ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ

Transcript

1 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟ: Τ. Θ ΤΗΛ. /ΣΙΣ: CENTRABANK - ΛΕΥΚΩΣΙΑ 1395 ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΤΕΛΕΞ: 2424, 2228 ΚΥΠΡΟΣ ΤΕΛΕΦΑΞ: Αυγούστου, 2003 Προς τους Εξουσιοδοτηµένους Συναλλασσόµενους (Τράπεζες) Ο ΗΓΙΕΣ ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ ΝΟΜΟΥ Στα πλαίσια της προγραµµατισθείσας σταδιακής και συγκροτηµένης άρσης όλων των συναλλαγµατικών περιορισµών µέχρι την προσχώρηση της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου ανακοίνωσε σήµερα, µε άµεση ισχύ, την κατάργηση σηµαντικού αριθµού συναλλαγµατικών περιορισµών. Για πληρέστερη ενηµέρωσή σας εσωκλείω αντίγραφο της σχετικής ανακοίνωσης. Ως αποτέλεσµα της απόφασης αυτής, οι ισχύουσες «Οδηγίες για την εφαρµογή του περί Ελέγχου Συναλλάγµατος Νόµου» τροποποιούνται, όπως αναφέρεται στις νέες σελίδες 1, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, και 30 που επισυνάπτονται, για να αντικαταστήσουν τις υφιστάµενες. Παρακαλώ σηµειώστε ότι, ενόψει της ενδεχόµενης προώθησης σχεδίου για φορολογική αµνηστία, οι υφιστάµενοι συναλλαγµατικοί περιορισµοί που διέπουν τη διακίνηση κεφαλαίων παραµένουν σε ισχύ. Συνεπώς, τονίζεται ότι για την έκδοση συναλλάγµατος ή τη διενέργεια οποιωνδήποτε πληρωµών, ανεξάρτητα αν έχουν ελευθερωθεί ή όχι, απαιτείται όπως οι τράπεζες πείθονται, µε βάση έγγραφα που τους προσκοµίζονται, για τη γνησιότητα των αιτηµάτων. Κυριάκος Ζίγκας Ανώτερος ιευθυντής ιεύθυνση Χρηµατοοικονοµικών Αγορών και ιαχείρισης ηµόσιου Χρέους Συνηµµένα.

2 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟ: Τ. Θ ΤΗΛ. /ΣΙΣ: CENTRABANK - ΛΕΥΚΩΣΙΑ 1395 ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΤΕΛΕΞ: 2424, 2228 ΤΕΛΕΦΑΞ: Αυγούστου, 2003 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ THΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ Στα πλαίσια της προγραµµατισθείσας σταδιακής και συγκροτηµένης άρσης όλων των συναλλαγµατικών περιορισµών µέχρι την προσχώρηση της Κύπρου στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου ανακοινώνει την κατάργηση, µε άµεση ισχύ, των πιο κάτω αναφερόµενων συναλλαγµατικών περιορισµών. Σηµειώνεται ότι οι εν λόγω συναλλαγµατικοί περιορισµοί καταργούνται πιο ενωρίς από το χρονοδιάγραµµα που συµφωνήθηκε µε την Ευρωπαϊκή Ένωση : Τρέχουσες διεθνείς συναλλαγές Καταργούνται όλοι οι εναποµείναντες συναλλαγµατικοί περιορισµοί που αφορούν τις τρέχουσες διεθνείς συναλλαγές. Συγκεκριµένα, αίρονται οι υφιστάµενοι συναλλαγµατικοί περιορισµοί που διέπουν τις προπληρωµές εισαγωγών, την έκδοση συναλλάγµατος σε µετρητά µε σκοπό τη µεταφορά του στο εξωτερικό για επί τόπου αγορές και την πληρωµή προµηθειών σε µη κατοίκους. Προσωπικά έξοδα Αίρονται όλοι οι υφιστάµενοι συναλλαγµατικοί περιορισµοί που αφορούν την έκδοση συναλλάγµατος µε σκοπό να χρησιµοποιηθεί για προσωπικά έξοδα κατοίκων Κύπρου που µεταβαίνουν στο εξωτερικό για επαγγελµατικούς σκοπούς, αναψυχή, σπουδές ή θεραπεία. ιεθνείς Κάρτες Η έκδοση διεθνών καρτών προς κατοίκους Κύπρου και οι πληρωµές συναλλαγών που διενεργούνται µε τη χρήση των καρτών αυτών ελευθερώνονται.

