δρόμο STREET ART FESTIVAL ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ - ΜΟΥΣΕΙΟ ΥΔΡΑΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΙΜΟΥΛΗΣ «H ευτυχία βρίσκεται στο συλλογικό»

Transcript

1 ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ - ΜΟΥΣΕΙΟ ΥΔΡΑΣ 1ο STREET ART FESTIVAL 2013 ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΙΜΟΥΛΗΣ «H ευτυχία βρίσκεται στο συλλογικό» BLACK SABBATH Επανέρχονται στο Νο 1 έπειτα από 43 χρόνια με το νέο ς δίσκο «13» στο Τέχνη δρόμο

2 2 ART ΒΙΒΛΙΟ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ «Προσωρινή διακοπή» ΑΝΤΡΕΑ ΚΑΜΙΛΛΕΡΙ Εκδόσεις: «Πατάκη» Σελ.: 240 ΤΟ ΧΑΣΤΟΥΚΟ ΕΝΤΡΟ Αρης Μαραγκόπουλος Εκδόσεις: «Τόπος» Σελ.: 450 (µεγάλου σχήµατος) ΔΥΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ, ενός παλαιού και καταξιωµένου και µιας νέας συγγραφέως, τα οποία εντάσσουν µοντέρνες τεχνικές σε κλασική αφήγηση. Τ ι γοητευτικές εποχές τότε που η Βιρτζίνια Γουλφ και η οµάδα Μπλούµσµπερι ή ο Τζέιµς Τζόις στο µοναχικό γραφείο πίστευαν ότι µπορούν µέσα από τη λογοτεχνία να αλλάξουν τον κόσµο! Οταν οι συγγραφείς της Oulipo, ο Ρεϊµόν Κενό, ο Ζορζ Περέκ, ο Ιταλο Καλβίνο, έφταναν στα άκρα την αφήγηση, ς εαυτούς ς και τη γλώσσα. Αυτή η αφηγηµατική επανάσταση µοιάζει πια να έχει περάσει ανεπιστρεπτί. Τώρα, αν ένας νέος ή όχι και τόσο νέος συγγραφέας παραδώσει σε εκδότη ένα χειρόγραφο όπως π.χ. το «Κουτσό», το πιθανότερο είναι ότι θα βρεθεί στον κάλαθο των αχρήστων... Οι περήφανες και ελαφρώς αλαζονικές δηλώσεις Κορτάσαρ, ότι δηµιουργεί ένα νέο είδος λογοτεχνίας όπου η µόνη οµοιότητα, µε τα προηγούµενα ήταν ότι αποτελείτο από λέξεις, έχουν ξεχαστεί. Τώρα το µυθιστόρηµα χωρίζεται σε είδη, είναι αστυνοµικό ή γυναικείο, και όποιος δεν εντάσσεται σε είδος, µαύρο φίδι που τον έφαγε Η µασηµένη τροφή είναι ο πρώτος κανόνας. Κι όµως, οι κόποι µοντέρνων και µετα- µοντέρνων δεν πήγαν χαµένοι. Οι επιδράσεις ς, χωνεµένες ίσως ή µε ευπώλητα προσωπεία, έχουν αφήσει ανεξίτηλα ίχνη στον τρόπο που βλέπουµε την πραγµατικότητα, καθώς ο τρόπος που αφηγούµαστε επηρεάζει τον τρόπο που βλέπουµε την πραγµατικότητα. Του Γιάννη Παπαγιάννη* Τα χαστούκια Ολα είναι πιθανά σε αυτή τη ζωή. Οµως, το να διαβάσει κανείς την ιστορία συγχωρεµένου βουλευτή ΚΚΕ και ναυτεργάτη Αντώνη Αµπατιέλου και της συζύγου, Μπέτι, σε ύφος Τζέιµς Τζόις και τεχνική Γκιγιέρµο Καµπρέρα Ινφάντε είναι σίγουρα κάτι όχι και τόσο συνηθισµένο. Παλαιός, δόκιµος και επίµονος στις φόρµες µοντερνισµού ο Αρης Μαραγκόπουλος. Εις το παρόν, ίσως το καλύτερο µυθιστόρηµα που έχει εκδώσει µέχρι σήµερα, χρησιµοποιεί ποικίλες τεχνικές που φτάνουν έως τις αναζητήσεις των µεταµοντέρνων, χωρίς ωστόσο να γίνεται σε κανένα σηµείο ακατανόητος από τον αναγνώστη: ανάποδη χρονική διαδοχή, διαφορετικές γραµµατοσειρές, αποκόµµατα εφηµερίδων κ.λπ. Ση- µαντική ιστορική έρευνα έχει ως αποτέλεσµα µια σχεδόν επιστηµονική αποτύπωση της εποχής. Είχα, ωστόσο, διαρκώς την αίσθηση κατά τη διάρκεια της ανάγνωσης ότι το αντικείµενο της αφήγησης δεν συµβάδιζε µε το ύφος της. «Χασκόδενρο» είναι ο επιτυχής και δελεαστικός τίτλος λόγω των πολλών χασκιών τα οποία πίπν στη διάρκεια κειµένου, ένα εκ των οποίων το δίδει η σύζυγος Αµπατιέλου στη βασίλισσα και βασιλοµήτορα. Ο πλανήτης των αθανάτων Εντυπωσιακό ξεκίνηµα για την πολύ νεαρή (γεννηµένη το 1988) Ισµήνη Τορνιβούκα. Ο ΠΙΟ ΜΑΚΡΙΝΟΣ ΠΛΑΝΗΤΗΣ ΠΟΥ ΞΕΡΩ Ισµήνη Τορνιβούκα Εκδόσεις: «Κέδρος» Σελ.: 383 Οι μοντέρνοι ζουν ακόμα... Στα χνάρια Μπέκετ αλλά και Μπάρι και υπέροχου «Πίτερ Παν», ο οποίος αδίκως καθιερώθηκε ως αποκλειστικά παιδικό βιβλίο, η νεαρή συγγραφέας τολµηρά µας αφηγείται µια ιστορία όπου σχεδόν τα πάντα περιγράφονται, εκτός από την ουσία της, η οποία αναφέρεται ελάχιστα. Μάλιστα, κατά τη γνώµη µου, εάν δεν αναφερόταν καθόλου, εάν έλειπαν το επίµετρο και µερικοί πολύ δηλωτικοί διάλογοι, το αποτέλεσµα θα ήταν ακόµη καλύτερο. Η ιστορία είναι απλή, σχεδόν ανύπαρκτη, αλλά ο τρόπος που αναπτύσσεται και η γενικότητά της έχουν ενδιαφέρον. Ο Πέτρος, ερωτευµένος µε την ανώνυµη Μι, η οποία ανήκει στον πλανήτη εκείνων που δεν µεγαλώνουν, θα παραµείνει ωστόσο µε την Εύα, αλλά και η Εύα, που σκεφτόταν να τον χωρίσει, θα µείνει µαζί. Η αφήγηση ξεδιπλώνεται σε τρεις χρόνους, τρεις ιστορίες, οι οποίες κυλούν επί µακρόν σχεδόν ασύνδετες, ιδιαίτερα η αφήγηση εστιατορίου, για να συνδεθούν ωστόσο ισχυρά κοντά στο τέλος. Ενα νεανικό µυθιστόρηµα για το φόβο και το θάνατο, το οποίο θα ήταν αδιανόητο να γραφτεί πριν από 100 χρόνια, λάχιστον µε αυτόν τον τρόπο. εν πήγαν, τελικά, χαµένα όσα έφεραν στην επιφάνεια οι µοντέρνοι. *Ο Γιάννης Παπαγιάννης είναι συγγραφέας ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗ ΜΕ ΤΟΝ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ: Κώστας Ζαλίγκας ΥΠΟ ΟΧΗ ΙΑΦΗΜΙΣΗΣ: Mίνα Γιαννάκη Τηλ.: Ο Σικελός «µάγος», ο άνθρωπος που στα εξήντα ξεκίνησε να γράφει για να κατακτήσει το ιταλικό και διεθνές κοινό, µας δίνει ένα ακόµα δείγµα της τέχνης. Χωρίς πρωτοτυπία αλλά µε µαεστρία, χωρίς «σφιχτό» σχέδιο αλλά µε χαρακτήρες που αποτυπώνονται και καταστάλαγµα που παραµένει, ερωτικός αλλά και πολιτικός, µας µεταφέρει σε ένα πολύ σύντοµο βιβλίο µια πολυπρόσωπη ιστορία επιχειρησιακών δολοπλοκιών και αδίστακτων µπίζνεσµεν ή, µάλλον, µπίζνεσµαν. «Τίτλοι τέλους» ΤΟΜ ΡΑΧΜΑΝ Εκδόσεις: «Κέδρος» Σελ.: 383 Παράλληλες ιστορίες ωσάν διηγή- µατα µε ήρωες δηµοσιογράφους αγγλόφωνης εφηµερίδας στη Ρώµη η οποία κλείνει και παρένθετες µε πλάγια στοιχεία σελίδες που αναφέρονται στην ιστορία της εφηµερίδας. Αυτή είναι η «αριστοτεχνική πλοκή» που διαφηµίζεται στο εξώφυλλο ως ρήση εφηµερίδας της Νέας Υόρκης. Η ζωντάνια και το όχι πάντοτε επιτυχηµένο χιούµορ αλλά κυρίως η γοργότητα λόγου και η πιστότητα των αναπαραστάσεων είναι σίγουρο ότι θα γοητεύσουν ς εργαζοµένους στα ΜΜΕ. εν είναι, ωστόσο, πρόδηλο σε τι θα ενδιέφερε το παρόν βιβλίο κάποιον που δεν είναι δηµοσιογράφος. Uno

3 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ART 3 Στην ΚΟΡΥΦΗ ύστερα από 43 ΧΡΟΝΙΑ Επειτα από σαράντα τρία ολόκληρα χρόνια το µεγάλο συγκρότηµα χαρντ ροκ επανήλθε στο Νο 1. Οι 65άρηδες από το Μπέρµιγχαµ δεν είχαν πει ακόµη την τελευταία ς λέξη. Του Κώστα Ζαλίγκα kzaligas@e-typos.com BLACK SABBATH M όλις µία εβδοµάδα είχαν στη διάθεσή ς οι Black Sabbath για να γιορτάσουν το γεγονός της εκτόξευσης καινούργιου ς δίσκου στην κορυφή των βρετανικών charts. Χρειάστηκε ένας σούπερ σταρ σαν τον Kanye West για να εκτοπίσει αµέσως ς γερόλυκους χαρντ ροκ από την πρώτη θέση των πιο εµπορικών δίσκων της εβδο- µάδας και να ς ρίξει µία µόλις θέση πιο κάτω, τη δεύτερη. Αυτό, βέβαια, δεν µπορεί να µειώσει το άλλο µεγάλο γεγονός, ότι το θρυλικό σχήµα από το Μπέρµιγχαµ πάτησε κορυφή στις προτιµήσεις των µουσικόφιλων ύστερα από σαράντα τρία ολόκληρα χρόνια. Την τελευταία φορά που οι Black Sabbath κυκλοφόρησαν άλµπουµ και το είδαν να πατάει κορυφή ήταν το 1970, µε το «Paranoid». Καθόλου αµελητέο δεν είναι επίσης το γεγονός ότι ο καινούργιος ς δίσκος, που κυκλοφόρησε πριν από λίγες µέρες µε τον τίτλο «13», βρέθηκε απευθείας στην πρώτη θέση Billboard µε πωλήσεις που ξεπέρασαν τα αντίτυπα σε µία εβδοµάδα. Ηταν η πρώτη φορά που δίσκος των Black Sabbath κατέγραψε τέτοια πορεία στις ΗΠΑ και, όπως ήταν φυσικό, τα νέα άφησαν έκπληκς ακό- µη και ς ίδιους. «Εχω τρελαθεί. Είµαι σοκαρισµένος. Το ήξερα ότι είναι καλός δίσκος αλλά δεν µπορώ να πιστέψω ότι είναι Νο 1 σε πενήντα χώρες», δηλώνει εκστασιασµένη η φωνή των Black Sabbath, Οζι Οζµπορν. Mία από τις πιο χαρακτηριστικές και αγαπηµένες µορφές heavy metal, ο 64χρονος τραγουδιστής πέρασε από πολλά κύµατα µέχρι να φτάσει στο σηµείο να απολαµβάνει την εµπορική επιτυχία µεγάλου συγκροτήµατος. Αν και η κοινή περιουσία µε τη σύζυγο και µάνατζέρ, Σάρον, ξεπερνά τα λίρες, ο σπουδαίος Οζι είχε απαξιωθεί στις αρχές της δεκαετίας Ο λόγος δεν ήταν άλλος από το ριάλιτι σόου «The Osbournes», που προβλήθηκε στην αµερικανική τηλεόραση και απογοήτευσε ακόµη και ς πιο πιστούς θαυµαστές. Επανασύνδεση Η εικόνα καταρρακωµένου Βρετανού να κυκλοφορεί µέσα στο σπίτι σαν χαµένος µε µόνιµο ύφος απορίας φούσκωσε µεν ς τραπεζικούς λογαριασµούς αλλά αφαίρεσε πολλούς πόνς από την εκτίµηση που έτρεφαν εκατοµµύρια αµετανόητοι σκληρού ήχου. Ολα αυτά, βέβαια, δεν ήταν άσχετα µε τις εξαρτήσεις από το αλκοόλ και τα ναρκωτικά, τις οποίες όµως κατάφερε να νικήσει µέχρι τα µέσα της προηγούµενης δεκαετίας. Ακολούθησαν οι περιοδείες σε όλο τον κόσµο, µε ή χωρίς τα υπόλοιπα µέλη των Black Sabbath, µέχρι που τον Νοέµβριο 2011 ανακοινώθηκε ότι το κορυφαίο συγκρότηµα επανασυνδέεται πλήρως για περιοδείες και νέα κυκλοφορία. Στην καρέκλα παραγωγού κάθισε ο επίσης σπουδαίος Ρικ Ρούµπιν και, όπως λέει ο Οζι σε συνέντευξή στην εφηµερίδα «Daily Telegraph», «ήταν σαν να επέστρεψε το ψάρι στο νερό. Απλά κολυµπήσαµε». Η πορεία, βέβαια, προς το τελικό αποτέλεσµα δεν ήταν τόσο εύκολη όσο ακούγεται. «Είχαµε προσπαθήσει να ηχογραφήσουµε ξανά πριν από έντεκα χρόνια αλλά τότε ήµουν υπερφίαλος εξαιτίας της τηλεοπτικής εκποµπής. Νόµιζα ότι ήµουν το νέο µεγάλο τηλεοπτικό αστέρι. Μου πήρε καιρό µέχρι να καταλάβω ότι δεν πρόκειται για προσωπική µου δουλειά αλλά για δίσκο των Black Sabbath», παραδέχεται σήµερα ο πασίγνωστoς τραγουδιστής. εν είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι ο Οζι έχει το µυαλό στα σύννεφα. Τα κατορθώµατά πάνω και κάτω από τη σκηνή είναι γνωστά. «Την πρώτη φορά που τον είδα ήταν όταν εµφανίστηκε στην πόρτα σπιτιού µου χωρίς παπούτσια κρατώντας στον ώµο µια βούρτσα για τον καθαρισµό της καµινάδας», θυµάται ο µπασίστας συγκροτήµατος Γκίζερ Μπάτλερ. Ο Οζι είχε ενδιαφερθεί για την αγγελία στην οποία ο Μπάτλερ ζητούσε τραγουδιστή και παρόλο που το παρουσιαστικό παρέπεµπε σε εργάτη της τοπικής βιοµηχανίας, ο Οζι κέρδισε τη θέση γιατί διέθετε µικρόφωνο και ενισχυτή. Κάτι που στα µέσα της δεκαετίας 60 στο Μπέρµιγχαµ ήταν τεράστιο προσόν. Οι τρεις πρώτοι δίσκοι ς στις αρχές της δεκαετίας 70 έκαναν τεράστια επιτυχία, ιδιαίτερα στις ΗΠΑ. «Ηµασταν κάτι σαν ς Coldplay σήµερα. Αρέσαµε σε πολλούς αλλά κανείς δεν το παραδεχόταν», λέει ο Μπάτλερ. Το 1972 µετακόµισαν στο Λος Αντζελες, όπου ακολούθησαν ευλαβικά το τρίπτυχο «σεξ, ναρκωτικά, ροκ εντ ρολ», γεγονός που έστειλε τον Οζι εκτός συγκροτήµατος το 1978 εξαιτίας της εκτός ελέγχου συµπεριφοράς. Οι Black Sabbath συνέχισαν µε άλλες µεγάλες φωνές, όπως ο Dio και ο Ιαν Γκίλαν των Deep Purple, µέχρι που ο Οζι επανήλθε στο συγκρότηµα για συναυλίες το «13» Μέχρι την κυκλοφορία «13» πέρασαν πολλά χρόνια και ίσως να µην είχε γίνει τίποτα αν ο κιθαρίστας Τόνι Αϊόµι δεν άκουγε από ιατρικά χείλη ότι είχε λέµφωµα. «Το αστείο είναι ότι η κατάστασή µου µας έκανε να αφοσιωθούµε στο καινούργιο υλικό και να συνειδητοποιήσουµε ότι έχουµε κάτι καλό στα χέρια µας που αξίζει να κυκλοφορήσει». Σε ερώτηση αν µετά τη φετινή περιοδεία οι Black Sabbath θα ξαναπέσουν σε αδράνεια, ο Οζι απαντά ότι τα πάντα εξαρτώνται από τον Τόνι Αϊόµι και την πορεία της υγείας. «Ολα εξαρτώνται από τον Θεό», λέει ο µεγάλος κιθαρίστας. «Α, και τον διάβολο», συµπληρώνει χαµογελώντας.

