Πίνακας περιεχομένων. Πίνακας περιεχομένων Ευρετήριο. Πίνακας περιεχομένων. Πίνακας περιεχομένων. Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Πίνακας περιεχομένων. Πίνακας περιεχομένων Ευρετήριο. Πίνακας περιεχομένων. Πίνακας περιεχομένων. Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής"

Transcript

1 IC Recorder Oδηγίες λειτoυργίας Κάντε κλικ! Μπορείτε να μεταβείτε απευθείας Εγγραφή αρχείων Χρήση του υπολογιστή σας Αντιμετώπιση προβλημάτων GR (1) ICD-TX50

2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ...5 Σημείωση για τους χρήστες...7 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Έλεγχος μερών και στοιχείων ελέγχου...8 Χρήση του μενού ενδείξεων...10 Αποφυγή ακούσιων λειτουργιών (HOLD)...16 Διατήρηση της μέτριας έντασης ήχου (Μόνο για τα Ευρωπαϊκά μοντέλα)...17 Επαναφόρτιση της μπαταρίας...18 Επαναφόρτιση της μπαταρίας με χρήση υπολογιστή...18 Επαναφόρτιση της μπαταρίας με χρήση προσαρμογέα εναλλασσόμενου ρεύματος USB...19 Ενεργοποίηση της συσκευής ψηφιακής εγγραφής...20 Ενεργοποίηση της συσκευής...20 Απενεργοποίηση της συσκευής...20 Χρήση της λειτουργίας αναμονής...20 Χρήση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας...21 Ρύθμιση του ρολογιού...22 Ρύθμιση του ρολογιού μετά την επαναφόρτιση της μπαταρίας...22 Ρύθμιση του ρολογιού χρησιμοποιώντας το μενού...23 Ρύθμιση της γλώσσας που χρησιμοποιείται στο παράθυρο ενδείξεων Σχετικά με το μενού Home...26 Τρόπος χρήσης του μενού Home...27 Επιλογή αρχείου...28 Επιλογή αρχείου χρησιμοποιώντας το μενού...28 Επιλογή ενός αρχείου στο παράθυρο λειτουργίας διακοπής ή αναπαραγωγής Εμφάνιση πληροφοριών αρχείου...31 Τοποθέτηση κάρτας microsd...32 Επιλογή της μνήμης...34 Αλλαγή των ρυθμίσεων εγγραφής...38 Επιλογή του φακέλου προορισμού εγγραφής...38 Επιλογή μιας σκηνής εγγραφής για κάθε κατάσταση...39 Συμβουλές για καλύτερη εγγραφή...40 Αλλαγή των ρυθμίσεων Scene Select...41 Αλλαγή των ρυθμίσεων Scene Select στις προεπιλεγμένες τιμές...42 Αυτόματη έναρξη της εγγραφής κατά την ανίχνευση ήχου λειτουργία VOR...43 Αναπαραγωγή αρχείων Βασική αναπαραγωγή...44 Διακοπή αναπαραγωγής...44 Άλλες λειτουργίες...45 Αλλαγή των ρυθμίσεων αναπαραγωγής...46 Μείωση θορύβου ή επιλογή εφέ ήχου κατά την αναπαραγωγή η λειτουργία Εφέ...46 Ρύθμιση της ταχύτητας αναπαραγωγής η λειτουργία DPC (Digital Pitch Control)...48 Επιλογή της λειτουργίας αναπαραγωγής...49 Εύχρηστες μέθοδοι αναπαραγωγής...50 Ακρόαση με καλύτερη ποιότητα ήχου...50 Αναζήτηση προς τα μπροστά/πίσω κατά την αναπαραγωγή (Ταχεία αναπαραγωγή/ανασκόπηση)...50 Γρήγορος εντοπισμός του σημείου από το οποίο θέλετε να αρχίσετε την αναπαραγωγή λειτουργία εύκολης αναζήτησης...51 Αναπαραγωγή αρχείου σε επιθυμητή ώρα με τη χρήση ειδοποίησης...52 Διαγραφή αρχείων Διαγραφή ενός αρχείου...54 Διαγραφή όλων των αρχείων σε ένα φάκελο...56 Εγγραφή αρχείων Βασική εγγραφή...35 Παρακολούθηση της εγγραφής...36 Διακοπή της εγγραφής...37 Άλλες λειτουργίες...37 Επεξεργασία αρχείων Οργάνωση αρχείων σε ένα φάκελο...57 Μετακίνηση ενός αρχείου σε διαφορετικό φάκελο...57 Αντιγραφή αρχείου στην άλλη μνήμη...58

3 Χρήση ένδειξης κομματιού...60 Προσθήκη ένδειξης κομματιού...60 Διαγραφή ένδειξης κομματιού...61 Διαγραφή όλων των ενδείξεων κομματιού στο επιλεγμένο αρχείο ταυτόχρονα...62 Διαίρεση αρχείου...63 Διαίρεση αρχείου στο τρέχον σημείο...63 Διαίρεση αρχείου σε όλα τα σημεία με ένδειξη κομματιού...64 Μετονομασία ενός φακέλου και ενός αρχείου...65 Αλλαγή ονόματος φακέλου...65 Αλλαγή ονόματος αρχείου...66 Προστασία αρχείου...67 Πρόσθετες πληροφορίες Χρήση προσαρμογέα εναλλασσόμενου ρεύματος USB...95 Αποσύνδεση συσκευής ψηφιακής εγγραφής από πρίζα εναλλασσόμενου ρεύματος...96 Προφυλάξεις...97 Προδιαγραφές...99 Απαιτήσεις συστήματος...99 Σχεδιασμός και προδιαγραφές Διάρκεια μπαταρίας Αντιμετώπιση προβλημάτων Πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία του μενού Τρόποι λειτουργίας μενού...68 Ρυθμίσεις μενού...70 Χρήση του υπολογιστή σας Χρήση της συσκευής ψηφιακής εγγραφής με τον υπολογιστή σας...79 Σύνδεση της συσκευής ψηφιακής εγγραφής με τον υπολογιστή...80 Δομή φακέλων και αρχείων...81 Αποσύνδεση της συσκευής ψηφιακής εγγραφής από τον υπολογιστή σας...84 Αντιγραφή αρχείων από τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής στον υπολογιστή...85 Αντιγραφή αρχείων μουσικής από τον υπολογιστή στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής και αναπαραγωγή τους...86 Αντιγραφή ενός αρχείου μουσικής από τον υπολογιστή σας στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής (μεταφορά και απόθεση)...86 Αναπαραγωγή των αρχείων μουσικής που αντιγράφονται από τον υπολογιστή με τη χρήση της συσκευής ψηφιακής εγγραφής...87 Χρήση της συσκευής ψηφιακής εγγραφής ως μνήμη USB...88 Χρήση του παρεχόμενου λογισμικού Sound Organizer...89 Τι μπορείτε να κάνετε χρησιμοποιώντας το Sound Organizer...89 Απαιτήσεις συστήματος για τον υπολογιστή σας...91 Εγκατάσταση τουsound Organizer...92 Το παράθυρο του Sound Organizer...94 Αντιμετώπιση προβλημάτων Σχετικά με τις λειτουργίες της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Σχετικά με το Sound Organizer Λίστα μηνυμάτων Περιορισμοί συστήματος Εμπορικά σήματα

4 Περιήγηση στον Οδηγό λειτουργίας Για να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά στον Οδηγό λειτουργίας Κάντε κλικ στα κουμπιά που βρίσκονται στην επάνω δεξιά πλευρά αυτού του εγχειριδίου για να μεταβείτε στις ενότητες "Περιεχόμενα" ή "". Μεταβαίνει στα περιεχόμενα Βρείτε αυτό που ψάχνετε από μια λίστα θεμάτων στο εγχειρίδιο. Μεταβαίνει στο παράρτημα Βρείτε αυτό που ψάχνετε από μια λίστα λέξεων-κλειδιών που αναφέρονται στο εγχειρίδιο. Συμβουλές Μπορείτε να μεταβείτε στη σελίδα που υποδεικνύεται, κάνοντας κλικ στον αριθμό μιας σελίδας στα περιεχόμενα ή στο ευρετήριο. Μπορείτε να μεταβείτε στη σελίδα που υποδεικνύεται, κάνοντας κλικ στην ένδειξη μιας σελίδας αναφοράς (π.χ., σελ. 6) σε κάθε σελίδα. Για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση σελίδας αναφοράς με λέξη-κλειδί, εισαγάγετε τη λέξη-κλειδί στο πεδίο εύρεσης κειμένου στο παράθυρο Adobe Reader. Οι διαδικασίες λειτουργίας ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με την έκδοση Adobe Reader που διαθέτετε. Για να αλλάξετε τη διάταξη της σελίδας Τα κουμπιά στο παράθυρο του Adobe Reader σας παρέχουν τη δυνατότητα να επιλέγετε τον τρόπο εμφάνισης των σελίδων. Συνεχόμενες Οι σελίδες προβάλλονται ως μια συνεχόμενη σειρά σελίδων, προσαρμόζοντας το πλάτος της σελίδας στο παράθυρο. Όταν πραγματοποιείτε κύλιση, οι προηγούμενες ή οι επόμενες σελίδες μετακινούνται προς τα επάνω ή προς τα κάτω συνεχόμενα. Πεδίο κειμένου για αναζήτηση κειμένου Μία σελίδα Οι σελίδες προβάλλονται μία κάθε φορά, προσαρμόζοντας τη σελίδα στο παράθυρο. Όταν πραγματοποιείτε κύλιση, στην οθόνη εμφανίζεται η προηγούμενη ή η επόμενη σελίδα.

5 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Μην εκθέτετε τις μπαταρίες (συστοιχία μπαταριών ή τοποθετημένες μπαταρίες) σε υπερβολική θερμότητα, όπως στην ηλιοφάνεια, σε φωτιά ή σε οτιδήποτε παρόμοιο, για εκτεταμένα χρονικά διαστήματα. Η ηχογραφημένη μουσική περιορίζεται στην ιδιωτική χρήση μόνο. Για να χρησιμοποιήσετε μουσικά αρχεία πέραν του περιορισμού αυτού απαιτείται άδεια από τους κατόχους των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Η Sony δεν ευθύνεται για τη μη ολοκληρωμένη εγγραφή/λήψη ή για κατεστραμμένα δεδομένα λόγω προβλημάτων της συσκευής ψηφιακής εγγραφής ή του υπολογιστή. Ανάλογα με τους τύπους κειμένου και χαρακτήρων, το κείμενο που εμφανίζεται στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής ενδέχεται να μην εμφανίζεται σωστά. Αυτό οφείλεται στους εξής παράγοντες: Στη χωρητικότητα της συνδεδεμένης συσκευής ψηφιακής εγγραφής. Στη μη κανονική λειτουργία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής. Στην καταγραφή των πληροφοριών σε γλώσσα ή χαρακτήρες που δεν υποστηρίζονται από τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής. Απορριψη παλαιών ηλεκτρικών & ηλεκτρονικών συσκευών (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα αποκομιδής) Το σύμβολο αυτό επάνω στο προϊόν ή στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν θα πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα συνηθισμένα οικιακά απορρίμματα. Αντίθετα θα πρέπει να παραδίδεται στο κατάλληλο σημείο αποκομιδής για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών. Εξασφαλίζοντας ότι το προϊόν αυτό απορρίπτεται σωστά, βοηθάτε στο να αποτραπούν όποιες αρνητικές επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον που θα προέκυπταν από την μη κατάλληλη διαχείριση των αποβλήτων αυτού του προϊόντος. Η ανακύκλωση των υλικών βοηθά στην εξοικονόμηση των φυσικών πόρων. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος, επικοινωνήστε με τις δημοτικές αρχές της περιοχής σας, με την υπηρεσία διάθεσης των οικιακών απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. Κατάλληλα αξεσουάρ: Ακουστικά

