Τρίτη 11 Μαϊου 2010 / Tuesday, May 11, NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50

Transcript

1 Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Τρίτη 11 Μαϊου 2010 / Tuesday, May 11, Κρούγκμαν: Δεν είναι αρκετός ο μηχανισμός της Ευρωζώνης Σελίδα 5 Τεράστιο ποσό για αποτροπή χρεοκοπίας Από τις χώρες της Ευρωζώνης Οι Ευρωπαίοι ηγέτες συμφώνησαν να παρέχουν ένα τεράστιο πακέτο διάσωσης, ύψους περίπου 1 τρισ. δολαρίων -με τη συνδρομή του ΔΝΤ- σε μια προσπάθεια για την καταπολέμηση της κρίσης του χρέους που ξεκίνησε από την Ελλάδα, μαστίζει την Ευρώπη και απειλεί τις αγορές σε όλο τον Κόσμο. Παράλληλα, η ΕΚΤ, ανακοίνωσε ότι θα εφαρμόσει «παρεμβάσεις στην αγορά των ιδιωτικών και κρατικών ομολόγων στην ευρωζώνη», ξεκινώντας ήδη από χθες την αγορά ομολόγων, από κεντρικές τράπεζες των χωρών μελών της ΕΕ, ενώ πλέον και η Fed, γνωστοποίησε πως θα βοηθήσει ώστε να εξομαλυνθεί η κατάσταση στις διεθνείς αγορές, που φάνηκε να απειλεί και την ανάκαμψη στις ΗΠΑ (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 11). Οι αποφάσεις αυτές είχαν ιδιαίτερα ευεργετικές επιπτώσεις στις αγορές χθες (περισσότερες πληροφορίες σε παρακάτω θέμα). Υπήρξαν πάντως αναλυτές και οικονομολόγοι που εξέφρασαν αμφιβολία ότι ο νέος ευρωπαϊκός μηχανισμός οι κο νο μικής σταθεροποίησης, θα είναι αρκετός για να ξεπεράσει η ΕΕ τα οικονομικά και κοινωνικά της προβλήματα (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 5). Ειδικότερα, σε έκτακτη συνεδρίαση που διήρκεσε από την Κυριακή ώς τις πρώτες πρωινές ώρες της Δευτέρας, οι Υπουργοί Οικονομικών των 27 χωρών-με- Συνέχεια στη σελίδα 4 ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ Ξάφνιασε η Ευρώπη Ηταν τελικά τόσο μεγάλο το πρόβλημα της Ευρώπης, τόσο όσο έλεγαν οι διάφοροι ειδικοί μα και ακόμα μεγαλύτερο; Tόσο μεγάλο που αναγκάστηκε η ΕΕ να πετάξει στις αφηνιασμένες αγορές σχεδόν ένα τρισεκατομμύρια δολάρια για να κερδίσει την εμπιστοσύνη τους και να αποτρέψει τη χρεοκοπία μερικών χωρών μελών της; Η Ευρώπη, με αυτή την τολμηρή απόφαση, θέλησε να διακηρύξει ότι όχι μόνο υπάρχει σε πείσμα αυτών που την είχαν σχεδόν διαγράψει, όχι μόνο ότι είναι σε θέση να κάνει γρήγορα και τολμηρά βήματα, αλλά και ότι είναι αποφασισμένη να διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στα διεθνή οικονομικά δρώμενα. Ομως, το μέγεθος του ποσού που απαιτείται για να αποτραπεί η χρεοκοπία της αποτελεί και ένα δυνατό μήνυμα ότι το λεγόμενο κοινωνικό κράτος της Ευρώπης, η λίγη δουλειά, η πρόωρη συνταξιοδότηση με μεγάλο ποσοστό του μισθού, σχεδόν χρεοκόπησε όχι μόνο τη μικρή Ελλάδα αλλά και τη μεγάλη Ισπανία. Ετσι μόνο η Ασία έμεινε ακόμα όρθια και υπερήφανη να στέκεται μέσα στα συντρίμμια. Και όχι μόνο να στέκεται αλλά και να αναπτύσσεται με φοβε- Συνέχεια στη σελίδα 2 ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Δευτέρα 10 Μαϊου $1.30 $ Καναδά $0.97 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Νεφελώδης ΑΥΡΙO: Βροχερός ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ info@ekirikas.com Θεοδώρου Καλμούκου NATIONAL HERALD VOL. 96 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Καταλυτικές ήταν οι προτάσεις του προέδρου της Δημοκρατίας, Κάρολου Παπούλια, στη χθεσινή δίωρη σύσκεψη στην οποία συμμετείχε ο πρωθυπουργός Γ. Παπανδρέου, ο πρόεδρος της Αλλαγές σε Αγ. Νικόλαο μετά από καταγγελία Περπατούν στη δουλειά για οικονομία ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Ολο και περισσότεροι Νεοϋορκέζοι επιλέγουν το τελευταίο διάστημα να πηγαίνουν στις δουλειές τους με τα πόδια, προκειμένου να μειώνουν το κόστος των μετακινήσεων, σύμφωνα με τα όσα προκύπτουν από έκθεση του Κέντρου για την Οικονομική Ευκαιρία. Από τα αξιοσημείωτα, εξάλλου, της ίδιας έκθεσης είναι ότι το ταξί είναι το πιο ακριβό μέσο μεταφοράς για όσους κινούνται στην πόλη της Νέας Υόρκης. Αυτός είναι άλλωστε και ο λόγος που το συγκεκριμένο μέσο το χρησιμοποιούν για να πηγαίνουν στη δουλειά τους μόνο το 1% από τα 4,3 εκατομμύρια εργαζομένων. Από τα στοιχεία μάλιστα προκύπτει ότι αυτοί που πηγαίνουν στη δουλειά με τα πόδια είναι δέκα φορές περισσότεροι σε σχέση με αυτούς που χρησιμοποιούν το ταξί. «Η όλη κατάσταση μου θυμίζει ένα παλιό ανέκδοτο για την πόλη της Νέας Υόρκης», λέει ο συγκοινωνιολόγος, Σάμιουλ Σβαρτζ: «Να περπατήσουμε ή έχουμε χρόνο να πάρουμε ένα ταξί;. Αυτοί που μπορούν να αντέξουν οικονομικά το ταξί έχουν την πολυτέλεια να έχουν το χρόνο με το μέρος τους». Μέσα σε μια πρόσφατη έκ- Συνέχεια στη σελίδα 8 ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΝΤΡΟΥ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Με την ευχάριστη άνοδο στο ξεκίνημα της Γουόλ Στριτ ήρθαν αντιμέτωποι οι επενδυτές το πρωί της Δευτέρας. ΒΟΣΤΩΝΗ. Παραιτήθηκε ο πρόεδρος του κοινοτικού συμβουλίου του Αγίου Νικολάου στο «Σημείο Μηδέν» της Νέας Υόρκης, Ιωάννης Πιτσικάλης, «για λόγους υγείας», όπως είπε στον «Εθνικό Κήρυκα» κι όπως έγραψε στην επιστολή της παραίτησής του, με ημερομηνία 6 Απριλίου 2010, προς τον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Δημήτριο. Τη θέση του κ. Πιτσικάλη ανέλαβε ο κ. Ιωάννης Κουλουκουντής, γόνος της γνωστής εφοπλιστικής οικογένειας Κουλουκουντή. Ο κ. Κουλουκουντής εκκλησιαζόταν τακτικά στον Αγιο Νικόλαο από το 1992 και ο ίδιος και η οικογένειά του είναι υποστηρικτές της κοινότητας κατά ποικίλους τρόπους. Η εξέλιξη αυτή έγινε το βράδυ της Πέμπτης 6 Μαΐου 2010, σε σύσκεψη του κοινοτικού συμβουλίου του Αγίου Νικολάου που έγινε στην Αρχιεπισκοπή υπό τον Επίσκοπο Φασιανής Αντώνιο, Πρωτοσύγκελο της Αρχιεπισκοπής. Επίσης, δόθηκε εντολή από την Αρχιεπισκοπή να διενεργηθεί ενδελεχής οικονομικός έλεγχος στην κοινότητα του Αγίου ΝΔ, Α. Σαμαράς και ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γ. Καρατζαφέρης, τους οποίους αρχικά ενημέρωσε για την Οικονομία ο υπουργός Γ. Παπακωνσταντίνου, ενώ απείχαν το ΚΚΕ και ο ΣΥΡΙΖΑ. Εκτίναξη των διεθνών Xρηματιστηρίων Με μία από τις μεγαλύτερες ημερήσιες ανόδους της 20ετίας (+9,13%, με πρωταγωνιστή τον τραπεζικό κλάδο στο +14,42%) υποδέχτηκε χθες το ελληνικό Χρηματιστήριο τις αποφάσεις από ΕΕ και ΕΚΤ, ενώ άνοδο ώς 2% έναντι του δολαρίου (στα 1,30 δολ.) είχε το ευρώ, πριν υποχωρήσει πάντως το απόγευμα στα 1,2790 δολ. Στο +9,73 βρέθηκε ο ΧΑΚ στην Κύπρο, την ίδια ώρα που με τον κίνδυνο της εξάπλωσης της ελληνικής κρίσης στην Ευρώπη, αλλά και παγκοσμίως να απομακρύνεται -τουλάχιστον προσωρινά, όπως έλεγαν αναλυτές- με σημαντικά κέρδη άνοιξε τις εργασίες της η Wall Νικολάου από εταιρεία ορκωτών λογιστών. Ο οικονομικός έλεγχος είναι γνωστός ως «forensic audit». Κατέστη γνωστό ότι απαγορεύθηκε η χρήση του νέου επιστολόχαρτου της εκκλησίας, καθώς και των ταχυδρομικών διευθύνσεων που είχαν αλλαχθεί χωρίς την έγκριση του συμβουλίου όπως είχε αποκαλύψει ο «Εθνικός Κήρυξ» στις 8 Απριλίου Υπενθυμίζεται ότι ο απελθών πρόεδρος Ιωάννης Πιτσικάλης με επιστολή του στα μέλη της κοινότητας με ημερομηνία 25 Μαρτίου 2010 είχε καταγγείλει Street. Τουλάχιστον μέχρι την ώρα που ο «Ε.Κ.» όδευε στο πιεστήριο, ο Dow Jones ενισχυόταν 4,05% ή κατά 419,90 μονάδες στις ,33 μονάδες, ο Nasdaq ήταν στο +4,34% στις μονάδων και ο S&P 500 κατέγραφε άνοδο 4,31% στις 1.158,76 μονάδες. Λίγο νωρίτερα, με σημαντικά κέρδη είχαν κλείσει οι ευρωπαϊκές αγορές. Στο Λονδίνο ο FTSE 100 ενισχύθηκε 4,59%, στη Φρανκφούρτη ο DAX κέρδισε 4,80% στο Παρίσι ο CAC σημείωσε άνοδο 9,08% στις 3.700,78 μονάδες. Στο +12,6% ο δείκτης IBEX 35 στην Ισπανία, στο παραβάσεις στην κοινότητα και συγκεκριμένα την αλλαγή του επιστολόχαρτου και τη διεύθυνση λήψης της αλληλογραφίας και των δωρεών χωρίς την έγκριση του κοινοτικού συμβουλίου. Ο κ. Πιτσικάλης είχε αναφέρει στην επιστολή του, ότι «ο π. Ιωάννης Ρόμας, η Λορέιν Ρόμα, η Τζοάν Δημόνικα και ο Πίτερ Δρακούλιας αποφάσισαν από μόνοι τους να αλλάξουν το επίσημο επιστολόχαρτο της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας του Αγίου Νικολάου και να βάλουν τη διεύθυνση της επιχεί- Συνέχεια στη σελίδα 6 Η ομάδα του «Ε.Κ.» στην κοινότητα Αγ. Δημητρίου, στο Μέρικ. Ο π. Νικηφόρος Φακίνος μιλά στο δημοσιογράφο Στ. Μαρμαρινό, ενώ ο κάμεραμαν της εφημερίδας, Μιχ. Γιακουμμέλος βιντεοσκοπεί (πλήρες φωτορεπορτάζ και βίντεο στις ιστοσελίδες και Αντώνη Κράτση ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΑΚΟΥΡΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Συνέχεια στη σελίδα 11 WR/ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΟΝΤΙΣ «Xειρόφρενο» στην αγορά αυτοκινήτου «Χειρόφρενο» φαίνεται να τραβάει η αγορά αυτοκινήτου στην Ελλάδα εν μέσω των περιδινήσεων της ελληνικής κρίσης, καθώς οι μεγάλες περικοπές στα εισοδήματα συνοδεύονται και από καταιγισμό φόρων που αυξάνουν τις τιμές των οχημάτων και το κόστος κίνησης και διατήρησής τους. Οι αλλαγές από την αρχή του έτους έχουν ήδη προκαλέσει καταιγισμό λουκέτων τόσο στην αγορά των καινούργιων αυτοκινήτων όσο και στα μεταχειρισμένα, ενώ η κατάσταση αναμένεται να επιδεινωθεί στο άμεσο μέλλον μετά και το τελευταίο πακέτο μέτρων που λήφθηκαν λόγω της προσφυγής στο μηχανισμό στήριξης. Θυμίζουμε ότι αυξάνεται τόσο ο φόρος πολυτελείας όσο και ο ΦΠΑ από την 1η Ιουλίου, ενώ έχει ήδη ενσωματωθεί στην τιμή της βενζίνης η αύξηση στον Ειδικό Φόρο Κατανάλωσης κατά 10%. Στο πλαίσιο αυτό, ο «Ε.Κ.» ήλθε σε επαφή με παράγοντες Συνέχεια στη σελίδα 5 Διαφάνεια και τιμωρία θέλει ο Πρόεδρος Πρότεινε μέτρα στους αρχηγούς Τoυ ανταποκριτή μας Αρη Παπαδόπουλου Την κήρυξη της φοροδιαφυγής σε ιδιώνυμο αδίκημα, την άρση της βουλευτικής ασυλίας και πολλές άλλες θεσμικές αλλαγές για να εισαχθούν αυστηρά μέτρα διαφάνειας αλλά και τιμωρίας παρανομούντων, πρότεινε χθες ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Κάρολος Παπούλιας, στη συνάντηση των τριών πολιτικών αρχηγών Γ. Παπανδρέου, Α. Σαμαρά και Γ. Καρατζαφέρη, στο Προεδρικό Μέγαρο. Στη σύγκληση είχαν αρνηθεί να παραστούν τα δύο κόμματα της Αριστεράς. Από ό,τι έγινε γνωστό, οι πολιτικοί αρχηγοί συμφώνησαν με τις επισημάνσεις του Προέδρου και στη συνέχεια εξέφρασαν τις δικές τους απόψεις, ενώ έγινε γνωστό ότι ο Πρωθυπουργός αναγκάστηκε να απορρίψει κάποιους όρους του Αντώνη Σαμαρά. Στη σύσκεψη συζητήθηκαν δύο θέματα: Οι οικονομικές εξελίξεις και οι τομές που πρέπει να γίνουν για να προχωρήσει ένα κράτος δικαίου και διαφάνειας. Αρχικά συμμετείχε και ο υπουργός Οικονομικών Γιώργος Παπακωνσταντίνου που ενημέρωσε για την κατάσταση της Οικονομίας, αλλά και τα αποτελέσματα της Συνόδου του Υπουργών Οικονομικών της ΕΕ. Στο σημείο αυτό, ο Πρόεδρος είπε ότι «το ελληνικό πρόβλημα είναι σύμπτωμα του παγκόσμιου χρηματοοικονομικού συστήματος, ωστόσο έχει και δικές του εγγενείς αιτίες». Για τη χθεσινή σύσκεψη, που διήρκεσε δύο ώρες, η προεδρία της Δημοκρατίας δεν εξέδωσε κάποιο κοινό ανακοινωθέν, αλλά έγινε γνωστό, ότι ο κ. Παπούλιας πρότεινε την αυστηροποίηση της νομοθεσίας ώστε να τιμωρούνται γρήγορα οι επίορκοι, την κατάργηση της βουλευτικής ασυλίας, την αλλαγή του νόμου περί ευθύνης υπουργών, τη μείωση της κρατικής επιχορήγησης στα κόμματα, καθώς και την απόλυτη διαφάνεια στα οικονομικά τους, την αλλαγή του «πόθεν έσχες» των βουλευτών, αλλά και του εκλογικού νόμου για την αντιμετώπιση του μαύρου πολιτικού χρήματος. Πρότεινε, τέλος, μηδενική ανοχή σε οποιαδήποτε τυχόν εξαίρεση των πολιτικών από κα- Συνέχεια στη σελίδα 4 Κοινοτικό Κέντρο στο Μέρικ Του Σταύρου Μαρμαρινού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η δημιουργία του Κοινοτικού Κέντρου που έχουν στις προτεραιότητές τους, θα είναι το επιστέγασμα πολλών στόχων τους, κυρίως για τους μαθητές και γενικότερα τη νεολαία, υποστηρίζουν στελέχη της κοινότητας του Αγίου Δημητρίου στο Μέρικ του Λονγκ Αϊλαντ. Ομάδα του «Εθνικού Κήρυκα» επισκέφθηκε την περασμένη Κυριακή την κοινότητα αυτή, η οποία βρίσκεται σε μια ανοδική πορεία, όπως τονίστηκε. Ο ιερατικώς προϊστάμενος της κοινότητας, π. Νικηφόρος Φακίνος, συμπλήρωσε φέτος οκτώ χρόνια στην ενορία του Μέρικ. Εχει τις καλύτερες αναμνήσεις από τον Αγιο Δημήτριο, Αστόριας, όπου ήταν ιερέας πριν. «Αγαπάω πάρα πολύ την Αστόρια», τόνισε. «Μου λείπει πολλές στιγμές, γιατί η Αστόρια είναι ένα μητροπολιτικό κέντρο για τους Ελληνες της Διασποράς και για πολλούς από τους ομογενείς μας οι ρίζες τους είναι στην Αστόρια», πρόσθεσε. Ο π. Φακίνος είπε ότι η κοινότητα Αγίου Δημητρίου του Μέρικ ιδρύθηκε το 1958, αλλά το 1960 έγινε επίσημα η πρώτη Θεία Λειτουργία σε έναν νοικια- Συνέχεια στη σελίδα 7

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 New England, Washington D.C., virginia and maryland: 1 year $354.00, 6 months $212.00, 3 months $123.00, 1 month $47.00; Weekend: 1 year $113.00, 6 months $76.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓρΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com a b Ξάφνιασε η Ευρώπη Συνέχεια από τη σελίδα 1 Η απόφαση για τη δημιουργία ενός μηχανισμού αποτροπής της χρεοκοπίας κρατών είναι το εύκολο μέρος. Το δύσκολο είναι τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν ρούς ρυθμούς. Είναι γιατί εργάζονται σαν τα... Κινεζάκια, με την πειθαρχία και την εμμονή στις παραδόσεις τους, είναι οι πραγματικοί ήρωες, οι ολυμπιονίκες. Ηταν τόσο μεγάλος ο κίνδυνος για τις οικονομίες τους αλλά και για τη διεθνή οικονομία που ξεπέρασαν τους εαυτούς τους, έστειλαν το πιο δυνατό μήνυμα που μπορούσαν, ότι δεν έχουν σηκώσει τα χέρια ψηλά, ότι μετράνε. Σημειώνουμε πάντως και τον μεγάλο και σημαντικό ρόλο που ανατίθεται στο ΔΝΤ. Δεν είναι μόνο η οικονομική συνεισφορά του, που είναι τεράστια. Είναι ότι η ανάμειξή του θεωρείται κρίσιμη από πλευράς τεχνογνωσίας για την αναδιοργάνωση των οικονομιών των χωρών μελών τους που βλέπουν κατάματα τη χρεοκοπία, να τις οδηγήσουν μέσα από οδυνηρές θυσίες μετά από μερικά χρόνια σε μια πορεία πραγματικής και όχι εικονικής, δια του δανεισμού, προόδου και ανάπτυξης. Η απόφαση για τη δημιουργία ενός μηχανισμού αποτροπής της χρεοκοπίας κρατών είναι το εύκολο μέρος. Το δύσκολο είναι τα μέτρα που πρέπει να ληφθούν, η αλλαγή στον τρόπο ζωής δεκάδων ή ακόμα και εκατοντάδων εκατομμυρίων ανθρώπων στην Ευρώπη για να αποκατασταθεί η υγεία στις οικονομίες και να επαναποκτηθεί η εμπιστοσύνη των επενδυτών. Στο σημείο αυτό θα παιχτεί το παιχνίδι. Αυτό λοιπόν που ξεκίνησε από την ταπεινή μας μητέρα πατρίδα πήρε ρυθμό χιονοστιβάδας και ξεσκέπασε όλα τα πτώματα που οι διάφορες χώρες για χρόνια έκρυβαν μέσα στα ντουλάπια τους. Με τη νέα αυτή εξέλιξη δεν αλλάζει τίποτα για την Ελλάδα. Τα μέτρα που ανακοινώθηκαν θα εφαρμοστούν και μάλιστα θα ληφθούν και νέα, όπως είναι προγραμματισμένα. Τουλάχιστον, όμως, δεν θα χειροτερεύσει ακόμα περισσότερο η κατάσταση, όπως θα γινόταν αν κατέρρεαν διάφορες χώρες τριγύρω της. Ας ελπίσουμε ότι μετά από αυτό η αγορά θα ηρεμήσει, η εμπιστοσύνη θα επανέλθει και η ζωή θα συνεχιστεί όσο γίνεται πιο ομαλά στο νέο άγριο κόσμο στον οποίο πλέον ζούμε. Περιπατητικός φιλόσοφος ΝΕΑΡΟΙ ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΣΚΗΝΟΘΕΤΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ!!! ΔΗΛΩΣΤΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ Ο «Ε.Κ.» ευχαρίστως δηµοσιεύει τις επιστολές των αναγνωστών του. Παρα κα λού - µε, όµως, να στέλνετε τα πρωτότυπα χειρόγραφα και να µην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις. Η δηµοσίευση των επιστολών επαφί - εται στην κρίση της σύνταξης. Χειρόγραφα δεν επιστρέφονται. Θέλατε από πάντα να φτιάξετε μία ταινία; Tότε αρχίστε αμέσως τα γυρίσματα για το... Νο Limits 2010, που το οργανώνουν η εφημερίδα Τhe National Herald και το τμήμα βίντεο του New York City Greek Film Festival. Δικαίωμα συμμετοχής έχουν όλοι οι Ελληνοαμερικανοί ηλικίας 13 έως 18 ετών. Οι πιο καλές δουλειές θα προβληθούν, σε ειδική προβολή, στο New York Greek Film Festival τον Οκτώβριο του 2010 και στην ιστοσελίδα της The National Herald. Λήξη προθεσμίας 1η Αυγούστου 2010 Σας εμπνέει η μουσική; αφήγηση, αστείοι άνθρωποι; σπορ; μόδα; ντοκιμαντέρ, ρεπορτάζ, βίντεο μουσικής ή χορού, κινούμενα σχέδια, δεκτές όλες οι κατηγορίες. Διαλέξτε οποιοδήποτε θέμα σας εμπνέει. Απλά βάλτε τα δυνατά σας. Πείτε πολλά στην οθόνη μέσα σε μερικά δευτερόλεπτα. Τρία λεπτά είναι η μεγαλύτερη διάρκεια. Μπορείτε όμως να θέσετε υποψηφιότητα και με μικρότερα κομμάτια. Ολα τα «εργαλεία». Μπορείτε να χρησιμοποιήστε όλα τα εργαλεία στα οποία έχετε πρόσβαση, από βιντεοκάμερες μέχρι κινητά τηλέφωνα και web κάμερες. Προσπαθήστε να εξασφαλίσετε όσο το δυνατόν περισσότερη καθαρότητα εικόνας και ήχου. (Μπορούμε να σας βοηθήσουμε με οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με τα γυρίσματα ή το μοντάζ. Απλά στείλτε μας ένα ή τηλεφωνήστε μας). Μουσική: H χρήση της μουσικής με κατοχυρωμένα δικαιώματα δεν επιτρέπεται. Αντίθετα, δώστε ώθηση στο μουσικό ταλέντο των φίλων σας, της οικογένειας ή των σχολικών γκρουπ. Ζητήστε τους να δημιουργήσουν γνήσια μουσική για το βίντεο ή ηχογραφήστε τους καθώς παίζουν. Πώς να υποβάλλετε υποψηφιότητα: Συμπληρώστε τη φόρμα αίτησης και ταχυδρομήστε την σε εμάς με ένα DVD ή link της δουλειάς σας online. Δεν υπάρχει χρέωση εισόδου. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Ο άνθρωπος καταργεί πλέον το ήθος, γιατί τον εμποδίζει στις αθέμιτες επιδιώξεις του. Ο άνθρωπος καγχάζει την ισχύ της αγάπης γιατί την θεωρεί πλέον αίσθημα αυθυποβαλλόμενο. Ο άνθρωπος ετοιμάζει τώρα τον απαγχονισμό της φιλίας γιατί την βλέπει σαν συναίσθημα πεπερασμένης μόνο αξίας. Ηδη ακούω τους χτύπους, καθώς τα σφυριά των φονιάδων της πέφτουν βαριά στα δοκάρια του ικριώματος. Είναι τρίσβαθη η ανικανότητα του ανθρώπου, να συλλάβει τα εκφραστικά της ύψη και να γευθεί την συναρπάζουσα ωραιότητά της. Βλέπετε, η ανάπτυξη και η καλλιέργεια της φιλίας, προϋποθέτει την ύπαρξη ηθικής βλάστησης στην ψυχή του ανθρώπου, που κι αυτή πέθανε μαζί με το συναίσθημα της ντροπής. Γι αυτό δεν θα δείτε ποτέ κάποιον να προδίδεται από τον εχθρό του. Πάντοτε ο φίλος τον προδίδει... Ζωοποιούμεθα και δεν το κατανοούμε. Θα ρθεί μια μέρα που πίσω χαμηλά κοντά στον πισινό μας, θα φυτρώσει μια ουρά. Κι ο άνθρωπος τότε, θα ξανασκαρφαλώσει στα δέντρα, όπως ζούσαν οι αρχάνθρωποι. Eτσι κι εγώ, αποτραβιέμαι στη μοναξιά μου, ελπίζοντας να αγνοηθώ από τους «κατά συνθήκην» φίλους. Τώρα πια, για να συνυπάρξεις σ ένα κοινωνικό σύνολο μέσα, πρέπει να προσκομίσεις πιστοποιητικό προαγωγού του δημόσιου βίου, ή έστω να διώκεσαι, από το Τμήμα Ηθών! Η φιλία στις μέρες μας, εξαφανίζεται, όπως παλιά εξαφανίσθηκαν οι δεινόσαυροι, από το πρόσωπο της Γης. Ξεφύλλιζα ένα βράδυ τους «Στοχασμούς» του Οσκαρ Ουάιλντ. Γράφει κάπου ο πνευματώδης Εγγλέζος, πως «Φιλία είναι το ξόρκι της κατάθλιψης, είναι προσφορά στο ναό της συνύπαρξης, είναι η ιερά ευθεία που βηματίζουν τα έλλογα όντα»! Στις εννέα χτυπά το κινητό μου: Εγώ είμαι Ευάγγελε, τι κάνει η σύζυγος; Εσύ πώς τα πας; Ανησυχώ γιατί η Αμαλία μου είπε πως το τηλέφωνο του σπιτιού σου δεν απαντά! Δεν είναι καθόλου εύκολο να γράψω κάτι γι αυτόν τον Ανθρωπο, όμως το χω χρέος μου. Τριάντα χρόνια με τιμά με την άδολη φιλία του. Μπήκε πελάτης στο ταξί μου, είδε το όνομά μου και πιάσαμε κουβέντα. Εδειχνε άνθρωπος νηφάλιος, διακριτικός, με μια αφοπλιστική ευγένεια που σε υποχρέωνε να τον προσέχεις. Σοβαρό ντύσιμο, άψογο ύφος, μεγαλοπρεπής η εμφάνισή του, μου θύμισε αυλάρχη σε παλιό Βενετσιάνικο κάστρο. Οταν έφευγε μαζί με το αξιόλογο μπουρμπουάρ, πέρασε στη χούφτα μου και το επισκεπτήριό του. Ελα μια μέρα ΠΕΤΡΟΣ ΚΑΡΑΤΖΙΑΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Φωνές αγωνίας για τον Τουρισμό Τουρίστες σε ένα από τα διώροφα λεωφορεία ξενάγησης μπροστά από τη Βουλή, περιεργάζονται την Πλατεία Συντάγματος, όπου τίποτα δεν θυμίζει τα έκτροπα της Τετάρτης. Ωστόσο, οι συνέπειες από αυτά έχουν αρχίσει να γίνονται αισθητές με δεκάδες ακυρώσεις, κυρίως ατομικών κρατήσεων. Οι απασχολούμενοι με τον Τουρισμό φωνάζουν με αγωνία, αλλά θα ακούσει κανείς; Του Aρη Παπαδόπουλου Θα επιμείνω μέχρι να μάθω Πήξαμε στις μαρτυρίες για τη δράση προβοκατόρων που ήθελαν να κάψουν τη Βουλή την περασμένη Τετάρτη στη διάρκεια του μαζικότερου ίσως συλλαλητηρίου της μεταπολίτευσης. Το σύνθημα «κάψτε το μπ... τη Βουλή» σίγουρα δεν ακούστηκε μόνον από μερικούς. Ηταν πολύ περισσότερες οι φωνές. Το σύνθημα ακούστηκε από ντουντούκα. Και δεν άργησε να υιοθετηθεί από αρκετούς οργισμένους διαδηλωτές. Αρα προβοκατόρικο. Και πιστεύω τα όσα είπε η Αλέκα Παπαρήγα ότι ήταν «μέλη της Χρυσής Αυγής» που πιάστηκαν από ανθρώπους του ΠΑΜΕ και τους πήραν και τα πανό της κομουνιστικής οργάνωσης που καπηλεύονταν. Γιατί την πιστεύω; Γιατί ποτέ το ΠΑΜΕ δεν δημιουργεί φασαρίες στις μαζικές διαδηλώσεις του. Αλλο οι καταλήψεις. Την πιστεύω την κ. Παπαρήγα γιατί την ίδια ώρα που κάποιοι αποπειράθηκαν να ορμήσουν στη Βουλή, οι βουλευτές του ΚΚΕ μέσα στο Κοινοβούλιο αναρωτιόντουσαν φωναχτά τι συνέβη και δεν περιφρουρήθηκε η συγκέντρωση. Θεωρώ βεβαίως ότι αυτές οι a b POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com καταγγελίες δόθηκαν στην κ. Παπαρήγα από ανθρώπους του ΠΑΜΕ. Αναρωτιέμαι όμως τι απέγιναν οι φασίστες που έπιασαν οι ΚΚΕδες; Δόθηκαν στην Αστυνομία; Πέρασαν από λαϊκό δικαστήριο ή αφέθηκαν ελεύθεροι; Σε αυτό θέλω απάντηση. Για να μην έχω υποψίες. Είναι τόσο δύσκολοι οι καιροί που κάθε προβοκατόρικη ενέργεια πρέπει να αποκαλύπτεται. Διαφορετικά ας μου επιτραπεί να πιστεύω με φρίκη ότι κάποιοι εκτός κομματικής γραμμής οπαδοί του ΚΚΕ προσπάθησαν να κάνουν την επανάστασή τους χωρίς κανέναν... Κι εγώ έγινα μάρτυρας ενός ψηλού, κοντοκουρεμένου γεροδεμένου νεαρού που έσπασε μάρμαρο και το πέταξε προς τους αστυνομικούς. Θα παιρνα όρκο ότι ήταν «Χρυσαυγίτης». Αλλά ποιος μπορεί να είναι σίγουρος; Ενας ψηλός γεροδεμένος και κοντοκουρεμένος διαδηλωτής μπορεί να είναι οποιοσδήποτε ανάμεσά μας. Κι όχι υποχρεωτικά φασίστας. Ομως και ένας μακρυμάλλης με φαρδιά τζιν και κουκούλα δεν είναι υποχρεωτικά χούλιγκαν... αλλά παιδί της γενιάς του. να πιούμε ένα καφεδάκι, αντίο σας, μου είπε και χώθηκε στην είσοδο ενός κτιρίου. Ηταν τέτοια η φύση της δουλειάς μου, που γνώρισα κάθε λογής ανθρώπους. Από άνεργες πόρνες, μέχρι υποψήφιους προέδρους. Δεν με ενδιέφεραν οι νέες γνωριμίες. Ομως ο τύπος αυτός, εξείχε του πλήθους. Ο αρμονικά ταξινομημένος λόγος του, του προσέδιδε το ύφος περιπατητικού φιλοσόφου. Κάποτε χτύπησα την πόρτα του γραφείου του. Πρότυπον ήθους η Αμαλία, η ιδιαιτέρα του, με δέχθηκε λες και ήμουν διάδοχος θρόνου. Εκείνος ευάρεστος, μεγαλοπρεπής, αγχίνους, ιδιαζόντως ευφυής, με μια αρχοντική ευγένεια να χαρακτηρίζει τις κινήσεις και τις εκφράσεις του, διεξήγε μαζί μου μια συζήτηση περιεκτική και σήμερα που η μοίρα μου, μου δείχνει το απάνθρωπό της πρόσωπο, είναι ο μοναδικός, πιστός κι εγκάρδιος συμπαραστάτης, ο φίλος που παρά τις τεράστιες ευθύνες και σκοτούρες της επιχείρησής του, βρίσκει τον καιρό, περασμένες εννιά, να ρωτήσει: Πώς είσαι; Κράτα επάνω σου, σε χρειαζόμαστε. Να με θεωρείς πάντα φίλο σου. Θα χαρώ αν μου πεις με τι τρόπο θα μπορούσα να σε βοηθήσω! Και τότε πείσθηκα πόσο φτηνή, δυσώδης και εμπορεύσιμη καταντά η έννοια της φιλίας όταν δεν είναι αμφίδρομη και καθαρή, όταν χρησιμοποιείται από τους ανθρώπους, σαν «εργαλείο» ικανοποίησης των ταπεινών τους ορέξεων. Ευάγγελος Διακογιάννης Γουάιτστόουν, ΝΥ Aνάλυση <Του Ν. Κυριάκου Mπλοφάρει ο Ερογλου Η ανάδειξη του ακραίου Ντερβίς Ερογλου στην ηγεσία των Τουρκοκυπρίων, αποτελεί χωρίς αμφιβολία πισωγύρισμα στη διαπραγματευτική προσπάθεια για επίλυση του Κυπριακού. Ο πρόεδρος Δημήτρης Χριστόφιας είναι αναγκασμένος να συρθεί σε συνομιλίες με το νέο κατοχικό ηγέτη, γνωρίζοντας ότι με τις θέσεις που πρεσβεύει είναι αδύνατη η επίτευξη λύσης. Παρά το γεγονός ότι ο ίδιος ο Ερογλου επαναλαμβάνει διαρκώς πως θα παρακαθίσει σε συνομιλίες και αποδέχεται τη θέση των Ηνωμένων Εθνών όπως εμπλακεί σε διάλογο από εκεί που σταμάτησαν οι συζητήσεις του προκατόχου του Μεχμέτ Αλί Ταλάτ με τον Κύπριο Πρόεδρο, στην ελληνοκυπριακή πλευρά δεν τρέφουν ψευδαισθήσεις. Η επικρατούσα εκτίμηση είναι πως ο Ερογλου μπλοφάρει για να μην επιβεβαιώσει τον τίτλο του αδιάλλακτου και να μη χρεωθεί το διαφαινόμενο ναυάγιο. Να ετοιμαστούμε, δηλαδή, και για ένα παιχνίδι επίρριψης ευθυνών όταν επαναρχίσουν οι συνομιλίες στις 26 Μαϊου. Πολιτικοί παρατηρητές εκτιμούν πάντως ότι κινητικότητα στο Κυπριακό που εκ των πραγμάτων συνδέεται με την ενταξιακή πορεία της Τουρκίας θα υπάρξει και πάλι με τη νέα αξιολόγηση της Αγκυρας από την Ε.Ε. τον προσεχή Δεκέμβριο και ως εκ τούτου στους σχεδιασμούς των εμπλεκομένων στο πρόβλημα εν δυνάμει μεσολαβητών, επιστρατεύονται διάφορα σενάρια. Στη βάση των σχεδιασμών αυτών ενεργοποιούνται και διάφοροι μοχλοί πίεσης, όπως ο κανονισμός για το απευθείας εμπόριο, η απόφαση του ΕΔΑΔ για τις περιουσίες αλλά και εναλλακτικές διαδικασίες με κορυφαία τη σύγκληση διεθνούς διάσκεψης για το Κυπριακό. Ο Δεκέμβριος θα είναι μήνας καταλύτης, αναφέρουν χαρακτηριστικά έγκυρες πηγές. Αν υποθέσουμε ότι ένα άτυπο λογικό χρονοδιάγραμμα θα έχει ως καταληκτική ημερομηνία το Δεκέμβριο -τόσο η τουρκική πλευρά όσο και τα Ηνωμένα Εθνη συμφωνούν με το χρονοδιάγραμμα της ολοκλήρωσης της διαδικασίας μέχρι τα τέλη του θα πρέπει να αναμένονται σημαντικές διεργασίες εντός του φθινοπώρου. Στους σχεδιασμούς λοιπόν, είναι σύμφωνα με τις πληροφορίες, να γίνουν οι πρώτες διαπραγματεύσεις Χριστόφια - Ερογλου που ξεκινούν στις 26 Μαΐου, ώστε να διαφανεί πού οδηγούνται τα πράγματα και αν δεν υπάρξει πρόοδος να ενεργοποιηθεί το σχέδιο Β, που προνοεί σε σύγκληση μιας διεθνούς διάσκεψης. Εως τότε θα ενεργοποιούνται διάφοροι μοχλοί πίεσης, όπως είναι η απειλή του απευθείας εμπορίου που διόλου τυχαία έχει διασυνδεθεί με τη λύση του Κυπριακού και έχει «πακετοποιηθεί» εντός ενός χρονοδιαγράμματος εφαρμογής του κανονισμού μέχρι το τέλος του χρόνου. Είναι σαφές, λοιπόν, ότι αν δεν λυθεί το Κυπριακό, το θέμα της εφαρμογής του κανονισμού θα επανέλθει στο προσκήνιο ως δαμόκλειος σπάθη πάνω από το κεφάλι της ελληνοκυπριακής πλευράς. Το δίλημμα θα είναι: Ευελιξία στις συνομιλίες για αποδοχή μιας λύσης τύπου Ανάν ή οριστική «ταϊβανοποίηση» των κατεχομένων που φαίνεται να αποτελεί πλέον τον κύριο στόχο της Τουρκίας και για την επίτευξή του θα χρησιμοποιηθεί ως όχημα ο οπαδός της μη λύσης Ντερβίς Ερογλου.

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 ΤΑ ΝΕΑ < Του Κωνσταντίνου Β. Καρατζά Aγορές και εθνικά συμφέροντα δεν έχουν συναίσθημα ΑΘΗΝΑ. Αν ανατρέξει κανείς στις κοινωνικές δομές από τους ιστορικούς χρόνους μέχρι σήμερα, θα διαπιστώσει ότι συνέπιπταν οργανωτικά. Η διάκριση γινόταν μεταξύ της τάξης των πλουσίων και της μεσαίας και κατώτερης τάξης που συμπεριελάμβανε τους εργάτες (blue collar) και τους δουλοπάροικους. Οπως συνήθως συμβαίνει, η ανώτερη τάξη ασκούσε κυριαρχική εξουσία και εκμεταλλευόταν οικονομικά την αμέσως υποδεέστερη. Παρόμοιες δομές ανακαλύπτει κανείς σε όλα τα πολιτικά και κοινωνικά συστήματα, καθώς και στα επιχειρηματικά και στρατιωτικά σχήματα και οργανώσεις εργασίας και διοίκησης. Απόκλιση από τον κανόνα αυτόν αποτέλεσε, σε θεωρητική και μόνο βάση, ο μαρξισμός υπό την ιδανική μορφή του, αυτής του κομμουνιστικού καθεστώτος, δομή η οποία όπως είναι γνωστόν απέτυχε παταγωδώς όταν επιχειρήθηκε να εφαρμοστεί. Οι οραματιστές της Ενωμένης Ευρώπης (Μονέ, Ουγκώ, Σουμάν κ.ά.) ασφαλώς και δεν είχαν στον νου τους παρόμοιες δομές όταν προωθούσαν την κοινοτική ιδέα. Και πάλι όμως, όπως αργότερα έγινε αντιληπτό, με την επικράτηση των κεφαλαιοκρατικών «αξιών» (κέρδος, πλούτος, ωφέλεια) οι ιδέες αυτές οπισθοχώρησαν ώστε τόσο στο επίπεδο της κρατικής οντότητας όσο και στο επίπεδο της διακρατικής ενιαίας Ευρώπης τα πλούσια κράτη ΛΕΥΚΩΣΙΑ. Η σημαντικότερη εξέλιξη στο Κυπριακό τις τελευταίες βδομάδες δεν είναι η εκλογή του Ντερβίς Ερογλου στα κατεχόμενα. Η σημαντικότερη εξέλιξη στο Κυπριακό τις τελευταίες εβδομάδες είναι η κατάσταση στην Ελλάδα. Η λαβωμένη Ελλάδα, η οποία - φυσιολογικά και δικαιολογημένα - για αρκετό καιρό θα είναι προσηλωμένη στην επούλωση των δικών της πληγών. Πληγών που τραυμάτισαν το κύρος της διεθνώς, αποδυνάμωσαν τη φωνή της και την καθιστούν, δυστυχώς -αλλά αυτή είναι η ωμή πραγματικότητα - αμελητέα ποσότητα στη διεθνή διπλωματία. Ανυπόληπτη στην Ευρωπαϊκή Ενωση. Και ως Κύπρος δεν είναι νοητό να μη μας απασχολεί αυτή η εξέλιξη. Είτε ανήκετε στο στρατόπεδο που βλέπει την Ελλάδα σαν μητέρα πατρίδα, σαν το μοναδικό μας στήριγμα διεθνώς, είτε στο στρατόπεδο που θέλει την Ελλάδα πηγή πολλών κακών μας, που όσο λιγότερο χώνει τη μύτη της στα δικά μας, τόσο το καλύτερο, η Ελλάδα είχε (κι έχει) ρόλο στο Κυπριακό. Είτε αρέσει σε κάποιους, είτε όχι. Και ας μην γελιόμαστε: Οταν ένας άνθρωπος, ένας οργανισμός, ΑΘΗΝΑ. Δεν υπήρχε αμφιβολία ότι σε κάποιο μηχανισμό στήριξης των προβληματικών οικονομιών θα κατέληγαν οι ηγέτες των κρατών-μελών της ευρωζώνης. Εξάλλου, δεν είχαν και περιθώρια άλλων επιλογών. Από τη στιγμή που συνειδητοποίησαν και κοινωνίες να εκμεταλλεύονται τα πτωχά και λιγότερο παραγωγικά και αποτελεσματικά σε οικονομικές επιδόσεις. Με τη βοήθεια των διαρθρωτικών ταμείων της Ευρωπαϊκής Ενωσης και των λοιπών υποστηρικτικών μηχανισμών έγινε μια σοβαρή και μεγάλης έκτασης μετατόπιση πλούτου από τα εύπορα κράτη της Βόρειας Ευρώπης στον φτωχό Νότο και αργότερα στα Πρέπει να οριστικοποιηθεί το πλαίσιο της αναπτυξιακής πολιτικής για προσέλκυση ξένων επενδύσεων ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΚΥΠΡΟΥ < Του Ανδρέα Χατζηκυριάκου Τώρα που η Ελλάδα δεν μπορεί μια χώρα ζει με δανεικά, στηρίζεται στα χρήματα άλλων για να λειτουργεί και στην καλή τους διάθεση να της τα δίνουν με δόσεις, εκχωρεί ένα σημαντικό κομμάτι της ελευθερίας της, της ανεξαρτησίας της, της αυτόνομης λήψης αποφάσεων. Και αυτοί οι περιορισμοί δεν αφορούν μόνο στην άσκηση της οικονομικής και νομισματικής πολιτικής, αλλά και στη χάραξη και υλοποίηση της εξωτερικής πολιτικής. Επί της καταστροφικής πρωθυπουργίας του αποδεδειγμένα πλέον ανίκανου Κωστάκη Καραμανλή, η Ελλάδα απεμπόλησε οικειοθελώς μεγάλο μέρος του ρόλου της στο Κυπριακό. Οσοι ήταν στο Μπούργκενστοκ το 2004 θα θυμούνται τον ευτραφή αχθοφόρο του μεγάλου ονόματος να μαθαίνει απ έξω το μενού του room service, αλλά να μην έχει άποψη για το σχέδιο Ανάν και να αποφεύγει τους φωτογραφικούς φακούς και τις κάμερες για να τονίσει τις αποστάσεις που ήθελε να κρατά από το Κυπριακό. Και ίσως επειδή η πρωθυπουργία Καραμανλή απομάκρυνε την Ελλάδα από το Κυπριακό, ίσως να μην φαίνεται σήμερα τόσο μεγάλη η απώλεια. Ισως ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ < Γνώμη Οχυρωματικά έργα πριν την ultima ratio ΑΘΗΝΑ. Λιγότερο από δύο εβδομάδες πριν, πολλοί Γερμανοί πολιτικοί και κυβερνητικοί παράγοντες, επέμεναν πως η Ελλάδα πρέπει να αφεθεί στην τύχη της, και να υποχρεωθεί σε αναδιαπραγμάτευση του δημόσιου χρέους της. Με μια λέξη, χρεοκοπία. Πρόκειται για την περίφημη προτροπή για Greek haircut («κούρεμα», δηλαδή υποτίμηση όλων των ελληνικών αξιών). Την περασμένη Παρασκευή ωστόσο οι ίδιοι Γερμανοί πολιτικοί, περιλαμβανομένου του υπουργού Εξωτερικών, Γκουίντο Βεστερβέλε, υποστήριξαν με αποφασιστικότητα στην Ομοσπονδιακή Βουλή, ότι πρέπει να υπερψηφισθεί ο μηχανισμός για τη χρηματοδότηση της Ελλάδας, ώστε η χώρα να μη ρισκάρει, ακριβώς αυτό που της προτεινόταν μερικές ημέρες πριν. Κύριο επιχείρημα υπέρ της έγκρισης του «Ελληνικού πακέτου», ήταν ο φόβος της επέκτασης της κρίσης σε άλλες χώρες της Ε.Ε. Προφανώς δεν πρόκειται για κανενός είδους «παιχνίδι» από την πλευρά των συνήθως ιδιαίτερα προσεκτικών Γερμανών. Ελειψε όμως η διορατικότητα και η πολιτική γενναιότητα, εν όψει των χθεσινών εκλογών στη Βόρεια Ρηνανία - Βεστφαλία. Χρειάσθηκε λοιπόν να παρεμβληθεί η επίθεση των οίκων αξιολόγησης, κατά της Πορτογαλίας και της Ισπανίας για να αντιληφθεί και ο τελευταίος πολίτης της Ευρώπης, ότι το πρόβλημα δεν είναι μόνο η Ελλάδα. Βέβαια εδώ αξίζει τον κόπο να παρατηρήσουμε, πως οι ίδιοι αυτοί οίκοι αξιολόγησης που εμφανίζονται ανελέητοι απέναντι στις χώρες της Ευρωζώνης, όταν η συζήτηση έρχεται στη Βρετανία, διαβεβαιώνουν ότι η πολιτική ανικανότητα της χώρας να κυβερνηθεί δεν επηρεάζει στο ελάχιστο την πιστοληπτική της ικανότητα, παρά το ότι είναι εξίσου υπερχρεωμένη με ελλειμματικό προϋπολογισμό όπως η Ελλάδα. Απέναντι λοιπόν στην κατάφωρη αυτή παραβίαση κάθε αποσχισθέντα από τη Σοβιετική Ενωση κράτη. Η τάση αυτή ενισχύθηκε και από την ένταξη και εξίσωση των όρων εργασίας και διαβίωσης, καθώς και από την εκχώρηση πολιτικών δικαιωμάτων στους μετανάστες. Οι αυτόχθονες άργησαν να συνειδητοποιήσουν την εξέλιξη αυτή, τον μερικό δηλαδή πλουτισμό ομάδων του πληθυσμού που δεν ήταν αποτέλεσμα αυξημένης παραγωγικότητας, αλλά οφείλετο σε εισροές κεφαλαίων κοινοτικής προέλευσης εις βάρος των πλουσίων χωρών του ευρωπαϊκού Βορρά. Ετσι μπορεί κάποιος να ερμηνεύσει τη σημερινή αντίδραση των πολιτών της Γερμανίας κυρίως, αλλά και άλλων βορειοευρωπαϊκών χωρών, στην απαίτηση υποστήριξης των ελληνικών προβλημάτων. Ισως είναι λογική η αντίδραση των λαών αυτών, αν την αναλύσει κανείς υπό «στατικούς όρους» και δεν λάβει υπόψη του τα ιστορικά δεδομένα που οδήγησαν την Ευρώπη στη σημερινή της μορφή. Ποια θα ήταν στην πραγματικότητα η σημερινή Ευρώπη εάν η Βυζαντινή Αυτοκρατορία είχε καταρρεύσει νωρίτερα ή αν οι οθωμανικές ορδές δεν είχαν σταματήσει στη Βιέννη ή αν ακόμα, πιο κοντά στις σημερινές συνθήκες, ο ελληνικός λαός δεν είχε προβάλει σθεναρή αντίσταση στο ναζιστικό καθεστώς; Ο ελληνικός λαός δεν επαιτεί, απαιτεί. Και επειδή όπως προσφυώς έλεγε ένας φωτισμένος λόγιος «εάν το παρόν δεν σέβεται το παρελθόν, δεν έχει μέλλον» - και με τις όποιες παραφράσεις - θα πρέπει ο Πρωθυπουργός μας να το τονίσει σε υψηλότερους τόνους με την υπερηφάνεια και καθαρότητα που εκφράζει ο ορθός ελληνικός λόγος. Επειδή όμως, όπως είναι γνωστό, οι αγορές και τα εθνικά συμφέροντα δεν έχουν συναίσθημα, για τον λόγο αυτό θα πρέπει να προχωρήσουμε με πλήρη συνείδηση των καταστάσεων και προβλημάτων τόσο οικονομικών όσο και πολιτικών, που και πολλές άλλες οικονομίες της ευρωζώνης αντιμετωπίζουν, με κοινοβουλευτική και λαϊκή συναίνεση, με πίστη και πειθαρχία για την προστασία των συμφερόντων του έλληνα πολίτη και του έθνους ολόκληρου, συντασσόμενοι ολόψυχα πίσω από την εκλεγμένη ελληνική κυβέρνηση με τρόπο που να αποδεικνύει την αποτελεσματικότητα και ταχύτητα εφαρμογής των μέτρων που θα οδηγήσουν σε μείωση της σπατάλης και των εν γένει δαπανών του Δημοσίου με ταυτόχρονη άνοδο των εσόδων του κράτους. Ταυτόχρονα θα πρέπει να οριστικοποιηθεί το πλαίσιο της αναπτυξιακής πολιτικής που θα οδηγήσει σε προσέλκυση ξένων επενδύσεων, τη δημιουργία νέων θέσεων εργασίας και την αύξηση των εξαγωγών. Μια τέτοια εξέλιξη είναι πέρα από βέβαιο ότι θα γίνει αποδεκτή από τις διεθνείς αγορές, οι οποίες και θα αρχίσουν να επιστρέφουν επενδύοντας σε ελληνικά ομόλογα και τίτλους. Η προσπάθεια αυτή πρέπει να υποβοηθηθεί από τα ΜΜΕ και τους λοιπούς διαμορφωτές της κοινής γνώμης. Είναι δυστύχημα που το ελληνικό πρόβλημα συμπίπτει με μία κακή διεθνή οικονομική συγκυρία αλλά, όπως και παραπάνω υποστήριξα, οι Ελληνες ξέρουμε και μπορούμε να αποδίδουμε καλύτερα υπό συνθήκες έντασης και πίεσης. Αλλη λύση δεν υπάρχει και γι αυτό θα πρέπει να σημάνει αμέσως εθνικός συναγερμός. * Ο Κωνσταντίνος Β. Καρατζάς είναι οικονομολόγος-τραπεζίτης. έννοιας αμεροληψίας από τους οίκους, οι Ευρωπαίοι πολιτικοί και φυσικά και η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα αποφάσισαν να κινηθούν αποτελεσματικά, για να προστατέψουν το κοινό νόμισμα και βέβαια να μπλοκάρουν την επιρροή των «αξιολογητών». Ετσι το Σαββατοκύριακο οι υπουργοί Οικονομικών της Ε.Ε., με κινητήριο μοχλό τους «16» της Ευρωζώνης, κινήθηκαν προς την κατεύθυνση που έπρεπε. Δεν είναι σαφές αν ο ευρύτερος «μηχανισμός σωτηρίας» της Ευρωζώνης θα αποδειχθεί αποτελεσματικός, αλλά δείχνει να δημιουργεί, προς το παρόν τουλάχιστον, επαρκές ανάχωμα. ΕΘΝΟΣ < Γνώμη Φτάνει μόνο τα παθήματα να γίνουν μαθήματα -οι Γερμανοί κυρίως- ότι τα πράγματα δεν ήταν τόσο απλά όσο νόμιζαν και ότι το πρόβλημα δεν ήταν η Ελλάδα και η αδυναμία μας να οργανώσουμε σωστά τα δημοσιονομικά μας, ήταν υποχρεωμένοι ν αναζητήσουν διαδικασίες και μεθοδεύσεις που Τα δημοφιλέστερα θέματα στη 1. Parliament besieged as protests in Athens turn violent, three dead in bank fire, Papandreou vows justice 2. Aravella Simotas, Focused on Her Community, and Reform 3. Greece At 'The Edge of the Abyss' 4. Acropolis stormed as Greek austerity anger grows 5. Republicans to urge Geithner to oppose Greece bailout 6. Greece gets its money, but the fear spreads 7. Labors of Love: Jersey City s Evangelismos Parish 8. Something s Happening Here, What It Is Ain t Exactly Clear Because of the Tear Gas 9. It's All In A Name, Even If People Can t Say It 10. Parliament approves austerity bill as unease continues in Greece Μήπως ήρθε η ώρα να αξιοποιήσουμε τα οφέλη της ένταξης και τους κανονισμούς της ΕE; γι αυτό να μην συνειδητοποιούμε σήμερα ότι είναι σημαντική η διαφορά να έχουμε στο πλευρό μας μια ενεργή Ελλάδα παρά μια παροπλισμένη Ελλάδα. Κι επειδή ξεχνάμε εύκολα, θα σας θυμίσω τι πέτυχε μια δυναμική Ελλάδα στην Κύπρο. Οταν το κύρος της Ελλάδας στο εξωτερικό και στην Ευρωπαϊκή Ενωση βρισκόταν πραγματικά ψηλά, επί πρωθυπουργίας Σημίτη και η κυβέρνησή του είχε ενεργοποιήσει συγκεκριμένη στρατηγική για το Κυπριακό, καταφέραμε από κοινού, Αθήνα και Λευκωσία, να πετύχουμε το αδιανόητο: Να καταστήσουμε την Κύπρο, με άλυτο το Κυπριακό, πλήρες μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης. Συνεπώς η Ελλάδα, ως στήριγμά μας, δεν ήταν πάντα μόνο στα λόγια, όπως επί εποχής του Κωστάκη Καραμανλή. Οταν μπορούσε, όταν διέθετε το κύρος και την ισχύ ήταν πραγματικό στήριγμα, που άλλαξε τα δεδομένα στο Κυπριακό. Το ότι δεν καταφέραμε, ούτε εμείς ούτε η Ελλάδα του Καραμανλή, να αξιοποιήσουμε το επίτευγμα της ένταξής μας από το 2004 μέχρι και σήμερα είναι μια άλλη λυπηρή ιστορία. Οι διαπιστώσεις και οι διαγνώσεις είναι απαραίτητες για να συστήσεις τη σωστή θεραπεία. Και το ερώτημα που η κυβέρνησή μας καλείται να απαντήσει σήμερα είναι πώς αναπληρώνει, στο βαθμό που αναπληρώνεται φυσικά, το κενό που δημιουργεί η αναγκαστική αποδυνάμωση της Ελλάδας στη διεθνή και ευρωπαϊκή διπλωματία; Εκτός φυσικά κι αν μας διακατέχουν ψευδαισθήσεις είτε ότι η οικονομική τραγωδία στην Ελλάδα δεν θα επηρεάσει το εκτόπισμά της διεθνώς είτε ότι μπορούμε εντελώς μόνοι. Μήπως επιτέλους ήρθε η ώρα να αναγνωρίσουμε ότι, ως κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ενωσης ο φυσιολογικός χώρος αναζήτησης συμμαχιών, έστω και περιστασιακών, είναι η Ευρώπη, είναι μεταξύ των εταίρων μας; Μήπως, έξι χρόνια μετά την ένταξή μας, ήρθε επιτέλους η ώρα να αξιοποιήσουμε πλήρως τα οφέλη της ένταξης, τις διαδικασίες και τους κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ενωσης; θα εξουδετέρωναν τις επιθέσεις των κερδοσκόπων σε βάρος της ευρωζώνης και του ευρώ. Εστω και καθυστερημένα, κατάλαβαν αυτό που επί μήνες τους υποδείκνυε η ελληνική κυβέρνηση. Ωστόσο, αυτό που κυρίως ενδιαφέρει αυτή την ώρα δεν είναι η κριτική για τα λάθη που έγιναν όλο το προηγούμενο διάστημα, ούτε και για τη ζημιά που έχει ήδη προκληθεί. Από μια άποψη ούτε και οι ρυθμίσεις που επιλέγονται ως ασπίδα έναντι των κερδοσκόπων έχουν τόση σημασία. Λίγο ή πολύ οι πρακτικές που εφαρμόστηκαν στην περίπτωσή μας θα επιστρατεύονταν και για τους νέους στόχους των κερδοσκόπων. Εκείνο που πραγματικά ενδιαφέρει είναι αν οι αποτελούντες την ευρωζώνη και κυρίως οι ισχυροί θ αντιληφθούν ότι χωρίς ένα συγκροτημένο και αποτελεσματικό μηχανισμό οικονομικής διακυβέρνησης, το εγχείρημα είναι νομοτελειακά καταδικασμένο ν αποτύχει και τίποτα και κανένας δεν θα μπορέσει να αποτρέψει μακροπρόθεσμα την εξέλιξη αυτή αν δεν αποτελέσει κοινή συνείδηση η ανάγκη για συλλογικό σχεδιασμό και δράση. Γι αυτό και η κρίση την οποία διέρχεται η ευρωζώνη τους τελευταίους μήνες μπορεί ν αποδειχθεί, υπό μία έννοια, ευεργετική, μια και έχει δώσει την ευκαιρία να καταγραφούν αδυναμίες και κενά στη συγκρότηση και εσφαλμένες λογικές και πρακτικές στη συμπεριφορά του οργανισμού που όλοι οι μετέχοντες σ αυτόν φιλοδοξούμε να μας οδηγήσει κάποτε στην ενιαία Ευρώπη. Φτάνει μόνο τα παθήματα να γίνουν μαθήματα και ν αξιοποιηθούν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο. Διαφορετικά το εγχείρημα θα οδηγηθεί σε αποτυχία. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Επίσκεψη του «Ε.Κ.» στο Μέρικ Οι επισκέψεις της ομάδας του «Εθνικού Κήρυκα» σε διάφορες κοινότητες συνεχίζεται. Μετά από το Τζέρσεϊ Σίτι της Νέας Ιερσέης, προχθές, επισκεφθήκαμε την κοινότητα Αγίου Δημητρίου στο Μέρικ του Λονγκ Αϊλαντ. Είναι μεγάλη και με όραμα. Οι παράγοντες της κοινότητας είχαν ειδοποιηθεί και μας περίμεναν. Πρόθυμοι όλοι τους να μας ενημερώσουν για τα θέματά τους, το έργο και την πρόοδό τους. Και η ομάδα της εφημερίδας μας, κατέγραψε και πάλι σε ρεπορτάζ, φωτογραφίες και βίντεο τα όσα είδαμε και ακούσαμε. Από τις σελίδες του «Ε.Κ.» και την ιστοσελίδα του με το βίντεο, θα διαβάσουν και θα δουν ολοζώντανες συνεντεύξεις, χιλιάδες ομογενείς και όχι μόνο, στην Αμερική, αλλά και στον υπόλοιπο κόσμο. Παράλληλα, άλλος συνεργάτης του «Ε.Κ.», συζήτησε με τον κόσμο και ενημέρωσε για την εφημερίδα και τις ευκαιρίες που προσφέρει με την ελληνική και αγγλική έκδοσή του, στην προβολή των επιχειρήσεών και κάθε δραστηριότητάς τους. Φυσικά, έγινε ανάρπαστος ο «Εθνικός Κήρυκας» και η αγγλική έκδοσή του «Τhe National Herald», που μοιράστηκαν σε όλους. Οι κυριακάτικες επισκέψεις στις κοινότητές μας, συνεχίζονται. Σ.Μ. Τραγικά λάθη Ηταν επί κυβέρνησης Καραμανλή αν δεν κάνω λάθος που άρονάρον έκλεισαν την Atlantic και την Εθνική Τράπεζα στην Αμερική, πήραν τα χρήματα και τα επένδυσαν στα Βαλκάνια και στην Τουρκιά παρακαλώ, επειδή εκεί έβλεπαν οικονομικό μέλλον. Κι έτσι τώρα που έγινε το μεγάλο μπαμ δεν υπάρχει ένα οικονομικό στήριγμα της Ελλάδας εδώ, μία τραπεζική παρουσία που να υπενθυμίζει ότι η Ελλάδα είναι εδώ και με αυτή τη μορφή. Ηταν κι αυτό ένα δείγμα αδιαφορίας και έλλειψης εκτίμησης για την Ομογένεια. Ακολούθησε η φυγή της «Ολυμπιακής» και πάλι επί ημερών Καραμανλή και τώρα, όπως έγραψε χτες η στήλη, ετοιμάζεται η εξάλειψη των δασκάλων επί Παπανδρέου, αυτών των δασκάλων που δίνουν ένα κάποιο χέρι βοήθειας στην εδώ τάλαινα Ελληνική Παιδεία. Γνωρίζουμε βέβαια τα επί μέρους προβλήματα αυτής της ομάδας των δασκάλων, που είναι προβλήματα νοοτροπίας, αντιληπτικής και τα παρεμφερή, αλλά επί τέλους θα μπορούσαν να γίνουν καλύτερες επιλογές. Θυμήθηκα την Εθνική Τράπεζα και όλα τα άλλα διότι αυτόν τον καιρό ετοιμάζονται τα σαΐνια της Αθήνας να γεμίσουν την Τουρκιά με υποκαταστήματα της Εθνικής. Τελικά μερικοί φαίνεται να μην μπορούν να ξεφύγουν από τη νοοτροπία και το μυαλό του Ανατολίτη. Απλά σκεφθείτε προτιμούν την Τουρκία, από την Αμερική για την Εθνική Τράπεζα. Θ.Κ. Θέλει αλλαγές ο κ. Σαμαράς; Καλό είναι που συναντήθηκαν και συμφώνησαν οι τρεις αρχηγοί στην αναγκαιότητα θεσμικών αλλαγών ώστε να εμπεδωθεί η εμπιστοσύνη του λαού στους πολιτικούς. Υπάρχουν όμως και πονηρά τεχνάσματα. Για παράδειγμα ο Αντώνης Σαμαράς ζήτησε απόσυρση του «Καλλικράτη» του νόμου που αλλάζει τα πάντα στο διοικητικό χάρτη της χώρας, εξοικονομεί κονδύλια και περιορίζει δραστικά τη γραφειοκρατία και την παρανομία που κυρίως υπάρχει στην τοπική αυτοδιοίκηση. Ζήτησε επίσης ανάκληση του μεταναστατευτικού νόμου (γιατί άραγε τον πονάει τόσο πολύ;). Ζήτησε ανάκληση κάποιων μέτρων από το πακέτο μέτρων της συμφωνίας με ΕΕ και ΔΝΤ. (Σ.σ. άραγε σκέφτηκε τον αντίκτυπο έξω;). Και -δεν μου προκαλεί έκπληξη- ζήτησε πάγωμα οποιασδήποτε μείζονος πρωτοβουλίας στα εθνικά (βλέπε επίσκεψη Ερντογάν). Τελικά είναι σοβαρός; Α.Π. ΕΣΤΙΑ < Αποψη Ευνοεί την Ελλάδα το χαμηλό ευρώ ΑΘΗΝΑ. Μέσα στους έξι τελευταίους μήνες, το ευρώ έχει χάσει περίπου 15% της αξίας του έναντι του αμερικανικού δολαρίου. Στις αρχές Δεκεμβρίου 2009 η ισοτιμία ήταν 1,51 δολάρια ανά ευρώ και την προηγούμενη εβδομάδα έπεσε σε 1,27 δολάρια ανά ευρώ. Πρόκειται για τη μεγαλύτερη πτώση που σημείωσε το ευρώ από της καθιερώσεώς του ως ενιαίου ευρωπαϊκού νομίσματος. Το 2001, όταν κυκλοφόρησε το ευρώ, η ισοτιμία του έναντι του δολαρίου ήταν κάτω από το 1. Επί οκτώ χρόνια ανετιμάτο διαρκώς, ενώ κάποια στιγμή έφθασε και στα 1,60 δολάρια ανά ευρώ. Από το 2008 όμως, άρχισε η πτώσις. Τώρα κανείς δεν μπορεί να προεξοφλήσει ποια θα είναι η εξέλιξις του ευρώ κατά το προσεχές διάστημα. Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα και οι ηγέτες της Ευρωζώνης καταβάλλουν τεράστιες προσπάθειες για να συγκρατήσουν την περαιτέρω πτώση, που αποδίδεται στις κερδοσκοπικές επιθέσεις που δέχεται το ευρώ. Το αν θα πετύχουν ή όχι την συγκράτησή του είναι άγνωστο. Πάντως αυτό που μπορεί να προβλεφθεί με αρκετή ασφάλεια είναι ότι η εποχή του ακριβού ευρώ -της τάξεως των 1,50 και 1,60 δολαρίων ανά ευρώ- μάλλον έχει παρέλθει ανεπιστρεπτί, τουλάχιστον για το ορατό μέλλον. Και τούτο διότι, όπως αποδεικνύεται, τα τελευταία χρόνια το ευρώ ήταν αρκετά υπερτιμημένο σε σχέση με το παραγωγικό αντίκρισμα των κρατών που συμμετέχουν σε αυτό. Για την Γερμανία και τις χώρες του ευρωπαϊκού βορρά η ισοτιμία του ευρώ μπορεί πράγματι να αντιπροσώπευε την ανταγωνιστικότητα των Οικονομιών τους. Ομως για τις χώρες του ευρωπαϊκού νότου, η ισοτιμία του ευρώ ήταν απαγορευτικά υψηλή. Στην Ελλάδα λ.χ., παρά τα δικά μας σοβαρότατα λάθη στον δημοσιονομικό τομέα, το υψηλό ευρώ έπαιξε σοβαρό ρόλο στην πτώση της ανταγωνιστικότητος της Οικονομίας μας. Εξ ου και το τεράστιο έλλειμμα του ισοζυγίου τρεχουσών συναλλαγών. Αναλογισθείτε την ζημιά που έχει προέλθει λόγω του ακριβού ευρώ στον εισερχόμενο τουρισμό από χώρες -ευρωπαϊκές ή μη- εκτός της ζώνης του ευρώ. Για έναν Αμερικανό τουρίστα λ.χ., το ταξίδι στην Ελλάδα είχε καταστεί την τελευταία οκταετία 50% ακριβότερο. Αντίστοιχα προβλήματα είχαν και τα αλλά κράτη του ευρωπαϊκού νότου (Πορτογαλία, Ισπανία, Ιταλία), από την διαρκή ανατίμηση του ευρώ. Η ένταξίς τους στο ευρώ επενήργησε καταλυτικά και γι αυτά. Οχι επειδή εντάχθηκαν με πολύ υψηλή ισοτιμία, όπως αναφέρεται για την Ελλάδα, αλλά λόγω της διαρκούς ανόδου της ισοτιμίας του ευρώ στη συνέχεια. Σκεφθείτε το εξής: Οταν το 2001 καταργήθηκε η δραχμή και καθιερώσαμε το ευρώ, 1 δολάριο αντιστοιχούσε σε 370 δραχμές. Σήμερα, αν είχαμε ακόμη την δραχμή και αυτή είχε παραμείνει απολύτως προσδεδεμένη στο ευρώ, το δολάριο θα είχε υποτιμηθεί σε περίπου 270 δραχμές. Στην πραγματικότητα αυτό συνέβη. Ετσι, εκτός από τον τουρισμό η χώρα μας έχασε την ανταγωνιστικότητά της και σε πολλούς άλλους τομείς. Η Ελλάς -αλλά και μεγάλο τμήμα της Ευρώπης- κατεκλύσθη από προϊόντα της Απω Ανατολής, κυρίως της Κίνας, των οποίων το κόστος και η τιμή διαθέσεως ήταν ασύγκριτος χαμηλότερη από την αντίστοιχη των ευρωπαϊκών προϊόντων. Διότι έκτος από το πολύ χαμηλότερο κόστος παραγωγής, υπήρχε και ο παράγων του φθηνού δολαρίου που καθιστούσε τα προϊόντα αυτά ασυναγώνιστα. Επομένως η μόνη απάντησις στο πρόβλημα έπρεπε να είναι η προσαρμογή του ευρώ προς τα κάτω. Η Ελλάς έχει τεράστια δημοσιονομικά και οικονομικά προβλήματα. Για τα περισσότερα φταίμε εμείς οι ίδιοι, που δεν φροντίσαμε να προσαρμοσθούμε στα νέα δεδομένα που δημιουργούσε η ένταξίς μας στο ευρώ. Ομως σε κάποιο βαθμό φταίει και το ίδιο το νόμισμα, που κατά τα τελευταία χρόνια ανατιμήθηκε υπερβολικά. Η νομισματική πολιτική που ακολουθήθηκε αντιπροσώπευε πρωτίστως τις οικονομίες του ευρωπαϊκού Βορρά και όχι τις Οικονομίες του Νότου. Και λόγω ακριβώς του υψηλού ευρώ, οι τελευταίες είχαν ακόμη μεγαλύτερη δυσκολία να συγκλίνουν προς τις πρώτες. Τώρα λοιπόν που το ευρώ έλαβε την κατιούσα -και ανεξαρτήτως που θα σταματήσει αυτήοι χώρες που βοηθούνται σε πρώτη φάση είναι αυτές του ευρωπαϊκού νότου. Αυτές που δεν μπόρεσαν να προσαρμοσθούν στο υψηλό ευρώ και τελικώς προκάλεσαν την πτώση του. Μεταξύ αυτών είναι και η Ελλάς. Παρά τα σοβαρότατα προβλήματα που έχει η ελληνική οικονομία, η πτώσις του ευρώ είναι κατ αρχήν ευνοϊκή για εμάς. Αρκεί να την αξιοποιήσουμε.

