W1350 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "W1350 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη"

Transcript

1 W1350 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη

2 Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 9 Εξωτερική όψη προβολέα Χειριστήρια και λειτουργίες Τοποθέτηση του προβολέα Επιλογή τοποθεσίας Λήψη του προτιμώμενου μεγέθους προβολής εικόνας Μετατόπιση του φακού προβολής Σύνδεση Σύνδεση HDMI Σύνδεση έξυπνων συσκευών Σύνδεση Βίντεο χρωματοδιαφορών Σύνδεση βίντεο Σύνδεση υπολογιστή/ Η/Υ Σύνδεση συσκευών πηγής βίντεο Αναπαραγωγή ήχου μέσω του προβολέα Λειτουργία Εκκίνηση του προβολέα Προσαρμογή της προβαλλόμενης εικόνας Λειτουργίες μενού Πληροφορίες για τα μενού οθόνης Χρήση του μενού οθόνης Βασικό Χρήση του μενού οθόνης Για προχωρημένους Ασφάλιση του προβολέα Χρήση της λειτουργίας κωδικού πρόσβασης Εναλλαγή σήματος εισόδου Μενού εικόνας Μενού Διαμόρ ήχου Μενού Οθόνη Μενού ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ: Βασική Μενού ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ: Για προχωρημένους Μενού Πληροφορίες Σβήσιμο του προβολέα Δομή μενού οθόνης Για προχωρημένους Συντήρηση...61 Φροντίδα του προβολέα Πληροφορίες για τη λυχνία Αντιμετώπιση προβλημάτων...68 Τεχνικά Χαρακτηριστικά...69 Τεχνικά χαρακτηριστικά προβολέα Διαστάσεις Διάγραμμα χρονισμών Εγγύηση και πνευματικά δικαιώματα

3 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Ο προβολέας σας έχει σχεδιαστεί και δοκιμαστεί ώστε να ικανοποιεί τα πιο εξελιγμένα πρότυπα ασφαλείας εξοπλισμού πληροφορικής. Ωστόσο, για να διασφαλίσετε ασφαλή χρήση αυτού του προϊόντος, είναι σημαντικό να ακολουθήσετε τις οδηγίες που αναφέρονται στο παρόν εγχειρίδιο και στη σήμανση του προϊόντος. Οδηγίες ασφαλείας 1. ιαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προτού ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε τον προβολέα. Φυλάξτε το για μελλοντική αναφορά. 2. Μην κοιτάτε απευθείας το φακό του προβολέα κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του. Η ισχυρή δέσμη φωτός ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στους οφθαλμούς σας. 5. Σε μερικές χώρες, η τάση του ρεύματος ΔΕΝ είναι σταθερή. Αυτός ο προβολέας έχει σχεδιαστεί για ασφαλή λειτουργία σε τάση ρεύματος μεταξύ 100 και 240 volt AC, αλλά μπορεί να προκληθεί σφάλμα στη λειτουργία σε περίπτωση διακοπής ή πτώσης της τάσης κατά ±10 volts. Σε περιοχές όπου μπορεί να υπάρχουν διακυμάνσεις ή διακοπές τάσης, συνιστάται να συνδέετε τον προβολέα μέσω σταθεροποιητή τάσης, διάταξη προστασίας από υπέρταση ή συσκευή αδιάλειπτης τροφοδοσίας ρεύματος (UPS). 3. Παραπέμψτε όλες τις επισκευές σε αρμόδιο προσωπικό επισκευών. 6. Μην φράσσετε το φακό του προβολέα με οποιαδήποτε αντικείμενα όταν ο προβολέας είναι σε λειτουργία καθώς μπορεί να υπερθερμανθούν και να παραμορφωθούν τα αντικείμενα ή ακόμη και να προκληθεί πυρκαγιά. Για να απενεργοποιήσετε προσωρινά τη λυχνία, πατήστε BLANK στον προβολέα ή στο τηλεχειριστήριο. 4. Ανοίγετε πάντα το κλείστρο του φακού ή αφαιρείτε το καπάκι όταν η λυχνία του προβολέα είναι αναμμένη. Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια 3

4 Οδηγίες ασφαλείας (συνέχεια) 7. Η λυχνία θερμαίνεται πάρα πολύ κατά τη λειτουργία. Επιτρέπετε στον προβολέα να κρυώνει για περίπου 45 λεπτά προτού να αφαιρέσετε τη λυχνία προς αντικατάσταση. 10. Μην τοποθετείτε αυτό το προϊόν πάνω σε ασταθές αμαξίδιο, στήριγμα ή τραπέζι. Μπορεί να πέσει και να προκληθεί σοβαρή βλάβη. 8. Μη λειτουργείτε τις λυχνίες μετά την ονομαστική διάρκεια ζωής τους. Η υπερβολική χρήση της λυχνίας πάνω από τον ονομαστικό χρόνο διάρκειας ζωής μπορεί, σε σπάνιες περιπτώσεις, να προκαλέσει θραύση της. 9. Μην αντικαθιστάτε ποτέ τη λυχνία ή άλλα ηλεκτρονικά συστατικά αν δεν έχετε αφαιρέσει τον προβολέα από την πρίζα. 11. Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε τον προβολέα. Υπάρχουν επικίνδυνα υψηλές τάσεις στο εσωτερικό που μπορεί να είναι θανατηφόρες αν έρθετε σε επαφή με ενεργά μέρη. Το μοναδικό εξάρτημα που μπορεί να αλλάξει ο χρήστης είναι η λυχνία που διαθέτει δικό της αφαιρούμενο καπάκι. Σε καμία άλλη περίπτωση δεν πρέπει να αφαιρείτε ή να αποσυναρμολογείτε άλλα καλύμματα. Απευθυνθείτε για σέρβις μόνο σε κατάλληλα καταρτισμένο προσωπικό επισκευών. 12. Όταν ο προβολέας βρίσκεται σε λειτουργία μπορεί να αισθανθείτε έξοδο θερμού αέρα και μυρωδιά από τη σχάρα εξαερισμού. Είναι φυσιολογικό φαινόμενο και δεν πρόκειται για ελάττωμα του προϊόντος. 4 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια

5 Οδηγίες ασφαλείας (συνέχεια) 13. Μην τοποθετείτε τον προβολέα σε οποιοδήποτε από τα ακόλουθα μέρη. - Χώροι που δεν αερίζονται καλά ή είναι περιορισμένοι. Αφήνετε απόσταση τουλάχιστον 50 εκ. από τους τοίχους και ελεύθερη ροή του αέρα γύρω από τον προβολέα. - Τοποθεσίες όπου η θερμοκρασία μπορεί να αυξηθεί πολύ, όπως στο εσωτερικό αυτοκινήτου με όλα τα παράθυρα κλειστά. - Τοποθεσίες όπου υπερβολική υγρασία, σκόνη ή καπνός τσιγάρου μπορεί να ρυπάνει τα οπτικά εξαρτήματα, μειώνοντας έτσι το χρόνο ζωής του προβολέα και να σκοτεινιάσει την εικόνα. 14. Μην καλύπτετε τα ανοίγματα εξαερισμού. - Μην τοποθετείτε τον προβολέα πάνω σε κουβέρτα, σεντόνια ή άλλη απαλή επιφάνεια. - Μην καλύπτετε τον προβολέα με ύφασμα ή με οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο. - Μην τοποθετείτε εύφλεκτα υλικά κοντά στον προβολέα. - Τοποθεσίες κοντά σε σημεία συναγερμού πυρκαγιάς - Τοποθεσίες με θερμοκρασία περιβάλλοντος πάνω από 40 C / 104 F - Τοποθεσίες όπου το υψόμετρο είναι μεγαλύτερο από μ. ( πόδια). Αν οι οπές εξαερισμού είναι μπλοκαρισμένες, η υπερθέρμανση στο εσωτερικό του προβολέα μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά. 15. Τοποθετείτε πάντα τον προβολέα πάνω σε επίπεδη, οριζόντια επιφάνεια κατά τη διάρκεια λειτουργίας. - Μην τον χρησιμοποιείτε αν υπάρχει κλίση μεγαλύτερη από 10 μοίρες από αριστερά προς τα δεξιά, ούτε σε γωνία μεγαλύτερη από 15 μοίρες από εμπρός προς τα πίσω. Αν χρησιμοποιήσετε τον προβολέα όταν δεν είναι απολύτως οριζόντιος μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία, ή βλάβη, στη λυχνία m (10000 πόδια) 0 m (0 πόδια) 16. Μην τοποθετείτε τον προβολέα κάθετα πάνω στη μια πλευρά του. Μπορεί να πέσει και να προκληθεί τραυματισμός ή βλάβη στον προβολέα. Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια 5

6 Οδηγίες ασφαλείας (συνέχεια) 17. Μην πατάτε πάνω στον προβολέα και μην τοποθετείτε οποιαδήποτε αντικείμενα πάνω σε αυτόν. Εκτός από την προφανή ζημιά στον προβολέα μπορεί να προκληθούν ατυχήματα και πιθανός τραυματισμός. 18. Μην τοποθετείτε υγρά κοντά ή πάνω στον προβολέα. Αν χυθεί υγρό μέσα στον προβολέα μπορεί να προκληθεί βλάβη. Αν ο προβολέας βραχεί, αποσυνδέστε τον από την επιτοίχια πρίζα ρεύματος και καλέστε την BenQ για επισκευή. 19. Αυτό το προϊόν μπορεί να προβάλλει αναστραμμένες εικόνες για τοποθέτηση σε οροφή. Χρησιμοποιείτε το Κιτ Προσάρτησης Οροφής της BenQ για να εγκαταστήσετε τον προβολέα και σιγουρευτείτε ότι είναι ασφαλής. Προσάρτηση του προβολέα σε οροφή Επιθυμούμε η εμπειρία σας από τη χρήση του προβολέα BenQ να είναι ευχάριστη, επομένως σας εφιστούμε την προσοχή σε αυτό το ζήτημα ασφαλείας για αποφυγή πιθανής βλάβης σε άτομα και ιδιοκτησίες. Αν σκoπεύετε να εγκαταστήσετε τον προβολέα στην οροφή, συνιστούμε θερμά να χρησιμοποιήσετε κατάλληλο κιτ προσάρτησης οροφής για στήριξη του προβολέα BenQ και να βεβαιωθείτε ότι έχει εγκατασταθεί με ασφάλεια. Αν χρησιμοποιείτε κιτ προσάρτησης οροφής διαφορετικής μάρκας για τη στήριξη του προβολέα BenQ, υπάρχει κίνδυνος ασφαλείας εξαιτίας του ενδεχόμενου ο προβολέας να πέσει από την οροφή λόγω κακής προσάρτησης με τη χρήση βιδών λανθασμένου ανοίγματος και μήκους. Μπορείτε να αγοράσετε ένα κιτ προσάρτησης οροφής για τη στήριξη του προβολέα BenQ από το κατάστημα που αγοράσατε τον προβολέα BenQ. Η BenQ συνιστά να προμηθευτείτε επίσης ξεχωριστά καλώδιο ασφαλείας για κλειδαριά τύπου Kensington και να το συνδέσετε στην υποδοχή της κλειδαριάς Kensington στον προβολέα και στη βάση του βραχίονα στήριξης στην οροφή. Αυτό θα αποτελέσει το δευτερεύον σύστημα συγκράτησης του προβολέα σε περίπτωση που η προσάρτησή του στο βραχίονα στήριξης χαλαρώσει. Η λυχνία Hg περιέχει υδράργυρο. Να τη διαχειρίζεστε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς απόρριψης. Ανατρέξτε στη διεύθυνση 6 Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια

