ΕΛΤΙΟ Ε ΟΜΕΝΩΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Transcript

1 Σελίδα: 1 Ηµεροµηνία σύνθεσης: 25/06/2009 Αριθ. Αναθεώρησης: 2 Τµηµα 1: Στοιχεία ουσίας/παρασκευάσµατος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1. Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Ονοµασία προϊόντος: Κωδικός προϊόντος: FBCLEAR5/25/ Συναφείς προσδιοριζόµενες χρήσεις της ουσίας ή του µείγµατος και αντενδεικνυόµενες χρήσεις 1.3. Στοιχεία του προµηθευτή του δελτίου δεδοµένων ασφαλείας Ονοµασία εταιρείας: EVERBUILD BUILDING PRODUCTS LTD Site 41 Knowsthorpe Way, Cross Green Industrial Estate Leeds West Yorkshire LS9 0SW United Kingdom Τηλ: (0044) Φαξ: (0044) pault@everbuild.co.uk 1.4. Αριθµός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Τηλ. (εκτάκτης ανάγκης): (0044) (ώρες εργασίας µόνο) Τµηµα 2: Προσδιορισµός επικινδυνότητας 2.1. Ταξινόµηση της ουσίας ή του µείγµατος Ταξινόµηση (DSD/DPD): -: R10; N: R51/53; Xn: R65; -: R66; -: R67 Ανεπιθύµητες επιδράσεις: Εύφλεκτο. Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. Επιβλαβές: µπορεί να προκαλέσει βλάβη στους πνεύµονες σε περίπτωση κατάποσης. Η παρατεταµένη έκθεση µπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρµατος ή σκάσιµο. Η εισπνοή ατµών µπορεί να προκαλέσει υπνηλία και ζάλη Στοιχεία επισήµανσης Στοιχεία επισήµανσης (DSD/DPD): Σύµβολα κινδύνου: Επιβλαβές. Επικίνδυνο για το περιβάλλον.

2 Σελίδα: 2 Φράσεις κινδύνου: R10: Εύφλεκτο. R51/53: Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. R65: Επιβλαβές: µπορεί να προκαλέσει βλάβη στους πνεύµονες σε περίπτωση κατάποσης. R66: Η παρατεταµένη έκθεση µπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρµατος ή σκάσιµο. R67: Η εισπνοή ατµών µπορεί να προκαλέσει υπνηλία και ζάλη. Φράσεις ασφαλείας: S2: Μακριά από παιδιά. S23: Μην αναπνέετε. S24/25: Αποφεύγετε επαφή µε το δέρµα και τα µάτια. S29: Μην αδειάζετε το υπόλοιπο του περιεχοµένου στην αποχέτευση. S61: Αποφύγετε την ελευθέρωσή του στο περιβάλλον. Αναφερθείτε σε ειδικές οδηγίες/δελτίο δεδοµένων ασφαλείας. S62: Σε περίπτωση κατάποσης να µην προκληθεί εµετός: ζητήστε αµέσως ιατρική συµβουλή και δείξτε αυτό το δοχείο ή την ετικέττα του Αλλοι κίνδυνοι ΑΒΤ: Αυτή η ουσία δεν αναγνωρίζεται ως ουσία ΑΒΤ. Τµηµα 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά 驰 3.2. Μείγµατα Επικίνδυνα συστατικά: LOW BOILING POINT HYDROGEN TREATED NAPHTHA - NAPHTHA (PETROLEUM), HYDRODESULPHURIZED HEAVY EINECS CAS Ταξινόµηση (DSD/DPD) Ταξινόµηση (CLP) Ποσοστό Xn: R65; -: R10; N: R51/53 Asp. Tox. 1: H304; Flam. Liq. 3: H226; Aquatic Chronic 2: H % 1,2,4-TRIMETHYLBENZENE : R10; Xn: R20; Xi: R36/37/38; N: R51/53 XYLENE Flam. Liq. 3: H226; Acute Tox. 4: H332; Eye Irrit. 