29 Κα π ς λα ς ἀκο σας κα ο τελ ναι δικα ωσαν τ ν θε ν, βαπτισθ ντες τ β πτισµα ω ννου 7.30 ο δ Φαρισα οι κα ο νοµικο τ ν βουλ ν το θεο θ τησαν ε ς αυτο ς, µ βαπτισθ ντες π α το.) 7.31 Τ νι ο ν µοι σω το ς ἀνθρ πους τ ς γενε ς τα της, κα τ νι ε σ ν µοιοι 7.32 µοιο ε σιν παιδ οις το ς ν ἀγορ καθηµ νοις κα προσφωνο σιν ἀλλ λοις, λ γει, Η λ σαµεν µ ν κα ο κ ρχ σασθε θρην σαµεν κα ο κ κλα σατε λ λυθεν γ ρ ω ννης βαπτιστ ς µ σθ ων ρτον µ τε π νων ο νον, κα λ γετε, αιµ νιον χει 7.34 λ λυθεν υ ς το ἀνθρ που σθ ων κα π νων, κα λ γετε, δο νθρωπος φ γος κα ο νοπ της, φ λος τελων ν κα µαρτωλ ν κα δικαι θη σοφ α ἀπ π ντων τ ν τ κνων α τ ς ρ τα δ τις α τ ν τ ν Φαρισα ων να φ γ µετ α το κα ε σελθ ν ε ς τ ν ο κον το Φαρισα ου κατεκλ θη κα δο γυν τις ν ν τ π λει µαρτωλ ς, κα πιγνο σα τι κατ κειται ν τ ο κ το Φαρισα ου, κοµ σασα ἀλ βαστρον µ ρου 7.38 κα στ σα π σω παρ το ς π δας α το κλα ουσα, το ς δ κρυσιν ρξατο βρ χειν το ς π δας α το κα τα ς θριξ ν τ ς κεφαλ ς α τ ς ξ µασσεν, κα κατεφ λει το ς π δας α το κα λειφεν τ µ ρ δ ν δ Φαρισα ος καλ σας α τ ν ε πεν ν αυτ λ γων, Ο τος ε ν προφ της, γ νωσκεν ν τ ς κα ποταπ γυν τις πτεται α το, τι µαρτωλ ς στιν κα ἀποκριθε ς ησο ς ε πεν πρ ς α τ ν, Σ µων, χω σο τι ε πε ν. δ, ιδ σκαλε, ε π, φησ ν δ ο χρεοφειλ ται σαν δανειστ τινι ε ς φειλεν δην ρια πεντακ σια, δ τερος πεντ κοντα µ χ ντων α τ ν ἀποδο ναι ἀµφοτ ροις χαρ σατο. τ ς ο ν α τ ν πλε ον ἀγαπ σει α τ ν 7.43 ἀποκριθε ς Σ µων ε πεν, πολαµβ νω τι τ πλε ον χαρ σατο. δ ε πεν α τ, ρθ ς κρινας κα στραφε ς πρ ς τ ν γυνα κα τ Σ µωνι φη, Βλ πεις τα την τ ν γυνα κα ε σ λθ ν σου ε ς τ ν ο κ αν, δωρ µοι π π δας ο κ δωκας α τη δ το ς δ κρυσιν βρεξ ν µου το ς π δας κα τα ς θριξ ν α τ ς ξ µαξεν φ ληµ µοι ο κ δωκας α τη δ ἀφ ς ε σ λθον ο δι λιπεν καταφιλο σ µου το ς π δας λα τ ν κεφαλ ν µου ο κ λειψας α τη δ µ ρ λειψεν το ς π δας µου ο χ ριν, λ γω σοι, ἀφ ωνται α µαρτ αι α τ ς α πολλα, τι γ πησεν πολ δ λ γον ἀφ εται, λ γον ἀγαπ ε πεν δ α τ, φ ωντα σου α µαρτ αι κα ρξαντο ο συνανακε µενοι λ γειν ν αυτο ς, Τ ς ο τ ς στιν ς κα µαρτ ας ἀφ ησιν 7.50 ε πεν δ πρ ς τ ν γυνα κα, π στις σου σ σωκ ν σε πορε ου ε ς ε ρ νην. 8. Κα γ νετο ν τ καθεξ ς κα α τ ς δι δευεν κατ π λιν κα κ µην κηρ σσων κα ε αγγελιζ µενος τ ν βασιλε αν το θεο, κα ο δ δεκα σ ν α τ, 8.2 κα γυνα κ ς τινες