4 4 Art συνεντευξη κυριακη 30 IOYNIOY 2013 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ «to θεμα ειναι Τ ο ραντεβού για τη συνέντευξη δίνεται στο σπίτι στο Κολωνάκι, λίγες μόλις ώρες πριν αναχωρήσει για την Επίδαυρο. Ο Γιώργος Κιμούλης δείχνει απόλυτα ήρεμος καθώς βυθίζεται στον καναπέ απέναντί μου, αν και λίγα λεπτά αργότερα θα παραδεχτεί πως «η μεταφορά της παράστασης στο θέατρο της Επιδαύρου είναι μια διαδικασία επώδυνη. Οση πείρα κι αν έχεις, ξεκινάς από το μηδέν για το κάθε έργο». Περιγράφει την ατμόσφαιρα στην ορχήστρα Πολυκλεί όταν το φως της μέρας αρχίζει να πέφτει και τα μάρμαρα θεάτρου κατοικούνται από τις φωνές των ηθοποιών και το δροσερό αεράκι παλεύει να σβήσει τη φλόγα ς. Συγκινητική εμπειρία που ο Γιώργος Κιμούλης έχει να βιώσει από το 2004, το τελευταίο καλοκαίρι που εμφανίστηκε στην Επίδαυρο. Εννέα χρόνια μετά, επιστρέφει στο αρχαίο θέατρο, ενσαρκώνοντας τη «Μήδεια» Ευριπίδη. Χωρίς ωστόσο να αισθάνεται πως η φετινή παρουσία τον επανεντάσσει, με κάποιον τρόπο, στο Ελληνικό Φεστιβάλ. Σηματοδοτεί κάτι για εσάς η επιστροφή στην Επίδαυρο; Οχι, μάλλον τυχαία έγινα δεκτός στην Επίδαυρο φέτος. Εχω την αίσθηση ότι σ αυτό συνέβαλαν το σύνολο των συνεργατών και οι πολιτικές συνιστώσες. Τυχαία; Ναι, γιατί κάθε χρόνο καταθέτω προτάσεις στο φεστιβάλ - σέβομαι, βλέπετε, ς θεσμούς. Αν τώρα, οι θεσμοί διοικούνται συχνά από ανθρώπους που δεν είναι ύψους των θεσμών που διοικούν, αυτό είναι μια άλλη ιστορία. Υπαινίσσεστε κάτι για τον Γιώργο Λούκο; Δεν υπαινίσσομαι τίποτα αυτό που λέω είναι καθαρό. Bρίσκεστε στο περιθώριο των επιλογών Λούκου; Οχι. Ο καθένας έχει την ελευθερία και τη δυνατότητα, από τη στιγμή που είναι σε μια θέση να επιλέγει, να το κάνει με ς τρόπους που η αισθητική, η γνώση και η ιδεολογία επιτρέπουν. Την ίδια στιγμή οι επιλογές αυτές κρίνονται. Σ αυτό το πλαίσιο τοποθετείτε τον «αποκλεισμό» σας από το Φεστιβάλ Επιδαύρου; Σε πρώτο επίπεδο, ναι. Από εκεί και πέρα, δεν είναι η δουλειά μου να μπω στον ψυχολογικό παράγοντα. Δεν ξέρω δηλαδή αν μπορώ να το αποδώσω σε εμπάθεια Λούκου προς εμένα. ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΙΜΟΥΛΗΣ Επειτα από εννέα χρόνια απουσίας, ο ηθοποιός επιστρέφει στην Επίδαυρο ερμηνεύοντας τον εμβληματικό ρόλο της «Μήδειας». Της Στέλλας Xαραμή scharami@e-typos.com Είναι όμως η δεύτερη φορά που προτείνετε «Μήδεια». Είχατε καταθέσει σχετική πρόταση και πριν από τρία χρόνια. Ναι, και είχε απορριφθεί. Αισθάνεστε, λοιπόν, δικαιωμένος τώρα που η παράσταση ανεβαίνει; Εγώ εκτιμώ την εργασία μου και τα έργα που παράγω, χωρίς βεβαίως αυτό να σημαίνει πως πρέπει και οι άλλοι να τα εκτιμούν. Δυστυχώς ή ευτυχώς, η σχέση καλλιτέχνη με το έργο είναι κάτι πολύ προσωπικό, όπου κάποια στιγμή εμφανίζεται και ζητεί μάρτυρες. Αν πέσει ο καλλιτέχνης στην παγίδα, πριν αποκτήσει αυτή τη σχέση, να αναζητά ς μάρτυρες ή να σκέφτεται πώς θα αντιμετωπίσουν την πράξη οι άλλοι, τότε δεν είναι καλλιτέχνης. Κάνετε πάντως μια πρόταση εδώ με τον ανδρικό θίασο σε ένα έργο όπως η «Μήδεια». Τι εξυπηρετεί, πέρα από την αναπαραγωγή κάποιων αρχών της αρχαίας τραγωδίας; Κατ αρχάς, η «Μήδεια» για εμάς δεν είναι ένα δράμα, πολύ περισσότερο δεν είναι μια ηθογραφία. Δεν είναι απλώς η ιστορία μιας γυναίκας που ερωτεύτηκε έναν άνδρα, έκανε παιδιά μαζί, αυτός την πρόδωσε κι εκείνη τα σκότωσε για να τον εκδικηθεί. Η αρχαία ελληνική τραγωδία φιλοσοφεί ή κοσμολογεί. Ενδιαφέρεται για τη σχέση ανθρώπου με το σύμπαν, ανθρώπου με τον κόσμο και ς άλλους ανθρώπους. Επιπλέον, στη «Μήδεια» θίγονται δύο πολύ σημαντικά θέματα: Αφενός η σύγκρουση θηλυκού και αρσενικού που δεν συνιστά αντίφαση ή διάλυση αλλά ενότητα. Η γυναίκα βρίσκεται αποκλεισμένη από τη φύση των πραγμάτων, σε μια κοινωνική δομή αρσενικού λόγου. Και αφετέρου το στοιχείο ξένου - στα αρχαία ελληνικά ξοινού, άρα κοινού. Με λίγα λόγια, η «Μήδεια» μάς υπενθυμίζει πως αυτή η γη είναι κοινή για όλους. Αρα, ο ξένος δεν είναι ο εχθρός που πρέπει να διώξουμε από τον τόπο τον οποίο επηρμένα θεωρούμε ως ιδιοκτησία μας. Αυτά λοιπόν τα θέματα έχω την εντύπωση πως αν παιχτούν από άνδρες θα εκφραστούν πιο σκληρά και συναισθηματικά, πιο αποχυμοποιημένα, απομακρύνοντας το θεατή από την ανάγνωση μιας ηθογραφίας.

5 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ART 5 ΝΑ ΜΗΝ ΑΣΚΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΞΟΥΣΙΑ» Το κέντρο της δικής σας «Μήδειας» ποιο είναι; Ο θυµός - εκ θύω που σηµαίνει θυσιάζοµαι και θυσιάζω ταυτόχρονα. Εχει δηλαδή σηµερινά κοινωνικά χαρακτηριστικά. Οχι, η κοινωνία µας δεν είναι θυµωµένη, είναι τσαντισµένη. Και η τσαντίλα είναι περαστική, δεν οδηγεί σε καµία µεταµόρφωση το ανθρώπινο είδος. Ενώ ο θυµός καίει, καταστρέφει και αναγεννά. Θα ευχόσασταν να θυµώσουµε; ύσκολο να µας συµβεί αυτό το τόσο καλά οργανωµένα θαµµένο συναίσθηµα. Αλλά εύχοµαι να θυµώσουµε, έστω κι αν χρησιµοποιούµε τη λέξη στην περιπέτειά της. Επίσης, η παράσταση έρχεται να υπενθυµίσει πως ο µετανάστης δεν είναι εχθρός αλλά η κοινωνία µοιάζει να το αντιλαµβάνεται εντελώς διαφορετικά. Κατ αρχάς, ο άλλος είναι η επιθυµία. ιώχνοντας τον άλλο, διώχνουµε τη δική µας επιθυ- µία ή την ευνουχίζουµε, ακριβώς επειδή δεν µπορούµε να αντέξουµε ότι αυτό που επιθυ- µούµε βρίσκεται έξω από το σώµα µας. Ξένο δεν υπάρχει, κοινός τόπος για όλους υπάρχει. Οµως αυτό το άγριο αίσθηµα κτητικότητας που µας διακατέχει, µας αποµακρύνει από την έννοια κοινού. Ο άνθρωπος ορίζει δυστυχώς ακόµη τον εαυτό από αυτό που έχει και κατέχει. Ας ελπίσουµε κάποια στιγµή να κάνει την υπέρβαση και να ανακαλύψει πως η ευτυχία βρίσκεται στο συλλογικό. Κάνατε λόγο και για µια σύγκρουση µε στόχο την ενότητα. ιαπιστώνετε τέτοια φαινόµενα στην ελληνική κοινωνία; Ο κοινωνικός περίγυρος δεν σας αφήνει να τα δείτε. Αντιλαµβανόµαστε τη σύγκρουση ως κάτι αρνητικό και την προοικονοµού- µε όχι ως συνύπαρξη αλλά ως την επιβολή µας προς τον άλλον. Ο φόβος ότι δεν θα επιβληθούµε στον απέναντι µας αναγκάζει να εχθρευόµαστε τη σύγκρουση. Κι όµως, η σύγκρουση σέβεται την αυτονοµία. Κι εσείς µια κάποια σύγκρουση επιχειρείτε στη «Μήδεια». Καλείστε να πείτε λόγια που έχουν διατυπωθεί από γυναίκες. Μα κι αυτή η πράξη εµπεριέχει πολλά άλλα πράγµατα πέρα από τη σύγκρουση. Κατ αρχάς, εµπεριέχει τη συγγνώµη. Το πρώτο στάσιµο αυτής της τραγωδίας είναι ο περίφηµος ύµνος στη γυναίκα που αναφέρει ότι «τα νερά των ιερών ποταµών γυρίζουν ξανά προς τα πίσω, επιστρέφουν στις πηγές ς. εν θα ακουστεί ξανά κανένα παράφωνο τραγούδι που λοιδορεί τη γυναίκα». Εκφράζετε τη συγγνώµη σας ως δεδηλω- µένος λάτρης γυναικείου φύλου; Λέω συγγνώµη ως ένας άνδρας που σέβεται εκείνη που τον γέννησε. Μέσα από την τέχνη καταθέµε τις εµµονές µας. Συνεπώς, τοποθετείτε τη γυναίκα εκεί όπου τη βάζει και ο Ευριπίδης: ως ένα πλάσµα µε θεϊκή καταγωγή. Εσείς θα το δείτε αυτό. Εγώ προτείνω να µην πέφτετε ως γυναίκες στην ιδεολογική παγίδα που ακολούθησε τη Σιµόν ντε Μποβουάρ και η οποία µιµείται τον τρόπο άνδρα. Γιατί το µόνο που καταφέρνετε είναι να συντηρείται η ανδρική κυριαρχία. «Δεν με απασχολούν η πρόκληση, ο εντυπωσιασμός. Ξέρω ότι πολλές πράξεις μου ερμηνεύονται ως πρόκληση αλλά αυτό που με ενδιαφέρει είναι να διατηρήσω ζωντανό το γεροντικό παιδισμό μου» Κάτι που αντιλαµβάνεστε ως ήττα; Ναι. Η γυναίκα είναι η βασική εκπρόσωπος της φύσης. Και γιατί στο κάτω κάτω ουδέποτε υπήρξε µητριαρχία. Η έννοια της αρχής και της εξουσίας είναι ανδρικής κατασκευής. Η γυναίκα στην εξουσία θα κατασκεύαζε µια καλύτερη κοινωνία; Οχι, γιατί το µέλλον της ανθρωπότητας είναι να ξεπεράσει την ανάγκη της εξουσίας, ανεξάρτητα από το ποιος την ασκεί. Το θέµα είναι να µην ασκεί κανείς εξουσία. Τι έπρεπε να ξεπεράσετε για να δείτε το ρόλο µέσα από τα µάτια µιας προδοµένης γυναίκας; εν χρειάζεται να ξεπεράσω το γυναικείο πάθος. Η «Μήδεια» είναι το πιο σκληρό κεί- µενο, χωρίς ούτε µια τρυφερή στιγµή ούτε µια ερωτική λέξη. Αυτός που θα χρειαστεί να ξεπεράσει κάτι είναι ο θεατής, όχι εγώ. Να ξεπεράσει την ατραξιόν ότι ένας άνδρας κάνει τη Μήδεια να ξεπεράσει την ανεκδοτολογική ερµηνεία στα πράγµατα. εν σας απασχόλησε, δηλαδή, να διαφοροποιηθείτε; εν µε απασχολούν η πρόκληση, ο εντυπωσιασµός. Ξέρω ότι πολλές πράξεις µου ερµηνεύονται ως πρόκληση αλλά αυτό που µε ενδιαφέρει είναι να διατηρήσω ζωντανό αυτόν το γεροντικό παιδισµό µου ώστε η σχέση µε τον καλλιτεχνικό µου έργο να γίνεται στο πλαίσιο ενός διακυβεύµατος, ενός επικίνδυνου παιχνιδιού που δεν ξέρουµε το τέλος. Αισθάνεστε ότι φέτος παίζετε ένα επικίνδυνο παιχνίδι; Πάντα παίζω επικίνδυνα παιχνίδια, όχι όµως µε την έννοια της ανοησίας αλλά τυχαίου. info O ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΙΜΟΥΛΗΣ πρωταγωνιστεί στη «Μήδεια» Ευριπίδη, παράσταση που ανοίγει το Φεστιβάλ Επιδαύρου στις 5 και τις 6 Ιουλίου. Την παράσταση σκηνοθετεί ο Σπύρος Ευαγγελάτος. Συµπρωταγωνιστούν οι Τάσος Νούσιας, Οδυσσέας Παπασπηλιόπουλος, Μάνος Βακούσης, Νικόλας Παπαγιάννης. Εισιτήρια από 5 έως 45 ευρώ. Πληροφορίες στο

