ΑΥΣΤΡΙΑ. Άρθρο 70 - Διαθέσιμες πληροφορίες για το κοινό

Transcript

1 ΑΥΣΤΡΙΑ Άρθρο 70 - Διαθέσιμες πληροφορίες για το κοινό Τα άρθρα 70 και 76 του κανονισμού προβλέπουν: Διαθέσιμες πληροφορίες για το κοινό Τα κράτη μέλη παρέχουν, στα πλαίσια του ευρωπαϊκού δικαστικού δικτύου για αστικές και εμπορικές υποθέσεις, που δημιουργήθηκε με την απόφαση 2001/470/ΕΚ, τις ακόλουθες πληροφορίες για τη διάθεσή τους στο κοινό: α) τις εθνικές νομοθεσίες και διαδικασίες όσον αφορά τις υποχρεώσεις διατροφής, β) περιγραφή των ληφθέντων μέτρων για την εκπλήρωση των υποχρεώσεων δυνάμει του άρθρου 51, γ) περιγραφή του τρόπου με τον οποίο εξασφαλίζεται αποτελεσματική πρόσβαση στη δικαιοσύνη, όπως απαιτείται από το άρθρο 44, και δ) περιγραφή των εθνικών κανόνων και διαδικασιών εκτέλεσης, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με οποιουσδήποτε περιορισμούς της εκτέλεσης, ιδίως διατάξεις περί προστασίας του υπόχρεου διατροφής και προθεσμίες παραγραφής. Τα κράτη μέλη επικαιροποιούν διαρκώς τις σχετικές πληροφορίες. Άρθρο 76 Έναρξη ισχύος Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το άρθρο 2 παράγραφος 2, το άρθρο 47 παράγραφος 3, και τα άρθρα 71, 72 και 73 εφαρμόζονται από τις 18 Σεπτεμβρίου Άρθρο 70 (α) Εθνικές νομοθεσίες και διαδικασίες 1. Διατάξεις ουσιαστικού δικαίου: (α) Αξιώσεις διατροφής μεταξύ συζύγων και καταχωρημένων συντρόφων οι οποίες απορρέουν από το διαζύγιο ή τη λύση καταχωρημένης συντροφικής σχέσης Κατά τη διάρκεια γάμου/καταχωρημένης συντροφικής σχέσης( 94 ABGB): (1) Οι σύζυγοι έχουν την υποχρέωση να συνεισφέρουν από κοινού, ο καθένας ανάλογα με τις δυνάμεις του, για την κάλυψη των αντίστοιχων προς τους όρους διαβίωσής τους αναγκών. (2) Ο/Η σύζυγος, ο οποίος αναλαμβάνει την ευθύνη του κοινού νοικοκυριού, συνεισφέρει κατά την έννοια της παραγράφου 1 δικαιούται διατροφής από τον/την σύζυγό του, λαμβανομένων δεόντως υπόψη των δικών του/της εισοδημάτων. Αυτό συνεχίζει να ισχύει μετά το πέρας της κοινής συμβίωσης προς όφελος του δικαιούμενου διατροφής συζύγου, στο μέτρο που η συγκεκριμένη αξίωση διατροφής δεν αποτελεί κατάχρηση δικαιώματος, ιδιαίτερα από την άποψη των λόγων που οδήγησαν στη διάλυση της συμβίωσης. Ο /Η σύζυγος δικαιούται επίσης διατροφής, ακόμα και στο μέτρο που δεν είναι ικανός να συνεισφέρει κατά την έννοια της παραγράφου 1. (3) Μετά από αίτηση του δικαιούχου διατροφής συζύγου, η διατροφή, ακόμα και σε περίπτωση συνέχισης της κοινής συμβίωσης, καταβάλλεται εν όλω ή εν μέρει σε χρήμα, στο μέτρο που ένα τέτοιο αίτημα δεν είναι αδικαιολόγητο, κυρίως σε σχέση με τους διαθέσιμους για την κάλυψη αναγκών πόρους. Δε μπορεί να υπάρξει εξ αρχής παραίτηση από την αξίωση διατροφής.

2 Μετά από διαζύγιο/λύση καταχωρημένης συντροφικής σχέσης: a) Υποχρέωση διατροφής σε περίπτωση διαζυγίου λόγω υπαιτιότητας Αρχή της υπαιτιότητας ( 66 EheG) Ο αποκλειστικά ή κυρίως υπαίτιος του διαζυγίου σύζυγος υποχρεούται να καταβάλει στον άλλο διατροφή ανάλογη προς τους όρους διαβίωσής τους, εφόσον τα εισοδήματα που μπορεί, υπό τις συγκεκριμένες συνθήκες, να αναμένονται από την αξιοποίηση της περιουσίας του και οποιαδήποτε επαγγελματική δραστηριότητα δεν κρίνονται επαρκή. Beneficium competentiae ( 67 EheG) (1) Σε περίπτωση που η χορήγηση της οριζόμενης στο άρθρο 66 διατροφής, τηρουμένων των δικών του άλλων υποχρεώσεων, θα έθετε σε κίνδυνο το εύλογο επίπεδο συντήρησης του αποκλειστικά ή κυρίως υπαιτίου του διαζυγίου συζύγου, αυτός οφείλει να καταβάλει μόνον αυτό που θεωρείται δίκαιο σε σχέση με τις ανάγκες, τα περιουσιακά στοιχεία και την επαγγελματική δραστηριότητα του διαζευγμένου συζύγου. Αν ο υπόχρεος οφείλει εξίσου να καταβάλει διατροφή σε ανήλικο και άγαμο τέκνο ή σε νέο/α σύζυγο ή καταχωρημένο/η σύντροφο, τότε πρέπει να λαμβάνονται επίσης υπόψη οι ανάγκες και η οικονομική κατάσταση αυτού του προσώπου. (2) Ο/Η σύζυγος μπορεί, με την επιφύλαξη των οριζομένων στην παράγραφο 1, να απαλλαγεί πλήρως από την υποχρέωση διατροφής την οποία υπέχει εάν ο/η πρώην σύζυγος μπορεί να καλύψει τις ανάγκες του/της βάσει των περιουσιακών του στοιχείων. Εύλογος χαρακτήρας της διατροφής ( 68 EheG) Σε περίπτωση που αμφότεροι οι σύζυγοι είναι υπαίτιοι για το χωρισμό τους, αλλά κανένας δεν θεωρείται ως ο κυρίως υπαίτιος, μπορεί να επιδικασθεί στον/στην σύζυγο που δεν είναι σε θέση να εξασφαλίσει εξ ιδίων τη διατροφή του, συνεισφορά για τη συντήρησή του, εφόσον αυτό θεωρείται δίκαιο, λαμβανομένων υπόψη των αναγκών και της περιουσιακής και εισοδηματικής κατάστασης του υπόχρεου σε διατροφή συζύγου. Η υποχρέωση διατροφής μπορεί να περιοριστεί χρονικά. Το άρθρο 67 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο εφαρμόζεται ανάλογα. Διατροφή για την κάλυψη των αναγκών ( 68a. EheG) (1) Στο μέτρο που δεν είναι δυνατό, λαμβανομένης υπόψη της ευημερίας του παιδιού, να απαιτηθεί από έναν διαζευγμένο σύζυγο, λόγω της συντήρησης και ανατροφής ενός κοινού τέκνου, να καλύψει τις ανάγκες διαβίωσής του, ο άλλος σύζυγος οφείλει, ανεξαρτήτως υπαιτιότητας όσον αφορά το διαζύγιο, να καταβάλει διατροφή ανάλογα με τις ανάγκες του συγκεκριμένου συζύγου. Μέχρις ότου το παιδί συμπληρώσει το πέμπτο έτος ηλικίας, θεωρείται ότι δεν μπορεί να απαιτηθεί από το συγκεκριμένο σύζυγο να καλύψει τις δικές του βιοτικές ανάγκες. Σε περίπτωση που η διατροφή έχει ορισθεί δικαστικά, οφείλει, σε κάθε περίπτωση, να περιορίζεται χρονικά υπό την έννοια ότι δεν μπορεί να υπερβαίνει τα τρία έτη μετά τη συμπλήρωση του πέμπτου έτους ηλικίας του νεώτερου παιδιού. Αν λόγω των ιδιαίτερων συνθηκών της υπόθεσης, ιδιαίτερα λόγω ιδιαίτερης ανάγκης φροντίδας του παιδιού, δεν είναι δυνατό να προβλεφθεί πότε ο διαζευγμένος σύζυγος θα είναι σε θέση να καλύψει τις δικές του βιοτικές ανάγκες, τότε το δικαστήριο μπορεί να αποφύγει να ορίσει προθεσμία.

