international competition

Transcript

1 Το πρόγραμμα του 5 ου Διεθνούς Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκους της Αθήνας Psarokokalo περιλαμβάνει το διεθνές διαγωνιστικό τμήμα (με βραβευμένες ταινίες από όλο τον κόσμο), το τμήμα των αφιερωμάτων και των ειδικών προβολών, τα masterclasses και την έκθεση: Brune/Blonde σε συνεργασία με την Cinematheque francaise. A.M.K.E. psarokokalo15x10cm.indd 3 26/1/ :10:24 μμ

2 international competition psarokokalo15x10cm.indd 4 26/1/ :10:25 μμ

3 διαγωνιστικο 1 Δευτέρα 7/2/2011 Ταινιοθήκη Δευτέρα 7/2/2011 Nixon PINK RIVER fic 19 Βοσνία - Ζαχαρίας Μαυροειδής Η Meri επιστρέφει στο Σαράγεβο για να πουλήσει ένα σπίτι που κληρονόμησε και συναντά την Asja, μια πρώην φίλη της. Οι δύο γυναίκες σύντομα θα έρθουν σε σύγκρουση. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Montreal,San Francisco, παραγωγή του Sarajevo Film Festival. 2. ON LEAVE fic 16 Ισραήλ - Asaf Saban O Yotam επέστρεψε από το στρατό. O Yotam ήρθε πίσω στο σπίτι, αλλά κάτι πήγε στραβά στο δρόμο. 3. TENNIS FATHERS fic 7 Σουηδία - Bengt-Anton Runsten Ένας πατέρας προσπαθεί απεγνωσμένα να δημιουργήσει μια καλή σχέση με τον γιό του παίζοντας τένις. 4. THE TWIN GIRLS OF SUNSET STREET anim 12 Ισπανία - Marc Riba + Anna Solanas Αλοιφές, ελιξίρια και καταπλάσματα. Η Enriqueta και η Ramoneta θα καλύψουν τις ανάγκες σας με διακριτικότητα στην οδό Sunset Αρ. 17Α στη Βαρκελώνη. 7 βραβεία και περισσότερες από 75 συμμετοχές σε φεστιβάλ. 5. ONA fic 10 Ισπανια - Pau Camarasa Δύο άγνωστοι κάνουν έρωτα σε μια πλωτή πλατφόρμα χωρίς να ανταλλάξουν λέξη. Μια ταινία για την επιθυμία fic 14 Ελλάδα - Χρήστος Κανάκης Ο δεκατριάχρονος Νικόλας ζει με τον άρρωστο παππού του σ ένα παλιό σπίτι στα προάστια. 7. DROP DEAD fic 10 Ολλανδια - Arne Toonen O Fons είναι έτοιμος να κάνει το πρώτο του άλμα με αλεξίπτωτο. Αυτό που ξεκίνησε ως μια συναρπαστική περιπέτεια παίρνει εφιαλτική τροπή, όταν ο εκπαιδευτής του δείχνει σημάδια αυτοκτονικής συμπεριφοράς. 8. STANKA GOES HOME fic 15 Βουλγαρία - Radu Jude Η κυρία Στάνκα, μια ηλικιωμένη και άρρωστη γυναίκα, ανακαλύπτει ότι το ασανσέρ είναι χαλασμένο και πρέπει να ανέβει στον ένατο όροφο με τα πόδια. Αυτό που για εμάς είναι σχετικά απλό, για αυτήν γίνεται μια πρόκληση. Βραβείο στα φεστιβάλ Sarajevo, Huesca, Ismailia. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Cannes (εβδομάδα κριτικής), Hamburg, Milan, Montpellier. psarokokalo15x10cm.indd 5 26/1/ :10:25 μμ

4 διαγωνιστικο 2 Τριτη 8/2/2011 Ταινιοθήκη Τετάρτη 9/2/2011 Nixon REVERSE fic 18 Βοσνία - Τζώρτζης Γρηγοράκης O Marco θέλει να διδάξει τον γιο του Danijel πως να γίνει άντρας και να προστατεύει τον εαυτό του. 2 βραβεία στο φεστιβάλ Δράμας, παραγωγή του Sarajevo Film Festival. 2. COCOON fic 7 Γερμανία - Till Kleinert Μια έφηβη πηγαίνει για κούρεμα. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Locarno, Montreal, Vienna, Indielisboa, Oberhausen, São Paulo. 3. MARINA fic 14 Ισπανία - Alex Montoya H Marina κλαίει μόνη της στον δρόμο. Ένας άνδρας την πλησιάζει. Την ρωτάει «πόσο πάει;» Ειδική μνεία στο Cinema Jove Valencia και 5 βραβεία γυναικείας ερμηνείας σε ισπανικά φεστιβάλ. 4. SHARING A BEAUTIFUL SUNSET exp 1 Ολλανδια - Jasper Elings Ένα ιδιαίτερο video με φωτογραφίες από ηλιοβασιλέματα που βρήκε ο σκηνοθέτης στο Google Image Search. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Rotterdam, Utrecht, Hamburg. 5. AMOR fic 14 Νορβηγια - Thomas Wangsmo Σε μια πόλη όπου οι πλούσιοι άνθρωποι πληρώνουν ό, τι χρειάζεται για να πάρουν αυτό που θέλουν, ο Τόμας τους προσφέρει μία μοναδική υπηρεσία. Υποψήφια για European Film Academy Award Συμμετοχή στα φεστιβάλ Lille, Leeds, interfilm Berlin, Valladolid. 6. IT S ME, HELMUT fic 12 Γερμανία - Nicolas Steiner Ο καλόκαρδος Χέλμουτ γιορτάζει τα 60α του γενέθλια. Η ζωή του αρχίζει να καταρρέει, τόσο μεταφορικά όσο και κυριολεκτικά. 21 βραβεία και συμμετοχή σε περισσότερα από 50 φεστιβάλ. 7. MOBILE anim 6 Γερμανία - Fels Verena Μια αγελάδα ισορροπεί στο πεπρωμένο της. 14 βραβεία και συμμετοχή σε περισσότερα από 35 φεστιβάλ. 8. THE CORTEGE fic 14 Ισπανία - Marina Seresesky Ο Capi είναι ο παλαιότερος υπάλληλος του νεκροταφείου. Τα τελευταία δυο χρόνια κάθε μήνα περιμένει τη Marta να αφήσει λουλούδια στον τάφο του άνδρα της. Είναι μάλλον η τελευταία του ελπίδα. 32 βραβεία και συμμετοχή σε περισσότερα από 80 φεστιβάλ. 9. BARKING ISLAND anim 15 Γαλλία - Serge Avedikian Κωνσταντινούπολη Οι δρόμοι είναι γεμάτοι από αδέσποτα σκυλιά. Χρυσός Φοίνικας Cannes, υποψήφια για 2 βραβεία Cesar. Συμμετοχή σε περισσότερα από 80 φεστιβάλ. psarokokalo15x10cm.indd 6 26/1/ :10:26 μμ