3 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ Μεταφορά κεφαλαίων Καταργούνται όλοι οι συναλλαγµατικοί περιορισµοί που διέπουν το µεταναστευτικό συνάλλαγµα. Ελευθερώνονται, επίσης, οι χρηµατικές δωρεές από γονείς σε τέκνα που είναι µόνιµα εγκατεστηµένα στο εξωτερικό. Θα συνεχίσουν, όµως, ενόψει ενδεχοµένης προώθησης σχεδίου για φορολογική αµνηστία, οι υφιστάµενοι µερικοί συναλλαγµατικοί περιορισµοί αναφορικά µε τη διακίνηση κεφαλαίων. Συγκεκριµένα, θα συνεχιστεί η πολιτική µε βάση την οποία επιτρέπονται οι επενδύσεις χαρτοφυλακίου, οι καταθέσεις σε τράπεζες στο εξωτερικό, οι επενδύσεις σε αµοιβαία κεφάλαια και η αγορά ασφαλιστικών προϊόντων από ενήλικες φυσικά πρόσωπα για ποσά µέχρι κατ έτος. Θα συνεχίσει, επίσης, η υφιστάµενη πολιτική για επενδύσεις χαρτοφυλακίου στο εξωτερικό από εγκεκριµένους επενδυτικούς οργανισµούς. Θα πρέπει να σηµειωθεί ότι δεν υπάρχουν συναλλαγµατικοί περιορισµοί για επενδύσεις χαρτοφυλακίου από ασφαλιστικές εταιρείες. Ελεύθερες είναι, επίσης, οι άµεσες επενδύσεις από κατοίκους Κύπρου στο εξωτερικό. Περαιτέρω, η έκδοση συναλλάγµατος µέχρι το ισοδύναµο των για απόκτηση κατοικίας στο εξωτερικό παραµένει σε ισχύ. Άρση συναλλαγµατικών περιορισµών για µη κατοίκους Κύπρου Η συµµετοχή µη κατοίκων Κύπρου στο µετοχικό κεφάλαιο των τραπεζών, που είναι εισηγµένες στο Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου, ελευθερώνεται µε την άρση του υφιστάµενου ανώτατου ορίου συµµετοχής και όλες οι µεταβιβάσεις γίνονται χωρίς αναφορά στην Κεντρική Τράπεζα νοουµένου ότι τηρούνται οι πρόνοιες άλλων νόµων της ηµοκρατίας, όπως π.χ. οι πρόνοιες του άρθρου 17(1) του περί Τραπεζικών Εργασιών Νόµου. Ελευθερώνεται, επίσης, πλήρως η µετατροπή σε συνάλλαγµα του προϊόντος πώλησης ακίνητης ιδιοκτησίας από µη κατοίκους Κύπρου, των κεφαλαίων που περιέρχονται στην κατοχή µη κατοίκων δυνάµει κληρονοµίας και του προϊόντος πώλησης µετοχών ή άλλων τίτλων που είναι εισηγµένοι στο Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου. Εναποµείναντες συναλλαγµατικοί περιορισµοί Σηµειώνεται ότι, µε την άρση των πιο πάνω αναφερόµενων ουσιαστικών συναλλαγµατικών περιορισµών, οι µόνοι εναποµείναντες συναλλαγµατικοί περιορισµοί αφορούν το βραχυπρόθεσµο δανεισµό κατοίκων σε ξένο νόµισµα, το δανεισµό από µη κατοίκους σε Κυπριακές λίρες, την ελεύθερη µετατροπή από κατοίκους των Κυπριακών λιρών σε ξένο νόµισµα και τη µερική διακίνηση κεφαλαίων, όπως έχει ήδη αναφερθεί. Η άρση και των τελευταίων αυτών συναλλαγµατικών περιορισµών θα ολοκληρωθεί µε την προσχώρηση της Κύπρου στην Eυρωπαϊκή Ένωση. 2

