Φανταστείτε μια ψηφιακή φωτογραφική μηχανή SLR νέας γενιάς, η οποία έχει μοναδική δυνατότητα

Transcript

1

2 Φανταστείτε μια ψηφιακή φωτογραφική μηχανή SLR νέας γενιάς, η οποία έχει μοναδική δυνατότητα χειρισμού των φωτογραφικών προκλήσεων γρήγορα και αποτελεσματικά, ενώ επιτυγχάνει ωραία αποτελέσματα που αναπαραγάγουν πιστά τη σκηνή με απίστευτες λεπτομέρειες. Κατασκευασμένη έτσι ώστε να συνδυάζει τις καλύτερες νέες τεχνολογίες με την πρωτοποριακή εμπειρία δεκαετιών που διαθέτει η Nikon, αυτή η υψηλής ακρίβειας και υψηλής απόδοσης ψηφιακή φωτογραφική μηχανή SLR ανταποκρίνεται άμεσα στις επιθυμίες και τις ανάγκες του φωτογράφου. Επίσης, προσφέρει ασυναγώνιστη ικανότητα χειρισμού, ένα μεγάλο και φωτεινό οπτικό σκόπευτρο και εξαιρετικά ευκρινή ανάλυση 10,2 ωφέλιμων megapixel. Η πλήρης ενσωμάτωση με το σύστημα συνολικής απεικόνισης (Total Imaging System) της Nikon εξασφαλίζει συμβατότητα με τη σειρά των πολύ γνωστών φακών Nikkor, ενώ η πλήρης υποστήριξη του Nikon s προηγμένου συστήματος δημιουργικού φωτισμού (Creative Lighting System) της Nikon εξασφαλίζει περισσότερη ελευθερία δημιουργίας. Επιπλέον, όλες αυτές οι δυνατότητες τονίζονται και από άλλα πλεονεκτήματα της Nikon. Με το φορμά αρχείων NEF (Nikon Electronic Format) για δεδομένα εικόνας RAW και το δυναμικό λογισμικό Nikon Capture, η ποιότητα της εικόνας βελτιώνεται και η ροή εργασίας γίνεται πιο αποτελεσματική, από τη φωτογραφική μηχανή στη μορφή NEF, στο λογισμικό Capture, στην οθόνη και στην έξοδο. Προχωρήστε γρήγορα προς νέες δημιουργικές δυνατότητες με τη φωτογραφική μηχανή D200. Αισθητήρας εικόνας CCD φορμά Nikon DX με υψηλή απόδοση 10,2 ωφέλιμα megapixel Προηγμένος, υψηλής ταχύτητας και ακρίβειας μηχανισμός επεξεργασίας εικόνας Ευελιξία αρχείων εικόνας NEF (RAW) και JPEG 5 καρέ ανά δευτερόλεπτο, ενεργοποίηση σε 0,15 δευτερόλεπτα, άμεση απόκριση Νέα επιλέξιμη αυτόματη εστίαση 11 περιοχών ή αυτόματη εστίαση 7 ευρέων περιοχών Σώμα από κράμα μαγνησίου (Mg) Μεγάλο, φωτεινό σκόπευτρο 0,94x Οθόνη LCD 2,5 ιντσών και ο μεγαλύτερος επάνω πίνακας ελέγχου της αγοράς Πλήρης ενσωμάτωση με το σύστημα συνολικής απεικόνισης (Total Imaging System) της Nikon Κατασκευή ακριβείας, για την απόλυτη εμπειρία με ψηφιακή μηχανή SLR.

3

4 Ευκρινής ανάλυση με καθαρή πιστότητα χρωμάτων, η οποία παρέχεται από την άμεση απόκριση των υποσυστημάτων υψηλής ακρίβειας ΑΠΟΤΥΠΩΣΗ Αισθητήρας εικόνας CCD φορμά DX με απόδοση 10,2 megapixel Η D200 διαθέτει νέο αισθητήρα εικόνας CCD φορμά DX της Nikon με απόδοση 10,2 ωφέλιμων megapixel, ο οποίος αποτυπώνει εικόνες με ευκρινείς λεπτομέρειες, και ευέλικτη έγχρωμη δυνατότητα απεικόνισης σε μέγεθος x pixel, η οποία αποδίδει εξαιρετικές φωτογραφίες υψηλής ανάλυσης που αφήνουν μεγάλη ελευθερία για μεγεθύνσεις ή δημιουργική περικοπή. Αυτός ο νέος αισθητήρας εικόνας ενσωματώνει υψηλής ταχύτητας έξοδο δεδομένων 4 καναλιών και διαθέτει ένα νέο οπτικό φίλτρο χαμηλού περάσματος, το οποίο αποτρέπει το φαινόμενο moiré, την περίθλαση και την ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ D200 Αισθητήρας εικόνας Έξοδος τεσσάρων καναλιών RGB αλλαγή των χρωμάτων, ενώ επίσης συμπληρώνει τη βελτιωμένη διαχωριστική ικανότητα του αισθητήρα. Κορυφαία επεξεργασία εικόνας για εξαιρετικές επιδόσεις στα χρώματα Ένα επιπλέον πλεονέκτημα της εξόδου 4 καναλιών του αισθητήρα εικόνας είναι ότι δίνει τη δυνατότητα στη φωτογραφική μηχανή D200 να υιοθετήσει τον προηγμένο μηχανισμό επεξεργασίας εικόνας της D2x. Συνδυάζοντας την προετοιμασία ανεξαρτήτως χρωμάτων πριν τη μετατροπή A/D με τους βελτιωμένους αλγόριθμους επεξεργασίας ψηφιακής εικόνας, αυξάνει το επίπεδο ακρίβειας που επιτυγχάνεται από έναν επεξεργαστή System LSI υψηλής απόδοσης. Ως αποτέλεσμα, παρέχει εξαίρετες διαβαθμίσεις χρωμάτων με συνεπείς και ομαλές μεταβάσεις, όπου όλες αποδίδονται εξαιρετικά καλά σε όλες τις διαθέσιμες λειτουργίες χρωμάτων. Βελτιστοποιημένη διανομή απολαβής ισορροπίας λευκού (WB) & μετατροπή A/D ASIC (Διαδικασία επεξεργασίας εικόνας) Πιστή αναπαραγωγή χρωμάτων Πιο ακριβής κβαντοποίηση της διαδικασίας ΑΠΟΚΡΙΣΗ Γρήγορη απόκριση SLR που είναι πάντα έτοιμη για την αποτύπωση της στιγμής Η άμεση ενεργοποίηση σε μόλις 0,15 δευτερόλεπτα, η χρονική καθυστέρηση απελευθέρωσης κλείστρου σε μόνο 50 millisecond και ο μειωμένος χρόνος διακοπής του σκοπεύτρου μόλις 105 millisecond συνδυάζονται με βελτιστοποιημένα υποσυστήματα στην D200, ώστε να παρέχουν γρήγορο χειρισμό καθιστώντας την έτοιμη να ανταποκριθεί στα ένστικτα του φωτογράφου. Αυτές οι δυνατότητες διευκολύνουν την αποτύπωση απρόβλεπτων ευκαιριών για φωτογραφίες και υποστηρίζουν πιο σταθερή παρακολούθηση του θέματος κατά τη συνεχή λήψη. Όλα αυτά συνδυάζονται για να προσφέρουν πιο σίγουρο φωτογραφικό έλεγχο. Νέα, πολύ αξιόπιστη και πολύ ευέλικτη αυτόματη εστίαση 11 περιοχών Η D200 διαθέτει μια νέα, προηγμένη μονάδα αισθητήρα Multi-CAM 1000 AF, η οποία προσφέρει αυτόματη εστίαση 11 περιοχών που εξασφαλίζει σταθερά γρήγορο και ακριβές κλείδωμα εστίασης σε μεταβαλλόμενες συνθήκες φωτογράφησης, ενώ προσθέτει διάφορες και αποτελεσματικές νέες επιλογές περιοχής εστίασης. Αυτό το σύστημα όχι μόνο μπορεί να χρησιμοποιεί καθεμία από τις 11 περιοχές εστίασης μεμονωμένα, βοηθώντας στην εξαιρετική εστίαση σε