6 Εναλλακτική διαχείριση φορητών ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής) Το σύμβολο αυτό επάνω στη μπαταρία ή στη συσκευασία δείχνει ότι η μπαταρία που παρέχεται με αυτό το προϊόν δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται όπως τα οικιακά απορρίμματα. Σε ορισμένες μπαταρίες το σύμβολο αυτό μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συνδυασμό με ένα χημικό σύμβολο. Τα χημικά σύμβολα για τον υδράργυρο (Hg) ή τον μόλυβδο (Pb) προστίθενται αν η μπαταρία περιέχει περισσότερο από 0,0005% υδραργύρου ή 0,004% μολύβδου. Με το να βεβαιωθείτε ότι οι συγκεκριμένες μπαταρίες συλλέχτηκαν σωστά, βοηθάτε στην πρόληψη πιθανών αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον και την υγεία. Η ανακύκλωση των υλικών θα βοηθήσει στην εξοικονόμηση φυσικών πόρων. Στην περίπτωση προϊόντων που για λόγους ασφαλείας, επιδόσεων, η ακεραιότητας δεδομένων απαιτούν τη μόνιμη σύνδεση με μια ενσωματωμένη μπαταρία, αυτή η μπαταρία θα πρέπει να αντικαθίσταται μόνο από εξουσιοδοτημένο τεχνικό προσωπικό. Για να εξασφαλίσετε την σωστή μεταχείριση της μπαταρίας, παραδώστε το προϊόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του στο κατάλληλο σημείο συλλογής ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού για ανακύκλωση. Στην περίπτωση όλων των άλλων μπαταριών, παρακαλούμε δείτε το τμήμα που περιγράφει πώς να αφαιρέσετε με ασφάλεια τη μπαταρία από το προϊόν. Παραδώστε την μπαταρία στο κατάλληλο σημείο συλλογής των χρησιμοποιημένων μπαταριών για ανακύκλωση. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ανακύκλωση αυτού του προϊόντος ή της μπαταρίας, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον αρμόδιο φορέα ανακύκλωσης ή το κατάστημα όπου αγοράσατε το προϊόν. Σημείωση για τους πελάτες: οι παρακάτω πληροφορίες αφορούν μόνο εξοπλισμό που πωλείται σε χώρες όπου ισχύουν οι ο δηγίες της Ε.Ε. Ο κατασκευαστής αυτού του προϊόντος είναι η Sony corporation, Konan Minato-ku Τόκυο, Ιαπωνία. Ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος για το EMC και την ασφάλεια των προϊόντων είναι η Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, Στουτγκάρδη, Γερμανία. Για οποιαδήποτε θέμα υπηρεσίας ή εγγύησης, παρακαλώ ανατρέξτε στις διευθύνσεις που δίνονται στα χωριστά έγγραφα υπηρεσιών ή εγγύησης. Για αποφυγή πιθανής ζημιάς στην ακοή, μην ακούτε ήχους σε υψηλή ένταση για μεγάλα χρονικά διαστήματα.

7 Σημείωση για τους χρήστες Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Δεν είναι δυνατή η ολική ή μερική αναπαραγωγή, μετάφραση ή σμίκρυνση σε μέγεθος ανάγνωσης από μηχάνημα του παρόντος εγχειριδίου ή του λογισμικού που περιγράφεται στο παρόν, χωρίς την προηγούμενη έγγραφη έγκριση της Sony Corporation. ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΘΑ ΦΕΡΕΙ ΕΥΘΥΝΗ Η SONY CORPORATION ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΘΕΤΙΚΕΣ, ΑΠΟΘΕΤΙΚΕΣ Ή ΕΙΔΙΚΕΣ ΖΗΜΙΕΣ, ΕΙΤΕ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑ, ΣΥΜΒΑΣΗ Ή ΑΛΛΩΣ, ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΣΑ ΑΠΟ Ή ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ, ΤΟ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟ Ή ΑΛΛΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ Ή ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥΣ. Τα παράθυρα ενδείξεων σε αυτές τις οδηγίες ενδέχεται να διαφέρουν από τις πραγματικές ενδείξεις στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής, ανάλογα με την περιοχή που αγοράσατε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής και τις ρυθμίσεις που κάνατε. Οι ηχογραφήσεις σας προορίζονται αποκλειστικά και μόνο για προσωπική σας διασκέδαση και χρήση. Οι νόμοι περί πνευματικής ιδιοκτησίας απαγορεύουν άλλες μορφές χρήσης χωρίς την άδεια των κατόχων των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας. Η εταιρεία Sony Corporation διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει το παρόν εγχειρίδιο οποιαδήποτε χρονική στιγμή, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση ή τις πληροφορίες που περιλαμβάνονται σε αυτό. Το λογισμικό που περιγράφεται στο παρόν μπορεί επίσης να διέπεται από τους όρους μιας ξεχωριστής άδειας χρήσης. Το παρόν λογισμικό προορίζεται για Windows και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για Macintosh. Το παρεχόμενο καλώδιο υποστήριξης σύνδεσης προορίζεται για τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής ICD TX50. Δεν μπορείτε να συνδέσετε άλλες συσκευές ψηφιακής εγγραφής.

8 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Έλεγχος μερών και στοιχείων ελέγχου Μπροστινό μέρος Κουμπί /ENT (αναπαραγωγή/ εισαγωγή) * Κουμπί (γρήγορης κίνησης προς τα πίσω/κάτω) Κουμπί BACK/HOME (πίσω/κεντρικό μενού) Κουμπί T-MARK (ένδειξη κομματιού) Υποδοχή (USB) Οπή ιμάντα (Δεν παρέχεται ιμάντας χειρός.) Ένδειξη εγγραφής Παράθυρο ενδείξεων * Τα κουμπιά αυτά και το βύσμα διαθέτουν ανάγλυφα σημάδια. Χρησιμοποιήστε τα ως σημείο αναφοράς για τις λειτουργίες ή για την αναγνώριση των ακροδεκτών. Κουμπί STOP Κουμπί REC (εγγραφή)/pause Ηχείο Ενσωματωμένο μικρόφωνο (στερεοφωνικό) (Α) Ενσωματωμένο μικρόφωνο (στερεοφωνικό) (Δ) Ένδειξη λειτουργίας Κουμπί VOL (έντασης) /+ * Κουμπί (γρήγορης κίνησης προς τα εμπρός/επάνω)

9 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Πίσω μέρος Προσάρτηση του σιγαστήρα Αν προσαρτήσετε τον σιγαστήρα στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής, μπορείτε να μειώσετε το θόρυβο από κραδασμούς που προκαλείται από ένα τραπέζι ή άλλη επιφάνεια στην οποία έχει τοποθετηθεί η συσκευή ψηφιακής εγγραφής. Ευθυγραμμίστε το κάτω μέρος του σιγαστήρα με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής υπό γωνία () και, συνέχεια, πιέστε το τμήμα με το λογότυπο (), μέχρι ο σιγαστήρας να ασφαλίσει στη θέση του. Κλιπ Διακόπτης POWER HOLD Υποδοχή κάρτας microsd Υποδοχή (ακουστικών) Κουμπί RESET Μπορείτε να επαναφέρετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής αν πιέσετε το κουμπί με μια μικρή καρφίτσα κτλ. ( σελ. 104). Για να αφαιρέσετε τον σιγαστήρα Ανασηκώστε το επάνω μέρος του σιγαστήρα (με την αντίθετη φορά από αυτήν που δείχνεται στο ) και, στη συνέχεια, αφαιρέστε τον. Συμβουλή Ο σιγαστήρας προορίζεται για να μειώσει τον πιθανό θόρυβο από ένα τραπέζι. Όταν προσαρτάτε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής στα ρούχα σας, αφαιρέστε τον σιγαστήρα από τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής.

10 10 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Χρήση του μενού ενδείξεων Ένδειξη κατά τη διακοπή Ένδειξη κομματιού Εμφανίζει τον αριθμό ένδειξης κομματιού λίγο πριν το τρέχον σημείο. Εμφανίζεται όταν έχει οριστεί ένδειξη κομματιού για ένα αρχείο. Παρατήρηση Το παραπάνω παράθυρο καθώς και τα άλλα παράθυρα σε αυτήν την ενότητα εμφανίζουν ενδείξεις, αριθμούς ή στοιχεία για επεξηγηματικούς σκοπούς. Τα πραγματικά παράθυρα ενδέχεται να διαφέρουν από εκείνα που εμφανίζονται εδώ. Ένδειξη θέσης αρχείου Εμφανίζεται ο επιλεγμένος αριθμός αρχείου στον αριθμητή και ο συνολικός αριθμός αρχείων στο φάκελο εμφανίζεται στον παρανομαστή. Ένδειξη αρχείου Ένδειξη ονόματος αρχείου Ημερομηνία εγγραφής(έτος/μήνας/ ημέρα)_αριθμός (π.χ., _001) Ένδειξη μετρητή (χρόνος που έχει παρέλθει) Σε κατάσταση διακοπής: Η τρέχουσα θέση (ο χρόνος που παρήλθε από την αρχή του τρέχοντος αρχείου) Σε κατάσταση αναπαραγωγής: Ο χρόνος αναπαραγωγής που έχει παρέλθει για το τρέχον αρχείο Σε κατάσταση εγγραφής: Ο συνολικός χρόνος εγγραφής του τρέχοντος αρχείου Ένδειξη επιλεγμένης ρύθμισης ευαισθησίας/σκηνής μικροφώνου Εμφανίζει την τρέχουσα επιλεγμένη ευαισθησία ή σκηνή μικροφώνου που χρησιμοποιείται για την εγγραφή. Ευαισθησία μικροφώνου: : High : Medium : Low Ρύθμιση επιλογής σκηνής: : Shirt Pocket : Meeting : Voice Notes : Interview : My Scene Ένδειξη LCF (Low Cut Filter) Εμφανίζεται όταν στη ρύθμιση "LCF(Low Cut)" έχει επιλεγεί "ON" στο μενού. Χρόνος εγγραφής που απομένει Εμφανίζει τον εναπομένοντα χρόνο εγγραφής σε ώρες, λεπτά και δευτερόλεπτα. Αν απομένουν 10 ώρες ή περισσότερες, ο χρόνος εμφανίζεται σε ώρες. Αν απομένουν περισσότερα από 10 λεπτά και λιγότερες από 10 ώρες, ο χρόνος εμφανίζεται σε ώρες και λεπτά. Αν απομένουν λιγότερα από 10 λεπτά, ο χρόνος εμφανίζεται σε λεπτά και δευτερόλεπτα. (Η ένδειξη αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια της εγγραφής.) Συνέχεια

11 11 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Ένδειξη κάρτας microsd Εμφανίζεται όταν έχει γίνει εισαγωγή κάρτας microsd και έχει επιλεγεί "microsd Card" από το μενού "Select Memory". Όταν επιλέγεται "Built-In Memory", δεν εμφανίζεται η ένδειξη. Εμφάνιση πληροφοριών του τρέχοντος αρχείου Ένδειξη μπαταρίας Εμφανίζει την υπόλοιπη ισχύ της μπαταρίας. Όσο μειώνεται η ισχύς της μπαταρίας, εξαφανίζονται και οι γραμμές του εικονιδίου, μία προς μία. Γραμμή προόδου (διάρκεια) Εμφανίζει την τρέχουσα θέση διακοπής ή αναπαραγωγής ως σημάδι στη γραμμή διάρκειας, από το αριστερό σημείο έναρξης προς το δεξιό σημείο λήξης του τρέχοντος αρχείου. Ένδειξη ονόματος τίτλου Ημερομηνία εγγραφής(έτος/μήνας/ ημέρα)_αριθμός (π.χ., _001) ή ένα καταχωρημένο όνομα τίτλου Ένδειξη ονόματος καλλιτέχνη Όνομα καλλιτέχνη (π.χ., Η εγγραφή μου) ή ένα καταχωρημένο όνομα καλλιτέχνη. Ένδειξη ημερομηνίας και ώρας εγγραφής Εμφανίζει την ημερομηνία (έτος/ μήνας/ημέρα) και την ώρα (ώρα/ λεπτό) εγγραφής. Ένδειξη μορφής αρχείου Εμφανίζονται η μορφή αρχείου και άλλες πληροφορίες, όπως ο ρυθμός μετάδοσης bit, "VBR" ή "MONO". Όταν η συσκευή ψηφιακής εγγραφής δεν είναι δυνατό να αναγνωρίσει τις πληροφορίες μορφής αρχείου ενός αρχείου, η μορφή αρχείου εμφανίζεται ως " ". Ένδειξη προστασίας Εμφανίζεται όταν έχει ρυθμιστεί η προστασία για ένα αρχείο. Συνέχεια