α σαν τεθεραπευµ ναι ἀπ πνευµ των πονηρ ν κα ἀσθενει ν, Μαρ α καλουµ νη Μαγδαλην, ἀφ ς δαιµ νια πτ ξεληλ θει, 8.3 κα ω ννα γυν Χουζ πιτρ που ρ δου κα Σουσ ννα κα τεραι πολλα, α τινες διηκ νουν α το ς κ τ ν παρχ ντων α τα ς. 8.4 Συνι ντος δ χλου πολλο κα τ ν κατ π λιν πιπορευοµ νων πρ ς α τ ν ε πεν δι παραβολ ς, 8.5 ξ λθεν σπε ρων το σπε ραι τ ν σπ ρον α το. κα ν τ σπε ρειν α τ ν página 11

12 µ ν πεσεν παρ τ ν δ ν, κα κατεπατ θη κα τ πετειν το ο ρανο κατ φαγεν α τ. 8.6 κα τερον κατ πεσεν π τ ν π τραν, κα φυ ν ξηρ νθη δι τ µ χειν κµ δα. 8.7 κα τερον πεσεν ν µ σ τ ν ἀκανθ ν, κα συµφυε σαι α κανθαι ἀπ πνιξαν α τ. 8.8 κα τερον πεσεν ε ς τ ν γ ν τ ν ἀγαθ ν, κα φυ ν πο ησεν καρπ ν κατονταπλασ ονα. τα τα λ γων φ νει. χων τα ἀκο ειν ἀκου τω. 8.9 πηρ των δ α τ ν ο µαθητα α το τ ς α τη ε η παραβολ δ ε πεν, µ ν δ δοται γν ναι τ µυστ ρια τ ς βασιλε ας το θεο, το ς δ λοιπο ς ν παραβολα ς, να βλ ποντες µ βλ πωσιν κα ἀκο οντες µ συνι σιν στιν δ α τη παραβολ σπ ρος στ ν λ γος το θεο ο δ παρ τ ν δ ν ε σιν ο ἀκο σαντες, ε τα ρχεται δι βολος κα α ρει τ ν λ γον ἀπ τ ς καρδ ας α τ ν, να µ πιστε σαντες σωθ σιν ο δ π τ ς π τρας ο ταν ἀκο σωσιν µετ χαρ ς δ χονται τ ν λ γον, κα ο τοι ζαν ο κ χουσιν, ο πρ ς καιρ ν πιστε ουσιν κα ν καιρ πειρασµο ἀφ στανται τ δ ε ς τ ς ἀκ νθας πεσ ν, ο το ε σιν ο ἀκο σαντες, κα π µεριµν ν κα πλο του κα δον ν το β ου πορευ µενοι συµπν γονται κα ο τελεσφορο σιν τ δ ν τ καλ γ, ο το ε σιν ο τινες ν καρδ καλ κα ἀγαθ ἀκο σαντες τ ν λ γον κατ χουσιν κα καρποφορο σιν ν ποµον Ο δε ς δ λ χνον ψας καλ πτει α τ ν σκε ει ποκ τω κλ νης τ θησιν, ἀλλ π λυχν ας τ θησιν, να ο ε σπορευ µενοι βλ πωσιν τ φ ς ο γ ρ στιν κρυπτ ν ο φανερ ν γεν σεται, ο δ ἀπ κρυφον ο µ γνωσθ κα ε ς φανερ ν λθ βλ πετε ο ν π ς ἀκο ετε ς ν γ ρ χ, δοθ σεται α τ, κα ς ν µ χ, κα δοκε χειν ἀρθ σεται ἀπ α το Παρεγ νετο δ πρ ς α τ ν µ τηρ κα ο ἀδελφο α το, κα ο κ δ ναντο συντυχε ν α τ δι τ ν χλον ἀπηγγ λη δ α τ, µ τηρ σου κα ο ἀδελφο σου στ κασιν ξω δε ν θ λοντ ς σε δ ἀποκριθε ς ε πεν πρ ς α το ς, Μ τηρ µου κα ἀδελφο µου ο το ε σιν ο τ ν λ γον το θεο ἀκο οντες κα ποιο ντες γ νετο δ ν µι τ ν µερ ν κα α τ ς ν βη ε ς πλο ον κα ο µαθητα α το, κα ε πεν πρ ς α το ς, ι λθωµεν ε ς τ π ραν τ ς λ µνης κα ἀν χθησαν πλε ντων δ α τ ν ἀφ πνωσεν. κα κατ βη λα λαψ ἀν µου ε ς τ ν λ µνην, κα