2: H319; STOT SE 3: H335; Skin Irrit. 2: H315; Aquatic Chronic 2: H % : R10; Xn: R20/21; Xi: R38 Flam. Liq. 3: H226; Acute Tox. 4: H332; Acute Tox. 4: H312; Skin Irrit. 2: H %

3 Σελίδα: 3 MESITYLENE : R10; Xi: R37; N: R51/53 Flam. Liq. 3: H226; STOT SE 3: H335; Aquatic Chronic 2: H % PROPYL BENZENE : R10; Xi: R37; N: R51/53; Xn: R65 CUMENE : R10; Xi: R37; N: R51/53; Xn: R65 Flam. Liq. 3: H226; Asp. Tox. 1: H304; STOT SE 3: H335; Aquatic Chronic 2: H411 Flam. Liq. 3: H226; Asp. Tox. 1: H304; STOT SE 3: H335; Aquatic Chronic 2: H % <1% Τµηµα 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών 4.1. Περιγραφή των µέτρων πρώτων βοηθειών Επαφή µε το δέρµα: Αποµακρύνετε αµέσως όλα τα µολυσµένα ρούχα και υποδήµατα εκτός εάν έχουν κολλήσει στο δέρµα. Καταβρέξτε το προσβεβληµένο δέρµα µε τρεχούµενο νερό για 10 λεπτά ή περισσότερο εάν η ουσία εξακολουθεί να είναι πάνω στο δέρµα. Συµβουλευθείτε ιατρό. Επαφή µε τα µάτια: Πλύνετε το µάτι µε τρεχούµενο νερό για 15 λεπτά. Συµβουλευθείτε ιατρό. Βρώση: Πλύνετε το στόµα µε νερό. Μην προκαλέσετε εµετό. Εάν το θυµα διατηρεί τις αισθήσεις του, δώστε του να πιει µισό λίτρο νερό αµέσως. Συµβουλευθείτε ιατρό. Εισπνοή: Αποµακρύνετε το θύµα από το µολυσµένο χώρο επιβεβαιώνοντας την προσωπική σας ασφάλεια κατά την αποµάκρυνση. Συµβουλευθείτε ιατρό Σηµαντικότερα συµπτώµατα και επιδράσεις, οξείες ή µεταγενέστερες Επαφή µε το δέρµα: Μπορεί να υπάρξει ερεθισµός και κοκκίνισµα στο σηµείο επαφής. Επαφή µε τα µάτια: Μπορεί να σηµειωθεί ερεθισµός και κοκκίνισµα. Μπορεί να δακρύσουν τα µάτια πάρα πολύ. Βρώση: Το στόµα και ο λαιµός µπορεί να πονάνε και να είναι κόκκινα. Μπορεί να υπάρξει ναυτία και πόνος στο στοµάχι. Μπορεί να γίνει εµετός. Εισπνοή: Μπορεί να υπάρξει ερεθισµός του λαιµού µε αίσθηµα σφιξίµατος στο στήθος. αθυστερηµένες / 6µεσες επιδράσεις: Μπορεί να αναµένονται άµεσες επιδράσεις µετά από βραχυχρόνια έκθεση νδειξη οιασδήποτε απαιτούµενης άµεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας Αµεση / Ειδική θεραπεία: εν ισχύει. Τµηµα 5: Μέτρα για την καταπολέµηση της πυρκαγιάς 5.1. Πυροσβεστικά µέσα Μέσα πυρόσβεσης: Χρησιµοποιείτε ψεκαζόµενο νερό για την ψύξη των δοχείων Αφρός αλκοολών ή πολυµερών. Ξηρή χηµική σκόνη. ιοξείδιο του άνθρακα.