7 Χαρακτηριστικά του προβολέα Συμβατό με Full HD Ο προβολέας είναι συμβατός με μορφές ανάλυσης Standard Definition TV (SDTV) 480i, 576i, Enhanced Definition Television (EDTV) 480p, 576p και High Definition TV (HDTV) 720p, 1080i/p 60Hz, με τη μορφή 1080p να παρέχει αναπαραγωγή πραγματικής εικόνας 1:1. Εικόνα υψηλής ποιότητας Ο προβολέας παρέχει τέλεια ποιότητα εικόνας λόγω της υψηλής ανάλυσής του, τέλεια φωτεινότητα οικιακού κινηματογράφου, υψηλή αναλογία αντίθεσης, ζωντανά χρώματα και πλούσια αναπαραγωγή γκρι κλίμακας. Υψηλή φωτεινότητα Ο προβολέας διαθέτει εξαιρετικά υψηλή φωτεινότητα ώστε να επιτύχει τέλεια ποιότητα εικόνας σε συνθήκες φυσικού φωτισμού, υπερτερώντας των απλών προβολέων. Αναπαραγωγή ζωντανών χρωμάτων Ο προβολέας διαθέτει χρωματικό τροχό με 6 διαβαθμίσεις, για αναπαραγωγή ρεαλιστικού βάθους και εύρους χρώματος, το οποίο είναι αδύνατο να επιτευχθεί με χρωματικούς τροχούς λιγότερων διαβαθμίσεων. Πλούσια γκρι κλίμακα Όταν προβάλλεται σε σκοτεινό περιβάλλον, ο αυτόματος έλεγχος γάμμα παρέχει εξαιρετική προβολή γκρι κλίμακας η οποία αποκαλύπτει λεπτομέρειες σε σκιές και σε νυχτερινές ή σκοτεινές σκηνές. Τραπεζ παραμ 2D Ο προβολέας διαθέτει διόρθωση οριζόντιας τραπεζοειδούς παραμόρφωσης (πλευρά προς πλευρά) προσφέροντας τη δυνατότητα μια ευρύτερης περιοχής εγκατάστασης του προβολέα. Όταν ο προβολέας τοποθετείται εκτός του κέντρου, η λειτουργία διόρθωσης τραπεζοειδούς παραμόρφωσης 2D σας προσφέρει μεγαλύτερη ευελιξία εγκατάστασης του προβολέα διορθώνοντας το τραπεζοειδές φαινόμενο με χρήση κατακόρυφων και οριζόντιων ρυθμίσεων. ιπλή εμφάνιση οθόνης Οι δύο τύποι μενού οθόνης έχουν σχεδιαστεί για διαφορετικές προσαρμογές χρήσης: η οθόνη μενού Βασικό είναι διαισθητική και προσαρμοσμένη στον καταναλωτή, ενώ η οθόνη μενού Για προχωρημένους προσφέρει την παραδοσιακή χρηστικότητα. Μεγάλη ποικιλία εισόδων και μορφών βίντεο Ο προβολέας υποστηρίζει ευρεία επιλογή εισόδων για σύνδεση στο βίντεο και στον εξοπλισμό Η/Υ που διαθέτετε, όπως component video, S-Video και composite video, καθώς επίσης διπλό HDMI, Η/Υ, και ενεργοποιητή εξόδου για σύνδεση σε αυτοματοποιημένη οθόνη και συστήματα περιβάλλοντος φωτισμού. Πιστοποιημένος έλεγχος βαθμονόμησης ISF Για να επιτύχετε υψηλότερο πρότυπο απόδοσης, ο προβολέας ενσωματώνει τις ρυθμίσεις λειτουργιών ISF NIGHT και ISF DAY στα μενού OSD, το οποίο απαιτεί υπηρεσία επαγγελματικής βαθμονόμησης από εξουσιοδοτημένους υπεύθυνους εγκατάστασης ISF. Λειτουργία 3D Για να απολαύσετε ταινίες 3D, βίντεο και αθλητικές διοργανώσεις με πιο ρεαλιστικό τρόπο, παρουσιάζοντας το βάθος των εικόνων μέσω HDMI. Χαρακτηριστικά του προβολέα 7

8 Ενσωματωμένο ηχείο(α) Το ενσωματωμένο ηχείο(α) παρέχει μίξη μονοφωνικού ήχου όταν έχει συνδεθεί είσοδος ήχου. ιαισθητική μετατόπιση φακού Ο διαισθητικός έλεγχος στο μοχλό μετατόπισης φακού προσφέρει ευελιξία στη διαμόρφωση του προβολέα σας. SmartEco Η τεχνολογία SmartEco εξοικονομεί έως 70% κατανάλωση ισχύος λυχνίας ανάλογα με το επίπεδο φωτεινότητας του περιεχομένου όταν επιλεγεί η λειτουργία SmartEco. Το SmartEco ξεκινά τη δυναμική εξοικονόμηση ενέργειάς σας Η τεχνολογία SmartEco προσφέρει ένα νέο τρόπο στη λειτουργία του συστήματος λυχνίας του προβολέα και εξοικονομεί ισχύ στη λυχνία ανάλογα με το επίπεδο φωτεινότητας περιεχομένου. Μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της λυχνίας με τεχνολογία SmartEco Η τεχνολογία SmartEco μειώνει την κατανάλωση ισχύος και αυξάνει τη διάρκεια ζωής της λυχνίας. Το ΚΕΝΟ ECO εξοικονομεί ισχύ στη λυχνία Πατώντας το πλήκτρο ΚΕΝΟ ECO για να κρύψετε την εικόνα και να μειώσετε άμεσα την ισχύ της λυχνίας, την ίδια στιγμή. Υποστηρίζεται κιτ ασύρματου FHD (προαιρετικό αξεσουάρ) Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του κιτ για να μάθετε πώς να το χρησιμοποιείτε. 8 Χαρακτηριστικά του προβολέα

9 Περιεχόμενα της συσκευασίας Αποσυσκευάστε με προσοχή και επαληθεύστε ότι υπάρχουν όλα τα στοιχεία που εμφανίζονται παρακάτω. Εάν απουσιάζει οποιοδήποτε από αυτά τα στοιχεία επικοινωνήστε άμεσα με το κατάστημα αγοράς. Τυπικά εξαρτήματα Τα παρεχόμενα εξαρτήματα θα είναι κατάλληλα για την περιοχή σας και ενδέχεται να διαφέρουν από τα εικονιζόμενα. *Η κάρτα εγγύησης παρέχεται μόνο σε συγκεκριμένες περιοχές. Για αναλυτικές πληροφορίες επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπό σας. Το Europe sku δεν διαθέτει καλώδιο VGA στα βασικά αξεσουάρ. W1350 Προβολέας Τηλεχειριστήριο Μπαταρία Κάρτα εγγύησης CD με εγχειρίδιο χρήστη Οδηγός γρήγορης εκκίνησης Kαλώδιο τροφοδοσίας Άλλα αξεσουάρ Για αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τα παρακάτω αξεσουάρ, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας. Πρόσθετο κιτ λυχνίας Κιτ προσάρτησης σε οροφή Γυαλιά 3D Τσάντα μεταφοράς Kιτ ασύρματου FHD (WDP01) Χαρακτηριστικά του προβολέα 9

10 Εξωτερική όψη προβολέα Μπροστινή / πάνω πλευρά Πίσω/κάτω πλευρά Κάλυμμα διαμερίσματος λυχνίας 2. Φακοί προβολής 3. Κουμπί γρήγορης απελευθέρωσης 4. Εξωτερικός πίνακας χειρισμού (Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Προβολέας» στη σελίδα 12.) 5. Επάνω αισθητήρας υπέρυθρων του τηλεχειριστηρίου 6. Μετατόπιση φακού 7. Δακτύλιος εστίασης και δακτύλιος Ζουμ 8. Εξαερισμός (είσοδος ψυχρού αέρα) 9. Μπροστινός αισθητήρας υπέρυθρων του τηλεχειριστηρίου 10. Κάλυμμα φακού & λουράκι 11. Υποδοχή εισόδου HDMI υποδοχή διπλής λειτουργίας HDMI 2 / MHL Ο προβολέας μπορεί επίσης να φορτίζει μια συνδεδεμένη "έξυπνη" συσκευή που είναι συμβατή με MHL αρκεί να του παρέχεται τροφοδοσία. 13. Βύσμα εισόδου USB Mini B Χρησιμοποιείται για σέρβις. 14. Υποδοχή εισόδου COMPUTER PC 15. Θύρα ελέγχου RS-232 Χρησιμοποιείται για τη διεπαφή με έναν Η//Υ ή ένα σύστημα οικιακού κινηματογράφου (home theater), με τηλεχειριστήριο ή αυτόματο. 16. Υποδοχές εισόδου COMPONENT 17. Συσκευή USB τύπου Α 1.5A Χρησιμοποιείται για τη φόρτιση του κιτ ασύρματου FHD (WDP01) (προαιρετικό αξεσουάρ) 18. Ηχείο Ήχος 19. Υποδοχή κλειδαριάς αντικλεπτικής προστασίας τύπου Kensington 20. Πίσω πόδι ρυθμιστή 21. Υποδοχή εισόδου VIDEO 22. Υποδοχή εισόδου AUDIO (ΔΕΞ) 23. Υποδοχή εισόδου AUDIO (ΑΡ) 24. Υποδοχή εισόδου AUDIO 25. Υποδοχή εξόδου AUDIO 26. Πόδι γρήγορης απελευθέρωσης 27. Βύσμα εξόδου ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΤΗ 12 V Χρησιμοποιείται για την ενεργοποίηση εξωτερικών συσκευών, όπως μια ηλεκτρική οθόνη, ή ένα χειριστήριο φωτισμού κ.λπ. Απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπό σας για το πώς θα συνδέσετε αυτές τις συσκευές. 28. Υποδοχή καλωδίου τροφοδοσίας AC 10 Χαρακτηριστικά του προβολέα

11 Κάτω πλευρά 29. Οπές για στήριξη σε οροφή 30. Εμπρόσθιο σκέλος ρύθμισης 31. Πίσω πόδι ρυθμιστή Χαρακτηριστικά του προβολέα 11

12 Χειριστήρια και λειτουργίες Προβολέας ακτύλιος ΕΣΤΙΑΣΗ/ΖΟΥΜ Χρησιμοποιείται για την προσαρμογή της εμφάνισης της προβαλλόμενης εικόνας. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Βελτιστοποίηση του μεγέθους της εικόνας και της διαύγειας» στη σελίδα Ρυθμιστής ΜΕΤΑΤΟΠΙΣΗΣ ΦΑΚΟΥ Χρησιμοποιείται για να ρυθμιστεί ο φακός του προβολέα πάνω ή κάτω. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Μετατόπιση του φακού προβολής» στη σελίδα Ένδειξη ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑΣ Ανάβει ή αναβοσβήνει όταν ο προβολέας βρίσκεται σε λειτουργία. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Ενδείξεις» στη σελίδα SOURCE Εμφανίζει τη γραμμή επιλογής πηγής. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Εναλλαγή σήματος εισόδου» στη σελίδα Αριστερά/ Για τη μη αυτόματη διόρθωση μιας παραμορφωμένης εικόνας που προέρχεται από προβολή υπό γωνία. 6. POWER Για εναλλαγή του προβολέα μεταξύ της κατάστασης ενεργοποίησης και της κατάστασης αναμονής. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στις ενότητες «Εκκίνηση του προβολέα» στη σελίδα 30 και «Σβήσιμο του προβολέα» στη σελίδα BACK Επιστρέφει στο προηγούμενο μενού οθόνης, κάνει έξοδο και αποθηκεύει τις ρυθμίσεις του μενού. 8. Ένδειξη ΘΕΡΜοκρασίας Ανάβει με κόκκινο χρώμα αν η θερμοκρασία του προβολέα αυξηθεί πολύ. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Ενδείξεις» στη σελίδα Τραπεζοειδής παραμόρφωση/ Πλήκτρα με βέλη ( / Πάνω) Για χειροκίνητη διόρθωση της τραπεζοειδούς παραμόρφωσης της εικόνας που προέρχεται από προβολή υπό γωνία. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Διόρθωση τραπεζοειδούς παραμόρφωσης» στη σελίδα Ένδειξη κατάστασης ΛΥΧΝΙΑΣ Υποδεικνύει την κατάσταση της λυχνίας. Ανάβει ή αναβοσβήνει όταν η λυχνία παρουσιάζει κάποιο πρόβλημα. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Ενδείξεις» στη σελίδα AUTO Προσδιορίζει αυτόματα τους καλύτερους χρονισμούς για την προβαλλόμενη εικόνα. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Αυτόματη προσαρμογή της εικόνας» στη σελίδα Δεξιά/ Για τη μη αυτόματη διόρθωση μιας παραμορφωμένης εικόνας που προέρχεται από προβολή υπό γωνία. Όταν είναι ενεργοποιημένο το μενού οθόνης (OSD), τα πλήκτρα #5, #9. #12 και #15 χρησιμοποιούνται ως βέλη κατεύθυνσης για την επιλογή των επιθυμητών στοιχείων του μενού για ρυθμίσεις. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση του μενού οθόνης Για προχωρημένους» στη σελίδα OK/MODE Επιλογή μιας διαθέσιμης λειτουργίας ρύθμισης της εικόνας. Επιβεβαιώστε το επιλεγμένο στοιχείο του μενού οθόνης (OSD). Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση του μενού οθόνης Για προχωρημένους» στη σελίδα MENU Ενεργοποιεί το μενού οθόνης. Επιστρέφει στο προηγούμενο μενού οθόνης, κάνει έξοδο και αποθηκεύει τις ρυθμίσεις του μενού. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση του μενού οθόνης Για προχωρημένους» στη σελίδα Τραπεζοειδής παραμόρφωση/ Πλήκτρα με βέλη ( / Κάτω) Για χειροκίνητη διόρθωση της τραπεζοειδούς παραμόρφωσης της εικόνας που προέρχεται από προβολή υπό γωνία. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Διόρθωση τραπεζοειδούς παραμόρφωσης» στη σελίδα Χαρακτηριστικά του προβολέα