4 Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α Σελίς Ο ΗΓΙΑ 1 ΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ Καθορισµός του καθεστώτος κατοικίας για σκοπούς του περί Ελέγχου Συναλλάγµατος Νόµου 1.2. Κάτοικοι Κύπρου για σκοπούς του περί Ελέγχου Συναλλάγµατος Νόµου 1.3. Μη κάτοικοι Κύπρου για σκοπούς του περί Ελέγχου Συναλλάγµατος Νόµου Εξουσιοδοτηµένες υπογραφές ελέγχου συναλλάγµατος Ονόµατα των λειτουργών της Κεντρικής Τράπεζας που είναι εξουσιοδοτηµένοι να υπογράφουν συναλλαγµατικές άδειες και κατανοµή των αρµοδιοτήτων τους Εντυπο ΕΣ Χρονική ισχύς των συναλλαγµατικών εγκρίσεων 5 Ο ΗΓΙΑ 2 ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ 6 ΜΕΡΟΣ Α' ΤΡΕΧΟΥΣΕΣ ΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΚΥΠΡΟΥ Αγορές αγαθών και υπηρεσιών Εισαγωγές, εξαγωγές, τριγωνικό και διαµετακοµιστικό εµπόριο, επιστροφή Φόρου Προστιθέµενης Αξίας Προπληρωµές εισαγωγών Μεταφορά στο εξωτερικό µετρητών για αγορά εµπορευµάτων Πιστώσεις εξαγωγέων προς τους ξένους αγοραστές Πληρωµές υπηρεσιών µη κατοίκων 6 1

5 Αρ. Φακ.: /2 Πληρωµές για κόµιστρα (ταξιδιωτικά εισιτήρια ξένων αεροπορικών ή ναυτιλιακών εταιρειών, πληρωµές για µεταφορές εµπορευµάτων δια ξηράς, θαλάσσης και αέρος, ενοικιάσεις πλοίων ή αεροπλάνων κλπ.). Πληρωµές διδάκτρων κατοίκων Κύπρου που φοιτούν σε σχολές του εξωτερικού. Πληρωµές για ασφαλιστικές εργασίες όπως π.χ. αντασφάλιστρα που οφείλονται από κυπριακές εταιρείες σε ξένες αντασφαλιστικές εταιρείες, έκδοση συναλλάγµατος για µεταφορά πλεονασµάτων ξένων ασφαλιστικών εταιρειών που λειτουργούν νόµιµα στην Κύπρο, πληρωµές έναντι ασφαλιστηρίων συµβολαίων µη κατοίκων µε κυπριακές ασφαλιστικές εταιρείες όπως π.χ. αποζηµιώσεις λόγω τροχαίων δυστυχηµάτων, κλοπών, ασφαλειών ζωής, θανάτων κλπ. Πληρωµές για υπηρεσίες δικηγόρων, λογιστών, ιατρών, αρχιτεκτόνων, καλλιτεχνών, διαφηµιστών, ξένων νοσηλευτικών ιδρυµάτων, κλινικών, νοσοκοµείων κλπ. Πληρωµές δικαιωµάτων χρήσης πνευµατικής ιδιοκτησίας Από τις πιο πάνω πρόνοιες εξαιρούνται οι περιπτώσεις όπου οι τράπεζες διαπραγµατεύονται έγγραφα προς όφελος κατοίκων Κύπρου εξαγωγέων όπως π.χ. ενέγγυες πιστώσεις, προεξόφληση συναλλαγµατικών κλπ. στα οποία προβλέπεται πίστωση στο µη κάτοικο αγοραστή για περίοδο µεγαλύτερη των έξι µηνών. Σηµειώνεται ότι µε βάση τις πρόνοιες του περί Ελέγχου Συναλλάγµατος Νόµου οι εξαγωγείς έχουν υποχρέωση να µεταφέρουν στην Κύπρο, το αργότερο σε έξι µήνες από την ηµεροµηνία φόρτωσης, την αξία των αγαθών που εξάγουν. 7