12 12 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Ένδειξη ειδοποίησης Εμφανίζεται όταν έχει ρυθμιστεί μια ειδοποίηση για ένα αρχείο. Ένδειξη νεοαφιχθέντος podcast Ένδειξη μηνύματος επεξεργασίας Όταν ορισμένες δυνατότητες επεξεργασίας έχουν απενεργοποιηθεί για ένα αρχείο, εμφανίζεται ένα μήνυμα (π.χ., Cannot Divide File or Edit Track Mark). Ένδειξη όταν γίνεται εγγραφή Ένδειξη κατάστασης λειτουργίας Εμφανίζει τις ακόλουθες ενδείξεις, ανάλογα με την τρέχουσα κατάσταση λειτουργίας της συσκευής ψηφιακής εγγραφής. : αναπαραγωγή : εγγραφή : παύση εγγραφής (αναβοσβήνει) : εγγραφή με τη λειτουργία VOR ή παύση εγγραφής με τη λειτουργία VOR (αναβοσβήνει) : γρήγορη κίνηση προς τα πίσω (ανασκόπηση), γρήγορη κίνηση προς τα μπροστά (ταχεία αναπαραγωγή)

13 13 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Εμφάνιση οθόνης κατά την εγγραφή Ένδειξη σε κατάσταση HOLD Λειτουργία αναπαραγωγής /DPC/ Ένδειξη ειδοποίησης 1: Εμφανίζεται όταν αναπαράγεται ένα αρχείο. : Εμφανίζεται όταν τα αρχεία ενός φακέλου αναπαράγονται συνεχόμενα. ALL: Εμφανίζεται όταν όλα τα αρχεία αναπαράγονται συνεχόμενα. 1: Εμφανίζεται όταν ένα αρχείο αναπαράγεται επανειλημμένα. : Εμφανίζεται όταν τα αρχεία ενός φακέλου αναπαράγονται επανειλημμένα. ALL: Εμφανίζεται όταν όλα τα αρχεία αναπαράγονται επανειλημμένα. : Αναπαραγωγή DPC (Digital Pitch Control) (καθορισμένη ταχύτητα αναπαραγωγής) : Αναπαραγωγή ειδοποίησης Ένδειξη εφέ Εμφανίζεται όταν η ποιότητα ήχου έχει ρυθμιστεί σε "Effect" στο μενού. : Clear Voice 1 : Clear Voice 2 : Music: Pop : Music: Rock : Music: Jazz : Music: Bass 1 : Music: Bass 2 Ένδειξη HOLD Εμφανίζεται όταν η συσκευή ψηφιακής εισέρχεται σε κατάσταση HOLD για αποτροπή ανεπιθύμητων λειτουργιών. Όλες οι λειτουργίες κουμπιών είναι απενεργοποιημένες. Ένδειξη τρέχουσας ώρας Εμφανίζει την τρέχουσα ώρα όταν η συσκευή ψηφιακής εγγραφής εισήλθε στην κατάσταση HOLD. (π.χ., 12:00 (εμφάνιση ώρας σε μορφή 24-Hour)/12:00 PM (εμφάνιση ώρας σε μορφή 12-Hour)) Ένδειξη Hold Εμφανίζεται όταν εκτελείτε μια λειτουργία κουμπιού ενώ η συσκευή ψηφιακής εγγραφής είναι σε κατάσταση HOLD. Για να ελευθερώσετε την κατάσταση HOLD, μετακινήστε το διακόπτη POWER HOLD προς το κέντρο ( σελ. 16).

14 14 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Ένδειξη κατά την επιλογή αρχείου Λίστα κατηγοριών Λίστα φακέλων Ένδειξη φακέλου : Ένας φάκελος όπου μπορείτε να εγγράψετε ένα αρχείο : Ένας φάκελος μόνο για αναπαραγωγή : Ένας φάκελος για αρχεία podcast Όνομα φακέλου Εμφανίζεται η ένδειξη FOLDER01 έως FOLDER05 ή ένα καθορισμένο όνομα φακέλου. Λίστα αρχείων Ένδειξη κατηγοριών Οι φάκελοι που περιέχουν αρχεία κατηγοριοποιούνται ως εγγράψιμη περιοχή ή περιοχή μόνο για αναπαραγωγή για τη διαχείριση αρχείων. Recording Files: Εγγράψιμη περιοχή. Χρησιμοποιείται για τη διαχείριση αρχείων που έχουν εγγραφεί από τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής. Music: Περιοχή μόνο για αναπαραγωγή. Χρησιμοποιείται για τη διαχείριση αρχείων μουσικής που έχουν μεταφερθεί από τον υπολογιστή σας. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μόνο έναν περιορισμένο αριθμό δυνατοτήτων επεξεργασίας. Podcast: Περιοχή μόνο για αναπαραγωγή. Χρησιμοποιείται για τη διαχείριση αρχείων podcast που έχουν μεταφερθεί από τον υπολογιστή σας. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε καμία δυνατότητα επεξεργασίας, εκτός από τη διαγραφή.

15 15 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Ενδείξεις κατά τη διάρκεια της λειτουργίας MENU Μενού Home Ρύθμιση μενού Μενού Home Το μενού Home αποτελείται από τα παρακάτω πέντε στοιχεία, κάθε ένα από τα οποία αναπαριστά μια κύρια δυνατότητα της συσκευής ψηφιακής εγγραφής. Scene Select Select File Erase Files Edit Settings Συμβουλή Αν επιλέξετε το παρακάτω μενού και πατήσετε /ENT, μπορείτε να επιστρέψετε στην ένδειξη που εμφανιζόταν προτού εισέλθετε στη λειτουργία μενού: Θα εμφανιστεί το σύμβολο και ένα από τα παρακάτω στοιχεία, ανάλογα με τη λειτουργία που εκτελέσατε προτού εισέλθετε στη λειτουργία μενού: To Stop Screen/Return to Playback/Return to REC Κουμπιά επιλογής στοιχείου Πατήστε ή για να επιλέξετε ένα στοιχείο και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT για επιβεβαίωση. Στοιχεία μενού Εμφανίζονται τα στοιχεία του επιλεγμένου μενού.

16 16 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Αποφυγή ακούσιων λειτουργιών (HOLD) Μπορείτε να απενεργοποιήσετε όλα τα κουμπιά (HOLD) για να αποτρέψετε ακούσιες λειτουργίες όταν μεταφέρετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής κ.λπ. Για να απενεργοποιήσετε τις λειτουργίες κουμπιών (κατάσταση HOLD) Για να απενεργοποιήσετε τα κουμπιά όταν η τροφοδοσία ρεύματος είναι ενεργοποιημένη, μετακινήστε το διακόπτη POWER HOLD προς την κατεύθυνση "HOLD". Θα εμφανιστούν η ένδειξη "HOLD" και η τρέχουσα ώρα για περίπου 3 δευτερόλεπτα, οι οποίες δηλώνουν ότι όλες οι λειτουργίες των κουμπιών είναι απενεργοποιημένες. Για να ενεργοποιήσετε τις λειτουργίες κουμπιών Μετακινήστε το διακόπτη POWER HOLD προς το κέντρο. Παρατήρηση Όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία HOLD κατά τη διάρκεια της εγγραφής, όλες οι λειτουργίες των κουμπιών απενεργοποιούνται. Για να διακόψετε την εγγραφή, ακυρώστε πρώτα τη λειτουργία HOLD. Συμβουλή Ακόμη και αν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία HOLD, μπορείτε να διακόψετε την αναπαραγωγή της ειδοποίησης με το πάτημα οποιουδήποτε κουμπιού. (Δεν μπορείτε να διακόψετε την κανονική αναπαραγωγή.)

17 17 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Διατήρηση της μέτριας έντασης ήχου (Μόνο για τα Ευρωπαϊκά μοντέλα) Η συσκευή ψηφιακής εγγραφής περιορίζει τη μέγιστη ένταση ήχου για να σας επιτρέπει να ακούτε τον ήχο σε μέτρια ένταση όταν χρησιμοποιείτε ακουστικά. Αν επιχειρήσετε να ρυθμίσετε την ένταση ήχου σε μεγαλύτερη στάθμη από το καθορισμένο επίπεδο, εμφανίζεται το μήνυμα "Check The Volume Level". Πιέστε /ENT και, στη συνέχεια, ρυθμίστε την ένταση. Παρατήρηση Αν δεν μειώσετε την ένταση για περίπου 20 ώρες μετά την εμφάνιση του μηνύματος "Check The Volume Level", η ένταση μειώνεται αυτόματα και εμφανίζεται το μήνυμα "Volume Lowered".

18 18 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Επαναφόρτιση της μπαταρίας Επαναφόρτιση της μπαταρίας με χρήση υπολογιστή Συνδέστε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής με τον υπολογιστή. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο σύνδεσης USB που παρέχεται με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής για να συνδέσετε την υποδοχή (USB) της συσκευής ψηφιακής εγγραφής με τη θύρα USB ενός υπολογιστή σε λειτουργία. Συσκευή ψηφιακής εγγραφής Υπολογιστής Στη θύρα USB του υπολογιστή Καλώδιο σύνδεσης USB Προς υποδοχή (USB) Κατά τη φόρτιση της μπαταρίας, εμφανίζεται η ένδειξη "Connecting" και η ένδειξη μπαταρίας ως κινούμενη εικόνα. Όταν η μπαταρία φορτιστεί πλήρως, η ένδειξη μπαταρίας θα υποδείξει " ". Χρειάζονται περίπου 1 ώρες και 30 λεπτά για να φορτιστεί πλήρως μια αποφορτισμένη μπαταρία. *1 Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής για πρώτη φορά ή αν δεν την έχετε χρησιμοποιήσει για μεγάλο χρονικό διάστημα, επαναφορτίστε την πλήρως μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη ισχύος της μπαταρίας " ". Ένδειξη μπαταρίας Ένδειξη πλήρους φόρτισης Συνέχεια

19 19 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Αποσυνδέστε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής από τον υπολογιστή σας. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία, διαφορετικά, αν η συσκευή ψηφιακής εγγραφής περιέχει αρχεία δεδομένων, ενδέχεται να καταστραφούν τα αρχεία ή να μην είναι δυνατή η αναπαραγωγή τους. Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι αναμμένη η ένδειξη λειτουργίας. Εκτελέστε την παρακάτω λειτουργία στον υπολογιστή σας.* 2 Στη γραμμή εργασιών των Windows στο κάτω δεξιό τμήμα της επιφάνειας εργασίας κάντε αριστερό κλικ στο εικονίδιο: Κάντε αριστερό κλικ στο στοιχείο "Εξαγωγή IC RECORDER" (Windows 7) ή "Ασφαλής κατάργηση: Συσκευή αποθήκευσης USB" (Windows XP, Windows Vista). Το εικονίδιο και το μενού που εμφανίζονται ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα. Το εικονίδιο ενδέχεται να μην εμφανίζεται πάντα στη γραμμή εργασιών, ανάλογα με τις ρυθμίσεις του υπολογιστή σας. Σε μια οθόνη Macintosh, κάντε κλικ στο εικονίδιο εξαγωγής "IC RECORDER" ή "MEMORY CARD" στην πλευρική γραμμή Finder. Αποσυνδέστε το καλώδιο σύνδεσης USB από τον υπολογιστή σας και τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής. * 1 Αυτή είναι μια προσεγγιστική τιμή για το χρόνο που απαιτείται για την πλήρη φόρτιση της μπαταρίας από μηδενική εναπομένουσα ισχύ σε θερμοκρασία δωματίου. Διαφέρει ανάλογα με την εναπομένουσα ισχύ και την κατάσταση της μπαταρίας. * 2 Για λεπτομέρειες σχετικά με την αποσύνδεση της συσκευής ψηφιακής εγγραφής από τον υπολογιστή σας, ανατρέξτε στις οδηγίες λειτουργίας που παρέχονται μαζί με τον υπολογιστή σας. Επαναφόρτιση της μπαταρίας με χρήση προσαρμογέα εναλλασσόμενου ρεύματος USB Μπορείτε επίσης να φορτίσετε την μπαταρία με τη χρήση ενός προσαρμογέα εναλλασσόμενου ρεύματος USB (δεν παρέχεται), κ.λπ. ( p. 95).