13 Τηλεχειριστήριο ON, OFF Εναλλάσσει τον προβολέα ανάμεσα στην ενεργή και την ανενεργή λειτουργία. 2. 3D, INVERT Εκκινεί το μενού 3D και πραγματοποιεί εναλλαγή της λειτουργίας αναστροφής από την ενεργοποίηση στην απενεργοποίηση και αντίστροφα. 3. Πλήκτρα βέλους ( Επάνω/ Κάτω/ Αριστερά/ εξιά) Όταν είναι ενεργοποιημένο το μενού οθόνης, αυτά τα πλήκτρα χρησιμοποιούνται ως βέλη κατεύθυνσης για την επιλογή των επιθυμητών στοιχείων μενού και την πραγματοποίηση ρυθμίσεων. Όταν το μενού οθόνης είναι απενεργοποιημένο και βρίσκεστε σε σύνδεση λειτουργίας MHL, αυτά τα πλήκτρα βέλους είναι διαθέσιμα για τον έλεγχο της έξυπνης συσκευής σας OK Επιβεβαιώνει την επιλογή ενός στοιχείου του μενού οθόνης. Όταν το μενού οθόνης είναι απενεργοποιημένο και βρίσκεστε σε σύνδεση λειτουργίας MHL, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο για να επιβεβαιώσετε την επιλογή στο μενού οθόνης της έξυπνης συσκευής σας. 5. BACK Επιστρέφει στο προηγούμενο μενού οθόνης, κάνει έξοδο και αποθηκεύει τις ρυθμίσεις του μενού. Όταν το μενού οθόνης είναι απενεργοποιημένο και βρίσκεστε σε σύνδεση λειτουργίας MHL, χρησιμοποιήστε το πλήκτρο για να επιστρέψετε ή να βγείτε από το μενού οθόνης της έξυπνης συσκευής σας. 6.,, Σίγαση: Εναλλαγή ενεργοποίησης και απενεργοποίησης ήχου του προβολέα. Μείωση έντασης: Μειώνει την ένταση ήχου του προβολέα. Αύξηση έντασης: Αυξάνει την ένταση ήχου του προβολέα. 7. Κουμπιά ελέγχου MHL ( Προς τα πίσω, Αναπαραγωγή/Παύση, Προς τα εμπρός, Επαναφορά, ιακοπή, Γρήγορα προς τα εμπρός) Μετάβαση στο προηγούμενο αρχείο/ Αναπαραγωγή/Παύση/Μετάβαση στο επόμενο αρχείο/επαναφορά/διακοπή/ Γρήγορη προώθηση κατά τη διάρκεια αναπαραγωγής πολυμέσων. Διαθέσιμο μόνο όταν ο έλεγχος της "έξυπνης" συσκευής σας πραγματοποιείται σε λειτουργία MHL. Όταν βρίσκεστε σε σύνδεση λειτουργίας MHL και το μενού οθόνης είναι απενεργοποιημένο, αυτά τα κουμπιά είναι διαθέσιμα για τον έλεγχο της έξυπνης συσκευής σας: πλήκτρα βέλους, OK, BACK, και κουμπιά ελέγχου MHL. 8. KEYSTONE Εκκινεί το παράθυρο τηςτραπεζ παραμ 2D. Χρησιμοποιήστε τα Πλήκτρα βέλουςγια να διορθώσετε παραμορφωμένες εικόνες που προέρχονται από προβολή υπό γωνία μη αυτόματα. Χαρακτηριστικά του προβολέα 13

14 9. Πλήκτρα ρύθμισης της ποιότητας εικόνας Αυτά τα πλήκτρα λειτουργίας εκτελούν τις ίδιες εργασίας όπως προσδιορίζεται στο μενού OSD. 10. LIGHT Ο όπισθεν φωτισμός LED ανάβει και μένει αναμμένος για περίπου 30 δευτερόλεπτα όταν πατάτε κάποιο πλήκτρο στο τηλεχειριστήριο. Πατώντας κάποια άλλο πλήκτρο εντός 10 δευτερολέπτων, απενεργοποιείται ο οπίσθιος φωτισμός LED. 11. AUTO Προσδιορίζει αυτόματα τους καλύτερους χρονισμούς για την προβαλλόμενη εικόνα. 12. ECO BLANK Χρησιμοποιείται για απόκρυψη της εικόνας που εμφανίζεται στην οθόνη. 13. MENU Πραγματοποιείται πρόσβαση στο μενού οθόνης. Επιστρέφει στο προηγούμενο μενού οθόνης, κάνει έξοδο και αποθηκεύει τις ρυθμίσεις του μενού. 14. SOURCE Εμφανίζει τη γραμμή επιλογής πηγής. 15. MODE Γινεται επιλογή μιας διαθέσιμης λειτουργίας εικόνας. 16. FINE TUNE Εμφανίζεται το παράθυρο Μικρορύθμιση θερμοκρασίας χρώματος. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Μικρορύθμιση θερμοκρασίας χρώματος» στη σελίδα 58. Τα πλήκτρα PIP και SWAP δεν είναι διαθέσιμα. 14 Χαρακτηριστικά του προβολέα

15 Εύρος τηλεχειριστηρίου Ο αισθητήρας Υπέρυθρων (IR) του τηλεχειριστηρίου βρίσκεται στο μπροστινό και το μπροστινό μέρος του προβολέα. Για να λειτουργήσει σωστά το τηλεχειριστήριο πρέπει να το κρατάτε σε γωνία έως 30 μοίρες και κάθετα στον αισθητήρα υπέρυθρων (IR) του προβολέα. Η απόσταση μεταξύ του τηλεχειριστήριου και του αισθητήρα δεν πρέπει να ξεπερνά τα 8 μέτρα (~ 26 πόδια). Σιγουρευτείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στο τηλεχειριστήριο και στον αισθητήρα υπέρυθρων (IR) στον προβολέα που μπορεί να παρεμποδίσουν τη δέσμη υπέρυθρης ακτινοβολίας. Περίπου ±30 Περίπου ±30 Χαρακτηριστικά του προβολέα 15

16 Αντικατάσταση της μπαταρίας του τηλεχειριστήριου 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα του θαλάμου της μπαταρίας σύροντας το κάλυμμα προς την κατεύθυνση του βέλους. 2. Εισαγάγετε τις παρεχόμενες μπαταρίες προσέχοντας την πολικότητα (+/-) όπως φαίνεται εδώ. 3. Τοποθετήστε το κάλυμμα. Αποφεύγετε την υπερβολική θερμότητα και υγρασία. Αν η μπαταρία δεν τοποθετηθεί σωστά υπάρχει κίνδυνος να πάθει βλάβη. Η μπαταρία πρέπει να αντικαθίσταται μόνο με τον ίδιο ή ισοδύναμο τύπο που συνιστάται από τον κατασκευαστή. Να απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες ως απορρίμματα, σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή των μπαταριών. Μην ρίχνετε ποτέ μια μπαταρία σε φωτιά. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης. Αν η μπαταρία έχει εξαντληθεί ή δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε τη μπαταρία για να αποφύγετε βλάβη στο τηλεχειριστήριο από πιθανή διαρροή υγρών μπαταρίας. 16 Χαρακτηριστικά του προβολέα

17 Τοποθέτηση του προβολέα Επιλογή τοποθεσίας Προτού επιλέξετε τοποθεσία εγκατάστασης για τον προβολέα σας, λάβετε υπόψη σας τους παρακάτω παράγοντες: Μέγεθος και θέση της οθόνης σας Θέση ηλεκτρικής πρίζας Θέση και απόσταση του προβολέα από τον υπόλοιπο εξοπλισμό σας Μπορείτε να εγκαταστήσετε τον προβολέα σας με τους εξής τρόπους. 1. Τραπέζι, μπροστά Επιλέξτε αυτή τη θέση με τον προβολέα τοποθετημένο κοντά στο πάτωμα μπροστά από την οθόνη. Αυτός είναι ο πιο συνηθισμένος τρόπος για να τοποθετήσετε τον προβολέα για εύκολη εγκατάσταση και φορητότητα. Ενεργοποιήστε τον προβολέα και κάντε τις ακόλουθες ρυθμίσεις: MENU > Ρυθμίσεις ή ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ: Βασική > Θέση προβολέα > Μπροστά 2. Τραπέζι, πίσω Επιλέξτε αυτή τη θέση με τον προβολέα τοποθετημένο κοντά στο πάτωμα πίσω από την οθόνη. Ενεργοποιήστε τον προβολέα και κάντε τις ακόλουθες ρυθμίσεις: MENU > Ρυθμίσεις ή ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ: Βασική > Θέση προβολέα > Πίσω Απαιτείται ειδική οθόνη οπίσθιας προβολής. 3. Οροφή, μπροστά Επιλέξτε αυτή τη θέση με τον προβολέα κρεμασμένο από την οροφή μπροστά από την οθόνη. Ενεργοποιήστε τον προβολέα και κάντε τις ακόλουθες ρυθμίσεις: MENU > Ρυθμίσεις ή ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ: Βασική > Θέση προβολέα > Οροφή, μπροστά Προμηθευτείτε από τον αντιπρόσωπό σας το Κιτ προσάρτησης οροφής της BenQ για να εγκαταστήσετε τον προβολέα στην οροφή. 4. Οροφή, πίσω Επιλέξτε αυτή τη θέση με τον προβολέα κρεμασμένο από την οροφή πίσω από την οθόνη. Ενεργοποιήστε τον προβολέα και κάντε τις ακόλουθες ρυθμίσεις: MENU > Ρυθμίσεις ή ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ: Βασική > Θέση προβολέα > Οροφή, πίσω Απαιτείται ειδική οθόνη οπίσθιας προβολής και το Κιτ προσάρτησης οροφής της BenQ. Τοποθέτηση του προβολέα 17

18 Λήψη του προτιμώμενου μεγέθους προβολής εικόνας Το μέγεθος της προβαλλόμενης εικόνας καθορίζεται από την απόσταση μεταξύ του φακού του προβολέα έως την οθόνη, τη ρύθμιση ζουμ και τη μορφή του βίντεο. Διαστάσεις προβολής Ανατρέξτε στην ενότητα «Διαστάσεις» στη σελίδα 70 για τις διαστάσεις από το κέντρο του φακού πριν υπολογίσετε τη σωστή θέση. Εγκατάσταση σε δάπεδο Εγκατάσταση σε οροφή <A> <B> <F> <G> <A> <E> <B> <D> <C> <F>: Οθόνη <E> <D> <G>: Κέντρο του φακού <C> <F>: Οθόνη <F> <G> <G>: Κέντρο του φακού ιαστάσεις οθόνης Απόσταση προβολής <D> [mm] Χαμηλότερη/ υψηλότερη θέση Ύψος Πλάτος Ελάχ. Ελάχ. ιαγώνια <A> μέσος φακού <E> <B> <C> απόσταση απόσταση [inch (mm)] όρος [mm] (με ελάχ. [mm] [mm] (με μέγ. ζουμ) ζουμ) (ελάχ.) (μέγ.) 26 (659) (762) (1016) (1270) (1524) (1778) (2032) (2286) (2540) (2794) (3048) (3302) (3556) (3810) (4064) (4318) Τοποθέτηση του προβολέα

