ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ

Transcript

1 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 217/1 II (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 30ής Ιουνίου 2011 που τροποποιεί την κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2008/8 σχετικά με τη συλλογή για το ευρώ και τη λειτουργία του συστήματος πληροφοριών χρηματικού «Currency Informaion Sysem 2» (ΕΚΤ/2011/9) (2011/509/ΕΕ) ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕ ΖΑΣ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 128, Έχοντας υπόψη το καταστατικό του ευρωπαϊκού συστήματος κεντρικών τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, και ιδίως τα άρθρα 5 και 16, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η απόφαση ΕΚΤ/2010/14, της 16ης Σεπτεμβρίου 2010, σχετικά με τους ελέγχους γνησιότητας και καταλληλότητας των τραπεζογραμματίων ευρώ και την εκ νέου θέση αυτών σε κυκλοφορία ( 1 ) αντικατέστησε από την 1η Ιανουαρίου 2011 το «Πλαίσιο για τον εντοπισμό πλαστών τραπεζογραμματίων και τη διαλογή κατάλληλων προς κυκλοφορία τραπεζογραμματίων από πιστωτικά ιδρύματα και λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά» (εφεξής το «πλαίσιο ανακύκλωσης τραπεζογραμματίων»). Με βάση την απόφαση ΕΚΤ/2010/14, οι φορείς που διαχειρίζονται μετρητά υποχρεούνται να διαβιβάζουν στατιστικά στοιχεία στις οικείες εθνικές κεντρικές τράπεζες (ΕθνΚΤ) το αργότερο από την 1η Ιανουαρίου Οι ΕθνΚΤ πρέπει να παρέχουν τα εν λόγω στατιστικά στοιχεία στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) σε συγκεντρωτική μορφή, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2008/8 της 11ης Σεπτεμβρίου 2008 σχετικά με τη συλλογή για το ευρώ και τη λειτουργία του συστήματος πληροφοριών χρηματικού «Currency Informaion Sysem 2» ( 2 ). (2) Προκειμένου να διασφαλιστεί η απουσία κενών στη διαβίβαση στατιστικών, είναι αναγκαίο να θεσπιστούν διατάξεις για τη συλλογή των εν λόγω από τις ΕθνΚΤ εντός του 2011 από τα ιδρύματα που υπόκειντο στο πλαίσιο ανακύκλωσης τραπεζογραμματίων έως την 1η Ιανουαρίου ( 1 ) ΕΕ L 267 της , σ. 1. ( 2 ) ΕΕ L 346 της , σ. 89. (3) Προκειμένου να καλυφθεί η έλλειψη αποτελεσματικών μέσων παροχής σε καταστάσεις οικονομικής κρίσης, αναπτύχθηκαν λειτουργίες παροχής σε ημερήσια βάση, πέραν των μηνιαίων και εξαμηνιαίων που ήδη προβλέπονται στην κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2008/8. Οι εν λόγω λειτουργίες εγκρίθηκαν από το διοικητικό συμβούλιο στις 12 Μαΐου Καθίσταται λοιπόν αναγκαία η τροποποίηση της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ/2008/8, προκειμένου να αποτυπωθεί η υποχρέωση παροχής του CIS 2 από τις ΕθνΚΤ σε ημερήσια βάση σε ορισμένες περιπτώσεις. (4) Θα πρέπει επίσης να αντικατασταθούν ορισμένοι τεχνικοί όροι που χρησιμοποιούνται στην κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2008/8. (5) Για τους λόγους αυτούς, η κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2008/8 θα πρέπει να τροποποιηθεί, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΑ ΓΡΑΜΜΗ: Άρθρο 1 Τροποποιήσεις Η κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2008/8 τροποποιείται ως εξής: 1) Το άρθρο 1 παράγραφος 1 τροποποιείται ως εξής: α) Το στοιχείο α) διαγράφεται. β) Στο στοιχείο γ), το σημείο i) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «i) την κεντρική βάση δεδομένων που είναι εγκατεστημένη στην ΕΚΤ και εξυπηρετεί την αποθήκευση όλων των πληροφοριών που συλλέγονται βάσει της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής σχετικά με τα τραπεζογραμμάτια και κέρματα ευρώ, την υποδομή χρηματικού και την απόφαση ΕΚΤ/2010/14 της 16ης Σεπτεμβρίου 2010 σχετικά με τους ελέγχους γνησιότητας και καταλληλότητας των τραπεζογραμματίων ευρώ και την εκ νέου θέση αυτών σε κυκλοφορία (*), (*) ΕΕ L 267 της , σ. 1.».

2 L 217/2 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης γ) Το στοιχείο θ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «θ) μήνυμα αναγγελίας δεδομένων : αρχείο που περιλαμβάνει ημερήσια, μηνιαία και εξαμηνιαία στοιχεία ορισμένης ΕθνΚΤ ή μελλοντικής ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος για μία περίοδο ή, προκειμένου περί αναθεωρήσεων, για μία ή περισσότερες περιόδους σε μορφότυπο δεδομένων συμβατό με τον μηχανισμό διαβίβασης του CIS 2». δ) Στο στοιχείο ιγ), το σημείο i) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «i) όταν μια ΕθνΚΤ έχει αποστείλει ημερήσιο, μηνιαίο ή εξαμηνιαίο μήνυμα αναγγελίας δεδομένων στο CIS 2, ενεργοποιώντας την αποστολή μηνύματος ανάδρασης (feedback message) προς την ίδια και την ΕΚΤ,». ε) Μετά το σημείο ιγ) προστίθεται ο ακόλουθος ορισμός: «ιδ) φορείς που διαχειρίζονται μετρητά : τα ιδρύματα και οι οικονομικοί παράγοντες που αναφέρονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1338/2001 του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 2001, σχετικά με τον καθορισμό των αναγκαίων μέτρων για την προστασία του ευρώ από την παραχάραξη και την κιβδηλεία (*). (*) ΕΕ L 181 της , σ. 6.». 2) Στο άρθρο 2, ο τίτλος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Συλλογή σχετικά με τραπεζογραμμάτια ευρώ που παρέχονται σε μηνιαία βάση». 3) Παρεμβάλλεται το ακόλουθο άρθρο 2α: «Άρθρο 2α Συλλογή σχετικά με τραπεζογραμμάτια ευρώ που παρέχονται σε ημερήσια βάση 1. Η ΕΚΤ ενεργοποιεί την παροχή του CIS 2 σε ημερήσια βάση σε οποιαδήποτε από τις ακόλουθες περιπτώσεις: α) περισσότερες από μία ΕθνΚΤ αναφέρουν στην ΕΚΤ ασυνήθεις εξελίξεις στον κύκλο ζωής των μετρητών, ενώ μία τουλάχιστον από αυτές είναι πιθανόν να ζητήσει εκτάκτως τη μεταφορά μεγάλης ποσότητας τραπεζογραμματίων ευρώ β) τα παρεχόμενα σε μηνιαία βάση στοιχεία του CIS 2 δείχνουν ότι η ακαθάριστη έκδοση τραπεζογραμματίων ευρώ σε επίπεδο Ευρωσυστήματος υπερβαίνει συγκεκριμένα όρια που έχει εγκρίνει το διοικητικό συμβούλιο και έχει θεσπίσει με ιδιαίτερη πράξη της η ΕΚΤ γ) η επιτροπή τραπεζογραμματίων αιτιολογεί την ενεργοποίηση. 2. Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, η ημερήσια παροχή του CIS 2 ενεργοποιείται τον Ιούνιο κάθε έτους για μια περίοδο ενός μήνα, για τη διενέργεια δοκιμών αντιμετώπισης εκτάκτων καταστάσεων. 3. Με την ενεργοποίηση της απαίτησης ημερήσιας παροχής βάσει των παραγράφων 1 ή 2, οι ΕθνΚΤ παρέχουν σε ημερήσια βάση στην ΕΚΤ τα στοιχεία του CIS 2 σχετικά με τα τραπεζογραμμάτια ευρώ, ήτοι τα στοιχεία των τραπεζογραμματίων που καθορίζονται στο παράρτημα VII. Τα εν λόγω στοιχεία καθίστανται διαθέσιμα την τρίτη εργάσιμη ημέρα από την ενεργοποίηση της απαίτησης ημερήσιας παροχής και περιλαμβάνουν στοιχεία που αφορούν τη δεύτερη εργάσιμη ημέρα από την ενεργοποίηση. 4. Οι ΕθνΚΤ διαβιβάζουν τα στοιχεία που αναφέρονται στην παράγραφο 3 το αργότερο στις 5 μ.μ. (ώρα Κεντρικής Ευρώπης) της εργάσιμης ημέρας μετά την περίοδο αναφοράς. 5. Το άρθρο 2 παράγραφος 5 εφαρμόζεται, τηρουμένων των αναλογιών, στη διαβίβαση των που αναφέρονται στην παράγραφο 3.». 4) Στο άρθρο 3, ο τίτλος αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Συλλογή σχετικά με κέρματα ευρώ που παρέχονται σε μηνιαία βάση». 5) Το άρθρο 4 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 4 Συλλογή σχετικά με την υποδομή χρηματικού και την απόφαση ΕΚΤ/2010/14 που παρέχονται σε εξαμηνιαία βάση 1. Οι ΕθνΚΤ παρέχουν στην ΕΚΤ τα στοιχεία που σχετίζονται με την υποδομή χρηματικού σε εξαμηνιαία βάση, σύμφωνα με τα οριζόμενα στο παράρτημα ΙΙΙα. 2. Για πρώτη φορά κατά τις ημερομηνίες που αναφέρονται στην παράγραφο 7 και κατόπιν σε εξαμηνιαία βάση, οι ΕθνΚΤ παρέχουν στην ΕΚΤ τα στοιχεία που καθορίζονται στο παράρτημα IΙΙα. Τα στοιχεία που παρέχονται στην ΕΚΤ βασίζονται στα στοιχεία που έχουν λάβει οι ΕθνΚΤ από φορείς που διαχειρίζονται μετρητά βάσει του παραρτήματος IV της απόφασης ΕΚΤ/2010/ Λαμβανομένου υπόψη ότι, σύμφωνα με το άρθρο 13 της απόφασης ΕΚΤ/2010/14, οι ΕθνΚΤ δύνανται να χορηγούν στους φορείς που διαχειρίζονται μετρητά μεταβατική περίοδο ενός έτους για την παροχή των που καθορίζονται στο παράρτημα IV της απόφασης ΕΚΤ/2010/14, οι ΕθνΚΤ, τον Οκτώβριο του 2011 και τον Απρίλιο του 2012, ανεξαρτήτως εάν έχουν χορηγήσει τη μεταβατική περίοδο στους φορείς που διαχειρίζονται μετρητά, παρέχουν στην ΕΚΤ τα στοιχεία που καθορίζονται στο παράρτημα IΙΙβ. Από τον Οκτώβριο του 2012 τα στοιχεία παρέχονται σύμφωνα με τα οριζόμενα στην παράγραφο Οι ΕθνΚΤ χρησιμοποιούν τον μηχανισμό διαβίβασης του CIS 2 για τη διαβίβαση των που αναφέρονται στις παραγράφους 1 έως Το αργότερο την έκτη εργάσιμη ημέρα του Οκτωβρίου κάθε έτους οι ΕθνΚΤ διαβιβάζουν τα στοιχεία των παραγράφων 1 έως 3 όσον αφορά την περίοδο που εκτείνεται από τον Ιανουάριο έως τον Ιούνιο του εν λόγω έτους.