5 σταθερά θέματα, αλλά μπορεί επίσης να λειτουργήσει ως σύστημα αυτόματης εστίασης 7 ευρέων περιοχών, προσφέροντας μεγάλη κάλυψη που βελτιώνει την ικανότητα της μηχανής να αποτυπώνει κινούμενα θέματα και προσφέρει μεγαλύτερη ελευθερία σύνθεσης. Η εστίαση του φακού ελέγχεται από τους τελευταίους αλγόριθμους προγραμματισμού, οι οποίοι βελτιώνουν Αυτόματη εστίαση 11 περιοχών Αυτόματη εστίαση 7 ευρέων περιοχών ακόμα περισσότερο την απόκριση του συστήματος, την ακρίβεια εστίασης καθώς και τις δυνατότητες λήψης και ανίχνευσης του θέματος. Η λειτουργία Single Area AF [AF μονής περιοχής] είναι εξαιρετική για επιλογή ενός θέματος από μια σκηνή με πολλαπλά στοιχεία. Χρησιμοποιήστε οποιονδήποτε από τους αισθητήρες σημείου AF 11 περιοχών ή AF 7 ευρέων περιοχών ξεχωριστά για να πετύχετε ευκρινή αποτελέσματα, ακόμα και όταν το θέμα βρίσκεται εκτός κέντρου και περιβάλλεται από άλλα αντικείμενα. Διευκολύνοντας το χειρισμό με εύκολη επιβεβαίωση, η επιλεγμένη περιοχή υποδεικνύεται μέσα στο σκόπευτρο και στον επάνω πίνακα ελέγχου, εάν το θέλετε. Η λειτουργία Dynamic AF [Δυναμική AF], που χρησιμοποιείται με τη λειτουργία Continuous servo-af [Συνεχής AF], βοηθά στη διατήρηση ακριβούς εστίασης, εάν το θέμα μετακινηθεί από την αρχική του θέση αλλάζοντας αμέσως και αυτόματα την επιλεγμένη περιοχή εστίασης, ώστε να ανταποκρίνεται στη νέα θέση του θέματος. Η λειτουργία Closest Subject Priority Dynamic AF [Δυναμική AF με προτεραιότητα πλησιέστερου αντικειμένου] μπορεί να είναι ιδανική για πορτραίτα με χαρακτηριστικές ρυθμίσεις που περιλαμβάνουν δράση ή σύνθετα στοιχεία. Εντοπίζει αυτόματα το πλησιέστερο θέμα χρησιμοποιώντας τους 11 αισθητήρες και επιτρέπει μια σύνθεση που αποτυπώνει ολόκληρη τη σκηνή, ενώ διατηρεί την έμφαση της εστίασης στο πλησιέστερο θέμα. Η λειτουργία Group Dynamic AF [Δυναμική AF ομάδας περιοχών] αναγνωρίζει μοτίβα δράσης στη σκηνή και επιλέγει ανάλογα μια ομάδα αισθητήρων AF. Είναι επίσης διαθέσιμη και η επιλογή δυναμικής αυτόματης εστίασης και η επιλογή πλησιέστερου θέματος, επιτρέποντας τη λήψη συγκεκριμένων κινούμενων θεμάτων σε ένα καρέ που μπορεί επίσης να περιέχει περιφερειακή δραστηριότητα. Τέτοιου είδους ευρύτατη δυνατότητα εστίασης ταιριάζει καλά σε καταστάσεις σύνθεσης, όπως τα αθλήματα, όπου η δράση μπορεί να αναμένεται σε συγκεκριμένο τμήμα του καρέ, αλλά σε μια ταχύτητα πολύ γρήγορη για εστίαση σε ένα μόνο σημείο. Συνεχής λήψη υψηλής ταχύτητας 5 καρέ ανά δευτερόλεπτο Αποτυπώστε γρήγορη δράση και φευγαλέες εκφράσεις με τη δυνατότητα λήψης φωτογραφιών υψηλής ανάλυσης σε γρήγορη ταχύτητα 5 καρέ ανά δευτερόλεπτο, για 22 NEF (RAW) ή 37 JPEG (FINE - LARGE) συνεχείς λήψεις*. * Όταν χρησιμοποιείτε την κάρτα SanDisk SDCFX (Extreme III) 1GB CompactFlash. Εύρος ταχυτήτων κλείστρου για κάλυψη κάθε λήψης Η επιλογή ταχυτήτων κλείστρου από 30 έως 1/8.000 δευτερόλεπτα μπορεί να γίνει χειροκίνητα ή είναι δυνατή η χρήση τους σε συνδυασμό με αυτοματοποιημένες λειτουργίες προγράμματος, ώστε να δοθεί ένα εύρος το οποίο θα ταιριάζει σε δύσκολες καταστάσεις. Επιπλέον, οι ταχύτητες κλείστρου με συγχρονισμό του φλας μέχρι 1/250 δευτερόλεπτα και μέχρι 1/8.000 δευτερόλεπτα με τη λειτουργία Auto FP High Speed Sync [Αυτόματος συγχρονισμός FP υψηλής ταχύτητας] βελτιώνουν σημαντικά τη δημιουργική ευελιξία έκθεσης και τα εφέ συμπληρωματικού φωτισμού. Επεξεργασία και χειρισμός δεδομένων υψηλής ταχύτητας Η έξοδος δεδομένων 4 καναλιών από το νέο αισθητήρα εικόνας CCD φορμά DX της D200 λειτουργεί με γρήγορη επεξεργασία εικόνας, ώστε να προσφέρει συνεχή λήψη υψηλής ταχύτητας. Αυτά τα στοιχεία λειτουργούν επίσης σε συνδυασμό με την υψηλής ταχύτητας εσωτερική μνήμη και τους βελτιστοποιημένους διαύλους του συστήματος, ώστε να επιτευχθεί πιο γρήγορη πρόσβαση για ανάγνωση και εγγραφή στις κάρτες CompactFlash (CF), ενώ η μεταφορά δεδομένων από τη μηχανή στον υπολογιστή πραγματοποιείται μέσω της διασύνδεσης υψηλής ταχύτητας USB

6 Ακριβής μέτρηση έκθεσης, εκτεταμένος έλεγχος στο διαθέσιμο φως, σε συνδυασμό με προηγμένες επιλογές που επεκτείνουν τις δημιουργικές δυνατότητες ΜΕΤΡΗΣΗ Οι μεταβολές του φωτός είναι άπειρες, επομένως η Nikon σάς προσφέρει φωτόμετρα που σας παρέχουν τη δυνατότητα δημιουργικής αντιμετώπισης σχεδόν όλων των συνθηκών φωτισμού. Προηγμένο σύστημα αυτόματης έκθεσης Το αποκλειστικό σύστημα μέτρησης 3D-Color Matrix II της Nikon επιτυγχάνει βέλτιστη έκθεση που μπορεί να προσδιορίσει με μεγαλύτερη ακρίβεια τη θέση και το μέγεθος της σκιάς ή να τονίζει περιοχές μέσω νέας τεχνολογίας, η οποία έχει αναπτυχθεί για τον αισθητήρα έκθεσης RGB 1005 pixel/μέτρησης Color Matrix της Nikon. Αυτό το πρωτοποριακό σύστημα αξιολογεί τις πληροφορίες φωτεινότητας, χρώματος, pixel RGB Αισθητήρας εικόνας Αλγόριθμος κβαντοποίησης έκθεσης Αλγόριθμος αξιολόγησης έκθεσης Υπολογίζει τις περιοχές με υπερβολική έκθεση +/ Τιμή έκθεσης Τελική τιμή έκθεσης Η φωτομέτρηση 3D-Color Matrix II κάνει καλύτερες ρυθμίσεις για να αποτραπεί η εμφάνιση ξεθωριασμένων φωτεινών σημείων αντίθεσης, της επιλεγμένης περιοχής εστίασης και της απόστασης μεταξύ μηχανής και θέματος, αναφέρει τα αποτελέσματα σε μια εκτεταμένη εσωτερική βάση δεδομένων πραγματικών φωτογραφικών σκηνών και κατόπιν υπολογίζει την τελική τιμή άμεσα, ώστε να παρέχει σταθερά αξιόπιστη έκθεση, τόσο για την αυτόματη όσο και για τη χειροκίνητη λειτουργία. Αυτό το φωτόμετρο ταιριάζει ιδανικά στη γενική φωτογράφηση και είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικό όταν ο χρόνος δεν θα σας επιτρέψει να κάνετε χειροκίνητες επιλογές. Το αποκλειστικό σύστημα μέτρησης 3D- Color Matrix II της Nikon είναι ασύγκριτο σε ταχύτητα, ακρίβεια και αποτελεσματικότητα. Η λειτουργία Variable Center-weighted Metering [Μεταβλητή μέτρηση κέντρου βάρους] συγκεντρώνει το 75% της ευαισθησίας στον κύκλο του κέντρου βάρους και το υπόλοιπο 25% στην περιβάλλουσα περιοχή, επιτρέποντας πιο ακριβή αποτελέσματα σε συνθήκες όπου ο φωτισμός διαφέρει στην περιφέρεια της λήψης. Αυτή η μέτρηση είναι ιδανική για φωτογράφηση πορτραίτων και για συνθήκες υψηλής αντίθεσης. Η λειτουργία Spot Metering [Σημειακή μέτρηση] είναι μια θαυμάσια λύση όταν ο φωτισμός στο θέμα είναι πολύ διαφορετικός από το υπόλοιπο καρέ. Η υποστήριξη των ομάδων AF 7 ευρέων περιοχών και AF 11 περιοχών του νέου συστήματος AF προσφέρει ακριβή μέτρηση διαβάζοντας μια περιοχή διαμέτρου 3mm, η οποία αντιστοιχεί στην ενεργή περιοχή AF, ακόμα και κατά τη χρήση των λειτουργιών δυναμικής AF. Αυτή η μέτρηση είναι ιδανική όταν θέλετε πιο προσωπικό έλεγχο. Λειτουργίες έκθεσης Οι διαθέσιμες λειτουργίες έκθεσης είναι οι εξής: [P] Programmed Auto with Flexible Program [Αυτόματο πρόγραμμα με ευέλικτο πρόγραμμα], [S] Shutter-Priority Auto [Αυτόματη προτεραιότητα ταχύτητας], [A] Aperture-Priority Auto [Αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος] και [M] Manual [Χειροκίνητη]. Η λειτουργία [P] Auto Multi Program [Αυτόματο πολλαπλό πρόγραμμα] ρυθμίζει αυτόματα την ταχύτητα κλείστρου και το διάφραγμα και περιλαμβάνει τη δυνατότητα Flexible Program [Ευέλικτο πρόγραμμα] για γρήγορη επιλογή εναλλακτικών συνδυασμών. Η λειτουργία [S] Shutter-Priority Auto [Αυτόματη προτεραιότητα ταχύτητας] προσφέρει ταχύτητες κλείστρου από 1/8.000 έως 30 δευτερόλεπτα. Η λειτουργία [A] Aperture-Priority Auto [Αυτόματη προτεραιότητα διαφράγματος] επιτρέπει την ελεύθερη επιλογή από όλες τις ρυθμίσεις διαφράγματος. [Η λειτουργία [M] Manual [Χειροκίνητη] παρέχει πλήρη έλεγχο της ταχύτητας κλείστρου και του διαφράγματος.