4 4 ΠΟΛΙΤΙΚΑ νόνες, οι οποίοι ισχύουν για όλους τους υπόλοιπους πολίτες. Ειδικότερα, ο Πρόεδρος καλωσορίζοντας τους τρεις αρχηγούς, είπε ότι «είναι αναγκαίο να αναζητήσουμε σημεία σύγκλισης στη διαχείριση μιας κρίσης χωρίς προηγούμενο. «Είναι πραγματικά πολύ σημαντικό το γεγονός ότι η ευρωπαϊκή ηγεσία δίνει, έστω και καθυστερημένα, μία ισχυρή απάντηση στους κερδοσκόπους που επιτίθενται στο ευρώ. Το ελληνικό πρόβλημα είναι σύμπτωμα μίας ασθένειας του παγκόσμιου χρηματοπιστωτικού συστήματος και του ελλείμματος πολιτικής ολοκλήρωσης της ευρωζώνης», πρόσθεσε. Ο κ. Παπούλιας επεσήμανε πως «αυτό δεν σημαίνει ότι η κρίση που αντιμετωπίζει σήμερα η χώρα μας δεν έχει τις δικές της εγγενείς αιτίες. Η κρίση δεν είναι μόνο οικονομική, είναι βαθιά πολιτική. Γιατί χρεοκόπησε το πελατειακό σύστημα και ένα μοντέλο αδιαφανούς άσκησης εξουσίας. Εδώ που φτάσαμε, οι δανειστές επέβαλαν τους όρους». Εσπευσε να προσθέσει, όμως, ότι «πολλοί αμφιβάλλουν ότι θα τα καταφέρουμε. Πρέπει να τους διαψεύσουμε. Για να γίνει όμως αυτό πρέπει να δημιουργήσουμε τους κατάλληλους πολιτικούς όρους. Και ένας από τους πιο σημαντικούς είναι το να κερδίσουμε τον πόλεμο εναντίον της φοροδιαφυγής. Για να αποκατασταθεί η κοινωνική δικαιοσύνη, αλλά και γιατί η σύλληψή της αποτελεί μέρος της λύσης του οικονομικού προβλήματος. Σας καλώ να συζητήσουμε τη μετατροπή της φοροδιαφυγής σε ιδιώνυμο αδίκημα και τρόπους επιτάχυνσης της απονομής Δικαιοσύνης», πρότεινε ο Κάρολος Παπούλιας. Σημείωσε ακόμη ότι «ο πολιτικός κόσμος αποδοκιμάζεται και ξέρουμε γιατί. Η κατάργηση της βουλευτικής ασυλίας και η αλλαγή του νόμου περί ευθύνης υπουργών, η απόλυτη διαφάνεια στα οικονομικά των κομμάτων και η υπαγωγή τους στους κανόνες του δημόσιου λογιστικού, η αλλαγή επί του ουσιαστικότερου του πόθεν έσχες των βουλευτών και του εκλογικού νόμου, προς την κατεύθυνση της εξαφάνισης του μαύρου πολιτικού χρήματος, πρέπει να τεθούν ως προτεραιότητα». Ζήτησε σε γενικές γραμμές «μηδενική ανοχή απέναντι σε οποιαδήποτε εξαίρεση πολιτικού από τους κανόνες που ισχύουν για τους πολίτες, είτε πρόκειται για τα μικρά είτε για τα μεγάλα» και επισήμανε πως «η αυστηροποίηση αλλά κυρίως η εφαρμογή των σχετικών διατάξεων του δημοσιοϋπαλληλικού κώδικα, ώστε να τιμωρούνται γρήγορα και αυστηρά οι επίορκοι, αποτελεί προϋπόθεση για την κάθαρση στην κρατική μηχανή». Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας αναφέρθηκε και στο θάνατο των τριών ανθρώπων της Μαρφίν, λέγοντας πως «είναι αξεπέραστη η οδύνη για τον φρικτό θάνατο τριών νέων ανθρώπων που έπεσαν θύματα αποκρουστικής βίας» και σημείωσε ότι «οι διαδηλώσεις δεν μπορεί να χρησιμοποιούνται για την τέλεση παράνομων πράξεων. Η ελευθερία της διαμαρτυρίας καθενός σταματά εκεί που αρχίζει το δικαίωμα της ζωής, της ελευθερίας και της εργασίας του άλλου. Πρέπει να βάλουμε ένα τέλος τώρα». Ο Πρωθυπουργός Ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, που έμεινε λίγο περισσότερο όταν αποχώρησαν οι άλλοι δύο αρχηγοί, εξερχόμενος του Προεδρικού Μεγάρου δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι ζήτησε «τη συνάντηση για να μπορέσουμε να μιλήσουμε για τις μεγάλες αλλαγές που χρειάζεται ο τόπος και ευχαριστώ τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας για την ισχυρή παρουσία του και τη συμβολή του στις συζητήσεις μας». Οπως είπε, «η Ελλάδα έχει τεράστιες δυνατότητες, ώστε να δημιουργήσουμε μια βιώσιμη και δίκαιη Οικονομία, αλλά χρειάζονται αλλαγές», ενώ υπογράμμισε ότι πρέπει «να αφήσουμε πίσω την Ελλάδα του χθες, να βάλουμε τέλος στην Ελλάδα της αδικίας και της ατιμωρησίας, της αδιαφάνειας και της αναξιοκρατίας, να βάλουμε τέλος στην Ελλάδα, όπου ένα πολιτικό σύστημα υπηρετεί ειδικά και συγκεκριμένα συμφέροντα και όχι το συλλογικό συμφέρον του λαού και της πατρίδας». Ωστόσο, όπως τόνισε, «πρώτα όμως έπρεπε να σώσουμε την Ελλάδα, πριν μπορέσουμε να την αλλάξουμε» και συμπλήρωσε ότι «δικαιωθήκαμε στον αγώνα μας γιατί με τις θυσίες του ελληνικού λαού από τη μια μεριά, αλλά και τον αγώνα που κάναμε στην Ευρώπη και παγκοσμίως, διασφαλίσαμε ένα μηχανισμό στήριξης και προστασίας της Ελλάδας και της Οικονομίας της». Ο κ. Παπανδρέου είπε ότι και πάλι δικαιωθήκαμε με τις αποφάσεις που πήραμε και την Παρασκευή και χθες, καθώς λέγαμε ότι το πρόβλημα της Ελλάδας δεν είναι μόνο ελληνικό, αλλά έχει σχέση με το διεθνές χρηματοπιστωτικό σύστημα και την ανάγκη ρυθμίσεων και αλλαγών σε αυτό. «Αυτός ο μηχανισμός μας δίνει το χρόνο να κάνουμε σοβαρές και μεγάλες αλλαγές και πρόσθεσε ότι εμείς έχουμε συγκεκριμένο πρόγραμμα, το οποίο συζητήσαμε σήμερα στο Συμβούλιο Πολιτικών Αρχηγών και το οποίο, όμως, απαιτεί να είναι παρόντα όλα τα κόμματα και όλοι οι πολίτες». Τέλος, αναφερόμενος στην απουσία της Αριστεράς, είπε ότι «είναι κρίμα που η κ. Παπαρήγα και ο κ. Τσίπρας δήλωσαν σήμερα απόντες, εμείς θα δώσουμε τη μάχη και θα την κερδίσουμε για μια Ελλάδα διαφορετική που αξίζει στον Ελληνισμό». Ο Σαμαράς Ο πρόεδρος της ΝΔ, Αντώνης Σαμαράς προτίμησε να κάνει δηλώσεις από τα γραφεία του κόμματος και όπως επισήμανε «στο Συμβούλιο των Πολιτικών Αρχηγών, που συνήλθε σήμερα υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, υποστήριξα ότι η χώρα διέρχεται την πιο σοβαρή κρίση των τελευταίων δεκαετιών, όπως, άλλωστε και ολόκληρη η Ευρώπη. Ζούμε, λοιπόν, σε έκτακτες καταστάσεις και απαιτείται έκτακτη αντιμετώπιση: Πρώτον, να αναλάβουμε πρωτοβουλίες που ανοίγουν το δρόμο για τολμηρές τομές με τη μέγιστη δυνατή συμφωνία του πολιτικού κόσμου στο σύστημα διακυβέρνησης και στην Οικονομία - αυτό που ονομάζουμε νέα Μεταπολίτευση. Και να αποκρούσουμε πολιτικές συμπεριφορές που πυροδοτούν την κοινωνική οργή κάνοντάς την ανεξέλεγκτη. Πρότεινα την αλλαγή του νόμου περί ευθύνης υπουργών και τη μείωση του αριθμού των βουλευτών στους 200. Πρότεινα, επίσης, μέτρα που αφορούν τη διαφάνεια στη χρήση των δημόσιων πόρων, τη γενίκευση του πόθεν έσχες στους δημόσιους λειτουργούς, το ασυμβίβαστο ανάμεσα στην ιδιότητα του κομματικού στελέχους και του επικεφαλής ενός δημόσιου οργανισμού. Αλλά και τον έλεγχο των οικονομικών των κομμάτων. Πρότεινα τέλος την ανάγκη Αναθεωρητικής Βουλής, που θα προχωρήσει σε ακόμα πιο τολμηρές τομές για την θωράκιση των δημοσίου συμφέροντος». Ο κ. Σαμαράς πρότεινε, επίσης, πρωτοβουλίες «εθνικής συνεννόησης που κλείνουν άμεσα κάποια εσωτερικά μέτωπα και εξαλείφουν προβλήματα που δημιουργούν πόλωση στον ελληνικό Λαό: Τέτοια μέτρα αφορούν την άμεση απόσυρση του μεταναστευτικού νόμου και του «Καλλικράτη». Τη μεταναστευτική νομοθεσία μπορούμε να την εξετάσουμε εξ αρχής όταν περάσει η κρίση. Από την άλλη πλευρά, μπορούμε να προχωρήσουμε άμεσα στην εξοικονόμηση δαπανών από τους Οργανισμούς Τοπικής Αυτοδιοίκησης, όπως έχουμε δεσμευτεί, χωρίς να εμπλακούμε στις συνενώσεις των Δήμων. Ωστε η διοικητική μεταρρύθμιση να μπορεί να αναβληθεί για μετά την κρίση, όταν θα υπάρχουν και οι σχετικοί πόροι. Χωρίς τους οποίους δεν έχει νόημα...». Οι συγκεκριμένες δύο αυτές προτάσεις του κ. Σαμαρά απορρίφθηκαν από τον Πρωθυπουργό. Πρότεινε, τέλος, στον Πρωθυπουργό να άρει κάποια μέτρα που ψηφίστηκαν στο πακέτο μέτρων που προβλέπει η συμφωνία με την ΕΕ και το ΔΝΤ. Τα μέτρα αφορούν την αποκατάσταση των χαμηλοσυνταξιούχων, των άνεργων και των χαμηλόμισθων, βρίσκοντας χρήματα -γύρω στα 500 εκατ. ευρώ- από ισόποσες περικοπές αλλού, για να καλύψουμε τη διαφορά. Επίσης, πρότεινε μέτρα που μπορούν να βγάλουν την Οικονομία από το φαύλο κύκλο της ύφεσης και των επίμονων ελλειμμάτων, που οδηγούν σε ακόμα πιο σκληρά μέτρα, ακόμα πιο βαθιά ύφεση και ακόμα πιο επίμονα ελλείμματα. Ακόμη τόνισε ότι «δεν υπάρχουν σήμερα περιθώρια για μείζονες πρωτοβουλίες στα εθνικά θέματα, όταν η χώρα βρίσκεται σε θέση αδυναμίας. Τίποτε απ όλα αυτά δεν αναιρεί την αποκλειστική ευθύνη της σημερινής κυβέρνησης» είπε και εξέφρασε την άποψη ότι «αν η κυβέρνηση έχει διάθεση για εθνική συνεννόηση μπροστά σε αυτήν την πρωτοφανή κρίση, μπορούν να γίνουν άμεσα σημαντικά βήματα. Δεν συζητάμε για συγκυβέρνηση ή για οικουμενικά σχήματα. Αλλά προτείνω την ελάχιστη συνεννόηση όλων των πολιτικών δυνάμεων απέναντι στην κρίση. Κι εδώ, ασφαλώς, θεωρούμε απαραίτητη τη συμμετοχή των κομμάτων της Αριστεράς. Και θα ζητήσω να συναντηθώ μαζί τους έστω και διμερώς», κατέληξε. Ο Καρατζαφέρης Λιγομίλητος ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέρης, εξερχόμενος του Προεδρικού δήλωσε: «Ηταν μια συνάντηση που έγινε σε καλό κλίμα. Συζητήθηκαν πέρα απ τα οικονομικά και μια άλλη σειρά θεμάτων. Εχω την αίσθηση ότι, αν όλα αυτά που συζητήθηκαν, πραγματοποιηθούν θα μπορούσε η κρίση να γίνει ευκαιρία για τη χώρα». Ομολόγησε ότι στη σύσκεψη έγινε πράγματι συζήτηση λαϊκή απαίτηση να πάνε φυλακή όσοι έχουν πλουτίσει και κατέληξε λέγοντας ότι υπήρξε «οικουμενική συνεννόηση». ΚΚΕ και ΣΥΡΙΖΑ Το ΚΚΕ σχολίασε ότι «αμέσως μετά το πανηγύρι που έστησαν οι ηγέτες του ΠΑΣΟΚ, της ΝΔ και του ΛΑΟΣ, κατακρεουργείται και ό,τι έχει απομείνει από το Ασφαλιστικό», ενώ ειδικότερα με ανακοίνωσή του το Πολιτικό Γραφείο, ανάφερε μεταξύ άλλων: «Είναι ώρα ευθύνης και επιλογής. Η ζωή και το αύριο του λαού δεν μπορεί να αφεθεί στα χέρια αυτών που ευθύνονται για την οικονομική κρίση, την πλουτοκρατία και τα κόμματα που υπηρετούν τα συμφέροντά της. Οι δυνάμεις αυτές για να υπερασπίσουν τα προνόμια και την εξουσία τους οδηγούν το λαό στην εξαθλίωση, στη μαζική ανεργία, στη φτώχεια, στην ακόμα πιο βάρβαρη εκμετάλλευση. Είναι ώρα ευθύνης για την εργατική τάξη, τους αυτοαπασχολούμενους και μικρούς επαγγελματίες, τη φτωχή αγροτιά, τις ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 Μέτρα διαφάνειας και τιμωρίας ζήτησε ο Παπούλιας από τους αρχηγούς Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΕΣΣΙΝΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ «Θα δώσουμε τη μάχη και θα την κερδίσουμε για μια Ελλάδα διαφορετική», δήλωσε στους δημοσιογράφους ο πρωθυπουργός Γιώργος Παπανδρέου, αμέσως μετά τη σύσκεψη των αρχηγών. γυναίκες, να πάρουν στα χέρια τους τις τύχες τους. Να οργανώσουν το δικό τους μέτωπο, να οργανώσουν τις δυνάμεις τους, να γυρίσουν την πλάτη στα κόμματα που ευθύνονται και τις συνδικαλιστικές ηγεσίες. Να διεκδικήσουν την εξουσία. Είναι η μόνη εναλλακτική λύση. Ηρθε η ώρα η πρόταση του ΚΚΕ να γίνει υπόθεση του λαού... Τώρα ενιαίο μέτωπο πάλης με το ΚΚΕ...». Aπό την πλευρά του ο πρόεδρος της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας, δεν φάνηκε να πτοείται από την έντονη κριτική που του άσκησε η Ανανεωτική Πτέρυγα του κόμματός του επειδή δεν πήγε στη συνάντηση, και χθες χαρακτήρισε τη σύσκεψη ως «παρωδία». Ο κ. Τσίπρας δήλωσε ότι η σημερινή συνάντηση των πολιτικών αρχηγών υπό τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, χωρίς την παρουσία των κομμάτων της Αριστεράς, δεν μπορεί να υποκαταστήσει το λεγόμενο συμβούλιο πολιτικών αρχηγών και πρόσθεσε ότι θα ήταν κορυφαίο λάθος αν κάποιοι επιχειρήσουν αυτή τη λαθροχειρία. Ο επικεφαλής του ΣΥΡΙΖΑ αφού επανέλαβε ότι η συνάντηση ήταν μια «σύσκεψη παρωδία», σημείωσε ότι ήταν μια O πρόεδρος της Νέας Δημοκρατίας, Αντώνης Σαμαράς, εξερχόμενος του Προεδρικού Μεγάρου, αρνήθηκε να κάνει δήλωση, την οποία έκανε μετά από τα γραφεία του κόμματος. συνάντηση της εγχώριας τρόικα, που είναι έτοιμη να θυσιάσει και την κοινωνική συνοχή, αλλά και κατακτήσεις δεκαετιών. Απαντώντας στην κριτική που του ασκήθηκε για μη συμμετοχή στη συνάντηση των τριών αρχηγών, ο κ. Τσίπρας είπε ότι η έκβαση της συνάντησης των τριών αρχηγών καταδεικνύει την πλήρη ορθότητα των λόγων που επικαλεστήκαμε για να αρνηθούμε τη συμμετοχή και οι ποιο εύλογες ενστάσεις που διατυπώθηκαν διαψεύστηκαν από την ίδια τη ζωή. Σχεδόν $1 τρισ. διαθέτουν οι χώρες της ΕΕ για να στηρίξουν το ευρώ ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Συνέχεια από τη σελίδα 1 λών της Ευρωπαϊκής Ενωσης (Συμβούλιο Ecofin), ενέκριναν αρχικά την έγκριση των διμερών δανείων ύψους των 80 δισ. ευρώ προς την Ελλάδα, τα οποία αποτελούν διαφορετικό μηχανισμό στήριξης, που έχει ήδη ενεργοποιηθεί. Η πρώτη δόση των 14,5 δισ. ευρώ -συν τα πρώτα 5,5 δισ. ευρώ, σε σύνολο 30 δισ. ευρώ, που εγκρίθηκαν από το ΔΝΤαναμένεται να εκταμιευτούν πριν τις 19 Μαΐου, οπότε λήγουν δανειακές υποχρεώσεις της χώρας. Στη συνέχεια, για περισσότερες από 10 ώρες, και υπό το φόβο για το τι ξημερώνει στις αγορές τη Δευτέρα, κατέληξαν σε συμφωνία για την παροχή 560 δισ. δολαρίων σε νέα δάνεια και ενίσχυση σε προϋπάρχον πρόγραμμα δανεισμού κατά 76 δισ. δολάρια. Η Ελενα Σαλγκάδο, υπουργός Οικονομικών της Ισπανίας, χώρα που προεδρεύει της ΕΕ το τρέχων εξάμηνο, ανακοίνωσε τη συμφωνία και είπε επίσης ότι το ΔΝΤ είναι έτοιμο να παρέχει ώς 321 δισ. δολάρια επιπλέον. Το πακέτο των 957 δισ. δολαρίων, ήταν πολύ μεγαλύτερο από όσο αναμενόταν και αποτελεί ένα σημαντικό βήμα για την ΕΕ, κατά της οποίας ασκήθηκε κριτική για καθυστερημένη και μη συντονισμένη δράση απέναντι στην κλιμάκωση της κρίσης, ανέφερε η «New York Times», υπογραμμίζοντας: «Επισημαίνοντας το κρίσιμο της κατάστασης, ο Αμερικανός πρόεδρος, Μπαράκ Ομπάμα, είχε τηλεφωνικές συνομιλίες με τη Γερμανίδα καγκελάριο, Αγγελα Μέρκελ και τον Γάλλο πρόεδρο, Νικολά Σαρκοζί, την Κυριακή. Επισήμανε την ανάγκη για αποφασιστική δράση ώστε να αποκατασταθεί η εμπιστοσύνη των επενδυτών(...). Η δράση από πλευράς ΗΠΑ καταδεικνύει συγκεκριμένη ανησυχία ότι η ευρωπαϊκή κρίση θα μπορούσε να μεταδοθεί και στην Αμερική, απειλώντας την οικονομική ανάκαμψη». Από την πλευρά της η ΕΚΤ ανακοίνωσε χθες τα ξημερώματα πως πρόκειται να εφαρμόσει «παρεμβάσεις» προκειμένου να θέσει τέλος στις διαπιστωμένες «δυσλειτουργίες». Ο κ. Τρισέ, αρνήθηκε ότι υπέκυψε σε πολιτικές πιέσεις για αγορά ομολόγων, διαδικασία που επιβεβαίωσε ότι ξεκίνησε νωρίτερα τη Δευτέρα και τόνισε: «Είμαστε απόλυτα ανεξάρτητοι. Η απόφαση αυτή είναι απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου». Επιπλέον, η ΕΚΤ ανακοίνωσε μέτρα για να παρακαμφθούν οι δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι τράπεζες της ευρωζώνης να τροφοδοτηθούν σε δολάρια, διευκολύνοντας τη διαδικασία αυτή. Τα μέτρα αυτά στόχο έχουν να αντιμετωπισθούν «οι ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΜΑΓΙΟ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ο Ευρωπαίος Επίτροπος για την Οικονομία Ολι Ρεν και η Ισπανίδα υπουργός Οικονομικών Ελενα Σαλγκάτο που προεδρεύει του Συμβουλίου Υπουργών Οικονομικών σε συνέντευξη Τύπου. σοβαρές εντάσεις που παρατηρούνται στις οικονομικές αγορές», τονίζεται στο ανακοινωθέν. Απόφαση Ecofin Oπως δήλωσαν, τόσο ο επίτροπος αρμόδιος για θέματα Οικονομίας, Ολι Ρεν, όσο και η κ. Σαλγκάδο, ο μηχανισμός θα ενεργοποιείται υπό αυστηρούς όρους και προϋποθέσεις, όπως έγινε και στην περίπτωση της Ελλάδας. Σύμφωνα με τον κ. Ρεν, τα 60 δισ. ευρώ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής αφορούν στο Αρθρο 122 της Συνθήκης της Λισσαβώνας, το οποίο προβλέπει παροχή οικονομικής ενίσχυσης στα κράτη-μέλη του ευρώ, «υπό εξαιρετικές περιστάσεις», όπως οι σημερινές. «Πολλές φορές είχα τονίσει ότι η κρίση που διανύουμε δεν αφορούσε μόνο την Ελλάδα, αλλά τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα ολόκληρης της ευρωζώνης», ανέφερε ο επίτροπος. Η κ. Σαλγκάδο ανέφερε ότι σκοπός του μηχανισμού που αποφασίστηκε είναι η σταθεροποίηση της ευρωζώνης και η διαφύλαξη της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας στην Ευρώπη. Παράλληλα, οι χώρες του ευρώ δεσμεύτηκαν να εντείνουν τις προσπάθειές τους για τη δημοσιονομική προσαρμογή. Ειδικότερα, η Πορτογαλία και η Ισπανία δεσμεύτηκαν να υιοθετήσουν το συντομότερο δυνατό, πρόσθετα μέτρα για τη μείωση των δημοσιονομικών τους ελλειμμάτων. Επίσης, οι Υπουργοί οικονομικών της ΕΕ δεσμεύτηκαν να επισπεύσουν τις διεργασίες για τη ρύθμιση του χρηματοπιστωτικού συστήματος και ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά την αγορά παραγώγων και τη λειτουργία των οίκων αξιολόγησης. Δήλώσεις Ο επικεφαλής του ΔΝΤ, Ντομινίκ Στρος Καν, χαιρέτισε τα μακρόπνοα μέτρα που έλαβαν η ΕΕ και η ΕΚΤ για τη στήριξη των Οικονομιών της ευρωζώνης. Ο ίδιος τόνισε πως αναμένεται ότι η συμμετοχή του ΔΝΤ θα είναι ευρεία και κατ αναλογίαν προς τις πρόσφατες ευρωπαϊκές συμφωνίες. «Το ΔΝΤ θα αναλάβει το ρόλο του, προς το συμφέρον της διεθνούς κοινότητας, αντιμετωπίζοντας τις υπάρχουσες προκλήσεις», τονίζει στο ανακοινωθέν του ο κ. Καν. Παράλληλα, οι ομάδες «G7» και «G20» χαιρέτισαν τα μέτρα που ενέκρινε η ΕΕ. Από την πλευρά της, η καγκελάριος της Γερμανίας Αγγελα Μέρκελ, δήλωσε ότι ο μηχανισμός οικονομικής υποστήριξης που αποφασίσθηκε στις Βρυξέλλες «θα ενισχύσει και θα προστατεύσει το ευρώ», αλλά πρέπει «τα προβλήματα να Ο μηχανισμός θα ενεργοποιείται υπό αυστηρούς όρους και προϋποθέσεις αντιμετωπισθούν στη ρίζα τους», με την ενίσχυση της δημοσιονομικής πειθαρχίας. Ο αρμόδιος επίτροπος για τις οικονομικές υποθέσεις, Μισέλ Μπαρνιέ, επισήμανε άλλωστε ότι οι Βρυξέλλες είναι «έτοιμες να επιταχύνουν» τις οικονομικές μεταρρυθμίσεις, δεδομένης της ανάγκης «καλύτερου συντονισμού και επίβλεψης των οικονομικών και δημοσιονομικών πολιτικών». Τέλος, αξίζει να σημειωθεί ότι ο Σουηδός Υπουργός Οικονομικών έκρινε ως «μη ρεαλιστική» την άρνηση της Βρετανίας να συμμετάσχει στο ευρωπαϊκό σχέδιο στήριξης των χωρών της ευρωζώνης, υπογραμμίζοντας ότι οι χώρες που βρίσκονται εκτός της ζώνης του ευρώ, όπως η Σουηδία ή η Βρετανία, θα επηρεαστούν το ίδιο με τις χώρες της ευρωζώνης σε περίπτωση οικονομικής κατάρρευσης.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 ΠΟΛΙΤΙΚΑ 5 Κρούγκμαν: Δεν είναι αρκετός ο μηχανισμός της Ευρωζώνης Ο μηχανισμός οικονομικής σταθεροποίησης της ΕΕ, με τη συμβολή του ΔΝΤ, «είναι ένα σοκ, που προκάλεσε δέος» στις αγορές, αλλά ακόμα «δεν νομίζω ότι είναι αρκετός», επισημαίνει, μεταξύ άλλων, ο νομπελίστας οικονομολόγος, Πολ Κρούγκμαν, στη στήλη που διατηρεί στην ιστοσελίδα των «New York Times». «Η αντίδρασή μου στην ανακοίνωση της ΕΕ ήταν πως οι Ευρωπαίοι ηγέτες έκαναν το κλασικό λάθος, να αντιμετωπίσουν ένα πρόβλημα φερεγγυότητας, σαν να ήταν ένα πρόβλημα ρευστότητας», σχολιάζει ο κ. Κρούγκμαν. Υπογραμμίζει δε πως η ιδέα να παράσχεις εγγυήσεις δανεισμού, με χαμηλά επιτόκια, με αντάλλαγμα σκληρά μέτρα, είναι αρκετό για να αγοράσεις χρόνο προσαρμογής. Από μόνο του όμως, αυτό το πρόγραμμα δεν είναι αρκετό, προσθέτει, επικαλούμενος την περίπτωση της Ελλάδας, που με το πρόγραμμα λιτότητας που κλήθηκε να αναλάβει δεν δίνει αναπτυξιακή προοπτική. Αναφερόμενος στις ανακοινώσεις από πλευράς ΕΕ, τονίζει πως ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ O νομπελίστας οικονομολόγος, Πολ Κρούγκμαν. το 1 τρισ. δολάρια, προσφέρουν μια μεγαλύτερη εκδοχή του «προβληματικού» ελληνικού σχεδίου διάσωσης. Ισως να βοηθήσει την Ισπανία και την Πορτογαλία οι «οποίες δεν είναι σε τόσο κακή κατάσταση και θα μπορούσαν (μόνο ενδεχομένως)». Οσον αφορά στην απόφαση της ΕΚΤ για πιο επιθετική πολιτική απέναντι στην κρίση, λέει πως αυτό αλλάζει κάπως τα πράγματα. «Μια πιο επεκτατική νομισματική πολιτική θα μπορούσε να κάνει τη διαφορά - ιδίως αν η ΕΚΤ αποδεχθεί κάπως υψηλότερο πληθωρισμό». Επίσης, όπως γράφει χρειάζεται σταθερότητα στις τιμές και ανάπτυξη. Επισημαίνει ότι η Ελλάδα, παρότι ακόμη βρίσκεται στο επίκεντρο της κρίσης, «δεν έχει κερδίσει πολλά από τις γραμμές πίστωσης» που προβλέπονται στο νέο μηχανισμό σταθεροποίησης. «Δεν έχει νόημα η πτώση 500 μονάδων βάσης στο spread των 10ετών ομολόγων», προσθέτει. Ωστόσο, καταλήγοντας λέει πως τα «καλά νέα» στην προκειμένη περίπτωση με την απόφαση της ΕΕ, είναι «ότι για πρώτη φορά σε αυτή την κρίση, οι ευρωπαϊκοί φορείς χάραξης πολιτικής ενεργούν πιο δυναμικά από ό,τι ανέμενε κανείς». Την ίδια ώρα η «Wall Street Journal», υπογράμμιζε ότι η στρατηγική «σοκ» και «δέους» της ΕΕ προκάλεσε ένα τεράστιο ράλι ανακούφισης στις αγορές. «Αλλά βασικά ερωτήματα παραμένουν αναπάντητα και η τελική επιτυχία δεν είναι εξασφαλισμένη», πρόσθετε, κάνοντας «Xειρόφρενο» στην αγορά αυτοκινήτου λόγο για ένα «τεράστιο πολιτικό στοίχημα για να αποκατασταθεί η εμπιστοσύνη στις αγορές που θα έχει βαθύτατες συνέπειες». Ανάμεσα σε άλλα, ανέφερε το δημοσίευμα, μπορεί να υπάρξει μία δυνητική σύγκλιση των επιτοκίων προς τα υψηλότερα της ευρωζώνης, καθώς η κρίση χρέους έχει πλέον περάσει στο ίδιο το σύστημα. Επίσης, βασικά στοιχεία του μηχανισμού είναι ασαφή, συμπλήρωνε η «WSJ», υπογραμμίζοντας: «Αλλά πώς μπορούν κράτη-μέλη που τα ίδια έχουν προβλήματα να εγγυηθούν στήριξη σε άλλα; Ισχυρότερες χώρες, όπως η Γερμανία θα καταλήξουν να επωμιστούν το μεγαλύτερο βάρος; Πώς θα συνδεθούν οι όροι εγγυήσεων με τη λειτουργία του μηχανισμού; Θα είναι η χρηματοδότηση διαθέσιμη όταν χρειαστεί; Είναι αυτό ένα βήμα προς ένα κοινό ευρωπαϊκό δεσμό που θα οδηγήσει τελικά στην πλήρη εφαρμογή της οικονομικής ένωσης;». «Το να καταλήξει η ΕΚΤ να έχει στην κατοχή της χρέος που οι ιδιώτες πιστωτές δεν επιθυμούν, θα είναι πλήγμα στην αξιοπιστία της», έγραψε ακόμη, διευκρινίζοντας ότι το «όλο πακέτο αυτό αντιπροσωπεύει ένα τεράστιο στοίχημα για την προθυμία των κυβερνήσεων και την ικανότητά τους για εφαρμογή μέτρων λιτότητας. Την προθυμία των ψηφοφόρων και την ικανότητα να ανέχονται τα μέτρα αυτά, αλλά και την εμπιστοσύνη των επενδυτών σε αυτές τις προσπάθειες δημοσιονομικής προσαρμογής». «Δεν αντιμετωπίζει τα βαθύτερα προβλήματα φερεγγυότητας», τόνιζε το δημοσίευμα, εξηγώντας ότι «αν το στοίχημα αποτύχει, οι απώλειες κινδυνεύουν να μεταδοθούν μέσω ενός αδιαφανούς μηχανισμού μεταφοράς. Η ζώνη του ευρώ ήδη σήμερα έχει αλλάξει. Η ανάγκη να αποφευχθεί η κατάρρευση της ευρωπαϊκής αγοράς ομολόγων ήταν επείγουσα. Αλλά το τίμημα είναι σκληρή λιτότητα, μια περαιτέρω κίνηση προς μια ομοσπονδιακή Ευρώπη, και η διάσωση από τρίτους. Οι φορολογούμενοι μπορούν ακόμη να εγερθούν και στις τρεις αυτές τις ιδέες». Επίσης, ο αναλυτής Βόλφγκανγκ Μουντσάου, έγραψε στην «Financial Times», ότι στο μηχανισμό που ανακοινώθηκε από την ΕΕ, υπάρχουν σημαντικές ομοιότητες με τις εγγυήσεις που δόθηκαν στις ΗΠΑ για τον χρηματοπιστωτικό τομέα μετά την κατάρρευση της Lehman Brothers: «Η απόφαση δεν είχε, και δεν μπορούσε, να έχει ως βασική κατεύθυνση τη φερεγγυότητα του κλάδου, η οποία εξακολουθεί να αποτελεί πρόβλημα δύο χρόνια αργότερα. Το ίδιο ισχύει και εδώ. Γνωρίζουμε τώρα ότι η Ελλάδα, η Πορτογαλία και η Ισπανία θα είναι πάντα σε θέση να αναχρηματοδοτήσουν το δημόσιο χρέος τους, αλλά τι γίνεται με την μακροπρόθεσμη φερεγγυότητα;». Στο κύριο άρθρο της μάλιστα η εφημερίδα, ανέφερε ειδικά για την Ελλάδα πως το «τεστ» είναι κατά πόσο το πρόγραμμα των δανείων των 110 δισ. ευρώ που εγκρίθηκε χωριστά από ΕΕ και ΔΝΤ, θα της δώσει χρόνο να απομακρύνει το «δημοσιονομικό όλεθρο». Αυτό εξαρτάται από τις απαντήσεις σε τρία ερωτήματα, έγραψε η «FT»: Αν εφαρμοστεί το πρόγραμμα λιτότητας θα θέσει τα δημόσια οικονομικά υπό έλεγχο; Μπορεί η Ελλάδα το πραγματοποιήσει; Αν το κάνει, θα ανακτήσει την εμπιστοσύνη των αγορών;». Συνέχεια από τη σελίδα 1 τoυ κλάδου, οι οποίοι περιέγραψαν την κατάσταση με μελανά γράμματα. Ειδικότερα, ο Σύνδεσμος Εισαγωγέων Αντιπροσώπων Αυτοκινήτων (ΣΕΑΑ) εξέδωσε ανακοίνωση στην οποία αναφέρει ότι ο κλάδος έχει εισέλθει σε εκτεταμένη ύφεση με τις πωλήσεις να έχουν μειωθεί κατά το ήμισυ. «Τα νέα φορολογικά μέτρα, ήτοι η περαιτέρω αύξηση του ΦΠΑ και η προς τα κάτω διεύρυνση της κλίμακας του Φόρου Πολυτελείας, θα επιδεινώσουν την κακή πορεία της αγοράς αυτοκινήτου», αναφέρει, ενώ προσθέτει πως «συγχρόνως, συνεχίζει να απουσιάζει κάθε αναπτυξιακό και περιβαλλοντικό μέτρο στήριξης της αγοράς, ενώ οι σχετικές προτάσεις του ΣΕΑΑ προς την Πολιτεία δεν προϋποθέτουν κρατική εκταμίευση, αντιθέτως προφέρουν αυξημένα δημοσιονομικά έσοδα». Για το λόγου το αληθές ο ΣΕΑΑ παραθέτει και στοιχεία: «...Μόνο τον περασμένο Απρίλιο διαπιστώθηκε υστέρηση στα έσοδα Τέλους Ταξινόμησης και ΦΠΑ κατά 90 και πλέον εκατομμύρια ευρώ, αφού αυτά ανήλθαν σε 70 εκατομμύρια ευρώ, όταν τον ίδιο μήνα το 2008 είχαν φθάσει τα 160 εκατομμύριο ευρώ». Η εικόνα αυτή ανακλάται και στις μεγάλες λεωφόρους της Αθήνας όπου μέχρι πρότινος έδρευαν αντιπροσωπείες και έμποροι αυτοκινήτου. Πλέον, σημαντικό μέρος των εμπορικών αυτών χώρων παραμένει κενό, αφού οι επιχειρήσεις που στεγάζονταν εκεί έχουν κλείσει ή σε μερικές περιπτώσεις έχουν μεταφερθεί κάπου αλλού με χαμηλότερο ενοίκιο. Η Λεωφόρος Συγγρού αποτελεί χαρακτηριστικό δείγμα: «Oπως ξέρετε, στις βιτρίνες που τώρα έχει γκράφιτι και ενοικιαστήρια έδρευαν μεγάλες εταιρείες εμπορίας αυτοκινήτων, καινούργιων και μεταχειρισμένων. Τώρα τις βλέπουμε να κλείνουν η μία πίσω από την άλλη, μιλάμε για μαρασμό», είπε ο κ. Γιάννης Παπανικολάου, ο οποίος διατηρεί κατάστημα με ανταλλακτικά σε παρακείμενο δρόμο. «Και η δική μας κίνηση έχει πέσει πολύ, όλη η πιάτσα μας περνάει κρίση. Ομως επειδή προσφέρουμε φτηνές λύσεις για την επισκευή των αυτοκινήτων μένουμε ακόμη ζωντανοί», πρόσθεσε. Στο ίδιο μήκος κύματος μίλησε και ιδιοκτήτης καταστήματος εμπορίας μεταχειρισμένων αυτοκινήτων της περιοχής - ο οποίος για προσωπικούς του λόγους δεν ήθελε να δώσει τα στοιχεία του- που έκανε λόγο για «καταστροφικό τυφώνα» στον κλάδο. «Εμείς περιμέναμε να γίνει κάτι από την κυβέρνηση ώστε να μην καταστραφούμε εντελώς και τελικά έγινε το αντίθετο με τα νέα μέτρα», είπε και συμπλήρωσε: «Το μέλλον είναι μαύρο και δεν ξέρω αν θα αντέξει η επιχείρησή μου, η οποία, σημειωτέον, απασχολεί πέντε εργαζόμενους». Πράγματι, όπως προκύπτει από πηγές του «Ε.Κ.», τον περασμένο μήνα βγήκαν σε πλειστηριασμό περισσότερα από κατασχεμένα αυτοκίνητα, χωρίς όμως να βρουν αγοραστή. Αξίζει να σημειωθεί ότι στο προσεχές διάστημα αναμένεται να μειωθούν οι τιμές των μεταχειρισμένων οχημάτων με προέλευση χώρες της ΕΕ, καθώς υπήρξε παρέμβαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής που στρέφεται εναντίον της υπέρμετρης φορολόγηση των αυτοκινήτων -απειλεί με βαρύ πρόστιμο την Ελλάδα- που αγοράζονται σε άλλα κράτη μέλη, κατά παράβαση του άρθρου 110 της ΣΛΕΕ (πρώην άρθρο 90 της συνθήκης ΕΚ). Υφεση και στις ενοικιάσεις Το θέαμα των λουκέτων έχει επεκταθεί και κλάδο της ενοικίασης οχημάτων, ο οποίος συνδέεται τόσο με την αγορά των αυτοκινήτων αλλά και με τον WR Η εικόνα της Λεωφόρου Συγγρού έχει άλλαξει αφού πολλές από τις αντιπροσωπείες αυτοκινήτων έχουν «βάλει λουκέτο». τουρισμό που διέρχεται τη δική του κρίση. Η κ. Βλαχάβα, διευθύντρια του Συνδέσμου Επιχειρήσεων Ενοικίασης Αυτοκινήτων, επιβεβαίωσε τη σημαντική πτώση της κίνησης στον κλάδο, επισημαίνοντας ότι αυτή οφείλεται πρώτα στην κρίση του τουρισμού και έπειτα σε αυτή του αυτοκινήτου. «Είναι λογικό όταν κάποιος βλέπει το εισόδημά του να μειώνεται, να κόβει κάποια παραπάνω πολυτέλεια», ανέφερε στον «Ε.Κ.». a b -Γαστρεντερολόγοι- DR. ΚΟΥ ΡΟΥ ΠΟΣ ΕΜ ΜΑ ΝΟΥ ΗΛ ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ, ΓΑ ΣΤΡ ΕΝ ΤΕ ΡΟ ΛΟ ΓΟΣ, ΗΠΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ ( Board certified in gastroenterology, hepatology). Από φοι τος του New York University, ει δι κευ θείς στο New York University Medical Center. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore University Hospital στο Manhasset και Forest Hills, New York Hospital Medical Center of Queens & Western Queens Hospital. Ειδικεύεται σε πα θή σεις οι σο φά γου, στο μά χου, χο λη δό χου κύ στε ως, ήπα τος, παγ κρέ - α τος, εντέ ρων. Τα πλέον σύγχρονα μη χα νή μα τα (video- endoscopy). Επί σης εξε τά σεις: endoscopy, colono scopy, δια πρό βλε ψη καρ κί νου των εντέρων. Δέ χε ται με ρα ντε βού: AstORiA: Astoria Medical Plaza, Crescent Street, Astoria, NY, FLUsHiNG: Francis Lewis Boulevard, Flushing NY Tηλ.: (718) Δεκτές οι κυ ριό τε ρες ασφά λειες. -Δερματολόγοι- ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., MD. Ph.D. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Καθηγητής Δερματολογίας του New York University Medical Center, διευθυντής του Δερματολογικού τμήματος του St. Joseph s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρματος και αφροδισίων νοσημάτων. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUsHiNG: Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) , AstORiA: Street, 2nd floor, Astoria, NY Tηλ.: (718) και NEW JERsEY: 57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ Tηλ.: (973) ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, MD. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σε παθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο του δέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίες και αφροδίσια νοσήματα. AstORiA: (Agora Plaza) st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, Διαθέσιμο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) Καρδιολόγοι- AstORiA CARDiOVAsCULAR services, P.C. DiAGNOstiC AND PREVENtiVE CARDiOLOGY ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ, M.D. F.A.C.C., F.A.H.A. Αssociate clinical professor of medicine στο πανεπιστήμιο Κολούμπια. Ενα ολοκαίνουργιο ιατρικό κέντρο στην καρδιά της Αστόριας με όλα του τελευταίου τύπου μηχανήματα: «Thallium Stress Test» για διάγνωση στένωσης στεφανιαίας αρτηρίας. Ηλεκτροκαρδιογράφημα για διάγνωση αρρυθμίας. Υπερηχογράφημα για διάγνωση στένωσις ή ανεπάρκειας βαλβίδας και διάγνωση στένωσης καρωτίδος προς αποφυγήν εγκεφαλικού. Μέτρηση πιέσεως για 24 ώρες. Συνεργάζεται με τα νοσοκομεία: New York Hospital of Queens στο Flushing, St. Vincent Hospital στο Manhattan, Columbia Presbyterian Hospital στο Manhattan. ΑstORiA: st Avenue, Astoria, NY Tηλ.: (718) και Φαξ: (718) Οδοντίατροι- ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York University. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα, oδοντο - στοιχίες, γέφυρες, εμφυτεύματα, λεύκανση, καθαρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, one day crowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: AstORiA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Τρίτη 2:00-7:00 μ.μ., Τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ., Παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Σάββατο 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ουρολόγοι- ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D. OΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Center. Board Certified by the American Board of Ourology. Αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου μη χειρουργική επέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave» για τη μεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργική και μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου. Το κέντρο είναι εξοπλισμένο με τελευταίου τύπου μηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ultrasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore University Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center, New York Hospital Queens και Winthrop University Hospital. Δέχεται με ραντεβού: MANHAssEt: 315 East Shore Road, Manhasset, NY FOREst HiLLs: Queens Boulevard, Forest Hills, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO s. DR. ΠΑΠΑΔΑΤΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ OΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, Board certified by the American Board of Ourology. Mέλος της American Society of Laser Surgeons. Eιδικός σε παθήσεις νεφρών, κύστεως και γεννητικών οργάνων με εστίαση στην ανικανότητα και σε εγχειρήσεις Laser. O Dr. Παπαδάτος εφαρμόζει υπερμοντέρνες μεθόδους για την ανικανότητα, όπως έγχρωμο Doppler, Βiothysiometry και Viagra. Για τον προστάτη προσφέρει τις πιο σύγχρονες θεραπείες για την υπερτροφία προστάτη με Indigo Laser (επέμβαση που κρατάει μόνο 6 λεπτά, χωρίς ανικανότητα ή ακράτεια ούρων) και μικροκύματα χωρίς αναισθησία και χωρίς παραμονή στο νοσοκομείο και ραδιενεργά στοιχεία για καρκίνο προστάτη. Διορθώνει ακράτεια ούρων στις γυναίκες με τη μοντέρνα sling μέθοδο. Επίσης λιθοτριψία για πέτρες χωρίς εγχείρηση, υπερηχογράφημα προστάτη, κυστεοσκοπία, περιτομή, vasectomy και αφροδίσια νοσήματα. Οι περισσότερες εγχειρήσεις γίνονται στο γραφείο ή σε κλινικές σε 1-2 ώρες. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: Μt. Sinai of Queens, Elmhurst NY Hospital of Queens (πρώην Booth Memorial), Cabrini Hospital κ.ά. Δέχεται με ραντεβού: AstORiA: th Avenue, Astoria, NY (δίπλα στο νοσοκομείο Μt. Sinai of Queens, πρώην Αstoria Hospital) Τηλ.: (718) και Φαξ: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα και Πέμπτη 4:00-7:00 μ.μ. και Τρίτη 10:00 π.μ.-12:00 Μ. Δεκτές όλες οι ασφάλειες. -Οφθαλμίατροι- ΗΛΙΑΣ ΑΛΙΠΡΑΝΤΗΣ - ELiAs ALiPRANDis, MD - Χειρουργός-Οφθαλμίατρος OPHtHALMOLOGY AssOCiAtEs OF BAY RiDGE. Eιδικευμένος στις εγχειρήσεις καταρράκτη και LASIK καθώς σε παθήσεις και μεταμοσχεύσεις Γ ι α τ ρ ο ί κερατοειδούς. Ειδικεύεται επίσης στις παθήσεις γλαυκώματος και πραγματοποιεί γενικές οφθαλμολογικές εξετάσεις. Επιπλέον το οφθαλμολογικό κέντρο διαθέτει ειδικευμένους γιατρούς στις ασθένειες αμφι-βληστροειδούς και βλεφάρων. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Medicare. Δέχεται στη διευθυνση th Avenue, Brooklyn, NY Tel.: (718) , Fax: (718) DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ, O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια του Πανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow of American Academy of Optometry and Fellow of College of Optometric in vision development. Ειδικευμένη στην παιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπεία οφθαλμών, vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία και φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: AstORiA: st Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI. ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ i., ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε βλη - μέ νος με το νο σο κο μείο Manhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι κές εξε τά σεις. Συ νταγές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα τος. Παι δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής. Εγ χει ρή σεις κα - ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί (implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα βι σμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ χε ται: AstORiA: Avenue, Αstoria, NY Tηλ.: (718) Ασφά λειες και Medicare δε κτά. DR. ΧΑΛΙΚΙΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Board certified by the American Board of Ophthalmology. Συμβεβλημένος με το νοσοκομείο Νew York Eye και Ear Infirmary, Νorth Shore, L.I.J. Health System και St. Francis Hospital. Ειδικευμένος στην αντιμετώπιση του γλαυκώματος. Γενικές οφθαλμολογικές εξετάσεις για παιδιά και ενήλικες. Συνταγές γυαλιών και φακοί επαφής. Εγχειρήσεις καταρράκτη με ενδοφθαλμολογικούς φακούς και γλαυκώματος. Ακτίνες laser. Δέχεται με ραντεβού καθημερινά, επίσης βράδια και Σάββατα: GREAt NECK: 107 Northern Boulevard, Suite 205, Great Neck, NY Τηλ.: (516) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Medicare. Ομιλούμε απταίστως Ελληνικά. -Παθολόγοι- ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΓΩΝΗΣ, Μ.D. ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ, (Βoard Certified in internal Medicine). Ειδικευμένος σε καρδιακές παθήσεις, περιστατικά διαβήτη και υπέρτασης, χοληστερίνης, πνευμονικών παθήσεων και γραστροεντερολογικές παθήσεις. Γενικές και εδικές εξετάσεις, καρδιογραφήματα, εμβόλια γρίπης και πνευμονίας. Αναλύσεις αίματος και ούρων στο γραφείο. Αποτελέσματα μέσα σε 48 ώρες. Δέχεται με ραντεβού ή χωρίς, σπό Δευτέρα έως Σάββατο. Διαθέσιμες και βραδινές ώρες. Μιλούμε άπταιστα ελληνικά. BAYSIDE: nd Ave., τηλ. (718) καίastoria: th St., τηλ. (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες, MEDICARE & HMO S. Κάθε δυνατή εξυπηρέτηση για ασθενείς χωρίς ασφάλεια. DR. COsMAtOs ANDREAs, M.D. ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ (Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: AstORiA: «Astoria Medical Plaza» Crescent Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Δε κτές οι κυριότερες ασφά λειες. DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η., M.D., ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα ση φυ σιο λο γι κής λει τουρ - γίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί μα τος και ού ρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση ασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα, βρογ - χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ βλη - μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο: AstORiA: th Street, 2nd floor, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ποδίατροι- DR KAΜAΡΙΝΟΣ ΝΙKΟΛAΟΣ Γ., ΠΟΔΙAΤΡΟΣ. Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. Διπλωματούχος του American Board of Podiatric Surgery. Στην Αστόρια δέχεται για 20 χρόνια, μόνο κατόπιν ραντεβού: AstORiA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:00-6:00 μ.μ. Τρίτη και Πέμπτη 11:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Σάββατο 9:00 π.μ. - 2:00 μ.μ. -Ψυχολόγοι- DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D. ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy & Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]). Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας, προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder), μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά προβλήματα, panic attacks και pain management. Δέχεται με ραντεβού: AstORiA: th Street, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) , (718) Ωτορινολαρυγγολόγοι- DR. ROtHFELD ira D.. M.D., F.A.C.s., ΩΤΟ ΡΙ ΝΟ ΛΑ ΡΥΓ ΓΟ ΛΟ ΓΟΣ. Diplomate of the American Board of Otorinolarygology. Consultant United Nations & Con Edison Company. Assistant Clinical Professor of Mt. Sinai Medical School. Πα θή σεις και εγ χει ρή σεις αυ τιών, μύ της, sinus και λά ρυγ γα. Ακουστικά. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις μύ της, προ σώ που, λαι μού. Γεν νή θη κε στην Αστό - ρια και ει δι κεύ τη κε στο Boston City Hospital και στο Mount Sinai Hospital of Queens. Συμ βε βλη - μέ νος με τα νοσοκομεία: Western Queens Community Hospital, Lenox Hill Hospital και St. Lukes-Roosevelt Hospital. AstORiA: Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) και MANHAttAN: 172 East 71 Street., N.Y.C. Tηλ.: (212) Ωρες ιατρείων: Δέ χε ται Τρί τη 9:00 π.μ. - 5:00 μ.μ., Πέμπτη 1:00-6:00 μ.μ., Σάβ βα το 9:00 π.μ. - 6:00 μ.μ. Ασφά λειες δεκτές. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D. (ARiADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat). Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα με ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβεβλημένη με τα νοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. AstORiA: th Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30-7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology, rd Avenue, 80th Street, New York, NY Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30-4:00 μ.μ., Παρασκευή 8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) Τετάρτη 9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212)