συνεπληρο ντο κα κινδ νευον προσελθ ντες δ δι γειραν α τ ν λ γοντες, πιστ τα πιστ τα, ἀπολλ µεθα. δ διεγερθε ς πετ µησεν τ ἀν µ κα τ κλ δωνι το δατος κα πα σαντο, κα γ νετο γαλ νη ε πεν δ α το ς, Πο π στις µ ν φοβηθ ντες δ θα µασαν, λ γοντες πρ ς ἀλλ λους, Τ ς ρα ο τ ς στιν τι κα το ς ἀν µοις πιτ σσει κα τ δατι, κα πακο ουσιν α τ 8.26 Κα κατ πλευσαν ε ς τ ν χ ραν τ ν Γεργεσην ν, τις στ ν ἀντιπ ρα τ ς Γαλιλα ας ξελθ ντι δ α τ π τ ν γ ν π ντησεν ἀν ρ τις κ τ ς π λεως χων δαιµ νια κα χρ ν καν ο κ νεδ σατο µ τιον, κα ν ο κ ο κ µενεν ἀλλ ν το ς µν µασιν δ ν δ τ ν ησο ν ἀνακρ ξας προσ πεσεν α τ κα φων µεγ λ ε πεν, Τ µο κα σο, ησο υ το θεο το ψ στου δ οµα σου, µ µε βασαν σ ς παρ γγειλεν γ ρ τ πνε µατι τ ἀκαθ ρτ ξελθε ν ἀπ το ἀνθρ που. πολλο ς γ ρ χρ νοις συνηρπ κει α τ ν, κα δεσµε ετο λ σεσιν κα π δαις φυλασσ µενος, κα διαρρ σσων τ δεσµ λα νετο π το δαιµον ου ε ς τ ς ρ µους πηρ τησεν δ α τ ν ησο ς, Τ σοι νοµ στιν δ ε πεν, Λεγι ν, τι ε σ λθεν δαιµ νια πολλ ε ς α τ ν κα παρεκ λουν α τ ν να µ πιτ ξ α το ς ε ς τ ν βυσσον ἀπελθε ν Ην δ κε ἀγ λη χο ρων καν ν βοσκοµ νη ν τ ρει κα παρεκ λεσαν α τ ν να πιτρ ψ α το ς ε ς κε νους ε σελθε ν κα π τρεψεν α το ς ξελθ ντα δ τ δαιµ νια ἀπ το ἀνθρ που ε σ λθον ε ς το ς χο ρους, κα ρµησεν ἀγ λη κατ το κρηµνο ε ς τ ν página 12

13 λ µνην κα ἀπεπν γη δ ντες δ ο β σκοντες τ γεγον ς φυγον κα ἀπ γγειλαν ε ς τ ν π λιν κα ε ς το ς ἀγρο ς ξ λθον δ δε ν τ γεγον ς κα λθον πρ ς τ ν ησο ν, κα ε ρον καθ µενον τ ν νθρωπον ἀφ ο τ δαιµ νια ξ λθεν µατισµ νον κα σωφρονο ντα παρ το ς π δας το ησο, κα φοβ θησαν ἀπ γγειλαν δ α το ς ο δ ντες π ς σ θη δαιµονισθε ς κα ρ τησεν α τ ν παν τ πλ θος τ ς περιχ ρου τ ν Γεργεσην ν ἀπελθε ν ἀπ α τ ν, τι φ β µεγ λ συνε χοντο α τ ς δ µβ ς ε ς πλο ον π στρεψεν δε το δ α το ἀν ρ ἀφ ο ξεληλ θει τ δαιµ νια ε ναι σ ν α τ ἀπ λυσεν δ α τ ν λ γων, 8.39 π στρεφε ε ς τ ν ο κ ν σου, κα διηγο σα σοι πο ησεν θε ς. κα ἀπ λθεν καθ λην τ ν π λιν κηρ σσων σα πο ησεν α τ ησο ς ν δ τ ποστρ φειν τ ν ησο ν ἀπεδ ξατο α τ ν χλος, σαν γ ρ π ντες προσδοκ ντες α τ ν κα δο λθεν ἀν ρ νοµα ϊρος, κα ο τος ρχων τ ς συναγωγ ς π ρχεν, κα πεσ ν παρ το ς π δας το ησο παρεκ λει α τ ν ε σελθε ν ε ς τ ν ο κον α το, 8.42 τι θυγ τηρ µονογεν ς ν α τ ς τ ν δ δεκα κα α τ ἀπ θν σκεν. ν δ τ π γειν α τ ν ο χλοι συν πνιγον α τ ν