3 (2) Αν κατά τη διάρκεια του γάμου ένας εκ των συζύγων ασχολείται, λόγω της επιλεγείσας μορφής κοινότητας συζυγικού βίου, με τη λειτουργία του νοικοκυριού και, ενδεχομένως, με τη φροντίδα και την εκπαίδευση του κοινού παιδιού του ζεύγους ή τη φροντίδα συγγενούς ενός εκ των συζύγων και δεν μπορεί να απαιτηθεί από αυτόν να καλύψει εν όλω ή εν μέρει τις δικές του βιοτικές ανάγκες, λόγω της επακόλουθης απουσίας δυνατοτήτων βιοπορισμού, που οφείλεται στην απουσία επαγγελματικής εκπαίδευσης ή κατάρτισης, στη διάρκεια της έγγαμης συμβίωσης, στην ηλικία του ή στην κατάσταση της υγείας του, τότε ο έτερος των συζύγων οφείλει, ανεξαρτήτως υπαιτιότητας για το διαζύγιο, να του χορηγήσει την αναγκαία για τη συντήρησή του διατροφή. Αν η υποχρέωση διατροφής έχει καθορισθεί δικαστικά, τότε το δικαστήριο πρέπει σε κάθε περίπτωση να την περιορίσει σε τρία έτη κατ'ανώτατο όριο, όταν μπορεί να αναμένεται ότι ο διαζευγμένος σύζυγος θα είναι σε θέση να εξασφαλίσει τη συντήρησή του, ιδιαίτερα μέσω κατάλληλης επαγγελματικής δραστηριότητας. (3) Η υποχρέωση διατροφής που προβλέπεται στην παράγραφο 1 ή 2 είναι μειωμένη ή ανύπαρκτη, στο μέτρο που η καταβολή διατροφής θα ήταν καταχρηστική, επειδή ο μη δυνάμενος να θρέψει εαυτόν σύζυγος κατέστη μονομερώς ένοχος ιδιαίτερα σοβαρού γαμικού παραπτώματος ή είναι σε μεγάλο βαθμό υπεύθυνος για την απορία του ή επειδή υπάρχει κάποιος άλλος εξίσου σοβαρός λόγος, ή επίσης, στην περίπτωση της παραγράφου 2, επειδή ο γάμος ήταν σύντομης διάρκειας. Όσο σοβαρότεροι είναι αυτοί οι λόγοι, τόσο περισσότερο δικαιολογείται να απαιτηθεί από τον μη δυνάμενο να θρέψει εαυτόν σύζυγο να καλύψει τις βιοτικές του ανάγκες με το προϊόν άλλης επαγγελματικής δραστηριότητας πέραν εκείνης που μπορεί εύλογα να απαιτηθεί από αυτόν ή με τα περιουσιακά του στοιχεία. (4) Το άρθρο 67 παράγραφος 1 εφαρμόζεται ανάλογα. β) Υποχρέωση διατροφής σε περίπτωση διαζυγίου για άλλους λόγους ( 69 EheG) (1) Αν ο γάμος λυθεί αποκλειστικά για έναν από τους αναφερόμενους στα άρθρα 50 έως 53 λόγους και η απόφαση περιλαμβάνει κήρυξη υπαιτιότητας, εφαρμόζονται ανάλογα οι διατάξεις των άρθρων 66 και 67. (2) Αν ο γάμος λυθεί σύμφωνα με το άρθρο 55 και η απόφαση περιλαμβάνει την προβλεπόμενη στο άρθρο 61 παράγραφος 3 κήρυξη, τότε ισχύει εξίσου για την υποχρέωση διατροφής του εναγομένου συζύγου μετά το διαζύγιο το άρθρο 94 ABGB (Αστικός κώδικας). Σε κάθε περίπτωση, η υποχρέωση διατροφής περιλαμβάνει επίσης την επιστροφή των εισφορών για προαιρετική ασφάλιση του εναγομένου συζύγου στο εκ του νόμου προβλεπόμενο σύστημα υγειονομικής ασφάλισης. Κατά τον υπολογισμό της διατροφής, δεν λαμβάνεται υπόψη η υποχρέωση διατροφής του υπόχρεου συζύγου απέναντι σε νέο/α σύζυγο ή καταχωρημένο/σύντροφο, εκτός εάν αυτό υπαγορεύεται από λόγους δικαιοσύνης, λαμβανομένων υπόψη όλων των περιστάσεων, ιδιαίτερα της ηλικίας και της κατάστασης υγείας του/της πρώην συζύγου ή καταχωρημένου/ης συντρόφου, της διάρκειας της συμβίωσης με τον υπόχρεο και του επιπέδου διαβίωσης των παιδιών τους. (3) Αν η απόφαση δεν περιλαμβάνει την κήρυξη της υπαιτιότητας, ο σύζυγος που ζήτησε το διαζύγιο οφείλει να καταβάλλει διατροφή στον άλλο, στο μέτρο που αυτό είναι δίκαιο σε σχέση με τις ανάγκες, τα περιουσιακά στοιχεία και την επαγγελματική δραστηριότητα των διαζευγμένων συζύγων και των σύμφωνα με το άρθρο 71 υπόχρεων διατροφής συγγενών του δικαιούχου. Το άρθρο 67 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο και παράγραφος 2 εφαρμόζεται ανάλογα.