3 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 217/3 6. Το αργότερο την έκτη εργάσιμη ημέρα του Απριλίου κάθε έτους οι ΕθνΚΤ διαβιβάζουν τα στοιχεία των παραγράφων 1 έως 3 όσον αφορά την περίοδο που εκτείνεται από τον Ιούλιο έως τον Δεκέμβριο του προηγούμενου έτους. 7. Η πρώτη διαβίβαση που αφορούν την απόφαση ΕΚΤ/2010/14 λαμβάνει χώρα ως ακολούθως: α) τον Οκτώβριο του 2012 για τις ΕθνΚΤ των κρατών μελών που υιοθέτησαν το ευρώ μέχρι και την 1η Ιανουαρίου 2011 και β) τον Οκτώβριο του έτους που έπεται του έτους υιοθέτησης του ευρώ για τις ΕθνΚΤ των κρατών μελών που υιοθέτησαν το ευρώ μετά την 1η Ιανουαρίου 2011.». 6) Το άρθρο 5 τροποποιείται ως εξής: α) Η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «3. Μετά την ημερομηνία μετάβασης στο ευρώ σε φυσική μορφή και εντός προθεσμίας που συμφωνείται μεταξύ της ΕθνΚΤ και της ΕΚΤ, η ΕθνΚΤ παρέχει σε ημερήσια βάση στην ΕΚΤ τα στοιχεία που καθορίζονται στο παράρτημα VII.». β) Προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 4: «4. Το άρθρο 2 παράγραφος 5 εφαρμόζεται, τηρουμένων των αναλογιών, στη διαβίβαση των που αναφέρονται τις παραγράφους 1 και 3.». 7) Το άρθρο 7 τροποποιείται ως εξής: α) Η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «1. Οι ΕθνΚΤ λαμβάνουν τα κατάλληλα μέτρα για να διασφαλίσουν την πληρότητα και την ορθότητα των που απαιτούνται σύμφωνα με την παρούσα κατευθυντήρια γραμμή ενόψει της διαβίβασής τους στην ΕΚΤ. Διεξάγουν κατ ελάχιστον: α) τους ελέγχους πληρότητας που προβλέπονται στο παράρτημα V και τους ελέγχους ορθότητας που προβλέπονται στο παράρτημα VI για τα στοιχεία που παρέχονται σε μηνιαία και εξαμηνιαία βάση και β) τους ελέγχους πληρότητας που προβλέπονται στο παράρτημα VII για τα στοιχεία που παρέχονται σε ημερήσια βάση.». β) Η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «3. Η ΕΚΤ διασφαλίζει ότι: α) οι έλεγχοι πληρότητας και ορθότητας που προβλέπονται στα παραρτήματα V και VI για τα στοιχεία που παρέχονται σε μηνιαία και εξαμηνιαία βάση και β) οι έλεγχοι πληρότητας που προβλέπονται στο παράρτημα VII για τα στοιχεία που παρέχονται σε ημερήσια βάση, διενεργούνται από το CIS 2 πριν από την αποθήκευση των στην κεντρική βάση δεδομένων του CIS 2.». γ) Προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 6: «6. Στις περιπτώσεις που οι ΕθνΚΤ παρέχουν στοιχεία του CIS 2 που αφορούν τη μεταβίβαση και παραλαβή τραπεζογραμματίων σύμφωνα με το δεύτερο μέρος του παραρτήματος I, ήτοι τα στοιχεία 4.2 και 4.3, τα οποία δεν συμφωνούν μεταξύ τους, διευκρινίζουν το ζήτημα διμερώς χωρίς καθυστέρηση. Εάν δεν το πράξουν, παρεμβαίνει η ΕΚΤ με σκοπό να διασφαλίσει την ορθή παροχή των του CIS 2.». 8) Στο άρθρο 8, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «1. Κατόπιν λήψης γραπτής αίτησης και με την προϋπόθεση της συνομολόγησης των επιμέρους συμβατικών ρυθμίσεων που περιγράφονται στην παράγραφο 2, η ΕΚΤ παραχωρεί πρόσβαση στο CIS 2: α) σε μέχρι δέκα ατομικούς χρήστες για κάθε ΕθνΚΤ, μελλοντική ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή υπό την ιδιότητά της ως αποδεκτού τρίτου φορέα, και β) σε έναν ατομικό χρήστη για κάθε άλλον αποδεκτό τρίτο φορέα. Η παρεχόμενη σε κάθε αποδεκτό τρίτο φορέα πρόσβαση περιορίζεται στα στοιχεία τα σχετικά με κέρματα ευρώ. Η ΕΚΤ εξετάζει κατά πόσο είναι εύλογη η χορήγηση πρόσβασης στο CIS 2 σε περισσότερους ατομικούς χρήστες, κατόπιν γραπτών αιτήσεων, λαμβάνοντας υπόψη τη διαθεσιμότητα και τη δυναμικότητα του συστήματος.». 9) Στο άρθρο 11, η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «2. Δυνάμει του άρθρου 17.3 του εσωτερικού κανονισμού της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, η εκτελεστική επιτροπή εξουσιοδοτείται να προβαίνει σε τεχνικές τροποποιήσεις των παραρτημάτων της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής και των προδιαγραφών του μηχανισμού διαβίβασης του CIS 2, αφού λάβει υπόψη τις θέσεις της επιτροπής τραπεζογραμματίων (Banknoe Commiee) και της επιτροπής τεχνολογίας πληροφοριών (Informaion Technology Commiee).». 10) Το παράρτημα I της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ/2008/8 τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα I της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής. 11) Το παράρτημα III της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ/2008/8 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος II της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής. 12) Το παράρτημα V της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ/2008/8 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος III της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής. 13) Το παράρτημα VI της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ/2008/8 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος IV της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής. 14) Το κείμενο του παραρτήματος V της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής παρεμβάλλεται ως νέο παράρτημα VII της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ/2008/8. 15) Το γλωσσάριο της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ/2008/8 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος VI της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής.