20 20 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Ενεργοποίηση της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Ενεργοποίηση της συσκευής Μετακινήστε και κρατήστε το διακόπτη POWER HOLD προς την κατεύθυνση του "POWER" μέχρι να εμφανιστεί η ένδειξη οθόνης. Η συσκευή ψηφιακής εγγραφής έχει ενεργοποιηθεί. Απενεργοποίηση της συσκευής Μετακινήστε και κρατήστε το διακόπτη POWER HOLD προς την κατεύθυνση του "POWER" μέχρι να εμφανιστεί η κινούμενη ένδειξη "Power Off". Η συσκευή ψηφιακής εγγραφής έχει απενεργοποιηθεί. Συμβουλή Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για περίπου 5 δευτερόλεπτα κατά τη διάρκεια διακοπής, η οθόνη απενεργοποιείται αυτόματα (στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας). Εάν δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία για περίπου 10 λεπτά, η συσκευή ψηφιακής εγγραφής απενεργοποιείται πλήρως (λειτουργία αυτόματης απενεργοποίησης). Χρήση της λειτουργίας αναμονής Μετακινήστε και κρατήστε το διακόπτη POWER HOLD προς την κατεύθυνση του "HOLD", σε λειτουργία διακοπής. Η συσκευή ψηφιακής εγγραφής εισέρχεται σε λειτουργία αναμονής, ελαχιστοποιώντας την κατανάλωση ισχύος της μπαταρίας της συσκευής ψηφιακής εγγραφής. Μπορείτε να συνεχίσετε τις λειτουργίες αμέσως αφού καταργήσετε την κατάσταση HOLD, μετακινώντας το διακόπτη POWER HOLD προς την κατεύθυνση του "POWER". Αυτή η λειτουργία είναι χρήσιμη όταν θέλετε να ενεργοποιήσετε γρήγορα τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής. Συμβουλή Στη λειτουργία κανονικής διακοπής, η συσκευή ψηφιακής εγγραφής απενεργοποιείται αυτόματα αν δεν γίνει καμία λειτουργία για 10 λεπτά. Ωστόσο, στη λειτουργία αναμονής, η συσκευή ψηφιακής εγγραφής απενεργοποιείται αυτόματα αν δεν γίνει καμία λειτουργία για 24 ώρες.

21 21 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Χρήση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας Για εξοικονόμηση της ενέργειας της μπαταρίας, η προεπιλεγμένη ρύθμιση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας είναι "ON". Στη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας, αν δεν γίνει καμία λειτουργία για περίπου 5 δευτερόλεπτα κατά τη λειτουργία διακοπής και για περίπου 10 δευτερόλεπτα κατά τις λειτουργίες εγγραφής και αναπαραγωγής, η οθόνη απενεργοποιείται αυτόματα. Ωστόσο, ακόμη και όταν η οθόνη είναι απενεργοποιημένη, μπορείτε να εκτελέσετε μια λειτουργία κουμπιού. Για να ενεργοποιήσετε την οθόνη, πατήστε το BACK/HOME. Συμβουλή Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας, πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/HOME μέχρι να εμφανιστεί το μενού Home και, στη συνέχεια, επιλέξτε " Settings" "Common Settings" "Power Saving Mode". Ρυθμίστε το "Power Saving Mode" σε "OFF".

22 22 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Ρύθμιση του ρολογιού Πρέπει να ρυθμίσετε το ρολόι για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ειδοποιήσεων ή για να εγγράψετε την ημερομηνία και την ώρα. Ρύθμιση του ρολογιού μετά την επαναφόρτιση της μπαταρίας /ENT BACK/HOME Όταν το ρολόι δεν έχει ρυθμιστεί, όταν αγοράσετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής και τη χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά, εμφανίζεται πρώτα το μήνυμα "Set Date&Time" και, στη συνέχεια, εμφανίζεται το μήνυμα επιβεβαίωσης "Set Date&Time?". Πατήστε ή για να επιλέξετε "YES" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Εμφανίζεται η ένδειξη ρύθμισης ρολογιού και το τμήμα για το έτος αρχίζει να αναβοσβήνει. Ορισμός έτους, μήνα, ημέρας, ώρας και λεπτών. Πατήστε ή για να ορίσετε το έτος και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Επαναλάβετε αυτήν τη διαδικασία για να ορίσετε μήνα, ημέρα, ώρα και λεπτά. Μπορείτε να επιστρέφετε το δρομέα σε ένα στοιχείο πατώντας BACK/HOME. Όταν ορίσετε τα λεπτά και πατήσετε /ENT, θα εμφανιστεί η κινούμενη εικόνα "Please Wait" και θα ρυθμιστεί το ρολόι.

23 23 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Ρύθμιση του ρολογιού χρησιμοποιώντας το μενού /ENT BACK/HOME STOP Ενώ η συσκευή ψηφιακής εγγραφής βρίσκεται σε κατάσταση διακοπής, μπορείτε να ρυθμίσετε το ρολόι χρησιμοποιώντας το μενού. Επιλέξτε "Date&Time" στο μενού. Στη λειτουργία διακοπής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί BACK/ HOME μέχρι να εμφανιστεί το μενού Home. Πατήστε ή για να επιλέξετε " Settings" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε "Common Settings" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε "Date&Time" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε "Auto(Synchronizing)" ή "Manual" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Αν επιλέξετε "Auto(Synchronizing)", το ρολόι ρυθμίζεται αυτόματα με τη χρήση του ρολογιού στον υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής και στον οποίο εκκινείται το παρεχόμενο λογισμικό Sound Organizer. Αν επιλέξετε "Manual", συνεχίστε με το επόμενο βήμα. Συνέχεια

24 24 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Ορισμός έτους, μήνα, ημέρας, ώρας και λεπτών. Πατήστε ή για να ορίσετε το έτος και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Επαναλάβετε αυτήν τη διαδικασία για να ορίσετε μήνα, ημέρα, ώρα και λεπτά. Μπορείτε να επιστρέφετε το δρομέα σε ένα στοιχείο πατώντας BACK/HOME. Όταν ορίσετε τα λεπτά και πατήσετε /ENT, θα εμφανιστεί η κινούμενη εικόνα "Please Wait" και θα ρυθμιστεί το ρολόι. Πατήστε STOP για να εξέλθετε από τη λειτουργία μενού. Παρατηρήσεις Αν δεν πατήσετε το /ENT εντός 1 λεπτού από την εισαγωγή των δεδομένων ρύθμισης ρολογιού, ακυρώνεται η λειτουργία ρύθμισης ρολογιού και το παράθυρο επιστρέφει στην ένδειξη διακοπής λειτουργίας. Η ώρα εμφανίζεται είτε σε μορφή 12-Hour με "AM" ή "PM" είτε σε μορφή 24-Hour, ανάλογα με τη ρύθμιση "Time Display" στο μενού. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση διαφέρει, ανάλογα με την περιοχή όπου αγοράσατε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής.

25 25 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Ρύθμιση της γλώσσας που χρησιμοποιείται στο παράθυρο ενδείξεων /ENT BACK/HOME STOP Μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα που θα χρησιμοποιείται για τα μηνύματα, τα μενού, τα ονόματα φακέλων, τα ονόματα αρχείων κ.λπ. Σε κατάσταση διακοπής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/HOME για να εμφανίσετε το μενού Home, στη συνέχεια, επιλέξτε " Settings" "Common Settings" "Language" και, τέλος, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε τη γλώσσα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε STOP για να εξέλθετε από τη λειτουργία μενού.

26 26 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Σχετικά με το μενού Home /ENT BACK/HOME Μπορείτε να εμφανίσετε το μενού Home εάν πατήσετε και κρατήσετε πατημένο το BACK/HOME. Το μενού Home είναι η αφετηρία όλων των δυνατοτήτων της συσκευής ψηφιακής εγγραφής, όπως η επεξεργασία και οι διάφορες ρυθμίσεις. Μενού Home Το μενού Home περιέχει τα παρακάτω πέντε στοιχεία. Πατήστε ή για να επιλέξετε ένα στοιχείο του μενού Home και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT για επιβεβαίωση: Scene Select Select File Erase Files Edit Settings

27 27 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Τρόπος χρήσης του μενού Home /ENT BACK/HOME STOP Για να εμφανίσετε το επόμενο επίπεδο μενού, πατήστε ή για να επιλέξετε ένα στοιχείο και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Αν πατήσετε το κουμπί BACK/HOME, επιστρέφετε στο προηγούμενο επίπεδο μενού. Οποιοδήποτε επίπεδο μενού και αν εμφανίζεται, μπορείτε να επιστρέψετε απευθείας στο παράθυρο μενού Home "Scene Select", αν πατήσετε και κρατήσετε πατημένο το BACK/HOME. Μενού Home Δευτερεύον μενού /ENT /ENT Ρύθμιση μενού Παράθυρο διακοπής/αναπαραγωγής/εγγραφής BACK: Πατήστε το κουμπί BACK/HOME. HOME: Πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/HOME. Για έξοδο από το μενού Home, πατήστε το STOP.

28 28 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Επιλογή αρχείου Επιλογή αρχείου χρησιμοποιώντας το μενού /ENT BACK/HOME STOP Μπορείτε να επιλέξετε ένα φάκελο και ένα αρχείο για εγγραφή, αναπαραγωγή ή επεξεργασία ως εξής: Εμφανίστε το μενού " Select File". Στη λειτουργία διακοπής ή αναπαραγωγής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί BACK/HOME μέχρι να εμφανιστεί το μενού Home. Πατήστε ή για να επιλέξετε " Select File" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Επιλέξτε μια κατηγορία. Πατήστε ή για να επιλέξετε " Recording Files", " Music" ή " Podcast" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Παρατήρηση Αμέσως μετά την αγορά της συσκευής ψηφιακής εγγραφής, μπορείτε να επιλέξετε μόνο την κατηγορία " Recording Files". Δεν μπορείτε να επιλέξετε τις άλλες κατηγορίες επειδή δεν υπάρχουν επί του παρόντος αποθηκευμένα αρχεία στις κατηγορίες αυτές. Μόλις μεταφέρετε αρχεία από τον υπολογιστή σας, θα έχετε τη δυνατότητα να εμφανίσετε φακέλους για αυτές τις κατηγορίες. Επιλέξτε ένα φάκελο. Όταν αγοράσετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής, υπάρχουν διαθέσιμοι 5 φάκελοι (FOLDER01-05) στην κατηγορία " Recording Files". Πατήστε ή για να επιλέξετε το φάκελο που θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Συνέχεια

29 29 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Επιλέξτε ένα αρχείο. Πατήστε ή για να επιλέξετε το αρχείο που θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Εμφανίζεται το παράθυρο λειτουργίας αναπαραγωγής του επιλεγμένου αρχείου. Πατήστε STOP για να διακόψετε την αναπαραγωγή. Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή αρχείων πατώντας το ενεργοποιήσετε το ή το.