7 Μεγάλο εύρος ευαισθησίας ISO Η D200 προσφέρει αρκετά μεγάλο εύρος ευαισθησίας, ώστε να ικανοποιεί τις ανάγκες σε διάφορες συνθήκες φωτισμού. Η ευαισθησία μπορεί να ρυθμιστεί χειροκίνητα σε ISO μεταξύ 100 και 1600 σε βήματα αύξησης 1/3 EV ή να αυξηθεί σε ρυθμίσεις HI-1 για τις ειδικές περιστάσεις που απαιτούν ακόμα μεγαλύτερη ευαισθησία. Επίσης, υπάρχει δυνατότητα αυτόματης ρύθμισης της ευαισθησίας, ώστε να είστε ελεύθεροι να συγκεντρωθείτε στη σύνθεση. Επιλογές για τη βελτιστοποίηση εικόνας Διατίθενται διάφορες επιλογές βελτιστοποίησης με εύκολη πρόσβαση, οι οποίες δημιουργούν εικόνες που ρυθμίζονται, ώστε να ταιριάζουν περισσότερο στα αποτελέσματα που θέλετε. Η βελτιστοποίηση ευκρίνειας, τόνου (αντίθεση), χρωμάτων, κορεσμού και χροιάς με επιλογές από Normal [Κανονικό], Softer [Πιο απαλό], Vivid [Ζωηρό], More Vivid [Πιο ζωηρό], Portrait [Πορτραίτο], Custom [Ειδική] και Black-and-white Optimization [Βελτιστοποίηση ασπρόμαυρης εικόνας] προσαρμόζουν περισσότερο τα αποτελέσματα στη σκηνή ή στη χρήση που θέλετε για τη φωτογραφία. Έλεγχος ισορροπίας λευκού Οι ευέλικτες επιλογές για να ταιριάζει η ισορροπία λευκού στην πηγή φωτός της λήψης είναι οι εξής: Advanced Auto white balance [Προηγμένη αυτόματη ισορροπία λευκού], η οποία χειρίζεται καλά τις περισσότερες καταστάσεις, bracketing ισορροπίας λευκού, μια επιλογή μη αυτόματων ρυθμίσεων, όπως απευθείας επιλογή της θερμοκρασίας Kelvin των χρωμάτων και επιλογές για συγκεκριμένες καταστάσεις φωτισμού με βελτιστοποίηση (Incandescent [Φωτισμός πυρακτώσεως], Fluorescent [Φθορισμός], Direct Sunlight [Άμεσο ηλιακό φως], Flash [Φλας], Cloudy [Συννεφιά] και Shade [Σκιά]), καθώς και μια προκαθορισμένη επιλογή για χρήση ενός γκρι ή λευκού αντικειμένου ως αντικειμένου αναφοράς της ισορροπίας λευκού. Λειτουργία ΙΙΙ: αποδίδει πιο ζωντανά τα χρώματα στα τοπία και την πρασινάδα (Προφίλ χρωμάτων: Adobe RGB ή srgb) Πολλαπλή έκθεση Αυτή η δημιουργική λειτουργία σάς δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε μία εικόνα έως και από 10 ξεχωριστές στάσεις μέσα στη φωτογραφική μηχανή, με δημιουργικά αποτελέσματα. Λειτουργία Image overlay [Ένθεση εικόνων] Δημιουργήστε μια σύνθετη εικόνα μέσα στη φωτογραφική μηχανή από δύο επιλεγμένες εικόνες Black-and-white Optimization [Βελτιστοποίηση ασπρόμαυρης φωτογραφίας] Επιλογές λειτουργιών χρωμάτων Το προηγμένο σύστημα αναπαραγωγής χρωμάτων της Nikon βελτιστοποιεί τις τρεις λειτουργίες χρωμάτων, ώστε να ταιριάζουν καλύτερα στο συγκεκριμένο περιβάλλον έργων και ροής εργασίας. Λειτουργία I: αποδίδει πιο φυσικούς χρωματικούς τόνους του δέρματος στα πορτραίτα (Προφίλ χρώματος: Adobe RGB ή srgb) Λειτουργία ΙΙ: υλοποιεί πιο εκτεταμένο εύρος αναπαραγωγής χρωμάτων για έξοδο υψηλής ποιότητας με μια πιο ευρεία κλίμακα χρωμάτων (Προφίλ χρωμάτων: Adobe RGB) NEF (RAW), χρησιμοποιώντας τον ακριβή έλεγχο αδιαφάνειας για κάθε εικόνα, ώστε να πετύχετε τα επιθυμητά αποτελέσματα. Τα πρωτότυπα αρχεία δεν επηρεάζονται και η σύνθετη εικόνα μπορεί να αποθηκευτεί σε φορμά RAW, JPEG ή TIFF. Υποστήριξη GPS (Global Positioning System) Συνδέστε μια μονάδα GPS χρησιμοποιώντας το καλώδιο μετατροπέα GPS (MC-35, προαιρετικό) και κάντε εγγραφή πληροφοριών για το γεωγραφικό πλάτος, το γεωγραφικό μήκος, το υψόμετρο και τη συντονισμένη παγκόσμια ώρα (UTC) απευθείας στο αρχείο κάθε εικόνας. 7

8 Ομαλή λειτουργία και ακριβής αξιολόγηση εικόνας με βελτιωμένους μηχανισμούς μέσα σε ένα στιβαρό, αλλά ελαφρύ σώμα ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Μεγάλη οθόνη LCD Η νέα, υψηλής ανάλυσης οθόνη LCD 2,5 ιντσών της μηχανής D200 προσφέρει υπερ-ευρυγώνια προβολή 170 που καλύπτει όλες τις κατευθύνσεις. Βοηθώντας στην ακριβή αξιολόγηση της ευκρίνειας, η οθόνη LCD προσφέρει προεπισκόπηση των φωτογραφιών σε μεγέθυνση μέχρι 400% και η οθόνη ιστογράμματος RGB δίνει τη δυνατότητα μεγαλύτερης ακρίβειας στην αξιολόγηση εκθέσεων. Βελτιωμένη λειτουργία και μενού Η μετακίνηση στα μενού γίνεται πιο εύκολα με μια νέα οθόνη με χρωματικά κωδικοποιημένα μενού που διαθέτουν ένα προσεκτικά επιλεγμένο μοτίβο χρωμάτων, το οποίο είναι πολύ εύκολο να διαβαστεί με άμεσα διαισθητικές λέξεις-κλειδιά και ακόμα πιο εύκολο στη χρήση. Επίσης, υπάρχει μια λίστα Recent Settings [Πρόσφατες ρυθμίσεις], η οποία ομαλοποιεί ακόμα περισσότερο τη λειτουργία εμφανίζοντας τις τελευταίες 14 ρυθμίσεις που είναι επιλεγμένες από τα μενού λήψης και ειδικών ρυθμίσεων [Custom]. Οι επιλογές απεικόνισης είναι μεμονωμένο καρέ, εμφάνιση εικονιδίων 4 ή 9 φωτογραφιών, zoom με κύλιση, ένδειξη ιστογράμματος και ένδειξη επισήμανσης φωτεινών σημείων. προσθέτοντας μεγαλύτερη ευκολία ενώ υποβοηθάται η σύνθεση. Ιστογράμματα RGB Οι λειτουργίες ιστογράμματος RGB επιτρέπουν την εύκολη επιβεβαίωση της έκθεσης με μια ματιά. Η συμβατική οθόνη RGB απεικονίζει και τα τρία κανάλια χρωμάτων ταυτόχρονα, ενώ η ρύθμιση Selectable RGB [Δυνατότητα επιλογής RGB] επιτρέπει την ανεξάρτητη προβολή κάθε καναλιού χρωμάτων υποδεικνύοντας κορεσμένα φωτεινά σημεία για το επιλεγμένο κανάλι για να διευκολυνθούν οι αποφάσεις για τις ρυθμίσεις της έκθεσης και της ισορροπίας λευκού. Ενδείξεις εύκολης προβολής Ένας νέος και μεγαλύτερος επάνω πίνακας LCD έχει σχεδιαστεί για να μεταφέρει το μέγιστο όγκο πληροφοριών με μια ματιά, προσφέροντας εύκολη πρόσβαση σε πληροφορίες της λήψης, όπως η λειτουργία λήψης, η κατάσταση της μπαταρίας, πληροφορίες για την κάρτα, εμφάνιση γραμμών πλέγματος, ταχύτητα κλείστρου, το σημείο F και ο αριθμός των υπόλοιπων στάσεων. Μεγάλο σκόπευτρο για φωτεινή και περιεκτική προβολή Το νέο οπτικό σκόπευτρο στο ύψος του ματιού που αναπτύχθηκε για την D200 διαθέτει μεγάλη μεγέθυνση (0,94x) η οποία εξασφαλίζει καθαρή προβολή για ακριβή σύνθεση και ενσωματωμένη ρύθμιση διόπτρας η οποία επιτρέπει τη βελτιστοποίηση στο δική σας όραση. Επιπλέον, είναι δυνατή η αλλαγή των πλεγμάτων χωρίς να χρειάζεται η αντικατάσταση της οθόνης, 8