4 L 217/4 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Άρθρο 2 Έναρξη ισχύος Η παρούσα κατευθυντήρια γραμμή αρχίζει να ισχύει δύο ημέρες μετά την έκδοσή της. Άρθρο 3 Αποδέκτες Η παρούσα κατευθυντήρια γραμμή απευθύνεται σε όλες τις κεντρικές τράπεζες του Ευρωσυστήματος. Φρανκφούρτη, 30 Ιουνίου Για το διοικητικό συμβούλιο της ΕΚΤ Ο Πρόεδρος της ΕΚΤ Jean-Claude TRICHET

5 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 217/5 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Το παράρτημα I τροποποιείται ως εξής: Το δεύτερο μέρος του παραρτήματος I αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ΔΕΥΕΡΟ ΜΕΡΟΣ Προσδιορισμός για τα τραπεζογραμμάτια ευρώ Οι ΕθνΚΤ και οι μελλοντικές ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος υποβάλλουν στοιχεία τεμαχίων ως ακέραιους αριθμούς, θετικούς ή αρνητικούς. 1. Συγκεντρωτικά στοιχεία Τα συγκεντρωτικά στοιχεία είναι αριθμητικά δεδομένα που καλύπτουν το σύνολο των περιόδων, που εκτείνονται από την πρώτη παράδοση τραπεζογραμματίων από ένα εκτυπωτικό ίδρυμα, και πριν από την εισαγωγή μιας νέας σειράς, εναλλακτικής σειράς ή ονομαστικής αξίας, έως τη λήξη της οικείας περιόδου. 1.1 Παραχθέντα τραπεζογραμμάτια Τραπεζογραμμάτια τα οποία: i) έχουν παραχθεί βάσει ιδιαίτερης νομικής πράξης της ΕΚΤ για την παραγωγή τραπεζογραμματίων, ii) έχουν περιέλθει στα αποθέματα εφοδιασμού ή στο απόθεμα ESS της ΕθνΚΤ και διακρατούνται από την ΕθνΚΤ και iii) έχουν καταχωριστεί στο σύστημα διαχείρισης χρηματικού της ΕθνΚΤ ( 1 ). Τραπεζογραμμάτια που έχουν παραδοθεί σε φορείς NHTO και τράπεζες ECI ή διακρατούνται από τους εν λόγω φορείς και τράπεζες, περιλαμβανομένων των κατεστραμμένων τραπεζογραμματίων (στοιχεία 1.2 και 1.3) παραμένουν τμήμα των παραχθέντων τραπεζογραμματίων της ΕθνΚΤ. 1.2 Τραπεζογραμμάτια κατεστραμμένα on-line 1.3 Τραπεζογραμμάτια κατεστραμμένα off-line Παραχθέντα τραπεζογραμμάτια που έχουν καταστραφεί από την ΕθνΚΤ ή για λογαριασμό της σε μηχάνημα διαλογής τραπεζογραμματίων με ενσωματωμένο καταστροφέα, κατόπιν ελέγχου τους ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητα. Παραχθέντα τραπεζογραμμάτια που έχουν καταστραφεί από την ΕθνΚΤ ή για λογαριασμό της με μέσα διαφορετικά από τα μηχανήματα διαλογής με ενσωματωμένο καταστροφέα, κατόπιν ελέγχου τους ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητα, π.χ. ελλιπή τραπεζογραμμάτια ή τραπεζογραμμάτια που δεν έχουν γίνει αποδεκτά από μηχανήματα διαλογής τραπεζογραμματίων για οποιονδήποτε λόγο. Εν προκειμένω δεν περιλαμβάνονται τραπεζογραμμάτια που έχουν καταστραφεί on-line (στοιχείο 1.2). 2. Στοιχεία σχετικά με αποθέματα τραπεζογραμματίων Τα εν λόγω στοιχεία, ως στοιχεία αποθεμάτων, αναφέρονται στη λήξη της περιόδου. A. Αποθέματα που διακρατούνται από το Ευρωσύστημα 2.1 Απόθεμα ESS νέων τραπεζογραμματίων 2.2 Απόθεμα ESS κατάλληλων τραπεζογραμματίων 2.3 Αποθέματα εφοδιασμού νέων τραπεζογραμματίων που διακρατούνται από ΕθνΚΤ 2.4 Αποθέματα εφοδιασμού κατάλληλων διακρατούνται από ΕθνΚΤ 2.5 Αποθέματα ακατάλληλων τραπεζογραμματίων (προς καταστροφή) που διακρατούνται από ΕθνΚΤ 2.6 Αποθέματα ανεπεξέργαστων τραπεζογραμματίων που διακρατούνται από ΕθνΚΤ Νέα τραπεζογραμμάτια που αποτελούν τμήμα του αποθέματος ESS και διακρατούνται από τις ΕθνΚΤ για λογαριασμό της ΕΚΤ. Κατάλληλα τραπεζογραμμάτια που αποτελούν τμήμα του αποθέματος ESS και διακρατούνται από τις ΕθνΚΤ για λογαριασμό της ΕΚΤ. Νέα τραπεζογραμμάτια που αποτελούν τμήμα των αποθεμάτων εφοδιασμού της ΕθνΚΤ και διακρατούνται από την ΕθνΚΤ (στην έδρα της ή/και σε υποκατάστημα). Εν προκειμένω δεν περιλαμβάνονται νέα τραπεζογραμμάτια που αποτελούν τμήμα του αποθέματος ESS. Κατάλληλα τραπεζογραμμάτια που ανήκουν στα αποθέματα εφοδιασμού της ΕθνΚΤ και διακρατούνται από την ΕθνΚΤ (στην έδρα της ή/και σε υποκατάστημα). Εν προκειμένω δεν περιλαμβάνονται κατάλληλα τραπεζογραμμάτια που αποτελούν τμήμα του αποθέματος ESS. Ακατάλληλα τραπεζογραμμάτια που διακρατεί η ΕθνΚΤ και δεν έχουν ακόμη καταστραφεί. Τραπεζογραμμάτια που διακρατούνται από την ΕθνΚΤ και δεν έχουν ακόμη ελεγχθεί από αυτή ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητά τους με τη χρήση μηχανημάτων διαλογής τραπεζογραμματίων ή χωρίς τη χρήση μηχανικών μέσων. Τραπεζογραμμάτια που έχουν ελεγχθεί και κριθεί γνήσια και κατάλληλα από φορείς ΝΗΤΟ, τράπεζες ECI ή άλλα πιστωτικά ιδρύματα ή λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά και στη συνέχεια έχουν επιστραφεί στην ΕθνΚΤ αποτελούν τμήμα του παρόντος στοιχείου έως ότου ολοκληρωθεί η επεξεργασία τους από την τελευταία.

6 L 217/6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης B. Αποθέματα που διακρατούνται από φορείς NHTO Τα εν λόγω στοιχεία αναφέρονται στο σύστημα ΝΗΤΟ που μια ΕθνΚΤ μπορεί να εισαγάγει εντός της δικαιοδοσίας της. Τα στοιχεία που προέρχονται από επιμέρους φορείς ΝΗΤΟ παρέχονται από την ΕθνΚΤ συγκεντρωτικά για όλους τους φορείς ΝΗΤΟ. Τα υπό εξέταση αποθέματα δεν ανήκουν στα τραπεζογραμμάτια σε κυκλοφορία. 2.7 Αποθέματα εφοδιασμού νέων τραπεζογραμματίων που διακρατούνται από φορείς ΝΗΤΟ Νέα τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί από την ΕθνΚΤ και διακρατούνται από φορείς ΝΗΤΟ. 2.8 Αποθέματα εφοδιασμού κατάλληλων διακρατούνται από φορείς NHTO Κατάλληλα τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί από την ΕθνΚΤ ή έχουν επιστραφεί κατόπιν θέσης τους σε κυκλοφορία και κρίνονται κατάλληλα από φορείς ΝΗΤΟ που τα διακρατούν, βάσει της απόφασης ΕΚΤ/2010/ Αποθέματα ακατάλληλων τραπεζογραμματίων που διακρατούνται από φορείς ΝΗΤΟ Τραπεζογραμμάτια που κρίνονται ακατάλληλα κατόπιν διαλογής από φορείς ΝΗΤΟ που τα διακρατούν, βάσει της απόφασης ΕΚΤ/2010/ Αποθέματα ανεπεξέργαστων τραπεζογραμματίων που διακρατούνται από φορείς ΝΗΤΟ Τραπεζογραμμάτια που διακρατούνται από φορείς ΝΗΤΟ και δεν έχουν ακόμα ελεγχθεί ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητά τους σύμφωνα με την απόφαση ΕΚΤ/2010/14. Γ. Αποθέματα που διακρατούνται από τράπεζες ECI Τα εν λόγω στοιχεία αναφέρονται στο πρόγραμμα ECI. Τα υπό εξέταση αποθέματα δεν ανήκουν στα τραπεζογραμμάτια σε κυκλοφορία Αποθέματα εφοδιασμού νέων τραπεζογραμματίων που διακρατούνται από τράπεζες ECI Νέα τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί από την ΕθνΚΤ και διακρατούνται από τράπεζες ECI Αποθέματα εφοδιασμού κατάλληλων διακρατούνται από τράπεζες ECI Κατάλληλα τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί από την ΕθνΚΤ ή έχουν επιστραφεί κατόπιν θέσης τους σε κυκλοφορία και κρίνονται κατάλληλα από τράπεζες ECI που τα διακρατούν, βάσει της απόφασης ΕΚΤ/2010/ Αποθέματα ακατάλληλων τραπεζογραμματίων που διακρατούνται από τράπεζες ECI Τραπεζογραμμάτια που έχουν κριθεί ακατάλληλα από τράπεζες ECI που τα διακρατούν, βάσει της απόφασης ΕΚΤ/2010/ Αποθέματα ανεπεξέργαστων τραπεζογραμματίων που διακρατούνται από τράπεζες ECI Τραπεζογραμμάτια που διακρατούνται από τράπεζες ECI και δεν έχουν ακόμη ελεγχθεί ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητά τους σύμφωνα με την απόφαση ΕΚΤ/2010/ Αποθέματα εφοδιασμού τραπεζογραμματίων σε διαμετακόμιση (in ransi) προς ή από τράπεζες ECI Τραπεζογραμμάτια με τα οποία μια ΕθνΚΤ έχει εφοδιάσει μια τράπεζα ECI (ή μια εταιρεία μεταφοράς χρηματικού που ενεργεί για λογαριασμό τράπεζας ECI), των οποίων η μεταφορά στις εγκαταστάσεις της τράπεζας ECI δεν έχει ολοκληρωθεί κατά τη λήξη της περιόδου, και τραπεζογραμμάτια τα οποία πρόκειται να λάβει μια ΕθνΚΤ από τράπεζα ECI (ή από εταιρεία μεταφοράς χρηματικού που ενεργεί για λογαριασμό τράπεζας ECI), των οποίων η μεταφορά δεν έχει ολοκληρωθεί κατά τη λήξη της περιόδου, υπό την έννοια ότι αυτά έχουν εξέλθει από τις εγκαταστάσεις της τράπεζας ECI αλλά δεν έχουν ακόμη περιέλθει στην ΕθνΚΤ.