κα γυν ο σα ν σει α µατος ἀπ τ ν δ δεκα, τις [ ατρο ς προσαναλ σασα λον τ ν β ον] ο κ σχυσεν ἀπ ο δεν ς θεραπευθ ναι, 8.44 προσελθο σα πισθεν ψατο το κρασπ δου το µατ ου α το, κα παραχρ µα στη σις το α µατος α τ ς κα ε πεν ησο ς, Τ ς ψ µεν ς µου ἀρνουµ νων δ π ντων ε πεν Π τρος, πιστ τα, ο χλοι συν χουσ ν σε κα ἀποθλ βουσιν δ ησο ς ε πεν, Ηψατ µο τις, γ γ ρ γνων δ ναµιν ξεληλυθυ αν ἀπ µο δο σα δ γυν τι ο κ λαθεν τρ µουσα λθεν κα προσπεσο σα α τ δι ν α τ αν ψατο α το ἀπ γγειλεν ν πιον παντ ς το λαο κα ς θη παραχρ µα δ ε πεν α τ, Θυγ τηρ, π στις σου σ σωκ ν σε πορε ου ε ς ε ρ νην τι α το λαλο ντος ρχετα τις παρ το ἀρχισυναγ γου λ γων τι Τ θνηκεν θυγ τηρ σου, µηκ τι σκ λλε τ ν διδ σκαλον δ ησο ς ἀκο σας ἀπεκρ θη α τ, Μ φοβο, µ νον π στευσον, κα σωθ σεται λθ ν δ ε ς τ ν ο κ αν ο κ ἀφ κεν ε σελθε ν τινα σ ν α τ ε µ Π τρον κα ω ννην κα κωβον κα τ ν πατ ρα τ ς παιδ ς κα τ ν µητ ρα κλαιον δ π ντες κα κ πτοντο α τ ν. δ ε πεν, Μ κλα ετε, ο γ ρ ἀπ θανεν ἀλλ καθε δει κα κατεγ λων α το, ε δ τες τι ἀπ θανεν α τ ς δ κρατ σας τ ς χειρ ς α τ ς φ νησεν λ γων, πα ς, γειρε κα π στρεψεν τ πνε µα α τ ς, κα ἀν στη παραχρ µα, κα δι ταξεν α τ δοθ ναι φαγε ν κα ξ στησαν ο γονε ς α τ ς δ παρ γγειλεν α το ς µηδεν ε πε ν τ γεγον ς. 9. Συγκαλεσ µενος δ το ς δ δεκα δωκεν α το ς δ ναµιν κα ξουσ αν π π ντα τ δαιµ νια κα ν σους θεραπε ειν, 9.2 κα ἀπ στειλεν α το ς κηρ σσειν τ ν βασιλε αν το θεο κα σθαι [το ς ἀσθενε ς], 9.3 κα ε πεν πρ ς α το ς, Μηδ ν α ρετε ε ς τ ν δ ν, µ τε βδον µ τε π ραν µ τε ρτον µ τε ἀργ ριον, µ τε [ἀν ] δ ο χιτ νας χειν. 9.4 κα ε ς ν ν ο κ αν ε σ λθητε, κε µ νετε κα κε θεν ξ ρχεσθε. 9.5 κα σοι ν µ δ χωνται µ ς, ξερχ µενοι ἀπ τ ς π λεως κε νης τ ν κονιορτ ν ἀπ τ ν ποδ ν µ ν ἀποτιν σσετε ε ς µαρτ ριον π α το ς. 9.6 ξερχ µενοι δ δι ρχοντο κατ τ ς κ µας ε αγγελιζ µενοι κα θεραπε οντες πανταχο. 9.7 Ηκουσεν δ ρ δης τετρα ρχης τ γιν µενα π ντα, κα διηπ ρει δι τ λ γεσθαι π τινων τι ω ννης γ ρθη κ νεκρ ν, 9.8 π τινων δ τι λ ας φ νη, λλων δ τι προφ της τις τ ν ἀρχα ων ἀν στη. 9.9 ε πεν δ ρ δης, ω ννην γ ἀπεκεφ λισα τ ς δ στιν ο τος περ ο ἀκο ω τοια τα κα ζ τει δε ν página 13