30 30 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Επιλογή ενός αρχείου στο παράθυρο λειτουργίας διακοπής ή αναπαραγωγής /ENT BACK/HOME Σε λειτουργία διακοπής ή αναπαραγωγής, πατήστε το κουμπί BACK/HOME. Εμφανίζεται η λίστα αρχείων του τρέχοντος φακέλου. Αν πατήσετε επανειλημμένα το κουμπί BACK/HOME, εμφανίζονται διαδοχικά η λίστα φακέλων, η λίστα κατηγοριών και το παράθυρο " Select File". Σε κάθε παράθυρο, μπορείτε να πατήσετε ή για να επιλέξετε ένα στοιχείο και, στη συνέχεια, να πατήσετε /ENT για επιβεβαίωση. Παρατήρηση Εάν εμφανίσετε μια λίστα φακέλων κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, η αναπαραγωγή διακόπτεται. BACK/HOME /ENT Λίστα αρχείων BACK/HOME /ENT Λίστα φακέλων BACK/HOME /ENT Λίστα κατηγοριών BACK/HOME /ENT Παράθυρο "Select File"

31 31 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Εμφάνιση πληροφοριών αρχείου STOP Μπορείτε να εμφανίσετε τις πληροφορίες αρχείου του τρέχοντος αρχείου πατώντας STOP σε λειτουργία διακοπής. Εάν πατήσετε το STOP επανειλημμένα, μπορείτε να εμφανίσετε τις υπόλοιπες πληροφορίες αρχείου και, στη συνέχεια, να επιστρέψετε στο παράθυρο λειτουργίας διακοπής. STOP STOP STOP

32 32 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Τοποθέτηση κάρτας microsd Εκτός από την ενσωματωμένη μνήμη, μπορείτε να εγγράψετε αρχεία σε κάρτα microsd. Στο παρόν εγχειρίδιο, οι κάρτες microsd και microsdhc αναφέρονται γενικά με τον όρο "κάρτα microsd". Σε λειτουργία διακοπής, ανοίξτε το καπάκι της υποδοχής κάρτας microsd και, στη συνέχεια, εισάγετε μια κάρτα microsd στην υποδοχή κάρτας microsd, όπως δείχνεται στην παρακάτω εικόνα, μέχρι να ακουστεί ένα κλικ. Με την πλευρά των ακροδεκτών στραμμένη προς τα εμπρός και την πλευρά με την εσοχή στραμμένη προς τα επάνω Για να αφαιρέσετε μια κάρτα microsd Σε λειτουργία διακοπής, σπρώξτε την κάρτα microsd μέσα στην υποδοχή. Όταν πεταχτεί προς τα έξω, αφαιρέστε την από την υποδοχή κάρτας microsd. Δομή φακέλων και αρχείων 5 φάκελοι δημιουργούνται σε μια κάρτα microsd πλέον εκείνων που υπάρχουν στην ενσωματωμένη μνήμη. Η δομή των φακέλων και των αρχείων είναι κάπως διαφορετική από εκείνη της ενσωματωμένης μνήμης ( σελ. 81). Παρατηρήσεις Αν μια κάρτα microsd δεν αναγνωρίζεται, αφαιρέστε την και ύστερα τοποθετήστε την ξανά στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής. Μην ρίξετε υγρό, ούτε να εισάγετε μεταλλικό ή εύφλεκτο ή οποιοδήποτε άλλο αντικείμενο εκτός από κάρτα microsd στην υποδοχή κάρτας microsd. Με αυτόν τον τρόπο ενδέχεται να προκληθεί φωτιά, ηλεκτροπληξία ή δυσλειτουργία. Πριν από την εγγραφή, βεβαιωθείτε ότι έχετε αντιγράψει στον υπολογιστή σας όλα τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στην κάρτα microsd και ότι έχετε μορφοποιήσει την κάρτα microsd στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής, ώστε να μην περιέχει καθόλου δεδομένα. Συνέχεια

33 33 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Πληροφορίες για τις συμβατές κάρτες microsd Έχετε τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε κάρτες microsd/microsdhc με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής. Λόγω προδιαγραφών του συστήματος αρχείων της συσκευής ψηφιακής εγγραφής, μπορείτε να εγγράψετε και να αναπαραγάγετε αρχείο LPCM μικρότερο από 2 GB και αρχείο MP3/WMA/AAC LC μικρότερο από 1 GB χρησιμοποιώντας κάρτα microsd. Παρατήρηση Δεν είναι εγγυημένη η λειτουργία με όλους τους τύπους των συμβατών καρτών microsd.

34 34 Προετοιμασία της συσκευής ψηφιακής εγγραφής Επιλογή της μνήμης Υποδοχή κάρτας microsd STOP /ENT BACK/HOME Μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ της ενσωματωμένης μνήμης και μιας κάρτας microsd χρησιμοποιώντας το μενού: Για να κάνετε εναλλαγή στην κάρτα microsd, τοποθετήστε μια κάρτα microsd στην υποδοχή κάρτας microsd ( σελ. 32). Σε λειτουργία διακοπής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/HOME για να εμφανίσετε το μενού Home, στη συνέχεια, επιλέξτε " Settings" "Select Memory" και, τέλος, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε "microsd Card" ή "Built-In Memory" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Εάν επιλέξετε "microsd Card" και η κάρτα microsd δεν έχει διαμορφωθεί, συνεχίστε με το επόμενο βήμα. Σε αντίθετη περίπτωση, συνεχίστε με το βήμα 6. Εάν η κάρτα microsd δεν έχει διαμορφωθεί, πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/HOME για να εμφανίσετε το μενού Home, στη συνέχεια, επιλέξτε " Settings" "Common Settings" "Format" και, τέλος, πατήστε /ENT. Θα εμφανιστεί το μήνυμα "All Data in microsd Card Will be Erased". Στη συνέχεια, εμφανίζεται το μήνυμα "Execute?". Πατήστε ή για να επιλέξετε "YES" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Εμφανίζεται η κινούμενη εικόνα "Please Wait" και η κάρτα microsd έχει διαμορφωθεί. Πατήστε STOP για να εξέλθετε από τη λειτουργία μενού. Εάν επιλέξετε "microsd Card", εμφανίζεται το εικονίδιο κάρτας microsd.

35 35 Εγγραφή αρχείων Εγγραφή αρχείων Βασική εγγραφή POWER HOLD Ενσωματωμένα μικρόφωνα (Α/Δ) Ένδειξη εγγραφής/ Ένδειξη λειτουργίας REC/PAUSE STOP /ENT Οι παρακάτω διαδικασίες είναι οι διαδικασίες βασικής εγγραφής με τη χρήση της καθορισμένης ευαισθησίας μικροφώνου και της λειτουργίας εγγραφής. Παρατήρηση Ενδέχεται να εγγραφεί θόρυβος αν κάποιο αντικείμενο, όπως το δάκτυλό σας κτλ., ακουμπήσει ή γρατσουνίσει τυχαία τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής κατά την εγγραφή. Συμβουλή Πριν την έναρξη της εγγραφής, συνιστάται να πραγματοποιήσετε πρώτα μια δοκιμαστική εγγραφή ή να παρακολουθήσετε την εγγραφή ( σελ. 36). Σύρετε το διακόπτη POWER HOLD προς την κατεύθυνση "POWER" για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής ( σελ. 20) ή προς το κέντρο για να ελευθερώσετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής από την κατάσταση HOLD ( σελ. 16). Εμφανίζεται το παράθυρο κατάστασης διακοπής. Επιλέξτε το φάκελο προορισμού που θέλετε στο μενού ( σελ. 38). Συμβουλή Εάν δεν ορίσετε ένα φάκελο προορισμού, το αρχείο θα εγγραφεί στο φάκελο "FOLDER01" της κατηγορίας " Recording Files" της ενσωματωμένης μνήμης ή της κάρτας microsd. Για να κάνετε εγγραφή με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής στην τσέπη του πουκαμίσου σας, τοποθετήστε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής σε μια τσέπη πουκαμίσου, ασφαλισμένη με το κλιπ. Συνέχεια

36 36 Εγγραφή αρχείων Για να κάνετε εγγραφή με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής επάνω σε ένα τραπέζι ή άλλη επιφάνεια, συνδέστε τον παρεχόμενο σιγαστήρα στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής και τοποθετήστε τη συσκευή με τέτοιο τρόπο ώστε το ενσωματωμένο μικρόφωνο να είναι στραμμένο προς την κατεύθυνση της ηχητικής πηγής προς εγγραφή. Σε λειτουργία διακοπής, πατήστε το κουμπί REC/PAUSE. Οι ενδείξεις εγγραφής και λειτουργίας θα ανάψουν με κόκκινο χρώμα. Δεν χρειάζεται να κρατάτε πατημένο το REC/PAUSE κατά τη διάρκεια της εγγραφής. Το νέο αρχείο θα εγγραφεί αυτόματα ως τελευταίο αρχείο στον καθορισμένο φάκελο προορισμού. Συμβουλή Μπορείτε να επιλέξετε μια ρύθμιση σκηνής εγγραφής όπως "Shirt Pocket" ή "Interview" που να είναι κατάλληλη με τις συνθήκες εγγραφής ( σελ. 39). Παρακολούθηση της εγγραφής VOL /+ Εάν συνδέσετε τα παρεχόμενα στερεοφωνικά ακουστικά υποδοχή (ακουστικά), μπορείτε να παρακολουθήσετε την εγγραφή. Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση ήχου παρακολούθησης πατώντας VOL /+, αλλά η στάθμη εγγραφής παραμένει σταθερή.

37 37 Εγγραφή αρχείων Διακοπή της εγγραφής Πατήστε STOP. Η κινούμενη εικόνα "Please Wait" εμφανίζεται στην οθόνη και η ένδειξη λειτουργίας αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα. Η συσκευή ψηφιακής εγγραφής σταματάει στην αρχή της τρέχουσας εγγραφής. Σημείωση για την πρόσβαση Η συσκευή ψηφιακής εγγραφής εγγράφει δεδομένα και τα αποθηκεύει στο μέσο μνήμης όταν εμφανίζεται στην οθόνη η κινούμενη εικόνα "Please Wait" ή όταν η ένδειξη λειτουργίας αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα. Όταν η συσκευή ψηφιακής εγγραφής πραγματοποιεί πρόσβαση σε δεδομένα, μην αφαιρείτε την κάρτα microsd και μην πατήσετε το κουμπί RESET. Επίσης, μην συνδέετε ή αποσυνδέετε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος USB (δεν παρέχεται) όταν χρησιμοποιείτε το μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος USB. Αν το κάνετε αυτό, ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στα δεδομένα. Άλλες λειτουργίες Για παύση εγγραφής* κατάργηση παύσης και συνέχιση εγγραφής άμεση αναθεώρηση της τρέχουσας εγγραφής αναθεώρηση κατά την εγγραφή Κάντε τα εξής Πατήστε το κουμπί REC/PAUSE. Κατά την παύση εγγραφής, οι ενδείξεις εγγραφής και λειτουργίας αναβοσβήνουν με κόκκινο χρώμα ενώ το σύμβολο " " και η ένδειξη μετρητή αρχίζουν να αναβοσβήνουν στο παράθυρο ενδείξεων. Πατήστε ξανά το κουμπί REC/PAUSE. Η εγγραφή συνεχίζεται από αυτό το σημείο. (Για να σταματήσετε την εγγραφή μετά από την παύση εγγραφής, πατήστε STOP.) Πατήστε /ENT. Η εγγραφή σταματάει και η αναπαραγωγή αρχίζει από την αρχή του αρχείου που μόλις εγγράφηκε. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κατά τη διάρκεια της εγγραφής ή της παύσης εγγραφής. Η εγγραφή σταματάει και μπορείτε να αναζητήσετε προηγούμενα σημεία ενώ ακούτε την ηχογράφηση σε γρήγορη αναπαραγωγή. Μόλις αφήσετε το, η αναπαραγωγή ξεκινά από αυτό το σημείο. * 1 ώρα μετά την παύση της εγγραφής, η παύση της εγγραφής καταργείται αυτόματα και η συσκευή ψηφιακής εγγραφής εισέρχεται σε κατάσταση διακοπής. Συμβουλή Μπορείτε να δημιουργήσετε νέους φακέλους ή να διαγράψετε ανεπιθύμητους φακέλους με τη χρήση του παρεχόμενου λογισμικού Sound Organizer ( σελ. 89).