7 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 217/7 Δ. Στοιχεία διασταύρωσης 2.16 Απόθεμα ESS δεσμευμένο για μεταβίβαση Νέα και κατάλληλα τραπεζογραμμάτια του αποθέματος ESS της ΕθνΚΤ, τα οποία προορίζονται για μεταβίβαση βάσει ιδιαίτερων νομικών πράξεων της ΕΚΤ για την παραγωγή τραπεζογραμματίων και τη διαχείριση αποθεμάτων τραπεζογραμματίων. Η ΕθνΚΤ μπορεί να τα μεταβιβάζει στα αποθέματα εφοδιασμού ή στο απόθεμα ESS μιας ή περισσότερων ΕθνΚΤ ή στα δικά της αποθέματα εφοδιασμού. Μέχρι και την υλική μεταβίβασή τους τα τραπεζογραμμάτια αποτελούν τμήμα του νέου ή κατάλληλου αποθέματος ESS της ίδιας (στοιχείο 2.1 ή 2.2) Αποθέματα εφοδιασμού δεσμευμένα για μεταβίβαση Νέα και κατάλληλα τραπεζογραμμάτια των αποθεμάτων εφοδιασμού της ΕθνΚΤ τα οποία προορίζονται για μεταβίβαση βάσει ιδιαίτερων νομικών πράξεων της ΕΚΤ για την παραγωγή τραπεζογραμματίων και τη διαχείριση αποθεμάτων τραπεζογραμματίων. Η ΕθνΚΤ μπορεί να τα μεταβιβάζει στα αποθέματα εφοδιασμού ή στο απόθεμα ESS μιας ή περισσότερων ΕθνΚΤ ή στο δικό της απόθεμα ESS. Μέχρι και την υλική μεταβίβασή τους τα τραπεζογραμμάτια αποτελούν τμήμα των νέων ή κατάλληλων αποθεμάτων εφοδιασμού της ίδιας (στοιχείο 2.3 ή 2.4) Απόθεμα ESS δεσμευμένο για παραλαβή Νέα και κατάλληλα τραπεζογραμμάτια που πρόκειται να μεταβιβασθούν στο απόθεμα ESS της ΕθνΚΤ (ως παραλαμβάνουσας ΕθνΚΤ) από μία ή περισσότερες άλλες ΕθνΚΤ, από ένα εκτυπωτικό ίδρυμα ή από τα αποθέματα εφοδιασμού της ίδιας βάσει ιδιαίτερων νομικών πράξεων της ΕΚΤ για την παραγωγή τραπεζογραμματίων και τη διαχείριση αποθεμάτων τραπεζογραμματίων Αποθέματα εφοδιασμού δεσμευμένα για παραλαβή Νέα και κατάλληλα τραπεζογραμμάτια που πρόκειται να μεταβιβασθούν στα αποθέματα εφοδιασμού της ΕθνΚΤ (ως παραλαμβάνουσας ΕθνΚΤ) από μία ή περισσότερες άλλες ΕθνΚΤ, από ένα εκτυπωτικό ίδρυμα ή από το απόθεμα ESS της ίδιας βάσει ιδιαίτερων νομικών πράξεων της ΕΚΤ για την παραγωγή τραπεζογραμματίων και τη διαχείριση αποθεμάτων τραπεζογραμματίων. 3. Στοιχεία σχετικά με επιχειρησιακές δραστηριότητες Τα εν λόγω στοιχεία, ως στοιχεία ροών, καλύπτουν ολόκληρη την περίοδο. A. Επιχειρησιακές δραστηριότητες των ΕθνΚΤ 3.1 Τραπεζογραμμάτια που έχουν εκδοθεί από ΕθνΚΤ Νέα και κατάλληλα τραπεζογραμμάτια που έχουν αναληφθεί από τρίτους στα ταμεία της ΕθνΚΤ, είτε έχουν χρεωθεί σε λογαριασμό πελάτη είτε όχι. Εν προκειμένω δεν περιλαμβάνονται οι μεταβιβάσεις σε φορείς ΝΗΤΟ (στοιχείο 3.2) και τράπεζες ECI (στοιχείο 3.3). 3.2 Τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί από ΕθνΚΤ σε φορείς ΝΗΤΟ Νέα και κατάλληλα τραπεζογραμμάτια που η ΕθνΚΤ έχει μεταβιβάσει σε φορείς ΝΗΤΟ. 3.3 Τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί από ΕθνΚΤ σε τράπεζες ECI Νέα και κατάλληλα τραπεζογραμμάτια που η ΕθνΚΤ έχει μεταβιβάσει σε τράπεζες ECI. 3.4 Τραπεζογραμμάτια που έχουν επιστραφεί σε ΕθνΚΤ Τραπεζογραμμάτια που έχουν επιστραφεί στην ΕθνΚΤ κατόπιν θέσης τους σε κυκλοφορία, είτε έχουν πιστωθεί σε λογαριασμό πελάτη είτε όχι. Εν προκειμένω δεν περιλαμβάνονται τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί στην ΕθνΚΤ από φορείς ΝΗΤΟ (στοιχείο 3.5) ή τράπεζες ECI (στοιχείο 3.6). 3.5 Τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί από φορείς ΝΗΤΟ σε ΕθνΚΤ Τραπεζογραμμάτια που φορείς ΝΗΤΟ έχουν μεταβιβάσει στην ΕθνΚΤ. 3.6 Τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί από τράπεζες ECI σε ΕθνΚΤ Τραπεζογραμμάτια που τράπεζες ECI έχουν μεταβιβάσει στην ΕθνΚΤ.

