Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης"

Transcript

1 Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

2 Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες της HP είναι αυτές που ορίζονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και αυτές τις υπηρεσίες. Τίποτα από όσα αναφέρονται στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση. Η HP δεν θα φέρει ευθύνη για τεχνικά ή λεκτικά σφάλματα ή παραλείψεις που περιλαμβάνονται στο παρόν. Πρώτη έκδοση: Ιούνιος 2008 Κωδικός εγγράφου:

3 Σημείωση για το προϊόν Αυτός ο οδηγός χρήσης περιγράφει λειτουργίες που είναι κοινές στα περισσότερα μοντέλα. Ορισμένες λειτουργίες μπορεί να μην είναι διαθέσιμες στο δικό σας υπολογιστή. iii

4 iv Σημείωση για το προϊόν

5 Πίνακας περιεχομένων 1 Εντοπισμός εγκατεστημένων μονάδων δίσκου 2 Χειρισμός μονάδων δίσκου 3 Βελτίωση απόδοσης μονάδας σκληρού δίσκου Χρήση της ανασυγκρότησης δίσκων... 4 Χρήση της εκκαθάρισης δίσκου Χρήση του HP 3D DriveGuard Οι καταστάσεις του HP 3D DriveGuard... 6 Χρήση του λογισμικού HP 3D DriveGuard Αντικατάσταση σκληρού δίσκου 6 Χρήση μονάδας οπτικού δίσκου Αναπαραγωγή CD ή DVD Διαμόρφωση αυτόματης αναπαραγωγής Τήρηση της προειδοποίησης σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα Αντιγραφή CD ή DVD Αφαίρεση οπτικού δίσκου (CD ή DVD) Όταν η θήκη του δίσκου ανοίγει Όταν η θήκη δίσκου δεν ανοίγει Αποτροπή διακοπών κατά την αναπαραγωγή Αλλαγή των τοπικών ρυθμίσεων DVD Χρήση εξωτερικών μονάδων δίσκου Χρήση προαιρετικών εξωτερικών συσκευών Αντιμετώπιση προβλημάτων Ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου Χρειάζεται ένα νέο πρόγραμμα οδήγησης συσκευής Λήψη προγραμμάτων οδήγησης συσκευών της Microsoft Λήψη προγραμμάτων οδήγησης συσκευών της ΗΡ v

6 Δεν γίνεται αναπαραγωγή ενός δίσκου Δεν γίνεται αυτόματη αναπαραγωγή ενός δίσκου Δεν εμφανίζεται ταινία DVD στην εξωτερική οθόνη Η διαδικασία εγγραφής δίσκου δεν ξεκινάει ή διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί Ευρετήριο vi

7 1 Εντοπισμός εγκατεστημένων μονάδων δίσκου Για να δείτε τις μονάδες δίσκου που είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή, επιλέξτε Έναρξη > Ο Υπολογιστής μου. 1

8 2 Χειρισμός μονάδων δίσκου Οι μονάδες δίσκου είναι ευαίσθητα εξαρτήματα υπολογιστή και πρέπει να τα χειρίζεστε με προσοχή. Πριν επιχειρήσετε να χειριστείτε κάποια μονάδα, διαβάστε τις παρακάτω επισημάνσεις. Πρόσθετες προφυλάξεις περιλαμβάνονται στις διαδικασίες για τις οποίες ισχύουν. 2 Κεφάλαιο 2 Χειρισμός μονάδων δίσκου

9 ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στον υπολογιστή ή στη μονάδα ή απώλεια πληροφοριών, ακολουθήστε τις παρακάτω προφυλάξεις: Πριν μετακινήσετε έναν υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος με εξωτερικό σκληρό δίσκο, πραγματοποιήστε εκκίνηση της αναμονής και αφήστε την οθόνη να σβήσει ή αποσυνδέστε σωστά την εξωτερική μονάδα σκληρού δίσκου. Πριν το χειρισμό μιας μονάδας, αποφορτίστε τον στατικό ηλεκτρισμό αγγίζοντας την άβαφη μεταλλική επιφάνεια της μονάδας. Μην αγγίζετε τις ακίδες υποδοχής της αφαιρούμενης μονάδας ή του υπολογιστή. Να χειρίζεστε τη μονάδα με προσοχή. Μην τη ρίχνετε κάτω και μην τοποθετείτε άλλα αντικείμενα πάνω σε αυτή. Πριν από την αφαίρεση ή τοποθέτηση μιας μονάδας, τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή. Σε περίπτωση που δεν είστε σίγουροι εάν ο υπολογιστής σας είναι απενεργοποιημένος ή βρίσκεται σε λειτουργία αναμονής ή αδρανοποίησης, ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και, στη συνέχεια, τερματίστε τη λειτουργία του μέσω του λειτουργικού συστήματος. Κατά την τοποθέτηση μιας μονάδας στη θέση της, μην ασκείτε υπερβολική πίεση. Μη χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο και μη μετακινείτε τον υπολογιστή ενώ η μονάδα οπτικού δίσκου πραγματοποιεί εγγραφή σε δίσκο. Η διαδικασία εγγραφής είναι ευαίσθητη στις δονήσεις. Όταν η μπαταρία αποτελεί τη μοναδική πηγή τροφοδοσίας, βεβαιωθείτε ότι είναι επαρκώς φορτισμένη πριν από την εγγραφή σε μέσο. Αποφύγετε την έκθεση μιας μονάδας σε ακραίες συνθήκες θερμοκρασίας ή υγρασίας. Αποφύγετε την έκθεση μιας μονάδας σε υγρά. Μην ψεκάζετε τη μονάδα με καθαριστικά. Αφαιρέστε το μέσο από τη μονάδα προτού αφαιρέσετε τη μονάδα από τη θέση της ή πριν από ταξίδι, αποστολή ή αποθήκευσή της. Εάν πρέπει να αποστείλετε μια μονάδα μέσω ταχυδρομείου, τοποθετήστε τη σε ειδικό φάκελο με προστατευτικές φυσαλίδες ή σε άλλη ειδική προστατευτική συσκευασία και αναγράψτε στη συσκευασία την ένδειξη "ΕΥΘΡΑΥΣΤΟ". Αποφύγετε την έκθεση μιας μονάδας σε μαγνητικά πεδία. Συσκευές ασφαλείας με μαγνητικά πεδία είναι και οι συσκευές ελέγχου επιβατών στα αεροδρόμια καθώς και οι ράβδοι χειρός. Οι συσκευές ασφαλείας των αεροδρομίων, οι οποίες ελέγχουν τις αποσκευές χειρός, όπως οι κυλιόμενοι ιμάντες, συνήθως χρησιμοποιούν ακτίνες Χ αντί για μαγνητισμό και έτσι δεν προκαλούν βλάβη στη μονάδα. 3