38 38 Εγγραφή αρχείων Αλλαγή των ρυθμίσεων εγγραφής Επιλογή του φακέλου προορισμού εγγραφής /ENT BACK/HOME STOP Μπορείτε να ορίσετε το φάκελο όπου θα αποθηκευτεί ένα αρχείο εγγραφής. Μπορείτε να επιλέξετε ένα φάκελο στην κατηγορία " Recording Files" τόσο στην ενσωματωμένη μνήμη όσο και στην κάρτα microsd. Σε λειτουργία διακοπής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/HOME για να εμφανίσετε το μενού Home, στη συνέχεια, επιλέξτε " Settings" "Recording Settings" και, τέλος, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε "Save Destination" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε το φάκελο προορισμού που θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε STOP για να εξέλθετε από τη λειτουργία μενού. Συμβουλή Εάν ο καθορισμένος φάκελος προορισμού γεμίσει με το μέγιστο αριθμό αρχείων κατά την εγγραφή, πραγματοποιείται αυτόματη εναλλαγή σε άλλο διαθέσιμο φάκελο και το αρχείο εγγράφεται σε αυτόν το φάκελο. Εάν συμβεί αυτό, όταν διακόψετε την εγγραφή, θα εμφανιστεί ένα μήνυμα που σας ειδοποιεί ότι ο φάκελος προορισμού άλλαξε.

39 39 Εγγραφή αρχείων Επιλογή μιας σκηνής εγγραφής για κάθε κατάσταση /ENT BACK/HOME STOP Ανάλογα με διάφορες σκηνές εγγραφής, μπορείτε να αλλάξετε μαζικά τα στοιχεία για εγγραφή, όπως το REC Mode ( σελ. 72), Mic Sensitivity ( σελ. 73), κ.λπ. στις συνιστώμενες ρυθμίσεις. Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις για κάθε στοιχείο. Στη λειτουργία διακοπής ή αναπαραγωγής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί BACK/HOME μέχρι να εμφανιστεί το μενού Home. Πατήστε /ENT. Εμφανίζεται το παράθυρο επιλογής σκηνής. Πατήστε ή για να επιλέξετε τη σκηνή που θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε STOP για να εξέλθετε από τη λειτουργία μενού. Σκηνές Shirt Pocket Meeting Voice Notes Interview My Scene Περιγραφές Εγγραφή με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής σε μια τσέπη πουκαμίσου. Για να εγγράψετε σε διάφορες καταστάσεις, όπως για εγγραφή σε ευρύχωρη αίθουσα συσκέψεων. Για να εγγράψετε υπαγόρευση με μικρόφωνο μπροστά στο στόμα σας. Για να εγγράψετε ανθρώπινη φωνή από απόσταση 1 ή 2 μέτρων. Χρησιμοποιήστε το για αποθήκευση αγαπημένων ρυθμίσεων.

40 40 Εγγραφή αρχείων Συμβουλές για καλύτερη εγγραφή Υπάρχουν τρόποι για να κάνετε καλύτερες εγγραφές, πέρα από την επιλογή σκηνής. Εγγραφή σε σύσκεψη Όταν εγγράφετε με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής τοποθετημένη επάνω σε ένα τραπέζι, μπορείτε να μειώσετε το θόρυβο προσαρτώντας τον παρεχόμενο σιγαστήρα στη συσκευή ψηφιακής εγγραφής. Τοποθετώντας τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής σε ένα χαρτομάντιλο κ.λπ., μπορείτε επίσης να εγγράψετε με καθαρό, χαμηλό σε θόρυβο ήχο, χωρίς ήχο από τους κραδασμούς στο γραφείο. Εγγραφή φωνητικής σημείωσης Τοποθετώντας τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής κοντά στη μία πλευρά του στόματός σας, μπορείτε να αποτρέψετε το φύσημα πάνω στα ενσωματωμένα μικρόφωνα και να εγγράψετε με καθαρό ήχο. Εγγραφή συνέντευξης Τοποθετήστε τη συσκευή έτσι ώστε τα ενσωματωμένα μικρόφωνα να είναι στραμμένα προς το πρόσωπο από το οποίο παίρνετε συνέντευξη. Εγγραφή με τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής σε μια τσέπη πουκαμίσου Εάν τοποθετήσετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής σε μια τσέπη πουκαμίσου, ασφαλισμένη με το κλιπ, μπορείτε να μειώσετε το θόρυβο που ενδέχεται να προκληθεί από τυχαία επαφή της συσκευής με το ύφασμα κατά τη διάρκεια της εγγραφής.

41 41 Εγγραφή αρχείων Αλλαγή των ρυθμίσεων Scene Select Σε κατάσταση διακοπής ή αναπαραγωγής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/ HOME για να εμφανίσετε το μενού Home, στη συνέχεια, επιλέξτε " Settings" "Recording Settings" "Scene Edit" και, τέλος, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε τη σκηνή για την οποία θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε "Edit" ή "Edit from Current Setting" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε το στοιχείο που θέλετε να αλλάξετε και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε ένα στοιχείο ρύθμισης και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Για λεπτομέρειες σχετικά με τα στοιχεία μενού και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στην ενότητα "Ρυθμίσεις μενού". ( σελ ) Πατήστε ή για να επιλέξετε "Edit Complete" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε STOP για να εξέλθετε από τη λειτουργία μενού.

42 42 Εγγραφή αρχείων Αλλαγή των ρυθμίσεων Scene Select στις προεπιλεγμένες τιμές Σε κατάσταση διακοπής ή αναπαραγωγής, πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/HOME για να εμφανίσετε το μενού Home, στη συνέχεια, επιλέξτε " Settings" "Recording Settings" "Scene Edit" και, τέλος, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε τη σκηνή για την οποία θέλετε να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες τιμές και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Επιλέξτε "Set Default Value" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Θα εμφανιστεί το μήνυμα "Set to Default Value?". Πατήστε ή για να επιλέξετε "YES" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Οι ρυθμίσεις των στοιχείων μενού για την επιλεγμένη σκηνή θα οριστούν στις προεπιλεγμένες τιμές. Πατήστε STOP για να εξέλθετε από τη λειτουργία μενού. Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις Για λεπτομέρειες σχετικά με τα στοιχεία μενού και τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στις σελίδες 72 και 73. REC Mode Mic Sensitivity Shirt Pocket Meeting Voice Notes Interview My Scene MP3 192kbps MP3 192kbps MP3 128kbps MP3 192kbps MP3 192kbps Medium High Low Medium Medium LCF(Low Cut) ON ON ON ON ON VOR OFF OFF OFF OFF OFF

43 43 Εγγραφή αρχείων Αυτόματη έναρξη της εγγραφής κατά την ανίχνευση ήχου λειτουργία VOR STOP REC/PAUSE /ENT BACK/HOME Μπορείτε να ρυθμίσετε τη λειτουργία VOR (Voice Operated Recording) σε "ON", ούτως ώστε η συσκευή ψηφιακής εγγραφής να ξεκινά την εγγραφή όταν ανιχνεύει ήχο που υπερβαίνει μια καθορισμένη ένταση και να προκαλεί παύση όταν η ένταση του ήχου μειώνεται κάτω από μια καθορισμένη στάθμη. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το BACK/HOME για να εμφανίσετε το μενού Home, στη συνέχεια, επιλέξτε " Settings" "Recording Settings" "VOR" και, τέλος, πατήστε /ENT. Πατήστε ή για να επιλέξετε "ON" και, στη συνέχεια, πατήστε /ENT. Πατήστε STOP για να εξέλθετε από τη λειτουργία μενού. Πατήστε το κουμπί REC/PAUSE. Η ένδειξη " " εμφανίζεται στο παράθυρο ενδείξεων. Όταν η συσκευή ψηφιακής εγγραφής ανιχνεύσει ήχο με ένταση κάτω από μια καθορισμένη στάθμη, το σύμβολο " " και η ένδειξη μετρητή αναβοσβήνουν και γίνεται παύση της εγγραφής VOR. Όταν η συσκευή ψηφιακής εγγραφής ανιχνεύσει ήχο που υπερβαίνει μια καθορισμένη ένταση κατά τη διάρκεια της παύσης εγγραφής VOR, η εγγραφή VOR ξεκινά ξανά. Για να ακυρώσετε τη λειτουργία VOR Ρυθμίστε το "VOR" σε "OFF" στο βήμα. Παρατήρηση Η λειτουργία VOR επηρεάζεται από τον ήχο του περιβάλλοντος. Ρυθμίστε το "Mic Sensitivity" στο μενού ανάλογα με τις συνθήκες εγγραφής. Αν η εγγραφή δεν είναι ικανοποιητική αφού αλλάξετε τη ρύθμιση "Mic Sensitivity" ή εάν θέλετε να πραγματοποιήσετε μια σημαντική εγγραφή, στη ρύθμιση "VOR" επιλέξτε "OFF".

44 44 Αναπαραγωγή αρχείων Αναπαραγωγή αρχείων Βασική αναπαραγωγή POWER HOLD Ένδειξη λειτουργίας VOL /+ /ENT STOP Σύρετε το διακόπτη POWER HOLD προς την κατεύθυνση "POWER" για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής ( σελ. 20) ή προς το κέντρο για να ελευθερώσετε τη συσκευή ψηφιακής εγγραφής από την κατάσταση HOLD ( σελ. 16). Εμφανίζεται το παράθυρο κατάστασης διακοπής. Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε να αναπαραχθεί ( σελ. 28). Εάν δεν επιλέξετε αρχείο, θα γίνει αναπαραγωγή του αρχείου που μόλις εγγράψατε. Πατήστε /ENT. Η αναπαραγωγή θα ξεκινήσει και η ένδειξη λειτουργίας θα ανάψει με πράσινο χρώμα. Πατήστε VOL /+ για να ρυθμίσετε την ένταση ήχου. Διακοπή αναπαραγωγής Πατήστε STOP.

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

IC Recorder. οδηγίες λειτουργίας. Κάντε κλικ! Μπορείτε να μεταβείτε απευθείας ICD-UX522/UX522F/UX523/UX523F. Πίνακας περιεχομένων.