19 ιαστάσεις οθόνης Απόσταση προβολής <D> [mm] Χαμηλότερη/ υψηλότερη θέση Ύψος Πλάτος Ελάχ. Ελάχ. ιαγώνια <A> μέσος φακού <E> <B> <C> απόσταση απόσταση [inch (mm)] όρος [mm] (με ελάχ. [mm] [mm] (με μέγ. ζουμ) ζουμ) (ελάχ.) (μέγ.) 180 (4572) (4826) (5080) (6350) (7620) (8254) Υπάρχει ανοχή 5% σε αυτούς τους αριθμούς λόγω των διαφορών στα οπτικά εξαρτήματα. Η BenQ συνιστά, αν προτίθεστε να εγκαταστήσετε μόνιμα τον προβολέα, να δοκιμάσετε στην πράξη το μέγεθος προβολής και την απόσταση με τον ίδιο τον προβολέα στο χώρο του πριν από τη μόνιμη εγκατάστασή του, έτσι ώστε να έχετε τη δυνατότητα προσαρμογών με βάση τα οπτικά χαρακτηριστικά του προβολέα. Αυτό θα σας βοηθήσει να προσδιορίσετε την ακριβή θέση τοποθέτησης έτσι ώστε να ταιριάζει με τον καλύτερο δυνατό τρόπο με τη θέση εγκατάστασης. Τοποθέτηση του προβολέα 19

20 Μετατόπιση του φακού προβολής Η μετατόπιση του φακού παρέχει ευελιξία στην εγκατάσταση του προβολέα σας. Επιτρέπει στον προβολέα να τοποθετείται εκτός του κέντρου της οθόνης. Η μετατόπιση φακού εκφράζεται ως ποσοστό του μισού ύψους της προβαλλόμενης εικόνας. Μετράται ως μετατόπιση από το κάθετο κέντρο της προβαλλόμενης εικόνας. Μπορείτε να μετατοπίσετε το φακό προβολής εντός του επιτρεπόμενου εύρους ανάλογα με την επιθυμητή θέση εικόνας. Όταν σταθεροποιηθεί η θέση της οθόνης Οθόνη DOWN LENS SHIFT UP 100% 28% 20% Προβολέας Όταν σταθεροποιηθεί η θέση του προβολέα Κέντρο του φακού 148% DOWN LENS SHIFT UP 130% 120% Κέντρο του φακού Η προσαρμογή μετατόπισης του φακού δεν θα οδηγήσει σε υποβαθμισμένη ποιότητα εικόνας. Στη σπάνια περίπτωση που προκληθεί παραμόρφωση εικόνας, βλ. «ιόρθωση τραπεζοειδούς παραμόρφωσης» στη σελίδα 33 για λεπτομέρειες. 20 Τοποθέτηση του προβολέα

21 Σύνδεση Όταν συνδέετε μια πηγή σήματος στον προβολέα, σιγουρευτείτε ότι: 1. Έχετε απενεργοποιήσει όλες τις συσκευές πριν πραγματοποιήσετε οποιαδήποτε σύνδεση. 2. Χρησιμοποιείτε τα σωστά καλώδια σήματος για κάθε πηγή. 3. Τα καλώδια είναι σωστά συνδεδεμένα. Στις συνδέσεις που εμφανίζονται παρακάτω, μερικά καλώδια ενδέχεται να μην παρέχονται με τον προβολέα (ανατρέξτε στην ενότητα «Περιεχόμενα της συσκευασίας» στη σελίδα 9). Είναι εμπορικά διαθέσιμα από καταστήματα ηλεκτρονικών ειδών. Οι πιο κάτω εικόνες σύνδεσης προορίζονται μόνο για αναφορά. Τα οπίσθια βύσματα σύνδεσης που διατίθενται στον προβολέα διαφέρουν με κάθε μοντέλο προβολής. Φορητός ή σταθερός υπολογιστής Συσκευή A/V Ηχεία Συσκευή Smartphone ή tablet 1. ΚαλώδιοUSB* 2. Καλώδιο VGA 3. Καλώδιο HDMI 4. Καλώδιο προσαρμογής Component Video σε VGA (D-Sub) *Για ενημέρωση του υλικολογισμικού. 5. Component Video σε Καλώδιο Component 6. Καλώδιο βίντεο 7. Καλώδιο ήχου ΑΡ/Δ 8. Καλώδιο ήχου 9. Καλώδιο HDMI-Micro USB Σύνδεση 21

22 Σύνδεση HDMI Το πρότυπο HDMI (High-Definition Multimedia Interface) υποστηρίζει μη συμπιεσμένη μετάδοση δεδομένων βίντεο μεταξύ συμβατών συσκευών όπως συσκευές συντονισμού DTV, συσκευές αναπαραγωγής DVD και οθόνες σε ένα και μοναδικό καλώδιο. Θα πρέπει να χρησιμοποιείτε καλώδιο HDMI όταν πραγματοποιείτε σύνδεση ανάμεσα στον προβολέα και συσκευές HDMI. Φορητός ή σταθερός υπολογιστής Συσκευή A/V 3 Καλώδιο HDMI 22 Σύνδεση

23 Σύνδεση έξυπνων συσκευών Ο προβολέας μπορεί να πραγματοποιήσει προβολή του περιεχομένου απευθείας από μια έξυπνη συσκευή που είναι συμβατή με MHL. Χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI σε Micro USB ή έναν αντάπτορα HDMI σε Micro USB, μπορείτε να συνδέσετε τις έξυπνες συσκευές σας στον προβολέα και κατόπιν να απολαύσετε το περιεχόμενό σας στην μεγάλη οθόνη. Μερικές έξυπνες συσκευές ενδέχεται να μην είναι συμβατές με το καλώδιο που χρησιμοποιείτε. Απευθυνθείτε στον κατασκευαστή της έξυπνης συσκευής σας για αναλυτικές πληροφορίες. Χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI σε Micro USB 1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου HDMI σε Micro USB.στην υποδοχή εισόδου σήματος HDMI του προβολέα. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου HDMI σε Micro USB.στην υποδοχή εισόδου σήματος HDMI του προβολέα. 3. Μεταβείτε στην πηγή εισόδου HDMI/MH. Για εναλλαγή σήματος εισόδου, ανατρέξτε στην ενότητα «Εναλλαγή σήματος εισόδου» στη σελίδα 44 για λεπτομέρειες. Καλώδιο HDMI σε Micro USB Σύνδεση 23

24 Χρησιμοποιώντας έναν αντάπτορα HDMI σε Micro USB και ένα καλώδιο HDMI 1. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου HDMI στην υποδοχή εισόδου σήματος HDMI του προβολέα. 2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου HDMI στην υποδοχή εισόδου σήματος HDMI του προβολέα. 3. Συνδέστε το άλλο άκρο του αντάπτορα στην πρίζα εξόδου Micro USB στην έξυπνη συσκευή σας. 4. Μεταβείτε στην πηγή εισόδου HDMI/MHL. Για εναλλαγή σήματος εισόδου, ανατρέξτε στην ενότητα «Εναλλαγή σήματος εισόδου» στη σελίδα 44 για λεπτομέρειες. Καλώδιο HDMI 24 Σύνδεση

25 Σύνδεση Βίντεο χρωματοδιαφορών Φορητός ή σταθερός υπολογιστής Συσκευή A/V Ηχεία Καλώδιο προσαρμογής Component Video σε VGA (D-Sub) 5. Component Video σε Καλώδιο Component 7. Καλώδιο ήχου ΑΡ/Δ 8. Καλώδιο ήχου Σύνδεση 25

26 Σύνδεση βίντεο Φορητός ή σταθερός υπολογιστής Συσκευή A/V Ηχεία Καλώδιο βίντεο 7. Καλώδιο ήχου ΑΡ/Δ 8. Καλώδιο ήχου 26 Σύνδεση

27 Σύνδεση υπολογιστή/ Η/Υ Φορητός ή σταθερός υπολογιστής Συσκευή A/V Ηχεία Καλώδιο USB 2. Καλώδιο VGA 8. Καλώδιο ήχου Πολλοί φορητοί υπολογιστές δεν ενεργοποιούν τις εξωτερικές θύρες βίντεο όταν συνδέονται σε προβολέα. Συνήθως ένας συνδυασμός πλήκτρων όπως FN + F3 ή το πλήκτρο CRT/LCD ενεργοποιεί/απενεργοποιεί την εξωτερική οθόνη. Εντοπίστε το λειτουργικό πλήκτρο με την ένδειξη CRT/LCD ή οποιοδήποτε λειτουργικό πλήκτρο με το σύμβολο οθόνης στο φορητό υπολογιστή. Πατήστε το πλήκτρο FN και το πλήκτρο με την ένδειξη οθόνης ταυτόχρονα. Ανατρέξτε στην τεκμηρίωση του φορητού υπολογιστή για να βρείτε το συνδυασμό πλήκτρων για το φορητό υπολογιστή σας. Σύνδεση 27

28 Σύνδεση συσκευών πηγής βίντεο Χρειάζεται μόνο να συνδέσετε τον προβολέα σε συσκευή πηγής βίντεο με μια από τις μεθόδους σύνδεσης, ωστόσο καθεμία από αυτές παρέχει διαφορετική ποιότητα εικόνας. Η μέθοδος που θα επιλέξετε θα εξαρτάται κατά πάσα πιθανότητα από τη διαθεσιμότητα των κατάλληλων ακροδεκτών τόσο στον προβολέα όσο και στη συσκευή πηγής βίντεο, όπως περιγράφεται στη συνέχεια: Όνομα ακροδέκτη Εμφάνιση ακροδέκτη Αναφορά Ποιότητα εικόνας HDMI -1 HDMI -2/MHL «Σύνδεση HDMI» στη σελίδα 22 «Σύνδεση έξυπνων συσκευών» στη σελίδα 23 Βέλτιστο COMPONENT «Σύνδεση Βίντεο χρωματοδιαφορών» στη σελίδα 25 Καλύτερο VIDEO «Σύνδεση βίντεο» στη σελίδα 26 Κανονικό Η/Υ (D-SUB) «Σύνδεση υπολογιστή/ Η/Υ» στη σελίδα 27 Καλύτερο Στη σύνδεση που εμφανίζεται παρακάτω, μερικά καλώδια ενδέχεται να μην διατίθενται με τον προβολέα (ανατρέξτε στην ενότητα «Περιεχόμενα της συσκευασίας» στη σελίδα 9). Είναι εμπορικά διαθέσιμα από καταστήματα ηλεκτρονικών ειδών. Σύνδεση ήχου Ο προβολέας διαθέτει ενσωματωμένο μονοφωνικό ηχείο σχεδιασμένο ώστε να παρέχει βασικές ηχητικές λειτουργίες και να συνοδεύει τις επαγγελματικές παρουσιάσεις. Δεν έχει σχεδιαστεί ούτε προορίζεται για στερεοφωνική αναπαραγωγή ήχου όπως αναμένεται σε εφαρμογές «home theater» ή «home cinema». Οποιαδήποτε στερεοφωνική είσοδος ήχου (αν υπάρχει) περνάει από μίξη και μετατρέπεται σε μονοφωνική έξοδο ήχου από τα ηχεία του προβολέα. Το ενσωματωμένο ηχείο θα σιγήσει όταν είναι συνδεδεμένος ο ακροδέκτης AUDIO OUT. Ο προβολέας μπορεί να αναπαράγει μόνο μικτό μονοφωνικό ήχο, ακόμη κι αν είναι συνδεδεμένη μια είσοδος στερεοφωνικού ήχου. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Σύνδεση ήχου» στη σελίδα 28. Αν η επιλεγμένη εικόνα βίντεο δεν εμφανίζεται μετά την ενεργοποίηση του προβολέα και έχει επιλεγεί η σωστή πηγή βίντεο, ελέγξτε αν η συσκευή της πηγής βίντεο είναι ενεργοποιημένη και λειτουργεί σωστά. Ελέγξτε επίσης αν τα καλώδια σήματος έχουν συνδεθεί σωστά. 28 Σύνδεση