9 ΑΞΙΟΠΙΣΤΗ Η βελτιωμένη μονάδα κλείστρου συνδυάζει σταθερότητα και ταχύτητα Η μονάδα κλείστρου με δύο πτερύγια έχει ελεγχθεί προσεκτικά σε περισσότερους από κύκλους λειτουργίας, διασφαλίζοντας το υψηλότερο επίπεδο ανθεκτικότητας και αξιοπιστίας. Διαθέτοντας ένα βελτιωμένο μηχανισμό ισορροπίας καθρέπτη ο οποίος συμπληρώνει τον κύκλο της κίνησής του και φθάνοντας ουσιαστικά σε μια πλήρη διακοπή χωρίς αναπήδηση του καθρέπτη, συμβάλλει στη μέγιστη σταθερότητα και ταχύτητα, καθώς και στην πιο ομαλή ανίχνευση AF. Επίσης, προσφέρει την εκτεταμένη ορατότητα σκοπεύτρου που είναι σημαντική για τη γρήγορη και ακριβή ανίχνευση της εστίασης και τη συνεχή λήψη. Ελαφρύ σώμα από κράμα μαγνησίου που προσφέρει ανθεκτικότητα Με τις προηγμένες τεχνολογίες και τους προηγμένους μηχανισμούς της Nikon που υπάρχουν μέσα σε ένα στιβαρό, αλλά ελαφρύ σώμα από μαγνήσιο, η μηχανή D200 είναι ανθεκτική, αξιόπιστη και έτοιμη για τα πιο δύσκολα έργα. Και με ένα βελτιωμένο σύστημα στεγανοποίησης που προστατεύει κάθε πιθανή ένωση, το σώμα της μηχανής D200 προσφέρει μεγάλη αντοχή σε υγρασία και σκόνη. Κύρια σημεία όπου η στεγανοποίηση προστατεύει από σταγόνες νερού και σκόνη Επαναφορτιζόμενη μπαταρία με λειτουργία ένδειξης φορτίου Η νέα, υψηλής ενέργειας επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL3e σας δίνει τη δυνατότητα να τραβάτε περίπου φωτογραφίες ανά φόρτιση*. Επιπλέον, μπορεί να επαναφορτιστεί οποιαδήποτε στιγμή και επίσης διαθέτει ένα ακριβές σύστημα πραγματικού χρόνου για την ένδειξη φορτίου, το οποίο εμφανίζει το ποσοστό του υπόλοιπου φορτίου, τον αριθμό των λήψεων από την τελευταία φόρτιση και τη γενική κατάσταση της διάρκειας ζωής της μπαταρίας. *Έχει επιτευχθεί στις παρακάτω συνθήκες δοκιμών: Πλήρως φορτισμένη μπαταρία EN-EL3e, θερμοκρασία 20 C/68 F, φακός Zoom-Nikkor AF-S VR mm f/2,8g IF-ED (απενεργοποιημένη η λειτουργία απόσβεσης κραδασμών), λειτουργία συνεχούς φωτογράφησης, συνεχής λειτουργία αυτόματης εστίασης, ποιότητα εικόνας που έχει ρυθμιστεί σε JPEG BASIC, μέγεθος εικόνας που έχει ρυθμιστεί σε Medium (Μεσαίο), ταχύτητα κλείστρου 1/250 δευτ., απελευθέρωση κλείστρου όταν πατηθεί μέχρι τη μέση για τρία δευτερόλεπτα και εστίαση από το άπειρο έως το ελάχιστο τρεις φορές με κάθε λήψη, ενεργοποίηση οθόνης για πέντε δευτερόλεπτα έπειτα από έξι λήψεις και κατόπιν απενεργοποίηση, επανάληψη κύκλου μετά την απενεργοποίηση των μετρητών έκθεσης. Νέα μονάδα μπαταριών MB-D200 Η εργονομικά σχεδιασμένη μονάδα μπαταριών MB-D200 συνδυάζει εκτεταμένη σταθερότητα και δυνατότητες λήψης. Είτε με έξι μπαταρίες μεγέθους AA είτε με δύο μπαταρίες EN-EL3e*, η μονάδα μπαταρίας προσφέρει έναν επιπλέον επιλογέα λειτουργιών και εναλλακτικά κουμπιά για φωτογράφηση και έναρξη της αυτόματης εστίασης ώστε να διευκολυνθεί η πιο άνετη κάθετη λήψη. * Οι συμβατές μπαταρίες μεγέθους AA είναι οι αλκαλικές μπαταρίες, οι μπαταρίες NiMH, λιθίου και νικελίου-μαγγανίου. Ασύρματος πομπός WT-3* (προαιρετικός, διαθέσιμος το 2006) Ακόμα μεγαλύτερη ευκολία με τον ασύρματο πομπό WT-3, ο οποίος προσφέρει ασύρματες λειτουργίες. Με την ευκολία της δυνατότητας IEEE b/g, επιτρέπει τη μεταφορά φωτογραφιών χωρίς καλώδιο σε συμβατό υπολογιστή, με την επιπλέον ασφάλεια και ευελιξία των πολλών πρωτοκόλλων δικτύου και ασφάλειας. *Ο πομπός WT-3 πωλείται σε χώρες όπου οι κυβερνήσεις εγκρίνουν τη χρήση δεκατριών καναλιών συχνότητας. Σύνδεση τηλεχειρισμού 10 πόλων Ο προαιρετικός ακροδέκτης σύνδεσης 10 πόλων προσφέρει ευέλικτες δυνατότητες λήψης με τηλεχειρισμό, επιτρέποντας τη χρήση εξαρτημάτων όπως το καλώδιο τηλεχειρισμού MC-30/MC-36 και το σετ τηλεχειρισμού Modulite ML-3. Υποδοχή συγχρονισμού Η υποδοχή συγχρονισμού, η οποία δέχεται όλα τα καλώδια συγχρονισμού φλας plug-in τύπου PC, προσφέρει τη δυνατότητα ελέγχου του φλας βάσει του υπολογιστή για το χειρισμό περίπλοκου φωτισμού με ακρίβεια υψηλού επιπέδου. Υποστήριξη PictBridge Η μηχανή D200 μπορεί να συνδεθεί γρήγορα και εύκολα σε οποιονδήποτε εκτυπωτή συμβατό με PictBridge για γρήγορη και απευθείας εκτύπωση. Επίσης, η D200 προσφέρει διαμόρφωση σελίδας μέσα στη μηχανή για να γίνει η εκτύπωση ακόμα πιο εύκολη και να προσφέρει πιο ακριβή έλεγχο στη φωτογραφία. Καλώδιο τηλεχειρισμού MC-36 9

10 Nikon Capture 4 (Έκδοση 4.4) (Προαιρετικό) Η Nikon κάνει μια μοναδική προσέγγιση στην ανάπτυξη προϊόντων το σύστημα ψηφιακής απεικόνισης Nikon Digital Imaging System με πλήρη ενσωμάτωση της ροής δημιουργίας εικόνων από τη φωτογραφική μηχανή στη μορφή NEF, στο λογισμικό Capture της Nikon. Διασφαλίζοντας ότι η λειτουργία της μηχανής και οι πληροφορίες επεξεργασίας μεταφέρονται πιστά με το αρχείο NEF και είναι διαθέσιμες για την προηγμένη δυνατότητα επεξεργασίας εικόνας του Nikon Capture, αυτό το μοναδικό ολοκληρωμένο σύστημα δεσμεύει την ισχύ του υπολογιστή ώστε να επεκτείνει τη δυνατότητα του φωτογράφου για τροποποίηση και επέκταση της επεξεργασίας κάθε αρχείου NEF. Συνεπώς το Nikon Capture γίνεται ένα εργαλείο με το οποίο ο φωτογράφος μπορεί να βελτιώσει ακόμα περισσότερο τις φωτογραφίες ή να δημιουργήσει εναλλακτικές εκδοχές των φωτογραφιών, χωρίς να χρειάζεται να κάνει πολλαπλές λήψεις ή να εφαρμόσει έκθεση bracketing και άλλες ρυθμίσεις της μηχανής. Το Nikon Capture έχει επίσης τη δυνατότητα επεξεργασίας φωτογραφιών υψηλής ποιότητας για αρχεία JPEG και TIFF και δέχεται το λογισμικό Plug-in System της Nikon, όπως τα δημιουργικά σετ φίλτρων και εφέ του nik Color Efex Pro 2.0 για το Nikon Capture 4. Επίσης, το λογισμικό Nikon Capture προσφέρει εύκολο εσωτερικό χειρισμό με το λογισμικό PictureProject της Nikon, το οποίο δίνεται δωρεάν μαζί με κάθε μηχανή D200. Σημείωση: Nikon Capture 4 (Έκδοση 4.4) ή νεότερη έκδοση απαιτείται για εργασία με αρχεία NEF από τη φωτογραφική μηχανή D200 Το πλεονέκτημα των αρχείων NEF Το φορμά NEF (Nikon Electronic Format) είναι ο αρχικός σχεδιασμός της Nikon για το φορμά RAW, που αναπτύχθηκε για ευκολία και για να ικανοποιήσει τη συνεχώς μεταβαλλόμενη δυναμική της ψηφιακής φωτογραφίας. Κάθε αρχείο NEF περιέχει όχι μόνο τις πληροφορίες φωτογραφιών RAW που έχουν αποτυπωθεί από τον αισθητήρα εικόνων της μηχανής, αλλά και ένα εικονίδιο της φωτογραφίας και ένα σύνολο όλων των σημαντικών οδηγιών ως μόνιμη εγγραφή των αρχικών ρυθμίσεων της μηχανής. Το ενσωματωμένο σύνολο οδηγιών ερμηνεύεται μέσω του λογισμικού Nikon Capture για την απόδοση μιας εξιδανικευμένης εικόνας. Η βελτιστοποιημένη ευελιξία καθιστά δυνατή την ελεύθερη επανεπεξεργασία των ρυθμίσεων σχεδόν όλων των αρχείων Χρήση του Nikon Capture 4 και των αρχείων NEF RAW RAW RAW Μικρογραφία και Σύνολο οδηγιών Μικρογραφία και Σύνολο οδηγιών Ρύθμιση 1 επεξεργασίας δεδομένων εικόνας Ρύθμιση 2 επεξεργασίας δεδομένων εικόνας Ρύθμιση 3 επεξεργασίας δεδομένων εικόνας Μικρογραφία και Σύνολο οδηγιών Πληροφορίες επεξεργασίας δεδομένων εικόνας Αποθηκεύστε τις εικόνες σε φορμά RAW (NEF) ή κάντε εγγραφή σε φορμά TIFF ή JPEG Τα δεδομένα RAW σε ένα αρχείο NEF διατηρούνται αμετάβλητα ανεξάρτητα από το πόσες φορές υποβλήθηκαν σε επεξεργασία στο Nikon Capture. όπως η ισορροπία λευκού, η ισορροπία χρωμάτων, οι καμπύλες χρωματικών τόνων και η μείωση του θορύβου μετά τη λήψη. Η εκ νέου επεξεργασμένη εικόνα θα αποθηκευτεί με τις νέες ρυθμίσεις, αλλά θα διατηρηθούν και όλες οι αρχικές ρυθμίσεις της εικόνας. Η επιστροφή στην αρχική εικόνα απέχει μόλις μερικά κλικ. Μπορείτε να δημιουργήσετε και να αποθηκεύσετε επιπλέον σύνολα οδηγιών ξεχωριστά ώστε να δημιουργηθούν παραλλαγές της ίδιας εικόνας, ή για εφαρμογή σε μεμονωμένα αρχεία ή συλλογές εικόνων χρησιμοποιώντας την αυτοματοποιημένη μαζική επεξεργασία. Το φορμά NEF, το οποίο προωθεί τις φωτογραφικές δυνατότητες ενώ αποθηκεύει τις πολύτιμες πληροφορίες στον σκληρό δίσκο, προσθέτει πολύπλευρη καινοτομία σε ολόκληρη τη διαδικασία επεξεργασίας των εικόνων. 10. Βελτίωση της εικόνας με τη χρήση των λειτουργιών Fisheye-to-rectilinear Image Transformation [Μετατροπή εικόνας από fisheye σε παραλληλόγραμμη], Color Aberration Control [Έλεγχος χρωματικής απόκλισης] και επεξεργασίας LCH. Nikon Capture: Εντυπωσιακές λειτουργίες που απελευθερώνουν τις δυνατότητες του φορμά NEF Το Nikon Capture απελευθερώνει όλη τη δύναμη του φορμά NEF. Η επεξεργασία και η εμφάνιση αρχείων NEF χρησιμοποιώντας ένα πλήρες κανάλι 16 bit ανά χρώμα, προσφέρει πιο ομαλή πιστότητα για τονικές διορθώσεις και άλλες διορθώσεις χρωμάτων. Επιτρέποντας την αποθήκευση των εκ νέου επεξεργασμένων αλλαγών στο αρχικό αρχείο NEF με ένα νέο σύνολο οδηγιών, ή ως αρχείο TIFF ή JPEG, το Nikon Capture και το φορμά NEF προσφέρουν μεγάλη ευελιξία χωρίς συμβιβασμούς στις πληροφορίες RAW*. Η λειτουργία Color Aberration Control [Έλεγχος χρωματικής απόκλισης] μπορεί να ενεργοποιηθεί από το μενού Color Aberration Control Menu του Nikon Capture 4. * Λειτουργεί μόνο σε αρχεία NEF (RAW) που έχουν ληφθεί με ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR της Nikon.

