NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50. Διαμαρτυρία ακροδεξιών για το μουσείο Κεμάλ Ατατούρκ

Transcript

1 News Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη, 22 Αυγούστου 2013 / Τhursday, Αugust 22, Οι Επτανήσιοι της Αμερικής και τα Επτάνησα Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Ο Μητρ. Ντένβερ «σκεπάζει» τους ιερείς Και απειλεί το συμβούλιο Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Ο Μητροπολίτης Ντένβερ Ησαΐας με επιστολή του, με ημερομηνία 8 Αυγούστου 2013, επιπλήττει το κοινοτικό συμβούλιο της κοινότητας του Καθεδρικού Ναού του Σολτ Λέικ Σίτι της Γιούτα, το οποίο τόλμησε και έκανε οικονομικό έλεγχο στους λογαριασμούς «φιλανθρωπίας» (benevolent funds) που διαχειρίζονταν οι ιερείς Ματθαίος Γκίλμπερτ και Μιχαήλ Κουρεμέτης τους οποίους συγκαλύπτει πλήρως, ενώ απειλεί με αποπομπή το κοινοτικό συμβούλιο το οποίο κατηγορεί για «κυνήγι μαγισσών». Διερωτάται μάλιστα εάν η επιτροπή ελέγχου των οικονομικών έχει «καμία αίσθηση ηθικής». Ο Μητροπολίτης Ησαΐας στην επιστολή του της 8ης Αυγούστου 2013 αναφέρει ανάμεσα στα άλλα πως, «από τις φωτοτυπίες που μου στείλατε, αντιλαμβάνομαι ότι η ελεγκτική επιτροπή έχει υπερβεί τις αρμοδιότητές της σε δύο σημεία: 1) συμπεριέλαβε τα χρήματα των λογαριασμών φιλανθρωπίας των ιερέων (benevolent fund) τα οποία δεν είναι ποτέ μέρος του ετήσιου οικονομικού προϋπολογισμού, λόγω του γεγονότος ότι θεωρούνται απόρρητοι για να βοηθούν αυτούς που έχουν ανάγκη και 2) συμπεριλαμβανόταν εξαργυρωμένες επιταγές και πληροφορίες πληρωμών για τα έτη 2009, 2010 και 2011». Προσθέτει ότι «επί τη βάσει αυτών των πληροφοριών, θα έλεγα πως αυτό δεν είναι τίποτε περισσότερο παρά ένα κυνήγι μαγισσών να εκθέσετε τους ιερείς σας». Συνέχεια στη σελίδα 5 Κύπρος: Εκδοση του Ντ. Μιχαηλίδη στην Ελλάδα αποφάσισε το Δικαστήριο. Σελίδα 6. Οικονομία: Αυξημένη η τουριστική κίνηση από τις ΗΠΑ σε Ελλάδα. Σελίδα 7. ΗΠΑ: Τρεις ανήλικοι δολοφόνησαν 22χρονο Αυστραλό... για πλάκα! Σελίδα 8. Ευρεία επιχείρηση με τη συμμετοχή αστυνομικών από διάφορες υπηρεσίες της Γενικής Αστυνομικής Διεύθυνσης Αττικής, πέριξ (στις οδούς Στουρνάρη, Μπουμπουλίνας, Τοσίτσα) και εντός των χώρων του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου, επί της οδού Πατησίων στο κέντρο της Αθήνας. Επρόκειτο για την πρώτη φορά, σύμφωνα με ελληνικά ΜΜΕ, που αστυνομικές δυνάμεις εισβάλλουν στον χώρο του Πολυτεχνείου χωρίς να έχουν προηγηθεί επεισόδια. Η επιχείρηση έγινε παρουσία εκπροσώπων της Δικαστικής Αρχής, σε εφαρμογή του Ν. 4009/2011, ύστερα από καταγγελίες για τη διαμονή παράνομων μεταναστών και χρήση των χώρων του Πολυτεχνείου για την κατασκευή εκρηκτικών - εμπρηστικών μηχανισμών, όπως και για αποθήκευση μέσων που χρησιμοποιούνται σε επεισόδια ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Τετάρτη 21 Αυγούστου $1.34 $ Καναδά $0.96 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: Βροχερός ΑΥΡΙO: Αίθριος ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕΝΙΚEΣ ΠΛΗΡΟφΟΡIΕΣ info@ekirikas.com κατά τη διάρκεια διαδηλώσεων, επεσήμανε το ανακοινωθέν της Ελληνικής Αστυνομίας. Στο πλαίσιο των ερευνών, μεταξύ άλλων, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν: Εκατόν εξήντα κοντάρια, βαριοπούλα με ξύλινο κοντάρι στο οποίο ήταν προσαρμοσμένο με μονωτική ταινία καλώδιο, κάλυκας όλμου, δοχείο με ποσότητα εύφλεκτου υγρού, πλήθος από σημαίες, επτά σπρέι πιπεριού, αντιασφυξιογόνες μάσκες και μάσκα του σκι, οκτώ κράνη, τρεις φορητοί ηλεκτρονικοί υπολογιστές, ένας σκληρός δίσκος και μία φορητή συσκευή αποθήκευσης (USB - stick). Ακόμη, μία ταυτότητα ελληνικών αρχών για την οποία είχε δηλωθεί απώλεια, μία ταυτότητα Ισραήλ και μία άδεια οδήγησης εκδοθείσα από γαλλικές Αρχές. Η ΕΛ.ΑΣ., ανέφερε ότι παραδόθηκαν προς χρήση στην Πρυ- Συνέχεια στη σελίδα 11 Του ανταποκριτή μας Νεόφυτου Κυριάκου Η Ελλάδα επισκιάζει τις γερμανικές εκλογές Διαμαρτυρία ακροδεξιών για το μουσείο Κεμάλ Ατατούρκ Πορεία διαμαρτυρίας για την πρόσφατη λειτουργία του ανακαινισμένου μουσείου του Κεμάλ Ατατούρκ στη Θεσσαλονίκη πραγματοποίησαν την Τρίτη το απόγευμα μέλη των ακροδεξιών οργανώσεων «Πατριωτική Κίνηση Θεσσαλονίκης» και του «Ιερού NEA ΥΟΡΚΗ. («New York Daily News»). Τη θέση του υπέρ της τακτικής της Αστυνομίας να πραγματοποιεί σωματικούς ελέγχους στους δρόμους της πόλης («stop-and-frisk»), παρά την πρόσφατη δικαστική απόφαση που έκρινε αντισυνταγματική την εν λόγω πρακτική, διατύπωσε για μια ακόμη φορά ο ομογενής δισεκατομμυριούχος επιχειρηματίας και υποψήφιος δήμαρχος της πόλης της Νέας Υόρκης, Τζον Κατσιματίδης. Μιλώντας σε συνέντευξη Τύπου στο Μανχάταν μαζί με τον πρώην κυβερνήτη της πολιτείας, Τζορτζ Πατάκι, ο Κατσιματίδης έκανε αναφορά σε απόφαση που επίκειται να λάβει το δημοτικό συμβούλιο της πόλης η οποία θα καθιστά πιο εύκολη την προσαγωγή σε δίκη και την απαγγελία κατηγοριών σε αστυνομικούς για φυλετικές διακρίσεις σε βάρος υπόπτων. «Ολοι οι Νεοϋορκέζοι πρέπει να μιλήσουμε. Ας μην παραδώσουμε την πόλη μας στους κακοποιούς», είπε ο ομογενής επιχειρηματίας έχοντας παρόντα στη συνέντευξη Τύπου τα μέλη της οικογένειάς του, τη σύζυγό του και τα παιδιά του. Ο ίδιος υποστήριξε ότι η επικείμενη απόφαση του δημοτικού συμβουλίου, που στόχο έχει να ξεπεράσει το βέτο που έχει θέσει στο όλο θέμα ο νυν δήμαρχος Μάικλ Μπλούμπεργκ, θα αποτρέπει τους αστυνομικούς από το να κάνουν τη δουλειά τους όπως πρέπει για να αντιμετωπίζουν το έγκλημα. Στο πλαίσιο των ερευνών της ΕΛ.ΑΣ. στο Πολυτεχνείο, μεταξύ άλλων, βρέθηκαν και κατασχέθηκαν δοχείο με ποσότητα εύφλεκτου υγρού, επτά σπρέι πιπεριού, αντιασφυξιογόνες μάσκες. Αναστασιάδης: Αναβάθμιση σχέσεων με ΗΠΑ-Ισραήλ «Αν κάποιος ληστεύει μια τράπεζα στον απέναντι δρόμο δεν μπορείς να κάθεσαι και να σκέφτεσαι: είναι λευκός, είναι μαύρος ή είναι ισπανόφωνος; H μήπως είναι Ασιάτης ; Δεν μπορείς να σκέφτεσαι αν είναι άνδρας ή γυναίκα, δεν μπορείς να σκέφτεσαι αν είναι 80 ή 20 χρόνων. Σας παρακαλώ» είπε ο Κατσιματίδης. Από την πλευρά του, ο άλλοτε κυβερνήτης (επί δώδεκα χρόνια) της Νέας Υόρκης, Τζορτζ Πατάκι, ο οποίος έχει εκφράσει τη στήριξή του στην υποψηφιότητα του ομογενή επιχειρηματία τόνισε: «Οταν ήμουν κυβερνήτης είχα δει πολλούς νόμους και είχα ασκήσει βέτο σε πολλούς από αυτούς. Δεν νομίζω όμως να έχω δει χειρότερο νόμο από ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με μια σημαντική ομιλία ο πρόεδρος Νίκος Αναστασιάδης κήρυξε το πρωί της Τετάρτης την έναρξη του 17ου Παγκοσμίου Συνεδρίου Αποδήμων Κυπρίων στο Συνεδριακό Κέντρο «Φιλοξενία» στη Λευκωσία. Στο συνέδριο που θα είναι διήμερο, συμμετέχουν Ελληνοκύπριοι ομογενείς απ όλο τον Κόσμο, τις ΗΠΑ, τον Καναδά, την Αυστραλία, την Ευρώπη και την Αφρική. Στην ομιλία του ο Κύπριος Πρόεδρος έπλεξε το εγκώμιο των ομογενών και τους ευχαρίστησε για την πολύτιμη προσφορά, τον πατριωτισμό, την αφοσίωση και την ανιδιοτελή τους αγάπη προς την ιδιαίτερή τους πατρίδα. Εξέφρασε επίσης την εκτίμηση της κυβέρνησης και του λαού για την πολύμορφη και πολύτιμη συμβολή των αποδήμων στον τομέα της προώθησης των προσπαθειών που καταβάλλονται για δίκαιη και λειτουργική λύση του Κυπριακού. Ο πρόεδρος Αναστασιάδης αναφέρθηκε εκτενώς στις εξελίξεις στο Κυπριακό, στο θέμα των υδρογονανθράκων και στην οικονομική κρίση που πλήττει την Κύπρο. Υπογράμμισε επίσης, σχολιάζοντας αναφορά του προέδρου της ΠΣΕΚΑ Φίλιπ Κρίστοφερ, ο οποίος μίλησε νωρίτερα, ότι Λευκωσία έχει αλλάξει πολιτική και στηρίζει πολλά στη στρατηγική συνεργασία με το Ισραήλ και τις Ηνωμένες Πολιτείες. «Θέλω να σας διαβεβαιώσω ότι μέσα από τις πολιτικές που ακολουθούμε και θα ακολουθήσουμε, της σύσφιγξης και της περαιτέρω ενδυνάμωσης των σχέσεων μεταξύ Κύπρου και Ισραήλ, αλλά και χωρών που στο παρελθόν, δυστυχώς, υστερήσαμε, όπως η Αμερική, πιστεύω ότι θα πετύχουμε μια νέα δυναμική και κινητικότητα στην αντιμετώπιση του κυπριακού προβλήματος», είπε ο πρόεδρος Αναστασιάδης. ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΙΑΚΟΥΜΙΔΗΣ/ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Λόχου». Οι διαδηλωτές ξεκίνησαν από την συμβολή των οδών Λαγκαδά και Αγίου Δημητρίου με κατεύθυνση το Τουρκικό Προξενείο. Στο σημείο αυτό φώναξαν συνθήματα, ενώ στη συνέχεια επέστρεψαν στο σημείο της αφετηρίας και διαλύθηκαν. αυτόν που προωθεί τώρα το δημοτικό συμβούλιο της Νέας Υόρκης», είπε χαρακτηριστικά ο Τζορτζ Πατάκι. «Το μόνο που θα καταφέρει αυτός ο νόμος είναι να εμποδίσει τους αστυνομικούς μας να κάνουν σωστά τη δουλειά τους» πρόσθεσε. Υπενθυμίζεται ότι ο Τζον Κατσιματίδης ήδη από την πρώτη στιγμή που δικαστής της Νέας Υόρκης έκρινε την τακτική του «stop-and-frisk» αντισυνταγματική τάχθηκε κατά της απόφασης. Καθώς απομένουν μόνο λίγες εβδομάδες μέχρι τις προκριματικές εκλογές των Ρεπουμπλικανών που θα κρίνουν ποιος θα Τόνισε πως οι εξελίξεις στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου, αναδεικνύουν τον σταθεροποιητικό ρόλο της Κύπρου και σε συνδυασμό με την ανακάλυψη φυσικού αερίου στο τεμάχιο 12 της κυπριακής ΑΟΖ, προσφέρουν στην Κύπρο μοναδικά πλεονεκτήματα που αναγνωρίζονται σήμερα τόσο σε ευρωπαϊκό όσο και σε διεθνές επίπεδο. «Κορυφαία προτεραιότητα της κυβέρνησης σήμερα, παρά την οικονομική κρίση και τις ραγδαίες εξελίξεις στην περιοχή, είναι η επίλυση του Κυπριακού και η απελευθέρωση των κατεχόμενων εδαφών» τόνισε ο Πρό- Μετά τη δήλωση για νέο πακέτο βοήθειας Μείζον ζήτημα στην προεκλογική περίοδο της Γερμανίας που ολοκληρώνεται με κάλπες στις 22 Σεπτεμβρίου, αποτελεί πλέον η νέα διάσωση της Ελλάδας, μετά την επιλογή της κυβέρνησης Μέρκελ να θέσει ανοιχτά την αναγκαιότητα ενός 3ου πακέτου βοήθειας, διά στόματος του υπουργού Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, την Τρίτη. Λίγες ώρες αργότερα, μάλιστα το μέλος του εκτελεστικού συμβουλίου της ΕΚΤ, Γεργκ Ασμουσεν -άλλοτε υφυπουργός του κ. Σόιμπλε- βρέθηκε στην Αθήνα, όπου είχε χθες συναντήσεις με τον πρωθυπουργό, Αντώνη Σαμαρά και άλλους κορυφαίους αξιωματούχους της ελληνικής κυβέρνησης (περισσότερες πληροφορίες στη σελ.7). Ο κ. Ασμουσεν, παρέπεμψε στα μέσα του 2014 για την επαναξιολόγηση της προόδου της Ελλάδας -όπως και η γερμανική κυβέρνηση- ωστόσο σε κάθε περίπτωση, σε αντίθεση με την σχετική «ηρεμία» που επικρατεί ανάμεσα στα ελληνικά πολιτικά κόμματα, το ζήτημα του 3ου «πακέτου» προκαλεί ένταση στην προεκλογική εκστρατεία της Γερμανίας. Η «Financial Times» επεσήμανε πως ο κ. Σόιμπλε έσπασε ένα ταμπού με τις δηλώσεις του. Συγκεκριμένα, το δημοσίευμα, ανέφερε πως: Το πολιτικά τοξικό ζήτημα της χρηματοοικονομικής υποστήριξης της Ελλάδας ξέσπασε στο Βερολίνο. Εκ νέου υπέρ του «stop-and-frisk» ο Κατσιματίδης Συνέχεια στη σελίδα 7 Συνέχεια στη σελίδα 4 Ευρεία αστυνομική επιχείρηση στο Μετσόβιο Πολυτεχνείο ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Ο Καλατράβα για Αγ. Νικόλαο ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η εφημερίδα «New York Post» ανάρτησε στην ηλεκτρονική της έκδοση, το απόγευμα της Τρίτης, δημοσίευμα με το οποίο επιβεβαίωσε την είδηση του «Εθνικού Κήρυκα» της 9ης Μαΐου 2013 ότι ο αρχιτέκτονας Σαντιάγκο Καλατράβα επιλέχθηκε ως ο αρχιτέκτονας για τον σχεδιασμό του ναού του Αγίου Νικολάου στο Σημείο Μηδέν του Μανχάταν, ο οποίος ως γνωστόν καταστράφηκε ολοκληρωτικά κατά το τρομοκρατικό πλήγμα της 11ης Σεπτεμβρίου Το αρχικό δημοσίευμα της «New York Post», το οποίο υπέγραψε η δημοσιογράφος Σάρα Πόλσκι ανέφερε ανάμεσα στα άλλα πως «ελληνοαμερικανική εφημερίδα νωρίτερα φέτος δημοσίευσε πως ο Σαντιάγκο Καλατράβα ήταν ο επικρατέστερος να σχεδιάσει τον νέο ναό του Συνέχεια στη σελίδα 5 Εντυπώσεις από την Ομογένεια ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Τις βιωματικές του εντυπώσεις για την Ομογένεια από μία πρόσφατη επίσκεψή του στις Ηνωμένες Πολιτείες και συγκεκριμένα στην πόλη Τρόι της Νέας Υόρκης αποτυπώνει στην παρούσα ειδική συνεργασία του ο Χαράλαμπος Μανανάς ο οποίος τυγχάνει τέως Οικονομικός Επιθεωρητής του υπουργείου Οικονομικών και διευθυντής σύνταξης επί δεκαεπτά χρόνια του περιοδικού «Φοροτεχνική και θρακική προσέγγιση» και σήμερα επιμελητής εκδόσεων του Ιδρύματος «Σταύρος Χαλιόρης», που εδρεύει στο Μαγικό Ξάνθης. Ο κ. Μανανάς επισημαίνει ότι οι ομογενείς αγαπούν την Ελλάδα πιο πολύ από μας, εννοώντας τους εν Ελλάδι. Ο κ. Μανανάς έγραψε: «Κατά τον περασμένο Ιούνιο, τύχη αγαθή, οδήγησε τα βήματά μου, με την ξεχωριστή παρέα της συντρόφου της ζωής μου, Μαγδαληνής, στο πανέμορφο και καταπράσινο Τρόι της Νέας Υόρκης, όπου επισκεφθήκαμε τα ξαδέλφια μας, Σωτήρη και Τασούλα Μπέκη, την κόρη τους Αννα, το γαμπρό τους, Μάικλ, και τα εγγόνια τους, Σωτήρη και Παναγιώτη. Η φιλοξενία απ αυτούς Συνέχεια στη σελίδα 6 Συνέχεια στη σελίδα 4

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) info@ekirikas.com Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ athens@ekirikas.com a b Τα πανεπιστήμια δεν είναι εστίες ανομίας Χθες, το πρωί, λίγο μετά τις 7, η Ελληνική Αστυνομία πραγματοποίησε αιφνιδιαστικά επιχείρηση στον χώρο του Πολυτεχνείου, στην οδό Πατησίων στην Αθήνα, όπου εντόπισε και κατέσχεσε, μεταξύ άλλων, εκατόν εξήντα κοντάρια, κάλυκα όλμου, αντιασφυξιογόνες μάσκες, οχτώ κράνη, δοχείο με ποσότητα εύφλεκτου υλικού αλλά και πολλά άλλα παρόμοια αντικείμενα. Η είδηση κανονικά θα έπρεπε να είναι ότι μέσα σε ένα Πανεπιστημιακό Ιδρυμα, βρέθηκαν όλα αυτά τα αντικείμενα, τα οποία είναι προφανές ότι δεν έχουν καμιά απολύτως σχέση με τις σπουδές, τους καθηγητές και τους φοιτητές. Η πραγματική όμως είδηση είναι ότι η Αστυνομία έκανε αυτό που έπρεπε να κάνει, και το οποίο για διάφορους λόγους (πρωτίστως πολιτικούς) αμελούσε όλα τα προηγούμενα χρόνια. Tα πανεπιστήμια είναι για να διακινούν ελεύθερα ιδέες και να βελτιώνουν τις ανθρώπινες κοινωνίες, να τις πηγαίνουν μπροστά Αποτελεί κοινό μυστικό ότι στους χώρους του Πολυτεχνείου, αλλά και σε άλλα Πανεπιστημιακά Ιδρύματα της χώρας, όπως στην παλιά ΑΣΟΕΕ, νυν Οικονομικό Πανεπιστήμιο, (που βρίσκεται λίγα μέτρα πιο κάτω από το Πολυτεχνείο, επίσης επί της Πατησίων) ή στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης έχουν βρει καταφύγιο περιθωριακά και αναρχικά στοιχεία τα οποία χρησιμοποιούν τους χώρους αυτούς ως εστίες ανομίας, κάθε είδους παραβατικότητας, ακόμη και παρεμπορίου. Αδιάψευστος μάρτυρας οι φωτογραφίες αλλά και οι τηλεοπτικές εικόνες που έχουν δει κατά καιρούς το φως της δημοσιότητας. Ο μέσος Ελληνας πολίτης γνωρίζει ότι τα επεισόδια που τακτικά συνταράσσουν την Αθήνα (και τα οποία τα τελευταία χρόνια έχουν πυκνώσει επικίνδυνα) προετοιμάζονται κατά μείζονα λόγο ΣΑΒΒΑΤΟ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 25 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής μέσα στο Πολυτεχνείο, ο σέρβερ μάλιστα του οποίου είναι γνωστό τοις πάσι (κάτι που έχει ακουστεί κατ επανάληψη ακόμα και μέσα στη Βουλή) ότι φιλοξενεί και μια ιδιαίτερα δημοφιλή ιστοσελίδα του αναρχικού χώρου. Για χρόνια, με πρόσχημα την τήρηση του νόμου περί ασύλου των πανεπιστημιακών ιδρυμάτων, αλλά και με την ανοχή -αν όχι υποστήριξημερίδας του πολιτικού κόσμου, οι χώροι αυτοί αποτελούσαν άβατο για τις αστυνομικές Αρχές, παρά το γεγονός ότι υπήρχαν όχι απλά ενδείξεις αλλά ακόμα και αποδείξεις για τη τέλεση παράνομων πράξεων. Ενδεικτικό της πολιτικής στήριξης που εξακολουθεί να προσφέρεται σε όλη αυτή την κατάσταση είναι και οι χθεσινές δηλώσεις του βουλευτή του ΣΥΡΙΖΑ, Παναγιώτη Λαφαζάνη, ο οποίος από του βήματος της Βουλής τόνισε: «Δεν ήξερα ότι η Αστυνομία μπορεί να λειτουργεί και ως κλέφτης σε αυτή τη χώρα. Να πηγαίνει χαράματα το πρωί και να εισβάλει στο Πολυτεχνείο, κλείνοντας τους γύρω δρόμους και να παρουσιάζει εικόνα πολιορκημένης πόλης». Σε ποια όμως άλλη χώρα του Δυτικού Κόσμου (αν πράγματι η Ελλάδα θέλει όχι μόνο τυπικά αλλά και ουσιαστικά να εντάσσεται σε αυτές) θα μπορούσε να διανοηθεί κανείς ότι στα πανεπιστήμιά της βρίσκουν καταφύγιο περιθωριακοί οι οποίοι μάλιστα αποθηκεύουν «πολεμοφόδια» για τις συχνές-πυκνές εξορμήσεις τους στην πόλη; Ακόμα και αν συνέβαινε αυτό, ποια Δυτική χώρα είναι αυτή που δεν θα έδινε άμεσα εντολή στην Αστυνομία της να επέμβει για να αποκαταστήσει την τάξη; Εύγε λοιπόν στην Ελληνική Αστυνομία και στην πολιτική ηγεσία της για την κίνηση στην οποία προχώρησε, έστω και καθυστερημένα. Στο Δυτικό ελεύθερο κόσμο, τα πανεπιστήμια είναι για να διακινούν ελεύθερα ιδέες και να βελτιώνουν τις ανθρώπινες κοινωνίες, να τις πηγαίνουν μπροστά. Είναι κρίμα στην Ελλάδα να επικρατεί μια στρεβλή άποψη για το ρόλο τους, σύμφωνα με τον οποίο αυτά μπορούν να λειτουργούν ως εστίες ανομίας. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Οι καλοί και οι κακοί Κύριε Διευθυντά, «Οι κακοί Ελληνες είναι βάρβαροι και οι καλοί ξένοι είναι Ελληνες». Ετσι είπε η μεγαλύτερη πολιτική και στρατιωτική διάνοια που γεννήθηκε στον Κόσμο. Φυσικά αυτή δεν είναι άλλη από τον ένα και μοναδικό Μέγα Αλέξανδρο. Η αιτία που διατύπωσε αυτή τη διαχρονική σκέψη ήταν όταν οι στρατηγοί του, του έκαναν παράπονα γιατί πήρε στο στράτευμα 30 χιλιάδες νεαρούς Πέρσες και τους εκπαίδευε ακριβώς όπως τους Ελληνες στρατιώτες στις πολεμικές τέχνες και τους μάθαινε ελληνικούς χορούς. Οι χρυσαυγίτες ή νεοναζί όπως τους ταιριάζει καλύτερα, γιατί αντί χρυσή αυγή μάλλον ναζιστικό σκοταδισμό φέρνουν, δίνουν βοήθεια μίσους είτε είναι τρόφιμα, είτε είναι αίμα. Δεν τους διακρίνει καμία αιδώς. Στην επέτειο για τα 39 χρόνια της Ελληνικής Δημοκρατίας, η οποία επέστρεψε στην Ελλάδα μετά το χουντικό πραξικόπημα στην Κύπρο, τη χλευάζουν. Γνωρίζουν αυτοί οι θαυμαστές της χούντας πόσο προδότες υπήρξαν οι χουντικοί το 1974; Με την εισβολή στην Κύπρο ελληνικό υποβρύχιο ήταν κάτω από μεταγωγικό, που αποβίβαζε τουρκικό στρατό και τανκς. Ο κυβερνήτης του ζήτησε την άδεια από τον αρχηγό του Ναυτικού της χούντας, που ήταν ο Αραπάκης να το βυθίσει. Ακούστε την Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονται στον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις και να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επιστρέφονται. (ένδοξη) απάντηση του Αραπάκη. Η απάντηση ήταν «μη το βυθίσεις γιατί θα περάσεις από Στρατοδικείο. Οι Τούρκοι κάνουν γυμνάσια του ΝΑΤΟ». Οι ελληνοναζί δεν αναγνωρίζουν το Ολοκαύτωμα των Εβραίων. Οι Ελληνοεβραίοι κατά χιλιάδες πολέμησαν τους Γερμανούς στην Ελλάδα. Ο πρώτος ανώτερος αξιωματικός που σκοτώθηκε στον Ελληνοϊταλικό πόλεμο ήταν Εβραίος. Οι κακοί Ελληνες που δεν δίδουν αίμα σ ένα ξένο άρρωστο συνάνθρωπό τους, που κλωτσάνε το τραπέζι με τα κουλούρια μιας φτωχής ξένης γριάς, που δεν δίνουν τρόφιμα σ ένα ξένο πεινασμένο παιδάκι είναι βάρβαροι. Αντίθετα, οι καλοί ξένοι όπως οι τρεις Πακιστανοί, οι οποίοι στην προσπάθειά τους να σώσουν Ελληνες των οποίων το αυτοκίνητο εγκλωβίστηκε στη σιδηροδρομική γραμμή, ο ένας απ αυτούς πληγώθηκε βαριά και οι άλλοι δύο έδωσαν το πιο πολύτιμο που έχει ένα ανθρώπινο πλάσμα, την ίδια τους τη ζωή. Ο νεαρός μπασκετμπολίστας με καταγωγή από τη Νιγηρία, που βαπτίστηκε χριστιανός και με υπερηφάνεια κρατούσε την ελληνική σημαία και τα αριστούχα ξένα παιδιά, που θέλουν στις παρελάσεις να κρατήσουν την ελληνική σημαία, αλλά μερικοί ανεγκέφαλοι τους στερούν αυτή τη χαρά, αυτοί είναι πράγματι Ελληνες και όχι οι νεοναζί που προσβάλλουν παγκοσμίως το ελληνικό έθνος. Ελπίζω και εύχομαι η οικονομία της Ελλάδας να βρει το δρόμο της και ο κόσμος να στείλει αυτούς τους «φιλάνθρωπους» στα σπίτια τους. Ας διαβάσουν Ιστορία για να δούνε τι είπε ο Μέγας Αλέξανδρος πριν τόσες χιλιάδες χρόνια και ίσως καταλάβουν το λάθος τους και από βάρβαροι να γίνουν Ελληνες. Ιωάννης Ιωάννου Αστόρια, ΝΥ Σχόλιο του A.H. Διαματάρη Συνέδριο των αποδήμων στην Ελλάδα Η έξοδος από την οικονομική κρίση απαιτεί εκατοντάδες, μικρές και μεγάλες, νέες, καρποφόρες και υλοποιήσιμες, ιδέες. Απαιτεί σκέψη και προγραμματισμό έξω από τα πεπατημένα - out of the box-. Χρειάζεται ανατροπή των δεδομένων εκείνων που οδήγησαν στην κρίση. Χρειάζεται να δανειστεί κανείς μια σελίδα από την ιστορία του FDR, να μελετήσει τα ριζοσπαστικά μέτρα που εφάρμοσε, συνήθως υπό τη λυσσαλέα αντίδραση των αντιπάλων του -προδότη τον αποκαλούσε η εύπορη τάξη της χώρας, από την οποία και ο ίδιος προερχόταν -για να αλλάξει, εν καιρώ, την πορεία της χώρας. Ιδού ένα παράδειγμα: Εχω σημειώσει πολλές φορές ότι πρέπει να βρεθεί ένας τρόπος να μετατραπεί το ενδιαφέρον του απόδημου Ελληνισμού για την Ελλάδα σε χειροπιαστή βοήθεια. Ενας τρόπος, όμως, που παράλληλα θα ωφελεί και τον ίδιο τον απόδημο Ελληνα. Κάθε τέτοια ιδέα πρέπει να ξεκινά από μια βασική αρχή: την περαιτέρω σύσφιξη των σχέσεων αποδήμων με Ελλάδα - κυρίως της νεολαίας-. Ηδη το μοντέλο αυτό με μικρές αποκλίσεις εφαρμόζεται από διάφορες χώρες μεταξύ των οποίων της Ιρλανδίας και του Ισραήλ. Το ίδιο όμως περίπου κάνουν και οι αδελφοί Κύπριοι: Για 17η συνεχή φορά συνέρχεται αυτές τις μέρες στη Λευκωσία το Συνέδριο της ηγεσίας των απόδημων Κυπρίων. Πρόκειται για ένα χρήσιμο συνέδριο γιατί δίνεται στους αποδήμους η ευκαιρία να ανταλλάξουν απόψεις με την πολιτική ηγεσία για τα προβλήματα της Μεγαλονήσου και να επιστρέψουν στις βάσεις τους ανανεωμένοι και να συνεχίσουν με νέα αποφασιστικότητα τον αγώνα για την πατρίδα τους. Αξίζει να σημειωθεί ότι το κυπριακό κράτος κάλυπτε μέχρι φέτος τα έξοδα της διαμονής τους στο ξενοδοχείο για δυο μέρες, καθώς και τα έξοδα για την αίθουσα του συνεδρίου. Εκείνοι κάλυπταν τα έξοδα μεταφοράς τους. Από φέτος, όμως, λόγω της οικονομικής κρίσης το κράτος δεν πληρώνει τίποτα. Και πολύ σωστά κάνουν. Αρκεί βέβαια να επιδεικνύουν τον ίδιο ζήλο για τη μείωση και των δικών τους εξόδων. Κάτι, λοιπόν, ανάλογο πρέπει να γίνεται και στην Ελλάδα σε ετήσια βάση. Αν δεχτούμε ότι παλιά δεν συνέτρεχαν λόγοι - που είναι έντονα αμφισβητήσιμο - τώρα βέβαια συντρέχουν. Καιρός λοιπόν για ένα συνέδριο που να αποτελείται από δυο σκέλη: το ένα για μεγάλους σε ηλικία και το άλλο, που θα γίνεται παράλληλα, για τη νεολαία. Οι μεν μεγάλοι θα ανταλλάσσουν ιδέες με την πολιτική ηγεσία για τα προβλήματα της χώρας και θα παίρνουν από κοινού αποφάσεις για το πως μπορεί να βοηθήσει ο Απόδημος Ελληνισμός. Ταυτόχρονα, να υπάρχει και ένα τουριστικό και εμπορικό παράρτημα για την προώθηση των εξαγωγών. Οσο για το συνέδριο της νεολαίας, εκτός από την ενημέρωσή τους για τα θέματα της χώρας θα τους δίνεται η ευκαιρία να γνωρίζονται μεταξύ τους, καθώς και με νέα παιδιά της Ελλάδας και να δένονται με τη χώρα. Εννοείται ότι το Συνέδριο θα γίνεται το καλοκαίρι και ότι τα έξοδα -όλα- θα είναι των συνέδρων. Καιρός για ριζοσπαστικές κινήσεις. Η μοιρολατρία δεν οδηγεί πουθενά. Αυτό το Σαββατοκύριακο στο «Περιοδικό» μη χάσετε το αφιέρωμα στα Επτάνησα Ανάλυση < Της Ελένης Καλογερά Αφορμή το... χαστούκι του πατριώτη Από τη λογοτεχνία και τη φιλοσοφία του Αλμπέρ Καμύ στον «Ξένο» όπου η αποχαιρετιστήρια σχέση γονιού παιδιού, είναι η νέκρωση και η απάθεια του παιδιού πριν από το βιολογικό θάνατο της μητέρας, μέχρι τη «συμπαθή» περίπτωση του ομογενή «επώνυμου» 85χρονου Γιώργου Καψή που πνιγμένος στο δίκιο του για την προβληματική περίθαλψη της καρκινοπαθούς συζύγου του χειροδικεί με τους συνανθρώπους του και ρισκάρει τους επιθετικούς προσδιορισμούς και την καταγγελία ως βίαιος, ομοφοβικός και ρατσιστής...υπερέλληνας, υπάρχει η πραγματικότητα κι η καθημερινότητα τού τι γίνεται με το πέρας της αυτοεξυπηρέτησης του ασθενούς οικείου μας ή λίγο πριν από αυτή. Οσοι έχουν έρθει αντιμέτωποι με τις συνθήκες εξιτηρίου από την προτελευταία πτέρυγα του Νοσοκομείου, ή από την πτέρυγα ανίατων παθήσεων η αντιπρόταση του/της κοινωνικής λειτουργού είναι ένα κέντρο αποκατάστασης που συχνά πυκνά κι ώσπου να φτάσεις ως εκεί έχεις εξαντλήσει πολύ από το κουράγιο σου να δεις τον άνθρωπό σου που τώρα τον έχεις και σε λίγο τον χάνεις, καταλαβαίνουν τον πατριώτη ή οποιονδήπτε άνθρωπο στη θέση του, πόσο μάλλον στην ηλικία του, χωρίς αυτό να δικαιολογεί πράξη βίας. Θα ήταν μεγάλη η προσφορά «εχόντων» στην Ομογένεια, στο παράδειγμα του Γηροκομείου του Αγίου Μιχαήλ, να διαθέσουν πόρους για αυτές τις υπηρεσίες της αναγκαιότητας της ίδιας της ζωής. Σε αντίθεση με τον κυνισμό των Ελλήνων της Μητρόπολης (η...ανάγκη, η δυσπραγία κι η αναζήτηση πόρων στην Ελλάδα αυτή την εποχή για να τα βγάλει πέρα η οικογένεια βγάζει από το γηροκομείο, δημόσια και ιδιωτικά ιδρύματα τους γέρους γονείς για να προσθέσει στο εισόδημά της) οι Ελληνοαμερικανοί διατηρούν στοιχεία ευαισθησίας, δεν έχουν ξεχάσει το σεβασμό προς τους γέροντές τους και δεν διστάζουν να δείξουν τη συμπόνια τους για τον συνάνθρωπό τους. Τέτοιοι άνθρωποι χρειάζονται να ωθήσουν όσους έχουν να στραφούν στη δημιουργία εγκαταστάσεων ή στην «επένδυση» τέτοιων υπηρεσιών. Τα δραστήρια μέλη των Φιλοπτώχων κατά κανόνα γυναίκες σίγουρα μπορούν να σκεφτούν και να ερευνήσουν τέτοιες δυνατότητες. Από τις μεμονωμένες περιπτώσεις προσφοράς βοήθειας μπορεί να οδηγηθούν σε μιας γενικότερης κλίμακας υπηρεσίες. Νεότερες γενιές Ελληνοαμερικανών στρέφονται στις σπουδές τους στο κοινωνικό λειτούργημα. Γιατί να μην δούμε κι αυτή την πλευρά της φυλής μας ενταγμένοι στον ιστό της κοινωνίας που ζούμε; «Χριστιανά τα τέλη του Θεού ανώδυνα και ανεπαίσχυντα» λέμε στη Θεία Λειτουργία και φαίνεται πως εκεί που δεν απλώνει τα χέρια του ο Θεός κι η πρόνοιά του το αφήνει για να φτάσει ο ίδιος ο άνθρωπος. Του Γιάννη Σοφιανού Τουρκία όπως Ελλάδα; Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα» Οι Επτανήσιοι της Αμερικής και τα Επτάνησα a b Φισκάρδο, Κεφαλονιά Σε επίπεδο πολιτικής ηγεσίας από το 2003 έως το 2012 η Ελλάδα και η Τουρκία δεν παρουσιάζουν πολλές ομοιότητες. Μέσα σε 9 χρόνια η Ελλάδα έχει αλλάξει 6 πρωθυπουργούς -Σημίτη, Καραμανλή, Παπανδρέου, Παπαδήμο, Πικραμμένο (μεταβατικός) Σαμαρά- ενώ η Τουρκία συνεχίζει με τον Ερντογάν. Ωστόσο, σε επίπεδο Οικονομίας η γείτονα μοιάζει όλο και πιο πολύ στην Ελλάδα, προ κρίσης. Εισροή ξένων επενδύσεων, αλόγιστος δανεισμός, μηδενικές δομικές αλλαγές στο οικονομικό μοντέλο, χρήση πλαστικού χρήματος, υπεραισιόδοξα έργα. Και όλα αυτά σε συνδυασμό με διαφθορά, όπως ανέφερε το «Spiegel». Το γερμανικό περιοδικό επεσήμανε πως κατά τη διάρκεια της θητείας του Ερντογάν οι ξένοι επενδυτές, έριξαν 400 δισ. δολάρια στην τουρκική οικονομία, σε σχέση με τα 35 δισ. δολάρια τα προηγούμενα 20 χρόνια. Ευρώ και δολάρια ώθησαν κυρίως την ανάπτυξη και όχι η λίρα. Θυμίζει κάτι από Ελλάδα της δραχμής; Υπό τον Ερντογάν η τουρκική οικονομία αναπτυσσόταν και το κατά κεφαλήν εισόδημα αυξήθηκε. Ομως δεν κατάφερε να διορθώσει ένα δομικό έλλειμμα. Αντίθετα το επιδείνωσε. Η Τουρκία κάνει περισσότερες εισαγωγές από εξαγωγές, δημιουργώντας χρέος. Το εμπορικό έλλειμμα αυξήθηκε κατά τη θητεία του από 16 δισ. δολάρια στα 84 δισ. δολάρια. Η Ελλάδα μετά από 6 χρόνια ύφεσης και βαθιών περικοπών, ακόμη παλεύει να ισοσκελίσει το εμπορικό της ισοζύγιο... «Μέρος του θαύματος της τουρκικής οικονομίας έχει χτιστεί στο χρέος, ενώ και οι πολίτες έχουν μάθει να ζουν με το πλαστικό χρήμα και δάνεια...», τόνιζε το «Spiegel», υπογραμμίζοντας πως διεθνείς Οργανισμοί, όπως ο ΟΟΣΑ, έχουν προτείνει μεταρρυθμίσεις για να αυξηθεί η παραγωγικότητα στην τουρκική οικονομία. Στα WikiLeaks, Αμερικανοί διπλωμάτες αναφέρουν δωροδοκία σε κάθε επίπεδο στην Τουρκία. Και όλα αυτά ενώ ο κ. Ερντογάν δείχνει να μην έχει πρόθεση να κάνει αλλαγές. Δεν δείχνει καν να αναγνωρίζει ότι υπάρχει οικονομικό πρόβλημα, αλλά κυνηγά «μάγισσες», αποδιοπομπαίους τράγους για τις ταραχές, στρεφόμενος ενάντια στον χρηματοοικονομικό κλάδο. Κάτι με μηνύσεις προς κερδοσκόπους που ετοίμαζε ο τότε πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, θυμίζει και αυτό... Σίγουρα ο κ. Ερντογάν δε συγκρίνεται με τους Ελληνες πολιτικούς, όπως προαναφέραμε, αλλά θα καταφέρει τελικά να επικρατήσει της σύγκρουσης με τις αγορές;