4 Σελίδα: Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το µείγµα Κίνδυνοι από την έκθεση: Κατά την καύση εκλύει τοξικούς καπνούς. Εύφλεκτο. Οι ατµοί µπορεί να διασχίσουν µεγάλη απόσταση, να πλησιάσουν σε πηγή ανάφλεξης και να πετάξουν σπινθήρες προς τα πίσω Συστάσεις για τους πυροσβέστες Συστάσεις για τους πυροσβέστες: Χρησιµοποιείτε αυτόνοµη αναπνευστική συσκευή. Φοράτε προστατευτική ενδυµασία για την αποφυγή επαφής µε το δέρµα και τα µάτια. Τµηµα 6: Μέτρα για την αντιµετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1. Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισµός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Προσωπικές προφυλάξεις: Ανατρέξτε στο σηµείο 8 του Α για λεπτοµέρειες σχετικά µε την προσωπική προστασία. Εάν βρίσκεστε στην ύπαιθρο µην πλησιάζετε από την διεύθυνση κινήσεως του ανέµου. Εάν βρίσκεστε στην ύπαιθρο κρατήστε τους παρατηρητές έξω από τον άνεµο και µακριά από το σηµείο κινδύνου. Σηµαδέψτε τη µολυσµένη περιοχή µε πινακίδες και εµποδίστε την πρόσβαση µη εξουσιοδοτηµένου προσωπικού. Τοποθετήστε τα δοχεία που παρουσιάζουν διαρροές µε το σηµείο διαρροής προς τα πάνω για να αποφευχθεί η διαφυγή του υγρού Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Περιβαλλοντικές προφυλάξεις: Μην απορρίψετε στην αποχέτευση ή τους ποταµούς. Περιορίστε τη διαφυγή µε τοίχωµα προστασίας όχθης Μέθοδοι και υλικά για περιορισµό και καθαρισµό ιαδικασίες καθαρισµού: Πραγµατοποιείτε απορρόφηση µέσα σε ξηρό έδαφος ή άµµο. Μεταφέρετε σε δοχείο περισυλλογής και ανακύκλωσης που κλείνει και φέρει την κατάλληλη σήµανση για διάθεση µε κατάλληλη µέθοδο Παραποµπή σε άλλα τµήµατα Ανατρέξτε στο σηµείο 8 του Α. Τµηµα 7: Χειρισµός και αποθήκευση 7.1. Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισµό Απαιτήσεις χειρισµού: Αποφεύγετε την άµεση επαφή µε την ουσία. Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή αερίζεται επαρκώς. Μη χειρίζεστε σε κλειστό χώρο. Αποφύγετε το σχηµατισµό ή τη διασπορά οµιχλών στον αέρα Συνθήκες για την ασφαλή φύλαξη, συµπεριλαµβανοµένων τυχόν ασυµβίβαστων Συνθήκες αποθήκευσης: Να φυλάσσεται σε δροσερό, καλά αεριζόµενο µέρος. Το δοχείο να διατηρείται ερµητικά κλεισµένο. Το δάπεδο της αποθήκης πρέπει να είναι στεγανό για να εµποδίζεται η διαφυγή των υγρών. Κατάλληλη συσκευασία Πρέπει να διατηρείται µόνο µέσα στην αρχική συσκευασία.