6 6 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ Εξελίξεις στον Αγιο Νικόλαο του «Σημείου Μηδέν» Συνέχεια από τη σελίδα 1 ρησης του Ιωάννη Ρόμα, τον αριθμό τηλεφώνου και τον αριθμό του φαξ. Η διεύθυνση η οποία αναγράφεται στο επιστολόχαρτο του Αγίου Νικολάου είναι εκείνη του Ram Aluminum Industries, 34 Mouth Vernon, Avenue, Mt. Vernon, N.Y , η οποία είναι η διεύθυνση της επιχείρησης του Ιωάννη Ρόμα». Διευκρινίζεται ότι η κ. Λορέιν (Ουρανία) Ρόμα είναι η πρεσβυτέρα του π. Ιωάννη Ρόμα και είναι πρόεδρος της Φιλοπτώχου Αδελφότητας, ενώ η κ. Τζοάν Δημόνικα τυγχάνει αδελφή της. Ο π. Ρόμας διατηρεί δική του επιχείρηση αλουμινίων επενδύσεων οικιών. Ο κ. Πιτσικάλης στην επιστολή του έγραφε ακόμα, πως «επιπλέον, χρήματα της εκκλησίας συμπεριλαμβανομένων δωρεών και συνδρομών στέλνονταν στη διεύθυνση της οικίας της Τζοάν Δημόνικα και στον τηλεφωνικό της αριθμό ως εξής: 46 Colby Lane, Briarcliff, NY (914) Οι ενέργειες αυτές έγιναν χωρίς την έγκριση του Διοικητικού Συμβουλίου της ελληνικής Ορθόδοξης εκκλησίας στο Διεθνές Εμπορικό Κέντρο». Ταυτόχρονα, ο κ. Πιτσικάλης προέτρεπε τους ενορίτες «παρακαλείστε μην στέλνετε διόλου χρήματα σε κανέναν εκτός από τους Τζον Πιτσικάλη και Ολγα Παυλάκου. Εάν στείλετε χρήματα σε οιονδήποτε άλλον, δεν υπάρχει εγγύηση ότι θα πάνε στην ελληνική ορθόδοξη εκκλησία του Αγίου Νικολάου». Ο Επίσκοπος Αντώνιος είχε δηλώσει στον «Ε.Κ.» τότε πως «η Αρχιεπισκοπή έχει λάβει τα μέτρα της και προσπαθεί να βάλει μία σειρά στο όλο θέμα» και συμπλήρωσε πως «τους είπα να σταματήσει αμέσως αυτό». Και τόνισε: «Να μην έχει κανείς αμφιβολία ότι η Αρχιεπισκοπή επιβλέπει το ζήτημα και θα συναντηθώ και πάλι με τους υπεύθυνους της κοινότητας». Επάνω, τα ερείπια στο «Σημείο Μηδέν» της Νέας Υόρκης όπου υπήρχε ο ιστορικός Ελληνορθόδοξος ναός του Αγίου Νικολάου. Διακρίνεται ο π. Ιωάννης Ρόμας. Κάτω ο νέος πρόεδρος της κοινότητας κ. Ιωάννης Κουλουκουντής, του οποίου πρωταρχικό μέλημα είναι η ανοικοδόμηση του ναού. ΑΡΧΕΙΟ: «Ε.Κ.» Υπογραμμίζεται ότι ένας από τους λόγους που διατάχθηκε οικονομικός έλεγχος ήταν η αποκάλυψη που έκανε στον «Ε.Κ.» ο ιερέας της κοινότητας, π. Ιωάννης Ρόμας, ο οποίος ταυτόχρονα με την παπαδοσύνη είναι και επιχειρηματίας ιδιοκτήτης εταιρείας αλουμινίου επενδύσεων οικιών, ότι δύο κυρίες είχαν στείλει επιταγές στο όνομά του εκ πενήντα χιλιάδων δολαρίων εκάστη και τις οποίες παρέδωσε στην κοινότητα. Ο «Εθνικός Κήρυξ» πληροφορήθηκε χτες ότι έπειτα από το δημοσίευμά μας του περασμένου μηνός, ο Επίσκοπος Αντώνιος συναντήθηκε αμέσως με τον ιερέα Ρόμα και εκείνους που είχαν αλλάξει το επιστολόχαρτο και τις διευθύνσεις για τη λήψη της αλληλογραφίας και των δωρεών και τους είπε να διορθωθεί αμέσως το θέμα. Επίσης, ο Επίσκοπος Αντώνιος είπε στον π. Ρόμα ότι η Αρχιεπισκοπή παρακολουθεί στενά τα γενόμενα στον Αγιο Νικόλαο, αλλά και τον ίδιον και ότι δεν θα διστάσει να λάβει κανονικά και πειθαρχικά μέτρα. Μιλώντας στον «Ε.Κ.» ο νέος πρόεδρος της κοινότητας του Αγίου Νικολάου και αναφορικά με το πώς αισθάνεται για την ανάληψη της προεδρίας, είπε: «Συγκινημένος και αισιόδοξος διότι είναι σημαντικής σημασίας για την Ορθοδοξία η ανοικοδόμηση αυτής της εκκλησίας κι αισθάνομαι ιδιαίτερα συγκινημένος που συμμετάσχω σ αυτή την ανοικοδόμηση παρ όλες τις δυσκολίες οι οποίες δεν προέρχονται από την δική μας την πλευρά, αλλά επειδή έχουμε να κάνουμε με διάφορες Δημόσιες Υπηρεσίες οι οποίες είναι κάπως γραφειοκρατικές». Για την ανοικοδόμηση του ναού και συγκεκριμένα το πότε θα αρχίσει είπε ότι «αυτή τη στιγμή πρέπει να ολοκληρώσουμε το συμβόλαιο με την Λιμενική Αρχή η οποία δυστυχώς δεν έχει κινηθεί να φτάσουμε σε κάποια τελική συνάντηση να τα συζητήσουμε». Και συμπλήρωσε: «Ελπίζω να γίνει αυτό σύντομα». Είπε ακόμα πως «έχουν ασχοληθεί με τα κύρια κτίρια με το συμβόλαιο του κ. Σίλβερστιν και μόλις πριν από ένα μήνα υποτίθεται ότι ήλθαν σε κάποια τελική συμφωνία μαζί του, κι αυτό το συμφωνητικό χρειάζεται ενενήντα μέρες για να ολοκληρωθεί, κι έτσι πιστεύω ότι αυτά πρέπει να τελειώσουν πρώτα και κάποια στιγμή θα μπούμε κι εμείς στη σειρά». Αναφορικά με τα χρήματα που υπάρχουν, είπε ότι «κυμαίνονται γύρω στα τέσσερα εκατομμύρια, διακυμαίνονται λίγο ανάλογα με τις αγορές, ορισμένα είναι σε ομόλογα, εκεί περίπου είναι κοντά στα τέσσερα εκατομμύρια». ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 Προς Δημήτριο Επιστολή Του Θεοδώρου Καλμούκου «Ερχου και Ιδε»! Τι άραγε; Σεβασμιότατε Χριστός Ανέστη κι εύχομαι να είστε πάντοτε καλά και χαρούμενος. Είδα ότι το θέμα της Κληρικολαϊκής θα είναι πάλι το ίδιο με εκείνης του 2008, «Συναγάγετε τον Λαόν μου εις τον Οίκον μου» με την προσθήκη τώρα - Ερχου και Ιδε». Οπως σας είχα ξαναγράψει, Σεβασμιότατε, αφού γίνονται που γίνονται τα έξοδα κι ο κόπος, ας γίνεται και σοβαρό έργο για θέματα που απασχολούν την Εκκλησία μας. Αν αναλυθούμε πάλι σε συνθηματολογίες, θριαμβολογίες και εντυπωσιοθηρίες κάθε λογής, μάλλον θα είναι χάσιμο χρόνου και χρήματος. «Ερχου και Ιδε», δηλαδή έλα να δεις. Δεν ξέρω πόσα εκατομμύρια ανεκκλησίαστων κατέκλυσαν τους ναούς μας αυτά τα δύο χρόνια που πέρασαν από την Κληρικολαϊκή της Ουάσιγκτον. Αλήθεια, Σεβασμιότατε, τι θα μπορούσαν να δουν οι προσκεκλημένοι με το «Ερχου και Ιδε»; Ιδού μερικά: Θα δουν στις περισσότερες περιπτώσεις σχεδόν αδειανούς ναούς. Στη Νέα Αγγλία, λόγου χάρη, που έχω εμπειρική γνώση σας λέγω ότι υπάρχουν κοινότητες των 500 οικογενειών, οι οποίες δεν μπορούν να συγκεντρώσουν 50 με 60 πιστούς τις Κυριακές. Πλειάδα κοινοτήτων αντιμετωπίζει τεράστιο οικονομικό πρόβλημα. Θα δουν αρχιερείς με επηρμένη οφρύ ή αν προτιμάτε εωσφορικό εγωισμό να τραβούν τα μικρόφωνα, να μαλώνουν με τους ιερείς στο Ιερό Βήμα πετώντας τα λειτουργικά βιβλία, να προπηλακίζουν τα ιεροπαίδια, να χρησιμοποιούν την ώρα του κηρύγματος για να βρίζουν τον Ελληνισμό, την ελληνικότητα, τα ελληνικά σχολεία και στο τέλος να επιδίδονται στη ζητιανιά λέγοντας «δώστε γενναιόδωρα δια τας ανάγκας της Εκκλησίας». Κι έτσι φτάσαμε στο σημείο όταν οι πιστοί πληροφορούνται ότι θα επισκεφθεί την κοινότητά τους ο επίσκοπος να μην πηγαίνουν στην εκκλησία. Κι ακόμα, θα δουν ανθρώπους οικογενειάρχες, πιστούς, εθελοντές που επί χρόνια έδιναν αφειδώλευτα δωρεές και στηρίξεις παντός είδους ψήνοντας αρνάκια και γουρουνάκια στα φεστιβάλ για να συγκεντρώσουν χρήματα να συντηρήσουν την κοινότητά τους και να καταβάλλουν και στην Αρχιεπισκοπή τα αργύρια για την μισθοδοσία όλων των επαγγελματιών του εκκλησιαστικού βίου, να καθαιρούνται από τα συμβούλια, να πετάγονται ανελέητα στη χλεύη και να τους απαγορεύεται κι αυτή ακόμα η Θεία Κοινωνία. Το κάνατε πρώτος Εσείς, Σεβασμιότατε, στην κοινότητα της Μεταμόρφωσης της Κορόνας, και σας μιμήθηκαν κι άλλοι συνεπίσκοποι σας ή «μικροί Αρχιεπίσκοποι» ανά την Αμερική. Κι έπειτα μιλάτε για αγάπη, για καταλλαγή, για ενότητα και συνθηματολογείτε «συναγάγετε τον λαόν μου εις τον Οίκον μου», τη στιγμή που εσείς οι ίδιοι διώχνετε τον λαό του Θεού από τον Οίκον Του. Μα καλά δεν φοβάστε το Θεό; Φέτος τον Πατριάρχη Βαρθολομαίο θα εκπροσωπήσει ο Αρχιεπίσκοπος Κρήτης Ειρηναίος. Ο π. Καρλούτσος ήθελε τον Γαλλίας Εμμανουήλ, αλλά διεμήνυσαν κάποιοι έχοντες και κατέχοντες ότι δεν τον θέλουν, οπότε έσχατη λύση ο Κρήτης Ειρηναίος, μιας που ο Σεβαστείας Δημήτριος εξακολουθεί, δυστυχώς, να είναι στο περιθώριο. Εδώ που τα λέμε ο Ειρηναίος δεν κάνει για τέτοιες αποστολές και Κληρικολαϊκές. H πρώτη ελληνική παρέλαση στο Σικάγο έγινε στις 7 Απριλίου 1895 Του Νίκου Νικολιδάκη* Aντίγραφο του άρθρου της Chicago Daily Tribune της 4ης Απριλίου 1986, που αναφέρεται στους εορτασμούς των ομογενών για την 75η επέτειο της εθνικής παλιγγενεσίας. NICOS NICOLAIDES The Cosmopolitans Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις Διαθέτουμε D.J. Tel.: (201) ΣΙΚΑΓΟ. Τις ημέρες αυτές, ο Ελληνισμός της Διασποράς, γιόρτασε με ξεχωριστή λαμπρότητα την επέτειο του μαζικού ξεσηκωμού τού έθνους, για την απελευθέρωσή του από τον τουρκικό ζυγό. Κατά τη διάρκεια των εορταστικών εκδηλώσεων για το γεγονός αυτό, η Ομογένεια της Νέας Υόρκης δέχεται κυρίως τα φώτα της δημοσιότητας και τη μεγαλύτερη προβολή, λόγω της μεγαλειώδους παρέλασης που πραγματοποιείται κάθε τέτοια εποχή, τα τελευταία 117 χρόνια, στο παγκόσμιο οικονομικό, πολιτικό και πολιτιστικό κέντρο, το Μανχάταν. Ομως, σε δεκάδες άλλες πόλεις των ΗΠΑ η Ομογένεια δίνει το παρών της και διατρανώνει την ελληνικότητά της σε παρελάσεις που οργανώνει, όπως στο Ντιτρόιτ, τη Φιλαδέλφεια, τη Φλόριδα, την Καλιφόρνια, τη Βοστόνη, το Σαν Φρανσίσκο, κ.λπ. Το γνωστό κρύο του Σικάγου έχει αναγκάσει τους υπεύθυνους στη μετατόπιση της ημερομηνίας πραγματοποίησης της παρέλασης. Ετσι, στις 18 Απριλίου, η Ομογένεια της Νέας Υόρκης πραγματοποίησε την παρέλασή της στο Μανχάταν ενώ η Ομογένεια του Σικάγου στις 25 Απριλίου, στη γνωστή γειτονιά Greek Town, με τη συμμετοχή εκπροσώπων της ελληνικής κυβέρνησης, του ελληνικού Κοινοβουλίου, των αμερικανικών αρχών, των ομογενών πολιτικών και άλλων επισήμων. Για την ιστορική αλήθεια, είναι γεγονός ότι στη Νέα Υόρκη πραγματοποιήθηκε η πρώτη ελληνική παρέλαση στις 6 Απριλίου του 1893, από τους περίπου 300 Ελληνες μετανάστες που ζούσαν την εποχή εκείνη στο Μανχάταν. Πέτυχαν, μάλιστα, να ανυψωθεί για πρώτη φορά η ελληνική σημαία στο Δημαρχείο της Νέας Υόρκης την ημέρα αυτή και να δημοσιεύσει σχετικό εκτενές άρθρο η εφημερίδα «New York Times» για τον λαμπρό εορτασμό της πρώτης αυτής ομογενειακής εκδήλωσης για την Εθνική Παλιγγενεσία στην Αμερική. Η Ομογένεια του Σικάγου θα ακολουθήσει το παράδειγμα των Ελλήνων της Νέας Υόρκης δύο χρόνια αργότερα και στις 6 Απριλίου 1895 (παλαιό ημερολόγιο) θα πραγματοποιήσει τη δική της πρώτη παρέλαση, όπως μάς πληροφορεί η μεγάλη έγκυρη και έγκριτη εφημερίδα «Chicago Daily Tribune», αμέσως την επόμενη μέρα, με τον τίτλο: «Οι Ελληνες του Σικάγου σε Παρέλαση» και με υπότιτλο «Οι καταγόμενοι από το μικρό αυτό έθνος γιορτάζουν την επέτειο της ελευθερίας τους». Στο εκτενέστατο αυτό άρθρο η εφημερίδα περιγράφει με ένα καταπληκτικό και λεπτομερή τρόπο το κλίμα και το πνεύμα μέσα στο οποίο πραγματοποιήθηκε η παρέλαση από τους ομογενείς. Μας πληροφορεί ότι η παρέλαση οργανώθηκε από τον ελληνικό σύλλογο «Λυκούργο» με πρόεδρό του τον Νίκο Κουμουντζή, ότι συμμετείχαν περίπου 300 ομογενείς, οι οποίοι μάλιστα είχαν πανό το οποίο έγραφε «Εβδομηκοστή τέταρτη επέτειος από την απόκτηση της Ελληνικής Ανεξαρτησίας». Ο δημοσιογράφος μας δίνει επίσης λεπτομέρειες και για τη μουσική και τα εμβατήρια με τα οποία παρέλασαν οι Ελληνες, από τα οποία κυριαρχούσαν το «Μαύρη είναι η νύχτα στα βουνά» και το «Ω λυγερόν και κοφτερόν σπαθί μου». Ανάμεσα στους παρελαύνοντες ήσαν και οι 30 όλες κι όλες Ελληνίδες σύζυγοι, μια και οι πρώτοι μετανάστες ήσαν κατά κανόνα νέοι που ήρθαν να εργαστούν και να επιστρέψουν στην πατρίδα. Το ίδιο βράδυ, οι Ελληνες συγκεντρώθηκαν στο περίφημο «Turner Hall» και παρακολούθησαν θεατρική παράσταση, μια αυτοσχέδια κωμωδία, με θέμα τις δυσκολίες επικοινωνίας που είχαν μετά την απελευθέρωση πέντε Ελληνες που συναντήθηκαν σε ένα πανδοχείο, για να γιορτάσουν την επέτειο της απελευθέρωσης του έθνους τους. Προερχόμενοι από πέντε διαφορετικά διαμερίσματα της χώρας, δεν καταλάβαιναν ο ένας τον άλλο!!! εξαιτίας των διαφορετικών διαλέκτων που μιλούσαν! Ενας λόγιος που θα φθάσει αργότερα θα δώσει τη λύση, μια και τους καταλάβαινε όλους! Αυτό που έχει ιδιαίτερη σημασία στις πρώτες ομογενειακές παρελάσεις του Σικάγου είναι το γεγονός της συνεχούς και αδιάλειπτης προβολής τους από τον αμερικανικό τύπο! Ετσι, το επόμενο έτος 1896, στις 4 Απριλίου και δύο ημέρες πριν από την παρέλαση, η εφημερίδα «Chicago Daily Tribune», θα δημοσιεύσει εκτενέστατο άρθρο με τίτλο «Η Δευτέρα μια μεγάλη ημέρα για τους Ελληνες» και υπότιτλο «Η Επέτειος της Απελευθέρωσης της πατρίδας τους ξεσηκώνει σε εκδηλώσεις». Ο δημοσιογράφος συνεχίζει δίνοντας πληροφορίες για τις εκδηλώσεις που θα γίνουν στην Ομογένεια των 2000 περίπου Ελλήνων του Σικάγου με την ευκαιρία της 75ης Επετείου της απελευθέρωσης και με την ευκαιρία της αναβίωσης -το ίδιο έτος - στην Αθήνα των Ολυμπιακών Αγώνων του Αξιοσημείωτο επίσης είναι το γεγονός ότι η εφημερίδα δημοσιεύει χειρόγραφο μήνυμα στην ελληνική γλώσσα του καταγόμενου από την Κρήτη επιφανούς ομογενή ιατρού Βολικού Ιωάννη, Aντίγραφο του άρθρου της Chicago Daily Tribune της 4ης Απριλίου 1986, που αναφέρεται στους εορτασμούς των ομογενών για την 75η επέτειο της εθνικής παλιγγενεσίας. στο οποίο εξαίρεται η σημασία των εκδηλώσεων, σε άπταιστη μάλιστα καθαρεύουσα: «Δύο ενδόξους εορτάς άγουσιν αύριον οι Ελληνες Σικάγου... Την μεν δια την εβδομηκονταπενταετηρίδα της υψώσεως της σημαίας του ιερού του 1821 αγώνος...την δε δια την αναγέννησιν των Ολυμπιακών Αγώνων...». Την επομένη της παρέλασης η ίδια εφημερίδα θα αναφωνήσει με τον πηχιαίο τίτλο «Ημέρα ελληνικών πανηγυρισμών» και με υπότιτλο «Οι κάτοικοι στην περιοχή μας από το Εθνος αυτό γιόρτασαν την 75η επέτειο της νίκης τους εναντίον των Τούρκων». *Ο κ. Νικολιδάκης είναι Σχολικός Σύμβουλος και υπηρετεί ως Συντονιστής Εκπαίδευσης στο Γενικό Προξενείο του Σικάγου. Nέες παραλαβές στον «Ε.Κ.» Ιστορικά Δοκίμια Ταξιδιωτικά Μελέτες Μυθιστορήματα ΔΕΛΤΙΟ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΣ ΤΗΛ.: (718) ΦΑΞ (718) Στην τιμή συμπεριλαμβάνονται έξοδα διεκπεραίωσης και ταχυδρομικά. Αποστείλατε την παραγγελία σας με επιταγή, στο όνομα: ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ (NATIONAL HERALD, INC.) TH STREET, L.I.C., N.Y info@ekirikas.com secretary@ekirikas.com ή χρεώστε την πιστωτική σας κάρτα: o VISA o MASTERCARD o AMERICAN EXPRESS o DISCOVER ΑΡΙΘΜΟΣ ΚΑΡΤΑΣ: ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΕΩΣ: τιμή: $ τιμή: $ τιμή: $ τιμή: $ Bιβλία που δεν πρέπει να λείπουν από καμία βιβλιοθήκη ΟΝΟΜΑ ΠΑΡΑΛΗΠΤΟΥ: ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: ΠΟΛΗ: ΠΟΛΙΤΕΙΑ: ΖΙΡ: ΤΗΛ.: CELL: ΦΑΞ: E MAIL: ΑΡΙΘ. ΒΙΒΛΙΩΝ: ΥΠΟΓΡΑΦΗ:

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτη 11 ΜαΪοΥ 2010 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 7 Αριστερά, ο π. Νικηφόρος Φακίνος, ενώ προσφέρει μαζί με το αντίδωρο και από ένα τριαντάφυλλο σε κάθε γυναίκα, με την ευκαιρία της Εορτής της Μητέρας. Ο π. Φακίνος ευχαρίστησε σμένο χώρο, ενώ το 1962 υπήχθη ως ενορία υπό την Αρχιεπισκοπή, με μόλις 15 οικογένειες. Στις αρχές της δεκαετίες του 1980 ανηγέρθη ο σημερινός ιερός ναός στο Μέρικ, αφού πολλές οικογένειες ήλθαν από το Φρίπορτ. Οι περισσότεροι ομογενείς ήταν από τη Χίο, τη Σπάρτη και άλλες γειτονικές περιοχές. Ο ιερός ναός ολοκληρώθηκε το 1984, οπότε άρχισαν να λειτουργούν τα διάφορα προγράμματα της κοινότητας. Ο π. Φακίνος εξήγησε ότι η Κοινότητα εκτός από τον ιερό ναό και την κοινοτική αίθουσα, έχει σήμερα στην κατοχή της έξι οικήματα τριγύρω που αγοράστηκαν τα τελευταία χρόνια, προκειμένου κάποια στιγμή, όταν υπάρχει η οικονομική δυνατότητα, να ισοπεδωθούν και να κατασκευαστεί ένα σύγχρονο πολιτιστικό κέντρο με σχολικές εγκαταστάσεις, κέντρο νεότητος, προγράμματα για τους ηλικιωμένους, φιλανθρωπικές εκδηλώσεις, αμφιθεατρικό χώρο για πολιτιστικές δραστηριότητες και άλλους σκοπούς. Δύο από το οικήματα χρησιμοποιούνται για το Ελληνικό Σχολείο και τα γραφεία της Κοινότητας, ενώ τα άλλα είναι νοικιασμένα. Πρόεδρος της κοινότητας είναι κατά τα τελευταία τρία χρόνια, ο Κώστας Τσάκος. Μεταξύ άλλων, δήλωσε ότι στόχος είναι να κατασκευαστεί ένα κοινοτικό κέντρο που θα είναι χρήσιμο και για τα παιδιά της κοινότητας. Θα έχει αίθουσες διδασκαλίας για το Ελληνικό και το Κυριακάτικο Σχολείο, ενώ θα χτιστεί και γυμναστήριο για να αθλούνται και να περνούν τις ελεύθερες ώρες τους τα παιδιά. Ο κ. Τσάκος είπε ότι φέτος η Κοινότητα γιορτάζει τα 50 χρόνια της. Το μεγαλύτερο μέρος του ναού έχει εικονογραφηθεί. Το Ελληνικό Σχολείο στεγάζεται σε ένα από τα διπλανά οικήματα από πέντε αίθουσες που έχει η Κοινότητα. Σε άλλο οίκημα εκεί κοντά είναι τα γραφεία της Κοινότητας. Ο κ. Τσάκος είπε ότι η Κοινότητα έχει σήμερα μέλη 370 περίπου οικογένειες. Ο ίδιος είναι με την ενορία αυτή από μικρό παιδί, όταν αυτή ήταν στο Φρίπορτ. «Εχω τέσσερα παιδιά που βαπτίστηκαν εδώ και πηγαίνουν τώρα στο Ελληνικό Σχολείο», πρόσθεσε. Οπως είπε ο κ. Τσάκος, έχουν ετοιμαστεί τα σχέδια για το κοινοτικό κέντρο και καταβάλλεται προσπάθεια για να εξευρεθούν τα χρήματα για την οικοδόμησή του. «Ολοι μας αγαπάμε τον Αγιο Δημήτριο και προσπαθούμε να βοηθήσουμε την κοινότητά μας για να πάει ακόμα πιο μπροστά», κατέληξε. Ο Πίτερ Λούκας, πρώην πρόεδρος της κοινότητας και βοηθός γραμματέας στο σημερινό συμβούλιο, είναι και υπεύθυνος του ετήσιου φεστιβάλ που θα πραγματοποιηθεί φέτος από και από Ιουνίου. Οπως είπε, το φεστιβάλ αυτό είναι το κυριότερο έσοδο της Κοινότητας. «Είναι πάντα επιτυχημένο», τόνισε. Πρόσθεσε ότι θα υπάρχουν και χορευτικά από τα παιδιά της Κοινότητας, ενώ θα το επισκεφθούν όλοι οι Αμερικανοί πολιτικοί της περιοχής. Πέρυσι το φεστιβάλ είχε αποφέρει έσοδα δολ., λιγότερα από άλλες χρονιές, λόγω βροχοπτώσεων. «Στο Συμβούλιο έχουν μπει νέοι άνθρωποι με θάρρος και δύναμη και βλέπουμε ένα μεγάλο μέλλον για την Κοινότητα», τόνισε. Είπε ακόμα ότι πρόβλημα για τη νεολαία αποτελεί η έλλειψη χώρων και αναφέρθηκε στην ανάγκη δημιουργίας του κοινοτικού κέντρου. «Το χρειαζόμαστε και είναι καθήκον μας να το κάνουμε και αν δεν το κάνουμε στη γενιά τη δική μας, αποτύχαμε», υπογράμμισε ο κ. Λούκας. Η διευθύντρια του Ελληνικού Απογευματινού Σχολείου της Κοινότητας, Τάνια Λαλουδάκη, είπε ότι αυτό έχει 143 μαθητές. Υπάρχουν τάξεις από το Προνηπιαγωγείο μέχρι και την 6η, ενώ υπάρχουν και τάξεις για τα «Ρίτζεντς». Λειτουργεί κάθε Δευτέρα, Τετάρτη, Πέμπτη και Παρασκευή, γιατί δεν υπάρχουν αρκετές δασκάλες για να καλυφθούν περισσότερες ανάγκες. Οι μαθητές πηγαίνουν μία φορά την εβδομάδα Συνδρομές ΜΕ ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ ΣΥΝΔΡΟΜΗ n 1 ΧΡΟΝΟΣ...$ n 6 ΜΗΝΕΣ...$ n 3 ΜΗΝΕΣ...$83.00 n 1 ΜΗΝAΣ...$33.00 n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ..$82.00 n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ..$47.00 n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 3 ΜΗΝΕΣ..$26.00 Χώρες εκτός Η.Π.Α. n 1 ΧΡΟΝΟ...$ n 6 ΜΗΝΕΣ...$ n 3 ΜΗΝΕΣ...$ n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ $ n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ$ ΣΥΝΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚΔΟΣΗ: ΗΔΗ ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ...$39.00 n 1 ΜΗΝΑ...$14.95 MH ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ...$89.00 n 1 ΜΗΝΑ...$ ΗΔΗ ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ...$34.95 n 6 MHNEΣ...$23.95 n 3 ΜΗΝΕΣ...$14.95 MH ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗ n 1 ΧΡΟΝΟ...$45.95 n 6 ΜΗΝΕΣ...$29.95 n 3 ΜΗΝΕΣ...$18.95 τον «Ε.Κ.» για την επίσκεψή του στην κοινότητα, συνεχάρη την εφημερίδα για το έργο της, ενώ προέτρεψε για τη συνέχιση της προσφοράς της προς την Ομογένεια. Στη μέση, εξωτερική για δυόμισι ώρες. «Είμαστε πολύ ευχαριστημένοι με τη βοήθεια και συμπαράσταση που έχουμε από την κοινότητα, τον π. Νικηφόρο, τη Σχολική Επιτροπή, τους γονείς και τους άλλους», είπε η κ. Λαλουδάκη, προσθέτοντας ότι «από την Αρχιεπισκοπή γίνονται τα απαραίτητα σεμινάρια κάθε χρόνο και μας εφοδιάζουν με τα απαραίτητα βιβλία». Αναφέρθηκε ακόμα στην αποστολή εκπαιδευτικών από την Ελλάδα. Τόνισε πως οι σημερινοί μαθητές δεν είναι ίδιοι με εκείνους πριν πολλά χρόνια, ενώ Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση: NATIONAL HERALD, Inc th Street, L.I.C., NY ή με χρέωση στην πιστωτική σας κάρτα: n American Express n Master Card n Visa n Discover Account#... Expiration Date... Signature... ΟΝΟΜΑ... ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ... ΠΟΛΗ... ΠΟΛΙΤΕΙΑ...ZIP CODE... TΗΛΕΦΩΝΟ... ΦΑΞ... CELL πρόσθεσε πως υπάρχουν άλλες ιδιαιτερότητες για τη διδασκαλία της ελληνικής γλώσσας. Μίλησε εξάλλου για τις ανάγκες που υπάρχουν για αίθουσες διδασκαλίας, μεγάλη βιβλιοθήκη, ηλεκτρονικούς υπολογιστές και άλλα μέσα. Στο Σχολείο διδάσκουν έξι δασκάλες και δύο για χορό και μουσική. «Διδάσκουμε την ελληνική γλώσσα, αλλά διδάσκουμε και τα ελληνικά ήθη, τις παραδόσεις, το χορό και τη μουσική και στις μεγαλύτερες τάξεις δίδουμε μεγάλη έμφαση στην Ιστορία». Η Ματρώνα Κούτσουρα, πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής, τόνισε ότι «κάθε χρόνο κάνουμε και κάτι καλύτερο» και πρόσθεσε ότι οι μαθητές μαθαίνουν πάρα πολλά ενώ οι δασκάλες είναι εξαιρετικές. «Κάθε χρόνο έχουμε περισσότερους μαθητές, παίρνουμε παιδιά και από άλλες κοινότητες», είπε. «Η ανάγκη που έχει σήμερα το Σχολείο μας, είναι για περισσότερο χώρο», υποστήριξε η κ. Κούτσουρα. Η Νταϊάνα Καλιμοπούλου δήλωσε στον «Εθνικό Κήρυκα» ότι στη Φιλόπτωχο της οποίας είναι πρόεδρος, είναι 60 περίπου κυρίες από 20 χρονών και άνω, που προσφέρουν τις υπηρεσίες τους σε περιπτώσεις ενοριτών και όχι μόνο με ανάγκες, αλλά και σε άλλα έργα. «Αγαπάμε την κοινότητά μας, αγαπάμε αυτό που κάνουμε», τόνισε, και πρόσθεσε ότι όλες οι κυρίες βρίσκουν το χρόνο να ασχοληθούν με το φιλανθρωπικό έργο της Κοινότητας. Ο Σταμάτης Κατσιγιώργης, που διατέλεσε πρόεδρος της κοινότητας κατά την περίοδο , δήλωσε ότι η κοινότητα προχωρεί πάρα πολύ καλά. «Χρειάζεται λίγο συντονισμό, λίγη βοήθεια από όλους, πρώην προέδρους και ενορίτες για να προχωρήσει πιο πολύ», είπε. «Γιατί πολλές φορές οι παλαιοί πρόεδροι και ενορίτες εγκαταλείπουν καμιά φορά την κοινότητα και δεν βοηθάνε όσο πρέπει. Η κοινότητα τους χρειάζεται όλους». Για την κοινότητα τόνισε ότι είναι δυναμική «και σφύζει από νεολαία», αλλά χρειάζεται να γίνει το κοινοτικό κέντρο για να υπάρχουν χώροι, που θα εξυπηρετούν και τις ανάγκες των νέων. Ο επίσης πρώην πρόεδρος, Παναγιώτης Καρλάφτης, αναφέρθηκε στη σκληρή εργασία που έκανε το Συμβούλιό του το 1990 και συνεχίστηκε μέχρι σήμερα προς όφελος της Κοινότητας. «Το σημερινό Συμβούλιο δουλεύει ενός έτους $ 208 WR Ετος ίδρυσης 1915 Τηλ.: (718) Φαξ:(718) Toll Free: KHRYKAS ext. 108 ( ) subscriptions@ekrikas.com άποψη του περικαλλούς ιερού ναού του Αγίου Δημητρίου στο Μέρικ του Λονγκ Αϊλαντ. Στη δεξιά φωτογραφία, οι ομογενείς που εκκλησιάστηκαν την περασμένη Κυριακή. Πρώτος στόχος της Ομογένειας του Μέρικ η ίδρυση Κοινοτικού Κέντρου Παράγοντες της ενορίας του Αγίου Δημητρίου μίλησαν στον «Ε.Κ.» για τα Σχολεία, τη Νεολαία, τη Φιλόπτωχο και άλλα θέματα που την απασχολούν Συνέχεια από τη σελίδα 1 Aπό αριστερά, οι Κώστας Τσάκος, πρόεδρος της Κοινότητας, Σύνθια Γκόλντινγκ, Γεωργία Παύλου, Ανδρέας Παύλου και Πίτερ Λούκας. Δεξιά, από αριστερά, οι δασκάλες του Ελληνικού Απογευματινού Σχολείου της κοινότητας Αγ. Δημητρίου Οι κυρίες της Φιλοπτώχου της κοινότητας του Αγίου Δημητρίου στο Μέρικ, Νταϊάνα Καλιμοπούλου, πρόεδρος, και Μπάρμπαρα Κόλις Μικιότα, πρώην πρόεδρος και τώρα μέλος του Συμβουλίου της Φιλοπτώχου με μερικά από τα παιδιά της οργάνωσης «Αγάπη». του Μερικ στο Λονγκ Αϊλντ: Ματρώνα Κουτσούρα, πρόεδρος της Σχολικής Επιτροπής, Τάνια Λαλουδάκη, διευθύντρια του Ελληνικού Σχολείου, Ελένη Κεφαλιάκου, Λία Σάκελλου, Δέσποινα Κανέρη, Δήμητρα Γκαρρού και Τάνια Δημητροπούλου. Στη μέση, ο πρόεδρος της κοινότητας του Αγίου Δημητρίου, στο Μέρικ του Λονγκ Αϊλαντ, Κώστας Τσάκος. Εκατέρωθέν του, η Σύνθια Γκόλντινγκ και ο Πίτερ Λούκας. πολύ καλά και πιστεύω ότι θα κάνουν καλό έργο για το μέλλον», υποστήριξε. Για τον π. Νικηφόρο Φακίνο, είπε ότι «είναι νέος, τον εκτιμάμε, συνεχίζει σε καλό δρόμο και έχει δυναμώσει την εκκλησία μας». Ο Δημήτριος Βοζιρικίδης, σύμβουλος της Κοινότητας, είναι πολλά χρόνια κοντά στην ενορία. «Με τον π. Νικηφόρο, η Κοινότητα πηγαίνει πιο μπροστά», είπε. Σαν καθολικό αίτημα, αναφέρθηκε στη δημιουργία του Κοινοτικού Κέντρου, το οποίο θα βοηθήσει και το σχολείο. Ο κ. Βοζιρικίδης υπογράμμισε ότι πρέπει να δοθεί έμφαση στα θέματα της Νεολαίας. Η Γεωργία Παύλου, είναι γραμματέας της Κοινότητας τα τελευταία 12 χρόνια και εκ των ιδρυτών του ιδρύματος «Pin for Pauly» το οποίο βοηθά παιδιά τα οποία έχουν προσβληθεί από λευχαιμία. «Είμαστε μια κοινότητα που συνεχώς ακμάζει, έχουμε πάρα πολλά μέλη και είμαστε πολύ δημιουργικοί και την αγαπάμε πολύ», δήλωσε. Από την πλευρά του, ο ΦωτογραΦιεσ: WR/aγγελικη κοντισ σύζυγός της, Ανδρέας Παύλου, που είναι σύμβουλος της κοινότητας κατά τα τελευταία 20 χρόνια και συνιδρυτής του προαναφερθέντος ιδρύματος, τόνισε ότι «σήμερα βλέπουμε στην κοινότητα πάρα πολλά νέα παιδιά». Σχετικά, έκανε αναφορά στο στόχο για δημιουργία κοινοτικού κέντρου που θα είναι χρήσιμος ιδιαίτερα για τη Νεολαία. Το Συμβούλιο της κοινότητος απαρτίζεται από τους: Κώστα Τσάκο, πρόεδρο, Δημήτριο Φύλλα, α αντιπρόεδρο, Κωνσταντίνο Πηγή, β αντιπρόεδρο, Βασίλειο Μεσάδο, ταμία, Πίτερ Σκεντέρη, βοηθό ταμία, Κώστα Λάφκα, γραμματέα, Πίτερ Λούκα, βοηθό γραμματέα, Αθανάσιο Πράγια, νομικό σύμβουλο και Θεώνη Αναγνώστου, Εμμανουήλ Μπουρέτη, Δημήτριο Βοζιρικίδη, Χρήστο Χριστοφόρου, Ηρακλή Δημουλά, Αργύριο Γεωργίου, Μπεν Ιντιβίγκλια, Τζιμ Καρδιασμένο, Γεώργιο Μάθιου, Τζον Μίκαελ, Ανδρέα Παύλου, Νίκολα Σαραντάκο, Νικ Σταθόπουλο και Θωμά Ζέρβα, συμβούλους.

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 Την Ελενα Κέιγκαν πρότεινε για το Ανώτατο Δικαστήριο ο Μπαράκ Ομπάμα ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ανακοίνωσε χθες από το Λευκό Οίκο ότι η επιλογή του για την κάλυψη της κενής θέσης στο Ανώτατο Δικαστήριο είναι η εκπρόσωπος της ομοσπονδιακής κυβέρνησης στο ανώτατο δικαστικό σώμα, Ελενα Κέιγκαν. Στις δηλώσεις του προς δημοσιογράφους κατά τη τελετή παρουσίασης της Κέιγκαν στο Λευκό Οίκο, ο Αμερικανός πρόεδρος δεν παρέλειψε να την χαρακτηρίσει ως ακέραιο άτομο που επιτυγχάνει συναινέσεις και ένα από τα καλύτερα νομικά μυαλά της χώρας. Η επιλογή της Κέιγκαν, που θεωρείται αρκετά φιλελεύθερη πρέπει τώρα να επιβεβαιωθεί από την αμερικανική Γερουσία. Αν επιβεβαιωθεί η τοποθέτηση της, αυτό δεν αναμένεται να αλλάξει την ιδεολογική ισορροπία του δικαστηρίου, το οποίο ασχολείται με αμφιλεγόμενα κοινωνικά θέματα και είναι ο τελικός κριτής για όλα τα ερωτήματα σχετικά με το αμερικανικό Σύνταγμα. Στο μεταξύ ο πρόεδρος της νομικής Επιτροπής της Γερουσίας Πάτρικ Λίχι δήλωσε ότι σκοπεύει η επικύρωση του διορισμού της Ελενα Κέιγκαν στο Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ να γίνει από τη Γερουσία στις αρχές Αυγούστου. Σε δήλωση που εξέδωσε λίγα λεπτά αφότου ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ανακοίνωσε τον διορισμό της Κέιγκαν, ο Λίχι δήλωσε ότι η Γερουσία έχει περισσότερο από αρκετό χρόνο για να επανεξετάσει την υποψηφιότητά της και να επιβεβαιώσει τον διορισμό της σε μία θέση στο ανώτατο δικαστήριο, πριν οι βουλευτές αναχωρήσουν για τις θερινές διακοπές τους. Σε περίπτωση που εκλεγεί, η 50χρονη Κέιγκαν θα γίνει η τέταρτη γυναίκα που διορίζεται στο ανώτατο δικαστικό όργανο, μετά τη Σάντρα Ντέι Ο Κόνορ, τη Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσμπεργκ και τη Σόνια Σοτομαγιόρ, ενώ για πρώτη φορά στην ιστορία θα βρίσκονται τρεις γυναίκες δικαστές στα έδρανα πλάι σε έξι άνδρες. Η Κέιγκαν, εκπρόσωπος της κυβέρνησης παρά τω Δικαστηρίω, επικράτησε στην επιλογή του προέδρου της 59χρονης Νταϊάν Γουντ και θα διαδεχθεί το 90χρονο Τζον Πολ Στίβενς, ο οποίος ανακοίνωσε την αποχώρησή του από το Ανώτατο Δικαστήριο στις 9 Απριλίου, έπειτα από 35 χρόνια υπηρεσίας, χρόνος ρεκόρ δικαστικής θητείας. Πάντως, οι ειδικοί εκτιμούν ότι η επικύρωση της υποψηφιότητας της Κέιγκαν δεν θα είναι εύκολη υπόθεση. Μετά την πρόσφατη νίκη του Αμερικανού προέδρου στο νομοσχέδιο για την Υγεία, οι Ρεπουμπλικανοί θέλουν να πάρουν «εκδίκηση» και για αυτό κυκλοφορούσαν ήδη στην Ουάσιγκτον πολλές φήμες ότι θα καθυστερήσουν τη διαδικασία επικύρωσης του αντικαταστάτη του /ΝΙΟΥ ΓΙΟΡΚ ΤΑΪΜΣ Η Ελενα Κέιγκαν ανάμεσα στον πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα και τον αντιπρόεδρο, Τζο Μπάιντεν. Στίβενς, όποιος ή όποια και αν ήταν αυτή (ανεξάρτητα από τη χθεσινή ανακοίνωση της Κέιγκαν) θεωρώντας την επιλογή εκ των προτέρων «πολύ φιλελεύθερη». Οι διαδικασίες επικύρωσης από τη Γερουσία συχνά καταναλώνουν πολύ χρόνο και ενέργεια και αυτή εδώ απειλεί να δημιουργήσει προβλήματα στην ήδη γεμάτη νομοθετική ατζέντα του Ομπάμα, ο οποίος θέλει να προωθήσει σημαντικά νομοσχέδια για την κλιματική αλλαγή και τις μεταρρυθμίσεις στους κανόνες λειτουργίας των αγορών. Ο Στίβενς θα αποχωρήσει στα τέλη Ιουνίου και δήλωσε ότι ήλπιζε ο αντικαταστάτης του να έχει επιλεγεί και επικυρωθεί «πολύ πριν ξεκινήσει η νέα θητεία του Ανώτατου Δικαστηρίου τον Οκτώβριο». Το Ανώτατο Δικαστήριο παίρνει τις τελικές αποφάσεις για πολύ σημαντικά και αμφιλεγόμενα θέματα όπως οι εκτρώσεις, η θανατική καταδίκη και τα δικαιώματα των ομοφυλοφίλων. Αυτήν τη στιγμή υπάρχει ισορροπία, καθώς μέλη του είναι 4 προοδευτικοί, 4 συντηρητικοί και ο δικαστής Αντονι Κένεντι που θεωρείται κεντρώος και ψηφίζει πότε με τη μία πλευρά και πότε με την άλλη. Ο Ομπάμα πέρσι είχε αντικαταστήσει έναν φιλελεύθερο δικαστή με τη Σόνια Σοτομαγιόρ, το πρώτο μέλος του Δικαστηρίου με καταγωγή από τη Λατινική Αμερική. Υποθέσεις που εκκρεμούν στο Ανώτατο Δικαστήριο ΤΖΟΥΛΙ ΓΙΑΚΟΜΠΣΟΝ \ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Ωρα καλλωπισμού για τους στρατιώτες Η ώρα του καλλωπισμού για τους Αμερικανούς στρατιώτες που έχουν μια μικρή ανάπαυλα, στην επαρχία Κανταχάρ του Αφγανιστάν, όπου προσπαθούν να περιορίσουν τους αντάρτες. ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Τα βίαια παιχνίδια βίντεο, οι διαμαρτυρίες στις κηδείες στρατιωτικών, η διαμάχη σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα για ελβετικά ρολόγια και ευθύνη των κατασκευαστών εμβολίων είναι ανάμεσα στις υποθέσεις που θα κληθεί να αντιμετωπίσει η μέχρι σήμερα βοηθός εισαγγελέα, Ελενα Κέιγκαν, εάν η Γερουσία εγκρίνει την επιλογή της από τον πρόεδρο Ομπάμα για την αντικατάσταση του 90χρονου Τζον Πολ Στίβενς στο ανώτατο Δικαστήριο. Η παραίτηση του Στίβενς, ο οποίος τοποθετείται στις τάξεις των φιλελευθέρων, θα ισχύσει από το τέλος της τρέχουσας περιόδου της λειτουργίας του δικαστηρίου τον Ιούνιο και ο πρόεδρος Ομπάμα έχει πει ότι θα ήθελε η επιλογή του να αναλάβει καθήκοντα από τον Οκτώβριο που το δικαστήριο θα συνέλθει εκ νέου για να αντιμετωπίσει μία σειρά υποθέσεων που έχουν ήδη ενταχθεί στην ατζέντα του. Η υπόθεση με τα βιντεοπαιχνίδια αφορά προσφυγή για το κατά πόσο παραβιάζεται το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης από ένα νόμο της Καλιφόρνιας, με τον οποίο απαγορεύεται η πώληση και η ενοικίαση βίαιων βιντεοπαιχνιδιών σε ανήλικους. Θα είναι η πρώτη φορά που το Ανώτατο Δικαστήριο θα ασχοληθεί με ρυθμίσεις για βιντεοπαιχνίδια και θα εξετάσει κατά πόσο το βίαιο υλικό πρέπει να υπόκειται στις ίδιες νομικές ρυθμίσεις που χρησιμοποιούν τα δικαστήρια για να απαγορεύουν την πώληση σεξουαλικού υλικού σε ανήλικους. Θα εξεταστεί επίσης κατά πόσο το δικαίωμα στην ελευθερία της έκφρασης προστατεύει τις διαμαρτυρίες κατά των ομοφυλοφίλων, τις οποίες έκανε μία εκκλησία του Κάνσας σε κηδείες αμερικανών στρατιωτικών που σκοτώθηκαν στο Ιράκ. Οι διαδηλωτές υποστηρίζουν ότι το μήνυμα τους και η πικετοφορία που έκαναν κατά τη διάρκεια ιδιωτικών κηδειών στρατιωτικών που σκοτώθηκαν στο Ιράκ, ότι ο Θεός τιμωρεί την Αμερική για την ανοχή της σε ομοφυλόφιλους και λεσβίες, προστατεύονται συνταγματικά. Μία άλλη υπόθεση αφορά στη διαμάχη ανάμεσα στην εκπτωτική εταιρεία Costco και στην ελβετική Μεταξύ αυτών είναι τα βίαια παιχνίδια βίντεο εταιρεία Swatch. Η Swatch καταγγέλλει παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων επειδή η Costco έφερε στην αμερικανική αγορά ρολόγια της, ενώ η ίδια τα διαθέτει μόνο μέσω εξουσιοδοτημένων δικτύων διανομής. Τα συγκεκριμένα ρολόγια αγοράστηκαν από άγνωστο πελάτη στο εξωτερικό ο οποίος στη συνέχεια τα πούλησε σε νεοϋορκέζικη εταιρεία για να καταλήξουν τελικά στην Costco. Το αποτέλεσμα θα έχει καθοριστική σημασία για τις εκπτωτικές εταιρείες, όπως η Costco, ο ετήσιος τζίρος των οποίων ξεπερνάει τα 50 δισ. δολάρια για προϊόντα τα οποία αγοράζονται στο εξωτερικό, εισάγονται στις ΗΠΑ και ξαναπουλιούνται χωρίς την έγκριση του κατασκευαστή. Θα εξεταστεί επίσης το κατά πόσο οι έρευνες στο παρελθόν των υπαλλήλων του που κάνει το Jet Propulsion Laboratory της Καλιφόρνια, το οποίο ανήκει στη NASA, παραβιάζουν το δικαίωμα στην ιδιωτικότητα. Οι εργαζόμενοι που διαφωνούν με τους ελέγχους, χάνουν τη δουλειά τους και η όποια απόφαση θα επηρεάσει τη διαδικασία που ακολουθεί η ομοσπονδιακή κυβέρνηση για περισσότερα από 50 χρόνια. Ολο και περισσότεροι πηγαίνουν στη δουλειά με τα πόδια Συνέχεια από τη σελίδα 1 θεση που δημοσίευσε το Κέντρο για την Οικονομική Ευκαιρία και στην οποία γίνεται υπολογισμός του κόστους διαβίωσης στη Νέα Υόρκη, μεγάλο μέρος καταλαμβάνει το κόστος των μετακινήσεων. Πιο συγκεκριμένα, το μέσο ετήσιο κόστος μετακίνησης με ταξί από και προς τη δουλειά για το έτος 2008 ήταν δολάρια. Πρόκειται για ένα ποσό που είναι σχεδόν διπλάσιο από το κόστος που απαιτείται για μετακίνηση με οποιοδήποτε άλλο μέσο μετακίνησης που υπολογίζεται στα δολάρια. Υστερα από αυτό, το πιο ακριβό μέσο μετακίνησης είναι η μηχανή με δολάρια και μετά το αυτοκίνητο (με κόστος δολάρια). Θα πρέπει, πάντως, να σημειωθεί ότι στο κόστος συμπεριλαμβάνονται τα διόδια αλλά όχι η στάθμευση. Τα στοιχεία αυτά που συμπεριέλαβε στην έκθεσή του το Κέντρο για την Οικονομική Ευκαιρία βασίστηκε σε δεδομένα από το «Census Bureau s American Community Survey». Ενώ περίπου Νεοϋορκέζοι ή ποσοστό 21% ανέφεραν ότι οδηγούν μόνοι τους προς τη δουλειά, λιγότεροι από ή ποσοστό 0,4% είπαν ότι πηγαίνουν στη δουλειά με τη μηχανή τους. Εν τω μεταξύ, παρά το γεγονός ότι η δημοτική Αρχή της Νέας Υόρκης τάσσεται ενθουσιωδώς υπέρ της χρήσης του ποδηλάτου, μόνο Νεοϋορκέζοι, ή ποσοστό μόλις του 0,6% δήλωσαν ότι χρησιμοποίησαν το ποδήλατο για να πάνε στις δουλειές τους. Θα πρέπει πάντως να σημειωθεί ότι ακόμα και αυτό το μικρό Περισσότεροι στρέφονται στη λύση του ποδηλάτου. ποσοστό είναι 33% αυξημένο σε σχέση με το αντίστοιχο πριν από δύο χρόνια. Από τα στοιχεία, εξάλλου, προκύπτει ότι οι μισοί περίπου Νεοϋορκέζοι χρησιμοποιούν τα μέσα μαζικής μεταφοράς για να πάνε στις δουλειές τους. Από αυτούς, το 37% δήλωσε ότι χρησιμοποιεί το μετρό και το 11% χρησιμοποιεί τα λεωφορεία. Και για τις δύο αυτές κατηγορίες το ετήσιο κόστος ανέρχεται σε 965 δολάρια. Είναι περιττό να αναφερθεί ότι το κόστος της χρήσης του ποδηλάτου είναι μηδενικό. Η μηλιά του Νεύτωνα έτοιμη να αψηφήσει τη βαρύτητα ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Δευτέρα 10 Μαΐου: «Boston Globe» Η Κέιγκαν θα είναι υποψήφια για το Ανώτατο Δικαστήριο, λένε οι Δημοκρατικοί. «Chicago Tribune» Ο Μπαράκ Ομπάμα έχει επιλέξει την Ελενα Κέιγκαν για το Ανώτατο Δικαστήριο. «L. A. Times» H Κέιγκαν είναι η επιλογή του Μπαράκ Ομπάμα για το Ανώτατο Δικαστήριο. «New York Daily News» Πιέσεις στον Ομπάμα για να ζητήσει περισσότερα από το Πακιστάν. ΑΚΡΩΤΗΡΙΟ ΚΑΝΑΒΕΡΑΛ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Σχεδόν 350 χρόνια μετά το περιστατικό με το μήλο που ενέπνευσε στον Ισαάκ Νεύτωνα το νόμο της παγκόσμιας έλξης, ένα κομμάτι από την ιστορική μηλιά θα αψηφήσει τη βαρύτητα πετώντας συμβολικά με την επόμενη αποστολή του διαστημικού λεωφορείου. Στις 14 Μαϊου, μια φέτα από τον κορμό της μηλιάς θα αναχωρήσει με το διαστημικό λεωφορείο Atlantis για ένα ταξίδι στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό. Το δείγμα «προέρχεται από τη μηλιά που κοιτούσε ο Νεύτωνας όταν έπεσε κάτω το μήλο και του ενέπνευσε την ιδέα» είπε ο βρετανικής καταγωγής αστροναύτης Πίρς Σέλερς. «Θα το μεταφέρω σε τροχιά και θα το αφήσω να μετεωρίζεται για λίγο, κάτι που θα προκαλούσε σύγχυση στον Ισαάκ» αστειεύτηκε. Η συμβολική πτήση της μηλιάς οργανώθηκε για λογαριασμό της βρετανικής Βασιλικής Εταιρείας, η οποία γιορτάζει φέτος τα 350 χρόνια της. Στο πλαίσιο των εορτασμών, η Εταιρεία δημοσίευσε τον Ιανουάριο στο Διαδίκτυο το χειρόγραφο του 180υ αιώνα, το οποίο εξιστορεί πώς ο Νεύτωνας εμπνεύστηκε τη θεωρία της βαρύτητας ενώ καθόταν και έβλεπε ώριμα μήλα να πέφτουν από τις μηλιές. Το περιστατικό συνέβη στα μέσα της δεκαετίας του 1660, όταν ο Ισαάκ Νεύτωνας αποσύρθηκε στο πατρικό του στη βόρεια Αγγλία προκειμένου να αποφύγει την επιδημία πανώλης που οδήγησε στο κλείσιμο του Πανεπιστημίου του Κέμπριτζ όπου σπούδαζε. Ο ίδιος διηγήθηκε το συμβάν στον φίλο του Ουίλιαμ Στούκλει ένα ανοιξιάτικο απόγευμα το 1726, ενώ οι δυο τους κάθονταν «κάτω από τη σκιά των μηλιών». «Γιατί θα πρέπει το μήλο να κατέρχεται πάντα κατακόρυφα στο έδαφος, αναλογίστηκε ο Νεύτωνας. Γιατί να μην κινείται πλαγίως, ή προς τα πάνω; «Σίγουρα, ο λόγος είναι, ότι η Γη το έλκει. Πρέπει να υπάρχει μια ελκτική δύναμη στην ύλη» διηγείται ο Στούκλεϊ. Ο Νεύτωνας γεννήθηκε το 1643 στο Λίνκονσαϊρ της Βρετανίας και αποδείχθηκε ένας από τους σημαντικότερους επιστήμονες της ιστορίας. Εκτός από το νόμο της βαρύτητας, περιέγραψε τους τρεις νόμους της κίνησης στους οποίους βασίστηκε η κλασσική μηχανική. «New York Post» Παραινέσεις του Ομπάμα προς τους φοιτητές. «New York Times» Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα φέρεται να επέλεξε την Κέιγκαν για το Ανώτατο Δικαστήριο. «USAToday» Η Κέιγκαν είναι η επιλογή του Ομπάμα για το Ανώτατο Δικαστήριο. Πόλεμος του Ομπάμα κατά της...τεχνολογίας NEA YOΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Ποστ»). Πόλεμο κατά της...τεχνολογίας κήρυξε προχθές ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα μιλώντας σε φοιτητές στο Πανεπιστήμιο Χάμπτον της Βιρτζίνια. Πιο συγκεκριμένα, ο Μπαράκ Ομπάμα, ο οποίος εξελέγη, κατά γενική ομολογία, χάρη στο σωστό χειρισμό των νέων τεχνολογιών, είπε στους φοιτητές ότι όλες οι νέες συσκευές της τελευταίας τεχνολογίας αποτελούν απειλή για την «αμερικανική Δημοκρατία». «Με τα ipods, τα ipads, τα Xboxes και τα PlayStations, τα οποία δεν ξέρω πως λειτουργούν, η πληροφορία γίνεται στοιχείο αποπροσανατολισμού, ένα είδος διασκέδασης και όχι ένα είδος που παρέχει δύναμη» είπε χαρακτηριστικά ο Αμερικανός πρόεδρος. Ο τελευταίος, ο οποίος κάποτε είχε στο δικό του ipod τον γνωστό ράπερ Ludacris, και διατηρεί επίσης προφίλ στο facebook που του το προσφέρει ο Λευκός Οίκος, δεν παρέλειψε να πει ότι ολόκληρος ο κόσμος βρίσκεται αυτή την περίοδο μπροστά σε τεράστιες αλλαγές. Ο Αμερικανός πρόεδρος εξάλλου δεν παρέλειψε να επικρίνει την εξάπλωση των μέσων επικοινωνίας όπως τα ιστολόγια (μπλογκς) καθώς όπως χαρακτηριστικά είπε «μερικοί από τους πιο τρελούς χαρακτηρισμούς μέσα σε λίγο χρόνο διαδίδονται παντού». «Δεν μπορούμε να σταματήσουμε αυτές τις αλλαγές. Μπορούμε όμως με την παιδεία να θωρακιστούμε και να αποφύγουμε τους κινδύνους» είπε εξάλλου ο Αμερικανός πρόεδρος. Παραμένει η ανησυχία από την πετρελαιοκηλίδα ΠΑΤΡΙΚ ΣΕΜΑΝΣΚΙ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Παιδιά παίζουν στο Μπουράς της πολιτείας της Λουιζιάνα σε μια βάρκα που είχε καταστραφεί από τον τυφώνα Κατρίνα, πριν απο πέντε περίπου χρόνια. Η περιοχή δεν πρόλαβε να συνέλθει από τη θεομηνία και πλέον είναι αντιμέτωπη με την καταστροφή που προκλήθηκε από την πετρελαιοκηλίδα. «Wall Street Journal» Ο κόσμος ολόκληρος τρέχει για να ανατρέψει την κρίση στην Ευρώπη. ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Κυριακής οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DAILY No.: 702 WIN 4: 9607 PICK 10: 02, 05, 06, 07, 11, 15, 16, 17, 21, 22, 24, 27, 29, 30, 32, 53, 58, 71, 72, 75 TAKE-5: 16, 19, 21, 27, 37 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICK 3: 541 PICK 4: 8669 CASH 5: 16, 18, 29, 32, 37 PICK 6: 08, 09, 12, 20, 34, 40 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 890 PLAY 4: 6684 CASH 5: 01, 08, 11, 13, 31