5 διαγωνιστικο 3 Τετάρτη 9/2/2011 Ταινιοθήκη Πέμπτη 10/2/2011 Nixon OLI S WEDDING fic 21 Ρουμανια - Tudor Cristian Jurgiu Ένας μοναχικός πατέρας στο Βουκουρέστι παρακολουθεί τον γάμο του γιου του στην Αμερική μέσω ίντερνετ. 4 βραβεία καλύτερης ταινίας σε φεστιβάλ της Ρουμανίας. 2. INTERSTICES exp 4 Νορβηγία/ Ελλάδα - Michel Pavlou Μια σειρά από σκηνές που κινηματογραφήθηκαν σε ένα σιδηροδρομικό σταθμό, στο ρυθμό των αυτόματων θυρών των αμαξοστοιχιών. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Vila do Conde, Seoul, Utrecht. 3. THE OFFICE fic 18 Ισπανια - Gonzalo Crespo + Rafa Oliver O Santiago,ένας υποδειγματικός υπάλληλος βρίσκεται νεκρός στο γραφείο του. Η αστυνομία ξεκινά ερεύνα THE THIRD RULE fic 15 ΗΠΑ - Aundre Johnson Δύο slackers στα πρόθυρα της έξωσης αναζητούν λύση για τα οικονομικά προβλήματά τους με την βοήθεια ενός γκουρού. Με τον Jason Biggs και τον Anthony Hopkins στην πρώτη μικρού μήκους της καριέρας του. 5. THE DAVINCI TIME CODE anim 3 Γερμανία - Gil Alkabetz Ο Μυστικός Δείπνος του Λεονάρντο Ντα Βίντσι μετατρέπεται σε ένα υπαρξιακό καλειδοσκόπιο. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Hiroshima, Stuttgart, Kyiv Molodist, Uppsala. 6. o mapios kai to kopaki fic 22 Ελλάδα - Γιάννης Μπουγιούκας Ο 53χρονος Μάριος μοιάζει να έχει ότι ονειρεύτηκε. Όμως μια κουτσουλιά που πέφτει από τον ουρανό, δείχνει ότι η ευτυχία του είναι πιο εύθραυστη απ ότι περιμένε. 2 βραβεία στο φεστιβάλ Δράμας, βραβείο ερμηνείας στον Ερρίκο Λιτση. 7. I WANT TO SPEND THE REST OF MY LIFE WITH YOU fic 3 Ισπανία - Manuela Moreno Θέλεις να περάσεις τη ζωή σου μαζί μου; Συμμετοχή στα φεστιβάλ Bilbao, Cleveland, Malaga, Vancouver. 8. DOWN IN THE BASEMENT fic 11 Γερμανία - Haecker Erwin Η προσπάθεια ενός διαρρήκτη να μπει σε ένα υπόγειο θα έχει απρόσμενη κατάληξη. psarokokalo15x10cm.indd 7 26/1/ :10:26 μμ

6 διαγωνιστικο 4 Πέμπτη 10/2/2011 Ταινιοθήκη Παρασκευή 11/2/2011 Nixon CIGARETTE CANDY fic 13 ΗΠΑ - Lauren Wolkstein O Eddie, ένας πεζοναύτης που τραυματίστηκε στον πόλεμο, αναγκάζεται να παίξει τον ρόλο του ήρωα στο πάρτυ για την επιστροφή του. Βραβεία στα φεστιβάλ Palm Springs, Valladolid.Συμμετοχή στα φεστιβάλ San Sebastian, Interfilm Berlin, Ourense. 2. THE BARBARIANS fic/exp 5 Γαλλία Jean - Gabriel Périot Η επιστροφή της πολιτικής μέσω του άγριου περιθωρίου με την κραυγή «είμαστε Βάρβαροι». Συμμετοχή στα φεστιβάλ Venice, Clermond-Ferrand, Amsterdam, Oslo, Bratislava, Aix - en - Provence. 3. POST CARD fic/anim 8 Γαλλία - Stefan Lelay Ένας άνδρας που ζει μέσα σε μια καρτ ποσταλ ερωτεύεται μια γυναίκα που ζει στην απέναντι καρτ ποσταλ. Θα κάνει τα πάντα για να έρθει κοντά της βραβεία κοινού σε διεθνή φεστιβάλ. 4. WESTHARD HO fic 12 Ισπανία - Alex Brendemuhl Δυο άνδρες με ποδοσφαιρικές στολές περπατούν στη φύση. Συναντούν μια γυναίκα. Ένας φόρος τιμής στον Samuel Beckett. Βραβεία καλύτερης ταινίας στα φεστιβάλ Cinema Jove (Valencia) και Mecal (Barcelona). Συμμετοχή στα φεστιβάλ Cannes, Sao Paulo, Warsaw, Glasgow. 5. TO XWPIO anim 15 Ελλάδα - Στέλιος Πολυχρονάκης Ένας γιατρός που ζει σε μια απομακρυσμένη ορεινή περιοχή, καλείται επειγόντως στο χωριό. Θα φτάσει εκεί έπειτα από μια μακριά και δύσκολη διαδρομή, για να διαπιστώσει ότι το χωριό είναι άδειο. Δυο βραβεία στο φεστιβάλ Δραμας και συμμετοχή στα φεστιβάλ Annecy, Warsaw, Balkanima, Amiens, Montreal. 6. PREACHER fic 28 Βελγιο - Daan Van Baelen Η ζωή τριών θρήσκων αδελφών που ζουν απομονωμένοι στο δάσος αλλάζει ριζικά όταν συναντούν μια αναίσθητη γυναίκα. Βραβείο στο φεστιβάλ Ourense. 7. THEY WILL COME TO TOWN anim 1 Γερμανία - Thilo Ewers Η Νέα Υόρκη έχει ερημώσει. Μεγάλες σκιές αρχίζουν να την καλύπτουν LAS PELOTAS fic 15 Ελβετία - Chris Niemeyer Ο Chato και ο Lopez θα ήθελαν να δουν τα παιδιά τους διάσημους ποδοσφαιριστές. Η απόρριψη από μια μεγάλη ομάδα δεν θα τους πτοήσει. Βραβείο καλύτερης ελβετικής ταινίας στο φεστιβάλ Locarno. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Bristol,Montevideo, London, Palm Springs, Sao Paulo και σε άλλα 38 φεστιβάλ. psarokokalo15x10cm.indd 8 26/1/ :10:27 μμ

7 διαγωνιστικο 5 Παρασκευή 11/2/2011 Ταινιοθήκη Σάββατο 12/2/2011 Nixon ANYTHING FOR YOU fic 19 Βουλγαρία - Toma Waszarow Η Άννα νομίζει πως ξέρει καλά τους άνδρες.μια τυχαία συνάντηση αρκεί να τα ανατρέψει όλα. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Brest, Vienna Independent, Uppsala, Munich. 2. HOW I MET YOUR FATHER fic 9 Ισπανία - Alex Montoya Κάθε ζευγάρι έχει την ιστορία του. Ειδική μνεία στο Sundance και άλλα 16 βραβεία σε φεστιβάλ. 3. CASUS BELLI fic 11 Ελλάδα - Γιώργος Ζώης Άνθρωποι διαφορετικών φύλων και τάξεων περιμένουν σε επτά διαφορετικές ουρές δημιουργώντας μια τεράστια ανθρώπινη σειρά. Έξι βραβεία στο Φεστιβάλ Δράμας, Συμμετοχή στα φεστιβάλ Venice, Rotterdam, Clermont Ferrand. 4. LOVE CHILD fic 7 Σουηδία - Daniel Wirtberg Ένα κοριτσάκι απολαμβάνει την υπέροχη ζωή της μοναχοκόρης. Μία μέρα ένα νέο μέλος έρχεται στην οικογένεια. 14 βραβεία και περισσότερες από 50 συμμετοχές σε φεστιβάλ. 5. KAIN fic 16 Βέλγιο - Kristof Hoornaert Δυο νέοι άνδρες περπατούν στο δάσος. Μια αναίτια δολοφονία. Υποψήφια για Χρυσή Άρκτο στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου. Συμμετοχή σε περισσότερα από 25 φεστιβάλ. 6. SECOND BAKERY ATTACK fic 10 Μεξικό - Carlos Cuarσn Ο πρώτος καυγάς ενός νιόπαντρου ζευγαριού. Μια ακατανίκητη πείνα τους κρατάει ξάγρυπνους. Βασισμένη σε διήγημα του Haruki Murakami με πρωταγωνίστρια την Κirsten Dunst. 7. DENTAL BREAKDOWN fic 6 Ιρλανδια - Ian Power Είναι οι οδοντίατροι καταπιεσμένοι σαδιστές; Μια μουσική κωμωδία με πρωταγωνιστές φοιτητές οδοντιατρικής. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Galway, Chicago, Palms Springs, Krakow, Ourense. 8. URS anim 10 Γερμανία - Moritz Mayerhofer Σε ένα σκοτεινό και έρημο χωριό ζει ο Urs με την ηλικιωμένη μητέρα του. Όταν αποφασίσει να φύγει για την ηλιόλουστη κορυφή του βουνού η μητέρα του θα θελήσει να μείνει πίσω βραβεία και περισσότερες από 140 συμμετοχές σε φεστιβάλ. Υποψήφια για βραβείο Oscar THE STORY OF MY LIFE fic 6 Γαλλία - Pierre Ferriere Ένας άνδρας σταματά μια γυναίκα στον δρόμο. Γνωρίζει τα πάντα για εκείνη. Αυτή όμως δεν τον έχει ξαναδεί. 9 βραβεία και περισσότερες από 20 συμμετοχές σε φεστιβάλ. psarokokalo15x10cm.indd 9 26/1/ :10:27 μμ