8 L 217/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Τραπεζογραμμάτια που έχουν υποστεί επεξεργασία από ΕθνΚΤ Τραπεζογραμμάτια που έχουν ελεγχθεί ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητά τους από την ΕθνΚΤ με χρήση μηχανημάτων διαλογής τραπεζογραμματίων ή χωρίς τη χρήση μηχανικών μέσων. Τα εν λόγω στοιχεία αντιπροσωπεύουν τα αποθέματα των ανεπεξέργαστων τραπεζογραμματίων (στοιχείο 2.6) της προηγούμενης περιόδου + τραπεζογραμμάτια που έχουν επιστραφεί κατόπιν θέσης τους σε κυκλοφορία (στοιχείο 3.4) + τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί από φορείς ΝΗΤΟ σε ΕθνΚΤ (στοιχείο 3.5) + τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί από τράπεζες ECI σε ΕθνΚΤ (στοιχείο 3.6) + ανεπεξέργαστα τραπεζογραμμάτια παραληφθέντα από άλλες ΕθνΚΤ (υποσύνολο στοιχείου 4.3) ανεπεξέργαστα τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί σε άλλες ΕθνΚΤ (υποσύνολο στοιχείου 4.2) αποθέματα ανεπεξέργαστων τραπεζογραμματίων της τρέχουσας περιόδου (στοιχείο 2.6). 3.8 Τραπεζογραμμάτια που έχουν κριθεί ακατάλληλα κατόπιν διαλογής από ΕθνΚΤ Τραπεζογραμμάτια που κατόπιν ελέγχου τους από την ΕθνΚΤ έχουν κριθεί ακατάλληλα βάσει ιδιαίτερης νομικής πράξης της ΕΚΤ για την επεξεργασία τραπεζογραμματίων από τις ΕθνΚΤ. B. Επιχειρησιακές δραστηριότητες φορέων NHTO 3.9 Τραπεζογραμμάτια που έθεσαν σε κυκλοφορία φορείς ΝΗΤΟ Τραπεζογραμμάτια που έχουν τεθεί σε κυκλοφορία από φορείς ΝΗΤΟ, δηλαδή οι συνολικές αναλήψεις σε φορείς ΝΗΤΟ Τραπεζογραμμάτια που έχουν επιστραφεί σε φορείς ΝΗΤΟ Τραπεζογραμμάτια που έχουν επιστραφεί σε φορείς ΝΗΤΟ κατόπιν θέσης τους σε κυκλοφορία, δηλαδή οι συνολικές καταθέσεις σε φορείς ΝΗΤΟ Τραπεζογραμμάτια που έχουν ελεγχθεί από φορείς ΝΗΤΟ Τραπεζογραμμάτια που έχουν ελεγχθεί ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητά τους από φορείς ΝΗΤΟ με χρήση μηχανημάτων διαλογής τραπεζογραμματίων ή χωρίς τη χρήση μηχανικών μέσων, βάσει της απόφασης ΕΚΤ/2010/ Τραπεζογραμμάτια που έχουν κριθεί ακατάλληλα κατόπιν διαλογής από φορείς ΝΗΤΟ Τραπεζογραμμάτια που έχουν κριθεί ακατάλληλα κατόπιν ελέγχου τους από φορείς ΝΗΤΟ, βάσει της απόφασης ΕΚΤ/2010/14. Γ. Επιχειρησιακές δραστηριότητες των τραπεζών ECI 3.13 Τραπεζογραμμάτια που έχουν τεθεί σε κυκλοφορία από τράπεζες ECI Τραπεζογραμμάτια που έχουν τεθεί σε κυκλοφορία από τράπεζα ECI, δηλαδή οι συνολικές αναλήψεις στην τράπεζα ECI Τραπεζογραμμάτια που έχουν επιστραφεί σε τράπεζες ECI Τραπεζογραμμάτια που έχουν επιστραφεί σε τράπεζα ECI κατόπιν θέσης τους σε κυκλοφορία, δηλαδή οι συνολικές καταθέσεις στην τράπεζα ECI Τραπεζογραμμάτια που έχουν ελεγχθεί από τράπεζες ECI Τραπεζογραμμάτια που έχουν ελεγχθεί ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητά τους από τράπεζα ECI με χρήση μηχανημάτων διαλογής τραπεζογραμματίων ή χωρίς τη χρήση μηχανικών μέσων, βάσει της απόφασης ΕΚΤ/2010/14. Τα εν λόγω στοιχεία αντιπροσωπεύουν τα αποθέματα των ανεπεξέργαστων τραπεζογραμματίων (στοιχείο 2.14) της προηγούμενης περιόδου + τραπεζογραμμάτια που έχουν επιστραφεί στην τράπεζα ECI (στοιχείο 3.14) αποθέματα ανεπεξέργαστων τραπεζογραμματίων (στοιχείο 2.14) της τρέχουσας περιόδου Τραπεζογραμμάτια που έχουν κριθεί ακατάλληλα κατόπιν διαλογής από τράπεζες ECI Τραπεζογραμμάτια που έχουν κριθεί ακατάλληλα κατόπιν επεξεργασίας τους από τράπεζα ECI, βάσει της απόφασης ΕΚΤ/2010/14.

9 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 217/9 4. Στοιχεία σχετικά με κινήσεις τραπεζογραμματίων Τα εν λόγω στοιχεία, ως στοιχεία ροών, καλύπτουν ολόκληρη την περίοδο. 4.1 Παράδοση νέας παραγωγής από εκτυπωτικό ίδρυμα σε υπεύθυνη ΕθνΚΤ Νέα τραπεζογραμμάτια που έχουν παραχθεί βάσει ιδιαίτερης νομικής πράξης της ΕθνΚΤ για την παραγωγή τραπεζογραμματίων και έχουν παραδοθεί από το εκτυπωτικό ίδρυμα στην ΕθνΚΤ (ως υπεύθυνη για την παραγωγή) ή μέσω της ΕθνΚΤ (ως υπεύθυνης για την παραγωγή) σε άλλη ΕθνΚΤ. 4.2 Μεταβίβαση τραπεζογραμματίων Τραπεζογραμμάτια που έχουν μεταβιβασθεί από την ΕθνΚΤ σε άλλη ΕθνΚΤ ή εντός της ίδιας ΕθνΚΤ από τα αποθέματα εφοδιασμού στο απόθεμα ESS της ή αντιστρόφως. 4.3 Παραλαβή τραπεζογραμματίων Τραπεζογραμμάτια που έχει παραλάβει η ΕθνΚΤ από άλλη ΕθνΚΤ ή που έχουν μεταβιβασθεί εντός της ίδιας ΕθνΚΤ από τα αποθέματα εφοδιασμού στο απόθεμα ESS της ή αντιστρόφως. 5. Στοιχεία για μελλοντικές ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος Τα εν λόγω στοιχεία αναφέρονται στη λήξη της περιόδου. 5.1 Αποθέματα μελλοντικού νόμιμου χρήματος Τραπεζογραμμάτια ευρώ που διακρατεί η μελλοντική ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος για το σκοπό της μετάβασης στο ευρώ σε φυσική μορφή. 5.2 Προεφοδιασμός Τραπεζογραμμάτια ευρώ με τα οποία η μελλοντική ΕθνΚΤ του Ευρωσυστήματος προεφοδιάζει τους αποδεκτούς αντισυμβαλλόμενους που πληρούν τις προϋποθέσεις παραλαβής τραπεζογραμματίων ευρώ για το σκοπό του προεφοδιασμού πριν από τη μετάβαση στο ευρώ σε φυσική μορφή σύμφωνα με την κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2006/ Υποπροεφοδιασμός Τραπεζογραμμάτια ευρώ με τα οποία οι αποδεκτοί αντισυμβαλλόμενοι υποπροεφοδιάζουν τρίτους επαγγελματικούς φορείς σύμφωνα με την κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2006/9 και τα οποία οι εν λόγω τρίτοι διατηρούσαν στις εγκαταστάσεις τους πριν από τη μετάβαση στο ευρώ σε φυσική μορφή. Το εν λόγω στοιχείο αποτελεί υποσύνολο του στοιχείου 5.2. ( 1 ) Τραπεζογραμμάτια που έχουν παραχθεί και στα οποία εν συνεχεία έχει επιτεθεί η ένδειξη δείγμα αφαιρούνται από το εν λόγω στοιχείο.».

10 L 217/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙα ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΜΗ ΧΡΗΜΑΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΕΚΤ/2010/14 Για όλα τα στοιχεία τα αριθμητικά δεδομένα πρέπει να παρέχονται ως θετικοί ακέραιοι αριθμοί. 1. Στοιχεία για τη σχετική με την ΕθνΚΤ υποδομή χρηματικού Τα εν λόγω στοιχεία αφορούν τη λήξη της περιόδου. 1.1 Αριθμός υποκαταστημάτων ΕθνΚΤ Όλα τα υποκαταστήματα ΕθνΚΤ που παρέχουν υπηρεσίες μετρητών σε πιστωτικά ιδρύματα και λοιπούς επαγγελματίες πελάτες. 1.2 Ικανότητα αποθήκευσης Συνολική ικανότητα ασφαλούς αποθήκευσης τραπεζογραμματίων της ΕθνΚΤ, εκφρασμένη σε εκατ. τραπεζογραμματίων και υπολογισμένη με βάση την ονομαστική αξία των 20 ευρώ. 1.3 Ικανότητα διαλογής Συνολική ικανότητα διαλογής τραπεζογραμματίων (δηλαδή συνολική ανώτατη απόδοση) των μηχανημάτων διαλογής τραπεζογραμματίων της ΕθνΚΤ ανά έτος, υπολογισμένη με βάση τον αριθμό εργάσιμων ημερών της ΕθνΚΤ κατά το αντίστοιχο έτος, μείον τις ημέρες συντήρησης. 1.4 Ικανότητα μεταφοράς Συνολική ικανότητα μεταφοράς (δηλαδή η μέγιστη ικανότητα φόρτωσης) των θωρακισμένων φορτηγών της ΕθνΚΤ σε ενεργό χρήση, εκφρασμένη σε χιλιάδες τραπεζογραμματίων και υπολογισμένη με βάση την ονομαστική αξία των 20 ευρώ. 2. Στοιχεία για τη γενική υποδομή χρηματικού και την απόφαση ΕΚΤ/2010/14 Τα εν λόγω στοιχεία αφορούν τη λήξη της περιόδου. Γενική υποδομή χρηματικού 2.1α Αριθμός υποκαταστημάτων πιστωτικών ιδρυμάτων 2.1β Αριθμός απομακρυσμένων υποκαταστημάτων πιστωτικών ιδρυμάτων 2.2 Αριθμός εταιρειών μεταφοράς χρηματικού 2.3 Αριθμός κέντρων χρηματικού που δεν ανήκουν σε ΕθνΚΤ Μηχάνημα αυτόματης ανάληψης μετρητών 2.4α Αριθμός αυτόματων ταμειολογιστικών μηχανών (ATM) υπό την ευθύνη πιστωτικών ιδρυμάτων 2.4β Αριθμός ATM που τίθενται σε λειτουργία από φορείς που διαχειρίζονται μετρητά 2.5 Αριθμός τερματικών ατομικού ταμείου (SCoTs) 2.6 Αριθμός λοιπών μηχανημάτων αυτόματης ανάληψης μετρητών Όλα τα υποκαταστήματα πιστωτικών ιδρυμάτων, περιλαμβανομένων των απομακρυσμένων υποκαταστημάτων, που βρίσκονται εγκατεστημένα στο συμμετέχον κράτος μέλος και παρέχουν υπηρεσίες μετρητών λιανικής ή χονδρικής. Όλα τα υποκαταστήματα πιστωτικών ιδρυμάτων που αποτελούν απομακρυσμένα υποκαταστήματα κατά την απόφαση ΕΚΤ/2010/14. Όλες οι εταιρείες μεταφοράς χρηματικού που βρίσκονται εγκατεστημένες στο συμμετέχον κράτος μέλος ( 1 ) ( 2 ). Όλα τα κέντρα χρηματικού που βρίσκονται εγκατεστημένα στο συμμετέχον κράτος μέλος, τα οποία ανήκουν σε πιστωτικά ιδρύματα, εταιρείες μεταφοράς χρηματικού και λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά ( 1 ) ( 2 ). Με τον όρο μηχάνημα αυτόματης ανάληψης μετρητών νοείται μηχάνημα αυτοεξυπηρέτησης, το οποίο, μέσω της χρήσης τραπεζικής κάρτας ή άλλου μέσου, διανέμει τραπεζογραμμάτια ευρώ στο κοινό, χρεώνοντας τραπεζικό λογαριασμό ( 1 ) ( 2 ). Το εν λόγω υποσύνολο περιλαμβάνει ATM που λειτουργούν υπό την ευθύνη πιστωτικών ιδρυμάτων εγκατεστημένων στο συμμετέχον κράτος μέλος, ανεξάρτητα από το ποιος τις ανατροφοδοτεί. Το εν λόγω υποσύνολο περιλαμβάνει τις ATM υπό την ευθύνη φορέων εκτός πιστωτικών ιδρυμάτων εγκατεστημένων στο συμμετέχον κράτος μέλος (π.χ. reail ATMs ή convenience ATMs ). Το εν λόγω υποσύνολο περιλαμβάνει τερματικά ατομικού ταμείου (SCoTs) με τα οποία το κοινό μπορεί να πληρώνει για αγαθά και υπηρεσίες κάνοντας χρήση τραπεζικής κάρτας, μετρητών ή άλλων μέσω πληρωμής, και τα οποία διαθέτουν λειτουργία ανάληψης μετρητών, χωρίς όμως να ελέγχουν τη γνησιότητα και καταλληλότητα των τραπεζογραμματίων ευρώ. Το εν λόγω υποσύνολο περιλαμβάνει οποιοδήποτε άλλο είδος μηχανημάτων αυτόματης ανάληψης μετρητών.