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜΑ Δημοφιλής ο βελονισμός, αλλά δεν καλύπτεται από τις ασφαλιστικές εταιρείες ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Νιου Γιορκ Τάιμς»). Οταν η Ντίβια Κουμάρ διαπίστωσε ότι δεν μπορούσε να μείνει έγκυος, πριν από τέσσερα χρόνια, άρχισε να ελέγχει τον εμμηνορροϊκό της κύκλο και ανακάλυψε ότι κάτι πήγαινε στραβά: η ωορρηξία της γινόταν κάπως αργά, την 22η ημέρα και όχι την 14η όπως θα ήταν το φυσιολογικό. Η 29χρονη τότε Κουμάρ πήγε να δει τον γυναικολόγο της. «Ο γιατρός μου είπε ότι δεν μπορούσε να κάνει τίποτα για εμένα καθώς ήμουν μικρότερη από 35 χρόνων και έκανα προσπάθειες για σύλληψη για λιγότερο από ένα χρόνο. Με τα λεγόμενά του παρέκαμψε το γεγονός ότι ήταν ξεκάθαρο ότι κάτι πήγαινε στραβά. Απλά μου είπε να πάω να τον ξαναδώ μετά από ένα χρόνο» συνέχισε η ίδια. Η Κουμάρ, η οποία διαθέτει μάστερ στην δημόσια Υγεία και ζει στο Τζαμέικα Πλέιν της Μασαχουσέτης, αποφάσισε να δοκιμάσει μια εναλλακτική λύση. Πήγε αμέσως σε μια βελονιστή η οποία της είπε: «μπορώ να σε βοηθήσω. Δώσε μου 12 εβδομάδες». Λόγω του γεγονότος ότι η ασφαλιστική της εταιρεία, όπως συμβαίνει με τις περισσότερες, δεν κάλυπτε τον βελονισμό, η Κουμάρ αναγκάστηκε να πληρώνει 70 δολάρια τις εβδομαδιαίες επισκέψεις της στη βελονιστή με την ελπίδα ότι θα κατάφερνε να βελτιώσει τον κύκλο της. Υστερα από μερικές επισκέψεις, τα πράγματα άρχισαν να βελτιώνονται. Δύο μήνες μετά, η Κουμάρ έμεινε έγκυος. Βεβαίως δεν μπορεί να ξέρει με σιγουριά αν είναι ο βελονισμός αυτός που έλυσε το πρόβλημα ή η συμβουλή του γυναικολόγου της, που της είχε πει να συνεχίσει τις προσπάθειες. Οπως και να έχει το πράγμα, όλο και αυξάνει το τελευταίο χρονικό διάστημα ο αριθμός των ανθρώπων που στρέφονται προς το βελονισμό προκειμένου να αντιμετωπίσουν προβλήματα που έχουν να κάνουν με την υπογονιμότητα, τους χρόνιους πόνους, Ολο και περισσότεροι στρέφονται στο βελονισμό προκειμένου να αντιμετωπίσουν σοβαρά προβλήματα της υγείας τους, ανεξάρτητα αν το κόστος δεν καλύπτεται από τις ασφαλιστικές εταιρείες την κατάθλιψη αλλά και με την έμμηνο ρύση. Και στρέφονται προς αυτή τη λύση παρά το γεγονός ότι οικονομικά δεν τους συμφέρει από τη στιγμή που οι ασφαλιστικές εταιρείες δεν καλύπτουν τη δαπάνη. Σε μια έρευνα του 2007, περίπου 3,1 εκατομμύρια ενήλικες στις Ηνωμένες Πολιτείες ανέφεραν ότι έκαναν χρήση του βελονισμού κατά τους 12 προηγούμενους μήνες. Ο αντίστοιχος αριθμός που είχε καταγραφεί σε σχετική έρευνα του 2002 ήταν 2,1 εκατομμύρια ενήλικες, σύμφωνα με το Εθνικό Κέντρο Συμπληρωματικής και Εναλλακτικής Ιατρικής, που ανήκει στα Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας. Θα πρέπει, πάντως, να σημειωθεί ότι η ιστοσελίδα του Κέντρου είναι ουδέτερη στο ερώτημα σχετικά με την αποτελεσματικότητα του βελονισμού και προτρέπει τους ενδιαφερόμενους να ρωτούν πρώτα τους γιατρούς τους και όχι τους βελονιστές για το πρόβλημα που αντιμετωπίζουν. Ο βελονισμός μπορεί να έχει σημαντικό αποτέλεσμα στον οργανισμό, αλλά σοβαρές ασθένειες τυπικά απαιτούν συμβατικά φάρμακα. Παρόλα αυτά, υπάρχει μια σειρά από επιστημονικές έρευνες που καταδεικνύουν ότι ο βελονισμός μπορεί να είναι μια αποτελεσματική λύση για μια σειρά από προβλήματα, όπως χρόνιοι πονοκέφαλοι, οστεοαρθρίτιδα, κατάθλιψη κατά την εγκυμοσύνη αλλά και πόνοι στην πλάτη. Γιατροί στη Δύση έχουν αρχίσει τα τελευταία χρόνια να αποδέχονται το βελονισμό και δεν είναι λίγες οι φορές που στέλνουν τους ασθενείς τους στους βελονιστές προκειμένου να αντιμετωπίσουν εκείνοι συγκεκριμένες καταστάσεις. Και ο Ομοσπονδιακός Οργανισμός Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA) έχει αρχίσει πλέον να εξετάζει το ενδεχόμενο να θέσει κανόνες για τις βελόνες που χρησιμοποιούνται από τους νόμιμους βελονιστές. Ωστόσο, οι ασφαλιστικές εταιρείες από την άλλη πλευρά είναι Περίπου 3,1 εκατ. ενήλικες κατέφυγαν σε αυτόν το 2006 ακόμα διστακτικές να καλύπτουν τα έξοδα βελονισμού των ασφαλισμένων τους. Και στις εξαιρετικά λίγες περιπτώσεις που το κάνουν αυτό, πρόκειται για λίγες επισκέψεις και για συγκεκριμένες καταστάσεις. Η Κουμάρ μπορούσε να καλύψει τα έξοδα αυτά. «Ηταν ακριβό, αλλά ότι τόσο ακριβό όσο θα ήταν οι άλλες θεραπείες της συμβατικής ιατρικής» είπε χαρακτηριστικά η ίδια μιλώντας στην εφημερίδα «Νιου Γιορκ Τάιμς». Οταν η ίδια, εξάλλου, ένιωσε έτοιμη να αποκτήσει και δεύτερο παιδί, επισκέφθηκε και πάλι τη βελονιστή της, Κλερ Μακμάνους, και έμεινε έγκυος μέσα σε λίγους μήνες. Οι υποστηρικτές του βελονισμού αναφέρουν ότι η μέθοδος αυτή εκτός από το γεγονός ότι μπορεί να αντιμετωπίσει υπάρχουσες δυσάρεστες καταστάσεις, έχει τη δυνατότητα να αποτρέψει ακόμα και την εμφάνισή τους. Κάποιοι μάλιστα υποστηρίζουν ότι ο βελονισμός τους κρατά υγιείς και μακριά από τον γιατρό, γεγονός που εκτός όλων των άλλων τους εξοικονομεί και χρήματα. «Παρατηρούμε ένα μικρό αλλά ολοένα και αυξανόμενο αριθμό ατόμων που επισκέπτονται τους βελονιστές αναζητώντας ευεξία» είναι μεταξύ άλλων τα λόγια της Αντζελα Γκράσο, η οποία είναι στέλεχος του «Pacific College of Oriental Medicine in Manhattan» το οποίο εκπαιδεύει τους σπουδαστές του για να γίνουν βελονιστές. Για να μπορεί κάποιος να αποκτήσει άδεια ασκήσεως επαγγέλματος στην πολιτεία της Νέας Υόρκης θα πρέπει να έχει συμπληρώσει ώρες εργασίας, να έχει 650 ώρες κλινικής εκπαίδευσης και να έχει φροντίσει 250 ασθενείς. Από τη στιγμή που οι σπουδαστές καλύψουν όλα τα προαναφερθέντα κριτήρια, θα πρέπει να δώσουν τις σχετικές εξετάσεις. Ο βελονισμός έχει σημαντικό αποτέλεσμα στον οργανισμό, αλλά σοβαρές ασθένειες τυπικά απαιτούν συμβατικά φάρμακα. Μέχρι τέλους του έτους η συγχώνευση των «United» και «Continental Airlines» ΣΙΚΑΓΟ. («Καθημερινή»). Στον δρόμο των British Airways και Iberia βαδίζουν οι αμερικανικοί αερομεταφορείς United Airlines και Continental Airlines, οι οποίοι θα ολοκληρώσουν τυπικά τη συγχώνευσή τους στα τέλη του χρόνου. Η ένωσή τους, η οποία ήδη αποτυπώνεται στον διεθνή Τύπο με ολοσέλιδες διαφημίσεις, θα αναδείξει τον ισχυρότερο όμιλο του κλάδου στον κόσμο. Σε επίπεδο αμερικανικής αγοράς και μόνον, η Delta Airlines χάνει τα σκήπτρα, ενώ θα υστερεί πλέον και σε μέγεθος. Κατά τους αναλυτές του κλάδου των αερομεταφορών, το μέγεθος και μόνον της νέας εταιρείας, η οποία θα ονομασθεί United-Continental, θα την βοηθήσει να προσελκύσει περισσότερους επιβάτες διακεκριμένης θέσεως. Σύμφωνα με τα σημερινά δεδομένα, ο νέος όμιλος θα εξυπηρετεί 370 προορισμούς σε 59 χώρες. Τα νέα γραφεία της εταιρείας θα εδράζονται εκεί όπου βρίσκονται τα γραφεία της United, στο Σικάγο. Ωστόσο, νέος διευθύνων σύμβουλος του ομίλου θα είναι ο επικεφαλής της Continental, Τζέφρι Σμίσεκ, ενώ ο συνάδελφός του της United, Γκλεν Τίλτον (και οπαδός της συσπείρωσης του κλάδου επί μακρόν), θα αναλάβει χρέη μη εκτελεστικού προέδρου για διάστημα έως και δύο ετών. Στη συνέχεια θα αναλάβει αποκλειστικά ο Σμίσεκ. Ο αερομεταφορέας θα έχει συνολικά ετήσια έσοδα της τάξεως των 29 δισ. δολαρίων, ενώ η εξοικονόμηση δαπανών έως το 2013 αναμένεται να κυμανθεί από 1 έως 1,2 δισ. δολάρια. Είναι ενδιαφέρον πως πριν από δύο χρόνια είχε γίνει η ίδια απόπειρα, αλλά τότε η Continental είχε αποχωρήσει από τις διαπραγματεύσεις την τελευταία στιγμή - ωστόσο, έκτοτε τα πράγματα στην αγορά άλλαξαν προς το χειρότερο. Κατά τους αναλυτές, η εξαγορά της Continental Airlines από τη μητρική της United, UAL, με τίμημα 3,2 δισ. δολαρίων, αποτελεί απλώς την αρχή. Οι αεροπορικές εταιρείες, πλέον, θα πρέπει να πετούν μαζί, ούτως ώστε να συντηρήσουν την κερδοφορία τους. Εντούτοις, ο κολοσσός United- Continental θα εξεταστεί εξονυχιστικά από τις αρμόδιες αρχές του ανταγωνισμού, οι οποίες ανησυχούν για τον αντίκτυπο που θα έχει, ειδικά στις διεθνείς πτήσεις. To «πράσινο φως» από τους αξιωματούχους δεν μπορεί κανείς να το θεωρεί βέβαιο. Οι αναλυτές υπενθύμισαν την άρνηση του υπουργείου Δικαιοσύνης των ΗΠΑ το 2009, όταν απέρριψε αίτημα αρκετών αεροπορικών, οι οποίες ζητούσαν «ασυλία» ώστε να διεκπεραιώνουν από κοινού διεθνείς πτήσεις. Ο συνδυασμός των Continental και United σημαίνει ότι η αμερικανική αγορά θα απομείνει πλέον με τρεις ισχυρούς αερομεταφορείς διεθνούς βεληνεκούς, τη νέα United-Continental, την Delta και την American Airlines. Διεθνείς πτήσεις εκτελεί και η US Airways, αλλά το 2009 η επιβατική της κίνηση σε προορισμούς του εξωτερικού ήταν λιγότερη από το ένα τρίτο της American. Ενα ακόμα κομβικό θέμα έχει να κάνει με την ενοποίηση του εργατικού δυναμικού. Οι πιλότοι έχουν ενημερωθεί ήδη, αλλά δεν έχουν αρχίσει τις διαπραγματεύσεις για κοινές συμβάσεις. Οι Σμίσεκ και Τίλτον επιβεβαιώνουν ότι η συνένωση δυνάμεων δεν μεταφράζεται απαραίτητα σε αύξηση των τιμών στα εισιτήρια ούτε σε μεγάλες περικοπές - προς το παρόν κάνουν λόγο για περιορισμένες μειώσεις θέσεων εργασίας και αρκετές πρωτοβουλίες για εθελουσία έξοδο. Προσβλέπουν, πάντως, ότι η διεύρυνση του διεθνούς δικτύου τους θα ελκύσει επιβάτες -και υψηλότερα έσοδα- στη διακεκριμένη και πρώτη θέση. Η συγχώνευση των αμερικανικών εταιρειών United Airlines και Continental Airlines ενδεχομένως να οδηγήσει Εκαναν την εμφάνισή τους οι πρώτες φωτιές σε αύξηση των ναύλων, παρά το ότι οι ίδιες δηλώνουν πως δεν προσβλέπουν σε τέτοια εξέλιξη. Το ζητούμενο, όπως λένε, είναι να μπορέσουν, με το πιο εκτεταμένο πλέον δίκτυό τους, να προσελκύσουν επιβάτες με οικονομική επιφάνεια, οι οποίοι θα τις επιλέγουν για τα επαγγελματικά τους ταξίδια και θα αγοράζουν τα ακριβότερα εισιτήρια της διακεκριμένης θέσης. ΝΤΕΪΒΙΝΤ ΓΟΥΟΡΕΝ /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Μάχη με τις φλόγες έδωσαν προχθές οι πυροσβέστες στο Πέμπερτον της Νέας Ιερσέης, με τη φωτιά να απειλεί ακόμα και σπίτια. Υστερα από αρκετές ώρες η φωτιά τέθηκε υπό έλεγχο. Χαρτογραφήθηκε το γονίδιο του Νεάντερταλ O άνθρωπος του Νεάτερνταλ. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («ΑΠΕ»). Νέα δεδομένα για τη σχέση του σύγχρονου ανθρώπου με τον Νεάντερταλ αποκάλυψαν ερευνητές οι οποίοι κατάφεραν να «χαρτογραφήσουν» το γονιδίωμα του προϊστορικού μας «ξαδέλφου». Ενα πολύ σημαντικό συμπέρασμα το οποίο προέκυψε από τη μελέτη, ήταν ότι είχαν υπάρξει επιμειξίες ανάμεσα στα δύο είδηαν και ήταν σε μικρή κλίμακα. «Πλέον μπορούμε να πούμε ότι, σχεδόν σίγουρα, είχαν λάβει χώρα επιμειξίες μεταξύ σύγχρονων ανθρώπων και Νεάντερταλ» είπε ο Ρίτσαρντ Γκριν, του πανεπιστημίου της Καλιφόρνια- Σάντα Κρουζ, ένας εκ των επικεφαλής της μελέτης. Η έρευνα δημοσιεύτηκε στο τεύχος Μαϊου του έγκυρου επιστημονικού περιοδικού «Science», και βασίστηκε στο γενετικό υλικό που συγκεντρώθηκε από κόκαλα ηλικίας ετών, τα οποία είχαν βρεθεί στην Κροατία. Ο Νεάντερταλ θεωρείται ο κοντινότερος εξελικτικός «συγγενής» μας. Εμφανίστηκε πριν από χρόνια και κινήθηκε κυρίως στην Ευρώπη και τη Δυτική Ασία. Εξαφανίστηκε πριν από περίπου χρόνια. Η χαρτογράφηση του γονιδιώματος είναι εξαιρετικά σημαντική, καθώς αποτελεί μοναδική πηγή πληροφοριών σχετικά με τον σύγχρονο άνθρωπο. «Για πρώτη φορά μπορούμε να προσδιορίσουμε γενετικά χαρακτηριστικά τα οποία μας διαφοροποιούν από άλλους οργανισμούς, καθώς και από τους κοντινότερους εξελικτικά συγγενείς μας» είπε ο Σβάντε Πάαμπο, του Ινστιτούτου Εξελικτικής Ανθρωπολογίας Μαξ Πλανκ (Λειψία). Οι ερευνητές δημοσίευσαν έναν κατάλογο γενετικών χαρακτηριστικών τα οποία συναντώνται στο σύγχρονο άνθρωπο αλλά όχι στον Νεάντερταλ ή τους πιθήκους. Οι κοντοί, με ΪτραχιάΜ χαρακτηριστικά Νεάντερταλ έζησαν σε μέρη της Ευρώπης, της Κεντρικής Ασίας και της Μ. Ανατολής για περίπου χρόνια. Οι τελευταίες ενδείξεις σχετικά με αυτούς χρονολογούνται χρόνια στο παρελθόν, με το Γιβραλτάρ να αποτελεί το τελευταία επιβεβαιωμένο «καταφύγιό» τους. Νέα γονίδια σχετίζονται με τον καρκίνο του μαστού ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Καθημερινή»). Επιστήμονες ανακάλυψαν πέντε συνηθισμένες παραλλαγές γονιδίων που συνδέονται με αυξημένο κίνδυνο για την εμφάνιση καρκίνου του μαστού, γεγονός που επιτρέπει την καλύτερη κατανόηση των αιτιών της νόσου και στο μέλλον πιθανώς θα οδηγήσει σε αποτελεσματικότερες θεραπείες. Εξάλλου, μια παρόμοια μεγάλη διεθνής επιστημονική μελέτη σε ανθρώπους ευρωπαϊκής καταγωγής αποκάλυψε επτά ομάδες ελαττωματικών γονιδίων που μπορεί να ευθύνονται σε μεγάλο βαθμό για την ρευματοειδή αρθρίτιδα. Η πρώτη έρευνα, υπό τον Ντάγκλας Ιστον του πανεπιστημίου Κέμπριτζ, η οποία δημοσιεύτηκε στο περιοδικό «Nature Genetics» ήταν η μεγαλύτερη σε εύρος ανάλυση του γονιδιώματος ασθενών με καρκίνο του μαστού, που έχει γίνει ποτέ διεθνώς μέχρι σήμερα, καθώς μελέτησε το γενετικό χάρτη περισσοτέρων από ασθενών. Τα πέντε νέα γονίδια που ανακαλύφθηκαν, έρχονται να προστεθούν σε άλλα 13 που έχουν βρεθεί μέχρι σήμερα, ανεβάζοντας έτσι συνολικά σε 18 όσα θεωρούνται ύποπτα για την ανάπτυξη καρκίνου του μαστού και τα οποία εξηγούν περίπου 8% των περιστατικών. Οι επιστήμονες θεωρούν ότι περίπου ένας στους 20 καρκίνους του μαστού μπορεί να αποδοθεί σε γενετικά αίτια λόγω κληρονομικότητας. Δεν υπάρχουν όμως, προς το παρόν, γενετικά τεστ που να ελέγχουν τους ανθρώπους για την ύπαρξη αυτών των δεκαοχτώ δυνητικά επικίνδυνων γενετικών μεταλλάξεων. Αλλά και με την διαδεδομένη ρευματοειδή αρθρίτιδα ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA NICHOLAS ALEXIOU, CPA TAX & ACCOUNTING rd Ave., Astoria, NY (718) Βρείτε ότι κι αν ψάχνετε στις ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: (718) Φαξ: (718) Ο καρκίνος του μαστού είναι ο πιο συνηθισμένος τύπος καρκίνου για τις γυναίκες στις ανεπτυγμένες χώρες. Σκοτώνει περίπου μισό εκατομμύριο άτομα κάθε χρόνο στον κόσμο. Το σχετικό οικογενειακό ιστορικό σχεδόν διπλασιάζει τον κίνδυνο για μια γυναίκα. Οι ακριβείς αιτίες εμφάνισης της νόσου παραμένουν άγνωστες, αλλά περιβαλλοντικοί παράγοντες και ο τρόπος ζωής παίζουν ρόλο εκτός από την κληρονομικότητα. Η δεύτερη έρευνα, που επίσης δημοσιεύτηκε στο περιοδικό «Nature Genetics», σε συνδυασμό με μια ξεχωριστή σχετική έρευνα που έγινε στην Ιαπωνία, βοηθά στην καλύτερη κατανόηση της βιολογίας της επώδυνης ρευματοειδούς αρθρίτιδας, μιας χρόνιας φλεγμονώδους νόσου που πλήττει τις αρθρώσεις και εμφανίζεται (σύμφωνα με τις στατιστικές εκτιμήσεις που υπάρχουν) στο 1% περίπου του παγκόσμιου πληθυσμού. Η ασθένεια μπορεί να πλήξει και άλλα σημεία (δέρμα, νεφρά, ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ Ζωής, Υγείας και Medicare Advantage Plans, Οικιών, Εμπορικών Ακινήτων, Επιχειρήσεων, Εστιατορείων, για Εργολάβους και Surety Bonds. ΔΑΝΕΙΑ Αγορές και Επαναχρηματοδοτήσεις. Χαμηλά Επιτόκια. Επίσης για όσους έχουν πρόβλημα Credit Hard Money Loans. Τηλεφωνήστε και ζητήστε τον ΓΙΑΝΝΗ ΧΕΛΙΩΤΗ (516) Hempstead Tpke, Franklin Square, NY πνεύμονες, καρδιά, αιμοφόρα αγγεία κ.α.) και να οδηγήσει στην παραμόρφωση των χεριών και των ποδιών. Η συγκεκριμένη μελέτη, με επικεφαλής ερευνητές από νοσοκομείο της Βοστόνης, ανέλυσε μεταξύ άλλων το γονιδίωμα χιλιάδων ασθενών και εντόπισε άλλα επτά παραλλαγές γονιδίων, εκτός από τις τρεις που ήσαν ήδη γνωστές από προηγούμενες έρευνες, ανεβάζοντας έτσι σε δέκα συνολικά τα γονίδια που αυξάνουν τον κίνδυνο για την εμφάνιση της συγκεκριμένης νόσου, ενώ οι ειδικοί ερευνητές εκτιμούν ότι υπάρχουν και άλλα ύποπτα γονίδια για την ρευματοειδή αρθρίτιδα, που μπορεί να ανακαλυφθούν στο προσεχές μέλλον. ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ASTORIA LONG ISLAND FLUSHING ΕΙΔΗ ΔΩΡΩΝ GIFT SHOP WEDDING & CHRISTENING FAVORS BOOKS GREEK HANDICRAFTS Δευτ.-Σάβ.: 9:30 π.μ. - 8 μ.μ. Κλειστά την Κυριακή st St., Astoria, NY (718) FAX: (718)

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 y Zητούνται Υπάλληλοι ΑΤΟΜΟ μεσχετική πείρα σε delis και restaurants για μερική απασχόληση στο GREEK FOOD EMPORIUM, WHITESTONE, NY. Tηλ. (347) , ζητ. τον Γιάννη /16782/05-14 PREPARATION MAN πεπειραμένος για άμεση πρόσληψη σε PIZZERIA στη VERONA, NJ. Ζητ. Duby (973) /719/05-14 PASTRY BAKER/BAGEL BAKER πεπειραμένος για υψηλής ποιότητας καιν. BAKERY CAFE. Το λιγότερο 3 χρ. πείρα σε doughs (croissant, pain au chocolat, pain au raisin, κλπ.). Πρέπει να γνωρίζει να φτιάχνει πάστες, cakes, cookies, συμπεριλ. διακόσμησης και fondant work, muffins, danish, scones, ποικιλία ψωμιών να ακολουθεί συνταγές κ.λπ. Πρέπει να είναι σοβαρός, ανεξάρτητος και γρήγορος.ικανοποιητικός μισθός και μεγάλες δυνατότητες αύξησης. Στείλατε βιογραφικό σας με προτεινόμενο μισθό στο: Alykes07@yahoo.com ή αποταθείτε προσωπικά:1279 First Ave., γωνία 69th St., Manhattan, μεταξύ 12-4 μ.μ. Δευτ.-Πέμπτη. Ζητ. manager/ιδιοκτήτη /17181/05-11 Ο Εθνικός Κήρυκας ζητά ΥΠΕΥΘΥ- ΝΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ για τα περίπτερα και κατ οίκον διανομή. Πρέπει να έχει το λιγότερο 2 χρόνια πείρα, να είναι υπεύθυνος και δραστήριος. Εργασία 6 μέρες την εβδομάδα. Καλός μισθός και ιατρική κάλυψη. Αποστείλατε το βιογραφικό σας στην ηλεκτρονική διεύθυνση: controller@ ekirikas.com /01/05-31 ANTAΠΟΚΡΙΤΕΣ για τις πολιτείες της Νέας Ιερσέης, της Πενσιλβάνιας και του Μέριλαντ για πλήρη ή και μερική απασχόληση στο ομογενειακό τμήμα του «Εθνικού Κήρυκα». Η καλή γνώση της ελληνικής και γνώση της αγγλικής γλώσσας στοιχειώδες προσόν. Αποστείλατε βιογραφικό σημείωμα στην ηλεκτρονική διεύθυνση omogenia@ekirikas.com /01/05-31 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY st Street, ASTORIA πλησίον 30th Ave. Τηλ.(718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ-12 μεσημέρι /7486/05-27 MY FRIEND EMPLOYMENT AGENCY (FILARAKI AGENCY) th St., Woodside,NY Παίρνετε το τρένο #7 και κατεβαίνετε στο 46 Bliss St. Tηλ.: (718) ή (718) Φαξ: (718) Ε-mail: myfriendemployment@live.com Aνοιχτά 7 μέρες την εβδομάδα 7:00 π.μ - 7:00 μ.μ. Zητ. τον Παναγιώτη ή τη Βάνια Θα έχετε άμεση εξυπηρέτηση με υπευθυνότητα για να βρείτε την εργασία που θέλετε /17008/06-23 Προσωπικά/Γνωριμίες/Συνοικέσια Το καλοκαίρι θα είναι γοητευτικό για όλους τους αδέσμευτους, αισιόδοξους και καλλιεργημένους ανθρώπους, κάθε ηλικίας από όλη την Ελλάδα, Ευρώπsη, Κύπρο, Αμερική που επιθυμούν να δρομολογήσουν ευχάριστα τη ζωή τους, γνωρίζοντας το ιδανικό ταίρι τους μέσω του γραφείου μας. Χαμογελάστε από καρδιάς, αφήνοντας πίσω το παρελθόν και με αποφασιστικότητα καλέστε: , Αμεση εξυπηρέτηση. DIAMANTIN Αγίου Κωνσταντίνου 7 Πειραιάς A/A36/05-22 Πώληση Εξοπλισμού γραφείου Οι ΟΛΥΜΠΙΑΚΕΣ ΑΕΡΟΓΡΑΜΜΕΣ /ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ, πωλεί όλα τα ΕΠΙΠΛΑ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΥΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ, ΤΗΛΕΟΜΟΙΟΤΥΠΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗ- ΜΑΤΑ (Fax Machines) FILING CABINETS, ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΕΣ, ΕΚ - ΤΥΠΩΤΕΣ και ΜΗΧΑΝΕΣ ΑΝΤΙ- ΓΡΑΦΩΝ σε τιμές ευκαιρίας. Επίσης πωλ. δύο (2) ΑΥΤΟΚΙ- ΝΗΤΑ και SAFE BOXES. Για πληροφορίες τηλεφωνήστε στο (718) ή (718) , εσωτ. 4234/ /590/05-14 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων LONG ISLAND ΜΕΓΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ! DINER σε ωραιότατη περιοχή, τα πάντα καινούργια, 150 καθ., 20 χρ. λίστα και 14 option. Κατάλληλο για 2 συνέταιρους. Απαιτούνται $350,000 μετρητά. Μόνο σοβαροί αγοραστές ζητείστε αποκλειστικά τον Μανώλη (516) ή (516) /12037/05-22 CORAM, L.I. DINER μόνο 5 μηνών, σε κεντρικό δρόμο, 20 χρόνια λίστα, ενοίκιο $5.000 συμπεριλαμβανομένων utilities και νερό, εβδομ. εισπράξεις $10-12,000. Τ. $425,000. Τηλ. οι σοβαρά ενδιαφερόμενοι στον ιδιοκτήτη (516) /13000/05-14 EYKAIPIEΣ!!! FAST FOOD, QUEENS: Εβδομ. εισπρ. $43-45,000, εν. $7,500. Τ.$900,000. DINER, NEW JERSEY: Εβδομ. εισπρ. $45,000, λίστα 30 χρ. Τ.$500,000, προκατ. $1,600,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $22,000, λίστα 20 χρ., ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Τ. $550,000. SOUVLAKI PLACE, QUEENS: 9 χρ. λίστα, ενοίκιο $3,200 με τους φόρους. Τ. $125,000. DINER, SOUTH N.J.: 50 χρ. λίστα, εβδομ. $35,000. Κλείνει νωρίς. Τ.$1,100,000, προκατ. $300,000. DELI, QUEENS:Eβδομ. εισπρ., $8,500 ενοίκιο $2,300, 10 χρ. λίστα. Τ.$95,000, προκατ. $50,000. Ελληνικό RESTAURANT, BROO- KLYN: Eβδομ. $15,000-16,000. Τ. $250,000. DINER, LONG ISLAND: Eνοίκιο $6,000, 20 χρ. λίστα. T. $500,000, προκατ. $200,000. Φημισμένο RESTAURANT, BROOKLYN: Είναι κλειστό, 20 χρ. λίστα, 250 καθ. Μόνο security $50,000. DINER, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $35-38,000, λίστα 19 χρ., ενοίκιο $4,900. Τ. $1,000,000, προκατ. $300,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Εβδομ. εισπρ.$15,000, λίστα 15 χρ., Τ.$245,000. COFFEE SHOP/RESTAURANT, LONG ISLAND: Eβδομ. εισπρ. $38-40,000, λίστα 15 χρόνια. COFFEE SHOP, ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ: Eβδομ. εισπρ. $17,000, 6 μέρες, 13 χρ. λίστα. Τ. $510,000, προκατ. $175,000. COFFEE SHOP, QUEENS: Μέσα σε κτίριο, ανοιχτό 5 μέρες. Eβδομ. εισπρ. $9,500-$10,000. Τ.$150,000 με $100,000 προκαταβολή. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 CATSKILLS, NY καθιερωμένο για χρόνια μικρό ΙTALIAN RESTAURANT, ανοιχτό 5 ή 6 μέρες εβδ. αλές εισπρ., χαμηλό ενοίκιο. Ιδανικό για νέο ζευγάρι. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Τ. $170,000, προκατ. $ QUEENS μικρό DINER, καθιερωμένο πολλά χρόνια, 75 καθ., καλές εισπρ. με προοπτική για περισσότερα.t. $280,000. LONG ISLAND DINER με 200 καθ., 19 χρόνια λίστα. Τ.$785,000, προκαταβολή $285,000. SOUTH, NJ, DINERπρόσφατα ανακαινισμένο, με άδεια ποτού, 300+καθ. Kαλές εισπρ. με εξαιρ. προοπτικές. Ζητούν για επιχείρηση και ακίνητο $4,250,000. ΟRANGE COUNTY, Stewart Airport DINER 175 καθ., εξαιρ. κατάσταση, καλές εισπρ. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο $2,400,000. Διαθέσιμη χρηματοδότηση και πιθανός συνεταιρισμός με άτομο να εργάζεται. PA, ΒUCKS COUNTY DINER με άδεια ποτού, πολύ καλές εισπρ. Τ. $2,875,000 firm. Διαθέσιμη μερική χρηματοδότηση. DINER with SPORTS BAR, μακρά λίστα, χαμηλό ενοίκιο. Παραδίδεται τέλος του χρόνου. Εισπρ. $40 s. Ζητούν $1,400,000. Zητείστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή (718) /16167/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA STEAK HOUSE με άδεια ποτού και ΜΟΤΕΛ. Εξαιρ. περιοχή δίπλα σε μεγάλη εθνική οδό. Εξαιρ. επιχείρηση. 3 Acres. RESTAURANT/BAR πολύ φημισμένο, καθιερωμένο και με σταθερή πελατεία. Προνομιούχα τοποθεσία. Yψηλές εισπράξεις. Κτίριο 6,800 τ.π., 260 καθ. Bar/dining, αίθουσα για εκδηλώσεις. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, άδεια ποτού και ακίνητο. RESTAURANT, κεντρ. γωνία σε φανάρι, οικόπεδο 5.6 acres, 300 πόδια πρόσοψη, σε υψηλής κυκλοφορίας οδική αρτηρία. 8,000+ τ.π. κτίριο. Πωλ. επιχείρηση, εξοπλισμός, ακίνητο με επιλέον ενοικίαση. SUPERMARKET/ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ, 10,881 τ.π. plaza ανακαινισμένο το Πωλούνται το supemarket που κάνει πολύ καλές πωλήσεις, ένα laundromat και ένα ακόμη ακίνητο. Mεγάλα κέρδη!!! RESTAURANT PAD SITE, ENOIKIAZE- TAI δίπλα σε καιν. Marriott Courtyard Hotel, σε δρόμο υψηλής κυκλοφορίας, 1/2 μίλι από PA Turnpke και ορατό από μακριά. Εγκριση να χτιστεί 5,600τ.π. Διαθέσιμη άδεια ποτού. BAR/RESTAURANT: Πολύ γνωστό, καθιερ. με εξαιρ. πελατεία. Πωλ. επιχ., εξοπλισμός, άδεια ποτού και ακίνητο (2nd & 3rd flrs, γραφεία ή διαμ.), κοντά σε κυβερνητικά γραφεία, ξενοδοχεία, μαγαζιά κ.λπ. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC. (717) Zητήστε τον TOM MAΛΛIOΣ, Broker 2040RE/321/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1)PIZZA/SUBS, North of BOSTON: μόνο Eβδομ. εισπρ. $35,000, 30% delivery. 50 καθ., 20 χρ.λίστα, ενοίκιο $ Tιμή $800,000 με 1/2 προκαταβολή. 2)BREAKFAST/LUNCH, ΗILLSBORO CTY, NH: Πωλ.με το ακίνητο, εβδομ. εισπρ.$9,000, 85% breakfast, λίγες ώρες. Πάρκιν 40 αυτοκ. Τ.$425,000, προκατ.$200,000 ήμόνοηεπιχείρηση $200,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. 3)RESTAURANT με PUB. Σύνορα MA/CT. Ετήσιες εισπρ. $1.5 εκατ. Μεγάλο πάρκιν, 220 καθ. Ζητούν $300,000 προκατ. Πωλ. επιχείρηση και ακίνητο. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. 4)PIZZA/RESTAURANT, πλησίον WEB- STER, MA: Eβδομ. εισπρ. $11-12,000, ανοιχτό 6 μέρες, χωρίς delivery, 70 καθ., 15 χρόνια λίστα. T.$245,000 με $125,000 προκαταβολή. 5)PIZZA/SUBS, πλησίον MANCHESTER, NH:Eβδoμ. εισπρ. $13,000, άδεια ποτού, 99 καθ στο patio. Ανεξάρτητο κτίριο, πάρκιν 100 αυτοκινήτων. T.$275,000,προκατ. $125,000. 5)BREAKFAST/LUNCH/DINER με άδεια ποτού, Πλησίον HARTFORD, CT: Ανοιχτό μόνο 5 1/2 μέρες, εβδομ. εισπρ. $10,000, 125 καθ., λίστα 50 χρ. προοπτική αγοράς ακινήτου, πάρκιν για 20 αυτοκίνητα. T.$225,000 με 1/2 προκαταβολή. 7)PIZZA SHOP, NORTHERN, CT: Πλησίον MA. Εβδομ. εισπρ. $20,000 χωρίς delivery, 70 καθ., Β+W. Iδιος ιδιοκτήτης 40 χρ. Τ.$485,000, προκατ. $200,000. Διατίθεται και το ακίνητο για $250,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. Listings wanted, New England area We have buyers JIM PAPPAS REAL ESTATE (508) /438/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1)PIZZERIA/RESTAURANT + επάνω ΔΙΑΜ. 3 υπνοδ., CAPE COD FALMOUTH, κεντρ. δρόμος, 3,200 τ.π., 36 καθ. Πάρκιν για 30 αυτοκίνητα. Εξαιρετική τοποθεσία, μπροστά από εμπορικό κέντρο. Πωλούνται επιχείρηση και ακίνητο $675,000. Μερική χρηματοδότηση από ιδιοκτήτη. 2)PIZZERIA/FAST FOOD, MA: No Delivery, ανοιχτό 6 μέρες, καιν. μαγαζί με κουζίνα σε άριστη κατά σταση, ωραίο dining rm, 49 καθ. Full liquor license. Eτήσιες εισπρ. πάνω από $400,000. Eνοίκιο $2,000NNN /μήνα με 15 χρ. λίστα. Πωλ. επιχείρηση για $275,000 με 1/2 προκατ. 3)FAST FOOD/PIZZA/SUBS/SEA- FOOD: 45 Bόρεια της Bοστώνης, HAMPTON, NH, κεντρ. δρόμος (Rt 1) 45 καθ. μέσα και 35 καθ. patio. Eυρύχωρη κουζίνα και ωραίο dining rm. Eβδομ. εισπρ. $13,000. Eνοίκιο $3,000, λίστα 10 χρ., ανοιχτό 6 μέρες, πάρκιν 20 αυτοκ. Πωλ. η επιχείρηση $325,000 με 1/2 προκατ. 4)PIZZERIA/FAST FOOD: MEDWAY, MA, σε Shoping Center, 2,150 τπ., ενοίκιο $4,500 ΝΝΝ δρόμο.ωραία διαμορφωμένο, καλή τραπεζαρία, σύγχρονα εξοπλ. κουζίνα. Ετήσιες εισπρ. $930,000, 30% delivery. Πωλ. η επιχείρηση $395,000, προκαταβολή $200,000. 5)SEAFOOD/FAST FOOD, DENNIS, CAPE COD, MA, 85 καθ., dining rm. Ιδιος ιδιοκτήτης για 30 χρ. Ανοίγει 10 μήνες το χρόνο. Ενοίκιο $2,500ΝΝΝ. Πωλ. η επιχείρηση $250,000, προκατ. $150,000.μεγάλο παρκιν. Εξαιρετική ευκαιρία! 6)PIZZERIA: GREENLAND, NH. Αδεια ποτού, ίδιος ιδιοκτήτης για15 χρ., 65 καθ., ενοίκιο $1,650 το μήνα, μακροχρόνιος λίστα. OLYMPIC GROUP REALTY (508) / (508) Nassos G. Prapas Owner/ Broker /623/12-31 Legal Notice/Auction Notice AUC sells on 5/21/10 at 8:30am at 356 Fulton St., Frmgdl, NY 2004 Ford 1FTPW14524KC94570 Re:J D Coluccio/ Ford Motor Cdt Co. 9:00am at 34 Charlotte Ave, Hksvl, NY 1996 Nissa JN1CA21D1TT Re:E Silva. 10:00am at 33A Cedar hurst Ave, Mdfrd, NY 1958 GMC 1028CS1 92A Re:L Gold. 10:30am at 520 Shore Dr, Okdl, NY 1997 SE/RA SERT2502F797 Re: C Makarius. 11:30am at 630 Mid Cntry Rd. St Jas, NY 2002 ΜΕ/ΒΕ WDCYR49EX2X Re:Lane Lsg LTD/B R McCann/B McCann/All Points Cap Corp. 12:00pm at 931 Mid Cntry Rd. St Jas, NY 2003 Ford 1FA FP42X63F Re:J T Dugan. Publ. 5/4/10 & 5/11/ /10550 Legal Notice/Auction Notice AUC sells on 5/28/10 at 8:30am at 232 W 145th St, NYC,NY 2002 ME/BE 4JGAB75E62A Re:M A Tabb/Wachovia Dealer Svcs. 9:30am at 1503 Main St, Peekskill, NY 1993 Toyo ta 4TARN01P8PZ Re:D C Shaw/P Casta gna/chrys Fin Corp. 10:30am at 693 Glenmore Ave, Bklyn, NY 2003 Linco 1LNHM82W73Y Re:Quincy Mutual Fire Ins Co/S Cedeno. 11:00am at 495 Wood St, Ocnsid NY 1970 CH/CR DOC # Re: J M Stern. 11:30am at Rear of 200 West Ave, Ptchog,NY 1993 Shore Lander 1MD- DUK322PA Re:B Torino. Publ. 5/11/10 & 5/18/ / ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ <MALBA: Mediterranean Contemporary Custom Made καιν. MONOKATOIKIA, κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, καθιστικό, 4 υπνοδ., 6 λουτρά με jacuzzis, & saunas, μπαλκόνια, 3 τζάκια, night club bsmt, ασανσέρ, γκαράζ. Τ. $2,399,000. <BAYSIDE:MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ.,επί οικοπέδου 60Χ100, καιν., custom made, μεγάλη κουζίνα, 4 υπνοδ., 4 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, radiant heat, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. T. $1,375,000. <WHITESTONE ΔΙΠΛΟKATOIKIAτούβλινη, με 2 διαμερίσματα των 5+5 δωμ., τελειωμένο ισόγειο, γκαράζ. Τ.$749,000. <AUBURNDALE: MONOKATOIKIA ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 50X100, πλησίον Αγίου Νικολάου, καινούργια κουζίνα και μπάνιο, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, Zoned R32. Τ. $649,000. <FLUSHING: ΔIΠΛOKATOIKIA, ημιανεξ., σε άριστη κατάσταση με 2 διαμερίσματατων 5 και 5 δωμ., 2 υπνοδ. έκαστο διαμέρισμα, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. T. $775,000. <MERRICK, L.I: MONOKATOIKIA High ranch, 3 υπνοδ., 3 λουτρά, τραπεζαρία, μεγ. κουζίνα, κεντρικός κλιματισμός, τζάκι, γκαράζ. Καταπληκτική θέα στο Bayview, κοντά στον Αγ. Δημήτριο, οικόπ.60χ100. T.$ <BAYSIDE: MONOKATOIKIA, ημιανεξ., σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $529,000. <FRESH MEADOWS: MONOKATOIKIA τούβλ., ανεξ., οικόπεδο 50Χ100, 3 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο. T. $699,000. <FLUSHING NORTH: Center Hall Colonial MONOKATOIKIA, ανεξάρτητη, τούβλινη, σαλόνι με τζάκι, μεγάλη τραπεζαρία, custom made κουζίνα, 5 υπνοδ., 3 1/2 λουτρά, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, χτιστή πισίνα. T.$980,000. *********** <EAST ROCKAWAY: ENOIKIA - ZETAI MAΓΑZI 1,000 τπ. με υπόγειο, κατάλληλο για λιανική πώληση η γραφεία, πάρκιν. Ενοίκιο $1,700. <ΟAKDALE:ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ με κα -λό εισόδημα, σε κεντρικό δρόμο, πάρκιν. Τ.$149,000. CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) Legal Notice/Auction Notice Lien sale & Andrew O.Judge lic# sells 5/26/10 8am 855 Mclean Av,Ynkrs 03 kawa mcy JKBZXJB193A re:david M.Huppertz. 8:30am 235 E.233 St,BX 00 ford 4dr 1FAFP552XYG re:mary E. Riznychok. 8:45am 4640 Furman Av,BX 95 eagr bvr trlr 112SLZ436SL re: E. D. Vallancourt Inc. 9am 3000 Jerome Av,BX 88 lncln 4dr 1LNBM82F7JY re:eugene Cowan; 98 lncln 4dr 1LNFM81W2WY re:saturnino A.Arias; 03 dge 4dr 2B3H D46R63H re:dennis R.Dupree. 9:15am 205 W.Fordham Rd,BX 99 honda subn 2HKRL1863XH re:jahaira Pe rez. 9:30am 210 E.163 St,BX 04 toy subn JTEEP21AX re:christian E.Quai noo. 9:45am 1981 Sedgwick Av,BX 00 me /be 4dr WDBNG70J2YA re:providenc Perez. 10am 2180 Webster Av,BX 03 chevy subn 1GNDT13S re:de nnis M.Colon. 10:15am 2160 Webster Av, BX 96 me/be c220 WDBHA22E5TF re:braulio A.Barninas; 04 bmw 4dr WBAN A53564B re:carlos M.Yensi; 02 ho nda 2dr 1HGEM22002L re:manuel Rodriguez; 99 dge subn 1B4GP44R3XB re:wayne R.Copes. 10:30am 454 E. 180 St,BX 01 toy 4dr 2T1BR12E71C re:helen E.Sanchez. 11am 2125 Jerome Av,BX 02 chrys 4dr 2C3HE66G42H re:michael G.Ramos. 11:30am 1810 Loring Pl,BX 00 honda 2dr 1HGCG2256YA re:gregson Sutton; 96 mitsu 4dr 4A3AJ46 G1TE re:moises Gonzalez. 12pm 1545 Jerome Av,BX 94 honda civic 2HGEH 2373RH re:jennifer Lara. 12:15pm 418 E.167 St,BX 94 nssn 4dr JN1HJ01F6 RT re:agustin A.Perez. 12:30pm 1300 Gerard Av,BX 99 nissan 4dr 3N1AB4 1DXXL re:mohan L.Narang. 12:45 pm 1150 River Av,BX 95 ford 2dr 1FALP 42T9SF re:jorge L.Garcia; 98 la/ro 4dr SALJY1249WA re:dennis L. Terry II. 1pm 1184 River Av,BX 02 ford 4dr 2FAFP70W02X re:emely Corp. 1:15pm 1150 Webster Av,BX 96 nssn subn JN8A R05Y4TW re:daphne K.Lee; 93 honda 2dr 1HGCB715XPA re:toure S.Hughes; 98 dge 4dr 2B3HD46R7WH re:hector Baez; 97 acura 2dr 19UYA 1154VL re:rony Florestal; 00 ford 4dr 1FAFP34P6YW re:audrey M. Lee; 96 chevy 4dr 2C1MR5291T re:joaquina Dellanna. 1:30pm Seddon St,BX 00 chevy van 1GNDM19W4YB re:alfonso V.Salvador. 2pm 205 E.138 St,BX 06 toy subn JTEDP21A re:darlene K.Guitard. 2:15pm 530 Bergen Av,BX 99 lexus 4dr JT8BF28G4X re:sena Begum. 3pm 930 Faile St,BX 93 honda 2dr 1HGEJ126XPL re:ysalia L.Pena-Polanco; 01 honda subn 2HKRL18 641H re:maria A.Pena. 3:30pm Freeman St,BX 06 lncln 4dr 1LNHM82 V56Y re:luis A.Perez-Vargas. 4:30 pm 2155 E.Tremont Av,BX 99 chvy 4dr 1G 1NE52J8X re:charlene Spencer; 96 infin 4dr JNKCA21D3TT re:arturo Diaz III. 5pm 1825 Givan Av,BX 02 hyund subn KM8SC13DX2U re:cynthia D.Mims; 05 ford 4dr 1FAFP34N45W re:wilfredo Bonilla Jr; 00 cddy 4dr 1G6 KD54Y6YU re:rashawn A. Jackson; 00 plym 4dr 1P3ES46C9YD re:gary Bierman; 99 jeep cher 1J4FF68S5XL re:matthew G.Tuozzola; 94 ford explor 1FMDU34XXRUC02652 re:joseph S.Robi nson; 98 honda 4dr 1HGCG6679WA re:ashley M. Grant; 93 honda mcy JH2 PC2502PM re:muhammad A.Santiago; 08 nssn4dr 1N4AL21E38N re: Albert Deans; 01 honda 2dr 1HGCG32701 A re:cindy Kim; 06 honda 4dr 1HG CM56436A re:porfirio Delacruz. 5:15 pm 759 E.221 St,BX 01 mitsu subn JA4MT3 1R61P re:state Farm Ins. 5/ 11, 18, /15433 Δικηγόροι ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal / Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Πωλήσεις Οικιών LONG ISLAND HICKSVILLE:ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ split level ranch expanding, σαλόνι, τραπεζαρία, καθιστικό, 4 υπνωμ., 2 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπό γειο, 1 1/2 γκαράζ. Μπορεί να μετατραπεί σε Μ/D. T. $ HICKSVILLE:OIKIA Ranch, σαλόνι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, 3 υπνοδωμ., 1 1/2 λουτρά, μεγάλο τελειωμένο υπόγειο, C/AC, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Πολλά έξτρα. T. $ HICKSVILLE: Oικία High Ranch M/D, 2 σαλόνια, τραπεζαρία, 2 κουζίνες, 5 υπνοδωμ., 3 λουτρά, τελειωμένο μεγάλο υπόγειο με εξωτερική είσοδο, γκαράζ, κοντά σε όλα. T. $ BETHPAGE: Oικία Colonial, μεγάλο σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδωμ., μεγάλη κουζίνα, καθιστικό με τζάκι,3 λουτρά, μεγάλο τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ, 2 αυτοκινήτων. T. $ PLAINVIEW: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ high Ranch μητέρας/κόρης, σαλόνι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3 λουτρά, μεγάλη κουζίνα, 3 γκαράζ. T. $ SYOSSET: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ CAPE, 4 υπνοδωμ., 2 1/2 λουτρά, υπόγειο, γκαράζ, πλησίον τρένου. T. $ WOODBURY: OIKIA split level, μεγάλη κουζίνα με τζάκι, C/AC, 3 υπνοδ. 2 λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων, εξαιρετική κατάσταση. Τ.$654,000. Διαθέτουμε πολλές άλλες οικίες FULL MORTGAGE DEPARTMENT ΚΑΙ ΤΗ ΦΩ ΚΑ ALPHA REALTY (516) , (516) Re/35/12-31 ASTORIA-DITMARS area: Μεγάλο γωνιακό οικόπεδο 125Χ100, υπάρχει μέσα ΒΕΝΖΙΝΑΔΙΚΟ και ΣΥΝΕΡΓΕΙΟ, ιδανικό για κατασκευαστή. Μπορεί να χτίσει μαγαζιά και διαμερίσματα. Ζητούν $2,700,000. LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35th λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλαμβάνει στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκιν 15 αυτοκινήτων. Τιμή $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙΚΟ- ΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τιμή $2, ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο /στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων, T.$310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS:ΔIAMEPIΣMA/CON- DO 820τ.π., 2 υπνοδωματίων, σε εξαιρετική κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T.$440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, Suite 207 Astoria, NY (718) /1369/12-31 ASTORIA/ 37th AVE., OIKIA 3 οικογ., δωματίων, υπόγειο. Τ. $749,000. ΑSTORIA/DITMARS, 37th SΤ., MO- NOKATOIKIA τούβλ. 6 1/2 δωμ. με 3 υπνοδ., υπόγειο, γκαράζ, αυλή. Τ. $575,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO με 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνοδωμάτιο, ευρίσκεται σε εξαιρετική κατάσταση. T. $ 269,000. ASTORIA/23rd AVE & 35th ST, MO- NOKATOIKIA τούβλινη, γωνιακή με 4 δωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, σε άριστη κατάσταση. T. $449,000. ASTORIA/DITMARS, ΜΟΝΟΚΑ- ΤΟΙΚΙΑ τούβλινη, ανακαινισμένη των 6 δωματίων, 3 υπνοδωμάτια, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. T. $699,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ CONDO 4 δωματίων, 2 υπνοδωμάτια σε πολυκατοικία 6 οικογενειών με χρήση υπογείου, πλυντηρίου και κήπου. Τ. $ 439,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Εργολάβοι 22221RE/45/12-31 PRINCIPAL CONSTRUCTION CORP Αastoria Blvd. Astoria, NY Πολλά χρόνια πείρα Αναλαμβάνουμε κάθε είδους εργασίες εσωτερικές και εξωτερικές, σε οικίες, διαμερίσματα και γραφεία. Μικρή ή πλήρη ανακαίνιση ή επέκταση του ακινήτου σας. Λογικές τιμές! Δωρεάν εκτίμηση! Πλήρη ασφάλεια! Τηλ. (718) Principalcorp@earthlink.net /2279/07-24 KREOS CONSTRUCTION,CORP. INTERIOR REMODELING PLUS Tεχνικό συνεργείο με 20 χρόνια πείρα, αναλαμβάνει με συνέπεια και ειλικρίνεια, εσωτερικές ή εξωτερικές εργασίες στο μαγαζί, στο σπίτι ή στο γραφείο σας. Κάθε οικοδομική εργασία, μικρή ή μεγάλη. Υπόγεια, κουζίνες, μπάνια, δωμάτια. Αλλαγές, επισκευές, νέες ρυθμίσεις. General Construction. Bάψιμο, brick, stucco, παράθυρα, τσιμέντα. XAMHΛΕΣ ΤΙΜΕΣ!!! FREE ESTIMATES FULLΥ INSURED Δωρεάν τηλέφωνο (718) ΦΑΞ:(718) /7125/12-31 ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) ΑΠΟΣΤΟΛΟΠΟΥΛΟΣ APOSTLE FAMILY FUNERAL DIRECTORS OF Funeral Home Inc Broadway, New York, N.Y (212) TOLL FREE GAPOSTLE Funeral Parlor Co. (718) SERVICES IN ALL LOCALITIES - LOW COST SHIPPING TO GREECE Το αρχαιότερο ελληνικό νεκροπομπείο στην υπηρεσία της Ομογένειας με ειλικρίνεια και αξιοπρέπεια από το GREGORY, NICHOLAS & ANDREW Directors 83 Ενοικιάσεις Εξοχικών Κατοικιών στην Ελλάδα ΣΑΝΤΟΡΙΝΗ, ΗΜΕΡΟΒΙΓΛΙ, πολυτελείς εξοχικές επιπλωμένες κατοικίες, τ.μ., 2-6 άτομα. 2 χλμ. από Φηρά. Πανοραμική θέα σε ανατολική Σαντορίνη και νησιά. Για ημέρα/μήνα/σεζόν/χρόνο. Τιμές προσιτές. Συνεργασία με κτηματομεσιτικά και τουριστικά γραφεία. Τηλ. (011-30) ή Α/Α040/05-17 Πωλήσεις στην Eλλάδα ΠΩΛHΣΗ ΟΙΚΟΠΕΔΩΝ+ΑΚΙΝΗΤΟ ΝΕΑ ΜΑΚΡΗ εντός σχεδίου 700 τ.μ ευρώ και έτερoν τ.μ. εντός σχεδίου έναντι πάρκου με παλαιά οικία ευρώ Τηλ και A/A39/05-11 ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN ΚΕΡΑΤΕΑ ΑΤΤΙΚΗΣ (ΠΛΑΚΑ). Πωλείται οικία 1ου ορόφου 112τμ με θέα θάλασσα και διπλανό οικόπεδο 365τμ για κατασκευή μιας επιπλέον οικίας. Τιμή: 333,000 ευρώ. Για ανάλυση φώτο-σχέδια γράψτε μας: Loizos Alex, Loizos Group International Real Estate, 59 Panepistimiou Avenue, , Athens Greece. Tel.: Fax: info@loizosgroup.com - Web: A/A40/05-11 ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN ΠΩΛHΣEIΣ AKINHTΩN ΓΛΥΦΑΔΑ (Ελληνικό). Πωλείται ΔΙΑΜEΡΙΣΜΑ ολοκαίνουργιο, πολυτελές, 3 υπνοδωμάτια, μεγάλο σαλόνι, 3 λουτρά, μοντέρνα κουζίνα, τζάκι, μεγ. βεράντες, γκαράζ 2 αυτοκιν., θέα τη θάλασσα, ένα τετράγωνο από πάρκο και συγκοινωνίες. Το κτίριο διαθέτει πισίνα για τους ενοίκους. Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνείστε Αθήνα: A/A75/05-31 Ενοικιάσεις Αυτοκινήτων στην Ελλάδα Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΑΝΤΖΕΛΑ προβλέψεις Βοηθά με προβλήματα ερωτικά, γάμου, επαγγελματικά, υγείας και προσωπικά. Διώχνει την κακιά τύχη και την ζήλια. Ειδικεύεται στην χειρομαντία και στην τράπουλα ταρώ. Εγγυημένα αποτελέσματα. Δωρέαν η πρώτη ερώτηση (267) μιλήστε αγγλικά West New York ΕΛΕΝΑ Π Ρ Ο Β Λ Ε Ψ Ε Ι Σ ΧΕΙΡΟΜΑNΤΕΙΑ ΚΑΦΕΜΑΝΤΕΙΑ ΛΕΕΙ ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΤΟ ΠΑΡOΝ ΚΑΙ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΒΟΗΘΑ ΣΕ ΟΛΑ ΣΑΣ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΡΩΤΙΚΑ, ΓΑΜΟΥ, ΠΑΙΔΙΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΚΑΛΗ ΤΥΧΗ ΔΙΩΧΝΕΙ ΤΗΝ ΚΑΚΟΤΥΧΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΓΙΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΗΜΕΡΑ (718) Court Street Brooklyn, NY [ \ A/A109/05-19 ΜΙΚΡΕΣΑΓΓΕΛΙΕΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ ΑΓΟΡΑΒΙΒΛΙΩΝ (718) thStreet, L.I.C.,N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας μητέρα, γιαγιά, προγιαγιά, θεία και εξαδέλφη ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ από Σειραί (Βερσυτσί) Καλαβρύτων ετών 89 που απεβίωσε τη Κυριακή 9 Μαϊου 2010 κηδεύουμε στη γενέτειρα της. Η σορός της εκλιπούσης θα εκτεθεί για προσκύνημα στο νεκροπομπείο ANTONOPOULOS FUNERAL HOME, INC., Ditmars Blvd., Astoria, New York, NY τη Τρίτη 11 Μαϊου, 2:00-5:00 και 7:00-9:00 μ.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Tα παιδιά ΓΙΑΝΝΟΥΛΑ ΠΑΛΛΗΚΑΡΗ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΧΡΗΣΤΟΣ και ΜΠΕΛΛΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΔΡΕΑΣ και ΜΑΛΑΜΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ και ΕΛΕΝΗ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ ΜΙΧΑΛΗΣ και ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΑ ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ Τα εγγόνια, τα δισέγγονα Τα ανίψια, τα εξαδέλφια και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. KONSTANTINOS & THOMAS ANTONOPOULOS FUNERAL DIRECTORS (718) /9733 Παρέμβαση της Fed για την κρίση στην Ευρώπη Αμερικανική ενίσχυση της ρευστότητας στην Ευρωπαϊκή Ενωση Η αμερικανική Federal Reserve (Fed) ανακοίνωσε πως θα μετάσχει στην προσπάθεια για την αντιμετώπιση της κρίσης στην Ευρώπη, προσφέροντας προσωρινές πράξεις ενίσχυσης της ρευστότητας, μέσω συμφωνιών συναλλαγματικών συναλλαγών (swap), με την ΕΚΤ και άλλες Κεντρικές Τράπεζες, ώστε να εξομαλυνθεί η κατάσταση στις διεθνείς αγορές. Επί της ουσίας, όπως έγραψε και η «New York Times», η Fed θα εκδώσει δολάρια και θα τα ανταλλάξει με ευρώ, παρέχοντας ρευστό στις ευρωπαϊκές χρηματαγορές. Το σχέδιο αυτό, έγραψε η αμερικανική εφημερίδα, δεν εμπεριέχει μεγάλους κινδύνους όσον αφορά στο χρέος, την ισοτιμία ή τη σταθερότητα της αγοράς εν γένει. Είναι δε παρόμοιο με αυτό που τέθηκε σε λειτουργία το 2007, για την ενίσχυση της πίστης στα στεγαστικά δάνεια, που απέφερε στη Fed και κάποια κέρδη. Οι ξένες Κεντρικές Τράπεζες, πλήρωσαν στη Fed τόκο ισοδύναμο με αυτά που έβγαλαν δανείζοντας δολάρια. Η Fed, ωστόσο, δεν πλήρωσε τόκο επί των ισοτιμιών των ξένων νομισμάτων που έλαβε ως αντάλλαγμα για τα δολάρια, έχοντας συμφωνήσει να τα κρατήσει αντί να τα δανείσει εκ νέου ή επενδύοντάς τα στις αγορές. Το νέο πρόγραμμα, θα λειτουργήσει ανάλογα. Συγκεκριμένα, η Fed ανακοίνωσε ότι ενεργοποιεί μέχρι τον Ιανουάριο του 2011, τις συμφωνίες που είχαν συναφθεί το κατά τη διάρκεια της χρηματοπιστωτικής κρίσης με την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, την Τράπεζα της Αγγλίας, την Τράπεζα του Καναδά και την Εθνική Τράπεζα της Ελβετίας. «Οι συμφωνίες αυτές έχουν σχεδιαστεί για να βοηθήσουν να βελτιωθούν οι συνθήκες ρευστότητας στις αγορές και να αποτρέψουν την επέκταση των αναταράξεων σε άλλες αγορές και χρηματοοικονομικά κέντρα», σημειώνεται στο ανακοινωθέν. «Η γραμμή συναλλαγματικής πίστωσης έχει σκοπό να διευκολύνει τις ευρωπαϊκές εταιρείες και τις κυβερνήσεις να δανειστούν δολάρια όταν τα χρειαστούν και να αποτρέψουν την έλλειψη ρευστότητας που θα μπορούσε να δημιουργηθεί σε άλλες αγορές και χρηματοοικονομικά κέντρα», διευκρινιζόταν από τη Fed που σημείωνε ακόμη ότι η δράση αυτή λαμβάνεται «σε απάντηση στα προβλήματα που είχαν δημιουργηθεί για το βραχυπρόθεσμο δανεισμό της Ευρώπης σε δολάρια. Η ΕΚΤ θα συνεχίσει να συνεργάζεται στενά καθώς χρειάζεται να ασκήσει πιέσεις στις αγορές κεφαλαίου». Η αρμόδια εκτελεστική επιτροπή της Fed, ενέκρινε την «γραμμή» με την ΕΚΤ κατόπιν τηλεδιάσκεψης που έλαβε χώρα την Κυριακή το πρωί. Ο επικεφαλής της ΕΚΤ, Ζαν Κλοντ Τρισέ, ζήτησε τη βοήθεια της Fed σε συνομιλία του με τον πρόεδρο της αμερικανικής ομοσπονδιακής τράπεζας, Μπεν Μπερνάνκι. Οπως έγραψε η «ΝΥΤ», ο κ. Τρισέ είχε σειρά διαπραγματεύσεων τις προηγούμενες μέρες με τον κ. Μπερνάνκι, ο οποίος είχε τη διαβεβαίωση από την κυβέρνηση του Ομπάμα ότι η δράση της Fed, έχει την υποστήριξη του Αμερικανού Προέδρου. «Εγινε σαφές ότι αν υπήρχε η βούληση για τη λήψη ισχυρών μέτρων, πως θα ήταν προς όφελος των ΗΠΑ να ενθαρρύνουν την απόφαση αυτή και να τη στηρίξουν», ανέφερε ο αξιωματούχος, προσθέτοντας όσον αφορά στην ανησυχία των Ευρωπαίων, πως «σαφώς καταλαβαίνουν πως και η ΕΚΤ, αλλά και η παγκόσμια κοινότητα ήταν πρόθυμοι να τους βοηθήσουν εάν επρόκειτο να κάνουν κάτι σπουδαίο από μόνοι τους». Σημειώνεται πάντως ότι το Δεκέμβριο του 2008, όταν το πρόγραμμα της Fed ήταν στο ζενίθ η τράπεζα είχε στην κατοχή της 582,8 δισεκατομμύρια δολάρια μέσω των swaps σε Κεντρικές Τράπεζες. Το νούμερο αυτό ήταν μηδενικό όταν το πρόγραμμα τερματίστηκε φέτος τον Φεβρουάριο. «Τα swaps πιθανό να παράγουν, σημαντική, προσωρινή, επέκταση στο ήδη τεράστιο ισοζύγιο της Fed που τώρα αγγίζει τα 2,3 τρισ. δολάρια», επισήμανε η «ΝΥΤ». Η παρέμβαση της Fed αποτελεί μέρος του κολοσσιαίου πακέτου της ΕΕ -με τη συμβολή του ΔΝΤ- που έχει ως στόχο να ηρεμήσει τις αγορές και να δώσει απάντηση σε όσους πίστευαν πως υπήρξε έλλειψη δυναμικής παρέμβασης. Το πακέτο έχει δύο στοιχεία, περίπου 950 δισ. δολάρια ως εγγυήσεις δανείων από την ΕΕ και την απόφαση της ΕΚΤ να παρέμβει στην αγορά ομολόγων μέσα από μία σειρά «επιχειρήσεων» αναχρηματοδότησης. +9,4% ο δείκτης PSI 20 στην Πορτογαλία. Η Ελλάδα δεν θα ωφεληθεί άμεσα από το νέο ευρωπαϊκό μηχανισμό σταθεροποίησης καθώς ήδη έχει ενεργοποιηθεί το πακέτο στήριξης των 110 δισ. ευρώ, με την πρώτη δόση από ΔΝΤ και την ευρωζώνη, να αναμένεται σήμερα. Ωστόσο, η απόφαση της ΕΕ δείχνει την αποφασιστικότητα να δράσει για την προστασία του ευρώ, που είχε πληγεί από την ελληνική κρίση, την οποία οι Ευρωπαίοι, δείχνουν και έμπρακτα πως θέλουν να αντιμετωπίσουν, πριν εξαπλωθεί. Οι αποφάσεις της ΕΚΤ και της Fed, για την εξασφάλιση της ρευστότητας σε χώρες και επιχειρήσεις, οδήγησαν άλλωστε σε ράλι τον ευρωπαϊκό τραπεζικό κλάδο και τη χρηματιστηριακή αγορά στην Αθήνα. Ειδικότερα, ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε στις 1.779,30 μονάδες έναντι 1.630,47 μονάδων της προηγουμένης, σημειώνοντας άνοδο 148,83 μονάδων, ή σε ποσοστό 9,13%. Ο Γ.Δ. βρέθηκε να ενισχύεται έως και 10,18%. Ο δείκτης FTSE/ASE 20 έκλεισε στις 881,24 μονάδες, με άνοδο σε ποσοστό 10,51%, ενώ ο δείκτης FTSE/ASE 40 έκλεισε στις 1.949,21 μονάδες με άνοδο σε ποσοστό 9,93%. Ο δείκτης FTSE/ASE SMALLCAP 80 έκλεισε στις 318,96 μονάδες, με άνοδο σε ποσοστό 7,60%, ενώ ο δείκτης FTSE 140 έκλεισε στις 1.981,46 μονάδες, με άνοδο σε ποσοστό 10,38%. Ο δείκτης Ftse/Athex International έκλεισε ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «in.gr). Ανατροπές στον τρόπο υπολογισμού των συντάξεων, καθιέρωση των 40 ετών ασφάλισης αντί των 37 για πλήρη σύνταξη και περικοπή των πρόωρων συνταξιοδοτήσεων στις ηλικίες κάτω των 60 ετών, περιλαμβάνει το νομοσχέδιο για την ασφαλιστική μεταρρύθμιση, το οποίο αναμένεται να εγκρίνει το απόγευμα της Δευτέρας το Υπουργικό Συμβούλιο προκειμένου να πάρει, αμέσως μετά, το δρόμο για ψήφισή του από τη Βουλή. Σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες, με τον νέο τρόπο υπολογισμού των συντάξεων θα συνταξιοδοτηθούν οι νέοι ασφαλισμένοι, αυτοί που θα αρχίσουν να εισέρχονται στην αγορά εργασίας από 1ης Ιανουαρίου 2015 και έπειτα. Ωστόσο, το νέο σύστημα θα αφορά και τους ήδη ασφαλισμένους με τον εξής τρόπο: Θα ξεκινήσει σταδιακά να εφαρμόζεται από το Οσοι συνταξιοδοτηθούν μετά την ημερομηνία αυτή, η σύνταξή τους θα υπολογιστεί με «μεικτό σύστημα», κατά το ήμισυ με το παλαιό σύστημα και κατά το υπόλοιπο με το νέο. Δηλαδή, από τα δέκα έτη που λαμβάνονται ως βάση υπολογισμού, τα μισά θα αφορούν το παλαιό σύστημα και τα άλλα μισά τους νέους συντελεστές. Σταδιακά θα αυξάνονται τα χρόνια που θα υπολογίζονται με τον νέο τρόπο, έτσι ώστε ώς το 2030 η εφαρμογή του νέου συστήματος να έχει ολοκληρωθεί. Από την 1η Ιανουαρίου 2013 έως και τις 31 Δεκεμβρίου 2017 θα εφαρμοστεί ένα «μεταβατικό» σύστημα, με μείωση των συντελεστών υπολογισμού των συντάξεων. Συγκεκριμένα θα εφαρμοστεί «μοντέλο» ΙΚΑ, με τους συντελεστές να διαμορφώνονται σε όλα τα Ταμεία στο 2% (σήμερα σε ορισμένες περιπτώσεις φτάνουν έως και το 3,5%). Η συγκεκριμένη διάταξη προβλέπει, μεταξύ άλλων, πως «για όσους θεμελιώνουν δικαίωμα σύνταξης από φορείς κύριας στις 2.322,05 μονάδες, με κέρδη 10,42%. Στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος βρέθηκαν οι τραπεζικές μετοχές. Η Εθνική ενισχύθηκε κατά 16,89%, η Alpha +12,94%, η Eurobank +15,38%, η Τράπεζα Πειραιώς +14,62%, η Τράπεζα Κύπρου +9,14%, η Marfin Popular +13,25% και το ΤΤ +12,31%. Κέρδη 18% για τις ευρωπαϊκές τράπεζες. Αλμα 11,5% για την Credit Agricole, 15,2% για τη Barclays, 5,6% για τη BNP Paribas, 13,2% για τη SocGen, 12% για τη Deutsche Bank και τη Lloyds, 5,3% για την Credit Suisse και την UBS. «Ράλι» 21% για την Allied Irish Banks. Στο +21% βρέθηκε η Santader, ενώ στo +18% η Dexia. Αλμα 7,8% για τη HSBC Holdings. Στο 20% βρέθηκε η Bank of Ireland. Η «ποιότητα» της χθεσινής συνεδρίασης στο ΧΑΑ πάντως και τα αποτελέσματα των αποφάσεων της ΕΕ και της ΕΚΤ θα κριθούν στις προσεχείς ημέρες, καθώς οι προοπτικές της Ελλάδας παραμένουν αρνητικές μεσοπρόθεσμα. Συγκεκριμένα, τις επόμενες τέσσερις εβδομάδες αναμένει να ολοκληρώσει την αναθεώρηση της αξιολόγησης «A3» της πιστοληπτικής ικανότητας της Ελλάδας ο Moody s. Οπως ανέφερε το «Dow Jones Newswires», ο οίκος ανακοίνωσε πως η αλλαγή θα είναι «σημαντική» και πιο συγκεκριμένα εντός της κατηγορίας «Baa», καθώς οι βραχυπρόθεσμες οικονομικές προοπτικές της Ελλάδας είναι «δυσοίωνες». Τα 1 τρισ. δολάρια του πακέτου της ΕΕ, με τη συμβολή του ΔΝΤ, άλλωστε, σε συνδυασμό με την αγορά κρατικών ομολόγων από κεντρικές τράπεζες μέλη της ΕΚΤ -ήδη ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα η Bundesbank και η Κεντρική Τράπεζα της Ιταλίας και της Γαλλίας- είχε ως αποτέλεσμα την αποκλιμάκωση του κόστους δανεισμού των ευρωπαϊκών χωρών. Οσον αφορά στα δεκαετή ελληνικά ομόλογα, η απόδοση που απαιτούσαν οι επενδυτές για διακράτηση διαμορφώθηκε στα επίπεδα των 580 μονάδων βάσης, κατά 500 μ.β. χαμηλότερα από ό,τι την περασμένη εβδομάδα. Παράλληλα, το spread στο διετές υποχωρούσε ακόμη και κατά 800 μ.β., ενώ στο πενταετές υποχωρούσε κατά 500 μ.β. Το spread του δεκαετούς της Πορτογαλίας βρισκόταν στις 159,7 μ.β. (-159,7 μ.β.) και της Ισπανίας στις 97 μ.β. (-51,7 μ.β.). Πτωτικά κινούνταν και τα πενταετή ασφάλιστρα ομολόγων έναντι αθέτησης πληρωμών. Τα 5ετή ελληνικά υποχωρούσαν κατά 374 μ.β., στις 541 μονάδες βάσης, της Πορτογαλίας κατά 182 μ.β. στις 243 μ.β. και της Ισπανίας κατά 85 μ.β., στις 154 μ.β. Το ευρώ, μετά την υποχώρηση σε χαμηλό 14 μηνών την περασμένη εβδομάδα, ενισχύθηκε ακόμη και κατά 1,5% κοντά στα επίπεδα των 1,30 δολαρίων. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 Εγκρίθηκαν ανατροπές στο Ασφαλιστικό ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΠΕ», «in.gr»). Για «πικρή ήττα» μίλησε η Αγγελα Μέρκελ, καθώς στις εκλογές στο κρατίδιο της Βόρειας Ρηνανίας- Βεστφαλίας την Κυριακή, οι Χριστιανοδημοκράτες (CDU) και οι Ελεύθεροι Δημοκράτες (FDP) απώλεσαν την πλειοψηφία τους όχι μόνο στο κρατίδιο, αλλά και στην ομοσπονδιακή Ανω Βουλή. Σύμφωνα με τα τελικά αποτελέσματα, οι Χριστιανοδημοκράτες και οι Σοσιαλδημοκράτες (SPD) έχουν 34,6% και 34,5% αντίστοιχα ενώ απέσπασαν από 67 έδρες. Οι Ελεύθεροι Δημοκράτες συγκέντρωσαν το 6,7% των ψήφων. Οι Πράσινοι με 12,1% απέσπασαν 23 έδρες και το Κόμμα της Αριστεράς με 5,6% 11 έδρες. «Δεν χρειάζονται δικαιολογίες, ήταν μία πικρή ήττα», παραδέχτηκε χθες η καγκελάριος Μέρκελ, μετά την απώλεια του ελέγχου στο κρατίδιο. Επιπλέον έθεσε, μεταξύ άλλων, σαν νέες προτεραιότητες για την κυβέρνησή της το ευρώ, καθώς η ήττα καθιστά δύσκολο, σχεδόν αδύνατο, να ψηφίσει το πρόγραμμα φοροαπαλλαγών που είχε εξαγγείλει. Για την εκλογική αποτυχία πολιτικοί και αναλυτές επισημαίνουν τώρα ότι ευθύνονται τοπικά ζητήματα του κρατιδίου, αλλά και διεθνή, όπως το μέλλον του ευρώ και «η κατάσταση στην Ελλάδα» συνομολογεί ο γενικός γραμματέας του CDU, Χέρμαν Γκρόχε. «Είναι μία προειδοποιητική βολή για τα κυβερνώντα κόμματα, πρέπει να κάνουμε μία προσπάθεια να ξανακερδίσουμε τη χαμένη εμπιστοσύνη», δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών, Γκουίντο Βεστερβέλε, αρχηγός των Ελεύθερων Δημοκρατών. Στο μεταξύ, ο γερμανικός Τύπος κρίνει πολύ αυστηρά το εκλογικό «χαστούκι» που δέχθηκε ο κυβερνητικός συνασπισμός της Αγγελα Μέρκελ στις τοπικές εκλογές, κάνοντας λόγο «για καταστροφή» και «σεισμό» για την καγκελάριο και τους συμμάχους της. «Και τώρα καγκελάριε;», ρωτά η «Bild», προβάλλοντας μια φωτογραφία της κατηφούς και σκεπτικής Μέρκελ. «Η Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία απορρίπτει τον κιτρινόμαυρο συνασπισμό. Δράμα γύρω από το ευρώ», γράφει στην πρώτη της σελίδα η εφημερίδα, κάνοντας λόγο για «πολιτικό σεισμό». Η «Die Welt» αναφέρεται στο έλλειμμα ηγεσίας στον συνασπισμό της Μέρκελ, που έχασε την πλειοψηφία στη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία. «Η εκλογική βραδιά ήταν καταστροφική για την Αγγελα Μέρκελ», γράφει η «Berliner Zeitung», ενώ σύμφωνα με τη «Suddeutsche Zeitung», μόλις οκτώ μήνες μετά τη νίκη των ασφάλισης ή το Δημόσιο μέχρι 31 Δεκεμβρίου 2017, ο υπολογισμός της σύνταξης για κάθε έτος ασφάλισης από το 2013 και μετά θα γίνεται με ποσοστά αναπλήρωσης 2%». Ειδικότερα: 1. Αυξάνονται από 37 σε 40 τα έτη ασφάλισης για την παροχή πλήρους σύνταξης. Ωστόσο για όσους συνεχίσουν να εργάζονται και μετά τη συμπλήρωση 35ετίας και του 60ού έτους θα ισχύει αυξημένος συντελεστής 3,5% (η συγκεκριμένη διάταξη θα ισχύει μέχρι το 2018). 2. Από τον Αύγουστο επιβάλλεται εισφορά τύπου ΛΑΦΚΑ στις συντάξεις άνω των ευρώ. 3. Συγχωνεύονται σε τρία τα υφιστάμενα Ταμεία (ΙΚΑ, ΟΑΕΕ, ΟΓΑ). 4. Μειώνεται το ανώτατο όριο των συντάξεων. 5. Μετά το 2015 καμία πρόωρη σύνταξη δεν θα λαμβάνεται σε ηλικία κάτω των 60 ετών. 6. Μειώνεται κατά 6% ετησίως η σύνταξη όσων αποχωρούν μεταξύ 60 και 65 ετών. 7. Αναθεωρείται ο κατάλογος των βαρέων και ανθυγιεινών επαγγελμάτων. 8. Εισάγονται αυστηρότεροι όροι για τις συντάξεις αναπηρίας. Ο υπουργός Εργασίας, Ανδρέας Λοβέρδος, σε συνέντευξή του στη «Realnews» αναφέρει ότι με το νομοσχέδιο θα προβλέπεται ότι στο δώρο των συντάξεων μέχρι 700 ευρώ θα προστίθενται 200 ευρώ, προκειμένου να ανακουφιστούν οι χαμηλοσυνταξιούχοι. Σύμφωνα με τον Υπουργό Εργασίας, το νομοσχέδιο έχει αξιολογηθεί θετικά από την ΕE. Επίσης, διευκρινίστηκε ότι κανονικά θα εφαρμοστούν οι διατάξεις του νόμου Πετραλιά που αυξάνουν τα όρια ηλικίας των γυναικών με ανήλικα παιδιά. Αμέσως μετά, σε συνέντευξη Τύπου έδωσε διευκρινήσεις ο Υπουργός Απασχόλησης που τόνισε ότι «μη παρέμβαση ισοδυναμεί με κατάργηση της σύνταξης». Επέκταση της Εθνικής Τράπεζας στην Τουρκία Η Εθνική Τράπεζα, η μεγαλύτερη ελληνική, στηρίζεται στην Τουρκία για να τα βγάλει πέρα στην οικονομική κρίση, ανέφερε χθες το «Bloomberg». Συγκεκριμένα, όπως μετέδωσε το ειδησεογραφικό πρακτορείο, «στη δημιουργία 75 νέων υποκαταστημάτων στην Τουρκία και ειδικότερα από την Αγκυρα έως τη Σμύρνη προσανατολίζεται η Εθνική Τράπεζα Ελλάδας, προκειμένου να επωφεληθεί από την ανάπτυξη της γείτονας χώρας, η οποία εκτιμάται να αγγίξει το 5,2%». H Τουρκία άλλωστε απέφερε πέρυσι μεγαλύτερα κέρδη στην ΕΤΕ -μέσω της Finansbank- σε σχέση με την Ελλάδα. Υπενθυμίζεται ότι η Εθνική, ξόδεψε περισσότερα από 5 δισ. ευρώ από το 2006 όταν εξαγόρασε την Finansbank. Ειδικότερα, η Εθνική Τράπεζα με βάση στην Αθήνα κέρδισε 425 εκατομμύρια ευρώ ή 540 εκατομμύρια δολάρια πέρυσι, περισσότερα από τα 398 εκατομμύρια που κέρδισε στην Ελλάδα. Το κενό μπορεί να μεγαλώσει περισσότερο, αφού η ελληνική οικονομία συρρικνώνεται μετά τα μέτρα λιτότητας τα οποία στοχεύουν να μειώσουν το έλλειμμα, πού έφθασε στο 13,6% του ελληνικού ΑΕΠ. Η τουρκική οικονομία, όπως ανέφερε το «Bloomberg», φέτος προβλέπεται να αναπτυχθεί ταχύτερα από οποιαδήποτε άλλη χώρα στην Ευρώπη. «Υπάρχει ένα ειρωνικό στοιχείο, επειδή την Τουρκία την είχαν συνηθίσει να την βλέπουν ως πολύ προβληματική στον τραπεζικό τομέα», επισημαίνει σχετικά ο κ. Ιωάννης Γρηγοριάδης, καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Πολιτικών Επιστημών Bilkent στην Αγκυρα. «Με το όφελος της πείρας, η Finansbank αποδείχθηκε μια πολύ επιτυχημένη επένδυση. Φαίνεται ότι είναι το πιο στέρεο πόδι της Εθνικής αυτή τη στιγμή», υπογραμμίζει ακόμη. «Ο ανταγωνισμός θα αυξηθεί στην Τουρκία, αλλά αυτό αναμενόταν και είναι ένα υγιές στοιχείο της ανάπτυξης», λέει στο «Bloomberg» ο κ. Παύλος Μυλωνάς, υπεύθυνος στρατηγικής ανάπτυξης της Εθνικής Τράπεζας. Οπως αναφέρει επίσης, «οι διεθνείς δραστηριότητές μας αποτελούν ένα μεγάλο μαξιλάρι για μας» και προβλέπει ο δανεισμός να αναπτυχθεί περισσότερο από 20% στην Τουρκία φέτος και η Εθνική να ξεπεράσει αυτό το νούμερο. Από την πλευρά του, ο αναλυτής της ING Groep NV στο Λονδίνο, Haluk Akdogan, σημειώνει ότι ο εντεινόμενος ανταγωνισμός στην αγορά της Τουρκίας μπορεί να πιέσει τα περιθώρια κέρδους για τον κλάδο φέτος και να αποδειχθεί «μεγάλη πρόκληση». «Οπως σε όλες τις αναδυόμενες αγορές, τα μεγάλα περιθώρια περιορίζονται με την πάροδο του χρόνου», σημειώνει ο κ. Μυλωνάς, ενώ από την πλευρά του ο Tolga Egemen, αναπληρωτής εκτελεστικός διευθυντής της τράπεζας Garanti στην Κωνσταντινούπολη (2η μεγαλύτερη ιδιωτική τράπεζα στην Τουρκία), υπογραμμίζει: «Η τουρκική τραπεζική βιομηχανία είναι πολύ καλύτερα ρυθμισμένη και έχουμε υψηλή κεφαλαιοποίηση σε σχέση με την Ελλάδα». «Είναι δύσκολο να βγάλεις χρήματα στην Ελλάδα από τις πραγματικές τραπεζικές συναλλαγές», πρόσθεσε. Σημειώνεται ότι η Εθνική Τράπεζα αποτιμάται σε 9,5 δισ. δολάρια, 9,4 δισ. δηλαδή λιγότερο από την τουρκική Akbank, η οποία αποτιμάται στα 14,8 δισ. δολάρια. Εκτίναξη των διεθνών Xρηματιστηρίων Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ιστορική άνοδος 9,13% στο Χρηματιστήριο Αθηνών Ωστόσο, το απόγευμα υποχωρούσε στα 1,279 δολ. Το γιατί εξηγεί ανακοίνωση του Fitch, που εκφράζει τις αμφιβολίες που εξέφρασαν και αρκετοί ακόμη αναλυτές χθες σχετικά με τον ευρωπαϊκό μηχανισμό σταθεροποίησης. Ο μηχανισμός, ανέφερε ο οίκος, μειώνει σημαντικά τον κίνδυνο «επίθεσης» των αγορών στα κρατικά χρέη των ευρωπαϊκών κρατών, ενώ είναι πιθανό ότι θα σηματοδοτήσει την ενίσχυση της δημοσιονομικής εποπτείας και το ρυθμιστικό πλαίσιο στην περιοχή της ευρωζώνης. Ωστόσο, οι λεπτομέρειες που έχουν δοθεί στη δημοσιότητα είναι περιορισμένες και συνεπώς είναι πολύ νωρίς να κρίνει κανείς τα ευρύτερα μακροπρόθεσμα οφέλη για τη δημοσιονομική και οικονομική σταθερότητα της ευρωζώνης. Η UBS, επίσης, σχολίασε ότι ο μηχανισμός, βραχυπρόθεσμα, θα βοηθήσει έτσι ώστε να δοθεί ένα τέλος στην πτώση του ευρώ και θα στηρίξει τα Χρηματιστήρια. Οπως προσθέτει, όμως, στο μεσοπρόθεσμο διάστημα, οι συνέπειες θα είναι αρνητικές. «Το πακέτο αυτό δεν μπορεί από μόνο του να αλλάξει την ουσιαστική θεμελιώδη εικόνα, η οποία έχει ένα και μόνο θέμα: την αξιοπιστία», σημειώνει σε σημείωμά της η Morgan Stanley. Αυτό το πακέτο το μόνο που κάνει είναι να αγοράζει χρόνο, και ίσως αγοράσει μάλιστα και αρκετό χρόνο για τον περιορισμό της κρίσης, αλλά είναι πολύ νωρίς ακόμη για να εκτιμήσει κανείς τις όποιες συνέπειες. Για «πικρή ήττα» στις εκλογές μίλησε η Μέρκελ Χριστιανοδημοκρατών στις εκλογές «οι μεγάλες προσδοκίες του πληθυσμού μετατράπηκαν σε βαθιά απογοήτευση». Η «Frankfurter Allgemeine Zeitung» γράφει ότι οι προχθεσινές τοπικές εκλογές μετατράπηκαν σε «μικρές βουλευτικές εκλογές», που σφραγίσθηκαν από έριδες στους κόλπους του συνασπισμού γύρω από τη μείωση των φόρων, τη δημοσιονομική σταθεροποίηση στο Βερολίνο και, όλο και περισσότερο το τελευταίο διάστημα, από τα μαύρα σύννεφα επάνω από την Ελλάδα που μετατράπηκαν την ημέρα της ψηφοφορίας σε θύελλα επάνω από το ευρώ». Οι περισσότερες γερμανικές εφημερίδες θεωρούν ότι τα εκλογικά αποτελέσματα αποτελούν «διπλή ήττα» της Καγκελαρίου, τόσο σε επίπεδο εσωτερικής πολιτικής όσο και ως προς τη διαχείριση της υπόθεσης της Ελλάδας.

12 12 ΕΛΛΑ Α ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 Αμαλιάδα Με περίστροφο 32 χιλ. μάρκας «Lebel», που κατείχε παράνομα, αυτοπυροβολήθηκε στην κοιλιακή χώρα τραυματισθείς σοβαρά 35χρονος, κάτοικος οικισμού Τσαφλέικων Αμαλιάδας. στο Γενικό Νοσοκομείο Αμαλιάδας χειρουργήθηκε και νοσηλεύεται φρουρούμενος. Κατασχέθηκε το όπλο και 5 σφαίρες. Εδεσσα Μια 35χρονη γυναίκα έχασε τη ζωή της, προχθές στις 20:30 το βράδυ, όταν το ι.χ. αυτοκίνητο που οδηγούσε εκτράπηκε της πορείας του, στο 35ο χλμ. της οδού Θεσσαλονίκης- Εδεσσας. Από την εκτροπή, τραυματίστηκαν οι 2 συνεπιβάτες, του ίδιου αυτοκινήτου. Θεσσαλονίκη «Οι ακραίες ενέργειες δεν έχουν χώρο στη διαβούλευση», τόνισε σε ξεχωριστές συναντήσεις, χθες, στο διοικητήριο, με δημάρχους της επαρχίας λαγκαδά και με τον δήμαρχο Πυλαίας, που διαφωνούν με τον σχεδιασμό του «Καλλικράτη» η υφυπουργός Εσωτερικών, Αποκέντρωσης και Ηλεκτρονικής διακυβέρνησης Θεοδώρα Τζάκρη, αναφερόμενη στο πρόσφατο κλείσιμο του χυτα Μαυροράχης από κατοίκους όμορων δήμων και στον σημερινό αποκλεισμό της εξόδου στην περιφερειακή οδό Θεσσαλονίκης, από δημότες της Πυλαίας. <Την παραίτησή της από το φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης υπέβαλε η αντιπρόεδρος του δ.σ. και διευθύντρια του φορέα, δέσποινα Μουζάκη. σε επιστολή που απέστειλε προς τον υπουργό Πολιτισμού και Τουρισμού, Παύλο Γερουλάνο, η κ. Μουζάκη γνωστοποίησε την πρόθεσή της να αποχωρήσει από τα καθήκοντά της έχοντας ολοκληρώσει τη θητεία και το έργο της. Η παραίτησή της έγινε δεκτή. Νέος διευθυντής του φεστιβάλ αναλαμβάνει ο δημήτρης Εϊπίδης, ο οποίος μέχρι σήμερα διατελούσε καλλιτεχνικός διευθυντής του φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ Θεσσαλονίκης, ενώ έχει διατελέσει και επικεφαλής του παράλληλου προγράμματος «Νέοι Ορίζοντες» του φεστιβάλ Κινηματογράφου ( ). Καλαμάτα Τη ζωή της σε τροχαίο δυστύχημα έχασε την Παρασκευή το απόγευμα η 72χρονη Πηνελόπη ρούπα του Βασιλείου από το Ασπρόχωμα Καλαμάτας. Το δυστύχημα έγινε στον εθνικό δρόμο Τσακώνας - Καλαμάτας όταν η άτυχη 72χρονη, στην προσπάθειά της να διασχίσει το δρόμο, παρασύρθηκε από αυτοκίνητο που οδηγούσε 36χρονη κάτοικος του δήμου Οιχαλίας. ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Κινηθείτε με δυναμισμό αλλά χωρίς παρορμητικότητα σε οικονομικές, προσωπικές και οικογενειακές σας υποθέσεις, αξιοποιώντας σημαντικούς συμμάχους. Αποφύγετε εντάσεις που στηρίζονται περισσότερο σε συναισθηματική φόρτιση παρά σε ρεαλιστικές εκτιμήσεις. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Αντιφατική εβδομάδα, από τη μια σάς ωθεί σε νέα ξεκινήματα, και από την άλλη σας εφιστά την προσοχή σε παγίδες και χαώδεις καταστάσεις. Πρέπει να συνειδητοποιήσετε πως η άνεση και η ευημερία που επιζητάτε μπορεί να πραγματοποιηθεί από επιλογές κοντά στην πραγματικότητα. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 ιουνίου Γεμάτη από γεγονότα η ημέρα, ενώ πολλές συζητήσεις θα περιέχουν ανατροπές και αποκαλύψεις. Η ώρα της αλήθειας έφτασε σε κάθε τομέα της ζωής σας, καθώς καλείστε να ξεκαθαρίσετε σχέσεις και καταστάσεις που βρίσκονται σε κρίση εδώ και καιρό. Εκτός των Αθηνών Τα παιδιά συμμετείχαν σε εκδηλώσεις για την 1η Αλεξανδρειάδα 2010, που πραγματοποιήθηκαν στο χώρο του Διεθνούς Ιδρύματος Μνημείου Μεγάλου Αλεξάνδρου, στο Λιτόχωρο. Καστοριά Πριν από το καλοκαίρι αναμένεται να ξεκινήσει η υλοποίηση του τοπικού ολοκληρωμένου προγράμματος αντιμετώπισης της ανεργίας στη δυτική Μακεδονία, προϋπολογισμού εκατομμυρίων ευρώ. Το εν λόγω πρόγραμμα θα συμπεριλάβει -σε πρώτη φάση εργαζομένους, κυρίως από τον κλάδο της γούνας, στο νομό Καστοριάς. Ο πρόεδρος της Βουλής, φίλιππος Πετσάλνικος, με δηλώσεις που έκανε στο χώρο διεξαγωγής της 35ης διεθνούς Εκθεσης Γούνας, στην Καστοριά, υπενθύμισε πως, ακριβώς για το συγκεκριμένο πρόγραμμα, με στόχο τη στήριξη της απασχόλησης στον κλάδο και την ενίσχυση των υπαρχουσών θέσεων εργασίας, είχε επισκεφτεί πρόσφατα την πόλη ο διοικητής του ΟΑΕδ, Ηλίας Κικίλιας. στο μεταξύ, ρεκόρ εμπορικών επισκεπτών σημειώθηκε στην 35η διεθνή Εκθεση Γούνας Καστοριάς που λειτούργησε από τις 6-9 Μαΐου στην ακριτική πόλη. σύμφωνα με στοιχεία που έδωσε ο σύνδεσμος Γουνοποιών Καστοριάς, συνολικά συμμετείχαν 135 εκθέτες. Τις πύλες της έκθεσης πέρασαν επισκέπτες από τους οποίους 644 ήταν ξένοι και 512 Ελληνες εμπορικοί επισκέπτες. συνολικά εμπορικοί επισκέπτες περιηγήθηκαν στα περίπτερα που καταλάμβαναν τμ εκθεσιακού χώρου. Ο πρόεδρος της Βουλής φίλιππος Πετσάλνικος, μετά την περιήγηση στους χώρους της Εκθεσης δήλωσε ότι Εκθεση αυτή είναι πράγματι σταθμός στην προσπάθεια που γίνεται από όλους τους παράγοντες και από τους γουνοποιούς και από τους εργαζόμενους, να ξεπεράσει την έντονη οικονομική κρίση, που πλήττει την Παγκόσμια Οικονομία, μαζί και τις οικονομίες των χωρών που είναι πελάτες, στον δικό μας κλάδο. Και παρά την κρίση φαίνεται ότι υπάρχει αισιοδοξία, και για το άμεσο και για το έμμεσο μέλλον. ο κ. Πετσάλνικος είπε ότι από πλευράς Κυβέρνησης έχει αποφασιστεί να δοθεί ιδιαίτερο βάρος στην προβολή των παραγόμενων προϊόντων και στην διευκόλυνση των εμπόρων και των αγοραστών, με την νέα συμφωνία που επετεύχθη τη βίζα, δηλαδή εκτός από της μιας χρήσης βίζας και της βίζας διαρκείας. Η επόμενη 36η διεθνής Εκθεση Γούνας Καστοριάς θα πραγματοποιηθεί από τις 5 έως τις 8 Μαΐου Κέρκυρα στην ολοκλήρωση των διαδικασιών ιδιωτικοποίησης του καζίνου της Κέρκυρας, που είχαν ξεκινήσει εδώ και χρόνια με την ανάδειξη πλειοδότη, προχωρά η κυβέρνηση. Ο διευθυντής του καζίνου, Γιώργος σαγιάς, τονίζει ότι στόχος των εργαζομένων είναι η εξασφάλιση της εργασίας τους, δεδομένου ότι υπάρχουν εργαζόμενοι που δουλεύουν με συμβάσεις, τα τελευταία 25 χρόνια. στο καζίνο της Κέρκυρας εργάζονται συνολικά 67 άτομα εκ των οποίων οι 50 είναι συμβασιούχοι με δικαστικές αποφάσεις και 17 αορίστου χρόνου. Κοζάνη Την αύξηση των εξαγωγών κερασιών, μήλων και αχλαδιών στη ρωσία προωθεί ο δήμος Βερμίου Κοζάνης σε μια προσπάθεια τόνωσης του αγροτικού εισοδήματος της περιοχής. Τις σχετικές προοπτικές εξέτασαν ο ρώσος πρόξενος στη Θεσσαλονίκη, Αλεξέι Ποπόφ και ο δήμαρχος Βερμίου, σοφοκλής σιδηρόπουλος, σε συνάντηση που είχαν στο Μεσόβουνο, με την ευκαιρία των εορτασμών για την επέτειο λήξης του β Παγκοσμίου Πολέμου. «Ηδη γίνονται εξαγωγές κερασιών και μήλων στη ρωσία, όμως επιδιώκουμε την περαιτέρω οργάνωση των εξαγωγών. Ζητήσαμε την παρέμβαση του προξενείου και οι αντιδράσεις ήταν ιδιαίτερα θετικές», αναφέρει στο «ΑΠΕ» ο κ. σιδηρόπουλος και εμφανίζεται αισιόδοξος για το μέλλον των εμπορικών συναλλαγών. Εξάλλου, δυνατότητες ανάπτυξης οικονομικών συνεργασιών αναζήτησαν πριν λίγες μέρες επιχειρηματίες από το Αζερμπαϊτζάν που επισκέφθηκαν τον νομό Κοζάνης, στο πλαίσιο επίσκεψης που διοργάνωσαν η Νομαρχία Κοζάνης, το ΕΒΕ Κοζάνης και η πρεσβεία της Ελλάδας στο Μπακού. «Το μεγαλύτερο ενδιαφέρον των επιχειρηματιών εστιάστηκε στον τομέα της γούνας και των συστημάτων παραγωγής ηλιακής ενέργειας, ενώ τα μέλη της αποστολής εντυπωσιάστηκαν από επιχείρηση στην Πτολεμαΐδα που έχει κατασκευάσει μια ευρεσιτεχνία, ένα μηχάνημα επίστρωσης δομικού υλικού για την ασφαλτόστρωση δρόμων», αναφέρει ο γενικός γραμματέας της Νομαρχίας Κοζάνης, Κώστας Κουρούμαλος. Επισημαίνει παράλληλα ότι η αντιπροσωπεία επισκέφθηκε ακόμη επιχειρήσεις που ασχολούνται με την εμπορία μαρμάρων, κατασκευαστικές εταιρείες, επιχειρήσεις μονώσεων, διυλιστηρίων και αγωγών αλλά και εταιρείες του πρωτογενή τομέα (οινοποιίας, τυροκομίας, παραγωγής σπόρων και ζωοτροφών). Τον ερχόμενο Οκτώβριο αποστολή επιχειρηματιών από την Κοζάνη και τηδυτική Μακεδονία θα «ανταποδώσει» την επίσκεψη και θα μεταβεί στο Αζερμπαϊτζάν για την επικύρωση των συμφωνιών που θα προκύψουν. Ενα λεωφορείο του ΟΑΣΘ... ντύθηκε με γκαζόν στο πλαίσιο του «Φεστιβάλ Καινοτομίας - Θεσσαλονίκη Πόλη του Μέλλοντος» που διοργανώνεται για πρώτη φορά από τις Μαΐου. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 ιουνίου - 20 ιουλίου Ξεκαθαρίστε με δυναμισμό επαγγελματικά και προσωπικά ζητήματα. Ενας κύκλος ματαιώσεων που σας κρατά σε θλίψη και αποδυνάμωση, μπορεί τώρα να κλείσει οριστικά. στραφείτε σε επιλογές που ενισχύουν την ικανοποίηση των επιθυμιών σας και όχι τη ματαίωσή τους. ΛΕΩΝ 21 ιουλίου - 21 Αυγούστου διεκδικήσεις που περιέχουν έντονη συναισθηματική φόρτιση, κυρίως προς πρόσωπα που είτε κατέχουν και εκφράζουν εξουσία στη ζωή σας είτε εσείς τα έχετε τοποθετήσει σε αυτήν τη θέση μέσα σας. Παρακάμψτε παιχνίδια δύναμης και ανώριμα ξεσπάσματα. διεκδικήστε ό,τι σας αναλογεί με μέτρο και θετικό τρόπο. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 σεπτεμβρίου σήμερα έρχονται στην επιφάνεια υποθέσεις του παρελθόντος που χρειάζονται εντελώς διαφορετική αντιμετώπιση, ώστε να αποδώσουν. Εστιάστε σε σημαντικές αλλαγές, τόσο στη στρατηγική σας όσο και στις πεποιθήσεις σας. ΖΥΓΟΣ 23 σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Θα σας δοθούν ευκαιρίες για νέα ξεκινήματα και θετικές αλλαγές, τόσο στον προσωπικό όσο και επαγγελματικό τομέα, και μάλιστα με αρκετά θετικές προϋποθέσεις. Αξιοποιήστε τις ευκαιρίες αυτές με τον καλύτερο τρόπο, προσφέροντάς σας ένα εξαιρετικά υποστηρικτικό περιβάλλον. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Τίθεται αυτήν την εβδομάδα το ζήτημα της πειθαρχίας, της οργάνωσης και της σταθερότητας όσον αφορά τα νέα ξεκινήματα που οραματίζεστε. Μη βάλετε όρια στις επιθυμίες σας, καθώς αυτήν την περίοδο όλα είναι εφικτά. δώστε χώρο στα θαύματα, όσο απίστευτα κι αν φαίνονται. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 δεκεμβρίου σημαντικές διεργασίες έρχονται στο προσκήνιο, οι οποίες κινούνται είτε στο φως είτε στο παρασκήνιο και χρειάζονται προσεκτικές κινήσεις. Μην αφήσετε στην τύχη σημαντικές υποθέσεις, συμβόλαια και προσωπικά σας θέματα. Λιτόχωρο Ενα «κομμάτι» της ζωής των αρχαίων Μακεδόνων αναβίωσε μέσα από σχέδια εργασίας και παιχνίδια εκατοντάδων μαθητών που φοιτούν στα Γυμνάσια του νομού Πιερίας. Τα παιδιά συμμετείχαν σε εκδηλώσεις για την 1η Αλεξανδρειάδα 2010, που πραγματοποιήθηκαν στο χώρο του διεθνούς ιδρύματος Μνημείου Μεγάλου Αλεξάνδρου, στην περιοχή του λιτοχώρου. Οι μαθητές εμπνεύστηκαν από τις αφηγήσεις για τη ζωή των αρχαίων Μακεδόνων και με «όπλα» τους δεκάδες χρώματα και πινέλα ζωγράφισαν πάνω σε πήλινα πιθάρια, με ελεύθερο θέμα. Παράλληλα, κατασκεύασαν από ξύλο σάρισες -το δόρυ μεγάλου μήκους που αποτελούσε το βασικότερο επιθετικό όπλο της μακεδονικής φάλαγγας- και στεφάνια από φύλλα βελανιδιάς, τα οποίο τοποθέτησαν στο χώρο. στόχος της Αλεξανδρειάδας ήταν να διδαχτούν οι μαθητές την ιστορία της Μακεδονικής δυναστείας και του μεγάλου Ελληνα στρατηλάτη, ενώ επιδίωξη των διοργανωτών είναι η Αλεξανδρειάδα να καταστεί θεσμός τα επόμενα χρόνια. Τις εκδηλώσεις συνδιοργάνωσαν η διεύθυνση δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης νομού Πιερίας, το Γραφείο Πολιτισμού της Β/θμιας εκπαίδευσης, ο δήμος λιτοχώρου και το διεθνές ιδρυμα Μνημείο Μεγάλου Αλεξάνδρου. Πύργος Τραγικό θάνατο από πτώση πεύκου που πριόνιζε, βρήκε προχθές το πρωί ο 48χρονος Αθαν. Αποστολόπουλος, από τα Μπαλέικα Ανδρίτσαινας. Τον άτυχο 48χρονο βρήκε καταπλακωμένο ο αδελφός του, ενώ το πυροσβεστικό κλιμάκιο της Κρέστενας απεγκλώβισε την σορό του. Σάμος Τρία επιπλέον δρομολόγια την εβδομάδα για τη σάμο αποφάσισε η «Olympic Air». Μετά τη διαμαρτυρία των σαμιωτών για την αλλαγή ώρας της απογευματινής πτήσης της εταιρείας και την μετάθεσή της το μεσημέρι, επιστολή προς το νομάρχη σάμου, απέστειλε ο πρόεδρός της Ανδρέας Βγενόπουλος υπερασπίζοντας την απόφαση αυτή τονίζοντας ότι η μεταφορά της απογευματινής πτήσης στις 15;00 ήταν επιβεβλημένη, με δεδομένα τη διαθεσιμότητα των αεροσκαφών και των λοιπών επιχειρησιακών παραμέτρων του προγραμματισμού πτήσεων ενημερώνοντας ταυτόχρονα ότι αποφασίστηκε η προσθήκη νέων πτήσεων από τις αρχές ιουνίου με ώρα αναχώρησης από Αθήνα στις 18:00 και επιστροφή από τη σάμο περί τις Πιο συγκεκριμένα, 3 επιπλέον συχνότητες την εβδομάδα θα είναι διαθέσιμες από 4 ιουνίου μέχρι 14 ιουλίου και από 24 Αυγούστου έως τις 30 Οκτωβρίου, ενώ οι πτήσεις αυξάνονται σε 5 την εβδομάδα από 15 ιουλίου μέχρι 23 Αυγούστου. Χανιά στη διενέργεια Ενορκης διοικητικής Εξέτασης σε βάρος της 47χρονης εκπαιδευτικού την οποία συνέλαβε η Αστυνομία στα χανιά με την κατηγορία ότι παρείχε ερωτικές υπηρεσίες με αμοιβή, προχωρά η διεύθυνση δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης χανίων. Οπως δήλωσε χθες ο προϊστάμενος της διεύθυνσης Νίκος Βεστάκης έχουν ήδη κινηθεί οι διαδικασίες που προβλέπει ο νόμος ώστε η εκπαιδευτικός να τεθεί σε διαθεσιμότητα, ενώ η ίδια είναι αντιμέτωπη με το ερώτημα της απόλυσης. «Θέλω να εκφράσω τη λύπη μου με αυτό που συνέβη και δεν τιμά τον κλάδο των εκπαιδευτικών. Θα ήθελα όμως να πω ότι εδώ, έχουμε μια ειδική περίπτωση, έναν άνθρωπο, με ψυχολογικά προβλήματα. δεν μπορούμε να πούμε ότι είναι το μαύρο πρόβατο και γι αυτό πρέπει να το ρίξουμε στον Καιάδα. Εμείς σαν υπηρεσία είμαστε υποχρεωμένοι να διαφυλάξουμε κάποια πράγματα», είπε ο κ. Βεστάκης. Ανέφερε επίσης ότι από σήμερα η εκπαιδευτικός, από τη γραμματειακή υποστήριξη του σχολείου όπου εργαζόταν, μεταφέρθηκε στη διεύθυνση και προχωρούν οι προβλεπόμενες από το νόμο διαδικασίες. σχολιάζοντας όσα είδαν το φως της δημοσιότητας για την εκπαιδευτικό ο πρόεδρος της ΕλΜΕ χανίων, Παύλος Κοτσιφάκης, τόνισε ότι ο εκπαιδευτικός πρέπει να αποτελεί πρότυπο για το μαθητή. Την 47χρονη εκπαιδευτικό συνέλαβαν άνδρες της υποδιεύθυνσης χανίων ύστερα από παρακολούθηση 10 ημερών, καθώς υπήρχαν πληροφορίες ότι προσέφερε, με αμοιβή, ερωτικές υπηρεσίες. Αστυνομικός εμφανίσθηκε ως πελάτης και έκλεισε μαζί της ραντεβού προκειμένου να συνευρεθούν ερωτικά, έναντι ποσού 20 ευρώ. Το χαρτονόμισμα ήταν προσημειωμένο με αποτέλεσμα η 47χρονη να συλληφθεί. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 δεκεμβρίου - 19 ιανουαρίου δράστε με επιτυχία στον προσωπικό τομέα και να ξεπεράσετε εμπόδια, άσκοπες συζητήσεις και επικοινωνιακό χάος σε επαγγελματικές και οικονομικές συμφωνίες. Μόνο ό,τι στηρίζεται στην αφθονία, την υγεία και την πνευματικότητα μπορεί να έχει μέλλον στη ζωή σας. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 ιανουαρίου - 18 φεβρουαρίου Γίνεται ξεκάθαρο πως ο δρόμος για την ισορροπία και την προσωπική ελευθερία που τόσο αναζητάτε, περνά μέσα από τη δόμηση, την οριοθέτηση και την ενηλικίωσή σας σε κάθε επίπεδο. Οι παραπάνω όψεις εγγυώνται ότι οι στόχοι και οι επιθυμίες σας μπορούν να πραγματοποιηθούν. ΙΧΘΥΕΣ 19 φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου σήμερα έχετε την ικανότητα να οραματιστείτε μια νέα πορεία πραγμάτων που κάλλιστα μπορείτε να υλοποιήσετε αν κινηθείτε προσγειωμένα και ρεαλιστικά. Αφήστε πίσω σας πλάνες, μπερδεμένες και χαοτικές καταστάσεις. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος Η υιοθέτηση πακέτου 600 δισ. ευρώ που θα χορηγείται στις ευάλωτες χώρες της Ευρωζώνης, ενώ θα εφαρμόζονται και μέτρα εξυγίανσης υπό το βλέμμα του δντ, καθώς και οι 18 βασικές αλλαγές- ανατροπές που φέρνει το νομοσχέδιο για το Ασφαλιστικό κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του Τύπου της δευτέρας 7 Μαϊου. «Αδέσμευτος Τύπος» σαρωτικές αλλαγές στο Ασφαλιστικό. στη δημοσιότητα σήμερα το σχετικό νομοσχέδιο. «Απογευματινή» Καλά σαράντα για τη σύνταξη. 40 χρόνια εργασίας και αναπροσαρμογή στα όρια ηλικίας με βάση το «προσδόκιμο ζωής». «Αυριανή» Μας έπιασαν κορόιδα οι Ευρωπαίοι αναγκάζοντας την Ελλάδα με καθυστέρηση μηνών να πάρει δάνεια με τοκογλυφικά επιτόκια και μας φόρτωσαν το δντ. «Η Βραδυνή» Ανάπτυξη βαφτίζουν τον... εργασιακό μεσαίωνα. Νέα μέτρα προανήγγειλε ο υπουργός Οικονομικών. «Εθνος» 16 αλλαγές σε συντάξεις - όρια ηλικίας. Ποιες είναι οι τελικές ρυθμίσεις για το Ασφαλιστικό Αγώνας δρόμου για το ευρώ «Βούλιαξε» η Μέρκελ στις εκλογές. Του ΓΙΑΝΝΗ ΙΩΑΝΝΟΥ από το «ΕΘΝΟΣ» «Ελεύθερος» Κρύβουν το πακέτο με τα αντιλαϊκά μέτρα. Περιέχεται στο Μνημόνιο με το διεθνές Νομισματικό Ταμείο. «Ελεύθερος Τύπος» Κόλαφος. Μας παρέδωσε σκόπιμα στο δντ. Το διεθνές Ταμείο δεν ήταν μονόδρομος. «Ελευθεροτυπία» Ευρω-δΝΤ με 600 δισ. απέναντι στις αγορές. Αγριο παζάρι στο Ecofin για μηχανισμό με βάση το ελληνικό μοντέλο. «Εστία» Ευνοεί την Ελλάδα το χαμηλό ευρώ. Επενεργεί θετικά στην ανταγωνιστικότητα. «Τα Νέα» Μικρότερες συντάξεις περισσότερη δουλεία. Ασφαλιστικό- το τελικό σχέδιο σαμαράς στα «Νέα»: Ας παίρναμε από πέρυσι το καλοκαίρι τα σωστά μέτρα κι ας μας ρίχνανε!.. Ο φόβος του κραχ ξυπνάει την Ευρώπη. «Εθνικός Κήρυκας» Ανησυχία ότι η ελληνική κρίση θα επεκταθεί διεθνώς - Ο Ομπάμα πιέζει τους Ευρωπαίους για δράση Εκτακτη συνεδρίαση Ecofin για Ευρωζώνη Το 74% των Ελλήνων θέλει περιορισμό των απεργιών Τιμήθηκε ο επιχειρηματίας Ε. Κόντος Εκπλήξεις στην απονομή βραβείων από Κατσιματίδη Αγχος και επιθέσεις κατά πολιτικών Κύριο άρθρο: Ο Ομπάμα και η Ελλάδα. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ Τρίτη 11 Μαΐου 2010 NGTV 11:00 ΕλΤιΟ ΕιδΗσΕωΝ (ΝΕΤ) 12:00 ΨυχΑΓωΓιΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 13:00 ΕιδΗσΕισ (ALTER) 16:30 ΨυχΑΓωΓιΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 18:30 ΕιδΗσΕισ ΑΠΟ ΕλλΑδΑ 19:30 ΤΗλΕΟΠΤιΚΗ σειρα 20:30 ΤΗλΕΟΠΤιΚΗ σειρα 21:30 ΕιδΗσΕισ NGTV & NET 22:10 ΕΝΗΜΕρωΤιΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ 00:00 ΖωΝΤΑΝΟ δορυφορικο ΠρΟΓρΑΜΜΑ ΑΠΟ ΕλλΑδΑ ANTENNA 06:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟυ ΑΝΤ1 06:25 LOVE BITES 07:10 ΚΑλΗΜΕρΑ ΕλλΑδΑ 09:50 ΝΟΝ-STOP MUSIC 10:00 10 ΜΕ 1 ΜΑΖι 12:25 ΕΝΑ Κι ΕΝΑ 13:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟυ ΑΝΤ1 14:00 ΒΟΤΚΑ ΠΟρΤΟΚΑλι 14:50 ΕλλΑσ ΤΟ ΜΕΓΑλΕιΟ σου 15:35 ΝΟΝ-STOP MUSIC 15:50 ΕρωΤΑσ 16:40 φιλα ΤΟ ΒΑΤρΑχΟ σου 17:25 ΝΟΝ-STOP MUSIC «Ημερησία» Θωρακίζουν το ευρώ. συναγερμός για πακέτο βοήθειας 600 δισ. «Ναυτεμπορική» Τριπλή ισχυρή απάντηση της Ευρώπης στην κρίση. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αλήθεια» (Χίου) Κερδοφόρα η Ε.Μ.χ. κόντρα στη λογική της μαυρίλας των ημερών! «Δημοκρατική» (Ρόδος) Πάγωμα μισθών στον ιδιωτικό τομέα. «Ελευθερία» (Καλαμάτας) Πρόστιμο 1 δισ. για τις χωματερές. «Ελευθερία» (Λάρισας) Μας στέλνουν τα πρώτα 20 δισ. ευρώ. «Η Γνώμη» Νέο τοπίο στο πολιτικό σκηνικό - Εναρξη εμφύλιου στο γαλάζιο στρατόπεδο. «Η Ημέρα τση Ζάκυθος» δικαιολογημε νες οι αντιδράσεις για τα μέτρα. «Ημερησία» (Πιερίας) «Ξύπνησε» η Ευρώπη - Για «ευρωπαϊκό μηχανισμό σταθερότητας» αποφασίζουν οι υπουργοί Οικονομικών της ΕΕ. «Ηχώ» (Δράμας) Αλλη μια κρίσιμη εβδομάδα. «Θεσσαλονίκη» (Θεσσαλονίκης) Τώρα τρέχουν να προλάβουν. Αργησαν, αλλά δείχνουν να αφυπνίζονται οι ευρωπαίοι ηγέτες. «Νέα Κρήτη» (Κρήτης) Καθηγήτρια πιάστηκε για πορνεία. «Παρατηρητής» (Θράκης) δύο νέα ευνοϊκά δάνεια για τους μικρομεσαίους από το Ταμείο Εγγυοδοσίας. «Πατρίς» (Κρήτης) Καταπάτηση και του αιγιαλού για τον «παραλιακό» της αμαρτίας! Ερχονται τα πρώτα δάνεια από ΕΕ-δΝΤ. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Ετοιμάζεται η Ηπειρος για την τουριστική «σεζόν». «Πρωινός Τύπος» (Καρδίτσας) σύνοδος υπό το φόβο ντόμινο. «Ρεθεμνιώτικα Νέα» Πρωτιά του ρεθύμνου σε επισφάλειες στεγαστικών δανείων. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ σήμερα είναι Τρίτη 11 Μαΐου. Μωκίου ιερομάρτυρος, Κυρίλλου και Μεθοδίου ισαποστόλων. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Πρέπει όλα να τα θεωρούμε σοβαρά, αλλά όχι τραγικά. ΑδΟλφΟσ ΘιΕρσιΟσ 17:45 ΑΞιΖΕι ΝΑ ΤΟ δεισ 18:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 19:00 LOVE BITES 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟυ ΑΝΤ1 στισ :00 ΚΑρΜΑ 21:45 TEN TEN 22:30 ραδιο ΑρΒυλΑ 23:30 ΝΟΝ-STOP MUSIC 00:00 ΚΑλΗΜΕρΑ ΕλλΑδΑ 03:00 10 ΜΕ 1 ΜΑΖι ERT SAT 06:00 ΠρωιΝΗ ΕΝΗΜΕρωσΗ 10:00 συμβαινει ΤωρΑ 12:00 ΕιδΗσΕισ (συνδ. ΝΕΤ) 13:00 Εδω ΑΘΗΝΑ 13:30 ΜΕΝΟυΜΕ ΕλλΑδΑ 15:00 ΕιδΗσΕισ (συνδ. ΝΕΤ) 16:00 ΕχΕι ΓΟυσΤΟ (συνδ. ΝΕΤ) 18:00 ΕιδΗσΕισ (συνδ.νετ) 19:00 INFO «ΚΟσΜΟσ ΚΑι χρημα» 20:00 BALKAN EXPRESS (ET-3) 20:45 σαν σημερα ΤΟΝ 20ο ΑιωΝΑ 21:00 ΕιδΗσΕισ (συνδ. ΝΕΤ) 22:00 ΑΝΤΑΠΟΚριΤΕσ 23:00 PRESS (συνδ. ΝΕΤ) 00:15 ΟΝΕιρΟυ ΕλλΑσ (ΕΤ-3) Η εφηµερίδα δεν φέρει καµµία ευθύνη για τυχόν αλλαγές στο πρόγραµµα.

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 Με το μοντέλο Ταϊβάν φλερτάρει η Αγκυρα για κατεχόμενα Αμεση σύνδεση των υποχρεώσεων της Τουρκίας που απορρέουν από το Πρωτόκολλο με την άρση της «απομόνωσης» των Τ/κυπρίων Νεόφυτου Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με το μοντέλο της Ταϊβάν φλερτάρει ανοικτά η Τουρκία ως πρότυπο για τη μελλοντική εξέλιξη των κατεχομένων. Ο Τούρκος υπουργός Επικρατείας και αρμόδιος για τις διαπραγματεύσεις με την Ευρωπαϊκή Ενωση, Εγκεμέν Μπαγίς, σε συνέντευξη του στην εφημερίδα «Γενί Σαφάκ» προσδιορίζει εμμέσως πλην σαφώς τον κύριο τουρκικό στόχο στην Κύπρο, που είναι η «ταϊβανοποίηση» του ψευδοκράτους μέσω της εφαρμογής του κανονισμού για το απευθείας εμπόριο που θα νομιμοποιήσει ουσιαστικά τα παράνομα λιμάνια και αεροδρόμια των κατεχομένων. Ως αντάλλαγμα η Αγκυρα δηλώνει πρόθυμη να ανοίξει τα λιμάνια και τα αεροδρόμια της σε κυπριακά πλοία και αεροσκάφη, εφαρμόζοντας δηλαδή το Πρωτόκολλο που υπέγραψε με την Ε.Ε., όπως έχει υποχρέωση να το πράξει. Αναφερόμενος στο πάγωμα των οκτώ διαπραγματευτικών κεφαλαίων στις ενταξιακές διαπραγματεύσεις της με την Ε. Ενωση, ο Εγκεμέν Μπαγίς ανέφερε ότι «είναι άκρως σημαντική η έναρξη ισχύος μιας συμφωνίας, όπως η Συνθήκη της Λισσαβώνας. Διότι η συμφωνία αυτή εκχωρεί στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αρμοδιότητες, τις οποίες δεν είχε στο παρελθόν». Σήμερα στο Ευρωκοινοβούλιο, συνέχισε, «πραγματοποιούνται κάποιες διεργασίες προκειμένου να αρθούν οι άδικοι αποκλεισμοί εναντίον της ΤΔΒΚ. Τις εργασίες αυτές τις παρακολουθούμε εκ του σύνεγγυς και αναμένουμε τα αποτελέσματα», επισήμανε, για να υποδείξει τα εξής: «Εάν οι Ευρωπαίοι άρουν τους αποκλεισμούς που εφαρμόζουν απέναντι στους συμπατριώτες και ομοεθνείς μας Ο Τούρκος υπουργός Επικρατείας και αρμόδιος για τις διαπραγματεύσεις με την Ευρωπαϊκή Ενωση, Εγκεμέν Μπαγίς. και τους επιτρέψουν, κατά τα πρότυπα της Ταϊβάν, να πραγματοποιούν τις εμπορικές συναλλαγές τους με όλο τον κόσμο, εξασφαλίζοντάς τους παράλληλα και την ελεύθερη διακίνησή τους, τότε ίσως και εμείς επανεξετάσουμε ορισμένες αποφάσεις μας, οι οποίες εφαρμόζονται μέχρι σήμερα αναφορικά με τα λιμάνια μας. Δηλαδή, να εφαρμόσουμε το Πρωτόκολλο της Αγκυρας και ΚΥΠΡΟΣ 13 για το σύνολο των δέκα χωρώνμελών». Ετσι, σύμφωνα με τον Τούρκο Υπ. Επικρατείας, θα έχουν αρθεί και τα εμπόδια, τα οποία υπάρχουν μπροστά από τα οκτώ αυτά διαπραγματευτικά κεφάλαια. Ο Εγκεμέν Μπαγίς σημείωσε επίσης το εξής σημαντικό: «Οι Ευρωπαίοι τώρα άρχισαν να αντιλαμβάνονται ότι το 70% της ενέργειας, το οποίο έχουν τόσο πολύ ανάγκη, βρίσκεται στα ανατολικά, στα νότια και στα βόρεια της Τουρκίας. Αρχισαν να αντιλαμβάνονται, επίσης, ότι η Τουρκία είναι η χώρα - κλειδί και για τη δική τους ενσωμάτωση». Αγκυρα καλεί Ερογλου Στο μεταξύ, μεθαύριο Πέμπτη μεταβαίνει στην Αγκυρα για διαβουλεύσεις ο νέος κατοχικός ηγέτης Ντερβίς Ερογλου, ο οποίος θα έχει τις πρώτες «επίσημες» επαφές με την τουρκική ηγεσία ως «πρόεδρος». Κατά τις επαφές του θα συζητήσει την τακτική που θα ακολουθηθεί ενόψει της επανέναρξης των απευθείας διαπραγματεύσεων στις 26 Μαίου. Χθες, ο Ντερβίς Ερογλου είχε συναντήσεις με αρχηγούς Τ/κ κομμάτων και ακολούθως ανακοινώθηκε από τον «προεδρία» ότι έδωσε «εντολή» στον ηγέτη του Κόμματος Εθνικής Ενότητας Ιρσέν Κουτσιούκ για σχηματισμό λεγόμενης κυβέρνησης εντός 15 ημερών. Σε δήλωσή του ο κ. Κουτσιούκ είπε ότι τον τιμά η επιλογή του Τ/κ ηγέτη. Ο ηγέτης του Κόμματος Κοινοτικής Δημοκρατίας Μεχμέτ Τσακιτζί είπε ότι συζήτησαν για τις συνομιλίες και ότι το πρώτο θέμα που θα τεθεί θα είναι το περιουσιακό. Ο ηγέτης του Δημοκρατικού Κόμματος Σερντάρ Ντενκτάς επανέλαβε την απόφαση του κόμματός του για στήριξη της νέας «κυβέρνησης», θεωρώντας φυσιολογικό ότι ανέθεσε το σχηματισμό ψευδοκυβέρνησης στο κόμμα που πλειοψηφεί στην ψευδοβουλή. Ντε Σότο: Φταίει η ηγεσία των Ε/κ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). «Εμένα με λύπησε περισσότερο το όχι των Ε/κ» δήλωσε ο Αλβάρο ντε Σότο, ο οποίος θεωρείται ο αρχιτέκτονας του σχεδίου Ανάν. Σε συνέντευξή του στην τουρκική εφημερίδα «Σαμπάχ», αναφέρει πως «όσο πολύπλοκο είναι το πρόβλημα της Κύπρου, τόσο πολύπλοκο ήταν και το σχέδιο Ανάν. Προσπαθήσαμε να συμπεριλάβουμε με ισόρροπο τρόπο τα όνειρα και τις επιθυμίες των δύο πλευρών. Ο μεγαλύτερος εχθρός μας ήταν ο χρόνος. Αν και επιθυμία μας ήταν να λύσουμε το πρόβλημα πριν την τάση για διεύρυνση που είχε ξεσπάσει το 2004 στην Ε.Ε., εν τούτοις η διαδικασία δέχθηκε επανειλημμένα διακοπές, ενώ παράλληλα και η αλλαγή των ηγετών των δύο πλευρών παρεμπόδισε το να φτάσουμε σε μια επιτυχία. Το «όχι» των Ε/κ οφείλεται στο γεγονός ότι οι ηγέτες τους δεν μπόρεσαν να εξηγήσουν με αντικειμενικό τρόπο το περιεχόμενο του σχεδίου στο λαό τους. Πίστεψαν ότι υπήρχε προσπάθεια να τους επιβληθεί ένα σχέδιο το οποίο ήταν αντίθετο με τα συμφέροντα του λαού. Πρέπει να το ομολογήσω: Η πιο θλιβερή ημέρα της 25χρονης καριέρας μου ήταν η ημέρα που οι Ε/κ είπαν «όχι στο σχέδιο». Ο πρώην αξιωματούχος του ΟΗΕ αναφέρθηκε και στους τότε και νυν πρωταγωνιστές. Για τον Ρ. Ντενκτάς: «Είναι ηγέτης με πολλές ικανότητες και άριστος στρατηγιστής. Ομως έχει σοβαρές ανησυχίες, οι οποίες πηγάζουν από τις εμπειρίες του από το παρελθόν. Λύση για τον ίδιο σημαίνει αναγνώριση της ανεξαρτησίας της ΤΔΒΚ. Είμαι βέβαιος ότι είναι ειλικρινής σε όσα αναφέρει. Ομως, ο λαός, λέγοντας ναι στο σχέδιο Ανάν, έδειξε ότι δεν έχει ίδια άποψη με εκείνον». Για τον Χριστόφια: «Είναι εκ φύσεως επιφυλακτικός. Παράλληλα, διαθέτει μια μεγάλη πολιτική εμπειρία. Ζητεί, όντως, τη λύση του κυπριακού προβλήματος. Ελπίζω σε μια χώρα, όπου ο εθνικισμός είναι τόσο πολύ διαδεδομένος, να μπορέσει να πείσει το λαό ότι μια λύση δεν θα τους φέρει τίποτε άλλο παρά οφέλη». Για τον Παπαδόπουλο: «Σίγουρα ήταν ένας πονηρός πολιτικός. Αν και το 2003 βρέθηκε σε μια περίοδο πολύ πολύπλοκη, εν τούτοις κατάφερε να προσαρμόσει τον εαυτό του στους όρους του παιχνιδιού. Το σημείο στο οποίο δεν μπορέσαμε να συμφωνήσουμε, ήταν ο τρόπος εξήγησης του σχεδίου Ανάν στο λαό». Για τον Ταλάτ: «Είναι ένας ρεαλιστής και επιτυχημένος ηγέτης. Κατέβαλε μεγάλη προσπάθεια για μια λύση. Δεν παρασύρθηκε από δογματισμούς. Εφερε νέα πνοή στις συνομιλίες. Κατά την άποψή μου, ο λαός δεν κατέστη δυνατόν να τον καταλάβει όσο έπρεπε». Για τον Ερντογάν: «Είναι ένας πραγματικός ηγέτης. Η Τουρκία υπό τη δική του ηγεσία διαδραματίζει ένα σημαντικό ρόλο στην περιοχή». Επαφές Μ. Κυπριανού στις Βρυξέλλες για απ ευθείας εμπόριο Σύσκεψη του ΥΠΕΞ με τους επικεφαλής των διπλωματικών αντιπροσωπειών της Κύπρου στην ΕΕ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Απευθείας εμπόριο και εξελίξεις στο Κυπριακό βρίσκονταν στην ατζέντα της προγραμματισμένης για αργά χθες κατ ιδίαν συνάντησης που θα είχε ο ΥΠΕΞ Μάρκος Κυπριανού με τον πρόεδρο της Ε. Επιτροπής, Μανουέλ Μπαρόζο, στη βελγική πρωτεύουσα. Λόγω της σοβαρότητας του ζητήματος που έχει προκύψει με τη μεθόδευση του Κανονισμού για το απευθείας εμπόριο, εκτιμήθηκε ότι πρέπει να τεθούν οι σχέσεις της Λευκωσίας με τις Βρυξέλλες στο υψηλότατο δυνατό επίπεδο. Αλλωστε, είναι γνωστές οι καλές σχέσεις των δύο αξιωματούχων από τότε που ο κ. Κυπριανού ήταν επίτροπος στην προηγούμενη θητεία Μπαρόζο ως πρόεδρος της Κομισιόν. Στην ατζέντα του ΥΠΕΞ περιλαμβάνονται επίσης επαφές με επιτρόπους, ομολόγους του υπουργούς και επικεφαλής πολιτικών ομάδων στην Ευρωβουλή. Στο μεταξύ, οι συνομιλίες για το Κυπριακό σε αναμονή της επόμενης φάσης των συζητήσεων με συνομιλητή του Δημήτρη Χριστόφια τον νέο Τ/Κ ηγέτη, Ντερβίς Eρογλου, και ο Κανονισμός για το απευθείας εμπόριο απασχόλησε την ετήσια υπηρεσιακή συνάντηση του ΥΠΕΞ με τους επικεφαλής των διπλωματικών αντιπροσωπειών της Κυπριακής Δημοκρατίας στην ΕΕ στις Βρυξέλλες. Ο κ. Κυπριανού ενημέρωσε τους πρέσβεις για το σημείο στο οποίο βρίσκονται οι συνομιλίες παραθέτοντας και εκτιμήσεις για την κατάσταση στο άμεσο μέλλον όπως αυτή διαμορφώνεται μετά την εκλογή Ερογλου, ενώ αναφέρθηκε και στην Τουρκία και στο ότι θα πρέπει να αναλάβει τις ευθύνες της ως προς την επίλυση του Κυπριακού. Για το απευθείας εμπόριο, στο πλαίσιο καλύτερου συντονισμού όλων των εμπλεκόμενων πλευρών, ο ΥΠΕΞ επικεντρώθηκε κυρίως στα πολιτικά επιχειρήματα που παραθέτει η Λευκωσία στην προσπάθειά της να αποτρέψει την έγκρισή του, δεδομένου ότι μια τέτοια προοπτική θα έβλαπτε καθοριστικά τις συνομιλίες για διευθέτηση του πολιτικού προβλήματος. Τα νομικά επιχειρήματα που ισχύουν για τη μη έγκριση του Κανονισμού είναι γνωστά και αφορούν τη λανθασμένη νομική βάση που επέλεξε η Κομισιόν να τον στηρίξει, σύμφωνα με την οποία θεωρεί τα κατεχόμενα τρίτη, εκτός ΕΕ χώρα, κι όχι επικράτεια της Κυπριακής Δημοκρατίας στην οποία έχει ανασταλεί το κοινοτικό κεκτημένο. Eνα τρίτο ζήτημα που έθιξε ο κ. Κυπριανού αφορά την πάγια πρόταση της Λευκωσίας για την Αμμόχωστο και την απόδοσή της στους νόμιμους κατοίκους της, θέμα εξόχως ανθρωπιστικό που «Προσβλέπουμε στην κοινοτική αλληλεγγύη» ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Κύπρος, κατά τη διάρκεια της επικείμενης Προεδρίας της το 2012, θα δώσει ιδιαίτερη έμφαση σε προτεραιότητες με κοινωνική διάσταση και με ευαισθησία στον πολίτη-άνθρωπο, δήλωσε ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας σε ομιλία του προχθές βράδυ στη δεξίωση για την Ημέρα της Ευρώπης. Αφού σημείωσε ότι είναι η πρώτη φορά που ο επίσημος εορτασμός της Ημέρας της Ευρώπης πραγματοποιείται στο Προεδρικό Μέγαρο, ο πρόεδρος Χριστόφιας εξέφρασε τη δέσμευση ότι η Κύπρος θα παλέψει για μια Ευρώπη με σαφείς ανθρωποκεντρικούς προσανατολισμούς, παρούσα στη διεθνή σκηνή και πρωταγωνίστρια στην προσπάθεια για εδραίωση των αρχών της δημοκρατίας, της ισότητας και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Αναφερόμενος στο Κυπριακό, ο Πρόεδρος τόνισε ότι ο στόχος λύσης του Κυπριακού, ο οποίος οδήγησε καθολικά την πολιτική ηγεσία να υποστηρίξει τη στρατηγική επιλογή για ένταξη στην ΕΕ, δεν έχει ακόμη επιτευχθεί και διαβεβαίωσε ότι παρά τις δυσκολίες που προκύπτουν ο στόχος της επανένωσης παραμένει αμετάθετος. «Επιδίωξή μας είναι να πετύχουμε ένα αύριο ειρήνης και ευημερίας, μέσα σε μια επανενωμένη Κύπρο, ώστε απαλλαγμένοι από την κατοχή να μπορέσουμε Για τα 65χρονα από τη νίκη κατά του φασισμού ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΚΥΠΕ»). Η παγκόσμια ιστορία διδάσκει ότι οι λαοί που αγωνίστηκαν ενωμένοι, κατάφεραν τελικά να δικαιωθούν και αυτό το δρόμο μας δείχνει το παράδειγμα της Αντιφασιστικής Νίκης, δήλωσε χθες ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας. Σε χαιρετισμό του στην εκδήλωση του Παγκύπριου Συνδέσμου Πολεμιστών Β Παγκοσμίου Πολέμου για την 65η επέτειο αντιφασιστικής νίκης κατά το Β Παγκόσμιο Πόλεμο που πραγματοποιήθηκε στη Λευκωσία, ο πρόεδρος Χριστόφιας είπε ότι απαραίτητη προϋπόθεση για την επιτυχή έκβαση του αγώνα μας αποτελεί η σφυρηλάτηση της μεγαλύτερης δυνατής ενότητας στο εσωτερικό μέτωπο. Διαβεβαίωσε ότι προς αυτή την κατεύθυνση θα συνεχίσει να εργάζεται με πίστη και επιμονή. Στο χαιρετισμό του, ο πρόεδρος Χριστόφιας είπε ότι η εκδήλωση αυτή αποτελεί ελάχιστη υποχρέωση προς όλους εκείνους που αγωνίστηκαν και θυσιάστηκαν για τα πανανθρώπινα ιδανικά, της ειρήνης, της ελευθερίας και της δημοκρατίας. Τους πολεμιστές των φοβερών μαχών σε πολλά μέτωπα της Ευρώπης και της Μέσης Ανατολής, είπε χαρακτηριστικά. Η Κύπρος, είπε ο πρόεδρος Ο πρόεδρος της Δημοκρατίας Δ. Χριστόφιας απευθύνει χαιρετισμό στην εκδήλωση που διοργανώνεται από τον Παγκύπριο Σύνδεσμο Πολεμιστών Β Παγκοσμίου Πολέμου για την 65η επέτειο της αντιφασιστικής νίκης κατά τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο Χριστόφιας, «δήλωσε τότε παρούσα στο κάλεσμα για τη σωτηρία της ανθρωπότητας. Κύπριοι εθελοντές, Ελληνοκύπριοι και Τουρκοκύπριοι κατατάγηκαν στο βρετανικό στρατό ενώ άλλοι πολέμησαν στην Ελλάδα και στην Ευρώπη. Πολλοί από αυτούς άφησαν την τελευταία τους πνοή στα πεδία των μαχών. Το παράδειγμα τους αποτελεί μια από τις πιο ένδοξες σελίδες της κυπριακής ιστορίας», ανέφερε, και «μας γεμίζει με αισθήματα υπερηφάνειας και μας υπενθυμίζει το χρέος μας να φανούμε αντάξιοι αυτής της πολύ βαριάς κληρονομιάς». να αξιοποιήσουμε τα οφέλη και να συμμετέχουμε πιο ενεργά στη διαμόρφωση της ενωμένης Ευρώπης του μέλλοντος», υπογράμμισε. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας σημείωσε ότι σε αυτή την προσπάθεια «προσβλέπουμε στην υποστήριξη και αλληλεγγύη της ΕΕ και των εταίρων μας, ώστε να πετύχουμε λύση διζωνικής δικοινοτικής ομοσπονδίας με πολιτική ισότητα, όπως αυτή καθορίζεται στα σχετικά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας. Για ένα κράτος με μια και μόνη κυριαρχία, μια και μόνη ιθαγένεια και μια και μόνη διεθνή προσωπικότητα, λύση που θα είναι συμβατή και με τις αρχές και τις αξίες της Ευρωπαϊκής Ενωσης». θα μπορούσε να λειτουργήσει υπέρ της οικοδόμησης εμπιστοσύνης μεταξύ των δύο κοινοτήτων και, κυρίως, να αποτελέσει καταλύτη για την έκβαση των διαπραγματεύσεων. Στο μέλλον και σε μια αρνητική προοπτική όπου το απευθείας εμπόριο θα προχωρούσε ενάντια στην επιθυμία της Λευκωσίας, το ζήτημα της Αμμοχώστου θα μπορούσε να συνδυαστεί και να αποτελέσει τμήμα μιας συνολικής διευθέτησης: εμπόριο μέσω του λιμανιού της Αμμοχώστου υπό την ΕΕ με τη συνεργασία των δύο κοινοτήτων, κάτι που είχε αποτελέσει κατ επανάληψη πρόταση διαφόρων προεδριών της ΕΕ στο παρελθόν. Ηφαιστειακή τέφρα ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι πτήσεις από και προς την Κύπρο δεν επηρεάζονται από την ηφαιστειακή τέφρα της Ισλανδίας, δήλωσε χθες η υπουργός Συγκοινωνιών, Ερατώ Κοζάκου Μαρκουλλή. Πρόσθεσε πάντως ότι η κατάσταση παρακολουθείται και αξιολογείται. Ανέφερε ότι η κατάσταση στην Ευρώπη φαίνεται να εξομαλύνεται και ότι οι πτήσεις που επηρεάζονται είναι οι υπερατλαντικές. Για τις πτήσεις από και προς την Ελλάδα η κ. Μαρκουλλή είπε ότι δεν ακυρώθηκαν οποιεσδήποτε πτήσεις, αφού η πυκνότητα της στάχτης δεν είναι μεγάλη. Χειροπέδες σε υπαλλήλους ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Δύο ωρομίσθιοι υπάλληλοι του Τμήματος Δημοσίων Εργων συνελήφθησαν χθες από το Γραφείο Διερεύνησης Οικονομικού Εγκλήματος του Αρχηγείου Αστυνομίας για διευρυνόμενη υπόθεση που αφορά, ανάμεσα σε άλλα, συνωμοσία για διάπραξη κακουργήματος, δεκασμό δημοσίου λειτουργού και κατάχρηση εξουσίας. Οπως δήλωσε ο Εκπρόσωπος Τύπου του Αρχηγείου Αστυνομίας Μιχ. Κατσουνωτός, λίγο πριν από τις 12, το Γραφείο Διερεύνησης Οικονομικού Εγκλήματος του Αρχηγείου Αστυνομίας προχώρησε στη σύλληψη ενός 49χρονου και ενός 52χρονου από τη Λευκωσία, που είναι ωρομίσθιοι υπάλληλοι του Τμήματος Δημοσίων Εργων, για διευρυνόμενη υπόθεση που αφορά συνωμοσία για διάπραξη κακουργήματος, δεκασμό δημοσίου λειτουργού, κατάχρηση εξουσίας, ψευδείς αξιώσεις από δημόσιους λειτουργούς, παραμέληση υπηρεσιακού καθήκοντος, κλοπή από δημόσιο λειτουργό, αδικήματα διαφθοράς και αδικήματα νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες, αδικήματα τα οποία διαπράχθηκαν μεταξύ Μαΐου 2008 και Ιουλίου 2009 στη Λευκωσία. Οπως ανέφερε ο κ. Κατσουνωτός, υπάρχει μαρτυρία που δημιουργεί εύλογη υποψία ότι οι δύο συλληφθέντες, οι οποίοι ήταν υπεύθυνοι/επιστάτες για εκτέλεση και επίβλεψη εργασιών από μέρους των Δημοσίων Εργων για εκτέλεση έργου που ανατέθηκε σε ιδιώτη εργολάβο από μέρος του Τμήματος Δημοσίων Εργων «φαίνεται να χρησιμοποίησαν υλικά του Δημοσίου για σκοπούς επιδιόρθωσης ή και ανέγερσης ιδιωτικών κατοικιών τις οποίες ανέλαβαν να διεκπεραιώσουν οι δύο ύποπτοι, καθώς και εργατοώρες». Δηλαδή, είπε ο κ. Κατσουνωτός, χρησιμοποίησαν εργάτες που εργοδοτούνταν από τον ιδιώτη εργολάβο που είχε αναλάβει τη σύμβαση εκτέλεσης δημοσίου έργου, και μετέφερναν τους εργάτες σε διάφορες κατοικίες για να προβαίνουν σε οικοδομικές εργασίες. Οι δύο ύποπτοι αναμένεται να οδηγηθούν σήμερα ενώπιον του επαρχιακού Δικαστηρίου Λευκωσίας. ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Οι επικρίσεις ΔΗΣΥ και ΕΔΕΚ για τους χειρισμούς του προέδρου Χριστόφια στο Κυπριακό και η αντίδραση της κυβέρνησης, οι επαφές του ΥΠΕΞ Μάρκου Κυπριανού στις Βρυξέλλες για το θέμα του απευθείας εμπορίου, η αξίωση της Αγκυρας για μετεξέλιξη του ψευδοκράτους σε Ταϊβάν ώστε να ανοίξει τα λιμάνια και τα αεροδρόμιά της σε κυπριακά πλοία και αεροπλάνα, η επιστολή του αναπληρωτή προέδρου του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου προς τον υπουργό Οικονομικών Χαρίλαο Σταυράκη για το θέμα των επενδύσεων του Κατάρ στην Κύπρο, είναι μερικά από τα θέματα που προβάλλουν οι κυπριακές εφημερίδες της Δευτέρας 10 Μαϊου. Η «Αλήθεια» με τίτλο «Προίκα στο Κατάρ;» γράφει ότι ετεροβαρή για την Κυπριακή Δημοκρατία και ευνοϊκή προς το Κατάρ κρίνει ο ΔΗΣΥ τη συμφωνία της κυβέρνησης με το Εμιράτο. Για το θέμα ο αναπληρωτής πρόεδρος του ΔΗΣΥ απέστειλε επιστολή προς τον Υπουργό Οικονομικών και εξασέλιδο σημείωμα με παρατηρήσεις, σχόλια και ερωτήματα. «Το Θάρρος» με κύριο τίτλο «Απέτυχε πλήρως η κυβέρνηση του Χριστόφια» αναφέρει πως γενική επίθεση σε όλα τα μέτωπα δέχθηκε για άλλη μια φορά ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας με επίκεντρο «τη νοοτροπία του ετσιθελισμού με την οποία κυβερνά τον τόπο». Ο «Πολίτης» με τίτλο «Μελέτη συγχώνευσης ζήτησε ο Σταυράκης» αναφέρει πως με απευθείας ανάθεση το υπ. Οικονομικών προχωρεί τις επόμενες ημέρες στη διενέργεια μελέτης από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες για τη συγχώνευση των δυο κυπριακών αεροπορικών εταιρειών, των Κυπριακών Αερογραμμών και της Eurocypria. «Η Σημερινή» με τίτλο «Μεγάλες ανησυχίες για την ικανότητα της Εθνικής Φρουράς» γράφει πως μεγάλες ανησυχίες εκδηλώνονται μεταξύ ανώτατων επιτελών της Εθνικής Φρουράς αλλά και των μελών της Επιτροπής Αμυνας της Βουλής «εξαιτίας της απογύμνωσης που παρατηρείται στο στράτευμα». «Ο Φιλελεύθερος» με κύριο τίτλο «Τουρκικό μοντέλο Ταϊβάν» αναφέρει πως η μετεξέλιξη του ψευδοκράτους σε Ταϊβάν αποτελεί την αξίωση της Αγκυρας ώστε να προχωρήσει ως αντάλλαγμα στο άνοιγμα των λιμανιών και αεροδρομίων σε κυπριακά πλοία και αεροπλάνα και ότι το θέμα αυτό τίθεται από την Τουρκία προς τους Ευρωπαίους. Η «Χαραυγή» με τίτλο «Εμφαση στον άνθρωπο» αναφέρει πως ο Χριστόφιας σε ομιλία του για την Ημέρα της Ευρώπης δήλωσε πως η Κύπρος κατά τη διάρκεια της επικείμενης Προεδρίας της το 2012 θα δώσει ιδιαίτερη έμφαση σε προτεραιότητες με κοινωνική διάσταση και με ευαισθησία στον πολίτη. Εκρηκτική άνοδος στο ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με έντονα θετικές διαθέσεις ολοκλήρωσαν τις συναλλαγές τα χρηματιστήρια Κύπρου και Αθηνών, καθοδηγούμενα κυρίως από τις τράπεζες, που θα ευνοηθούν από τις κινήσεις της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών του ΧΑΚ με άνοδο 9,73% έκλεισε στις 1.332,13 μονάδες και ο δείκτης των 20 επίλεκτων τίτλων, FTSE στις 452,16 μονάδες με κέρδη 9,70%. Από τις τράπεζες, η Κύπρου (BOCY) κατέγραψε άνοδο 9,63% στο ΧΑΚ και έκλεισε στα 4,10 ευρώ με όγκο 1,4 εκ. ευρώ. Η Marfin έκλεισε στο 1,87 ευρώ και στο +11,98% εξασφαλίζοντας όγκο 1,3 εκ. ευρώ. Η Ελληνική Τράπεζα έκλεισε στο 1,11 ευρώ με κέρδη 6,73% με τζίρο 193,5 χιλ. ευρώ. Ο ημερήσιος τζίρος συναλλαγών διαμορφώθηκε στο 3,1 εκ. ευρώ. Από τους τίτλους που έτυχαν διαπραγμάτευσης 33 κινήθηκαν ανοδικά, 4 πτωτικά και παρέμειναν 107 αμετάβλητοι.