8 διαγωνιστικο 6 Σάββατο 12/2/2011 Ταινιοθήκη Σάββατο 12/2/2011 Nixon LAST WEDDING fic 13 Ισπανία - Γιώργος Σαπουτζογλου Μια παρέα παιδικών φίλων συναντιέται στον γάμο του ενός. Ένα μυστικό που θα αποκαλυφθεί θα καταστρέψει τη φιλία τους. 2. PALM LINES fic 17 Ρουμανία - George Chiper Mια γυναίκα της οποίας η - κατεστραμμένη μετά από ένα ατύχημα - ζωή,εκφυλίζεται σε μια ατελείωτη επανάληψη. Από το μπάνιο στο σαλόνι, από το νεροχύτη στο κρεβάτι, ημέρα με την ημέρα. 3 βραβεία σπουδαστικής ταινίας. Συμμετοχή στο φεστιβάλ Rotterdam. 3. MIXTAPE fic 2 UK - Luke Snellin Ο Βen γράφει μια κασέτα για να εντυπωσιάσει το κορίτσι των ονείρων του. Υποψήφια για βραβείο BAFTA BE WATER MY FRIEND doc 15 Ιταλία - Antonio Martino Η Muynaq είναι μια πόλη - φάντασμα, δίπλα στη θάλασσα Αραλ στο Ουζμπεκισταν. Οι κάτοικοί της, πρωην αλιείς, είναι τα θύματα μια ασταμάτητης περιβαλλοντικής καταστροφής που συνεχίζεται εδώ και δεκαετίες. Ο σκηνοθέτης Antonio Martino συνελήφθη και φυλακίστηκε από τον στρατό κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων. 5. MARY LAST SEEN fic 13 ΗΠΑ - Sean Durkin Μια νεαρή γυναίκα ξεκινά ένα ταξίδι με το φίλο της. Όμως μια σειρά από γεγονότα που θα συμβούν στη διαδρομή θα ξεκαθαρίσουν αρκετά τη σχέση τους. Βραβείο καλύτερης ταινίας στο τμήμα «Δεκαπενθήμερο των σκηνοθετών» φεστιβάλ Cannes. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Sundance, Stockholm, London BFI ½ fic 21 Ελλάδα - Χάρης Βαφειάδης Η Αφροδίτη είναι 13 ετών. Οι φίλοι της την φωνάζουν Τεν Τεν. Η Αφροδίτη είναι ερωτευμένη με τον Λου. Η Αφροδίτη θέλει να μεγαλώσει. 3 βραβεία στο φεστιβάλ Δράμας. 7. FARD anim 13 Γαλλία - Luis BRICENO + David ALAPONT Στο μέλλον όλα θα γίνονται υπό αυστηρό έλεγχο. Τι γίνεται όμως όταν σου δοθεί η ευκαιρία να ανακαλύψεις την αλήθεια. 26 βραβεία και 125 συμμετοχές σε φεστιβάλ.. psarokokalo15x10cm.indd 10 26/1/ :10:28 μμ

9 διαγωνιστικο 7 Σάββατο 12/2 Ταινιοθήκη Κυριακή 13/2 Nixon THE ST DAY fic 20 Κίνα - Mingxuan Zhu Η τελευταία ημέρα του δεκαετούς γάμου της Xiang και του Rong που ήταν ερωτευμένοι από το πανεπιστήμιο. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Locarno και Warsaw. 2. GISELA anim 7 Γερμανία - Katja Baumann Η ιστορία της Gisela Werler, της πρώτης γυναίκας που λήστευε τράπεζες στην Γερμανία μέσα από ένα παιχνίδι με το Photoshop. Βραβείο πρωτοτυπίας στο φεστιβάλ Cologne. 3. MARCH 9 TH fic 9 Κροατία - Irena Scoric Ένα μονοπλάνο, δυο σώματα. Τα πρόσωπα και οι φωνές εκτός κάδρου. Μια ερωτική συνεύρεση στις 9 Μαρτίου. Βραβείο καλύτερης κροατικής ταινίας στο φεστιβάλ Pula. 4. O KYPIOS Π fic 12 Ελλάδα - Γιώργος Τελτζίδης 30 δευτερόλεπτα είναι αρκετά για να αλλάξει η ζωή ενός φοιτητή που αρνείται να μαζέψει τον δίσκο του. 5. DIVERS exp- anim 3 ΗΠΑ - Paris Mavroidis Ένας φόρος τιμής στον πρωτοπόρο Αμερικανό σκηνοθέτη και χορογράφο Busby Berkeley. 8 βραβεία και περισσότερες από 70 συμμετοχές σε φεστιβάλ. 6. DERBY fic 15 Ρουμανία - Paul Negoescu Μια νύχτα, ο Μιρτσέα ακούει την δεκαπεντάχρονη κόρη του να κάνει σεξ στο δωμάτιό της. Υποψήφια για Χρυσή Άρκτο στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου. Συμμετοχή στα φεστιβάλ,karlovy Vary, Sarajevo, Rio de Janeiro, Hamburg. 7. THE STRANGER fic 2 Ισπανία - Víctor Moreno Ποιοι είμαστε; Βραβείο κοινού στο φεστιβάλ interfilm Berlin. Συμμετοχή στα φεστιβάλ L Alternativa, Madrid, Ourense, DokumentArt. 8. EPILOGUE fic 15 Ουγγαρία - Balazs Loth Ένας μοναχικός νυχτοφύλακας σε ένα σκοτεινό νοσοκομείο. Μια νύχτα που θα αλλάξει τα πάντα. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Seattle, Tallin, Brest. 9. LIGHTS fic 14 Γερμανία - Gullio Ricciarelli Ένας φιλόδοξος αστυνομικός σε μια μικρή επαρχιακή πόλη αποφασίζει να αποδείξει την αξία του. Υποψήφια για European Film Academy Award Συμμετοχή στα φεστιβάλ Hong Kong, Belgrade,Tokyo, Valladolid. psarokokalo15x10cm.indd 11 26/1/ :10:28 μμ