4 Συμβάσεις διατροφής ( 69a. EheG) (1) Η διατροφή που οφείλεται δυνάμει σύμβασης που προβλέπεται στο άρθρο 55α παράγραφος 2 εξομοιώνεται με νόμιμη υποχρέωση διατροφής, στο μέτρο που είναι ανάλογη προς τους όρους διαβίωσης των συζύγων. (2) Ελλείψει έγκυρης σύμβασης σχετικά με τις σχέσεις διατροφής μεταξύ των συζύγων σε περίπτωση συναινετικού διαζυγίου, ο/η σύζυγος είναι υπόχρεος διατροφής έναντι του άλλου, στο μέτρο που αυτό κρίνεται δίκαιο σε σχέση με τις ανάγκες, τα περιουσιακά στοιχεία και την επαγγελματική δραστηριότητα των διαζευγμένων συζύγων και των σύμφωνα με το άρθρο 71 υπόχρεων διατροφής συγγενών του δικαιούχου. Το άρθρο 67 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο και παράγραφος 2 εφαρμόζεται ανάλογα. Εφαρμογή της αρχής της επιείκειας ( 69b. EheG) Το άρθρο 68α εφαρμόζεται ανάλογα, σε περίπτωση που ο γάμος διαλύεται για έναν από τους λόγους που αναφέρονται στα άρθρα 50 έως 52 και στο άρθρο 55 ή, σε περίπτωση συναινετικού διαζυγίου, που δεν υπάρχει έγκυρη σύμβαση που να ρυθμίζει τις σχέσεις διατροφής μεταξύ των συζύγων. γ) Τρόπος καταβολής της διατροφής ( 70 EheG) (1) Η διατροφή καταβάλλεται υπό τη μορφή περιοδικής χρηματικής προσόδου. Η πρόσοδος είναι μηνιαία και καταβάλλεται εκ των προτέρων. Ο υπόχρεος οφείλει να συστήσει εγγύηση, όταν υπάρχει κίνδυνος να προσπαθήσει να εκφύγει από την υποχρέωση διατροφής την οποία υπέχει. Το είδος της εγγύησης εξαρτάται από τις περιστάσεις. (2) Αντί μηνιαίας προσόδου, ο δικαιούχος μπορεί να απαιτήσει την καταβολή ενός κατ' αποκοπή ποσού, εφόσον υφίσταται σοβαρός λόγος και ο υπόχρεος δεν επιβαρύνεται αδικαιολόγητα εξ αυτού του λόγου. (3) Ο υπόχρεος οφείλει να καταβάλει το σύνολο του μηνιαίου ποσού αν ο δικαιούχος αποθάνει κατά τη διάρκεια του μήνα. Κατάταξη των υποχρεώσεων ( 71 EheG) (1) Ο υπόχρεος διατροφής διαζευγμένος σύζυγος ευθύνεται απέναντι στους συγγενείς του δικαιούχου. Εντούτοις, στο μέτρο που ο οφειλέτης, λαμβάνοντας υπόψη τις άλλες υποχρεώσεις του, θα έθετε σε κίνδυνο τα δικά του μέσα διαβίωσης, ευθύνονται οι συγγενείς για το διαζευγμένο σύζυγο. Στο μέτρο που ένας διαζευγμένος σύζυγος δεν μπορεί να διεκδικήσει διατροφή από τον άλλο σύζυγο, είναι οι συγγενείς του αυτοί που είναι υποχρεωμένοι να του καταβάλλουν τη διατροφή την οποία δικαιούται σύμφωνα με τις γενικές διατάξεις που διέπουν την υποχρέωση διατροφής.. (2) Οι συγγενείς είναι επίσης υπεύθυνοι εάν η δικαστική επιδίωξη της απαίτησης διατροφής από τον υπόχρεο σύζυγο είναι αδύνατη ή έχει καταστεί σημαντικά δυσχερής. Σ αυτή την περίπτωση, η απαίτηση κατά του συζύγου εκχωρείται στο συγγενή ο οποίος κατέβαλε τη διατροφή. Η εκχώρηση δεν μπορεί να αποβεί εις βάρος του δικαιούχου διατροφής. Αναδρομική διατροφή ( 72 EheG) Για το παρελθόν, ο δικαιούχος δεν μπορεί να ζητήσει εκτέλεση ή αποζημίωση λόγω μη εκτέλεσης παρά μόνο από τη στιγμή κατά την οποία ο υπόχρεος έχει καταστεί υπερήμερος ή έχει ασκηθεί προσφυγή ενώπιον δικαστηρίου σχετικά με την απαίτηση διατροφής.