14 α τ ν Κα ποστρ ψαντες ο ἀπ στολοι διηγ σαντο α τ σα πο ησαν. κα παραλαβ ν α το ς πεχ ρησεν κατ δ αν ε ς π λιν καλουµ νην Βηθσαϊδ ο δ χλοι γν ντες κολο θησαν α τ. κα ἀποδεξ µενος α το ς λ λει α το ς περ τ ς βασιλε ας το θεο, κα το ς χρε αν χοντας θεραπε ας το δ µ ρα ρξατο κλ νειν προσελθ ντες δ ο δ δεκα ε παν α τ, π λυσον τ ν χλον, να πορευθ ντες ε ς τ ς κ κλ κ µας κα ἀγρο ς καταλ σωσιν κα ε ρωσιν πισιτισµ ν, τι δε ν ρ µ τ π σµ ν ε πεν δ πρ ς α το ς, τε α το ς µε ς φαγε ν. ο δ ε παν, Ο κ ε σ ν µ ν πλε ον ρτοι π ντε κα χθ ες δ ο, ε µ τι πορευθ ντες µε ς ἀγορ σωµεν ε ς π ντα τ ν λα ν το τον βρ µατα σαν γ ρ σε νδρες πεντακισχ λιοι. ε πεν δ πρ ς το ς µαθητ ς α το, Κατακλ νατε α το ς κλισ ας [ σε ] ἀν πεντ κοντα κα πο ησαν ο τως κα κατ κλιναν παντας λαβ ν δ το ς π ντε ρτους κα το ς δ ο χθ ας ἀναβλ ψας ε ς τ ν ο ραν ν ε λ γησεν α το ς κα κατ κλασεν κα δ δου το ς µαθητα ς παραθε ναι τ χλ κα φαγον κα χορτ σθησαν π ντες, κα ρθη τ περισσε σαν α το ς κλασµ των κ φινοι δ δεκα Κα γ νετο ν τ ε ναι α τ ν προσευχ µενον κατ µ νας συν σαν α τ ο µαθητα, κα πηρ τησεν α το ς λ γων, Τ να µε λ γουσιν ο χλοι ε ναι 9.19 ο δ ἀποκριθ ντες ε παν, ω ννην τ ν βαπτιστ ν, λλοι δ λ αν, λλοι δ τι προφ της τις τ ν ἀρχα ων ἀν στη ε πεν δ α το ς, µε ς δ τ να µε λ γετε ε ναι Π τρος δ ἀποκριθε ς ε πεν, Τ ν Χριστ ν το θεο δ πιτιµ σας α το ς παρ γγειλεν µηδεν λ γειν το το, 9.22 ε π ν τι ε τ ν υ ν το ἀνθρ που πολλ παθε ν κα ἀποδοκιµασθ ναι ἀπ τ ν πρεσβυτ ρων κα ἀρχιερ ων κα γραµµατ ων κα ἀποκτανθ ναι κα τ τρ τ µ ρ γερθ ναι λεγεν δ πρ ς π ντας, Ε τις θ λει π σω µου ρχεσθαι, ἀρνησ σθω αυτ ν κα ἀρ τω τ ν σταυρ ν α το καθ µ ραν, κα ἀκολουθε τω µοι ς γ ρ ν θ λ τ ν ψυχ ν α το σ σαι, ἀπολ σει α τ ν ς δ ν ἀπολ σ τ ν ψυχ ν α το νεκεν µο, ο τος σ σει α τ ν τ γ ρ φελε ται νθρωπος κερδ σας τ ν κ σµον λον αυτ ν δ ἀπολ σας ζηµιωθε ς 9.26 ς γ ρ ν παισχυνθ µε κα το ς µο ς λ γους, το τον υ ς το ἀνθρ που παισχυνθ σεται, ταν λθ ν τ δ ξ α το κα το πατρ ς κα τ ν γ ων ἀγγ λων λ γω δ µ ν ἀληθ ς, ε σ ν τινες τ ν α το στηκ των ο ο µ γε σωνται θαν του ως ν δωσιν τ ν βασιλε αν το θεο γ νετο δ µετ το ς λ γους το τους σε µ ραι κτ [κα ] παραλαβ ν Π τρον κα ω ννην κα κωβον ἀν βη ε ς τ ρος προσε ξασθαι κα γ νετο ν τ προσε χεσθαι α τ ν τ ε δος το προσ που α το τερον κα µατισµ ς α το λευκ ς ξαστρ πτων κα δο νδρες δ ο συνελ λουν α τ, ο τινες σαν Μωϋσ ς κα λ ας, 9.31 ο φθ ντες ν δ ξ λεγον τ ν ξοδον α το ν µελλεν πληρο ν ν ερουσαλ µ δ Π τρος κα ο σ ν α τ σαν βεβαρηµ νοι πν