14 14 ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 Η Αμερική έχει κάθε λόγο να ανησυχεί για την Ελλάδα ΛΟΝΔΙΝΟ. («Financial Times»). Προς το τέλος της περασμένης βδομάδας, οι ΗΠΑ κοιτούσαν προς την Ελλάδα και τρόμαξαν. Μία τόσο μικρή Οικονομία πώς θα μπορούσε όχι μόνο να φέρει πίσω την Ευρώπη αλλά και να διαλύσει το ευρώ; Ομως έτσι είναι! Αυτό που ξεκίνησε ως κρίση στην Αμερική έριξε σε ύφεση την Ευρώπη. Θα το ανταποδώσει η Ευρώπη; Αυτό που άρχισαν να αναρωτιούνται οι Αμερικανοί είναι εάν τα προβλήματα της Ευρώπης, αποκαλύπτουν το μέγεθος των δικών τους. Η αιτία της παρούσης κρίσης, το ελληνικό δημόσιο χρέος, δημιούργησε φόβους για μία ευρύτερη εξάπλωση της κρίσης και αύξησε τις ανησυχίες για τον δανεισμό της αμερικανικής κυβέρνησης. Ακόμη πιο άμεσα, οι επενδυτές ρωτάνε για το ενδεχόμενο να μην μπορέσει η Ευρωπαϊκή Ενωση να συγκρατήσει τα προβλήματά της. Θα υπάρξει μία δεύτερη ευρωπαϊκή τραπεζική κρίση; Κι αν ναι, θα επηρεάσει το αμερικανικό σύστημα; Ακόμη και αν η απάντηση είναι αρνητική, η αμερικανική οικονομία παραμένει εύθραυστη. Η Οικονομία δεν θα μείνει ανεπηρέαστη από μία κρίση της ΕΕ. Μπορεί οι φόβοι να ακούγονται υπερβολικοί, αλλά δεν είναι χωρίς βάση. Σε κάθε περίπτωση οι φόβοι δεν χρειάζεται να δικαιολογηθούν από μία κατάσταση που θα χειροτερέψει. Η κρούση κινδύνου συνίσταται στο γεγονός ότι η Ελλάδα είναι ο προάγγελος. Οι ΗΠΑ μπορεί να μην είναι Ελλάδα, λένε οι απαισιόδοξοι, αλλά η Καλιφόρνια μπορεί. Πρόκειται για μία Πολιτεία τόσο διψασμένη για ρευστό που πρόσφατα πλήρωσε τους εργαζόμενούς της «IOUs» παρά με χρήματα. Αν αυτό δεν είναι χρεοκοπία, τότε αυτή θα είναι το επόμενο βήμα. Μπορεί να αποβεί η Καλιφόρνια, ό,τι η Ελλάδα για την Ευρώπη; Μάλλον όχι, είναι η απάντηση. Η Καλιφόρνια είναι μεγαλύτερη Οικονομία. Με αυτή την έννοια όμως και το πρόβλημα είναι μεγαλύτερο. Αλλά τα χρέη και η ύφεση είναι μικρότερα από της Ελλάδας. Αλλες άμυνες και ασφαλιστικές δικλείδες, που νομικά απουσιάζουν από την Ευρώπη, στις ΗΠΑ είναι επί χειρός. Υπάρχει μία δραστήρια ομοσπονδιακή κυβέρνηση, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟ ΑΞΙΩΝ ΑΘΗΝΩΝ A.S. COMPANY (ΚΟ) 0,58 0,60 0,60 0,58 1,75 ALAPIS (ΚΟ) 0,27 0,25 0,28 0,25 17,39 ALPHA TRUST (ΚΟ) ALPHA ΑΣΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ 7,70 7,70 7,70 7,70 ALPHA ΒΑΝΚ (ΚΟ) 5,50 5,49 5,64 5,29 12,94 ALSINCO (KO) 0,89 0,89 0,89 0,89 1,14 ALTEC (ΚΟ) 0,16 0,15 0,16 0,15 14,29 ALTIUS ΑΕΕΧ (ΚΟ) ASPIS BANK (ΚΟ) 0,50 0,46 0,50 0,46 19,05 ATTICA ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (K 1,45 1,52 1,52 1,40-1,36 ATTICA BANK Α.Τ.Ε. ( 1,16 1,10 1,18 1,10 10,48 AUDIOVISUAL (ΚΟ) 0,42 0,40 0,43 0,40 7,69 AUTOHELLAS (ΚΟ) 1,84 1,75 1,84 1,73 14,29 AXON ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) 0,41 0,40 0,42 0,39 10,81 BETANET (ΚΟ) BYTE COMPUTER (ΚΟ) 0,66 0,65 0,67 0,63 3,12 CENTRIC ΠΟΛΥΜΕΣΑ (ΚΟ 0,54 0,50 0,55 0,50 14,89 COCA - COLA ΤΡΙΑ ΕΨΙ 18,10 18,03 18,90 18,03 3,43 COMPUCON (ΚO) CPI (ΚΟ) 0,29 0,27 0,29 0,27 7,41 CROWN HELLAS CAN (ΚO CYCLON ΕΛΛΑΣ (ΚO) 0,61 0,54 0,63 0,54 15,09 DIONIC (ΚΟ) 0,22 0,20 0,22 0,20 15,79 ELBISCO ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( ELMEC SPORT (ΚΟ) ENVITEC (ΚΟ) EPSILON NET (ΚΟ) EUROBANK EFG (ΚΟ) 5,55 5,38 5,55 5,25 15,38 EUROBANK PROPERTIES 5,41 5,35 5,56 5,23 6,92 EURODRIP (ΚO) 0,70 0,71 0,73 0,63 4,48 EUROLINE AEEX (ΚΟ) EUROMEDICA (KO) 3,56 3,57 3,57 3,54 0,28 EUROXX (ΚΟ) F.G. EUROPE (ΚO) 0,80 0,75 0,83 0,75 11,11 FASHION BOX (ΚΟ) 1,45 1,45 1,45 1,44 0,69 FLEXOPACK (ΚΟ) 7,64 7,64 7,64 7,33 0,13 FOLLI - FOLLIE (KΟ) 15,72 15,29 15,75 15,26 4,80 FORTHNET (ΚΟ) 0,86 0,82 0,87 0,82 10,26 FOURLIS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 6,80 6,80 6,90 6,51 7,94 FRIGOGLASS (KO) 10,00 9,80 10,30 9,80 2,04 HELLAS ONLINE (ΚΟ) 0,95 0,88 0,96 0,88 7,95 INFO - QUEST (ΚΟ) 1,09 1,04 1,12 1,04 11,22 INFORM ΛΥΚΟΣ Π. (ΚΟ) 1,05 1,05 1,10 1,03 3,96 INFORMER (ΚΟ) 0,39 0,39 0,39 0,39 INTERFISH ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ 0,27 0,27 0,27 0,27-6,90 INTERINVEST AEEX (KΟ 0,75 0,75 0,76 0,73 4,17 INTRACOM HOLDINGS (Κ 0,79 0,76 0,81 0,76 14,49 INTRAKAT (KO) 0,38 0,35 0,38 0,35 18,75 J. & P. - ΑΒΑΞ (ΚΟ) 1,66 1,64 1,76 1,64 6,41 JUMBO (ΚΟ ανευ μερίσ JUMBO (ΚΟ) 5,30 4,84 5,57 4,77 17,78 KLEEMAN HELLAS (KO) 1,90 1,71 1,92 1,71 11,11 LAMDA DEVELOPMENT(ΚΟ 4,00 3,90 4,29 3,90 6,95 LAVIPHARM (ΚΟ) 0,73 0,68 0,75 0,68 14,06 LOGISMOS (ΚΟ) MARFIN INVESTMENT GR 1,48 1,41 1,51 1,41 11,28 MARFIN POPULAR BANK 1,88 1,80 1,89 1,79 13,25 MARFIN ΕΓΝΑΤΙΑ ΤΡΑΠΕ 1,35 1,27 1,37 1,27 8,00 MEDICON ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 2,70 2,70 2,70 2,69 8,00 MEDITERRA (ΚΟ) 2,16 2,16 2,16 2,16 2,86 MERMEREN KOMB. A.D. 4,56 4,55 5,18 4,55-9,70 MEVACO (ΚΟ) 0,70 0,80 0,81 0,67-5,41 MICROLAND COMPUTERS MIG REAL ESTATE (ΚΟ) 4,00 4,00 4,00 4,00 MINERVA (ΚΑ) MLS ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 2,24 2,21 2,25 2,20 2,28 NEXANS ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 2,38 2,26 2,39 2,26 5,78 NUTRIART (ΚΟ) 0,24 0,24 0,24 0,24-7,69 OLYMPIC CATERING (ΚΟ 1,36 1,39 1,39 1,35-7,48 PAPERPACK ΤΣΟΥΚΑΡΙΔΗ PASAL Α.Ε. (ΚΟ) 0,50 0,50 0,52 0,49 4,17 PC SYSTEMS (ΚΟ) 0,23 PERFORMANCE TECHNOLO PLIAS (ΚΑ) 0,24 0,24 0,24 0,24-7,69 PROFILE (ΚΟ) 0,82 0,81 0,84 0,81 1,23 PROTON ΤΡΑΠΕΖΑ Α.Ε. 1,12 1,05 1,14 1,05 16,67 QUALITY & RELIABILIT 0,13 0,12 0,13 0,12 8,33 REDS (ΚO) 1,00 1,00 1,02 0,96 7,53 RIDENCO (ΚΟ) 0,20 0,21 0,21 0,20 RILKEN (KΟ) 3,14 3,18 3,18 3,06 6,44 S & B ΒΙΟΜΗΧ. ΟΡΥΚΤΑ 4,60 4,60 4,60 4,60 4,07 SATO AE (ΚΟ) 0,21 0,19 0,21 0,19 16,67 SCIENS ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (Κ 0,47 0,46 0,48 0,45 6,82 SPACE HELLAS (ΚΟ) 0,36 0,35 0,37 0,35-5,26 SPIDER - ΠΕΤΣΙΟΣ Ν.& 0,21 0,20 0,21 0,20-4,55 SPRIDER STORES (ΚΟ) 0,61 0,60 0,61 0,55 22,00 TRASTOR Α.Ε.Ε.Α.Π. ( 0,96 0,96 0,97 0,94-1,03 UNIBIOS (ΚΟ) 0,16 0,15 0,16 0,15 14,29 UNIBIOS (ΠΟ) VELL GROUP Α.Ε. (ΚΟ) 0,76 0,74 0,80 0,69 2,70 VIDAVO (ΚΟ) 3,60 3,60 3,60 3,60 VIVARTIA (ΚΟ) 20,57 VIVERE (ΚΟ) 0,47 0,45 0,50 0,42 2,17 YALCO - ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 0,42 0,45 0,45 0,42 ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ 1,53 1,53 1,53 1,53 ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 1,48 1,51 1,51 1,42 15,62 ΑΕΓΕΚ (ΚΟ) 0,68 0,64 0,70 0,64 15,25 ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΑΙΓΑΙΟΥ (Κ 3,12 3,14 3,15 3,00 5,41 ΑΘΗΝΑ (ΚΟ) 0,50 0,50 0,50 0,50 2,04 ΑΙΟΛΙΚΗ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,73-1,70 ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) 0,74 0,59 0,75 0,58 17,46 ΑΛΚΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,29 0,27 0,30 0,27 11,54 ΑΛΟΥΜΥΛ (ΚΟ) 0,74 0,75 0,75 0,67 2,78 ΑΛΥΣΙΔΑ (ΚΟ) ΑΛΥΣΙΔΑ (ΠΟ) ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ Α.Ε. (Κ 0,68 0,65 0,72 0,64 7,94 ΑΝΔΡΟΜΕΔΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 1,25 1,23 1,25 1,23 4,17 ΑΝΕΚ (ΚΟ) 0,41 0,38 0,41 0,38 13,89 ΑΝΕΚ (ΠΟ `90) ΑΝΕΚ (ΠΟ `96) ΑΣΠΙΣ ΠΡΟΝΟΙΑ (ΚΟ) Χαρακτηριστικό σκίτσο που κοσμούσε το δημοσίευμα της βρετανικής εφημερίδας «Financial Times», τα κυριότερα αποσπάσματα του οποίου δημοσιεύουμε. ΑΣΤΗΡ ΠΑΛΑΣ (ΚΟ) 2,47 2,39 2,53 2,39 3,35 ΑΤΕΡΜΩΝ (ΚΟ) ΑΤΛΑΝΤΙΚ (ΚΟ) 0,56 0,47 0,56 0,47 9,80 ΑΤΤΙ - ΚΑΤ (ΚΟ) 0,31 0,31 0,31 0,30 6,90 ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ ΒΑΛΚΑΝ ΑΚΙΝΗΤΑ (ΚΟ) 0,68 0,67 0,69 0,67 3,03 ΒΑΡΑΓΚΗΣ (ΚΟ) ΒΑΡΒΑΡΕΣΟΣ (ΚΑ) ΒΑΡΒΕΡΗΣ Ν. - MODA B 0,41 0,41 0,41 0,38 7,89 ΒΑΡΔΑΣ (ΚΟ) 0,39 0,39 0,39 0,37 8,33 ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΒ (ΚΟ) 35,73 35,73 35,73 35,73 ΒΙΟΙΑΤΡ & ΡΟΜΠΟΤ. ΤΕ ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ (ΚΟ) 0,65 0,65 0,67 0,61 6,56 ΒΙΟΤΕΡ (ΚΟ) 0,20 0,19 0,20 0,19 11,11 ΒΙΟΧΑΛΚΟ (ΚΑ) 4,00 3,60 4,00 3,57 23,08 ΒΙΣ (ΚΟ) 1,06 1,05 1,06 1,05 9,28 ΒΟΓΙΑΤΖΟΓΛΟΥ SYSTEMS 0,97 0,95 0,97 0,92-1,02 ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ) 2,67 2,74 2,75 2,60 13,14 ΓΑΛΑΞΙΔΙ (ΚΟ) 0,35 0,35 0,35 0,35 9,38 ΓΕΚ ΤΕΡΝΑ (ΚΟ) 4,32 4,12 4,35 4,12 8,27 ΓΕΚΕ (ΚΑ) 7,71 7,51 8,00 7,51-0,64 ΓΕΝΙΚΗ ΕΜΠΟΡΙΟΥ (ΚΟ) 0,29 0,28 0,29 0,28 7,41 ΓΕΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 0,64 0,62 0,65 0,62 16,36 ΓΙΟΥΡΟΜΠΡΟΚΕΡΣ (ΚΟ) 0,84 0,75 0,85 0,75 1,20 ΔΑΙΟΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΚΟ) 7,80 7,80 7,80 7,80 9,40 ΔΕΗ (ΚΟ) 13,30 13,10 13,49 13,09 1,53 ΔΙΑΣ ΑΕΕΧ (ΚΟ) 0,69 0,67 0,70 0,67 4,55 ΔΙΑΣ ΙΧΘ/ΓΕΙΕΣ (ΚΟ) 1,33 1,30 1,39 1,30 2,31 ΔΙΕΚΑΤ (ΚΟ) ΔΟΛ (ΚΟ) 1,08 1,05 1,10 1,05 9,09 ΔΟΜΙΚΗ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) 1,14 1,15 1,15 1,07 8,57 ΔΟΥΡΟΣ (ΚΟ) 0,88 0,89 0,89 0,88 8,64 ΔΡΟΜΕΑΣ (ΚΟ) 0,37 0,37 0,38 0,37 2,78 ΕΒΡΟΦΑΡΜΑ (ΚΟ) 0,53 0,56 0,56 0,51-5,36 ΕΔΡΑΣΗ - ΨΑΛΛΙΔΑΣ Χ. 0,08 0,09 0,09 0,08 ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (KO) 12,11 11,80 12,43 11,80 16,89 ΕΙΔΗΣΕΟΦΩΝΙΚΗ ΕΛΛΑΣ 0,49 0,49 0,50 0,48 6,52 ΕΙΚΟΝΑ - ΗΧΟΣ (ΚΟ) 0,17 0,16 0,18 0,16-5,56 ΕΚΤΕΡ (ΚΟ) 0,62 0,65 0,65 0,61 3,33 ΕΛ. ΒΙΟΜ. ΖΑΧΑΡΗΣ (Κ 0,58 0,55 0,60 0,55 11,54 ΕΛΑΣΤΡΟΝ (ΚO) 0,40 0,37 0,42 0,37 11,11 ΕΛΒΑΛ (ΚΑ) 1,26 1,16 1,29 1,16 14,55 ΕΛΒΕ ΕΝΔΥΜΑΤΩΝ (ΚΟ) 0,95 0,89 0,97 0,89 6,74 ΕΛΒΙΕΜΕΚ (ΚΟ) 3,70 3,70 3,70 3,70 ΕΛΓΕΚΑ (ΚΟ) 0,61 0,60 0,61 0,60 8,93 ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ( 1,14 1,21 1,21 1,02 3,64 ΕΛΙΝΟΙΛ (ΚΟ) 1,90 1,96 2,00 1,90-3,55 ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 40,36 39,39 40,53 39,38 9,23 ΕΛΛΑΚΤΩΡ (ΚΟ) 3,48 3,26 3,48 3,26 14,85 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΩΔΙΑ (ΚΟ 1,21 1,16 1,27 1,16 10,00 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΑ ( 8,01 7,61 8,56 7,61 5,26 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡ 6,00 6,10 6,10 5,95 6,76 ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ ΙΧΘ/ΓΕΙΑΙ 0,09 0,08 0,09 0,08 12,50 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΥΦΑΝΤΟΥΡΓΙΑ 0,36 0,36 0,36 0,33 ΕΛΤΟΝ (KΟ) 0,47 0,45 0,47 0,45 9,30 ΕΛΤΡΑΚ (ΚΟ) 2,50 2,43 2,64 2,22 2,88 ΕΛΦΙΚΟ (ΚΟ) 0,47 ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 3,82 3,80 3,85 3,80 4,95 ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΚΟ 0,10 0,10 0,10 0,10 ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΕΣΜΟΣ (ΠΟ ΕΝΤΕΡΣΟΦΤ (ΚΟ) ΕΝΩΜΕΝΗ ΚΛΩΣΤΟΥΦΑΝΤΟ ΕΠΙΛΕΚΤΟΣ (ΚΟ) 0,30 0,31 0,31 0,30-3,23 ΕΤΕΜ (ΚΑ) 0,49 0,44 0,51 0,44 13,95 ΕΥΑΘ (ΚΟ) 4,60 4,39 4,60 4,39 10,84 ΕΥΔΑΠ (ΚΟ) 5,74 5,68 5,85 5,56 6,69 ΕΥΡΩΠΑΙΚΗ ΠΙΣΤΗ (ΚΟ) 0,57 0,56 0,57 0,55 7,55 ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (ΚΟ) 2,83 2,78 2,84 2,77 1,80 ΕΥΡΩΣΥΜΜΕΤΟΧΕΣ (ΚΟ) 0,13 0,13 0,13 0,13 ΖΑΜΠΑ (ΚΑ) 8,19 8,16 8,85 8,16 1,61 ΖΗΝΩΝ (ΚΟ) 1,46 1,37 1,46 1,30 8,15 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΑΘΗΝΩΝ ( 1,59 1,55 1,59 1,51 2,58 ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΓΕΤ (ΚΟ) 5,20 5,11 5,29 5,11 1,76 ΙΑΣΩ (ΚΟ) 2,63 2,50 2,75 2,50 5,20 ΙΑΤΡΙΚΟ ΑΘΗΝΩΝ (ΚΟ) 1,06 1,02 1,07 1,00 8,16 ΙΚΤΙΝΟΣ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,49 0,48 0,50 0,47 4,26 ΙΛΥΔΑ (ΚΟ) 0,64 0,65 0,66 0,62 4,92 ΙΜΠΕΡΙΟ (ΚΟ) 0,38 0,39 0,41 0,38 5,56 ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΚΟ) 0,81 0,90 0,90 0,78-3,57 ΙΝΤΕΑΛ ΟΜΙΛΟΣ (ΠΟ) ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ-ΞΥΛΕΜΠΟΡΙ ΙΝΤΕΡΓΟΥΝΤ-ΞΥΛΕΜΠΟΡΙ ΙΝΤΕΡΤΕΚ (ΚΟ) 0,75 0,72 0,75 0,69 7,14 ΙΝΤΡΑΛΟΤ (ΚΟ) 3,34 3,14 3,43 3,12 11,33 ΙΟΝΙΚΗ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑΚΗ 1 ΙΠΠΟΤΟΥΡ (ΚΑ) ΚΑΕ (ΚΟ) 5,07 4,65 5,07 4,65 9,74 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ (ΚΟ) 5,00 4,95 5,00 4,95 0,20 ΚΑΝΑΚΗΣ Σ. (ΚΟ) 1,54 1,51 1,58 1,49 1,99 ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) 0,73 0,63 0,74 0,63 5,80 ΚΑΡΑΤΖΗ (ΚΟ) 1,37 1,38 1,39 1,17 7,87 ΚΑΡΔΑΣΙΛΑΡΗΣ (ΚO) 0,18 0,17 0,18 0,17 5,88 ΚΑΡΕΛΙΑ (ΚΑ) 6 ΚΕΚΡΟΨ (ΚΟ) 2,36 2,25 2,47 2,25 4,89 ΚΕΠΕΝΟΥ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) ΚΕΡΑΜΕΙΑ-ΑΛΛΑΤΙΝΗ (Κ ΚΛΟΥΚΙΝΑΣ - ΛΑΠΠΑΣ ( 1,39 1,27 1,42 1,27 13,93 ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΚΟ) 0,06 0,06 0,06 0,06 ΚΛΩΝΑΤΕΞ (ΠO) ΚΛΩΣ/ΓΙΑ ΝΑΥΠΑΚΤΟΥ ( ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ (Κ 0,28 0,28 0,28 0,28 7,69 ΚΟΡΡΕΣ (ΚΟ) 5,59 5,48 5,60 5,48 3,52 ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ ( 0,24 0,24 0,24 0,24 20,00 ΚΡΕΚΑ (ΚΟ) 0,55 0,53 0,56 0,53 12,24 ΚΡΕΤΑ ΦΑΡΜ (ΚΟ) 5,28 5,30 5,30 5,28 2,13 ΚΡΗΤΩΝ ΑΡΤΟΣ (ΚΟ) ΚΡΙ - ΚΡΙ (ΚΟ) 1,18 1,18 1,21 1,17 0,85 ΚΤΗΜΑ Κ. ΛΑΖΑΡΙΔΗ (Κ 0,59 0,59 0,59 0,57 1,72 ΚΥΠΡΟΥ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ) 4,06 4,01 4,11 3,98 9,14 ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ Η.- F.H.L 0,84 0,75 0,86 0,75 12,00 ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΗΣ (ΚΟ) 0,35 0,35 0,35 0,34 9,38 ΦΑΪΝΑΝΣΙΑΛ ΤΑΪΜΣ μία υπάκουη Κεντρική Τράπεζα και ένα νόμισμα που δεν μπορεί να διαχωρισθεί. Ωστόσο, οι παράλληλες συγκρίσεις δεν οδηγούν σε απόλυτα διαφορετικά συμπεράσματα. Μία χώρα της οποίας η κυβέρνηση δανείζεται πέρα από τις δυνατότητές της πρέπει κάποια στιγμή να πληρώσει το τίμημα. Η Ελλάδα διδάσκει αυτό το μάθημα, στην περίπτωση που κάποιος το χει ξεχάσει. Αλλά η μεγαλύτερη ανησυχία για τις ΗΠΑ δεν είναι ότι θα φανούν στην Ευρώπη οι δευτερεύουσες συνέπειες από την κρίση στην Ελλάδα, αλλά ότι σε κάθε εξάπλωση του κινδύνου συνθλίβεται η ασθενική ανάκαμψη. Αυτές οι επιρροές οδηγούν σε αντίθετες κατευθύνσεις. Απομακρύνουν τους επενδυτές από την ασφάλεια της Ευρώπης και τους επαναφέρουν πίσω στα αμερικανικά ομόλογα και ωθεί σε χαμηλότερα επιτόκια. Από την άλλη, καταπιέζεται το ευρώ, που κάνει ποιο ανταγωνιστική την Αμερική και διευκολύνει τις εξαγωγές της. Εάν η ανάκαμψη της Ευρώπης - που είναι ασθενής και καθυστερημένη σε σχέση με τις ΗΠΑαποτύχει τελείως σίγουρα θα επηρεαστούν και οι ΗΠΑ. Η οικονομική μετάδοση είναι το άλλο μεγάλο ρίσκο. Ας υποθέσουμε ότι η Ελλάδα χρεοκοπεί. Αυτό θα προξενήσει απώλειες στο ευρωπαϊκό τραπεζικό σύστημα. Πιέσεις θα υπάρξουν και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, αρχής γενομένης με την Πορτογαλία και Ισπανία και ίσως επεκταθούν και αλλού. Πόσο εκτεθειμένες είναι οι αμερικανικές τράπεζες και μη σε αυτούς τους κινδύνους ίσως δεν είναι ξεκάθαρο έως ότου συμβεί. Κάθε οικονομικό κύμα θα σπάσει πάνω στην αμερικανική κυβέρνηση της οποίας η οικονομική δυνατότητα είναι πλέον περιορισμένη, αλλά και εξαντλημένη από τη διάσωση των αμερικανικών τραπεζών. Μέχρι τώρα, οι ΗΠΑ θέλανε να πιστεύουν ότι η Ελλάδα ήταν ένα ευρωπαϊκό πρόβλημα που θα έπρεπε να το λύσει η ΕΕ. Αυτή η θεώρηση αποδείχθηκε λανθασμένη. Τις τελευταίες ημέρες η κυβέρνηση είπε ότι πίεζε για μία ταχύτερη επίλυση του ελληνικού χάους και της ανάμειξης του ΔΝΤ στη συμφωνία που επιτρέπει δανεισμό. Ωστόσο το πρόβλημα δεν βρίσκεται κοντά στην επίλυσή του. Η συμφωνία Ελλάδας με ΕΕ και ΔΝΤ βελτιώνει την προηγούμενη θέση της Ευρώπης, ότι η Ελλάδα πρέπει να υπομένει όλα τα δεινά μόνης της, αλλά όχι για πολύ. Ευρωπαίοι και διεθνείς φορολογούμενοι βρίσκονται τώρα σε κίνδυνο. Οχι όμως οι πιστωτές της Ελλάδας, κάτι που δεν είναι σωστό. Ετσι, κατά κάποιο τρόπο το νέο σχέδιο είναι εξίσου απατηλό. Κι αυτό γιατί επιβάλλει τρία χρόνια πρωτοφανούς λιτότητας, στο τέλος των οποίων η χώρα θα πρέπει να στηρίξει ένα πολύ μεγαλύτερο χρέος από σήμερα. ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN Διαφ.% ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN Διαφ.% ΜΕΤΟΧΗ ΚΛΕΙΣ. ΑΝΟΙΓ. MAX MIN Διαφ.% ΠΗΓΗ: BROKER SYSTEM S.A. HELLAS ΛΑΜΨΑ (ΚΟ) 19,15 19,49 19,49 18,33-1,74 ΛΑΝΑΚΑΜ (ΚΟ) 0,59 0,54 0,60 0,52 15,69 ΛΑΝ-ΝΕΤ (KO) ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΚA) 0,57 0,56 0,57 0,54 1,79 ΛΕΒΕΝΤΕΡΗΣ Ν. (ΠA) 0,50 0,50 0,50 0,45 ΛΙΒΑΝΗ ΕΚΔΟΤ. ΟΡΓ. ( 0,43 0,40 0,43 0,40 16,22 ΛΟΥΛΗ ΜΥΛΟΙ (ΚΟ) 1,51 1,50 1,62 1,41 2,03 ΛΥΜΠΕΡΗΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (Κ 0,60 0,60 0,60 0,60 ΜΑΘΙΟΣ ΠΥΡΙΜΑΧΑ (ΚΟ) 0,34 0,35 0,36 0,31 ΜΑΙΛΛΗΣ Μ.Ι.(ΚΟ) 0,25 0,24 0,26 0,24 13,64 ΜΑΞΙΜ ΠΕΡΤΣΙΝΙΔΗΣ (Κ ΜΑΡΑΚ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ (Κ 0,30 0,30 0,31 0,30 ΜΕΣΟΧΩΡΙΤΗ ΑΦΟΙ (ΚΟ) ΜΕΤΚΑ (ΚΟ) 10,25 9,50 10,44 9,50 10,69 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΚΟ) 0,71 0,65 0,73 0,65 14,52 ΜΗΧΑΝΙΚΗ (ΠΟ) 0,57 0,53 0,58 0,53 14,00 ΜΙΝΩΙΚΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΑΝΕ 3,00 3,00 3,00 3,00 0,67 ΜΟΤΟΔΥΝΑΜΙΚΗ (ΚΟ) 1,10 1,17 1,17 1,10 ΜΟΤΟΡ ΟΙΛ (ΚΟ) 8,40 8,26 8,54 8,26 8,53 ΜΟΥΖΑΚΗΣ (ΚΑ) 0,32 0,34 0,34 0,31-5,88 ΜΟΧΛΟΣ (ΚΟ) 0,15 0,15 0,15 0,15 7,14 ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Χ. & ΥΙΟΣ 3,48 3,48 3,48 3,48 ΜΠΗΤΡΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΗ 0,66 0,64 0,71 0,64 1,54 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ 0,17 0,16 0,17 0,16 13,33 ΜΠΟΥΤΑΡΗΣ Ι. & ΥΙΟΣ ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΣ (ΚΟ) 4,40 4,40 4,49 4,30 12,53 ΝΑΚΑΣ ΜΟΥΣΙΚΗ (ΚΟ) 1,01 0,86 1,01 0,86 8,60 ΝΑΥΤΕΜΠΟΡΙΚΗ (ΚΟ) 0,49 0,46 0,49 0,44 8,89 ΝΕΛ (ΚΟ) 0,17 0,17 0,18 0,16 13,33 ΝΕΩΡΙΟΝ (ΚΟ) 0,71 0,70 0,73 0,69 4,41 ΝΗΡΕΥΣ (ΚO) 0,62 0,56 0,63 0,56 10,71 ΝΙΚΑΣ (ΚΟ) 1,26 1,26 1,26 1,26-3,08 ΝΤΟΠΛΕΡ (ΚΟ) ΝΤΡΟΥΚΦΑΡΜΠΕΝ ΕΛΛΑΣ 0,36 0,35 0,39 0,35 ΟΛΘ (ΚΟ) 12,89 12,08 12,96 12,00 8,50 ΟΛΠ (ΚΟ) 13,00 12,10 13,00 12,10 11,97 ΟΠΑΠ (ΚΟ) 13,60 13,10 13,70 13,10 7,94 ΟΠΤΟΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΤΕΧ ΟΤΕ (ΚΟ) 8,27 8,20 8,32 8,15 5,08 ΠΑΙΡΗΣ ΠΛΑΣΤΙΚΩΝ (ΚΟ 0,45 0,49 0,49 0,45 ΠΑΡΝΑΣΣΟΣ (ΚΟ) 0,69 0,61 0,69 0,61 18,97 ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΤΡΑΠΕΖΑ (ΚΟ 5,41 5,28 5,41 5,20 14,62 ΠΕΡΣΕΥΣ (ΚΟ) 0,26 ΠΕΤΖΕΤΑΚΙΣ Α. (ΚΟ) 0,40 0,40 0,41 0,40 5,26 ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ ( 3,14 3,01 3,14 3,01 4,32 ΠΗΓΑΣΟΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Α.Ε 2,45 2,11 2,57 2,11 4,70 ΠΛΑΙΣΙΟ COMPUTERS (Κ 4,94 4,95 4,99 4,82 0,82 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΘΡΑΚΗΣ (ΚΟ) 0,53 0,53 0,54 0,53 8,16 ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΚΡΗΤΗΣ (ΚΟ) 3,39 3,18 3,48 3,18 1,19 ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΚΟ) ΠΡΑΞΙΤΕΛΕΙΟ (ΠΟ) ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ (ΚΟ) 0,24 0,23 0,24 0,21 9,09 ΡΕΒΟΙΛ (ΚΟ) 0,77 0,73 0,78 0,73 13,24 ΣΑΝΥΟ ΕΛΛΑΣ (ΚΟ) 0,19 0,17 0,19 0,17 11,76 ΣΑΟΣ (ΚΟ) ΣΑΡΑΝΤΗΣ ΓΡ. (ΚΟ) 4,90 4,90 4,90 4,90 11,62 ΣΑΡΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΛ/ΜΥ ΣΕΛΜΑΝ (ΚO) 0,37 0,37 0,40 0,36 ΣΕΛΟΝΤΑ (ΚΟ) 0,54 0,52 0,54 0,52 10,20 ΣΙΔΕΝΟΡ (ΚΟ) 2,68 2,60 2,80 2,60 8,06 ΣΙΔΜΑ (ΚΟ) 1,01 1,00 1,04 1,00 2,02 ΣΠΥΡΟΥ ΑΓΡ. ΟΙΚ. (ΚΟ 0,53 0,53 0,55 0,52 1,92 ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ (ΚΟ) 0,98 1,00 1,00 0,90 4,26 ΣΩΛ/ΓΕΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟY (Κ 1,05 0,97 1,06 0,97 14,13 ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΟ ΤΑΜΙΕΥΤΗ 3,65 3,54 3,78 3,47 12,31 ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ Χ.Κ. (ΚΟ) 0,77 0,77 0,77 0,77 ΤΕΞΑΠΡΕΤ (ΚΟ) 0,12 0,12 0,12 0,12 9,09 ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ (ΚΟ 4,11 4,15 4,20 4,09 3,53 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (Κ 0,45 0,40 0,45 0,40 2,27 ΤΕΧΝΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ (Κ 0,42 0,40 0,43 0,40 13,51 ΤΖΙΡΑΚΙΑΝ ΠΡOΦΙΛ (ΚΑ 0,41 0,41 0,41 0,41 7,89 ΤΗΛΕΤΥΠΟΣ (ΚΟ) 4,25 4,20 4,28 4,20 1,19 ΤΙΤΑΝ (ΚΟ) 18,65 18,70 19,55 18,65 1,91 ΤΙΤΑΝ (ΠΟ) 12,15 12,15 12,15 12,15 4,29 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΚΟ) 12,16 12,16 12,17 12,16 9,85 ΤΡΙΑ ΑΛΦΑ (ΠΟ) ΥΓΕΙΑ (ΚΟ) 1,15 1,13 1,16 1,11 8,49 ΦΙΕΡΑΤΕΞ (ΚΟ) ΦΙΝΤΕΞΠΟΡΤ (ΚΟ) 0,32 0,30 0,32 0,30-3,03 ΦΟΥΝΤΛΙΝΚ Α.Ε. (ΚΟ) 2,35 2,35 2,35 2,35 7,31 ΧΑΙΔΕΜΕΝΟΣ (ΚΟ) 1,15 1,17 1,17 1,03 2,68 ΧΑΛΚΟΡ (ΚΑ) 0,93 0,84 0,93 0,84 17,72 ΧΑΛΥΒΔΟΦΥΛΛΩΝ (ΚΟ) ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΚΟ) 0,18 0,17 0,19 0,17 12,50 ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ (ΠΟ) 3 ΧΑΤΖΗΚΡΑΝΙΩΤΗ Ε. ΥΙΟ ΩΜΕΓΑ ΑΕΕΧ (ΚΟ) ΔΕΙΚΤΕΣ ΤΟΥ ΧΑΑ Δείκτης Τιμή Διαφ. %Διαφ. Κατώτ. Ανώτ. Γενικός International Ασφάλειες Εμπόριο Κατασκευές & Υλικά Μέσα Ενημέρωσης Πετρέλαιο Αέριο Οικιακά Προϊόντα Πρώτες Υλες Ταξίδια Αναψυχή Τηλεπικοινωνίες Τραπεζών Τρόφιμα ποτά Υγεία Χημικά 1.779, , , , , , , , , , , , , , ,44 148,83 219,06 108,28 212,03 142,81 138,44 164,76 298,76 247,92 187,64 110,11 236,75 219,66 329,42 466,76 9,13% 10,42% 6,62% 10,28% 5,51% 7,04% 6,00% 10,71% 12,19% 8,30% 5,08% 14,42% 3,51% 14,41% 8,38% 1.631, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,20 <σε συντομία «Δύο κλείνουν και μια ανοίγει» «Δύο επιχειρήσεις κλείνουν και μία ανοίγει», δήλωσε χθες ο πρόεδρος της Εθνικής Συνομοσπονδίας Ελληνικού Εμπορίου Βασίλης Κορκίδης. Ο ίδιος εκτίμησε ότι το εμπόριο ίσως οδηγηθεί να απολύσει υπαλλήλους, προκειμένου να αντεπεξέλθει στις δύσκολες συνθήκες της Οικονομίας. Ο κ. Κορκίδης παρουσιάζοντας τα συμπεράσματα της έρευνας από τον ομαδοποιημένο ισολογισμό δείγματος εμπορικών εταιρειών, ανέφερε ότι οι εκτιμήσεις των εμπορικών επιχειρήσεων για το 2010 δείχνει ότι οι 7 στις 10 περιμένουν μείωση των πωλήσεών τους φέτος, ενώ ανάλογη είναι η εκτίμηση και για τα κέρδη τους. Για το 70% των επιχειρήσεων μειώθηκε η ρευστότητά τους, ενώ πέρυσι είχε μείωση ρευστότητας το 43%. Ακόμα, οι μισές εμπορικές επιχειρήσεις δεν έχουν τραπεζικές υποχρεώσεις και έχει ιδιαίτερη σημασία ότι οι πολύ μικρές είναι αυτές που αυτοχρηματοδοτούνται ουσιαστικά, ενώ οι 9 στις 10 ΟΕ- ΕΕ και ατομικές επιχειρήσεις δεν προβλέπουν για το 2010 ότι θα κάνουν επενδύσεις. Ο δείκτης προβλεπτικής ικανότητας των επιχειρήσεων είναι αρνητικός σε σύγκριση με άλλες χρονιές και σε ό,τι αφορά στις εκτιμήσεις και τις προβλέψεις των εμπορικών επιχειρήσεων για την απασχόληση: περίπου οι 7 στις 10 επιχειρήσεις προβλέπουν ότι θα διατηρήσουν την απασχόλησή τους το Η αναλογία αυτή τείνει να μειώνεται όσο αυξάνεται το μέγεθος της επιχείρησης και όπως εξήγησε ο κ. Κορκίδης, η εκτίμηση ότι οι υπόλοιπες 3 από τις 10 επιχειρήσεις που θα προχωρήσουν ενδεχομένως σε απολύσεις, προκύπτει από τα στοιχεία του Τειρεσία και αφορά τις επιχειρήσεις που βρίσκονται στο «κόκκινο» και απασχολούν εργαζόμενους, ενώ σαφώς σε αυτές δεν αποκλείεται να προστεθούν και επιπλέον επιχειρήσεις. Πέρυσι οι προβλέψεις για το 2010 ήταν σχετικά αισιόδοξες. Το 25% των επιχειρήσεων προέβλεπε ότι θα αυξήσει την απασχόληση μέσα στο 2010, ενώ φέτος η πρόβλεψη για το 2011 είναι ότι οι 9 στους 10 δεν σχεδιάζουν να αυξήσουν την απασχόλησή τους. Οι προβλέψεις των εμπορικών επιχειρήσεων για το 2011 παρουσιάζουν μια σαφώς πιο θετική εικόνα σε σύγκριση με τις εκτιμήσεις για το 2010, αλλά ταυτόχρονα πιο αρνητική σε σύγκριση με τις προβλέψεις που είχαν κάνει πέρυσι για το Πάντως, κρίνεται ιδιαίτερα θετικό ότι οι 5 στις 10 επιχειρήσεις με τζίρο μέχρι 2,5 εκατ. ευρώ δεν έχουν τραπεζικές υποχρεώσεις. Τράπεζες υπέρ δημ. υπαλλήλων Την απόφαση τους να στηρίξουν τους δημόσιους υπαλλήλους, τα εισοδήματα των οποίων πλήττονται σημαντικά από τα πρόσφατα ανακοινωθέντα μέτρα δημοσιονομικής προσαρμογής και οικονομικής σταθεροποίησης, ανακοίνωσαν χθες οι τράπεζες, μέσω της Ελληνικής Ενωσης Τραπεζών. Οπως αναφέρεται σε ανακοίνωση της Ελληνικής Ενωσης Τραπεζών, οι τράπεζες-μέλη της ΕΕΤ αποφάσισαν να συνδράμουν τους δημόσιους υπαλλήλους-πελάτες τους, που αντιμετωπίζουν αντικειμενικές δυσκολίες να ανταποκριθούν στην αποπληρωμή των δανειακών τους υποχρεώσεων. Γι αυτό, διαμορφώνουν προγράμματα αναδιάρθρωσης δανείων που έχουν χορηγήσει σε δημοσίους υπαλλήλους, με αντικειμενικό στόχο την επιμήκυνση της διάρκειας αποπληρωμής και την ουσιαστική μείωση της μηνιαίας δόσης. Η κάθε τράπεζα ξεχωριστά θα διαμορφώσει αμέσως τη δική της πολιτική. Μείωση ελλείμματος Σημαντική μείωση κατά 41,8% παρουσιάζει το έλλειμμα του κρατικού προϋπολογισμού το πρώτο τετράμηνο του χρόνου σε σχέση με το αντίστοιχο τετράμηνο πέρσι και διαμορφώνεται στα 6,283 δισ. ευρώ έναντι 10,791 δισ. ευρώ πέρσι. Αυτό προκύπτει από τα στοιχεία για την εκτέλεση του κρατικού προϋπολογισμού το τετράμηνο Ιανουάριος-Απρίλιος 2010 που έδωσε στη δημοσιότητα το υπουργείο Οικονομικών. Σύμφωνα με αυτά, τα καθαρά έσοδα του προϋπολογισμού παρουσιάζουν στο διάστημα αυτό αύξηση 10% έναντι ετήσιου στόχου του προϋπολογισμού 11,7%. Οι δαπάνες του προϋπολογισμού παρουσιάζουν μείωση 8,1% έναντι στόχου ετήσιας μείωσής τους 4,8%. Ειδικότερα, οι πρωτογενείς δαπάνες του προϋπολογισμού είναι μειωμένες κατά 8,7% έναντι ετήσιου στόχου μείωσής τους 4,4%.