5 δ) Περιορισμός και κατάργηση της υποχρέωσης διατροφής Ένδεια του δικαιούχου οφειλόμενη σε ίδια υπαιτιότητα ( 73 EheG) (1) Ο δικαιούχος διατροφής που είναι ηθικά υπεύθυνος για την ένδειά του δεν μπορεί να απαιτήσει διατροφή παρά μόνο προσωρινά. (2) Οι αυξημένες ανάγκες που προκύπτουν από σοβαρό σφάλμα του δικαιούχου δεν δικαιολογούν καμία απαίτηση αύξησης της διατροφής. Έκπτωση ( 74 EheG) Ο δικαιούχος εκπίπτει των δικαιωμάτων του διατροφής εφόσον, μετά το διαζύγιο, καθίσταται ένοχος σοβαρού παραπτώματος έναντι του υπόχρεου ή αντίθετα προς τη βούληση αυτού του τελευταίου διάγει έκλυτο ή ανήθικο βίο. Σύναψη νέου γάμου ή καταχωρημένη συντροφική σχέση του δικαιούχου ( 75 EheG) Η υποχρέωση διατροφής παύει να ισχύει με τη σύναψη νέου γάμου ή την καταχώρηση συντροφικής εταιρικής σχέσης του δικαιούχου. Σύναψη νέου γάμου του οφειλέτη ( 76 EheG) Σε περίπτωση σύναψης νέου γάμου του οφειλέτη, εφαρμόζονται ανάλογα οι διατάξεις του άρθρου 1604 του BGΒ (Αστικός κώδικας) σχετικά με την επίπτωση που έχει για την υποχρέωση διατροφής το καθεστώς που διέπει τις περιουσιακές σχέσεις των συζύγων. Θάνατος του δικαιούχου ( 77 EheG) (1) Η απαίτηση διατροφής αποσβέννυται με το θάνατο του δικαιούχου. Η απαίτηση συνεχίζει να υφίσταται μόνο στο μέτρο που αφορά εκτέλεση ή αποζημίωση λόγω μη εκτέλεσης για το παρελθόν, ή ποσά που ήταν απαιτητά τη στιγμή του θανάτου του δικαιούχου. (2) Ο υπόχρεος βαρύνεται με τα έξοδα κηδείας, στο μέτρο που αυτό επιβάλλεται για λόγους επιείκειας και δεν μπορούν να αναληφθούν τα συγκεκριμένα έξοδα από τους κληρονόμους. Θάνατος του υπόχρεου ( 78 EheG) (1) Με το θάνατο του υπόχρεου, η υποχρέωση διατροφής μεταβαίνει στους κληρονόμους ως υποχρέωση κληρονομίας. (2) Ο κληρονόμος ευθύνεται χωρίς τους προβλεπόμενους στο άρθρο 67 περιορισμούς. Ο δικαιούχος οφείλει εντούτοις να δεχθεί τη μείωση της διατροφής σε ποσό το οποίο θεωρείται εύλογο, λαμβάνοντας υπόψη την οικονομική κατάσταση του κληρονόμου και το προϊόν της κληρονομίας. (3) Η υποχρέωση συνεισφοράς στη διατροφή του/της διαζευγμένου/ης συζύγου δυνάμει του άρθρου 68 αποσβέννυται με το θάνατο του υπόχρεου. ε) Συνεισφορά στη συντήρηση των παιδιών ( 79 EheG) (1) Αν ο/η διαζευγμένος/η σύζυγος οφείλει να εξασφαλίσει τη συντήρηση του κοινού παιδιού, ο έτερος των συζύγων συνεισφέρει, με το δέοντα τρόπο, σε αυτά τα έξοδα συντήρησης βάσει των εισοδημάτων του από την περιουσία του και την επαγγελματική του δραστηριότητα, στο μέτρο που αυτά δεν καλύπτονται μέσω επικαρπίας στην περιουσία του παιδιού. Η απαίτηση αυτή δεν μεταβιβάζεται. (2) Αν ο σύζυγος που υπέχει αυτήν την υποχρέωση συνεισφοράς έχει την επιμέλεια του παιδιού, τότε μπορεί να παρακρατήσει τη συνεισφορά προς ιδία χρήση με σκοπό τη συντήρηση του παιδιού.

6 στ) Συμβάσεις διατροφής ( 80 EheG) Οι σύζυγοι μπορούν να συμφωνήσουν σχετικά με την υποχρέωση διατροφής για την περίοδο που έπεται του διαζυγίου. Αν καταλήξουν σε συμφωνία αυτού του είδους πριν η απόφαση διαζυγίου να αποκτήσει ισχύ δεδικασμένου, η εν λόγω συμφωνία δεν είναι άκυρη, επειδή διευκόλυνε ή κατέστησε εφικτό το διαζύγιο. Αντίθετα, είναι άκυρη αν οι σύζυγοι, στο πλαίσιο αυτής της συμφωνίας, επικαλέσθηκαν ένα λόγο διαζυγίου που δεν υφίσταται ή δεν υφίσταται πλέον και αν προκύπτει από το περιεχόμενο της συμφωνίας ή από τις λοιπές περιστάσεις της υπόθεσης ότι αυτή αντίκειται προς τα χρηστά ήθη. β) Αξιώσεις διατροφής μεταξύ γονέων (παππούδων/γιαγιάδων) και παιδιών (εγγονών) Αξίωση διατροφής του παιδιού έναντι των γονέων ( 140 ABGB) (1) Οι γονείς υποχρεούνται να συμβάλλουν, ανάλογα με τις δυνάμεις τους, στην κάλυψη των εύλογων αναγκών των παιδιών τους, λαμβανομένων υπόψη των ταλέντων, ικανοτήτων, κλίσεων και προοπτικών ανάπτυξης των παιδιών. (2) Ο γονέας ο οποίος διαχειρίζεται το νοικοκυριό, στον οποίο έχει ανατεθεί η φροντίδα του παιδιού, εκπληρώνει την υποχρέωσή του διατροφής του παιδιού φροντίζοντάς το. Συνεισφέρει επιπλέον στη συντήρηση του παιδιού, στο μέτρο που ο άλλος γονέας δεν είναι σε θέση να καλύψει πλήρως τους ανάγκες του παιδιού ή θα έπρεπε, για να το πράξει, να συνεισφέρει με δυσανάλογο τρόπο σε σχέση με τη δική του οικονομική κατάσταση. (3) Η αξίωση διατροφής περιορίζεται στο μέτρο που το παιδί έχει δικά του εισοδήματα ή, λαμβανομένων υπόψη των όρων διαβίωσής του, είναι σε θέση να καλύψει τις ανάγκες του. Αξίωση διατροφής του εγγονού/της εγγονής έναντι των παππούδων/γιαγιάδων ( 141 ABGB) 141. Στο μέτρο που οι γονείς δεν είναι σε θέση, ανάλογα με τις δυνάμεις τους, να χορηγήσουν διατροφή, η συγκεκριμένη υποχρέωση ανατίθεται στους παππούδες/γιαγιάδες, οι οποίοι οφείλουν να καλύψουν τις ανάλογα με τους όρους διαβίωσης των γονέων ανάγκες του παιδιού. Κατά τα λοιπά, εφαρμόζεται ανάλογα το άρθρο 140. Αντίθετα, η αξίωση ενός/μιας εγγονού/ής περιορίζεται επίσης, στο μέτρο που θεωρείται εύλογο ότι μπορεί να χρησιμοποιεί το δικό του μερίδιο περιουσίας. Εξάλλου, ο παππούς/η γιαγιά δεν οφείλουν να καταβάλλουν διατροφή στο βαθμό που τίθεται σε κίνδυνο η δική τους διαβίωση, λαμβανομένων υπόψη των υπολοίπων υποχρεώσεών τους επιμέλειας. Αξίωση διατροφής έναντι των κληρονόμων ενός υπόχρεου διατροφής ( 142 ABGB) Η υποχρέωση ενός γονέα να εξασφαλίζει τη συντήρηση ενός παιδιού μεταβιβάζεται στους κληρονόμους του μέχρι του ύψους της αξίας της κληρονομίας του. Στην αξίωση διατροφής του παιδιού πρέπει να συνυπολογίζονται όλα αυτά που σύμφωνα με το διαθέτη αποκτά, μέσω συμβατικής χορήγησης ή διάταξης τελευταίας βούλησης, ως εξ αδιαθέτου κληρονομική μερίδα, νόμιμη μοίρα, ή ως παροχή προβλεπόμενη από το δημόσιο ή το ιδιωτικό δίκαιο. Αν η αξία της κληρονομίας δεν επαρκεί για να εξασφαλισθεί στο παιδί η οφειλόμενη διατροφή μέχρις ότου να είναι σε θέση να καλύψει αφεαυτού τις ανάγκες του, μειώνεται ανάλογα η αξίωση του παιδιού.