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΑΠΟΨΕΙΣ 3 ΤΟ ΒΗΜΑ < Κύριο άρθρο Το σίριαλ με το νέο κούρεμα ΑΘΗΝΑ. Σε κακόγουστο σίριαλ τείνει να εξελιχθεί η συζήτηση για ένα πιθανό νέο κούρεμα του ελληνικού χρέους. Εχει αναχθεί πλέον σε κεντρικό θέμα συζήτησης στην προεκλογική εκστρατεία των γερμανικών κομμάτων και δεν περνά μέρα σχεδόν που να μην έχουμε κάποιες, αντικρουόμενες συνήθως, δηλώσεις και παρεμβάσεις πολιτικών, οικονομικών αναλυτών και κάθε λογής δημοσιολογούντων. Με αναπόφευκτη συνέπεια να επιβαρύνεται το κλίμα για τη χώρα μας, την ώρα που καταβάλλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να πετύχει τους στόχους που έχουν θέσει οι δανειστές μας. Είναι ενδεικτικό ότι αμέσως μετά τις χθεσινές δηλώσεις Σόιμπλε, περί ανάγκης τρίτου πακέτου στήριξης της χώρας μας, η απόδοση των ελληνικών ομολόγων σημείωσε την μεγαλύτερη άνοδο των τελευταίων μηνών... Κι όλα αυτά την ώρα που ανακοινώθηκαν τα επίσημα δημοσιονομικά στοιχεία για την εκτέλεση του προϋπολογισμού που εμφανίζουν πρωτογενές πλεόνασμα 2,6 δισ. ευρώ αντί πρόβλεψης για έλλειμμα 3,1 δισ... Είναι ανεξήγητη αυτή η επιμονή πολιτικών και οικονομικών αναλυτών στην ανάγκη κουρέματος του χρέους, από την ώρα που η ελληνική πλευρά δεν θέτει κανένα τέτοιο θέμα. Αλλωστε, είναι κάτι παραπάνω από ξεκάθαρο ότι αυτό που επιδιώκει η ελληνική κυβέρνηση είναι η σταθεροποίηση των δημόσιων οικονομικών, ώστε στο τέλος του έτους όχι απλά να διατηρηθεί αλλά να διευρυνθεί το πρωτογενές πλεόνασμα. Γιατί μόνο με αυτόν τον τρόπο θα είναι σε θέση να διαπραγματευτεί με καλύτερους όρους και για το πρόγραμμα προσαρμογής αλλά και για κάποια ρύθμιση των δανειακών μας υποχρεώσεων που θα τις επιτρέψουν να αποδεσμεύσει πόρους, κυρίως από τόκους, για τόνωση της ανάπτυξης. Η περιπέτεια ενός νέου κουρέματος, που αναγκαστικά θα συνοδεύεται από νέους επαχθείς όρους και δεσμεύσεις, είναι αυτονόητο ότι δεν μπορεί να αποτελεί επιλογή. Είναι προφανές σε όλους ότι η ελληνική κοινωνία δεν αντέχει άλλα πακέτα μέτρων. Η ανασύνταξη της οικονομίας και του δημόσιου τομέα και η στήριξη στις δικές μας δυνάμεις είναι ο μόνος δρόμος για να μην πάνε χαμένες οι επώδυνες θυσίες που έχουν υποστεί και συνεχίζουν να επωμίζονται οι Ελληνες πολίτες. Προφανώς σ αυτή τη διαδρομή χρειαζόμαστε ως συμμάχους και τούς Ευρωπαίους εταίρους μας. Αλλά με όρους ισοτιμίας πλέον και όχι εθνικής ταπείνωσης... ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥΠΟΣ < Της Αννας Παναγιωταρέα Κάτω τα χέρια από τον Αναστάσιο ΑΘΗΝΑ. Δεν υπάρχει ένας χριστιανός στον Κόσμο που να μη σέβεται τον Αγιο Αλβανίας. Χωρίς ίχνος ματαιοδοξίας, με απόλυτη αφιέρωση, ανέλαβε και διακονεί, επί δεκαετίες, τα έργα της Αγάπης στην Αλβανία, ως ο τελευταίος των ανθρώπων. Και αισθάνομαι άβολα αν χρειάζεται να υπενθυμίσω το έργο που έχει επιτελέσει ο Αναστάσιος στη γείτονα χώρα, ως Αρχιεπίσκοπος της Ορθόδοξης Εκκλησίας αλλά και ταυτόχρονα πατέρας όλων των βαρέως χειμαζομένων Αλβανών, ανεξάρτητα από τις θρησκευτικές τους πεποιθήσεις, όταν αυτό από μόνο του κραυγάζει: γηροκομεία, ορφανοτροφεία, πνευματικά κέντρα, ιατρεία εξοπλισμένα με μηχανήματα τελευταίας τεχνολογίας και κυρίως περιστοιχιζόμενος στα έργα της αλληλεγγύης από ανθρώπους ανιδιοτελείς και αφοσιωμένους και εντόπιους κληρικούς, που μετέλαβαν της αγάπης του Χριστού. Ο Αναστάσιος αποδέχτηκε την τιμή που του έκανε ο Οικουμενικός Πατριάρχης να αναλάβει τη νεοσύστατη Εκκλησία ως σταυρό μαρτυρίου, αφού οι διώξεις του προηγούμενου κομουνιστικού καθεστώτος είχαν οδηγήσει τους Αλβανούς σε απάνθρωπη αποξένωση, καταλύοντας ακόμη και τους οικογενειακούς δεσμούς. Τα πρόσφατα γεγονότα της Ας αφήσουν ήσυχο τον Αναστάσιο, πριν ξεσηκωθούν στην Ελλάδα και το εξωτερικό ακόμη και οι πέτρες... ΑΥΓΗ < Κύριο άρθρο Από φυλακή σε φυλακή ΑΘΗΝΑ. Αναπόφευκτο βλέπει ο Σόιμπλε το να δοθεί στο τέλος του 2014 νέο δάνειο στην Ελλάδα, το οποίο βεβαίως θα συνοδεύεται από νέο Μνημόνιο. Ταυτοχρόνως ξεκαθαρίζει ότι δεν πρόκειται να υπάρξει δεύτερο κούρεμα του δημόσιου χρέους. Οι δηλώσεις Σόιμπλε έγιναν σε προεκλογική συγκέντρωση στη Γερμανία, αλλά η σαφήνειά τους συνιστά μήνυμα προς την Ελλάδα. Πρόκειται για διάψευση της κυβερνητικής αισιοδοξίας, σύμφωνα με την οποία η χώρα θα επιτύχει φέτος πρωτογενές πλεόνασμα, θα βγει στις αγορές τον Μάρτιο του 2014 και θα πάρει ως «δώρο» το κούρεμα του δημόσιου χρέους. Η συζήτηση για το κούρεμα αποτελεί ομολογία αποτυχίας του Μνημονίου και παραδοχή ότι το χρέος δεν είναι βιώσιμο. Η συζήτηση για νέο δάνειο συνιστά επίσης ομολογία της αποτυχίας. Προς τι η συνέχιση της αιματηρής λιτότητας, όταν η συνταγή οδηγεί τον ασθενή στον θάνατο; Η διαφαινόμενη γερμανική επιλογή για νέο δάνειο και όχι για νέο κούρεμα παραπέμπει σε μια αντιμετώπιση της ελληνικής οικονομίας ως απόλυτα εξαρτημένης από τις δόσεις των δανείων. Με προφανές αποτέλεσμα η ελληνική οικονομία να βυθίζεται στον φαύλο κύκλο του υπερδανεισμού και της ύφεσης. Το Βερολίνο δεν θέλει να «χαρίσει» χρέος, θέλει να το μεγαλώσει. Είναι προφανές ότι επιδιώκεται να καταστεί βαθύτερη η εξάρτηση της Ελλάδας και να συντηρηθεί το αδιέξοδο του δη- Το Μνημόνιο δεν τελειώνει τον Μάρτιο, η Ελλάδα, παρά τις θυσίες, δεν αντιμετωπίζει κάποιο ξέφωτο, αντιθέτως μπαίνει σε νέα φυλακή μόσιου χρέους ως όχημα για τη συνέχιση της εσωτερικής υποτίμησης. Βεβαίως και στις δυο περιπτώσεις -είτε στο κούρεμα είτε στο νέο δάνειο- η «ασπιρίνη» θα συνοδεύεται από το δηλητήριο μιας νέας ακραίας λιτότητας, νέο Μνημόνιο. Η γερμανική στρατηγική προδιαγράφει τα αδιέξοδα της μνημονιακής προσήλωσης της κυβέρνησης Σαμαρά. Δεν έχουμε να περιμένουμε τίποτα καλό για τον Πρεμετής, χωρίς να μας ξαφνιάζουν, δημιουργούν αμφιβολίες για την πολιτική βούληση της νεοεκλεγείσας κυβέρνησης του σοσιαλιστή Εντι Ράμα. Πολύ περισσότερο καθώς ο δήμαρχος της Πρεμετής -και πέτρα του σκανδάλου- θεωρείται από τους πλησιέστερους συνεργάτες του, αφού και ο ίδιος υπηρέτησε, πολλά χρόνια, ως δήμαρχος Τιράνων. Το να διεκδικεί σήμερα ο δήμαρχος της Πρεμετής, φέρνοντας φουσκωτούς που προπηλάκισαν ιερείς και πιστούς, ως δημοτική ιδιοκτησία τον ορθόδοξο Ναό των Εισοδίων της Θεοτόκου και να προβαίνει σε πράξεις που παραβιάζουν ανθρώπινα δικαιώματα δεν μπορούν να παραβλέπονται από την κεντρική εξουσία. Αλλωστε παρήλθαν ελάχιστες μέρες από την ημέρα που ο κ. Ράμα έγινε δεκτός από τον πρωθυπουργό στου Μαξίμου, οπότε παραμένουν νωπές οι διαβεβαιώσεις του για την περαιτέρω διεύρυνση των σχέσεών μας και το σεβασμό του στην αποδεκατισμένη ελληνική μειονότητα. Οταν στην Ελλάδα έχουν βρει ειρηνικό καταφύγιο από το 1990 εκατοντάδες χιλιάδες Αλβανών, που ήρθαν στον τόπο μας ανέστιοι, ανυπόδητοι και πένητες και σήμερα έχουν αποκτήσει περιουσίες, μορφώνουν τα παιδιά τους στα σχολεία και τα πανεπιστήμιά μας, η αντιμετώπιση των ορθόδοξων χριστιανών της Πρεμετής γίνεται από παράλογη ως και επικίνδυνη. Γιατί άλλη σκοπιμότητα στις βιαιοπραγίες του δημάρχου Πρεμετής δεν διαφαίνεται αυτή τη στιγμή, αν και πάντα ήταν δύσκολη η ζωή του Αναστάσιου στα Τίρανα, χωρίς ποτέ να ακούσουμε από τα χείλη του ένα παράπονο. Παραστρατιωτικές οργανώσεις και δημοτικοί υπάλληλοι δεν ξυλοκοπούν, χωρίς άνωθεν εντολές, τους ιερείς. Ούτε απαιτούν η χριστιανική εκκλησία της Μητρόπολης του Αργυροκάστρου, που το 1968 μετατράπηκε σε πολιτιστικό κέντρο από τον Χότζα και επιστράφηκε μετά την πτώση του ανελεήμονος καθεστώτος, να ξαναγίνει δημοτικό πολιτιστικό κέντρο. Ολη η Αλβανία είναι γεμάτη από μπούνκερ που δεν ξέρουν τι να τα κάνουν. Ας τους φανούν χρήσιμα ως πολιτιστικά κέντρα. Κι ας αφήσουν ήσυχο τον Αναστάσιο, πριν ξεσηκωθούν στην Ελλάδα και το εξωτερικό ακόμη και οι πέτρες... ελληνικό λαό. Το Μνημόνιο δεν τελειώνει τον Μάρτιο, η Ελλάδα, παρά τις θυσίες, δεν αντιμετωπίζει κάποιο ξέφωτο, αντιθέτως μπαίνει σε νέα φυλακή, με δάνειο και Μνημόνιο. Η γερμανική στρατηγική εκθέτει την κυβέρνηση Σαμαρά. Ακόμα κι αν η Μέρκελ και ο Σόιμπλε τής κάνουν πλάτες για να αντιμετωπίσει προσωρινώς το τεράστιο «χρηματοδοτικό κενό», το πολιτικό κενό διευρύνεται. Αυτή η κυβέρνηση δεν μπορεί να διαπραγματευτεί τίποτα. Είναι διπλά αναξιόπιστη: έναντι του ελληνικού λαού και έναντι των δανειστών. Οσα κι αν επιδιώκει εμφανιζόμενη ως καλός μαθητής του Μνημονίου, ο Σαμαράς αποδεικνύεται ανίκανος να αντιληφθεί τη δυναμική των ευρωπαϊκών ισορροπιών. Αποδεικνύεται μοιραίος για τον ελληνικό λαό. Ικανός μόνο να απειλεί, ικανός να διαλύει σχολεία, νοσοκομεία, εργασιακές σχέσεις, εισοδήματα, κοινωνικές υποδομές. Η παραμονή της κυβέρνησης επισωρεύει καθημερινά νέα δεινά στον λαό. Τώρα μάλιστα χωρίς την καθεστωτική παρηγορία περί «νέου κουρέματος». Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ Και άλλο μνημόνιο; Από τη Γερμανία επισημοποιήθηκε και μάλιστα προεκλογικά για να μην αμφισβητείται αργότερα ότι η Ελλάδα θα χρειαστεί ακόμη ένα πακέτο βοήθειας εκτός από τα 320 δισεκατομμύρια δολάρια που έχει ήδη δανειστεί, για να σωθεί. Η Ελλάδα φυσικά άλλη εικόνα προσπαθούσε να παρουσιάσει. Αυτά περί εμπιστοσύνης του λαού στις Αρχές... Η υπόθεση, όμως, ενός νέου μνημονίου δεν είναι απλό πράγμα: Πρώτον, γιατί εν τω μεταξύ, όπως πολύ καλά γνωρίζουν οι Ελληνοκύπριοι καταθέτες, το bail out έχει μετατραπεί σε bail in. Και δεύτερον, γιατί ενώ ακόμα δεν έχουν υλοποιηθεί οι όροι των προηγούμενων μνημονίων θα προστεθούν και οι όροι ενός νέου. Απορεί λοιπόν κανείς σε ποιο σημείο θα αναγκαστεί η χώρα να πει στους Γερμανούς και στους άλλους ευγενείς δανειστές: ευχαριστούμε πολύ, αλλά μέχρι εδώ... *** Από το Αρχείο του «Εθνικού Κήρυκα», Δευτέρα 1 Ιανουαρίου 1934: «Χρόνια πολλά και Καλή Πατρίδα» Αι ευχαί του πρωθυπουργού κου Τσαλδάρη. «Ομονοείτε προσηλωμένοι εις τα ιδανικά του γένους» * « Βαίνομεν προς αισιώτερον μέλλον». Α.Η.Δ. Καλώς τον Καλατράβα Βρε καλώς τον Καλατράβα! Φαινόταν το πράγμα από την αρχή ότι ο Σαντιάγκο Καλατράβα θα τραβούσε το χαλί κάτω από τα πόδια τόσων και τόσων άξιων και ικανών Ελληνοαμερικανών αρχιτεκτόνων και θα σχεδίαζε αυτός το καύχημα του Ελληνισμού και της Ορθοδοξίας (τρομάρα μας!) στο Σημείο Μηδέν. Εκεί που θα συρρέει κόσμος και λαός να καταθέτει την προσευχή του και τον οβολό του (χαρά της Αρχιεπισκοπής μας!) ήτις έχει πολλαπλάς ανάγκας και διακονίας και πάνω από όλα την προαγωγή της Ελληνικής Παιδείας, Γλώσσας και Πολιτισμού. Δεν θα μάθει ποτέ κανείς, ούτε φυσικά ο ίδιος ο Αγιος Νικόλαος, πόσο θα κοστίσει ο Καλατράβας στην Ομογένεια για να σχεδιάσει τον ναό του, αλλά θα βλέπει προβληματισμένος κι αυτός από το εικόνισμα του μια τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο, μια τον Καλατράβα και μια τα δολάρια! Αλλωστε ο Καλατράβα έχει γλυκαθεί από τους Ελληνες και ιδιαίτερα από τη Γιάννα των Ολυμπιακών και παντός αθλήματος. Θ.Κ. Προβλέπεται «μάχη» Το θέμα των πλειστηριασμών των σπιτιών που έχουν δηλωθεί από τους πολίτες ως πρώτη κατοικία είναι πολύ καυτό. Ουσιαστικά θα φέρει τους βουλευτές απέναντι στους πολίτες - ψηφοφόρους τους. Θεωρητικά είναι το πιο δύσκολο μέτρο για να περάσει, γιατί άλλο να παίρνεις μέσω φορολογίας ή μείωσης μισθού ή επειδή έκλεισε η δουλειά του χρήματα από την τσέπη του Ελληνα και άλλο να του παίρνεις το σπίτι. Το σπίτι στην Ελλάδα είναι οικία, είναι η βάση για πολλές οικογένειες. «Να έχω ένα κεραμίδι και δεν θέλω τίποτε άλλο», έλεγαν και λένε όλοι. Και τώρα καλούν τους βουλευτές να βγάλουν πολλούς Ελληνες από τα σπίτια τους Δύσκολο. Β.Μ. Μνήμη Αντριου Αθενς Μονόλεπτη σιγή, μετά από εισήγηση του Φίλιπ Κρίστοφερ, κράτησαν οι απόδημοι Κύπριοι κατά τη χθεσινή τελετή έναρξης του συνεδρίου τους στη Λευκωσία εις μνήμη του Αντριου Αθενς, του Ελληνοαμερικανού πρώην προέδρου του ΣΑΕ ο οποίος απεβίωσε πρόσφατα. Ο Αντριου Αθενς ήταν ένας μεγάλος φίλος της Κύπρου και δεν απουσίασε ποτέ από Συνέδριο Αποδήμων. Πρόσφερε πολλά στον αγώνα για ανατροπή των τετελεσμένων της τουρκικής εισβολής και κατοχής στο νησί και η προσφορά του σίγουρα αξίζει κάθε αναγνώρισης και τιμής Ν.Κ. Κάτι περισσότερο από ένα πρόσωπο Εξεγέρθηκαν οι άνθρωποι στην Αίγυπτο πριν από δύο χρόνια αναζητώντας μια καλύτερη ζωή για τους ίδιους και τα παιδιά τους, και τελικά η κατάσταση στην οποία έχουν περιέλθει είναι δέκα φορές χειρότερη από αυτή που βίωναν. Τελικά μάλλον αποδεικνύεται ότι το πρόβλημα δεν ήταν μόνο ο Μουμπάρακ, αλλά χίλια δύο άλλα πράγματα που ταλαιπωρούν τα κράτη αυτά και τα οποία δυστυχώς δεν αλλάζουν από μια ημέρα στην άλλη. Β.Κ. CROWN PETERS $ ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ ME EΠIΣTΡOΦH 869 ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΣΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑ Eλληνικά προϊόντα. Ο πυρήνας της Μεσογειακής κουζίνας. Παράδοση, άριστη ποιότητα, φρεσκάδα, πλούσια γεύση, νοστιμότατα. Ο,τι πιο αγνό από την φύση. Φέρτε την λαμπρότητα του ελληνικού πολιτισμού στο τραπέζι σας. Απολαύστε τα. ΚΡΙΝΟΣ. Η σωστή επιλογή. ΑΠΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ $30 επιπλέον για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή a b ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) crownpeters.com Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY Tel:

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτη 22 αυγουστου 2013 Στο Κρητικό Σπίτι ο Κατσιματίδης Της Ελένης Καλογερά ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ομογενείς και Νεοϋορκέζους προσκαλεί ο Ελληνοαμερικανός για το χρίσμα του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος Τζον Κατσιματίδης στο Κρητικό Σπίτι, στην Αστόρια, την Τετάρτη 4 Σεπτεμβρίου, 6-8 μ.μ. και με το σύνθημα «Get-Out-TheVote Rally for John CATSimatidis!» (Αγώνας για ψήφο στον Τζον Κατσιματίδη!). Πιο κοντά στην ημερομηνία των προκριματικών εκλογών, την Τρίτη 10 Σεπτεμβρίου, και με την τελευταία δημοσκόπηση να μειώνει περισσότερο τη διαφορά του από τον κύριο αντίπαλό του Tζο Λότα, «ο Νεοϋορκέζος για τους Νεοϋορκέζους» και «ο περήφανος ομογενής», όπως λέει στην πρόσκλησή του, Τζον Κατσιματίδης, στην καρδιά του Ελληνισμού και στο Κρητικό Σπίτι θα συναντήσει και θα συνομιλήσει με τους ομογενείς και τους υποστηρικτές του. «Ολοι, θέλει να πιστεύει, πως θα είναι εκεί», λέει ο κ. Κατσιματίδης, για να μοιραστεί μαζί τους το πάθος και το όραμά του για «την πόλη που τον έφτιαξε» και που ο ίδιος «θέλει να... φτιάξει» αν εκλεγεί τελικά ο επόμενος δήμαρχός της. Στην ανακοίνωσή του ο Τζον Κατσιματίδης διευκρινίζει ότι η εκδήλωση της 4ης Σεπτεμβρίου που θα γίνει στο Κρητικό Σπίτι, στη διεύθυνση 32-33, 31ος δρόμος, δεν έχει ερανικό σκοπό ή οποιοδήποτε άλλο οικονομικό χαρακτήρα. Οι προσκεκλημένοι θα έχουν την ευκαιρία να γευθούν εδέσματα και να δροσιστούν με αναψυκτικά. Yπέρ του «stop-and-frisk» ο Κατσιματίδης Συνέχεια από τη σελίδα 1 κατακτήσει το χρίσμα της παράταξης για τις δημοτικές εκλογές του Νοεμβρίου, ο Κατσιματίδης έχει καταφέρει το τελευταίο χρονικό διάστημα να μειώσει σημαντικά τη διαφορά που τον χώρισε από την κύριο αντίπαλό του, Τζο Λότα o οποίος είχε διατελέσει συνεργάτης του Τζουλιάνι. Κατά την πιο πρόσφατη δημοσκόπηση του Πανεπιστημίου Κουινίπιακ, ο Κατσιματίδης βρίσκεται μόλις έξι ποσοστιαίες μονάδες πίσω από τον Τζο Λότα (συγκεντρώνοντας 37% έναντι 43% του τελευταίου). Πρόκειται για μια διαφορά που βρίσκεται μέσα στα όρια του στατιστικού λάθους, το οποίο οι συντάκτες της έρευνας ορίζουν στο 9,4%. Στην τρίτη θέση και αρκετά πίσω βρίσκεται ο Τζορτζ Μακντόναλντ, συγκεντρώνοντας ποσοστά κοντά στο 9%. WR/Eλενη Καλογερα Aπό την παρουσία - συμμετοχή του Τζον Κατσιματίδη στο φετινό, 18ο Μαραθώνιο Αγάπης του Ρόναλντ Μακ Ντόναλντ Χάουζ Νέας Υόρκης. Ο Κατσιματίδης έχει δείξει ενεργά την υποστήριξή του σε ευαίσθητες ομάδες, ιδιαίτερα της Ομογένειας, συνεισφέροντας σε δράσεις με ερανικό σκοπό. «Οι ομογενείς του Τρόι αγαπούν την Eλλάδα περισσότερο και από μας» Συνέχεια από τη σελίδα 1 τους δικούς μας ανθρώπους, αλλά και από τους ομογενείς του Τρόι, που έτυχε σ αυτό να γνωρίσουμε, ήταν φιλοξενία ψυχής... Εκεί, στον χαμογελαστό Τρόι, θαρρείς πως ο Ξένιος Δίας, με την Ξενία Αθηνά, πιασμένοι χέρι-χέρι, ουράνιο χορό υποδοχής να είχαν στήσει για μας! Κι εμείς σαστισμένοι από μια τέτοια υποδοχή, μπήκαμε μέσα σ εκείνον τον πρωτόγνωρο χορό, και χορέψαμε, και χορέψαμε, με την καρδιά μας... Και αφήσαμε το χρόνο ανάσκελα και ακίνητο, μόνο με το κινούμενο πέρα-δώθε βλέμμα του, ν απαθανατίζει, σαν άλλος φωτογραφικός φακός, την εξαίσια αυτή σκηνή. Και επειδή, κατά τον Αριστοτέλη, πολλές φορές η τύχη εξουσιάζει τις περιστάσεις, η τύχη ήταν αυτή, που με την εξουσία της, κανόνισε να είμαστε εκεί στο Τρόυ, στο τριήμερο (από την 31η Μαΐου έως και τη 2α Ιουνίου 2013) 19ο Greek Festival της Ορθόδοξης Εκκλησίας του Αγίου Βασιλείου... Και έτσι, εμείς οι Ελληνες από την επί ξυρού ακμής ευρισκόμενη, κατά την τελευταία τετραετία, πατρίδα μας, είχαμε, φαίνεται, τη θεόσταλτη αυτήν τύχη να βρεθούμε σ αυτό το αλησμόνητο, για μας φεστιβάλ, να συγκινηθούμε και να γλεντήσουμε, παρέα με τους συμπατριώτες μας του Τρόι, και να πάρουμε απ αυτούς μα- ΦωτογραΦιεσ: ΚοινOτητα αγiου ΒασιλεIου τρόυ νυ Η επιτροπή διοργάνωσης του ελληνικού φεστιβάλ της κοινότητας του Αγίου βασιλείου στην πόλη Τρόι της Νέας Υόρκης, με τον ιερατικό προϊστάμενο Εμμανουήλ Μαντζούρη. θήματα συλλογικότητας, αλληλεγγύης, αλλά και αφοσίωσης στο μεγάλο στόχο, που αναφέρεται στη διατήρηση των ηθών, εθίμων και των παραδόσεων του τόπου μας. Οι ομογενείς μας του Τρόι, αν και ολιγάριθμοι- οι ενορίτες της εκκλησίας του Αγίου Βασιλείου, που είναι σε θέση να προσφέρουν σ αυτήν τις υπηρεσίες τους, δε συμπληρώνουν μια εκα- τοντάδα - πιστεύοντας ακράδαντα στη ρήση του Ομήρου πως η δύναμη της ενώσεως κατακτάει το κάθε τι, έχουν κάνει θαύματα σ αυτήν την ιστορική ενορία με τη συλλογική τους προσπάθεια. Αφού κατάφεραν να φτιάξουν τη ζωή τους εκ του μηδενός, εκεί στη νέα τους πατρίδα, το 1932 αγόρασαν το κτήριο του Ιερού Ναού και το 1951 ανήγειραν τη μεγάλη και πανέ- Το Σαββατοκύριακο 31 Αυγούστου - 1 Σεπτεμβρίου μη χάσετε στο «ΓΥΝΑΙΚΑ» το αφιέρωμα στην Ρίτα Συντήλα μορφη αίθουσα εκδηλώσεων, που διαθέτει και σκηνή, κατάλληλη για το ανέβασμα θεατρικών παραστάσεων αλλά και για την οργάνωση διαφόρων κοινωνικών και πολιτιστικών δραστηριοτήτων. Σ αυτήν την τόσο φιλόξενη αίθουσα, που διαθέτει αποθηκευτικό χώρο και μαγειρείο, αλλά και έξω στον τεράστιο αύλειο χώρο, που μεγάλο μέρος του το σκίαζε ένα στέρεο υπόστεγο, στηρίχθηκε η όλη οργάνωση του 19ου Φεστιβάλ του Αγίου Βασιλείου του Τρόι. Με πρωτόγνωρη συγκίνηση βλέπαμε, άνδρες, γυναίκες και παιδιά, να προσφέρουν με αυταπάρνηση τις υπηρεσίες τους και να δίνουν χέρι βοηθείας ο ένας στον άλλο, κατά το μαγείρεμα των διαφόρων εδεσμάτων, όπως και για την τακτοποίηση των τραπεζιών με τα διάφορα τρεις ολόκληρες μέρες, ήταν εκεί, στην πλανητάρχισσα χώρα, να διαλαλεί τη σοφία της γαστρονομίας της, με τις σπανακόπιτες, τις γεμιστές πιπεριές, το παστίτσιο, το μουσακά, το αρνί με τις πατάτες και το ρύζι, τα σουβλάκια, τις τηγανιτές πατάτες, τα σουτζουκάκια, το τζατζίκι και άλλα τόσα εδέσματα, που δεν μπόρεσε η αργοπορούσα, ως συνήθως, γραφίδα μας να καταγράψει. Και από κοντά, η ηδεία ζαχαροπλαστική, λικνιστική, να πάλλεται και να πάλλει, με τις γλύκες της, και τον πιο ακόμη απαιτητικό ουρανίσκο, γλύκες, που ξεχείλιζαν από τους μπακλαβάδες, τους λουκουμάδες και τους κουραμπιέδες. Πέρα όμως από την παραδοσιακή μας γαστρονομία, το λόγο, σε μια τέτοια εκδήλωση, είναι σίγουρο ότι θα έχει και η μουσική μας, που το πιο πιστό της ταίρι είναι οι δημοτικοί μας χοροί. Νέοι και νέες, με παραδοσιακές φορεσιές από διάφορα μέρη της μάνας πατρίδας, κάτω από τους ήχους ζωντανής ελληνικής μουσικής, έδωσαν τον καλύτερο εαυτό τους, και χόρεψαν λεβέντικα και δικαίως καταχειροκροτήθηκαν από όλους τους επισκέπτες, που συνεπαρμένοι από το ελληνικό κέφι -δεν υπάρχει τέτοια λέξη σε καμιά άλλη γλώσσα του Κόσμου- ανέβηκαν πολλές φορές στην πίστα και χόρεψαν και γλέντησαν μαζί μας. Οι ομογενείς μας του Τρόι, μικροί και μεγάλοι, δούλεψαν σ εκείνο, το αλησμόνητο για μας τριήμερο, σαν τις εργάτριες μέλισσες, με συλλογικότητα και αυταπάρνηση, και θεωρούμε πως δεν είναι φρόνιμο να καταγράψουμε ονομαστικά, αν και έχουμε κρατήσει σχετικές σημειώσεις, όλες και όλους, που ήταν εκεί μπροστά σ αυτόν τον ειρηνικό και υπέροχο αγώνα και έδωσαν όλες τις δυνάμεις τους για την επιτυχία του. τα έθιμά μας, και να είναι και οι τρεις τους εκεί, στην πρώτη γραμμή του φεστιβάλ, καμαρωτοί και χαμογελαστοί, δίνοντας τον καλύτερο εαυτό τους για την επιτυχία του. Κοντολογίς, όσοι είχαν την τύχη να επισκεφθούν το χώρο του Φεστιβάλ της Ορθόδοξης Εκκλησίας του Αγίου Βασιλείου του Τρόι, έμειναν κατενθουσιασμένοι. Ολα τα φαγητά και τα γλυκά πρέπει να ικανοποίησαν ακόμη και τις πιο εξεζητημένες γευστικές απαιτήσεις των επισκεπτών, οι οποίοι, είμαστε σίγουροι, πως με τη συμμετοχή τους στο ξεχωριστό γλέντι που σκόρπιζε αστείρευτο κέφι από το γεμάτο πανέρι της μουσικής μας παράδοσης, θα έζησαν κι αυτοί ανεπανάληπτες στιγμές χαράς και ψυχικής ανάτασης. Βέβαια, με το που έπεσε η αυλαία του 19ου Φεστιβάλ της Ορθόδοξης Εκκλησίας του Αγίου Βασιλείου του Τρόι της Νέας Υόρκης, οι ομογενείς μας, που ήταν ξεθεωμένοι απ αυτήν τη μεγάλη τους προσπάθεια για την επιτυχία του, είχαν την πεποίθηση πως εκτέλεσαν, για μια ακόμη φορά, το καθήκον τους απέναντι στη μάνα πατρίδα, με το ν αγωνιστούν για τη διατήρηση των άρρηκτων δεσμών μαζί της. Ομως αυτό το καθήκον έχει και μια άλλη, αναμφίβολα πεζή, διάσταση, σχετική με τα έσοδα που συγκεντρώνονται από κάθε τέτοιο φεστιβάλ, και στα οποία πρωτίστως στηρίζεται, πέρα από τις συνδρομές των μελών και τις διάφορες δωρεές, η ύπαρξη και η μακροημέρευση της ενορίας τους. Κι εμείς, επιστρέφοντας στη θαλασσοδαρμένη από την οικονομική κρίση πατρίδα, παίρνοντας από τους ομογενείς μας του Τρόι αυτή την αύρα της συλλογικότητας και της εκπλήρωσης του καθήκοντος, αλλά και την πίστη τους ότι με την εργατικό- Το χορευτικό συγκρότημα της κοινότητας του Αγίου Βασιλείου στην πόλη Τρόι της Νέας Υόρκης, το οποίο δίνει το παρών στις κοινωνικές εκδηλώσεις και γιορτές της κοινότητας. προς πώληση είδη, αλλά και της αίθουσας εκδηλώσεων και του αντίστοιχου εξωτερικού χώρου. Τι θαύματα αλήθεια μπορούν να κάνουν πολύ λίγοι άνθρωποι, όταν ενώνουν τις δυνάμεις τους! Αυτό άλλωστε μας το είπε, πριν από πολλούς αιώνες, και ο παππούς Αίσωπος: Η ένωση δίνει δύναμη... Ενωμένοι θα επιζήσουμε, χωρισμένοι θα χαθούμε. Και η ελληνική κουζίνα, για Δωρεάν με τον «Εθνικό Κήρυκα» ab Πιστεύουμε πως αυτό που προέχει σ αυτήν την περίπτωση είναι η ανάδειξη και η προβολή της συλλογικότητας αυτής της μεγάλης προσπάθειας των ομογενών μας. Εκείνο όμως, που αξίζει ίσως να σημειώσουμε, είναι πώς οι ομογενείς μας του Τρόι κατάφεραν να περάσουν σε τρεις γαμπρούς τους, έναν Ιρλανδό, έναν Πορτογάλο και έναν Γερμανό, τις παραδόσεις, τα ήθη και τητα, την υπομονή και την επιμονή πολλά μπορεί να καταφέρει κανείς σε μια νέα πατρίδα, είμαστε πλέον πιο αισιόδοξοι για την ανάσταση της χώρας μας, αρκεί να περάσει μέσα μας αυτή η ανάταση της ψυχής τους για δημιουργία και προκοπή και η αγωνία τους για τη διατήρηση της ελληνικότητάς τους. Είθε ο χρόνος να γίνει κήρυκας, όπως είπε κάποιος, αυτής της μεγάλης αλήθειας!». Καίγεται ο Ορθόδοξος αλβανικός ναός ΒΟΣΤΩΝΗ. Πυρκαγιά μεγάλων διαστάσεων έχει ξεσπάσει στον Ορθόδοξο αλβανικό ναό της Βοστώνης, ο οποίος βρίσκεται στην οδό Μπρόντγουεϊ στη νότια πλευρά της πόλης. Την ώρα που γραφόταν το παρόν κείμενο, στις 11 χθες το πρωί, δεκάδες πυροσβέστες και οχήματα επιχειρούσαν να θέσουν τη φωτιά υπό έλεγχο η οποία έγινε αντιληπτή λίγο αργότερα. Δεν έχει λεχθεί τίποτε μέχρι στιγμής για τα αίτια της πυρ- καγιάς, ενώ τεράστια σύννεφα καπνού έχουν σκεπάσει την περιοχή και τα οποία είναι ορατά από πολλά σημεία της Βοστώνης και ιδιαίτερα από την οδική αρτηρία 3 νότια που οδηγεί προς Κουίνσι, Μπρέιντρι και Κέιπ-Κοτ.

5 εθνικοσ κηρυξ ΠεμΠτΗ 22 αυγουστου 2013 ιστοσελιδα Ωνασειου ιδρυματοσ Στην είσοδο του Ωνασείου Νέας Υόρκης διακρίνονται 3 εκμαγεία Μαρμάρων του Παρθενώνα, δανεισμένα από το Σίτι Κόλετζ με επισκευή του Ιδρύματος το Της Ελένης Καλογερά Φθινόπωρο στο Ωνάσειο ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ετοιμο για το φθινόπωρο είναι και φέτος το Ωνάσειο Πολιτιστικό Κέντρο, στον Ολυμπιακό Πύργο (Olympic Tower), στην Πέμπτη Λεωφόρο της Νέας Υόρκης με τρεις προγραμματισμένες εκδηλώσεις. Σε ό,τι αφορά στη Μουσική, στις 15 Οκτωβρίου, στο Ζάνκελ Χολ του Κάρνεγκι Χολ, το Κουαρτέτο Σαξόφωνου «Prism», Prism Saxophone Quartet με τον πιανίστα Γιώργο Εμμανουήλ Λαζαρίδη θα εκτελέσει έργα του μεγάλου σύγχρονου Ελληνα συνθέτη Γιώργου Κουμεντάκη. Ο μουσικός Γ. Κουμεντάκης έχει συνθέσει μουσική δωματίου και εντυπωσίασε κριτικούς και κοινό με το μουσικό του έργο για τις Τελετές των Ολυμπιακών Αγώνων 2004 στην Αθήνα. Ως προς το λογοτεχνικό πρόγραμμα του Ωνασείου, σε συνεργασία με την The New York Review of Books θα παρουσιάσει στις 29 Οκτωβρίου την Αρτέμιδα Κούπερ, συγγραφέα και βιογράφο του Πάτρικ Λι Φέρμορ, του φιλέλληνα συγγραφέα, γνωστού κατ αρχήν από το έργο του για ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 τη Ρούμελη μαζί με τον Μπεν Ντόουνινγκ επίσης συγγραφέα και ποιητή. Οι δύο λογοτέχνες θα συνομιλήσουν για τον Πάτρικ Λι Φέρμορ, τη ζωή του ως συγγραφέα, ως στρατιώτη και ανθρώπου της διαρκούς αναζήτησης. Κυρίως όμως θα εμβαθύνουν στη σχέση του Φέρμορ με την Ελλάδα, τη διαμονή του στο Αγιο Ορος το 1935, τη γεωγραφική και πνευματική εξερεύνησή του στα όρη της Ροδόπης, στη Θράκη και στην Αθήνα, στην Κρήτη κατά τον Β Παγκόσμιο Πόλεμο και στην Υδρα. Aρχιτέκτονας του Αγίου Νικολάου o Σαντιάγκο Καλατράβα Συνέχεια από τη σελίδα 1 Αγίου Νικολάου. Η Post πληροφορείται από πολλαπλές πηγές πως πράγματι οι διαδόσεις είναι αλήθεια και πως ανάμεσα από μία ντουζίνα τελικούς αρχιτέκτονες ο Καλατράβα επιλέχθηκε για το έργο αν και δεν έχει υπογράψει συμβόλαιο, οπότε είναι πιθανώς σίγουρο ότι το κόστος του θα είναι έξω από την τιμή της Αρχιεπισκοπής». Το δημοσίευμα αναφέρει ακόμα, πως «η ανοικοδόμηση του ναού ήταν θέμα διαφωνιών επί πολλά χρόνια» ενώ αναφέρεται στη συμφωνία που επιτεύχθηκε ανάμεσα στην Αρχιεπισκοπή και στη Λιμενική Αρχή. Τονίζει ότι «με δεδομένες τις καθυστερήσεις και τις οικονομικές δυσκολίες στο διπλανό Κέντρο Ελέγχου Οχημάτων το οποίο είναι επίσης σχεδιασμένο από τον Καλατράβα, ο εν λόγω αρχιτέκτονας μπορεί να είναι μία αταίριαστη επιλογή γι αυτό το έργο. Από την άλλη μεριά, η Εκκλησία γνωρίζει ότι μπορεί να αντιμετωπίσει αυτή την κατάσταση». Σε νεότερη ανάρτηση που υπέγραψε ο δημοσιογράφος Στιβ Κουόζο αναγράφηκε ότι «η Ελληνική Ορθόδοξη Αρχιεπισκοπή Αμερικής έχει επιλέξει τον Σαντιάγκο Καλατράβα να σχεδιάσει τον προγραμματιζόμενο νέο ναό του Αγίου Νικολάου νοτίως του Παγκόσμιου Eμπορικού Κέντρου σύμφωνα με πολλαπλές πηγές». Η «New York Post» αναφέρει τον «Εθνικό Κήρυκα» και κάνει αναφορά στο δημοσίευμά του, του περασμένου Μαΐου, γράφοντας πως «ο Εθνικός Κήρυξ είχε γράψει ότι ο Καλατράβα ήταν ο επικρατέστερος για να πάρει τη δουλειά. Εκείνη την εποχή ο π. Μάρκος Αρέι από την Αρχιεπισκοπή μας είχε πει ότι ο Καλατράβα ήταν σίγουρα ανάμεσα στους 12 ή 13 αρχιτέκτονες οι οποίοι είχαν προεπιλεγεί να παρουσιάσουν σχέδια, αλλά δεν είχε ληφθεί τελική απόφαση. Ο Αρέι, ο οποίος τώρα βρίσκεται σε άδεια μας παρέπεμψε στον π. Ναθαναήλ Συμεωνίδη, ο οποίος δεν απάντησε σε με το οποίο του ζητούσαμε σχόλιο». Το δημοσίευμα αναφέρει ακόμα, πως «ο Καλατράβα είναι ο αρχιτέκτονας του Κέντρου Ελέγχου των Οχημάτων, ο οποίος έχει χρόνια καθυστέρηση και έχει υπερβεί κατά δύο δισεκατομμύρια από τον προϋπολογισμό». Για την ιστορία, παραθέτουμε το δημοσίευμα του «Ε.Κ.» της 9ης Μαΐου 2013 το οποίο ανέφερε τα εξής: «Ο Σαντιάγκο Καλατράβα, ο αρχιτέκτονας που έχει αναλάβει και το Κέντρο Ελέγχου των Οχημάτων (World Trade Center Transportation Hub) στο Παγκόσμιο Εμπορικό Κέντρο της Νέας Υόρκης είναι μέχρι στιγμής ο επικρατέστερος αρχιτέκτονας και για τον ναό του Αγίου Νικολάου που θα κτιστεί ακριβώς επάνω στο εν λόγω κέντρο. Αν και η επιτροπή με επικεφαλής τον αρχιτέκτονα Νικόλαο Κουτσομύτη προς το παρόν κρατά κλειστά τα χαρτιά της, εν τούτοις πληροφορίες του Εθνικού Κήρυκα φέρουν τον Καλατράβα ως και τον νικητή του μειοδοτικού διαγωνισμού για τα αρχιτεκτονικά σχέδια του Αγίου Νικολάου στο Σημείο Μηδέν. Ο Σαντιάγκο Καλατράβα είναι γνωστός στο Πανελλήνιο διότι ήταν και ο αρχιτέκτονας που εκπόνησε τα σχέδια για το Ολυμπιακό Στάδιο της Αθήνας». aρχειο «ε.κ.» Ο ιστορικός ναός του Αγίου Νικολάου στο Μανχάταν ο οποίος καταστράφηκε κατά το τρομοκρατικό πλήγμα το Ο Ησαΐας «σκεπάζει» τους ιερείς για τις οικονομικές τους δράσεις και απειλεί Συνέχεια από τη σελίδα 1 Συνάμα διερωτάται «άραγε η επιτροπή ελέγχου των οικονομικών δεν έχει καμία αίσθηση ηθικής. Ποιος είναι ο σκοπός αυτός της διαδικασίας; Και εάν αυτοί οι λογαριασμοί είναι απόρρητοι καθότι έχουν μία μόνο υπογραφή στις επιταγές τους, δεν είναι οι Τράπεζες Zions και Chase του Σολτ Λέικ Σίτι υπόλογες για αποκάλυψη απόρρητων πληροφοριών; Μπορεί κάτι παρόμοιο να συμβεί και σε άλλους ανθρώπους που έχουν συναλλαγές με αυτές τις τράπεζες;». Ο Μητροπολίτης Ησαΐας όχι μόνο επικαλύπτει πλήρως τις οικονομικές δράσεις των ιερέων Γκίλμπερτ και Κουρεμέτη, αλλά επιχειρεί να τους δικαιολογήσει χρησιμοποιώντας πάντοτε τη «φιλανθρωπία». Αναφέρει χαρακτηριστικά πως «ζήτησα επιμόνως και από τους δύο ιερείς για τα θέματα που αναφέρονται στις πληροφορίες που έχετε απαριθμήσει. Για τον λογαριασμό φιλανθρωπίας της εκκλησίας του Προφήτη Ηλία έλαβα συνοπτική πληροφόρηση από τον ιερέα αναφορικά για δραστική κατάσταση στην οποία βρέθηκε η λήπτης λόγω σοβαρών προβλημάτων που είχαν εγερθεί» και συμπληρώνει πως «έχοντας σκεφθεί γύρω από τις πληροφορίες που είχα λάβει, μπορώ να πω πολύ ρητά ότι η βοήθεια η οποία δόθηκε σ αυτό το άτομο ήταν αληθώς φιλανθρωπικής φύσεως». Ο κ. Ησαΐας αναφέρει επίσης πως «εξακολουθώ να μην μπορώ να καταλάβω πώς η ελεγκτική επιτροπή, η οποία είναι υπεύθυνη για τον προϋπολογισμό του 2012 της κοινότητας έχει πληροφορίες από την Τράπεζα Zions για τα έτη 2009 και Εάν αυτό δεν είναι κυνήγι μαγισσών, τι είναι;». Αναφερόμενος στον λογαριασμό «φιλανθρωπίας» του ιερέα Γκίλμπερτ, ο κ. Ησαΐας γράφει, πως «μίλησα εκτενώς με τον ιερέα καθότι δόθηκαν χρήματα σε μέλη της οικογένειας του» και σημειώνει ότι «είδα ότι έξι έξοδα αναφέρονται σε καθηγητή της Θεολογικής Σχολής και σε ιεροσπουδαστές που σπουδάζουν για την ιεροσύνη... Επίσης για ψάλσιμο και βοήθεια στη λατρεία» και καταλήγει ότι «θεωρώ τέτοιες πληρωμές ως κανονικές όπως συμβαίνουν σε όλες τις κοινότητες της Αρχιεπισκοπής μας». Ο Μητροπολίτης Ησαΐας ωστόσο δεν αναφέρθηκε στις επιταγές επ ονόματι του γιου του ιερές Γκίλμπερτ για επιδιορθώσεις αυτοκινήτου, ούτε για το γεγονός ότι οι ιεροσπουδαστές της Σχολής ήταν οι γιοι του ιερέα». Ο Μητροπολίτης Ησαΐας σε άλλο σημείο της επιστολής του επανέρχεται και πάλι για τρίτη φορά στον οικονομικό έλεγχο των λογαριασμών «φιλανθρωπίας» των ιερέων γράφοντας, πως, «τελικά δεν μπορώ να καταλάβω τη λογική σας να ερευνήσετε τους δύο ιερείς σας σχετικά με την απόρρητη φιλανθρωπική βοήθεια για περίοδο τριών ετών που αφορά περίπου $25.000, τη στιγμή που η κοινότητά σας δεν έχει καταβάλλει την ετήσια οικονομικής της συνεισφορά προς την Αρχιεπισκοπή το έτος ποσού ύψους $ τα οποία έχουν πληρώσει άλλες κοινότητες της Μητρόπολης. Η πληρωμή σας για το έτος 2012 είναι καθυστερημένη καθώς επίσης και για το τρέχον έτος». Αναγράφει επίσης πως «φαίνεται ότι κατά τους δέκα πέντε περασμένους μήνες το κοινοτικό συμβούλιο έκανε ελάχιστα ή τίποτε για να επιφέρει ενότητα και αύξηση του εισοδήματος στην κοινότητα. Είστε μία από τις πλουσιότερες κοινότητες στην Αρχιεπισκοπή με δύο εκατομμύρια δολάρια σε ξεχωριστούς λογαριασμούς και κλαίτε για φτώχεια». Προσθέτει απειλητικά, γράφοντας πως «φαίνεται ότι πλησιάζει ο καιρός στο σημείο που ο Αρχιεπίσκοπος μπορεί να ανακηρύξει κανονική ανωμαλία με αποπομπή του σημερινού συμβουλίου». Ο «Ε.Κ.» είναι σε θέση να γνωρίζει ότι ο Αρχιεπίσκοπος Δημήτριος είναι έντονα προβληματισμένος για τα αποκαλυφθέντα στη Γιούτα, το κλείσιμο των ναών, και τις οικονομικές δράσεις των ιερέων Γκίλμπερτ και Κουρεμέτη, ενώ μέλη της Νομικής Επιτροπής της Αρχιεπισκοπής βρίσκονται σε επικοινωνία με το συμβούλιο της κοινότητας προσπαθώντας να προλάβουν τα χειρότερα και παρέμβαση του IRS. Επίσης, αποκαλύπτουμε ότι ο ιερέας Κουρεμέτης προσπαθεί εναγωνίως να βρει κοινότητα για να φύγει από τον Προφήτη Ηλία ASTORIA LONG ISLAND FLUSHING του Σολτ Λέικ Σίτι. Κατέφυγε στον Μητροπολίτη Νέας Ιερσέης Ευάγγελο, πλην όμως παραμένει άγνωστο αν θα τον δεχθεί να τον διορίσει σε κοινότητα της Μητρόπολης του. Ο Μητροπολίτης Ευάγγελος δεν ανταποκρίθηκε σε τηλεφώνημα του «Ε.Κ.» ενώ μας ελέχθη ότι έχει μεταβεί στην Ελλάδα και από εκεί στο Πατριαρχείο στην Κωνσταντινούπολη. Ο π. Κουρεμέτης είχε προταθεί στο παρελθόν για τον Καθεδρικό ναό Βοστώνης. Επίσης υπηρέτησε επί μικρό διάστημα στην κοινότητα Αγίου Γεωργίου του Μάντσεστερ Νιου Χαμσάιρ. Εν τω μεταξύ, διάχυτη είναι η γνώμη σε υψηλόβαθμα στελέχη της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, αλλά και του Οικουμενικού Πατριαρχείου πως ο Μητροπολίτης Ησαΐας οφείλει να υποβάλλει οικειοθελώς την παραίτησή του. Το ιστορικό Το θέμα των λογαριασμών «φιλανθρωπίας» των ιερέων Γκίλμπερτ και Κουρεμέτη αποκάλυψε ο «Εθνικός Κήρυξ» το Σαββατοκύριακο Αυγούστου 2013 με τα στοιχεία-ευρήματα του οικονομικού ελέγχου κατά τον οποίον προέκυψαν περίεργες οικονομικές δραστηριότητες, οι οποίες ενδέχεται να θέσουν σε κίνδυνο επιπλοκών την κοινότητα και την Αρχιεπισκοπή με τη Φορολογική Υπηρεσία IRS. Οι προαναφερθέντες ιερείς είχαν ανοίξει τραπεζικούς λογαριασμούς «φιλανθρωπίας» ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΕΙΔΗ ΔΩΡΩΝ GIFT SHOP WEDDING & CHRISTENING FAVORS BOOKS GREEK HANDICRAFTS Δευτ.-Σάβ.: 9:30 π.μ. - 8 μ.μ. Κλειστά την Κυριακή st St., Astoria, NY (718) FAX: (718) ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA NICHOLAS ALEXIOU, CPA TAX & ACCOUNTING rd Ave., Astoria, NY (718) Βρείτε ότι κι αν ψάχνετε στις ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: (718) Φαξ: (718) aρχειο «ε.κ.» Ο Μητροπολίτης Ησαΐας ο οποίος δικαιολογεί τις περίεργες οικονομικές δράσεις των ιερέων του Σολτ Λέικ Σίτι. (benevolent fund) για να βοηθούν, υποτίθεται, με εχεμύθεια και απόρρητα ανθρώπους που είχαν ανάγκη, πλην όμως ο μεν π. Γκίλμπερτ εξέδιδε επιταγές στα ονόματα των γιων του, ο δε π. Κουρεμέτης πλήρωνε το ενοίκιο της γραμματέως του ή και εξέδιδε επιταγές για ρευστό επ ονόματί της. Επίσης, την είχε εξουσιοδοτήσει στην τράπεζα να έχει και η ίδια δικαίωμα διακίνησης του λογαριασμού και υπογραφής των επιταγών. Σύμφωνα πάντοτε με τα έγγραφα του ελέγχου που υπάρχουν στη διάθεση του «Ε.Κ.», ο ιερέας Γκίλμπερτ σε περίοδο εννέα μηνών εξέδωσε έντεκα επιταγές στα ονόματα των γιών του ύψους 4.637,18 δολαρίων για επιδιορθώσεις αυτοκινήτου, για βοήθεια σε ιερές Ακολουθίες και για άλλες μη κατονομαζόμενες αιτίες. Επίσης, εξέδωσε επιταγή στον εαυτό του για τα έξοδα γεύματος με κάποιον ιερέα Μάξιμο. Σημειώνεται ότι ο λογαριασμός αυτός του π. Γκίλμπερτ ανοίχτηκε τον Φεβρουάριο του 2006 και κλείστηκε τον περασμένο Μάιο του 2013, όταν το κοινοτικό συμβούλιο έκανε έλεγχο στα οικονομικά της κοινότητας και ζητούσε να ελέγξει όλους τους λογαριασμούς που χρησιμοποιούν τον αριθμό της Φορολογικής Υπηρεσίας, IRS. Από τον «φιλανθρωπικό» λογαριασμό του ιερέα Μιχαήλ Κουρεμέτη, εκδόθηκαν 14 πληρωμές ποσού ύψους $12.835,00 για την πληρωμή του ενοικίου του σπιτιού της γραμματέας της κοινότητας Ελίζαμπεθ Μάικελσεν, η οποία ήταν μισθωτή υπάλληλος. Στις 20 Αυγούστου του 2009 ο π. Κουρεμέτης εξέδωσε επιταγή $1.010,00 επ ονόματι της εταιρείας H.C. Moody 7 Associates (Rental Mgt. Company) ένδειξη ενοίκιο Ελίζαμπεθ Μάικελσεν (Elizabeth Michaelsen). Επίσης, εκδόθηκαν τέσσερις επιταγές για ρευστό ύψους $1.337,00 εκ των οποίων η μία είχε την ένδειξη ότι ήταν για το ενοίκιο της οικίας της. Επίσης, δόθηκε το ποσό των $215,49 στην ίδια χωρίς να αναφέρεται η αιτία. Επιπλέον εκδόθηκαν πληρωμές ύψους 7.212,70 χωρίς ένδειξη, εκτός από επιταγή $2.000 στη Δικηγορική Εταιρεία Scally & Reeding. Οπως προκύπτει από τα αρχεία της Τράπεζας Zions Bank δικαίωμα διαχείρισης και υπογραφής στον «φιλανθρωπικό» λογαριασμό είχαν αμφότεροι ο ιερέας Μιχαήλ Κουρεμέτης και η γραμματέας του Ελίζαμπεθ Μάικελσεν. Στους λογαριασμούς του π. Γκίλμπερτ και του π. Κουρεμέτη έδιναν χρηματικά ποσά ενορίτες εμπιστευόμενοι τους ιερείς ότι θα τα χειριστούν με εχεμύθεια για να κάνουν φιλανθρωπία. Επίσης, και η κοινότητα έδινε χρήματα, χωρίς ωστόσο το συμβούλιο να γνωρίζει πού και πώς διατίθεντο αυτά. Ο Μητροπολίτης Ησαΐας με επιστολή του «έκλεισε» τους ναούς της Αγίας Τριάδος και του Προφήτη Ηλία τις Κυριακές 4, 11 και 18 Αυγούστου επειδή το ΣΥΝΔΡΟΜEΣ ΕΝOΣ EΤΟΥΣ ΜΕ ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕIΟ συνδρομη o 1 χρόνος... $ o 6 μήνες... $ o 3 μήνες... $83.00 o 1 μήνας... $33.00 o Έκδοση σαβ/κου 1 χρόνο... $82.00 o Έκδοση σαβ/κου 6 μήνες... $47.00 o Έκδοση σαβ/κου 3 μήνες... $26.00 συνδρομη στην ηλεκτρονικη εκδοση συνδρομητεσ στην εντυπη εκδοση: o 1 χρόνο...$38.44 o 6 μήνες... $26.34 o 3 Mήνες... $16.44 μη συνδρομητεσ στην εντυπη εκδοση o 1 χρόνο... $50.54 o 6 μήνες... $32.94 o 3 Mήνες... $20.84 $208 κοινοτικό συμβούλιο αναγκάστηκε να περικόψει τους μισθούς των ιερέων λόγω έλλειψης χρημάτων στην κοινότητα, όπως αποκάλυψε ο «Εθνικός Κήρυξ» στην έκδοση του Σαββατοκύριακου 3-4 Αυγούστου Ο Μητροπολίτης Ησαΐας σε επιστολή του, με ημερομηνία 4 Φεβρουαρίου 2013, απαντώντας σε επιστολή του ιερέα Γκίλμπερτ τον συμβούλεψε πως «δεν πρέπει να διατηρείς αποδείξεις για πολύ καιρό των αγαθοεργών πράξεων που κάνεις με τα χρήματα που έχεις λάβει γι αυτόν τον σκοπό». Το κοινοτικό συμβούλιο έστειλε επιστολή στον Αρχιεπίσκοπο Αμερικής Δημήτριο, με ημερομηνία 4 Αυγούστου 2013 με κατεπείγον ταχυδρομείο, την οποία συνόδευσαν με γραπτά τεκμήρια για τους «φιλανθρωπικούς» λογαριασμούς των ιερέων Γκίλμπερτ και Κουρεμέτη. Στην επιστολή αναγράφεται πως «εμείς, τα μέλη του κοινοτικού συμβουλίου αισθανόμαστε ότι είναι επιτακτική ανάγκη να σας ενημερώσουμε γύρω από ένα σοβαρό θέμα που αντιμετωπίζει η κοινότητά μας και ζητούμε την άμεση καθοδήγηση και βοήθειά σας. Πρόκειται για τους λογαριασμούς φιλανθρωπίας (benevolent) της κοινότητάς μας στο Σολτ Λέικ Σίτι της Γιούτα». Αναφέρουν επίσης πως «μία από τις διοικητικές προτεραιότητες του παρόντος κοινοτικού συμβουλίου ήταν να δούμε όλους τους λογαριασμούς που χρησιμοποιούσαν τον φορολογικό αριθμό της εκκλησίας». συνδρομη στην ηλεκτρονικη εκδοση συνδρομητεσ στην εντυπη εκδοση: o 1 χρόνο... $42.90 o 6 μήνες... $25.74 o 3 Mήνες... $17.16 μη συνδρομητεσ στην εντυπη εκδοση o 1 χρόνος... $97.90 o 6 μήνες... $58.74 o 3 Mήνες... $39.16 εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση: National Herald, Inc th street, L.I.C, NY ή με χρέωση στην πιστωτική κάρτα o american Express o Master Card o Visa o Discover αccount ονομα-επωνυμο διευθυνση εxpiration date πολη πολιτεια zip Code Tηλεφωνο CeLL: SIgNATuRe συνδρομη για χωρεσ εκτοσ η.π.α o 1 χρόνος... $ o 6 μήνες... $ o 3 μήνες... $ o Έκδοση σαβ/κου 1 χρόνος.. $ o Έκδοση σαβ/κου 6 μήνες... $ FAx Tηλέφωνο Fax Toll free: KHRYKAS ext. 108 subscriptions@ekirikas.com