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΤΡΙΤΗ 11 ΜΑΪΟΥ 2010 < δ εθνικη Αποτελέσματα και σκόρερς ΑΘΗΝΑ. Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Αναλυτικά τα αποτελέσματα και οι σκόρερ, όλων των αγώνων, όλων των ομίλων της Δ Εθνικής. 1ος όμιλος Ορφέας Ελ. - ΑΕ Πιερέων 2-0 (65 Καραγιαννίδης, 80 Γιαλαμής) Εχίνος Σπορ - Εθν. Γαζώρου 2-3 (55 Πελτεκίδης, 72 Πεχλιβανίδης - 20 Χατζάκος, 30 πεν. Αγγελακάς, 33 Τάκας) Γεφυρούδι - Βρασίδας 1-2 (69 Κουκουζέλης - 64 Χατζησάββας, 85 Φαρσάκογλου) Εβρος Σουφλίου - Ηράκλεια 0-1 (70 Σιδηρόπουλος) Καλαμπάκι - Δόξα Πετρ. 0-2 (16 Μουχτάρης, 90 Καζεπίδης) Προσοτσάνη - Εν. Θράκης 7-2 (5, 8, 85 Χριστοφορίδης, 21 Σαββίδης, 25 Σαμαράς, 37, 83 Ουζούνης - 35 Ουνάλ, 59 Σπαθάκης) Ορφ. Ξάνθης - Ελπ. Σαππών 4-0 (42 Τορομανίδης, 46 Βασιλειάδης, 50 πεν., 59 Χαλιλιμπραήμ) Ιάσμου - Κερ. Κρηνιδών 0-3 Ο Μ. Αλ. Ιάσμου έχει παραιτηθεί από το πρωτάθλημα. 2ος όμιλος Αετός Σκύδρας - Εδεσσαϊκός 2-0 (2 Τσαναξίδης, 45 Πετρίδης) Καλαμαριά - ΠΑΟ Κουφαλ. 0-1 (10 Τανταλίδης) Νίκη Πολυγ. - Γαλατάδες 0-4 (7 Πέτγαζλης, 18 Ορφανίδης, 44 αυτ. Τσιρακίδης, 85 Μανδάλης) Εθν. Αγιονερίου - ΠΑΟΔ 2-2 (36, 56 Διονυσιάδης - 57 Χατζηβασιλειάδης, 64 Μουμτζής) Καλλικράτεια - Κιλκισιακός 1-4 (47 Μαλιούφας - 22, 31, 78 Παπατζίκος, 92 Σιάνας) Αλμ. Αριδαίας - Μουδανιά 2-1 (38 Τσιρακίδης, 44 Τραπεζανίδης - 60 Νίτσης) Εθν. Σοχού - Διόσκουροι 3-0 Οι Διόσκουροι έχουν παραιτηθεί από το πρωτάθλημα. 3ος όμιλος ΜΑΕ Ποντίων - ΑΕ Ποντίων 2-0 (13 Παπαγιαννόπουλος, 75 Παπαδόπουλος) Εθν. Βατέρου - Γρ. Αεράτα 2-1 (25 Νάνος, 93 Ζηνόβιος - 55 Μπλάντος) Σβορώνος - Νίκη Αγκαθιάς 1-0 (15 Καρυπίδης) Νάουσα - ΑΟ Κάστωρ 0-3 (16, 57, 80 Τσομπάνης) Μακ. Φούφα - ΠΑΣ Φλώρινα 2-3 (23 Τσακαλίδης, 30 Ξυνάδας - 8, 60 Μάνος Π., 47 Μητρεβόλης) Αμμοχώρι - Εθν. Κατερίνης 0-3 (35, 85 Βράκας, 70 Σαββίδης) Αλεξάνδρεια - Σιάτιστα 2-2 (25 Συμπεθέρης, 80 Γασπαράτος - 10 Χατζηρούπης, 85 Κούτουλας) Ενωση Απ. Π. - Βατανιακός 0-3 Η αναμέτρηση δεν διεξήχθη με υπαιτιότητα της Ενωσης Απ. Παύλου. 4ος όμιλος Τύρναβος - Πύρασος Ν. Αγχ. 2-1 (15, 90 Κόκκινος - 43 Τσάπι) Καρδίτσα - Ελασσόνα 3-2 (10, 58 Φλίγγος, 81 Κορομπίλιας - 21 Αρσένης, 60 Ταχτιντής) Εθν. Καστρακίου - Πυργετός 1-1 (36 Αναστασίου - 30 Κυπαρίσσης) Απ. Λάρισας - Μετέωρα 1-2 (46 Ιωαννίδης - 18 Κεχαγιάς, 76 Γκαρνάρας) Ατρόμητος Σπ. - Αγρότης Λ. 0-0 Βελούχι - Μουζάκι 0-2 (42 Κανιούρας, 73 Κίσσας) ΑΕ Διμηνίου - Αστέρας Ιτέας 3-0 Ο Αστέρας Ιτέας έχει αποβληθεί από το πρωτάθλημα. 5ος όμιλος Μεσολόγγι - Απ. Ευπαλίου 2-0 (30 Ζαπαντιώτης, 58 Χ. Πλακίδας) Ανατολή - Απ. Πάργας 0-4 (2, 75 Ντόκος, 40 πεν. Χρήστου, 70 Λουκούμης) Σούλι Παραμ. - Ελαιόφυτο 0-2 (30 Νάκος, 92 Βούρτσας) Σκουφάς Κομ. - Τηλυκράτης 1-2 (74 Κόκκαλης - 71, 77 Κτενάς) Οδυσ. Νυδρίου - Λευκίμμη 3-0 (24 Γεωργάκης, 40, 62 Σ. Γαζής) Βολίδα - Θεσπρωτός 2-2 (62 Σπίνουλας, 90 Στρατηγός - 61 Παππάς, 78 Παλιογιάννης) Αν. Αρτας - Προοδευτική 4-0 (35 Μάλλιος, 50 Γόγολος, 65 Καντάνης, 73 πεν. Κολιός) Ναυπακτιακός - Πρέβεζα 2-1 (23 Γλωσσόπουλος, 77 Σταυρόπουλος - 42 Μπρούβας) Αραχθος Παχ. - Αστ. Ρόκκα 0-3 Ο Αραχθος Παχυκαλάμου παραιτήθηκε από την αναμέτρηση. 6ος όμιλος ΑΟ Κροκρέων - Τσιλιβή 4-0 (18 Σπηλιωτόπουλος, 20 Λυμπερόπουλος, 54, 82 Δημητρακόπουλος) Εθν. Σαγέικων - Ζαβλάνι 4-2 (17 Κανελλόπουλος, 42, 58 Αθανασόπουλος, 84 Λαγός - 68, 90 < βολεϊ Παραιτήθηκε ο Προσαλίκας Την απόφασή του να παραιτηθεί από τη θέση του προέδρου της Ομοσπονδίας Βόλεϊ γνωστοποίησε με επιστολή του προς τα μέλη του ΔΣ της ΕΟΠΕ ο Στέλιος Προσαλίκας! «Δεν ασχολήθηκα με τα κοινά με στόχο να μείνω ισόβιος πρόεδρος και να κάνω πολιτική των ρουσφετιών και της απλής διεκπεραίωσης... κληρονομήσαμε ιλιγγιώδη χρέη... αντί για συγγνώμη και συναίνεση, όμως, οι κύριοι υπαίτιοι αυτής της κατάστασης αρνήθηκαν κάθε συνεργασία», αναφέρει, μεταξύ άλλων, ο κ. Προσαλίκας στην επιστολή του. Ισοφάρισαν οι «ερυθρόλευκοι» Το 1-1 στις νίκες με τον Παναθηναϊκό έκανε ο Ολυμπιακός. Μέχρι ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ 2006: Σκοτώνεται με τη μηχανή του στην παραλιακή, σε ηλικία 31 ετών, ο δημοσιογράφος Πάτροκλος Πανανίδης. Υιός του φωτορεπόρτερ Παναγιώτη Πανανίδη, έκανε το ρεπορτάζ του Παναθηναϊκού στην εφημερίδα «Τα Νέα» και δούλευε και στην «ΕΡΑ Σπορ». 2003: Η Μπαρτσελόνα στέφεται πρωταθλήτρια Ευρώπης στο μπάσκετ, σπάζοντας την αρνητική παράδοση 5 χαμένων φάιναλ φορ με τη νίκη της επί της Μπενετόν Τρεβίζο στο κατάμεστο «Παλαού Σαν Τζόρντι της Βαρκελώνης. 2001: Η Ιντερ γνωρίζει την συντριβή από την Μίλαν, 0-6 μέσα στο Μεάτσα, το μεγαλύτερο σκορ στην ιστορία των μεταξύ τους αναμετρήσεων. 1999: Ο 36χρονος Σέρβος πρωταθλητής μεγάλων αποστάσεων και 7 φορές βαλκανιονίκης Γκόραν Ραϊσεβιτς πέφτει νεκρός στο Κόσοβο από πυρά Κοσοβάρου ελεύθερου σκοπευτή. 1984: Ο Γιόχαν Κρόιφ αποχωρεί από τα γήπεδα. Πηγή: Galanis Sports Data Γραμματικόπουλος) Ολ. Καλαμάτας - Ατρ. Λάππα 3-3 (14, 83 Μουρούσιας, 81 Αργάνης - 45 Σανδραβέλης, 60 Μπούρδος, 68 Πασπαλιάρης) Φιλιατρά - Αχ. Καμαρών 2-3 (16, 45 Γεωργιόπουλος - 34, 36 Μπούνας, 70 Μπουλούμπασης) Αχαϊκή - Πανηλειακός 2-0 (15 Τσάμης, 34 Στεφανόπουλος) Πάμισσος Μ. - Τέλλος Αγρας 3-0 (15, 40 Σωπιάδης, 53 Φιλόπουλος) Ξενοφών Κρ. - Μεσσηνιακός 0-0 Διαγόρας Βρ. - Λειβαθώ 3-0 Η Λειβαθώ έχει παραιτηθεί από το πρωτάθλημα. 7ος όμιλος Θήβα - ΑΟ Λουκισίων 3-1 (12 Παναούλης, 31 Τριανταφυλλάκης, 46 Μπινιάκος - 64 Μπασούκος) ΑΕΚ Ερμιονίδας - Πέλοπας Κ. 1-1 (18 Φιλιππίδης - 64 Δάνης) Ξυλόκαστρο - Πανελευσινιακός 1-3 (25 Μάντα - 58 Πρέκας, 65, 78 Φεύγας) Χιλιομόδι - Πανναυπλιακός 1-1 (60 Μπαστούνης - 20 Αντωνόπουλος) Ενωση Μιδέας - Πόρος 3-0 (60 πεν. Μουσταφίδης, 64 Σταυριανόπουλος, 72 Τριμπόνιας) Ηρ. Ψαχνών - Ασ. Μαγούλας 3-1 (1 Κύρου, 16 Κωσταντάγκας, 68 Κοταρέλας - 41 Μπούγιας) Βρασιές - Ολ. Λουτρακίου 1-0 (47 Μπάρλας) Δήλεσι - Χαλκίδα 3-0 Η Χαλκίδα δεν κατεβαίνει στο πρωτάθλημα. 8ος όμιλος Αθηναϊκός - Ολ. Λιοσίων 2-2 (3 Σταύρου, 15 Δελόρμας - 60 Ατσάλης, 84 Γιογιός) ΑΕΡ Αφάντου - Φωστήρας 0-4 (10 Γούσουλας, 25, 40 Παντελής, 79 Κατσάνης) Αγ. Ιερόθεος - Απ. Σμύρνης 0-0 Καρλόβασι - Ελπιδοφόρος 2-8 (80, 85 Γ. Κατσιάνης - 15 Μαρκομιχάλης, 19, 25 Φώσκολος, 21 Μίχας, 31 Τσιλιγγίρης, 33 Κάρο, 60 Χώνος, 81 Γκουτσούλας) Νέα Ιωνία - Μύκονος 6-2 (27, 42, 49 Σκαρμούτσος, 28 Σκαλίδης, 56 Κοντρογεωργίου, 62 πεν. Κ. Παπαδόπουλος - 73, 88 Ζώνας) Αγιαξ Τ. - ΠΑΟΚ Γλυφάδας 2-2 (83, 91 Ρούσσης - 41, 59 Μποτσίβαλης) Αγ. Δημήτριος - Αγ. Ανάργυροι 1-0 (71 Κασιμάτης) Ιάλυσος - Πέρα Κλουμπ 0-3 Ο Ιάλυσος παραιτήθηκε από το πρωτάθλημα. 9ος όμιλος Κορωπί - Κερατσίνι 1-1 (92 Καλούδης - 61 Μαριόλης) Ελλάς Ποντίων - Αρης Αμφ. 0-1 (45 Τρίμπος) Διαγόρας Αγ. Π. - Προοδευτική 3-3 (7 Μουζούρης, 22 Χατζηδιαμαντής, 40 Σαμαράς - 15, 60 Αργυρίου, 50 Μπεθάνης) Αιολικός - Αχαρναϊκός 3-0 (40 Μιχαλάκης, 60, 85 Νταλαμπέκης) Δάφνη Δ. - Ολ. Λαυρίου 2-4 (29 Αρνιώτης, 55 αυτ. Ρίζος - 14 Ζουμάς, 34, 38, 57 Γκόντζος) Ωρωπός - ΑΕΛ Καλλονής 1-0 (58 Μπαλάσκας) Αμφιάλη - Μαρκό 5-1 (41 Δασκαλάκης, 47 Παγιαζίτης, 52 Καράμπελας, 66 Γκικουρίας, 80 Μαναριώτης - 35 Δρόσος) Αήτ. Σπάτων - ΑΕ Περάματος 3-1 (18, 51, 55 Τσεβάς - 54 Χούσος) 10ος όμιλος Γιούχτας - Αετός Ανωγείων 5-1 (44, 63, 88 Τσαφαντάκης, 85 Δρακούλης, 93 Ανυφαντάκης - 64 Καλομοίρης) Ακρίτας - ΑΣΗ Γωνιά 1-2 (24 Μποτωνάκης - 61 Ν. Αποστολάκης, 71 Κουντουράκης) ΑΣ Ιεράπετρα - Επισκοπή 3-1 (20 πεν. Αγγελάκης, 40, 94 Αϊβαλιωτάκης - 50 Νικολιδάκης) Μοχός - ΑΟ Χανιά 1-5 (89 Κρητικάκης - 14 Πετράκης, 20, 42, 62, 67 Γωνιωτάκης) Μινώταυρος - ΠΑΟ Κρουσσώνα 2-1 (68 Νταγκουνάκης, 83 Παπαδημητρίου - 74 Καινουργιάκης) Πατούχας - Αν. Ιεράπετρας 1-6 (34 Νικολάρας - 4, 23, 80 Δεδελετάκης, 35 Τσιτλακίδης, 56 Γουργιώτης, 85 Παϊσαγκίδης) Αστέρας Ρεθύμνου - Ηρόδοτος 2-1 (37 Χνάρης, 49 Μπαξεβάνης - 50 Δροσάκης) Σπάθα - Ρούβας 3-1 (52, 83 Δρακάκης, 60 Παπαδομανολάκης - 24 Αναστασάκης) τώρα οι δύο αντίπαλοι έχουν εκμεταλλευτεί τις έδρες τους αφού μετά το 3-2 του Παναθηναϊκού στη πρεμιέρα των τελικών των πλέι οφ ήρθε το Σαββατιάτικο 1-1 του Ολυμπιακού στο κλειστό «Μελίνα Μερκούρη» του Ρέντη. Οι «πράσινοι» μπορεί στο γήπεδό τους να κατάφεραν να κερδίσουν από τον τραυματισμό του Πανταλέων και με κατάθεση ψυχής να νικήσουν τον Ολυμπιακό στο τάι μπρέικ, στο Ρέντη όμως οι «ερυθρόλευκοι» εκμεταλλεύτηκαν την απουσία των Χριστοφιδέλη και Πανταλέων και επικράτησαν με 3-0 σετ (25-23, 25-21, 25-15) ισοφαρίζοντας τους τελικούς σε 1-1, ενώ χθες αργά έδιναν τον τρίτο μεταξύ τους αγώνα στο κλειστό της Γλυφάδας. ΚΥΠΡΟΣ Ο αρχηγός της Ομόνοιας Ηλίας Χαραλάμπους σηκώνει ψηλά το τρόπαιο του πρωταθλήματος και όλοι οι «πράσινοι» πανηγυρίζουν έξαλλα την κατάκτησή του στη φιέστα της Ομόνοιας για το 20ό πρωτάθλημα. Στέφθηκε κι επίσημα η Oμόνοια Πράσινο γλέντι στην φιέστα απονομής του 20ού πρωταθλήματος ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). Eπίσημα εστεμμένη είναι από το βράδυ της 9ης Μαϊου η Oμόνοια. Με ένα φαντασμαγορικό τελετουργικό, η Ομόνοια σήκωσε την κούπα του πρωταθλητή, μετά από επτά στείρα χρόνια. Tο ΓΣΠ έζησε μεγάλες στιγμές και αργότερα στους δρόμους της Λευκωσίας οι φίλοι της Oμόνοιας συνέχισαν τους πανηγυρισμούς. Mε τη δυτική, την ανατολική και τη βόρεια κερκίδα να φιλοξενούν περισσότερο κόσμο απ τη χωρητικότητα τους και τη νότια κερκίδα να γεμίζει κατά 2/3, το ΓΣΠ έζησε μαγευτικές στιγμές. Oπως ανακοινώθηκε, διατέθηκαν εισιτήρια, όσα δηλαδή εκδόθηκαν για την βραδιά. Με την απονομή να πλησιάζει, ο παρουσιαστής της βραδιάς, δημοσιογράφος Αντώνης Κωνσταντίνου, παρουσίαζε ένα - ένα τους παίκτες, οι οποίοι έβγαιναν από τη φυσούνα και έπαιρναν θέση στην εξέδρα στο κέντρο του αγωνιστικού χώρου. Αποθεώθηκε ο Τάκης Λεμονής, ενώ έγινε χαμός όταν έκανε την είσοδο του ο Αλωνεύτης. Ο Μιχάλης Κωνσταντίνου άκουσε το όνομα του να γίνεται σύνθημα, τη στιγμή που σήκωνε τα δύο του παιδιά με το ένα χέρι (!) και την ίδια ώρα χαιρετούσε τον κόσμο. Ο νεαρός Δημήτρης Χριστοφή ήταν μακράν ο πιο ενθουσιασμένος, αφού μπήκε τρέχοντας στον αγωνιστικό χώρο και χοροπηδούσε στην εξέδρα. Τελευταίος έκανε την εμφάνιση του ο αρχηγός Ηλίας Χαραλάμπους, ο οποίος κτύπησε το στήθος του, στο σημείο της καρδιάς, όταν χαιρετούσε τον κόσμο. Με τον πρόεδρο της ΚΟΠ, Κώστα Κουτσοκούμνη - ο οποίος δέχτηκε σφυρίγματα και γιούχα την ώρα που πήγε προς την εξέδρα - να δίνει το τρόπαιο στον Χαραλάμπους, ολοκληρώθηκε η γιορτή εντός του ΓΣΠ, όμως το γιορτινό κλίμα μεταφέρθηκε στους δρόμους της Λευκωσίας. Με μπροστάρη τον πάλαι ποτέ αρχισκόρερ των «πρασίνων», Σωτήρη Καιάφα, εγκαινιάστηκε η παρέλαση των προηγούμενων 19 τροπαίων, τα οποία κρατούσαν ισάριθμοι παλαίμαχοι της ομάδας. Με σκοτάδι στις κερκίδες και την εξέδρα να φωτίζεται ελάχιστα, ο πρόεδρος της Ομόνοιας, Μιλτιάδης Νεοφύτου, κλήθηκε και ανέβηκε στην σκηνή, υπό τα χειροκρότημα διοίκησης και θεατών, θυμίζοντας ροκ σταρ. «Είναι μια μέρα που την περιμέναμε με ανυπομονησία», είπε ο Μιλτιάδης Νεοφύτου και συνέχισε: «Μετά από επτά χρόνια, είμαστε πια πρωταθλητές. Καρποφόρησαν οι προσπάθειες των τελευταίων δύο χρόνων. Βοήθησαν η επιμονή, η υπομονή και η ενότητα στην πορεία προς τον τίτλο. Να κάνουμε την Ομόνοια ακόμη πιο ισχυρή, να κάνουμε ότι μπορούμε για το μεγαλείο του τριφυλλιού. Είμαστε πια πρωταθλητές». Δεν ξέχασε τον αείμνηστο Μάριο Καραμαλλάκη, φέρνοντας κλίμα συγκίνησης στο γήπεδο. Ο κ. Νεοφύτου κλείνοντας ευχαρίστησε χορηγούς και τους φιλάθλους. Οσο περνούσε η ώρα, άλλο τόσο η υπομονή εξαντλούσε την υπομονή του κόσμου της Ομόνοιας, που αδημονούσε να παρακολουθήσει δια ζώσας την στέψη του τίτλου. Λίγο μετά της 9 το βράδυ, έγινε και αυτό. Ο αρχηγός των «πρασίνων», Ηλίας Χαραλάμπους, σήκωσε την κούπα στον αέρα και μαζί του ανέβασε στους επτά ουρανούς τους φίλους της ομάδας. Ακολούθησαν πυροτεχνήματα και στήθηκε πραγματικό πανηγύρι... Δυο συλλήψεις για τα επεισόδια Στη σύλληψη ενός 18χρονου και ενός 19χρονου, ο πρώτος επειδή επιτέθηκε εναντίον αστυνομικού και ο δεύτερος επειδή είχε στην κατοχή του πτυσσόμενο μεταλλικό ρόπαλο, προχώρησε η αστυνομία, μετά τα επεισόδια στη διάρκεια του αγώνα Ανόρθωση - Ομόνοια. Mε τόσα επεισόδια που έγιναν το Σάββατο η Aστυνομία έκανε μόνο δυο συλλήψεις Ο εκπρόσωπος Τύπου της Αστυνομίας, Μιχάλης Κατσουνωτός, είπε πως «αυτή την στιγμή αξιοποιείται μαρτυρικό υλικό που είναι στη διάθεση μας και αναμένεται να εκτυπωθούν φωτογραφίες προσώπων που φαίνεται να εμπλέκονται στα επεισόδια, ούτως ώστε να αναγνωριστούν και να προχωρήσουμε σε νέες συλλήψεις». AΠOEΛ: Kαι τώρα το κύπελλο ΛEYKΩΣIA. (Γραφείο Eθνικού Kήρυκα). O AΠOEΛ σε πρόβα κυπέλλου κέρδισε 3-2 τον Aπόλλωνα και εξασφάλισε την 2η θέση. Mια θέση που δίνει επιπλέον δυο εβδομάδες ξεκούρασης στους καταπονημένους «γαλαζοκίτρινους» παίκτες. Tο πρωτάθλημα τέλειωσε όμως και μπροστά προβάλλει το κύπελλο που είναι ο δεύτερος μεγάλος στόχος. Το μεγάλο ραντεβού, άλλωστε, για την διεκδίκηση του κυπέλλου δεν είναι μακριά. Tο ερχόμενο Σάββατο στο ουδέτερο ΓΣZ της Λάρνακας ο AΠOEΛ θα αντιμετωπίσει πάλι τον Aπόλλωνα διεκδικώντας το 20ό τρόπαιο. Ο Ιβάν Γιοβάνοβιτς ήταν κάτι παραπάνω από ξεκάθαρος. «Θέλουμε να πάρουμε το κύπελλο, για να λέμε ότι και αυτή η χρονιά είναι επιτυχημένη. Ταυτόχρονα θεωρώ μεγάλο κίνητρο για την ομάδα να σηκώσει ακόμα ένα τρόπαιο, ξέροντας ότι πέρα από το ότι θα σημαίνει πολλά και για τον κόσμο, συνάμα όμως θα λειτουργήσει και πολύ θετικά για το μέλλον». Είναι με λίγα λόγια, τεράστια η σημασία του τελευταίου αγώνα της χρονιάς. Το ερχόμενο Σάββατο, στο ΓΣΖ, ο ΑΠΟΕΛ έχει την ευκαιρία να στείλει εκ νέου το μήνυμα ότι μπορεί να χαρακτηριστεί ως η κορυφαία ομάδα της δεκαετίας σε σχέση με τον αριθμό των τίτλων που έχει κατακτήσει. Εναπόκειται λοιπόν στους ποδοσφαιριστές να βρουν τον τρόπο να υλοποιήσουν και αυτό τον στόχο. Η τεχνική ηγεσία δεν θέλει να χάσει χρόνο. Γι αυτό και η προετοιμασία για τον τελικό άρχισε από την Kυριακή με την επαναφορά των ποδοσφαιριστών που αγωνίστηκαν το Σάββατο, ενώ το ιατρικό επιτελείο θα προσπαθήσει να ετοιμάσει και τον Σάββα Πουρσαϊτίδη, η συμμετοχή του οποίου θεωρείται παραπάνω από απαραίτητη. Μπορεί η προσοχή να είναι επικεντρωμένη στον τελικό της 15ης Μαΐου, όμως ταυτόχρονα στη σκέψη όλων είναι και η μετεγγραφική ενίσχυση. Το πλάνο ενίσχυσης του Γιοβάνοβιτς έχει τεθεί ενώπιον της επιτροπής προγραμματισμού και όπως αναφέρουν οι πληροφορίες, ο ΑΠΟ- ΕΛ έχει προσεγγίσει διάφορους ποδοσφαιριστές για να τους αποκτήσει, εκ των οποίων ο ένας είναι πολύ κοντά να υπογράψει. Οι ίδιες πληροφορίες λένε ότι έχει γίνει ταξίδι σε συγκεκριμένη χώρα για να οριστικοποιηθεί η συμφωνία με μεσοεπιθετικό ποδοσφαιριστή και μάλλον μετά τον τελικό θα ανακοινωθεί το όνομά του. Στο αρχικό χρονοδιάγραμμα προβλέπεται όπως μέχρι το τέλος Μαΐου γίνει κατορθωτό να γίνουν πέντε μετεγγραφές (συμπεριλαμβανομένου και του Τρισκόφσκι) σε σύνολο 7-8, όπως περιλαμβάνει το πλάνο του Γιοβάνοβιτς. Β : Ραγδαίες εξελίξεις στην Καλαμάτα Ο πρόεδρος της Καλαμάτας, Γιώργος Γρηγορόπουλος, συναντήθηκε χθες το μεσημέρι στα γραφεία της ΠΑΕ με τους ενδιαφερόμενους να πάρουν το πακέτο των μετοχών της ομάδας, Γιάννη Χουλιάρα και Μέρκο Ντερίμ, και τέθηκαν επί τάπητος ουσιαστικά και κρίσιμα στοιχεία της επικείμενης μεταβίβασης. Η συζήτηση μεταξύ των δύο πλευρών διήρκεσε περίπου τρεις ώρες και περιελάμβανε μεγάλη θεματολογία, αφού όλοι προβληματίζονται για την «επόμενη μέρα» της ιστορικής ομάδας. Παρόμοια συνάντηση αναμενόταν να πραγματοποιηθεί και χθες το βράδυ, παρουσία και του λογιστή Θανάση Αλιφέρη, προκειμένου να αναλυθούν περαιτέρω οι οικονομικές παράμετροι. Από κει και πέρα, ο κ. Γρηγορόπουλος εξέφρασε για ακόμα μία φορά την έντονη επιθυμία του να αποχωρήσει οριστικά από την διοίκηση της Καλαμάτας, κάτι το οποίο αναμένεται να συμβεί τις επόμενες ημέρες. ΟΦΗ: Πρωινή προπόνηση περιελάμβανε η χθεσινή μέρα για τους παίκτες του ΟΦΗ. Ο κ. Παράσχος, αναφερόμενος στην παρουσία των φιλάθλων της ομάδας, οι οποίοι σε ακόμα ένα ματς στάθηκαν αρωγοί στην προσπάθειά τους, τόνισε: «Θέλω να ευχαριστήσω θερμά το φίλαθλο κόσμο του ΟΦΗ για την υποδοχή που μου επεφύλαξε. Είναι μια συμπεριφορά που δεν την συναντάς συχνά στα γήπεδα. Ολη αυτή η ειλικρινής αγάπη που μου δείχνει ο φίλαθλος κόσμος πολλαπλασιάζει τις ευθύνες μου απέναντι τους και φυσικά απέναντι στην ομάδα μας». ΡΟΔΟΣ: Τετ α τετ με τους ποδοσφαιριστές της Ρόδου είχε χθες το μεσημέρι ο πρόεδρος της ΠΑΕ Τώνης Μαρτίνης, ο οποίος επιδίωξε να επέλθει απόλυτη ηρεμία στην ομάδα. Ο κ. Μαρτίνης ζήτησε απ όλους να είναι «μια γροθιά», να υπάρχει ηρεμία στην ομάδα και να έχουν όλοι κοινό σκοπό την παραμονή της ομάδας στην κατηγορία. Στο καθαρά αγωνιστικό μέρος, ξεκίνησε χθες η προετοιμασία των νησιωτών για το Κυριακάτικο ματς με τον Ιωνικό. Εκτός πλάνων βρίσκονται οι Καντιμοίρης (τραυματίας), αλλά και οι τιμωρημένοι Ιράλα και Δανάς. Αντίθετα, κανονικά υπολογίζονται οι Πελέκης και Μπιμπίρης, ενώ και ο Αγγελόπουλος ξεπέρασε τον τραυματισμό του. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ: Θλάση έδειξε η μαγνητική τομογραφία στην οποία υπεβλήθη ο Τάσος Παπάζογλου που τραυματίστηκε στο ματς με τον Ιωνικό. Ο παίκτης του Πανσερραϊκού, άρχισε θεραπεία υπό τις οδηγίες του ιατρικού επιτελείου και θα χάσει την τελευταία αγωνιστική, ωστόσο θα είναι έτοιμος για τα πλέι οφ. ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ: Στην χθεσινή προπόνηση του Θρασύβουλου, όσοι αγωνίστηκαν στο ματς με την Καλαμάτα έκαναν αποθεραπεία, ενώ οι υπόλοιποι γυμνάστηκαν εντατικά κάτω από τις οδηγίες των Γιάννη Πλαβούκου και Νίκου Καφέντζη. Από κει και πέρα, ο Μίχος θα είναι απών από την επερχόμενη αναμέτρηση με τον Πανσερραϊκό καθώς θα εκτίσει την δεύτερη αγωνιστική της ποινής του. ΙΩΝΙΚΟΣ: Στο παρελθόν ανήκει η αναμέτρηση με τον Πανσερραϊκό στο στρατόπεδο του Ιωνικού, καθώς άπαντες έχουν στρέψει την προσοχή τους στο τελευταίο ματς της κανονικής περιόδου κόντρα στην Ρόδο, στο «νησί των Ιπποτών». Ο Ιωνικός θα ταξιδέψει στη Ρόδο με αρκετές απουσίες, καθώς δεν υπολογίζονται οι τιμωρημένοι Ρουσάκης, Μπάγιτς, Α. Παπαζούδης και Μακράκης, με τους δύο τελευταίους να μην έχουν δικαίωμα συμμετοχής και στο πρώτο παιχνίδι των πλέι οφ. Εκτός των τιμωρημένων, εκτός πλάνων βρίσκονται και οι τραυματίες Γιόνδης, Γεωργίου και Κριστόρι, ενώ αμφίβολοι είναι οι Μωραϊτης και Ευαγγελάτος, με τον έμπειρο επιθετικό να νιώθει ενοχλήσεις στο γόνατο και σήμερα αναμένεται να υποβληθεί σε εξετάσεις. ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ: Ο Εθνικός Αστέρας δεν κατάφερε την περασμένη Κυριακή να εξασφαλίσει μαθηματικά την παραμονή του στην κατηγορία και στο Κυριακάτικο ματς με τον Διαγόρα στην Καισαριανή, θέλει να πάρει έστω έναν βαθμό, ούτως ώστε να μην μπει στην ψυχοφθόρο διαδικασία των πλέι άουτ. Για την αναμέτρηση με τον «Γηραιό» δεν υπολογίζονται οι τιμωρημένοι Τζημόπουλος και Χωριανόπουλος, καθώς επίσης και ο τραυματίας Μπενίσκος, αλλά και ο ανέτοιμος Γκουεϊ. Αντίθετα, ο Φαμπίνιο εξέτισε την ποινή του και τέθηκε στην διάθεση του τεχνικού επιτελείου. ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 ΑΠο ΜΙΑ ΑλλΗ ΣΚοΠΙΑ < Της Εφης Λιόγα Ηταν καλύτερη και κέρδισε Συνέχεια από τη σελίδα 18 ρόστερ που καλύφθηκαν σε όλη τη διάρκεια της σεζόν, αλλά φανερώθηκαν στον τελικό και θα πρέπει να δουλέψει πάνω σ αυτές με υπομονή, επιμονή και πείσμα, ώστε την επόμενη χρονιά να είναι ακόμα καλύτερος. Ο κορμός υπάρχει, η διάθεση επίσης, τόσο από πλευράς αδερφών Αγγελόπουλων όσο και από τον κόσμο του, επομένως το ζητούμενο είναι η προσήλωση στο στόχο. Ολα αυτά βέβαια ισχύουν για το μέλλον, γιατί στον προχθεσινό αγώνα πολλά ήταν αυτά που δεν λειτούργησαν κι ας είχε χτυπήσει εγκαίρως το καμπανάκι στον ημιτελικό με την Παρτιζάν. Απαντήθηκε έτσι και το ερώτημα αν θα ευνοούσε τους «ερυθρόλευκους» η ψυχοφθόρα νίκη τους επί των Σέρβων εν όψει του τελικού με τους Καταλανούς. Η απάντηση είναι «όχι», αφού η ενέργεια που ξοδεύτηκε σε εκείνον τον αγώνα στέρησε την ομάδα από δυνάμεις απαραίτητες σε βασικά της ατού, όπως ο Σχορτσιανίτης που καταπονημένος καθώς ήταν από τον αγώνα με την Παρτιζάν δεν μπόρεσε να ανταποκριθεί αποτελεσματικά απέναντι στα αθλητικά και ελαφριά κορμιά των παικτών της Μπαρτσελόνα που τον κούρασαν γρήγορα. Και ακόμα όπως ο Τεόντοσιτς που ήταν ταλαιπωρημένος από γαστρεντερίτιδα, ο Τσίλντρες που δεν μπόρεσε να επαναλάβει το θαύμα των τελευταίων λεπτών με τους Σέρβους ή ο Κλέιζα που ήταν «εξαφανισμένος» για δεύτερο σερί παιχνίδι. Χωρίς βοήθεια από τα βασικά του ατού με τον Μπουρούση να παλεύει μόνος του κάτω από τα καλάθια και τον Παπαλουκά να προσπαθεί με το ένστικτο και την εμπειρία του να εμπνεύσει τους συμπαίκτες του, χωρίς όμως αποτέλεσμα, ο Ολυμπιακός δεν μπορούσε να πάει μακριά. Η Μπαρτσελόνα ήταν μια ταχύτητα πάνω από την ελληνική ομάδα, «διάβασε» σωστά το παιχνίδι του Ολυμπιακού και τον «χτύπησε» στο αδύνατο σημείο του, που ήταν η περιφερειακή του άμυνα. Εκεί όπου Τεόντοσιτς και Πεν δεν μπορούσαν να μαρκάρουν και η καταλανική ομάδα έκανε πάρτι με τον Ρούμπιο και τον «αφιονισμένο» Ναβάρο (δικαίως πήρε τον τίτλο του πολυτιμότερου παίκτη του αγώνα). Ο Γιαννάκης καθυστέρησε ένα ολόκληρο ημίχρονο να βάλει το «αντίδοτο» που άκουγε στο όνομα Μπέβερλι και όταν το έκανε ήταν ήδη αργά. Και σαν να μην έφτανε αυτό, παρόλο που ο Αμερικανός τα πήγε μια χαρά στην αποστολή - «καμικάζι» που τού είχε ανατεθεί, τον απέσυρε πολύ γρήγορα και ανεξήγητα από το παιχνίδι. Το αποτέλεσμα ήταν να φτάνει η Μπαρτσελόνα πολύ πιο εύκολα στο καλάθι, ενώ δεν συνέβαινε το ίδιο με τους «ερυθρόλευκους», που «μάτωναν» σε κάθε τους προσπάθεια, ενώ δεν διέθεταν τον παίκτη που θα μπορούσε να απειλήσει από μακριά, για να ανοίξει η άμυνα των Ισπανών. Μοιραία στο τέλος έμειναν από δυνάμεις, αφού κυνηγούσαν συνεχώς την αντίπαλό τους με αποτέλεσμα να ξοδεύουν διπλή ενέργεια. Στο ξεκίνημα του δευτέρου ημιχρόνου ο Ολυμπιακός επιχείρησε ένα «καμ μπακ», ήταν όμως εξαιρετικά βραχύβιο. Πλησίασε στους πέντε πόντους, αλλά τα προβλήματα στην άμυνα έκαναν και πάλι την εμφάνισή τους με αποτέλεσμα να ακολουθήσει ένα σερί των Καταλανών που έγραψε και τον επίλογο του αγώνα. Στο τέλος οι «ερυθρόλευκοι» παραδόθηκαν με αποτέλεσμα να ανοίξει και η διαφορά. Η διαιτησία δεν κράτησε τα προσχήματα, ωστόσο δεν διαμόρφωσε αποτέλεσμα και θα είναι αποπροσανατολιστικό να μείνει εκεί ο Ολυμπιακός από την στιγμή που ο ίδιος δεν κατάφερε να αρθεί στο ύψος των περιστάσεων και δεν βρήκε τον τρόπο να αντιμετωπίσει την πολύ καλύτερή του Μπαρτσελόνα. Γ Εθνική: Παρελθόν ο Μπάμποβιτς από Τρίκαλα Λίγες ώρες μετά την θριαμβευτική νίκη των Τρικάλων επί της Αναγέννησης Γιαννιτσών και την εξασφάλιση της ανόδου στην Β Εθνική, ο προπονητής της ομάδας Ζόραν Μπάμποβιτς, απολύθηκε από τον πρόεδρο της Θεσσαλικής ομάδας. Ο έμπειρος τεχνικός ήρθε σε σύγκρουση με τον πρόεδρο της ΠΑΕ, Βαγγέλη Πλεξίδα, καθώς ο τελευταίος άλλαξε την σύνθεση της δεκαοκτάδας εν αγνοία του κ. Μπάμποβιτς. Συγκεκριμένα, στην αποστολή είχε συμπεριληφθεί ο Τεντουλούρης, αλλά ο κ. Πλεξίδας τον έβγαλε και έβαλε τον Χανιώτη, τον οποίο ο Σέρβος τεχνικός δεν ήθελε, καθώς ο παίκτης έχει κάνει προσφυγή. Από την πλευρά του, ο Πλεξίδας μετά το τέλος του αγώνα, έλεγε πως ο Τεντολούρης δεν είχε δελτίο και πως αν καθόταν στον πάγκο, θα μπορούσε η Αναγέννηση να καταθέσει ένσταση και να πάρει το ματς στα χαρτιά. Πάντως, ο παίκτης, σύμφωνα με πληροφορίες, είχε κανονικά δικαίωμα συμμετοχής, με τον κ. Μπάμποβιτς να ισχυρίζεται πως του το είχε πει και ο γραμματέας της ομάδας, κ. Παναγιώτης Μάνος. Παράλληλα, ο Μπάμποβιτς εκνευρισμένος στη συνέντευξη Τύπου άσκησε κριτική στη διοίκηση επειδή δεν είναι συνεπής στις οικονομικές της υποχρεώσεις.

16 16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ Γιαννάκης: «Δεν είχαμε υπομονή και ενέργεια» ΠΑΡΙΣΙ. Στην έλλειψη ενέργειας στάθηκε ο Παναγιώτης Γιαννάκης. Ο προπονητής του Ολυμπιακού επισήμανε: «Εμείς κάναμε ένα βήμα πιο πάνω σε σχέση με πέρσι, έστω και αν δεν παίξαμε στα στάνταρ που δείξαμε μέσα στη χρονιά. Η Μπαρτσελόνα με υπομονή προσπαθεί έξι χρόνια να φτάσει στην κορυφή. Η διαφορά θα έπρεπε να ήταν μικρότερη. Ο κόσμος ήταν και πάλι εκπληκτικός όπως έκανε όλη τη χρονιά. Μας έχει δώσει μεγάλη υπομονή στο παιχνίδι μας παρά την γενικότερη πίεση. Πνευματικά δεν είχαμε υπομονή να διαχειριστούμε την ταχύτητά μας. Μετά τις αρχές του τρίτου δεκαλέπτου δεν είχαμε την απαραίτητη ενέργεια. Η ομάδα πάντως κέρδισε σε ότι αφορά τη θέληση να κερδίσει περισσότερα πράγματα όπως φάνηκε και στον αγώνα με την Παρτιζάν. Επίσης θα πρέπει να διαχειριστούμε στη συνέχεια καλύτερα την ταχύτητά μας». Στην αντίπερα πλευρά της όχθης, σαν μικρό παιδί πανηγύρισε την κατάκτηση του τροπαίου ο Τσάβι Πασκουάλ. Ο προπονητής της Μπαρτσελόνα τόνισε στις δηλώσεις του: «Παίξαμε 22 παιχνίδια και κερδίσαμε τα 20 από αυτά. Ηταν μία καταπληκτική χρονιά για μας στην Ευρωλίγκα και ολοκληρώνεται ιδανικά η σεζόν. Είχαμε πολύ καλή κυκλοφορία, κάναμε πολύ καλή δουλειά σε άμυνα και επίθεση. Είναι δύσκολο να κάνεις το παιχνίδι σου σε έναν τελικό, αλλά το καταφέραμε και είμαι πανευτυχής. Είχαμε ποικιλία στο παιχνίδι μας και είχαμε πιο καθαρό μυαλό και ωριμότητα στον τρόπο προσέγγισης του αγώνα. Αυτό πιστεύω πως έκανε τη διαφορά σε σχέση με πέρυσι. Είναι δύσκολο να παίξεις σπουδαίο μπάσκετ σε έναν τελικό, αλλά το κάναμε. Εχουμε 56 νίκες σε 62 αγώνες φέτος και αυτό δείχνει πως κάνουμε μία καταπληκτική σεζόν. και τα καταφέραμε. Γνωρίζαμε πως για να πάρουμε την Ευρωλίγκα έπρεπε να βελτιωθούμε στην άμυνα και ήμασταν η καλύτερη αμυντικά ομάδα στη διοργάνωση». Κλέιζα: «Πάμε για το πρωτάθλημα» Παραδέχτηκε πως η Μπαρτσελόνα έπαιξε καλύτερα από τον Ολυμπιακό, είναι δίκαια η πρωταθλήτρια Ευρώπης, αλλά δεν γίνεται να κοιτούν πίσω, αλλά μόνο μπροστά, στην κατάκτηση του ελληνικού πρωταθλήματος. Ο λόγος για τον Λίνας Κλέιζα που υποσχέθηκε βελτίωση. «Σίγουρα έπαιξε σημαντικό ρόλο το 8-0 σερί που είχαν στην αρχή του αγώνα, αλλά γενικά η Μπαρτσελόνα απέδειξε πως είναι πολύ καλή ομάδα. Εμείς δεν παίξαμε καλά και κάναμε κάποια λάθη. Δεν είμαστε χαρούμενοι γιατί έχουμε καλούς παίκτες. Αλλά δεν μπορούμε να κάνουμε κάτι, προχωράμε και πάμε για το πρωτάθλημα. Θα ελέγξουμε στο βίντεο τα λάθη μας για να τα διορθώσουμε», είπε ο Λιθουανός και συνέχισε: «Ηταν κάποια σουτ που έβαλαν, αλλά είναι γενικά μία ομάδα που και να την πιέσεις θα βρει τον τρόπο να σκοράρει. Το θέμα είναι να δούμε γιατί κολλούσε η επίθεση μας». ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Η νίκη του ΠΑΟΚ επί του Ολυμπιακού, η ανατροπή της ΑΕΚ στη νίκη επί του Αρη, αλλά και η ήττα του Ολυμπιακού από την Μπαρτσελόνα στον τελικό της Ευρωλίγκας είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 10ης Μαΐου 2010: «Score» «ΑΕΚάρα χωρίς κουκούλα», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Εδειξε το τίμιο, αψεγάδιαστο και κανονικό πρόσωπό της στα δύσκολα. 4-2 πάτησε Αρη και Κουκουλάκη». Σε άλλα θέματα: «Προβάδισμα ο ΠΑΟΚ μετά τη νίκη επί του ΟΣΦΠ με 1-0». «πρωταθλητής» «Το ταξίδι μόλις άρχισε», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Ολυμπιακός μία ταχύτητα πιο αργός από την Μπαρτσελόνα, με εξαίρεση το ξεκίνημα του αγώνα και της τρίτης περιόδου, δεν μπόρεσε ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Με την εμπειρία του και το πάθος του ο Θοδωρής Παπαλουκάς προσπάθησε να κρατήσει όρθιο τον Ολυμπιακό αλλά η Μπαρτσελόνα ήταν μία κλάση ανώτερη και έφτασε στη νίκη με σκορ Απογοήτευσε ο Ολυμπιακός στον τελικό της Ευρωλίγκα ποτέ να γίνει απειλητικός. Δίκαια οι Καταλανοί κέρδισαν με και το κύπελλο της Ευρωλίγκας». «Φως των Σπορ» «Αλλη κλάση η Μπάρτσα», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Αλλά και κατώτερος των περιστάσεων ο Ολυμπιακός, 86-68». Σε άλλα θέματα: «Ποδόσφαιρο - ΟΣΦΠ: Τον κρέμασε ο Αντώνης». «Φίλαθλος» «Αφεντικό ο ΠΑΟΚ», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Καθάρισε το ντέρμπι (1-0) και έχει το πάνω χέρι για το Τσάμπιονς Λιγκ». Σε άλλα θέματα: «Εφτάψυχη η ΑΕΚ γύρισε το ματς με 9 παίκτες. 4-2, άξιος ο Αρης της μοίρας του», «Μπάσκετ: Ηθελε, αλλά δεν μπορούσε ο Ολυμπιακός». «Goal» «Αετοί των άστρων», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «ΠΑΟΚάρα από σεντόνι Τσάμπιονς ΠΑΡΙΣΙ. Πραγματοποιώντας μια απογοητευτική εμφάνιση, ο Ολυμπιακός δεν είχε καμία τύχη απέναντι σε μια Μπαρτσελόνα που λειτουργούσε ρολόι και δίκαια κατέκτησε το τρόπαιο, νικώντας με Οι «ερυθρόλευκοι» δεν είχαν παρά μικρά διαστήματα καλής παρουσίας και απέτυχαν πλήρως στο βασικό τους θέμα που ήταν ο ρυθμός. Τρελό κέφι στο ξεκίνημα του παιχνιδιού με τις δύο ομάδες να παίζουν «Αμερικάνικα»: Ποιος θα βάλει περισσότερα. Ο Σχορτσιανίτης πήρε γρήγορα τα δύο φάουλ από τον Ντονγκ, αλλά ο Βάσκεθ που αντικατέστησε τον Αφρικανό κυριάρχησε στη ρακέτα και δημιούργησε συνθήκες ευνοϊκές για την «Μπάρτσα». Στο 5 το σκορ ήταν 14-13, οι Καταλανοί έμειναν να σκοράρουν μόνοι τους και έκαναν 10-0 σε ένα δίλεπτο. Ο Ολυμπιακός ήταν σε πανικό, τόσο που το σερί έσπασε με τρίποντο του Τσίλντρες! Η είσοδος του Παπαλουκά νοικοκύρεψε κάπως την επίθεση, αλλά η άμυνα ήταν ένα διαρκές πρόβλημα. Η Μπαρτσελόνα έκανε εξαιρετική δουλειά (0 λάθη, 6 ασίστ στην πρώτη περίοδο) και η ζώνη που επιχείρησε ο Γιαννάκης δεν διόρθωσε και πολύ την κατάσταση. Πρώτη κατοχή με ζώνη +2 επιθετικά ριμπάουντ και τελικά τρίποντο του Μπαζίλε από τη γωνία. Ο Μπουρούσης με μάγκικο προσωπικό καλάθι «απάντησε» σε (11 ), αλλά ήταν μόνο ένα στιγμιαίο ξέσπασμα. Το επόμενο κόλπο του «δράκου» ήταν οι «Μπουρού» και Βούισιτς μαζί. Το νέο σχήμα κατάφερε να πετύχει δύο καλάθια σερί για πρώτη φορά στον αγώνα (35-28), αλλά γρήγορα έδειξε τα όριά του. Μετά από λίγο τα τρίποντα έμπαιναν βροχή και αίφνης το σκορ ήταν Μέχρι το 20 ο Ολυμπιακός είχε Μπουρούση και Παπαλουκά, αλλά και οι άλλοι είχαν Ναβάρο. Με το «καλημέρα» του β ημιχρόνου ο Ολυμπιακός έβγαλε στο παρκέ το χαρακτήρα που δεν είχε νωρίτερα. Σε πρωτότυπο σχήμα (Πεν, Μπέβερλι, «Τσίλι», «Σόφο», Κλέιζα) επιτέλους είδαμε δυνατή άμυνα. Ηρωας ο Μπέβερλι και στα γρήγορα. Ξαφνικά, οι Ισπανοί βρέθηκαν σε πανικό. Ο Μάικλ δοκίμασε τρελό σουτ μετά από...πιρουέτες αλλά ο Κλέιζα «απάντησε». Ο Ναβάρο έβαλε προσωπικό τρίποντο, ο Τσίλντρες «απάντησε». Με καλάθι του Παπαλουκά έγινε το στο 25 και μετά το χάος. Οι παίκτες του Πασκουάλ έπαιξαν πιο μεθοδικά, πέρασαν την μπάλα μέσα και έκαναν σερί 8-0 για το στο 27. Το μομέντουμ είχε χαθεί οριστικά για τους Πειραιώτες που δεν βρήκαν απάντηση ως το 30. Με την Μπαρτσελόνα στο +14 ήταν εύκολο το 4ο δεκάλεπτο να αποκτήσει διαδικαστικό χαρακτήρα. Ο Ολυμπιακός προσπάθησε να δυσκολέψει την επίθεση των Καταλανών, το κατάφερε για 2-3 λεπτά, αλλά αυτό δεν ήταν αρκετό. Οταν η μπάλα γύρισε από τους αντίπαλους περιφερειακούς βγήκαν ελεύθερα σουτ - μαχαιριά εκείνο του Μόρις για το στο 34. Από κει και πέρα η Μπαρτσελόνα προσπαθούσε στην άμυνα και όταν έπαιρνε την μπάλα «έστυβε» το χρονόμετρο. Τα τελευταία πέντε λεπτά του τελικού κύλησαν γρήγορα και ωστόσο μαρτυρικά για τους «ερυθρόλευκους» που έγιναν άθυρμα στα χέρια των Καταλανών. Τα δεκάλεπτα: 28-19, 47-36, 64-50, ΜΠΑΡΤΣΕΛΟΝΑ: (Πασκουάλ) Μπαζίλε 6 (2 τρ.), Τριάς, Ρούμπιο 9 (1), Λάκοβιτς, Ναβάρο 21 (4), Βάσκεθ 6, Εντόνγκ 7, Μόρις 8 (1), Σάντα 7 (1), Λόρμπεκ 8 (2), Λιγκ κατάπιε (1-0) τον Ολυμπιακό. ΑΕΚάρα από τα παλιά με 9 παίκτες έστειλε αδιάβαστο τον Αρη (4-2)». Σε άλλα θέματα: «Ονειρο ήταν και πάει η κούπα για τον Ολυμπιακό (86-68)». «Derby News» «Που πας ρε Καραμήτρο», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ελάτε σε μας που σας αγαπάμε. Η Μπάρτσα ρεζίλεψε τον ΟΣΦΠ στον τελικό». Σε άλλα θέματα: «Ο πράσινος χάρτης του Τσάμπιονς Λιγκ». «Sportday» «Λίγος», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Ολυμπιακός σε όλα τα επίπεδα ήταν κατώτερος των περιστάσεων και έχασε περίπατο (86-68) από την Μπαρτσελόνα». Σε άλλα θέματα: «Ποδόσφαιρο - ΠΑΟΚ: Σεντονάτος», «Αυτή είναι ΑΕΚ». «Η πράσινη» «Οι κούπες είναι αμέτρητες Ολυμπιακέ», αναφέρει στο βασικό θέμα Μάικλ 14 (1), Γκριμάου. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ: (Γιαννάκης) Παπαλουκάς 12, Πεν, Τσίλντρες 15 (3), Βούισιτς 2, Μπουρούσης 9 (1), Κλέιζα 13 (1), Μαυροκεφαλίδης 1, Μπέβερλι, Τεόντοσιτς 10 (2), Σχορτσιανίτης 6. Παπαλουκάς: «Βρεθήκαμε σε κακή μέρα» Οπως είναι λογικό το κλίμα στις τάξεις των «ερυθρολεύκων» δεν ήταν το καλύτερο δυνατό. Ο Θοδωρής Παπαλουκάς κοντοστάθηκε και είπε μερικές λέξεις στους δημοσιογράφους, τονίζοντας πως η νίκη της Μπαρτσελόνα ήταν δίκαια και πως η ομάδα πρέπει να κοιτάξει μπροστά για το πρωτάθλημα. «Βρεθήκαμε σε κακή μέρα συνολικά ως ομάδα», δήλωσε ο αρχηγός των Πειραιωτών και πρόσθεσε: «Η Μπαρτσελόνα ήταν πιο εύστοχη σε κρίσιμα σημεία. Πέτυχε ορισμένα καλάθια και αυτό τους έδωσε φτερά. Εμείς δεν καταφέρουμε να βρούμε λύσεις και φτάσαμε στην ήττα. Αυτή είναι η πραγματικότητα, πρέπει να προχωρήσουμε μπροστά. Η χρονιά δεν τελείωσε ακόμα και πρέπει να επανέλθουμε γρήγορα. Υπάρχει ο στόχος του πρωταθλήματος και πρέπει να είμαστε συγκεντρωμένοι». Μπουρούσης: «Ηταν καλύτεροι» Δίκαιο χαρακτήρισε το αποτέλεσμα και ο Γιάννης Μπουρούσης: «Η Μπαρτσελόνα νίκησε δίκαια. Δεν ξέρω αν είναι το ότι κάναμε κακό παιχνίδι, απλά ήταν καλύτερος ο αντίπαλος. Δεν είχαμε τις κατάλληλες επιλογές στην επίθεση, όχι στην άμυνα που μπορεί να δεχτήκαμε κάποια σουτ, αλλά κυρίως στην επίθεση», ενώ δεν δίστασε να δώσει υποσχέσεις για το μέλλον: «Ο,τι και να τους πούμε είναι λίγο. Το μόνο που μπορούμε να τους υποσχεθούμε είναι πως θα προσπαθήσουμε του χρόνου να βρισκόμαστε στο Τορίνο». Πανηγύρισαν σαν μικρά παιδιά οι «μπλαουγκράνα» ΠΑΡΙΣΙ. Το περίμεναν επτά ολόκληρα χρόνια. Οχι ένα, ούτε δυο. Μέχρι τις 12 το βράδυ της Κυριακής «μετρούσαν» 11 παρουσίες σε Final 4 και μόλις μια κατάκτηση. Τους είπαν looser και άλλα κοσμητικά επίθετα. Και υπέμειναν την καζούρα και όλα τα συναφή. Εδώ και μερικές ώρες, όμως, είναι εκείνοι που γελάνε. Οπως γελάνε οι πρωταθλητές Ευρώπης. Τη στιγμή που ο Χουάν Κάρλος Ναβάρο πήρε στα χέρια του το βραβείο του MVP του Final 4 το Palais de Bercy σείστηκε από τους πανηγυρισμούς των οπαδών της «Μπάρτσα». Οχι τόσο όμως όταν ο πρώτος αρχηγός των Καταλανών, Ρότζερ Γκριμάου, πήρε στα χέρια του ο βαρύτιμο τρόπαιο. Χαμός και όταν το ύψωσε στον αέρα. Είπαμε, επτά χρόνια φαγούρας και καζούρας ήταν αυτά. Επρεπε να το βγάλουν από μέσα τους. Σαν μικρά παιχνίδια και φαινόταν από τα πρόσωπά τους πανηγύρισαν οι παίκτες του Τσάβι Πασκουάλ και στη μικτή ζώνη. Ο Βάσκεθ είχε περασμένο στο λαιμό του ένα διχτάκι από τις μπασκέτες, το πιο must ενθύμιο μετά από έναν κερδισμένο τελικό. Ο Σάδα είχε πάρει το Κύπελλο αγκαλιά και πήγαινε, ο Ρούμπιο μιλούσε παντού, ο Λόρμπεκ και ο Λάκοβιτς είχαν ένα τεράστιο χαμόγελο ζωγραφισμένο στα πρόσωπά τους. Ο Ρούμπιο συγκέντρωσε το απόλυτο ενδιαφέρον. Κυρίως από τους Αμερικανούς δημοσιογράφους, που μάλλον ήρθαν στο Παρίσι απλά για να παρακολουθήσουν από κοντά τον παίκτη που πέρυσι επιλέχθηκε στο Νο 5 του ντραφτ του ΝΒΑ. Οπως κι αν έχει, η Μπαρτσελόνα φεύγει από το Παρίσι έχοντας πετύχει 3 πράγματα: Να ξορκίσει το φάντασμα του Βράνκοβιτς (βλέπε 96), να πάρει εκδίκηση για την ήττα της Ρώμης (1997) και να πετάξει από πάνω της την ταμπέλα της loozer ομάδας. Και αυτό μόνο με την εμφάνισή της στον τελικό. Λόρμπεκ: Χαρούμενος - και πως να μην είναι άλλωστε - για την κατάκτηση του τροπαίου, ο Εραζεμ Λόρμπεκ που υπογράμμισε πως η Μπαρτσελόνα απέδειξε πως είναι η καλύτερη ομάδα στην Ευρώπη: «Είμαστε πολύ χαρούμενοι που καταφέραμε να βρεθούμε στην κορυφή της Ευρώπης. Είμαστε η καλύτερη ομάδα και το αποδείξαμε. Το να κερδίσεις τον Ολυμπιακό με τον τόσο καλό κόσμο είναι κάτι πολύ δύσκολο. Υπήρχε μεγάλη πίεση, αλλά κάναμε καλή δουλειά στην άμυνα και βάλαμε κάποια κρίσιμα τρίποντα που μας έδωσαν τη νίκη». Ναβάρο: «Είμαι πολύ χαρούμενος που είμαι εδώ. Κάναμε καλή δουλειά και είμαι χαρούμενος για τους συμπαίκτες μου. Μπήκαμε στο γήπεδο έτοιμοι γι αυτό το σημαντικό ματς. Ελέγξαμε το ρυθμό για 40 λεπτά και ήταν το κλειδί του αγώνα. Ο πρώτος μου τίτλος Ευρωλίγκα ήταν ιδιαίτερος γιατί ήταν και ο πρώτος για την ομάδα, αλλά το να είμαι πιο σημαντικός παίκτης αυτή τη φορά, είναι εξίσου ιδιαίτερο». τιμπολτ ΚαμοΥΣ/αΣοΣΙΕΪτΕΝτ πρεσ Ο MVP της διοργάνωσης ο «Λα Μπόμπα» Ναβάρο προλαβαίνει τον Μπέβερλι και στέλνει μία ακόμα...βόμβα στο καλάθι του Ολυμπιακού. της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Σήκωσε κι αυτό το σερβίτσιο του καφέ ο γητευτής των τίτλων». Σε άλλα θέματα: «Μόνο εσύ Πανάθα το σήκωσες εκεί μέσα», «Και τώρα ελάτε για τα μερεμέτια στο Πρωτάθλημα». «νέα Ωρα» «ΑΕΚ 9ψυχη με Πολλά κιλά Μαγκιά», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Μπαλάρα έπαιξε η ΑΕΚάρα. Ρεσιτάλ κοουτσαρίσματος από τον Ντούσκο. Γκολάρα ο φοβερός Τζιμπούρ. Εκλεισε στόματα με την απόδοσή του και τα δύο γκολ ο Λεονάρντο». «εξέδρα» «Επανάσταση ΠΑΟΚ», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Η ομάδα του Σάντος νίκησε έπειτα από 13 χρόνια στην Τούμπα τον Ολυμπιακό, τον προσπέρασε για πρώτη φορά στην βαθμολογία και έχει το εισιτήριο του Τσάμπιονς Λιγκ στα χέρια της». Με 6άρα στα προκριματικά Νίκη έστω με μισό - μηδέν ήθελε η Γάνδη προκειμένου να «κλέψει», στην τελευταία αγωνιστική, την 2η θέση των πλέι οφ στο Βέλγιο από την Μπριζ και να πάρει εκείνη το ένα και μοναδικό εισιτήριο για τα προκριματικά του Τσάμπιονς Λιγκ, μια που η Αντερλεχτ είχε καπαρώσει πρωτιά και πρωτάθλημα. Τελικά όχι με μισό - μηδέν αλλά με 6-2 διέλυσε την Μπριζ η γηπεδούχος Γάνδη με δύο γκολ από τους Αζοφέιρα και Κούστοβικ. Ετσι η Γάνδη που ισοβάθμησε με την Μπριζ κατέλαβε την 2η θέση με 3η την Μπριζ, 4η την Σεντ Τρούιντεν που ηττήθηκε 2-1 από την Αντερλεχτ και 5η την Κόρτραϊκ που νίκησε 2-1 την 6η Ζούλτε στο Βάρεγκεμ. Β.Μ. Το σκέφτονται στην Φιλαδέλφεια Ούτε ένα, ούτε δύο αλλά τέσσερα διαφορετικά σενάρια σκέφτονται οι ιθύνοντες της Φιλαδέλφειας για την θέση του Εντι Τζόρνταν. Πιο συγκεκριμένα, ο βοηθός προπονητή στους Μινεσότα Τίμπεργουλβς, Μπιλ Λέιμπιρ, ο βοηθός προπονητή στους Φοίνιξ Σανς, Νταν Μάρλι, ο πρώην προπονητής των Τορόντο Ράπτορς, Σαμ Μίτσελ και ο βοηθός προπονητή των Μπλέιζερς, Μόντι Γουίλιαμς είναι περιπτώσεις που ενδιαφέρουν τους ανθρώπους της Φιλαδέλφειας και έχουν βολιδοσκοπήσει τις προθέσεις τους. Η τελική επιλογή θα γίνει από τον πρόεδρο και γενικό διευθυντή των 76ερς, Εντ Στεφάνσκι αφού πρώτα συναντηθεί για να συζητήσει με τους υποψήφιους. Δ.Ρ. Προσφέρουν 4 εκ. για τον μικρό! Μπορεί στον Ολυμπιακό να εξακολουθούν να τον...αγνοούν και εν μέσω πλέι οφ να τον στέλνουν να παίζει με την Εθνική ομάδα των Νέων, όμως στο εξωτερικό μάλλον έχουν εκτιμήσει το ταλέντο του. Ο λόγος για τον 18χρονο Κυριάκο Παπαδόπουλο, που αυτή την φορά φέρεται να είναι στο στόχαστρο της Μάντσεστερ Σίτι. Μάλιστα δημοσιεύματα στην Αγγλία, αναφέρουν ότι η Σίτι είναι έτοιμη να προσφέρει τέσσερα εκατομμύρια ευρώ στον Ολυμπιακό για να τον αποκτήσει. Ανεξάρτητα αν οι πληροφορίες αυτές ευσταθούν με τόσο ντόρο που γίνεται για τον Κυριάκο Παπαδόπουλο στο εξωτερικό, ο μικρός μάλλον θα φύγει σύντομα από το Λιμάνι. Τ.Γ. Σενάρια επιστροφής για δύο Επιμένουν στη Βραζιλία, ότι οι Ντιόγο και Λεονάρντο βρίσκονται στο δρόμο της επιστροφής στα πάτρια εδάφη. Συγκεκριμένα τα βραζιλιάνικα ΜΜΕ, αναφέρουν ότι η Παλμέιρας θέλει να εντάξει στο δυναμικό της, τους δύο παίκτες είτε μέσω ανταλλαγής με άλλους παίκτες, είτε με την μορφή δανεισμού. Πάντως ο Σόουζα της Παλμέιρας που απασχολεί εδώ και καιρό τους Πειραιώτες, μάλλον θα συνεχίσει την καριέρα του στην Σπόρτινγκ Λισσαβόνας, οπότε αν οι «ερυθρόλευκοι» συναινέσουν σε μια πιθανή ανταλλαγή θα πρέπει να...βρουν άλλους παίκτες της Παλμέιρας που να τους...ταιριάζουν αγωνιστικά. Τ.Γ. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτη 11 μαϊου 2010 MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ Βαγγέλη Ζορμπά Ο εκτελεστικός διευθυντής της Ευρωλίγκας, Τζόρντι Μπερτομέου, χαρακτήρισε την Ελλάδα ως «μια από τις σημαντικότερες χώρες του μπάσκετ». Ο εκτελεστικός διευθυντής της Ευρωλίγκας τόνισε πως «ήταν μια καταπληκτική διοργάνωση και έγιναν τέσσερα πολύ καλά παιχνίδια. Ο κόσμος χάρηκε το θέαμα και εμείς μείναμε απόλυτα ικανοποιημένοι από αυτή τη διοργάνωση και την φιλοξενία στη Γαλλία. Ο τελικός ήταν σπουδαίος». Αναφορικά με το πότε θα ξαναγίνει φάιναλ φορ στην Ελλάδα, τόνισε: «Το τελευταίο φάιναλ φορ στην Ελλάδα έγινε το Είχαμε μείνει πολύ ικανοποιημένοι από εκείνη την διοργάνωση όμως σίγουρα θα πάρει κάποια χρόνια μέχρι να ξαναγίνει στη χώρα σας. Σίγουρα όμως θα γίνει και πάλι κάποια στιγμή καθώς η Ελλάδα είναι μια από τις σημαντικότερες χώρες του μπάσκετ». Οσο για τη συνάντηση που είχε μαζί με τους Πορτέλα και Βασιλακόπουλο, ο Μπερτομέου εξήγησε πως «μιλήσαμε με τον Πορτέλα για όλα τα θέματα που μας απασχολούν. Ελπίζουμε να διευθετηθούν αυτά για το καλό του ευρωπαϊκού μπάσκετ», Να τακτοποιήσει τους ξένους θέλει η ΑΕΚ Να τακτοποιήσει το θέμα των χρημάτων που έχουν λαμβάνειν οι ξένοι παίκτες της ΑΕΚ, θέλει η διοίκηση, για να αναχωρήσουν για τις πατρίδες τους. Απαντες βρίσκονται στην Αθήνα και περιμένουν το κάλεσμα των ιθυνόντων του συλλόγου, ώστε παρουσία του εκπροσώπου τους να κλείσουν τον λογαριασμό. Αυτό εκτιμάται ότι θα συμβεί τα επόμενα 24ωρα, προκειμένου στην συνέχεια οι Φράνσις, Γκριν, Μακ, Μελς και Μαζέικα να αναχωρήσουν από την πρωτεύουσα, ενώ θα γίνει προσπάθεια να πληρωθούν και κάποια άτομα από το προσωπικό. Από κει και πέρα, η διοίκηση περιμένει την άφιξη του Μπομπ Κοζώνη μετά τις 19 του μήνα, προκειμένου να πραγματοποιηθεί το ραντεβού με τον μεγαλομέτοχο Γιάννη Οχι από Σερβία και Κροατία Αρνητική απάντηση έδωσαν στο ενδεχόμενο να αναλάβουν την διοργάνωση φάιναλ φορ της Ευρωλίγκα, τόσο η Σερβία όσο και η Κροατία. Ο εκτελεστικός διευθυντής της διοργάνωσης, Τζόρντι Μπερτομέου, είπε: «Προσφέραμε στις δυο χώρες την ανάληψη του φάιναλ φορ και αρνήθηκαν. Το Ζάγκρεμπ δεν έδειξε ενδιαφέρον και από το Βελιγράδι μας ενημέρωσαν ότι προτεραιότητά τους είναι η Πανεπιστημιάδα που θα διεξαχθεί εκεί», σχολίασε ο Ισπανός παράγοντας. «Η πόλη και η κυβέρνηση της Σερβίας είπαν όχι. Πιστέψτε με η λίστα με τις ενδιαφερόμενες πόλεις είναι πολύ μεγάλη κι αυτό μας τιμά. Αργά ή γρήγορα θα αναλάβετε το φάιναλ φορ», τόνισε στη συνέχεια ο Μπερτομέου. Β.Z. Ο Ρούμπιο και οι «πράσινοι» Ο Ρίκι Ρούμπιο μπήκε σε ένα επίλεκτο κλαμπ παικτών που έχουν κατακτήσει τόσο την Ευρωλίγκα, όσο και το Eurocup. Οι υπόλοιποι που το έχουν καταφέρει έχουν σχέση με τον Παναθηναϊκό και είναι οι: Ντέγιαν Τομάσεβιτς (Βαλένθια 2003, Παναθηναϊκός 2007), Λάζαρος Παπαδόπουλος (Ντιναμό Μόσχας 2006, Παναθηναϊκός 2002), Αντώνης Φώτσης (Ντιναμό Μόσχας 2006, Παναθηναϊκός 2000, 2009) και Ρομπέρτας Γιαφτόκας (Λιέτουβος Ρίτας 2005, Παναθηναϊκός 2007). Β.Ζ. Στην γύρα ο Γιούινγκ Μπορεί οι Μάτζικ να βρίσκονται στην κορύφωση της προσπάθειας στα πλέι οφ, ωστόσο το μυαλό του Πάτρικ Γουίνγκ βρίσκεται αλλού. Ο πρώην σούπερ σταρ των Νικς και νυν βοηθός προπονητή του Ορλάντο αντιλαμβάνεται ότι τώρα είναι η ώρα που πρέπει να κινηθεί αν θέλει να βγει στο προσκήνιο καθώς πέντε ομάδες του NBA είναι ορφανές από τεχνικό και πήρε την άδεια από τους Μάτζικ να αναζητήσει την τύχη του. «Ελπίζω πως σύντομα θα δεχθώ πρόταση από κάποια από αυτές» ευχήθηκε ο Γιούινγκ. Δ.Ρ. Το πανό των Ρώσων Σε κόντρα με φόντο το ελληνικό μπάσκετ εξελίχθηκε η αναμέτρηση της ΤΣΣΚΑ με την Παρτιζάν Από τη μία πλευρά οι οπαδοί των Ρώσων που είναι και πολυάριθμοι, ουκ ολίγες φορές φώναξαν «ΠΑΟ, ΠΑΟ» για να πικάρουν τους φίλους του Ολυμπιακού που βρίσκονταν ήδη στο «Μπερσί». Από την άλλη πλευρά το μεγάλο πανηγύρι έγινε με τους οπαδούς της Παρτιζάν, που πολλές περιπτώσεις, μη μπορώντας να ξεχάσουν την ήττα της Παρασκευής, τραγουδούν σε...φαρσί ελληνικά συνθήματα υπέρ του Παναθηναϊκού, εναντίον του Ολυμπιακού και κάποια υβριστικά. Πάντως, οι Ρώσοι διέπραξαν κι ένα ατόπημα, αναρτώντας λίγο πριν την έναρξη του μικρού τελικού ένα πανό το οποίο έγραφε «Τιμούμε το μπάσκετ. Είστε Ντροπή 16/2/95» αναφερόμενοι στις αναμετρήσεις του Ολυμπιακού με την ΤΣΣΚΑ πριν το φάιναλ φορ της Σαραγόσα με τα περίφημα νερά. Αμέσως πάντως έγινε παρατήρηση και το πανό κατέβηκε Β.Z. < τζορντι μπερτομεου «Σημαντική χώρα η Ελλάδα για το μπάσκετ» Φιλίππου και να φανεί αν υπάρχει προοπτική εμπλοκής του ομογενή επιχειρηματία με τα διοικητικά της «Ενωσης». Υπάρχει συγκρατημένη αισιοδοξία ως τώρα και άπαντες είναι προετοιμασμένοι για το καλύτερο, αλλά και για το χειρότερο σενάριο ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: Εβδομάδα εξελίξεων θεωρείται η τρέχουσα για τον Πανιώνιο. Οι διοικούντες τον σύλλογο της Νέας Σμύρνης έχουν ήδη προτείνει στον Ηλία Λιανό να ασχοληθεί ξανά με τα κοινά και περιμένουν την απάντησή του, εντός των επόμενων ημερών, με τον ίδιο σε πρώτη φάση να εμφανίζεται θετικός. Βέβαια, το παραπάνω δεν είναι το μόνο θέμα που απασχολεί τους ανθρώπους του Πανιωνίου, οι οποίοι αναζητούν κι άλλες λύσεις στο οικονομικό, με προτεραιότητά τους να παραμένει η εξόφληση των φετινών οφειλών προς τους παίκτες (οι διακανονισμοί έχουν ήδη ξεκινήσει και φαίνεται να προχωρούν σε καλό δρόμο). Στα αγωνιστικά, από χθες άρχισαν και πάλι οι προπονήσεις του Πανιωνίου, με τη συμμετοχή των νεαρών Ελλήνων παικτών. ΠΕΡΙΣΤΕΡΙ: Οι προαιρετικές προπονήσεις ξεκίνησαν χθες για το Περιστέρι, με τον Θανάση Σκουρτόπουλο να έχει στην διάθεση του όλους τους Ελληνες παίκτες. Ωστόσο αυτή την στιγμή ο έμπειρος τεχνικός βρίσκεται σε αναμονή των διοικητικών εξελίξεων προκειμένου να ξεκαθαρίσει το τι θα γίνει στο μέλλον. Οι διοικούντες του Συλλόγου άμεσα θα κάνουν μια Γενική Συνέλευση όπου ο πρόεδρος, Μπάμπης Καραθάνος, αλλά και το Διοικητικό Συμβούλιο της ΚΑΕ θα ξεκαθαρίσουν αν θα κρατήσουν και στο μέλλον τις θέσεις τους. Βέβαια ο Καραθάνος έχει ξεκαθαρίσει πως θέλει να παραμείνει στην προεδρία ωστόσο αυτό θα πρέπει να οριστικοποιηθεί και τυπικά. Οταν συμβεί αυτό τότε θα ξεκινήσουν και οι επαφές με τον Σκουρτόπουλο για την παραμονή του αλλά και με τους παίκτες για την δημιουργία του ρόστερ της νέας σεζόν. ΠΣΑΚ: Με ανακοίνωση του ο ΠΣΑΚ ενημερώνει για την ανάληψη από μέρους του, της αντιπροεδρίας της Ευρωπαϊκής Ενωσης Καλαθοσφαιριστών.