διαγρηγορ σαντες δ ε δον τ ν δ ξαν α το κα το ς δ ο νδρας το ς συνεστ τας α τ κα γ νετο ν τ διαχωρ ζεσθαι α το ς ἀπ α το ε πεν Π τρος πρ ς τ ν ησο ν, πιστ τα, καλ ν στιν µ ς δε ε ναι, κα ποι σωµεν σκην ς τρε ς, µ αν σο κα µ αν Μωϋσε κα µ αν λ, µ ε δ ς λ γει τα τα δ α το λ γοντος γ νετο νεφ λη κα πεσκ αζεν α το ς φοβ θησαν δ ν τ ε σελθε ν α το ς ε ς τ ν νεφ λην κα φων γ νετο κ τ ς νεφ λης λ γουσα, Ο τ ς στιν υ ς µου κλελεγµ νος, α το ἀκο ετε κα ν τ γεν σθαι τ ν φων ν ε ρ θη ησο ς µ νος. κα α το σ γησαν κα ο δεν ἀπ γγειλαν ν κε ναις τα ς µ ραις ο δ ν ν ρακαν γ νετο δ τ ξ ς µ ρ κατελθ ντων α τ ν ἀπ το ρους συν ντησεν α τ χλος πολ ς κα δο ἀν ρ ἀπ το χλου β ησεν λ γων, ιδ σκαλε, δ οµα página 14

15 σου πιβλ ψαι π τ ν υ ν µου, τι µονογεν ς µο στιν, 9.39 κα δο πνε µα λαµβ νει α τ ν, κα ξα φνης κρ ζει, κα σπαρ σσει α τ ν µετ ἀφρο κα µ γις ἀποχωρε ἀπ α το συντρ βον α τ ν 9.40 κα δε θην τ ν µαθητ ν σου να κβ λωσιν α τ, κα ο κ δυν θησαν ἀποκριθε ς δ ησο ς ε πεν, γενε πιστος κα διεστραµµ νη, ως π τε σοµαι πρ ς µ ς κα ἀν ξοµαι µ ν προσ γαγε δε τ ν υ ν σου τι δ προσερχοµ νου α το ρρηξεν α τ ν τ δαιµ νιον κα συνεσπ ραξεν πετ µησεν δ ησο ς τ πνε µατι τ ἀκαθ ρτ, κα σατο τ ν πα δα κα ἀπ δωκεν α τ ν τ πατρ α το ξεπλ σσοντο δ π ντες π τ µεγαλει τητι το θεο. Π ντων δ θαυµαζ ντων π π σιν ο ς πο ει ε πεν πρ ς το ς µαθητ ς α το, 9.44 Θ σθε µε ς ε ς τ τα µ ν το ς λ γους το τους, γ ρ υ ς το ἀνθρ που µ λλει παραδ δοσθαι ε ς χε ρας ἀνθρ πων ο δ γν ουν τ µα το το, κα ν παρακεκαλυµµ νον ἀπ α τ ν να µ α σθωνται α τ, κα φοβο ντο ρωτ σαι α τ ν περ το µατος το του Ε σ λθεν δ διαλογισµ ς ν α το ς, τ τ ς ν ε η µε ζων α τ ν δ ησο ς ε δ ς τ ν διαλογισµ ν τ ς καρδ ας α τ ν πιλαβ µενος παιδ ον στησεν α τ παρ αυτ, 9.48 κα ε πεν α το ς, ς ν δ ξηται το το τ παιδ ον π τ ν µατ µου µ δ χεται, κα ς ν µ δ ξηται δ χεται τ ν ἀποστε λαντ µε γ ρ µικρ τερος ν π σιν µ ν π ρχων ο τ ς στιν µ γας ποκριθε ς δ [ ] ω ννης ε πεν, πιστ τα, ε δοµ ν τινα ν τ ν µατ σου κβ λλοντα δαιµ νια, κα κωλ οµεν α τ ν τι ο κ ἀκολουθε µεθ µ ν ε πεν δ πρ ς α τ ν ησο ς, Μ κωλ ετε, ς γ ρ ο κ στιν καθ µ ν π ρ µ ν στιν γ νετο δ ν τ συµπληρο σθαι τ ς µ ρας τ ς ἀναλ µψεως α το κα α τ ς τ πρ σωπον στ ρισεν το πορε εσθαι ε ς ερουσαλ µ, 9.52 κα ἀπ στειλεν ἀγγ λους πρ προσ που α το. κα πορευθ ντες ε σ λθον ε ς κ µην Σαµαριτ ν, ς τοιµ σαι α τ 9.53 κα ο κ δ ξαντο α τ ν, τι τ πρ σωπον α το ν πορευ µενον ε ς ερουσαλ µ δ ντες δ ο µαθητα κωβος κα ω ννης ε παν, Κ ριε, θ λεις ε πωµεν π ρ καταβ ναι ἀπ το ο ρανο κα ἀναλ σαι α το ς 9.55 στραφε ς δ πετ µησεν α το ς κα πορε θησαν ε ς τ ραν κ µην Κα πορευοµ νων α τ ν ν τ δ ε π ν τις πρ ς α τ ν, κολουθ σω σοι που ν ἀπ ρχ κα ε πεν α τ ησο ς, Α ἀλ πεκες φωλεο ς χουσιν κα τ πετειν το ο ρανο κατασκην σεις, δ υ ς το ἀνθρ που ο κ χει πο τ ν κεφαλ ν κλ ν Ε πεν δ πρ ς τερον, κολο θει µοι. δ ε πεν, [Κ ριε,] π τρεψ ν µοι ἀπελθ ντι πρ τον θ ψαι τ ν πατ ρα µου ε πεν δ α τ, φες το ς νεκρο ς θ ψαι το ς αυτ ν νεκρο ς, σ δ ἀπελθ ν δι γγελλε τ ν βασιλε αν το θεο Ε πεν δ κα τερος, κολουθ σω σοι, κ ριε πρ τον δ π τρεψ ν µοι ἀποτ ξασθαι το ς ε ς τ ν ο κ ν µου ε πεν δ ησο ς, Ο δε ς πιβαλ ν τ ν χε ρα π ροτρον κα βλ πων ε ς τ π σω ε θετ ς στιν τ βασιλε το θεο. 10. Μετ δ τα τα ἀν δειξεν κ ριος τ ρους βδοµ κοντα [δ ο], κα ἀπ στειλεν α το ς ἀν δ ο [δ ο] πρ προσ που α το ε ς π σαν π λιν κα τ πον ο µελλεν α τ ς ρχεσθαι λεγεν δ πρ ς α το ς, µ ν θερισµ ς πολ ς, ο δ ργ ται λ γοι δε θητε ο ν το κυρ ου το θερισµο πως ργ τας κβ λ ε ς τ ν θερισµ ν α το π γετε δο ἀποστ λλω µ ς ς ρνας ν µ σ λ κων µ βαστ ζετε βαλλ ντιον, µ π ραν, µ ποδ µατα, κα µηδ να κατ τ ν δ ν ἀσπ σησθε ε ς ν δ ν ε σ λθητε ο κ αν, πρ τον λ γετε, Ε ρ νη τ ο κ το τ κα ν κε υ ς ε ρ νης, παναπα σεται π α τ ν ε ρ νη µ ν ε δ µ γε, φ µ ς ἀνακ µψει ν α τ δ τ ο κ µ νετε, página 15

16 σθ οντες κα π νοντες τ παρ α τ ν, ξιος γ ρ ργ της το µισθο α το. µ µεταβα νετε ξ ο κ ας ε ς ο κ αν κα ε ς ν ν π λιν ε σ ρχησθε κα δ χωνται µ ς, σθ ετε τ παρατιθ µενα µ ν, 10.9 κα θεραπε ετε το ς ν α τ ἀσθενε ς, κα λ γετε α το ς, Ηγγικεν φ µ ς βασιλε α το θεο ε ς ν δ ν π λιν ε σ λθητε κα µ δ χωνται µ ς, ξελθ ντες ε ς τ ς πλατε ας α τ ς ε πατε, Κα τ ν κονιορτ ν τ ν κολληθ ντα µ ν κ τ ς π λεως µ ν ε ς το ς π δας ἀποµασσ µεθα µ ν πλ ν το το γιν σκετε τι γγικεν βασιλε α το θεο λ γω µ ν τι Σοδ µοις ν τ µ ρ κε ν ἀνεκτ τερον σται τ π λει κε ν Ο α σοι, Χοραζ ν ο α σοι, Βηθσαϊδ τι ε ν Τ ρ κα Σιδ νι γεν θησαν α δυν µεις α γεν µεναι ν µ ν, π λαι ν ν σ κκ κα σποδ καθ µενοι µετεν ησαν πλ ν Τ ρ κα Σιδ νι ἀνεκτ τερον σται ν τ κρ σει µ ν κα σ, Καφαρναο µ, µ ως ο ρανο ψωθ σ ως το δου καταβιβασθ σ ἀκο ων µ ν µο ἀκο