6 Αρ. Φακ.: / Κατά το χειρισµό αιτήσεων για προπληρωµές εισαγωγών ή για µεταφορά µετρητών για επί τόπου αγορά εµπορευµάτων οι τράπεζες προτρέπονται να εφαρµόζουν την αρχή του «γνώρισε τον πελάτη σου» και να εκδίδουν συνάλλαγµα µόνο στις περιπτώσεις όπου τα αιτούµενα ποσά δεν είναι ασυνήθιστα ψηλά σε σχέση µε την οικονοµική δραστηριότητα του πελάτη και αποτελούν το συνήθη τρόπο διεξαγωγής των δραστηριοτήτων του. 8

7 Αρ. Φακ.: /2 ΕΚ ΟΣΗ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ ΜΕ ΣΚΟΠΟ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΙ ΓΙΑ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΕΞΟ Α ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΚΥΠΡΟΥ ΠΟΥ ΜΕΤΑΒΑΙΝΟΥΝ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΓΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ, ΑΝΑΨΥΧΗ, ΣΠΟΥ ΕΣ Ή ΘΕΡΑΠΕΙΑ 2.3. Ταξιδιωτικό συνάλλαγµα Εξουσιοδοτούνται οι τράπεζες να εγκρίνουν αιτήσεις κατοίκων Κύπρου για έκδοση ταξιδιωτικού συναλλάγµατος, χωρίς οποιοδήποτε χρηµατικό όριο στο ποσό, νοουµένου ότι θα πείθονται για τη γνησιότητα του αιτήµατος µε βάση έγγραφα ή άλλα στοιχεία που θα τους υποβάλλονται. Για έκδοση ταξιδιωτικού συναλλάγµατος µέχρι δεν είναι αναγκαίο να υποβάλλονται οποιαδήποτε έγγραφα. Σηµειώνεται ότι οι ταξιδιώτες µπορούν να µεταφέρουν στο εξωτερικό και κυπριακά τραπεζογραµµάτια µέχρι 1.000, όπως προβλέπεται στο περί Ελέγχου Συναλλάγµατος (Εξαίρεση κατοίκων της ηµοκρατίας από την υποχρέωση παράδοσης συναλλάγµατος) ιάταγµα του Μαΐου,

8 Αρ. Φακ.: / Φοιτητικό συνάλλαγµα -Έξοδα διαβίωσης φοιτητών που σπουδάζουν στο εξωτερικό Εξουσιοδοτούνται οι τράπεζες να εκδίδουν συνάλλαγµα για έξοδα διαβίωσης φοιτητών που σπουδάζουν στο εξωτερικό υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις: Πριν από την έκδοση του συναλλάγµατος ο αιτητής πρέπει να υποβάλει στην τράπεζα πιστοποιητικό από εκπαιδευτικό ίδρυµα του εξωτερικού (certificate of registration) στο οποίο να βεβαιώνεται ότι ο δικαιούχος έχει ήδη εγγραφεί για το τρέχον ακαδηµαϊκό έτος. Αν το αίτηµα αφορά πρωτοετή φοιτητή πρέπει να παρουσιάζεται το πιστοποιητικό αποδοχής (acceptance letter) του ξένου εκπαιδευτικού ιδρύµατος Σε περίπτωση που ο αιτητής δεν κατέχει πιστοποιητικό εγγραφής για το τρέχον ακαδηµαϊκό έτος, οι τράπεζες θα εκδίδουν το συνάλλαγµα µε βάση το πιστοποιητικό του προηγούµενου ακαδηµαϊκού έτους Στις περιπτώσεις όπου το συνάλλαγµα που ζητείται να εκδοθεί για έξοδα διαβίωσης υπερβαίνει τις κατά ακαδηµαϊκό έτος, οι τράπεζες πρέπει να ζητούν από τον ενδιαφερόµενο να τους υποβάλλει έγγραφα ή άλλα στοιχεία µε τα οποία να διασφαλίζεται η γνησιότητα του αιτήµατος Το παράρτηµα 3 των οδηγιών αυτών ακυρώνεται. 10