6 6 ΚΥΠΡΟΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτΗ 22 αυγουςτου 2013 Εκδοση του Ντ. Μιχαηλίδη στην Ελλάδα αποφάσισε το Δικαστήριο Ο πρώην Υπουργός Εσωτερικών αισθάνθηκε αδιαθεσία και οδηγήθηκε σε κλινική αντί στις Κεντρικές Φυλακές ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Την έκδοση του πρώην υπουργού Εσωτερικών - στις κυβερνήσεις Κυπριανού και Κληρίδη - Ντίνου Μιχαηλίδη στην Ελλάδα για να δικαστεί για την υπόθεση Ακη Τσοχατζόπουλου, αποφάσισε την Τετάρτη το Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού απορρίπτοντας το αίτημα της υπεράσπισης όπως εξετάσει θέμα αναβολής της απόφασης για εκτέλεση του ευρωπαϊκού εντάλματος για σύλληψη του κ. Μιχαηλίδη, που εξέδωσε το Εφετείο Αθηνών μέχρι τις 26 Αυγούστου. Ο κ. Μιχαηλίδης αισθάνθηκε αδιαθεσία στο Δικαστήριο και μετά από εξέτασή του από τον προσωπικό του γιατρό οδηγήθηκε με ασθενοφόρο σε ιδιωτική κλινική της Λεμεσού και ακολούθως στο Νοσοκομείο Λευκωσίας, αντί στις Κεντρικές Φυλακές, όπως ήταν η απόφαση του Δικαστηρίου μέχρι την έκδοσή του. Εντός τριών ημερών η υπεράσπιση έχει περιθώριο να εφεσιβάλει την απόφαση, δικαίωμα το οποίο θα ασκήσει, σύμφωνα με τον Ευστάθιο Ευσταθίου, εκ των δικηγόρων του κ. Μιχαηλίδη. Σε αντίθετη περίπτωση, το ευρωπαϊκό ένταλμα θα πρέπει να εκτελεστεί εντός δέκα ημερών. Κατά την ακροαματική διαδικασία, το Επαρχιακό Δικαστήριο Λεμεσού τεκμηριώνοντας την απόφασή του αναφέρθηκε στα έγγραφα που κατέθεσαν οι δύο πλευρές απορρίπτοντας όλα τα σημεία που ήγειραν οι συνήγοροι του κ. Ντίνου Μιχαηλίδη. Συγκεκριμένα, αναφέρθηκε πως είναι υποχρέωση της Κυπριακής Δικαιοσύνης να ικανοποιήσει το αίτημα για ευρωπαϊκό ένταλμα σύλληψης κι έκδοσης προσώπου που διώκεται για ποινικά αδικήματα. Δεν συνέτρεχαν οι λόγοι που επικαλέστηκε η υπεράσπιση του εκζητούμενου, για μη εκτέλεση του εντάλματος έκδοσης, υπέδειξε ο Δικαστής, ενώ απέρριψε και τη θέση ότι παραβιάζονται με τη διαδικασία που ακολουθήθηκε, συνταγματικά δικαιώματα του κ. Ντίνου Μιχαηλίδη. Αναφορικά με τα σχετικά δημοσιεύματα, πριν αλλά και κατά Την εκτέλεση εντάλματος σύλληψης και έκδοσης στην Ελλάδα του πρώην υπ. Εσωτερικών Ντ. Μιχαηλίδη, αποφάσισε το δικαστήριο, με την υπεράσπιση να δηλώνει ότι θα ασκήσει έφεση. την διάρκεια της εκδίκασης, εκφράστηκε η θέση από το Δικαστήριο, πως ούτε αυτά, ούτε οι τοποθετήσεις αρμοδίων προσώπων, θα μπορούσαν να επηρεάσουν την κρίση της Δικαιοσύνης. Ο δικαστής διέταξε την έκδοση του εκζητούμενου στην Ελλάδα τονίζοντας ότι δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις μη έκδοσής του. «Μάχη» δόθηκε από την υπεράσπιση για να μην προφυλακιστεί ο κ. Μιχαηλίδης. Οι συνήγοροί του αιτήθηκαν, όπως υπό τους ισχύοντες όρους, ακόμη και νέους, όπως τον κατ οίκον περιορισμό του εκζητουμένου, να ανασταλεί η απόφαση κράτησής του στις Κεντρικές Φυλακές ως την Δευτέρα 26 Αυγούστου όποτε και θα κατατεθεί έφεση στο Ανώτατο Δικαστήριο. Οι συνήγοροι επικαλέστηκαν την κλονισμένη υγεία του κ. Μιχαηλίδη, όπως το πρόβλημα μετά την εγχείρηση ανοιχτής καρδιάς που έχει υποβληθεί και τα προβλήματα αρτηριακής πίεσης που συχνά παρουσιάζει. Υπέδειξαν ακόμη πως είναι στην ηλικία των 76 χρόνων, είναι ένα δημόσιο πρόσωπο που ουδέποτε στο παρελθόν απασχόλησε την Δικαιοσύνη, χρημάτισε 13 χρόνια υπουργός και πρέπει να αντιμετωπιστεί με ανθρωπιστικά κριτήρια και με τον επιβεβλημένο σεβασμό. Η Εισαγγελία απέρριψε τη θέση των συνηγόρων του κ. Ντίνου Μιχαηλίδη, τονίζοντας ότι η απόφαση του δικαστηρίου έχει ανακοινωθεί και δεν μιλάμε πλέον Διαβεβαιώσεις για αναβάθμιση σχέσεων με ΗΠΑ και Ισραήλ για έκδοση αλλά για παράδοση του εκζητούμενου στην Ελλάδα. Αυτή η θέση της Εισαγγελίας υιοθετήθηκε από το Δικαστήριο, το οποίο υπέδειξε πως δεν είναι της αρμοδιότητας του πλέον να αποφανθεί για την κράτηση του κ. Μιχαηλίδη, εξέφρασε όμως την πεποίθηση πως εκεί που θα οδηγηθεί ο κρατούμενος υπάρχουν πρόνοιες και φροντίδα για πρόσωπα που παρουσιάζουν προβλήματα υγείας. Μετά το πέρας της δικαστικής διαδικασίας οι συνήγοροι του κ. Ντίνου Μιχαηλίδη εξέφρασαν την απογοήτευσή τους ως και τη δυσφορία τους που δεν έγινε δεκτό το αίτημά τους για αναστολή της προσωποκράτησης στις φυλακές του κ. Μιχαηλίδη. Ο εκ των συνηγόρων του, ο κ. Ευστάθιος Ευσταθίου, μιλώντας για τον περαιτέρω χειρισμό της υπόθεσης, ανέφερε πως θα υποβληθεί έφεση εντός τριών ημερών που προβλέπει ο νόμος και εντός άλλων 8 ημερών το Εφετείο θα συνεδριάσει για να επιληφθεί της υπόθεσης. Συνέχεια από τη σελίδα 1 Εκτάκτως στις Βρυξέλλες ο Κασουλίδης για Αίγυπτο Ο πρόεδρος Αναστασιάδης μιλά προς τους Αποδήμους Κυπρίους, κηρύσσοντας την έναρξη του 17ου Συνεδρίου τους. εδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας. Αναφέρθηκε επίσης στην πρόταση για την Αμμόχωστο, η οποία, όπως είπε, «ερμηνεύεται από τη διεθνή κοινότητα ως απτή ένδειξη της θέλησης μας για να εξέλθει το Κυπριακό από το σημερινό αδιέξοδο». Αφού εξέφρασε την ανησυχία του για την αυξανόμενη τάση των Ε/κ να προσφεύγουν στη λεγόμενη επιτροπή αποζημιώσεων στα κατεχόμενα, ο πρόεδρος Αναστασιάδης είπε πως η κυβέρνηση προσπαθεί να αξιοποιήσει την παρουσία της Κύπρου στην ΕΕ, τις δυνάμεις που μπορούν να ασκήσουν επιρροή πάνω στην Τουρκία, αλλά και τις δυνάμεις που είναι διάσπαρτες, όπως π.χ. τα εβραϊκά λόμπι που μπορούν να επηρεάσουν τα κέντρα λήψης αποφάσεων προς τη σωστή κατεύθυνση. Τόνισε, ακόμη πως η όποια νέα διαδικασία θα πρέπει να καθιστά την κατοχική δύναμη υπόλογη για τις προτάσεις που καταθέτει στο τραπέζι των συνομιλιών. Στη συνέχεια, ο πρόεδρος Αναστασιάδης μίλησε για την οικονομία, σημειώνοντας πως γίνεται μια τιτάνια προσπάθεια για αντιμετώπιση της κατάστασης και επαναφορά της Κύπρου σε ρυθμούς ανάπτυξης. «Το έργο που κληθήκαμε να χειριστούμε δεν είναι καθόλου εύκολο, αλλά είμαστε σίγουροι ότι με την συνεργασία όλων, θα τα καταφέρουμε» είπε. Τόνισε, επίσης, πως θα πρέπει η κρίση να μετατραπεί σε ευκαιρία και να εκσυγχρονιστεί το κράτος, οι δομές και οι υπηρεσίες του. Κρίστοφερ-Σοφοκλείδης Ο Πρόεδρος της Παγκόσμιας Συντονιστικής Επιτροπής Κυπριακού Αγώνα (ΠΣΕΚΑ) Φίλιπ Κρίστοφερ στον χαιρετισμό του υπέδειξε ότι η Κύπρος πρέπει να αξιοποιήσει τη συγκυρία του εντοπισμού μεγάλων ποσοτήτων υδρογονανθράκων στην κυπριακή ΑΟΖ και να οικοδομήσει μια στρατηγική συμμαχία με το Ισραήλ και τις Ηνωμένες Πολιτείες που θα αποτελέσει και τον καταλύτη εξελίξεων στο Κυπριακό, το οποίο παραμένει θέμα πρωταρχικής σημασίας, θέμα εισβολής και κατοχής. Ο κ. Κρίστοφερ σημείωσε ότι παρά το γεγονός ότι η οικονομική κατάσταση δεν είναι καλή πρέπει να παραμείνουμε προσηλωμένοι ΦωτογραΦιες: «PIO» Στρατηγική συμμαχία με Ισραήλ και ΗΠΑ ζήτησε από την κυπριακή κυβέρνηση ο πρόεδρος της ΠΣΕΚΑ Φίλιπ Κρίστοφερ, σε χαιρετισμό του στο Συνέδριο Αποδήμων Κυπρίων. για το Κυπριακό και να συνεχίσουμε να κτίζουμε γέφυρες τόσο με τις ΗΠΑ και το Ισραήλ, όσο και με την ΕΕ για την λύση. Ανέφερε ότι «σε κάθε κρίση δημιουργούνται και ευκαιρίες και τώρα είναι η ευκαιρία για να προωθηθεί περαιτέρω το θέμα του Κυπριακού στο αμερικανικό ΥΠΕΞ και αυτό θα κάνουμε, να εξευρεθεί λύση βασισμένη στις ευρωπαϊκές αρχές καθώς η χώρα είναι μέλος της ΕΕ, και καμία λύση δεν πρέπει να οδηγεί σε διαχωρισμό του λαού». Ο πρόεδρος της ΠΣΕΚΑ επισήμανε ότι υπάρχουν ευκαιρίες στον τομέα της ενέργειας για να καταστεί η Κύπρος ενεργειακή αγορά. Υπάρχουν μεγάλες εταιρείες, είπε, που θα ήθελαν να επενδύσουν σε μια ευρωπαϊκή χώρα όπως η Κύπρος. Ο πρόεδρος της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Αποδήμων Κυπρίων (ΠΟΜΑΚ) Χάρης Σοφοκλείδης ανέφερε στην ομιλία του πως το γεγονός ότι υπάρχει οργανωμένη δύναμη Κυπρίων αποδήμων παγκοσμίως και ειδικά σε χώρες με διεθνές εκτόπισμα, οφείλεται στην μεγαλύτερη κρίση που γνώρισε το νησί πριν από 39 χρόνια, με την τούρκικη εισβολή. Η προσφορά των αποδήμων το 1974, υπενθύμισε, ήταν υλική, ηθική και πολιτική και ήταν μάλιστα άμεση. Για πρώτη φορά σήμερα, συνέχισε, ξεκινούμε το συνέδριο μας με την εισβολή και κατοχή να μην βρίσκεται πρώτη επικεφαλής των θεμάτων και να υποβιβάζεται σε δεύτερη θέση λόγω της οικονομικής κρίσης, της δυστυχίας, της κατάστασης των τραπεζών, της ανεργίας και των ατασθαλιών. «Δυστυχώς για όλους μας, αυτή την φορά έχουμε εμείς την μεγάλη ευθύνη για την χρεοκοπία και δεν έχουμε δυστυχώς κάποιον στον οποίον να φορτώσουμε την ευθύνη» ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Σοφοκλείδης. Στους αποδήμους μίλησαν επίσης κατά την πρώτη μέρα του συνεδρίου ο πρόεδρος της Βουλής Γιαννάκης Ομήρου και οι αρχηγοί των πολιτικών κομμάτων. Ενημέρωση από Α. Μαυρογιάννη Ο πρέσβης Ανδρέας Μαυρογιάννης, ο οποίος θα είναι ο νέος διαπραγματευτής της ε/κ πλευράς στις συνομιλίες που θα αρχίσουν τον προσεχή Οκτώβριο ενημέρωσε τους απόδημους σε κλειστή συνεδρία για το Κυπριακό. Σύμφωνα με πληροφορίες, τόνισε ότι η ε/κ πλευρά θα προσέλθει με αναβαθμισμένες απαιτήσεις στο τραπέζι του διαλόγου για συνομιλίες ουσίας και λύση στη βάση των αρχών του διεθνούς δικαίου και του ευρωπαϊκού κεκτημένου. Τους ανέλυσε επίσης την πρόταση της Κυβέρνησης για την Αμμόχωστο τονίζοντας ότι δεν υπάρχει καμιά διασύνδεση με το παράνομο αεροδρόμιο της Τύμπου. Η πρόταση, σύμφωνα με τις πληροφορίες, στηρίζεται σε τρία σημεία και προϋποθέσεις: - Επιστροφή της περίκλειστης πόλης της Αμμοχώστου στα Ηνωμένα Εθνη για να προετοιμαστεί η επιστροφή των νομίμων κατοίκων της. - Λειτουργία του λιμανιού της κατεχόμενης πόλης για εξαγωγές τουρκοκυπριακών προϊόντων μόνο σε χώρες της ΕΕ, υπό την επίβλεψη της ΕΕ. - Εφαρμογή από την Τουρκία του Πρωτοκόλλου της Αγκυρας, για άνοιγμα τουρκικών λιμανιών και αεροδρομίων για πλοία και αεροσκάφη της Κυπριακής Δημοκρατίας. a b POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EιΔιΚες τιμες για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com O υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης. ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Εκτακτο Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων συγκλήθηκε χθες στις Βρυξέλλες για την κατάσταση στην Αίγυπτο. Στο Συμβούλιο συμμετείχε ο υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης, ο οποίος αναχώρησε από την Κύπρο τα χαράματα Τετάρτης. Στην ΕΕ υπάρχει έντονη ανησυχία για την κατάσταση όπως εξελίσσεται στην Αίγυπτο. Σύμφωνα με πληροφορίες οι Βρυξέλλες φαίνεται να προσανατολίζονται για έναρξη στενών επαφών με την Αιγυπτιακή κυβέρνηση και προς τούτο θα αξιοποιηθούν Υπουργοί Εξωτερικών, οι οποίοι διατηρούν διαχρονικά καλές σχέσεις με τον αραβικό κόσμο. Στο πλαίσιο αυτό, αναμένεται ότι το Συμβούλιο θα αναθέσει συγκεκριμένο ρόλο και στον Ι. Κασουλίδη. Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Κύπριος Υπουργός Εξωτερικών προγραμματίζει επίσκεψη στο Κάιρο αρχές Σεπτεμβρίου (2-3/9). Ο κ. Κασουλίδης θα επιστρέψει στην Κύπρο την Πέμπτη το πρωί. Μείωση 6,6% στο τουριστικό ρεύμα προς την Κύπρο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Απώλειες της τάξης του 6,6% σε σύγκριση με πέρσι καταγράφεται μέχρι στιγμής στο τουριστικό ρεύμα προς την Κύπρο, με τη γερμανική αγορά να σημειώνει μείωση πέραν του 30%, τη βρετανική 9% και με τη ρωσική αγορά να τείνει χέρι βοήθειας με ένα ποσοστό αύξησης 20% από το 2012, δήλωσε στο «ΚΥΠΕ», ο Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου του Κυπριακού Οργανισμού Τουρισμού (ΚΟΤ) Αλέκος Ορουντιώτης. Σίγουρα τα πράγματα και οι προγραμματισμοί μας, είπε ο κ. Ορουντιώτης, άλλαξαν πολύ αμέσως μετά από το Eurogroup και το Μνημόνιο και τα γεγονότα Μαρτίου-Απριλίου που μας έφεραν πάρα πολύ πίσω. Εκεί που υπολογίζαμε ότι το 2013 θα ήταν ακόμη μια πετυχημένη χρονιά, σημείωσε, βρεθήκαμε ξαφνικά να προσπαθούμε να διαχειριστούμε μια κατάσταση, η οποία θα μπορούσε να ξεφύγει κάποια στιγμή και εκτός ελέγχου. Ευτυχώς, συνέχισε, τα πράγματα κύλησαν μετά και από τους πρώτους δύσκολους μήνες αρκετά καλά. Είχαμε, είπε ο κ. Ορουντιώτης, ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου για κατάργηση φόρου για χαμηλής αξίας ακίνητη περιουσία και το 17ο Παγκόσμιο Συνέδριο Αποδήμων Κυπρίων (ΠΟΜΑΚ-ΠΣΕΚΑ), είναι μερικά από τα κύρια θέματα του Τύπου της Τετάρτης 21 Αυγούστου. Η «Αλήθεια» υπό τον τίτλο «Ανακούφιση για φτωχούς και ανέργους» γράφει ότι με απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου κατά την συνεδρία στην προεδρική εξοχική κατοικία στο Τρόοδος καταργήθηκε ο φόρος για χαμηλής αξίας ακίνητη περιουσία. πολύ μεγάλη μείωση από τη γερμανική αγορά, η οποία ξεπέρασε το 30% και σε συνδυασμό με το ότι η γερμανική αγορά είχε προβλήματα και τα τελευταία δύοτρία χρόνια, αντιλαμβάνεστε ότι η ζημιά που έχουμε υποστεί είναι πάρα πολύ μεγάλη, αφού ήρθε επιπρόσθετα πάνω σε μειώσεις που είχαμε και τα προηγούμενα χρόνια από τη γερμανική αγορά. Μιλώντας για την ρωσική αγορά, ο πρόεδρος του ΔΣ του ΚΟΤ, ανέφερε πως «είναι αυτή που μας έχει προσφέρει χέρι βοήθειας μετά τα γεγονότα Μαρτίου-Απριλίου». «Ηταν η αγορά, η οποία συνέχισε να έχει ανοδικές τάσεις και το Φυσικά δεν κινείται στους ρυθμούς του +40% που είχαμε τα τελευταία χρόνια αλλά και το +20% που έχουμε από τη ρωσική αγορά έχει τεράστια σημασία για εμάς γιατί έχει καλύψει σε μεγάλο βαθμό πολλές από τις απώλειες που είχαμε από άλλες χώρες. Ευελπιστούμε ότι θα συνεχιστεί αυτή η άνοδος από την ρωσική αγορά μέχρι το τέλος του χρόνου», πρόσθεσε. Οσον αφορά την βρετανική αγορά, είπε πως έχει επηρεαστεί O «Πολίτης» με τίτλο «Βρέθηκαν λεφτά, έπεσαν οι φόροι» γράφει ότι το Υπουργικό Συμβούλιο αποφάσισε την κατάργηση της φορολογίας ακίνητης περιουσίας αξίας μέχρι ευρώ (σε τιμές του 1980). «Η Σημερινή» με τίτλο «Περίεργα δάνεια εκατ. στον Συνεργατισμό» γράφει ότι δάνεια δόθηκαν από συγκεκριμένη ΣΠΕ σε επιχειρήσεις, χωρίς να εξυπηρετούνται, και όλα αυτά, καθώς και προειδοποιήσεις, αναφέρονται στις εκθέσεις Ελεγκτικής Υπηρεσίας του Συνεργατισμού, οι οποίες, όμως, δεν λήφθηκαν υπόψη. κι αυτή και είναι κάτω σε σχέση μέχρι στιγμής με τα δεδομένα του 2012, γύρω στο 8-9%. «Ομως και η αγγλική αγορά είναι σε μια κατάσταση που μπορεί να επανέλθει, είναι διαχειρίσιμη. Κάνουμε σχετικές επαφές με τους διοργανωτές ταξιδιών και πιστεύουμε ότι η αγγλική αγορά θα φθάσει σε καλύτερα επίπεδα πριν από το τέλος του 2013 και να καλύψει κάποιες από τις απώλειες της και το 2014 να πάει ακόμη καλύτερα», σημείωσε. Οσον αφορά ποια επαρχία είχε «Ο Φιλελεύθερος» με τίτλο «Με ρωσικό χρώμα η Κύπρου» γράφει ότι η ρωσική παρουσία στο νέο Διοικητικό Συμβούλιο της Τράπεζας Κύπρου θεωρείται δεδομένη, αυτό που απομένει είναι η επιλογή των προσώπων. Η «Χαραυγή» με τίτλο «Ριζική αναθεώρηση» γράφει ότι υπό το βάρος της λαϊκής αντίδρασης για το νέο χαράτσι στα ακίνητα, η Κυβέρνηση προχώρησε σε μερική αναθεώρηση της σχετικής φορολογίας απαλλάσσοντας όσους ιδιοκτήτες έχουν περιουσία με αξία μικρότερη από 5 χιλ. ευρώ με τιμές του το μεγαλύτερο τουριστικό ρεύμα για φέτος, είπε πως η ελεύθερη Αμμόχωστος είχε την τιμητική της φέτος. Ερωτηθείς για τον εσωτερικό τουρισμό, είπε πως βοήθησε κατά κάποιο τρόπο τους μήνες Ιούλιο και Αύγουστο, σημειώνοντας ότι σε αυτό συνέτειναν πολύ και τα προγράμματα των Κοινωνικών Ασφαλίσεων με τις επιδοτούμενες διακοπές κάτι το οποίο έδωσε μεγάλη κινητικότητα στα ορεινά μας θέρετρα και στις παράλιες περιοχές. Με μικρή πτώση έκλεισε το ΧΑΚ ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Με μικρές απώλειες έκλεισε την Τετάρτη το Χρηματιστήριο, στην τρίτη συνεχόμενη πτωτική συνεδρία της εβδομάδας. Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 94,01 μονάδες, υποχωρώντας σε ποσοστό 0,04%, ενώ αντίθετα ο Δείκτης FTSE/CySE 20 παρουσίασε άνοδο σε ποσοστό 0,03%, κλείνοντας στις 34,87 μονάδες. Η αξία των συναλλαγών διαμορφώθηκε στις ευρώ, εκ των οποίων οι αφορούσαν αγοραπωλησίες χρεογράφων. Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Ελληνικής Τράπεζας με ευρώ (πτώση 1,54% - τιμή κλεισίματος 0,06), της Τσιμεντοποιίας Βασιλικού με 655 (χωρίς μεταβολή - τιμή κλεισίματος 0,37) και της ΚΕΟ με 340 (πτώση 2,86% - τιμή κλεισίματος 0,34). Η «The Cyprus Daily» αναφέρεται στο «αέριο ευτυχίας» που πωλείται σε τουρίστες στην Αγία Νάπα και σημειώνει ότι οι αμπούλες αυτές δεν περιέχουν ναρκωτικές ουσίες αλλά η υπερβολική χρήση τους προκαλεί ζαλάδες στους χρήστες. Η «Cyprus Mail» υπό τον τίτλο «Το Υπουργικό τροποποιεί τον φόρο ακίνητης περιουσίας για να βοηθήσει τους φτωχούς» αναφέρεται στην απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου βάση της οποίας για ακίνητη περιουσία μέχρι (αξία του 1980) καταργείται οποιαδήποτε φορολογία.

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤη 22 ΑυΓΟυΣΤΟυ 2013 Αυξημένη η τουριστική κίνηση από τις ΗΠΑ σε Ελλάδα ΕυΡωΚΙΝηΣη Οι αυξημένες αφίξεις τουριστών βοήθησαν την Ελλάδα να πάρει μια «ανάσα» όσον αφορά στα έσοδα το α 6μηνο του Αυξημένες είναι φέτος οι αφίξεις και οι τουριστικές εισπράξεις από τις ΗΠΑ προς την Ελλάδα, σύμφωνα με τα στοιχεία της Τράπεζας της Ελλάδας. Ειδικά για το μήνα Ιούνιο μάλιστα οι αφίξεις από ΗΠΑ υπερδιπλασιάστηκαν, εμφανίζοντας αύξηση κατά 112,7% σε σύγκριση με τον ίδιο μήνα το Ετσι, για το 6μηνο Ιανουαρίου-Ιουνίου 2013 οι αφίξεις από ΗΠΑ διαμορφώθηκαν στις 166 χιλ. ταξιδιώτες, αυξημένες κατά 27% σε σχέση με το ίδιο διάστημα πέρυσι. Ως εκ τούτου, τον Ιούνιο και οι τουριστικές εισπράξεις από τις ΗΠΑ διαμορφώθηκαν στα 63 εκατ. ευρώ, καταγράφοντας μία αύξηση 38,5% σε σχέση με τον Ιούνιο του Για το 6μηνο η αύξηση στις εισπράξεις από την τουριστική κίνηση από ΗΠΑ ήτα 25,4% σε σχέση με το ίδιο διάστημα πέρυσι και διαμορφώθηκαν στα 186 εκατ. ευρώ. Οσον αφορά στη γενικότερη εικόνα της τουριστικής κίνησης και των εισπράξεων από τουρίστες, τα στοιχεία της ΤτΕ έδειξαν πλεόνασμα εκατ. ευρώ τον Ιούνιο του 2013 στο ταξιδιωτικό ισοζύγιο, αυξημένο κατά 273 εκατ. ευρώ (ή κατά 23,9%) σε σύγκριση με τον αντίστοιχο μήνα του Η εξέλιξη αυτή είναι αποτέλεσμα της αύξησης των ταξιδιωτικών εισπράξεων κατά 272 εκατ. ευρώ ή 20,6% (Ιούνιος 2013: εκατ. ευρώ, Ιούνιος 2012: εκατ. ευρώ), καθώς και της μείωσης κατά 1,4 εκατ. ευρώ ή 0,8% που παρουσίασαν οι ταξιδιωτικές πληρωμές (Ιούνιος 2013: 178 εκατ. ευρώ, Ιούνιος 2012: 180 εκατ. ευρώ). Η αύξηση των ταξιδιωτικών εισπράξεων οφείλεται στην αύξηση των αφίξεων κατά 16,1% και παράλληλα στην αύξηση της μέσης δαπάνης ανά ταξίδι κατά 3,9%. Οι καθαρές εισπράξεις από την παροχή ταξιδιωτικών υπηρεσιών υπεραντιστάθμισαν το έλλειμμα του εμπορικού ισοζυγίου (130,9%) και συνέβαλαν κατά 70,6% στο σύνολο των καθαρών εισπράξεων από υπηρεσίες. Το ταξιδιωτικό ισοζύγιο, την περίοδο Ιανουαρίου - Ιουνίου 2013, παρουσίασε πλεόνασμα εκατ. ευρώ, παρουσιάζοντας αύξηση κατά 579 εκατ. ευρώ (ή κατά 30,4%) σε σχέση με την αντίστοιχη περίοδο του 2012 (Ιανουάριος - Ιούνιος 2012: εκατ. ευρώ). Η εξέλιξη αυτή οφείλεται στην αύξηση των ταξιδιωτικών εισπράξεων κατά 503 εκατ. ευρώ ή 17,8% σε σχέση με την περίοδο Ιανουαρίου - Ιουνίου 2012, καθώς και στη μείωση των ταξιδιωτικών πληρωμών κατά 76 εκατ. ευρώ ή 8,3%. H αύξηση των ταξιδιωτικών εισπράξεων οφείλεται στην αύξηση των αφίξεων κατά 12,3% και, ταυτόχρονα, στην αύξηση της μέσης ανά ταξίδι δαπάνης κατά 4,9%. Σημειώνεται, τέλος, ότι οι καθαρές εισπράξεις από την παροχή ταξιδιωτικών υπηρεσιών συνέβαλαν με ποσοστό 45,8% στο σύνολο των καθαρών εισπράξεων από υπηρεσίες και αντιστάθμισαν το 30,5% του ελλείμματος του εμπορικού ισοζυγίου. Αναλυτικότερα, τον Ιούνιο του 2013, οι ταξιδιωτικές εισπράξεις αυξήθηκαν κατά 20,6% σε σύγκριση με τον αντίστοιχο μήνα του Η εξέλιξη αυτή οφείλεται στην αύξηση κατά 180 εκατ. ευρώ ή 39% που παρουσίασαν οι εισπράξεις από κατοίκους των λοιπών χωρών εκτός της ΕΕ των 27 (Ιούνιος 2013: 644 εκατ. ευρώ, Ιούνιος 2012: 463 εκατ. ευρώ) και στην αύξηση που σημειώθηκε στις εισπράξεις από κατοίκους των χωρών της ΕΕ των 27 κατά 10,6%. Από τις λοιπές χώρες εκτός της ΕΕ των 27, αύξηση κατά 53,6% παρουσίασαν οι εισπράξεις από τη Ρωσία οι οποίες διαμορφώθηκαν στα 241 εκατ. ευρώ και αύξηση κατά 38,5% παρουσίασαν οι εισπράξεις από τις ΗΠΑ οι οποίες διαμορφώθηκαν στα 63 εκατ. ευρώ. Στις ταξιδιωτικές εισπράξεις, την περίοδο Ιανουαρίου- Ιουνίου 2013 σημειώνεται αύξηση κατά 17,8% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του Η εξέλιξη αυτή οφείλεται στην αύξηση των εισπράξεων από τους κατοίκους των λοιπών χωρών εκτός της ΕΕ των 27 κατά 36,3%, οι οποίες διαμορφώθηκαν στα εκατ. ευρώ και παράλληλα στις εισπράξεις από κατοίκους των χωρών της ΕΕ των 27 που διαμορφώθηκαν στα εκατ. ευρώ την περίοδο Ιανουαρίου- Ιουνίου 2013 παρουσιάζοντας αύξηση κατά 7,7% σε σύγκριση με την αντίστοιχη περίοδο του Από τις λοιπές χώρες, εκτός της ΕΕ των 27, αύξηση παρουσίασαν οι εισπράξεις από τη Ρωσία ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 κατά 42%, οι οποίες διαμορφώθηκαν στα 341 εκατ. ευρώ και αύξηση κατά 25,4% παρουσίασαν οι εισπράξεις από τις ΗΠΑ οι οποίες διαμορφώθηκαν στα 186 εκατ. ευρώ. Η εισερχόμενη ταξιδιωτική κίνηση, τον Ιούνιο 2013, διαμορφώθηκε στις χιλ. ταξιδιώτες παρουσιάζοντας αύξηση κατά 16,1% σε σύγκριση με τον αντίστοιχο μήνα του Η εξέλιξη αυτή ήταν αποτέλεσμα της αύξησης των αφίξεων από τις λοιπές χώρες εκτός της ΕΕ των 27 κατά 30,8% και της μικρότερης αύξησης των αφίξεων από τις χώρες της ΕΕ των 27 κατά 7,7%. Οι αφίξεις από τη Ρωσία παρουσίασαν αύξηση κατά 51,6% και οι αφίξεις από τις ΗΠΑ υπερδιπλασιάστηκαν, εμφανίζοντας αύξηση κατά 112,7%. Η εισερχόμενη ταξιδιωτική κίνηση την περίοδο Ιανουαρίου- Ιουνίου 2013 αυξήθηκε κατά 12,3% και διαμορφώθηκε στις χιλ. ταξιδιώτες, έναντι χιλ. ταξιδιωτών την αντίστοιχη περίοδο του Αναφορικά με τις λοιπές χώρες εκτός της ΕΕ των 27, οι αφίξεις από τη Ρωσία παρουσίασαν αύξηση κατά 47% και διαμορφώθηκαν στις 337 χιλ. ταξιδιώτες και αύξηση παρουσίασαν οι αφίξεις από τις ΗΠΑ κατά 27% και διαμορφώθηκαν στις 166 χιλ. ταξιδιώτες. Χωρίς νεότερα για τη νέα βοήθεια ο Γεργκ Ασμουσεν της ΕκΤ Χωρίς νεότερα για τη νέα βοήθεια προς την Ελλάδα εμφανίστηκε -τουλάχιστον δημόσιατο μέλος του εκτελεστικού συμβουλίου της ΕΚΤ, Γεργκ Ασμουσεν, κατά την επίσκεψή του στην Αθήνα. Οπως και ο πρόεδρος του Eurogroup, Γερούν Ντάισελμπλουμ, πριν από μερικούς μήνες, παρέπεμψε στα μέσα του 2014 όσον αφορά στη σχετική συζήτηση και υπογράμμισε πως η Ελλάδα θα πρέπει να συνεχίσει την υλοποίηση των δεσμεύσεων που έχει αναλάβει. Η διαφορά είναι πως ο κ. Ντάισελμπλουμ είχε παραπέμψει στο 2014, απαντώντας σε ερώτημα σχετικά με νέα ελάφρυνση του χρέους για την Ελλάδα. Ωστόσο, ο κ. Ασμουσεν, ελέω και των αντιδράσεων που υπάρχουν επί του ζητήματος αυτού στη Γερμανία, ειδικά εν μέσω προεκλογικής περιόδου, αναφέρθηκε απλά σε περαιτέρω βοήθεια προς την Ελλάδα. Απαντώντας σε ερώτημα σχετικά με τις δηλώσεις Σόιμπλε για 3ο πακέτο βοήθειας, τόνισε: «Εχετε εξασφαλίσει μια δέσμευση από την ευρωζώνη για τη συνέχεια της βοήθειας μέχρι η Ελλάδα να αποκτήσει πλήρη πρόσβαση στις αγορές με την προϋπόθεση να εξασφαλιστεί σε ετήσια βάση φέτος πρωτογενές πλεόνασμα». Υποστήριξε δε ότι οι λεπτομέρειες για το θέμα της επιπλέον βοήθειας δεν συζητήθηκαν στη συνάντησή του με τον υπουργό Οικονομικών, Γιάννη Στουρνάρα. Ο κ. Ασμουσεν δήλωσε τον σεβασμό του για τις προσπάθειες που έχουν γίνει σημειώνοντας ότι «έχει επιτευχθεί σημαντική πρόοδος ιδιαίτερα τους τελευταίους 18 μήνες» και τόνισε ότι οι μεταρρυθμίσεις πρέπει να συνεχιστούν και να δοθεί έμφαση στην καταπολέμηση της ανεργίας, ειδικά των νέων. Χαρακτήρισε ενθαρρυντικά τα στοιχεία για τα δημοσιονομικά της Ελλάδας στο επτάμηνο, σημειώνοντας πως βλέπει τα πρώτα σημάδια σταθεροποίησης της οικονομίας, επισημαίνοντας όμως πως η ανεργία έχει φτάσει σε μη αποδεκτά επίπεδα. Από τη συνάντησή του με τον διοικητή της Τράπεζας της Ελλάδος, Γιώργο Προβόπουλο, προέκυψε ότι ο αξιωματούχος της ΕΚΤ εξέφρασε την ικανοποίησή του για τον τρόπο ολοκλήρωσης της ανακεφαλαιοποίησης και τα κεφαλαιακά «μαξιλάρια» που έχουν δημιουργηθεί στα νέα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα τα οποία έχουν προκύψει από τις συγχωνεύσεις. Ο εκπρόσωπος της ΕΚΤ, μετά τη συνάντησή του με τον κ. Σαμαρά, ήταν προγραμματισμένο Ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς με το μέλος του εκτελεστικού συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, Γεργκ Ασμουσεν, κατά τη συνάντησή τους χθες στο Μέγαρο Μαξίμου. να συναντηθεί και με τον πρόεδρο της Εθνικής Τράπεζας Γιώργο Ζανιά, ο οποίος οργάνωσε και δείπνο με επιχειρηματίες, κατόπιν επιθυμίας του ίδιου του κ. Ασμουσεν. Σήμερα, Πέμπτη το πρωί, αναμένεται να συναντηθεί και με τον αντιπρόεδρο της κυβέρνησης, υπουργό Εξωτερικών, Ευάγγελο Βενιζέλο. Ο κ. Ασμουσεν, συναντήθηκε και με τον πρωθυπουργό, Αντώνη Σαμαρά, ωστόσο δεν συναντήθηκε με τον αρχηγό της αξιωματικής αντιπολίτευσης, Αλέξη Τσίπρα, εξαιτίας της περιοδείας του τελευταίο στην Κέρκυρα. Σε συνέντευξή του στον «Alpha 9,89» ο Πάνος Σκουρλέτης, εκπρόσωπος Τύπου του ΣΥ- ΡΙΖΑ, σχολίασε σχετικά με την επίσκεψη του κ. Ασμουσεν: «Αυτό ΕυΡωΚΙΝηΣη που έχει πολύ μεγάλη σημασία είναι οι δηλώσεις του κ. Σόιμπλε ο οποίος μας προϊδέασε για το ποια θα είναι η στάση της Γερμανίας αμέσως μετά τις εκλογές. Δηλαδή, η εμμονή στην ίδια λογική με ένα 3ο μνημόνιο. Αλλά αυτό φανερώνει και την αποτυχία όλων των προηγούμενων». «Εμείς ζητάμε εκλογές. Διότι, θεωρούμε ότι αυτός είναι ο τρόπος για τη δημοκρατική ανατροπή αυτής της κυβέρνησης με πρωταγωνιστή τον λαό ο οποίος θα δώσει τελικά και την τελική λύση, πάντοτε μέσα από τις εκλογές», υπογράμμισε. Η ΔΗΜΑΡ σε ανακοίνωσή της, ανέφερε ότι δεν πρέπει να περιμένει η κυβέρνηση μόνο τις αποφάσεις των πιστωτών της χώρας για τη βιωσιμότητα του ελληνικού χρέους, αλλά να πάρει πρωτοβουλίες για σταθεροποίηση της οικονομίας και ανάπτυξη, ώστε να μην προκύψουν νέα επιβαρυντικά μέτρα για την κοινωνία. Ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος των Ανεξάρτητων Ελλήνων, Νότης Μαριάς, είπε: «...το μέλος της διοίκησης της ΕΚΤ Γεργκ Ασμουσεν, επισκεπτόμενος την Αθήνα, επιστρέφει στον τόπο του κερδοσκοπικού εγκλήματος και σαν λαγός του Σόιμπλε, προετοιμάζει το έδαφος για ένα νέο μνημόνιο που θα οδηγήσει στην αέναη εξαθλίωση και ξένη εξάρτηση της πατρίδας μας». Η Χρυσή Αυγή ανακοίνωσε ότι ακολουθεί 3ο Μνημόνιο με στόχο την «καταστροφή της Οικονομίας» και την «αφαίμαξη του εθνικού μας πλούτου». «Και οι δυο απαντήσεις στο δίλημμα νέο δάνειο για την Ελλάδα ή νέο κούρεμα του ελληνικού χρέους, οδηγούν σε κλιμάκωση των αντιλαϊκών μέτρων», σημείωσε το ΚΚΕ. Συνέχεια από τη σελίδα 1 Η νέα διάσωση της Ελλάδας επισκιάζει τις γερμανικές εκλογές Με ελάχιστες αποκλίσεις στρατηγικής να ξεχωρίζουν τους Χριστιανοδημοκράτες της καγκελαρίου, Αγγελα Μέρκελ από την αξιωματική αντιπολίτευση των Σοσιαλδημοκρατών, όσον αφορά την προσέγγιση στην κρίση χρεών της ευρωζώνης, το ζήτημα έχει μέχρι στιγμής αποσιωπηθεί διακριτικά, εν όψει της 22ας Σεπτεμβρίου. Ομως η προσπάθεια που έκανε την περασμένη εβδομάδα ο Πέερ Στάινμπουργκ -του Σοσιαλδημοκρατικού Κόμματος SPD, που ελπίζει να εκθρονίσει την Α. Μέρκελ- στρέφοντας το δημόσιο ενδιαφέρον στη σιωπή που τηρεί η κυβέρνηση στο θέμα φαίνεται ότι έλυσε τη γλώσσα του Β. Σόιμπλε. Και η Καγκελάριος, αναφέρθηκε χθες στο ενδεχόμενο χορήγησης νέας βοήθειας. «Δεν μπορώ να πω σήμερα τι ποσό, εάν χρειαστεί, θα μπορούσε να απαιτηθεί. Θα μπορούμε να το πούμε στα μέσα του επόμενου έτους», δήλωσε, μιλώντας στο γερμανικό ιδιωτικό τηλεοπτικό σταθμό «TV Sat 1». «Το μόνο που ξέρουμε είναι ότι η Ελλάδα πρέπει να συνεχίσει την πορεία της και την υποστηρίζουμε σε αυτό», πρόσθεσε. Επανέλαβε δε πως μια δεύτερη μείωση του ελληνικού χρέους είναι εκτός ατζέντας. Και ο κ. Σόιμπλε, μιλώντας στη δημόσια ραδιοφωνία της βόρειας Γερμανίας (NDR) το βράδυ της Τρίτης, είπε ότι ο λόγος για τη δήλωσή του ήταν ότι ήθελε να τερματίσει την αυξανόμενη φημολογία περί νέου κουρέματος στην Ελλάδα. «Είχαμε πει όταν ξεκινούσε το πρόγραμμα ότι, εάν η Ελλάδα μέσα στο τέλη του 2014 θυμίζω τελειώνει το πρόγραμμα- εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της και επιτύχει πρωτογενές πλεόνασμα και παρ όλα αυτά κριθούν απαραίτητα νέα μέτρα, τότε θα μιλήσουμε και γι αυτά...», ανέφερε. «Αυτή τη στιγμή η Ελλάδα εκπληρώνει τις υποχρεώσεις της. Αυτή τη στιγμή η Ελλάδα έχει πρωτογενές πλεόνασμα. Αλλά ακόμα δεν έχει ξεπεράσει τον κίνδυνο(...). Δεν θα γίνει κούρεμα, αλλά -όπως είχαμε πει πριν ένα χρόνο και το συζητήσαμε και στη Βουλή -θα ξαναασχοληθούμε με το θέμα το 2014 και συγκεκριμένα στα μέσα της χρονιάς», τόνισε. Ο ίδιος υποστηρίζει ότι όλα αυτά δεν έχουν καμία σχέση με τις γερμανικές εκλογές. Η «FT» επεσήμανε ακόμη πως στις αρχές του καλοκαιριού, έγινε εμφανές ένα έλλειμμα χρηματοδότησης 3-4 δισ. ευρώ στο δεύτερο πρόγραμμα διάσωσης των 172 δισ. ευρώ, αλλά οι αξιωματούχοι προσπαθούσαν να υποβαθμίσουν το θέμα. Την ανεπίσημη υπόσχεση σιωπής των Γερμανών πολιτικών για το πώς θα κλείσει η «τρύπα» παρακολουθούν επίσης και οι άλλοι διεθνείς πιστωτές της Ελλάδας εν όψει των εκλογών, φοβούμενοι μην πυροδοτηθεί κοινωνική αντίδραση στη Γερμανία. «Ο κ. Σόιμπλε πραγματικά έβγαλε τη γάτα από το σακί», σχολίασε ο εκπρόσωπος του SPD, Κάρστεν Σνάιντερ. Και πάλι, ωστόσο, εξακολουθούν να αψηφούνται οι προειδοποιήσεις του ΔΝΤ, που στα τέλη Ιουλίου υποστήριξε ότι το έλλειμμα χρηματοδότησης, το οποίο εκτιμά στα 11 δισ. ευρώ για να καλυφθεί η περίοδος μέχρι το 2015, θα πρέπει να αντιμετωπιστεί και με κάποια ανακούφιση χρεών. Και κανείς δεν μπορεί να αγνοεί τους κινδύνους για τις τράπεζες, οι οποίοι αυξάνονται εξαιτίας των μη εξυπηρετούμενων δανείων. Πληροφορίες κάνουν λόγο για ένα ποσό δισ. ευρώ που χρειάζονται τα ελληνικά χρηματοπιστωτικά ιδρύματα, πέρα από τα 50 δισ. ευρώ της ανακεφαλαιοποίησής τους. Θίγοντας ένα ζήτημα που προκαλεί μεγάλη αγωνία στους Γερμανούς ψηφοφόρους, οι οποίοι φοβούνται ότι θα επωμιστούν το βάρος των όποιων διασώσεων ή διαγραφών χρεών, ο κ. Σόιμπλε Στον «αέρα» η νέα ελληνική κρατική τηλεόραση ΕυΡωΚΙΝηΣη H πρώτη μετάδοση της εκπομπής «Πρωινή Ενημέρωση» έγινε με τους δημοσιογράφους Γ. Τρουπή και Ο. Λιναρδάτου. H καγκελάριος της Γερμανίας, Αγγελα Μέρκελ. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Associated Press»). H νέα ελληνική κρατική τηλεόραση ξεκίνησε να μεταδίδει χθες, μετά από δύο μήνες περίπου, αφότου η κυβέρνηση έκλεισε την ΕΡΤ, προκαλώντας διεθνή κατακραυγή και πολιτική κρίση. H πρώτη μετάδοση έγινε με τους δημοσιογράφους Γιάννη Τρουπή και Οντίν Λιναρδάτου στο τραπέζι συζήτησης της πρωινής ειδησεογραφικής εκπομπής «Πρωινή Ενημέρωση». Το εν λόγω πρόγραμμα αναμένεται να είναι δίωρης διάρκειας, στο πρότυπο των αντίστοιχων των ιδιωτικών καναλιών, ενώ στη συνέχεια της ημέρας προβάλλονταν άλλες εκπομπές, με τίτλους ειδήσεων να «τρέχουν» στο κάτω μέρος της οθόνης. Η εκπομπή του σήματος γινόταν από στούντιο στο κτήριο της Λεωφόρου Κατεχάκη, καθώς το Ραδιομέγαρο της Αγίας Παρασκευής παραμένει υπό κατάληψη από άλλους πρώην εργαζόμενους στην ΕΡΤ. Οι εργαζόμενοι της ΕΡΤ βρίσκονται στο κτήριο από τις 11 Ιουνίου και παρήγαγαν πρόγραμμα το οποίο αναμεταδιδόταν μέσω της EBU (Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Μετάδοσης), αλλά και μέσω διαδικτύου. Η κυβέρνηση προχώρησε στο κλείσιμο της ΕΡΤ σε μία προσπάθεια εξοικονόμησης πόρων, απολύοντας τους υπαλλήλους της. Η κίνηση αυτή είχε ως αποτέλεσμα την αποχώρηση της ΔΗ- ΜΑΡ από την κυβέρνηση, που στηρίζεται από ΝΔ και ΠΑΣΟΚ μόνο πλέον. Στο μεταξύ, αξίζει να σημειωθεί πως χθες αναμενόταν να συνεδριάσει εκτάκτως το Εθνικό Συμβούλιο Ραδιοτηλεόρασης, εκτάκτως, με θέμα την πώληση του «902», ενώ έχουν κληθεί οι εκπρόσωποι της εταιρείας για να απαντήσουν σε ερωτήσεις. Η πώληση του ραδιοτηλεοπτικού σταθμού «902» έναντι τιμήματος 3,7 εκατ. ευρώ στην κυπριακή εταιρεία «A-Orizon Media Ltd» θα αποτελούσε το θέμα της σημερινής συνεδρίασης του ΕΣΡ, σύμφωνα με δημοσίευμα της εφημερίδας «Τα Νέα». Διευκρινίσεις για την πώληση του «902» ζήτησε και ο γενικός γραμματέας διαφάνειας και ανθρωπίνων δικαιωμάτων του υπουργείου Δικαιοσύνης, Γιώργος Σούρλας, κατά τη διάρκεια συνάντησης που είχε με τον επικεφαλής του ΕΣΡ Γιάννη Λασκαρίδη. ΜΑΪΚΛ ΣΟΝ / ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ προσπάθησε να προστατεύσει την Α. Μέρκελ από τις κατηγορίες του κ. Στάινμπουργκ ότι η κυβέρνηση κρύβει την αλήθεια για την Ελλάδα και την κρίση στην ευρωζώνη. Οι αξιωματούχοι της ευρωζώνης επιμένουν ότι δεν θα συζητήσουν για περαιτέρω ανακούφιση χρέους της Ελλάδας μέχρι τον Απρίλιο του 2014 το νωρίτερο, όταν οι στατιστικοί εμπειρογνώμονες θα αποφανθούν αν η Αθήνα έχει πετύχει πρωτογενές πλεόνασμα. Στην ίδια την Ελλάδα, τα νούμερα για το χρηματοδοτικό έλλειμμα που περιγράφει το ΔΝΤ δεν αμφισβητούνται, αλλά η τρύπα θεωρείται σχετικά μικρή σε σύγκριση με όσα έχουν επιτευχθεί μέχρι σήμερα. Σε κανένα σημείο της ομιλίας του ο κ. Σόιμπλε δεν άφησε να εννοηθεί ότι θα χαλαρώσουν οι όροι του ελληνικού προγράμματος διάσωσης. Παρά την κοινωνική δυσαρέσκεια για τα προγράμματα που έχουν «χορηγήσει» οι Γερμανοί φορολογούμενοι, υπάρχει μόνο ένα, νεοσύστατο, ευρωσκεπτικιστικό κόμμα στις εκλογές. Το Alternative fur Deutschland δήλωσε ότι ο κ. Σόιμπλε παραδέχεται το ελάχιστο δυνατό στους ψηφοφόρους, τονίζοντας ότι είναι ευρεία η εκτίμηση πως είναι αναπόφευκτη κάποιου είδους ανακούφιση από τα χρέη για την Ελλάδα. «Απέχει παρασάγγας από το να ανοίξει όλα τα χαρτιά του στο τραπέζι και να μιλήσει ανοιχτά στον κόσμο», σχολίασε ο Μπερντ Λούκε, ηγέτης του AfD.