ει, κα ἀθετ ν µ ς µ ἀθετε δ µ ἀθετ ν ἀθετε τ ν ἀποστε λαντ µε π στρεψαν δ ο βδοµ κοντα [δ ο] µετ χαρ ς λ γοντες, Κ ριε, κα τ δαιµ νια ποτ σσεται µ ν ν τ ν µατ σου ε πεν δ α το ς, θε ρουν τ ν Σαταν ν ς ἀστραπ ν κ το ο ρανο πεσ ντα δο δ δωκα µ ν τ ν ξουσ αν το πατε ν π νω φεων κα σκορπ ων, κα π π σαν τ ν δ ναµιν το χθρο, κα ο δ ν µ ς ο µ ἀδικ σ πλ ν ν το τ µ χα ρετε τι τ πνε µατα µ ν ποτ σσεται, χα ρετε δ τι τ ν µατα µ ν γγ γραπται ν το ς ο ρανο ς ν α τ τ ρ γαλλι σατο [ ν] τ πνε µατι τ γ κα ε πεν, ξοµολογο µα σοι, π τερ, κ ριε το ο ρανο κα τ ς γ ς, τι ἀπ κρυψας τα τα ἀπ σοφ ν κα συνετ ν, κα ἀπεκ λυψας α τ νηπ οις να, πατ ρ, τι ο τως ε δοκ α γ νετο µπροσθ ν σου Π ντα µοι παρεδ θη π το πατρ ς µου, κα ο δε ς γιν σκει τ ς στιν υ ς ε µ πατ ρ, κα τ ς στιν πατ ρ ε µ υ ς κα ν βο ληται υ ς ἀποκαλ ψαι Κα στραφε ς πρ ς το ς µαθητ ς κατ δ αν ε πεν, Μακ ριοι ο φθαλµο ο βλ ποντες βλ πετε λ γω γ ρ µ ν τι πολλο προφ ται κα βασιλε ς θ λησαν δε ν µε ς βλ πετε κα ο κ ε δαν, κα ἀκο σαι ἀκο ετε κα ο κ κουσαν Κα δο νοµικ ς τις ἀν στη κπειρ ζων α τ ν λ γων, ιδ σκαλε, τ ποι σας ζω ν α νιον κληρονοµ σω δ ε πεν πρ ς α τ ν, ν τ ν µ τ γ γραπται π ς ἀναγιν σκεις δ ἀποκριθε ς ε πεν, γαπ σεις κ ριον τ ν θε ν σου ξ λης [τ ς] καρδ ας σου κα ν λ τ ψυχ σου κα ν λ τ σχ ϊ σου κα ν λ τ διανο σου, κα τ ν πλησ ον σου ς σεαυτ ν ε πεν δ α τ, ρθ ς ἀπεκρ θης το το πο ει κα ζ σ δ θ λων δικαι σαι αυτ ν ε πεν πρ ς τ ν ησο ν, Κα τ ς στ ν µου πλησ ον πολαβ ν ησο ς ε πεν, νθρωπ ς τις κατ βαινεν ἀπ ερουσαλ µ ε ς εριχ κα λ στα ς περι πεσεν, ο κα κδ σαντες α τ ν κα πληγ ς πιθ ντες ἀπ λθον ἀφ ντες µιθαν κατ συγκυρ αν δ ερε ς τις κατ βαινεν ν τ δ κε ν, κα δ ν α τ ν ἀντιπαρ λθεν µο ως δ κα Λευ της [γεν µενος] κατ τ ν τ πον λθ ν κα δ ν ἀντιπαρ λθεν Σαµαρ της δ τις δε ων λθεν κατ α τ ν κα δ ν σπλαγχν σθη, κα προσελθ ν κατ δησεν τ τρα µατα α το πιχ ων λαιον κα ο νον, πιβιβ σας δ α τ ν π τ διον κτ νος γαγεν α τ ν ε ς πανδοχε ον κα πεµελ θη α το κα π τ ν α ριον κβαλ ν δωκεν δ ο δην ρια τ πανδοχε κα ε πεν, πιµελ θητι α το, κα τι ν προσδαπαν σ ς γ ν τ παν ρχεσθα µε ἀποδ σω σοι τ ς το των τ ν τρι ν πλησ ον δοκε σοι γεγον ναι το µπεσ ντος ε ς το ς λ στ ς δ ε πεν, ποι σας τ λεος µετ α το. ε πεν δ α τ ησο ς, Πορε ου κα σ πο ει µο ως ν δ τ πορε εσθαι α το ς α τ ς ε σ λθεν ε ς κ µην τιν página 16