29 Αναπαραγωγή ήχου μέσω του προβολέα Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το ηχείο (μικτό μονοφωνικό) του προβολέα για τις παρουσιάσεις σας και, επίσης, να συνδέσετε ξεχωριστά ενισχυμένα ηχεία στην υποδοχή AUDIO OUT του προβολέα. Αν έχετε ξεχωριστό σύστημα ήχου, θα θέλετε να συνδέσετε την έξοδο ήχου της συσκευής πηγής βίντεο σε εκείνο το σύστημα ήχου, αντί για το μονοφωνικό ήχο του προβολέα. Μετά τη σύνδεση, μπορείτε να ρυθμίζετε τον ήχο από τα μενού οθόνης του προβολέα. Ο παρακάτω πίνακας περιγράφει τους τρόπους σύνδεσης για διαφορετικές συσκευές και από πού πηγάζει ο ήχος. Συσκευή Υπολογιστής/ Η/Υ Component/Βίντεο Θύρα εισόδου ήχου Ο προβολέας έχει τη δυνατότητα αναπαραγωγής ήχου από... AUDIO IN (μίνι βύσμα) AUDIO IN (μίνι βύσμα) AUDIO (L/R) AUDIO (L/R) HDMI 1 HDMI 2/MHL HDMI HDMI Θύρα εξόδου ήχου AUDIO OUT AUDIO OUT AUDIO OUT Το επιλεγμένο σήμα εισόδου καθορίζει ποιος ήχος θα αναπαράγεται από το ηχείο του προβολέα και ποιος ήχος θα εξάγεται από τον προβολέα όταν είναι συνδεδεμένο το AUDIO OUT. Εάν επιλέξετε το σήμα COMPUTER/PC, ο προβολέας μπορεί να αναπαράγει τον ήχο που λαμβάνει από το μίνι βύσμα AUDIO IN. Εάν επιλέξετε το σήμα COMPONENT/VIDEO, ο προβολέας μπορεί να αναπαράγει τον ήχο που λαμβάνει από AUDIO (Α/Δ). Σύνδεση 29

30 Λειτουργία Εκκίνηση του προβολέα 1. Συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας στον προβολέα και σε μια πρίζα στον τοίχο. Ανοίξτε το διακόπτη της πρίζας (όπου ισχύει). Ελέγξτε αν η Ένδειξη ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑΣ στον προβολέα ανάβει με πορτοκαλί χρώμα όταν ο προβολέας συνδεθεί στην τροφοδοσία. Χρησιμοποιήστε μόνο τα αυθεντικά αξεσουάρ (π.χ. καλώδιο τροφοδοσίας ρεύματος) με τη συσκευή για να αποφύγετε πιθανούς κινδύνους όπως ηλεκτροπληξία και πυρκαγιά. 2. Πατήστε το κουμπί POWER στον προβολέα ή στο τηλεχειριστήριο για να εκκινήσετε τον προβολέα και θα ακουστεί ένας ήχος εκκίνησης. Η Ένδειξη ΤΡΟΦΟ ΟΣΙΑΣ αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα και παραμένει πράσινη όταν ο προβολέας είναι ενεργοποιημένος. Οι ανεμιστήρες αρχίζουν να λειτουργούν και στην οθόνη εμφανίζεται μια εικόνα εκκίνησης κατά την προθέρμανση του προβολέα. Ο προβολέας δεν ανταποκρίνεται σε περαιτέρω εντολές όσο βρίσκεται στο στάδιο προθέρμανσης. (Αν είναι αναγκαίο) Περιστρέψτε το δακτύλιο εστίασης για να ρυθμίσετε την καθαρότητα της εικόνας. Για να απενεργοποιήσετε τον τονικό ήχο, ανατρέξτε στην ενότητα «Κουδούνισμα ενεργ./απενεργ.» στη σελίδα 59 για λεπτομέρειες. Αν ο προβολέας είναι ακόμη ζεστός από την προηγούμενη χρήση, θα αρχίσει να λειτουργεί ο ανεμιστήρας ψύξης για περίπου 90 δευτερόλεπτα πριν ανάψει η λυχνία. 3. Εάν αυτή είναι η πρώτη φορά που ενεργοποιείτε τον προβολέα, εμφανίζεται ο οδηγός εγκατάστασης για να σας καθοδηγήσει κατά τη ρύθμισή του. Εάν το έχετε ήδη κάνει αυτό, παραλείψτε αυτό το βήμα και συνεχίστε στο βήμα 5. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους ( / / / ) στον προβολέα ή το τηλεχειριστήριο για να περιηγηθείτε ανάμεσα στα στοιχεία του μενού. Χρησιμοποιήστε το OK για την επιβεβαίωση του επιλεγμένου στοιχείου μενού. Τα στιγμιότυπα οθόνης του Οδηγού Εγκατάστασης παρακάτω εξυπηρετούν μόνο σκοπούς αναφοράς και ενδέχεται να διαφέρουν από το πραγματικό σχέδιο. i. Ορίστε τη Θέση προβολέα. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη θέση του προβολέα, ανατρέξτε στην ενότητα «Επιλογή τοποθεσίας» στη σελίδα Λειτουργία

31 ii. Ορίστε τη Γλώσσα του μενού οθόνης. iii. Ορίστε την Τραπεζ παραμ 2D. iv. Ορίστε Αυτ αναζήτ πηγής. v. Ορίστε Τύπο μενού. Τώρα έχετε ολοκληρώσει την αρχική ρύθμιση του προβολέα. 4. Εάν σας ζητηθεί κωδικός πρόσβασης, πατήστε τα πλήκτρα με τα βέλη για να εισαγάγετε τον εξαψήφιο κωδικό πρόσβασης. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση της λειτουργίας κωδικού πρόσβασης» στη σελίδα Ενεργοποιήστε όλες τις συνδεδεμένες συσκευές. 6. Ο προβολέας θα αρχίσει την αναζήτηση σημάτων εισόδου. Το τρέχον σήμα εισόδου που σαρώνεται εμφανίζεται στην πάνω αριστερή γωνία της οθόνης. Αν ο προβολέας δεν ανιχνεύσει έγκυρο σήμα, το μήνυμα «Χωρίς σήμα» θα συνεχίσει να εμφανίζεται εωσότου εντοπιστεί σήμα εισόδου. Μπορείτε επίσης να πατήστε το κουμπί SOURCE στον προβολέα ή στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε το σήμα εισόδου που επιθυμείτε. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Εναλλαγή σήματος εισόδου» στη σελίδα 44. Αν η συχνότητα/ανάλυση του σήματος εισόδου υπερβαίνει το εύρος λειτουργίας του προβολέα, θα δείτε το μήνυμα 'Εκτός εύρους' να εμφανίζεται σε μια κενή οθόνη. Επιλέξτε ένα σήμα εισόδου το οποίο είναι συμβατό με την ανάλυση του προβολέα ή ρυθμίστε το σήμα εισόδου σε χαμηλότερη τιμή. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «ιάγραμμα χρονισμών» στη σελίδα 71. Λειτουργία 31

32 PUSH Προσαρμογή της προβαλλόμενης εικόνας Ρύθμιση της γωνίας προβολής Ο προβολέας διαθέτει 1 σκέλος ρύθμισης με γρήγορη απελευθέρωση και 2 πίσω σκέλος ρύθμισης. Αυτά τα σκέλη ρύθμισης αλλάζουν το ύψος της εικόνας και τη γωνία προβολής. Για να ρυθμίσετε τον προβολέα: 1. Πατήστε το κουμπί γρήγορης απελευθέρωσης και ανασηκώστε το μπροστινό σκέλος του προβολέα. Μόλις η εικόνα έχει τοποθετηθεί εκεί όπου την θέλετε, αφήστε το κουμπί γρήγορης απελευθέρωσης για να ασφαλίσετε το σκέλος στη θέση του Βιδώστε το πίσω σκέλος για να βελτιστοποιήσετε την οριζόντια γωνία. Για να συμπτύξετε το σκέλος, κρατήστε τον προβολέα ανασηκωμένο ενώ πιέζετε το 2 2 πλήκτρο γρήγορης απελευθέρωσης και χαμηλώστε αργά τον προβολέα. Βιδώστε το πίσω σκέλος ρύθμισης σε αντίστροφη κατεύθυνση. Αν ο προβολέας δεν είναι τοποθετημένος πάνω σε επίπεδη επιφάνεια ή η οθόνη και ο προβολέας δεν είναι κάθετοι μεταξύ τους, η προβαλλόμενη εικόνα παίρνει τραπεζοειδές σχήμα. Για να διορθώσετε αυτή την κατάσταση, ανατρέξτε στην ενότητα «Διόρθωση τραπεζοειδούς παραμόρφωσης» στη σελίδα 33 για λεπτομέρειες. Μην κοιτάτε το φακό όταν είναι αναμμένη η λυχνία. Η ισχυρή ακτινοβολία της λυχνίας μπορεί να βλάψει την όρασή σας. Προσέχετε όταν πιέζετε το πλήκτρο ρύθμισης γιατί είναι κοντά στην έξοδο εξαερισμού από όπου εξέρχεται θερμός αέρας. Αυτόματη προσαρμογή της εικόνας Σε μερικές περιπτώσεις, μπορεί να χρειαστεί να βελτιώσετε την ποιότητα της εικόνας. Για να το κάνετε, πατήστε AUTO στον προβολέα ή στο τηλεχειριστήριο. Μέσα σε 3 δευτερόλεπτα, η ενσωματωμένη λειτουργία Αυτόματης προσαρμογής θα ρυθμίσει τις τιμές της Συχνότητας και του Ρολογιού για να παρέχει την καλύτερη ποιότητα εικόνας. Οι πληροφορίες για την τρέχουσα πηγή θα εμφανιστούν στην πάνω αριστερή γωνία της οθόνης για 3 δευτερόλεπτα. Η οθόνη θα είναι κενή όταν είναι σε λειτουργία το AUTO. Η λειτουργία αυτή διατίθεται μόνο όταν έχει επιλεγεί σήμα από Η/Υ (αναλογικό RGB). 32 Λειτουργία

33 Βελτιστοποίηση του μεγέθους της εικόνας και της διαύγειας 1. Προσαρμόστε την προβαλλόμενη εικόνα στο μέγεθος που χρειάζεστε με το δακτύλιο ΖΟΥΜ. FOCUS ZOOM 2. Στη συνέχεια κάντε την εικόνα πιο διαυγή περιστρέφοντας το δακτύλιο ΕΣΤΙΑΣΗΣ. FOCUS ZOOM ιόρθωση τραπεζοειδούς παραμόρφωσης Η διόρθωση τραπεζοειδούς παραμόρφωσης αναφέρεται στην κατάσταση όπου η προβαλλόμενη εικόνα είναι ορατά πιο πλατιά είτε στην πάνω είτε στην κάτω πλευρά. Συμβαίνει όταν ο προβολέας δεν είναι κάθετος στην οθόνη. Μπορείτε να κάνετε διορθώσεις με ΕΝΑΝ από τους εξής τρόπους. Χρήση του τηλεχειριστήριου Πατήστε ΤΡΑΠΕΖ. ΠΑΡΑΜΟΡ. για να εμφανιστεί το παράθυρο Τραπεζ παραμ 2D. Χρήση του προβολέα Πατήστε /, /, / ή / για να εμφανιστεί το παράθυρο Τραπεζ παραμ 2D. Πατήστε /. Πατήστε / Πατήστε /. Πατήστε /. Για να διορθώσετε την τραπεζοειδή παραμόρφωση στην πάνω πλευρά της εικόνας, χρησιμοποιήστε /. Για να διορθώσετε την τραπεζοειδή παραμόρφωση στην κάτω πλευρά της εικόνας, χρησιμοποιήστε /. Για να διορθώσετε την τραπεζοειδή παραμόρφωση στη δεξιά πλευρά της εικόνας, χρησιμοποιήστε /. Για να διορθώσετε την τραπεζοειδή παραμόρφωση στην αριστερή πλευρά της εικόνας, χρησιμοποιήστε /. Όταν ολοκληρώσετε τις ενέργειές σας, πατήστε BACK για αποθήκευση των αλλαγών σας και έξοδο. Λειτουργία 33