6 6 ART ΤΕΧΝΕΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΟ ΜΟΥΣΕΙΟ «βγήκε» βόλτα To δραστήριο Ιστορικό Αρχείο - Μουσείο Υδρας (άνω) και κάτω απόψη εσωτερικού. Στην περίτεχνη λήκυθο φυλάσσεται η καρδιά Κανάρη. ΜΕ ΜΙΑ ΕΚΘΕΣΗ διεθνούς εµβέλειας -που περιλαµβάνει δηµιουργίες τριάντα καταξιωµένων ξένων καλλιτεχνών επάνω σε κεραµικά πιάτα- εγκαινιάζει τη θερινή δραστηριότητα το Ιστορικό Αρχείο - Μουσείο Υδρας. Στο εσωτερικό εξακολουθεί να «χτυπά» η καρδιά ναύαρχου Μιαούλη. Tου Αντώνη Καρατζαφέρη akaratzaferis@e-typos.com Τ ην ώρα που άλλα δηµόσια περιφερειακά µουσεία δυσκολεύονται να καταρτίσουν ένα υποτυπώδες ωράριο λειργίας, το Ιστορικό Αρχείο - Μουσείο Υδρας κάνει την υπέρβαση. Υποδέχεται ς πολυάριθµους επισκέπτες όχι µόνο σε καθηµερινή βάση, αλλά και τα απογεύµατα, καθ όλη τη διάρκεια της θερινής σεζόν. Ενα δηµόσιο µουσείο που αυτοχρηµατοδοτείται µε τα κέρδη και προσελκύει περί τις επισκέπτες στη διάρκεια καλοκαιριού. Σς «fans» περιλαµβάνονται διασηµότητες από όλο τον κόσµο, όπως ο αυτοκράτορας της Ιαπωνίας. Οσο για το µυστικό της επιτυχίας ; Βρίσκεται σς ανθρώπους που το διοικούν. «Ενα µουσείο δεν µπορεί να παρα- µένει στατικό. Πρέπει να βγαίνει το ίδιο προς το κοινό, να το προσελκύει µε διάφορους τρόπους», λέει στο «ΑRT» η διευθύντριά, αρχειονό- µος-ιστορικός κ. Ντίνα Αδαµοπούλου. ιευθύντρια στο µουσείο από το 1989, η κ. Αδαµοπούλου σκέφτηκε ότι οι ξένοι που καταφθάνουν κατά χιλιάδες στο όµορφο νησί Αργοσαρωνικού, ανάµεσά ς ηγέτες ξένων κρατών και εκπρόσωποι διεθνούς τζετ-σετ, δεν µπορούν να βρίσκουν τις πόρτες κλειστές. Συναυλία αλληλεγγύης µε τον Αλέν Λεφέβρ «Με αυτές τις σκέψεις συστήσαµε ειδικό φορέα διαχείρισης από το 2000 και µε τα έσοδα από τα εισιτήρια και το πωλητήριο λειργούµε το µουσείο και πληρώνουµε ς υπαλλήλους µας. Για να αντλήσουµε περισσότερα έσοδα νοικιάζουµε τις αίθουσές µας για τη διεξαγωγή συνεδρίων, για παρουσιάσεις βιβλίων και άλλες εκδηλώσεις, όπως και την ταράτσα µας για την πραγµατοποίηση συναυλιών». Ετσι, στο πλαίσιο των θερινών εκδηλώσεων που θα πραγµατοποιηθούν στο µουσείο και µε αφορµή τη συµπλήρωση 70 χρόνων από τη σύναψη διπλωµατικών σχέσεων ανάµεσα στην Ελλάδα και στον Καναδά, θα εµφανιστεί στις 20 Ιουλίου ο διεθνούς φή- µης Καναδός πιανίστας και συνθέτης Αλέν Λεφέβρ, σε «ρεσιτάλ αλληλεγγύης» προς τη χώρα µας, ερµηνεύοντας το έργο που συνέθεσε µε αφορµή την ελληνική κρίση. Το ρεσιτάλ θα επαναληφθεί το φθινόπωρο στο Μέγαρο Μουσικής. Πιάτα µε υπογραφή Νωρίτερα, την 1η Ιουλίου, εγκαινιάζεται η έκθεση «Plats d Artistes» («Πιάτα Καλλιτεχνών»), σε συνεργασία µε τον Didier Guillon, ιδιοκτήτη οίκου Valmont, και το Ιδρυ- µα Artigas της Βαρκελόνης που δηµιούργησε ο Joan Gardy Artigas. O δη- µιουργός ιδρύµατος -στο κτίριο που στεγάζεται γυρίστηκαν σκηνές της ταινίας Γούντι Αλεν «Vicky, Cristina, Barcelona»- βρίσκεται στην Υδρα για να προετοιµάσει την έκθεση, µας λέει η κ. Αδαµοπούλου. Συγκεκρι- µένα, θα δούµε τα έργα 30 αξιόλογων διεθνών καλλιτεχνών -ανάµεσά ς οι Isao Artigas, Frederic Amat, Antoni Tapis- επάνω σε κερα- µικά, τα οποία δανείζει το Ιδρυµα Artigas στο Ιστορικό Αρχείο - Μουσείο της Υδρας. Κιβωτός της Ιστορίας Το Ιστορικό Αρχείο - Μουσείο Υδρας ιδρύθηκε το1918 σε κτίριο που οικοδοµήθηκε µε δαπάνη Υδραίου εφοπλιστή και ευεργέτη Γκίκα Ν. Κουλούρα. Το 1972 κατεδαφίστηκε το αρχικό κτίριο και στη θέση οικοδοµήθηκε το σηµερινό, στην ανατολική πλευρά λιµανιού, µεταξύ Λιµεναρχείου και της Ακαδηµίας Εµπορικού Ναυτικού. Το αρχειακό τµήµα µουσείου περιλαµβάνει το αρχείο της Κοινότητας Υδρας ( ) «µε περίπου πρωτογενή έγγραφα, χειρόγραφα, κώδικες και κατάστιχα που σκιαγραφούν διεξοδικά ς προεπαναστατικούς και µετεπαναστατικούς χρόνους της Ελληνικής Ιστορίας». «Είµαστε περιφερειακή υπηρεσία των Γενικών Αρχείων Κράς», προσθέτει η κ. Αδαµοπούλου, «και κύρια αποστολή µας είναι η διαφύλαξη της Ιστορίας». Η Νεότερη Ελληνική Ιστορία έχει βασιστεί στο αρχείο της Υδρας, το οποίο περιλαµβάνει, µεταξύ άλλων, τα αρχεία Μακρυγιάννη, Κολοκοτρώνη, Καποδίστρια, Μιαούλη. Στο Μουσείο Κειµηλίων εκτίθενται αντικείµενα που χρονολογούνται από το 18ο αιώνα. Ανάµεσά ς ρκικά όπλα-λάφυρα από τις νικηφόρες ναυµαχίες ελληνικού στόλου, πιστόλες, σπαθιά, καριοφίλια, στολές κ.ά. Σς θησαυρούς µουσείου περιλαµβάνεται και σηµαντική πινακοθήκη, µε ιστορικές προσωπογραφίες, έργα µεγάλων Ελλήνων, όπως και υδατογραφίες µε απεικονίσεις πλοίων Αγώνα. Ανάµεσα στα πολλά εκθέµατα υπάρχει και ένα ιδιαίτερο που συγκινεί ς επισκέπτες. Η καρδιά ναύαρχου Πρόκειται για την περίτεχνη ασηµένια λήκυθο µε την ταριχευµένη καρδιά ναύαρχου Μιαούλη. «Ο βασιλεύς Οθων έδωσε εντολή να αποσπαστεί από το νεκρό σώµα αγωνιστή, στις 11 Ιουνίου 1835, και να τοποθετηθεί στη λήκυθο ως σύµβολο ανδρείας και πατριωτισµού. Φέρει την υπογραφή ΧΑΙΡΕ Η ΚΑΡ- ΙΑ ΤΟΥ ΑΝ ΡΕΑ ΜΙΑΟΥ- ΛΗ και δωρήθηκε, τιµής ένεκεν, στην Υδρα, ιδιαίτερη πατρίδα ναυάρχου». Eνα µουσείο που «δεν αποτελεί νεκροταφείο εγγράφων και κειµηλίων» αλλά ένα ζωντανό, πολυδύναµο οργανισµό, ο οποίος σε καιρούς δύσκολους αναζητεί διαρκώς νέους τρόπους για να προσφέρει χαρά και αισιοδοξία στο κοινό.

7

8 8 ART ΤΕΧΝΕΣ Ω ς σήµερα δεν είχαµε την ευκαιρία να έχουµε στην Αθήνα ταυτόχρονα 20 κορυφαίους Ευρωπαίους street artists καλλιτέχνες, οι οποίοι βρίσκονται από προχθές στην πρωτεύουσά µας και µεταµορφώνουν µε την έµπνευση και την τέχνη ς διάφορους τοίχους της πόλης τόσο στην Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών, Πειραιώς 256, όσο και σε δηµόσια κτίρια αστικού ιστού ή- µου Νίκαιας-Ρέντη, σε συνεργασία µε ς οποίους διοργανώνεται το 1ο Street Art Festival 2013, που πρόκειται να γίνει θεσµός, υπό τον εύγλωττο τίτλο «Crisis [?] What Crisis [?]». Πρόκειται για ένα πολύ ζωντανό διαδραστικό γεγονός, κατά τη διάρκεια οποίου, και συγκεκρι- µένα από τις 27/06 έως τις 14/07, οι καλλιτέχνες θα εκτελέσουν µια σειρά από έργα Stencil Art, ζωγραφικής, εγκαταστάσεις και New Media, που διερευνούν θέµατα της αστικής αισθητικής. Αποτελούν µάλιστα ρεκόρ Γκίνες η συγκέντρωση και η κοινή δράση στον ίδιο τόπο, συγχρόνως, και µε την ενεργή συµµετοχή κοινού τόσων πολλών street artists. Συγκεκριµένα, στη σηµαντική αυτή δράση στην πόλη συµµετέχουν οι: Add Fuel, Bastek, BToy, Decycle, Stencils, Eime, Fred Le Chevalier, Goin, Gregos Art, Icks, Kashnik, Kouka Dandi, Losotros X Mj Tom, Maismenos, Milo, Pioc PPC, Rabea Senftenberg, Tarek, Thom Thom, Uno. Μέσα από 1ο ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ STREET ART 2013 Είκοσι κορυφαίοι Ευρωπαίοι καλλιτέχνες είδους στην Αθήνα. Της έσποινας Σαββοπούλου dsavopoulou@e-typos.com το γεγονός, που κάθε άλλο παρά τυχαία φέρει τον τίτλο «Crisis [?] What Crisis [?]», εξετάζεται ο τρόπος µε τον οποίο οι καλλιτέχνες σήµερα ανταποκρίνονται στα σύµβολα αστικού περιβάλλοντος. Είναι το σηµείο συνάντησης µεταξύ συµβατικής πρακτικής και αµεσότητας της τέχνης δρόµου, εκεί όπου οι κα λλιτεχνικές κοινότητες µοιράζονται την καλλιτεχνική παραγωγή, αλλά και τις ιδέες, την έρευνα και την εµπειρία της τέχνης στον ευρύτερο κόσµο. Για το συγκεκριµένο event η Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας, καθώς και άλλα δηµόσια σηµεία στο ήµο Νίκαιας- Ρέντη θα µετατραπούν σε ζωντανούς και πολύχρωµους χώρους. Στόχος φεστιβάλ Bastek MARKET είναι, όπως λέει η διοργανώτρια Γωγώ Κολυβήρα, «να προβάλει ότι η Ελλάδα, παρά την κρίση που αντιµετωπίζει, η οποία και αποτελεί το θέµα της διοργάνωσης, µπορεί να πρωτοπορεί κινώντας τα νήµατα της τέχνης και να διοργανώνει σηµαντικά καλλιτεχνικά γεγονότα. Και όλα αυτά χωρίς καµία κρατική οικονοµική συνδροµή αλλά µε τη συνεργασία ιδιωτικών και δηµόσιων φορέων και κυρίως χάρη στο µεράκι, στη διάθεση και την προσπάθεια των εµπλεκόµενων φορέων». Επίσης, όπως σηµειώνει η διοργανώτρια, το φεστιβάλ θέλει «να αναδείξει τη διαφορά µεταξύ των καλλιτεχνών street artists, οι οποίοι ασκούν κοινωνική κριτική σε τοίχους και κτίρια µε έργα ς που είναι επώνυµα και στα οποία είναι άµεσα αναγνωρίσιµη η προσωπική ς γραφή, σε αντιπαράθεση µε την αναρχία των ανώνυµων διαµαρτυριών µε graffiti, τα οποία τις περισσότερες φορές ρυπαίνουν ς δηµόσιους χώρους µε εγγραφές διαθέσεων προσωπικών επιθυµιών µε αµφίβολη έως ανύπαρκτη καλλιτεχνική αξία. Τέλος, το φεστιβάλ θέλει να εξετάσει τον τρόπο µε τον οποίο οι καλλιτέχνες σήµερα ανταποκρίνονται στα µηνύµατα και τα σύµβολα αστικού περιβάλλοντος και να προβάλει την κοινωνική ευαισθητοποίηση και την κριτική στην εµπορευ- µατοποίηση της τέχνης που έχουν ως κοινό τόπο όλοι οι καλλιτέχνες που συµ- µετέχουν». Στο πρόγραµµά το φεστιβάλ περιλαµβάνει δράσεις σε δηµόσιους χώρους από 27/06 µέχρι και 11/07, ανταλλαγές απόψεων των καλλιτεχνών µε ς φοιτητές της ΑΣΚΤ και το κοινό, θεωρητικές συζητήσεις για το νόηµα της τέχνης σε εποχές κρίσης και τα θέµατα που ανακύπν από αυτό, Stencil Workshop για παιδιά µε την καθοδήγηση των καλλιτεχνών στο πολιτιστικό κέντρο ήµου Νίκαιας- Ρέντη και τέλος έκθε- ΚΥΡΙΑΚΗ 30 IOYNIOY 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Η ΤΕ ΣΚΑΡΦΑ ΣΤΟΝ Τ Uno BToy Τhom Thom Tarek Decycle