7 Αξίωση διατροφής των γονέων και παππούδων/γιαγιάδων έναντι του παιδιού ( 143 ABGB) (1) Το παιδί υποχρεούται, λαμβανομένης υπόψη της οικονομικής του κατάστασης, να εξασφαλίσει τη συντήρηση των γονέων και παππούδων/γιαγιάδων του, εάν ο υπόχρεος διατροφής δεν είναι σε θέση να καλύψει τις δικές του ανάγκες διαβίωσης και δεν έχει σοβαρά παραμελήσει το καθήκον συντήρησης το οποίο έχει έναντι του παιδιού. (2) Το καθήκον συντήρησης του παιδιού εξαρτάται, σύμφωνα με την ακόλουθη σειρά προτεραιότητας, από την υποχρέωση του/της συζύγου, πρώην συζύγου, των εγγυτέρων ανιόντων ή κατιόντων του δικαιούχου διατροφής. Όταν υπάρχουν περισσότερα του ενός παιδιά, συμβάλλουν από κοινού στη συντήρηση ανάλογα με τα μέσα τους. (3) Η αξίωση διατροφής ενός γονέα ή παππού/γιαγιάς είναι μειωμένη, στο μέτρο που θεωρείται λογικό ότι μπορεί να χρησιμοποιήσει για τη συντήρησή του τη δική του περιουσία. Εξάλλου, το παιδί οφείλει να χορηγήσει διατροφή μόνο στην περίπτωση που αυτό δεν θέτει σε κίνδυνο τη δική του διαβίωση, λαμβανομένων υπόψη των υπολοίπων υποχρεώσεων του επιμέλειας. 2. Διαδικασία: α) Αξιώσεις διατροφής μεταξύ συζύγων και μεταξύ καταχωρημένων συντρόφων οι οποίες απορρέουν από διαζύγιο/λύση της καταχωρημένης συντροφικής σχέσης Άσκηση αγωγής ενώπιον του Bezirksgericht (πρωτοβάθμιο δικαστήριο). Όταν η αξία της αξίωσης υπερβαίνει τις ευρώ (δηλαδή 138,89 ευρώ ανά μήνα) τα μέρη οφείλουν να εκπροσωπούνται από δικηγόρο. Το αίτημα της αγωγής πρέπει είτε να εκτιμάται εξαρχής είτε να πραγματοποιείται σε δύο στάδια, δηλαδή με την ανακοίνωση του εισοδήματος και την πληρωμή σε συνάρτηση με το αποτέλεσμα αυτής της ανακοίνωσης («κατά στάδια αγωγή»). Τα αποδεικτικά στοιχεία που προσκομίζονται από τα μέρη πρέπει να συγκεντρώνονται κατά την προφορική διαδικασία και να συζητώνται στο ακροατήριο. Δεν υπάρχουν ιδιαίτερες υποχρεώσεις τρίτων για τη χορήγηση πληροφοριών. Το δικαστήριο αποφαίνεται με την έκδοση απόφασης η οποία υπόκειται σε έφεση. Η προθεσμία άσκησης της έφεσης ανέρχεται σε 4 εβδομάδες από την ημερομηνία κοινοποίησης και επίδοσης της απόφασης. Ο αντίδικος έχει τη δυνατότητα να απαντήσει στην έφεση εντός προθεσμίας 4 εβδομάδων από την ημερομηνία κατά την οποία αυτή του κοινοποιήθηκε ή επιδόθηκε. Το Landesgericht, ως δευτεροβάθμιο δικαστήριο, αποφαίνεται είτε μετά από συζήτηση της έφεσης είτε σε μη δημόσια συνεδρίαση. Η απόφασή του μπορεί να επιβεβαιώσει, τροποποιήσει ή ακυρώσει την προσβαλλόμενη απόφαση. Κατά της απόφασης του Landesgericht μπορεί να ασκηθεί αναίρεση (revision) ενώπιον του Ανώτατου Δικαστηρίου (Oberster Gerichtshof) αν τίθεται σοβαρό νομικό ζήτημα και αν η αξία της απαίτησης υπερβαίνει τις 5000 ευρώ (δηλαδή138,89 ευρώ ανά μήνα).