10 διαγωνιστικο 8 Κυριακή 13/2/2011 Ταινιοθήκη NOTES ON THE OTHER 13 Ισπανία - Sergio Oksman Ένα πλήθος από σωσίες του Ernest Hemingway συγκεντρώνεται στον ετήσιο διαγωνισμό κάθε καλοκαίρι στη Φλόριντα.. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Sundance,Karlovy Vary,Clermont Ferrand, Warsaw. 2. ESKIMO KISS fic 11 Αυστραλία - Dustin Feneley Ένας ανάπηρος καλεί για πρώτη φορά μια γυναίκα στο σπίτι του. 3. SONG OF LOVE AND DEATH fic 32 Πορτογαλία - João Nicolau Η Μάρτα, μια φοιτήτρια της Καλών Τεχνών ζητάει από τον Ζοάο, ένα μοναχικό κλειδαρά να της φτιάξει ένα περίεργο αντικλείδι. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Cannes, Guadalajara, Fantasporto. 4. THE HOLY CHICKEN OF LIFE AND MUSIC anim 3 Ελλάδα - ΝΟΜΙΝΤ Η ιστορία του Ιερού Κοτόπουλου, ενός μεγαλοπρεπούς θηρίου... 1 ο βραβειο πειραματικης ταινιας Vimeo community. 5. DOUBLE FAULT fic 17 ΗΠΑ/Ελλάδα - Ελίνα Φέσσα Τίποτα δεν απομένει. Τίποτα δεν απαγορεύεται. Πρώτο σερβίς fic 9 Ισπανία - Maja Djokic Μια νεαρή γυναίκα ακολουθείται από κάποιον σε μια πολυσύχναστη πόλη. Η αντίδρασή της είναι μάλλον ασυνήθιστη... 4 βραβεία και περισσότερες από 40 συμμετοχές σε φεστιβάλ. 7. KINEMATOGRAPH anim 12 Πολωνια - Tomek Baginski Ο Francis είναι εφευρέτης. Η εφεύρεσή του υποτίθεται ότι θα αλλάξει τον κόσμο. Ξέχασε όμως πως τα όνειρά κοστίζουν πολύ... Συμμετοχη στα φεστιβαλ Venezia, Potsdam, Zagreb, Jerusalem, Hiroshima. psarokokalo15x10cm.indd 12 26/1/ :10:29 μμ

11 διαγωνιστικο 9 Κυριακή 13/2/2011 Ταινιοθήκη LIL A doc 11 Γερμανία - Cristina Marx O 12χρονος Lil A θέλει να γίνει ο καλύτερος χορευτής και χορογράφος σε όλο τον κόσμο. Η αληθινή ιστορία ενός αγοριού που έπασχε από νευρική διαταραχή και μέσω του streetdance την ξεπερνά. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Amsterdam, interfilm Berlin, Oberhausen, Tehran, Uppsala. 2. RF fic 20 Ελλάδα - Σταύρος Λιόκαλος Οι άνθρωποι δε ζουν με ένα σωστό ή λαθος τρόπο αλλά με ένα τρόπο που τους διαφεύγει. 3. A WHORE AND A CHICK fic 15 Γαλλία - Clément Michel Η Louise στη μέση του πουθενά συναντά έναν άνδρα ντυμένο κοτόπουλο που κάνει βόλτα με ένα σκουριασμένο ποδήλατο. Μια περίεργη συνάντηση δυο χαμένων πουλιών. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Tokyo, Prague, Interfilm, Clermont - Ferrand και στην εβδομάδα κριτικής Cannes. 4.BEFORE YOUR EYES fic 25 Ισπανία - Aaron J.Melian Ο Cesar και η Ana προσπαθούν να ανακαλύψουν αν θα μπορέσουν να δουν τις καλύτερες στιγμές της ζωής τους όταν πεθαίνουν. 5. YELLOW MOON fic 17 Κροατία - Zvonimir Jurić Μια μοναχική γυναίκα επισκέπτεται την έγκυο γειτόνισσα της. Υποψήφια για Χρυσή Άρκτο στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου. Βραβείο καλύτερης ταινίας φεστιβάλ Sarajevo. 6. FREILACH anim 4 Ισπανία - Fass Castro Μια ιδιόρρυθμη γάτα που αγαπάει την τζαζ. 7.CONNIE fic 8 Ελβετια - Judith Kurmann H 14χρονη Connie είναι καινούργια στο χωριό. Σύντομα θα έχει μια οδυνηρή συνάντηση με την15χρονη Mani και τις φίλες της. Ο ήλιος καίει τον έρημο δρόμο. Η μονομαχία ξεκινά... Βραβείο καλύτερης ελβετικής ταινίας φεστιβαλ Locarno. psarokokalo15x10cm.indd 13 26/1/ :10:29 μμ

12 special screenings ROMAIN GAVRAS LATITUDE Hamburg Media School 3X3 SHORT SHORTS ONE TAKE DIALOG ITALIAN psarokokalo15x10cm.indd 14 26/1/ :10:30 μμ

13 ROMAIN GAVRAS ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ 1 Πέμπτη 10/2/2011 Ταινιοθήκη Παρασκευή 11/2/2011 Nixon Ο γεννημένος στην Αθήνα, 30χρονος Ελληνογάλλος σκηνοθέτης Romain Gavras (γιος του Κώστα Γαβρά) είναι ένας από συνιδρυτές της κολεκτίβας Kourtrajme,μίας ιδιαίτερης ομάδας καλλιτεχνών και σκηνοθετών που εδώ και 15 χρόνια παράγει ταινίες μικρού μήκους και μουσικά βίντεο. Πέρυσι σκηνοθέτησε την πρώτη του μεγάλου μήκους ταινία Notre jour viendra με παραγωγό και πρωταγωνιστή τον Vincent Cassel. Οι ταινίες του παρουσιάζονται για πρώτη φορά στην Αθήνα. MUSIC VIDEOS Born Free - M.I.A. The Age of the Understatement - Last Shadow Puppets (Βραβείο φωτογραφίας UK Music Video Awards2008) Stress - Justice (Βραβείο καλύτερου music video UK Music Video Awards2008) I Believe - Simian Mobile Disco Pour ceux - Mafia K1 Fry Signatune - DJ Mehdi remixed by Thomas Bangalter of Daft Punk Trankillement - Fatal Bazooka ΜΙΚΡΟΥ ΜΗΚΟΥΣ The funk hunt Easy Pizza Riderz La barbichette ΔΙΑΦΗΜΙΣΤΙΚΑ Yves Saint Laurent ΝΤΟΚΥΜΑΝΤΕΡ A cross the universe Η περιοδεία των Justice έτσι όπως την κατέγραψαν οι Romain Gavras,So Me και τα δυο μέλη του γκρουπ. psarokokalo15x10cm.indd 15 26/1/ :10:31 μμ