IC Recorder. οδηγίες λειτουργίας. Κάντε κλικ! Μπορείτε να μεταβείτε απευθείας ICD-UX522/UX522F/UX523/UX523F. Πίνακας περιεχομένων. IC Recorder οδηγίες λειτουργίας Κάντε κλικ! Μπορείτε να μεταβείτε απευθείας Πίνακας περιεχομένων Εγγραφή αρχείων Χρήση του υπολογιστή σας Αντιμετώπιση προβλημάτων Ευρετήριο GR 4-293-034-31(1) ICD-UX522/UX522F/UX523/UX523F

Διαβάστε περισσότερα

IC Recorder. Οδηγίες λειτουργίας ICD-SX (1) Έναρξη. Βασικές λειτουργίες. Άλλες λειτουργίες εγγραφής. αναπαραγωγής Επεξεργασία αρχείων

IC Recorder. Οδηγίες λειτουργίας ICD-SX (1) Έναρξη. Βασικές λειτουργίες. Άλλες λειτουργίες εγγραφής. αναπαραγωγής Επεξεργασία αρχείων 4-196-716-32(1) IC Recorder Οδηγίες λειτουργίας Έναρξη Βασικές λειτουργίες Άλλες λειτουργίες εγγραφής Άλλες λειτουργίες αναπαραγωγής Επεξεργασία αρχείων Πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία του μενού Χρήση

Διαβάστε περισσότερα

IC Recorder ICD-UX200/UX300/UX300F

IC Recorder ICD-UX200/UX300/UX300F 4-156-549-31(1) IC Recorder Οδηγίες λειτουργίας Έναρξη Βασικές λειτουργίες Άλλες λειτουργίες εγγραφής Άλλες λειτουργίες αναπαραγωγής Επεξεργασία μηνυμάτων Ακρόαση ραδιοφώνου FM Πληροφορίες σχετικά με τη

Διαβάστε περισσότερα

IC Recorder. Οδηγίες λειτουργίας ICD-UX512/UX513F (1) Έναρξη. Βασικές λειτουργίες. Άλλες λειτουργίες εγγραφής

IC Recorder. Οδηγίες λειτουργίας ICD-UX512/UX513F (1) Έναρξη. Βασικές λειτουργίες. Άλλες λειτουργίες εγγραφής 4-196-550-31(1) IC Recorder Οδηγίες λειτουργίας Έναρξη Βασικές λειτουργίες Άλλες λειτουργίες εγγραφής Άλλες λειτουργίες αναπαραγωγής Επεξεργασία αρχείων Ακρόαση ραδιοφώνου FM Πληροφορίες σχετικά με τη

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Προετοιμασία

Οδηγός βοήθειας. Προετοιμασία Χρησιμοποιήστε αυτόν τον Οδηγός βοήθειας εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με τον τρόπο χρήσης της συσκευής ψηφιακής εγγραφής. Το χρώμα της συσκευής ψηφιακής εγγραφής που πωλείται σε ορισμένες χώρες/περιοχές

Διαβάστε περισσότερα

11XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 18XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 34XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 47XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

11XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 18XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 34XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 47XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 11XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 18XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 34XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 47XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 56XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 62XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 68XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Οδηγός χρήστη Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Περιεχόμενα Βασικά στοιχεία...3 Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση υλικού...3 Συναρμολόγηση...4 Χρήση του μικροφώνου σας...5 Ηχογράφηση...5 Ηχογράφηση για

Διαβάστε περισσότερα

IC Recorder. δηγίες λειτυργίας ICD-AX412F (1) Έναρξη. Βασικές λειτουργίες. Άλλες λειτουργίες εγγραφής. αναπαραγωγής Επεξεργασία αρχείων

IC Recorder. δηγίες λειτυργίας ICD-AX412F (1) Έναρξη. Βασικές λειτουργίες. Άλλες λειτουργίες εγγραφής. αναπαραγωγής Επεξεργασία αρχείων 4-265-825-32(1) IC Recorder δηγίες λειτυργίας Έναρξη Βασικές λειτουργίες Άλλες λειτουργίες εγγραφής Άλλες λειτουργίες αναπαραγωγής Επεξεργασία αρχείων Ακρόαση ραδιοφώνου FM Πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Περιγραφή. 1. STOP (Διακοπή αναπαραγωγής/επαναφορά λειτουργίας)

ΕΛΛΗΝΙΚA. Περιγραφή. 1. STOP (Διακοπή αναπαραγωγής/επαναφορά λειτουργίας) ΕΛΛΗΝΙΚA Περιγραφή 1. Ένδειξη φωνητικού καταλόγου 2. Ένδειξη ποιότητας εγγραφής 3. Ένδειξη περιβάλλοντος ηχογράφησης 4. Ένδειξη ταχύτητας αναπαραγωγής 5. Ένδειξη αριθμού/κωδικού αρχείου 6. Ένδειξη αναπαραγωγής

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV. Ένδειξη καταγραφής με φωνή (VOR) Πλήκτρο μενού. και μνήμης που απομένει. Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ FORUS FSV Ένδειξη καταγραφής Οθόνη LCD Πλήκτρο μενού Ένδειξη μνήμης που απομένει Πλήκτρο εκκίνησης/παύσης Πλήκτρο REW/FF Πλήκτρο Rec/Stop Ενσωματωμένο μικρόφωνο Είσοδος μικροφώνου Έξοδος ακουστικού

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr

DVR-422. DVR 422 ver 1.1 www.tele.gr Συσκευή καταγραφής εικόνας DVR-422 Οδηγίες χρήσης 1 Χειριστήρια και µέρη της συσκευής Ενδεικτικό φόρτισης Ενδεικτικό λειτουργίας Οθόνη Έναρξη λειτουργίας Ακροδέκτης τροφοδοσίας Κουµπί ΟΚ Κουµπί Μενού Μικρόφωνο

Διαβάστε περισσότερα

ήχου υψηλής ποιότητας)

ήχου υψηλής ποιότητας) Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 1. Μικρόφωνο 2. Οθόνη LCD 3. κουµπί REPEAT / φακέλων, λειτουργία επανάληψης, η επιλογή φακέλους 4. Back3Tasto, κοµµάτι-παράλειψη προηγούµενης εγγραφής / Rewind Next4 κουµπί, κοµµάτι-παράλειψη

Διαβάστε περισσότερα

13XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 23XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 52XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 59XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

13XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 23XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 52XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 59XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 13XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 23XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 52XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 59XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 72XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 85XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 97XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον Οδηγό ασφαλείας και γενικών πληροφοριών της Lenovo.

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον Οδηγό ασφαλείας και γενικών πληροφοριών της Lenovo. Διαβάστε τις ειδοποιήσεις ασφαλείας και τις σημαντικές συμβουλές στα εγχειρίδια που παρέχονται προτού χρησιμοποιήσετε τον υπολογιστή σας. Σημειώσεις Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, διαβάστε πρώτα τον

Διαβάστε περισσότερα

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης

Μεγάφωνο HP UC. Οδηγός χρήσης Μεγάφωνο HP UC Οδηγός χρήσης Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Bluetooth είναι εμπορικό σήμα που ανήκει στον κάτοχό του και χρησιμοποιείται από τη Hewlett-Packard

Διαβάστε περισσότερα

IC Recorder. Οδηγίες λειτουργίας ICD-PX312/PX312F (1) Έναρξη. Βασικές λειτουργίες. Άλλες λειτουργίες εγγραφής

IC Recorder. Οδηγίες λειτουργίας ICD-PX312/PX312F (1) Έναρξη. Βασικές λειτουργίες. Άλλες λειτουργίες εγγραφής 4-267-068-32(1) IC Recorder Οδηγίες λειτουργίας Έναρξη Βασικές λειτουργίες Άλλες λειτουργίες εγγραφής Άλλες λειτουργίες αναπαραγωγής Επεξεργασία αρχείων Ακρόαση του ραδιοφώνου FM Πληροφορίες σχετικά με

Διαβάστε περισσότερα

IC Recorder ICD-PX820

IC Recorder ICD-PX820 4-166-310-31(1) IC Recorder Οδηγίες λειτουργίας Έναρξη Βασικές λειτουργίες Άλλες λειτουργίες εγγραφής Άλλες λειτουργίες αναπαραγωγής Επεξεργασία μηνυμάτων Σχετικά με τη λειτουργία του μενού Χρήση του υπολογιστή

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

12XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 19XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 36XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 49XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

12XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 19XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 36XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 49XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 12XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 19XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 36XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 49XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 58XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 66XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 75XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Διαβάστε περισσότερα

Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός

Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός Κάμερα καταγραφικό Ρολόι χειρός Εγχειρίδιο χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την κάμερα ρολόι χειρός της εταιρείας μας. Προκειμένου να εκμεταλλευτείτε στο μέγιστο τις λειτουργίες που σας προσφέρει

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Άναμμα/Σβήσιμο 1. Τοποθετήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση Power για να το ανοίξετε. 2. Για να κλείσετε το MEGA STICK 528, τοποθετήστε το διακόπτη

Άναμμα/Σβήσιμο 1. Τοποθετήστε το διακόπτη λειτουργίας στη θέση Power για να το ανοίξετε. 2. Για να κλείσετε το MEGA STICK 528, τοποθετήστε το διακόπτη Λεπτομερείς οδηγίες χρήσης παρέχονται στον οδηγό χρήστη (user s guide) που περιλαμβάνεται στο CD που συνοδεύει το πακέτο. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αναβάθμιση του υλικολογισμικού, παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός λειτουργίας NW-E002F / E003F / E005F / E002 / E003 / E005. 2006 Sony Corporation 2-688-631-62 (1)

Οδηγός λειτουργίας NW-E002F / E003F / E005F / E002 / E003 / E005. 2006 Sony Corporation 2-688-631-62 (1) Οδηγός λειτουργίας NW-E002F / E003F / E005F / E002 / E003 / E005 2006 Sony Corporation 2-688-631-62 (1) 2 Σχετικά με τα εγχειρίδια Μαζί με τη συσκευή περιλαμβάνεται το Quick Start Guide και αυτός ο Οδηγός

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 Sweex. Με αυτή την ψηφιακή συσκευή αναπαραγωγής

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888

Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888 Οδηγός γρήγορης έναρξης SE888 Τι περιέχεται στη συσκευασία Συσκευή χειρός * Σταθμός βάσης Βάση φόρτισης * Τροφοδοτικό * Καλώδιο τηλεφώνου ** Οδηγός γρήγορης έναρξης CD ROM Εγγύηση Σημείωση * Σε σετ πολλών

Διαβάστε περισσότερα

SRM Γνωρίζοντας τη συσκευή σας. Μπαταρία

SRM Γνωρίζοντας τη συσκευή σας. Μπαταρία SRM-8340 Γνωρίζοντας τη συσκευή σας Μπαταρία Η μπαταρία είναι πλήρης στα 3.8V. Όσο περνάει ο χρόνος η χωρητικότητα της ένδειξης θα εξαντλείται. Η ένδειξη είναι κενή όταν η μπαταρία έχει σχεδόν τελειώσει.

Διαβάστε περισσότερα

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660 Mini DVR MDS 660 Βασικά χαρακτηριστικά Σύστημα ανίχνευσης κίνησης με ενσωματωμένο σύστημα καταγραφής εικόνας. Από τη στιγμή που ανιχνεύεται εισβολή στον επιτηρούμενο χώρο το αισθητήριο ανίχνευσης κίνησης

Διαβάστε περισσότερα

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000

MASTER-MID GPS. Εγχειρίδιο. Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 MASTER-MID GPS Mobility, Versatility, Flexibility MT7000 Εγχειρίδιο GR Εισαγωγή...2 Περιεχόμενα συσκευασίας...2 Επισκόπηση...2 Κουμπιά...3 Ενεργοποίηση συσκευής...3 Απενεργοποίηση συσκευής...3 Κατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός βοήθειας. Προετοιμασία

Οδηγός βοήθειας. Προετοιμασία Χρησιμοποιήστε αυτόν τον εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με τον τρόπο χρήσης της συσκευής γραμμικής εγγραφής PCM. Τα περιεχόμενα του Οδηγού βοήθειας ενδέχεται να υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση,

Διαβάστε περισσότερα

Επαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου. Άναμμα/Σβήσιμο. Διακόπτης Κλειδώματος. Σύνδεση USB

Επαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου. Άναμμα/Σβήσιμο. Διακόπτης Κλειδώματος. Σύνδεση USB Επαναφόρτιση Μπαταρίας Λιθίου 1. Συνδέστε τη μια άκρη του καλωδίου USB στο MEGA PLAYER 521, την άλλη άκρη στον προαιρετικό προσαρμογέα (adapter) και συνδέστε το με πρίζα Εναλλασσόμενου Ρεύματος. (ή συνδέστε

Διαβάστε περισσότερα

Welcome to the World of PlayStation Σύντομος οδηγός έναρξης

Welcome to the World of PlayStation Σύντομος οδηγός έναρξης Welcome to the World of PlayStation Σύντομος οδηγός έναρξης Ελληνικά PCH-2016 7025579 Χρήση του συστήματος PlayStation Vita για πρώτη φορά Πατήστε για 5 δευτερόλεπτα Ενεργοποιήστε το σύστημα PS Vita. Κατά

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑ ΙΑΣ ΥΝ ΕΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥ ΗΣ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ D. KS-PD500 Πριν χρησιμοποιήσετε αυτόν τον προσαρμογέα 1 Υποστηριζόμενοι δέκτες αυτοκινήτου της JVC Αυτός ο προσαρμογέας υποστηρίζει τους παρακάτω δέκτες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός λειτουργίας NWZ-B142/B143/B142F/B143F. 2009 Sony Corporation 4-145-620-61 (1)