11 Με εξαιρετική χρήση των πλεονεκτημάτων του φορμά NEF στο στάδιο της ψηφιακής επεξεργασίας, ανιχνεύει την παρουσία περίθλασης χρωμάτων που προκαλείται από τις χρωματικές διαφορές σε μεγέθυνση και μειώνει αυτόματα το εφέ δημιουργώντας ικανοποιητική αντιστοιχία χρωμάτων στην περιφέρεια της εικόνας. Περιοχή που επηρεάζεται από τη χρωματική απόκλιση Η λειτουργία Red Eye Correction [Μείωση του κοκκινίσματος των ματιών] είναι διαθέσιμη για χρήση όχι μόνο με εικόνες JPEG και TIFF, αλλά επίσης και με αρχεία NEF μειώνει αυτόματα και αποτελεσματικά την εμφάνιση του κόκκινου χρώματος στις κόρες που μπορεί να εμφανίζεται μερικές φορές από τη χρήση του φλας. Η λειτουργία D-Lighting δίνει τη δυνατότητα στους φωτογράφους να χειρίζονται τις σκιάσεις και τα φωτεινά σημεία ενώ διατηρούνται οι μεσαίοι τόνοι ώστε να δημιουργηθούν βελτιστοποιημένα αποτελέσματα από εικόνες με περιοχές υποέκθεσης ή υπερέκθεσης. Είναι εξαιρετική για τη διόρθωση έκθεσης σε εικόνες με ισχυρό φως από πίσω και όταν ο φωτισμός του φλας δεν είναι επαρκής. Επιλέξτε D-lighting HQ όταν η προτεραιότητα είναι η ποιότητα ή D- Lighting HS για αποτελέσματα υψηλής ταχύτητας. Η λειτουργία Snapshot [Στιγμιότυπο] καταγράφει αυτόματα τις παραμέτρους για κάθε εικόνα σε κάθε βήμα της επεξεργασίας, διευκολύνοντας την προσαρμογή των αποτελεσμάτων για διάφορες εφαρμογές. Η λειτουργία Improved color noise reduction [Βελτιωμένη αποθορυβοποίηση χρωμάτων] δημιουργεί πιο αξιόπιστα αποτελέσματα σε μεγαλύτερες εκθέσεις, υψηλότερες ρυθμίσεις ISO ή υψηλότερες θερμοκρασίες με φιλτράρισμα των τυχαίων χρωμάτων και προφύλαξη για απώλεια ανάλυσης. Η λειτουργία Fisheye-to-Rectilinear Image Transformation [Μετατροπή εικόνας από fisheye σε παραλληλόγραμμη] προσφέρει δύο λειτουργίες διόρθωσης, (κάθετη ή οριζόντια), οι οποίες μετατρέπουν τη διαγώνια γωνία προβολής 180 των εικόνων fisheye, χρησιμοποιώντας το φακό AF DX Fisheye-Nikkor 10,5mm f/2,8g ED, σε κάθετες, υπερ-ευρυγώνιες εικόνες. Image Dust Off [Απομάκρυνση σκόνης φωτογραφίας]: τραβήξτε μια φωτογραφία σε αρχείο Image Dust Reference και μεταφέρετέ το στο Nikon Capture για γρήγορη εξαφάνιση των σκοτεινών σημείων που δημιουργούνται από σκόνη στον αισθητήρα. Είναι γρήγορη στη χρήση και πολύ αποτελεσματική. LCH Editor [Επεξεργαστής LCH]: προσφέρει τη δυνατότητα δημιουργικής τροποποίηση της ελαφρότητας χρωμάτων, του χρώματος και της χροιάς μιας εικόνας. Ένα πολύ αποτελεσματικό εργαλείο για εξαφάνιση του κορεσμού μιας εικόνας σε επίπεδο σχεδόν γκρι τόνου και, στη συνέχεια, επαναφορά των επιλεγμένων χρωμάτων ώστε να επιτευχθούν τα μοναδικά εφέ χρώματος σε ασπρόμαυρη φωτογραφία. Η υποστήριξη Filter Plug-in [Φίλτρο plug-in] επιτρέπει τη συνεχή επέκταση των δυνατοτήτων του Nikon Capture χρησιμοποιώντας τα προαιρετικά διαθέσιμα φίλτρα που ανοίγουν ένα νέο κόσμο δημιουργικής φωτογράφησης. Πρώτα προσφέρονται τα φίλτρα και τα εφέ nik Color Efex Pro 2.0 for Nikon Capture 4, τα οποία κάνουν πιο διασκεδαστική και ικανοποιητική τη βελτίωση και τη μετατροπή φωτογραφιών από κάθε άλλη φορά. Όχι μόνο κάνουν πιο επαγγελματική την εργασία με φίλτρα, αλλά επίσης προσθέτουν μια νέα διάσταση απόλαυσης στην εργασία με ψηφιακές φωτογραφίες. Η λειτουργία Color Efex Pro προσφέρει μια εκτενή επιλογή φίλτρων όπως το Burnt Sienna, το οποίο προσθέτει μια αίσθηση ζεστής λάμψης στην απογευματινή λιακάδα, το φίλτρο Old Photo: Black and White [Παλιά φωτογραφία: Ασπρόμαυρη], το οποίο κάνει ανεπαίσθητες ρυθμίσεις στην ηλικία της εμφάνισης της φωτογραφίας ενώ αφαιρεί πληροφορίες χρωμάτων και το φίλτρο Solarization: Color [Υπερβολική έκθεση στον ήλιο: Χρώμα], το οποίο αναπαραγάγει με ακρίβεια το εφέ της έκθεσης στον ήλιο που πρώτα γινόταν αποκλειστικά στο σκοτεινό θάλαμο. Πρόσθετα εργαλεία: Straighten [Ευθυγράμμιση], Histogram tool [Εργαλείο ιστογράμματος], Curves [Καμπύλες], Unsharp Mask [Μάσκα επαύξησης της οξύτητας], Color Booster [Ενίσχυση χρωμάτων], Size/Resolution [Μέγεθος/Ανάλυση], Photo Effects [Εφέ φωτογραφίας], Advanced RAW settings [Προηγμένες ρυθμίσεις RAW], White Balance [Ισορροπία λευκού], Vignette Control [Έλεγχος βινιέτας], Birds-eye view [Προβολή bird-eye], Image information [Πληροφορίες φωτογραφίας], Multi-image windows [Παράθυρα πολλαπλών φωτογραφιών] και Markers [Δείκτες], καθώς και πολλά ακόμα εύκολα εργαλεία που συμπληρώνουν τις μοναδικές δυνατότητες του Nikon Capture. Απομακρυσμένος έλεγχος φωτογραφικής μηχανής Το Nikon Capture 4 μπορεί να χρησιμοποιηθεί επίσης για τον έλεγχο των περισσότερων ρυθμίσεων της μηχανής και για την εξ αποστάσεως ενεργοποίηση του κουμπιού φωτογράφησης της D200 μέσω της σύνδεσης USB 2.0 Hi-Speed ή των δυνατοτήτων ασύρματης λειτουργίας του WT-3*. Είναι επίσης δυνατή η λήψη φωτογραφιών απευθείας στον υπολογιστή κατά τη φωτογράφηση, προσθέτοντας περισσότερη ταχύτητα και ευκολία στη ροή εργασίας. Nikon Capture 4 (Έκδοση 4.4) Λειτουργικό σύστημα CPU/Μοντέλο Μνήμη RAM Σκληρός δίσκος Οθόνη Άλλα Windows Προεγκατεστημένες εκδόσεις των Windows XP Home Edition, Windows XP Professional, Windows 2000 Professional, Windows Millennium Edition (Me), Windows 98 Second Edition (SE) Συνιστάται Pentium 300 MHz ή ανώτερο Macintosh Mac OS 9.0.4, 9.1, 9.2, Mac OS X (έκδοση ή νεότερη) imac, imac DV, Power Macintosh G3 (Blue/White), Power Mac G4 ή νεότερη έκδοση, ibook, PowerBook G3 ή νεότερη έκδοση 256 MB (συνιστάται 768 MB ή περισσότερο) Mac OS X: 256 MB (συνιστάται 768 MB ή περισσότερο) Mac OS 9: εκχώρηση μνήμης 64 MB ή περισσότερο στο Nikon Capture 4 Camera Control, 512MB ή περισσότερο στο Nikon Capture 4 (Έκδοση 4.4) Για την εγκατάσταση απαιτούνται 200 ΜΒ 800 x 600 pixel ή περισσότερο με χρώματα 16-bit (High Color/χιλιάδες χρώματα). Συνιστώνται χρώματα 24-bit (True Color/εκατομμύρια χρώματα) Για την εγκατάσταση απαιτείται μονάδα CD-ROM. Υποστηρίζονται μόνο υπολογιστές με ενσωματωμένες θύρες USB. *Ο ασύρματος έλεγχος της φωτογραφικής μηχανής με πρωτόκολλο PTP/IP απαιτεί Windows XP ή Mac OS X. Σημείωση 1: Η μεταφορά δεδομένων μπορεί να μην λειτουργήσει σωστά, αν η σύνδεση με τον υπολογιστή γίνεται μέσω διανομέα USB. Σημείωση 2: Η εγκατάσταση και η χρήση απαιτούν εξουσιοδότηση του χρήστη. 11

12 Α Ρ Γ Ε Ν Τ Ι Ν Η Το πάθος μιας μοναδικής εμπειρίας. Η χώρα του ασημιού τράβηξε πολλούς καλούς ανθρώπους στις ακτές της, οι οποίοι έκτισαν σπίτια, εγκαταστάθηκαν και βίωσαν πλήρως τις επιτυχίες και τις απογοητεύσεις της ζωής καθώς αναμίχθηκαν με τα εγγενή γεωγραφικά στοιχεία και ανέπτυξαν μια μοναδική κουλτούρα. 12