10 3 Βελτίωση απόδοσης μονάδας σκληρού δίσκου Χρήση της ανασυγκρότησης δίσκων Καθώς χρησιμοποιείτε τον υπολογιστή, ορισμένα αρχεία στη μονάδα σκληρού δίσκου κατακερματίζονται. Η Ανασυγκρότηση Δίσκων ενοποιεί τα κατακερματισμένα αρχεία και φακέλους στη μονάδα σκληρού δίσκου, έτσι ώστε το σύστημα να λειτουργεί πιο αποτελεσματικά. Αφού ξεκινήσετε την ανασυγκρότηση δίσκων, λειτουργεί χωρίς επίβλεψη. Ανάλογα με το μέγεθος του σκληρού δίσκου και τον αριθμό των κατακερματισμένων αρχείων, η ολοκλήρωση της ανασυγκρότησης δίσκων μπορεί διαρκέσει περισσότερο από μια ώρα. Ίσως θέλετε να τη ρυθμίσετε να εκτελείται κατά τη διάρκεια της νύχτας ή κάποια άλλη ώρα που δεν χρειάζεται να έχετε πρόσβαση στον υπολογιστή σας. Η HP συνιστά να κάνετε ανασυγκρότηση του σκληρού δίσκου τουλάχιστον μία φορά το μήνα. Μπορείτε να ρυθμίσετε την ανασυγκρότηση δίσκου να εκτελείται σε μηνιαία βάση αλλά μπορείτε επίσης να κάνετε ανασυγκρότηση του υπολογιστή με μη αυτόματο τρόπο οποιαδήποτε στιγμή. Για να εκτελέσετε την Ανασυγκρότηση Δίσκων: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Βοηθήματα > Εργαλεία συστήματος > Ανασυγκρότηση Δίσκων. 2. Στην περιοχή Τόμος κάντε κλικ στη μονάδα σκληρού δίσκου που συνήθως αναφέρεται ως (C:) και ύστερα κάντε κλικ στο κουμπί Ανασυγκρότηση. Για πρόσθετες πληροφορίες, αποκτήστε πρόσβαση στη βοήθεια λογισμικού της ανασυγκρότησης δίσκων. Χρήση της εκκαθάρισης δίσκου Η Εκκαθάριση Δίσκου αναζητά άχρηστα αρχεία στον σκληρό δίσκο, τα οποία μπορείτε να διαγράψετε με ασφάλεια για να αποδεσμεύσετε χώρο και να βοηθήσετε τον υπολογιστή να λειτουργεί πιο αποτελεσματικά. Για να εκτελέσετε την Εκκαθάριση δίσκου: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Βοηθήματα > Εργαλεία συστήματος > Εκκαθάριση Δίσκου. 2. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. 4 Κεφάλαιο 3 Βελτίωση απόδοσης μονάδας σκληρού δίσκου

11 4 Χρήση του HP 3D DriveGuard Το HP 3D DriveGuard προστατεύει τη μονάδα σκληρού δίσκου ακινητοποιώντας το δίσκο και σταματώντας τα αιτήματα I/O, εφόσον προκύψει οποιαδήποτε από τις ακόλουθες συνθήκες: Πτώση του υπολογιστή. Μετακίνηση του υπολογιστή με την οθόνη κλειστή ενώ ο υπολογιστής λειτουργεί με μπαταρία. Σε σύντομο χρονικό διάστημα μετά το τέλος οποιουδήποτε από αυτά τα συμβάντα, το HP 3D DriveGuard επαναφέρει τη μονάδα σκληρού δίσκου σε κανονική λειτουργία. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Οι μονάδες σκληρών δίσκων που είναι συνδεδεμένες σε προαιρετική συσκευή επιτραπέζιας σύνδεσης ή σε θύρα USB δεν προστατεύονται από το HP 3D DriveGuard. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη βοήθεια λογισμικού του HP 3D DriveGuard. 5

12 Οι καταστάσεις του HP 3D DriveGuard Η φωτεινή ένδειξη της μονάδας στον υπολογιστή αλλάζει σε πορτοκαλί για να δείξει ότι η μονάδα έχει ακινητοποιηθεί. Για να δείτε εάν οι μονάδες προστατεύονται στην παρούσα φάση ή εάν μια μονάδα είναι ακινητοποιημένη, χρησιμοποιήστε το εικονίδιο στην περιοχή ειδοποιήσεων, στη δεξιά πλευρά της γραμμής εργασιών: Εάν το λογισμικό είναι ενεργοποιημένο, εμφανίζεται ένα πράσινο σημάδι επιλογής επάνω στο εικονίδιο του σκληρού δίσκου. Εάν το λογισμικό είναι απενεργοποιημένο, εμφανίζεται ένα κόκκινο Χ επάνω στο εικονίδιο του σκληρού δίσκου. Εάν οι μονάδες είναι ακινητοποιημένες, εμφανίζεται ένα κίτρινο φεγγάρι επάνω στο εικονίδιο της κάθε μονάδας. Εάν το HP 3D DriveGuard έχει ακινητοποιήσει τη μονάδα, ο υπολογιστής θα συμπεριφερθεί με έναν από τους ακόλουθους τρόπους: Ο υπολογιστής δεν θα απενεργοποιηθεί. Ο υπολογιστής δεν θα εκκινήσει την αναμονή ή την αδρανοποίηση, παρά μόνο στην περίπτωση που περιγράφεται στην παρακάτω σημείωση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν ο υπολογιστής λειτουργεί με μπαταρία και φτάσει σε κρίσιμο επίπεδο φόρτισης μπαταρίας, το HP 3D DriveGuard επιτρέπει στον υπολογιστή να εκκινήσει την αδρανοποίηση. Ο υπολογιστής δεν θα ενεργοποιήσει τις ειδοποιήσεις μπαταρίας που έχουν οριστεί στην καρτέλα "Ειδοποιήσεις" στις ιδιότητες των επιλογών ενέργειας. Πριν μετακινήσετε τον υπολογιστή, η HP συνιστά είτε να τον απενεργοποιήσετε είτε να εκκινήσετε την αναμονή ή την αδρανοποίηση. 6 Κεφάλαιο 4 Χρήση του HP 3D DriveGuard