9 ART 9 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 IOYNIOY 2013 ΧΝΗ Losotros «Καθετί έχει µια κρυµµένη πλευρά και αυτό είναι πολύ ενδιαφέρον. Πρόθεσή µου είναι µέσα από τη street art να παράγω σκέψεις και ύστερα συναισθήµατα. Απολαµβάνω πραγµατικά να βλέπω τη δουλειά µου σε κοινή θέα, στο δρόµο, ως ένα αγαθό που ανήκει σε όλους. εν µε ενδιαφέρει τόσο να βρεθεί η δουλειά µου στο σαλόνι κάποιου που πλήρωσε γι αυτήν. Εχει βέβαια συµβεί και θα ξανασυµβεί, όµως δεν είναι η προτεραιότητά µου. Το να είσαι καλλιτέχνης είναι κάτι που έχει να κάνει µε το µυαλό, δεν είναι επάγγελµα». ΑΛΩΝΕΙ Ο Χ Ι Ο Τ Atle ση έργων ς από 01ης/07 έως 14/07 στην CAMP Gallery, Πλατεία Κοτζιά (τηλ , ανοικτά καθηµερινά ). Το µεγάλο αυτό καλλιτεχνικό γεγονός οργανώνεται από την GA Art+Events Mgmt σε συνεργασία µε την Ανώτατη Σχολή Καλών Τεχνών της Αθήνας, το ήµο Νίκαιας-Ρέντη, µε τη χορηγία των εφηµερίδων Ελεύθερος Τύπος, «ΤτΚ» και «Επενδυτής». Τι λένε οι ίδιοι οι καλλιτέχνες που συµµετέχουν στο event: Gregos «Η τέχνη και ειδικά η street art είναι ο καλύτερος δρόµος για να εκφράσεις µηνύµατα ακριβώς στον τόπο όπου χρειάζεται η παρέµβαση καλλιτέχνη, στο δρόµο Οσο για το we are all Greek ήθελα σε µια δύσκολη για τη χώρα σας -και όχι µόνο- εποχή, να θυµίσω την Ιστορία της Ελλάδας και να πω ότι χωρίς εσάς το παρόν της Ευρώπης θα ήταν πολύ διαφορετικό Αυτό είναι αυτονόητο, η Ευρώπη δείχνει να το ξεχνάει και οφείλουµε να το αναγνωρίσουµε τόσο στην Ελλάδα όσο και σς Ελληνες». Losotros X Mj Tom Κashnik FKDV (Frank Duval) «Θα έλεγα ότι η τέχνη αποτελεί το 100% της ζωής µου, αλλά για να είµαι ειλικρινής έχω επίσης κοπέλα, τρία παιδιά 20, 24 και 26 ετών, έναν αδελφό και ς γονείς µου. Οπότε η ζωή µου µοιράζεται ανάµεσα σε όλα αυτά. Η τέχνη όµως είναι πάντα στην καρδιά µου. Η street art µού παρέχει το αίσθηµα της ελευθερίας. Επίσης, µου αρέσει πολύ να µοιράζοµαι το σύµπαν µου. Ζούµε σε µια εντελώς εγωιστική εποχή. Αλλά αυτός δεν είναι ο δικός µου τρόπος να βλέπω τα πράγµατα». Fred le Chevalier «Είχα αυτό το ψευδώνυµο πριν ασχοληθώ µε τη street art. Συνήθιζα να κάνω baby sitting στο γιο κάποιων φίλων µου και έτσι για πλάκα τον µάθαινα να βγάζει ψευδώνυµα. Ετσι κι εκείνος µου έδωσε το δικό µου ψευδώνυµο. Νοµίζω ότι µου ταιριάζει, γιατί συχνά διαβάζω µυθιστορήµατα µε ιππότες και ήρωες, οπότε συµφωνεί µε την παιδεία µου. εν θα έλεγα ότι είµαι ένας graffiti artist, µου αρέσει απλά να ζωγραφίζω. Οταν ήµουν µικρός µού άρεσε πολύ να ζωγραφίζω. Στη συνέχεια, σταµάτησα, όπως συµβαίνει σχεδόν πάντα. Στην ηλικία των 33 ετών είπα να ξαναθυµηθώ το παλιό µου πάθος και αυτό έκανα. Ενθουσιάζοµαι όταν η δουλειά µου αρέσει στο κοινό. Μου αρέσει πολύ η ιδέα να περπατά κάποιος σ ένα µικρό δρόµο και να έχει τη δυνατότητα να ανακαλύψει ένα κρυµµένο κοµµάτι τέχνης σς τοίχους». Frank Duval Fred Le Chevalier Εime C215

10 10 ART ΣΙΝΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚΗ 30 IOYNIOY 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ Α ΠΡΟΒΟΛΗΣ ABΑΝΑ Κηφισίας 234 & Λυκούργου 3, Χαλάνδρι D/D ύο και δύο Κυρ.-Τετ. 21:00, AΕΛΛΩ Cinemax 5+1 Cyta Πατησίων 140, στάση Κεφαλληνίας , D/D, A/C Αίθουσα 1: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ. 18:30 (3D) / 20:45, 23:15 Αίθουσα 2: Τακούνια σε... µυστική αποστολή Κυρ.-Τετ. 19:00 / Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:10 Αίθουσα 3: Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ.-Τετ. 19:15, 21:45 Αίθουσα 4: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ.-Τετ. 18:15 / Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ.-Τετ. 20:30, Αίθουσα 6-Θερινή: Ο γάµος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 21:00, ΑΘΗΝΑΙΑ Χάρητος 50, Κολωνάκι , Stereo Πριν τα µεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 20:45, ΑΘΗΝΑΙΟΝ Βασ. Σοφίας 124, Αµπελόκηποι , www. athinaioncinemas.com Αίθουσα 1: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ. 17:50 (3D) / Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ. 20:40, 22:50, 18:20, 20:40, 22:50 Αίθουσα 2: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ.-Τετ. 18:00 / 20:20, AΘΗΝΑΙΟΝ Cinepolis Ζησιµοπούλου 7 & Ιωάν. Μεταξά, Γλυφάδα κρατήσεων , Dolby SRD, DTS, A/C κρατήσεις-πωλήσεις-www. athinaioncinemas.com Αίθουσα 1: Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ.-Τετ. 18:20, 20:40, Αίθουσα 2: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ.-Τετ. 18:10 / Πριν τα µεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 20:30, 22:40 Αίθουσα 3: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 20:20, Αίθουσα 4: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ. 17:20 / Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ.-Τετ. 19:40 (3D), 22:00 (3D) ΑΙΓΛΗ ΖΑΠΠΕΙΟΥ Κήπος Ζαππείου , D/D Πριν τα µεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 21:00, ΑΙΟΛΙΑ ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ ΦΟΣ ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗΣ Σολωµονίδου &Φιλαδελφείας, Καισαριανή , D/S Τζίλντα Κυρ. 20:50, / Το αγόρι στο τελευταίο θρανίο ευτ.-τρ. 20:50, / Το κυνήγι Τετ. 20:50, ΑΜΥΝΤΑΣ Κωνσταντινουπόλεως 16, Υµηττός , D/S Πριν τα µεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 20:50, AΝΕΣΙΣ Λεωφ. Κηφισίας 14, Αµπελόκηποι , D/S Πριν τα µεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 20:50, ΑΝΟΙΞΗ ΗΜ/ ΚΙΝ/ΦΟΥ 2+1 Αγωνιστών Στρατοπέδου 49, Χαϊδάρι , Αίθουσα 1: Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ.-Τετ. 19:00, 21:00, Αίθουσα 2-ART CINEMA: Μπα- µπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ.-Τετ. 18:00, 20:00 / Πριν τα µεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 22:00 ΑΝΟΙΞΙΣ Αττική & Ευριπίδου 19, Ν. Ηράκλειο , D/S Πριν τα µεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 20:50, ΑΡΚΑ ΙΑ Καραολή & ηµητρίου 36 & Φορ- µίωνος 222, Πάρκο Ν. Ελβετίας , , D/S Γάµος σε δόσεις Κυρ.-Τετ. 21:00, ΑΣΤΥ Κοραή 4, Αθήνα , D/D Ταινιόραµα 2013: Κυρ.: Μοιραίος χαρακτήρας 18:00, Ασε το κακό να µπει 20:00, Η σοφία των κροκοδείλων 22:00 / ευτ.: Η ιστορία της Sue 18:00, Fast Food Fast Women 20:00, Η ιστορία της Φιόνα 22:00 / Τρ.: Μόνος εναντίον όλων 18:00, Οι Ηλίθιοι 20:00, Θηλυκοί µπελάδες 22:00 / Τετ.: Ο δράκουλας των Εξαρχείων 18:00, Ντελίριο 20:00, Τηλε-Καννίβαλοι 22:00 ΑΤΤΙΚΟΝ ΑΛΣΟΣ Μέσα στο Αττικό Αλσος , , D/S Πριν τα µεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 21:00 BΑΡΚΙΖΑ-3D Θάσου 22, Βάρκιζα D/S, A/C Αίθουσα 1 (D/D): Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ.-Τετ. 18:30 (3D) / Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ.-Τετ. 20:30 (3D), 22:40 Αίθουσα 2 (D/D, DTS): Το µυστικό βασίλειο δάσους Κυρ.-Τετ. 18:30 (3D) / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 20:30 (3D) / The Hangover Part III Κυρ.-Τετ. Αίθουσα 3-Θερινή: Η συµµορία των µάγων Κυρ.-Τετ. 20:50, ΒΟΞ Θεµιστοκλέους 82, Εξάρχεια, Αθήνα , D/S Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ.-Τετ. 20:50 / Ο υπέροχος Γκάτσµπυ Κυρ.-Τετ. THE MALL 15 CINEMAS, ΜΑΡΟΥΣΙ Ανδ. Παπανδρέου 35 (Παράπλευρος Αττικής Οδού), θέση Ψαλίδι, Μαρούσι (γραµµή παραπόνων ) gr, DTS, SR, D/D Αίθουσα 1: Τακούνια σε... µυστική αποστολή Κυρ.-Τετ. 17:00, 19:00 / Ο γάµος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 21:00, Αίθουσα 2 (EX): Παγκόσµιος πόλε- µος Ζ Κυρ.-Τρ. 16:50, 19:10 (3D), 21:30, 23:50 (3D), Τετ. 16:50, 19:10 (3D), 21:30, 23:50 Αίθουσα 3: The Hangover Part III Κυρ.-Τετ. 18:40, 20:50, 23:10 Αίθουσα 4: Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ.-Τετ. 17:50, 20:10, 22:30 Αίθουσα 5-CINEMA EUROPA- HEINEKEN: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ., ευτ., Τετ. 18:20, 21:15, 00:10, Τρ. 19:00, 22:10 Αίθουσα 6-CINEMA EUROPA: After earth Κυρ., Τρ., Τετ. 17:30, 19:40, ευτ. 19:40 / Fast & Furious 6: Μαχητές των δρόµων Κυρ.-Τετ. 21:50, 00:30 Αίθουσα 7-MAX SCREEN COSMOTE (EX): Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ., ευτ., Τετ. 19:00, 22:10, Τρ. 00:00 Αίθουσα 8-LAYS: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ.-Τρ. 17:30 (3D), Τετ. 17:30 / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.- ευτ. 20:00 (3D), 22:50 (3D), Τρ. (3D), Τετ. 20:00 (3D), 22:50 Αίθουσα 9: Το µυστικό βασίλειο δάσους Κυρ.-Τετ. 16:50 / Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 18:50, 21:20, 00:00 Αίθουσα 10 (EX): Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ.-Τετ.