5 Σελίδα: Ειδική τελική χρήση ή χρήσεις Ειδική τελική χρήση(εις): ε διατίθενται δεδοµένα. Τµηµα 8: 8λεγχος της έκθεσης/ατοµική προστασία 8.1. Παράµετροι ελέγχου Επικίνδυνα συστατικά: 1,2,4-TRIMETHYLBENZENE Ορια έκθεσης εργαζοµένων Αναπνεύσιµη σκόνη 8 ωρών: 15 λεπτών: 8 ωρών: 15 λεπτών: EU 20 ppm XYLENE EU 50 ppm 100 ppm - - MESITYLENE EU 20 ppm CUMENE EU 20 ppm 50 ppm λεγχοι έκθεσης Μηχανολογικά µέτρα: Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή αερίζεται επαρκώς. Το δάπεδο της αποθήκης πρέπει να είναι στεγανό για να εµποδίζεται η διαφυγή των υγρών. Αναπνευστική προστασία: Σε επείγουσα ανάγκη πρέπει να υπάρχει αυτόνοµη αναπνευστική συσκευή. Προστασία χεριών: Στεγανά γάντια. Προστασία µατιών: Γυαλιά ασφαλείας. Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κοντά δοχείο πλύσεως οφθαλµού. Προστασία δέρµατος: Στεγανή προστατευτική ενδυµασία. Τµηµα 9: Φυσικές και χηµικές ιδιότητες 9.1. Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χηµικές ιδιότητες Κατάσταση: Υγρό Χρώµα: Αχρωµο Οσµή: Αρωµατικό Ταχύτητα εξάτµισης: Μεσαία ιαλυτότητα στο νερό: Αδιάλυτο Επίσης διαλυτό σε: Τα περισσότερα οργανικά διαλύµατα. Ιξώδες: Μη ιξώδες Σηµείο / περιοχή ζέσης: Ορια αναφλεξ. %: χαµηλότερο: 0.6 ανώτερο: 6.5 Σηµείο ανάφλεξης: Αυτοαναφλεξιµότητα: 450 Σχετική πυκνότητα: ~0.9 VOC g/l: 740

6 Σελίδα: λλες πληροφορίες Αλλες πληροφορίες: εν ισχύει. Τµηµα 10: Σταθερότητα και δραστικότητα ραστικότητα ραστικότητα: Σταθερό υπό τις συνιστώµενες συνθήκες µεταφοράς ή αποθήκευσης Χηµική σταθερότητα Χηµική σταθερότητα: Σταθερό υπό κανονικές συνθήκες Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Επικίνδυνες αντιδράσεις: εν θα προκύψουν επικίνδυνες αντιδράσεις υπό κανονικές συνθήκες µεταφοράς ή αποθήκευσης. Η αποσύνθεση ενδέχεται να προκύψει µε την έκθεση στις συνθήκες ή στα υλικά που παρατίθενται παρακάτω Συνθήκες προς αποφυγήν Συνθήκες να αποφεύγονται: Θερµότητα. Πηγές ανάφλεξης Μη συµβατά υλικά Υλικά να αποφεύγονται: Ισχυροί οξειδωτικοί παράγοντες. Ισχυρά οξέα Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Επικ. προϊόντα αποσύνθ.: Κατά την καύση εκλύει τοξικούς καπνούς. Τµηµα 11: Τοξικολογικές πληροφορίες Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσεις Οξεία τοξικότητα: εν ισχύει. Συµπτώµατα / Οδοί έκθεσης Επαφή µε το δέρµα: Μπορεί να υπάρξει ερεθισµός και κοκκίνισµα στο σηµείο επαφής. Επαφή µε τα µάτια: Μπορεί να σηµειωθεί ερεθισµός και κοκκίνισµα. Μπορεί να δακρύσουν τα µάτια πάρα πολύ. Βρώση: Το στόµα και ο λαιµός µπορεί να πονάνε και να είναι κόκκινα. Μπορεί να υπάρξει ναυτία και πόνος στο στοµάχι. Μπορεί να γίνει εµετός. Εισπνοή: Μπορεί να υπάρξει ερεθισµός του λαιµού µε αίσθηµα σφιξίµατος στο στήθος. αθυστερηµένες / 6µεσες επιδράσεις: Μπορεί να αναµένονται άµεσες επιδράσεις µετά από βραχυχρόνια έκθεση. Τµηµα 12: Οικολογικές πληροφορίες Τοξικότητα Οικοτοξικότητα εν ισχύει Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποικοδόµησης Ανθεκτικότ. και αποικοδόµηση: Μη βιοαποδοµούµενο.