9 Αρ. Φακ.: /2 5. Ιατροφαρµακευτικό συνάλλαγµα Εξουσιοδοτούνται οι τράπεζες να εγκρίνουν αιτήσεις κατοίκων Κύπρου για έκδοση συναλλάγµατος µε σκοπό να χρησιµοποιηθεί για πληρωµή εξόδων ιατροφαρµακευτικής περίθαλψης στο εξωτερικό, υπό την προϋπόθεση ότι ο αιτητής θα υποβάλει στην τράπεζα πρόσφατο ιατρικό πιστοποιητικό ή ιατρική έκθεση στην οποία να δίδονται γενικές πληροφορίες για την κατάσταση της υγείας του. ιευκρινίζεται ότι δεν είναι αναγκαίο να συστήνεται από τον υπογράφοντα ιατρό θεραπεία του ασθενή στο εξωτερικό. Εξυπακούεται ότι πριν από την έκδοση του συναλλάγµατος οι τράπεζες θα πρέπει να πείθονται για τη γνησιότητα των αιτηµάτων καθώς επίσης και ότι το ποσό του συναλλάγµατος που θα εκδοθεί δεν είναι ψηλό σε σχέση µε το κόστος ιατρικής περίθαλψης στο εξωτερικό για την ασθένεια του ενδιαφεροµένου. 11

10 Αρ. Φακ.: /2 ΙΕΘΝΕΙΣ ΚΑΡΤΕΣ 2.6. Έκδοση διεθνών καρτών προς κατοίκους Κύπρου και πληρωµές των συναλλαγών που διενεργούνται µε χρήση διεθνών καρτών Εξουσιοδοτούνται οι τράπεζες να εκδίδουν διεθνείς κάρτες προς όλα τα νοµικά και φυσικά πρόσωπα που θεωρούνται κάτοικοι Κύπρου για σκοπούς του περί Ελέγχου Συναλλάγµατος Νόµου. Eπιπρόσθετα, εξουσιοδοτούνται οι τράπεζες να εκδίδουν συνάλλαγµα, χωρίς αναφορά στην Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου, για πληρωµή οποιουδήποτε ποσού που θα οφείλουν κάτοικοι Κύπρου σε µη κατοίκους λόγω των συναλλαγών που θα έχουν διενεργήσει µε χρήση διεθνών καρτών Απαγόρευση xρήσης κάρτας Απαγορεύεται η χρήση των διεθνών καρτών για µεταφορά κεφαλαίων στο εξωτερικό όπως π.χ. για επενδύσεις, καταθέσεις σε ξένες τράπεζες, κλπ Το Παράρτηµα 4 των οδηγιών αυτών ακυρώνεται. 12

11 Αρ. Φακ.: / ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Εξουσιοδοτούνται οι τράπεζες να εγκρίνουν αιτήσεις για µεταφορά στο εξωτερικό κεφαλαίων που κατέχουν κάτοικοι Κύπρου που µεταναστεύουν, υπό την προϋπόθεση ότι ο αιτητής θα παρουσιάσει στην τράπεζα έγγραφα µε τα οποία να στοιχειοθετείται η γνησιότητα του αιτήµατος. Ενδεικτικά αναφέρονται τα ακόλουθα: Έγκυρη άδεια παραµονής και εργασίας στη χώρα που προτίθεται να µεταναστεύσει o αιτητής Βεβαίωση από τον εργοδότη του ότι υπέβαλε παραίτηση από την εργασία του στην Κύπρο η οποία έγινε αποδεκτή. Αν πρόκειται για αυτοεργοδοτούµενο πρέπει να υποβληθούν στοιχεία στην τράπεζα µε τα οποία να αποδεικνύεται ότι ο αιτητής δε θα εργάζεται πλέον στην επιχείρησή του Άλλα έγγραφα ή πληροφορίες σχετικά µε τις διευθετήσεις στις οποίες προέβει ο αιτητής σε σχέση µε την εγκατάστασή του στο εξωτερικό όπως π.χ. ενοικιαστήρια συµβόλαια για τη διαµονή του, συµβόλαια εργοδότησης, βεβαίωση εγγραφής των παιδιών του σε ξένα εκπαιδευτικά ιδρύµατα κλπ. 23