14 ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ 2 Δευτέρα 7/2 Ταινιοθήκη Τρίτη 8/2 Nixon Latitude Quest for the Good Life Σε συνεργασία με το Goethe Institut Athen Το 2007 το Goethe Institut προκήρυξε ένα παναφρικανικό διαγωνισμό δημιουργίας ταινιών μικρού μήκους από νέους Αφρικανούς σκηνοθέτες. Τα 9 σενάρια που τελικά επιλεχθήκαν, συζητήθηκαν σε εργαστήρια σεναρίου, γυρίστηκαν και οι ταινίες παρουσιάστηκαν πέρυσι σε μεγάλα διεθνή φεστιβάλ. Μια επιλογή από 5 ταινίες που καταρρίπτουν τα κλισέ που έχει στο μυαλό του ο Ευρωπαίος θεατής για το αφρικανικό σινεμά. THE ABYSS BOYS fic 26 Ν.ΑΦΡΙΚΗ - Jan-Hendrik Beetge Δύο αδέρφια προσπαθούν να ξεφύγουν από το παρελθόν τους και να αρχίσουν μια νέα ζωή. CRIES AT NIGHT fic 13 ΝΑΜΙΜΠΙΑ - Oshosheni Hiveluah Ένας βετεράνος του πολέμου της Ναμίμπια έρχεται αντιμέτωπος με το παρελθόν του όταν, κατά τύχη, συναντά τον πρώην βασανιστή του. PUMZI fic 21 ΚΕΝΥΑ - Wanuri Kahiu Στην Κένυα του μέλλοντος, μια νεαρή γυναίκα αποφασίζει να εγκαταλείψει την hi tech πόλη που ζει και να αναζητήσει το μέλλον που έχει ονειρευτεί. THE CAMERA fic 12 ΝΙΓΗΡΙΑ - Julius Morno Μια κάμερα αλλάζει χέρια σε μια νιγηριανή γειτονιά και καταγράφει μια ενδιαφέρουσα σειρά από στιγμιότυπα. BLOOD STONES fic 20 ΝΙΓΗΡΙΑ - Didi Cheeka Δυο παιδιά που δουλεύουν υπό συνθήκες σκλαβιάς σε ένα λατομείο σχεδιάζουν την διαφυγή τους. psarokokalo15x10cm.indd 16 26/1/ :10:31 μμ

15 ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ 3 Σάββατο 12/2/2011 Ταινιοθήκη Κυριακή 13/2/2011 Nixon Hamburg Media School Με την υποστήριξη του Goethe - Institut Athen Η σχολή κινηματογράφου του Αμβούργου είναι μια από τις πιο δραστήριες σχολές της Γερμανίας. Οι ταινίες των φοιτητών της διακρίνονται σε πολλά διεθνή φεστιβάλ ενώ δυο από αυτές ήταν υποψήφιες για το σπουδαστικό βραβείο Oscar. KILLING A DEAD MAN fic 7 STEFFEN TRALLES Ο Boris είναι καθαριστής. Δουλειά του είναι να καθαρίζει τον τόπο του εγκλήματος. Αυτή τη φορά όμως καλείται να διαλέξει ανάμεσα στη ζωή και τον θάνατο. EVENING SONG fic 20 Frauke Thielecke Ο Josef είναι ηλικιωμένος και άρρωστος. Ο γιος του προσλαμβάνει μια Πολωνή για να τον προσέχει. Ο Josef όμως είναι λίγο περίεργος. SORES + SORIN fic 23 Katrin Gebbe O Sores και η Sîrîn έχασαν τους γονείς τους στον πόλεμο του Ιράκ και τώρα ζουν στη Γερμάνια. Όταν όμως εμφανιστεί ο παππούς για να τους πάρει πίσω στο Ιράκ οι ζωες τους θα χωριστούν ξανά. CANT STOP RUNNING fic 13 Jan Bolender Η Marie είναι μια επιτυχημένη επαγγελματίας. Δεν έχει ομως προσωπική ζωή και υποφέρει από μοναξιά. Μια γνωριμία θα την κάνει να προσπαθήσει να αλλάξει τη ζωή της. ROENTCEN fic 23 Michael Venus Ο νεαρός γιατρός Georg πιστεύει ότι έχει βρει μια ολοκληρωμένη θεραπεία για τους ασθενείς του με τη χρήση μιας πρόσφατης ανακάλυψης, των ακτινών X. psarokokalo15x10cm.indd 17 26/1/ :10:32 μμ

16 ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ 4 Δευτέρα 7/2/2011 Nixon Παρασκευή 11/2/2011 Ταινιοθήκη X3 3 σκηνοθέτες - με διαφορετικές καταβολές (ένας μουσικός, ένας ηθοποιός και ένας εικαστικός) - παρουσιάζουν 3 ταινίες από τη φιλμογραφία τους. 1. JAMES FRANCO O 32χρονος James Franco είναι βραβευμένος ηθοποιός και σκηνοθέτης. Έγινε γνωστός με την cult - hit σειρά Freaks and Geeks και βραβεύτηκε με Χρυσή Σφαίρα για τον ρόλο του ως James Dean. Έχει παίξει στις ταινίες Milk, Spider Man, Sonny κ.α. Φέτος θα είναι συμπαρουσιαστής της τελετής των βραβείων Oscar και υποψήφιοςγια ά ανδρικό ρόλο για την ταινία 127 hours. The feast of Stephen 5 Ένας νεαρός χαζεύει μία ομάδα εφήβων που παίζουν μπάσκετ. Ξαφνικά οι παίκτες τον κυνηγούν και αρχίζουν να τον τρομοκρατούν. Ή μήπως έτσι φαίνεται; Βραβειο Teddy Berlin International Film Festival. The clerks tale 15 Το πορτρέτο ενός ομοφυλόφιλου παγιδευμένου στη μονότονη ρουτίνα ενός καταστήματος ανδρικών ρούχων. Βασισμένη στο ομώνυμο ποίημα του Spencer Reece. Συμμετοχη στο φεστιβαλ Cannes. Herbert white 14 Eνας άντρας παλεύει με τους δαίμονες του, ενώ προσπαθεί να ζήσει μια κανονική οικογενειακή ζωή. Βασισμένη στο ομώνυμο ποίημα του Frank Bidart. Συμμετοχη στο φεστιβαλ Sundance. 2. Ingo Schiller Ο 30χρονος Ingo Schiller ζει και δουλεύει ως εικαστικός καλλιτέχνης στο Βερολίνο. Οι τρεις ταινίες που έχει σκηνοθετήσει χαρακτηρίζονται από το ιδιαίτερο χιούμορ του. Catt 4 Ποτέ μην κοιμάσαι τη νύχτα στο δάσος. The Bed-wetter 5 Μια ημέρα από τη ζωή του Bernd,ενός τύπου με μουστάκι και όρεξη για περιπέτειες. Growing through waiting 5 Ο κόσμος προχωρά και αλλάζει. Το ίδιο και εγώ. 3. Γιάννης Βεσλεμές Ο 31χρονος Γιάννης Βεσλεμές είναι σκηνοθέτης και μουσικός. Οι ταινίες του έχουν προβληθεί και διακριθεί σε μεγάλα διεθνή φεστιβάλ. Ως μουσικός είναι γνωστός με το όνομα Felizol και η δουλεία του κυκλοφορεί σε ελληνικά και ευρωπαϊκά labels. Lightwell (Φωταγωγός) 14 Παραμονή Πρωτοχρονιάς. Ο Θανάσης, ο Βασίλης κι ο Κωνσταντίνος δε θα γνωρίσουν ποτέ ο ένας τον άλλον. Goal (Γκολ) 25 Θεέ μου, δοκιμάζεις την πίστη μου; Osiki (Οσικι)14 Πόσο αθώος είναι ο μικρός Φελιζόλ; Από ποιο κόσμο ξεπρόβαλε το τερατόμορφο ΟΣΙΚΙ; Χορεύει η Χνουδωτή καλύτερα απο όλους; Ξέρει ο Ντόκτορ να οδηγεί; Τον αγαπάει η Άλις πραγματικά; psarokokalo15x10cm.indd 18 26/1/ :10:33 μμ