11 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 217/11 Μηχανήματα επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες και μηχανήματα επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι 2.7α Αριθμός μηχανημάτων ανακύκλωσης μετρητών (CRM) τα οποία χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα 2.7β Αριθμός μηχανημάτων ανακύκλωσης μετρητών (CRM) τα οποία χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες και τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που διαχειρίζονται μετρητά 2.8 Αριθμός μηχανημάτων κατάθεσης (CIM) τα οποία χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες 2.9 Αριθμός μηχανημάτων συνδυασμένης κατάθεσης (CCM) 2.10 Αριθμός μηχανημάτων ανάληψης (COM) 2.11 Αριθμός βοηθητικών ταμειολογιστικών μηχανημάτων ανακύκλωσης (TARM) που χρησιμοποιούνται ως μηχανήματα που χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες Οι ακόλουθες υποχρεώσεις παροχής αναφέρονται στα παραρτήματα I και IV της απόφασης ΕΚΤ/2010/14. Σύμφωνα με το παράρτημα IV, η εμβέλεια παροχής μπορεί να περιορίζεται λόγω εξαιρέσεων ή/και ορίων στην παροχή που καθορίζει κάθε ΕθνΚΤ. Τα μηχανήματα ανακύκλωσης μετρητών (CRM) επιτρέπουν στους πελάτες να πραγματοποιούν καταθέσεις τραπεζογραμματίων ευρώ στους τραπεζικούς τους λογαριασμούς, καθώς και αναλήψεις από αυτούς, κάνοντας χρήση τραπεζικής κάρτας ή άλλων μέσων. Τα CRM ελέγχουν τη γνησιότητα και την καταλληλότητα των τραπεζογραμματίων ευρώ και προβλέπουν τη δυνατότητα εντοπισμού του δικαιούχου του λογαριασμού. Για τις αναλήψεις τα CRM μπορούν να χρησιμοποιούν γνήσια, κατάλληλα προς κυκλοφορία τραπεζογραμμάτια ευρώ που έχουν κατατεθεί από άλλους πελάτες σε προηγούμενες συναλλαγές. Το εν λόγω υποσύνολο περιλαμβάνει CRM που τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα. Τα μηχανήματα ανακύκλωσης μετρητών (CRM) επιτρέπουν στους πελάτες να πραγματοποιούν καταθέσεις τραπεζογραμματίων ευρώ στους τραπεζικούς τους λογαριασμούς, καθώς και αναλήψεις από αυτούς, κάνοντας χρήση τραπεζικής κάρτας ή άλλων μέσων. Τα CRM ελέγχουν τη γνησιότητα και την καταλληλότητα των τραπεζογραμματίων ευρώ και προβλέπουν τη δυνατότητα εντοπισμού του δικαιούχου του λογαριασμού. Για τις αναλήψεις τα CRM μπορούν να χρησιμοποιούν γνήσια, κατάλληλα προς κυκλοφορία τραπεζογραμμάτια ευρώ που έχουν κατατεθεί από άλλους πελάτες σε προηγούμενες συναλλαγές. Το εν λόγω υποσύνολο περιλαμβάνει CRM που τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που διαχειρίζονται μετρητά. Τα μηχανήματα κατάθεσης (CIM) επιτρέπουν στους πελάτες να πραγματοποιούν καταθέσεις τραπεζογραμματίων ευρώ στους τραπεζικούς τους λογαριασμούς κάνοντας χρήση τραπεζικής κάρτας ή άλλων μέσων, αλλά δεν διαθέτουν λειτουργία διανομής μετρητών. Τα CIM ελέγχουν τη γνησιότητα των τραπεζογραμματίων ευρώ και προβλέπουν τη δυνατότητα εντοπισμού του δικαιούχου του λογαριασμού οι έλεγχοι καταλληλότητας είναι προαιρετικοί. Το εν λόγω υποσύνολο περιλαμβάνει CIM που τίθενται σε λειτουργία από όλους τους φορείς που διαχειρίζονται μετρητά ( 1 ) ( 2 ). Τα μηχανήματα συνδυασμένης κατάθεσης (CCM) επιτρέπουν στους πελάτες να πραγματοποιούν καταθέσεις τραπεζογραμματίων ευρώ στους τραπεζικούς τους λογαριασμούς, καθώς και αναλήψεις από αυτούς, κάνοντας χρήση τραπεζικής κάρτας ή άλλων μέσων. Τα CCM ελέγχουν τη γνησιότητα των τραπεζογραμματίων ευρώ και προβλέπουν τη δυνατότητα εντοπισμού του δικαιούχου του λογαριασμού οι έλεγχοι της καταλληλότητας είναι προαιρετικοί. Για τις αναλήψεις τα CCM δεν χρησιμοποιούν τραπεζογραμμάτια ευρώ που έχουν κατατεθεί από άλλους πελάτες σε προηγούμενες συναλλαγές, αλλά μόνο τραπεζογραμμάτια ευρώ με τα οποία έχουν εφοδιαστεί ξεχωριστά. Το εν λόγω υποσύνολο περιλαμβάνει CCM που τίθενται σε λειτουργία από όλους τους φορείς που διαχειρίζονται μετρητά ( 1 ) ( 2 ). Τα μηχανήματα ανάληψης (COM) είναι μηχανήματα αυτόματης ανάληψης μετρητών που ελέγχουν τη γνησιότητα και την καταλληλότητα των τραπεζογραμματίων ευρώ πριν να τα διαθέσουν στους πελάτες. Τα COM χρησιμοποιούν τραπεζογραμμάτια με τα οποία έχουν εφοδιαστεί από φορείς που διαχειρίζονται μετρητά ή άλλα αυτοματοποιημένα συστήματα (π.χ. μηχανές αυτόματης πώλησης). Το εν λόγω υποσύνολο περιλαμβάνει COM που τίθενται σε λειτουργία από όλους τους φορείς που διαχειρίζονται μετρητά. Τα βοηθητικά ταμειολογιστικά μηχανήματα ανακύκλωσης (TARM) είναι μηχανήματα ανακύκλωσης μετρητών που χειρίζονται οι φορείς που διαχειρίζονται μετρητά, τα οποία ελέγχουν τη γνησιότητα και την καταλληλότητα προς κυκλοφορία των τραπεζογραμματίων ευρώ. Για τις αναλήψεις τα TARM μπορούν να χρησιμοποιούν γνήσια, κατάλληλα προς κυκλοφορία τραπεζογραμμάτια ευρώ που έχουν κατατεθεί από άλλους πελάτες σε προηγούμενες συναλλαγές. Επιπροσθέτως, κρατούν σε ασφαλή φύλαξη τα τραπεζογραμμάτια ευρώ και επιτρέπουν στους φορείς που διαχειρίζονται μετρητά να πιστώνουν ή να χρεώνουν τους τραπεζικούς λογαριασμούς των πελατών. Το εν λόγω υποσύνολο έχει εφαρμογή μόνον εφόσον οι πελάτες τροφοδοτούν με τραπεζογραμμάτια ευρώ προοριζόμενα για κατάθεση σε TARM ή λαμβάνουν τα τραπεζογραμμάτια ευρώ που διανέμονται από τα εν λόγω μηχανήματα.