8 β) Αξιώσεις διατροφής μεταξύ γονέων (παππούδων/γιαγιάδων) και παιδιών (εγγονών) Άσκηση της αξίωσης στο πλαίσιο εξωδικαστικής διαδικασίας με την υποβολή αίτησης ενώπιον του Bezirksgericht. Καταρχήν, ο υπόχρεος (ή ο νόμιμος εκπρόσωπός του) δεν είναι υποχρεωμένος να εκπροσωπείται από δικηγόρο στην πρωτοβάθμια διαδικασία. Αν το παιδί προβάλλει αξίωση έναντι του γονέα (και εφόσον εφαρμόζεται το αυστριακό δίκαιο), η υπόθεση οδηγείται ενώπιον του βοηθητικού δικαστικού υπαλλήλου (Rechtspfleger) και, σε αντίθετη περίπτωση, ενώπιον του δικαστή. Ο αντίδικος έχει την υποχρέωση να χορηγήσει πληροφορίες για τα εισοδήματά του και την περιουσία του. Μπορεί επίσης να ζητηθεί από τρίτους να χορηγήσουν πληροφορίες (κυρίως, οι εργοδότες και οι οργανισμοί κοινωνικής ασφάλισης). Καταρχάς, επαρκεί μη καθορισμένη αίτηση, αλλά μόλις καθοριστεί η βάση υπολογισμού, η αίτηση πρέπει να προβλέπει συγκεκριμένο ποσό. Μπορεί επίσης να διεξαχθεί έρευνα χωρίς προφορική διαδικασία ή εκτός αυτής (όταν αυτή δεν είναι υποχρεωτική), ενώ τα αποτελέσματά της πρέπει να κοινοποιούνται στα μέρη προκειμένου να μπορούν να παρουσιάσουν τις παρατηρήσεις τους και να διατυπώσουν άλλες αιτήσεις. Το δικαστήριο εκδίδει απόφαση (Beschluss) η οποία επιδέχεται προσφυγής (Rekurs). Η προθεσμία προσφυγής ανέρχεται σε 14 ημέρες από την ημερομηνία κοινοποίησης και επίδοσης της απόφασης. Το άλλο μέρος ή τα άλλα μέρη έχουν τη δυνατότητα να απαντήσουν στην προσφυγή εντός 14 ημερών από την επίδοση και κοινοποίησή της. Το Landesgericht, ως δευτεροβάθμιο δικαστήριο, αποφασίζει κατά γενικό κανόνα σε μη δημόσια συνεδρίαση. Η απόφασή του μπορεί να επιβεβαιώσει, τροποποιήσει ή ακυρώσει την προσβαλλόμενη απόφαση. Μπορεί επίσης να αποτελέσει το αντικείμενο αναίρεσης (Revision) ενώπιον του Ανώτατου Δικαστηρίου (Oberster Gerichtshof) αν τίθεται σοβαρό νομικό ζήτημα. Άρθρο 70 (β) Ειδικά καθήκοντα των γενικών αρχών Άρθρο 51 Ειδικά καθήκοντα των κεντρικών αρχών (1) Οι κεντρικές αρχές παρέχουν αρωγή σε σχέση με τις αιτήσεις δυνάμει του άρθρου 56, και ειδικότερα : α) διαβιβάζουν και παραλαμβάνουν τις εν λόγω αιτήσεις, β) κινούν ή διευκολύνουν την κίνηση διαδικασιών σε σχέση με τις αιτήσεις αυτές. (2) Όσον αφορά τις αιτήσεις αυτές, οι κεντρικές αρχές λαμβάνουν όλα τα κατάλληλα μέτρα ώστε: α) να παρέχουν νομική βοήθεια (ευεργέτημα πενίας) ή να διευκολύνουν την παροχή της, οσάκις το απαιτούν οι περιστάσεις, β) να διευκολύνουν τον εντοπισμό του υπόχρεου ή του δικαιούχου διατροφής, ιδίως κατ εφαρμογή των άρθρων 61, 62 και 63, γ) να διευκολύνουν την απόκτηση σχετικών πληροφοριών όσον αφορά τα εισοδήματα και, εφόσον απαιτείται, την περιουσιακή κατάσταση του υποχρέου ή του δικαιούχου διατροφής, συμπεριλαμβανομένου του εντοπισμού των περιουσιακών του στοιχείων, ιδίως κατ εφαρμογή των άρθρων 61, 62 και 63, δ) να ενθαρρύνουν τους φιλικούς διακανονισμούς με στόχο την εκούσια καταβολή της διατροφής, κατά περίπτωση μέσω διαμεσολάβησης, συνδιαλλαγής ή ανάλογων διαδικασιών, ε) να διευκολύνουν την περαιτέρω εκτέλεση των αποφάσεων επί υποχρεώσεων διατροφής, συμπεριλαμβανομένων των τόκων υπερημερίας, στ) να διευκολύνουν τη συλλογή και την ταχεία μεταφορά των πληρωμών διατροφής, ζ) να διευκολύνουν την απόκτηση έγγραφων ή άλλων αποδεικτικών στοιχείων, με την επιφύλαξη του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1206/2001, η) να παρέχουν συνδρομή για τη διαπίστωση συγγένειας εφόσον τούτο απαιτείται για την είσπραξη διατροφής,

9 θ) να κινούν ή να διευκολύνουν την κίνηση διαδικασιών για την επίτευξη τυχόν απαραίτητων προσωρινών μέτρων εδαφικού χαρακτήρα, με τα οποία επιδιώκεται να εξασφαλισθεί το αποτέλεσμα εκκρεμούς αίτησης διατροφής, ι) να διευκολύνουν την κοινοποίηση ή επίδοση πράξεων, με την επιφύλαξη του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1393/2007. (3) Τα καθήκοντα της κεντρικής αρχής δυνάμει του παρόντος άρθρου είναι δυνατόν, στο βαθμό που αυτό προβλέπεται από το δίκαιο του οικείου κράτους μέλους, να ασκούνται από δημόσιους οργανισμούς ή οργανισμούς που υπόκεινται στην εποπτεία των αρμόδιων αρχών του εν λόγω κράτους μέλους. Ο διορισμός αυτών των δημόσιων ή άλλων οργανισμών καθώς και τα στοιχεία τους και η έκταση των καθηκόντων τους γνωστοποιούνται από κάθε κράτος μέλος στην Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 71. (4) Το παρόν άρθρο και το άρθρο 53 δεν επιβάλλουν σε καμία περίπτωση σε κεντρική αρχή υποχρέωση άσκησης εξουσίας εμπίπτουσας αποκλειστικά στις δικαστικές αρχές κατά το δίκαιο του κράτους μέλους στο οποίο υποβάλλεται η αίτηση. Για τη διαβίβαση και παραλαβή των αιτήσεων (κατά την έννοια του άρθρου 51 παράγραφος 1) αρμόδια αρχή είναι το ομοσπονδιακό δικαστήριο δικαιοσύνης (Bundesministerium für Justiz, Abt I 10 (διεύθυνση : «Team Z» ηλεκτρονική διεύθυνση team.z@bmj.gv.at). Τα καθήκοντα του άρθρου 51 παράγραφος 2 στοιχεία β), γ), ζ) και ι) αναλαμβάνονται από την ίδια την κεντρική αρχή, εκείνα του άρθρου 51 παράγραφος 2 στοιχεία α) και δ) από το αρμόδιο Bezirksgericht (Πρωτοδικείο) και εκείνα του άρθρου 51 παράγραφος 2 στοιχεία ε), στ), η) και θ) από δικαστικό βοηθό (Verfahrenshelfer) που ορίζεται από το Bezirksgericht ή αντιπρόσωπο. Βασισμένο ιστορικά στην πρακτική που συνίσταται στην παροχή οδηγιών εκ μέρους του Bezirksgericht στα μέρη (Manuduktion), φαίνεται εύλογο να τηρείται επίσης το ακόλουθο παραδοσιακό σύστημα (το οποίο έχει ήδη θεσπιστεί σύμφωνα με τη σύμβαση της Νέας Υόρκης): α) Ο αιτών είναι σε θέση να υποβάλει την αίτησή του (γραπτά ή με καταχώρηση στο πρωτόκολλο) στο Bezirksgericht του τόπου διαμονής του. Το Bezirksgericht διαβιβάζει την αίτηση αυτή στο ομοσπονδιακό υπουργείο δικαιοσύνης που είναι η κεντρική αρχή. Οι υποθέσεις που διεξάγονται στο εξωτερικό μπορούν καταρχήν να συνεχίσουν να εξετάζονται σύμφωνα με τη σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών. β) Για της εισερχόμενες υποθέσεις, το αυστριακό σύστημα ρίχνει επίσης το βάρος στα Bezirksgerichte. Αφού γίνει προκαταρκτικός έλεγχος όσον αφορά την πληρότητα των εγγράφων, ο οποίος μπορεί να οδηγήσει σε αίτηση κατάθεσης συμπληρωματικών εγγράφων, η κεντρική αρχή παραπέμπει την υπόθεση στο Bezirksgericht. Το Bezirksgericht πρέπει να αποφασίσει για τη χορήγηση της νομικής βοήθειας (έξοδα εκπροσώπησης).