8 8 ΗΝΩΜΕΝΕΣΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 Αναστέλλει η ΕΕ τις πωλήσεις όπλων και εξοπλισμών στην Αίγυπτο ΒΡΥΞΕΛΕΣ. («Associated Press»). Οι υπουργοί Εξωτερικών των χωρών-μελών της ΕΕ αποφάσισαν την Τετάρτη την αναστολή των αδειών εξαγωγής προς την Αίγυπτο όπλων και εξοπλισμών που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για καταστολή. Σε έκτακτη Σύνοδο στις Βρυξέλλες, η οποία ήταν αφιερωμένη στην αιγυπτιακή κρίση, οι υπουργοί Εξωτερικών της ΕΕ αποφάσισαν, επίσης, να επανεξετάσουν την βοήθεια προς την Αίγυπτο, αντιδρώντας για την επιδείνωση της βίας στην χώρα, μετά τη βίαιη καταστολή των διαδηλώσεων που στοίχισε τη ζωή σε εκατοντάδες άτομα. Οι χώρες της ΕΕ «συμφώνησαν να αναστείλουν τις άδειες εξαγωγής για εξοπλισμούς που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν στο πλαίσιο της εσωτερικής καταστολής» επισημαίνεται στο κείμενο της Συνόδου, όπου διευκρινίζεται επίσης ότι η βοήθεια στον τομέα της ασφάλειας θα επανεξεταστεί. Η πλειονότητα των χωρών μελών της ΕΕ είχε ήδη ανακοινώσει ότι θα αναστείλει την παράδοση όπλων στην Αίγυπτο λόγω της κρίσης. Η επικεφαλής της Εξωτερικής Πολιτικής της ΕΕ Κάθριν Αστον δήλωσε ότι η ΕΕ θα επανεξετάσει την βοήθεια που παρέχει στο Κάιρο, αλλά σημείωσε ότι «η βοήθεια σε αυτούς που έχουν την μεγαλύτερη ανάγκη θα συνεχιστεί». «Εκφράσαμε την υποστήριξή μας στον λαό της Αιγύπτου» υπογράμμισε η Άστον μετά το πέρας της Συνόδου. «Καταδικάζουμε σθεναρά όλες τις πράξεις βίας και αποτιμούμε ότι οι ενέργειες που έγιναν πρόσφατα από τους στρατιωτικούς ήταν δυσανάλογες. Καλούμε όλες τις πλευρές να δώσουν ένα τέλος στην βία» πρόσθεσε. Σε ανακοίνωσή του μετά το τέλος της Συνόδου, ο αντιπρόεδρος της κυβέρνησης και υπουργός Εξωτερικών, Ευάγγελος Βενιζέλος, είπε ότι η συζήτηση στο ΜΑΝΟΥ ΜΠΡΑΜΠΟ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Δημοτικοί υπάλληλοι του Καϊρου καθαρίζουν το τζαμί Ραμπάαχ αλ Ανταουίγια, στη Νασρ Σίτι της αιγυπτιακής πρωτεύουσας το οποίο είχε μετατραπεί σε πεδίο μάχης την περασμένη εβδομάδα. Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων της ΕΕ «ήταν ουσιαστική και κρίσιμη και τελικώς στο κείμενο των συμπερασμάτων αποτυπώθηκε μια ευρωπαϊκή θέση, δημιουργική και θετική, που μπορεί να συμβάλει στην υπέρβαση της κρίσης και στην ειρηνική εξέλιξη της κατάστασης στην Αίγυπτο που είναι μια χώρα-κλειδί για την ευρύτερη περιοχή και για πολλά μεγάλα ανοιχτά διεθνή θέματα». «Για μας, όλα αυτά έχουν πρόσθετη σημασία, λόγω της παρουσίας στην Αίγυπτο των ελληνικών κοινοτήτων και του Ελληνορθόδοξου Πατριαρχείου Αλεξανδρείας» πρόσθεσε. Εν τω μεταξύ, εντολή για την αποφυλάκιση του Χόσνι Μουμπάρακ έδωσε, χθες, Τετάρτη αιγυπτιακό δικαστήριο μετά την απαλλαγή του ανατραπέντος πρώην προέδρου από κατηγορίες για υπόθεση διαφθοράς. Ο δικηγόρος του Μουμπάρακ αναμένει την αποφυλάκισή του «ίσως την Πέμπτη», προοπτική που αναμένεται να ρίξει στη λάδι στη φωτιά που καίει στην Αίγυπτο μετά την πραξικοπηματική ανατροπή του διαδόχου του, ισλαμιστή προέδρου Μοχάμεντ Μόρσι. «Το δικαστήριο αποφάσισε να τον αποφυλακίσει» δήλωσε ο δικηγόρος Φαρίντ Ελ-Ντιντ, εξερχόμενος των φυλακών του Καΐρου, όπου διεξήχθη, χθες, Τετάρτη η σχετική ακροαματική διαδικασία. Ερωτηθείς πότε μπορεί να αφεθεί ελεύθερος, απάντησε «ίσως αύριο». Το δικαστήριο συνεδρίασε σχετικά με υπόθεση διαφθοράς σε βάρος του Μουμπάρακ που αφορά στην αποδοχή δώρων από κρατική εφημερίδα. Επρόκειτο για την τελευταία υπόθεση που έδινε τη νομική βάση για τη συνέχιση της κράτησης του πρώην προέδρου της Αιγύπτου. Ο 85χρονος Μουμπάρακ κρατείται στις φυλακές Τόρα, αφού πέρασε αρκετό διάστημα σε στρατιωτικό νοσοκομείο μετά την ανατροπή και τη σύλληψή του. Αυτή την περίοδο διεξάγεται η επαναληπτική δίκη του Μουμπάρακ με τις κατηγορίες της συνέργειας στη δολοφονία διαδηλωτών, κατά τις συγκεντρώσεις που σάρωσαν την Αίγυπτο στη διάρκεια της εξέγερσης που σήμανε τους τίτλους τέλους της 30ετούς κυριαρχίας του. Πέρυσι καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη για το θάνατο 800 διαδηλωτών, εντούτοις δικαστήριο έκανε δεκτή την έφεσή του νωρίτερα φέτος και διέταξε την επανεκδίκαση της υπόθεσης. Η επόμενη ακροαματική διαδικασία πρόκειται να πραγματοποιηθεί στις 25 Αυγούστου. Η αποφυλάκιση του πρώην δικτάτορα θα αποτελέσει ισχυρό όπλο για τους Αδελφούς Μουσουλμάνους στον αγώνα τους κατά του νέου καθεστώτος, το οποίο χαρακτηρίζουν «αντεπαναστατικό». Εξ ου και αναλυτές έχουν εκτιμήσει πως ότι η μεταβατική κυβέρνηση θα επιχειρήσει να την εμποδίσει. ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΙΤΙ. ΟΚΛΑΧΟ- ΜΑ. («Associated Press»). Νεκρός από τα πυρά τριών ανήλικων, που σύμφωνα με την κατάθεσή τους «δεν είχαν τίποτα να κάνουν και ήθελαν απλά να σπάσουν πλάκα», έπεσε ο 22χρονος Αυστραλός παίκτης του μπέιζμπολ Κρίστοφερ Λέιν σε μια γειτονιά μιας μικρής πόλης της πολιτείας της Οκλαχόμα. Ο άτυχος αθλητής είχε επισκεφθεί στο πλαίσιο μιας αθλητικής υποτροφίας την πόλη του Ντάνκαν (με μόλις κατοίκους, περίπου 82 μίλια νότια της Οκλαχόμα Σίτι), εκεί όπου διαμένει η κοπέλα του Σάρα Χάρπερ μαζί με την οικογένειά της. Σύμφωνα με τον αρχηγό της Αστυνομίας για κακή του τύχη, ο Κρίστοφερ πέρασε μπροστά από το σπίτι που ζούσαν οι νεαροί, ηλικίας από 15 έως 17 ετών. Οι τρεις δράστες επέβαιναν σε ένα μαύρο αυτοκίνητο, πλησίασαν τον 22χρονο, τον πυροβόλησαν στην πλάτη και εξαφανίστηκαν. Ωστόσο, οι Αρχές κατάφεραν να τους εντοπίσουν ύστερα από ανθρωποκυνηγητό Τρεις ανήλικοι δολοφόνησαν 22χρονο Αυστραλό... για πλάκα που εξαπέλυσαν, και με τη βοήθεια καμερών καταστημάτων που κατέγραψαν τις κινήσεις τους. Ο 15χρονος Τζέιμς Εντουαρντ και ο 16χρονος Τσάσνει Λούνα, είναι οι δυο έφηβοι που κατηγορούνται για το φόνο του αθλητή, ενώ ο 17χρονος Μάικλ Ντουέιν Τζόουνς, κατηγορείται για συνέργια, καθώς ήταν αυτός που οδηγούσε το αυτοκίνητο από όπου οι νεαροί πυροβόλησαν τον αθλητή. Ωστόσο το όπλο με το οποίο σκοτώθηκε ο παίκτης του μπέιζμπολ δεν έχει ακόμη βρεθεί. Οι δράστες παραμένουν υπό κράτηση, ενώ άγνωστο παραμένει εάν θα δικαστούν ως ανήλικοι ή ως ενήλικες. «Είχαν βαρεθεί και απλά ήθελαν να σκοτώσουν κάποιον», δήλωσε στο ABCNews.com ο Ντάνι Φόρντ αρχηγός της Αστυνομίας στο Ντάνκαν. «Τον πυροβόλησαν στην πλάτη και έφυγαν», πρόσθεσε. Σύμφωνα με τις δηλώσεις του εισαγγελέα Τζέισον Χικς, οι δύο έφηβοι που κατηγορούνται για τη δολοφονία, απειλούνται με ισόβια κάθειρξη. Στην Οκλαχόμα, ωστόσο, ισχύει η θανατική ποινή και μπορεί να ζητηθεί ακόμη και για ανήλικους. Ο πατέρας του θύματος δήλωσε σε δημοσιογράφους στη Μελβούρνη ότι «τίποτα καλό δεν θα βγει από αυτό, γιατί δεν έχει κανένα νόημα. Ηταν απλά ένα παιδί στην αρχή της ζωής του. Προσπαθούμε να καταλάβουμε, είναι μια τρέλα». Ενας πρώην συμπαίχτης του θύματος εξήρε το χαρακτήρα του: «Μπορεί να ακούγεται κλισέ, αλλά ο Κρις είναι ο τύπος του ανθρώπου που θέλεις να παντρευτούν οι κόρες σου όταν μεγαλώσουν». Σύμφωνα με τα όσα έγιναν γνωστά, ένας εκ των δραστών διατηρούσε λογαριασμό στο facebook, μέσω του οποίου κοινοποιούσε τις «άρρωστες» σκέψεις της παρέας. Επειτα από εξονυχιστικές έρευνες βρέθηκε ένα μήνυμα, το οποίο έγραφε: «Μπανγκ. Δύο νεκροί σε λιγότερο από δύο ώρες». Θα πρέπει εξάλλου να σημειωθεί ότι ο Τιμ Φίσερ, πρώην αναπληρωτής πρωθυπουργός Επάνω, ο άτυχος νεαρός αθλητής μαζί με τη σύντροφό του Σάρα Χάρπερ και δεξιά οι τρεις ανήλικοι κατηγορούμενοι για τη δολοφονία του. της Αυστραλίας από το 1996 έως το 1999 και πρώην πρέσβης της χώρας του στο Βατικανό, συνέστησε στους συμπατριώτες του να αποφεύγουν να επισκέπτονται τις Ηνωμένες Πολιτείες. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («in.gr»). Ο κατάλογος των τομέων, των γνωστών domains εμπλουτίζεται. Ο φορέας του Internet για την εκχώρηση ονομάτων και αριθμών (ICANN) διέθεσε μία σειρά νέων Top Level Domains. Ετσι, όπως αναφέρει η Deutsche Welle, εκτός από τις καθιερωμένες καταλήξεις των domains, όπως.com,.gr ή.eu, τα οποία προσδιορίζουν την έδρα μίας ιστοσελίδας, στο εξής δίνεται η δυνατότητα να τονίσει κανείς την ιδιαίτερη προέλευσή Εξειδίκευση των τομέων στο Διαδίκτυο του. Στη Γερμανία, μετά από τις καταλήξεις.ruhr για την περιοχή του Ρουρ και.koeln για την πόλη της Κολωνίας, που θα υπάρχουν στο διαδίκτυο από το τέλος του χρόνου, αναμένεται να ακολουθήσουν το 2014 και οι.berlin και.hamburg για το Βερολίνο και το Αμβούργο αντίστοιχα. Τη χρησιμότητα αυτής της νέας δυνατότητας, ειδικά για τις επιχειρήσεις, εξηγεί ο Ολιβερ Ζούμε, στέλεχος της εταιρίας Top-Level-Domain GmbH. Oπως διευκρινίζει, «με αυτόν τον τρόπο λύνονται διάφορα προβλήματα: Προσφέρεται μία νέα ποικιλία ονομάτων domain για όσους έχουν κάποια σχέση με την περιοχή του Αμβούργου. «Και για τις επιχειρήσεις διευκολύνεται η αναζήτηση και εύρεσή τους συγκριτικά με σήμερα. Θεωρούμε ότι με μία τοπική διεύθυνση θα βελτιωθεί η σειρά εμφάνισης στις μηχανές αναζήτησης. Οι επιχειρήσεις θα μπορούν έτσι όχι μόνο να παραπέμπουν στην έδρα τους, αλλά και να εντοπίζονται ευκολότερα, ένας παράγοντας πολύ σημαντικός ειδικά για εκείνες (τις επιχειρήσεις) που έχουν τοπική εμβέλεια». Ο Ολιβερ Ζούμε αγωνίστηκε έξι χρόνια, προκειμένου να δοθεί στο ομόσπονδο κρατίδιο του Αμβούργου -εντός του 2014 όπως εκτιμάται- η δυνατότητα χρήσης της κατάληξης.hamburg, που αναμένεται να προσφέρει εμπορικά πλεονεκτήματα στις επιχειρήσεις της περιοχής. Ο δήμαρχος του Αμβούργου ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣτύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Τετάρτη 21 Αυγούστου: «Boston Globe» Ατελείωτες διακοπές. «Chicago Tribune» Η Metra παραπλανούσε τους φορολογούμενους. «L. A. Times» Στο βεληνεκές των ελεύθερων σκοπευτών. Oλαφ Σολτς καλεί τώρα τις επιχειρήσεις και τους κατοίκους της πόλης και της ευρύτερης περιοχής να εκμεταλλευθούν τη νέα δυνατότητα, τροποποιώντας τις διευθύνσεις τους στο διαδίκτυο. Σύμφωνα με τον Oλιβερ Ζούμε υπάρχουν σήμερα περισσότερα από 60 νέα Top Level Domains με ειδικότερο γεωγραφικό προσδιορισμό, στο πρότυπο του.hamburg. Μεταξύ αυτών συναντούμε το.nyc για τη Νέα Υόρκη και το.bcn για τη Βαρκελώνη. Ποινή κάθειρξης 35 ετών στον πληροφοριοδότη του Wiki leaks ΦΟΡΤ ΜΙΝΤΙ. ΜΕΡΙΛΑΝΤ. («Αssociated Press»). Το στρατιωτικό δικαστήριο επέβαλε, χθες, Τετάρτη στον 25χρονο Μπράντλι Μάνινγκ ποινή κάθειρξης 35 ετών για τη διαρροή απόρρητων στρατιωτικών και διπλωματικών εγγράφων στο WikiLeaks. Ο στρατιώτης Μάνινγκ καταδικάστηκε για 20 αδικήματα, περιλαμβανομένων έξι που αφορούν στο νόμο περί κατασκοπείας. Μετά από δικαστική διαδικασία που διήρκησε δύο μήνες, η στρατοδίκης Ντενίζ Λιντ αποφάσισε, παράλληλα, την ατιμωτική αποστράτευση του 25χρονου και του επέβαλε στέρηση μέρους του μισθού που λάμβανε. ΛΩΡΙΔΑ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ. («Associated Press»). Ο Παλαιστίνιος χάκερ Χαλίλ Σρίατεχ ήλπιζε να πάρει αμοιβή από το Facebook για το κενό ασφάλειας που ανακάλυψε στην υπηρεσία. Ομως η εταιρεία αρνήθηκε να τον πληρώσει, και ο Σρίατεχ περιμένει τώρα να πάρει το ποσό που συγκεντρώνουν σε έρανο ευαισθητοποιημένοι ειδικοί σε θέματα ασφάλειας. Πριν από λίγες εβδομάδες ο Σρίατεχ, ο οποίος ζει στη Λωρίδα της Γάζας, ανακάλυψε ένα κενό ασφάλειας που θα επέτρεπε σε Ο στρατιώτης Μπράντλι Μάνινγκ καταδικάστηκε για 20 αδικήματα, σε συνολική ποινή κάθειρξης 35 ετών. «New York Times» «Ερανος» για τον χάκερ του Facebook οποιονδήποτε να αναρτά μηνύματα στα προφίλ άλλων χρηστών. Για να δείξει μάλιστα ότι υπάρχει πρόβλημα, ο χάκερ ανάρτησε ένα βίντεο του Ενρίκε Ιγκλέσιας στο προφίλ ενός φίλου του Μαρκ Ζάκερμπεργκ, ιδρυτή του Facebook. Οι υπεύθυνοι του Facebook αρνήθηκαν αρχικά ότι υπήρχε κενό ασφάλειας, οπότε ο Σρίατεχ εισέβαλε στο προφίλ του ίδιου του Ζάκερμπεργκ. «Συγγνώμη που παραβιάζω την ιδιωτική σου ζωή και ποστάρω στον τοίχο σου. Δεν έχω όμως άλλη επιλογή μετά από όλες αυτές τις αναφορές που έστειλα στην ομάδα του Facebook» έγραψε ο Σρίατεχ. Οι υπεύθυνοι του Facebook αρνήθηκαν και πάλι να του δώσουν αποζημίωση επισημαίνοντας ότι είχαν παραβιαστεί οι όροι χρήσης, οι οποίοι δεν επιτρέπουν την ανάρτηση μηνυμάτων στα προφίλ άλλων χρηστών. Το Facebook προσφέρει χρηματικές αποζημιώσεις, συνήθως από 500 έως δολάρια, στους προγραμματιστές που εντοπίζουν κενά ασφάλεια στην υπηρεσία κοινωνικής δικτύωσης. Ωστόσο, η πρόεδρος του στρατοδικείου του Φορτ Μιντ ανακοίνωσε ότι στην ποινή των 35 ετών θα συμπεριληφθούν τα περίπου 3,5 χρόνια που έχει ήδη εκτίσει προφυλακισμένος ο Μάνινγκ. Θα έχει δικαίωμα να αποφυλακιστεί υπό όρους αφού εκτίσει το ένα τρίτο της ποινής του. Οι κατηγορίες εναντίον του 25χρονου πληροφοριοδότη του WikiLeaks μπορούσαν να επιφέρουν ποινή κάθειρξης έως 90 χρόνια. Ο εισαγγελέας είχε ζητήσει την καταδίκη του Μάνινγκ σε 60 χρόνια φυλάκιση, ενώ οι συνήγοροι διεκδικούσαν όχι περισσότερο από 25 χρόνια κάθειρξη -χρόνος που συμπίπτει με το διάστημα αποχαρακτηρισμού των απόρρητων εγγράφων. Την ίδια στιγμή, πάντως, πολλαπλασιάζονται οι υπογραφές στις διαδικτυακές αιτήσεις για τη βράβευση του Μάνινγκ με το Νόμπελ Ειρήνης. Το 2010 ο στρατιώτης παρέδωσε περισσότερους από απόρρητους φακέλους, βίντεο από μάχες και διπλωματικά τηλεγραφήματα στον ιστότοπο του Τζούλιαν Ασάνζ που τα δημοσίευσε προκαλώντας διεθνή σάλο. Μεταξύ αυτών ήταν και βίντεο από ένα ελικόπτερο Απάτσι του αμερικανικού στρατού που άνοιξε πυρ στη Βαγδάτη, το 2007, σκοτώνοντας δεκάδες ανθρώπους συμπεριλαμβανομένων και δύο εργαζομένων στο πρακτορείο Reuters. «New York Post» Ταξί τραυματίζει σοβαρά τουρίστα στο κέντρο της Νέας Υόρκης. «New York Times» Μια σύλληψη και μια αδελφότητα σε δίωξη. «Wall Street Journal» Γράφοντας στο τείχος για τον Μπο Σιλάι της Κίνας. «Washington Post» Σε αποδιοργάνωση οι Ισλαμιστές στην Αίγυπτο. «Washington Times» Στο επίκεντρο της βίας οι Αιγύπτιοι χριστιανοί. Σανσήμερα 22Αυγούστου 1654: Ο Τζάκομπ Μπάρσιμσον είναι ο πρώτος Εβραίος μετανάστης, που φτάνει στην περιοχή, που αργότερα θα ονομαστεί ΗΠΑ. 1770: Ο Βρετανός εξερευνητής Τζέιμς Κουκ φτάνει στην ανατολική ακτή της Αυστραλίας 1791: Ξεκινά στην Αϊτή η Επανάσταση των Σκλάβων. 1864: Υπογράφεται από 12 χώρες η Συνθήκη της Γενεύης, η οποία προβλέπει τη δημιουργία του Ερυθρού Σταυρού. 1893: Γεννιέται η Αμερικανίδα συγγραφέας και ποιήτρια, Ντόροθι Πάρκερ. 1902: Ο Θιοντόρ Ρούζβελτ γίνεται ο πρώτος Αμερικανός Πρόεδρος, που θα οδηγήσει αυτοκίνητο. 1922: Ο 31χρονος Μάικλ Κόλινς, αρχηγός της προσωρινής κυβέρνησης της Ιρλανδικής Ελεύθερης Πολιτείας και διοικητής του Ιρλανδικού Δημοκρατικού Στρατού (ΙRΑ), σκοτώνεται σε ενέδρα στη γενέτειρά του, στην κομητεία Κορκ. 1952: Κλείνει μόνιμα η γαλλική αποικία καταδίκων στο Νησί του Διαβόλου. 1962: Πραγματοποιείται δολοφονική επίθεση κατά του Γάλλου Προέδρου, Σαρλ ντε Γκολ. 1973: Ο Χένρι Κίσινγκερ, ο οποίος για πολλά χρόνια επηρέαζε καθοριστικά την αμερικανική εξωτερική πολιτική, αναλαμβάνει υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ μετά την παραίτηση και αποχώρηση του Γουίλιαμ Ρότζερς από την πολιτική. ΤΟΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της Τρίτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEAΥΟΡΚΗ DAiLY No.: 5, 3, 2 win 4: 1, 5, 4, 3 PiCk 10: 1, 4, 9, 10, 14, 15, 18, 21, 23, 26, 38, 39, 40, 52, 54, 56, 65, 70, 77, 78 TAke-5: 1, 5, 17, 23, 29 NEAΙΕΡΣΕΗ PiCk 3: 9, 0, 9 PiCk 4: 9, 3, 2, 5 CAsH 5: 8, 10, 19, 25, 40 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLAY 3: 7, 8, 2 PLAY 4: 8, 8, 9, 8 CAsH 5: 6, 7, 16, 18, 23

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 9 ΤΟ ΘΕΜΑ Tα ψηλά κτήρια της Κωνσταντινούπολης από την εποχή του φθηνού δολαρίου ΑΓΚΥΡΑ. Σε μια πόλη όπως η Κωνσταντινούπολη, όπου οι ουρανοξύστες φύτρωναν σαν τα ζιζάνια, κανένας τους δεν έφτασε τόσο ψηλά όσο ο Σαφίρ. Σήμερα, στέκεται ως σύμβολο του πόσο εύκολα ακόμα και κάποιος που βρίσκεται πολύ ψηλά μπορεί να πέσει. Οπως και η συντριπτική πλειοψηφία των νέων κτηρίων που κάλυψαν τους λόφους της Κωνσταντινούπολης κατά τα τελευταία χρόνια, ο Σαρίφ - που με ύψος 856 πόδια είναι το ψηλότερο κτήριο στην Τουρκία και μεταξύ των πιο ψηλών στην Ευρώπη - χτίστηκε χάρη στα φθηνά δάνεια σε δολάρια, τα οποία πλημμύρισαν την Τουρκία και άλλες ταχέως αναπτυσσόμενες αγορές, όπως η Βραζιλία, η Ινδία και η Νότια Κορέα. Το χρήμα άρχισε να ρέει, όταν η Federal Reserve και άλλες μεγάλες κεντρικές τράπεζες μείωσαν τα επιτόκια μέχρι το κόκαλο το 2009 σε μια προσπάθεια να τονώσουν την ανάκαμψη στις ΔΑΜΑΣΚΟΣ. ΣΥΡΙΑ. («Associated Press»). Η συριακή αντιπολίτευση κατηγορεί τις δυνάμεις του καθεστώτος Ασαντ για χρήση χημικών όπλων στη διάρκεια σφοδρού βομβαρδισμού περιοχών της ανατολικής Δαμασκού τα ξημερώματα της Τετάρτης, κάνοντας λόγο για πρωτοφανές μακελειό με έως και 650 νεκρούς από ρουκέτες με νευροτοξικά αέρια, αριθμός που δεν μπορεί να επιβεβαιωθεί από ανεξάρτητες πηγές. Σοκαριστικές φωτογραφίες και βίντεο δείχνουν -σύμφωνα με τους ακτιβιστές- νεκρούς από την επίθεση με νευροτοξικά αέρια, και θύματα σε αυτοσχέδια νοσοκομεία, ανάμεσά τους παιδιά, που υποφέρουν από σπασμούς και δυσπνοούν. Μέχρι χθες το απόγευμα (τοπική ώρα Συρίας) δεν ήταν δυνατή η πλήρης επιβεβαίωση της αυθεντικότητας των βίντεο που αναρτήθηκαν στο Διαδίκτυο. Αντιπολιτευόμενες οργανώσεις δηλώνουν ότι η επίθεση με χημικά όπλα σημειώθηκε στο πλαίσιο σφοδρού βομβαρδισμού στο ανατολικό προάστιο Γκούτα, κατά τη διάρκεια επιχείρησης ανακατάληψης της περιοχής από τα χέρια των ανταρτών. Ο αριθμός των νεκρών ανέβαινε ώρα με την ώρα στις ανακοινώσεις που εκδίδονταν από Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες προηγμένες βιομηχανικές χώρες. Αλλά τώρα, με την προοπτική η Federal Reserve να αρχίσει να αλλάζει πολιτική και να προχωρά στην αύξηση των επιτοκίων, ο ορίζοντας της Κωνσταντινούπολης θα μπορούσε κάλλιστα να είναι ένας προάγγελος προβλημάτων για τις αναδυόμενες αγορές που θα προέρχονται από απλήρωτα δάνεια, υποτιμήσεις νομισμάτων και τελικά από την πιθανή αποτυχία των εργολάβων και των τραπεζών. Αυτή την εβδομάδα, οι μετοχές και οι ισοτιμίες σε πολλές ασιατικές αναπτυσσόμενες αγορές, όπως η Ινδία, η Ινδονησία και η Ταϊλάνδη, έχουν πληγεί σκληρά. Παγκόσμιοι επενδυτές συνέχισαν να αποσύρουν κεφάλαια από τις αναδυόμενες αγορές, καθώς τα επιτόκια έχουν κορυφωθεί εν αναμονή της κίνησης της Fed να μειώσει τις προσπάθειες τόνωσης της Οικονομίας στις Ηνωμένες Πολιτείες. οργανώσεις της συριακής αντιπολίτευσης, με ορισμένες αναφορές να κάνουν λόγο για 494 νεκρούς και άλλες να μιλούν έως και για 650. Θάνατοι έχουν αναφερθεί στις περιοχές Ιρμπίν, Ντούμα και Μουανταμίγια. «Η επίθεση άρχισε γύρω στις 3 τα ξημερώματα. Τεράστιος αριθμός αμάχων επλήγη από τα αέρια. Ο αριθμός συνεχίζει να αυξάνεται γρήγορα, καθώς άνθρωποι πεθαίνουν από ασφυξία και δεν υπάρχουν τα απαραίτητα ιατρικά εφόδια για να σωθούν» αναφέρει η αντιπολίτευση. Η καταγγελία για την επίθεση με χημικά όπλα (την πλέον αιματηρή μέχρι στιγμής) διατυπώνεται την ώρα που επισκέπτεται Ουρανοξύστες στην Κωνσταντινούπολη με τον Σαφίρ να δεσπόζει στο βάθος. Εν τω μεταξύ, ο πρωθυπουργός της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν ξεκίνησε να αναζητά στον χρηματοοικονομικό κλάδο αποδιοπομπαίους τράγους να κατηγορήσει για την πολιτική αναταραχή στη χώρα του, όπως επεσήμανε το «Spiegel» σε άρθρο στην ιστοσελίδα του. Τραπεζίτες και βιομήχανοι ελέγχονται από το κράτος και εκφοβίζονται, ενώ οι ξένοι επενδυτές απομακρύνονται, πρόσθετε. Συγκεκριμένα, το γερμανικό περιοδικό ανέφερε μεταξύ άλλων: Σε ένα καφέ, αρκετά μακριά από τα γραφεία του, ο Ουμούτ Κέλες, Τούρκος αναλυτής σε αμερικανική επενδυτική τράπεζα, έβγαλε την μπαταρία από το κινητό του, φοβούμενους ότι παρακολουθείται από την τουρκική κυβέρνηση. Μίλησε, υπό δύο όρους: Οτι δεν θα χρησιμοποιηθεί το πραγματικό του όνομα, ή αυτό του εργοδότη του. Ο ίδιος πιστεύει ότι η κυβέρνηση της Αγκυρας θα τον κατηγορήσει αν αποκάλυπτε την ταυτότητά του. «Γίνεται κυνήγι μαγισσών εδώ αυτό τον καιρό», λέει. Η περιοχή Λεβέντ, είναι το οικονομικό κέντρο της Τουρκίας. Εκεί στεγάζονται γραφεία τραπεζών όπως της HSBC και της Deutsche Bank, όπως και πολλών επιχειρήσεων. Βοήθησαν στην τουρκική οικονομική έκρηξη των πρόσφατων χρόνων, αλλά τώρα η κυβέρνηση υποπτεύεται ότι υποστηρίζουν πραξικοπηματίες και τρομοκράτες. «Φοβόμαστε όλοι», σημειώνει ο Κέλες. Μερικοί συνάδελφοί του σκέφτονται να φύγουν από τη χώρα διά παντός. Για πάνω από δύο μήνες τώρα, άνθρωποι στην Τουρκία έχουν βγει στους δρόμους διαμαρτυρόμενοι κατά της κυβέρνησης Ερντογάν. Η Αστυνομία παρενέβη με βιαιότητα για να πατάξει τις διαδηλώσεις, που ξεκίνησαν από μία συγκέντρωση κατά της αφαίρεσης δέντρων από το πάρκο Γκεζί στην Κωνσταντινούπολη. Τουλάχιστον 5 άνθρωποι έχουν έως τώρα χάσει τη ζωή τους και περίπου έχουν τραυματιστεί. Αλλά ο κ. Ερντογάν λέει πως η βία δεν προκλήθηκε από την κυβέρνησή του ή τις δυνάμεις ασφαλείας. Αντίθετα, ισχυρίζεται ότι η ταραχή αποτελεί έργο εγχώριων προβοκατόρων και των ξένων συνεργατών τους. Στο κυνήγι ώστε κάποιος να κατηγορηθεί, η τουρκική κυβέρνηση στρέφεται όλο και περισσότερο σε μία ομάδα: τη χρηματοοικονομική βιομηχανία. Τις πρώτες εβδομάδες των ταραχών ο Πρωθυπουργός, ήδη είχε ξεκινήσει αναφορές ενάντια στο «λόμπι ξένων συμφερόντων» καλώντας να καταπνιγούν οι κερδοσκόποι. Ο αναπληρωτής του, Μπέιρ Αταλάι, ισχυρίζεται ότι η «εβραϊκή διασπορά» κρύβεται πίσω από τις διαμαρτυρίες. Εκτοτε η κυβέρνηση διεξάγει έρευνες στο Χρηματιστήριο. Πρόσφατα, οι Αρχές συνέλλεξαν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, τηλεφωνικά αρχεία και άλλα στοιχεία από διάφορα διεθνή χρηματοοικονομικά ιδρύματα, μεταξύ των οποίων οι Deutsche Bank, Credit Suisse και Citigroup. Η κυβέρνηση επίσης εξετάζει τι πληροφορίες έχουν ανταλλάξει οι τράπεζες με τους ξένους πελάτες τους από τις ταραχές στην Τουρκία και έπειτα, ενώ ελέγχουν λογαριασμούς. Οι ερευνητές αναζητούν αποδείξεις ότι αντικαθεστωτικοί χειραγωγούν τις αγορές για να πυροδοτήσουν εξέγερση κατά του Ερντογάν. Ο Κέλες λέει ότι πλέον δεν τολμά να συμβουλέψει τους πελάτες να πουλήσουν τουρκικά ομόλογα, φοβούμενος ότι μπορεί να συλληφθεί με την κατηγορία τη συριακή πρωτεύουσα ομάδα εμπειρογνωμόνων του ΟΗΕ προκειμένου να ερευνήσει προγενέστερες κατηγορίες για επιθέσεις με χημικά όπλα από το καθεστώς Ασαντ. Οι εικόνες που φθάνουν από τη Δαμασκό ανεβάζουν στο «κόκκινο» τον δείκτη της ανησυχίας διεθνώς και ζητείται άμεση πρόσβαση των επιθεωρητών του ΟΗΕ στο σημείο όπου καταγγέλλεται ότι σημειώθηκε η επίθεση με χημικά. Το καθεστώς Aσαντ και ο στρατός αρνούνται ότι πραγματοποιήθηκε επίθεση με χημικά όπλα, υποστηρίζοντας ότι οι κατηγορίες είναι κατασκευασμένες και έχουν στόχο να παραπλανήσουν τους επιθεωρητές. Η Βρετανία ανακοίνωσε ότι πρόκειται να εγείρει το ζήτημα στο Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών, με τον επικεφαλής διπλωματίας Ουίλιαμ Χέιγκ να δηλώνει ότι εφόσον υπάρξει επιβεβαίωση θα πρόκειται «για σοκαριστική κλιμάκωση στη χρήση χημικών στη Συρία». Λονδίνο, Παρίσι και Στοκχόλμη ζήτησαν να μεταβεί άμεσα στην περιοχή η ομάδα επιθεωρητών του ΟΗΕ. Αντιδρώντας στις εξελίξεις, ο Αραβικός Σύνδεσμος ζήτησε επίσης διά του γενικού γραμματέα του Ναμπίλ Ελαράμπι να ελεγχθούν από τους επιθεωρητές του ΟΗΕ οι καταγγελίες και να μεταβούν στο ανατολικό προάστιο Γκούτα για να εξακριβώσουν τι συνέβη. Εκτακτη σύγκληση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ ζητά η Σαουδική Αραβία «για την υιοθέτηση μιας ξεκάθαρης απόφασης που θα βάλει τέλος σε αυτή την ανθρώπινη τραγωδία». του εχθρού του κράτους. «Ολη η λογική φαίνεται να χάθηκε στην αναζήτηση αποδιοπομπαίου τράγου», αναφέρει ο Τίμοθι Ας, επικεφαλής οικονομολόγος αναδυόμενων αγορών για την Standard Bank στο Λονδίνο. Πολιτικοί της αντιπολίτευσης, δικηγόροι και δημοσιογράφοι έχουν εκτεθεί σε πιέσεις της τουρκικής κυβέρνησης για χρόνια. Αλλά τώρα ο κ. Ερντογάν, στρέφεται και κατά των οικονομικών ελίτ για πρώτη φορά. Ο Πρωθυπουργός έχει κατηγορήσει την Koc Holding, τη μεγαλύτερη τουρκική επιχείρηση, ότι «συνεργάζεται με τρομοκράτες». Η οικογένεια Koc ελέγχει πάνω από 100 εταιρείες διεθνώς, σε κλάδους όπως η ενέργεια, τα ναυπηγεία, σούπερ μάρκετ, ενώ απασχολεί πάνω από ανθρώπους. Πηγές: «Νew York Times», «Spiegel» Μακελειό σε επίθεση με χημικά καταγγέλλει η αντιπολίτευση στη Συρία Για πρωτοφανές μακελειό με έως και 650 νεκρούς από ρουκέτες με νευροτοξικά αέρια σε περιοχές της ανατολικής Δαμασκού, κάνει λόγο η αντιπολίτευση στη Συρία. Κίνδυνος από συσκευασίες τροφίμων ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Το Συριακό Παρατηρητήριο των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων κάλεσε, επίσης, τους εμπειρογνώμονες του ΟΗΕ και διεθνείς οργανώσεις να επισκεφτούν τις πληγείσες περιοχές για να εγγυηθούν τη διανομή βοήθειας και για να «διεξαγάγουν έρευνα προκειμένου να εξακριβωθεί ποιος ευθύνεται για το βομβαρδισμό και να λογοδοτήσει για αυτό». Κυβερνητικές δυνάμεις και αντάρτες αλληλοκατηγορούνται για τη χρήση χημικών όπλων στον εμφύλιο πόλεμο που έχει στοιχίσει τη ζωή σε ανθρώπους. Οι καταγγελίες για τον αριθμό των θυμάτων σε αυτή την επίθεση είναι πολύ υψηλότερος από προγενέστερες. Οι επιθεωρητές του ΟΗΕ είχαν φθάσει στη Δαμασκό για να επιθεωρήσουν τρεις άλλες τοποθεσίες όπου είχαν σημειωθεί επίθεσης, περιλαμβανομένης της βόρειας πόλης Χαν Αλ-Ασάλ, όπου 26 άνθρωποι σκοτώθηκαν το Μάρτιο. Ο επικεφαλής της ομάδας επιθεωρητών, Σουηδός επιστήμονας Ακε Σέλστρομ, δήλωσε ότι οι πληροφορίες για τη χθεσινή επίθεση με νευροπαραλυτικό αέριο πρέπει να διερευνηθούν, επισημαίνοντας ότι έχοντας δει μόνο τηλεοπτικά πλάνα ο υψηλός αριθμός των θυμάτων φαίνεται ύποπτος. Eπικίνδυνες θεωρούνται χημικές ουσίες που εμπεριέχονται συνήθως σε πλαστικές και μεταλλικές συσκευασίες τροφίμων, σύμφωνα με νέα μελέτη. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («To Βήμα»). Κίνδυνο παχυσαρκίας ή διαβήτη αντιμετωπίζουν τα παιδιά που εκτίθενται συχνά σε δύο χημικές ουσίες που εμπεριέχονται συνήθως σε πλαστικές και μεταλλικές συσκευασίες τροφίμων, υποστηρίζουν νέες αμερικανικές μελέτες. Eρευνητές του Πανεπιστημίου της Νέας Υόρκης, στο πλαίσιο μελέτης τους, είδαν ότι τα υψηλά επίπεδα ενός συγκεκριμένου τύπου φθαλατών που χρησιμοποιείται για να κάνει το πλαστικό πιο μαλακό που εντόπισαν σε δείγματα ούρων, συνδέονταν με υψηλότερο κίνδυνο ινσουλινοαντίστασης σε εφήβους. Σε δεύτερη μελέτη, ερευνητές του Πανεπιστημίου του Μίσιγκαν διαπίστωσαν ότι η δισφαινόλη Α (BPA) που χρησιμοποιείται ως εσωτερική επίστρωση στα αλουμινένια κουτάκια αναψυκτικών ή στις κονσέρβες τροφίμων συνδεόταν με την παχυσαρκία και τις «ξεχειλωμένες» σιλουέτες των εφήβων. Σύμφωνα με επίσημα στοιχεία των αμερικανικών Κέντρων Ελέγχου Λοιμώξεων, περίπου ένας στους έξι εφήβους στις ΗΠΑ είναι παχύσαρκος. «Σίγουρα η ανθυγιεινή διατροφή και η έλλειψη σωματικής άσκησης αποτελούν τα κύρια αίτια της συγκεκριμένης κατάστασης. Ωστόσο, προκύπτουν συνεχώς ενδείξεις που υποδεικνύουν ότι οι χημικές ουσίες του περιβάλλοντος συμβάλλουν στην ενίσχυση της παιδικής παχυσαρκίας» εξηγεί ο παιδίατρος δρ Λεονάρντο Τρασάντε, από το Πανεπιστήμιο της Νέας Υόρκης. Ο Δρ Τρασάντε και η ομάδα του προχώρησε σε μετά-ανάλυση δεδομένων που είχαν προκύψει από έρευνα μεγάλης κλίμακας γύρω από την υγεία και τη διατροφή και η οποία είχε πραγματοποιηθεί στο διάστημα Σε αυτήν, είχαν καταγραφεί δείγματα ούρων και αίματος συνολικά 766 εφήβων ηλικίας ετών. Διαπίστωσαν λοιπόν, ότι η ανίχνευση ενός συγκεκριμένου τύπου φθαλατών, γνωστός ως DEHP (Di-2-ethylhexylphalate) στα ούρα, συνδεόταν άμεσα με τον κίνδυνο ινσουλινοαντίστασης στους συγκεκριμένους εφήβους μια κατάσταση που αποτελεί προάγγελο του διαβήτη. Οι ερευνητές παρόλα αυτά δεν υποστηρίζουν ότι τα ευρήματα αυτά δεν αποδεικνύουν ότι η κατανάλωση συσκευασμένων τροφίμων οδηγεί σε ινσουλινοαντίσταση. Είναι πιθανό, εξηγούν, κάποια παιδιά που εμφανίζουν ήδη ινσουλινοαντίσταση να ακολουθούν ανθυγιεινές διατροφικές συνήθειες με αποτέλεσμα να καταναλώνουν συχνά συσκευασμένα τρόφιμα και για τον λόγο αυτόν να συγκεντρώνουν υψηλότερα επίπεδα φθαλατών στα ούρα τους. Ο Δρ Τρασάντε ωστόσο, υπογραμμίζει ότι οι φθαλάτες ενδεχομένως να επηρεάζουν τον τρόπο με τον οποίο εκκρίνεται η ορμόνη ινσουλίνη. «Συνιστώ στους γονείς να αποφεύγουν την αγορά πλαστικών που περιέχουν DEHP. Ακόμα, δεν θα πρέπει να πλένουν πλαστικά δοχεία στο πλυντήριο πιάτων, ενώ όταν αυτά έχουν φθαρεί θα πρέπει να καταλήγουν στα σκουπίδια» αναφέρει ο ίδιος. Από την άλλη πλευρά, οι ειδικοί του Πανεπιστημίου του Μίσιγκαν προχώρησαν σε μετάανάλυση της ίδιας διατροφικής μελέτης με σκοπό να συγκρίνουν τα επίπεδα δισφαινόλης Α (BPA) στα ούρα παιδιών και εφήβων ηλικίας 6-18 ετών. Η ΑΓΓΛΟΦΩΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ The National Herald This Week in our English Edition Greek-American Filmmaker Richard Ledes Pays Attention to Family, Society, and Hellenism Isaiah Covers up His Priests Suspicious Dealings The Fantastical World of Jon Sideriadis at Middletown Arts Center On the Op-ed page Basil N. Mossaidis: Post-Samaras Visit Impressions: Time for the American Hellenic Community to Invest in Greece? Amb. Patrick Theros: The Arab Spring: It Is Not over Yet! Dr. Andre Gerolymatos: The Future for Egypt Aristide D. Caratzas: Cautiously Evaluating the Return of Famagusta Ask for it this Friday at your local newstand. YOUR LINK TO HELLENISM IN CHANGING TIMES Call us or visit us on line at:

10 10 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 Zητούνται Υπάλληλοι Experienced ELECTRICIANS with Valid driver s lisence. Call (718) pm /18722/08-28 DENTAL ASSISTANT for a very busy Dental Office in ASTORIA. Experienced preferred but willing to train. This is NOT a receptionist position. Please fax resume to: (718) and or call (718) /7373/8-27 MANAGER για εστιατόριο στο MAN- HATTAN για πλήρη απασχόληση με πείρα στα τηλέφωνα. Αποταθείτε προσωπικά: Stage Door Restaurant 461 8th Ave. (corner of 33rd Street) /12689/8-24 ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ κατα προτίμηση νέος με γνώσεις από υπολογιστές και βασικά λογιστικά για γραφείο στο BROOKLYN. Τηλ. (718) /7443/8-27 Εμπειρη ΜΟΔΙΣΤΡΑ για στεγνοκαθαριστήριο στο HUNTINGTON, LONG ISLAND. Απαραίτητα Αγγλικά. Τηλ. (516) /18718/8-24 ΟΙΚΙΑΚΗ ΒΟΗΘΟΣ/BABYSITTER Ελληνίδα για να φροντίζει 3 παιδιά σχολικής ηλικίας 4ημέρες την εβδομάδα. Δευτέρα - Τετάρτη και Παρασκευή 8-6:30μ.μ. στο DIX HILLS, NY. Ως εξωτερική ή εσωτερική. Τηλ. (516) /18715/8-22 NEW CANAAN, CONNECTICUT Greek couple is seeking NANNY for immediate start. Experience necessary and references required. Must be fluent in Greek and a non smoker. Contact (516) ask for Maria /16359/09-11 Εμπειρος MANAGER, DELI MAN και CASHIER για πλήρη απασχόληση σε supermarket στην ASTORIA. Tηλ. (347) /18288/8-28 Το νέο Ελληνικό εστιατόριο The Greek Taverna στην TRIBECA ζητά ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΥΣ/ΡΕΣ και ΒΟΗΘΟΥΣ απαραιτήτως με όρεξη για δουλειά και καλή γνώση της Ελληνικής κουλτούρας και κουζίνας. Εάν πιστεύετε πως μπορείτε να ανταποκριθείτε, παρακαλώ επικοινωνήστε στο: dimitristertipis@gmail.com /18469/8-27 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 Προσωπικά/Γνωριμίες Αξιόλογος κύριος, καλλιεργημένος, ειλικρινής και ευχάριστος αναζητά κυρία έως 55 ετων άνευ υποχρεώσεων για καλό σκοπό. Δεκτοί οι γονείς. Μόνο σοβαρές προτάσεις. Τ. (1438) Επιχειρήσεις για Lease /18717/8-23 DINER για LEASE, 50 καθίσματα, 10 λεπτά από το Lincoln Tunnel. T. $75,000 και καλό credit. Tηλ. (201) Ζητήστε τον Steve /460/8-22 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων Πωλείται RESTAURANT από τον ιδιοκτήτη στο GREAT NECK, LONG ISLAND απέναντι από τον σταθμό του τρένου. Lease για 15 χρόνια, 65 καθίσματα. Ενοίκιο $3,800/μήνα. Τ. $175,000. Ζητήστε τον Jimmy ή την Kathy. Τηλ. (516) /18720/9-3 EYKAIPIEΣ!!! ASTORIA/COFFEE SHOP $5,500 εβδ. εισπράξεις. Τιμή πώλησης $45,000 GYROS SOUVLAKI και PIZZA, LONG ISLAND, 15 χρόνια λίστα. $14,000 την εβδομάδα. Τ. $200,000 με $80,000 προκαταβολή. DINER, QUEENS, $35-40,000 την εβδομάδα. Τ. $650,000 συζητήσιμη. COFFEE SHOP/BROOKLYN με το ακίνητο Εβδ. εισπρ. $12,000. T. $850,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $10-11,000, 9 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,700 T. $175,000, προκ. $75,000. COFFEE SHOP/QUEENS: Εβδ. εισπρ. $13-15,000, 10 χρόνια λίστα, ενοίκιο $3,000 T. $225,000, προκ. $75,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $26,000, 10 χρόνια λίστα, ενοίκιο $5,000,T. $550,000. DINER/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $34-35,000, λίστα 32 χρ. T. $750,000, προκ. $250,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $18-20,000, 17 χρόνια λίστα, T. $350,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $10-11,000, 15 χρόνια λίστα, ενοίκιο $2,000 T. $180,000, προκ. $85,000. DINER/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $32-33,000, λίστα 17 χρ., ενοίκιο. $5,600 T. $750,000, προκ. $250,000. COFFEE SHOP/NEW JERSEY: Εβδ. εισπρ. $32,000-34,000, ενοίκιο $6,000 με τους φόρους. Κερδοφόρο.Τ. $ , προκαταβολή $250,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/12-31 ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) RESTAURANT/ MA, 45 min. βόρεια της Βοστώνης, αυτόνομο κτίριο, 75 καθισμ., 35 θέσεις parking, ενοίκιο $3,000, μακροχρόνια λίστα, εβδομαδιαίες πωλήσεις $ 15K. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $ , με 50% προκαταβολή. 2) CAPE COD, MA: PIZZA/FAST FOOD σε κεντρικό δρόμο, εβδ. εισπράξεις $12,000-13,000, 48 καθίσματα, 2200 τ.π., ανεξάρτητο. Πωλείται η επειχήρηση και το ακίνητο. Τ. $600,000 3) PIZZERIA /RT 1 MAINE. Αυτόνομο κτίριο. No delivery. Εβδομ. ακαθαρ. πωλήσεις $13Κ. Ενοίκιο $4,000/μήνα, μακροχρόνια λίστα, άδεια ποτού. Επιλογή αγοράς του ακινήτου. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $ , με $ 75K προκαταβολή. 4) PIZZERIA/FAST FOOD: CEN- TRAL MAINE. Στο κέντρο της πόλης, κοντά σε κολλέγιο τ.π., μεγάλο dining room, full liquor και parking. Εισπράξεις εβδομ. $15,000. Ενοίκιο $2,000/μήνα. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $375,000, με προκαταβολή $150,000. Option to buy the building $200,000. 5) PIZZERIA/RESTAURANT: BRIS- TOL RHODE ISLAND. Σε κεντρική περιοχή. Εισπρ. εβδομ. $25,000. Ενοίκιο $4,100/μήνα. Ωραίο μεγάλο dining room, 100 καθισμ., λίστα 19 χρόνια. Πωλείται η επιχείρηση Τ. $375,000, με $150,000 προκαταβολή. 6) PIZZA/FAST FOOD: S. YARMOUTH, CAPE COD, Main Street (Rt 28). Εισπρ. εβδομ., $8K, ενοίκιο $3,000/μήνα ολα συμπεριλ., 38 καθίσμ. Επιχείρηση πάνω απο 30 χρόνια. Πολύ κερδοφόρα. Πωλείται Τ. $ , με 50% προκαταβολή. OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) (774) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1) PIZZA/SUBS - Κοντά στο New London, CT, και στον ωκεανό. $12,000+εβδομ. εισπράξεις, NO DE- LIVERY. Απλό μενού. 15 χρόνια λίστα. Ενοίκιο $2,500/μήνα, Τ. $325,000 προκατ. $130,000 2) PIZZA/SUBS - Κοντά στο MONT- PELIER, VT. Εβδομ. εισπράξεις $11,000. Ενοίκιο $2,580 συμπερ. ΝΝΝ. 20% Delivery. 50 καθίσματα. Τ. $220,000. Προκατ. $100,000 3) PIZZA/SUBS Περιοχή DRA- CUT/TYNGSBORO, MA. Εβδομ. εισπράξεις $5,000 χωρίς Delivery. Απλό μενού. Ενοίκιο $1,600. Τ. $110,000 με προκατ. $60,000 4) ITALIAN PIZZA & PASTA - BEV- ERLY, MA. Εμπορική περ. με μεγάλη κίνηση. Εβδομ. εισπρ. $15,000. Parking. Ενοίκιο $2,700/μήνα. Τ. $290,000 με προκατ. $90,000 5) PIZZA/ROAST BEEF. Εβδομ. εισπρ. $18,000. MA/NH Broarder. Αρκετές θέσεις parking, 36 καθίσμ. Λίστα 15 χρόνια. Ενοίκιο $ 3,000/ μήνα (συμπεριλ. ΝΝΝ). Επίσης πωλούνται 2 διαμερίσματα των 2 υπνοδωματίων 25 χρόνια ο ίδιος ιδιοκτήτης Τ. $375,000 προκατ. $180,000. 6) DINER near NORTH HAMPTON MA. College Town. Υπέροχη περιοχή. Εβδομ. εισπρ. $17,000, 65 καθίσμ., αρκετές θέσεις parking. Mostly Breakfast. Hrs 6am-8 pm. Λίστα 17 χρόνια, ενοίκιο $ 3,150/μήνα Τιμή μειώθηκε $295,000 προκατ. $125,000. ALL CASH DEAL 7) RESTAURANT/PUB-near PUT- NAM,CT. Ετήσ, ακαθάριστες εισπρ. $750,000. Λίστα 20 χρ., 80 καθίσμ. Απλό μενού 50/50 Food & Liquor. Ενοίκιο $3,400 συμπερ. ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Τ.$295,000 προκατ. $125,000. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA BAR & RESTAURANT- ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ 3,700 τ.π. κτίριο με δυνατότητα επέκτασης. Εξαιρετική τοποθεσία, μεγάλη κίνηση, κοντά στα μεγαλύτερα ξενοδοχεία, συγκροτήματα γραφείων και κατοικιών. Πάνω από 2.5 acres με 200+ θέσεις στάθμευσεις. Η τιμή περιλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και άδεια ποτού. Ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. ΤΙΜΗ για γρήγορη πώληση: $125,000 - Ενοίκιο το μήνα $3,000. FORMER RESTAURANT/BAN- QUET FACILITY-17,500 τ.π. κτίριο σε 4.63 acres. 225 καθίσματα στο χώρο του dining και 280 καθίσματα για την χρήση δεξιώσεων και με κατάστημα δώρων. Πωλούνται το ακίνητο και ο εξοπλισμός. Τιμή $1,750,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί την προκαταβολή $250,000 DINER, ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ. 24 ώρες ανοιχτά. Oικόπεδο 1.43 acres. Πλησίον μεγάλης κυκλοφορίας highway. Πωλούνται επιχείρηση, εξοπλισμός και ακίνητο. Πολύ επικερδής επιχείρηση. RESTAURANT & BAR. Εντελώς ανακαινισμένο, γωνιακό, σε δρόμο με μεγάλη κίνηση. Υπαίθριο deck με θέα σε ποτάμι. 150 καθίσματα. 4,000 τ.π., οικόπεδο σε 1.42 acres. 140 καθίσματα εντός, πάρκινγκ για 90 αυτοκίνητα. Πωλούνται η επιχείρηση, ο εξοπλισμός, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Τιμή $1,900,000 ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με $350,000 για την προκαταβολή. DINER. Εξαιρετική τοποθεσία, πλησίων interstate highway και ξενοδοχεία. Κτίριο 6,700 τ.π., 210 καθίσματα, οικόπεδο 1.4 acres, παρκίνγκ για 90 αυτοκίνητα, ενοίκιο $8,490 το μήνα. Πωλούνται επιχείρηση και εξοπλισμός. Τιμή $650,000 ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί με $300,000 για την προκαταβολή. Lease με προοπτική αγοράς ακινήτου. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER RE/321/12-31 ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ Εθνικού Κήρυκα Τηλ. (718) Φαξ. (718) STATEN ISLAND: Μικρό ελληνικό ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ, lunch and dinner με delivery. Ανοιχτά 6 ημέρς. Δεκτές όλες οι προσφορές, τοις μετρητοίς. Ιδιοκτήτης αποχωρεί λόγω υγείας. STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. P.A: DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ. Πωλείται η επιχείρηση, η άδεια ποτού και το ακίνητο. Δυνατότητα δανείου (SBL Loan). PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε για γρήγορη πώληση. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται. NORTHERN NJ DINNER 1 1/2 ετών σε οικόπεδο 2 acres, γωνία, 170 καθίσματα, πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με προοπτική αγοράς ακινήτου. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land.εβδομ. εισπρ. $60 s. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 Legal Notice/Auction Notice Illitch Dussek, Auctioneer, DCA Lic # Sells on 8/30/ Willets Pt. Blvd., Corona, NY 2012 Nissan 3N1AB6APXCL681534Re:Sampogna,J.G.Publ. 8/15 & 8/22/ /16966 Legal Notice/Auction Notice Garageman s Lien Sale: J.Zambuto, Jr. LIC # Sell 9/3/13 9am 319 Devoe St Bk 99 Volks 3VWCC 21C9XM Re:Sowei Moore,J,Jr.; 9:30am 576 Union St Bk 04 Ford 1FMZU73E34UB94917 Re: Placencia,A; 10am Ave Qns 01 Jaquar SAJDA24 C11LF23966 Re:Vashkevitch,S; 11am Linden Blvd Qns 08 BMW WBANW13538CZ75875 Re: Barrios, M; 12pm Ave Qns 07 Lexus JTHBC96S Re:Wong,D; 1pm 227 East 125 St Nyc 04 Ford 1FTNE24W24HA22302 Re:Espinal-jimenez,Wb. Publ. 8/15 & 8/22/ /18326 Legal Notice/Auction Notice Garageman s Lien Sale P. Novella DCA Lic # Sell 09/03/13 9:00am 09-b New Lots Ave Bklyn 1998 Kawasaki JKAEXVD12WA Re: Raymond Resnick; 10:00am 1687 Mcdonald Ave Bklyn 1983 Lada XTA210200E Re:Fyodorov,Yury; 10:30am 2481 Mcdonald Ave Bklyn 2004 Mecerdes WDBRF40J64A Re:DcfsTrust; 11:00am th Ave Bklyn 2003 Honda JH2PC370X3M Re:Calderon,David,Alexander; 09/04/2013 8:30am 1522 Atlantic Ave Bklyn 2007 Toyota 4T1BE46K17U Re:Chintamanie,Krishna; 9:00am 242 Nevis St Bklyn 1967 Pontiac B Re:Craig Olsen; 9:30am th St Bklyn 2003 Saturn 5GZCZ63B23S Re:Spivey,Gracie,O; 10:00am 4 Gotham Ave Bklyn 2008 Yamaha YAMA4791E808 Re:Cruz, Miguel, A; 2005 Kawasaki KAW51925A505 Re: Vukovic, Nihad; 10:30am East 69th St & Avenue Y Brooklyn 2001 Seaswirl BRCLE008G001 Re: Gaudino, Sam,J; 2006 Seaswirl GSSRD054K506 Re: Visciano, Antoinette; 1976 Chris Craft CCHMM Re:Dantuono, Allyson,R; 1986 Cruiser CRS5148BB686 Re:Brown,David,J,Jr; 1990 Stin gray PNY14001H990 Re:Yablonovskiy, Maksim; 1994 Rinker RNK44163C494 Re:Nudelman, Darsen; 09/05/2013 8:00am 400 E 71st St Ny 2003 Mercedes WDBUF65J93A Re:Abelson, Frances; 9:00am 808 Columbus Ave New York 2001 Porsche WP0CA299X1S Re:Higgins,John; 9:30 am 1813 Jerome Ave Bx 2006 Chevrolet 2CNDL63F Re:Rosario,Davis; 10:am 2499 Butler Place Bronx 1998 Chrysler 1C4GP5 4G2WB Re:Garduno-ordonez,Jorge; 10:30 am 755 Bruckner Blvd Bronx 1997 Audi WAUBB88 D2VA Re:Shona Traylor-pagan; Publi. 8/15/13 & 8/22/ /17115 Legal Notice/Notice of Formation OVER THE BIG TOP PRODUCTIONS LLC Notice of formation of limited liability company (LLC). Name- Over the Big Top Productions LLC. Articles of Organization filed with Secretary of State of New York (SSNY) on 7/3/2013. NY Office Location : Kings County. SSNY has been designated as agent of the LLC upon whom process against it may be served. The post office address to which the SSNY shall mail a copy of any process against the LLC served upon him/her is Tony Ntellas 322 6th st. Apt. 6 Brooklyn, NY Purpose/character of LLC:Any Lawful Purpose /18706 Legal Notice/Notice of Sale SUPREME COURT: QUEENS COUNTY. SBLI USA MUTUAL LIFE INSURANCE COMPANY, INC., Pltf. vs. ALBA O. BAR- ROS F/K/A ALBA O. YANEZ, et al, Defts. Index #997/10. Pursuant to judgment of foreclosure and sale dated July 3, 2013, I will sell at public auction in Courtroom #25 at the Queens County Supreme Court, Sutphin Blvd., Jamaica, NY on Friday, Sept. 13, 2013 at 10:00 a.m., prem. k/a th Place, Maspeth, NY. Said property located at a point on the easterly side of 60th Place distant 148 ft. southerly from the corner formed by the intersection of the easterly side of 60th Place, and the southerly side of 89th Dr., (formerly known as MI. Olivel Ave.); Running thence easterly at right angles to 60th Place, 100 ft.; Thence southerly parallel with 60th Place, 22 ft., Thence westerly and again at right angles to 60th Place, and part of the distance through a party wall, 100 ft. to the easterly side of 60th Place; Thence northerly along the easterly side of 60th Place, 22 ft. to the point or place of beginning. Together with the benefits and subject to the burdens of a certain easement of Right Way recorded in Liber 2997 Page 284. Approx. amt. of judgment is $156, plus costs and interest. Sold subject to terms and conditions of filed judgment and terms of sale and the right of the United States of America to redeem within 120 days from the date of sales as provided by law. JOSEPH J. RISI, Referee. CULLEN AND DYKMAN LLP, Attys. for Pltf., 100 Quentin Roosevelt Blvd., Ste. 307, Garden City, NY. # /15304 Legal Notice/Auction Notice Garageman s Lien Sale J. Zambuto, Jr. LIC# Sell 9/10/13 9am 1652Mcdonald Ave Bk 07 Linc 2LMDU68C67BJ29862 Re:Chbin, R 9:30am 319 Devoe St Bk 2008 Featherlite 4FGB440308C Re: Urban Divers Mrn Cnsrv 10am 178 Ashland Pl Bk 84 Pontiac 1G2AF37R1EP Re: Gemayel, P 11am Atlantic Ave Qns 08 Cadillac 1G6DP57V Re: Valentin, F 11:30 am Liberty Ave Qns 00 Ford 1FDXE45F1YHA02241 Re: Chaudary A 04 Ford 1FDXX46P44ED13594 Re; K. Sanford Const Inc 12pm Ave Qns 13 Ford 1FADP3K22DL Re: Pv Holding Corp 12 Chevrolet 1G1PF5SC9C RE: Hertz vehicles Llc 1pm 1900 Archer Rd Bx 93 Ford 1FMCU24X2PUD36106 Re: Mendez,J Pub. 8/22 & 8/29/ /18326 Πωλήσεις Οικιών ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $370,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) /1369/ ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ < FLUSHING: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ημιανεξάρτητη, πλησίον της εκκλησίας του Αγ. Νικολάου με τελειωμένο υπόγειο και 2 διαμερίσματα των 5 δωματίων έκαστο, garage. T. $828,000 < OYSTER BAY COVE: A magnificent MANOR ESTATE with panoramic views στο υψηλότερο σημείο του NORTH SHORE με 21 δωμάτια, 10 υπνοδ., 8 μπάνια, 8 τζάκια με marble και onyx, spiral staircase σε 4.5 acres. Syosset school district. T. $3,600,000 < FLUSHING/BRIARWOOD: ΔΙ- ΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ημιανεξάρτητη σε άριστη κατάσταση πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. 2 διαμερίσματα των 6 δωματίων με 3 υπνοδ., 2 μπάνια έκαστο. Walk in του 1 υπνοδ., μεγάλο υπόγειο, garage. T. 1,199,00 < FLUSHING/COOP ΔΙΑΜΕ- ΡΙΣΜΑ 1 υπνοδωματίου, κουζίνα, τραπεζαρία και μπάνιο. Τ. $145,000 < BAYSIDE: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 50Χ100 σε ωραία περιοχή με 2 διαμερίσματα των 6,4 δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $ 1,100,000 < BAYSIDE GABLES: Ενα απο τα ωραιότερα σπίτια της περιοχής, επι οικοπέδου 100Χ120 με 7 υπνοδ., 6 λουτρά, 1 jaccuzzi, μεγάλη κουζίνα, family room με τζάκι, σαλόνι με βεράντα, θερμαινόμενη πισίνα. Τ. $1,999,999 < WHITESTONE: ΜΟΝΟΚΑ- ΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, ανεξάρτητη, σε ωραία γειτονιά. Μεγάλη κουζίνα, τραπεζαρία, σαλόνι, family room, 2.5 μπάνια, 4 υπνοδωμάτια, 2 car garage. T. $859,000 CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) Get informed ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718) ASTORIA//UPPER DITMARS, ΟΙ- ΚΙΑ, 2 οικογενειών, ανεξάρτητη, των 4 και 3 δωματίων apartment, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ, parking, backyard, T. $695,000 ASTORIA/23 AVE. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙ- ΚΙΑ, τούβλινη των 6 δωματίων, τελειωμένο υπόγειο, parking, garage. T. $695,000 * ASTORIA/NEWTOWN AVE/28th ST ΟΙΚΙΑ 3 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ, τούβλινη των 5, 5 και 3 δωματίων. garage, parking. Σε οικόπεδο 25Χ136, R 6 zone, Ιδανικό για ιδιοκατοίκηση ή builder. Τ. $1,399,000 ASTORIA/BROADWAY, ΟΙΚΙΑ 2 ΟΙ- ΚΟΓΕΝΕΙΩΝ, τούβλινη των 5+5 δωμ., τελειωμένο υπόγειο, 2 γκαράζ, δικό του driveway σε οικόπεδο 30χ100. Zone R6B. T. $1,100,000 SOLD ASTORIA/23 Ave., 35 Str., κοντά σε όλες τις ευκολίες, OIKIA 6 οικογενειών τούβλινη, με 5 διαμερίσμ. των 4 δωματ. και 1 διαμέρισμ. των 3 δωμ. 2 γκαράζ. Καλή ευκαιρία για επένδυση. Εισόδημα $117,736/ χρόνο Τ. $1,450,000 SOLD ASTORIA/BROADWAY, Crescent St. STUDIO Co - Op σε πολύ καλή κατάσταση, σε κτίριο με ασανσέρ. Ιδανικό για 1 άτομο σε υπέροχη κατάσταση.τ. $175,000 μόνο SOLD ASTORIA/UPPER DITMARS ΜΟ- ΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρτητη, 4 υπνοδωμάτια, υπόγειο, ωραίος κήπος. T. $499,000. Χρειάζεται δουλειά.sold ASTORIA /CONDO, 1 όροφος, 2 υπνοδ., ανακαινισμένο με πλυντήρια ρούχων και πιάτων εντός. Χαμηλά κοινόχρηστα SOLD ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000. SOLD ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Δικηγόροι 22221RE/45/12-31 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Μέντιουμ/Αστρολόγοι [ \ ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣ ΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣ ΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y Α/Α37/08-31 ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ JAQLIENE ΔΩΡΕΑΝ ολιγόλεπτη επίσκεψη ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΣΗΜΕΡΑ. Βοηθά σε όλα σας τα προβλήματα. Επαναφέρει την γαλήνη και την αφθονία. (310) (646) Μιλήστε Αγγλικά ΕΛΕΝΑ Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματα όπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου. Φέρνω καλή τύχη. Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο στην ευτυχία σας. Mια επίσκεψη θα σας πείσει πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους. Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Στην Astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn, 10 λεπτά από την Astoria 760 Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY Subscribe today... The National Herald (718) subscriptions@thenationalherald.com ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ/ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 11 Οι ανισότητες οφείλονται στις δυνάμεις της αγοράς H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΚΗΔΕΙΑ Τον πολυαγαπημένο μας σύζυγο, πατέρα, παππού και αδελφό ΑΝΔΡΕΑ ΤΣΑΝΤΕ από το Καραβόσταμο Ικαρίας ετών 84 που απεβίωσε την Τετάρτη 20 Αυγούστου 2013 κηδεύουμε την Παρασκευή 23 Αυγούστου 2013 από το νεκροπομπείο O. B. Davis Funeral Homes 4839 Nesconset Highway, Port Jefferson Station, NY τηλ. (631) Ωρες επισκέψεων:πέμπτη 22 Αυγούστου και 7-9μ.μ. Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον ιερό ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου 430 Sheep Pasture Road, Port Jefferson, NY και ώρα 10:00 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Η σύζυγος ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΣΑΝΤΕ Τα παιδιά VASILIOS and JOSIE TSANTES EMMANUEL and VASSILIA TSANTES SOPHIA and PHILIP BOUKLAS Τα εγγόνια ANDREAS, MELINA and ZOE Τα αδέλφια ΠΕΤΡΟΣ και ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΤΣΑΝΤΕ ΦΩΤΙΟΣ και ΒΑΡΒΑΡΑ ΤΣΑΝΤΕ και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα /18721 Αποχώρησε ο ΣΥΡΙΖΑ από συνεδρίαση στη Βουλή ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ναυτεμπορική»). Αποχώρησε ο ΣΥΡΙΖΑ από χθεσινή συνεδρίαση της Βουλής διαμαρτυρόμενος για «βροχή» τροπολογιών στο νομοσχέδιο για την Ζώνη Καινοτομίας Θεσσαλονίκης. Αφορμή ήταν οι τέσσερις υπουργικές τροπολογίες για θέματα, σύμφωνα με τον ΣΥΡΙΖΑ, άσχετα με το αντικείμενο του νομοσχεδίου, η αποδοχή δύο βουλευτικών τροπολογιών, σε συνδυασμό με τη μη αποδοχή των δύο βουλευτικών τροπολογιών με τις οποίες θα δινόταν παράταση στην αναστολή πλειστηριασμών για την πρώτη κατοικία. Ενδεικτική είναι η τροπολογία του Βουλευτή του ΠΑΣΟΚ Πάρι Κουκουλόπουλου, που αφορούσε το ρυμοτομικό πρόβλημα του Πανεπιστημίου Δυτικής Μακεδονίας, το οποίο είναι διάσπαρτο σε επτά κτήρια. Ο κ. Κουκουλόπουλος είχε καταθέσει την τροπολογία στο νομοσχέδιο για την αυθαίρετη δόμηση, όμως ο αρμόδιος Αναπληρωτής Υπουργός Περιβάλλοντος, Σταύρος Καλαφάτης δεν την έκανε δεκτή, αν και συμφωνούσε Γραφεία Τελετών Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής επί της ουσίας. Ο βουλευτής του ΠΑΣΟΚ έκανε προσθήκη στην τροπολογία που είχε καταθέσει στο νομοσχέδιο για τα αυθαίρετα και την επανακατέθεσε στο νομοσχέδιο για την Ζώνη Καινοτομίας Θεσσαλονίκης. Ο υπουργός Μακεδονίας - Θράκης, Θεόδωρος Καράογλου ανακοίνωσε ότι αποδέχεται την τροπολογία Κουκουλόπουλου, ο οποίος πήρε τον λόγο και ευχαρίστησε τον Υπουργό για την επίλυση του προβλήματος. Ομως ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ Πάνος Λαφαζάνης επεσήμανε ότι ο Υπουργός Μακεδονίας - Θράκης δεν είναι αρμόδιος για να αποδεχθεί την τροπολογία, διότι αυτή είναι αρμοδιότητας του Υπουργείου Περιβάλλοντος, και ζήτησε να έρθουν στη Βουλή οι αρμόδιοι υπουργοί για να απαντήσουν και για τη συγκεκριμένη τροπολογία και για τις τροπολογίες για τους πλειστηριασμούς πρώτης κατοικίας. Στη συνέχεια, ανακοίνωσε ότι το κόμμα του αποχωρεί διαμαρτυρόμενο για τις διαδικασίες με τις οποίες νομοθετεί η κυβέρνηση. ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Capital.gr»). Μετά από εναλλαγές προσήμου και κινούμενος σε εύρος διακύμανσης 21 περίπου μονάδων, ο Γενικός Δείκτης στο Χρηματιστήριο της Αθήνας κατάφερε να ολοκληρώσει τις συναλλαγές σε θετικό έδαφος, και πάνω από τις 900 μονάδες. Προερχόμενος από πέντε διαδοχικές πτωτικές συνεδριάσεις, με συνολικές απώλειες 8,30%, ο ΓΔ βρήκε πολύτιμη στήριξη στο αγοραστικό ενδιαφέρον που εκδηλώθηκε στον τίτλο της Coca- Cola HBC, ο οποίος έφτασε ενδοσυνεδριακά να ενισχύεται σε ποσοστό έως και 4,48%. Ειδικότερα, ο Γενικός Δείκτης έκλεισε στις 903,76 μονάδες με κέρδη 0,85%. Ενδοσυνεδριακά βρέθηκε να ενισχύεται έως και 1,84% στις 9012,62 μονάδες. Για τον δείκτη των τραπεζών, με μοναδικό τίτλο σε αρνητικό έδαφος αυτόν της Alpha Bank, τα κέρδη διαμορφώθηκαν σε τανεία του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου χώροι οι οποίοι τελούσαν υπό κατάληψη εδώ και τριάντα χρόνια. Κατά τη διάρκεια της επιχείρησης, προσήχθησαν έξι άτομα, τρεις ημεδαποί και τρεις αλλοδαποί, οι οποίοι οδηγήθηκαν για προανάκριση στη Διεύθυνση Ασφάλειας Αττικής. «Η επιχείρηση της Ελληνικής Αστυνομίας στο ΕΜΠ, όπως και η απόδοση των καταληφθέντων χώρων στην πανεπιστημιακή κοινότητα ύστερα από 30 χρόνια, αποδεικνύει ότι δεν υφίσταται πλέον άβατο για τη νομιμότητα», δήλωσε ο υπουργός Δημόσιας Τάξης, Νίκος Δένδιας. Πρόσθεσε ότι «η χρήση των πανεπιστημιακών χώρων ως εστιών ανομίας και κάθε φύσεως ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Financial Times», «ΑΜΠΕ»). Οταν οι πλουσιότερες χώρες του κόσμου ευημερούσαν, λίγοι ήταν εκείνοι που ανησυχούσαν για το γεγονός ότι το πλουσιότερο 1% απολάμβανε ένα όλο και μεγαλύτερο μερίδιο αυτής της ευημερίας. Οταν όμως ξέσπασε η κρίση στις HΠΑ και την ευρωζώνη, η ανησυχία για τις αυξανόμενες ανισότητες έπαψε να αποτελεί γνώρισμα της άκρας Αριστεράς. Τα στοιχεία προέρχονται από την World Top Incomes Database και δεν αφήνουν καμιά αμφιβολία: το μερίδιο του πλουσιότερου 1% στα έσοδα έχει διπλασιαστεί στις ΗΠΑ τα τελευταία σαράντα χρόνια και φτάνει σήμερα το 20%. Η ίδια τάση παρατηρείται στην Αυστραλία, τον Καναδά και τη Βρετανία, αν και το μερίδιο του πλουσιότερου 1% σε όλες αυτές τις χώρες είναι μικρότερο. Στη Γαλλία, τη Γερμανία και την Ιαπωνία, πάλι, η τάση αυτή δεν είναι τόσο εμφανής. Τα κέρδη των πλουσίων είναι συχνά προϊόν απάτης ή φοροδιαφυγής. Η συνολική εικόνα, όμως, είναι πιο σύνθετη. Σε ένα συμπόσιο που οργάνωσε αυτό το καλοκαίρι η Επιθεώρηση Οικονομικών Προοπτικών, οι Στίβεν Κάπλαν και Τζόσουα Ράου παρουσίασαν μια μελέτη τους όπου συγκρίνουν ανθρώπους που αποκομίζουν μεγάλα κέρδη σε διάφορους τομείς. Από τη μελέτη αυτή προκύπτει ότι πίσω από τα κέρδη αυτά δεν βρίσκεται μόνο ο χαλαρός κρατικός έλεγχος: μεταξύ αυτών που έχουν πλουτίσει είναι και πρόεδροι ιδιωτικών εταιρειών, μάνατζερ των hedge funds ή αστέρια του αθλητισμού. «Είναι αποτέλεσμα συμφωνιών που έχουν υπογραφεί ελεύθερα» παραβατικότητας -ακόμη και παρεμπορίου- δεν είναι αποδεκτή σε μία δημοκρατική κοινωνία». «Ας το συνειδητοποιήσουν όλοι και κυρίως όσοι παριστάνουν ότι αγνοούν την παροιμία φωνάζει ο κλέφτης για να φοβηθεί ο νοικοκύρης» κατέληξε. Η έφοδος της ΕΛ.ΑΣ. στο ΕΜΠ προκάλεσε νέα αντιπαράθεση της κυβέρνησης με τον ΣΥΡΙΖΑ. «Δεν ήξερα ότι η Αστυνομία μπορεί να λειτουργεί και ως κλέφτης σε αυτή τη χώρα. Να πηγαίνει χαράματα το πρωί και να εισβάλει στο Πολυτεχνείο, κλείνοντας τους γύρω δρόμους και να παρουσιάζει εικόνα πολιορκημένης πόλης», ανέφερε από το βήμα της Βουλής ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του κόμματος, Παναγιώτης Λαφαζάνης. Απαντώντας η κοινοβουλευτική Στην πραγματικότητα, γράφει η «FT», η αύξηση των ανισοτήτων οφείλεται στη δράση των δυνάμεων της αγοράς. Είναι δηλαδή αποτέλεσμα συμφωνιών που έχουν υπογραφεί ελεύθερα. Η παγκοσμιοποίηση και η πρόοδος της τεχνολογίας ευνοούν τους εργαζόμενους με υψηλή ειδίκευση. Στη μέση της κλίμακας εισοδήματος, η σκληρή δουλειά και η κοινή λογική ήταν άλλοτε αρκετές για να εξασφαλίσουν ένα ικανοποιητικό εισόδημα. Αυτό δεν ισχύει πλέον. Την ίδια στιγμή, στην κορυφή της κλίμακας, οι πιο καλοί ή οι πιο τυχεροί επιχειρηματίες, διαχειριστές κερδοσκοπικών ταμείων ή αθλητές σαρώνουν τα πάντα. Η ιδέα ότι οι χοντροί επιχειρηματίες με τα πούρα κλέβουν όλους τους υπολοίπους μπορεί να είναι συναισθηματικά φορτισμένη, αλλά δεν είναι πειστική. Σε μια αγορά που λειτουργεί σωστά, κάποιος αποκομίζει μεγάλα κέρδη αν δημιουργεί μια οικονομική αξία που δικαιολογεί αυτά τα κέρδη. Αυτό δεν ισχύει στο σημερινό χρηματοπιστωτικό σύστημα. Και μία από τις εξηγήσεις είναι ότι τα ποσά είναι μεγάλα. Από το 1993 ως το 2011, το μέσο εισόδημα στις ΗΠΑ αυξήθηκε συνολικά κατά 13,1%. Το μέσο εισόδημα του φτωχότερου 99% όμως (δηλαδή των οικογενειών που κερδίζουν ως δολάρια τον χρόνο) αυξήθηκε μόνο κατά 5,8%. Η διαφορά αυτή δείχνει πόσο μεγάλα κέρδη αποκομίζουν οι πιο πλούσιοι. Η ανησυχία για τις αυξανόμενες ανισότητες επικεντρώνεται συνήθως στον τρόπο που αποκτήθηκαν τα κέρδη των πλουσίων και στον τρόπο με τον οποίο τα διαχειρίζονται. Οι δύο αυτές πλευρές όμως συνδέονται μεταξύ τους. Οσο μεγαλύτερες ανισότητες χαρακτηρίζουν μια κοινωνία, τόσο περισσότερα κίνητρα έχουν οι πλούσιοι να τραβούν τη σκάλα από πίσω τους. Στην κορυφή της κλίμακας, οι πλουτοκράτες διαμορφώνουν τους όρους της συζήτησης αγοράζοντας εφημερίδες και κανάλια ή χρηματοδοτώντας πολιτικές εκστρατείες. Και αυτοί που απλώς έχουν ένα ικανοποιητικό εισόδημα προσπαθούν εναγωνίως να βρουν σπίτι σε μια καλή γειτονιά και να στείλουν τα παιδιά τους σε ένα καλό σχολείο. Οπως επισήμανε ο Μάιλς Κόρακ, που έχει μελετήσει την κινητικότητα του χρήματος μεταξύ των γενεών, στις πιο άνισες κοινωνίες -την Αμερική και τη Βρετανία- τα προνόμια γεννούν προνόμια. Πλούσιοι γονείς έχουν πλούσια παιδιά. Στις κοινωνίες που χαρακτηρίζονται από μεγαλύτερη ισότητα, όπως η Δανία, η τάση αυτή δεν παρατηρείται. Αυτό είναι λοιπόν το πιο σημαντικό στοιχείο της αύξησης των ανισοτήτων: Οσο πιο άνισες γίνονται οι κοινωνίες μας, τόσο περισσότερο παγιδευόμαστε σε αυτή την ανισότητα. Η ιδέα πίσω από τις ελεύθερες κοινωνίες που στηρίζονται στις αγορές είναι ότι ο καθένας θα έπρεπε να μπορεί να αξιοποιήσει τις δυνατότητές του. Αλλά η ιδέα αυτή χάθηκε στο δρόμο. Διέκοψε τις συνεχείς πτώσεις το Χρηματιστήριο 0,37% (έως το +2,03% ενδοσυνεδριακά) στις 134,34 μονάδες. Πιο αναλυτικά από τον FTSE Large Cap, ο τίτλος της Τιτάν έκλεισε ενισχυμένος 4,60% στα 14,77 ευρώ, η Coca-Cola HBC σημείωσε άνοδο 3,23% στα 20,75 ευρώ, ενώ Βιοχάλκο και ΕΧΑΕ ακολούθησαν ενισχυμένες σε ποσοστό 3,05% και 2,03% στα 4,39 ευρώ και 6,04 ευρώ αντίστοιχα. Για τον ΟΤΕ τα κέρδη διαμορφώθηκαν σε 1,50% στα 6,75 ευρώ, Ελλάκτωρ και Τρ. Πειραιώς ενισχύθηκαν κατά 1,42% και 1,41% αντίστοιχα, ενώ η μετοχή της ΕΤΕ έκλεισε τη συνεδρίαση στα 2,88 ευρώ (+1,41%). Στον αντίποδα βρέθηκαν οι μετοχές των Jumbo και Alpha Bank με απώλειες 2,22% και 2,20%, ενώ με απώλειες 1,40% και 0,17% ολοκλήρωσαν οι τίτλοι των FF Group και ΕΥΔΑΠ στα 17,65 ευρώ και 5,96 ευρώ αντίστοιχα. Στη Wall Street, εν αναμονή των πρακτικών από τη τελευταία συνεδρίαση της Fed ο Dow Jones ήταν στο -0,42%, ο Nasdaq στο -0,27% και ο S&P 500 στο - 0,39%. Στο Λονδίνο ο FTSE 100 έκλεισε στο -0,97%, στη Φρανκφούρτη ο DAX στο -0,18%, στο Παρίσι ο CAC 40 στο -0,34%, στο Μιλάνο ο FTSE MIB στο - 0,72% και στη Μαδρίτη ο IBEX 35 στο -0,48%. Τέλος, αξίζει να σημειωθεί πως οι «short sellers» έχουν έλθει αντιμέτωποι με τις χειρότερες ζημιές σε μια 10ετία τουλάχιστον, σύμφωνα με ανάλυση της «Wall Street Journal», καθώς πολλές μετοχές εναντίον των οποίων είχαν ποντάρει, συνεχίζουν να εκτινάσσονται. Το «short selling» αφορά συναλλαγές επί μετοχών με πρόβλεψη πτώσης του τίτλου. Η διάψευση των αρνητικών στοιχημάτων των μεγάλων «short sellers» έχει προκαλέσει σημαντικές απώλειες σε πολλούς διαχειριστές hedge-fund υψηλού προφίλ, όπως ο William Ackman και ο David Einhorn, οι οποίοι έχουν κάνει μεγάλες και «πολυδιαφημισμένες» short τοποθετήσεις, ανέφερε το δημοσίευμα. Ομως η αγορά τους έχει «απογοητεύσει». Οι 100 μετοχές του δείκτη Russell 3000 στο αμερικανικό χρηματιστήριο, που έχουν υποστεί το μεγαλύτερο «σορτάρισμα» έχουν θεαματικά καλύτερη εμφάνιση (outperform) σε σχέση με τον δείκτη, σύμφωνα με την ανάλυση της «WSJ», που παραθέτει στοιχεία της S&P Capital IQ. Συγκεκριμένα οι πλέον σορταρισμένες μετοχές του Russell 3000 έχουν ενισχυθεί 33,8% από τις αρχές του έτους ως τα μέσα Αυγούστου, σε σχέση με άνοδο 18,3% για το σύνολο των 3000 μετοχών του δείκτη. Νέα ένταση στην Πρεμετή της Αλβανίας ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). Νέα ένταση καταγράφηκε χθες στην Πρεμετή όταν κατά τη διάρκεια λειτουργίας στο προαύλιο του ναού των Εισοδίων της Θεοτόκου, άνδρες ιδιωτικής αστυνομίας και του δήμου δεν επέτρεψαν στους ιερείς και τους πιστούς να βρίσκονται κοντά στους τοίχους της εκκλησίας. Μάλιστα, χρειάστηκε η προσωπική παρέμβαση του δημάρχου της Πρεμετής προκειμένου να παρακαμφθούν τα μικροεπεισόδια και να βρεθεί κοινή γλώσσα συνεννόησης μεταξύ των δύο πλευρών. Οπως μετέδωσε το «ΑΜΠΕ», η έντονη παρουσία της Αστυνομίας λειτούργησε αποτρεπτικά ως προς την προσέλευση των πιστών στη Λειτουργία -η οποία εξελίχθηκε τελικά περισσότερο σε μια προσευχή- ωστόσο ιερείς αλλά και όσοι πιστοί παραβρέθηκαν, δήλωσαν ότι θα είναι καθημερινά έξω από το ναό. Λίγο νωρίτερα, η προσπάθεια διαλόγου ανάμεσα στους εκπροσώπους της Μητρόπολης Αργυροκάστρου και τον δήμαρχο της πόλης της Πρεμετής, Γκιλμπέρτο Γιάτσε δεν απέδωσε. Ο δήμαρχος, ο οποίος επέστρεψε από την άδειά του, ήταν ανένδοτος στο βασικό και ουσιαστικό αίτημα της εκκλησίας, για την παραχώρηση στην Ορθόδοξη κοινότητα της πόλης του κτηρίου όπου μέχρι χθες στεγαζόταν ο Ιερός Ναός των Εισοδίων της Υπεραγίας Θεοτόκου. Ανακοίνωσε δε στους εκπροσώπους της εκκλησίας ότι σύντομα θα αρχίσουν οι εργασίες για τη μετατροπή του σε πολιτιστικό κέντρο. Μετά από παρέμβαση Ορθοδόξων συνεργατών του ο δήμαρχος διέταξε την απομάκρυνση από την είσοδο του Ναού των ανδρών της ιδιωτικής αστυνομίας, οι οποίοι όμως, όπως και μια μικρή δύναμη ταχείας επέμβασης, δεν αποχώρησαν από την πόλη. Τα μέτρα αυτά λήφθηκαν αφού πρώτα υπάλληλοι του δήμου έκλεισαν τα παράθυρα και κάθε δυνατή είσοδο στους εσωτερικούς χώρους του Ναού και αφού έλαβε εγγυήσεις ότι οι Ορθόδοξοι πιστοί δεν θα επιχειρήσουν νέα είσοδο στο Ναό. Ευρεία αστυνομική επιχείρηση στο Πολυτεχνείο Συνέχεια από τη σελίδα 1 εκπρόσωπος της ΝΔ, Σοφία Βούλτεψη, επικαλέστηκε τα στοιχεία που έδωσε στην δημοσιότητα η ΕΛ.ΑΣ. για τα ευρήματα που συνέλλεξε από τους υπό κατάληψη χώρους στο ΕΜΠ. «Η Αστυνομία για αυτό υπάρχει, όταν έχει πληροφορίες πρέπει να προχωρά σε επιχειρήσεις για να μην έχουμε δεινά», τόνισε. Εντονα αντέδρασε σε όσα είπε ο κ. Λαφαζάνης και ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος της ΔΗΜΑΡ, Βασίλης Οικονόμου. «Ναι στο άσυλο όταν μιλάμε για διακίνηση των ιδεών, αλλά όταν μιλάμε για γκάνγκστερ τότε κάτω τα χέρια, διότι εκεί μιλάμε όχι για αστυνομική τάξη αλλά για δημοκρατική τάξη», σημείωσε. Σημειώνεται ότι στο άρθρο 3 ν. 4009/2011, σχετικά με την ακαδημαϊκή ελευθερία αναφέρεται ότι σε αξιόποινες πράξεις που τελούνται εντός των χώρων των ΑΕΙ εφαρμόζεται η κοινή νομοθεσία. Επίσης ότι καταργούνται το άρθρο 2 του ν. 1268/1982 το οποίο επεσήμανε, μεταξύ άλλων, ότι το πανεπιστημιακό άσυλο καλύπτει όλους τους χώρους των ΑΕΙ και συνίσταται στην απαγόρευση επέμβασης της δημόσιας δύναμης στους χώρους αυτούς χωρίς την πρόσκληση ή άδεια του αρμόδιου οργάνου του ΑΕΙ. Το πανεπιστημιακό άσυλο απασχολεί την Ελλάδα από τον περασμένο αιώνα. Παρά τις δημόσιες συζητήσεις ωστόσο που είχαν ανοίξει για το θέμα κυρίως τις περιόδους 1975, 1977 και 1978, δεν συμπεριλήφθηκε ποτέ σε κανέναν νόμο, οπότε και δεν είχε νομική, αλλά μόνον ηθική υπόσταση. Ομορφιά Μεγαλοπρέπεια Ασφάλεια Μαυσωλείο Αγίου Ιωσήφ Με την επίδειξη Πιστοποιητικού Καταθέσεων δικαιούστε $1,0001,000 ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph s» ($500 για αγορά χώρου ανά άτομο) To Κοιμητήριο St. Michael s προσφέρει μεγάλο εύρος επιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείου του Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις για αγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σε αυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώση ότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels s είναι ανοιχτό σε άτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμε ότι το όμορφα σχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναι στη διάθεσή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου και ενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε: (718) Astoria Blvd. East Elmhurst, NY ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο Θα είστε χαρούμενοι γι αυτή σας την κίνηση O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο (917) Aνοδος στις εξαγωγές φρούτων-λαχανικών ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «AMΠΕ»). Σημαντική άνοδο, κατά 16,3% σε όγκο, εμφάνισε στο πρώτο πεντάμηνο φέτος η εξαγωγή φρούτων και λαχανικών, έναντι της αντίστοιχης περσινής περιόδου, και ανήλθε σε ,1 τόνους, με την αξία τους να καταγράφεται αυξημένη κατά 21,8% στα 371,19 εκατ. ευρώ, όπως αναφέρει ο Σύνδεσμος Ελληνικών Επιχειρήσεων Εξαγωγής Διακίνησης Φρούτων Λαχανικών και Χυμών «Incofruit-Hellas». Βάσει των στοιχείων του Συνδέσμου, τα λαχανικά αυξήθηκαν κατά 7,8% σε όγκο, σε ,3 τόνους, με τα αγγούρια και τις τομάτες να «τρέχουν» ταχύτερα, κατά 27,5% ( τόνους) και 17% (13.039,2 τόνους) αντίστοιχα. Οι εξαγωγές φρούτων διαμορφώθηκαν σε ,7 τόνους (+18,6%), με την αξία τους να ανέρχεται στα 263,483 εκατ. ευρώ, αυξημένη κατά 24%. Σε ό,τι αφορά στα φρούτα, τη μερίδα του λέοντος στις εξαγωγές κατείχαν τα πορτοκάλια με ,2 τόνους (+27,5%) και ακολούθησαν τα μανταρίνια με ,1 τόνους (+26,5%). Οι κύριοι όγκοι φράουλας αντιστοιχούν σε ,9 τόνους (+34,9% ρεκόρ εξαγωγών), τα μήλα σε ,1 τόνους (+0,6%) και τα ακτινίδια σε ,9 τόνους (10%). Εκτιμάται από τον Σύνδεσμο ότι, για την εμπορική περίοδο 2012/2013 (1/10/12-30/9/13), οι εξαγωγές πορτοκαλιών και μανταρινιών υπερβαίνουν τους και τόνους αντίστοιχα και θα καταγραφεί ρεκόρ εξαγωγών των ακτινιδίων και μήλων, με υπέρβαση των και τόνων αντίστοιχα και των αγγουριών ( τόνους). Για το σύνολο του 2013, από τον Σύνδεσμο διατυπώνεται η εκτίμηση ότι οι εξαγωγές φρούτων και λαχανικών θα φέρουν θετικό πρόσημο, παρά τη μειωμένη συγκομιδή ροδάκινων και νεκταρινιών, λόγω ζημιών από το χαλάζι.