12 L 217/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Αριθμός βοηθητικών ταμειολογιστικών μηχανημάτων (TAM) που χρησιμοποιούνται ως μηχανήματα που χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες 2.13α Αριθμός μηχανημάτων επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα 2.13β Αριθμός μηχανημάτων επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που διαχειρίζονται μετρητά Τα βοηθητικά ταμειολογιστικά μηχανήματα (TAM) είναι μηχανήματα που χειρίζονται οι φορείς που διαχειρίζονται μετρητά, τα οποία ελέγχουν τη γνησιότητα των τραπεζογραμματίων ευρώ. Επιπροσθέτως, κρατούν τα τραπεζογραμμάτια ευρώ σε ασφαλή φύλαξη και επιτρέπουν στους φορείς που διαχειρίζονται μετρητά να πιστώνουν ή να χρεώνουν τους τραπεζικούς λογαριασμούς των πελατών ( 1 ). Το εν λόγω υποσύνολο έχει εφαρμογή μόνον εφόσον οι πελάτες τροφοδοτούν με τραπεζογραμμάτια ευρώ προοριζόμενα για κατάθεση σε TAM ή λαμβάνουν τα τραπεζογραμμάτια ευρώ που διανέμονται από τα εν λόγω μηχανήματα ( 1 ) ( 2 ). Το εν λόγω υποσύνολο περιλαμβάνει όλα τα μηχανήματα επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα. Το εν λόγω υποσύνολο περιλαμβάνει όλα τα μηχανήματα επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που διαχειρίζονται μετρητά. 3. Λειτουργικά στοιχεία Τα εν λόγω στοιχεία, ως στοιχεία ροών, καλύπτουν ολόκληρη την περίοδο και αφορούν τεμάχια, αναλύονται δε κατά ονομαστική αξία. Σύμφωνα με τους κανόνες του παραρτήματος IV της απόφασης ΕΚΤ/2010/14, η εμβέλεια παροχής μπορεί να περιορίζεται λόγω εξαιρέσεων ή/και ορίων στην παροχή που καθορίζουν οι ΕθνΚΤ. Γενικά, δεν περιλαμβάνονται τραπεζογραμμάτια που έχουν υποστεί επεξεργασία, διαλογή ή/και τέθηκαν εκ νέου σε κυκλοφορία σε απομακρυσμένα καταστήματα τραπεζών. 3.1 Αριθμός έχουν υποστεί επεξεργασία από μηχανήματα επεξεργασίας τραπεζογραμματίων που τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα 3.2 Αριθμός έχουν υποστεί επεξεργασία από μηχανήματα επεξεργασίας τραπεζογραμματίων που τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που διαχειρίζονται μετρητά 3.3 Αριθμός δεν έγιναν δεκτά λόγω ακαταλληλότητας από μηχανήματα επεξεργασίας τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα 3.4 Αριθμός δεν έγιναν δεκτά λόγω ακαταλληλότητας από μηχανήματα επεξεργασίας τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που διαχειρίζονται μετρητά 3.5 Αριθμός τέθηκαν εκ νέου σε κυκλοφορία από πιστωτικά ιδρύματα 3.6 Αριθμός τέθηκαν εκ νέου σε κυκλοφορία από λοιπούς φορείς που διαχειρίζονται μετρητά Τραπεζογραμμάτια ελεγμένα ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητά τους από μηχανήματα επεξεργασίας χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες και από μηχανήματα επεξεργασίας χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα. Τραπεζογραμμάτια ελεγμένα ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητά τους από μηχανήματα επεξεργασίας χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες και από μηχανήματα επεξεργασίας χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που διαχειρίζονται μετρητά. Τραπεζογραμμάτια που έχουν κριθεί ακατάλληλα κατόπιν διαλογής από μηχανήματα επεξεργασίας χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες και μηχανήματα επεξεργασίας χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα. Τραπεζογραμμάτια που έχουν κριθεί ακατάλληλα κατόπιν διαλογής από μηχανήματα επεξεργασίας χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες και μηχανήματα επεξεργασίας χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που διαχειρίζονται μετρητά. Τραπεζογραμμάτια που έχουν παραληφθεί από πιστωτικά ιδρύματα, έχουν υποστεί επεξεργασία από μηχανήματα επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες και μηχανήματα επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι, σύμφωνα με την απόφαση ΕΚΤ/2010/14, και τα οποία είτε έχουν διατεθεί σε πελάτες είτε διακρατούνται με σκοπό να επανακυκλοφορήσουν σε πελάτες. Δεν περιλαμβάνονται τραπεζογραμμάτια ευρώ που επιστρέφονται σε ΕθνΚΤ. Τραπεζογραμμάτια που έχουν παραληφθεί από λοιπούς φορείς που διαχειρίζονται μετρητά, έχουν υποστεί επεξεργασία από μηχανήματα επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες και μηχανήματα επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι, σύμφωνα με την απόφαση ΕΚΤ/2010/14, και τα οποία είτε έχουν διατεθεί σε πελάτες είτε διακρατούνται με σκοπό να επανακυκλοφορήσουν σε πελάτες. Δεν περιλαμβάνονται τραπεζογραμμάτια ευρώ που επιστρέφονται σε ΕθνΚΤ. ( 1 ) Η παροχή εξαρτάται από τη διαθεσιμότητά τους στο συμμετέχον κράτος μέλος. Οι ΕθνΚΤ ενημερώνουν την ΕΚΤ για την έκταση της εκ μέρους τους παροχής. ( 2 ) Οι ΕθνΚΤ παρέχουν στοιχεία που καλύπτουν όλους τους φορείς που διαχειρίζονται μετρητά και αναφέρονται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1338/2001. Οι ΕθνΚΤ ενημερώνουν την ΕΚΤ για την έκταση της εκ μέρους τους παροχής.