17 ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ 5 Σάββατο 12/2/2011 Nixon Κυριακή 13/2/2011 Ταινιοθήκη Short Shorts Japan Film Festival Το Short Shorts είναι ένα από τα σπουδαιότερα φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους της Ασίας. Η ταινία που παίρνει κάθε χρόνο το μεγάλο βραβείο της επιτροπής κερδίζει αυτόματα και υποψηφιότητα για το βραβείο Oscar. Μια επιλογή επτά ταινιών από το διαγωνιστικό πρόγραμμα του HAMON fic 18 Takeshi Fujita Μια μικρή λίμνη στη μέση ενός δάσους. Ένας οδηγός ταξί κάνει συνηθισμένη στάση του για να φάει. Καθώς ετοιμάζεται να ανάψει ένα τσιγάρο, πέφτει κατά λάθος ο αναπτήρας του στο νερό. Κάτι περίεργο αρχίζει να συμβαίνει ITS ALL IN THE FINGERS fic 10 Kei Ishikawa Γιγαντιαία δάχτυλα αρχίζουν να επιτίθενται στους ανθρώπους! Την ίδια ώρα, στον Λευκό Οίκο, ο πρόεδρος Μπους ανησυχεί για τα όπλα μαζικής καταστροφής, τα οποία ακόμα δεν έχουν βρεθεί SOU fic 16 Yusuke Seto Κάποιος ρίχνει ένα κέρμα στο δρόμο. Τι θα κάνατε σε αυτή την περίπτωση; Θα το αγνοούσατε; Ή μήπως θα το παίρνατε; Τι θα γινόταν όμως αν κάποιος άλλος πριν από εσάς είχε την ίδια ιδέα; Τι θα κάνετε τότε; 4. FROG IN THE WELL fic 15 Ken Ochiai O Jo ξεκινά ένα μοναχικό ταξίδι στην Ιαπωνία Βραβείο κοινού MISTER ROCOCO fic 13 Naoto Hidaka Μια κοπέλα ξεπερνά τον χαμένο της έρωτα με ένα ιδιαίτερο τρόπο. 6. CRAYFISH fic 10 Shiro Tokiwa Οι καραβίδες δεν μπορούν να ζήσουν μαζί στην ίδια δεξαμενή. Ένας πατέρας και το παιδί του... Κάτι που πολλοί έχουν ζήσει. Βραβείο κριτικής επιτροπής LAST ECSTASY fic 16 Cica Oyama Η Akane τσεκάρει τακτικά τα site αυτοκτονιών. Ένα πρωί, παίρνει ένα μήνυμα από κάποιον ζητώντας της να διαπράξει «διπλή αυτοκτονία» μαζί του. psarokokalo15x10cm.indd 19 26/1/ :10:33 μμ

18 ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ 6 Τετάρτη 9/2 Ταινιοθήκη Πέμπτη 10/2 Nixon One Take Film Festival To One Take film festival είναι το μοναδικό στον κόσμο που προβάλει αποκλειστικά ταινίες μιας λήψης (μονοπλάνα).το φεστιβάλ γίνεται κάθε δυο χρόνια στην πρωτεύουσα της Κροατίας, Ζάγκρεμπ. Ο καλλιτεχνικός διευθυντής του,goran Kovac επέλεξε για το Psarokokalo τις αγαπημένες του ταινίες από τα δέκα χρόνια λειτουργίας του φεστιβάλ fic 6 Αυστραλία Brian Lien Ένας άνδρας και μια γυναίκα μοιράζονται μια στιγμή σε ένα πολυσύχναστο τρένο. Grand Prix THE KITCHEN fic 11 Αυστραλία Ben Ferris Οι καθημερινές εντάσεις μέσα σε μια δυσλειτουργική οικογένεια. Βραβείο καλύτερης ταινίας στο φεστιβάλ Tokyo. 3. SLEEP TIGHT MY BABY fic 11 Αγγλία Pansu Kim Η δεκαεξάχρονη Εμμα είναι μια μάλλον ανεύθυνη μητέρα. 4. TAKE IT BACK fic 10 Ιρλανδία Viko Nikçi Η ιστορία ενός συνηθισμένου ανθρώπου του οποίου ο κόσμος αλλάζει εν ριπή οφθαλμού. Βραβείο κοινού φεστιβάλ Brooklyn. psarokokalo15x10cm.indd 20 26/1/ :10:34 μμ

19 5. MAN. ROAD. RIVER. exp 9 Βραζιλία Marcellvs L. Ένας μυστηριώδης άντρας, τον οποίο δεν βλέπουμε ξεκάθαρα, διασχίζει ένα ποτάμι με τα πόδια και αρχίζει μια ιδιαίτερη διαδρομή. Grand Prix OTFF BEFORE DAWN fic 13 Ουγγαρία Bálint Kenyeres Πριν από την αυγή, οι άνθρωποι θα σηκωθουν, και θα βαλουν τις ελπίδες τους στη σειρα. Βραβείο Καλύτερης Ευρωπαϊκής ταινίας 2006, βραβεία στα φεστιβάλ Seattle,Sundance,Tampere. 7. DRAKE fic 5 Austria Christoph Rainer Ο πατέρας μιας ευτυχισμένης οικογένειας θα προσπαθήσει να αιχμαλωτίσει μια χαρούμενη στιγμή για πάντα. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Rotterdam,Barc elona,saopaulo,milano. 8. KARLO DRASKOVIC S PASSAGE exp 5 Croatia Željko Sarić Η πόλη τη νύχτα, μια τυχαία συνάντηση, μια εικόνα. 9. THE MODEL exp 6 Germany Florian Gwinner Το πεζοδρόμιο είναι κατασκευασμένο από χαρτόνι. Η καρέκλα είναι μια καρέκλα. Μια ταινία για την κατασκευή της πραγματικότητας μας. 10. IT S ME, HELMUT fic 12 Germany Nicolas Steiner Ο καλόκαρδος Χέλμουτ γιορτάζει τα 60 α του γενέθλια. Η ζωή του αρχίζει να καταρρέει, τόσο μεταφορικά όσο και κυριολεκτικά 11. LEAVING doc 10 Spain Chus Domínguez Ένας φόρος τιμής στις πρώτες κινηματογραφικές εικόνες των αδελφών Λυμιέρ. Grand Prix psarokokalo15x10cm.indd 21 26/1/ :10:34 μμ

20 ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ 7 Τρίτη 8/2/2011 Ταινιοθήκη 19.00* Τετάρτη 9/2/2011 Nixon Dialog Το Dialog D alog είναι το πρώτο ελληνο- τουρκικό φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους που συνδιοργανώθηκε πέρυσι από τοthess International Short Film Festival και το πανεπι- στήμιο ANADOLU στο Εσκισεχίρ της Τουρκίας. Οι καλλιτεχνικοί του διευθυντές επέλεξαν τις αγαπημένες τους ελληνικές και τουρκικές ταινίες από το πρόγραμμα του φεστιβάλ. 1. ΚΑΙ ΕΓΩ ΓΙΑ ΜΕΝΑ fic 19 Tζωρτζης Γρηγορακης O Αντώνης πρέπει να γυρίσει γρήγορα σπίτι του. H Ευτυχία είναι κολλημένη στην κίνηση. Μια ιστορία για μια σχέση αλληλοεξάρτησης. Βασισμένη σε αληθινή ιστορία. 3 βραβεία στο φεστιβάλ Δράμας Συμμετοχή στο φεστιβάλ Clermont Ferrand. 2. THE DUST fic 13 Fatih Güzelgök Ο Osi Os και η κοπελα του είναι ένα συνηθισμενο ζευγαρι CASUS BELLI fic 11 Γιώργος Ζώης Άνθρωποι διαφορετικών φύλων και τάξεων περιμένουν σε εφτά διαφορετικές ουρές δημιουργώντας μια τεράστια ανθρώπινη σειρά. 6 βραβεία στο Φεστιβάλ Δράμας 2010, Συμμετοχή στα φεστιβάλ Venice,, Rotterdam,Clermont Ferrand. 4.ESMA fic 18 Koray Çalışkan Η Esma, εργάζεται ως νταντά στην Κωνσταντινούπολη. Ο σύζυγός της Davut χρεώνεται για να βοηθήσει τον μεγαλύτερο αδελφό του. Όταν όμως αυτός δεν επιστρέψει τα χρήματα η οικογένεια της Esma θα βρεθεί στα πρόθυρα χρεοκοπίας. psarokokalo15x10cm.indd 22 26/1/ :10:35 μμ