34 Λειτουργίες μενού Πληροφορίες για τα μενού οθόνης Προκειμένου να μπορείτε να πραγματοποιείτε διάφορες προσαρμογές και ρυθμίσεις στον προβολέα και την προβαλλόμενη εικόνα, ο προβολέας είναι εξοπλισμένος με 2 τύπους πολυγλωσσικών μενού οθόνης: Μενού οθόνης Βασικό: περιλαμβάνει τις πρωταρχικές λειτουργίες μενού. (Ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση του μενού οθόνης Βασικό» στη σελίδα 36) Μενού οθόνης Για προχωρημένους: περιλαμβάνει πλήρεις λειτουργίες μενού. (Ανατρέξτε στην ενότητα «Χρήση του μενού οθόνης Για προχωρημένους» στη σελίδα 40) Για πρόσβαση στο μενού οθόνης, πατήστε MENU στον προβολέα ή στο τηλεχειριστήριο. Την πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε τον προβολέα (μετά την ολοκλήρωση της αρχικής ρύθμισής του) εμφανίζεται κάποια από τις παρακάτω προεπισκοπήσεις του μενού οθόνης, Βασικό, ανάλογα με το αν είναι συνδεδεμένο κάποιο σήμα βίντεο ή όχι. Συνδεδεμένο σήμα εισόδου Δεν είναι συνδεδεμένο κάποιο σήμα εισόδου 34 Λειτουργίες μενού

35 Εάν σκοπεύετε να κάνετε εναλλαγή από το μενού οθόνης Βασικό στο μενού οθόνης Για προχωρημένους ακολουθήστε τις οδηγίες που ακολουθούν: Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους ( / / / ) στον προβολέα ή το τηλεχειριστήριο για να περιηγηθείτε στα στοιχεία του μενού και χρησιμοποιήστε το OK για να επιβεβαιώσετε το επιλεγμένο στοιχείο μενού. Όταν υπάρχει κάποιο συνδεδεμένο σήμα βίντεο στον προβολέα i. Πηγαίνετε στο μενού Ρυθμίσεις > Τύπος μενού. ii. Χρησιμοποιήστε τα / για να επιλέξετε Για προχωρημένους και πατήστεok. iii. Πατήστε ξανά MENU για να εισέλθετε στο μενού οθόνης Για προχωρημένους. Όταν ΔΕΝ υπάρχει σήμα βίντεο συνδεδεμένο στον προβολέα. i. Πηγαίνετε στο μενού Τύπος μενού ii. Χρησιμοποιήστε τα / για να επιλέξετε Για προχωρημένους και πατήστεok. iii. Πατήστε ξανά MENU για να εισέλθετε στο μενού οθόνης Για προχωρημένους. Την επόμενη φορά που θα ενεργοποιήσετε τον προβολέα μπορείτε να εισέλθετε στο μενού οθόνης Για προχωρημένους πατώντας MENU. Ακολουθεί προεπισκόπηση του μενού οθόνης Για προχωρημένους. Αντιστοίχως, όταν θέλετε να κάνετε εναλλαγή από το μενού οθόνης Για προχωρημένους στο μενού οθόνης Βασικό ακολουθήστε τις οδηγίες που ακολουθούν: 1. Μεταβείτε στο μενού ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ: Βασική > Ρυθμίσεις μενού > Τύπος μενού. 2. Χρησιμοποιήστε τα / για να επιλέξετε Βασικό. 3. Πατήστε ξανά MENU για να εισέλθετε στο μενού οθόνης Βασικό. Την επόμενη φορά που θα ενεργοποιήσετε τον προβολέα σας, μπορείτε να εισέλθετε στο μενού οθόνης Βασικό πατώντας MENU. Λειτουργίες μενού 35

36 Χρήση του μενού οθόνης Βασικό Ανάλογα με το αν είναι συνδεδεμένο κάποιο σήμα βίντεο στον προβολέα ή όχι, το μενού οθόνης Βασικό προσφέρει καθιστά διαφορετικές πληροφορίες διαθέσιμες. Ελέγξτε τους συνδέσμους που ακολουθούν για περισσότερες πληροφορίες. «Μενού οθόνης Βασικό - συνδεδεμένο με σήματα εισόδου» στη σελίδα 36 «Μενού οθόνης Βασικό - δεν υπάρχουν σήματα εισόδου συνδεδεμένα» στη σελίδα 39 (διατίθενται περιορισμένα μενού) Μενού οθόνης Βασικό - συνδεδεμένο με σήματα εισόδου Το μενού οθόνης Βασικό περιλαμβάνει πρωταρχικές λειτουργίες μενού. Τα διαθέσιμα στοιχεία μενού ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τις συνδεδεμένες πηγές βίντεο ή τις ρυθμίσεις που έχουν οριστεί. Οι επιλογές μενού που δεν είναι διαθέσιμες θα εμφανίζονται γκριζαρισμένες. Για πρόσβαση στο μενού οθόνης, πατήστε MENU στον προβολέα ή στο τηλεχειριστήριο. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα βέλους ( / / / ) στον προβολέα ή το τηλεχειριστήριο για να περιηγηθείτε ανάμεσα στα στοιχεία του μενού. Χρησιμοποιήστε το OK για την επιβεβαίωση του επιλεγμένου στοιχείου μενού. Για εναλλαγή από το μενού οθόνης Βασικό στο μενού οθόνης Για προχωρημένους, ανατρέξτε στην ενότητα «Πληροφορίες για τα μενού οθόνης» στη σελίδα 34. Menu Λειτ. φωτογραφίας Υπομενού και Περιγραφές Επιλέγεται μια προεπιλεγμένη λειτουργία εικόνας που ταιριάζει με το λειτουργικό περιβάλλον και τον τύπο εικόνας του σήματος εισόδου. Οι προεπιλεγμένες λειτουργίες εικόνας περιγράφονται όπως παρακάτω: Φωτεινή: Μεγιστοποιεί τη φωτεινότητα της προβαλλόμενης εικόνας. Η λειτουργία αυτή είναι κατάλληλη σε περιβάλλοντα όπου απαιτείται πρόσθετη φωτεινότητα, όπως όταν ο προβολέας χρησιμοποιείται σε καλά φωτισμένους χώρους. Ζωηρή: Κατάλληλη για να παίζετε παιχνίδια. Το επίπεδο κορεσμού του χρώματος και η φωτεινότητα βρίσκονται σε ισορροπία. Κινηματογράφος: Με καλά ισορροπημένο κορεσμό χρωμάτων και αντίθεση με χαμηλό επίπεδο φωτεινότητας, είναι η πιο κατάλληλη για να απολαμβάνετε ταινίες σε τελείως σκοτεινό περιβάλλον (όπως είναι σε ένα εμπορικό κινηματογράφο). Παιχνίδι: Κατάλληλο για το παίξιμο παιχνιδιών βίντεο σε φωτεινό περιβάλλον. 3D: Είναι βελτιστοποιημένο ώστε να παρουσιάζει 3D εφέ κατά την παρακολούθηση περιεχομένων 3D. Η λειτουργία αυτή διατίθεται μόνο όταν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία 3D. Χρήστης 1/Χρήστης 2: Ανακαλεί τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις. Αποκτήστε πρόσβαση στο μενού οθόνης Για προχωρημένους και ανατρέξτε στη Διαχείριση λειτουργίας χρήστη για λεπτομέρειες. Η λειτουργία είναι προσβάσιμη μέσω του τηλεχειριστηρίου. 36 Λειτουργίες μενού

37 Menu Λειτ Ήχου Ένταση ήχου Σίγαση Λειτουργία 3D Υπομενού και Περιγραφές Γίνεται επιλογή μιας λειτουργίας εφέ ήχου της προτίμησής σας. Προσφέρονται οι παρακάτω προκαθορισμένες λειτουργίες ήχου: Τυπικό, Κινηματογράφος, Μουσική, Σπορ, και Χρήστης. Για να ορίσετε τις ρυθμίσεις ήχου της λειτουργίας Χρήστη, εισέλθετε στο μενού οθόνης Για προχωρημένους και ανατρέξτε στην ενότητα «EQ χρήστη» στη σελίδα 50 για λεπτομέρειες. Εάν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία Σίγασης, η ρύθμιση της Λειτ Ήχου θα την απενεργοποιήσει. Γίνεται ρύθμιση των επιπέδων έντασης του εσωτερικού ηχείου του προβολέα ή της έντασης που εξέρχεται από τη θύρα του ήχου εξόδου. Εάν η λειτουργία Σίγασης είναι ενεργοποιημένη, θα απενεργοποιηθεί με τη ρύθμιση της Έντασης. Η λειτουργία είναι προσβάσιμη μέσω του τηλεχειριστηρίου. Επιλέξτε Ενεργοποίηση για την προσωρινή απενεργοποίηση του εσωτερικού ηχείου του προβολέα ή της έντασης που εξέρχεται από τη θύρα του ήχου εξόδου. Για την επαναφορά του ήχου, επιλέξτε Απενεργοποίηση. Η λειτουργία είναι προσβάσιμη μέσω του τηλεχειριστηρίου. Ο προβολέας αυτός υποστηρίζει την αναπαραγωγή τρισδιάστατου περιεχομένου (3D) που μεταδίδεται μέσω συσκευών βίντεο και περιεχόμενου που υποστηρίζουν 3D, όπως κονσόλες PlayStation (με δίσκους παιχνιδιών 3D), συσκευές αναπαραγωγής 3D Blu-ray (με δίσκους 3D Blu-ray), τηλεοράσεις 3D (με κανάλια 3D) κ.ο.κ. Αφού συνδέσετε τις συσκευές 3D βίντεο στον προβολέα, φορέστε τα γυαλιά 3D της BenQ και βεβαιωθείτε ότι είναι σε λειτουργία ώστε να μπορείτε να παρακολουθήσετε περιεχόμενο 3D. Κατά την παρακολούθηση περιεχομένου 3D, η εικόνα μπορεί να φαίνεται ότι δεν είναι στη σωστή θέση, ωστόσο, αυτό δεν είναι ελάττωμα του προϊόντος. Κάνετε κατάλληλα διαλείμματα όταν παρακολουθείτε 3 περιεχόμενο. Σταματήστε να παρακολουθείτε 3 περιεχόμενο αν νοιώσετε κούραση ή ενόχληση. Κρατάτε μία απόσταση από την οθόνη περίπου τριπλάσια από το αποτελεσματικό ύψος της οθόνης όταν παρακολουθείτε 3 περιεχόμενο. Τα παιδιά και τα άτομα με ιστορικό υπερευαισθησίας στο φως, καρδιακά προβλήματα ή που υποφέρουν από κάποια άλλη πάθηση θα πρέπει να αποκλείονται από την παρακολούθηση περιεχομένου 3D. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι Αυτόματο και ο προβολέας επιλέγει αυτόματα μία κατάλληλη μορφή 3D κατά την ανίχνευση 3D περιεχομένων. Αν ο προβολέας δεν μπορεί να αναγνωρίσει τη μορφή 3D, επιλέξτε μη αυτόματα μια λειτουργία 3D της προτίμησής σας. Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη: Το επίπεδο φωτεινότητας της προβαλλόμενης εικόνας μειώνεται. Η Λειτ. φωτογραφίας δεν μπορεί να προσαρμοστεί. Η Τραπεζ παραμ 2D μπορεί να προσαρμοστεί μόνο εντός περιορισμένων μοιρών. Η λειτουργία είναι προσβάσιμη μέσω του τηλεχειριστηρίου. Λειτουργίες μενού 37