12 12 ΕΛΛΑ Α Τα νησιά που «χάνουν» τις ΔΟΥ ελέω των συγχωνεύσεων ΤΗνοσ. («ΑΜΠΕ»). Ολοκληρώνεται η τέταρτη και τελική φάση του πολύμηνου σχεδίου του υπουργείου Οικονομικών για την ενοποίηση των Δημόσιων Οικονομικών Υπηρεσιών, σύμφωνα με το οποίο την 1η Σεπτεμβρίου αναστέλλεται η λειτουργία των τελευταίων 14 ΔΟΥ σε νησιωτικές περιοχές της χώρας. Σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργείου την Τετάρτη, με τον τρόπο αυτό θα εκπληρωθεί η μνημονιακή υποχρέωση για λειτουργία 120 ΔΟΥ εντός του 2013, έναντι των 290 ΔΟΥ που λειτουργούσαν το Οι 14 ΔΟΥ που αναστέλλεται η λειτουργία τους είναι: Αγίου κήρυκου, Αίγινας, Ανδρου, καλύμνου, καρπάθου, κέας, Λήμνου, Μήλου, Πόρου, Σκιάθου, Σκοπέλου, Σπετσών, Τήνου, Υδρας. Η επιλογή των ΔΟΥ που παραμένουν εν λειτουργία έγινε αυστηρά βασιζόμενη σε κριτήρια οικονομικά (δηλαδή τα έσοδα που συνέλλεξαν οι Εφορίες κατά το 2011) και διοικητικά (έτσι ώστε κάθε νομός να έχει τουλάχιστον 1 ΔΟΥ εν λειτουργία), αναφέρεται στην ανακοίνωση. Πρέπει να σημειωθεί πως ειδικά για τους 2 νομούς της χώρας που διαθέτουν ευρύ νησιωτικά Η ΔοΥ Τήνου είναι μία από τις 14 που κλείνουν άμεσα ώστε να καλυφθεί η μνημονιακή υποχρέωση της Ελλάδας. συμπλέγματα, λήφθηκε μέριμνα ώστε να παραμείνουν σε λειτουργία 5 ΔΟΥ στις κυκλάδες και 2 ΔΟΥ στα Δωδεκάνησα, σε αντίθεση με την πλειονότητα των νομών της χώρας, όπου πλέον λειτουργεί μόνο 1 ΔΟΥ. Η απόφαση αυτή έγινε λαμβάνοντας υπόψη τη νησιωτικότητα, καθώς και το άρθρο 101 (παράγραφοι 2 και 3) του Ελληνικού Συντάγματος, σύμφωνα με το οποίο: «...ο νομοθέτης και η Διοίκηση, όταν δρουν κανονιστικά, υποχρεούνται να λαμβάνουν υπόψη τις ιδιαίτερες συνθήκες των νησιωτικών περιοχών». Σε κάθε μια από αυτές τις ΔΟΥ που αναστέλλεται η λειτουργία τους, ιδρύεται ένα γραφείο Εξυπηρέτησης Φορολογουμένων (γεφ), το οποίο λειτουργεί ως ένα Φορολογικό κεπ. Τα γεφ στεγάζονται σε κτήρια των ΟΤΑ, ώστε να επιτευχθούν συνέργειες και να ελαχιστοποιηθεί το κόστος λειτουργίας τους. Στα γεφ οι πολίτες μπορούν να διεκπεραιώνουν κάθε εργασία, για την οποία προσέρχονταν μέχρι σήμερα στις ΔΟΥ. Ηδη, λειτουργούν τέτοια γεφ σε αρκετές πόλεις πανελλαδικώς, καλύπτοντας τις ανάγκες των πολιτών. Παράλληλα, ολοκληρώνονται οι διοικητικές ρυθμίσεις έτσι ώστε οι πολίτες να μην υποχρεώνονται πλέον να προσέρχονται στις Εφορίες για διενέργεια φορολογικών εργασιών. Ηδη, το υπουργείο Οικονομικών έχει προβεί σε ηλεκτρονικοποίηση διαδικασιών στο πλαίσιο του TAXISnet, παρέχοντας ολοένα και περισσότερες υπηρεσίες στους πολίτες μέσω διαδικτύου ( ενώ και νέες υπηρεσίες θα ενεργοποιηθούν στο άμεσο προσεχές διάστημα. Παράλληλα συνεχίζονται οι εργασίες με στόχο μέχρι τέλος του 2013 να είναι εφικτή η διεκπεραίωση όλων των πληρωμών που διενεργούνταν στις ΔΟΥ αποκλειστικά στις τράπεζες, έτσι ώστε να καταργηθούν τα ταμεία από τις ΔΟΥ και συνεπώς να εξαλειφθεί η υποχρέωση των πολιτών να προσέρχονται στις ΔΟΥ για διεκπεραίωση πληρωμών. Γιορτή εθελοντισμού το φεστιβάλ Ηραία-Πυθαγόρεια σαμοσ. («ΑΜΠΕ»). Περισσότεροι από 350 εθελοντές πήραν μέρος στις εκδηλώσεις του φεστιβάλ Ηραία-Πυθαγόρεια, που για 7η χρονιά αναπαριστούν με επιτυχία τους αρχαίους γυναικείους αγώνες που γίνονταν πριν από χρόνια στη Σάμο. Πρόκειται για γιορτές οι οποίες συγκέντρωναν πλήθος επισκεπτών από όλα τα μέρη της Ελλάδας με επίκεντρο του εορτασμού το ναό της Ηρας. Περιελάμβαναν νυχτερινούς αγώνες γυναικών με δάδες, μουσικούς και ποιητικούς αγώνες, και σειρά άλλων καλλιτεχνικών και θρησκευτικών εκδηλώσεων. Οι δράσεις των φετινών Ηραίων ξεκίνησαν στις 18 Αυγούστου με μουσικές βραδιές στο αρχαιολογικό μουσείο και στο αρχαίο θέατρο Πυθαγορείου, ενώ συνεχίστηκαν με τη μεγάλη πομπή των Ηραίων στους κεντρικούς δρόμους του Πυθαγορείου και το λιμάνι. Προηγήθηκαν, το άναμμα της φλόγας στον αρχαίο Ναό της Ηρας και οι γυναικείοι αγώνες δρόμου, από το Ναό ως το Πυθαγόρειο. Υπήρξε συμμετοχή χοροθεάτρου και τραγουδιστών με τραγούδια εμπνευσμένα από αρχαίους ελληνικούς μύθους. «Σήμερα μια νέα γιορτή έρχεται να δώσει το μήνυμα του ευ αγωνίζεσθαι, της ευγενούς άμιλλας άλλα και των αξιών που μεταφέρει το Ελληνικό φως της στις εκδηλώσεις του φεστιβάλ Ηραία-Πυθαγόρεια, για 7η χρονιά αναπαραστάθηκαν με επιτυχία οι αρχαίοι γυναικείοι αγώνες που γίνονταν πριν από χρόνια στη σάμο. γνώσης και του πολιτισμού, μέσα στους αιώνες», δήλωσε ο καλλιτεχνικός διευθυντής του φεστιβάλ, Σωτήρης Μαργιωρής. «Η συμμετοχή εκατοντάδων εθελοντών και εθελοντριών, η στήριξη από το σύνολο των φορέων της περιοχής, δίνουν τις εγγυήσεις για ένα πετυχημένο αποτέλεσμα. Θα συνεχίσουμε να στηρίζουμε τον θεσμό», ανέφερε ο αντιδήμαρχος, Δημήτρης Μηλλίγκος. Οι εκδηλώσεις επρόκειτο να κλείσουν χθες με συναυλία υπό το φως της αυγουστιάτικης πανσελήνου στον αρχαιολογικό χώρο του Ηραίου με ειδικό αφιέρωμα στον ποιητή Φεντερίκο γκαρθία Λόρκα. Οι εκδηλώσεις οργανώνονται από τον δήμο Σάμου και τον Δημοτικό Οργανισμό Πολιτισμού Νεολαίας και Αθλησης του Δήμου Σάμου (ΔΟΠΠΟΝΑΣ) και υποστηρίζονται από το Εμπορικό Επιμελητήριο Σάμου και το Σύλλογο Επαγγελματιών Πυθαγορείου και την συμμετοχή της κ.α. Εφορίας Προϊστορικών και κλασσικών Αρχαιοτήτων. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 Επιστρέφει δωρεά στη Χρυσή Αυγή «Ο Αρκτούρος» ΦΛΩρινα. Η οργάνωση «Ο Αρκτούρος» ανακοίνωσε την επιστροφή των ευρώ, που είχε λάβει με τη μορφή δωρεάς από τη Χρυσή Αυγή στο συγκεκριμένο κόμμα. Στην ανακοίνωση αναγνωρίζεται ως σφάλμα η αρχική αποδοχή της δωρεάς από τη Χρυσή Αυγή, η οποία είχε προκαλέσει έντονες αντιδράσεις στην κοινή γνώμη: «Ο Αρκτούρος, μία αμιγώς ελληνική, περιβαλλοντική, μη κυβερνητική και με απόλυτη διαφάνεια μη κερδοσκοπική αστική εταιρία, με έργο πολυετές, υπαρκτό, αποτελεσματικό, ουσιώδες, αναγκαίο και πανελλαδικό, διανύει τη δυσκολότερη περίοδο της υπάρξεως και της λειτουργίας της, λόγω έλλειψης πόρων.»πρόσφατα, ο Αρκτούρος απηύθυνε -στην Ελλάδα και το εξωτερικό- δημόσια έκκληση για την οικονομική ενίσχυση των δράσεών του. για την ανάγκη εξεύρεσης πόρων για την προστασία της άγριας ζωής και των οικοσυστημάτων, που είναι από τα πρώτα και σίγουρα τα πιο αθώα θύματα της κρίσης.»παρά την ανταπόκριση Ελλήνων και ξένων πολιτών, για μια μεγάλη μερίδα της κοινωνίας και των κατεστημένων επιλογών της, το φυσικό περιβάλλον εξακολουθεί δυστυχώς να αποτελεί είδος πολυτελείας ή αντικείμενο προς αλόγιστη εκμετάλλευση που δεν έχει ανάγκη από προστασία ούτε δικαίωμα για ενίσχυση και υποστήριξη.»από τα 21 χρόνια λειτουργίας του, τα τελευταία 11 ο Αρκτούρος στήριξε τη δράση του σε ίδιους πόρους, τους οποίους εξασφάλιζε από δωρεές και χορηγίες ευαισθητοποιημένων ιδιωτών ή επιχειρήσεων και από εθελοντική προσφορά εργασίας και δράσης ενεργών πολιτών. Δεν συνδέθηκε ποτέ με κυβερνητικές πολιτικές, δεν εισέπραξε κρατικές επιδοτήσεις, δεν συμμετείχε σε κανενός είδους κομματικές διαδικασίες και δεν ενισχύθηκε οικονομικά ή άλλως από κομματικούς μηχανισμούς.»και σε καμία περίπτωση δεν επιθυμεί να μεταβάλει τη στάση του σήμερα. Εξάλλου, καμία οικονομική ανάγκη, όσο επιτακτική κι αν είναι, δεν επιτρέπεται να καλύπτεται με ενέργειες που προκαλούν μεγαλύτερα προβλήματα ή συγχύσεις στην κοινωνία, ιδίως σε καιρούς κρίσης.»από τη σκοπιά αυτή, ο Αρκτούρος, μετά και από τις αντιδράσεις και συζητήσεις που προκάλεσε η δωρεά από το πολιτικό κόμμα της Χρυσής Αυγής, αναγνωρίζει ότι αποτελεί σφάλμα η αποδοχή της και για το λόγο αυτό αποκρούει τη δωρεά, ανακαλώντας την αποδοχή αυτή, και επιστρέφει το ποσό των ευρώ στο συγκεκριμένο κόμμα.»ο Αρκτούρος απευθύνει και πάλι έκκληση για την ενίσχυση των σκοπών και των δράσεών του σε όλους τους Ελληνες πολίτες, ανεξάρτητα από τις πολιτικές και κομματικές τοποθετήσεις τους, και σε όλες τις επιχειρήσεις που αντιλαμβάνονται ότι η υγιής επιχειρηματική δραστηριότητα και η επιβίωσή της για τις επόμενες γενιές προϋποθέτει ένα φυσικό περιβάλλον διαρκώς υγιές, ασφαλές και χωρίς ανεπανόρθωτες απώλειες.»ελπίζουμε στη θετική ανταπόκριση πολιτών, εταιριών αλλά και των Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης και αυτή τη φορά, με μοναδικό κίνητρο την αγάπη και το σεβασμό για το φυσικό περιβάλλον και την άγρια ζωή. Λογαριασμός ενίσχυσης: ΕΘΝικΗ ΤρΑ- ΠΕΖΑ 210/ ». Υπέκυψε ο 78χρονος Κορινθια. («Πρώτο Θέμα»). Υπέκυψε, τελικά, στα τραύματά του ο 78χρονος ανάπηρος Ελληνοαυστραλός, ο οποίος την περασμένη Παρασκευή είχε πέσει θύμα μιας επίθεσης απίστευτης αγριότητας από τέσσερις άνδρες που μπήκαν στο σπίτι του για να τον ληστέψουν. Οι τέσσερις άνδρες τον είχαν κάψει χρησιμοποιώντας βενζίνη και οινόπνευμα προκειμένου ο άτυχος ηλικιωμένος να τους αποκαλύψει πού φύλαγε τα χρήματά του. Μάλιστα οι τέσσερις ληστές δεν είχαν σταματήσει τα βασανιστήρια ακόμα και όταν ο 78χρονος τους έδωσε το ποσό των ευρώ που είχε στο σπίτι του. Τον ηλικιωμένο είχαν βρει σε άθλια κατάσταση οι συγγενείς του στο αναπηρικό του καροτσάκι, με το 90% του σώματός του να έχει υποστεί εγκαύματα β' βαθμού. Ηράκλειο. Δεκαεπτάχρονος Βρετανός, ο οποίος διαμένει μόνιμα στο Ηράκλειο, συνελήφθη χθες -μαζί με τη μητέρα του, ύστερα από συντονισμένη ενέργεια των διωκτικών Αρχών, κατηγορούμενος ότι διακινούσε παραισθησιογόνα μανιτάρια. Τη δράση του 17χρονου πληροφορήθηκαν οι αστυνομικοί του Τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών Ηρακλείου και τον έθεσαν υπό παρακολούθηση. Οταν πήγε σε μεταφορική εταιρεία για να παραλάβει ένα δέμα από την Ολλανδία, οι αστυνομικοί επενέβησαν άμεσα. κατά τον έλεγχο του δέματος εντόπισαν την απαγορευμένη ουσία και συγκεκριμένα ml υποστρώματος μέσα στο οποίο είχε ήδη ξεκινήσει η ανάπτυξη των παραισθησιογόνων αποκαλούμενων «μαγικών μανιταριών». Ορεστιάδα. Μία 29χρονη γυναίκα πυροβόλησε τον 52χρονο σύζυγό της, τον οποίο είχε εγκαταλείψει, όταν ο τελευταίος την εντόπισε σε καφενείο της περιοχής του κάμπου της Ορεστιάδας. Οπως γράφει το «thrakinea», λίγο μετά τα μεσάνυχτα της Τρίτης ο 52χρονος Ελληνας, που αναζητούσε την 29χρονη Βουλγάρα, την εντόπισε σε καφενείο και ακολούθησε έντονη λογομαχία. Υπό αδιευκρίνιστες συνθήκες, η γυναίκα τον πυροβόλησε με καραμπίνα, Εκτός των Αθηνών με αποτέλεσμα να πέσει νεκρός. Οι πληροφορίες θέλουν η γυναίκα, μητέρα τριών παιδιών με το μικρότερο να είναι μόλις 6 ετών, να είχε εγκαταλείψει πρόσφατα την οικογενειακή τους στέγη. Η ίδια πηγή αναφέρει ότι είχε προηγηθεί, λίγες εβδομάδες νωρίτερα, άλλο βίαιο επεισόδιο μεταξύ των συζύγων, από το οποίο ο 52χρονος κατέληξε στο νοσοκομείο της περιοχής για ράμματα με τραύμα από μαχαίρι. Οι αστυνομικοί συνέλαβαν και έναν 68χρονο με την κατηγορία της απλής συνέργειας στη δολοφονία. Ρόδος. Πυρκαγιά σε δασική περιοχή της κεντρικής ρόδου σημειώθηκε χθες το απόγευμα της Τετάρτης από άγνωστη μέχρι στιγμής αιτία. Η φωτιά εκδηλώθηκε μεταξύ των χωριών Σαλάκου και Διμυλιάς και ήδη στην περιοχή έχουν σπεύσει ισχυρές πυροσβεστικές δυνάμεις, οι οποίες με τη βοήθεια πυροσβεστικού ελικοπτέρου, προσπαθούσαν να την ελέγξουν. Την ώρα που γράφονταν αυτές οι σειρές βρίσκονταν σε εξέλιξη δύο μέτωπα, ενώ υπάρχουν σοβαρές υπόνοιες ότι πρόκειται περί εμπρησμού. Σαντορίνη. Με ανακοίνωσή της η ΔΕΗ ενημέρωσε χθες ότι αποκαταστάθηκε πλήρως το πρόβλημα που άφησε για μια ακόμη φορά φέτος το καλοκαίρι χωρίς ρεύμα τη Σαντορίνη. Η διακοπή ηλεκτροδότησης διήρκεσε περίπου δύο ώρες, από τις 8:30 ώς τις 10:30 το πρωί. Στην ανακοίνωσή της η ΔΕΗ ανέφερε: «Αμεσα, από την εκδήλωση του συμβάντος, ξεκίνησαν οι εργασίες σταδιακής αποκατάστασης της ηλεκτροδότησης, που εκτελέσθηκαν με πολύ μεγάλη προσοχή, όπως προβλέπεται με βάση τις διεθνείς τεχνικές για ανάλογες περιπτώσεις, για να ολοκληρωθεί η πλήρης αποκατάσταση της ηλεκτροδότησης περίπου στις 10:20 π.μ. Η εκδηλωθείσα βλάβη δεν έχει καμία απολύτως σχέση με το πρόβλημα που είχε ανακύψει από την πυρκαγιά που είχε εκδηλωθεί στο Σταθμό Παραγωγής την Τρίτη 13 Αυγούστου, ο οποίος διαθέτει συνολική διαθέσιμη ισχύ 40 MW και η οποία, μετά και την εγκατάσταση των προαναφερθέντων MW, θα ανέλθει στα 45MW, η οποία καλύπτει πλήρως ακόμη και τη μεγαλύτερη αιχμή ζήτησης ρεύματος και επιτρέπει τη διαθεσιμότητα ικανού αριθμού εφεδρικών γεννητριών». ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ αθηνα. (γραφείο Εθνικού κήρυκα). Οι τίτλοι των πρωτοσέλιδων στις εφημερίδες της Τετάρτης 21 Αυγούστου έχουν ως εξής: «Αυγή» Δεσμά με νέο δάνειο και νέο Μνημόνιο. «Λόγος» Στη δίνη των μνημονίων. «Η Καθημερινή» Πάρτι γιατρών με τα φάρμακα εις βάρος του ΕΟΠΥΥ. «Ριζοσπάστης» κανένας μόνος του στη λαϊκή επιδρομή. «Δημοκρατία» Υπουργός για... γέλια! «Εθνος» Τσεκ-απ για τις χρυσές συνταγές. «Ελεύθερος Τύπος» Ποιοι μπαίνουν στις λίστες με τις διαθεσιμότητες. «Ελευθεροτυπία» Πόσοι φεύγουν ανά υπουργείο. «Εστία» Οι διαβάσεις πεζών στο «Ελ. Βενιζέλος». «Η Εφημερίδα των Συντακτών» Με νέα βοήθεια απειλεί ο Σόιμπλε... «Τα Νέα» Η Ελλάδα στις κάλπες (αλλά Του ΠανοΥ ΜαραΓΚοΥ από το «Εθνοσ» στις... γερμανικές). «Εθνικός Κήρυκας» Επίθεση σε βουλευτή από ομογενή. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Ημερησία» Παράθυρο αισιοδοξίας ανοίγει ο τουρισμός. «Κέρδος» και τρίτο- μικρότερο- πρόγραμμα στήριξης θα χρειαστεί η Ελλάδα. «Ναυτεμπορική» Η γερμανία προετοιμάζει το τρίτο πακέτο στήριξης. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγώνας» (Θράκης) Λίγες επιχειρήσεις στην Ξάνθη με το ειδικό σήμα μείωσης τιμών! «Ελευθερία» (Λάρισας) Πληρώνουν οι έχοντες, «γλιτώνουν» οι αδύναμοι. «Ημέρα τση Ζάκυθος» Το ακορντεόν της εκπαίδευσης εκπέμπει S.O.S. «Ηπειρώτικος Αγών» Ολο και πλησιάζουν τα γεωτρύπανα. «Ηχώ» της Αρτας Στο φως του φεγγαριού. «Μακεδονία» Οι ασθενείς του ΕΣΥ σε... κινητικότητα. «Πατρίς» (Ηρακλείου) Χειροπέδες στους οφειλέτες του Δημοσίου. «Πατρίς» (Πύργου) Βρήκαν ποντία στο νερό ύδρευσης. καταγγελία από κατοίκους στο καλλίκωμο. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Απανωτά τα χτυπήματα στα χωριά μας! «Ρεθεμνιώτικα Νέα» Ποια ακίνητα βγαίνουν στο «σφυρί». «Ταχυδρόμος» (Μαγνησίας) καρτέρι θανάτου για 56χρονο κυνηγό. «Χανιώτικα Νέα» Δάνειο ναι, «κούρεμα» όχι. «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Ακολουθώντας τα βήματα του Αρχιεπισκόπου Αλβανίας Αναστάσιου. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Πέμπτη 22 Αυγούστου. Αγαθονίκου μάρτυρος, Ανθούσης μάρτυρος. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Υπάρχουν πατεράδες που δεν αγαπούν τα παιδιά τους. Αλλά δεν υπάρχει παππούς που να μην λατρεύει τα εγγόνια του. ΒικΤωρ ΟΥγκω ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου Αρχίζει μια εξαιρετικά τυχερή περίοδος για την εργασία σας. Μεγάλες πιθανότητες να καταλάβετε ανώτερη θέση ή να σας κάνουν μια συμφέρουσα προσφορά. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Ολες οι υποθέσεις απαιτούν διπλωματία. Θα συναντήσετε άγνωστο πρόσωπο που θα σας προσφέρει πολύτιμη εκδούλευση. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 ιουνίου Η αποτυχία που σημειώσατε να μην σας αποθαρρύνει. Εξάλλου, ύστερα από λίγες μέρες θα είστε και πάλι ο ευνοούμενος της τύχης. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 ιουνίου - 20 ιουλίου Μια είδηση θα σας χαροποιήσει πολύ. Επίσης να περιμένετε μια εξαιρετικά ενδιαφέρουσα πρόταση στον χώρο της δουλειάς σας. ΛΕΩΝ 21 ιουλίου - 21 Αυγούστου Θα διαταραχθούν οι σχέσεις σας με πρόσωπα τα οποία συζητήσατε τις απόψεις σας. κάντε υπομονή. Οσο για τα αισθηματικά σας, αυτά προχωρούν πολύ καλά. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Τα γεγονότα θα σας αναγκάσουν να αλλάξετε μεθόδους και να τροποποιήσετε ορισμένα σχέδιά σας. Ευχάριστα γεγονότα θα διανθίσουν την αισθηματική σας ζωή. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου καθυστερεί η πραγματοποίηση σχεδίων αλλά μην απογοητεύεστε. Προσέξτε τη διαχείριση των χρημάτων σας. Στα αισθηματικά σας θα υπάρξει περίοδος ευνοϊκή. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Στη ζωή σας θα υπάρξει μια αλλαγή που θα σας εξασφαλίσει λαμπρό μέλλον. Στον αισθηματικό τομέα μην αφήσετε τον εαυτό σας να πέσει στην απαισιοδοξία. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Το οικονομικό σάς απασχολεί όσο ποτέ. Δεν λείπουν όμως και οι ευκαιρίες, αρκεί να μη σας κυριέψουν οι υπερβολές στα έξοδα. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 ιανουαρίου Εχετε όλες τις πιθανότητες να προωθήσετε τους στόχους σας, αλλά μην επηρεαστείτε από τη σύγχυση γύρω σας. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Μεγάλη ένταση προβλέπεται για τους περισσότερους από σας και πολλή συνέπεια στις υποχρεώσεις και στις πρακτικές σας ανάγκες. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου γενικά αυτές τις ημέρες θα γίνουν αλλαγές και εξελίξεις ορισμένων πραγμάτων που θα σας ξαφνιάσουν. Αποφύγετε αντιθέσεις με το άμεσο περιβάλλον σας.

13 ΕΘΝΙΚΟΣΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 13 < ΟΜΟνΟια Ολοκληρώνει τον σχεδιασμό ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η Ομόνοια ολοκληρώνει τον μεταγραφικό της σχεδιασμό με την προδιαγραφόμενη απόκτηση του Ζοζέφ Γιανίκ Εμπονέ. Με τον 20χρονο Καμερουνέζο μέσο υπάρχει συμφωνία και εκτός συγκλονιστικού απροόπτου θα ενταχθεί στην Ομόνοια με την μορφή δανεισμού από την Καν. Αγωνίζεται ως ανασταλτικός μέσος, ενώ έχει την ικανότητα να αγωνιστεί και ως κεντρικός αμυντικός, ενώ το θετικό είναι ότι ακολούθησε την προετοιμασία της γαλλικής ομάδας και παρουσιάζεται έτοιμος από κάθε άποψη. Επίσης, η Ομόνοια ανακοίνωσε τη συμφωνία με τον Καμερουνέζο επιθετικό Τζάστιν Μενγκολό, ενώ δεδομένη πρέπει να θεωρείται η ένταξη στο «πράσινο» ρόστερ των Μπραντάο και Ατάντα. Ο Βραζιλιάνος επιθετικός και ο Νιγηριανός αμυντικός πέρασαν από ιατρικές και εργομετρικές εξετάσεις και για να ανακοινωθεί η απόκτησή τους θα πρέπει πρώτα να ολοκληρωθούν κάποιες διαδικασίες. Με τις πιο πάνω ενδεχόμενες προσθήκες, το ρόστερ θα συμπληρωθεί και απομένει να ξεκαθαρίσει το σκηνικό για το ποιοι θα αποχωρήσουν. Θολό παραμένει ακόμη το τοπίο γύρω από το όνομα του Πιέρ Μπεμπά, εάν δηλαδή θα παραμείνει στο ρόστερ ή θα παραχωρηθεί με τη μορφή δανεισμού ή ακόμη και να λυθεί η συνεργασία των δυο πλευρών. Οσον αφορά στους Ονησίφορο Ρουσιά και Χριστόφορο Χαραλάμπους, είναι γνωστό το ενδιαφέρον της Αλκής για να τους αποκτήσει με τη μορφή δανεισμού. Απομένει η τελική εισήγηση του Τόνι Σαβέφσκι, αλλά και η συγκατάθεση των ποδοσφαιριστών. ΚΥΠΡΟΣ Στη... μάχη για τους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ Στις Βρυξέλλες με Ζούλτε Βάρεγκεμ ο ΑΠΟΕΛ, στη Λευκωσία με Νις ο Απόλλωνας Συνέχεια από τη σελίδα 16 Από την αποστολή έμειναν εκτός, πέραν του τιμωρημένου Ισμαελ Γκονσάλβες, οι Ανθος Σολωμού και Ελντερ Καμπράλ. Θυμίζουμε όιτ ο Πορτογάλος τεχνικός του ΑΠΟΕΛ Πάουλο Σέρτζιο, θα παρακολουθήσει από την εξέδρα την αναμέτρηση λόγω της γνωστής του τιμωρίας και θα τον αντικαταστήσει ο Σέρτζιο Ντα Κρουζ. Οσον αφορά την ενδεκάδα, ο Αλεξάνδρου να διατηρεί το προβάδισμα για το αριστερό άκρο της άμυνας, σε σχέση με τους Χαραλαμπίδη και Αλωνεύτη, ενώ ο Σέρινταν θα βρεθεί στην κορυφή της επίθεσης. Από εκεί και πέρα δεν αναμένονται άλλες αλλαγές στο αρχικό σχήμα, εκτός κι αν μείνει αναγκαστκά εκτός AEK ο Μαντούκα. Ο Πάρντο κάτω από τα δοκάρια, ο Μάριο Σέρτζιο στο δεξί άκρο, ο Ντα Σίλβα στο αριστερό, και οι Αμορίμ, Ολιβέιρα στο κέντρο της άμυνας. Στη μεσαία γραμμή οι Μοράις, Γκόμες και Μπενασούρ, στα άκρα οι Μαντούκα (δεξιά), Αλεξάνδρου (αριστερά) και στην κορυφή της επίθεσης ο Σέρινταν. Στο μεταξύ, υπολογίζεται ότι περισσότεροι από 500 θα είναι οι Κύπριοι φίλαθλοι που θα βρεθούν στις εξέδρες του «Κονστάντ Βάντεν Στοκ». Πέραν από αυτούς που ταξίδεψαν από Κύπρο με την αποστολή και άλλες πτήσεις, αλλά και από άλλες ευρωπαϊκές χώρες, παρουσία θα υπάρξει και από τον σύνδεσμο αποδήμων Κύπριων Βελγίου. Από τη μεριά τους οι φίλοι των γηπεδούχων υπολογίζονται τις 5-6 χιλιάδες, που συνήθως είναι η προσέλευση στα εντός έδρας παιχνίδια στη φυσική τους έδρα. Τον αγώνα θα διαιτητεύσει ο Marijo Strahonja (διεθνής από το 2004) με βοηθούς διαιτητές τους Sinisa Premuzaj (διεθνής από το 2005) και Igor Krmar (επίσης διεθνής από το 2005). < ΕΛΕΥΘΕΡΟπΟΥΛΟσ Αιχμές για τα διπλώματα των προπονητών ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Δημήτρης Ελευθερόπουλος άνοιξε τα χαρτιά του και μίλησε για την απόφαση της ΚΟΠ αναφορικά με τα διπλώματα Uefa, που δεν του επιτρέπει να κοουτσάρει κανονικά την ομάδα. Ο Ελλαδίτης τεχνικός είπε πως αισθάνεται εγκλωβισμένος ενώ άφησε υπονοούμενα για το καθεστώς που επικρατεί στην Κύπρο. Συγκεκριμένα ανάφερε: «Κατανοώ απόλυτα την προσπάθεια της ΚΟΠ και των προπονητών να προστατεύσουν το προϊόν τους, αλλά το θεωρώ παράλογο, ένας άνθρωπος που έχει σταματήσει το ποδόσφαιρο και έχει πάρει τρία διπλώματα σε 1.5 χρόνο, το Uefa C, B και A και έχει παρακολουθήσει δύο πολύ μεγάλα σεμινάρια σε Αμερική και Ιταλία, να έχει πρόβλημα να καθοδηγήσει την ομάδα του». Και πρόσθεσε: «Θα έπρεπε να είχε προβλεφθεί, γιατί υπάρχουν συγκεκριμένοι χρόνοι από την Uefa, που μπορείς να παρακολουθήσεις Aποφασισμένοι και πανέτοιμοι στον Απόλλωνα το κάθε δίπλωμα. Μπαίνεις στο Uefa C και πρέπει να περάσει ορισμένος χρόνος για να πας στο Uefa B, αφού έχεις κάνει κάποια συγκεκριμένα πράγματα και αφού έχεις δουλέψει. Το Uefa B μέχρι το A, το ίδιο. Εγώ στον ενάμιση χρόνο πήρα και τα τρία διπλώματα. Oποτε, είχε σχολή προπονητών, ήμουν εκεί και κατάφερα να το πάρω, παρότι δεν είναι πολύ μεγάλα τα ποσοστά των ανθρώπων που το παίρνουν με την πρώτη, οπότε νομίζω ότι θα έπρεπε να είχε προβλεφθεί σε τέτοιες περιπτώσεις να ισχύει κάτι διαφορετικό». Αναφερόμενος για την σχολή στην Κύπρο είπε: «Υπήρξαν κάποια παιδιά στην Κύπρο που πήγαν από το Uefa A και έκαναν το Uefa Pro το ίδιο καλοκαίρι. Αυτό απαγορεύεται στην Ελλάδα. Δεν ξέρω ποιο είναι το καθεστώς στην Κύπρο. Υπάρχει μια αυστηρή διαδικασία. Απ εκεί και πέρα, όποια και να είναι η απόφασή τους θα τη σεβαστώ». ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Είναι μεγάλη πρόκληση για τους ποδοσφαιριστές του Απόλλωνα ενόψει της σημερινής (14.00 ώρα Νέας Υόρκης) πρώτης αναμέτρησης με την Νις, και άπαντες δηλώνουν αποφασισμένοι και πανέτοιμοι να ανταποκριθούν στο έπακρο και να εξασφαλίσουν ένα θετικό αποτέλεσμα εν όψει της ρεβάνς στη Νίκαια. Η τελευταία προπόνηση στο Κολόσσι αναλώθηκε σε ασκήσεις τακτικής. Ο Κύπριος τεχνικός έδωσε έμφαση στις στατικές φάσεις, καθώς και στην πίεση που θα ασκήσουν οι μεσοεπιθετικοί του στους αμυντικούς της Νις. Ολοι ποδοσφαιριστές συμμετείχαν κανονικά, δίνοντας σκληρή μάχη για την αρχική ενδεκάδα της Πέμπτης. Μέρος του κανονικού προγράμματος ακολούθησε και ο Χοσέ Καταλά. Πάντως, ο Ισπανός αμυντικός δύσκολα θα βρίσκεται στην ενδεκάδα. Η ενδεκάδα του Απόλλωνα, εκτός απροόπτου θα είναι η ίδια με αυτή που αγωνίστηκε το περασμένο Σάββατο στον αγώνα για το Σούπερ Καπ κόντρα στο ΑΠΟΕΛ. Το με το οποίο θα παραταχθούν οι «κυανόλευκοι», στην πορεία του αγώνα πιθανόν να μετατραπεί σε Κάτω από τα δοκάρια θα είναι ο Βάλε, στα άκρα της άμυνας θα παίξουν οι Ντανανάε και Βασιλείου, με κεντρικό δίδυμο τους Μερκή και Καρυπίδη. Στο κέντρο θα αγωνιστούν οι Γκουγιόν και Χαμντανί, σε ελεύθερο ρόλο ο Σανγκόι, στα επιθετικά φτερά θα δούμε τους Ρομπέρ και Παπουλή, καθώς και τον Γκαρθία στην κορυφή. Στο μεταξύ ξεσηκωμός επικρατεί ανάμεσα στον κόσμο του Απόλλωνα για τον αγώνα. Ηδη προπωλήθηκαν εισιτήρια και οι εκτιμήσεις κάνουν λόγο για παρουσία πέραν των φίλων της ομάδας στις κερκίδες του ΓΣΠ το βράδυ της Πέμπτης. Χριστοφόρου: Ολα για την πρόκριση Ο προπονητής του Απόλλωνα, Χριστάκης Χριστοφόρου στη συνέντευξη Τύπου που έδωσε την Τετάρτη είπε πως οι παίκτες αδημονούν να αγωνιστούν και υπογράμμισε ότι η πρόκριση θα κριθεί και στα δυο παιχνίδια. Για το παιχνίδι με τη Νις: «Σίγουρα είναι ευχαρίστησή μας που βρισκόμαστε σήμερα εδώ για να εκπληρώσουμε αυτό το στόχο που είχαμε βάλει από πέρυσι, να κερδίσουμε το κύπελλο για να παίξουμε στην Ευρώπη. Αγωνιζόμαστε με τη Νις, η οποία τερμάτισε 4η στη Γαλλία, σ ένα προηγμένο πρωτάθλημα. Την έχουμε δει με τους συνεργάτες μου και γνωρίζουμε τα πάντα για την ομάδα αυτή. Είναι μία ομάδα που βασίζεται κυρίως στην ταχύτητα και την ομαδική και πολύ πιεστική άμυνα σε όλους τους χώρους. Από τη δική μας πλευρά, η ομάδα μας είναι πανέτοιμη, οι ποδοσφαιριστές αδημονούν να αγωνιστούν και να τα δώσουν όλα για την πρόκριση. Η πρόκριση θα κριθεί και στα δύο παιχνίδια. Νιώθουμε αδικία ότι παίζουμε εκτός πόλης, αυτό επιβαρύνει οικονομικά τους φιλάθλους μας και ελπίζω να το δουν οι αρμόδιοι και να μπορέσει η ομάδα να παίζει στην έδρα της. Eστω και με την ταλαιπωρία του ταξιδιού, θέλω να καλέσω τους φιλάθλους μας να έρθουν στο ΓΣΠ, γιατί οι ποδοσφαιριστές το χρειάζονται». Για τη Νις: «Είναι ομάδα που νομίζω ότι ίσως να μην έχει χάσει καθόλου στην έδρα της. Εκτός έδρας χάνει τη δύναμή της, λόγω απειρίας γιατί διαθέτει πολλούς νεαρούς ποδοσφαιριστές. Εμείς έχουμε ελπίδες. Η ανάλυση που κάναμε είναι και για τους δύο αγώνες». Για τις πιθανότητες πρόκρισης: «Η πρόκριση θα κριθεί και στα δύο παιχνίδια. Δεν θα ήθελα να πω κάποιο αποτέλεσμα πως θα είναι το ιδανικό». Για το βαθμό ετοιμότητας των ποδοσφαιριστών του: «Σίγουρα οι ποδοσφαιριστές θα είναι πιο έτοιμοι από τον αγώνα του Σαββάτου με το ΑΠΟΕΛ και στον επαναληπτικό θα είναι ακόμα πιο έτοιμοι». Για το κλειδί στον αγώνα: «Υπάρχει και στην πλευρά μας απειρία, υπάρχει κι ενθουσιασμός, όμως είναι σημαντικό να μην παρασυρθούμε από τον κόσμο και να παίξουμε με ένα πιο ασφαλή τρόπο παιχνιδιού». < αεκ Το ντέρμπι των παιχτών Συνέχεια από τη σελίδα 16 Μέχρι και την προπόνηση της Τρίτης, ο Τραϊανός Δέλλας δούλευε με τον Ρενάλντο Ράμα σε ρόλο επιτελικού μέσου. Ωστόσο η συγκεκριμένη θέση στο σύστημα , όπως το δοκίμασε το πρωί της Τετάρτης ο «Τράι», είναι «πιασμένη» από τον Δημήτρη Ανάκογλου. Και < πασ γιαννινα Επέκταση με Τζημόπουλο ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Την επέκταση του συμβολαίου του Θέμη Τζημόπουλου για τρία χρόνια ανακοίνωσε ο ΠΑΣ Γιάννινα. Ο 28χρονος μέσος, ο οποίος θα συνεχίσει να φορά τη φανέλα των Γιαννιωτών μέχρι το 2016 δήλωσε χαρούμενος για την εν λόγω εξέλιξη, ευχαρίστησε την ομάδα για την εμπιστοσύνη που του έδειξαν. Ακόμη, δήλωσε πως στόχος όλων στην ομάδα είναι να πηγαίνουν όλο και πιο ψηλά, καθώς αυτό είναι κάτι που χρωστάνε στον κόσμο τους. Αναλυτικά η ανακοίνωση του ΠΑΣ: «Η ΠΑΕ ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΙΝΑ 1966, ανακοινώνει ότι ο ποδοσφαιριστής Θέμης Τζημόπουλος υπέγραψε επέκταση του συμβολαίου του μέχρι τον Ιούνιο του 2016». Αναλυτικά η επίσημη δήλωσή του στην ιστοσελίδα της ομάδας: «Αισθάνομαι πολύ καλά γιατί ο πρόεδρος κ. Χριστοβασίλης, ο προπονητής μου, κος Παντελίδης, ο γενικός Διευθυντής, κ. Νιαρχάκος, αλλά και όλοι όσοι ασχολούνται με την ομάδα, πιστεύουν σε μένα και τους ευχαριστώ για την εμπιστοσύνη που μου δείχνουν. Επιθυμία μου ήταν να παραμείνω στην ομάδα για τα επόμενα χρόνια και δεν είχα κανένα ενδοιασμό να υπογράψω την επέκταση του συμβολαίου όταν μου προτάθηκε. Οι συνθήκες στα Γιάννινα είναι πολύ καλές και οι στόχοι υψηλοί. Εχουμε ανέβει επίπεδο και σκοπός μας είναι να το διατηρήσουμε. Ελπίζω ο κόσμος να στηρίξει την μεγάλη προσπάθεια που κάνουμε και να είναι κοντά μας σε όλους τους αγώνες γιατί πραγματικά τον χρειαζόμαστε. Χρωστάμε κάτι σε αυτόν τον κόσμο και πιστεύω ότι φέτος θα του το εκπληρώσουμε». ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ φυσικά ο ποιοτικός Ράμα δεν μπορεί να μείνει εκτός ενδεκάδας. Γι αυτό και ο Δέλλας τον... επέστρεψε στα άκρα της επίθεσης. Στην δοκιμή, ο 23χρονος μεσοεπιθετικός πήρε ξανά τον ρόλο του αριστερού εξτρέμ. Και χώρεσε στο ίδιο σχήμα με τον Ανάκογλου. Ο «Τράι» βάζει την «αγία τριάδα», δηλαδή Κορδέρο και Ρόβα σε ρόλο αμυντικών χαφ και τον Ανάκογλου σε θέση επιτελικού μέσου πίσω από τον σέντερ φορ. Ο Δέλλας χώρεσε σε αυτή την καλή ενδεκάδα και τον Ρενάλντο Ράμα, σε θέση αριστερού εξτρέμ, όπως προαναφέραμε. Ενώ στην αντίστοιχη θέση δεξιά έβαλε τον Αλέξανδρο Δημγκιόκα. Στο κέντρο της άμυνας ο Δέλλας επέλεξε τον Ντούμπερετ ως παρτενέρ του Σταθάκη, ενώ στην κορυφή της επίθεσης ήταν όπως αναμενόταν ο Μπρέσεβιτς. Τέλος κάτω από τα δοκάρια της ομάδας των βασικών χρησιμοποιήθηκε ο Φώτης Καραγκιολίδης. Σύμφωνα με δημοσιεύματα, μετά τη συνεδρίαση της Διοικούσας Επιτροπής της ΑΕΚ την ερχόμενη Πέμπτη, είναι πιθανό να ανακοινωθεί μια νέα επενδυτική συμφωνία που θα... ταράξει τα νερά του ελληνικού ποδοσφαίρου. Οπως αναφέρει η εφημερίδα «ΩτΣ», ο Δημήτρης Μελισσανίδης πέρα από την ενημέρωση για το θέμα του γηπέδου και τις κατευθύνσεις για το πώς πρέπει να κινηθεί η διοικητική ομάδα της ΑΕΚ είναι πολύ πιθανό να ανακοινώσει και τη νέα επενδυτική συμφωνία που θα αποτελεί μεγάλη έκπληξη και θα προκαλέσει αίσθηση. Σύμφωνα με όσα υποστηρίζει το δημοσίευμα, ο γνωστός επιχειρηματίας θα ανακοινώσει μια κίνηση που θα είναι πρωτοποριακή όχι μόνο για την «Ενωση» αλλά συνολικά για το ελληνικό ποδόσφαιρο. Η συνεργασία αυτή, την οποία έχει προχωρήσει αρκετά ο «Τίγρης», θα αφορά σύμφωνα με πληροφορίες το όνομα του νέου γηπέδου του «δικεφάλου». Με γνώμονα το ότι ο Δημήτρης Μελισσανίδης δραστηριοποιείται σε πάρα πολλούς τομείς και έχει επαφές με αρκετά ισχυρούς οικονομικούς και επιχειρηματικούς παράγοντες, αναμένεται με τεράστιο ενδιαφέρον το τι ακριβώς θα προβλέπει αυτή η συμφωνία και το πώς θα επωφεληθεί από αυτήν η ΑΕΚ. 2008: Η ομάδα της Τζαμάικα κατακτά το χρυσό μετάλλιο στην σκυταλοδρομία 4x100μ με παγκόσμιο ρεκόρ και ο Γιουσέιν Μπολτ γίνεται ο πρώτος αθλητής μετά τον Καρλ Λιούις - το που κερδίζει το χρυσό μετάλλιο σε 3 αγωνίσματα (100μ., 200μ., 4x100μ.) σε μία Ολυμπιάδα, αλλά και πρώτος στην ιστορία που καταφέρνει να καταρρίψει 3 παγκόσμια ρεκόρ (μαζί με το 9.69 στα 100μ. στις 16/8 και το στα 200μ. στις 20/8) σε μία Ολυμπιάδα. 2004: Ο Δημοσθένης Ταμπάκος κατακτά το χρυσό μετάλλιο στους κρίκους με βαθμούς στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας όμως νωρίτερα το πρωί οι Βασίλης Πολύμερος και Νίκος Σκιαθίτης εκπλήσσουν κατακτώντας το χάλκινο στο Διπλό Σκιφ Ελαφρών Βαρών. Πηγή: Galanis Sports Data Μαζεμένες μεταγραφές από Φωκικό Τρεις ακόμα παίκτες ανακοίνωσε χθες, Τετάρτη, ο Φωκικός. Πρόκειται για τον Μιχάλη Φράγκο, τον Γιάννη Πεχλιβανόπουλο και τον Πιέρ Καλαγκάνης. Ο 23χρονος επιθετικός, ο 20άχρονος μπακ και ο 31χρονος αριστερός αμυντικός μετά το τέλος της χθεσινής πρωινής προπόνησης, πήγαν στα γραφεία της ΠΑΕ και υπέγραψαν τα νέα τους συμβόλαια. Ο Πιέρ Καλαγκάνης έχει αγωνιστεί ακόμα σε Καλαμάτα, Κέρκυρα, Εθνικό και Πιερικό. Αντίθετα οι υπό δοκιμή Αφρικάνοι, Τζικινέ, Μ Βέλε και Ν Ντέμπα, μετά από εισήγηση του τεχνικού της ομάδας της Αμφισσας αποχώρησαν από τις προπονήσεις. Ακόμα σκοράρει η ομάδα ο Φωκικός. Η ομάδα της Αμφισσας διέλυσε με 7-0 σε φιλικό τον Ελατειακό στην Ιτέα. Ο προπονητής Γιώργος Κούτσης είχε την ευκαιρία για εξαγωγή συμπερασμάτων, αλλά και να τσεκάρει την αγωνιστική κατάσταση των παικτών, παλαιών και μη. Ανάμεσα στους παίκτες που δοκιμάστηκαν είναι ο 26χρονος αμυντικός Μικέιλ Σιμονιάν, ο οποίος ήταν να αποκτηθεί από τον Λεβαδειακό. Οι Βοιωτοί ωστόσο είχαν πρόβλημα με τις θέσεις των ξένων και ως εκ τούτου δεν αποκλείεται ο ποδοσφαιριστής να υπογράψει στον Φωκικό. Ο Σιμονιάν είναι Αρμενιογεωργιανός και στο παρελθόν έχει ξαναπαίξει στην Ελλάδα. Το από τον Λεβαδειακό και την επομένη στο Αιγάλεω. Τα τέρματα των νικητών στο φιλικό με την ομάδα που μετέχει στην Α ΕΠΣ Φθιώτιδας σημείωσαν οι Φράγκος (3), Τζέκος, Λέσης, Κυπραίος (υπό δοκιμή) και Μβέλε. Ο Κούτσης ξεκίνησε με τους εξής: Μελισσάς, Ασίγκμπα, Σιμονιάν (υπό δοκιμή), Πολυχρονάκης, Πεχλιβανόπουλος, Σκαρίμπας, Ν Ντέμα, Η ΕΠΟ ανακοίνωσε τις προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούν οι ομάδες της Γ Εθνικής καθώς και το χρονοδιάγραμμα που οφείλουν να τηρήσουν. Αναλυτικά η ανακοίνωση: «Η Επιτροπή Πρωταθλήματος της Γ Εθνικής κατηγορίας (ΕΠΟ) θέτει τις παρακάτω ημερομηνίες για τη συμμετοχή των σωματείων στο πρωτάθλημα της Γ Εθνικής περιόδου : Μέχρι τις 23 Αυγούστου 2013: Εξόφληση οφειλών προς την ΕΠΟ. Μέχρι τις 28 Αυγούστου 2013 πρέπει να κατατεθούν: Σύμβαση με προπονητή θεωρημένη από την αρμόδια ΔΟΥ, φωτοτυπία ταυτότητας προπονητή επικυρωμένη UEFA B, φωτοτυπία Δελτίου Πιστοποίησης από την ανάλογη ΕΠΣ επικυρωμένη, σύνθεση Διοικητικού Συμβουλίου, άδεια καταλληλότητας της Αθλητικής Εγκατάστασης του γηπέδου που δηλώνεται ως έδρα. Μέχρι τις 10 Σεπτεμβρίου 2013: Αίτημα στην ΕΠΟ (Επιτροπή Πρωταθλήματος Γ Εθνικής), για έγκριση Θέος, Φράγκος, Γουόρντεν, Μβέλε. Επαιξαν και οι: Τζέκος, Ζαχαρόπουλος, Λέσης, Κλήμης, Γεωργουσόπουλος, Κυριάκης, Σταματέρης, Γκιμούσης, Κυπραίος καθώς και πιτσιρικάδες υπό δοκιμή από τη γύρω περιοχή. Ανακοίνωσε Αθανασιάδη η Καλαμαριά Την απόκτηση του έμπειρου επιθετικού Χρήστου Αθανασιάδη, ανακοίνωσε ο Απόλλων 1926 ανήμερα του φιλικού προετοιμασίας της με διαφημίσεων που θα έχει η κάθε ομάδα στις αθλητικές εμφανίσεις της. Κατάσταση Υγείας των αθλητών του σωματείου (εις διπλούν-πρωτότυπη θα κατατεθεί στο πρωτόκολλο της ΕΠΟ)». ΦΟΥΤΜΠΟΛ ΛΙΓΚ: Την ερχόμενη Τρίτη (27/8) θα συνεδριάσει το Διοικητικό Συμβούλιο της Football League, όπως έγινε γνωστό μέσω ανακοίνωσης που εξέδωσε η διοργανώτρια. Τα πιο σημαντικά θέματα που θα συζητηθούν είναι η προκήρυξη του πρωταθλήματος της διοργάνωσης για τη σεζόν αλλά και ο ορισμός ημερομηνίας για την διεξαγωγή της κλήρωση του πρωταθλήματος. Λάρισα: «Πάτησε» Ελλάδα ο Πια Ο Ινάσιο Πια έφτασε στην Ελλάδα για λογαριασμό της Λάρισας. Θα προχωρήσει στην τελική συζήτηση με τον πρόεδρο της Λάρισας έτσι ώστε να αποτελέσει το «βαρύ πυροβολικό» των «βυσσινί» τη νέα σεζόν. Πράγματι, ο Βραζιλιάνος άσος είναι την ΑΕΚ. Ο Αθανασιάδης υπέγραψε συμβόλαιο συνεργασίας με τους «ροσονέρι» και η ΠΑΕ επισημοποίησε τη μεταγραφή. ΚΑΡΔΙΤΣΑ: «Φωκικός + 1» για την Αναγέννηση Καρδίτσας που επικράτησε με 8-0 του ΑΟ Μυρίνης, σε φιλικό προετοιμασίας. Η διαφορά βέβαια δυναμικότητας ήταν εμφανής, αλλά το σημαντικό είναι η εικόνα που παρουσίασε και πάλι η Αναγέννηση η οποία ήταν εξαιρετική. Οι σκόρερ του παιχνιδιού που είχε διάρκεια 80 λεπτά ήταν οι Κοντός (19 ), Μυριώτης (25 και 47 ), Τζάνης (37 ), Κρανιώτης (40 ), Χλωρός (56 και 65 ) και Μπουντούρης (80 ). Ο Χλωρός είχε και δοκάρι λίγο πριν το τέλος ενώ δοκάρι είχε και η ομάδα του ΑΟ Μυρίνης και μάλιστα όταν το σκορ ήταν στο 0-0 (13 Ρόβας). Πλέον όλοι στην Καρδίτσα περιμένουν με ανυπομονησία το φιλικό της Κυριακής με τον Ολυμπ. Βόλου. FOKIKOS Ο Πιερ Καλαγκάνης που έχει υπογράψει συμβόλαιο συνεργασίας με τον Φωκικό, έδωσε το παρών στο γήπεδο της Ιτέας, αλλά δεν αγωνίστηκε στο 7-0 της ομάδας της Αμφισσας με τον Ελατειακό. Οι όροι συμμετοχής στην Φούτμπολ Λιγκ 2 από χθες το μεσημέρι στην Ελλάδα καθώς έφτασε στο «Ελευθέριος Βενιζέλος» μαζί με τον εκπρόσωπό του Γκαετάνο Μονταλμπάνο. ΝΙΚΗ ΒΟΛΟΥ: Η Νίκη Βόλου θα υποδεχτεί το Σύλλογο Γονιών Παιδιών με Καρκίνο «Η ΦΛΟΓΑ» στο φιλικό της Κυριακής (25/8) με αντίπαλο την ΑΕΚ στο Πανθεσσαλικό Στάδιο και καλεί όλους τους φιλάθλους να συμβάλλουν με το ελάχιστο τίμημα του ενός ευρώ στον σύλλογο. Μάλιστα στην κεντρική πύλη αλλά και στις 3 πεζογέφυρες θα βρίσκονται παιδάκια με κουμπαράδες. ΗΡΑΚΛΗΣ: Για το Βέλγιο αναχώρησε χθες ο Μπέντζαμιν Ονουάτσι προκειμένου να καταθέσει τα απαραίτητα δικαιολογητικά για να αποκτήσει κοινοτικό διαβατήριο και να μην πιάνει θέση ξένου στο ρόστερ του Ηρακλή. Η ανακοίνωση της ΠΑΕ Ηρακλής αναφέρει: «Ο Μπέντζαμιν Ονουάτσι βρίσκεται από το μεσημέρι στο Βέλγιο, προκειμένου να ρυθμίσει θέματα που έχουν κάνουν με την έκδοση κοινοτικού διαβατηρίου. Ο ποδοσφαιριστής του Ηρακλή αναμένεται να επιστρέψει στις προπονήσεις την Παρασκευή». Επίσης, ο Ηρακλής ανακοίνωσε τη νέα σύνθεση της ΠΑΕ: «Οι αλλαγές στην διάρθρωση της ΠΑΕ Ηρακλής ολοκληρώθηκαν και πλέον η «κυανόλευκη» διοικητική ομάδα έχει την παρακάτω σύνθεση: Γραμματεία: Εύα Γαλανοπούλου, Γραφείο Τύπου: Θοδ. Παπαδόπουλος, Marketing: Νίκος Γραμμένος, Τεχνικός διευθυντής: Κώστας Τσαλίκης, Γενικός διευθυντής: Γιώργος Μπέζας. Παράλληλα η διοίκηση της ΠΑΕ Ηρακλής ευχαριστεί τους ανθρώπους που εργαζόταν μέχρι πρότινος στην εταιρία για την προσφορά τους». Την Βέροια θα αντιμετωπίσει σε φιλικό αγώνα ο Ηρακλής στο Καυτανζόγλειο στις 8 Σεπτεμβρίου. ΓΛΥΦΑΔΑ: Το «ναυάγιο» της συμφωνίας με τον Στεφάλ Ντεμόλ οδηγεί την Γλυφάδα προς την λύση του Τάκη Γκώνια. Ο παλαίμαχος άσος που έχει δίπλωμα προπονητικής είναι ήδη σε επαφές με τους ανθρώπους της ομάδας.