11 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 30 ioynioy 2013 ΣINEMA Art 11 18:00 / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 20:30, 23:30 Αίθουσα 11: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 17:00, 19:30 / Η συμμορία των μάγων Κυρ.-Τετ. 22:00, 00:20 Αίθουσα 12: Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 17:20, 20:00, 22:40 Αίθουσα 13-GOLD CLASS (EX): 20:30, 23:30 Αίθουσα 14-GOLD CLASS (EX): Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 20:00, 22:40 VILLAGE 5 CINEMAS, ΠΑΓΚΡΑΤΙ Υμηττού 110 & Χρεμωνίδου, εμπορικό κέντρο «Millennium», Παγκράτι (γραμμή παραπόνων ), www. villagecinemas.gr, D/D, SR Αίθουσα 1: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ. 17:20, 19:40, 22:00, 00:30, Δευτ.-Τετ. 19:00, 21:20, 23:40 Αίθουσα 2: Το μυστικό βασίλειο δάσους μεταγλ. Κυρ. 17:10 / Οι καταφερτζήδες Κυρ. 19:20, 21:50, 00:20, Δευτ.-Τετ. 18:30, 21:00, 23:30 Αίθουσα 3-COSMOTE: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ. 17:00, 19:20, Δευτ.-Τετ. 17:50 / Ο γάμος της χρονιάς Κυρ. 21:40, Δευτ.-Τετ. 20:10, 00:30 / Η συμμορία των μάγων Κυρ. 23:40, Δευτ.-Τετ. 22:10 Αίθουσα 4: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:15 (3D) / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.- Τετ. 20:40 (3D), 23:30 Αίθουσα 5: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ. 18:20, 21:10, 00:00, Δευτ.-Τετ. 18:50, 21:40, 00:30 VILLAGE 9 CINEMAS, ΦΑΛΗΡΟ Παλαιά Λεωφ. Ποσειδώνος 1 & Μωραϊτίνη 3, Δέλτα Παλαιού Φαλήρου (γραμμή παραπόνων ), www. villagecinemas.gr, D/D, SR, DTS Αίθουσα 1 (EX): Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ. 17:20 (3D) / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.- Τετ. 20:00, 22:20 Αίθουσα 2: Το μυστικό βασίλειο δάσους μεταγλ. Κυρ. 17:10 / Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 19:30, 21:30, 23:30 Αίθουσα 3: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:00 / The Hangover Part III Κυρ.-Τετ. 20:20 / Η συμμορία των μάγων Κυρ.-Τετ. 22:30 Αίθουσα 4: Οι καταφερτζήδες Κυρ. 17:00, 19:30, 22:00, 00:30, Δευτ.-Τετ. 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 5: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 18:10, 21:00, 23:50 Αίθουσα 6 (EX): Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τρ. 19:40, 22:30 (3D), Τετ. 19:40, 22:30 Αίθουσα 7-VMAX COSMOTE (EX): 18:50 (3D), 21:40, 00:30 Αίθουσα 8-GOLD CLASS (EX): Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 18:50, 21:10, 23:30 Αίθουσα 9-GOLD CLASS (EX): 19:10, 22:00 VILLAGE ATHENS METRO MALL, ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Λεωφ. Βουλιαγμένης 276, Αγ. Δημήτριος (στάση Μετρό Αγ. Δημητρίου) , (γραμμή παραπόνων ), www. villagecinemas.gr, DTS, D/D, EX, SR Αίθουσα 1: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 17:50 (3D) / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.- Τετ. 20:20 (3D), 23:10 Αίθουσα 2-COSMOTE: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 3: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:30 / The Hangover Part III Κυρ.-Τετ. 21:00 / Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.- Τετ. 23:20 Αίθουσα 4: Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 19:10, 21:40, 00:00 Αίθουσα 5: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 18:30, 21:20, 00:10 VILLAGE RENTI SUMMER Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ιωάννης Ρέντης (Γραμμή παραπόνων ), www. villagecinemas.gr, D/D Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 21:10, 23:45 VILLAGE SHOPPING AND MORE, ΡΕΝΤΗ Θηβών 228 & Παρνασσού, Αγ. Ι. Ρέντης Πληροφ (γραμμή παραπόνων ) D/D, SR, EX, DTS Αίθουσα 1-COMFORT: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 20:45, 23:15 Αίθουσα 3: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:45 / Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 21:15, 23:15 Αίθουσα 4 (ΤΗΧ, EX): Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:00 (3D) / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τρ. 20:30 (3D), 23:30 (3D), Τετ. 20:30, 23:30 (3D) Αίθουσα 5 (ΤΗΧ): Fast & Furious 6: Μαχητές των δρόμων Κυρ.-Τετ. 18:30, 21:10, 23:50 Αίθουσα 6 (ΤΗΧ): Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 18:10, 20:40, 23:10 Αίθουσα 7 (ΤΗΧ, EX): Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 18:50, 21:20 (3D), 23:50 Αίθουσα 8: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 19:30, 22:00, 00:30 Αίθουσα 9: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 18:15, 20:45, 23:15 Αίθουσα 10-COSMOTE: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 18:00, 21:00, 00:00 Αίθουσα 11: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 19:00, 22:00 Αίθουσα 12: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 20:00, Αίθουσα 13: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 19:30 / The Hangover Part III Κυρ.-Τετ. 22:10, 00:20 Αίθουσα 14: Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 19:20, 21:50, 00:20 Αίθουσα 16: Τακούνια σε... μυστική αποστολή Κυρ.-Τετ. 18:15, 20:15 / Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 22:15, 00:15 ΓΛΥΦΑΔΑ ODEON Ζέππου 14 & Ξενοφώντος 31, Γλυφάδα, , www. odeon.gr, www: i-ticket.gr Αίθουσα 3-Θερινή: Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:10 ΔΕΞΑΜΕΝΗ Πλ. Δεξαμενής Κολωνάκι, Αθήνα , , D/S Υψηλή μαγειρική Κυρ.-Τετ. 21:00, ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ ΔΑΦΝΗ Ηλία Ηλιού & Ηλιουπόλεως 77, Δάφνη , D/S Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 21:00, ΔΙΑΝΑ Περικλέους 14, Μαρούσι , D/S Χαμένος Παράδεισος Κυρ. 20:00, 22:10 / Ο μανάβης Δευτ.-Τετ. 20:00 ΔΙΟΝΥΣΙΑ Λεωφ. Συγγρού 286 & Μυκηνών , Stereo Ο υπέροχος Γκάτσμπυ Κυρ.-Τετ. 20:45, 23:10 ΕΚΡΑΝ Ζωοδ. Πηγής & Αγαθίου, Νεάπολη , Stereo Η δασκάλα πιάνου Κυρ.-Τετ. 20:45, 23:05 ΕΛΛΗΝΙΣ Cinemax Κηφισίας 29, Αμπελόκηποι, Αθήνα , , cinemax1@otenet.gr, gr, D/S Δύο και δύο Κυρ., Δευτ., Τετ. 21:00,, Τρ. 21:00 ΖΕΦΥΡΟΣ Τρώων 36, Θησείο , Stereo Ο καλός στρατιώτης Σβέικ Κυρ.-Τετ. 21:00 / D.O.A. - Κυνηγώντας το δολοφόνο μου Κυρ.-Τετ. ΘΗΣΕΙΟΝ Απ. Παύλου 7, Θησείο , , D/S Δύο για το δρόμο Κυρ.-Τετ. 20:50, 23:10 ΛΑΪΣ Ιερά Οδός 48 & Μεγ. Αλεξάνδρου, Μεταξουργείο , D/D 3η Εβδομάδα Βραζιλιάνικου Κινηματογράφου: Κυρ.: Οριο 20:45, Μαύρη μάσκα, Λέο και Μπία 23:20 / Δευτ.: Ηχοι από τα πέριξ 20:45 / Τρ.: Αρουραίος πυρετός 20:45, Τσιγγάνικη κηδεία, Ο παλιάτσος 23:20 / Τετ.: Μικρή πόλη 21:00, Θα δεχόμουν και τα χειρότερα νέα απ τα όμορφά σου χείλη 21:20, Ο ουρανός κάτω ορόφου, Στην άκρη δρόμου 23:15 ΛΑΟΥΡΑ EUROPA CINEMAS Φορμίωνος & Νικηφορίδη 24, Ν. Παγκράτι , D/S Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 21:00, Το κεφάλαιο Κυρ.-Τετ. ΛΙΛΑ Νάξου 115, Αγ. Λουκάς, Πατήσια , D/S Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 20:50, ΜΙΚΡΟΚΟΣΜΟΣ Filmcenter Λεωφ. Συγγρού , D/D Ο φοιτητής Κυρ.- Τετ. 20:30, 22:30 ΝΑΝΑ Cinemax Cyta Λεωφ. Βουλιαγμένης 179 Δάφνη (στάση ΜΕΤΡΟ Αγ. Ιωάννης) , , cinemax1@otenet.gr, gr D/D Αίθουσα 1: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 19:00, 21:45 Αίθουσα 2: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 18:45, 21:15 Αίθουσα 3: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:50 / Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:15 Αίθουσα 4: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ., Δευτ., Τετ. 19:15 (3D) / Τακούνια σε... μυστική αποστολή Κυρ., Δευτ., Τετ. 21:30, 23:30 / Κλειστό Τρ. Αίθουσα 5: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 20:00, 22:30 Αίθουσα 6: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 20:15, ΟΑΣΙΣ Πρατίνου 7, Παγκράτι , Stereo Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 21:00, ΟDEON KΟSMOPOLIS ΜΑ- ΡΟΥΣΙ Λ. Κηφισίας 73 & Πουρνάρα (κόμβος Αττικής Οδού) , , DTS Αίθουσα 1: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ. 16:20, 18:50, Δευτ.-Τετ. 18:50 / Η συμμορία των μάγων Κυρ.-Τετ. 21:40 Αίθουσα 2: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου υπότ. Κυρ.-Τετ. 17:40, 20:10 / After earth Κυρ.-Τετ. 22:40 Αίθουσα 3 (D/D): Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 17:50 / Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 20:20, 22:50 Αίθουσα 4: Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 19:10, 21:10, 23:10 Αίθουσα 5: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 17:20 (3D), 19:50 (3D), 22:20 (3D) Αίθουσα 6: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 19:30 (3D), 22:30 (3D) Αίθουσα 7 (D/D): Το μυστικό βασίλειο δάσους μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 17:30 / Οι καταφερτζήδες Κυρ.- Τετ. 19:40, 22:10 Αίθουσα 8-VODAFONE: Οι Κρουντς μεταγλ. Κυρ. 16:50 / 19:00, 22:00 Αίθουσα 9 (D/D, DTS-ES): Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:00 (3D) / Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 20:30, 23:10 Αίθουσα 10 (D/D): Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 17:00, 20:00, Αίθουσα 11 (D/D, DTS-ES): Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 18:30, 21:00, 23:30 Αίθουσα 12: Η συμμορία των μάγων Κυρ.-Τετ. 18:20, 20:50, 23:20 ΟDEON STARCITY Λ. Συγγρού 111 & Λεοντίου, Ν. Κόσμος, DTS, D/D, gr , , Αίθουσα 1 (D/D, DTS-ES): Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:20 (3D) / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:30 Αίθουσα 2: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 18:30 / After earth Κυρ.-Τετ. 22:20 Αίθουσα 3: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 19:20 / Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 21:50 Αίθουσα 4: Η συμμορία των μάγων Κυρ.-Τετ. 18:10, 20:40, 23:10 Αίθουσα 5: Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 17:40, 20:10, 22:40 Αίθουσα 6 (D/D, DTS-ES): Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 19:00 (3D) / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.- Τετ. 21:30 Αίθουσα 7-VODAFONE: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 19:10 (3D), 22:10 (3D) Αίθουσα 8: Το μυστικό βασίλειο δάσους μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:40 / Ο υπέροχος Γκάτσμπυ Κυρ.-Τετ. 21:15 Αίθουσα 9: Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 18:50, 20:50, 22:50 συνέχεια στη σελίδα 12

12 12 Art ΣΙΝΕΜΑ κυριακη 30 IOYNIOY 2013 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ συνέχεια από τη σελίδα 11 Αίθουσα 10: Οι Κρουντς μεταγλ. Κυρ. 18:00 / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 20:00, ΠΑΛΑΣ Υμηττού 109, Παγκράτι Αίθουσα 1: Σμύρνη: Η καταστροφή μιας κοσμοπολίτικης πόλης Κυρ.-Τετ. 18:30 / Η κυρία με το σκυλάκι Κυρ.-Τετ. 20:30 / Η κυρία εξαφανίζεται Κυρ.-Τετ. 22:30 Αίθουσα 2-Θερινή: Μανχάταν Κυρ.-Τετ. 21:15 / Ριφιφί Κυρ.-Τετ. 23:15 ΠΑΝΑΘΗΝΑΙΑ Λεωφ. Αλεξάνδρας & Μαυρομιχάλη, Αθήνα , D/S Γάμος σε δόσεις Κυρ.-Τετ. 21:00, ΡΙΒΙΕΡΑ Βαλτετσίου 46, Εξάρχεια , , Stereo Θρέψε κοράκια Κυρ.-Τετ. 21:00, ΣΙΝΕ ΓΑΛΑΤΣΙ Αλσος Βεϊκου , D/D Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 20:50 / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. ΣΙΝΕ ΠΑΡΙ Κυδαθηναίων 22, Πλάκα , , info@ cineparis.gr, Surround, D/S Δύο και δύο Κυρ.- Τετ. 20:45, 23:10 ΣΙΝΕ ΦΛΟΙΣΒΟΣ Πάρκο Φλοίσβου, Π. Φάληρο , , Surround, DTS, D/S Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 21:00, ΣΙΝΕ ΨΥΧΙΚΟ Classique Λεωφ. Κηφισίας 290 & Παρίτση 2, Ψυχικό (Φάρος) , D/S Γάμος σε δόσεις Κυρ.-Τετ. 21:00, STER CINEMAS Εμπορικό κέντρο ESCAPE, Λεωφ. Δημοκρατίας 67 Α, Ιλιον , Online αγορές εισιτηρίων: gr, DTS, D/D Αίθουσα 1 (EX): Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ. 17:20, 19:40, 22:00, Δευτ.-Τετ. 19:40, 22:00 Αίθουσα 2: Τακούνια σε... μυστική αποστολή Κυρ. 16:30, 18:30, 20:30, Δευτ.-Τετ. 18:30, 20:30 / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 22:30 Αίθουσα 3: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ. 17:10, 19:20, Δευτ.-Τετ. 19:20 / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 21:30 Αίθουσα 4: Το καρφί Κυρ. 16:20 / Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 18:50, 21:20, 23:50 Αίθουσα 5: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ. 16:00 (3D) / 18:00 (3D) / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 20:40 (3D), (3D) Αίθουσα 6: Οι Κρουντς μεταγλ. Κυρ. 16:10 / Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 18:10 / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 20:30, 23:30 Αίθουσα 7: Το μυστικό βασίλειο δάσους μεταγλ. Κυρ. 16:30 / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ. 18:40 / Η συμμορία των μάγων Κυρ.-Τετ. 21:10, 23:40 / Το καρφί Δευτ.-Τετ. 18:40 Αίθουσα 8-Θερινή: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:20 ΤΡΙΑ ΑΣΤΕΡΙΑ Λεωφ. Ηρακλείου 386, Ν. Ηράκλειο , DTS, D/D Αίθουσα 1: Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:15 (3D) / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.- Τετ. 20:15 / Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 22:40 (3D) Αίθουσα 2: Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 20:30, 22:30 Αίθουσα 3-Θερινή: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 21:00, ΤΡΙΑΝΟΝ FILMCENTER Κοδριγκτώνος 21 & Πατησίων , Surround, D/D Κλειστό Κυρ. / Blancanieves - Χιονάτη Δευτ.- Τετ. 20:45, 22:45 ΦΙΛΙΠ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ- ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Ελ. Βενιζέλου 40, Ν. Σμύρνη , D/S Δύο και δύο Κυρ.- Τετ. 20:50, ΦΙΛΟΘΕΗ Πλ. Δροσοπούλου, Φιλοθέη , Stereo, Surround Υψηλή μαγειρική Κυρ.-Τετ. 20:50, ΦΟΙΒΟΣ Εθν. Αντιστάσεως 1, Περιστέρι , DTS, Surround Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 18:15, 20:15 / After earth Κυρ.-Τετ. 22:20 ΨΥΡΡΗ Σαρρή 40, Ψυρρή , D/S Η δασκάλα πιάνου Κυρ.- Τετ. 20:45, 23:05 ΗΜΙΚΕΝΤΡΙΚΟΙ ΑΛΣΟΣ Δεκελείας , , D/S Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 21:30 ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ (3D) digital Νευροκοπίου 2-4, Παπάγου , , D/D Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 20:45 (3D) / Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 22:30 ΠΕΡΑΝ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗ- ΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ- ΟΥ Κ. Βάρναλη 32 & Μεγ. Αλεξάνδρου, Περιστέρι , Surround, Stereo The Hangover Part III Κυρ. 21:00, / Νομοταγείς τύποι Δευτ. 21:00, 23:20, Τρ.-Τετ. 21:00, ΣΙΝΕ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΣ Κύπρου 68 & Δωδεκανήσου, Αργυρούπολη 210-/ D/S Οι Κρουντς μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 20:50 / ΣΙΝΕ ΝΕΑ ΜΑΣΚΩΤ ΔΗ- ΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑ- ΦΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ-ΤΑΥΡΟΥ Κωσταντινουπόλεως 2, Ταύρος , D/S, Stereo Κλειστό Κυρ. / Οι Κρουντς μεταγλ. Δευτ.- Τετ. 21:00 / Scary Movie 5 Δευτ.- Τετ. ΧΟΛΑΡΓΟΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙ- ΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Λεωφ. Περικλέως 53, Χολαργός , , D/S Iron Man 3 Κυρ. 20:50, / Οι Κρουντς μεταγλ. Δευτ.-Τετ. 21:00 / Django, ο Τιμωρός Δευτ.-Τετ. ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ ΑΕΛΛΩ Ελ. Βενιζέλου 12, Ραφήνα , D/S Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 21:00, ΑΘΗΝΑ - PISCINES IDEALES Σολωμού 18, Χαλάνδρι , D/S Ο υπέροχος Γκάτσμπυ Κυρ.-Τετ. 20:50 / The Hangover Part III Κυρ.-Τετ. 23:10 ΑΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδος 28-30, Σαρωνίδα , D/S Υψηλή μαγειρική Κυρ.-Τετ. 21:00, ΑΚΤΗ Θησέως & Αιόλου, Βουλιαγμένη , D/S Υψηλή μαγειρική Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:10