13 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 217/13 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙΒ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΔΟΜΗ ΧΡΗΜΑΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΚ ΝΕΟΥ ΘΕΣΗ ΣΕ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΓΡΑΜΜΑΤΊΩΝ ΕΥΡΩ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΠΛΑΙΣΙΟΥ ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗΣ ΤΡΑΠΕΖΟΓΡΑΜΜΑΤΊΩΝ (ΠΑΤ) ( 1 ) Για όλα τα στοιχεία τα αριθμητικά δεδομένα πρέπει να παρέχονται ως θετικοί ακέραιοι αριθμοί. 1. Στοιχεία για τη σχετική με την ΕθνΚΤ υποδομή χρηματικού Τα εν λόγω στοιχεία αναφέρονται στη λήξη της περιόδου. 1.1 Αριθμός υποκαταστημάτων ΕθνΚΤ Όλα τα υποκαταστήματα ΕθνΚΤ που παρέχουν υπηρεσίες μετρητών σε πιστωτικά ιδρύματα και λοιπούς επαγγελματίες πελάτες. 1.2 Ικανότητα αποθήκευσης Συνολική ικανότητα ασφαλούς αποθήκευσης τραπεζογραμματίων της ΕθνΚΤ, εκφρασμένη σε εκατ. τραπεζογραμματίων και υπολογισμένη με βάση την ονομαστική αξία των 20 ευρώ. 1.3 Ικανότητα διαλογής Συνολική ικανότητα διαλογής τραπεζογραμματίων (δηλαδή συνολική ανώτατη θεωρητική απόδοση) των μηχανημάτων διαλογής τραπεζογραμματίων της ΕθνΚΤ σε λειτουργία, εκφρασμένη σε χιλιάδες τραπεζογραμματίων την ώρα και υπολογισμένη με βάση την ονομαστική αξία των 20 ευρώ. 1.4 Ικανότητα μεταφοράς Συνολική ικανότητα μεταφοράς (δηλαδή η μέγιστη ικανότητα φόρτωσης) των θωρακισμένων φορτηγών της ΕθνΚΤ σε ενεργό χρήση, εκφρασμένη σε χιλιάδες τραπεζογραμματίων και υπολογισμένη με βάση την ονομαστική αξία των 20 ευρώ. 2. Στοιχεία για τη γενική υποδομή χρηματικού και το ΠΑΤ Τα εν λόγω στοιχεία αφορούν τη λήξη της περιόδου. 2.1 Αριθμός υποκαταστημάτων πιστωτικών ιδρυμάτων 2.2 Αριθμός απομακρυσμένων υποκαταστημάτων πιστωτικών ιδρυμάτων 2.3 Αριθμός εταιρειών μεταφοράς χρηματικού 2.4 Αριθμός κέντρων χρηματικού που δεν ανήκουν σε ΕθνΚΤ 2.5 Αριθμός αυτόματων ταμειολογιστικών μηχανών (ATM) που τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα Όλα τα υποκαταστήματα πιστωτικών ιδρυμάτων που βρίσκονται εγκατεστημένα στο συμμετέχον κράτος μέλος και παρέχουν υπηρεσίες μετρητών λιανικής ή χονδρικής. Όλα τα υποκαταστήματα πιστωτικών ιδρυμάτων που αποτελούν «απομακρυσμένα υποκαταστήματα» κατά το ΠΑΤ ( 1 ). Όλες οι εταιρείες μεταφοράς χρηματικού που βρίσκονται εγκατεστημένες στο συμμετέχον κράτος μέλος ( 2 ) ( 3 ). Όλα τα κέντρα χρηματικού που βρίσκονται εγκατεστημένα στο συμμετέχον κράτος μέλος, τα οποία ανήκουν σε πιστωτικά ιδρύματα, εταιρείες μεταφοράς χρηματικού και λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά, κατά την έννοια του ΠΑΤ ( 2 ) ( 3 ). Όλες οι ΑΤΜ που λειτουργούν υπό την ευθύνη πιστωτικών ιδρυμάτων εγκατεστημένων στο συμμετέχον κράτος μέλος, ανεξάρτητα από το ποιος τις ανατροφοδοτεί. 2.6 Αριθμός λοιπών ATM Όλες οι ΑΤΜ που τίθενται σε λειτουργία από φορείς εκτός πιστωτικών ιδρυμάτων εγκατεστημένων στο συμμετέχον κράτος μέλος (π.χ. «reail ATMs» ή «convenience ATMs») ( 2 ). 2.7 Αριθμός μηχανημάτων ανακύκλωσης μετρητών (CRM) τα οποία χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα 2.8 Αριθμός μηχανημάτων κατάθεσης (CIM) τα οποία χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα Όλα τα μηχανήματα ανακύκλωσης μετρητών (CRM) τα οποία χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες στο συμμετέχον κράτος μέλος και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα ( 1 ). Όλα τα μηχανήματα κατάθεσης (CIM) τα οποία χειρίζονται οι ίδιοι οι πελάτες στο συμμετέχον κράτος μέλος και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα ( 1 ). ( 1 ) Το ΠΑΤ είναι το πλαίσιο για την ανακύκλωση τραπεζογραμματίων, όπως αυτό καθορίζεται στο έγγραφο με τίτλο «Ανακύκλωση τραπεζογραμματίων ευρώ: πλαίσιο για τον εντοπισμό πλαστών τραπεζογραμματίων και τη διαλογή κατάλληλων προς κυκλοφορία τραπεζογραμματίων από πιστωτικά ιδρύματα και λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά», το οποίο υιοθετήθηκε από το διοικητικό συμβούλιο στις 16 Δεκεμβρίου 2004 και δημοσιεύεται στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ από τις 6 Ιανουαρίου 2005, καθώς και στα έγγραφα τα σχετικά με τις προθεσμίες εφαρμογής του σε εθνικό επίπεδο.

14 L 217/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Αριθμός μηχανημάτων επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα 2.10 Αριθμός μηχανημάτων διαλογής τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι των υπηρεσιών υποστήριξης (back-office) και τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά, κατά την έννοια του ΠΑΤ Όλα τα μηχανήματα επεξεργασίας τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι στο συμμετέχον κράτος μέλος και χρησιμοποιούνται για σκοπούς ανακύκλωσης από πιστωτικά ιδρύματα ( 1 ). Όλα τα μηχανήματα διαλογής τραπεζογραμματίων τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι στο συμμετέχον κράτος μέλος και τα οποία χρησιμοποιούνται για σκοπούς ανακύκλωσης από λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά, οι οποίοι υπόκειντο στην εφαρμογή του ΠΑΤ και βρίσκονται εγκατεστημένοι στο εν λόγω κράτος μέλος. 3. Λειτουργικά στοιχεία του ΠΑΤ ( 4 ) Τα εν λόγω στοιχεία, ως στοιχεία ροών, καλύπτουν ολόκληρη την περίοδο και αφορούν τεμάχια, αναλύονται δε κατά ονομαστική αξία. 3.1 Αριθμός τραπεζογραμματίων ανακυκλωμένων από πιστωτικά ιδρύματα και προοριζόμενων για τους πελάτες 3.2 Αριθμός τραπεζογραμματίων ανακυκλωμένων από λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά και προοριζόμενων για τους πελάτες, κατά την έννοια του ΠΑΤ 3.3 Αριθμός έχουν υποστεί επεξεργασία από μηχανήματα διαλογής τραπεζογραμματίων υπηρεσιών υποστήριξης (back-office) που τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα 3.4 Αριθμός έχουν υποστεί επεξεργασία από μηχανήματα διαλογής τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά στο πλαίσιο υπηρεσιών υποστήριξης, κατά την έννοια του ΠΑΤ 3.5 Αριθμός δεν έγιναν δεκτά λόγω ακαταλληλότητας από μηχανήματα διαλογής τραπεζογραμματίων των υπηρεσιών υποστήριξης που τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα 3.6 Αριθμός δεν έγιναν δεκτά λόγω ακαταλληλότητας από μηχανήματα διαλογής τραπεζογραμματίων των υπηρεσιών υποστήριξης που τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά, κατά την έννοια του ΠΑΤ Τραπεζογραμμάτια τα οποία πιστωτικά ιδρύματα έχουν λάβει από πελάτες, τα οποία έχουν υποστεί επεξεργασία από μηχανήματα διαλογής τραπεζογραμματίων των υπηρεσιών υποστήριξης σύμφωνα με το ΠΑΤ και είτε έχουν διατεθεί σε πελάτες είτε διακρατούνται για το σκοπό αυτό. Τραπεζογραμμάτια τα οποία λοιποί φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά έχουν λάβει από πιστωτικά ιδρύματα, τα οποία έχουν υποστεί επεξεργασία από μηχανήματα διαλογής τραπεζογραμματίων των υπηρεσιών υποστήριξης των εν λόγω φορέων σύμφωνα με το ΠΑΤ και τα οποία είτε έχουν χρησιμοποιηθεί για τον εφοδιασμό πιστωτικών ιδρυμάτων είτε διακρατούνται για το σκοπό αυτό. Τραπεζογραμμάτια ελεγμένα ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητά τους από μηχανήματα διαλογής τραπεζογραμματίων των υπηρεσιών υποστήριξης τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα εγκατεστημένα στο συμμετέχον κράτος μέλος. Τραπεζογραμμάτια ελεγμένα ως προς τη γνησιότητα και την καταλληλότητά τους από μηχανήματα διαλογής τραπεζογραμματίων των υπηρεσιών υποστήριξης τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά εγκατεστημένους στο συμμετέχον κράτος μέλος. Τραπεζογραμμάτια που δεν έγιναν δεκτά λόγω ακαταλληλότητας από μηχανήματα διαλογής τραπεζογραμματίων των υπηρεσιών υποστήριξης τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από πιστωτικά ιδρύματα εγκατεστημένα στο συμμετέχον κράτος μέλος. Τραπεζογραμμάτια που δεν έγιναν δεκτά λόγω ακαταλληλότητας από μηχανήματα διαλογής τραπεζογραμματίων των υπηρεσιών υποστήριξης τα οποία χειρίζονται οι υπάλληλοι και τίθενται σε λειτουργία από λοιπούς φορείς που κατ επάγγελμα χειρίζονται μετρητά εγκατεστημένους στο συμμετέχον κράτος μέλος. ( 1 ) Όλα τα πιστωτικά ιδρύματα που υπόκειντο στην εφαρμογή του ΠΑΤ στις 31 Δεκεμβρίου 2010 και βρίσκονται εγκατεστημένα στο συμμετέχον κράτος μέλος. ( 2 ) Η παροχή εξαρτάται από τη διαθεσιμότητά τους στο συμμετέχον κράτος μέλος. Οι ΕθνΚΤ ενημερώνουν την ΕΚΤ για την έκταση της εκ μέρους τους παροχής. ( 3 ) Οι ΕθνΚΤ παρέχουν στοιχεία τα οποία καλύπτουν κατ ελάχιστο όριο πιστωτικά ιδρύματα ή/και εταιρείες μεταφοράς χρηματικού που υπόκειντο στην εφαρμογή του ΠΑΤ στις 31 Δεκεμβρίου Οι ΕθνΚΤ ενημερώνουν την ΕΚΤ για την έκταση της εκ μέρους τους παροχής. ( 4 ) Δεν περιλαμβάνονται τα τραπεζογραμμάτια που ανακυκλώνονται σε απομακρυσμένα υποκαταστήματα τραπεζών.»