13 Χρήση του λογισμικού HP 3D DriveGuard Το λογισμικό HP 3D DriveGuard σας επιτρέπει να πραγματοποιείτε τις ακόλουθες εργασίες: Να ενεργοποιείτε και να απενεργοποιείτε το HP 3D DriveGuard. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανάλογα με τα δικαιώματα χρήστη που έχετε, ενδέχεται να μην μπορείτε να απενεργοποιήσετε το HP 3D DriveGuard. Να προσδιορίζετε εάν υποστηρίζεται η μονάδα στο σύστημα. Να επιλέγετε απόκρυψη ή εμφάνιση του εικονιδίου στην περιοχή ειδοποιήσεων. Για να ανοίξετε το λογισμικό και να αλλάξετε τις ρυθμίσεις, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο στην περιοχή ειδοποίησης στη δεξιά άκρη της γραμμής εργασιών. ή Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο στην περιοχή ειδοποίησης και επιλέξτε Ρυθμίσεις. 2. Κάντε κλικ στο σχετικό κουμπί για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις. 3. Κάντε κλικ στο OK. Χρήση του λογισμικού HP 3D DriveGuard 7

14 5 Αντικατάσταση σκληρού δίσκου ΠΡΟΣΟΧΗ Προς αποφυγή της απώλειας πληροφοριών ή μη ανταπόκρισης του συστήματος: Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή προτού αφαιρέσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου από τη θέση της. Μην αφαιρείτε τη μονάδα σκληρού δίσκου όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος, σε λειτουργία αναμονής ή σε αδρανοποίηση. Εάν δεν είστε βέβαιοι εάν ο υπολογιστής είναι απενεργοποιημένος ή βρίσκεται σε λειτουργία αδρανοποίησης, ενεργοποιήστε τον πατώντας το κουμπί λειτουργίας. Στη συνέχεια, τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή μέσω του λειτουργικού συστήματος. Για να αφαιρέσετε ένα σκληρό δίσκο: 1. Αποθηκεύστε τις εργασίες σας. 2. Τερματίστε τη λειτουργία του υπολογιστή και κλείστε την οθόνη. 3. Αποσυνδέστε όλες τις εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή. 4. Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος. 5. Γυρίστε ανάποδα τον υπολογιστή σε μια επίπεδη επιφάνεια με τη θέση του σκληρού δίσκου προς εσάς. 6. Αφαιρέστε τη μπαταρία από τον υπολογιστή. 7. Χαλαρώστε τις 2 βίδες του καλύμματος του σκληρού δίσκου (1). 8 Κεφάλαιο 5 Αντικατάσταση σκληρού δίσκου

15 8. Αφαιρέστε το κάλυμμα της μονάδας σκληρού δίσκου (2). 9. Χαλαρώστε τη βίδα της μονάδας σκληρού δίσκου (1). 10. Τραβήξτε τη γλωττίδα της μονάδας σκληρού δίσκου προς τα δεξιά (2) για να αποσυνδέσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου. 11. Ανασηκώστε τη μονάδα σκληρού δίσκου (3) από τη θέση της. Για την εγκατάσταση μιας μονάδας σκληρού δίσκου: 1. Τοποθετήστε τη μονάδα σκληρού δίσκου στη θέση μονάδας σκληρού δίσκου (1). 2. Τραβήξτε τη γλωττίδα της μονάδας σκληρού δίσκου (2) προς τα αριστερά για να συνδέσετε τη μονάδα σκληρού δίσκου. 9

16 3. Σφίξτε τη βίδα της μονάδας σκληρού δίσκου (3). 4. Ευθυγραμμίστε τις γλωττίδες (1) στο κάλυμμα της μονάδας με τις οπές στον υπολογιστή. 5. Βάλτε το κάλυμμα στη θέση του (2). 6. Σφίξτε τις βίδες του καλύμματος της μονάδας (3). 10 Κεφάλαιο 5 Αντικατάσταση σκληρού δίσκου