13 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 30 ioynioy 2013 Art 13 ΑΛΕΞ Cinema Λεωφ. Πόρτο Ράφτη , D/S Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 21:00, ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ - SUZUKI Ηρώων Πολυτεχνείου 27, 5η στάση Χολαργού , D/S Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 20:45 / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 22:30 ΑΛΙΚΗ Πλ. Δροσιάς , , D/S Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 20:50 / Η συμμορία των μάγων Κυρ.-Τετ. ΑΛΟΜΑ Γερουλάνου 103 & Πόν , D/S No Κυρ. 20:50, / Ο εξαιρετικός κύριος Lazhar Δευτ.-Τετ. 21:00, ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ - SUZUKI Αγ. Ιωάννου Οι καταφερτζήδες Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:10 ΑΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου , , D/S Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 20:50, ΑΣΤΕΡΙ ( Πρώην ΙΛΙΟΝ) Φιλοκτή 86 & Νέστορος, Ιλιον , D/D Fast & Furious 6: Μαχητές των δρόμων Κυρ. 21:00, 23:15 / Ποτέ δεν είναι αργά Δευτ.-Τετ. 21:00, ΑΣΤΡΟΝ Νηρηίδων 9, Αρτεμις , D/S The Hangover Part III Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:10 COOL TYMVOS CINEMAS Δημοσθένους 8, Παραλία Μαραθώνα , Αίθουσα 2-Θερινή: Οζ: μέγας και παντοδύναμος Κυρ. 21:00 / Η συμμορία των μάγων Κυρ. 22:40, Δευτ.-Τετ. 21:00, Αίθουσα 3-Θερινή: Παγκόσμιος πόλεμος Ζ Κυρ.-Τετ. 21:00, ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟ- ΓΡΑΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) Αγ. Παρασκευής 40, Ανάκασα - Αγ. Ανάργυροι , D/D The Hangover Part III Κυρ.-Τετ. 21:00, ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ ΠΑΝΘΕΟΝ Τέρμα Δεληγιάννη, Αγ. Βαρβάρα , D/S Ξενοδοχείο για τέρατα μεταγλ. Κυρ. 21:00 / Οδηγός αισιοδοξίας Κυρ., Δευτ.-Τετ. 21:00 ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΗΛΙ- ΟΥΠΟΛΗΣ ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡ- ΚΟΥΡΗ Λεωφ. Ειρήνης 50, Πλ. Εθνικής Αντιστάσεως, Ηλιούπολη , gr Αστερίξ και Οβελίξ στη Βρετανία Κυρ.-Δευτ. 21:00 / Παρενέργειες Κυρ. / Ο άνθρωπος που γνώριζε πολλά Τρ. 21:00, 23:15 / Παπαδόπουλος & Σία Τετ. 21:00, ΔΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΜΙΜΗΣ ΦΩ- ΤΟΠΟΥΛΟΣ Αγ. Κωνσταντίνου 40, Μαρούσι , D/D Γλυκά μας λάθη Κυρ. 20:45, / Fast & Furious 6: Μαχητές των δρόμων Δευτ.-Τετ. 20:45, ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΝΟΣ- ΤΑΛΓΙΑ Κέας & Τερψιχόρης, Ηράκλειο , D/S Επιχείρηση: Argo Κυρ. 21:00, / Ομορφα πλάσματα Δευτ.-Τετ. 21:00, ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ ΘΑΝΑΣΗΣ ΒΕΓΓΟΣ (ΠΡΩΗΝ ΣΧΟΛΕΙΟ) Νεαπόλεως 5-7, Αγ. Παρασκευή , Surround, Stereo Επιχείρηση: Argo Κυρ. 21:00, 23:10 / Η ζωή Πι Δευτ.-Τρ. 21:00, 23:10 / Οι Κρουντς μεταγλ. Τετ. 21:00 / Το πρόσωπο της ομίχλης Τετ. ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ ΚΑΤΕΡΙΝΑ Δαβάκη 18, Χαϊδάρι , Stereo, Surround Ο υπέροχος Γκάτσμπυ Κυρ. 21:30 / Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Δευτ.-Τετ. 21:00 / No Δευτ.- Τετ. ΚΑΣΤΑΛΙΑ Χρυσοστόμου 1, Πλ. Αγ. Στεφάνου , D/S Ο υπέροχος Γκάτσμπυ Κυρ.-Τετ. 21:10 ΚΟΡΑΛΙ Cinemax Αφροδίτης & Ιθάκης, Σαρωνίδα , , cinemax1@otenet.gr, gr, D/D Αλλοθι Κυρ. 20:50, / Αννα Καρένινα Δευτ.-Τρ. 20:45,, Τετ. / Ξενοδοχείο για τέρατα μεταγλ. Τετ. 21:00 ΜΑΓΙΑ Αβάντων 83 & Ιατρίδου, Χαλκίδα , DTS ticket.gr, DTS Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 20:15 / 22:30 ΜΑΪΑΜΙ Κυανής Ακτής 12, Μάτι , , D/S Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ. 21:00,, Δευτ.-Τετ. / Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Δευτ.-Τετ. 21:00 ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ Cinema Δουκ. Πλακεντίας 87, Χαλάνδρι , D/S, Surround Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 21:00, ΜΑΡΙΑΝΑ Παραλία Καλάμου, Αγ. Απόστολοι , D/S Αν... Κυρ. 21:00, / Η ζωή Πι Δευτ.-Τρ. 21:00, / Scary Movie 5 Τετ. 21:00, ΜΑΡΙΕΛ Λεωφ. Μαρκοπούλου 39, Πόρτο Ράφτη , SR, D/S 21:00 / Οι Υποψήφιοι Κυρ.-Τετ. 23:15 ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ Παπαδιαμάντη 12, Κηφισιά , D/S, DTS Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τετ. 20:50, ΟΡΦΕΑΣ Λεωφ. Σαρωνίδος 60, Σαρωνίδα , D/S Ο γάμος της χρονιάς Κυρ.-Τρ. 21:00,, Τετ. / Οι Κρουντς μεταγλ. Τετ. 21:00 ΡΙΑ Λεωφ. Ποσειδώνος 20, Μάτι , Stereo Ο υπέροχος Γκάτσμπυ Κυρ. 21:00, 23:20 / Μαθήματα ενηλικίωσης Δευτ.-Τετ. 21:00, 22:45 ΡΙΑ Αφροδίτης 8, Βάρκιζα , , D/S Γάμος σε δόσεις Κυρ.-Τετ. 21:00, ΣΙΝΕ ΓΕΡΑΚΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ Μιλτιάδου & Γαργητού, Γέρακας , D/S Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ.-Τετ. 21:00, ΣΙΝΕ ΠΑΛΛΗΝΗ Ελ. Βενιζέλου 3 & Λεωφ. Μαραθώνος, Παλλήνη , , D/D Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 20:50 / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 22:50 ΣΙΣΣΥ -Algida Λεωφ. Μαραθώνος 36, Ν. Μάκρη , , DTS, D/S Μπαμπούλες Πανεπιστημίου μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 21:00 / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. SMART CINEMA Smart Park, E. Πουλάκη, Σπάτα, D/D The Hangover Part III Κυρ.-Τετ. 21:00, ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λεωφ. Σουνίου, Λαύριο , , D/S Πριν τα μεσάνυχτα Κυρ., Τετ. 20:50,, Δευτ.-Τρ. / Οι Κρουντς μεταγλ. Δευτ.-Τρ. 21:00 ΦΛΩΡΙΔΑ Λεωφ. Ποσειδώνος 124, Ζούμπερι , gr, Stereo, Surround Το κυνήγι Κυρ. 21:00, 23:10 / Ο εξαιρετικός κύριος Lazhar Δευτ.-Τετ. 21:00 / Ο κυνηγός Δευτ.-Τετ. 23:10 ΧΛΟΗ Κασσαβέτη 17, Κηφισιά , D/S Γάμος σε δόσεις Κυρ.-Τετ. 21:00, ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΜΟΣΧΑΤΟΥ ΣΙΝΕ ΚΗΠΟΣ Θερμοπυλών 49 & Κνωσού, Μοσχάτο , Stereo, D/S Ο υπέροχος Γκάτσμπυ Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:15 ΣΙΝΕ ΝΙΚΑΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ Θηβών 245, Νίκαια , D/S Ο έρωτας της βασίλισσας Κυρ. 21:15, 23:20 / Οι γυναίκες λεωφορείου 678 Δευτ.-Τετ. 21:00, ΣΙΝΕ ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ Αγ. Γεωργίου & Ζάππα 4, Κορυδαλλός , D/S Το μυστικό βασίλειο δάσους μεταγλ. Κυρ.-Τετ. 21:00 / Stoker Κυρ. / Scary Movie 5 Δευτ.- Τετ. ΣΙΝΕ ΣΕΛΗΝΗ Αγίου Νικολάου 17 και Πανθέας, Σελήνια Σαλαμίνας , blogspot.cineselini.com, D/S Παγκόσμιος πόλεμος Κυρ.-Τετ. 21:00, 23:15 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΠΟΛΛΩΝ ( ) Παγκόσμιος πόλεμος Ζ 21:00, 23:10 ΕΛΛΗΝΙΣ ( ) Μπαμπούλες συνέχεια στη σελίδα 14