14 14 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 «Ελεύθεροι» και «δανεικοί» στη Σούπερ Λίγκα Η μεταγραφική περίοδος φτάνει προς το τέλος της όπως επίσης και τα ρόστερ των ομάδων της Σούπερ Λίγκα. Βέβαια μέχρι την τελευταία ημέρα του Αυγούστου έχουμε ακόμα περίπου 10 ημέρες αλλά σε γενικές γραμμές οι ομάδες έχουν ολοκληρώσει τα ρόστερς τους. Μέχρι χθες το απόγευμα οι 18 ομάδες της Σούπερ Λίγκα είχαν αποκτήσει 186 ποδοσφαιριστές, Ελληνες και ξένους, όμως αυτό που έχει ιδιαίτερη σημασία είναι ότι από τους 186 μόνο οι 39 είναι με κανονική μεταγραφή. Δηλαδή η ομάδα που πήρε παίκτη έδωσε λεφτά και στην ομάδα του και στον ίδιο παίκτη. Οι 129 ήταν ελεύθεροι από τις ομάδες τους, που σημαίνει ότι έδωσαν χρήματα μόνο στον ποδοσφαιριστή και 18 είναι δανεικοί από άλλες ομάδες, όπερ σημαίνει ότι μέρος των χρημάτων πήρε η ομάδα και η προηγούμενη ομάδα πληρώνει το συμβόλαιό του. Ενα χαρακτηριστικό δείγμα της κακής οικονομικής κατάστασης των ομάδων, αφού κατά γενική ομολογία οι λεγόμενοι «ελεύθεροι» παίχτες δεν είναι από το πρώτο ράφι, χωρίς βέβαια να είναι και ο κανόνας, αφού υπάρχουν ποδοσφαιριστές όπως ο Σαβιόλα του Ολυμπιακού που ανήκει στο «πάνω ράφι» αν και ελεύθερος. Πάντως η απουσία χρημάτων από τα ταμεία των ομάδων στρέφει τους προέδρους και τους προπονητές σε φτηνές οικονομικά λύσεις, δηλαδή σε ελεύθερους και δανεικούς παίκτες. Ας δούμε αναλυτικά το πάρε - δώσε των 18 ομάδων της Σούπερ Λίγκα: Απόλλων Σμύρνης Απέκτησε: Αλβαρες (Αστέρας Τρίπολης - ελεύθερος), Μίνγκας (Πανθρακικός - ελεύθερος), Αργυρόπουλος (Πλατανιάς - ελεύθερος), Γκουέλα (ελεύθερος), Πετρόπουλος (ελεύθερος), Κανακούδης (Πλατανιάς - ελεύθερος), Μπλάζεκ (Σλόβαν Λίμπερετς), Παντελιάδης (Πανσερραϊκός), Βέρτζος (ελεύθερος - Νίκη Βόλου), Κόρμπος (ελεύθερος - Λεβαδειακός), Τζόρβας (ελεύθερος - Τζένοα), Ζουέλα (ελεύθερος), Γκόμες, Παπαζαχαρίας (ελεύθερος - Αρης), Εγκον (ελεύθερος) Εφυγαν: Μανιάς, Κατσίκης, Κύργιας, Κοτταράς, Καραδέμητρος, Κωνσταντίνου, Καραμαλίκης, Ντιαλό Αρης Απέκτησε: Κύργιας (ελεύθερος - Απόλλων Σμύρνης), Γιάννης Παπαδόπουλος (ελεύθερος - Δρέσδη), Ελσνερ (ελεύθερος - Βρότσλαβ), Γκόλιας, Μανιάς (ελεύθερος - Απόλλων Σμύρνης), Μπουζάνης (ελεύθερος), Σαλόζι Ουντότζι (ελεύθερος - Πλατανιάς), Τσουμάνης (Κέρκυρα), Ιμπε (Μπαντουρί), Τάτος (δανεικός - Ολυμπιακός), Καρασαλίδης (ελεύθερος - Πανσερραϊκός), Καραγκούνης (δανεικός - Ολυμπιακός) Εφυγαν: Διαμαντάκος, Ζαραδούκας, Βελλίδης, Κοέλιο, Γιαννιώτας, Καζναφέρης, Παπαζαχαρίας (ελεύθερος - Απόλλων Σμύρνης), Παπαστεριανός Αστέρας Τρίπολης Απέκτησε: Γιάννης Ζαραδούκας (ελεύθερος -Ολυμπιακός), Λισγάρας (ελεύθερος - Λεβαδειακός), Ζησόπουλος (ελεύθερος - Λεβαδειακός), Μουνάφο (ελεύθερος), Μπαράλες (ελεύθερος), Χουάνμα (ελεύθερος), Γκοϊάν (ελεύθερος - Ρέιντζερς/Σπέτσια), Γκρατσίνι (ελεύθερος), Ερνάντες (δανεικός - Βαγιαδολίδ), Καράσκο (Εστουντιάντες) Εφυγαν: Φούλοπ, Αλβαρες (Απόλλων Σμύρνης), Καλαντζής (σταμάτησε), Περόνε, Ράγιος (Μακάμπι-μεταγραφή), Λένσε, Χουανίτο, Κάστελς, Σέτι, Εγκον, Φραγκουλάκης (ελεύθερος), Σανκαρέ (Αλ Αράμπι - ελεύθερος), Γιαλούσης (ελεύθερος) Ατρόμητος Απέκτησε: Δημήτρης Παπαδόπουλος (ελεύθερος - Πανθρακικός), Φώτης Γεωργίου (ελεύθερος - ΠΑΣ), Ουμπίδες (Ορντουσπορ - ελεύθερος), Αρκούδας (ελεύθερος - ΑΕΚ), Σηφάκης (ελεύθερος - Σαρλερουά), Τζενάμο (ελεύθερος - Μακάμπι), Ζουέλα (ελεύθερος) Εφυγαν: Μάντζιος, Ουντότζι, Σκόνδρας (ΠΑΟΚ), Καραγκιολίδης, Επστάιν (Φρανκφούρτη), Ράντμαν, Σουμπίνιο, Μανόλο (Ταραγόνα) Βέροια Απέκτησε: Οστογιτς (Τζαβόρ - ελεύθερος), Σεντεμέντες (Ρούβας - ελεύθερος), Πλαβούκος (Θρασύβουλος - ελεύθερος), Αναστασόπουλος (ελεύθερος - Κέρκυρα), Φελίπε Ντα Κόστα (ελεύθερος - Πανσερραϊκός), Μπεν Ναμπουχανέ (ελεύθερος), Μανουέλ Ρίος (ελεύθερος), Πετρ Τραπ (ελεύθερος), Αποστολόπουλος (δανεικός - ΠΑΟΚ), Μρντάκοβιτς (ελεύθερος). Εφυγαν: Ολαϊτάν (Ολυμπιακός), Γεωργέας (ΑΕΚ), Καφές (ελεύθερος), Σνάουτσνερ, Μοκάκε, Ντούσερ, Ιωάννου (Παναιτωλικός) Εργοτέλης Απέκτησε: Κασαπάκης (ελεύθερος - Παναθηναϊκός), Αναστασάκος (ελεύθερος - Πλατανιάς), Μπαντιμπαγκά (ελεύθερος - Αντερλεχτ), Οράσιο Καρντόσο (ελεύθερος), Κουιρουκίδης (Γλυφάδα), Κασαπάκης, Γ. Κοιλιάρας (ελεύθερος), Πελέ (ελεύθερος) Εφυγαν: Γεωργίου, Ζαχόρα, Λαμπίν, Γκαντιάγκα, Πλουσής, Δασκαλάκης, Ευαγγέλου (δανεικός-τύρναβος) Καλλονή Απέκτησε: Μιγκέλ Φαρίας (Ενωσης Νέων Παραλιμνίου), Αντριου Χογκ (Ενωσης Νέων Παραλιμνίου), Λεάντρο (δανεικός - Ολυμπιακός), Περόνε (ελεύθερος - Αστέρας Τρίπολης), Μάρκος Ντος Σάντος (ελεύθερος), Γιόναν Γκαρσία (ελεύθερος), Γκάσιτς (ελεύθερος - Μπεογκραντ) Εφυγαν: Μακούμπα Κάντζι (Λεβαδειακός), Μανουσάκης, Ντιμπαλά, Νάτσο, Σερφά, Μάρα Λεβαδειακός Απέκτησε: Μακούμπα Κάντζι (ΑΕΛ Καλλονής - ελεύθερος), Λαμπρόπουλος (ελεύθερος - Ν. Σαλαμίνα), Αποστολόπουλος, Δάρβης, Πέδρο Σας (ελεύθερος - Ουγγαρία), Πιρζόφσκι (ελεύθερος), Γιάντσης (ελεύθερος - Κέρκυρα), Μανόλο Μαρτίνεθ Λάρα (ελεύθερος), Ερικ Γουόρντεν (ελεύθερος - Φωκικός), Ιωαννίδης (ΟΦΗ - ελεύθερος), Ορτέγκα Μεντίνα (Λας Πάλμας - ελεύθερος), Στρατηλάτης (Κέρκυρα), Μάντζιος (Ατρόμητος), Σατνγκουινέτι (Σεντράλ Εσπανιόλ), Εμάνουελ Κονέ (Σεντάν) Εφυγαν: Λισγάρας, Ζησόπουλος, Μεντί, Μπουμάλ, Κυριακίδης, Κασμερίδης, Κόρμπος, Πόι, Ακόστα, Ρομέου Ολυμπιακός Απέκτησε: Μάικλ Ολαϊτάν (ελεύθερος - Βέροια), Ανδρέας Σάμαρης (Πανιώνιος), Τομάς Ντε Βινσέντι (ελεύθερος - ΠΑΣ), Βλάντιμιρ Βάις (ελεύθερος - Πεσκάρα), Τσόρι Ντομίνγκες (ελεύθερος - Βαγιεκάνο), Σαλίνο (ελεύθερος - Μπράγκα), Μετζανί (Μονακό), Σαβιόλα (ελεύθερος - Μάλαγα), Ρομπέρτο (δανεικός - Ατλέτικο), Μιγκέλ Τόρες (ελεύθερος - Χετάφε), Γκαετάν Μπονγκ (Βαλενσιέν) Εφυγαν: Γιάννης Ζαραδούκας (Αστέρας), Φρανσουά Μοδέστο (Μπαστιά), Ντρισά Ντιακιτέ (Μπαστιά), Τζανακάκης (δανεικός - Εργοτέλης), Μπουχαλάκης (δανεικός - Εργοτέλης), Κολοβός (δανεικός - Πανιώνιος), Αμπντούν (Νότιγχαμ Φόρεστ), Γκρέκο (Λιβόρνο), Ιωαννίδης (δανεικός - Χάνσα Ροστόκ), Βλαχοδήμος (δανεικός - Αουγκσμπουργκ), Μ. Σιώπης (δανεικός - «Κράζουν» τον Βενγκέρ για τα... κορίτσια του ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ Ο αγώνας του ΠΑΟΚ με την Σάλκε για τα πλέι οφς του Τσάμπιονς Λιγκ, η μεταγραφή των Παπαπέτρου και Αγραβάνη στην ΚΑΕ Ολυμπιακός και η διαφαινόμενη μεταγραφή του Μαυρία στη Σάντερλαντ, είναι τα θέματα που κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα του αθλητικού Τύπου της 21ης Αυγούστου 2013: «Πρωταθλητής» «Στην... εντατική ο Μίτσελ!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Κομβικό το ματς με Ατρόμητο για το μέλλον του!». Σε άλλα θέματα: «Ρώσικο χρυσάφι στα πόδια του Κώστα», «Μπάσκετ: Κόκκινο το αστέρι του Τέξας!». «Φως των Σπορ» «Μπαμ ο θρύλος με Παπαπέτρου!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Ολυμπιακός ανακοίνωσε την απόκτηση του 19χρονου άσου». Σε άλλα θέματα: «Αυτή τη στιγμή δεν υπάρχει θέμα Μίτσελ», «Ανακοινώθηκε ο Μπονγκ». «Goal» «Χρέος στην ιστορία του», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Παρά... ένα πέναλτι ο ΠΑΟΚ δεν απέκλεισε την Αϊντραχτ το 1981 και την Μπάγερν το 1983 και θέλει την τύχη μαζί του απόψε με τη Σάλκε για πετάξει στ αστέρια». Σε άλλα θέματα: «Ολυμπιακός: Ψάχνει τον... επόμενο», «ΠΑΟ: Κλωναρίδης και Πράνιτς», «ΑΕΚ: Ολοι επί... σκηνής». «Sportday» «Κόουτς, μην ξεχνιέσαι!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Φέτφα και Μήτρογλου, που άλλαξαν την εικόνα του Ολυμπιακού, ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Από τους 8 ποδοσφαιριστές που απέκτησε ο Εργοτέλης (στη φωτογραφία λείπει ο Πελέ) μόνο ο Κουιρουκίδης ήταν με μεταγραφή από την Γλυφάδα. Οι άλλοι εφτά ήρθαν στους «κίτρινους» ως ελεύθεροι. Πλατανιάς), Καραγκούνης (δανεικός - Αρης) ΟΦΗ Απέκτησε: Θόδωρος Τριποτσέρης (Καβάλα - ελεύθερος), Δασκαλάκης (Βέροια - ελεύθερος), Γκαλέτι, Κάλαϊτζιτς (ελεύθερος - Πλατανιάς), Μιλιάζες (ελεύθερος), Νιμανί (ελεύθερος), Φραγκουλάκης (ελεύθερος - Αστέρας Τρίπολης), Ογιος (δανεικός - Εστουδιάντες), Φερνάντες (δανεικός - Τβέντε), Ζβασίγια (δανεικός), Ζε Εντουάρντο (δανεικός - Πάρμα), Στάθης (Πανθρακικός), Ζορό (ελεύθερος) Εφυγαν: Ζαχαράκης, Ζορμπάς, Σόουζα, Ιωαννίδης, Χατζηκοσμάς, Σαρ, Συνάνης Παναθηναϊκός Απέκτησε: Εμίρ Μπαϊράμι (Τβέντε - ελεύθερος), Κουτρουμπής (ελεύθερος - ΑΕΚ), Μέντες Ντα Σίλβα (ελεύθερος - Ζάλτσμπουργκ), Μπεργκ (Αμβούργο - ελεύθερος), Νάνο (Πονφεραντίνα - ελεύθερος), Κοτσόλης (ανανέωσε), Καρέλης (Αμλάρ), Αμπέιντ (δανεικός - Νιούκαστλ), Σίντελφελντ (δανεικός - Ντινάμο Μόσχας) Εφυγαν: Μπουμσόνγκ (ελεύθερος), Καζιγιάμα, Φιγκερόα, Κάιπερ, Φουρλάνος (Μπριζ), Μπαρμπαρούσης, Σισοκό, Μαρίνος, Σεϊταρίδης, Καρνέζης, Εσπάρθα Παναιτωλικός Απέκτησε: Καλογέρης (ελεύθερος - Βέροια), Σιρίλ Καλί (ελεύθερος - Βέροια), Πόι (Λεβαδειακός - ελεύθερος), Ιωάννου (Κέρκυρα - ελεύθερος), Γοδόι (ελεύθερος), Γκάλο (ελεύθερος), Ράφαελ, Θεοδωρίδης (Απόλλων Λεμεσού) Εφυγαν: Ιορδανίδης (ελεύθερος), Μητρόπουλος (δανεικός - Πανιώνιος), Φαβάλι, Σίσιτς (ελεύθερος) Πανθρακικός Απέκτησε: Χοσέ Μαρία Ερνάντεθ (Γρανάδα - ελεύθερος), Ζεκίνια (ελεύθερος - ΑΕΛ), Πόποβιτς (ελεύθερος - Κόπερ), Μ Μπο, Ρομέου (ελεύθερος - Λεβαδειακός), Μίκουλιτς (ελεύθερος), Ιγκόρ (Σαλαμάνκα), Σέρεμετ (ΑΕΛ), Εμπό (Μαρσέιγ), Κάσες (Αλκογιάνο), Κατσικοκέρης (ελεύθερος - ΑΕΚ), Ζοσέ (Μπνέι Σαχίν), Χασομέρης (ελεύθερος - ΑΕΛ), Παπαγεωργίου (ελεύθερος - ΑΕΛ), Τριανταφύλλου (ελεύθερος - Πανσερραϊκός), Κώστας Ζδράβος Ρίζος Εφυγαν: Δημήτρης Παπαδόπουλος (Ατρόμητος-ελεύθερος), Κοντογουλίδης, Μίνγκας (Απόλλων Σμύρνης), Βρονταράς, Μουνάφο, Σερφά, facebook Την ώρα που όλοι οι οπαδοί της Αρσεναλ διαμαρτύρονται που ο Βενγκέρ πούλησε παίκτες και δεν έχει αποκτήσεις άλλους ο Αλσατός φωτογραφήθηκε με 5 κορίτσια φίλαθλοι της ομάδας του. Ομως η φωτογραφία που κυκλοφόρησε στο Ιντερνετ εξόργισε τους «κανονιέρηδες» φίλους της Αρσεναλ που τον κατηγορούν: «Φαίνεται πως ο Αρσέν Βενγκέρ ξόδεψε όλο το μπάτζετ των μεταγραφών σε νεαρά κορίτσια» και πως «Οι προπονητές είναι απασχολημένοι αγοράζοντας παίκτες. Ο Βενγκέρ κάνοντας παρέα με νεαρά κορίτσια». αξίζουν μεγαλύτερης εμπιστοσύνης». Σε άλλα θέματα: «ΠΑΟ: Deal 3 εκατ.», «ΑΕΚ: Οι δέκα οι καλοί», «ΠΑΟΚ: Γράψτε ιστορία!». «Η Πράσινη» «Στείλε μας πάλι στα αστέρια!», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Ο Εξάστερος έπιασε δουλειά για να μας ξανακάνει υπερήφανους!». Σε άλλα θέματα: «Πρώτη σιγουριάς στο ΟΑΚΑ από τον ενισχυμένο νταμπλούχο, που ετοιμάζεται για ακόμη υψηλότερες πτήσει», «Ο Χάρης φέρνει Πράνιτς και φορ». «Νέα Ωρα» «Σκάει βόμβα μεγατόνων», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Στα... σκαριά μία επενδυτική συμφωνία που θα προκαλέσει σοκ και δέος και που πιθανότατα θα αφορά στη γηπεδάρα και στην εμπορική Λουσέρο, Καστελάν, Βαϊρουά (σταμάτησε) Πανιώνιος Απέκτησε: Ζαχαράκης (ΟΦΗ - ελεύθερος), Μαρουκάκης (Καλλιθέα - ελεύθερος), Ξενοφώντας Πάνος (ελεύθερος - Θρασύβουλος), Κορκόντζελος, Καλτσάς (ελεύθερος - Καλλιθέα), Μητρόπουλος (δανεικός - Παναιτωλικός), Αντρέας Λάσνικ (ελεύθερος - Μπρέντα), Λιόλιος (ελεύθερος), Παπαδόπουλος (Φορτούνα Ντίσελντορφ), Σαχασανίδης (ΟΦΗ), Ριβέρο Εφυγαν: Γουνδουλάκης (Πλατανιάς), Περιστερίδης (Πλατανιάς), Σάμαρης (Ολυμπιακός), Ρόκας, Οκόγιε, Ανδράλας (Αχαρναϊκός) ΠΑΟΚ Απέκτησε: Στοχ (δανεικός - Φενέρμπαχτσέ), Ινιγο Λόπεθ (ελεύθερος - Γρανάδα), Γιάννης Σκόνδρας (Ατρόμητος), Αλέξανδρος Τζιόλης (ελεύθερος - Μονακό), Μιγκέλ Βίτορ (Μπενφίκα), Πάμπλο Γκαρσία (επέστρεψε), Λούκας (Καρπάτι), Νίκος Σπυρόπουλος (ελεύθερος - Κιέβο), Νέτσιντ (δανεικός - ΤΣΣΚΑ) Εφυγαν: Κώστας Σταφυλίδης (Λεβερκούζεν), Γιώργος Φωτάκης, Ετο, Κουμάλο, Ιτάντζ (δανεικός - Κόνιασπορ), Αποστολόπουλος (δανεικός - Βέροια), Ιντίζδης (δανεικός - Πλατανιάς), Ρομπέρ (Απόλλων Λεμ.) Σίντελφελντ (Παναθηναϊκός), Καμαρά (Σοσό), Πόποβιτς (δανεικός-πλατανιάς) ΠΑΣ Γιάννινα Απέκτησε: Μάρκος Βελλίδης (Αρης-ελεύθερος), Δημήτρης Σωτηρίου, Βισέντο (ελεύθερος), Αμπάρης (ελεύθερος), Τσάβες (ελεύθερος - Νάπολι), Απόστολος Σκόνδρας (ελεύθερος), Κρητικός (Λάρισα) Εφυγαν: Φώτης Γεωργίου, Τομάς Ντε Βινσέντι, Καρίμ Φεγκρούς, Μάριος Οικονόμου (Κάλιαρι), Γιώργος Νικλητσιώτης, Μπαμπανιώτης Πλατανιάς Απέκτησε: Γουνδουλάκης (Πανιώνιος - ελεύθερος), Περιστερίδης (Πανιώνιος - ελεύθερος), Ζουμπουλάκης (Κέρκυρα - ελεύθερος), Γιωργαλλίδης (Αλκή - ελεύθερος), Γιώργος Ν. Γιακουμάκης (Ατσαλένιος), Ιντζίδης (δανεικός - ΠΑΟΚ), Ράφαελ (ελεύθερος - Μπενφίκα), Τόρες (ελεύθερος), Βάσκο Φερνάντες (ελεύθερος - Ολαένσε), Εμίντιο Ράφαελ (ελεύθερος ), Τόνι Μοράλ (ελεύθερος), Νταβίδ Θέρα (ελεύθερος), Φάισα (Ασκολι), Μ. Σιώπης (δενεικός - Ολυμπιακός), Πόποβιτς (δανεικός - ΠΑΟΚ) Εφυγαν: Ποτουρίδης, Λαζαρίδης, Κάλαϊτζιτς, Κανακούδης (Απόλλωνας-ελεύθερος), Μαραγκουδάκης (Παναχαϊκή), Μιρτσέτα Σκόντα Ξάνθη Απέκτησε: Δημήτρης Κυριακίδης (Λεβαδειακός - ελεύθερος), Χοσέ Πέρεθ (Αλικάντε - ελεύθερος), Γκοχουρί (ελεύθερος), Εστέμπαν Σολάρι (Απόλλων Λεμεσού - ελεύθερος), Ντε Γκούζμαν (ελεύθερος), Κάλβο (Αλμερία), Τσιαράς (Λάρισα), Καρασαλίδης (Πανσερραϊκός), Γκαραβέλης (Κοζάνη) Εφυγαν: Ντάνι, Λυμπερόπουλος, Λοντίγκιν (Ζενίτ - μεταγραφή), Αλτιπαρμακόφσκι, Καθάριος, Σμιθ, Ονουάτσι, Πλατέλλας Από τους 186 ποδοσφαιριστές που απέκτησαν οι 18 ομάδες της Σούπερ Λίγκα, οι 130 ήταν ελεύθεροι, οι 18 δανεικοί και μόνο οι 38 αποκτήθηκαν ως μεταγραφές. Αναλυτικά ανά ομάδα: Ομάδες Αποκτηθέντες Ελεύθεροι Δανεικοί Μεταγραφή Απόλλων Σμύρνης Αρης Αστέρας Τρίπολης Ατρόμητος 7 7 Βέροια Εργοτέλης Καλλονή Λεβαδειακός Ολυμπιακός ΟΦΗ Παναθηναϊκός Παναιτωλικός Πανθρακικός Πανιώνιος ΠΑΟΚ ΠΑΣ Γιάννινα Πλατανιάς Σκόντα Ξάνθη < ΤΣAμΠιοΝΣ ΛιΓκ Προβάδισμα για Μίλαν, Σαχτέρ, Σοσιεδάθ του ονομασία». Σε άλλα θέματα: «Σήμερα δείχνει ενδεκάδα», «Ο Μήτσι δεν πιανόταν». «Γαύρος» «Τους ξέραναν με Παπαπέτρου», αναφέρει στο βασικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Απίθανη ρελάνς από τους Αγγελόπουλους». Σε άλλα θέματα: «Αλεξανδρή αποθεώνει Φετφατζίδη και Λεάντρο: Ο καλύτερος μετά τον Καραπιάλη. Τεράστιο ταλέντο», «Πήρε θέση η ΠΑΕ: Κανένα θέμα με Μίτσελ». «Η Γάτα» «Ο Μίτσελ πληρώνει τα λάθη του!», αναφέρει στο κεντρικό θέμα της πρώτης σελίδας και μεταξύ άλλων επεξηγεί: «Στα σχοινιά στριμώχθηκε ο Ισπανός». Σε άλλα θέματα: «Αγιος Πολ έσωσε και... τον Αλαφούζο», «Ο Σαββίδης χρύσωσε τους παίκτες και βάζει στο Δ.Σ. τους... γιους του». Η Αϊντχόβεν ήταν το φαβορί αλλά η φανέλα της Μίλαν είναι πολύ βαριά. Οι «ροσονέρι» έφυγαν με το πολύτιμο 1-1 από την έδρα της ολλανδικής ομάδας, το «Φίλιπς στάντιον» και με την ρεβάνς στην έδρα τους είναι το πρώτο φαβορί για τους χρυσοφόρους ομίλους του Τσάμπιονς Λιγκ. Το σκορ άνοιξε ο Ελ Σααράουι στο 15 για την Μίλαν για να ισοφαρίσει η Αϊντχόβεν με τον Μάταβζ στο 60ό λεπτό. Στο γκολ φέρει ευθύνη ο τερματοφύλακας της Μίλαν, Αμπιάτι που δεν απέκρουσε σωστά το σουτ του Μπρούμα. Στο μακρινό Καζακστάν η άσημη Σαχτέρ Καραγκαντί έκανε την μεγάλη έκπληξη και ανάγκασε τη Σέλτικ να αποχωρήσει με σκυμμένο κεφάλι και με το 2-0 στην πλάτη της. Στο 12 ο Φινοντσένκο και στο 77 ο Χιζνιτσένκο πέτυχαν τα γκολ των Καζάκων που έχουν μοναδική ευκαιρία να γράψουν ιστορία. Από την άλλη η ομάδα του Γιώργου Σαμαρά που στο πρώτο ημίχρονο έχασε μεγάλη ευκαιρία να ισοφαρίσει θα κυνηγήσει στη Γλασκώβη να ανατρέψει το 0-2. Με το ίδιο σκορ αλλά εκτός έδρας έφυγε η Ρεάλ Σοσιεδάθ και λογικά πάει για ομίλους. Οι Βάσκοι «καθάρισαν» την Λιόν μέσα στο «Ζερλάν» και είναι με το... ενάμιση πόδι στους ομίλους. Στο 17 ο Γκριζμάν και στο 50 ο Σεφέροβιτς πέτυχαν τα γκολ της Σοσιεδάθ, απέναντι στην άτυχη Λιόν που είχε δύο δοκάρια με τον Λόπες στο 13 και τον Γκουργκίφ στο 66, ενώ στο 75 έχασε με κόκκινη κάρτα τον Μπίσεβατς. Στο Πλζεν η Βικτόρια επικράτησε 3-1 της Μάριμπορ. Οι γηπεδούχοι προηγήθηκαν με τον Σισόφσκι (8 ) και τον Νταρίντα (58 ), όμως το γκολ του Μέγιατς στο 66 έβαλε στο παιχνίδι την Μάριμπορ. Τελικά το γκολ τους Ντούρις στο 90 έδωσε σημαντικό προβάδισμα στους Τσέχους. Τέλος στην Πορτογαλία η Ζενίτ Αγίας Πετρούπολης πέρασε... αέρας. Με ηγέτη και τοπ σκόρερ τον Σιρόκοφ που πέτυχε χατ τρικ (27, 60, 90 ) και τον Ντεγκρά να...βοηθάει με αυτογκόλ στο 85 η ρωσική ομάδα επικράτησε 4-1 της Πάσος Φερέιρα που έκανε το...λάθος να ισοφαρίσει με τον Λεάο στο 58. Πολύ καλή εμφάνιση με την Ζενίτ πραγματοποίησε και ο πρώην τερματοφύλακας της Ξάνθης, Γιούρι Λοντίγκιν. Αναλυτικά τα αποτελέσματα της πρώτης ημέρας ων πλέι οφς του Τσάμπιονς Λιγκ: Σαχτέρ Καραγκαντί (Καζακστάν) - Σέλτικ (Σκοτία) 2-0 (12 Φινοντσένκο, 77 Χιζνιτσένκο) Λιόν (Γαλλία) - Σοσιεδάδ (Ισπανία) 0-2 (17 Γκριζμάν, 50 Σεφέροβιτς) Πάσος Φερέιρα (Πορτογαλία) - Ζενίτ Αγ. Πετρ. (Ρωσία) 1-4 (58 Λεάο - 27, 60, 90 Σιρόκοφ, 85 αυτ. Ντεγκρά) Αϊντχόφεν (Ολλανδία) - Μίλαν (Ιταλία) 1-1 (60 Μάταβζ - 15 Ελ Σααράουι) Βικτόρια Πλζεν (Τσεχία) - Μάριμπορ (Σλοβενία) 3-1 (8 Σισόφκσι, 58 Νταρίντα, 90 Ντούρις - 66 Μέγιατς) Το πρόγραμμα των πρώτων αγώνων των πλέι οφς του Τσάμπιονς Λιγκ ολοκληρώθηκε χθες αργά το βράδυ με τα παιχνίδια: Ντίναμο Ζάγκρεμπ - Αούστρια Βιέννης, Λουντογκόρετς - Βασιλεία, Στεάουα Βουκουρεστίου - Λέγκια Βαρσοβίας, Σάλκε - ΠΑΟΚ, Φενέρμπαχτσε - Αρσεναλ MIΚΡΟ ΑΘΛΗΤΙΚΑ «Ταπεινώνει εμάς και τους προπονητές μας» Η Ξένια Ριζόβα και η Γιούλια Γκούσκινα, οι οποίες κέρδισαν το Σάββατο το χρυσό στη σκυταλοδρομία γυναικών 4Χ400 στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Στίβου της Μόσχας, αντάλλαξαν πάνω στο βάθρο των νικητών ένα θερμό φιλί στα χείλη που συζητήθηκε πολύ εν μέσω της διαμάχης για το ρωσικό νόμο που απαγορεύει την ομοφυλοφιλική «προπαγάνδα» σε ανηλίκους, την οποία τιμωρεί πλέον με πρόστιμο και φυλάκιση. Ακτιβιστές υπέρ των δικαιωμάτων των ομοφυλοφίλων και μέσα ενημέρωσης ερμήνευσαν αυτό το φιλί, η φωτογραφία του οποίου έκανε το γύρο του κόσμου, ως ένα σήμα υποστήριξης προς την κοινότητα των ομοφυλοφίλων εναντίον του νόμου που θεσπίσθηκε τον Ιούνιο από το ρώσο πρόεδρο Βλαντίμιρ Πούτιν, ο οποίος δέχεται έντονες επικρίσεις από τους υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Η Ξένια Ριζόβα επέμεινε στο γεγονός ότι είναι παντρεμένη και ότι αυτό το φιλί ήταν μια εκδήλωση χαράς για το χρυσό μετάλλιο. «Χθες δέχθηκα 20 τηλεφωνήματα από διάφορα όργανα του Τύπου που, αντί να με συγχαρούν, αποφάσισαν να με ταπεινώσουν μ αυτές τις ερωτήσεις», δήλωσε η Ριζόβα, σύμφωνα με το πρακτορείο ΙΤΑΡ-ΤΑΣΣ. «Η Γιούλια κι εγώ είμαστε κι οι δυο παντρεμένες και δεν έχουμε καμιά άλλη σχέση. Προπονούμαστε μαζί εδώ και οκτώ χρόνια και έχουμε γίνει πολύ καλές φίλες», πρόσθεσε. «Δεν μπορείτε να φανταστείτε τι σημαίνει για μας η νίκη έπειτα από οκτώ χρόνια! Ηταν ένας κατακλυσμός από συναισθήματα. Και αν εκείνη τη συγκεκριμένη στιγμή τα χείλη μας άγγιξαν... Δεν ξέρω πώς ορισμένοι έφτασαν να φανταστούν κάτι τέτοιο», είπε ακόμη η Ριζόβα. «Αυτό δεν ταπεινώνει μόνον εμάς, αλλά και τους προπονητές μας», πρόσθεσε. ΑΠΕ Εκπληξε με Οτο Χθες το μεσημέρι η διοίκηση της Σάλκε παρέθεσε επίσημο γεύμα στους ανθρώπους του ΠΑΟΚ όπως συνηθίζεται στα παιχνίδια με ευρωπαϊκό ενδιαφέρον. Μόνο που οι Γερμανοί επεφύλασσαν μια έκπληξη καθώς στο τραπέζι παραβρέθηκε και Οτο Ρεχάγκελ οποίος είχε την ευκαιρία να ανταλλάξει απόψεις με παλιούς γνωστούς. Γ.Ζ. Η Μέταλιστ επιμένει Στον επίσημο λογαριασμό της Μέταλιστ στο facebook, φιλοξενείτε νέο κείμενο το οποίο αναφέρεται στην ομάδα του ΠΑΟΚ. Μάλιστα το κείμενο συνοδεύεται από φωτογραφία της ομάδας του ΠΑΟΚ στο Τσάμπιονς Λιγκ. Το εν λόγω κείμενο αναφέρει: «1) Η Μέταλιστ είναι η πρώτη ομάδα στην ιστορία του Champions League που δεν έχασε στον αγωνιστικό χώρο. 2) Ο ΠΑΟΚ είναι η πρώτη ομάδα στην ιστορία που θα μπορούσε να αποκλειστεί από το Champions League δύο φορές σε μία σεζόν». Ωστόσο, ενώ οι άνθρωποι του ουκρανικού συλλόγου συνεχίζουν να βάλλουν κατά του ΠΑΟΚ και να ξεχνούν πως η αιτία του αποκλεισμού τους δεν είναι ο «δικέφαλος», αλλά η αποδεδειγμένη εμπλοκή τους σε στημένο αγώνα, ο προπονητής τους, Μίρον Μάρκεβιτς, άλλαξε τροπάριο. «Πολλοί έχουν κουραστεί ύστερα από ημέρες αβεβαιότητας. Τώρα, υπό κανονικές συνθήκες θα πρέπει να προετοιμαστούμε για τους αγώνες του πρωταθλήματος» τόνισε χαρακτηριστικά ο τεχνικός της Μέταλιστ. Γ.Ζ. Στη Δράμα ο Χρυσικόπουλος Στον ΚΑΟΔ θ αγωνίζεται τα επόμενα τρία χρόνια ο Λίνος Χρυσικόπουλος όπως ανακοίνωσε κι επίσημα η ομάδα της Δράμας. Η επίσημη ανακοίνωση της δραμινής ομάδας ανέφερε: «Η ΚΑΟΔ 1989 ΚΑΕ με ιδιαίτερη χαρά ανακοινώνει την υπογραφή 3ετούς συμβολαίου συνεργασίας με τον καλαθοσφαιριστή Λίνο Χρυσικόπουλο. Ο Χρυσικόπουλος είναι 21 ετών (γεν. 01/12/1992),είναι διεθνής με όλες τις μικρές εθνικές ομάδες. Πρωταθλητής Ελλάδος στους εφήβους με τον Αρη το 2009 και το 2011, αγωνίστηκε στο Ευρωπαϊκό All Star Game Νέων το Ξεκίνησε την καριέρα του από τον Φαίακα Κέρκυρας και έχει αγωνιστεί στον Αρη ( ), την ιταλική Μπιέλα ( ) και τους τελευταίους 4 μήνες στον ΠΑΟΚ». Β.Ζ. Ετοιμος για πολιτική ο Ρομάριο «Η πολιτική σήμερα είναι γεμάτη από κλέφτες και απατεώνες. Χρειάζονται νέοι, άφθαρτοι άνθρωποι, με ιδέες και όρεξη για δουλειά. Θεωρώ πως είμαι ο καταλληλότερος για να αναλάβω αυτό το ρόλο. Θα είμαι ένας εξαιρετικός δήμαρχος, όλα θα ήταν πολύ καλύτερα εάν οι άνθρωποι δεν έκλεβαν και δούλευαν για το κοινό καλό». Αυτά δήλωσε ο Ρομάριο Φαρίας ανακοινώνοντας ουσιαστικά την...κάθοδό του στον πολιτικό αγωνιστικό χώρο. Μάλιστα, ο παλαίμαχος Βραζιλιάνος άσος φαίνεται να απολαμβάνει την παρουσία του στην πολιτική σκηνή της Βραζιλίας περισσότερο από την παρουσία του στα γήπεδα: «Οσο περνά ο καιρός καταλαβαίνω πως αυτό είναι το μέλλον μου. Για να είμαι ειλικρινής, η πολιτική μου αρέσει περισσότερο από το ποδόσφαιρο. Δεν βλέπω την ώρα να ξεκινήσει ο προεκλογικός αγώνας». ΑΠΕ