21 5.ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΔΕΞΙΑ fic 14 Σταύρος Ράπτης, Αργύρης Γερμανίδης Δυο άγνωστοι αναγκάζονται να περάσουν μια νύχτα μαζί 6 βραβεία σε διεθνή φεστιβάλ. Συμμετοχή σε 37 φεστιβάλ. 6. Ο ΚΥΡΙΟΣ Π fic 12 Γιώργος Τελτζίδης 30 δευτερόλεπτα είναι αρκετά για να αλλάξει η ζωή ενός φοιτητή που αρνείται να μαζέψει τον δίσκο του 7. SAPAK fic 15 Fırat Mançuhan Μια ταινία εμπνευσμένη από μια σειρά δολοφονιών που έγιναν στις 22 Οκτωβρίου του ΔΥΟ ΦΟΡΕΣ ΤΩΡΑ fic 10 Μιχάλης Κωνσταντάτος Δυο ζευγάρια την ιδία χρονική στιγμή. Το σύνθετο των ερωτικών σχέσεων ωθεί σε αντιδράσεις πολλαπλών ερμηνειών. Βραβεία καλύτερης ταινίας στα φεστιβάλ Stockholm και Portable. 9. THE BICYCLE fic 17 Serhat Karaaslan Ο Fırat και ο πατέρας του μαζεύουν σκουπίδια για να ζήσουν.το μεγαλύτερο του όνειρο είναι ένα ποδήλατο. Μια μέρα θα βρει ένα ποδήλατο με μόνο μια ρόδα STIFF A LITTLE LOVE STORY fic 9 Χρηστος Πυθαρας Η Σάρα δουλεύει σε ένα νεκροτομείο και είναι ερωτευμένη με τον γείτονα της. Αλλά η ζωή της θα αλλάξει όταν ξαπλώσει ένα πρωί στο τραπέζι της SNOW fic 20 Erol Mintaş Η σχέση ανάμεσα σε μια μητέρα, ένα γιο και μια εγγονή που ζουν σε ένα μικρό χωριό στα ανατολικά της Τουρκίας. Πρόκειται για τον πόνο μιας μητέρας που έχει χάσει το γιο της και την τελευταία επιθυμία της: «μια χούφτα χιόνι». 12. ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΜΑΖΙ fic 13 Ελευθερία Αστρινάκη O Εμίν, οδηγός νταλίκας, μεταφέρει δύο νεαρούς Κούρδους λαθρομετανάστες, τον Kerim και τον Hasan, από την Κωνσταντινούπολη στη Θεσσαλονίκη. 2 βραβεία στο φεστιβάλ Δράμας. psarokokalo15x10cm.indd 23 26/1/ :10:35 μμ

22 ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΑ 8 Κυριακή 13/2 /2011 Nixon ITALIAN PROGRAM Special BLUE SUEDE SHOOTS O Massimiliano Nardulli, υπεύθυνος προγράμματος στα φεστιβάλ Brest (Γαλλία), Archipelago (Ιταλία) και Lakino (Γερμανία) επέλεξε για το Psarokokalμισειρρομαντικώκωμωδιώαπτιπαραγωγέτημεγάλης ιταλικής εταιρίας BLUE SUEDE SHOOTS. L amore Non Esiste 15 Massimiliano Camaiti Απενεργοποιείται η αγάπη απλά με την παρουσία μας. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Brussels, Munich, San Francisco. Da Lucia 10 Roberto Capucci Η ηχώ του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου φαίνεται πολύ μακριά στο φιλόξενο σπίτι της Lucia. Οι δυο φίλες της την επισκέπτονται όχι μόνο για τις σπεσιαλιτέ της αλλά και για να ρίξουν Ταρω. Basette 15 Gabriele Mainetti H πρώτη απόπειρα ληστείας του Antonio σημαδεύτηκε από δάκρυα. Είκοσι χρόνια μετά... Συμμετοχή στα φεστιβάλ Locarno, Budapest, Milano. Armando 15 Massimiliano Camaiti Παρόλο που η εμφάνιση του παραμένει αμετάβλητη, ο Armando είναι θύμα ενός αυξανόμενου φόβου: νομίζει πως βουλιάζει, πως εξαφανίζεται εντελώς. Σήμερα το πρωί ξύπνησε ζυγίζοντας 120 κιλά... Συμμετοχή στα φεστιβάλ Tokyo, Istanbul, Hamburg. Come a Cassano 13 Pippo Mezzapesa Ο νεαρός Αντόνιο Κασάνο διασχίζει τα στενά δρομάκια του Μπάρι. Μετά από λίγα λεπτά πρόκειται να παίξει σε ένα σημαντικό ποδοσφαιρικό αγώνα. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Interfilm Berlin, Molodist Kyiv, Torino. Dopodomani 27 Duccio Chiarini Εγκαταλελειμμένοι στην πόλη από τις οικογένειές τους, τέσσερις ηλικιωμένοι περιμένουν το τέλος του καλοκαιριού μέσα σε ένα σπίτι. Συμμετοχή στα φεστιβάλ Bucarest, Cape Town, Barcelona, Vienna. Leo e Sandra 6 Alessandro Celli O Leo είναι ένα πολύ ήσυχο παιδί.eνα φλερτ ανάμεσα σε απλωμένα σεντόνια... Συμμετοχή στα φεστιβάλ Brooklyn, Oberhausen, Krakov, Manchester, Montpellier, Palm Springs. psarokokalo15x10cm.indd 24 26/1/ :10:35 μμ

23 psarokokalo15x10cm.indd 25 26/1/ :10:39 μμ

24 Psaroloco (Film Literacy) psarokokalo15x10cm.indd 26 26/1/ :10:40 μμ

25 Psaroloco 1 Psaroloco Το Psaroloco είναι ένα κινηματογραφικό πρόγραμμα προβολών με επιλεγμένες βραβευμένες ταινίες μικρού μήκους για παιδιά και εφήβους. Καθημερινά θα γίνονται πρωινές προβολές,κατόπιν συνεννόησης, για σχολεία και ιδρύματα. Σε συνεργασία με το Goethe - Institut Athen, το Ινστιτούτο Οπτικοακουστικών Μέσων και το Emotion Pictures - Διεθνές Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ και Αναπηρία. Πληροφορίες: contact@psarokokalo.gr Camera Psaroloco H δράση Camera Psaroloco - ένα εργαστήριο σεναρίου και κινηματογράφησης για παιδιά (ηλικίας 5-8 ετών) - πραγματοποιήθηκε τον Ιανουάριο στο παιδικό Χωριό SOS Βάρης. Τα παιδιά είχαν την ευκαιρία να μυηθούν στην κινηματογραφική θεωρία αλλά πάνω απ όλα να δημιουργήσουν με τους εκπαιδευτές και τους σκηνοθέτες μια ιστορία την οποία έφεραν εις πέρας σε κινηματογραφικό επίπεδο. Το αποτέλεσμα του εργαστηρίου είναι η δημιουργία μιας ταινίας μικρού μήκους, στην οποία πήραν μέρος 18 παιδιά, καθώς και η κατανόηση της δυσκολίας αλλά και της ομορφιάς που περιέχει η εκτέλεση μιας παραγωγής με τον παράλληλο επαναπροσδιορισμό των δημιουργικών δυνατοτήτων των παιδιών ως ομάδας αλλά και ως μονάδας. Η μικρού μήκους ταινία θα παρουσιαστεί στο masterclasses Μedia Literacy. Σε συνεργασία με τις αστικές μη κερδοσκοπικές εταιρείες «Πάνος & Χρυσηίδα - Βοήθεια στα παιδιά» και Tandem. psarokokalo15x10cm.indd 27 26/1/ :10:40 μμ