12 Αρ. Φακ.: / ΧΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΩΡΕΕΣ ΣΕ ΜΗ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΚΥΠΡΟΥ Εξουσιοδοτούνται οι τράπεζες να εγκρίνουν αιτήσεις για παροχή χρηµατικών δωρεών από γονείς σε τέκνα που είναι µόνιµα εγκατεστηµένα στο εξωτερικό, χωρίς περιορισµό στο ποσό: Νοείται ότι πριν από την έκδοση του συναλλάγµατος ο αιτητής πρέπει να υποβάλει στην τράπεζα πιστοποιητικό από τις αρµόδιες αρχές της χώρας στην οποία διαµένει ο δικαιούχος στο οποίο να βεβαιώνεται ότι ο δικαιούχος όντως κατοικεί µόνιµα στο εξωτερικό Για παροχή χρηµατικών δωρεών ή οικονοµικής βοήθειας σε άλλους µη κατοίκους ή σε κατοίκους Κύπρου που είναι προσωρινά εγκατεστηµένοι στο εξωτερικό, οι τράπεζες θα εγκρίνουν, και πάλι χωρίς αναφορά στην Κεντρική Τράπεζα, τις αιτήσεις που θα τους υποβάλλονται, υπό την προϋπόθεση ότι θα πείθονται για τη γνησιότητα των αιτηµάτων και νοουµένου ότι το ύψος του ποσού που ζητείται να εµβασθεί ως χρηµατική δωρεά δεν είναι ασυνήθιστα ψηλό. 24

13 Αρ. Φακ.: /3 ΜΕΡΟΣ Β' ΜΗ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΚΥΠΡΟΥ ΕΠΕΝ ΥΣΕΙΣ ΜΗ ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΣΤΟ ΜΕΤΟΧΙΚΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ ΤΩΝ ΤΡΑΠΕΖΩΝ Με ισχύ από την 4 η Αυγούστου 2003 καταργούνται οι συναλλαγµατικοί περιορισµοί στη συµµετοχή µη κατοίκων Κύπρου στο µετοχικό κεφάλαιο των τραπεζών που είναι εισηγµένες στο Χρηµατιστήριο Αξιών Κύπρου Εξυπακούεται ότι µε την Οδηγία αυτή ουδόλως επηρεάζονται οι πρόνοιες άλλων νόµων της Κυπριακής ηµοκρατίας µε τους οποίους εισάγονται επιπρόσθετοι περιορισµοί στην κατοχή µετοχικού κεφαλαίου τραπεζών όπως π.χ. στο άρθρο 17.- (1) των περί Τραπεζικών Εργασιών Νόµων σύµφωνα µε το οποίο: Απαγορεύεται σε οποιοδήποτε είτε µε οποιοδήποτε συνεργάτη ή συνεργάτες, έχει τον έλεγχο οποιασδήποτε τράπεζας που συστάθηκε στη ηµοκρατία ή της µητρικής της εταιρείας, εκτός αν εξασφαλίσει προηγουµένως γραπτή έγκριση της Κεντρικής Τράπεζας. 25

14 Αρ. Φακ.: / Μεταβίβαση τίτλων τραπεζών Επιτρέπεται η µεταβίβαση τραπεζικών τίτλων από µη κατοίκους (σε άλλους µη κατοίκους ή σε κατοίκους) χωρίς αναφορά στην Κεντρική Τράπεζα. Επίσης χωρίς αναφορά θα διενεργούνται και οι µεταβιβάσεις τίτλων από κατοίκους σε µη κατοίκους. 26

15 Αρ. Φακ.: / ΠΩΛΗΣΗ ΑΚΙΝΗΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟ ΑΠΟ ΜΗ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ Εξουσιοδοτούνται οι τράπεζες, να εγκρίνουν αιτήσεις για µετατροπή σε συνάλλαγµα του προϊόντος πώλησης ακίνητης ιδιοκτησίας που κατέχουν µη κάτοικοι στην Κύπρο, υπό την προϋπόθεση ότι τους προσκοµίζονται έγγραφα που εκδίδονται από το Τµήµα Κτηµατολογίου και Χωροµετρίας στα οποία να βεβαιώνεται ότι έγινε η µεταβίβαση του ακινήτου από το µη κάτοικο Κύπρου αιτητή σε κάτοικο Κύπρου. Όταν η πώληση των ακινήτων διενεργείται δυνάµει αγοραπωλητήριου εγγράφου οι τράπεζες θα εκδίδουν συνάλλαγµα εις όφελος του µη κάτοικου πωλητή µόνο στις περιπτώσεις όπου το εν λόγω έγγραφο κατατέθηκε στο Τµήµα Κτηµατολογίου και Χωροµετρίας Όταν το αίτηµα αφορά απαλλοτρίωση ακίνητης ιδιοκτησίας µη κατοίκων οι τράπεζες και πάλι θα µετατρέπουν σε συνάλλαγµα το ποσό που εισέπραξε ο ενδιαφερόµενος από την Κυπριακή ηµοκρατία, εφόσον κατέχουν έγγραφα µε τα οποία στοιχειοθετείται η γνησιότητα του αιτήµατος. 27