17 6 Χρήση μονάδας οπτικού δίσκου Μια μονάδα οπτικού δίσκου, όπως η μονάδα DVD-ROM, υποστηρίζει οπτικούς δίσκους (CD και DVD). Οι δίσκοι αυτοί χρησιμοποιούνται για αποθήκευση ή μεταφορά πληροφοριών και για αναπαραγωγή μουσικής και ταινιών. Τα DVD έχουν μεγαλύτερη χωρητικότητα αποθήκευσης από τα CD. Όλες οι μονάδες οπτικών δίσκων έχουν δυνατότητα ανάγνωσης από οπτικούς δίσκους και ορισμένες μπορούν να πραγματοποιήσουν και εγγραφή σε οπτικούς δίσκους, όπως περιγράφεται στον παρακάτω πίνακα. Τύπος μονάδας οπτικού δίσκου Ανάγνωση από μέσα CD-ROM και DVD- ROM Εγγραφή σε μέσα CD- R/RW Εγγραφή σε μέσα DVD-ROM (περιλαμβάνει DVD +R DL, DVD+/-RW/R και DVD-RAM) Εγγραφή ετικέτας σε μέσα LightScribe CD- ROM και DVD-ROM Μονάδα DVD-ROM Ναι Όχι Όχι Όχι Μονάδα DVD/CD-RW Combo Μονάδα DVD+/-RW SuperMulti LightScribe διπλής επίστρωσης* Ναι Ναι Όχι Όχι Ναι Ναι Ναι Ναι *Οι δίσκοι διπλής επίστρωσης (DL) μπορούν να αποθηκεύσουν περισσότερα δεδομένα από τους δίσκους μονής επίστρωσης. Ωστόσο, οι δίσκοι διπλής επίστρωσης που έχουν εγγραφεί με αυτή τη μονάδα μπορεί να μην είναι συμβατοί με πολλές μονάδες και συσκευές αναπαραγωγής DVD μονής επίστρωσης. Οι δίσκοι LightScribe πωλούνται χωριστά. Ο δίσκος LightScribe δημιουργεί μια εικόνα με αποχρώσεις του γκρι παρόμοιες με αυτές της ασπρόμαυρης φωτογραφίας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ορισμένες από τις μονάδες οπτικού δίσκου που εμφανίζονται στη λίστα ενδέχεται να μην υποστηρίζονται από τον υπολογιστή σας. Οι μονάδες που εμφανίζονται στη λίστα δεν είναι απαραίτητα όλες οι υποστηριζόμενες μονάδες οπτικού δίσκου. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποτρέψετε πιθανή αλλοίωση του ήχου ή της εικόνας ή απώλεια της λειτουργίας αναπαραγωγής ήχου ή εικόνας, μην πραγματοποιείτε εκκίνηση της αναμονής ή της αδρανοποίησης κατά την ανάγνωση από ή την εγγραφή σε CD ή DVD. Για να αποφύγετε την απώλεια πληροφοριών, μην ενεργοποιείτε τη λειτουργία αναμονής ή αδρανοποίησης κατά την εγγραφή σε CD ή DVD. 11

18 Εάν πραγματοποιηθεί τυχαία εκκίνηση της αναμονής ή της αδρανοποίησης κατά την αναπαραγωγή ενός δίσκου, ενδέχεται να παρατηρηθούν οι εξής συμπεριφορές: Ενδέχεται να διακοπεί η αναπαραγωγή. Ενδέχεται να εμφανιστεί προειδοποιητικό μήνυμα που σας ρωτά αν θέλετε να συνεχίσετε. Αν εμφανιστεί το μήνυμα αυτό, επιλέξτε Όχι. Ίσως χρειαστεί να πραγματοποιήσετε επανεκκίνηση του CD ή του DVD για συνέχιση της αναπαραγωγής ήχου ή εικόνας. 12 Κεφάλαιο 6 Χρήση μονάδας οπτικού δίσκου

19 Αναπαραγωγή CD ή DVD 1. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή. 2. Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης (1) στην πρόσοψη της μονάδας για να ανοίξετε τη θήκη δίσκου. 3. Τραβήξτε έξω τη θήκη (2). 4. Κρατήστε το δίσκο από τις άκρες, έτσι ώστε να μην αγγίξετε τις επίπεδες επιφάνειες, και τοποθετήστε το δίσκο στο κέντρο της θήκης, με την πλευρά της ετικέτας στραμμένη προς τα επάνω. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν δεν είναι δυνατή η πρόσβαση σε ολόκληρη τη θήκη, γείρετε το δίσκο προσεκτικά για να τον τοποθετήσετε στο κέντρο της θήκης. 5. Πιέστε ελαφρά το δίσκο (3) προς το κέντρο της θήκης μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του. 6. Κλείστε τη θήκη του δίσκου. Εάν δεν έχετε διαμορφώσει ακόμα την αυτόματη αναπαραγωγή, όπως περιγράφεται στην παρακάτω ενότητα, ανοίγει ένα παράθυρο διαλόγου αυτόματης αναπαραγωγής. Σας ζητείται να επιλέξετε πώς θέλετε να χρησιμοποιήσετε το περιεχόμενο του μέσου. Αναπαραγωγή CD ή DVD 13

20 Διαμόρφωση αυτόματης αναπαραγωγής 1. Επιλέξτε Έναρξη > Ο Υπολογιστής μου. 2. Κάντε δεξί κλικ στη συσκευή (όπως μονάδα CD-ROM) και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Αυτόματη αναπαραγωγή και επιλέξτε μία από τις διαθέσιμες ενέργειες. 4. Κάντε κλικ στο OK. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αυτόματη αναπαραγωγή, ανατρέξτε στη Βοήθεια και υποστήριξη. 14 Κεφάλαιο 6 Χρήση μονάδας οπτικού δίσκου

21 Τήρηση της προειδοποίησης σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων, η δημιουργία μη εξουσιοδοτημένων αντιγράφων από υλικό που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα, συμπεριλαμβανομένων προγραμμάτων υπολογιστή, ταινιών, μεταδόσεων και εγγραφών ήχου, αποτελεί ποινικό αδίκημα. Μην χρησιμοποιείτε αυτό τον υπολογιστή για τέτοιους σκοπούς. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αποφύγετε την απώλεια πληροφοριών ή την πρόκληση ζημιάς στο δίσκο, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: Προτού πραγματοποιήσετε εγγραφή σε ένα δίσκο, συνδέστε τον υπολογιστή σε μια αξιόπιστη εξωτερική πηγή τροφοδοσίας. Μην πραγματοποιείτε εγγραφή σε δίσκο όταν ο υπολογιστής λειτουργεί με μπαταρία. Πριν πραγματοποιήσετε εγγραφή στο δίσκο, κλείστε όλα τα προγράμματα εκτός από το λογισμικό του δίσκου που χρησιμοποιείτε. Μην πραγματοποιείτε απευθείας αντιγραφή από ένα δίσκο προέλευσης σε ένα δίσκο προορισμού ή από μια μονάδα δίσκου δικτύου σε ένα δίσκο προορισμού. Μη χρησιμοποιείτε το πληκτρολόγιο και μη μετακινείτε τον υπολογιστή κατά τη διάρκεια της εγγραφής σε δίσκο. Η διαδικασία εγγραφής είναι ευαίσθητη στις δονήσεις. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του λογισμικού που περιλαμβάνεται στον υπολογιστή, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή λογισμικού, οι οποίες μπορεί να παρέχονται μαζί με το λογισμικό, σε δίσκο ή στην τοποθεσία web του κατασκευαστή. Τήρηση της προειδοποίησης σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα 15