13 Όλες οι φωτογραφίες έχουν ληφθεί µε λειτουργία ποιότητας εικόνας: RAW (NEF) Left page, top: MIGUEL ANGEL ZOTTO TANGO X 2, Μπουένος Άιρες, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor mm f/2,8g IF-ED 1/30 δευτερολέπτου, f/2,8 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόµατη] Ευαισθησία ISO: 400 Left page, bottom left: LA VENTANA TANGO SHOW, Μπουένος Άιρες, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor mm f/2,8g IF-ED 1/400 δευτερολέπτου, f/2,8 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόµατη] Ευαισθησία ISO: 800 Left page, bottom right: BIYI Y OSVALDO, BAR SUR, Μπουένος Άιρες, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8d IF-ED 1/20 δευτερολέπτου, f/4 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόµατη] Ευαισθησία ISO: 200 Right page, top: MIGUEL ANGEL ZOTTO TANGO X 2, Μπουένος Άιρες, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor mm f/2,8g IF-ED 1/30 δευτερολέπτου, f/5,6 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόµατη] Ευαισθησία ISO: 100 Right page, bottom left: Φακός: AF Micro-Nikkor 60mm f/2.8d 1/15 δευτερολέπτου, f/5,6 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόµατη] Ευαισθησία ISO : 200 Right page, bottom right: Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8d IF-ED 1/30 δευτερολέπτου, f/5,6 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόµατη] Ευαισθησία ISO:

14 Αριστερή σελίδα, επάνω: Φακός: AF DX Fisheye-Nikkor 10,5mm f/2,8g ED 1 δευτερόλεπτο, f/3,2 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 100 Αριστερή σελίδα, κάτω αριστερά: Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8d IF-ED 6 δευτερόλεπτα, f/14 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 100 Αριστερή σελίδα, κάτω δεξιά: Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8d IF-ED 1/3 δευτερολέπτου, f/6,3 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 100 Δεξιά σελίδα, επάνω αριστερά: Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8d IF-ED 1 δευτερόλεπτο, f/8 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 100 Δεξιά σελίδα, επάνω δεξιά: Φακός: AF-S DX VR Zoom-Nikkor mm f/3,5-5,6g IF-ED 1/250 δευτερολέπτου, f/11 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 100 Δεξιά σελίδα, μέση δεξιά: Φακός: AF-S DX Zoom-Nikkor mm f/4g IF-ED 1/60 δευτερολέπτου, f/13 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 100 Δεξιά σελίδα, κάτω: CONFITERIA IDEAL, Μπουένος Άιρες, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF-S DX Zoom-Nikkor 12-24mm f/4g IF-ED 1/3 δευτερολέπτου, f/4,5 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO:

15 15

16 16

17 Αριστερή σελίδα, επάνω: Φακός: AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2,8g IF-ED 1/13 δευτερολέπτου, f/4 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 200 Αριστερή σελίδα, κάτω αριστερά: LA VENTANA TANGO SHOW, Μπουένος Άιρες, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor mm f/2,8g IF-ED 1/8 δευτερολέπτου, f/8 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 800 Αριστερή σελίδα, κάτω δεξιά: Φακός: AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2,8g IF-ED 1/60 δευτερολέπτου, f/4 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 200 Δεξιά σελίδα, επάνω: Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8d IF-ED 1/80 δευτερολέπτου, f/9 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 100 Δεξιά σελίδα, κάτω αριστερά: LA VENTANA, Μπουένος Άιρες, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8d IF-ED 1/60 δευτερολέπτου, f/9 Ισορροπία λευκού: Cloudy [Συννεφιά] Ευαισθησία ISO: 100 Δεξιά σελίδα, κάτω δεξιά: Φακός: AF Micro-Nikkor 60mm f/2,8d 1/80 δευτερολέπτου, f/2,8 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO:

18 Αριστερή σελίδα, επάνω αριστερά: Φακός: AF-S VR Zoom Nikkor mm f/2,8g IF-ED 1/15 δευτερολέπτου, f/11 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 100 Αριστερή σελίδα, αριστερή στήλη, δεύτερη από επάνω: Φακός: AF-S VR Zoom-Nikkor mm f/2,8g IF-ED 1/400 δευτερολέπτου, f/7,1 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 100 Αριστερή σελίδα, επάνω δεξιά: ESTANCIA SAN CARLOS; Επαρχία Λα Πάμπα, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF-S DX Zoom-Nikkor 12-24mm f/4g IF-ED 1/50 δευτερολέπτου, f/5,6 Ισορροπία λευκού: Cloudy [Συννεφιά] Ευαισθησία ISO: 200 Αριστερή σελίδα, επάνω μέση δεξιά: ESTANCIA SAN CARLOS, Επαρχία Λα Πάμπα, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF-S DX Zoom-Nikkor mm f/4g IF-ED 1/60 δευτερολέπτου, f/4 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 400 Αριστερή σελίδα, κάτω μέση δεξιά: ESTANCIA LA MERCEDES, Επαρχία Λα Πάμπα, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF Micro-Nikkor 60mm f/2,8d 1/250 δευτερολέπτου, f/5,6 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 100 Αριστερή σελίδα, κάτω: ESTANCIA LA MERCEDES, Επαρχία Λα Πάμπα, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8d IF-ED 1/125 δευτερολέπτου, f/8 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 100 Δεξιά σελίδα: ESTANCIA LA MERCEDES, Επαρχία Λα Πάμπα, ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8d IF ED 1/250 δευτερολέπτου, f/5,6 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO:

19 19

20 Σύστημα δημιουργικού φωτισμού Nikon (Nikon Creative Lighting System) Η φωτογραφική μηχανή D200 συνεργάζεται απρόσκοπτα με τα φλας SB-800, SB-600 και SB-R200 Speedlight για να προσφέρει όλα τα οφέλη του προηγμένου ελέγχου προκαταρκτικών λάμψεων φλας του ελέγχου φλας i-ttl, την ακριβή μέτρηση κατά την ανάπτυξη του φλας και την ισχυρή ασύρματη λειτουργία. Τα φλας SB-800 και SB-600 Speedlight διαθέτουν επίσης βοηθητικό φωτισμό AF ευρείας περιοχής που είναι προσαρμοσμένος στη μονάδα αισθητήρα αυτόματης εστίασης Multi-CAM σημείων της D200, καθώς και κάλυψη φλας αυτόματου zoom. SB-800 SB-600 Φακοί Nikkor Η ποιότητα φωτογραφίας που επιτυγχάνεται με οποιοδήποτε σύστημα φωτογραφικής μηχανής SLR επηρεάζεται άμεσα από την ποιότητα του φακού που μπορεί να δεχτεί και κανένα δεν συγκρίνεται με την απόδοση και την ποιότητα των φακών AF, AF-S και των αποκλειστικών φακών DX Nikkor της Nikon. Το οπτικό σύστημα Nikkor, φημισμένο για την εξαιρετική οπτική, τους μηχανισμούς ακριβείας και τη βελτιστοποιημένη απόδοση, έχει κερδίσει τους καλύτερους επαίνους των φωτογράφων. Φακός AF Nikkor Η φωτογραφική μηχανή D200, η οποία διαθέτει υποδοχή φακών Nikon F, προσφέρει απρόσκοπτη συμβατότητα με όλη τη σειρά φακών υψηλής Ενσωματωμένο φλας Το ενσωματωμένο φλας Speedlight εμφανίζεται όταν ο φυσικός φωτισμός είναι ανεπαρκής ή για να προσθέσει εξισορροπημένο συμπληρωματικό φωτισμό όταν υπάρχει ισχυρός φωτισμός από πίσω. Εναλλακτικά, μπορεί να χρησιμοποιηθεί στη λειτουργία Commander [Κύριο Φλας MASTER], η οποία προσφέρει στο φωτογράφο άμεσο έλεγχο στο κύριο φλας και σε δύο απομακρυσμένες ομάδες. Έλεγχος φλας i-ttl Η πιο φωτεινή και σύντομη προκαταρκτική λάμψη i-ttl, που βασίζεται στην ακρίβεια των προκαταρκτικών λάμψεων ελέγχου, προσφέρει τη δυνατότητα για πιο ακριβή αξιολόγηση της έκθεσης φλας ώστε να επιτευχθούν εξαιρετικά αποτελέσματα από την καλύτερη, αυτόματη ισορροπία του φλας. Σύστημα προηγμένου ασύρματου φωτισμού Αποκλειστική τεχνολογία που καταργεί τα καλώδια και τις μετρήσεις φλας για να σας προσφέρει μια πολύ ευέλικτη λύση φωτισμού. Με το ενσωματωμένο Speedlight ή ένα φλας SB-800 ή SU-800 που λειτουργεί ως κύριος ελεγκτής, μπορείτε να προσαρμόσετε μέχρι 3 απομακρυσμένες ποιότητας Nikkor AF και AF-S, οι οποίοι προτιμούνται από τους επαγγελματίες σε ολόκληρο τον κόσμο για τις εικόνες εντυπωσιακών χρωμάτων, μεγάλης ευκρίνειας και τις σταθερά εξαιρετικές επιδόσεις αυτόματης εστίασης. Φακός DX Nikkor Πολλοί φακοί DX Nikkor, οι οποίοι έχουν σχεδιαστεί αποκλειστικά για χρήση με τις ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR με φορμά Nikon DX, παρέχουν βελτιωμένη ευρυγώνια εικόνα, εξαιρετική ποιότητα εικόνας από το κέντρο μέχρι την άκρη και τη γωνία, ενώ τα σχέδιά τους είναι ελαφριά και συμπαγή. Οι φακοί DX Nikkor συμπληρώνουν τη σειρά φακών Nikkor με περισσότερα από 50 εξαιρετικά οπτικά συστήματα τα οποία έχουν ομάδες οποιουδήποτε αριθμού φλας Speedlight SB-800, SB-600 ή SB-R200 για γενικό έλεγχο του φωτισμού, με τις ρυθμίσεις λειτουργίας (i-ttl, AA, A, M, Repeating [Επαναλαμβανόμενη πυροδότηση φλας] και Flash cancel [Ακύρωση φλας]) που είναι διαθέσιμες για κάθε ξεχωριστή ομάδα και τον κύριο ελεγκτή, καθώς και τον πλήρη έλεγχο i-ttl με βάση όχι μόνο τις γενικές αναλογίες εξόδου για κάθε ομάδα, αλλά και τη φωτεινότητα του θέματος. Επομένως, είναι δυνατή η ρύθμιση κάθε αναλογίας εξόδου φλας, ακόμα και αν γίνει αλλαγή στη θέση ενός απομακρυσμένου φλας. Η αντιστάθμιση φλας μπορεί επίσης να ρυθμιστεί εν λειτουργία για κάθε ομάδα, με ρυθμίσεις που ορίζονται και επιβεβαιώνονται εύκολα στη μεγάλη οθόνη LCD dot matrix του κύριου ελεγκτή. Υπάρχουν επίσης 4 κανάλια συχνότητας για την ελαχιστοποίηση του κινδύνου παρεμβολών στη λειτουργία των φλας Speedlight των άλλων φωτογράφων. Η λειτουργία FV (Flash Value) Lock [Κλείδωμα FV (τιμή φλας)], που είναι αντίστοιχη του κλειδώματος αυτόματης εστίασης, επιτρέπει στο φωτογράφο να αλλάξει σύνθεση ενώ διατηρεί μια επιθυμητή τιμή φλας. Η λειτουργία Repeating flash [Φλας πολλαπλών λάμψεων] λειτουργεί ως εξαιρετικό πλεονέκτημα για συνεχείς διαδοχικές λήψεις. σχεδιαστεί για να ανταποκριθούν στις ανάγκες οποιασδήποτε φωτογραφικής απαίτησης. AF-S DX VR Zoom-Nikkor mm f/ G IF-ED Ο πρώτος φακός DX Nikkor που διαθέτει ισχυρό zoom (περίπου 11x) καλύπτει εύκολα από τις ευρυγώνιες μέχρι τις τηλεσκοπικές λήψεις με την εμβέλεια εστιακής απόστασης mm, (η οποία είναι ισοδύναμη με mm σε φορμά 35mm [135]). 20