16 Αρ. Φακ.: /3 ΑΚΥΡΩΣΗ ΣΥΜΒΟΛΑΙΩΝ ΑΓΟΡΑΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΟΙ ΑΠΟ ΜΗ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ Στις περιπτώσεις ακυρώσεων συµβολαίων αγοράς ακινήτων από µη κατοίκους, πριν από τη µεταβίβαση του ακινήτου στο όνοµά τους, οι τράπεζες µπορούν να εγκρίνουν αιτήσεις για τη µετατροπή σε συνάλλαγµα του επιστρεφόµενου ποσού, νοουµένου ότι θα τους υποβάλλονται: τα αντίγραφα του αρχικού συµβολαίου αγοράς και της ακυρωτικής συµφωνίας και τραπεζική βεβαίωση για την εισαγωγή του συναλλάγµατος και τη µετατροπή του σε κυπριακές λίρες. 28

17 Αρ. Φακ.: / ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΕΣ ΜΗ ΚΑΤΟΙΚΩΝ ΚΥΠΡΟΥ Εξουσιοδοτούνται οι τράπεζες να µετατρέπουν σε συνάλλαγµα τα κεφάλαια που περιέρχονται στην κατοχή µη κατοίκων Κύπρου δυνάµει κληρονοµιάς. Εξυπακούεται ότι πριν από την έκδοση του συναλλάγµατος οι τράπεζες πρέπει να ζητούν από τον ενδιαφερόµενο να τους υποβάλει έγγραφα µε τα οποία να στοιχειοθετείται η γνησιότητα του αιτήµατος. Ενδεικτικά αναφέρονται τα ακόλουθα: Βεβαίωση από τις αρµόδιες αρχές της ξένης χώρας στην οποία κατοικεί ο δικαιούχος ότι του έχει δοθεί άδεια παραµονής και εργασίας Αντίγραφο του παραχωρητηρίου επικύρωσης της διαθήκης Τελικοί λογαριασµοί της διαχείρισης στους οποίους να αναφέρονται οι κληρονόµοι και το µερίδιο του καθενός από την κληρονοµιά. 29

18 Αρ. Φακ.: / ΠΩΛΗΣΗ ΑΠΟ ΜΗ ΚΑΤΟΙΚΟΥΣ ΚΥΠΡΟΥ ΜΕΤΟΧΩΝ Η ΑΛΛΩΝ ΤΙΤΛΩΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΙΣΗΓΜΕΝΟΙ ΣΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ ΚΥΠΡΟΥ Εξουσιοδοτούνται οι τράπεζες να εγκρίνουν γνήσια αιτήµατα µη κατοίκων Κύπρου επενδυτών για εµβάσµατα στο εξωτερικό ή για κατάθεση σε µετατρέψιµους λογαριασµούς του προϊόντος πώλησης µετοχών ή άλλων τίτλων εισηγµένων στο ΧΑΚ, νοουµένου ότι παρουσιάζουν έγγραφα µε τα οποία στοιχειοθετείται η γνησιότητα του αιτήµατος όπως π.χ.: Αντίγραφο του συµβολαίου πώλησης των τίτλων (contract note) που εκδόθηκε από κυπριακή εταιρεία παροχής επενδυτικών υπηρεσιών (Κ.Ε.Π.Ε.Υ.) ή εξουσιοδοτηµένο µέλος του ΧΑΚ. Το πρωτότυπο της κατάστασης επενδύσεων πελάτη (client statement) του µη κατοίκου επενδυτή που εκδόθηκε από Κ.Ε.Π.Ε.Υ. ή εξουσιοδοτηµένο µέλος του ΧΑΚ. 30