22 Αντιγραφή CD ή DVD 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Roxio > Creator Business. 2. Στο δεξί παράθυρο, κάντε κλικ στην επιλογή Copy Disc (Αντιγραφή δίσκου). 3. Τοποθετήστε το δίσκο που θέλετε να αντιγράψετε στη μονάδα οπτικού δίσκου. 4. Κάντε κλικ στο Copy (Αντιγραφή) κάτω δεξιά στην οθόνη. Το Creator Business διαβάζει το δίσκο προέλευσης και αντιγράφει τα δεδομένα σε έναν προσωρινό φάκελο στο σκληρό δίσκο. 5. Όταν σας ζητηθεί, αφαιρέστε το δίσκο προέλευσης από τη μονάδα οπτικού δίσκου και τοποθετήστε έναν κενό δίσκο στη μονάδα. Μετά την αντιγραφή των πληροφοριών, ο δίσκος που δημιουργήσατε εξέρχεται αυτόματα. 16 Κεφάλαιο 6 Χρήση μονάδας οπτικού δίσκου

23 Αφαίρεση οπτικού δίσκου (CD ή DVD) Υπάρχουν 2 τρόποι αφαίρεσης ενός δίσκου, ανάλογα με το αν η θήκη του δίσκου ανοίγει κανονικά ή όχι. Όταν η θήκη του δίσκου ανοίγει 1. Πατήστε το κουμπί απελευθέρωσης (1) στην πρόσοψη της μονάδας για να ανοίξετε τη θήκη δίσκου και στη συνέχεια τραβήξτε προσεκτικά τη θήκη (2) προς τα έξω μέχρι να σταματήσει. 2. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη, πιέζοντας ελαφρά προς τα κάτω το κέντρο της θήκης, και ανασηκώνοντας ταυτόχρονα το δίσκο, κρατώντας τον από τα άκρα του. Κρατήστε το δίσκο από την άκρη και αποφύγετε το άγγιγμα των επίπεδων επιφανειών του. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν η πρόσβαση σε ολόκληρη τη θήκη δεν είναι δυνατή, αφαιρέστε το δίσκο προσεκτικά υπό γωνία. 3. Κλείστε τη θήκη του δίσκου και φυλάξτε τον δίσκο σε μια προστατευτική θήκη. Όταν η θήκη δίσκου δεν ανοίγει 1. Τοποθετήστε την άκρη ενός συνδετήρα (1) στην υποδοχή απελευθέρωσης που βρίσκεται στην πρόσοψη της μονάδας δίσκου. 2. Σπρώξτε ελαφρά το συνδετήρα έως ότου απελευθερωθεί η θήκη, και στη συνέχεια τραβήξτε τη θήκη προς τα έξω (2) μέχρι να σταματήσει. Αφαίρεση οπτικού δίσκου (CD ή DVD) 17

24 3. Αφαιρέστε το δίσκο (3) από τη θήκη, πιέζοντας ελαφρά προς τα κάτω το κέντρο της θήκης και ανασηκώνοντας ταυτόχρονα το δίσκο, κρατώντας τον από τα άκρα του. Κρατήστε το δίσκο από την άκρη και αποφύγετε το άγγιγμα των επίπεδων επιφανειών. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν η πρόσβαση σε ολόκληρη τη θήκη δεν είναι δυνατή, αφαιρέστε το δίσκο προσεκτικά υπό γωνία. 4. Κλείστε τη θήκη του δίσκου και φυλάξτε τον δίσκο σε μια προστατευτική θήκη. 18 Κεφάλαιο 6 Χρήση μονάδας οπτικού δίσκου

25 Αποτροπή διακοπών κατά την αναπαραγωγή Αποθηκεύστε την εργασία σας και κλείστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα πριν από την αναπαραγωγή ενός CD ή DVD. Αποσυνδεθείτε από το Internet πριν από την αναπαραγωγή CD ή DVD. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το δίσκο. Βεβαιωθείτε ότι δίσκος είναι καθαρός. Εάν είναι απαραίτητο, καθαρίστε το δίσκο με αποσταγμένο νερό και ένα μαλακό πανί χωρίς χνούδι. Σκουπίστε από το κέντρο του δίσκου προς την εξωτερική πλευρά. Ελέγξτε το δίσκο για γρατσουνιές. Αν δείτε γρατσουνιές, φροντίστε το δίσκο με ένα κιτ επιδιόρθωσης οπτικών δίσκων που μπορείτε να βρείτε σε πολλά καταστήματα ηλεκτρονικών ειδών. Πριν από την αναπαραγωγή του δίσκου, απενεργοποιήστε τη λειτουργία αναμονής. Μην πραγματοποιείτε εκκίνηση της λειτουργίας αναμονής ή της αδρανοποίησης κατά την αναπαραγωγή ενός δίσκου. Σε αντίθετη περίπτωση, ενδέχεται να δείτε ένα μήνυμα προειδοποίησης που θα σας ρωτά αν θέλετε να συνεχίσετε. Αν εμφανιστεί αυτό το μήνυμα, επιλέξτε Όχι. Αφού κάνετε κλικ στο "Όχι", ο υπολογιστής μπορεί να συμπεριφερθεί με έναν ή και τους δύο από τους παρακάτω τρόπους: Η αναπαραγωγή μπορεί να συνεχιστεί. ή Μπορεί να κλείσει το παράθυρο αναπαραγωγής στο πρόγραμμα πολυμέσων. Για να επιστρέψετε στην αναπαραγωγή του δίσκου, κάντε κλικ στο κουμπί Αναπαραγωγή στο πρόγραμμα πολυμέσων για επανεκκίνηση του δίσκου. Σε σπάνιες περιπτώσεις, μπορεί να χρειαστεί να τερματίσετε και στη συνέχεια να επανεκκινήσετε το πρόγραμμα. Αυξήστε τους πόρους του συστήματος: Απενεργοποιήστε τις εξωτερικές συσκευές, όπως εκτυπωτές και σαρωτές. Με την αποσύνδεση αυτών των συσκευών απελευθερώνονται πολύτιμοι πόροι του συστήματος και η απόδοση της αναπαραγωγής γίνεται καλύτερη. Αλλάξτε τις ιδιότητες των χρωμάτων της επιφάνειας εργασίας. Επειδή το ανθρώπινο μάτι δεν μπορεί να διαπιστώσει εύκολα τη διαφορά μεταξύ χρωμάτων πάνω των 16 bit, δεν θα παρατηρήσετε απώλεια χρωμάτων όταν παρακολουθείτε ταινία στην περίπτωση που μειώσετε τις ιδιότητες χρωμάτων του υπολογιστή ως εξής: Κάντε δεξί κλικ οπουδήποτε στην επιφάνεια εργασίας όχι πάνω σε εικονίδιο- και επιλέξτε Ιδιότητες > Ρυθμίσεις. Ρυθμίστε την επιλογή Χρώματα σε Μέτρια (16 bit). Αποτροπή διακοπών κατά την αναπαραγωγή 19