14 ε τρισδιάστατη 3 Κυρ ρ ροι θανάσε τρισδιάστατη τρισδιάστατη s33κυρ. Κυρ Τρ.Κυρ ρ ήροι θανάθανάροι οι θανά sοι3πιγκουίνοι Κυρ Κυρ Τρ ήροι θανά οι θανά (Κινούµενα 2.00 αι οι πιγκουίνοι οι πιγκουίνοι οβολή), ευτ ormers Κυρ. α00, 2 Τετ. (Κινούµενα (Κινούµενα / Ο Χάρι Πό ροβολή), ευτ.νά, βολή), ευτ.formers 3 Κυρ. τρισδιάστατη mers 3 Κυρ. 1.00, , Τετ.Τετ )2 Ο Χάρι ΠόΟ/ (Κινούµενα Χάρι Πόανά, ά,, ε/ρισδιάστατη τρισδιάστατη Φιλενάδες αη (Κινούµενα 2Λάρι (Κινούµενα 2 Κρά-18.30, 8.30, κίνητα 2 Κυρ. / Φιλενάδες Φιλενάδες, ευτ.ransformers ση Λάρι ΚράΛάρι Κράοκίνητα 2 Κυρ. ίνητα 2 Κυρ. nsformers 3, ευτ.εταγλ., ερ και ευτ.οι κλήtransformers ansformers 2ο Τετ al Λεωφ. Ηρα-3 ansformers sformers , τερ οι κλήκαικαι οι κλήcρ2ο ο Τετ.Τετ rs Λεωφ. 3 Κυρ.-Τρ. tal ΗραΛεωφ. ΗραΠότερ και οι , , έρος 2ο Τετ. /C ers 3 Κυρ.-Τρ. s 3 Κυρ.-Τρ. 2 (Κινούµενα Πότερ ότερ καικαι οι οι λ. ρος 2ο2ο Τετ.Τετ. κλειο 210λονγκ) 2 αµε(κινούµενα 2σεζ (Κινούµενα ίπτωση Λάρι γλ. λειο 210άκλειο 210ησίων - Κοδριε(µε σεζσεζ λονγκ) λονγκ) , πτωση Λάρι ρίπτωση Λάρι της Ρόζµαρυ σίων - Κοδριατησίων - Κοδρι , ΚΙΝΗΜΑΤΟ , ης Ρόζµαρυ Ν.της Σµύρνη Ρόζµαρυ Φιλενάδες ΝΗΜΑΤΟΚΙΝΗΜΑΤΟΝ. Σµύρνη ύλου, Φιλοθέη, Ν. Σµύρνη Φιλενάδες νό) Ο µαύρος ) Φιλενάδες 3.00 λου, ούλου, Φιλοθέη θεν Φιλοθέη θεάτρου Ο µαύρος ρινό) Ο µαύρος 4ό) Η.00 Ασπρόµαυρο) εν θεάτρου σθεν θεάτρου ΗΗ 34 Ασπρόµαυρο) (Ασπρόµαυρο) Φιλαδέλφεια D/S Λάρι Κράουν Φιλαδέλφεια Ν.Χάρι Φιλαδέλφεια Πότερ D/S ου, Κράουν D/S 2ο άρι Λάρι Κράουν Χάρι Πότερ ΟΙΝ/ΦΟΣ Χάρι Πότερ υ, Νευ2ο, 2ο Λάρι Κράουν Ν/ΦΟΣ ΝευΚΙΝ/ΦΟΣ Νευ ΙΝ/ΦΟΣ ΠΕΛάρι Κράουν η Λάρι Κράουν 2, Περιστέρι Ν/ΦΟΣ ΠΕό) Το δέντρο ΚΙΝ/ΦΟΣ ΠΕ 0Περιστέρι / Μια φορά 32, Περιστέρι ό) Το δέντρο νό) Το δέντρο / Μια φορά ΗΜΟΤΙΚΟΣ 30 / Μια φορά 00- ΟΣΧΑΤΟΥ ΗΜΟΤΙΚΟΣ εως 2, πάρκο ΗΜΟΤΙΚΟΣ ΟΣΧΑΤΟΥ Οι ΜΟΣΧΑΤΟΥ ως πάρκο Σε 2, άγνωστα λεως 2, πάρκο Οι ευτ.-τετ Σε άγνωσταοι εταγλ. ς: Σε άγνωστα υτ.-τετ. ΟΣ ΚΙΝΗΜΑ ταγλ. 5, ηµαρχείο Σ ΚΙΝΗΜΑλλιάΚΙΝΗΜΑκουβά5,ΟΣ ηµαρχείο αγλ. X-men: 55, / ηµαρχείο λιά κουβά2.30, Τρ.-Τετ. αλλιά κουβάγλ. / X-men: ταγλ. / X-men:.30, Τρ.-Τετ , Τρ.-Τετ. 2, Ραφήνα,υτοκίνητα Ραφήνα Ραφήνα / υτοκίνητα 2 12, / ικη00 / 2 Αυτοκίνητα εων 3.00 / ικη- / ων / ικηles Σολωµού σεων ES Σολωµού ALES Σολωµού βασιλιά ου βασιλιά βασιλιά ART 9 14 ART ART ART 99 συνέχεια στη σελίδα ΣΙΝΕΜΑ - ΘΕΑΤΡΑ κλέφτη Κυρ.-Τρ / Τετ. Για ένα βράδυ η λεµονιά AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας D/S Αυτοκίνητα 2 συνέχεια από τη σελίδα 13 (Κινούµενα σχέδια) Κυρ.Για άγνωκυρ.-τρ / Τετ. ένα/ Ο βράδυ η Κυρ.-Τρ / Τετ. Για ένατων βράδυ η στος Κυρ. / Μαχητές δρόµων: λεµονιά λεµονιά Πανεπιστηµίου 20:45 / Ληστεία στο Ρίο AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας AΙΓΛΗ Λεωφ. Σαρωνίδας Γλυκά µας λάθη D/S Αυτοκίνητα AΚΤΗ Πλαζ Βουλιαγµένης D/Sγάτος Αυτοκίνητα 2 (Κινούµενα σχέδια) Κυρ / Ο έρωτα άγνωs/s Ο µαύρος ΝΑΤΑΛΙ (Κινούµενα σχέδια) /των ΟΠότερ άγνωστος Κυρ. Κυρ. / Μαχητές δρόµων: Κυρ.-Τρ /21.00 Ο Χάρι και ( ) Πριν τα µεσάστος Κυρ. Μαχητές των δρόµων: στο οιληστεία κλήροι /Ρίο θανά, 2ο Τετ. Ληστεία Ρίο νυχτα 21:10, 23: AΚΤΗ στο Πλαζ Βουλιαγµένης AΚΤΗ Βουλιαγµένης γάτος S/S Πλαζ Ο µαύρος έρωτα AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο Ράφτη 235 S/SΚυρ.-Τρ. Ο µαύρος γάτος Πότερ έρωτακαι / Ο Χάρι ΧΕΙΜΕΡΙΝΑ Κυρ.-Τρ D/S / Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανά, 2ο Τετ. Transformers οι κλήροι θανά, 2ο Τετ. VILLAGE CINEMAS AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτε MEDITERRANEAN COSMOS, AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ. Πόρτο 235 χνείου 27 (5η στάση Κ.Ράφτη Χαλάνδρι AΛΕΞ-CINEMA Λεωφ.Χολαργού, Πόρτο Ράφτη 235 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ D/S Το κυνήγι D/S Transformers (11ο χλµ. εθνικής οδού Θεσσαλο Transformers AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτενίκης - Μουδανιών Πληροφ.: AΛΕΞΑΝ ΡΑ-SUZUKI Ηρώων Πολυτεχνείου στάση Κ. Χαλάνδρι Χολαργού, Πωλήσ.:14848, χνείου (5η(5η στάση Χολαργού, Κ. Χαλάνδρι κυνήγι ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Το Το κυνήγι D/D Το σχέδιο ΗΜ/ΚΟΣ ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς , Χένρι Κυρ / Ζουµπαί Ο µαύρος γάτος ΡΩΝ ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος και Ιουλιέτα συνέχεια στη σελίδα έρωτα Αγ. Παρασκευής 40, σελίδα Ανάκασα, / Η ζωή µετά (είσοδος συνέχεια στη Αγ. Ανάργυροι Οι πειρατές της AΛΟΜΑ Γερουλάνου Πόν, Αρ- ελεύθερη) κλέφτη D/D Το σχέδιο ΗΜ/ΚΟΣ γυρούπολη κλέφτηπλατ D/D Το σχέδιο ροσιάς (υπό νέα δι Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά ευτ.aστρον Stereo ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ , Χένρι Λούτσα Κυρ. / ΖουµπαίΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ.ελεύθερη) ΑΝΑΡΓΥAΛΙΚΗ Πλατ. ροσιάς Η , Χένρι Κυρ / Ζουµπαί(3D) Πέµ.-Τετ Αίθουσα 10-COMFORT: Οι Αίθουσα 1: Ο γάµος χρονιάς εύθυνση) περίπτωση Λάρι από Τετ. ΟΝΑΡ (είσοδος The Hangover Οτης µαύρος γάτος ΡΩΝ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) ος καιατσάλι Ιουλιέτα ΗΜ/ΚΟΣ Ο µαύρος ΟΝΑΡ (Πρώην ΜΑΡΙΑ ΕΛΕΝΑ) α ΗΜ. ταφ ε ρ τ ζ40, ή δαγ. ε ςβαρβαρασ Π έαγ.µ.ανάρ-τε τ. Πέµ.-Τετ / Ηγάτος συµµο-ος και (3D) έρωτα Παρασκευής Ανάκασα, Κράουν ΚΙΝ/ΦΟΣ ΣΙΝΕ /COOL ΗΙουλιέτα ζωήtymvos µετά (είσοδοςρωνκαγ. CINEMAS ηµοσθένους έρωτα 40, Ανάκασα, Ανάρµετά 6-VMAX γυροι ΟιΑγ.πειρατές της εaλομα Γερουλάνου 103Αγ. - Πόν, ελεύθερη) AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ρία των µάγων Πέµ.-Τετ. Αρ- / Η ζωή Αίθουσα COSMOTE: Μπα-Αγ. Παρασκευής , Παραλία Μαραθώνα (είσοδος , ληγιάννη Οι πειρατές της ευτ.- Ο AΛΟΜΑ Γερουλάνου Πόν, γυρούπολη The (υπόαρνέα δι- ελεύθερη) Καραϊβικής: άγνωστα νερά AΣΤΡΟΝ Λούτσα StereoγυροιΑίθουσα , (ΘεριΣε D/S Αίθουσα 2: hangover Πέµ.µπούλες Πανεπιστηµίου : γυρούπολη (υπό νέα3δικαραϊβικής: ΣεVillage-Cosmos άγνωστα νερά ευτ.λούτσα Hangover εύθυνση) Η περίπτωση Λάρι Τετ (είσοδος ελεύθερη) The νό) Το χρίσµα Κυρ.-Τρ / ΟAΣΤΡΟΝ λόγος βασιλιά Κυρ. Ζ21.30 / ΖουΑίθουσα 2: Transformers 3Stereo Τετ Το µυστικό Πέµ.-Τετ / Ανθρωπος από Παγκόσµιος πόλεµος Πέµ.-Τετ. εύθυνση) Η περίπτωση Λάρι Τετ (είσοδος ελεύθερη) The Hangover Κράουν ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ COOL TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανά, µπαίος & Ιουλιέτα ΑίθουσαΠέµ.-Τετ. 3: Super Κυρ.-Τρ βασίλειο δάσους Πέµ.ατσάλι Κράουν ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΣΙΝΕ COOL TYMVOS CINEMAS ηµοσθένους AΜΑΡΥΛΛΙΣ-SUZUKI Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ε8,/ Ο Παραλία Μαραθώνα , 2ο Τετ Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανάaμαρυλλισ-suzuki Αγ. Παρασκευή ΠΑΝΘΕΟΝ Αµφιθεατρικός. Τέρµα ε8, Παραλία Μαραθώνα , Τετ Αίθουσα 7: D/S Μπαµπούλες , (Θεριληγιάννη Ο ΜΑΚΕ ΟΝΙΚΟΝ AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ, Τετ Πανε-ληγιάννη Αίθουσα , (Θερι ΤΑΟΧΡΟΝΙΑ D/S2ο 3: Ανθρωπος από ατσάλι πιστηµίου νό) Το , χρίσµα Κυρ.-Τρ /Ο λόγος βασιλιά Κυρ Ζου- Αίθουσα 2: Transformers ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο / 22920ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι Πέµ.-Τετ. Μη ( Φιλ. Εταιρίας νό) δρι Το χρίσµα Κυρ.-Τρ / Ο D/SΑίθουσα λόγος βασιλιά Κυρ / Ζου2: Transformers Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανά, µπαίος & Ιουλιέτα 21.30γεΠέµ.-Τετ /Αίθουσα Ανθρωπος από ατσάλι Πέµ.-Τετ.µπαίος 3: Super 8 Κυρ.-Τρ X-men: Η Hannah πρώτη Φιλενάδες σπρώχνεις, / ηµ. Dolby) Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανά, & Μαργαρίτη Ιουλιέτα Αίθουσα 3: Super έρχοµαι 8 Κυρ.-Τρ.Κυρ ο(ΠΡΩΗΝ Τετ.Παγκόσµιος /Οι Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι θανάαίθουσα πόλεµος&/ Ο Χάρι AΣΤΕΡΙ ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος νιά Κυρ. (Χάνα , ευτ.-τρ. επόµενες µέρες ευτ.-τρ. 2ο Τετ.4: Πότερ καιτρεις οι κλήροι θανά-21.00arendt Αρεντ) 20:30, AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, Χαλάν ΗΜ. ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑΠεριπέτειες ΧΡΟΝΙΑ, 2ο Τετ. (εµπορικό κέντροχαλάνιλιον) Iλιον,Αίθουσα / Οι ΚΙΝ/ΦΟΣ ήρωες δάσους: /2ο Γονείς της συµφοράς Τετ ΖΦιλοκτή Πέµ.-Τετ : Οι καταφερτζήδες AΜΙΚΟ Επιδαύρου & Ανδρούτσου, ΗΜ. ΚΙΝ/ΦΟΣ ΛΑΥΡΙΟΥ ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ Τετ. 22:30 δρι , D/S ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920ΓΑΛΑΞΙΑΣ Λουτράκι Μη δριαίθουσα , D/S ΤΗΣ ΑΘΩΟΤΗΤΑΣ Λαύριο 22920Λουτράκι Μη 5: Μπαµπούλες Πανε-ΓΑΛΑΞΙΑΣ Πέµ.-Τετ X-men: Η πρώτη Φιλενάδες σπρώχνεις, έρχοµαι /27911 ODEON ΠΛΑΤΕΙΑ X-men: Η πρώτη γε- γε Φιλενάδες σπρώχνεις, έρχοµαι Κυρ. Κυρ / πιστηµίου (3D) Νέστωρος Κυρ.-Τετ. Αίθουσα 9-COMFORT: ΑνθρωAΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) & νιά , Κυρ , ευτ.-τρ. Οι επόµενες τρεις µέρες ευτ.-τρ ( κρατήσεις AΣΤΕΡΙ (ΠΡΩΗΝ ΙΛΙΟΝ) Νέστωρος & νιά Κυρ , ευτ.-τρ. Οι επόµενες τρεις µέρες ευτ.-τρ ατσάλι Πέµ.-Τετ / Παγκόσµιος πόλεµος Ζ πος Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο / Οι ήρωες δάσους: Περιπέτειες / από Γονείς της συµφοράς Τετ / Οι ήρωες Φιλοκτή (εµπορικό κέντρο Ιλιον)Ιλιον) IλιονIλιον δάσους: / Γονείς της συµφοράς Τετ &Περιπέτειες , (3D) Πέµ.-Τετ / Ανθρωπος ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΤΗΣΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Ο ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΟΟΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ προτείνει ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΡΕΘΥΜΝΟ ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0 / 98.0 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΑΜΦΙΣΣΑ //92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ 92.1 ΑΜΦΙΣΣΑ / 92.1 ΣΕΡΡΕΣ //93.5 ΣΕΡΡΕΣ 93.5 ΣΕΡΡΕΣ / 93.5 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93/ 93 ΠΡΕΒΕΖΑ ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 99.8 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 ΜΥΤΙΛΗΝΗ / 98.1 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΑΡΤΑ / IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 IΕΡΑΠΕΤΡΑ - ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΗΜΑΘΙΑ / 93.7 ΡΕΘΥΜΝΟ / 98.0 ΧΑΝΙΑ / /97.7 ΕΒΡΟΣ / 94.2 ΕΒΡΟΣ 94.2 ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΧΑΝΙΑ / 97.7 / ΤV ΚΟΖΑΝΗ ΧΑΝΙΑ / 97.7 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΚΟΖΑΝΗ / ΤV ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΘΡΑΚΗ / 90.3 ΠΡΕΒΕΖΑ / 93 ΑΡΤΑ / ΑΡΤΑ / ΚΑΒΑΛΑ / ΑΡΤΑ / ΒΟΙΩΤΙΑ / ΒΟΙΩΤΙΑ // ΒΟΙΩΤΙΑ ΒΟΙΩΤΙΑ / ΖΑΚΥΝΘΟΣ / 94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ ΖΑΚΥΝΘΟΣ / 94.3//94.3 ΖΑΚΥΝΘΟΣ 94.3 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / ΡΕΘΥΜΝΟ ΚΟΡΙΝΘΟΣ / 101.6/ 98.0 ΚΟΡΙΝΘΟΣ / ΚΟΖΑΝΗ /98 ΚΟΖΑΝΗ /98 ΚΟΖΑΝΗ ΚΟΖΑΝΗ/98 /98 Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO Ω ΕΚΑΝΗΣΑ / ΙΝTERNET RADIO ΚΑΒΑΛΑ / ΚΑΒΑΛΑ / ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΚΑΒΑΛΑ / ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ / 95.5 / 95.5 ΘΡΑΚΗ / 93.1 ΘΡΑΚΗΘΡΑΚΗ / 93.1//93.1 ΘΡΑΚΗ 93.1 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ - KΡΗΤΗ / 93.7/ 93.7 ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ --KΡΗΤΗ ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ KΡΗΤΗ / 93.7 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ / 93.3 ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑ // ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΤΡΙΠΟΛΗ / 91.5 ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΒΕΡΟΙΑ / 88.3 ΠΕΛΛΑ ΒΕΡΟΙΑ/ / 88.3 ΚΥΡΙΑΚΗ 30 IOYNIOY 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ Τσιµισκή 43, DTS, Dolby) Αίθουσα 1: Ανθρωπος από ατσάλι Πέµ.-Τετ , Αίθουσα 2: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Πέµ.-Τετ / Πριν τα µεσάνυχτα Πέµ.-Τετ / The hangover 3 Πέµ.-Τετ Αίθουσα 3: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου (3D) Πέµ.-Τετ / Ανθρωπος από ατσάλι (3D) Πέµ.-Τετ , Αίθουσα 4: Οι Κρουντς Κυρ / Ανθρωπος από ατσάλι Πέµ.-Τετ , Αίθουσα 5: Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Πέµ.-Τετ , 20.30, Αίθουσα 6: Το µυστικό βασίλειο δάσους Κυρ / Η συµµορία των µάγων Πέµ.-Τετ , Αίθουσα 7: Οι καταφερτζήδες Πέµ.-Τετ , 20.40, Αίθουσα 8: Ο γάµος της χρονιάς Κυρ. και 17.20, Πέµ.-Τετ , 21.20, STER CINEMAS ( , από κινητό: , Εµπορικό Κέντρο «Μακεδονία», Πυλαία, D/D, DTS) Αίθουσα 1: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου (3D) Κυρ. 16:00 / Ανθρωπος από ατσάλι Πέµ.-Τετ. 18:00 / Παγκόσµιος πόλεµος Ζ (3D) Πέµ.-Τετ. 20:40, Αίθουσα 2: Οι καταφερτζήδες Κυρ. 17:10, 19:50, 22:20, 19:50, 22:20 Αίθουσα 3: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ. 17:50, 20:00, 20:00 / Η συµµορία των µάγων Πέµ.-Τετ. 22:10 Αίθουσα 4: Ο γάµος της χρονιάς Κυρ. 17:00, 19:10, 19:10 / Πριν τα µεσάνυχτα Πέµ.-Τετ. 21:10, 23:30 Αίθουσα 5: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου υπότ. Κυρ. 17:15, 19:20, 19:20 / Το καρφί Πέµ.Τετ. 21:45, 00:00 Αίθουσα 6: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ. 16:30, 19:30, 22:30, 19:30, 22:30 Αίθουσα 7: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ. 16:50, 19:00, 19:00 / Ανθρωπος από ατσάλι Πέµ.-Τετ. 21:30 Αίθουσα 8: Τακούνια σε... µυστική αποστολή Κυρ. 16:45, 18:45, 20:45, 22:45, 18:45, 20:45, 22:45 Αίθουσα 9: Το µυστικό βασίλειο δάσους Κυρ. 16:40 / Οι καταφερτζήδες Πέµ.-Τετ. 18:50, 21:20, 23:50 Αίθουσα 10: Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ. 16:20, 18:40, 21:00, 23:20, 18:40, 21:00, 23:20 Αίθουσα 11: Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ. 17:20, 19:40, 22:00, ευτ.τετ. 19:40, 22:00 ΛΑΡΙΣΑΣ ΚΡΗΤΗ / TV ΚΡΗΤΗ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / ΚΡΗΤΗ / TV XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm XIOΣ / 95.5 fm ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / IΕΡΑΠΕΤΡΑ ΚΡΗΤΗ / 99.8 ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ / TV ΠΕΛΛΑ ΠΕΛΛΑ/ /TV TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ / TV ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ/ /TV TV ΠΕΛΛΑ / ΠΕΛΛΑ / ΠΕΛΛΑ ΚΙΛΚΙΣ/ / ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 ΚΡΗΤΗ / TV ΚΙΛΚΙΣ / 92.2 STER PANTHEON PLAZA LARISSA 4ο χλµ. Λεωφ. Κ. Καραµανλή. Πρώην παλιά Εθνική οδός Λάρισας - Αθήνας. Τηλέφωνο κρατήσεων από σταθερό: Τηλέφωνο κρατήσεων από κινητό: Αίθουσα 1 RED: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου (3D) Κυρ. 17:00 / Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Πέµ.-Τετ. 19:20 / Παγκόσµιος πόλεµος Ζ (3D) Πέµ.Τετ. 21:30 Αίθουσα 2-Green: Τακούνια σε... µυστική αποστολή Κυρ. 16:00, 18:00, 20:00, 18:00, 20:00 / Ανθρωπος από ατσάλι Πέµ.-Τετ. 22:00 Αίθουσα 3-Blue: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ. 17:30 / Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Πέµ.-Τετ. 20:10, 22:30 ΠΑΤΡΑΣ STER CINEMAS VESOMARE Ακτή υµαίων 17, Πάτρα. Κρατήσεις από σταθερό: Κρατήσεις από κινητό: ONLINE BUY Αίθουσα 1: Τακούνια σε... µυστική αποστολή Κυρ. 16:15, 18:20, 20:20, 18:20, 20:20 / Πριν τα µεσάνυχτα Πέµ.-Τετ. 22:20 Αίθουσα 2: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου Κυρ. 17:00, 19:10, 19:10 / Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ.-Τετ. 21:30 Αίθουσα 3: Ανθρωπος από ατσάλι Κυρ. 16:30, 19:30, 22:30, 19:30, 22:30 Αίθουσα 4: Ο τέλειος γάµος Κυρ. 17:40 / Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ.-Τετ. 19:40, 22:00 Αίθουσα 5: Μπαµπούλες Πανεπιστηµίου (3D) Κυρ. 16:00 / Ανθρωπος από ατσάλι (3D) Πέµ.Τετ. 18:00 / Παγκόσµιος πόλεµος Ζ (3D) Πέµ.-Τετ. 20:40, Αίθουσα 6: Παγκόσµιος πόλεµος Ζ Κυρ. 16:20, 18:40, 21:00, 23:20, 18:40, 21:00, 23:20 Αίθουσα 7: Οι καταφερτζήδες Κυρ. 16:10, 18:45, 21:15, 23:50, 18:45, 21:15, 23:50 Αίθουσα 8: Η συµµορία των µάγων Κυρ. 17:30, 22:10, 22:10 / Το καρφί Πέµ.-Τετ. 19:50 ΘΕΑΤΡΑ ΑΘΗΝΑΣ ΑΘΗΝΑ ( εριγνύ 10 & Πατησίων, Πεδίον Αρεως ) «Hangover IV» Μ. Ψιστάκη Λαγούτης, Αθανασίου, Μουζουράκης. ΑΥΛΗ ΜΟΥΣΕΙΟΥ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ (Θόλου 5, Πλάκα) «Socrates now» Σιµωνίδης. BETON 7 (Πύδνας 7, Κεραµεικός ) «Αφροδίτη και Αδωνις, ο θάνατος έρωτα» Γ. Σαίξπηρ Σκρουµπέλου, Αλεξίου. BIOS (Πειραιώς ) «Υπέροχο µετά» Μπονίλα, Κουρούµπαλης, Μπάιζµπαλ. ΕΠΙ ΚΟΛΩΝΩ (Ναυπλίου 12 & Λένορµαν ) «Ο οίκος των Ασερ» Εντγκαρ Αλαν Πόε - Βλάχος, Χατζάκης. ΠΕΙΡΑΙΩΣ 260 (Πειραιώς 260, Ταύρος ) ΚΤIΡΙΟ Α: «Πρώτη ύλη». Παπαϊωάννου Παπαϊωάννου, Θεοφάνους. ΚΤIΡΙΟ Ε: «Ερωτας και ραδιουργία» Φρ. Σίλερ Καραζήσης, Φραγκούλης, Χατζόπουλος. SKROW (Αρχελάου 5, Παγκράτι ) «Ενας άνθρωπος υπό χρεοκοπία» Ντ. Λεσκό Ορφανός, όβρης. ΣΤΕΓΗ ΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΤΕΧΝΩΝ (Συγγρού 107, Φιξ ) «Ρινόκερος» Ε. Ιονέσκο Ensemble Artistique.