17 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ τριτη 11 ΜαΪου 2010 < πανιωνιοσ «Πετάει» για το όνειρο ο Κουμορτζί Επιμέλεια: Τάσος Γιαννακόπουλος Πολύ κοντά στην πραγματοποίηση ενός μεγάλου ονείρου που δεν είναι άλλο από την συμμετοχή του στο Μουντιάλ της Νοτίου Αφρικής, βρίσκεται ο Μπενάρντ Κουμορτζί. Ο Γκανέζος μέσος του Πανιωνίου, αναχωρεί σήμερα το πρωί για την Γαλλία, προκειμένου να ενσωματωθεί με την Εθνική ομάδα της χώρας του καθώς έχει συμπεριληφθεί στην προεπιλογή του προπονητή Μίλοβαν Ράγεβατς. Ο 25χρονος Κουμορτζί είναι αποφασισμένος να πείσει τον προπονητή του να τον συμπεριλάβει στην τελική 23αδα που θα εκπροσωπήσει την Γκάνα στο Μουντιάλ. Μιλώντας στην επίσημη ιστοσελίδα της ΠΑΕ Πανιώνιος, ο Κουμορτζί τόνισε για την κλήση του στην Εθνική. «Θα δουλέψω σκληρά για να δικαιώσω την επιλογή του προπονητή μου και να κερδίσω τη θέση στην ομάδα που θα συμμετάσχει στο Μουντιάλ της Νοτίου Αφρικής. Ξέρω ότι ο ανταγωνισμός είναι πολύ μεγάλος, αφού διαθέτουμε μεγάλους και ποιοτικούς ποδοσφαιριστές, αλλά είμαι μαχητής και έχω μάθει να παλεύω στα δύσκολα». Επίσης ο Κουμορτζί φρόντισε να ευχαριστήσει τον Πανιώνιο που του έδωσε τη δυνατότητα να δουλέψει σε μια οργανωμένη ομάδα και κατέληξε αναφέροντας: «Σαν παίκτης του Πανιώνιου, θέλω να ευχηθώ καλή επιτυχία στην Εθνική Ελλάδος και επίσης εύχομαι να βρεθώ αντίπαλος στα γήπεδα της Νοτίου Αφρικής με τους συμπαίκτες και φίλους μου, Γιώργο Τζαβέλλα και Γιάννη Μανιάτη». < διεθνη Εστεμμένοι «αετοί» στην Πορτογαλία Επιμέλεια: Βασίλης Μαγαλιός Η Μπενφίκα είναι η νέα πρωταθλήτρια Πορτογαλίας. Μετά από μία 4ετία «δράκων» όπου η Πόρτο μονοπωλούσε το πρωτάθλημα οι «αετοί» της Λισσαβόνας κατέκτησαν τον τίτλο, τον 32ο της ιστορίας της (έναντι 24 της Πόρτο, 18 της Σπόρτινγκ και από 1 των Μπελενένσες, Μποαβίστα). Η Μπενφίκα μετά τη νίκη της με 2-1 επί της Ρίο Αβε σε συνδυασμό με την ισοπαλία της Μπράγκα στην έδρα της Μαδέιρα κατέκτησε τον τίτλο με διαφορά 5 βαθμών από την Μπράγκα, ενώ η Πόρτο έμεινε 3η, μετά την αυλαία της 30ής αγωνιστικής και του πρωταθλήματος. Ετσι η Μπενφίκα εξασφάλισε τη συμμετοχή της στους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ, η Μπράγκα θα αγωνιστεί στον 3ο προκριματικό γύρο, ενώ στο UEFA Europa League θα αγωνιστούν οι Πόρτο (πλέι οφ), Σπόρτινγκ Λισσαβόνας (3ος προκριματικός), Μαρίτιμο (2ος). Μπελενένσες και Λεϊσόες υποβιβάστηκε, ενώ το Κύπελλο θα κριθεί ανάμεσα στην Τσάβες και στην Πόρτο. Ισπανία: Μύρισε πρωτάθλημα Νικηφόρα πέρασε και από την έδρα της Σεβίλλης η Μπαρτσελόνα και πλέον μία αγωνιστική πριν την λήξη της Πριμέρα Ντιβιζιόν τίποτα δεν φαίνεται να μπορεί να κόψει το πρωτάθλημα από τους «μπλαουγκράνα». Οι Μέσι (5 ), Κρκιτς Μπόγιαν (28 ) και Πέδρο (62 ) έκαναν πάρτι αλλά οι Κανουτέ (69 ) και Φαμπιάνο (71 ) άγχωσαν τους πρωταθλητές που τελικά κράτησαν το 2-3 και το +1 από την Ρεάλ Μαδρίτης που με πλουραλισμό σκόρερς διέλυσε με 5-1 τους Βάσκους της Μπιλμπάο. Κριστιάνο (22 πέν.), Χιγκουαΐν (73 ), Ράμος (79 ), Μπενζεμά (81 ), Μαρσέλο (89 ) τα γκολ της «Βασίλισσας» που μάλλον θα μείνει χωρίς τίτλο παρά τα 250 εκ. ευρώ που ξόδεψε. Τέλος μοναδική ευκαιρία να μπει ξανά στην 4άδα έχασε η Μαγιόρκα που ηττήθηκε στο «Ριαθόρ» από την Λα Κορούνια με 1-0 (68 Ρίκι). Αναλυτικά τα αποτελέσματα της 37ης αγωνιστικής: Λα Κορούνια - Μαγιόρκα 1-0, Εσπανιόλ - Οσασούνα 2-1, Χετάφε - Μάλαγα 2-1, Ρεάλ Μαδρίτης - Μπιλμπάο 5-1, Σεβίλλη - Μπαρτσελόνα 2-3, Χιχόν - Ατλέτικο Μαδρίτης 1-1, Τενερίφη - Αλμερία 2-2, Βαγιαδολίδ - Σανταντέρ 2-1, Βιγιαρεάλ - Βαλένθια 2-0, Χερέθ - Σαραγόσα 3-2. Βαθμολογία (37η): Μπαρτσελόνα 96, Ρεάλ Μαδρ. 95, Βαλένθια 67, Σεβίλλη 60, Μαγιόρκα 59, Χετάφε 55, Βιγιαρεάλ 55 κ.λπ. Γαλλία: Φαβορί για Τσάμπιονς Λιγκ η Λιλ Ο Ντεμπισί με γκολ στο 95 διαμόρφωσε το 3-2 της Λιλ επί της πρωταθλήτριας Μαρσέιγ και μία αγωνιστική πριν την λήξη του «Σαμπιονά» οι «λιλουά» κρατούν γερά τη δεύτερη θέση που οδηγεί στο Τσάμπιονς Λιγκ. Αντίθετα η Οσέρ που παραχώρησε «λευκή» ισοπαλία στην Λανς «αυτοκτόνησε» και έπεσε στη 3η θέση, όπως και η Λιόν που έμεινε στο 2-2 με την αδιάφορη Βαλενσιέν και μάλιστα ισοφαρίζοντας στο 92 με αυτογκόλ του Μπαλντέ. Τέλος η πρωταθλήτρια Μπορντό και μαθηματικά είναι εκτός Τσάμπιονς Λιγκ, ενώ παρά την νίκη της με 2-0 επί της Σοσό (Ουέντελ πέναλτι στο 66 και Τρεμουλινάς 86 ) είναι πολύ πιθανό να μείνει εκτός Ευρώπης μετά τη νίκη της Μονπελιέ, επί της Λοριάν. Αναλυτικά τα αποτελέσματα της 37ης αγωνιστικής: Οσέρ - Λανς 0-0, Μονακό - Νανσί 2-1, Μπορντό - Σοσό 2-0, Γκρενόμπλ - Μπουλόν 2-0, Λε Μαν - Παρί Σ. Ζ. 1-0, Λιλ - Μαρσέιγ 3-2, Μονπελιέρ - Λοριάν 2-1, Ρεν - Νις 2-2, Σεντ Ετιέν - Τουλούζ 0-1, Βαλενσιέν - Λιόν 2-2. Βαθμολογία (37η): Μαρσέιγ 75, Λιλ 70, Οσέρ 68, Λιόν 66, Μονπελιέ 66, Μπορντό 64, Λοριάν 55 κ.λπ. Επιμέλεια: Διονύσης Ρούφος Αφού είδε πως δεν τα καταφέρνει στα ίσα με τους Μπλάκχοκς, το Βανκούβερ επέστρεψε στο στυλ του παιχνιδιού, που του χάρισε την πρωτιά στην «Northwest» και παρέμεινε ζωντανό στο κόλπο των πλέι οφ. Με σφιχτή άμυνα, ταχύτητα στην επίθεση και την αξιοπιστία του Λουόνγκο κάτω από τα δοκάρια, οι Κόνακς επικράτησαν με 4-1 στο Σικάγο και μείωσαν σε 3-2 την σειρά. Οι Χοκς είχαν πάρει τα δύο προηγούμενα ματς στο Βανκούβερ σχετικά εύκολα καθώς βρήκαν πολλές φορές εκτεθειμένους αμυντικά τους Κόνακς, όμως στην τελευταία συνάντηση δεν συνέβη το ίδιο. Φυσικά σημαντικό ρόλο έπαιξε το γεγονός ότι οι «Καναδοί» κατάφεραν να προηγηθούν πριν την συμπλήρωση ενός λεπτού στο ματς με τέρμα του Ερόφ, ενώ ακολούθησαν τα δύο τέρματα του Μπιέκσα που ανέβασαν σε 3-0 τον δείκτη του σκορ: «Τους δώσαμε την δυνατότητα να προηγηθούν με 3-0. Οποιαδήποτε ομάδα που δεν έχει περιθώρια ήττας, δεν πρόκειται να σου επιτρέψει να χορεύεις στην άμυνά της. Επαιξαν έξυπνα και προστάτεψαν το προβάδισμά τους» ανέφερε ο Τόους που σκόραρε το μοναδικό τέρμα των γηπεδούχων, λίγο μετά τα μισά της γ περιόδου αλλά δεν μπόρεσε να προκαλέσει κάτι περισσότερο πέραν της μείωσης του σκορ. Το πλασέ του Μπάροους στο άδειο τέρμα 45 πριν το τέλος αποτέλεσε το κερασάκι στην δεύτερη νίκη του Βανκούβερ στα ημιτελικά της Δύσης. NBA: Ο νόμος του Ράζον Οι ιαχές «MVP, MVP» συνήθως αφορούν κάποιον από τους «Big Three» όταν ακούγονται στο «Boston Garden». Αυτήν την φορά, ήταν όλες για τον Ράζον Ρόντο και όχι άδικα. Ο 24χρονος γκαρντ των «Κελτών» σκόραρε 29 πόντους, έδωσε 13 ασίστ και πήρε 18 ριμπάουντ στην νίκη της ομάδας του με επί των Καβαλίερς και ανάγκασε ακόμη και τον πολύ ΛεΜπρον Τζέιμς να του βγάλει το καπέλο: «Ο Ρόντο ήταν αυτός που έκανε την διαφορά. Εκανε τα πάντα. Ηταν απίστευτος» σχολίασε ο πραγματικός MVP που με την σειρά του άγγιξε το «triple double» με 22 πόντους, 9 ριμπάουντ και 8 ασίστ, αλλά με τέτοιον Ρόντο τίποτα δεν ήταν αρκετό για τους Καβς ώστε να αποφύγουν την ισοφάριση της σειράς σε 2-2. «Ηθελα να είμαι διαρκώς επιθετικός» εξήγησε από την μεριά του ο Ρόντο ενώ ο τεχνικός των Καβς Μάικ Μπράουν τα είχε με την νωθρότητα της ομάδας του: «Ηταν πιο μαχητικοί. Οι πιο μαχητική ομάδα θα κερδίσει». Την ίδια ώρα ο «Κύκλωπας» Νας ήταν ο καταλύτης ώστε οι Σανς να φτάσουν στο επί των Σπερς και με 4-0 έγιναν η πρώτη ομάδα που προκρίνεται στους τελικούς της Δύσης. Ο Καναδός είχε έξι ράμματα πάνω από το δεξί του μάτι που ολοένα και έκλεινε καθώς προχωρούσε το παιχνίδι, παρ όλα αυτά πέτυχε τους 10 από τους 20 πόντους του στο δ μέρος και με συμπαραστάτη τον Στουνταμάιρ που είχε 29 πόντους σφράγισαν το εισιτήριο για τον τελικό της περιφέρειας. ΑΘΛΗΤΙΚΑ 17 NHL: Επιστροφή στα βασικά και στις νίκες Ο Ντάλας Μπράντεν δεν χρειάζεται πλέον την προσωπική κόντρα με τον Αλεξ Ροντρίγκεζ προκειμένου να μείνει στο φως της δημοσιότητας. Ο 27χρονος starter του Οκλαντ έγινε μόλις ο 19ος άνθρωπος που κάνει τέλειο παιχνίδι στην ιστορία της Λίγκας απέναντι στους Ρέις (4-0) και δέχθηκε συγχαρητήρια ακόμη και από τον άνθρωπο που είχε έρθει σε αντιπαράθεση πριν από κάποιες εβδομάδες στην συνάντηση των ομάδων τους. «Εμαθα από την καριέρα μου ότι είναι καλύτερο να σε θυμούνται γι αυτά που έχεις κάνει μέσα στο γήπεδο παρά έξω απ αυτό, άρα είναι καλό γι αυτόν. Εκανε ένα τέλειο παιχνίδι, και το καλύτερο είναι ότι το έκανε εναντίον των Ρέις» ανέφερε μετά την δική τους ήττα από τους Ρεντ Σοξ, ο σούπερ σταρ των Γιάνκις Αλεξ Ροντρίγκεζ, που είχε ακούσει Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ο Ζοέλ Επαλέ μένει ελεύθερος από τη Μπόχουμ και στον Ηρακλή ξερογλείφονται για την επιστροφή του Καμερουνέζου, ασχέτως αν το κόστος είναι μεγάλο, σε σχέση με τα «κυανόλευκα» οικονομικά δεδομένα. Ο ίδιος είναι θετικός για την επιστροφή του. Η ομάδα του, η Μπόχουμ έχει υποβιβαστεί στην δεύτερη κατηγορία στην Γερμανία και αυτόματα ο παίκτης έμεινε ελεύθερος. Ο Επαλέ, στις αρχές του χρόνου, είχε έναν τραυματισμό που τον φρέναρε. Στον Ηρακλή πιστεύουν ότι θα μπορέσει να δείξει τις πραγματικές του ικανότητες και να επανέλθει δριμύτερος. Οι επισκέψεις του στη Θεσσαλονίκη είναι συχνές. Σύντομα θα επανέλθει, μόλις ολοκληρωθούν οι υποχρεώσεις του στην Μπόχουμ. Αξίζει να σημειωθεί ότι για τον παίκτη έχουν ενδιαφερθεί και άλλες ελληνικές ομάδες, αλλά ο ίδιος έχει ξεκαθαρίσει ότι αν έρθει ξανά στην χώρα μας θα το κάνει μόνο για τον Ηρακλή. Ο Κώστας Γιαννούλης έλαβε την επίσημη άδεια και θα βρεθεί στο διάστημα από σήμερα ως την Παρασκευή 14/05 στην Καϊζερσλάουτερν, προκειμένου να δοκιμάσει την τύχη του για μια καριέρα στο εξωτερικό. Οι «κυανόλευκοι» ελπίζουν σε μια καλή τιμή, εφόσον οι Γερμανοί εγκρίνουν την περίπτωση αριστερού μπακ. Φίλαθλοι περίμεναν την αποστολή του Αρη στο αεροδρόμιο Μια συνάντηση που δεν προγραμματίστηκε αλλά, λίγο έως πολύ ήταν αναμενόμενη από τη στιγμή που οι οπαδοί του Αρη διαπίστωσαν ότι η ομάδα τους δεν είναι συνεπής στις απαιτήσεις τους και στη διαδικασία των πλέι οφ, με εμφανίσεις σαν αυτή στον ΟΑΚΑ. Συγκεντρώθηκαν αρκετοί από τους φίλους της ομάδας, αργά το τσαρλσ κρουπα/ασοσιεϊτεντ πρεσ Πράγματα και θαύματα έκανε στην Βοστόνη ο Ρόντο και υποχρέωσε τον ΛεΜπρον και τους υπόλοιπους Καβς να υποκλιθούν στο ταλέντο του. MLB: Εγραψε ιστορία ο Ντάλας Μπράντεν Συνέχεια από τη σελίδα 18 Ταχμαζίδης, Ραντοβάνοβιτς. Για τους συγκεκριμένους είναι μια μορφή τελικών εξετάσεων για να αποδειχθεί αν είναι έτοιμοι να σηκώσουν το βάρος της φανέλας και να σταθούν αντάξιοι των προσδοκιών παίζοντας δίπλα στους Λέτο, Σιμάο, Μπίερσμιρ και Καντέ που θα βρίσκονται επίσης στην αποστολή. Σε ότι αφορά τους υπόλοιπους, στα συγκεκριμένα ματς θα γίνει το τελικό ξεκαθάρισμα. Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι στόχος των διοικούντων είναι η ελάττωση του ρόστερ και η παραχώρηση παικτών που απλά πιάνουν τόπο και ανεβάζουν τον προϋπολογισμό. Ο Κλέιτον για παράδειγμα είναι ένας παίκτης με μεγάλο συμβόλαιο και σε περίπτωση που δεν είναι απαραίτητος στον Νιόπλια δεν υπάρχει λόγος να τον Μπράντεν να καταφέρεται εναντίον του στην μεταξύ τους συνάντηση στις 22 Απριλίου. Τώρα όμως, όλα αυτά ανήκουν στο παρελθόν, καθώς το θέμα είναι ότι κατάφερε να τελειώσει ένα ματς δίχως hit για πρώτη φορά μετά από 42 χρόνια για τους Αθλέτικς. Και μάλιστα κόντρα στην ομάδα με το καλύτερο εκτός έδρας ρεκόρ αυτήν την στιγμή στην Λίγκα. Απέναντι τους είχε έξι strike outs κάνοντας 109 ρίψεις και 77 strikes. Ο Μπιούρλι είχε «σβήσει» τους Ρέις στις 23 Ιούλη ενώ ήταν το δεύτερο no-hitter μετά την εμφάνιση του Αμπάλντο Χιμένεθ επί της Ατλάντα στις 17 Απριλίου. Μακρά παράδοση στα τέλεια παιχνίδια...αλλά εις βάρος του, έχει επίσης ο προπονητής των Ρέις Τζο Μάντον: «Είμαι κακός οιωνός για τις ομάδες μου. Είναι το τρίτο τέλειο παιχνίδι και τέταρτο no hitter που Θέλει τον Ζοέλ Επαλέ ο Ηρακλής τζιν πουσκαρ/ασοσιεϊτεντ πρεσ Την επιστροφή του Επαλέ στον Ηρακλή θέλουν στον «Γηραιό» μετά τον υποβιβασμό της Μπόχουμ και την...ελευθερία του Καμερουνέζου. μένει στον Παναθηναϊκό ακροβατώντας μεταξύ πάγκου και εξέδρας. Κάτι ανάλογο συμβαίνει με τους Χριστοδουλόπουλο, Πετρόπουλο, Ρουκάβινα, Μαρίνο και Γκάμπριελ που επίσης δεν δικαίωσαν τις αν μη τι άλλο υψηλές προσδοκίες και θα κριθούν στο τέλος. Πέραν αυτών στην αποστολή υπάρχει ακόμη ο Γιόσου Σαριέγκι που είναι με το ένα πόδι εκτός Παιανίας, αλλά όντας άψογος επαγγελματίας και με θέληση να παραμείνει, συνεχίζει να δίνει την μάχη του μήπως αλλάξει την άποψη των ανθρώπων του «τριφυλλιού», αλλά και ο Ορέστης Καρνέζης που πρέπει να συμφιλιώνεται σιγά σιγά με την ιδέα ότι θα είναι του χρόνου ο δεύτερο τερματοφύλακας. Στην Αθήνα θα παραμείνει ο τραυματίας Δάρλας που θα συνεχίσει τις θεραπείες. δέχομαι στην καριέρα μου. Αν θέλετε να δείτε ακόμη ένα, δεν έχετε παρά να με ακολουθήσετε». Πίσω από την εκπληκτική του Μπράντεν, οι hitters των Αθλέτικ δεν χρειάστηκαν να κάνουν μεγάλα πράγματα. Τα singles των Πάουελ, Κουζμάνοφ, Μπαρντόν και Σουίνι απέφεραν τα τέσσερα runs των Αθλέτικς που έγιναν η πρώτη ομάδα του MLB που καταφέρνει να φύγει νικήτρια σε σειρά (2-1) φιλοξενώντας τους Ρέις στην έδρα τους. Από εκεί και πέρα, χάρη στον δική της pitcher η Βοστόνη απέφυγε άλλο ένα «σκούπισμα» από τους Γιάνκις. Ο λόγος για τον Τζον Λέστερ που κράτησε τους ορμητικούς «νεοϋορκέζους» στα 4 hits κάνοντας επτά strike outs και οι Ρεντ Σοξ επικράτησαν με 9-3 στο «Fenway Park» κάνοντας το 2-1 στην σειρά. Από την άλλη το συγκεκριμένο γήπεδο συνέχισε να αποτελεί τον εφιάλτη βράδυ της Κυριακής, στο αεροδρόμιο Μακεδονία. Περίμεναν να φτάσει η αποστολή του Αρη. Περίμεναν παράγοντες, παίκτες και προπονητή για να λάβουν απαντήσεις σε ερωτήματα που τους βασανίζουν πιο έντονα από προχθές το βράδυ, όταν τέλειωσε η αναμέτρηση με την ΑΕΚ. Οι πιο θερμόαιμοι αποδοκίμασαν τους ποδοσφαιριστές για την απόδοσή τους. Μάλιστα, ορισμένοι από τους ποδοσφαιριστές του Αρη απέφυγαν κάθε επαφή με τους οπαδούς της ομάδας τους και έφυγαν από την πίσω πόρτα. Αλλοι, πάλι, είχαν διάθεση να ανταλλάξουν μια κουβέντα, ακόμη και σε έντονο ύφος, με σκοπό να αναπτύξουν διάλογο. Τελικά το δύσκολο αυτό ρόλο τον ανέλαβαν παράγοντες της ομάδας και ο εκτελεστικός διευθυντής. Επιχείρησαν να δώσουν πειστικές απαντήσεις και υποσχεθούν ανάκαμψη στο υπόλοιπο των πλέι οφ, προκειμένου η ομάδα να αποφύγει την τελευταία θέση. Ωστόσο, πήραν το μήνυμα και αντιλαμβάνονται πλέον ότι κανείς δεν είναι ικανοποιημένος απλά και μόνο με μία θέση ανάμεσα σε αυτές που οδηγούν στην Ευρώπη. Υπάρχει ανάγκη για κάτι καλύτερο, όπως φάνηκε ότι μπορεί να αποσπάσει στην πρεμιέρα των πλέι οφ, κόντρα στον Ολυμπιακό. Τους πιο αγανακτισμένους οπαδούς του Αρη έσπευσε να ηρεμήσει ο πρόεδρος Θανάσης Αθανασιάδης όσο η αποστολή της ομάδας αποχωρούσε από την πίσω πόρτα. Βύντρα: «Δεν το μετάνιωσα που έμεινα» Αμφισβητήθηκε όσο λίγοι παίκτες απ αυτούς που έχουν φορέσει την πράσινη φανέλα, παρ όλα αυτά ο Λουκάς Βύντρα δεν είναι κανένας απ αυτούς που τα παρατάνε εύκολα. Οσο πείσμα και αγωνιστικότητα παρουσιάζει στο γήπεδο από το ξεκίνημα της καριέρας του, άλλη τόση χρειάστηκε να επιδείξει εκτός γηπέδου και τελικά να φτάσει στην δικαίωση και στην πλήρη αντίστροφη του κλίματος. Μέχρι να έρθει η φετινή σεζόν και το νταμπλ ο Βύντρα πέρασε δύσκολες αφού στο πρόσωπό του, πολλοί φίλοι της ομάδας συγκέντρωναν την απογοήτευση από τα άνυδρα περασμένα έτη: «Πέρασα δύσκολες στιγμές... Φυσικά δεν είναι ευχάριστο να σε αποδοκιμάζουν. Μ έβριζαν του Μπαρνέτ που γνώρισε την πρώτη του φετινή ήττα, ισοφαρίζοντας την χειρότερη επίδοση της καριέρας του. Εδωσε εννέα runs στα innings που αγωνίστηκε ενώ πρέπει να αναφερθεί ότι και η προηγούμενη ήταν στο ίδιο μέρος στις 22 του περασμένου Αυγούστου. Ο Μπαρνέτ έγινε ο πρώτος pitcher που δίνει οχτώ και περισσότερα runs σε τρία διαφορετικά παιχνίδια στο «Fenway». Τα ματς της Κυριακής: Ντιτρόιτ - Κλίβελαντ 4-7, Καμπς - Σινσινάτι 3-5, Σαν Φραντζίσκο - Μετς 6-5, Φλόριντα - Ουάσιγκτον 2-3, Σαν Λιούις - Πίτσμπουργκ 11-4, Τορόντο - Γουάιτ Σοξ 9-7, Σ. Ντιέγκο - Χιούστον 3-4, Βαλτιμόρη - Μινεσότα 0-6, Κάνσας - Τέξας 4-6, Τάμπα - Οκλαντ 0-4, Κολοράντο - Ντόντζερς 0-2, Εϊντζελς - Σιάτλ 1-8, Μιλγουόκι - Αριζόνα 6-1, Γιάνκις - Βοστόνη 3-9. Διονύσης Ρούφος Ορισμένοι οπαδοί των «κιτρίνων» αντιλήφθηκαν την αλλαγή στα σχέδια και με τα αυτοκίνητα τους ακολούθησαν το πούλμαν της αποστολής μέχρι το ξενοδοχείο, όπου οι ποδοσφαιριστές θα παραλάμβαναν τα δικά τους αυτοκίνητα. Εκεί, οι οπαδοί του Αρη είχαν συνομιλία σε ήρεμο κλίμα με ορισμένους από τους Ελληνες ποδοσφαιριστές της ομάδας, οι οποίοι προσπάθησαν να τους εξηγήσουν την κακή εικόνα των τελευταίων αγώνων, με τους φιλάθλους της ομάδας να τους μεταφέρουν τον εκνευρισμό τους για τα άσχημα αποτελέσματα και το αδιάφορο πρόσωπο που εμφανίζουν. Η κουβέντα διήρκησε μερικά λεπτά και έπειτα οι οπαδοί της ομάδας αποχώρησαν από το ξενοδοχείο. Λάρισα: Τρεις «Γάλλοι» στο μικροσκόπιο Οι «βυσσινί» έχουν βάλει στο στόχαστρο τον Ερικ Σελ. Πρόκειται για κεντρικό αμυντικό, 33 ετών, που αγωνίζεται στην Λανς όντας και αρχηγός της ομάδας. Φέτος έχει πραγματοποιήσει 35 εμφανίσεις έχοντας πολύ καλή απόδοση. Πάντως, η περίπτωση παρουσιάζει αρκετές δυσκολίες καθώς πέραν του ότι το συμβόλαιο του εκπνέει το καλοκαίρι το 2011, οι απολαβές του είναι αρκετά υψηλές. Στη λίστα του Παπακώστα, βρίσκονται ακόμα δύο «Γάλλοι». Πρόκειται για τους Ακαλέ (Λανς) και Τζεμά (Οσέρ), που έχουν προταθεί στην ομάδα. Εξάλλου, την περίπτωση της απόκτησης του Γιώργου Κυριαζή (αγωνίζεται στη Σαλερνιτάνα) εξετάζουν στην Λάρισα. Με την παραμονή του Χρήστου Μελίσση να βρίσκεται. στον αέρα, οι ιθύνοντες των «βυσσινί» έχουν τοποθετήσει στο μπλοκάκι τους το όνομα του 30χρονου αμυντικού, που επιθυμεί να επιστρέψει στην Ελλάδα μετά από οκτώ χρόνια στην Ιταλία. ΔΙΑΙΤΗΤΕΣ: Ο Θεσσαλός Γιώργος Δαλούκας θα διαιτητεύσει το παιχνίδι Ολυμπιακός - ΠΑΟΚ, ενώ το ματς Αρης -ΑΕΚ ο Κερκυραίος Αναστάσιος Κάκος. ΠΑΟ: Ωρα Κύπρου για ρεζέρβες και φυντάνια στο ματς, πήγαινα για καφέ, πάλι μ έβριζαν, πήγαινα για φαγητό, με κοιτούσαν περίεργα, πήγαινα διακοπές, τα ίδια... Να σου πω κάτι; Μετά το γήπεδο πήγαινα σπίτι και ηρεμούσα. Εκεί έπαψα να το σκέφτομαι. Τους αγνοούσα. Ελεγα στον εαυτό μου ότι... αύριο ξημερώνει άλλη μέρα, υπάρχει παιχνίδι την Κυριακή ή την Τετάρτη, πρέπει να είσαι έτοιμος και ν ανταποκριθείς. Αυτό δεν μου άφηνε περιθώρια να έχω στη σκέψη μου ό,τι ο κόσμος φώναζε... Είναι αλήθεια ότι είναι πολλοί που έλεγαν και μου λένε ότι... λίγοι θ άντεχαν. Δεν ξέρω. Εγώ άντεξα» σημείωσε σε συνέντευξή του σε ελληνική εφημερίδα ο Ελληνας διεθνής αμυντικός ο οποίος με τις φετινές εμφανίσεις του υποχρέωσε κάποιους να μετανιώσουν που τον αδίκησαν: «Είναι γεγονός ότι < βιτολο «Ο Σάντος έδωσε στον ΠΑΟΚ τη χαμένη του αίγλη» Συνέχεια από τη σελίδα 18 ενδεκάδα νέων προσώπων, τόνισε: «Αυτό δείχνει την πραγματικά πολύ καλή δουλειά που κάνει ο προπονητής, δίνει κίνητρα σε όλους ακόμα κι αν δεν έχουν αγωνιστεί πολύ. Ετσι, βλέπουμε παίκτες με μικρό χρόνο συμμετοχής να μπαίνουν και να τα δίνουν όλα. Αυτό δείχνει ότι ο κόουτς τους έχει έτοιμους και από πλευράς φυσικής κατάστασης και από ψυχολογικής πλευράς και όταν μπαίνουν μέσα τα δίνουν όλα για την ομάδα αλλά και για τον προπονητή». Σε ερώτηση, αν φοβάται την διαιτησία στο «Καραϊσκάκης», ανέφερε: «Εμείς έχουμε εμπιστοσύνη στους διαιτητές και θεωρούμε ότι θα κάνουν σωστά τη δουλειά τους αλλά το πιο σημαντικό είναι τι θα κάνουμε εμείς. Αν είμαστε καλά στον αμυντικό τομέα και καταφέρουμε να σκοράρουμε τότε νομίζω ότι θα κερδίσουμε τον αγώνα». Για την σωστή αμυντική λειτουργία, παρά την αλλαγή του συστήματος, είπε: «Δε νομίζω ότι υπάρχει μεγάλη αλλαγή τουλάχιστον αμυντικά, το σύστημα έγινε αλλά ποτέ οι δύο επιθετικοί δεν είναι στην ίδια ευθεία, πάντα ο ένας γυρνάει πίσω και βοηθάει στα χαφ. Το θέμα είναι πάντα πόσο είναι έτοιμος κάθε ποδοσφαιριστής να κάνει ότι του ζητηθεί και να βοηθήσει την ομάδα». Τέλος, για το ενδιαφέρον ισπανικών συλλόγων να τον αποκτήσουν, τόνισε: «Πρώτα από όλα είμαι πολύ ικανοποιημένος από τις συμμετοχές μου στον ΠΑΟΚ αλλά και από την απόδοσή μου. Είμαι περήφανος που βρίσκομαι εδώ ενώ η ομάδα τα πάει καλά και αυτό είναι το σημαντικότερο. Είμαι πολύ ικανοποιημένος από τη συμπεριφορά που μου δείχνουν όλοι στην ομάδα και έχω συμβόλαιο για άλλα τρία χρόνια με τον ΠΑΟΚ. Οτι γράφεται στον ισπανικό Τύπο δε με αφορά, είναι δύσκολο πάντως να ξέρω τι θα μου συμβεί αύριο, σε έξι μήνες ή σε ένα χρόνο». Την παρουσία εισαγγελέων στο Καραϊσκάκη, με έγγραφό της που κοινοποιήθηκε στις αρμόδιες αρχές, και ισχυρής αστυνομικής δύναμης, ζήτησε η ΠΑΕ ΠΑΟΚ για την προστασία των μελών της αποστολής της ομάδας της Θεσσαλονίκης. < καβαλα, ξανθη Ιρουρέτα και Σουμ στη λίστα των «Αργοναυτών» ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Πάση θυσία έναν μεγάλο προπονητή θέλει για την επόμενη περίοδο ο ισχυρός άνδρας των «Αργοναυτών». Ψηλά στη λίστα των υποψηφίων, που έχει στα χέρια του ο Μάκης Ψωμιάδης, βρίσκονται τα ονόματα των Ιρουρέτα και Σουμ. Ειδικά ο Ισπανός είναι ο διακαής πόθος του αφεντικού της καβαλιώτικης ομάδας Το φλερτ ανάμεσα στον 61χρονο τεχνικό και τους «Αργοναύτες» έχει ξεκινήσει από τον Γενάρη που μας πέρασε, καθώς οι δυο πλευρές μίλησαν για το ενδεχόμενο συνεργασίας, αφήνοντας την πόρτα ανοικτή για το καλοκαίρι. Το καλοκαίρι λοιπόν έφτασε, για αυτό και το ταξίδι του προέδρου της ομάδας Σταύρου Ψωμιάδη στην Ισπανία, συνδυάστηκε και με επαφές με τον Ιρουρέτα. Ο πρώην τεχνικός της Λα Κορούνια επιφυλάχθηκε να απαντήσει, αφού περιμένει να ολοκληρωθεί το πρωτάθλημα στην Ισπανία και μετά να πάρει τις αποφάσεις του. Επίσης πολύ θερμό είναι το ενδιαφέρον και για τον Ισραηλινό τεχνικό. Μάλιστα η παρουσία του στην Ελλάδα την περασμένη Παρασκευή συνδυάστηκε και με το ενδιαφέρον των «Αργοναυτών». ΞΑΝΘΗ: Δυσκολεύει η υπόθεση παραμονής του Μάουρο Πόι στα Πηγάδια. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, ο Αργεντινός περιμένει πρόταση από καλύτερη ομάδα και προς το παρόν τουλάχιστον, δεν φαίνεται ζεστός να επεκτείνει τη συνεργασία του με τους ακρίτες. Το συμβόλαιο του Πόι εκπνέει το καλοκαίρι και στην Ξάνθη ευελπιστούν ότι τελικά θα υπάρξει αίσιο τέλος στις διαπραγματεύσεις, καθώς σε αντίθετη περίπτωση θα χρειαστεί να κινηθούν για την απόκτηση δύο και όχι ενός, επιθετικών. Γιώργος Ζαχαριάδης έρχονται πολλοί και μου ζητάνε συγνώμη... Δεν θέλω να φανώ υπερβολικός, αλλά με πλησιάζει πλέον πολύς κόσμος και το κάνει αυτό. Σου λέω όμως ότι είχαν φθάσει στο σημείο να περπατάω στον δρόμο με τη γυναίκα μου και να με βρίζουν». Ο Βύντρα ομολογεί ότι βρήκε το σθένος να μείνει όρθιος σε όλα αυτά χάρη στην δύναμη που αντλούσε από την οικογένειά του και τώρα δεν σκέφτεται την φυγή, παρά μόνο αν έρθει μία σημαντική πρόταση από μία μεγάλη ομάδα του εξωτερικού. Ερωτηθείς καταλήγοντας για τα μυστικά που οδήγησαν το τριφύλλι στην επιτυχία ξεχώρισε τους Σισέ και Κατσουράνη ως τους ανθρώπους που οδήγησαν επιθετικά την ομάδα ενώ καταλυτική ήταν σύμφωνα με τον ίδιο η αλλαγή στην τεχνική ηγεσία.

18 ΑΘΛΗΤΙΚΑ «Εδωσε στον ΠΑΟΚ τη χαμένη του αίγλη» Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Ενα θετικό αποτέλεσμα είναι προτεραιότητα για τον ΠΑΟΚ στην αυριανή αναμέτρηση με τον Ολυμπιακό. Μέχρι τότε, υπάρχουν αρκετά ακόμη σημαντικά στοιχεία που προκύπτουν από την προετοιμασία για τον «δικέφαλο». Χθες ο Κονσεϊσάο οδήγησε τον Εντίνιο στον Σάντος από τον οποίο ζήτησε συγγνώμη και στη συνέχεια ακολούθησε κανονικό πρόγραμμα προετοιμασίας ενώ οι υπόλοιποι έκαναν χαλάρωμα αφού προέρχονται από τον προχθεσινό αγώνα. Ο Σέρτζιο Κονσεϊσάο ειδοποίησε τον Θόδωρο Ζαγοράκη να κατέβει στα αποδυτήρια, μετά το τέλος της αναμέτρησης με τον Ολυμπιακό. Οι ποδοσφαιριστές, αφού συζήτησαν με τον Φερνάντο Σάντος, τον Ζήση Βρύζας και τον Σέρτζιο Κονσεϊσάο, ζήτησαν από τον Ζαγοράκη να δεχθεί τη «συγγνώμη» του Εντίνιο, μετά από ένα σοβαρό πειθαρχικό παράπτωμα. Οι ποδοσφαιριστές του «δικεφάλου» αποδεικνύοντας ότι διατηρούν στενούς δεσμούς μεταξύ τους, ζήτησαν από τη διοίκηση και το τεχνικό τιμ, να συνεχίσει ο Εντίνιο για το υπόλοιπο των πλέι οφ και να μην μπει σε «καραντίνα», όπως αναμενόταν. Ο Βίκτορ Βιτόλο, μετά το τέλος της χθεσινής προπόνησης στη Σουρωτή, προχώρησε σε δηλώσεις που αφορούν στην αναμέτρηση με τον Ολυμπιακό στην Τούμπα και στην αντίστοιχη αυριανή, στο Καραϊσκάκη. Αναλυτικά, οι απαντήσεις που έδωσε στους εκπροσώπους του Τύπου: «Το πιο σημαντικό είναι ότι κερδίσαμε αυτό το παιχνίδι, πήραμε 3 βαθμούς παραπάνω στην προσπάθειά μας για να βγούμε στο champions league. Αφού σπάσαμε και την παράδοση είναι ακόμα καλύτερα, εμείς όμως μπαίνουμε στο γήπεδο χωρίς να τα σκεφτόμαστε όλα αυτά». Για την εικόνα της ομάδας φέτος είπε: «Ολα άλλαξαν στον ΠΑΟΚ με τον ερχομό του προπονητή μας, αυτός κατάφερε και έδωσε ξανά στον ΠΑΟΚ τη χαμένη του αίγλη, ο ΠΑΟΚ μια ομάδα με ιστορία και δυναμική και βρέθηκε πάλι ψηλά. Είχε φυσικά την συμπαράσταση πολλών ανθρώπων και κατάφερε να φτιάξει μια δυνατή ομάδα που πλέον παίρνει αποτελέσματα και στα ντέρμπι. Αισθάνομαι πραγματικά πολύ περήφανος που είμαι μέλος της οικογένειας του ΠΑΟΚ». Για το γεγονός ότι ο Ολυμπιακός δυσκόλεψε τον ΠΑΟΚ και έκανε ευκαιρίες στο παιχνίδι, σε αντίθεση με τα 2 προηγούμενα παιχνίδια: «Δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι ο Ολυμπιακός είναι μια δυνατή ομάδα, με ποδοσφαιριστές ποιότητας και έναν προπονητή που προσπάθησε να δώσει άλλη φρεσκάδα στην ομάδα ωστόσο μόνο στο πρώτο ημίχρονο δημιούργησε ευκαιρίες στην περιοχή μας. Από την πλευρά μας είχαμε ευκαιρίες, εφάμιλες του Ολυμπιακού αλλά και περισσότερες, δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι ο ΠΑΟΚ κέρδισε δίκαια αυτό το παιχνίδι». Για το παιχνίδι της Τετάρτης: «Είναι ένα ακόμη πολύ σημαντικό ματς για μας, θέλουμε τη νίκη, που θα μας φέρει ακόμα πιο κοντά στο στόχο. Στην διάρκεια της σεζόν έχουμε δώσει πολλά τέτοια παιχνίδια, είναι ένα ακόμη πολύ σημαντικό παιχνίδι στην προσπάθειας μας να πετύχουμε τον στόχο. Φυσικά, ακολουθούν μετά άλλα δύο σημαντικά παιχνίδια, τα οποία όμως θα τα σκεφτούμε αμέσως μετά την Τετάρτη». Για το θέμα της κούρασης της ομάδας: «Είναι αλήθεια ότι υπάρχει τώρα μια συσσώρευση πολλών αγώνων οπότε επέρχεται και κούραση αλλά ο στόχος που έχουμε και το γεγονός ότι είμαστε ενωμένοι σαν ομάδα είναι πολύ σημαντικό. Εχουμε προετοιμαστεί πολύ καλά για αυτά τα παιχνίδια και σίγουρα ο προπονητής έχει προβλέψει κάτι και για αυτό το θέμα, δεν θα αφήσει να φανεί η κούραση της ομάδας». Για τις αλλαγές που έγιναν στην ομάδα, με την παρουσία στην Συνέχεια στη σελίδα 17 ΑΠΟ ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΣΚΟΠΙΑ < Της Εφης Λιόγα Ηταν καλύτερη και κέρδισε Η Μπαρτσελόνα ήταν η καλύτερη ομάδα της Ευρωλίγκα για τη σεζόν και αυτό αποδείχτηκε περίτρανα στον τελικό του φάιναλ φορ στο Παλέ ντε Μπερσί του Παρισιού. Η ομάδα της Καταλωνίας ήταν η πιο δυνατή, η πιο πειστική ομάδα μπάσκετ σε όλη τη διάρκεια της χρονιάς γι αυτό και η κατάκτηση του τροπαίου από τους «μπλαουγκράνα» ήταν τρόπον τινά η απονομή της δικαιοσύνης. Η καταλανική ομάδα επιβεβαίωσε τον τίτλο του φαβορί και νίκησε δίκαια έναν Ολυμπιακό που δεν τόλμησε, δεν πίστεψε και εν τέλει δεν μπόρεσε σε κανένα σημείο του αγώνα να επιβάλλει το ρυθμό του. Εκανε σίγουρα το βήμα παραπάνω σε σχέση με την περυσινή σεζόν, αφού τερμάτισε στη δεύτερη θέση, δεν συνιστά αποτυχία η ήττα του στον τελικό, αφού νικήθηκε από το φαβορί (αποτυχία θα ήταν να είχε αποκλειστεί στον ημιτελικό από το αουτσάιντερ Παρτιζάν), αλλά δεν είναι βέβαια και μια κατάσταση που μπορεί να τον κάνει να πετάει από τη χαρά του. Εκανε λάθη, είχε ελλείψεις στο Συνέχεια στη σελίδα 15 Με την πλάτη στον τοίχο ο Ολυμπιακός! Να συγκρατήσουν τον αγωνιστικό τους...κατήφορο θέλουν οι «ερυθρόλευκοι» αύριο με τον ΠΑΟΚ ΕυΡΩκιΝΗσΗ Ο Ραούλ Μπράβο δεν μπόρεσε να κάνει πολλά πράγματα απέναντι στον Βιεϊρίνια στην Τούμπα όμως αύριο πρέπει να περιορίσει τον Αργεντινό και να βοηθήσει τον Ολυμπιακό να φτάσει στην πολυπόθητη νίκη. Θάνου Λιακόπουλου H μεγάλη ανατροπή που έγινε την Κυριακή το απόγευμα επί του Αρη και με εννέα παίκτες δείχνει ότι η ομάδα έχει δυνατότητες αν κάποιοι παίκτες της θέλουν και παίζουν με τις δυνατότητες που έχουν. Ενας πάικτης που αποκτήθηκε πριν από δύο χρόνια και ήδη συμπληρώνει με την έναρξη της νέας χρονιάς την τριετή του θητεία είναι ο Ντάνιελ Μαϊστόροβιτς. Ενας παίκτης που αποκτήθηκε με το υπερβολικό συμβόλαιο των ευρώ το χρόνο. Δυστυχώς για την ΑΕΚ ο παίκτης που από πλευράς χαρακτήρα είναι άψογος αλλά έχει μετρημένα - το πολύ δέκα - καλά παιγνίδια μέσα σε αυτή την διετία. Γεγονός που έχει προβληματίσει την τεχνική ηγεσί, αλλά πολύ περισσότερο την διοίκηση που είναι υποχρεωμένη να πληρώνει ένα επαχθές συμβόλαιο που έκανε τότε η διοίκηση Νικολαΐδη. Σύμφωνα λοιπόν με δημοσίευμα της σουηδικής εφημερίδας «aftonbladet.se», ο Σταύρος Αδαμίδης έχει πάρει την απόφαση να αφήσει ακόμα και ελεύθερο τον παίκτη, προκειμένου να γλιτώσει το βαρύ συμβόλαιό του. Μάλιστα, όπως τονίζεται, αυτή η πρόταση έχει μεταφερθεί ήδη στον Ελληνα εκπρόσωπο του παίκτη, Γιάννη Ευαγγελόπουλο, σε επικοινωνία που είχε με τον πρόεδρο της ΑΕΚ. Ωστόσο, ο Σουηδός κεντρικός αμυντικός, που αμείβεται με μισθό άνω των ευρώ, με κάθε τρόπο έχει ξεκαθαρίσει πως δεν είναι διατεθειμένος να χαρίσει ή να μειώσει ούτε ένα ευρώ τις απολαβές του και θα...πατήσει πάνω στο συμβόλαιο που έχει για έναν ακόμα χρόνο. Οπως ξεκαθάρισε ο ίδιος ο πρόεδρος της ΑΕΚ, μέσω του Γραφείου Τύπου παραδέχθηκε μεν πως υπήρξε συνάντηση με τον Ελληνα εκπρόσωπο του Μαϊστόροβιτς, τονίζοντας παράλληλα ότι ο λόγος του ραντεβού ήταν εντελώς διαφορετικός με αυτό το θέμα. Μάλιστα, ο ίδιος ο μάνατζερ του Σουηδού ανέφερε στον πρόεδρο της ΑΕΚ ότι ίσως υπάρξουν προτάσεις Βαγγέλη Ζορμπά Με ελάχιστο κόσμο να περιμένει στο αεροδρόμιο η αποστολή του Ολυμπιακού επέστρεψε στην Ελλάδα, μετά την περιπέτεια του Παρισιού που δεν είχε την κατάληξη που ομάδα και οπαδοί θα ονειρεύονταν. Η απογοήτευση στα πρόσωπα ήταν εμφανής, ωστόσο υπάρχει διάθεση για τη συνέχεια και τη διεκδίκηση του πρωταθλήματος. Για μια ακόμα φορά ο Θοδωρής Παπαλουκάς μίλησε για το αυξημένο κίνητρο της Μπαρτσελόνα: «Στον τελικό η Μπαρτσελόνα έπαιξε καλύτερα από εμάς, απέδειξε πως ήθελε περισσότερο το ματς και κατάφερε να κερδίσει δίκαια τον τίτλο, αυτή είναι η αλήθεια». Το πρωτάθλημα είναι μπροστά και δεν υπάρχει χρόνος για ξεκούραση και μεμψιμοιρίες. «Αυτό που έχουμε να κάνουμε εμείς από την πλευρά μας είναι να στρέψουμε το ενδιαφέρον μας αποκλειστικά στο πρωτάθλημα της Α1. Δεν έχουμε καιρό να ξεκουραστούμε καθώς μπροστά μας υπάρχει ο στόχος της χρονιάς, που είναι η κατάκτηση του πρωταθλήματος. Για να καταφέρουμε να κατακτήσουμε το πρωτάθλημα, θα πρέπει να αλλάξουμε τη συμπεριφορά μας μέσα στο γήπεδο». Το κακό ξεκίνημα που συνηθίζει ο Ολυμπιακός ήταν για τον Γιάννη Μπουρούση η αιτία του κακού: «Σίγουρα υπάρχει απογοήτευση και στενοχώρια γιατί χάσαμε το τρόπαιο. Δώσαμε δύο παιχνίδια στον Final- 4, στον ημιτελικό είναι γεγονός πως δυσκολευτήκαμε αρκετά και στον τελικό δυστυχώς δεν τα καταφέραμε. Κάναμε κακό ξεκίνημα στο παιχνίδι με την Μπαρτσελόνα, για ακόμη μια φορά, αλλά τώρα το πληρώσαμε. Ξεκινάμε άσχημα στα ματς, κάποια παιχνίδια βέβαια καταφέρνουμε να τα γυρίσουμε και άλλα όχι. Με την Μπαρτσελόνα προσπαθήσαμε, αλλά δεν μπορούσαμε να το γυρίσουμε». Ο τρίτος που είχε την διάθεση να μιλήσει ήταν ο Παναγιώτης Βασιλόπουλος. Κατά τη γνώμη του διεθνούς φόργουορντ η ομάδα του με την εμφάνιση που πραγματοποίησε δεν είχε καμία τύχη στον τελικό και πρέπει να γυρίσει γρήγορα σελίδα για να έχει επιτυχία στο πρωτάθλημα: «Μπήκαμε πολύ άσχημα και όταν το συνειδητοποιήσαμε κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού ήταν πολύ αργά. Πλέον στόχος μας είναι το ελληνικό πρωτάθλημα και πιστεύω ότι αν παίξουμε σύμφωνα με τις πραγματικές μας δυνατότητες μπορούμε να κατακτήσουμε τον τίτλο. Και δύο μέρες να παίζαμε με τη Μπαρτσελόνα δεν υπήρχε περίπτωση να κερδίσουμε έτσι όπως αγωνιστήκαμε». Αναλυτικά ο τελικός και οι δηλώσεις του στη σελίδα 16. για τον παίκτη και αν η «Ενωση» θα ήταν διατεθειμένη να τις εξετάσει. Η απάντηση του Αδαμίδη ήταν πως όλα αυτά μπορούν να συζητηθούν μετά τα πλέι οφ. Η παρουσία στα τελευταία παιγνίδια του Παντελή Καφέ που είναι κάτι παραπάνω από εξαιρετική, κάνει τους ανθρώπους της ΑΕΚ να διερωτώνται γιατί ο Οτο Ρεχάγκελ δεν καλεί τον Ελληνα ποδοσφαιριστή στην προεπιλογή της εθνικής ομάδας για το Μουντιάλ. Προχθές ο συνεργάτης του, Γιάννης Τοπαλίδης ήταν στο γήπεδο για να δει όπως έλεγε τους Σηφάκη, Πρήττα από τον Αρη και τον Μανωλά από την ΑΕΚ, που όμως δεν αγωνίσθηκε λόγω τραυματισμού. Ομως μάτια...έβγαλε ο Καφές. Πάντως ο Μανωλάς περιλαμβάνεται στην αποστολή της ΑΕΚ για τον αυριανό αγώνα της Θεσσαλονίκης. Στην αποστολή βρίσκονται κανονικά οι Νάτσο Σκόκο και Κάρλος Αραούχο, που ένιωσαν ενοχλήσεις μετά το τέλος του αγώνα. Σήμερα θα επανεξεταστούν, ωστόσο λέγεται ότι η πορεία του τραυματισμού τους, δεν δείχνει ότι μπορεί να τους στερήσει την συμμετοχή του από το ματς της Τετάρτης. Από κει και πέρα, απόντες από την 19άδα που ανακοίνωσε ο Μπάγεβιτς, είναι οι Καφές, Σάχα και Γιάχιτς, που εκτίουν ποινή και οι Αλεξόπουλος, Ρίκκα, Κουτρομάνος, Ταχτσίδης, Φροξυλιάς, ενώ μετά από καιρό επιστρέφει - όπως είναι λογικό - ο Μίλαν Λούκατς ως δεύτερος πορτιέρο. Τάσου Γιαννακόπουλου Το...μαγικό ραβδί που θα μεταμορφώσει αγωνιστικά την ομάδα τους ψάχνουν από χθες στον Ολυμπιακό. Η δεύτερη ήττα σε τρεις αγώνες στα πλέι οφ, αυτή την φορά από τον ΠΑΟΚ στη Τούμπα, έφερε τους «ερυθρόλευκους» με την πλάτη στο τοίχο στην «μάχη» που δίνουν για την κατάκτηση της πρώτης θέσης. Πλέον το αυριανό παιχνίδι με τον «δικέφαλο του Βορρά» στο γήπεδο Καραϊσκάκη, αποκτά χαρακτήρα τελικού για τους Πειραιώτες, που θα πρέπει να μαζέψουν άμεσα τα...κομμάτια τους και να πάρουν τη νίκη που θα τους κρατήσει στη...ζωή. Το σίγουρο είναι πάντως ότι στο στρατόπεδο του Ολυμπιακού επικρατεί πολύ μεγάλη απογοήτευση, όχι μόνο για το ανεπιτυχές αποτέλεσμα, αλλά κυρίως για την αδυναμία της ομάδας τους να ανταποκριθεί στοιχειωδώς στις απαιτήσεις του μίνι - πρωταθλήματος των πλέι οφ. Οι «ερυθρόλευκοι» συνεχίζουν να βγάζουν κτυπητές αδυναμίες στο τρόπο παιχνιδιού τους και ο Μπάντοβιτς παρουσιάζεται ανήμπορος να αλλάξει την μοίρα της ομάδας. Το πρόβλημα μάλιστα γίνεται μεγαλύτερο καθώς δεν υπάρχει ο παίκτης που θα πάρει την ομάδα στις πλάτες του και θα την βοηθήσει να βγει από το...αδιέξοδο στο οποίο έχει περιέλθει. Με αυτά τα...κουσούρια, ο Ολυμπιακός συμπλήρωσε 4 συνεχόμενα παιχνίδια στην Θεσσαλονίκη όπου γνώρισε την ήττα. Η αρχή έγινε με το 1-0 από τον Αρη για το πρωτάθλημα μετά ήρθε το 1-0 από τον Ηρακλή, το 2-0 από τον Αρη για τα πλέι οφ και η προχθεσινή ήττα με 1-0 από τον ΠΑΟΚ. Αξίζει να σημειωθεί ότι χθες από τον Ολυμπιακό διέψευσαν τις πληροφορίες που ήθελαν δυο παίκτες να τους παίρνει ο ύπνος στο ΑΕΚ: Υπάρχει θέμα Μαϊστόροβιτς; MLB: Εγραψε ιστορία ο Ντάλας Μπράντεν Πιο αναλυτικά, για την Θεσσαλονίκη θα...πετάξουν οι: Αραμπατζής, Λούκατς, Αλβες, Μαϊστόροβιτς, Γεωργέας, Μανωλάς, Καράμπελας, Αραούχο, Λαγός, Μαντούκα, Μάκος, Γιαχάγια, Γκερέιρο, Γκέντσογλου, Τζιμπούρ, Μπλάνκο, Νέμεθ, Σκόκο και Λεονάρντο. Μετά από τέσσερις ημέρες παραμονής στο νοσοκομείο, ο Μιχάλης Παυλής πήρε χθες εξιτήριο με το ιατρικό δελτίο της ΠΑΕ να αναφέρει ότι υπάρχει βελτίωση των συμπτωμάτων του. Σύμφωνα με το ιατρικό τιμ από τον έλεγχο στον οποίο υπεβλήθη, διαπιστώθηκε ιογενής λοίμωξη του κεντρικού νευρικού συστήματος. Ο αθλητής έχει τεθεί σε θεραπεία και θα υποβληθεί σε προγραμματισμένο έλεγχο, για την ανταπόκρισή του σε αυτή. μαρσιο χοσε σαντσεσ/ασοσιεϊτεντ πρεσ Μόλις 18 συνάδελφοί του στα χρόνια που υφίσταται το MLB είχαν μπορέσει να πραγματοποιήσουν εμφάνιση ανάλογη με του Μπράντεν των Οκλαντ Αθλέτικς απέναντι στους Τάμπα Ρέις (πληροφορίες στη σελ. 17). Επιστροφή στην Ελλάδα και στην Α1 τιμπολτ καμουσ/ασοσιεϊτεντ πρεσ Για την ανωτερότητα της Μπαρτσελόνα μίλησαν οι «ερυθρόλευκοι» που πλέον ρίχνουν όλο τους το βάρος στην κατάκτηση του πρωταθλήματος. ξενοδοχείο και ως εκ τούτου να καθυστερεί η αποστολή στην μετάβασή της στο γήπεδο για το παιχνίδι. Οι υπεύθυνοι των «ερυθρολεύκων» παραδέχτηκαν ότι πράγματι υπήρξε μια μικρή καθυστέρηση στην αναχώρηση της ομάδας, που οφείλεται στο ότι δεν ενημερώθηκε έγκαιρα ο Λούα Λούα πως το πούλμαν θα έφευγε νωρίτερα για την Τούμπα μετά από αίτημα της Αστυνομίας. Οπως και να έχει πάντως, το περιστατικό αυτό δείχνει για μια ακόμη φορά ότι τα πράγματα εξακολουθούν να είναι...χαλαρά από άποψης πειθαρχίας μέσα στην ομάδα. Ο Μπάντοβιτς μετά το παιχνίδι της Τούμπας, τόνισε ότι η ομάδα του δικαιούταν ένα γκολ με βάση την απόδοση που είχε στο πρώτο ημίχρονο. «Είμαστε Ολυμπιακός και παίζουμε για να κερδίζουμε. Ξεκινήσαμε πολύ καλά, όμως δεχθήκαμε ένα γρήγορο γκολ. Στο πρώτο ημίχρονο χάσαμε κάποιες μονομαχίες όμως εμείς δημιουργήσαμε πιο καθαρές ευκαιρίες. Αξίζαμε σίγουρα ένα γκολ. Στο δεύτερο ημίχρονο ο αντίπαλος κλείστηκε και προσπάθησε με κόντρα επιθέσεις να απειλήσει. Οι χώροι ήταν μικροί. Εμείς προσπαθήσαμε αλλά δεν δημιουργήσαμε ευκαιρίες. Εμείς σε δύο ημέρες έχουμε παιχνίδι πλέον με την ίδια ομάδα και θα προσπαθήσουμε να κερδίσουμε», είπε ο τεχνικός του Ολυμπιακού, που χαρακτήρισε στη συνέχεια τελικό τον αγώνα με τον «δικέφαλο του Βορρά» στο Φάληρο, λέγοντας: «Για εμάς είναι πραγματικά ένας τελικός που πρέπει να κερδίσουμε, αφού αυτές οι δύο ομάδες παλεύουν για την πρώτη θέση». Νικοπολίδης: «Εγώ φταίω» Το σοβαρό λάθος του στην φάση του γκολ από τον Μουσλίμοβιτς, παραδέχτηκε ο Αντώνης Νικοπολίδης: «Ηταν δικό μου το λάθος από το οποίο προηγήθηκε ο ΠΑΟΚ», είπε αρχικά ο 39χρονος γκολκίπερ και συμπλήρωσε: «Το ότι δημιουργήσαμε φάσεις είναι πάρα πολύ καλό και δείχνει ότι η ομάδα αντιδρά. Ο αγώνας που θα παίξουμε με τον ΠΑΟΚ στο Φάληρο είναι ένας πραγματικός τελικός». Ο Λούα Λούα που προσπάθησε με ατομικές προσπάθειες να κάνει κάτι καλό για τους «ερυθρόλευκους», ζήτησε συγνώμη για την ήττα από τους οπαδούς του Ολυμπιακού: «Είχαμε την ευκαιρία να πετύχουμε κάτι καλό, όμως μας έλειψε η τύχη. Κάναμε 4 φάσεις, αλλά δεν σκοράραμε. Απολογούμαστε στο κόσμο της ομάδας μας για την εμφάνισή μας και την ήττα. Την Τετάρτη υπάρχει ένα ματς διαφορετικό. Θα τα δώσουμε όλα για να κερδίσουμε. Τίποτα δεν έχει κριθεί, τίποτα δεν έχει τελειώσει. Πρέπει να αφυπνιστούμε και να κάνουμε ό,τι περνά από το χέρι μας για τους 3 βαθμούς» είπε ο Λούα Λούα. Στο ίδιο μήκος κύματος ήταν και τα λόγια του Βασίλη Τοροσίδη: «Μπήκαμε δυνατά στο ματς. Χάσαμε μία κλασική ευκαιρία πριν γίνει το 1-0. Παρότι δεχθήκαμε ένα γκολ από άτυχη στιγμή, η ομάδα έκανε άλλες δύο κλασικές ευκαιρίες στο πρώτο ημίχρονο. Δεν είχαμε την τύχη με το μέρος μας να σκοράρουμε. Στο δεύτερο μέρος προσπαθήσαμε αλλά έλειπε η τελική προσπάθεια. Δεν μπορούμε να βάλουμε το κεφάλι κάτω. Ας μην χάναμε να ήμασταν καλύτερα. Τώρα πρέπει να κερδίσουμε οπωσδήποτε τον ΠΑΟΚ για να επιστρέψουμε στην κορυφή της βαθμολογίας». Το θετικό για τον Ολυμπιακό είναι ότι στο αυριανό παιχνίδι επιστρέφει ο Ντουντού, που μπορεί να δώσει με την κλάση που διαθέτει, σημαντική ώθηση σε όλη την ομάδα. Απών θα είναι ο τιμωρημένος Ζεβλάκοφ, ενώ ο Τοροσίδης που συμπλήρωσε 4 κίτρινες κάρτες θα εκτίσει την μια αγωνιστική της τιμωρίας του, πιθανότατα στο παιχνίδι με τον Aρη στο Φάληρο. ΠΑΟ: Ωρα Κύπρου για ρεζέρβες και φυντάνια Διονύση Ρούφου Την ώρα που στο ευρωπαϊκό προσκήνιο μάνατζερ και Τύπος δημιουργεί τρελά σενάρια με πρωταγωνιστή τον Παναθηναϊκό και ονόματα όπως οι Μπεναγιούν και Μπάλακ, στην Παιανία φροντίζουν να είναι ρεαλιστές και τσεκάρουν πρώτα το δυναμικό τους πριν καταλήξουν στις ανάγκες τους εν όψει μεταγραφικής περιόδου. Το πενταήμερο ταξίδι στην Κύπρο αποσκοπεί σ αυτόν ακριβώς τον στόχο. Το «τριφύλλι» αναχωρεί σήμερα το μεσημέρι (σ.σ ώρα Ελλάδας) για την Μεγαλόνησο, όπου αύριο το απόγευμα θα αντιμετωπίσει την ΑΕ Λεμεσού στο Τσίρειο Στάδιο στις (19.00 ώρα Ελλάδας) ενώ θα ακολουθήσει νέο φιλικό με την Αλκή Λάρνακας την Παρασκευή 14 Μαΐου στο Νέο Στάδιο ΓΣΖ. Οι δύο αγώνες ανοίγουν μια σειρά φιλικών που απαίτησε ο Νίκος Νιόπλιας προκειμένου να καταλήξει στις τελικές κρίσεις του για αναπληρωματικούς, αλλά και κάποια από τα φυντάνια της Γκόλντεν Τιμ που λαμβάνουν μέρος κανονικά στις προπονήσεις. Ανάμεσα τους θα ήθελε να βρίσκονται και οι δανεικοί που έδωσε το «τριφύλλι» σε διάφορες ομάδες στην φετινή περίοδο, όμως εισέπραξε πολλές αρνήσεις και μόνο ο Μελίσσης πήρε την άδεια από την Λάρισα για να επιστρέψει νωρίτερα. Ο Ελληνας αμυντικός είναι ένας από τους 19 του Νιόπλια που θα ταξιδέψουν στην Κύπρο, ενώ από εκεί και πέρα υπάρχουν οι μικροί Μαχλελής, Φέτσης, Λιόλιος, Σταμπολζίεφ, Συνέχεια στη σελίδα 17