26 Αλλαγή των τοπικών ρυθμίσεων DVD Τα περισσότερα DVD, τα οποία περιέχουν αρχεία πνευματικής ιδιοκτησίας, περιέχουν και κωδικούς περιοχής. Οι κωδικοί περιοχής βοηθούν στην προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων παγκοσμίως. Μπορείτε να αναπαράγετε ένα DVD που περιέχει έναν κωδικό περιοχής μόνο εάν ο κωδικός της περιοχής στο DVD συμφωνεί με την τοπική ρύθμιση στη μονάδα του DVD. ΠΡΟΣΟΧΗ Οι τοπικές ρυθμίσεις στη μονάδα DVD μπορούν να τροποποιηθούν μόνο 5 φορές. Η τοπική ρύθμιση που επιλέγετε την πέμπτη φορά γίνεται η μόνιμη ρύθμιση περιοχής της μονάδας DVD. Ο αριθμός των αλλαγών περιοχής που απομένουν εμφανίζεται στην καρτέλα «Περιοχή DVD». Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις μέσω του λειτουργικού συστήματος: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Ο Υπολογιστής μου. 2. Κάντε δεξί κλικ στο παράθυρο και επιλέξτε Ιδιότητες > καρτέλα Υλικό > Διαχείριση συσκευών. 3. Επιλέξτε το σύμβολο "+" δίπλα στις Μονάδες DVD/CD-ROM, κάντε δεξί κλικ στη μονάδα DVD της οποίας θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις περιοχής και κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες. 4. Πραγματοποιήστε τις επιθυμητές αλλαγές στην καρτέλα Περιοχή DVD. 5. Κάντε κλικ στο OK. 20 Κεφάλαιο 6 Χρήση μονάδας οπτικού δίσκου

27 7 Χρήση εξωτερικών μονάδων δίσκου Οι αφαιρούμενοι εξωτερικοί δίσκοι αυξάνουν τις επιλογές αποθήκευσης πληροφοριών και πρόσβασης σε αυτές. Υπάρχει δυνατότητα σύνδεσης μονάδας USB συνδέοντας τη μονάδα σε θύρα USB του υπολογιστή. Στις μονάδες USB περιλαμβάνονται οι παρακάτω τύποι: Μονάδα δισκέτας 1.44-Mb Μονάδα σκληρού δίσκου (σκληρός δίσκος με συνδεδεμένο προσαρμογέα) Μονάδα DVD-ROM Μονάδα combo DVD/CD-RW Μονάδα DVD+RW και CD-RW Combo Μονάδα DVD+RW και CD-RW Combo 21

28 Χρήση προαιρετικών εξωτερικών συσκευών ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το λογισμικό και τα απαιτούμενα προγράμματα οδήγησης ή για να μάθετε ποια θύρα του υπολογιστή πρέπει να χρησιμοποιήσετε, ανατρέξτε στις οδηγίες του κατασκευαστή. Για να συνδέσετε μια εξωτερική συσκευή στον υπολογιστή: ΠΡΟΣΟΧΗ Για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης βλάβης στον εξοπλισμό κατά τη σύνδεση μιας συσκευής εξωτερικής τροφοδοσίας, βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και ότι το καλώδιο τροφοδοσίας εναλλασσόμενου ρεύματος δεν είναι συνδεδεμένο. 1. Συνδέστε τη συσκευή στον υπολογιστή. 2. Εάν συνδέετε συσκευή εξωτερικής τροφοδοσίας, συνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της συσκευής σε μια πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος. 3. Ενεργοποιήστε τη συσκευή. Για να αποσυνδέσετε μια εξωτερική συσκευή χωρίς εξωτερική τροφοδοσία, απενεργοποιήστε τη συσκευή και αποσυνδέστε την από τον υπολογιστή. Για να αποσυνδέσετε μια εξωτερική συσκευή με εξωτερική τροφοδοσία, απενεργοποιήστε τη συσκευή, αποσυνδέστε την από τον υπολογιστή και ύστερα αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας. 22 Κεφάλαιο 7 Χρήση εξωτερικών μονάδων δίσκου

29 8 Αντιμετώπιση προβλημάτων Στις παρακάτω ενότητες περιγράφονται αρκετά συνηθισμένα προβλήματα και οι λύσεις τους. 23