38 Menu Αναστρ συγχρ 3D Όταν παραμορφωθεί η εικόνα 3D σας, μπορείτε να ενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία για εναλλαγή μεταξύ της εικόνας για το αριστερό μάτι και της εικόνας για το δεξί μάτι για πιο άνετη εμπειρία προβολής 3D. Η λειτουργία είναι προσβάσιμη μέσω του τηλεχειριστηρίου. Ρυθμίσεις Πατήστε OK για να εισέλθετε στο υπομενού του. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε παρακάτω. Γλώσσα Ορισμός γλώσσας των μενού πάνω στην οθόνη (OSD). Θέση προβολέα Σχηματομορφή δοκιμής Αυτ αναζήτ πηγής Ο προβολέας μπορεί να εγκατασταθεί στην οροφή ή πίσω από οθόνη ή με έναν ή περισσότερους καθρέπτες. Για πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα «Επιλογή τοποθεσίας» στη σελίδα 17. Ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία για προβολή της σχηματομορφής δοκιμής που σας βοηθά να ρυθμίζετε το μέγεθος και την εστίαση της εικόνας ώστε να ελέγχετε αν η προβαλλόμενη εικόνα φέρει αλλοιώσεις ή όχι. Ορίζει εάν ο προβολέας θα εκτελεί αυτόματη αναζήτηση για πηγές εισόδου. Επιλέξτε Ενεργό για να μπορέσει ο προβολέας να εκτελέσει σάρωση για πηγές εισόδου μέχρι να λάβει ένα σήμα. Εάν η λειτουργία έχει ρυθμιστεί στο Ανενεργό, ο προβολέας επιλέγει την πηγή εισόδου που χρησιμοποιήθηκε τελευταία. Τύπος μενού Μεταβαίνει στο μενού οθόνης Για προχωρημένους Μορφή HDMI Επαν χρον/τη λάμπας Επαν όλων των ρυθμ Πληροφορίες Υπομενού και Περιγραφές Επιλογή του τύπου πηγής εισόδου για το σήμα HDMI. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε χειροκίνητα τον τύπο πηγής. Οι διαφορετικοί τύποι πηγής έχουν διαφορετικά πρότυπα για το επίπεδο φωτεινότητας. Η μορφή HDMI διατίθεται μόνο όταν έχει επιλεγεί σήμα HDMI. Ενεργοποιεί αυτή τη λειτουργία μόνο αφού τοποθετηθεί καινούργια λάμπα. Όταν επιλέξετε Επαναφορά, εμφανίζεται το μήνυμα "Επαναφορά με επιτυχία" για να σας ειδοποιήσει ότι η διάρκεια ζωής της λάμπας μηδενίστηκε. Επαναφέρει όλες τις ρυθμίσεις στις προεπιλεγμένες εργασιακές ρυθμίσεις. Οι ακόλουθες ρυθμίσεις θα παραμείνουν: Τραπεζοειδής παραμόρφωση, Γλώσσα, Θέση προβολέα και Επαν χρον/τη λάμπας Εμφανίζει τις παρακάτω πληροφορίες για τον προβολέα σας. Πηγή: Εμφανίζει την τρέχουσα πηγή σήματος. Λειτ. φωτογραφίας: Εμφανίζει την τρέχουσα Λειτ. φωτογραφίας. Ανάλυση: Εμφανίζει την εγγενή ανάλυση της πηγής εισόδου. Χρωματικό σύστημα: Εμφανίζει τη μορφή εισόδου του σήματος. Ισοδύναμο αριθμού ωρών λυχνίας: Εμφανίζει τον αριθμό των ωρών που έχει χρησιμοποιηθεί η λάμπα. Μορφή 3D: Εμφανίζει την τρέχουσα λειτουργία 3D. Η μορφή 3D διατίθεται μόνο όταν έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία 3D. Έκδοση υλισμικού: Εμφανίζει την έκδοση υλικολογισμικού του προβολέα σας. Κάποιες πληροφορίες δίνονται μόνο όταν χρησιμοποιούνται συγκεκριμένες πηγές εισόδου. 38 Λειτουργίες μενού

W3000 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη

W3000 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη W3000 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8

Διαβάστε περισσότερα

W1090 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηµατογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη

W1090 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηµατογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη W1090 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηµατογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Επισκόπηση... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας...

Διαβάστε περισσότερα

W8000 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη

W8000 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη W8000 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8

Διαβάστε περισσότερα

W1300 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη

W1300 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη W1300 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακών Κινηματογράφων Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια...3 Χαρακτηριστικά του προβολέα...7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8 Εξωτερική

Διαβάστε περισσότερα

TH670 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

TH670 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη TH670 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8 Εξωτερική όψη προβολέα...

Διαβάστε περισσότερα

W1050/W1050S/HT1070A Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

W1050/W1050S/HT1070A Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη W1050/W1050S/HT1070A Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη V1.20 Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια...3 Εισαγωγή...7 Χαρακτηριστικά του προβολέα...7 Περιεχόμενα της συσκευασίας...8

Διαβάστε περισσότερα

MW512 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη. Καλωσορίσατε

MW512 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη. Καλωσορίσατε MW512 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη Καλωσορίσατε Πίνακας Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8 Εξωτερική όψη προβολέα...

Διαβάστε περισσότερα

W1100/W1200 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο χρήσης. Καλωσορίσατε

W1100/W1200 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο χρήσης. Καλωσορίσατε W1100/W1200 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο χρήσης Καλωσορίσατε Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια...3 Εισαγωγή...7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8

Διαβάστε περισσότερα

SX751 / SW752 / SH753 / SU754 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

SX751 / SW752 / SH753 / SU754 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη SX751 / SW752 / SH753 / SU754 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη V 2.00 Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας...

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακός Προβολέας MS524E/MX525E/MW526E/TW526E. Εγχειρίδιο Χρήστη

Ψηφιακός Προβολέας MS524E/MX525E/MW526E/TW526E. Εγχειρίδιο Χρήστη Ψηφιακός Προβολέας MS524E/MX525E/MW526E/TW526E Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας...

Διαβάστε περισσότερα

MX726/MW727 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

MX726/MW727 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη MX726/MW727 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 9 Εξωτερική

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

SH915/SW916 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

SH915/SW916 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη SH915/SW916 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 9 Εξωτερική

Διαβάστε περισσότερα

MS531/MX532/MW533/TW533/MH534/ MS521H Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

MS531/MX532/MW533/TW533/MH534/ MS521H Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη MS531/MX532/MW533/TW533/MH534/ MS521H Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη V1.00 Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακός Προβολέας MS521/MX522/MW523/MS511H/TW523. Εγχειρίδιο Χρήστη

Ψηφιακός Προβολέας MS521/MX522/MW523/MS511H/TW523. Εγχειρίδιο Χρήστη Ψηφιακός Προβολέας MS521/MX522/MW523/MS511H/TW523 Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας...

Διαβάστε περισσότερα

MX723/MW724 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

MX723/MW724 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη MX723/MW724 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8 Εξωτερική

Διαβάστε περισσότερα

SX912 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

SX912 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη SX912 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8 Εξωτερική όψη προβολέα...

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

SU917 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

SU917 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη SU917 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8 Εξωτερική όψη προβολέα...

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινήστε εδώ Οδηγός γρήγορης έναρξης

Ξεκινήστε εδώ Οδηγός γρήγορης έναρξης Σύστημα οικιακού κινηματογράφου Blu-ray Disc /DVD BDV-NF7220 EL Ξεκινήστε εδώ Οδηγός γρήγορης έναρξης BDV-NF7220 1 Περιεχόμενα συσκευασίας/ρύθμιση των ηχείων BDV-NF7220 2 Σύνδεση της τηλεόρασης Κύρια μονάδα

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 1

BeoLab 12. BeoLab 12 1 BeoLab 12 BeoLab 12 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως ανθοδοχεία, πάνω στη συσκευή. Το προϊόν απενεργοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

MX854UST/MW855UST/MH856UST Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

MX854UST/MW855UST/MH856UST Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη MX854UST/MW855UST/MH856UST Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας...

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

Dell Latitude E5410/E5510

Dell Latitude E5410/E5510 Dell Latitude E5410/E5510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά Σχετικά με τις προειδοποιήσεις ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ επισημαίνει ενδεχόμενο κίνδυνο για βλάβη στον εξοπλισμό, τραυματισμό

Διαβάστε περισσότερα

MX852UST+ / MW853UST+ Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

MX852UST+ / MW853UST+ Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη MX852UST+ / MW853UST+ Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8

Διαβάστε περισσότερα

Σύστημα οικιακού κινηματογράφου. Οδηγός έναρξης HT-XT1

Σύστημα οικιακού κινηματογράφου. Οδηγός έναρξης HT-XT1 Σύστημα οικιακού κινηματογράφου Οδηγός έναρξης HT-XT1 Πίνακας περιεχομένων Εγκατάσταση 1 Περιεχόμενα συσκευασίας 3 2 Εγκατάσταση 4 3 Σύνδεση 6 4 Ενεργοποίηση του συστήματος 8 5 Ακρόαση ήχου 9 Βασικοί χειρισμοί

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα χαρακτηριστικά και η χρήση τους υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς προειδοποίηση. 3511053 Έκδοση 1.0 1201 Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris

Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Εγχειρίδιο χρήσης LivingColors Iris Πρώτα βήματα με το φωτιστικό LivingColors LivingColors Αφαίρεση συσκευασίας και εγκατάσταση Όταν αφαιρείτε τη συσκευασία του φωτιστικού LivingColors, το φωτιστικό είναι

Διαβάστε περισσότερα

Ράβδος ήχου. Οδηγός έναρξης HT-CT370

Ράβδος ήχου. Οδηγός έναρξης HT-CT370 Ράβδος ήχου Οδηγός έναρξης HT-CT370 Πίνακας περιεχομένων Εγκατάσταση 1 Περιεχόμενα συσκευασίας 4 2 Εγκατάσταση 5 3 Σύνδεση 6 4 Ενεργοποίηση του συστήματος 8 5 Ακρόαση ήχου 9 Βασικοί χειρισμοί Απόλαυση

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή. 1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 2. Ρύθμιση 3. Βραχίονας 4. Ενδείκτης ισχύος 5. Ανίχνευση κίνησης (Ενεργοποίηση)

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή. 1. Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση 2. Ρύθμιση 3. Βραχίονας 4. Ενδείκτης ισχύος 5. Ανίχνευση κίνησης (Ενεργοποίηση) Εισαγωγή Ο ανιχνευτής κίνησης είναι ιδανικός για κρυφή ασφάλεια και παρατήρηση. Στο περίβλημα PIR υπάρχει μια συσκευή ανάγνωσης κάρτας SD (δεν περιλαμβάνεται κάρτα SD) για εγγραφή, ενσωματωμένη με τη μοναδική

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. AP-B250MV

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ.   AP-B250MV ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AP-B250MV www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης AP-B250MV MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τα στερεοφωνικά ακουστικά ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2015. SVEN PTE.

Διαβάστε περισσότερα

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων! BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,

Διαβάστε περισσότερα

DigiFrame 1091 Ψηφιακή κορνίζα Full HD IPS

DigiFrame 1091 Ψηφιακή κορνίζα Full HD IPS DigiFrame 1091 Ψηφιακή κορνίζα Full HD IPS Εγχειρίδιο χρήστη Περιεχόμενα Εισαγωγή... 2 Προφυλάξεις ασφαλείας... 2 Χαρακτηριστικά... 3 Περιεχόμενα συσκευασίας... 4 Χειριστήρια και συνδέσεις... 5 Τηλεχειριστήριο...