7 Σελίδα: υνατότητα βιοσυσσώρευσης υνατότητα βιοσυσσώρευσης: υνατότητα βιοσυσσώρευσης Κινητικότητα στο έδαφος Κινητικότητα: Απορροφάται εύκολα στο έδαφος Αποτελέσµατα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ PBT: Αυτή η ουσία δεν αναγνωρίζεται ως ουσία ΑΒΤ λλες αρνητικές επιπτώσεις Αλλες δυσµενείς επιπτώσεις: Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς. Τοξικό για τους οργανισµούς του εδάφους. Τµηµα 13: Στοιχεία σχετικά µε τη διάθεση Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Επιχειρήσεις διάθεσης: Μεταφέρετε σε κατάλληλο δοχείο και κανονίστε παραλαβή από ειδική εταιρεία διάθεσης. Σηµείωση: Υπενθυµίζεται στο χρήστη ότι ενδέχεται να ισχύουν διατάξεις σε εθνικό ή περιφερειακό επίπεδο σχετικά µε τη διάθεση. Τµηµα 14: Πληροφορίες σχετικά µε τη µεταφορά Αριθµός ΟΗΕ Αριθ. Η.Ε.: UN Οικεία ονοµασία αποστολής ΟΗΕ Ονοµασία µεταφορέα: FLAMMABLE LIQUID, N.O.S Τάξη/τάξεις κινδύνου κατά τη µεταφορά Τάξη µεταφοράς: Οµάδα συσκευασίας Οµάδα συσκευασίας: III Περιβαλλοντικοί κίνδυνοι Περιβαλλοντικά επικίνδυνος: Ναι Θαλάσσιος ρύπος: <χι Ειδικές προφυλάξεις για τον χρήστη Ειδικές προφυλάξεις: Καµία ειδική προφύλαξη. Κωδικός σήρραγας: D/E Κατηγορία µεταφοράς: 3 Τµηµα 15: Στοιχεία σχετικά µε τη νοµοθεσία Κανονισµοί/νοµοθεσία σχετικά µε την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το µείγµα

8 Σελίδα: Αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας Αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας: εν έχει διεξαχθεί από τον προµηθευτή αξιολόγηση χηµικής ασφάλειας για την ουσία ή το µίγµα. Τµηµα 16: 6λλες πληροφορίες 6λλες πληροφορίες Αλλες πληροφορίες: ελτιο δεδοµενων ασφαλειας συµφωνα µε την οδηγια 453/2010. * υποδεικνύει κείµενο στο Σ Σ που έχει αλλάξει από την τελευταία αναθεώρηση. Φράσεις κινδύνου από σ. 2 / 3: H226: Υγρό και ατµοί εύφλεκτα. H304: Μπορεί να προκαλέσει θάνατο σε περίπτωση κατάποσης και διείσδυσης στις αναπνευστικές οδούς. H312: Επιβλαβές σε επαφή µε το δέρµα. H315: Προκαλεί ερεθισµό του δέρµατος. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλµικό ερεθισµό. H332: Επιβλαβές σε περίπτωση εισπνοής. H335: Μπορεί να προκαλέσει ερεθισµό της αναπνευστικής οδού. H340: Μπορεί να προκαλέσει γενετικά ελαττώµατα < αναφέρεται η οδός έκθεσης αν έχει αποδειχθεί αδιαµφισβήτητα ότι δεν υπάρχει κίνδυνος από τις άλλες οδούς έκθεσης >. H350: Μπορεί να προκαλέσει καρκίνο <αναφέρεται η οδός έκθεσης αν έχει αποδειχθεί αδιαµφισβήτητα ότι δεν υπάρχει κίνδυνος από τις άλλες οδούς έκθεσης>. H411: Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µε µακροχρόνιες επιπτώσεις. R10: Εύφλεκτο. R20/21: Επιβλαβές όταν εισπνέεται και σε επαφή µε το δέρµα. R20: Επιβλαβές όταν εισπνέεται. R36/37/38: Ερεθίζει τα µάτια, το αναπνευστικό σύστηµα και το δέρµα. R37: Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστηµα. R38: Ερεθίζει το δέρµα. R51/53: Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισµούς, µπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. R65: Επιβλαβές: µπορεί να προκαλέσει βλάβη στους πνεύµονες σε περίπτωση κατάποσης. R66: Η παρατεταµένη έκθεση µπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρµατος ή σκάσιµο. R67: Η εισπνοή ατµών µπορεί να προκαλέσει υπνηλία και ζάλη. Απαλλακτική ρήτρα: Οι παραπάνω πληροφορίες θεωρούνται ορθές χωρίς αυτό να σηµαίνει ότι είναι παντελώς πλήρεις. Πρέπει να χρησιµοποιούνται ως οδηγός µόνο. Αυτή η εταιρεία δε θεωρείται υπεύθυνη για οιεσδήποτε ζηµίες προκύπτουν από το χειρισµό του παραπάνω προϊόντος ή από την επαφή µε αυτό. (τελική σελίδα)