15 S U D O K U 3 ΤΥΠΟΣ της ΚΥΡΙΑΚΗΣ κυριακη 30 ioynioy 2013 Κατηγορία: ΕΥΚΟΛΟ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ Art 15 Του ΔΗΜΗΤΡΗ ΦΙΛΙΟΥ sudoku Μ Α Κ Ε Τ Α 3 ΣKANΔΙΝΑΒΙΚΟ 7 9 Φ K A K U R O 4 KAKURO K A K U R O 1 Επιχειρήστε να συμπληρώσετε με ς αριθμούς από το 1 ως το 9, και μόνο από μία φορά σε κάθε ανάπτυγμα αριθμού, τα λευκά τετράγωνα έτσι ώστε το άθροισμα ς να Επιχειρήστε είναι ίσο με να τον συμπληρώσετε αριθμό που είναι με ς πάνω αριθμούς ή κάτω από στα το γκρι 1 ως τετράγωνα. το 9, και μόνο Σημειώστε από μίαότι φορά σε κάθε ανάπτυγμα ο αριθμός αριθμού, 4 αναπτύσσεται τα λευκά τετράγωνα ως 1+3 και έτσι όχι ώστε 2+2. το άθροισμά ς να είναι ίσο με τον αριθμό που είναι Καλή πάνω επιτυχία. ή κάτω στα γκρι τετράγωνα. Σημειώστε ότι ο αριθμός 4 αναπτύσσεται ως 1+3 και όχι 2+2. Καλή επιτυχία. ΜΑΚΕΤΑ 4 ΜΑΚΕΤΑ ΛΥΣΕΙΣ sudoku Λ Υ Σ Η #### KAKURO ΣKANΔΙΝΑΒΙΚΟ

16 16 ART Της Ξένιας Στούκα «ΕΡΩΤΑΣ ΚΑΙ ΡΑΔΙΟΥΡΓΙΑ» ΤΩΝ ΑΚΥΛΑ ΚΑΡΑΖΗΣΗ ΚΑΙ ΝΙΚΟΥ ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ Το σκηνοθετικό δίδυµο «Οταν έκλαψε ο Νίτσε» επανέρχεται µε το «Ερωτας και ραδιουργία» Φρίντριχ Σίλερ. Στην Πειραιώς 260 για τέσσερις παραστάσεις συνυπογράφουν τη σκηνοθεσία και παίζουν στην παράσταση µαζί µε ς: Μαρία Σκουλά, Χάρη Φραγκούλη. 30/6-3/7. Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµές εισιτηρίων: 5, 10, 15, 20. «ΡΙΝΟΚΕΡΟΣ» ΣΤΗ ΣΤΕΓΗ Ο Εµανουέλ Ντεµαρσί-Μοτά επανέρχεται µε τον «Ρινόκερο» Ιονέσκο. Η οµάδα Ensemble Artistique ανεβαίνει στη σκηνή της Στέγης Γραµµάτων και Τεχνών για δύο παραστάσεις στο πλαίσιο Φεστιβάλ Αθηνών παρουσιάζοντας πρωτοποριακά το έργο Ιονέσκο που πραγ- µατεύεται το Φασισµό. 30/6, 1/7. Τιµές εισιτηρίων: 5, 15, 20, 25. Ωρα έναρξης: 21:00. Τηλ.: «Ο ΕΧΘΡΟΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ» ΤΟΥ ΙΨΕΝ ΓΙΑ ΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΑΘΗΝΩΝ Ο θίασος της Σαουµπίνε και ο Τόµας Οστερµάιερ παρουσιάζουν το έργο Ερρίκου Ιψεν «Ο εχθρός λαού» για τρεις παραστάσεις στην Πειραιώς 260. Το έργο που απαντά στα ερωτήµατα «ηθική ευθύνη ή οικονοµικά συµφέροντα, διαφάνεια ή απόκρυψη της αλήθειας;», ανεβαίνει στα γερµανικά µε ελληνικούς υπέρτιτλους. 3/7-5/7. Τηλ Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµές εισιτηρίων: 5, 15, 20, 25. «ΑΓΑΠΗ ΡΕ ΜΑΤΖΟΡΕ» ΚΑΤΡΑΚΕΙΟ ΘΕΑΤΡΟ Η «Αγάπη Ρε Ματζόρε» είναι µια καλλιτεχνική πρωτοβουλία αλληλεγγύης, από ανθρώπους τραγουδιού. Αυτή την εβδο- µάδα πραγµατοποιείται η πρώτη εκδήλωση στο Κατράκειο Θέατρο της Νίκαιας. Στη σκηνή, µεταξύ άλλων, ανεβαίνουν οι Γιάννης Χαρούλης, Φοίβος εληβοριάς, Στάθης ρογώσης, Κωστής Μαραβέγιας, Νατάσσα Μποφίλιου, Μανώλης Φάµελλος. 6/7. Τηλ Ωρα έναρξης: 21:00. Τιµή εισιτηρίων: 5. AGENDA ΜΑΡΙΟΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART ART AR Η ΝΤΑΪΑΝΑ ΚΡΟΛ HΡΩΔΕΙΟ Η «µεγάλη κυρία της τζαζ», όπως χαρακτηρίζουν διεθνώς την Καναδή τραγουδίστρια Νταϊάνα Κρολ, έρχεται στην Ελλάδα. Στο πλαίσιο µουσικού οδοιπορικού της εµφανίζεται στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού ως καλεσµένη Φεστιβάλ Αθηνών για την επέτειο των 70 χρόνων ελληνοκαναδικής φιλίας. 1/7. Ωρα έναρξης: 21:00. Τηλ.: Τιµές εισιτηρίων: 28, 35, 48, 68, 90. «25 ΧΡΟΝΙΑ» Ο Μάριος Φραγκούλης συµπληρώνει φέτος 25 χρόνια ξεχωριστής πορείας στο ελληνικό και το διεθνές στερέωµα και το γιορτάζει µε µια σειρά συναυλιών ανά την Ελλάδα. Πρώτος σταθµός το Θέατρο άσους της Θεσσαλονίκης, όπου ο δηµοφιλής ερµηνευτής επιφυλάσσει ένα ταξίδι στην προσωπική δισκογραφία, αλλά και σε µελωδίες διάσηµων τραγουδιών κλασικού ρεπερτορίου και παγκόσµιου κινηµατογράφου. 4/7 Τιµή εισιτηρίων: 15. Πληροφορίες: Ωρα έναρξης: 21:30. «ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΗΣ ΤΩΡΑ», ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΡΑΟΥΝΑΚΗΣ ΜΙΚΡΟ ΘΕΑΤΡΟ ΑΡΧΑΙΑΣ ΕΠΙΔΑΥΡΟΥ Η Σπείρα Σπείρα, µε τη διδασκαλία Σταµάτη Κραουνάκη και την εξαιρετική χορογραφία της Αγγελικής Στελλά, «απελευθερώνει» την ανάµνηση ενός διονυσιακού γλεντιού. Η παράσταση «Αριστοφάνης τώρα», µε κορυφαίο τον Μανώλη Μητσιά, εγκαινιάζει αυτό το καλοκαίρι τις εκδηλώσεις στο Μικρό Θέατρο της Αρχαίας Επιδαύρου. 5-6/7. Τιµές εισιτηρίων: 5, 10, 20, 25. Ωρα έναρξης: 21:30. 5/7. Τιµές εισιτηρίων: 12, 15. Ωρα έναρξης: 21:30. ΚΥΡΙΑΚΗ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013 ΤΥΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΧΑΡΙΣ ΑΛΕΞΙΟΥ & NOUVEAU SEXTET «ΔΥΟ ΚΟΣΜΟΥΣ ΕΧΕΙ Η ΨΥΧΗ ΜΟΥ» Η Χάρις Αλεξίου, µαζί µε µια νέα µπάντα, ς Nouveau Sextet, εµφανίζεται στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού, στο πλαίσιο Φεστιβάλ Αθηνών, µε την παράσταση «ύο κόσµους έχει η ψυχή µου». Με τη συναυλία αυτή ξεκινά η µεγάλη καλοκαιρινή της περιοδεία στα ανοιχτά θέατρα της Ελλάδας καλώντας ς θεατές να έρθουν κοντά της µέσα από τα τραγούδια. ΠΑΥΛΟΣ ΠΑΥΛΙΔΗΣ & THE B-MOVIES ΑΜΑΛΙΕΙΟ ΘΕΑΤΡΟ Ο Παύλος Παυλίδης και οι Β-Movies δίνουν και φέτος το «παρών» στα καλοκαιρινά συναυλιακά δρώµενα. Το Αµαλίειο Θέατρο (Λ. Κηφισίας 219, Μαρούσι) θα πληµµυρίσει από µελωδίες της µουσικής πορείας Παύλου Παυλίδη τόσο από την προσωπική δισκογραφία όσο και από τα Ξύλινα Σπαθιά. 3/7. Τιµές εισιτηρίων: 10, 13. Ωρα έναρξης: 21:00. 3/7. Τιµές εισιτηρίων: 5, 15, 20, 25, 35, 40. Ωρα έναρξης: 21:00. ΕΛΕΩΝΟΡΑ ΖΟΥΓΑΝΕΛΗ ΒΥΡΩΝΑΣ Η Ελεωνόρα Ζουγανέλη, στο πλαίσιο της καλοκαιρινής της περιοδείας, ανεβαίνει στη σκηνή Θεάτρου Βράχων στον Βύρωνα. Η νεαρή ερµηνεύτρια πακετάρει τραγούδια και µε τη βοήθεια των φίλων της µουσικών ξεκινάει «Μετακόµιση τώρα» µε ένα πρόγραµµα µε αγαπη- µένα της κοµµάτια. 3/7. Τιµές εισιτηρίων: 10, 12. Ωρα έναρξης: 21:30. ΝΟΤΗΣ ΜΑΥΡΟΥΔΗΣ ΚΑΙ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΟΥΤΣΑΤΣΟΥ ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ Οι δύο καλλιτέχνες, Νότης Μαυρουδής και Αναστασία Μουτσάτσου, µε τη γνωστή ς ευαισθησία και την εξαιρετική ς ερµηνεία, προτείνουν στο κοινό µια µουσική περιπλάνηση. Η αυριανή βραδιά στη Μονή Λαζαριστών θα πληµµυρίσει από τραγούδια κορυφαίων συνθετών και µουσικές κόσµου. 1/7. Τιµές εισιτηρίων: 10, 12. Ωρα έναρξης: 21:30. Τηλ ΜΑΡΙΝΕΛΛΑ ΚΑΙ ΚΩΣΤΑΣ ΧΑΤΖΗΣ ΘΕΑΤΡΟ ΠΕΤΡΑΣ Η καλοκαιρινή περιοδεία της Μαρινέλλας και Κώστα Χατζή έχει ήδη ξεκινήσει. Ο σταθ- µός ς αυτή την εβδοµάδα είναι το Θέατρο Πέτρας στην Πετρούπολη, όπου θα ακουστούν υπέροχα τραγούδια των δύο διακεκριµένων καλλιτεχνών από το δίσκο ς «Ρεσιτάλ».