21 SU-800/SB-R200 Η λειτουργία Modeling Flash [Φλας πιλότου] ενεργοποιεί μία στροβοσκοπική κίνηση ενός δευτερολέπτου (περίπου), ώστε ο φωτογράφος να μπορεί να ελέγξει οπτικά τις σκιές και τα ανακλαστικά αντικείμενα και να αξιολογήσει το συνολικό φωτισμό πριν την λήψη. C A M B Φακός: AF Micro-Nikkor 60mm f/2,8d 1/60 δευτερολέπτου, f/5,6 Ισορροπία λευκού: Cloudy [Συννεφιά] Ευαισθησία ISO: 400 Ρυθμίσεις λειτουργίας Speedlight: Remote A [Απομακρυσμένο Α]: Remote B [Απομακρυσμένο Β] = 1:3 Remote C [Απομακρυσμένο Γ]: Manual [Χειροκίνητο] 1/16 Η λειτουργία AUTO FP High-Speed Sync [Αυτόματος συγχρονισμός υψηλής ταχύτητας FP] ενεργοποιείται αυτόματα σε ταχύτητες κλείστρου έως 1/8.000 δευτερόλεπτα παρέχοντας επαρκή συμπληρωματικό φωτισμό ώστε να επιτευχθεί αποτελεσματική θολότητα φόντου, ακόμα και σε λήψη σε συνθήκες έντονου φωτός. A B C M Φακός: AF-S Zoom-Nikkor 28-70mm f/2,8d IF-ED 1/8 δευτερολέπτου, f/6,3 Ισορροπία λευκού: Auto [Αυτόματη] Ευαισθησία ISO: 200 Ρυθμίσεις λειτουργίας Speedlight: Master [Κύριο] (SB-800): Flash canceled [Ακύρωση φλας], Remote A [Απομακρυσμένο Α]: Manual [Χειροκίνητο], Remote B [Απομακρυσμένο Β]: Manual [Χειροκίνητο] Remote C [Απομακρυσμένο Γ]: Manual [Χειροκίνητο] Πίνακας συμβατότητας λειτουργιών Ρύθμιση φωτογραφικής Λειτουργία έκθεσης Σύστημα μηχανής φωτομέτρησης Φακός/εξάρτημα AF M (με ηλεκτρονική P A αναζήτηση εύρους) M S M 3D Color 3 Τύπος G ή D AF Nikkor 2 AF-S, AF-I Nikkor 3 PC-Micro Nikkor 85 mm f/2,8d AF-S / AF-I Teleconverter Άλλοι AF Nikkor (εξαιρουμένων των φακών για F3AF) AI-P Nikkor 10 3 AI-, AI-S, ή Series E Nikkor 12 τροποποιημένος AI Nikkor Medical Nikkor 120 mm f/4 16 Reflex Nikkor PC-Nikkor 5 17 Τηλεμετατροπέας τύπου AI Τηλεμετατροπέας TC-16A AF Πρόσθετο πτυσσόμενου διαφράγματος PB-6 Πρόσθετο εστίασης Δακτύλιοι αυτόματης επέκτασης (PK-series 11A, 12, ή 13, PN-11) 8 13 Φακοί CPU 1 Φακοί χωρίς CPU 11 Όλοι οι φακοί AF, AF-S και DX Nikkor, όταν χρησιμοποιούνται με την ψηφιακή φωτογραφική μηχανή D200 ή οποιαδήποτε φωτογραφική μηχανή SLR με φορμά DX, προσφέρουν γωνία εικόνας που μπορεί να συγκριθεί με το 1,5x του φορμά 35 mm. 1 Οι φακοί IX Nikkor δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν. 2 Υποστηρίζεται μείωση δονήσεων (VR) με τους φακούς VR. 3 Η φωτομέτρηση σημείου μετράει την επιλεγμένη περιοχή εστίασης. 4 Τα συστήματα φωτομέτρησης και ελέγχου του φλας της φωτογραφικής μηχανής δεν λειτουργούν σωστά κατά την αλλαγή ή/και κλίση του φακού ή όταν χρησιμοποιείται διαφορετικό διάφραγμα από το μέγιστο διάφραγμα. 5 Η ηλεκτρονική αναζήτηση εύρους δεν είναι δυνατό να χρησιμοποιηθεί κατά την αλλαγή ή την κλίση. 6 Μόνο χειροκίνητη λειτουργία έκθεσης. 7 Συμβατός με φακούς AF-I Nikkor και με όλους τους φακούς AF-S εκτός των DX mm f/4g και AF-S series ED mm f/2,8d, DX mm f/2,8g, ED mm f/3,5-4,5g, VR ED mm f/3,5-5,6g και ED mm f/2,8d. 8 Με μέγιστο ωφέλιμο διάφραγμα f/5,6 ή ταχύτερο. 9 Αν γίνεται εστίαση με φακό AF mm f/2,8s, AF mm f/2,8s, νέο μοντέλο AF mm f/3,5-4,5s ή AF mm f/3,5-4,5s σε μεγέθυνση ενώ γίνεται εστίαση σε ελάχιστη απόσταση, η εικόνα σε ματ οθόνη στο σκόπευτρο δεν είναι σε εστίαση όταν εμφανίζεται η ένδειξη εστίασης. Εστιάστε χειροκίνητα χρησιμοποιώντας ως οδηγό την εικόνα του σκοπεύτρου. 10 Με μέγιστο διάφραγμα f/5,6 ή ταχύτερο. 11 Δεν είναι δυνατή η χρήση μερικών φακών. 12 Το εύρος περιστροφής για προσαρμογή τρίποδου Ai mm f/2,8s ED περιορίζεται από το σώμα της φωτογραφικής μηχανής. Δεν είναι δυνατή η αλλαγή των φίλτρων ενώ το τρίποδο Ai mm f/4s ED είναι συνδεδεμένο στη φωτογραφική μηχανή. 13 Αν το μέγιστο διάφραγμα καθορίζεται χρησιμοποιώντας την επιλογή Non-CPU Lens Data [Δεδομένα φακού χωρίς CPU] στο μενού λήψης, η τιμή διαφράγματος θα εμφανιστεί στο σκόπευτρο και στον πίνακα ελέγχου. 14 Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο αν το εστιακό μήκος του φακού και το μέγιστο διάφραγμα καθορίζονται χρησιμοποιώντας επιλογή Non-CPU Lens Data [Δεδομένα φακού χωρίς CPU] στο μενού φωτογράφησης. Αν δεν επιτευχθούν τα επιθυμητά αποτελέσματα, χρησιμοποιήστε σημειακή μέτρηση ή μέτρηση κέντρου βάρους. 15 Για βελτιωμένη ακρίβεια, καθορίστε το εστιακό μήκος του φακού και το μέγιστο διάφραγμα χρησιμοποιώντας επιλογή Non-CPU Lens Data [Δεδομένα φακού χωρίς CPU] στο μενού φωτογράφησης. 16 Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε λειτουργίες χειροκίνητης έκθεσης σε ταχύτητες κλείστρου μικρότερες από 1/125 s. Αν το μέγιστο διάφραγμα καθορίζεται χρησιμοποιώντας την επιλογή Non-CPU Lens Data [Δεδομένα φακού χωρίς CPU] στο μενού λήψης, η τιμή διαφράγματος θα εμφανιστεί στο σκόπευτρο και στον πίνακα ελέγχου. 17 Έκθεση που καθορίστηκε με προεπιλογή του διαφράγματος φακού. Στη λειτουργία αυτόματης έκθεσης με προτεραιότητα διαφράγματος, προεπιλέξτε το διάφραγμα χρησιμοποιώντας δακτύλιο διαφράγματος φακού πριν πραγματοποιήσετε κλείδωμα AE ή αλλαγή φακού. Στη λειτουργία χειροκίνητης έκθεσης, προκαθορίστε το διάφραγμα χρησιμοποιώντας δακτύλιο διαφράγματος φακού και προσδιορίστε την έκθεση πριν την αλλαγή φακού. 18 Απαιτείται αντιστάθμιση έκθεσης όταν χρησιμοποιείται με φακό AI mm f/3,5,5 4,5S, AI mm f/3,5 4,5S, AI mm f/3,5 4,5S ή AF-S mm f/2,8d. Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του τηλεμετατροπέα για λεπτομέρειες. 19 Απαιτεί δακτύλιο αυτόματης επέκτασης PK-12 ή PK Χρησιμοποιήστε προεπιλεγμένο διάφραγμα. Στη λειτουργία έκθεσης Α, ρυθμίστε το διάφραγμα χρησιμοποιώντας πρόσθετο εξάρτημα εστίασης πριν τον προσδιορισμό της έκθεσης και τη λήψη της φωτογραφίας. 21