30 Ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου Αν ο υπολογιστής δεν εντοπίζει τη μονάδα οπτικού δίσκου, χρησιμοποιήστε την εφαρμογή "Διαχείριση συσκευών" για να αντιμετωπίσετε το πρόβλημα της συσκευής και για ενημέρωση, κατάργηση της εγκατάστασης ή απενεργοποίηση του προγράμματος οδήγησης της συσκευής. Για να ελέγξετε τη συσκευή και τα προγράμματα οδήγησης στη "Διαχείριση συσκευών", ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Αφαιρέστε τυχόν δίσκους από τη μονάδα οπτικού δίσκου. 2. Επιλέξτε Έναρξη > Ο Υπολογιστής μου. 3. Κάντε δεξί κλικ στο παράθυρο και επιλέξτε Ιδιότητες > καρτέλα Υλικό και μετά κάντε κλικ στο στοιχείο Διαχείριση συσκευών. 4. Στο παράθυρο της διαχείρισης συσκευών, κάντε κλικ στο σύμβολο συν (+) δίπλα από το στοιχείο Μονάδες δίσκου ή Μονάδες DVD/CD-ROM, εκτός και αν εμφανίζεται ήδη ένα σύμβολο μείον (-). Αναζητήστε την καταχώριση μιας μονάδας οπτικού δίσκου. 5. Κάντε δεξί κλικ στη συσκευή οπτικού δίσκου για να εκτελέσετε τις ακόλουθες εργασίες: Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης. Κατάργηση της εγκατάστασης της συσκευής. Σάρωση για αλλαγές στο υλικό. Τα Windows XP πραγματοποιούν σάρωση του υπολογιστή σας για εγκατεστημένο λογισμικό και εγκαθιστούν τα προγράμματα οδήγησης που απαιτούνται. Κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες για να δείτε αν η συσκευή λειτουργεί σωστά: Κάντε κλικ στην επιλογή Αντιμετώπιση προβλημάτων για να διορθώσετε τα προβλήματα. Κάντε κλικ στην καρτέλα Πρόγραμμα οδήγησης για ενημέρωση, κατάργηση της εγκατάστασης ή απενεργοποίηση των προγραμμάτων οδήγησης αυτής της συσκευής. 24 Κεφάλαιο 8 Αντιμετώπιση προβλημάτων

31 Χρειάζεται ένα νέο πρόγραμμα οδήγησης συσκευής Λήψη προγραμμάτων οδήγησης συσκευών της Microsoft Ο υπολογιστής σας είναι ρυθμισμένος για να κάνει αυτόματα έλεγχο και εγκατάσταση προγραμμάτων οδήγησης συσκευών της Microsoft όταν συνδέετε νέες συσκευές στον υπολογιστή. Λήψη προγραμμάτων οδήγησης συσκευών της ΗΡ Ακολουθήστε μία από τις παρακάτω διαδικασίες για να λάβετε προγράμματα οδήγησης συσκευών HP. Για να χρησιμοποιήσετε το HP Update: 1. Επιλέξτε Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > HP > HP Update. 2. Στην οθόνη υποδοχής της HP, κάντε κλικ στην επιλογή Settings (Ρυθμίσεις) και επιλέξτε την ώρα που το βοηθητικό πρόγραμμα πρέπει να κάνει έλεγχο για ενημερώσεις λογισμικού στο web. 3. Κάντε κλικ στο κουμπί Next (Επόμενο) για να γίνει αυτόματα έλεγχος για ενημερώσεις λογισμικού της ΗΡ. Για να χρησιμοποιήσετε την τοποθεσία web της HP: 1. Ανοίξετε το πρόγραμμα περιήγησης στο Internet και μεταβείτε στη διεύθυνση support. 2. Επιλέξτε τη χώρα ή την περιοχή σας. 3. Κάντε κλικ στην επιλογή για λήψεις λογισμικού και προγραμμάτων οδήγησης και μετά πληκτρολογήστε τον αριθμό μοντέλου του υπολογιστή σας στο πλαίσιο αναζήτησης. 4. Πατήστε Enter και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Χρειάζεται ένα νέο πρόγραμμα οδήγησης συσκευής 25

32 Δεν γίνεται αναπαραγωγή ενός δίσκου Αποθηκεύστε την εργασία σας και κλείστε όλα τα ανοιχτά προγράμματα πριν από την αναπαραγωγή ενός CD ή DVD. Αποσυνδεθείτε από το Internet πριν από την αναπαραγωγή CD ή DVD. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το δίσκο. Βεβαιωθείτε ότι δίσκος είναι καθαρός. Εάν είναι απαραίτητο, καθαρίστε το δίσκο με αποσταγμένο νερό και ένα μαλακό πανί χωρίς χνούδι. Σκουπίστε από το κέντρο του δίσκου προς την εξωτερική πλευρά. Ελέγξτε το δίσκο για γρατσουνιές. Αν δείτε γρατσουνιές, φροντίστε το δίσκο με ένα κιτ επιδιόρθωσης οπτικών δίσκων που μπορείτε να βρείτε σε πολλά καταστήματα ηλεκτρονικών ειδών. Πριν από την αναπαραγωγή του δίσκου, απενεργοποιήστε τη λειτουργία αναμονής. Μην πραγματοποιείτε εκκίνηση της λειτουργίας αναμονής ή της αδρανοποίησης κατά την αναπαραγωγή ενός δίσκου. Σε αντίθετη περίπτωση, ενδέχεται να δείτε ένα μήνυμα προειδοποίησης που θα σας ρωτά αν θέλετε να συνεχίσετε. Αν εμφανιστεί αυτό το μήνυμα, επιλέξτε Όχι. Αφού κάνετε κλικ στο "Όχι", ο υπολογιστής μπορεί να συμπεριφερθεί με έναν ή και τους δύο από τους παρακάτω τρόπους: Η αναπαραγωγή μπορεί να συνεχιστεί. ή Μπορεί να κλείσει το παράθυρο αναπαραγωγής στο πρόγραμμα πολυμέσων. Για να επιστρέψετε στην αναπαραγωγή του δίσκου, κάντε κλικ στο κουμπί Αναπαραγωγή στο πρόγραμμα πολυμέσων για επανεκκίνηση του δίσκου. Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να χρειαστεί να τερματίσετε και στη συνέχεια να επανεκκινήσετε το πρόγραμμα. Αυξήστε τους πόρους του συστήματος απενεργοποιώντας τις εξωτερικές συσκευές που είναι συνδεδεμένες στον υπολογιστή. 26 Κεφάλαιο 8 Αντιμετώπιση προβλημάτων