10 Άρθρο 70 (γ) Πρόσβαση στη δικαιοσύνη Από το άρθρο 44 προκύπτει η ακόλουθη υποχρέωση Άρθρο 44 Δικαίωμα νομικής βοήθειας (1) Οι διάδικοι σε διαφορά εμπίπτουσα στον παρόντα κανονισμό έχουν αποτελεσματική πρόσβαση στη δικαιοσύνη εντός άλλου κράτους μέλους, μεταξύ άλλων στις διαδικασίες εκτέλεσης και άσκησης προσφυγής, σύμφωνα με τις προϋποθέσεις του παρόντος κεφαλαίου. Στις περιπτώσεις του κεφαλαίου VII, το κράτος μέλος στο οποίο απευθύνεται η αίτηση εξασφαλίζει την αποτελεσματική αυτή πρόσβαση σε κάθε αιτούντα ο οποίος διαμένει στο αιτούν κράτος μέλος. (2) Προκειμένου να υπάρχει αυτή η αποτελεσματική πρόσβαση, τα κράτη μέλη παρέχουν τη νομική βοήθεια σύμφωνα με το παρόν κεφάλαιο, εκτός εάν εφαρμόζεται η παράγραφος 3. (3) Στις περιπτώσεις του κεφαλαίου VII, κράτος μέλος δεν υποχρεούται να παράσχει τη νομική βοήθεια, εάν και στο βαθμό που οι διαδικασίες του επιτρέπουν στους διαδίκους να ενεργήσουν χωρίς να χρειάζεται νομική βοήθεια, και η κεντρική αρχή παρέχει τις απαιτούμενες υπηρεσίες δωρεάν. (4) Οι όροι παροχής της νομικής βοήθεια δεν είναι αυστηρότεροι εκείνων που ισχύουν για τις αντίστοιχες εσωτερικές υποθέσεις. (5) Δεν επιβάλλεται καμία εγγυοδοσία ή κατάθεση χρηματικού ποσού, ανεξαρτήτως της ονομασίας τους, προς εξασφάλιση της πληρωμής των δαπανών σε δίκες σχετικά με υποχρεώσεις διατροφής. Στην Αυστρία η νομική βοήθεια χορηγείται στους διαδίκους που δεν θα ήταν άλλως σε θέση να κινήσουν διαδικασία χωρίς να θέσουν σε κίνδυνο τη δική τους συντήρηση και τη συντήρηση προσώπων, των οποίων έχουν αναλάβει την επιμέλεια. Η νομική βοήθεια μπορεί να καλύπτει τα δικαστικά τέλη και έξοδα καθώς και τα έξοδα δικηγόρου. Στην περίπτωση των διασυνοριακών υποθέσεων διατροφής, αυτό σημαίνει ότι: δεν υπάρχει υποχρέωση πληρωμής δικαστικών τελών δεν απαιτείται η σύσταση εγγύησης για την πληρωμή των δικαστικών εξόδων κάθε φυσικό πρόσωπο εκπροσωπείται από δικηγόρο, εκτός εάν τα διαδικαστικά έξοδα για την είσπραξη της απαίτησης διατροφής ενός δικαιούχου άνω των 21 ετών μπορούν να καλυφθούν από τα εισοδήματα και από εύκολα ρευστοποιήσιμα περιουσιακά στοιχεία του δικαιούχου (τραπεζικές καταθέσεις κ.λπ.) ή εάν η επιδίωξη της (μη ακόμα βεβαιωμένης μέσω τίτλου) απαίτησης θα ήταν κακόπιστη ή άσκοπη. Η εκπροσώπηση προβλέπεται επίσης για τους οργανισμούς που εκτελούν δημόσια καθήκοντα.

11 Άρθρο 70 (δ) Εθνικοί κανόνες και διαδικασίες εκτέλεσης Η διαδικασία εκτέλεσης (Exekutionsverfahren) αρχίζει μετά από αίτηση του επισπεύδοντος δανειστή) και ουδέποτε αυτεπάγγελτα με ένα στάδιο έγκρισης (Bewilligungsstadium), κατά το οποίο εξετάζεται το κατά πόσον υπάρχει εκτελεστός τίτλος. Σε περίπτωση κατάφασης, το Δικαστήριο εκδίδει απόφαση με την οποία επιτρέπει την εκτέλεση (Exekutionsbewilligungsbeschluss), ενώ στην αντίθετη περίπτωση απορρίπτει την αίτηση. Κατά της συγκεκριμένης απόφασης μπορεί να ασκηθεί προσφυγή (προθεσμία: 14 ημέρες από την κοινοποίηση και επίδοση της απόφασης). Σε περίπτωση τίτλων από άλλα κράτη μέλη, το δίκαιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης υπερέχει έναντι του εθνικού δικαίου. Η συνέχεια της διαδικασίας εξαρτάται από τα περιουσιακά στοιχεία που αποτελούν αντικείμενο της εκτέλεσης. Οι κυριότεροι τρόποι εκτέλεσης μιας ανεξόφλητης απαίτησης διατροφής είναι οι ακόλουθοι: α) Εκτέλεση απαιτήσεων (Forderungsexekution): Ο τριτοφειλέτης (οφειλέτης του υπόχρεου διατροφής, για παράδειγμα ο εργοδότης του) απαγορεύεται να καταβάλει τα οφειλόμενα στον υπόχρεο διατροφής ποσά και ο υπόχρεος διατροφής απαγορεύεται να τα διαθέτει. Αυτό αρχίζει να ισχύει από την περίοδο πληρωμής που έπεται της ημερομηνίας κατά την οποία κοινοποιείται η εν λόγω απαγόρευση. Ο τριτοφειλέτης συμμορφώνεται με την απαγόρευση, καταβάλλοντας τα ποσά που οφείλει στον υπόχρεο διατροφής απευθείας στον επισπεύδοντα δικαιούχο. Ακόμα και όταν δεν οφείλεται κανένα ποσό στον υπόχρεο διατροφής, αυτό πρέπει να κοινοποιηθεί στο δικαστήριο. Σε περίπτωση κατάσχεσης στο πλαίσιο εργασιακής σχέσης, δεν μπορεί εντούτοις να μεταβιβαστεί στον επισπεύδοντα δικαιούχο το σύνολο του μισθού του υπόχρεου, δεδομένου ότι αυτός πρέπει να συνεχίσει να λαμβάνει τουλάχιστον ένα ποσό αντίστοιχο προς το κατώτατο όριο διαβίωσης. Ο υπολογισμός αυτού του ποσού επαφίεται κατά κύριο λόγο στον τριτοφειλέτη, ενώ το Δικαστήριο μπορεί να χορηγεί διευκρινίσεις. Το ετήσια προσαρμοζόμενο κατώτατο όριο διαβίωσης δημοσιεύεται στον ιστότοπο του ομοσπονδιακού υπουργείου δικαιοσύνης ( β) Εκτέλεση επί κινητών πραγμάτων (Fahrnisexekution): Τα κινητά μπορούν επίσης να κατασχεθούν και να πωληθούν για την ικανοποίηση απαίτησης διατροφής. Η πώληση γίνεται με πλειστηριασμό (ακόμα και διαδικτυακά) ή ελεύθερα. Το προϊόν της πώλησης διανέμεται μεταξύ των δανειστών. Ορισμένα κινητά αγαθά δεν μπορούν να κατασχεθούν (π.