22 PictureProject (Παρέχεται) Το διαισθητικό περιβάλλον χρήστη του PictureProject προσφέρει γρήγορη και εύκολη πρόσβαση στη δυναμική οργάνωση φωτογραφιών, τη δημιουργική και αποτελεσματική επεξεργασία εικόνων, τη σχεδίαση σελίδων άλμπουμ και σε εργαλεία κοινής χρήσης φωτογραφιών. Συνδέστε τη φωτογραφική μηχανή με έναν συμβατό υπολογιστή για αυτόματη εισαγωγή φωτογραφιών. Έχετε πρόσβαση σε λειτουργίες αλληλογραφίας, προβολής, εγγραφής CD/DVD, αυτόματης βελτίωσης και άλλες δημιουργικές λειτουργίες μέσω εύχρηστων κουμπιών. Μπορείτε να οργανώσετε τις φωτογραφίες σε συλλογές με απλή μεταφορά και απόθεση και να εντοπίσετε γρήγορα οποιοδήποτε αρχείο κατά όνομα, λέξη-κλειδί ή ημερομηνία. Εύχρηστα πρότυπα σχεδίασης διευκολύνουν τη δημιουργία εκτυπώσεων, την προσαρμογή φωτογραφιών για ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και τη διάταξη πολλών φωτογραφιών σε μία σελίδα ώστε να δημιουργηθούν δημιουργικές διατάξεις άλμπουμ. Επιπλέον, με υποστήριξη για φορμά JPEG, TIFF και NEF, το PictureProject λειτουργεί ως ιδανικό συνοδευτικό εργαλείο για το σύνολο των ισχυρών δυνατοτήτων του Nikon Capture 4. Το PictureProject παρέχεται δωρεάν με την αγορά της Nikon D200. Μονάδες φλας (Speedlight) Speedlight SB-800 Αξεσουάρ σκοπεύτρου Speedlight SB-600 Φακοί σκοπεύτρου με ρύθμιση διόπτρας (-5 έως +3m -1 ) SU-800/ SB-R200 Απαιτήσεις συστήματος για το PictureProject Λειτουργικό σύστημα Windows Προεγκατεστημένες εκδόσεις των Windows XP Home Edition, Windows XP Professional, Windows 2000 Professional, Windows Millennium Edition (Me), Windows 98 Second Edition (SE) Macintosh Mac OS X έκδοση ή νεότερη Mac OS X έκδοση ή νεότερη απαιτείται για τη λειτουργία Burn Disc [Αντιγραφή δίσκου]) Μεγεθυντικός φακός προσοφθαλμίου DG-2 Προσαρμογέας προσοφθαλμίου Μεγεθυντικός φακός προσοφθαλμίου DK-21M Κάλυμμα προσοφθαλμίου DK-5* CPU/Μοντέλο Συνιστάται Pentium 300 MHz ή ανώτερο (500 MHz Pentium III ή ανώτερο για την επιλογή muvee) Μοντέλο με ενσωματωμένη θύρα USB ή FireWire Σκόπευτρο γωνίας DR-6 Λαστιχένιο εξάρτημα για προσοφθάλμιο DK-20* Σκληρός δίσκος Για την εγκατάσταση απαιτούνται 60 ΜΒ Μνήμη RAM 64MB ή περισσότερα (128MB ή περισσότερα με εικόνες RAW ή την επιλογή muvee) Οθόνη Άλλα 800 x 600 pixel ή περισσότερο με χρώματα 16-bit (High Color/χιλιάδες χρώματα) ή περισσότερα Για την εγκατάσταση απαιτείται μονάδα CD-ROM. Για τη λειτουργία Burn Disc [Αντιγραφή δίσκου] απαιτείται μονάδα με δυνατότητα εγγραφής. Απαιτείται σύνδεση Internet για μερικές επιλογές. Η επιλογή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου απαιτεί σύνδεση Internet και υποστηριζόμενο πρόγραμμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Σημείωση 1: Η μεταφορά δεδομένων μπορεί να μην λειτουργήσει σωστά, αν η σύνδεση με τον υπολογιστή γίνεται μέσω διανομέα USB. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ Η Nikon προσφέρει μια πλήρη σειρά αυθεντικών εξαρτημάτων για προσαρμογή των ρυθμίσεων του συστήματος, για βέλτιστες επιδόσεις οι οποίες ικανοποιούν τις απαιτήσεις της φωτογράφησης. Η επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL3e της Nikon συνδυάζει υψηλά επίπεδα ενέργειας, εκτεταμένη διάρκεια ζωής, ευκολία φόρτισης οποιαδήποτε στιγμή και οθόνες για την ακριβή κατάσταση του νέου συστήματος ένδειξης φορτίου για μεγιστοποίηση της απόδοσης, της ευκολίας και των επιδόσεων. Μέσα αποθήκευσης (Κάρτα CF, Microdrive ) Οι παρακάτω κάρτες έχουν δοκιμαστεί και εγκριθεί για χρήση στη μηχανή D200: SanDisk Corporation SDCFB 128MB, 256MB, 512MB, 1GB, 2GB, 4GB SDCFB (Type II) 300MB SDCF2B (Type II) 256MB SDCFH (Ultra II) 256MB, 512MB, 1GB, 2GB, 4GB, 8GB SDCFX (Extreme III) 1GB, 2GB, 4GB Microdrive 1GB, 2GB, 4GB, 6GB Η νέα μονάδα μπαταριών Multi-Power MB-D200 προσφέρει επιπλέον επιλογέα λειτουργιών, κουμπί φωτογράφησης και κουμπί έναρξης αυτόματης εστίασης για να γίνει πιο εύκολη και άνετη η φωτογράφηση σε κάθετο προσανατολισμό. Οι λύσεις επαναφόρτισης περιλαμβάνουν το μικρό και αξιόπιστο ταχυφορτιστή MH-18a, (δίνεται ένας μαζί με τη D200). Ο πολυφορτιστής MH-19 μπορεί να μεγιστοποιήσει την ευκολία στο σπίτι και το ταξίδι με ταυτόχρονη επαναφόρτιση δύο μπαταριών EN EL3e από μία τυπική ηλεκτρική πρίζα ή μια έξοδο ρεύματος μέσα στο αυτοκίνητο χρησιμοποιώντας τα παρεχόμενα καλώδια ρεύματος συνεχούς και εναλλασσόμενου ρεύματος για αυτοκίνητο. Η μηχανή D200 είναι συμβατή με τις κάρτες CompactFlash και τα πολυμέσα Microdrive, χωρητικότητας μέχρι 8GB. Lexar Media Corporation Κάρτες CompactFlash μικρής χωρητικότητας 128MB, 256MB, 512MB Υψηλής ταχύτητας 40 με επιτάχυνση εγγραφής (WA) 256MB, 512MB, 1GB Επαγγελματικό 40 με WA 8GB Επαγγελματικό 80 με WA 512MB, 1GB, 2GB, 4GB Επαγγελματικό 80 με WA και τεχνολογία LockTight 512MB, 2GB Δεν παρέχεται εγγύηση λειτουργίας με άλλα είδη καρτών. Για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με τις παραπάνω κάρτες επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή. Μετασχηματιστές ρεύματος, μπαταρίες και πακέτα μπαταριών Μονάδα μπαταριών Multi-Power MB-D200 1 Κουμπί αντιστάθμισης έκθεσης 2 Κουμπί φωτογράφησης 3 Διακόπτης λειτουργίας/φωτισμού LCD 4 Κουμπί λειτουργίας έκθεσης/φορμά 5 Υποεπιλογέας εντολών 6 Χρονομέτρης / Βοηθητικός φωτισμός αυτόματης εστίασης / Λυχνία μείωσης του φαινομένου των κόκκινων ματιών 7 Κουμπί προεπισκόπησης βάθους πεδίου 8 Κουμπί FUNC. 9 Σύνδεση USB (κάτω από το κάλυμμα) 10 Επιλογέας τρόπου εστίασης 11 Κουμπί απελευθέρωσης φακού 12 Σύνδεση βίντεο (κάτω από το κάλυμμα) Υποδοχή σύνδεσης DC (κάτω από το κάλυμμα) 13 Ακροδέκτης τηλεχειρισμού 10 πόλων 14 Οπή λουριού 15 Λειτουργία συγχρονισμού φλας / Κουμπί αντιστάθμισης έκθεσης φλας 16 Ασφάλεια επιλογέα λειτουργιών 17 Υποδοχή συγχρονισμού φλας 18 Επιλογέας λειτουργιών 19 Κουμπί WB (ισορροπία λευκού) 20 Κουμπί QUAL (ποιότητα/μέγεθος εικόνας) / επαναφοράς 21 Κουμπί ISO (ευαισθησία ISO) 22 Κουμπί αναδυόμενου φλας Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων λιθίου EN-EL3e* Ταχυφορτιστής MH-18a* 23 Ενσωματωμένο φλας 24 Υποδοχή αξεσουάρ 25 Πίνακας ελέγχου 26 Σημάδι εστιακού επιπέδου 27 Κουμπί απεικόνισης 28 Κουμπί μενού 29 Κουμπί εικονιδίων 30 Κουμπί προστασίας / βοήθειας 31 Zoom απεικόνισης / Κουμπί Enter 32 Υποδοχή τριπόδου 33 Οθόνη LCD 34 Ασφάλεια υποδοχής κάρτας 35 Κάλυμμα διαμερίσματος μπαταρίας 36 Ασφάλεια διαμερίσματος μπαταρίας 37 Κάλυμμα υποδοχής κάρτας μνήμης 38 Επιλογέας λειτουργίας επιλογής περιοχών 39 αυτόματης εστίασης 40 Λάμπα πρόσβασης κάρτας μνήμης 41 Ασφάλεια επιλογέα εστίασης Πολυεπιλογέας 42 Κύριος επιλογέας εντολών 43 Κουμπί κλειδώματος (AF-ON) 44 Κουμπί κλειδώματος AE/AF 45 Επιλογέας μέτρησης 46 Χειριστήριο ρύθμισης διόπτρας 47 Κάλυμμα προσοφθαλμίου σκοπεύτρου 48 Προσοφθάλμιο σκοπεύτρου 49 Κουμπί διαγραφής / Κουμπί φορμά 50 Κουμπί bracketing 22