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΣΗΜΑΤΩΝ AUDIO & VIDEO 2263 ΠΡΟΣΟΧΗ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝ ΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΠΑΚΙ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ. ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΗΣ ΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΥΑΣΤΟΥΝ

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακός Προβολέας MW870UST. Εγχειρίδιο Χρήστη

Ψηφιακός Προβολέας MW870UST. Εγχειρίδιο Χρήστη Ψηφιακός Προβολέας MW870UST Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8 Εξωτερική όψη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ KA-DM0 ΟΔΗΓΌΣ ΓΡΉΓΟΡΗΣ ΕΚΚΊΝΗΣΗΣ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΎΜΕ ΠΟΥ ΕΠΙΛΈΞΑΤΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ, ΔΙΑΒΆΣΤΕ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΉ ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΠΡΟΤΟΎ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΉΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ ΚΑΙ ΦΥΛΆΞΤΕ ΤΟ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΉ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο HP Media (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

Ράβδος ήχου. Οδηγός έναρξης HT-CT770

Ράβδος ήχου. Οδηγός έναρξης HT-CT770 Ράβδος ήχου Οδηγός έναρξης HT-CT770 Πίνακας περιεχομένων Εγκατάσταση 1 Περιεχόμενα συσκευασίας 4 2 Εγκατάσταση 5 3 Σύνδεση 6 4 Ενεργοποίηση του συστήματος 8 5 Ακρόαση ήχου 9 Βασικοί χειρισμοί Απόλαυση

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6013. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6013. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP6013 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

W2000 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης

W2000 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης W2000 Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης Πινακασ ΠεριεΧομενων Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας... 4 Επισκόπηση... 8 υνατότητες προβολέα...8 Περιεχόμενα συσκευασίας...10 Τυπικά

Διαβάστε περισσότερα

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

W1070+/W1080ST+ Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου (Home Cinema) Εγχειρίδιο Χρήσης

W1070+/W1080ST+ Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου (Home Cinema) Εγχειρίδιο Χρήσης W1070+/W1080ST+ Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου (Home Cinema) Εγχειρίδιο Χρήσης Πινακασ περιεχομενων Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας... 4 Επισκόπηση... 8 Χαρακτηριστικά προβολέα...8 Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία

Θερμοστάτης LTC 530. Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Θερμοστάτης LTC 530 Οδηγίες Ο θερμοστάτης διαθέτει οθόνη με «LED» φωτισμό, η οποία εμφανίζει την πραγματική θερμοκρασία Ο θερμοστάτης έχει σχεδιαστεί για να διατηρήσει μια σταθερή θερμοκρασία. Ο θερμοστάτης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Ο σχεδιασμός και τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορούν να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση, για λόγους βελτίωσης του προϊόντος. Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνήστε

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΟΡΝΙΖΑ FDF 8423

ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΟΡΝΙΖΑ FDF 8423 ΨΗΦΙΑΚΗ ΚΟΡΝΙΖΑ FDF 8423 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 3 ΑΣΦΆΛΕΙΑ... 4 ΣΥΜΒΑΤΆ ΜΈΣΑ... 4 ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΊΑΣ... 5 ΕΠΙΣΚΌΠΗΣΗ ΚΟΥΜΠΙΏΝ ΣΤΟ ΠΊΣΩ ΜΈΡΟΣ... 5 ΣΎΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΡΕΎΜΑΤΟΣ... 5 ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP6011 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής

Διαβάστε περισσότερα

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης Πολυκάναλος Δέκτης AV STR-DN1030 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και βελτιστοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού Εισαγωγή Αυτό το κομψό ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Το περίβλημα του ρολογιού διαθέτει λεπτή κάμερα και αναγνώστη καρτών Micro SD (δεν περιλαμβάνεται κάρτα Micro SD) για εγγραφή.

Διαβάστε περισσότερα

Ψηφιακός Προβολέας MX766/MW767/MX822ST. Εγχειρίδιο Χρήστη

Ψηφιακός Προβολέας MX766/MW767/MX822ST. Εγχειρίδιο Χρήστη Ψηφιακός Προβολέας MX766/MW767/MX822ST Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8 Εξωτερική

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Χρήσης. mtntv.com.cy

Οδηγός Χρήσης. mtntv.com.cy Οδηγός Χρήσης mtntv.com.cy ΜΤΝ TV Λειτουργίες με μια Ματιά. Η MTN ΤV σου δίνει τον απόλυτο έλεγχο της τηλεοπτικής σου εμπειρίας αφού προσφέρει μοναδικές διαδραστικές υπηρεσίες όπως: Record (μέχρι και 20

Διαβάστε περισσότερα

MX661 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη

MX661 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη MX661 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη Πίνακας περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας... 8 Εξωτερική όψη προβολέα...

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-460 PS-465 PS-470 www.sven.fi Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα εμπορικού σήματος SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2017. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0). Το παρόν Εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές δείκτη και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

MP626/MP670 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη. Καλωσορίσατε

MP626/MP670 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη. Καλωσορίσατε MP626/MP670 Ψηφιακός Προβολέας Εγχειρίδιο Χρήστη Καλωσορίσατε Ελληνικά Πίνακας Περιεχομένων Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια... 3 Εισαγωγή... 7 Χαρακτηριστικά του προβολέα... 7 Περιεχόμενα της συσκευασίας...

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ

MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ 1. Καπάκι Μπαταρίας 2. Διακόπτης Κλειδώματος 3. Καπάκι Συνδετήρα USB 4. Συνδετήρας USB 5. Άναμμα/Σβήσιμο και Αναπαραγωγή/Παύση (Play/Pause) 6. Ένταση φωνής 7. MENU 8. Fn A->B

Διαβάστε περισσότερα

OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ OVERMAX ΚΑΘΡΕΠΤΗΣ ΟΠΙΣΘΟΠΟΡΕΙΑΣ CAMROAD MIRROR 2.0 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που προτιμήσατε την Overmax. Συνιστούμε να διαβάσετε ολόκληρο το παρόν εγχειρίδιο, για να αξιοποιήσετε πλήρως

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

W1210ST Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης

W1210ST Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης W1210ST Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης Πινακασ ΠεριεΧομενων Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας... 4 Επισκόπηση... 8 υνατότητες προβολέα...8 Περιεχόμενα συσκευασίας...9 Τυπικά

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Οθόνη LCD με διαχείριση χρωμάτων Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

A box filled with epic moments

A box filled with epic moments A box filled with epic moments υπηρεσία τηλεόρασης www.epic.com.cy υπηρεσία τηλεόρασης Λειτουργίες με μια ματιά. Η Υπηρεσία Τηλεόρασης της epic σου δίνει τον απόλυτο έλεγχο της τηλεοπτικής σου εμπειρίας

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS SIU 150 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που ακολουθούν προκειμένου να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης

Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Συσκευές κατάδειξης και πληκτρολόγιο Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης

Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης Δέκτης AV Πολλαπλών Καναλιών STR-DN1020 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και

Διαβάστε περισσότερα

MX604/MW605/MH606/MX604w/ MW605w/MH606w Ψηφιακός βιντεοπροβολέας Εγχειρίδιο χρήσης

MX604/MW605/MH606/MX604w/ MW605w/MH606w Ψηφιακός βιντεοπροβολέας Εγχειρίδιο χρήσης MX604/MW605/MH606/MX604w/ MW605w/MH606w Ψηφιακός βιντεοπροβολέας Εγχειρίδιο χρήσης Έκδ. 1.00 Πληροφορίες εγγύησης και Πνευματικών δικαιωμάτων Περιορισμένη εγγύηση Η BenQ εγγυάται το προϊόν έναντι οποιονδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP3011 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής

Διαβάστε περισσότερα

Android TV BOX Εγχειρίδιο χρήστη

Android TV BOX Εγχειρίδιο χρήστη Android TV BOX Εγχειρίδιο χρήστη 1.1 Σύνδεση Βήμα 1. Συνδέστε το φορτισή στην πρίζα και το καλώδιο στο tvbox Βήμα 2. Συνδέστε το καλώδιο HDMI στην τηλεόραση Βήμα 3. Συνδέστε το δικτύου στο Ethernet 01

Διαβάστε περισσότερα

Dell Vostro 1310/1510/1710/2510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά

Dell Vostro 1310/1510/1710/2510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά A ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδηλώνει δυνητική υλική ζημιά, σωματική βλάβη ή θάνατο. Dell Vostro 1310/1510/1710/2510 Πληροφορίες για την εγκατάσταση και τα χαρακτηριστικά Vostro 1310 1 2 3 4 5 6 13

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης Εισαγωγή Mε αυτό το έξυπνο σύστημα ενδοεπικοινωνίας με βίντεο είστε βέβαιοι ότι δεν θα βρεθείτε προ εκπλήξεως εάν κάποιος είναι στην πόρτα σας. Η εξωτερική μονάδα αποτελείται από ένα κουδούνι με πολύ μικρή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ-INVERTER ΚΑΘΑΡΟΥ ΗΜΙΤΟΝΟΥ YXP & YXP UPS 1. Οδηγίες ασφαλείας 2. Εισαγωγή προϊόντος καθαρού ημιτόνου YXP 2.1 Δυνατότητες 2.2 Κύρια χαρακτηριστικά 2.3 Πρόσοψη των 300-600W

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ ΜΕ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ LED 52 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΑ: MCF-16233 / MCF-16234 Διαβάστε τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά 1 ΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής

Διαβάστε περισσότερα

PRESTIGIO GEOVISION 150/450

PRESTIGIO GEOVISION 150/450 ΕΛΛΗΝΙΚΑ PRESTIGIO GEOVISION 150/450 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Prestigio GeoVision 150 - Θέση των στοιχείων χειρισμού 1. Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης 2. Υποδοχή κάρτας SD 3. Οθόνη αφής 4. Κουμπί Menu (Μενού)

Διαβάστε περισσότερα

Σύνδεση για το σήµα εισόδου βίντεο. Σύνδεση για το σήµα εισόδου S-VIDEO. Μετακινηθείτε προς τα κάτω ανά µενού και ανά κανάλι.

Σύνδεση για το σήµα εισόδου βίντεο. Σύνδεση για το σήµα εισόδου S-VIDEO. Μετακινηθείτε προς τα κάτω ανά µενού και ανά κανάλι. Πληροφορίες προϊόντος Συνδέσεις Σύνδεση VGA IN PC AUDIO IN VGA OUT STEREO OUT TV OUT ANTENNA DC-IN AUDIO-L IN AUDIO-R IN VIDEO IN S-VIDEO IN Πίνακας ελέγχου CH+/UP CH-/DOWN VOL- VOL+/ENTER MENU/ESC FINE

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινώντας NSZ-GS7. Network Media Player. Οι εικόνες επί της οθόνης, οι λειτουργίες και οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

Ξεκινώντας NSZ-GS7. Network Media Player. Οι εικόνες επί της οθόνης, οι λειτουργίες και οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Ξεκινώντας EL Network Media Player NSZ-GS7 Οι εικόνες επί της οθόνης, οι λειτουργίες και οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Ξεκινώντας: ON/STANDBY Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4.

Πληροφορίες για την ασφάλεια 1. Σύμβολα ασφάλειας 1. Συντήρηση 1. Κατά τη χρήση 2. Γενική περιγραφή 2. Μπροστινός πίνακας 3-4. Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για την ασφάλεια 1 Σύμβολα ασφάλειας 1 Συντήρηση 1 Κατά τη χρήση 2 Γενική περιγραφή 2 Μπροστινός πίνακας 3-4 Προδιαγραφές 4 Γενικά 4-6 Οδηγίες λειτουργίας 6-7 Αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

W1110s Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης

W1110s Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης W1110s Ψηφιακός Προβολέας Σειρά Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης Πινακασ ΠεριεΧομενων Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας... 4 Επισκόπηση... 8 υνατότητες προβολέα...8 Περιεχόμενα συσκευασίας...10 Τυπικά

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72.

Φορητό σύστημα ηχείων με Bluetooth και ραδιόφωνο FM ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72. Φορητό σύστημα ηχείων με ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ PS-72 www.sven.fi Φορητό σύστημα ηχείων με Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ηχοσύστημα ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2015. SVEN PTE. LTD. Έκδοση 1.0 (V 1.0).

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών Εγχειρίδιο Χρήσης Χαρακτηριστικά προϊόντος Με / Χωρίς έξοδο βίντεο HDMI 2,4 ίντσες LTPS TFT LCD οθόνη 4 μέρη του κυρίως φακού. Το εύρος εστίασης είναι 12 εκ. εώς άπειρο Φακοί HD ευρείας γωνίας 4x ψηφιακό

Διαβάστε περισσότερα