33 Δεν γίνεται αυτόματη αναπαραγωγή ενός δίσκου 1. Επιλέξτε Έναρξη > Ο Υπολογιστής μου. 2. Κάντε δεξί κλικ στη συσκευή (όπως μονάδα CD-ROM) και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Ιδιότητες. 3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Αυτόματη αναπαραγωγή και επιλέξτε μία από τις διαθέσιμες ενέργειες. 4. Κάντε κλικ στο OK. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αυτόματη αναπαραγωγή, ανατρέξτε στη Βοήθεια και υποστήριξη. Δεν γίνεται αυτόματη αναπαραγωγή ενός δίσκου 27

34 Δεν εμφανίζεται ταινία DVD στην εξωτερική οθόνη 1. Αν η οθόνη του υπολογιστή και η εξωτερική οθόνη είναι ενεργοποιημένες, πατήστε μία ή περισσότερες φορές τα πλήκτρα fn+f4 για να γίνει εναλλαγή μεταξύ των 2 οθονών. 2. Διαμορφώστε τις ρυθμίσεις της οθόνης για να ορίσετε την εξωτερική οθόνη ως κύρια: α. Κάντε δεξί κλικ σε μια κενή περιοχή της επιφάνειας εργασίας του υπολογιστή και επιλέξτε Ιδιότητες > Ρυθμίσεις. β. Καθορίστε μια κύρια και μια δευτερεύουσα οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ Όταν χρησιμοποιείτε και τις δύο οθόνες, η εικόνα του DVD δεν θα εμφανίζεται στην οθόνη που έχει καθοριστεί ως δευτερεύουσα. Για να δείτε πληροφορίες σχετικά με μια ερώτηση για τα πολυμέσα που δεν καλύπτετε στον παρόντα οδηγό, επιλέξτε Έναρξη > Βοήθεια και υποστήριξη. 28 Κεφάλαιο 8 Αντιμετώπιση προβλημάτων

35 Η διαδικασία εγγραφής δίσκου δεν ξεκινάει ή διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί Πρέπει να κλείσετε όλα τα προγράμματα. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία αναμονής και αδρανοποίησης. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό είδος δίσκου για τη μονάδα που έχετε. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τους τύπους δίσκων, ανατρέξτε στους οδηγούς χρήσης. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το δίσκο. Επιλέξτε μικρότερη ταχύτητα εγγραφής και δοκιμάστε ξανά. Αν κάνετε αντιγραφή δίσκου, αποθηκεύστε τις πληροφορίες του δίσκου προέλευσης στο σκληρό δίσκο πριν επιχειρήσετε την εγγραφή των περιεχομένων στο νέο δίσκο και στη συνέχεια αντιγράψτε το περιεχόμενο από το σκληρό σας δίσκο. Εγκαταστήστε ξανά το πρόγραμμα οδήγησης της συσκευής εγγραφής δίσκου που υπάρχει στην κατηγορία μονάδων DVD/CD-ROM στη διαχείριση συσκευών. Η διαδικασία εγγραφής δίσκου δεν ξεκινάει ή διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί 29

36 Ευρετήριο Α αντιμετώπιση προβλημάτων αναπαραγωγή δίσκου 26, 27 αναπαραγωγή ταινίας DVD 28 εγγραφή δίσκου 29 εντοπισμός μονάδας οπτικού δίσκου 24 προγράμματα οδήγησης συσκευών 25 απόδοση δίσκου 4 αποτροπή διακοπών κατά την αναπαραγωγή 19 αυτόματη αναπαραγωγή 14 Ε εξοπλισμός ασφάλειας αεροδρομίων 3 εξωτερική μονάδα 21 Κ κωδικοί περιοχής, DVD 20 Λ λογισμικό ανασυγκρότηση δίσκων 4 εκκαθάριση δίσκου 4 λογισμικό ανασυγκρότησης δίσκων 4 λογισμικό εκκαθάρισης δίσκου 4 Μ μονάδα δισκέτας 21 μονάδα οπτικού δίσκου 11, 21 μονάδα σκληρού δίσκου αντικατάσταση 8 εγκατάσταση 9 εξωτερική 21 HP 3D DriveGuard 5 μονάδα CD 11, 21 μονάδα DVD 11, 21 μονάδες δίσκου δισκέτα 21 εξωτερική 21 οπτικός 11, 21 σκληρός 8, 9, 21 φροντίδα 2 Βλέπετε επίσης μονάδα σκληρού δίσκου, μονάδα οπτικού δίσκου Ο οπτικός δίσκος αφαίρεση 17 Π προβλήματα, επίλυση 23 προγράμματα οδήγησης συσκευών κατάργηση εγκατάστασης, επανεγκατάσταση 25 συσκευές HP 25 συσκευές Microsoft 25 προειδοποίηση για τα πνευματικά δικαιώματα 15 Σ σκληρός δίσκος αντικατάσταση 8 εγκατάσταση 9 συντήρηση ανασυγκρότηση δίσκων 4 εκκαθάριση δίσκου 4 Τ τοπικές ρυθμίσεις DVD 20 Φ φωτεινή ένδειξη μονάδας 6 φωτεινή ένδειξη, μονάδα δίσκου 6 C CD αναπαραγωγή 13 αντιγραφή 16 αφαίρεση 17 D DVD αλλαγή των τοπικών ρυθμίσεων 20 αναπαραγωγή 13 αντιγραφή 16 αφαίρεση 17 H HP 3D DriveGuard 5 30 Ευρετήριο

37

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός Χρήστη

Μονάδες δίσκου. Οδηγός Χρήστη Μονάδες δίσκου Οδηγός Χρήστη Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Windows και Windows Vista είναι εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι κατοχυρωμένο εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα. Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft και Windows είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη Μονάδες µνήµης Οδηγός Χρήστη Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft και Windows είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Microsoft, Windows και Windows Vista αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης

Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Μονάδες μνήμης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες που περιλαµβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης

Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Ενημερώσεις λογισμικού Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και τις υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκων Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκων Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκων Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη

Μονάδες µνήµης. Οδηγός Χρήστη Μονάδες µνήµης Οδηγός Χρήστη Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι μοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονοµασίες Microsoft, Windows και Windows Vista είναι σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα και

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης

Μονάδες µνήµης. Οδηγός χρήσης Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες

Διαβάστε περισσότερα