χ. αγαθά που είναι απαραίτητα για την άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας, ιατρικός εξοπλισμός, φάρμακα, τεχνητά όργανα). Ακόμη και τα μετρητά μπορούν σύμφωνα με τον κανόνα εκτέλεσης επί κινητών να κατασχεθούν (όπου βέβαια είναι αυτονόητο ότι δεν είναι απαραίτητη στο προκείμενο η ρευστοποίηση). Και στην περίπτωση αυτή εξίσου, πρέπει να αφεθεί ορισμένο ποσό (κατώτατο όριο διαβίωσης για το υπόλοιπο του μήνα) στον υπόχρεο διατροφής. γ) Εκτέλεση επί ακινήτων (Realexekution): Η εκτέλεση επί ακινήτων μπορεί - ως απλή ασφάλεια για τη διασφάλιση της σειράς προτεραιότητας να λάβει τη μορφή αναγκαστικής σύστασης υποθήκης, υλοποίησης μόνο του κέρδους μέσω αναγκαστικής διαχείρισης ή υλοποίησης της συνολικής αξίας μέσω αναγκαστικού πλειστηριασμού. δ) Λοιπά δικαιώματα: το εισόδημα από εκμισθώσεις, τα δικαιώματα που απορρέουν από διπλώματα ευρεσιτεχνίας και άλλα ρευστοποιήσιμα δικαιώματα μπορούν επίσης να κατασχεθούν.

12 ε) Κανένα μέσο εκτέλεσης δεν συνεπάγεται «υπαιτιότητα» ( και, ως εκ τούτου, τη σύλληψη του οφειλέτη) ή την αφαίρεση άδειας (για παράδειγμα, άδειας οδήγησης, εμπορικής άδειας, επαγγελματικής άδειας όπως η άδεια επαγγέλματος ενός γιατρού). Παρόμοια, δεν υπάρχουν ειδικοί κανόνες σχετικά με τη δέσμευση τραπεζικών λογαριασμών. Η εντολή πληρωμής που απευθύνεται από τον υπόχρεο διατροφής στην τράπεζά του υπόκειται στις διατάξεις περί εκτέλεσης απαιτήσεων (Forderungsexekution). Δυνατότητες εντοπισμού: Όταν ο τριτοφειλέτης είναι άγνωστος, είναι δυνατόν να συνδυαστεί η αίτηση εκτέλεσης με αίτημα προς τη συνομοσπονδία των οργανισμών κοινωνικής ασφάλισης (Hauptverband der Sozialversicherungsträger). Στην περίπτωση εκτέλεσης επί κινητών, ο δικαστικός επιμελητής μπορεί να κληθεί να κάνει απογραφή των κινητών αγαθών (ο επισπεύδων δανειστής δεν απαιτείται να προσδιορίσει εκ των προτέρων τα αγαθά που πρέπει να κατασχεθούν). Τα ακίνητα του υπόχρεου διατροφής μπορούν να διαπιστωθούν με έρευνα στο υποθηκοφυλακείο. Περιορισμοί της εκτέλεσης: Στην περίπτωση εκτέλεσης επί απαιτήσεων και μετρητών, πρέπει να ληφθούν υπόψη τα όρια που επιβάλλονται από την ανάγκη να εξασφαλιστεί ένα ελάχιστο επίπεδο διαβίωσης. Ορισμένα (πρώτης ανάγκης) κινητά αγαθά δεν μπορούν να κατασχεθούν για σκοπούς εκτέλεσης, ενώ η κατάσχεση μόνο κατ' εξαίρεση μπορεί να λαμβάνει χώρα τα Σαββατοκύριακα και τη νύχτα, και μπορεί να διαταχθεί αναστολή της εκτέλεσης σε περιπτώσεις φυσικής καταστροφής. Περαιτέρω πληροφορίες θα υπερέβαιναν το πεδίο που καλύπτει το παρόν έγγραφο. Οι απαιτήσεις διατροφής είναι προνομιακές; Οι απαιτήσεις διατροφής έχουν προτεραιότητα έναντι άλλων απαιτήσεων μόνο σε πολύ περιορισμένο βαθμό δεν είναι κατά γενικό κανόνα προνομιακές. Οι καθυστερούμενες οφειλές τυγχάνουν της ίδιας μεταχείρισης με άλλες απαιτήσεις. Η βασική αρχή που ισχύει στο προκείμενο είναι ότι η σειρά έγκρισης των απαιτήσεων καθορίζει τη σειρά ικανοποίησης των δανειστών. Οι απαιτήσεις διατροφής είναι προνομιακές μόνο στην περίπτωση της κατάσχεσης ποσών οφειλόμενων στον υπόχρεο (Forderungsexekusion): το κατώτατο όριο διαβίωσης μειώνεται σε σχέση με τις ανεξόφλητες απαιτήσεις. Μιλώντας σχηματικά υπάρχουν τρείς «δεξαμενές» : (1) μέχρι το γενικό κατώτατο όριο διαβίωσης, λαμβάνονται υπόψη όλοι οι δανειστές, (2) τα ποσά μεταξύ του γενικού κατώτατου ορίου διαβίωσης και του ελάχιστου ορίου συντήρησης διατίθενται μόνον στους δικαιούχους διατροφής για να ικανοποιήσουν τις πάγιες ανάγκες συντήρησής τους και (3) το «μειωμένο» κατώτατο όριο διαβίωσης πρέπει να παραμένει στη διάθεση του υπόχρεου ακόμα και σε σχέση με τους δικαιούχους διατροφής.