15 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2013 ΑΘΛΗΤΙΚΑ 15 < μπασκετ ΠΑΟ: Χωρίς Λάσμε στο Καρπενήσι Στις απουσίες που έχει o ΠΑΟ με τους παίκτες οι οποίοι έχουν αγωνιστικές υποχρεώσεις με τις Εθνικές ομάδες προστέθηκε και ο Στεφάν Λάσμε με το πρόβλημα στο γόνατο. Φυσικά το γεγονός αυτό έβαλε έναν σημαντικό πονοκέφαλο στο τεχνικό επιτελείο του Παναθηναϊκού, ωστόσο δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο. Τα λόγια τελείωσαν και σειρά παίρνει η σκληρή δουλειά. Από την πρώτη κιόλας μέρα ο Αργύρης Πεδουλάκης έδειξε κάποια πράγματα και άρχισε το τρέξιμο για την ομάδα του «τριφυλλιού». Η αποστολή των «πράσινων» είναι ήδη στο Καρπενήσι, εκεί όπου το βάρος θα πέσει στην φυσική κατάσταση και την ατομική βελτίωση κάποιων παικτών. Παράλληλα ο τεχνικός της ομάδας θα δώσει και τις πρώτες κατευθύνσεις αναλύοντας τη φιλοσοφία του στο κομμάτι των συνεργασιών πάνω στο παρκέ. Οι παίκτες που ταξίδεψαν με την ομάδα είναι οι Δημήτρης Διαμαντίδης, Μάικ Μπατίστ, Τζέιμς Γκιστ, Πινγκ Σανγκ, Νίκος Παππάς, Γάιος Σκορδίλης, Γιώργος Αποστολίδης, Δημήτρης Κομποδιέτας και οι έφηβοι Γιώργος Γκιουζέλης και Εντινόσα Ερεμπενάνζιε. H ομάδα θα επιστρέψει από το Καρπενήσι στις 3 Σεπτεμβρίου. Από κει και πέρα ο Ραμέλ Κάρι απουσίαζε δικαιολογημένα από την πρώτη προπόνηση του Παναθηναϊκού, λόγω ενός προσωπικού προβλήματος που τον ταλαιπωρεί το τελευταίο διάστημα. Ο Αμερικανός γκαρντ όμως, αναμένεται την Πέμπτη στην Ελλάδα και μία μέρα αργότερα θα πάρει τον δρόμο για το Καρπενήσι προκειμένου να ενσωματωθεί στην υπόλοιπη ομάδα. ΕΘΝΙΚΗ ΑΝΔΡΩΝ: Η Εθνική Ανδρών συνεχίζει τις προπονήσεις στο ΟΑΚΑ μετά τις αναμετρήσεις στο Ηράκλειο της Κρήτης, με το Φλόριντα Στέιτ και τη Μεγάλη Βρετανία. Ο Αντρέα Τρινκιέρι έχει όλους τους παίκτες στη διάθεσή του ενώ ο Μάικ Μπράμος με δηλώσεις του έκανε λόγο για τα θετικά των αναμετρήσεων και το κέρδος της Εθνικής από την καθημερινή δουλειά στο παρκέ. «Ο στόχος της προετοιμασίας είναι να γινόμαστε κάθε μέρα καλύτεροι σε κάτι», τόνισε ο Μπράμος και συνέχισε: «Με την καθημερινή δουλειά συνεργαζόμαστε καλύτερα και από την άλλη καταλαβαίνομε πιο εύκολα τις αδυναμίες που έχουμε ως ομάδα και το τι πρέπει να διορθώσουμε». Οσο για τις μεγάλες απαιτήσεις του ομοσπονδιακού τεχνικού, ο διεθνής φόργουορντ ανέφερε: «Το γνωρίζουμε καλά αυτό. Εχει απαιτήσεις και ακόμη μεγαλύτερες απαιτήσεις από την άμυνα. Είναι ένα κομμάτι του παιχνιδιού που είναι περισσότερο θέμα επικοινωνίας. Οσο επικοινωνούμε καλύτερα ο ένας με τον άλλον, θα ανεβαίνει γενικότερα η απόδοσή μας. Καθημερινά μειώνονται οι αδυναμίες μας και είναι κάτι θετικό. Θέλουμε όμως να δουλέψουμε πάνω στην άμυνα και όχι μόνο και στα παιχνίδια που ακολουθούν στη Γερμανία. Αυτός είναι ο άμεσος στόχος μας». «Κόλπο γκρόσο» Ολυμπιακού με Παπαπέτρου Του ανταποκριτή μας Βαγγέλη Ζορμπά Ο Ολυμπιακός έκανε το μεγάλο «μπαμ»! Μέσα σε μια μέρα κατάφερε ό,τι πάλευε τον τελευταίο μήνα κάνοντας δικούς του δυο από τους πιο ταλαντούχους Ελληνες παίκτες! Και αν η συμφωνία με τον Δημήτρη Αγραβάνη ήταν γνωστή εδώ και μερικές ημέρες, η μεγάλη ανατροπή έγινε με τον Ιωάννη Παπαπέτρου. Αμέσως μετά το Ευρωμπάσκετ Νέων, ο 20χρονος φόργουορντ είχε αντισταθεί σθεναρά στην πίεση των «ερυθρολεύκων», να αφήσει το κολέγιο του Τέξας και να επαναπατριστεί. Ο πρώτος σκόρερ της Εθνικής στο τουρνουά της Λετονίας ονειρεύεται να αγωνιστεί στο ΝΒΑ και πίστευε μέχρι και πριν λίγες μέρες ότι θα είναι καλύτερα αν παραμείνει στις ΗΠΑ. Εν τέλει όμως, τα χρήματα που του προσέφεραν οι πρωταθλητές Ευρώπης, αλλά και η προοπτική που έδωσε στην καριέρα του ο Γιώργος Μπαρτζώκας στη κουβέντα που έκαναν, τον έκαναν να αναβάλει το ταξίδι που είχε προγραμματίσει για το Τέξας το Σάββατο και να υπογράψει συμβόλαιο διάρκειας πέντε χρόνων. Ο Παπαπέτρου ήταν εξαιρετικός στην πρώτη του χρονιά στο κολέγιο, αλλά πείστηκε ότι θα έχει αρκετό χρόνο συμμετοχής πίσω από τους Περπέρογλου, Λοτζέσκι και θα έχει την ευκαιρία να δείξει το ταλέντο του στο κορυφαίο επίπεδο της Ευρωλίγκας. Λευτέρης Αρβανίτης για τον φετινό Αρη Η προετοιμασία του Αρη ξεκίνησε και ο πρόεδρος της ΚΑΕ Λευτέρης Τον Υφυπουργό Πολιτισμού και Αθλητισμού, Γιάννη Ανδριανό -κατόπιν σχετικής πρόσκλησης- επισκέφτηκε η Εθνική ομάδα των Παίδων η οποία κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο στο πρόσφατο Ευρωμπάσκετ της Ουκρανίας. Την ομάδα συνόδευσαν ο γενικός γραμματέας της ΕΟΚ, Παναγιώτης Τσαγκρώνης και ο Β αντιπρόεδρος, Αριστείδης Γολέμης. Ο αρχηγός της ομάδας, Βασίλης Χαραλαμπόπουλος, παρέδωσε στον κ.ανδριανό μια φανέλα με τις υπογραφές όλων των παικτών, ενώ εκείνος ανταπέδωσε με δύο βιβλία («ΑΓΩΝ» και «Αρχαία Ολυμπία»). «Μας κάνατε υπερήφανους», είπε αρχικά ο Υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλητισμού και πρόσθεσε: «Το άθλημα είχε παρελθόν, έχει παρόν και μέλλον. Αυτή η επιτυχία δεν είναι τυχαία. Τυχαίο δεν είναι τίποτα. Μας δίνετε δύναμη να προχωρήσουμε και εμείς σε αυτές τις δύσκολες συνθήκες που ζει η πατρίδα μας. Πραγματικά είστε η ελπίδα. Μετά Αρβανίτης σε ραδιοφωνική του συνέντευξη μίλησε για την φετινή προσπάθεια, τους στόχους της ομάδας αλλά και στη σύλληψη των Γιάννη Δαμιανίδη και Θανάση Τζεβελέκη. «Βλέπω στην ομάδα ένα πολύ καλό κλίμα, αισιοδοξία και καλή διάθεση. Αυτό που είπαμε στα παιδιά είναι να συνεχίσουμε όπως πέρσι. Στόχος μας είναι να είμαστε σαν οικογένεια και να έχουμε υγεία που είναι και το σημαντικότερο. Εχουμε ξεκινήσει σκληρή δουλειά και ελπίζουμε φέτος να δείξουμε τα αποτέλεσμα. Και πέρσι και φέτος βασιζόμαστε στην ειλικρίνεια και την αλήθεια. Κοιτάμε όλους τους συνεργάτες μας στα μάτια. Αποδείχθηκε και το καλοκαίρι όπου όσους καλαθοσφαιριστές θέλαμε παρέμειναν στην ομάδα. Προστέθηκε και ο Βεζένκοφ που υπέγραψε το πρώτο του επαγγελματικό συμβόλαιο και είναι ένα μεγάλο πρότζεκτ για εμάς. Αυτή είναι και η απάντηση μας σε όσους είχαν να πουν διάφορα», είπε αρχικά ο κ. Αρβανίτης και σχετικά με την απαγόρευση μεταγραφών από τη FIBA, σχολίασε: «Η αλήθεια είναι ότι και εμάς, μας απασχολεί πολύ αυτό το θέμα. Αλλά πρέπει να βάλουμε κάποιες προτεραιότητες που συμφέρουν τον Αρη και όχι αυτές που βάζουν οι μάνατζερ. Το θέμα της FIBA θα το δούμε μόλις τελειώσει το 99. Θέλουμε πρώτα να τελειώσουμε το δημόσιο και όλα τα οφειλόμενα που έχουμε, και από εκεί και πέρα θα έρθει και αυτό το θέμα». Για την σύλληψη των κ.κ. Δαμιανίδη-Τζεβελέκη είπε: «Ηταν μία Ο Ολυμπιακός έκανε το «μεγάλο κόλπο» αποκτώντας με 5ετές συμβόλαιο τον διεθνή άσο με τους Νέους Γιάννη Παπαπέτρου. Ο 20χρονος φόργουορντ άφησε το Κολέγιο του Τέξας για τους «ερυθρόλευκους». «Μας δίνετε δύναμη να προχωρήσουμε» από χρόνια θα αναλάβετε και την τύχη της χώρας, με τις σπουδές σας, με την επαγγελματική σας διαδρομή. Εύχομαι υγεία σε όλους, επιτυχίες και δύναμη. Να είναι καλά η οικογένειά σας, οι γονείς σας και οι προπονητές και συνεργάτες που σας στηρίζουν. Ολοι αυτοί οι άνθρωποι αξίζουν πολλά συγχαρητήρια στις δύσκολες συνθήκες που ζούμε. Ο αγώνας είναι πολλαπλός και είναι μεγαλύτερος σε σχέση με τις συνθήκες που υπήρχαν στο παρελθόν, που τα πράγματα ήταν καλύτερα. Σε αυτές τις δημοσιονομικές ανάγκες που έχει η χώρα θα προσπαθήσουμε να αξιοποιήσουμε και το τελευταίο ευρώ με τέτοιο τρόπο ώστε να πιάσει τόπο στην ανάπτυξη του αθλητισμού. Αυτή είναι η βούλησή μας, να διαχειριστούμε αυτά τα χρήματα με σεβασμό και με στόχο να κερδίσει ο αθλητισμός». Στη συνέχεια τον λόγο πήρε ο γενικός γραμματέας της ομοσπονδίας, Παναγιώτης Τσαγκρώνης και απευθυνόμενος στον κ. Ανδριανό είπε: «Σας ευχαριστούμε που μας δεχθήκατε. Θέλουμε να σας υποσχεθούμε ότι θα ξανάρθουμε. Θα σας αναγκάσουμε να μας ξανακαλέσετε. Εκτός από την επόμενη χρονιά και είναι και η μεγάλη μας ομάδα...». Από την πλευρά του ο ομοσπονδιακός τεχνικός Μάνος Μανουσέλης τόνισε: «Ηταν πολύ τιμητικό για εμάς που μας δέχθηκε ο υφυπουργός και μιλήσαμε για την επιτυχία της Εθνικής Παίδων. Ακουσε τα προβλήματά μας σε σχέση με την μοριοδότηση των παιδιών. Μας υποσχέθηκε ότι θα λυθεί το πρόβλημα και τα παιδιά θα μπουν στο πανεπιστήμιο με βάση την ισχύουσα νομοθεσία συμπεριλαμβάνοντας και την δική τους την ηλικία και έτσι έχουμε την δύναμη και το κουράγιο να συνεχίσουμε να δουλεύουμε και την επόμενη χρονιά». ΠΑΝΕΛΕΥΣΙΝΙΑΚΟΣ: Για την επιστροφή του στην Ελλάδα και τη μεταγραφή του στον Πανελευσινιακό μίλησε ο Μανώλης Παπαμακάριος στην επίσημη ιστοσελίδα της ομάδας. Πρώτα απ όλα είμαι πολύ χαρούμενος που ανήκω στην οικογένεια του Πανελευσινιακού. Για τις εντυπώσεις που έχει έως τώρα, ο έμπειρος γκαρντ ανέφερε: «Η πρώτη εντύπωση είναι ότι πρόκειται για μια ομάδα οργανωμένη κατα κύριο λόγο με οικογενειακό κλίμα. Μου αρέσει αυτό το περιβάλλον γιατί και εγώ έχω μεγαλώσει στο Περιστέρι, μια συνοικιακή ομάδα όπως είναι και ο Πανελευσινιακός και μου είναι αρκετά γνώριμο. Από τις πρώτες προπονήσεις το κλίμα είναι πάρα πολύ καλό και θα πρέπει να το διαφυλάξουμε μέχρι το τέλος της χρονιάς». Οσο για τους στόχους του με τον Πανελευσινιακό τόνισε: «Εγώ σε όποια ομάδα πήγα αναδείχτηκα μέσα από την ομαδική λειτουργία. Αυτός είναι και ο σκοπός όλων που είμαστε εδώ, η ομάδα να είναι πάνω από όλους και από όλα και νομίζω πως μόνο έτσι θα καταφέρουμε να πετύχουμε κάτι καλό. Σίγουρα υπάρχουν προσωπικές φιλοδοξίες αλλά διαδικασία που δεν έπρεπε να γίνει. Εχουμε προχωρήσει τις διαδικασίες του 99 και των οφειλομένων και ως τις 7 Σεπτεμβρίου θα έχουμε καταθέσει τον φάκελο. Το δημόσιο λειτούργησε κατ υπερβολή σε αυτή την περίπτωση. Αθόρυβα και χωρίς να έχουμε βγάλει προς τα έξω καμία συμφωνία, ακολουθούμε μία άλλη τακτική. Φυσικά θα ευχαριστήσουμε ως Αρης όσους βοήθησαν να εξυγιανθεί η ομάδα και θεωρώ ότι θα είμαστε έτοιμοι στην ημερομηνία που πρέπει». Αναφορικά με το μεταγραφικό κομμάτι ο πρόεδρος του Αρη, υποστήριξε: «Το θέμα του Μποχωρίδη έχει τελειώσει. Μπορεί να είχαμε έντονες ενοχλήσεις από άλλες ομάδες αλλά είναι το βασικό μας γκαρντ. Χτίζουμε κάποια πράγματα πάνω σε αυτόν και τον Βεζένκοφ. Οπότε το θέμα του έχει κλείσει. Ο Λαρεντζάκης είναι και αυτός διεθνής. Τον φέραμε στην προετοιμασία να δούμε αν μπορεί να ανταποκριθεί». ΕΘΝΙΚΗ ΝΕΑΝΙΔΩΝ: Με ήττα, τη δεύτερη συνεχόμενη, συνέχισε τη προσπάθεια της στη β φάση του Πανευρωπαϊκού Πρωταθλήματος στη Κροατία η Εθνική ομάδα των Νεανίδων καθώς το αντιπροσωπευτικό μας συγκρότημα ηττήθηκε με από την Σλοβενία. Επόμενος αντίπαλος για την ελληνική ομάδα είναι η Ιταλία στην αυλαία της β φάσης. Τα δεκάλεπτα: 16-19, 31-35, 41-48, ΕΛΛΑΔΑ (Γιώργος Βελισσαράκος): Σταμολάμπρου 15 (3 τρ.), Σταμάτη, Φουράκη 9 (1), Νάστου, Παυλοπούλου 8, Χριστινάκη 12, Κίτσιου, Χωλοπούλου, Γεωργιάδη 6, Γεροστεργίου, Καραμπάτσα 6, Λουκά. μόνο αν το βάλουμε κάτω από την έννοια της ομάδας μπορούμε να πετύχουμε. Αν μια ομάδα πάει καλά είναι καλό για όλους τους παίκτες». Σε ερώτηση για το πώς μπορεί να καθιερωθεί ο Πανελευσινιακός στην Α1, τόνισε: «Θεωρώ ότι όταν μια ομάδα δεν έχει εξωαγωνιστικά προβλήματα και είναι αφοσιωμένη και δουλεύει σωστά μέσα στο γήπεδο, μπορεί να καταφέρει πάρα πολλά την σημερινή εποχή. Ο Πανελευσινιακός το έχει αυτό, αλλά απο εμάς εξαρτάται, απο την δουλειά που θα κάνουμε αυτές τις πρώτες μέρες αλλά και στην προετοιμασία. Πρέπει να ολοκληρώσουμε το ρόστερ, να έρθουν και οι Αμερικάνοι ώστε να δουλέψουμε πιο πολύ στον τομέα της τακτικής και της φυσικής κατάστασης. Νομίζω πως ο Πανελευσινιακός δεν έχει τίποτα να ζηλέψει και αν είμαστε καλά και έχουμε την υγεία μας μπορούμε να κάνουμε και κάποιο βήμα παραπάνω». Βαγγέλης Ζορμπάς < fifpro Οδηγία κατά Ελλάδας και Κύπρου Συνέχεια από τη σελίδα 16 προκειμένου να αποκτήσουν ένα παίκτη αλλά πολλές ομάδες δεν τηρούν τις υποσχέσεις που δίνουν πριν την υπογραφή στους παίκτες. «Η FIFPro συμβουλεύει τους επαγγελματίες ποδοσφαιριστές να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί πριν υπογράψουν συμβόλαιο σε νέα ομάδα. Η FIFPro εισηγείται αρνητικά στους παίκτες που θέλουν να υπογράψουν σε ομάδες της Κύπρου, της Ελλάδας ή της Τουρκίας, ειδικά αυτές που δεν αγωνίζονται στα Κύπελλα Ευρώπης», αναφέρει η ανακοίνωση. «Οι ομάδες κάνουν ό,τι είναι δυνατό για να κερδίσουν έναν παίκτη, προσφέροντας υψηλές απολαβές, πολυτελή σπίτια, φιλόδοξα πλάνα, μπόνους υπογραφής και ποσοστό από μελλοντική μεταγραφή. Δυστυχώς η FIFPro έχει διακρίνει ότι πολλές ομάδες δεν τηρούν αυτές τις υποσχέσεις. Ετσι μετά από μήνες οι σύλλογοι δεν έχουν τα οικονομικά μέσα και οι παίκτες πρέπει να περιμένουν μήνες για να πληρωθούν, ενώ πολλές φορές δεν παίρνουν ποτέ τα χρήματά τους. Κάποιοι παίκτες υποχρεώνονται να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους, γιατί ο σύλλογος δεν μπορεί ή δεν θέλει να συνεχίσει να πληρώνει το ενοίκιο», προσθέτει. «Οι παίκτες δεν έχουν άλλη επιλογή από το να προσφύγουν στη FIFA για να διασφαλίσουν αυτό που δικαιούνται. Αυτό συχνά αποδεικνύεται αδύνατο, γιατί η ομάδα στο μεταξύ μπορεί να έχει πτωχεύσει. Η FIFPro συμβουλεύει τους παίκτες, πριν υπογράψουν συμβόλαιο, ότι θα πρέπει να μαζεύουν πληροφορίες από την ένωση των παικτών κάθε χώρας για την ομάδα και τη χώρα», συνεχίζει και ολοκληρώνει: «Η FIFPro εφιστά την προσοχή των παικτών και των ενώσεων για τη συμπεριφορά των συλλόγων στην Κύπρο, την Ελλάδα και την Τουρκία. Η Κύπρος εδώ και χρόνια έχει την πρώτη θέση, με διαφορά, μεταξύ των χωρών με τις περισσότερες υποθέσεις στη FIFA, ενώ Ελλάδα και Τουρκία μάχονται για τη δεύτερη θέση. Στις τρεις αυτές χώρες ο αριθμός τέτοιων υποθέσεων αυξάνεται κάθε χρόνο. Εξαίρεση αποτελούν οι σύλλογοι που παίζουν στην Ευρώπη, γιατί αποδέχονται το σύστημα αδειοδότησης της UEFA, κάτι που μειώνει το ρίσκο». < ολυμπιακοσ Αδειάζει η... κλεψύδρα για Μίτσελ Συνέχεια από τη σελίδα 16 Ελληνα επιθετικό που όμως δεν είναι «ζεστός» στο ενδεχόμενο αυτής της μετακίνησης. Παράλληλα, η Τέρεκ Γκρόζνι έχει δείξει έντονο ενδιαφέρον και για την απόκτηση του Σιόβα, για τον οποίον μάλιστα προσφέρει μέχρι και δύο εκατ. ευρώ και συμβόλαιο στον παίκτη. Παράλληλα και με την ΠΑΕ να έχει διαψεύσει το βράδυ της Τρίτης τα σενάρια περί Πάπα Ντιόπ και Ογκνιεν Βουκόγιεβιτς, την Τετάρτη επανήρθε ένα ακόμα όνομα στο προσκήνιο για τη θέση του αμυντικού χαφ. Ο λόγος για τον Τζόι Μπάρτον, ο οποίος και το περασμένο καλοκαίρι είχε απασχολήσει τους Πειραιώτες και σύμφωνα με τον βρετανικό Τύπο, βρίσκεται εκ νέου σε επαφές μαζί τους. Συγκεκριμένα, η «Daily Mail» υποστήριζε πως ο Ολυμπιακός, μαζί με τη Μαρσέιγ ενδιαφέρονται για την απόκτηση του Αγγλου αμυντικού μέσου της ΚΠΡ. Ο Μπάρτον είχε αγωνιστεί την περσινή σεζόν στη Μαρσέιγ ως δανεικός από την αγγλική ομάδα, έχοντας 33 συμμετοχές και ένα γκολ. Το συμβόλαιο του οξύθυμου 31χρονου χαφ, που φημίζεται για το δυνατό του παιχνίδι, με την ΚΠΡ δε, ολοκληρώνεται το καλοκαίρι του Αξίζει να αναφερθεί πως σε δηλώσεις του, στο περιθώριο του επίσημου ντεμπούτου του με τον Ολυμπιακό, ο Χαβιέ Σαβιόλα εξέφρασε την πεποίθησή του πως γρήγορα θα φθάσει στο επιθυμητό επίπεδο ετοιμότητας. «Τώρα αυτό που έχουμε να κάνουμε είναι να γίνουμε καλύτεροι, να βελτιώσουμε τον τρόπο παιχνιδιού μας μέσα στον αγωνιστικό χώρο, να δείξουμε ακόμα περισσότερα πράγματα σε ότι αφορά στο ποδόσφαιρο μας. Αυτή η ομάδα έχει μεγάλες ικανότητες, αλλά και επιθυμία να το κάνει αυτό και να το πράξει γρήγορα», ήταν μεταξύ άλλων τα λόγια του Αργεντίνου. Στο αγωνιστικό κομμάτι, οι Πειραιώτες χθες επέστρεψαν στις προπονήσεις και από αύριο ουσιαστικά θα ξεκινήσουν και την προετοιμασία τους για το παιχνίδι της δεύτερης αγωνιστικής, την ερχόμενη Κυριακή, κόντρα στον Ατρόμητο στο «Καραϊσκάκη». Οσοι από τους παίκτες αγωνίστηκαν κόντρα στην Καλλονή ακολούθησαν πρόγραμμα αποθεραπείας την Τετάρτη, με τους υπόλοιπους να γυμνάζονται κανονικά. Ατομικό πρόγραμμα στο γήπεδο ακολούθησε ο Αβραάμ Παπαδόπουλος, που νιώθει ενοχλήσεις στην γάμπα και αναμένεται τις επόμενες ημέρες να μπει κανονικά με την υπόλοιπη ομάδα. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ: Σε μία... επένδυση για το μέλλον προχώρησε την Τετάρτη ο Πανιώνιος! Οι «κυανέρυθροι», συνήψαν τριετές συμβόλαιο συνεργασίας με τον 20χρονο φορ της Κηφισιάς Μιχάλη Παπαδόπουλο. 1-1 η ΑΕΚ με την Καλαμαριά στο Πήλιο Του ανταποκριτή μας Θάνου Λιακόπουλου Αυτή την φορά η ΑΕΚ δεν είχε την φρεσκάδα και το τσαγανό σ ένα ακόμη φιλικό στο Πήλιο με αντίπαλο τον Απόλλωνα 1926 δηλαδή τον Απόλλωνα Καλαμαριάς. Το τελικό αποτέλεσμα 1-1 είναι απόλυτα δίκαιο γιατί και ο αντίπαλος έδειχνε μερικές στιγμές καλύτερος από την «Ενωση». Χαρακτηριστικό για μια ακόμη φορά ότι σκόραρε ο μόνιμος γκολτζής ο Μπρέσεβιτς. Η ΑΕΚ ξεκίνησε με σχήμα Ο Καραγκιολίδης στον «άσσο», ο Γεωργεάς στο δεξί άκρο της άμυνας, ο Τσουμάγκας στο αριστερό. Στα στόπερ οι Ντούμπερετ και Σταθάκης. Ως αμυντικά χαφ αγωνίζονται οι Ρόβας και Κορδέρο, έχοντας μπροστά τους σε ρόλο επιτελικού τον Ανάκογλου. Ο Πεταυράκης παίζει ως αριστερό εξτρέμ, ενώ ο Δημγκιόκας τοποθετήθηκε ως δεξί εξτρέμ. «Κορυφή» ο Μπρέσεβιτς Το φιλικό αυτό αποτελεί μια πρόβα τζενεράλε για την «Ενωση», με τον Τραϊανό Δέλλα να δείχνει σε μεγάλο βαθμό το βασικό του σχήμα του νέου πρωταθλήματος. Με εξαίρεση ίσως κάποιες αλλαγές σε πρόσωπα. Ο Πεταυράκης κλήθηκε να καλύψει την απουσία του Ράμα, ο οποίος προοριζόταν για το αριστερό άκρο της επίθεσης, που αντιμετώπισε πρόβλημα. Με δεδομένο το κενό στο δεξί άκρο της άμυνας, ο Νίκος Γεωργέας είναι αυτός που επωμίζεται το βάρος της θέσης, η οποία εκ των πραγμάτων χρειάζεται πολλά τρεξίματα. Πάντα ακούραστος όμως ο «Φούλης»... Ο Ανάκογλου σε καθαρά επιτελικό ρόλο. Είναι και ο παίκτης που «ευθύνεται» για τη μοναδική απειλητική φάση του «δικεφάλου». Την οποία δεν τελείωσε σωστά ο Πεταυράκης. Στο 12 ευκαιρία για την ΑΕΚ: Ο Ανάκογλου βρήκε με κάθετη μπαλιά Ρεάλ Μαδρίτης: Τρεις μήνες εκτός δράσης ο Τσάμπι Αλόνσο τον Πεταυράκη εντός περιοχής του Απόλλωνα, αυτός πέρασε και τον τερματοφύλακα, αλλά το γύρισμά του για κάποιον συμπαίκτη, απομακρύνθηκε από τους αντίπαλους αμυντικούς. Στο 16 το γκολ για τον Απόλλωνα: Ο Βλάχος πήρε την μπάλα στο ύψος της περιοχής, σχεδόν ανενόχλητος έπιασε ένα συρτό σουτ και έστειλε την μπάλα στη δεξιά γωνία του Καραγκιολίδη. Το γκολ της Καλαμαριάς φαίνεται να έχει αποσυντόνισε τους παίκτες Σοβαρό αγωνιστικό πλήγμα υπέστη η Ρεάλ Μαδρίτης, που θα πρέπει να πορευθεί για τους προσεχείς τρεις μήνες χωρίς να υπολογίζει στη βοήθεια του Τσάμπι Αλόνσο. Ο Ισπανός διεθνής μέσος υπέστη κάταγμα στο πέμπτο μετατάρσιο του δεξιού ποδιού στη σημερινή προπόνηση, κι ενώ βρισκόταν σε φάση αποκατάστασης από τραυματισμό στη γάμπα, ο οποίος τον υποχρέωσε να υποβληθεί σε επέμβαση τον Ιούνιο, με αποτέλεσμα να χάσει το Κύπελλο Συνομοσπονδιών. της ΑΕΚ, οι οποίοι έψαχναν ματαίως στο πρώτο μέρος τρόπο αντίδρασης. Στο 26 προσπάθεια της ΑΕΚ να φανεί απειλητική με τον Ρόβα. Ο οποίος έπιασε ένα σουτ στην κίνηση, μετά από απομάκρυνση της μπάλας από την άμυνα του Απόλλωνα. Η ενέργειά του δεν βρήκε στόχο Στο 39 καλή φάση για την Καλαμαριά. Μετά από εκτέλεση φάουλ στον άξονα από τον Παρμαξίδη, ο Ναλμπάντης έπιασε την κεφαλιά, αλλά ο Καραγκιολίδης δεν αιφνιδιάστηκε και μπλόκαρε την μπάλα. Στο 45 όμως η Καλαμαριά χάνει μεγάλη ευκαιρία. Επειτα από μπαλιά στην πλάτη της άμυνας της ΑΕΚ, ο Βέργος έφυγε ολομόναχος απέναντι στον Καραγκιολίδη, αλλά στην προσπάθειά του να τον περάσει έπεσε στην περιοχή και ο «βιονικός» Γεωργέας πρόλαβε να απομακρύνει! Το ημίχρονο τέλειωσε με την ΑΕΚ αποσυντονισμένη, που φάνηκε πιο ανέτοιμη σε σχέση με τον Απόλλωνα Καλαμαριάς. Πιο επιθετικά ξεκίνησε στο β μέρος η ΑΕΚ. Στο 55 αλλαγές για την «Ενωση». Στις θέσεις των Δημγκιόκα, Τσουμάγκα και Ρόβα μπαίνουν οι Κασβιρόπουλος, Μούργκα και Αργυρίου. Με τις αλλαγές αυτές ο Πεταυράκης γυρίζει σε θέση αριστερού μπακ και ο Μούργκα περνάει σε θέση εξτρέμ. Ο Γεωργέας περνά σαν αμυντικό χαφ, με τον Αργυρίου να πηγαίνει στη θέση του δεξιού μπακ. Στο 57 ο μόνιμος σκόρερ για την ΑΕΚ, ο Μπρέσεβιτς φέρνει το ματς στα ίσα. Στην πρώτη του επαφή με την μπάλα, ο Κασβιρόπουλος έκανε υπέροχη ενέργεια από αριστερά, ντρίμπλαρε δυο αντιπάλους και γύρισε τη μπάλα στη μικρή περιοχή, όπου ο Κροάτης την έσπρωξε απλώς στα δίχτυα! Δύο λεπτά μετά μεγάλη ευκαιρία για την ΑΕΚ να πάρει... κεφάλι στο ματς. Ο Αργυρίου έκανε τη σέντρα από δεξιά, η μπάλα έφτασε στο δεύτερο δοκάρι στον αμαρκάριστο Μπρέσεβιτς, αλλά εκείνος άργησε χαρακτηριστικά και όταν σούταρε, κόπηκε από τους αμυντικούς της Καλαμαριάς! Στο 64 αλλαγές για την ΑΕΚ ο Τσούπρος στην θέση του Ντουμπέρετ, ο Παλαρούτας στη θέση του Κορδέρο και ο Κατσικάς στη θέση του Γεωργέα. Στο 70 πολύ καλή ευκαιρία για την ΑΕΚ. Επειτα από εκτέλεση φάουλ του Πεταυράκη από αριστερά, ο Τσούπρος έπιασε την κεφαλιά, αλλά η μπάλα πέρασε πάνω από το οριζόντιο δοκάρι. Στο 75 κι άλλες αλλαγές για την ΑΕΚ. Στις θέσεις των Σταθάκη και Πεταυράκη μπαίνουν οι Τζανετόπουλος και Τσουκαλάς και ο Τσεβάς αντικαθιστά τον σκόρερ Μπρέσεβιτς. Στο 78 ο Τζάθας παίρνει τη θέση του Ανάκογλου και στο 82 ο Μούργκα χάνει μια εξαιρετική ευκαιρία για την ΑΕΚ. < ατρομητοσ Πανέτοιμος για νίκη με την Αλκμααρ Με προπόνηση στο αθλητικό κέντρο του Ατρομήτου ολοκληρώθηκε χθες η προετοιμασία της ομάδας για το σημερινό (12.30 ώρα Νέας Υόρκης) παιχνίδι με την Αλκμααρ για τα πλέι οφς του Γιουρόπα Λιγκ. Στο πρόγραμμα έλαβαν μέρος όλοι οι ποδοσφαιριστές ακόμα και ο Στέφανο Ναπολεόνι, που είχε αιμάτωμα στον τετρακέφαλο από χτύπημα που δέχθηκε στο ματς με τον Εργοτέλη στη φάση της αποβολής του Γιοβάνοβιτς και μετά το πρόγραμμα φυσικής κατάστασης που ακολούθησε την Τρίτη, χθες προπονήθηκε κανονικά. Προς το τέλος της προπόνησης ο Θανάσης Καραγκούνης ένιωσε ενοχλήσεις στον τετρακέφαλο και αποχώρησε. Η κατάσταση του θα επανεκτιμηθεί σήμερα, αλλά δεν εμπνέει ανησυχίας.

16 ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΑΕΚ: Το ντέρμπι των παιχτών Του ανταποκριτή μας Θάνου Λιακόπουλου Σε μεγάλο... ντέρμπι εξελίσσεται η θέση του αριστερού μπακ για την ΑΕΚ, με τους Τάσο Τσουμάγκα και Σταύρο Πεταυράκη να ανεβάζουν πολύ ψηλά τον πήχη. Στη πρωινή προπόνηση της Τετάρτης, επιβεβαιώθηκε η εικόνα των τελευταίων προπονήσεων, που δείχνει πως ο Τσουμάγκας έχει αποκτήσει ξανά... κεφάλι στη διεκδίκηση της θέσης του βασικού. Πρόκειται για τη δεύτερη ανατροπή, καθώς στο ξεκίνημα ο Τσουμάγκας θεωρούνταν φαβορί (λόγω της περυσινής εμπειρίας), αλλά ο Πεταυράκης μπήκε δυναμικά και τον υπερκέρασε. Ο Τσουμάγκας ανέβασε ρυθμούς, δούλεψε πολύ σκληρά και φαίνεται να παίρνει ξανά προβάδισμα στις προτιμήσεις του Δέλλα. Μεταξύ των ειδήσεων που έβγαλε η πρωινή πρόβα 11άδας που πραγματοποίησε ο Τραϊανός Δέλλας, ξεχωρίζει βέβαια και η τοποθέτηση του Νίκου Γεωργέα ως δεξιού μπακ. Με την χρησιμοποίηση του 37χρονου άσου σε ρόλο δεξιού ακραίου οπισθοφύλακα, ο Δέλλας λύνει τον «πονοκέφαλο» που είχε σχεδόν από το ξεκίνημα της προετοιμασίας, για τη σωστή κάλυψη της θέσης. Βέβαια, είναι τρομερό αν αναλογιστεί κάποιος πως μέσα σε δέκα ημέρες, ο Γεωργέας έχει προλάβει ήδη να αγωνιστεί σε τρεις θέσεις της 11άδας (μέσος, αριστερό μπακ και δεξί μπακ). Ακόμα μια επιβεβαίωση της δυνατότητας του να δίνει ουσιαστικές λύσεις σε όλα τα ζητήματα, όντας πολυσύνθετος και με εξαιρετικές ικανότητες και εμπειρία. Συνέχεια στη σελίδα 13 Αδειάζει η... κλεψύδρα για Μίτσελ Δυσοίωνο το μέλλον του Ισπανού αν δεν παίξει μπάλα ο Ολυμπιακός - Μεταγραφικός πυρετός Κακή η ΑΕΚ στο 1-1 με την Καλαμαριά aek365 Το μόνο που κράτησαν οι φίλοι της ΑΕΚ από το φιλικό 1-1 της ομάδας τους με την Καλαμαριά ήταν το γκολ της ισοφάρισης από τον Μπρέζεβιτς (περισσότερες πληροφορίες για το φιλικό στη σελίδα 15). Του ανταποκριτή μας Τάσου Γιαννακόπουλου Μπορεί στον Ολυμπιακό να τονίζουν σε κάθε τόνο πως δεν υπάρχει θέμα προπονητή, όμως η αλήθεια είναι πως ολοένα και φουντώνουν τα σενάρια για την αντικατάσταση του Μίτσελ. Ο Ισπανός τεχνικός έχει βρεθεί εκ νέου με την πλάτη στον τοίχο, μετά την απογοητευτική παρουσία των «ερυθρολεύκων» στην πρεμιέρα του πρωταθλήματος κόντρα στην Καλλονή. Αυτό καθώς μπορεί ο 50χρονος προπονητής να έχει στα χέρια του μια νέα ομάδα, όμως από την άλλη βρίσκεται πλέον επτά μήνες στο τιμόνι των πρωταθλητών, γνωρίζοντας πολύ καλά τι χρειαζόταν η ομάδα για να γίνει καλύτερη. Τα πράγματα πια είναι ξεκάθαρα και το μέλλον του Μίτσελ είναι ιδιαίτερα δυσοίωνο, εφόσον δεν αλλάξει ριζικά η εικόνα της ομάδας. Και όταν λέμε να αλλάξει η εικόνα της ομάδας, δεν εννοούμε σε βάθος χρόνου αλλά άμεσα! Τα πάντα, βεβαίως, βρίσκονται στα χέρια του Βαγγέλη Μαρινάκη που θα πάρει την τελική απόφαση, έχοντας αυτήν τη στιγμή δύο σημαντικά θέματα, όσον αφορά στην αποχώρηση του Μίτσελ. Πρώτο είναι το «βαρύ» συμβόλαιο του Ισπανού, στο οποίο, εφόσον αποφασιστεί να απομακρυνθεί, είτε θα βρεθεί συμβιβαστική λύση, είτε θα έρθει η ακραία περίπτωση των δικαστηρίων και δεύτερον, το γεγονός ότι αυτήν τη στιγμή δεν έχει βρεθεί ο επόμενος προπονητής για να έρθει άμεσα. Πάντως, από το βράδυ της Δευτέρας κιόλας κυκλοφόρησαν σενάρια που ανέφεραν πως ήδη οι συνεργάτες του μεγαλομετόχου βρίσκονται σε αναζήτηση νέου τεχνικού που θα μπορέσει να εκμεταλλευτεί πολύ καλύτερα το δυνατό ρόστερ που δημιούργησε η διοίκηση ενισχύοντας σε όλους τους τομείς με ποιοτικούς παίκτες την ομάδα έχοντας στραμμένη την προσοχή της κυρίως στη γαλλική αγορά, αλλά και στον Ισπανό Κίκε Φλόρες, όπου και στο παρελθόν είχε ακουστεί για τους Πειραιώτες και τώρα βρίσκεται στην Αλ Αχλί. Οπως και να έχει, ο στόχος στο Λιμάνι είναι η ομάδα να παρουσιαστεί έτοιμη στην πρεμιέρα της στο Τσάμπιονς Λιγκ σε λιγότερο από ένα μήνα από σήμερα. Μέχρι τότε στα τρία επίσημα παιχνίδια που μεσολαβούν, αν τελικά δεν έχει απομακρυνθεί ο Μίτσελ, έχει μία τελευταία ευκαιρία να βελτιώσει σημαντικούς τομείς στο παιχνίδι του Ολυμπιακού. Εν τω μεταξύ και ανεξάρτητα από το θέμα του Ισπανού, στους «ερυθρόλευκους» ο μεταγραφικός... πυρετός καλά κρατάει! Μάλιστα, στον πορτογαλικό Τύπο την Τετάρτη επανέρχεται το ενδιαφέρον της Μπενφίκα για τον Λιούμπομιρ Φέισα. Οι φήμες για τον Σέρβο χαφ υπάρχουν εδώ και καιρό, ωστόσο «A Bola» και «O Jogo» στα πρωτοσέλιδα τους υποστήριζαν χθες πως οι «αετοί» έχουν στείλει άνθρωπο στην Αθήνα, ώστε να διαπραγματευτεί με τους πρωταθλητές. Σύμφωνα δε με τα συγκεκριμένα Μέσα, το κόστος της μεταγραφής μπορεί να υπερβεί τα πέντε εκατομμύρια ευρώ, με τον παίκτη να έχει έρθει σε προφορική συμφωνία για ένα συμβόλαιο με «καθαρές» ετήσιες αποδοχές ύψους ευρώ (δεν υπολογίζεται δηλαδή σε αυτό το ποσό η εφορία). Από την Τρίτη το βράδυ δε, κυκλοφόρησε η φήμη πως η ρωσική Τέρεκ Γκρόζνι έχει καταθέσει πρόταση ύψους τεσσάρων εκατ. για την απόκτηση του Κώστα Μήτρογλου. Σύμφωνα με την πληροφόρηση που υπάρχει δε, οι Τσετσένοι δείχνουν διατεθειμένοι να χρυσώσουν» τον Συνέχεια στη σελίδα 15 Δύο Μαροκινοί στο «μάτι» του Στέφενς Πανέτοιμος ο Ατρόμητος για Αλκμααρ Με όλα του τα όπλα θα παραταχθεί σήμερα (12.30 ώρα Νέας Υόρκης) απέναντι στην Αλκμααρ ο Ατρόμητος (περισσότερα στη σελίδα 15). Τα τυπικά για Μαυρία και Ατζαγκούν Οι περιπτώσεις των Χάρη Μαυρία και Αμπντούλ Ατζαγκούν έχουν πολλά κοινά για διαφορετικές ομάδες. Ο Ελληνα διεθνής πέρασε χθες ιατρικές εξετάσεις από την Σάντερλαντ και ο Νιγηριανός επιθετικός από τον Παναθηναϊκό. Η περίπτωση του Μαυρία είναι στην τελική της μορφή και αν όχι χθες το βράδυ, σήμερα θα πέσουν οι μεταγραφές με τον Παναθηναϊκό να κερδίζει 3+1 εκ. ευρώ ανάλογα με τις εμφανίσεις του νεαρού με τη Σάντερλαντ. Ο 20χρονος Ατζαγκούν έχει μία μικρή οικονομική διαφορά με την ομάδα του αλλά μάλλον θα την καλύψει και θα είναι έτοιμος σήμερα να υπογράψει στον Παναθηναϊκό. Ο Παναθηναϊκός, αν σήμερα ο Μαυρίας υπογράψει συμβόλαιο με τους Αγγλους, θα λάβει άμεσα 1,5 εκ. ευρώ και σίγουρα θα κινηθεί για την απόκτηση κάποιου ή κάποιων παιχτών. Πρώτος στην λίστα είναι ο Πράνιτς, με τις γνώμες όλες να διίστανται για το αν ο Παναθηναϊκός θα περιμένει να «καθαρίσει» μόνος του ο Κροάτης ή αν θα δώσει ευρώ για να τον φέρει γρηγορότερα. Σύμφωνα πάντως με πληροφορίες αρκετά ψηλά στην «πράσινη» λίστα είναι και ο Βίκτορας Κλωναρίδης. Ο 21χρονος παίκτης της Λιλ σύμφωνα με δημοσιεύματα μερίδας του Τύπου επανέρχεται στο μεταγραφικό προσκήνιο του Τριφυλλιού. Η περίπτωσή του αναμένεται να επαναξεταστεί και να υπάρξουν εξελίξεις. Σήμερα θα γίνει γνωστό αν ο Πανιώνιος θα μπορέσει να χρησινοποιήσει το γήπεδό του στο ματς του Σαββάτου με τον Παναθηναϊκό ή θα παίξει σε άλλο γήπεδο. Του ανταποκριτή μας Γιώργου Ζαχαριάδη ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. Δύο Μαροκινοί οι Ισμαϊλ Αϊσάτι και Νορντίν Αμραμπάτ εξετάζονται από τον ΠΑΟΚ. Η περίπτωση του Ισμαϊλ Αϊσάτι επανέρχεται και πάλι στο προσκήνιο για τον ΠΑΟΚ, αφού ο διεθνής Μαροκινός άσος είναι γνωστός στον Χουμπ Στέφενς και αποτελεί μια πολύ καλή λύση στην θέση του επιτελικού. Ο 25χρονος μέσος της Αντάλιασπορ αντιμετώπισε τον Στέφενς στο κοινό τους πέρασμα από την Ολλανδία και σίγουρα ο προπονητής του «δικεφάλου» είναι γνώστης των ικανοτήτων του. Υπενθυμίζεται πως το όνομα του Μαροκινού έπεσε στο τραπέζι και πριν από ένα μήνα περίπου, ωστόσο κρίθηκαν υψηλές οι απαιτήσεις της τουρκικής ομάδας, με την οποία έχει συμβόλαιο για δύο ακόμη χρόνια. Φήμες θέλουν να απασχολεί τον «δικέφαλο» κι ένα ακόμη όνομα από την Τουρκία, αυτό του επίσης Μαροκινού Νορντίν Αμραμπάτ. Παίκτη τον οποίο επίσης γνωρίζει πολύ καλά ο Στέφενς, αφού οι δυο τους συνεργάστηκαν στην Αϊντχόφεν την σεζόν και μάλιστα με επιτυχία, αφού ο 26χρονος μεσοεπιθετικός είχε 5 γκολ σε 25 παιχνίδια. Ωστόσο υπάρχουν ιδιαιτερότητες για την περίπτωση του Αμραμπάτ, αφού η πρώτη έχει να κάνει με τη θέση του παίκτη. Ο Αμραμπάτ αρέσκεται να παίζει στα πλάγια με όπλο την ταχύτητα του και μόνο αν ο Λούκας παίξει ως «δεκάρι» θα μπορεί να αγωνιστεί στα άκρα. Επίσης προφανώς μπορεί να αποκτηθεί μόνο με τη μορφή δανεισμού από τη Γαλατάσαραϊ, αφού η τουρκική ομάδα ξόδεψε αρκετά χρήματα για τον αποκτήσει. Πέρυσι σε 30 συμμετοχές πέτυχε 1 γκολ στο τουρκικό πρωτάθλημα. Αφιέρωμα Μια από τις μεγαλύτερες σε κυκλοφορία εφημερίδες της Γερμανίας, σε αφιέρωμά της για τον ΠΑΟΚ, αναφέρεται στους «τρελούς» οπαδούς και τον περίεργο τρόπο που τον αγαπάνε. «Τρελοί οπαδοί. 28 χρόνια χωρίς τίτλο, μια επιτυχία να ξεφύγει από την οικονομική κρίση, είναι ήδη πίσω του. Ο Χουμπ Στέφενς, ζει στην Ελλάδα και στον ΠΑΟΚ, κάτι παρόμοιο που πέρασε στη σημερινή του αντίπαλο τη Σάλκε. Τέτοια συναισθήματα, όμως απαγορεύει να υπάρχουν ο Στέφενς, καθώς αυτό που τον νοιάζει είναι ο ΠΑΟΚ. Με ένα τηλεφώνημα του στον Κυριάκο Παπαδόπουλο, ο Ολλανδός ενημερώθηκε ότι ο ΠΑΟΚ είναι μεγάλη ομάδα κυρίως για ένα πράγμα: ΑΣΟΣΙΕΪΤΕΝΤ ΠΡΕΣ Αρχισε η πώληση εισιτηρίων για το Μουντιάλ Αρχισε η διαδικασία πώλησης εισιτηρίων μέσω της επίσημης ιστοσελίδας της FIFA για το Μουντιάλ 2014 που θα γίνει στα γήπεδα της Βραζιλίας. Οι τιμές των εισιτηρίων αρχίζουν από τα 90 δολάρια (68,5 ευρώ) για τη φάση των ομίλων, εκτός από τον εναρκτήριο αγώνα, στον οποίο οι τιμές αρχίζουν από τα 220 δολάρια (168 ευρώ). Για την υποβολή των αιτήσεων οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να επισκεφθούν τον ακόλουθο σύνδεσμο: «τον τρελό του κόσμο!». Αλλωστε και ο ίδιος ο Παπαδόπουλος προέρχεται από την Κατερίνη και αγαπάει παθολογικά και με έναν περίεργο τρόπο όπως και όλοι οι οπαδοί του, τον ΠΑΟΚ», αναφέρει μεταξύ άλλων. Λόγω του προχωρημένου της ώρας ο «Ε.Κ.» δεν κατέστη δυνατόν να συμπεριλάβει στο σημερινό του φύλλο τον αγώνα για τα πλέι οφ του Τσάμπιονς Λιγκ Σάλκε - ΠΑΟΚ. Η αναλυτική περιγραφή του αγώνα, οι δηλώσεις και τα παρασκήνια θα δημοσιευθούν στο αυριανό μας φύλλο. Εσείς, ωστόσο, μπορείτε να ενημερωθείτε για το τελικό αποτέλεσμα του αγώνα στο τηλέφωνο (718) της εφημερίδας μας και από την ιστοσελίδα του Εθνικού Κήρυκα Οδηγία κατά Ελλάδας και Κύπρου Για ακόμα φορά η Ελλάδα και η Κύπρος (μαζί με την Τουρκία) γίνονται ρεζίλι. Η Παγκόσμια Ενωση Επαγγελματιών Ποδοσφαιριστών η γνωστή σε όλους FIFPro εξέδωσε ανακοίνωση-οδηγία με την οποία συμβουλεύει τα μέλη της να αποφεύγουν τα πρωταθλήματα των συγκεκριμένων χωρών και να είναι ιδιαίτερα προσεκτικά στις επιλογές τους για μεταγραφή σε αυτές τις χώρες. Μάλιστα η FIFPro τονίζει με έμφαση πως οι ομάδες από αυτές τις χώρες (με πρώτη την Κύπρο και τις Ελλάδα, Τουρκία στη δεύτερη θέση, όπως τις αναφέρει) κάνουν ό,τι μπορούν Συνέχεια στη σελίδα 15 Στη... μάχη για τους ομίλους του Γιουρόπα Λιγκ Επιμέλεια: Νεόφυτος Κυριάκου ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). ΑΠΟΕΛ και Απόλλωνας, δίνουν σήμερα την πρώτη τους... μάχη στα πλέι οφς του Γιουρόπα Λιγκ. Ο ΑΠΟΕΛ αγωνίζεται στο Στάδιο «Κονστάντ Βάντεν Στοκ» των Βρυξελλών, έδρα της Αντερλεχτ στις ώρα Νέας Υόρκης, με αντίπαλο την βελγική Ζούλτε Βάρεγκεμ. Ο Απόλλωνας υποδέχεται στις (ώρα Νέας Υόρκης) στο ΓΣΠ τη γαλλική Νις. Η αποστολή του ΑΠΟΕΛ βρίσκεται από προχθές βράδυ στις Βρυξέλλες, όπου απόψε θα αντιμετωπίσει την βελγική Ζούλτε Βάρεγκεμ και θα δώσει τον επαναληπτικό στην Κύπρο στις 29 Αυγούστου. Εξάλλου, ο Απόλλωνας ολοκλήρωσε τον κύκλο της προετοιμασίας του χθες στο στάδιο ΓΣΠ εν όψει του σημερινού πρώτου αγώνα με τη Νις. Μια βδομάδα αργότερα θα διεξαχθεί ο επαναληπτικός στην έδρα της γαλλικής ομάδας, στο στάδιο «Stade du Ray» Η αποστολή της γαλλικής Νις έφτασε στην Κύπρο χθες, Τετάρτη και το βράδυ προπονήθηκε επίσης στο ΓΣΠ. Τον αγώνα θα διαιτητεύσει ο Ivan Kruzliak (διεθνής από το 2011) με βοηθούς τους Roman Slysko (διεθνής από το 2003) και Tomas Somolani (διεθνής από το 2005). Η ομάδα της Γαλλίας στο τελευταίο της παιχνίδι κέρδισε στην έδρα της με 2-1 την Stade Rennais. Πρόβλημα με Μαντούκα Πρόβλημα της τελευταίας στιγμής προέκυψε στον ΑΠΟΕΛ και αφορά τον Γκουστάβο Μαντούκα. Ο Βραζιλιάνος μεσοεπιθετικός αντιμετωπίζει πρόβλημα στους προσαγωγούς και είναι αμφίβολος για την αναμέτρηση με την Ζούλτε Βάρεγκεμ. Ο Μαντούκα θα δοκίμαζε αργά χθες να προπονηθεί, αλλά αν εξακολουθεί να νιώθει ενοχλήσεις τότε θα μείνει εκτός αποστολής του αγώνα. Αυτό το σενάριο απεύχονται οι «γαλαζοκίτρινοι» που ήδη δεν υπολογίζουν στον Ισμαΐλ Γκονσάλβες λόγω της γνωστής του τιμωρίας και δεν θέλουν με τίποτα να χάσουν ένα παίκτη βαρόμετρο όπως είναι ο Μαντούκα. Κατά τ άλλα στον ΑΠΟΕΛ υπάρχει διάχυτη αισιοδοξία και αποφασιστικότητα για ένα θετικό αποτέλεσμα. Η αποστολή έφθασε προχθές βράδυ στις Βρυξέλλες μετά από τετράωρη πτήση και χθες το απόγευμα, οι ποδοσφαιριστές είχαν μια πρώτη γνωριμία με το γήπεδο που θα φιλοξενήσει την αναμέτρηση. Συνέχεια στη σελίδα 13 Ανδριανός: Μας δίνετε δύναμη να προχωρήσουμε ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ Τον Υφυπουργό Πολιτισμού και Αθλητισμού κ. Γιάννη Ανδριανό επισκέφτηκε η Εθνική ομάδα των Παίδων που στο πρόσφατο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα της Ουκρανίας κατέκτησε το χάλκινο μετάλλιο. Ο κ. Ανδριανός τόνισε στους διεθνείς ότι «μας κάνατε υπερήφανους και μας δίνετε δύναμη» (περισσότερα σελίδα 15). Επίθεση δέχτηκε μέλος της ΚΕΔ Στην περιοχή της Φυλής το βράδυ της Τρίτης, άγνωστοι επιτέθηκαν και, ευτυχώς, τραυμάτισαν ελαφρά τον μέχρι πριν λίγο καιρό υπεύθυνο ορισμού διαιτητών των αγώνων της Φούτμπολ Λιγκ, κ. Δημήτρη Καλύβα. Το συμβάν έγινε μόλις χθες το απόγευμα γνωστό. Μάλιστα, η ΕΠΟ εξέδωσε ανακοίνωση, καταδικάζοντας το συμβάν: «Η Ελληνική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία καταδικάζει την επίθεση που δέχτηκε από αγνώστους την Τρίτη 20/8/2013 το μέλος της ΚΕΔ Δημήτρης Καλύβας μετά το τέλος προγραμματισμένων τεστ στην περιοχή της Φυλής. Οι άνανδροι τραμπούκοι που χτύπησαν και τραυμάτισαν ευτυχώς ελαφρά τον κ. Καλύβα και βαυκαλίζονται ότι με τέτοιες πρακτικές προκαλούν τρομοκρατία, ας γνωρίζουν ότι η ασύδοτη δράση τους δεν θα παραμείνει ατιμώρητη. Η ΕΠΟ προέβη σε όλες τις απαραίτητες ενέργειες και συνεργάζεται με την αρχές για την αποκάλυψη των ενόχων και την απόδοση ποινικών ευθυνών σε βάρος τους».