26 master classes THE FILM LOOK - DSLR Media Literacy New media groups vs Old skool crisis psarokokalo15x10cm.indd 28 26/1/ :10:41 μμ

27 MASTER CLASS 1 Τρίτη 8/02/2011 Νixon THE FILM LOOK - DSLR Κινηματογράφηση με 35mm Adapters και DSLR κάμερες Στο workshop θα καταγραφεί η τεχνολογική εξέλιξη των τελευταίων χρόνων σχετικά με την κινηματογράφηση με ψηφιακά μέσα. Το «Film Look», το πολυπόθητο βάθος πεδίου, ο φωτισμός, η επεξεργασία και οι καινούργιες τεχνικές για ένα μέσο σε εξέλιξη θα αναλυθούν - με προβολή επιλεγμένων αποσπασμάτων - στην συζήτηση που επιμελείται η ομάδα του Η συζήτηση είναι ελεύθερη για το κοινό psarokokalo15x10cm.indd 29 26/1/ :10:42 μμ

28 MASTER CLASS 2 Tετάρτη 9 /02/2011 Ταινιοθήκη της Ελλάδος 18:00 Media Literacy Σκόπος της συζήτησης είναι η διερεύνηση της σημασίας της κινηματογραφικής και της οπτικοακουστικής παιδείας σε μια κοινωνία σε κρίση. Οι ομιλητές θα αναλύσουν τις απόψεις τους σχετικά με την ανάπτυξη των σύγχρονων διδακτικών προσεγγίσεων για την κριτική και δημιουργική σκέψη, την κατανόηση και χρήση της οπτικοακουστικής γλώσσας. Ομιλητές Φίλιππος Βαρδάκας Σκηνοθέτης - εκπρόσωπος ΑΜΚΕ «Πάνος και Χρυσηιδα 4 life Ειρήνη Ανδριοπούλου Υπεύθυνη Θεμάτων Οπτικοαουστικής Αγωγής ΙΟΜ Μένης Θεοδωρίδης Εκπρόσωπος κέντρου εκπαιδευτικών δράσεων «Καρπος» Παναγιώτα Σωτηροπούλου Προεδρος ΑΜΚΕ «tandem» Δημήτρης Παπαїωάννου Εκπρόσωπος Synch Festival Μαρία Παγώνη Eκπρόσωπος εργαστηρίου Camera Psaroloco Κατά τη διάρκεια της ημερίδας θα προβληθεί η μικρού μήκους ταινία που δημιουργήθηκε από τα παιδιά του Παιδικού Χωριού SOS Βάρης στο πλαίσιο του δημιουργικού εργαστηρίου Camera Psaroloco. Η συζήτηση είναι ελεύθερη για το κοινό psarokokalo15x10cm.indd 30 26/1/ :10:43 μμ

29 MASTER CLASS 3 Κυριακή 13/02/2011 SIX D.O.G.S 18:00 New media groups vs Old skool crisis Στην ημερίδα θα γίνουν παρουσιάσεις και ομιλίες από ομάδες, εταιρείες και καλλιτέχνες που λειτουργούν επαγγελματικά στο χώρο των νέων μέσων (motion graphics, animation, vfx, 3d visualization). Οι ομιλητές θα προβάλουν δείγματα της δουλειάς τους και θα εκφράσουν τις απόψεις του για το πώς αντιμετωπίζουν την κρίση και σε ποιον βαθμό τους επηρεάζει στη δουλειά και στους τρόπους εργασίας και συνεργασίας. Στη συζήτηση συμμετέχουν οι: Αντώνης Κοτζιάς ( Tάσος Κότσιρας (Nurbs Productions) Γιάννης Μπαρδάκος ( Eric Schockmel - Λουξεμβούργο ( Nίκος Γουλής, Ηλιας Αραβίδης ( Μάνος Γερογιάννης ( Η συζήτηση είναι ελεύθερη για το κοινό psarokokalo15x10cm.indd 31 26/1/ :10:43 μμ

30 exhibition! Δευτέρα 7/2 - Κυριακή 13/2 καθημερινά Μουσείο Κινηματογράφου (ισόγειο Ταινιοθήκης της Ελλάδος) Εγκαίνια έκθεσης Δευτέρα 7/ exhibition Brune / Blonde (Μελαχρινές / Ξανθές) Για πρώτη φορά στην Ελλάδα παρουσιάζεται μέρος της έκθεσης Brune/Blonde που παρουσιάστηκε στο Μουσείο της Γαλλικής Ταινιοθήκης (11/10/ /1/ 2011). Έξι διεθνώς καταξιωμένοι σκηνοθέτες παρουσιάζουν το όραμά τους για τη γοητεία της γυναίκας, με θέμα τα γυναικεία μαλλιά, σε έξι μικρού μήκους ταινίες (γυρισμένες ειδικά για την έκθεση) Με αφορμή τις Μελαχρινές / Ξανθές οι καλλιτέχνες Gregos Theopsy και Πάρις Κούτσικος εμπνέονται και συνομιλούν με την κινηματογραφική εικόνα. Οι ταινίες που θα προβληθούν είναι: Bette Davis 2 Isild Le Besco - Γαλλία Object Found on a Set 4 Yousry Nasrallah - Αίγυπτος Rumor 3 Pablo Trapero - Αργεντινή Black Hair 10 Nobuhiro Suwa - Ιαπωνία No 8 Abbas Kiarostami - Ιράν Neither Brunette Nor Blonde 6 Abderrahmane Sissako - Μαυριτανία Παραγωγή ταινιών: La Cinematheque francaise - ARTE France - Zadig Productions. Σε συνεργασία με την Ταινιοθήκη της Γαλλίας (Cinematheque francaise) Μελαχρινές Ξανθές στο Polly Magoo Ο σεφ Γιώργος Ηλιού δημιουργεί ένα μενού εμπνευσμένο από την έκθεση Brune/ Blonde στο εστιατόριο Polly Magoo (Λεωνίδου 80 & Σαλαμίνος, Μεταξουργείο) Δευτέρα 7/2 - Κυριακή 13/2. Τιμή κατ άτομο με κουβέρ και ένα ποτήρι κρασί 25 ευρώ. psarokokalo15x10cm.indd 32 26/1/ :10:45 μμ

31 parties free entrance Party The Film Look Με μουσικές επιλογές από τον Νίκο Πατρελάκη Party Όταν ο Romain συνάντησε τη Donna Με αφορμή το αφιέρωμα στον Romain Gavras DJs Donna Martin Graduates (Tijanna / Veli / Stam / Biou / Bolas, on rotation or altogether). Party Έμαθα πως είσαι Manga Με αφορμή το αφιέρωμα στο Short Shorts Japan Film Festival Το spitimouspitisouhkaikapouallou παρουσιαζει - για πρώτη φορά στην Αθήνα - τους djs Nahamena Reyamoto Travamouto Tomoustaki Nafoumarou Mehasishi Picachu Yakaoura Party λήξης Τίτλοι τέλους dj set THE BOY PARTY PARTY PARTY PARTY 1 Τρίτη 8/2/2011 Belafonte Πέμπτη 10/2/2011 SIX D.O.G.S Σάββατο 12/2/2011 Cachica club Kυριακή 13/2/2011 SIX D.O.G.S psarokokalo15x10cm.indd 33 26/1/ :10:47 μμ

32 υποστηρικτές χορηγοί επικοινωνίας δημιουργικοί συνεργάτες psarokokalo15x10cm.indd 34 26/1/ :11:30 μμ