Οδηγός λειτουργίας NWZ-B142/B143/B142F/B143F. 2009 Sony Corporation 4-145-620-61 (1) Οδηγός λειτουργίας NWZ-B142/B143/B142F/B143F 2009 Sony Corporation 4-145-620-61 (1) Περιήγηση στον Οδηγό λειτουργίας Για να χρησιμοποιήσετε τα κουμπιά στον Οδηγό λειτουργίας Κάντε κλικ στα κουμπιά που

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

WS-833 WS-832 WS-831 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΑΣ ΦΩΝΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Πρώτα βήματα. Εγγραφή. Αναπαραγωγή. Ραδιόφωνο FM. Μενού. Χρήση με υπολογιστή

WS-833 WS-832 WS-831 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΑΣ ΦΩΝΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Πρώτα βήματα. Εγγραφή. Αναπαραγωγή. Ραδιόφωνο FM. Μενού. Χρήση με υπολογιστή ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΑΣ ΦΩΝΗΣ WS-833 WS-832 WS-831 Πρώτα βήματα Εγγραφή Αναπαραγωγή Ραδιόφωνο FM Μενού Χρήση με υπολογιστή Άλλες πληροφορίες 1 2 3 4 5 6 7 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Σας ευχαριστούμε για την αγορά

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Copyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η μετάδοση οποιουδήποτε τμήματος της παρούσας, σε οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ APRC-106. ΦΟΡΗΤΟ MP3 Player με USB/SD

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ APRC-106. ΦΟΡΗΤΟ MP3 Player με USB/SD ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ APRC-106 ΦΟΡΗΤΟ MP3 Player με USB/SD Είναι σημαντικό να διαβάσετε αυτό το εγχειρίδιο χρήσης πριν από τη χρήση του νέου προϊόντος σας για πρώτη φορά. Καλωσόρισμα Σας ευχαριστούμε για την

Διαβάστε περισσότερα

GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201

GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201 GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201 Διαχείριση αρχείων... 2 Πώς να μπω στα δεδομένα μου που είναι αποθηκευμένα στο microsd, στην κάρτα SD και τη συσκευή USB;... 2 Πώς να μετακινήσω το

Διαβάστε περισσότερα

MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ

MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ 1. Καπάκι Μπαταρίας 2. Διακόπτης Κλειδώματος 3. Καπάκι Συνδετήρα USB 4. Συνδετήρας USB 5. Άναμμα/Σβήσιμο και Αναπαραγωγή/Παύση (Play/Pause) 6. Ένταση φωνής 7. MENU 8. Fn A->B

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη MOTOROLA TLKR-T80 Extreme Εγχειρίδιο χρήστη Ενδείξεις Οθόνης 1. Δείκτης έντασης ήχου 2. Δείκτης εκπομπής 3. Δείκτης λήψης 4. Δείκτης dual watch 5. Δείκτης αυτόματης απενεργοποίησης λειτουργίας 6. Δείκτης

Διαβάστε περισσότερα

Χρήση της αναπαραγωγής ipod

Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Χρήση της αναπαραγωγής ipod Μόλις συνδέσετε ένα ipod, μπορείτε να εκτελέσετε αναπαραγωγή αρχείων μουσικής ή βίντεο ipod. Με τη χρήση του δέκτη, μπορείτε να εκτελέσετε λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση του υλικολογισμικού της φωτογραφικής μηχανής

Ενημέρωση του υλικολογισμικού της φωτογραφικής μηχανής Ενημέρωση του υλικολογισμικού της φωτογραφικής μηχανής Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε προϊόν της Nikon. Ο οδηγός περιγράφει τον τρόπο ενημέρωσης του υλικολογισμικού αυτού. Εάν δεν είστε βέβαιοι ότι μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

Αναπαραγωγή με αρχεία ήχου

Αναπαραγωγή με αρχεία ήχου Αναπαραγωγή με αρχεία ήχου Ανοίγει η παρουσίαση και εμφανίζεται η διαφάνεια τίτλου, "Πειράματα με αρχεία ήχου". Άσκηση 1: Εισαγωγή ήχου για συνεχή αναπαραγωγή Βήμα 1: Εισαγωγή ήχου Στη διαφάνεια 1, με

Διαβάστε περισσότερα

CD/USB/AM/FM Boombox

CD/USB/AM/FM Boombox CD/USB/AM/FM Boombox ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Πρίν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση της συσκευής σας ταιριάζει με την οικιακή τάση. Σημείωση : Συνδέστε τη

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση του Υλικολογισμικού για Επιλεγμένες Φωτογραφικές Μηχανές με Υποστήριξη Δεδομένων Τοποθεσίας

Ενημέρωση του Υλικολογισμικού για Επιλεγμένες Φωτογραφικές Μηχανές με Υποστήριξη Δεδομένων Τοποθεσίας Ενημέρωση του Υλικολογισμικού για Επιλεγμένες Φωτογραφικές Μηχανές με Υποστήριξη Δεδομένων Τοποθεσίας Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε προϊόν της Nikon. Ο παρών οδηγός περιγράφει τον τρόπο ενημέρωσης του

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Τηλεχειριστήριο (µόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα κατατεθέντα της εταιρίας Microsoft

Διαβάστε περισσότερα

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά HDD Password Tool Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά 1 Πίνακας περιεχομένων Κεφάλαιο 1: Εισαγωγή... 3 Εμπορικά σήματα... 4 Κεφάλαιο 2: Απαιτούμενο λειτουργικό σύστημα... 5 - HDD Password Tool για Windows... 5

Διαβάστε περισσότερα

Για πελάτες στην Ευρώπη

Για πελάτες στην Ευρώπη Για πελάτες στην Ευρώπη Αποκομιδή Παλαιού Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες Ευρωπαϊκές χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογής) Το σύμβολο αυτό επάνω στο προϊόν

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

14XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 27XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 54XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 71XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

14XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 27XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 54XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 71XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 14XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 27XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 54XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 71XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 79XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 93XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 110XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

VN-733PC VN-732PC VN-731PC

VN-733PC VN-732PC VN-731PC ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΑΣ ΦΩΝΗΣ VN-733PC VN-732PC VN-731PC Πρώτα βήματα Εγγραφή Αναπαραγωγή Μενού Χρήση με υπολογιστή Άλλες πληροφορίες 1 2 3 4 5 6 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP 0 Mini Αδιάβροχη Βιντεοκάμερα Εισαγωγή Η DV 100 WP είναι μια πολύ μικρή βιντεοκάμερα η οποία χρησιμεύει κυρίως για την εγγραφή βίντεο σε εξωτερικούς χώρους. Λόγω της εύκολης

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης

Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Τηλεχειριστήριο μέσων HP (Μόνο σε επιλεγμένα μοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι ονομασίες Windows και Windows Vista είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών

Εγχειρίδιο Χρήσης. Χαρακτηριστικά προϊόντος. Φόρτιση: Οδηγίες Λειτουργίας. Εναλλαγή λειτουργιών. Κουμπιά Λειτουργιών Εγχειρίδιο Χρήσης Χαρακτηριστικά προϊόντος Με / Χωρίς έξοδο βίντεο HDMI 2,4 ίντσες LTPS TFT LCD οθόνη 4 μέρη του κυρίως φακού. Το εύρος εστίασης είναι 12 εκ. εώς άπειρο Φακοί HD ευρείας γωνίας 4x ψηφιακό

Διαβάστε περισσότερα

VP-10 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΑΣ ΦΩΝΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Πρώτα βήματα. Εγγραφή. Αναπαραγωγή. Μενού. Χρήση με υπολογιστή.

VP-10 ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΑΣ ΦΩΝΗΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Πρώτα βήματα. Εγγραφή. Αναπαραγωγή. Μενού. Χρήση με υπολογιστή. ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΑΣ ΦΩΝΗΣ VP-10 Πρώτα βήματα Εγγραφή Αναπαραγωγή Μενού Χρήση με υπολογιστή Άλλες πληροφορίες 1 2 3 4 5 6 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του ψηφιακού καταγραφέα

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ. AP-B250MV

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά με μικρόφωνο ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ.   AP-B250MV ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AP-B250MV www.sven.fi Lietotāja Εγχειρίδιο rokasgrāmata χρήσης AP-B250MV MS-302 Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τα στερεοφωνικά ακουστικά ТМ SVEN! ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ 2015. SVEN PTE.

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2 Οδηγός χρήστη Xperia SmartTags NT1/NT2 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Οδηγός έναρξης...4 Ενεργοποίηση της λειτουργίας NFC...4 Περιοχή εντοπισμού NFC...4 Χρήση του Smart Connect για τη διαχείριση των ετικετών

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή Μικρόφωνο Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω Κουμπί Ενεργοποίησης/ Λειτουργιών Φακός Υποδοχή MicroSD Οθόνη Ηχείο Πλήκτρο Κάτω/ Κλείστρο ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης

Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα του κατόχου του. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης

Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Πολυμέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] FIRST FA-1925-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Φορητό σύστημα ηχείων με ραδιόφωνο, Υποδοχή USB Θύρα & TF κάρτα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της εταιρείας μας. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυμία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System el User manual DICENTIS Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 4 2 Πληροφορίες για το εγχειρίδιο 5 2.1 Κοινό 5 2.2 Πνευματικά δικαιώματα και δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Wireless Internet Phone. Αυτό το Τηλέφωνο Διαδικτύου σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε γρήγορα και εύκολα

Διαβάστε περισσότερα

Ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στην αγορά του ψηφιακού music player A12!

Ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στην αγορά του ψηφιακού music player A12! Ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στην αγορά του ψηφιακού music player A12! Για να εξοικειωθείτε με την λειτουργία της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης. Σημειώσεις 1. Ενδέχεται να υπάρχουν

Διαβάστε περισσότερα

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης

Πολυκάναλος Δέκτης AV. Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης Πολυκάναλος Δέκτης AV STR-DN1030 Ξεκινήστε εδώ Καλώς ορίσατε στον Οδηγό γρήγορης εγκατάστασης 1 Ρύθμιση των ηχείων 2 Σύνδεση τηλεόρασης και άλλων συσκευών 3 Άλλες συνδέσεις 4 Επιλογή ηχείων και βελτιστοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης

Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Java αποτελεί εμπορικό σήμα της Sun Microsystems, Inc στις Η.Π.Α. Το λογότυπο SD αποτελεί εμπορικό

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD280/CD285

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD280/CD285 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD280/CD285 Τι περιέχεται στη συσκευασία Συσκευή χειρός * Σταθμός βάσης (CD285) Σταθμός βάσης (CD280) Βάση φόρτισης * Τροφοδοτικό * Καλώδιο τηλεφώνου ** Εγχειρίδιο χρήσης Οδηγός

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης

Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Κάρτες εξωτερικών μέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα του κατόχου του. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη

Διαβάστε περισσότερα

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual

DICENTIS. Wireless Conference System. User manual DICENTIS Wireless Conference System el User manual DICENTIS Πίνακας περιεχομένων el 3 Πίνακας περιεχομένων 1 Ασφάλεια 4 2 Πληροφορίες για το εγχειρίδιο 5 2.1 Κοινό 5 2.2 Πνευματικά δικαιώματα και δήλωση

Διαβάστε περισσότερα

IC Recorder Αντιμετώπιση προβλημάτων Ευρετήριο ICD-UX60/UX70/UX80

IC Recorder Αντιμετώπιση προβλημάτων Ευρετήριο ICD-UX60/UX70/UX80 3-283-659-32(1) Έναρξη IC Recorder Οδηγίες λειτουργίας Βασικές λειτουργίες Διάφοροι τρόποι εγγραφής Αναπαραγωγή/Διαγραφή Επεξεργασία μηνυμάτων Χρήση της Λειτουργίας του Μενού Χρήση του υπολογιστή σας Αντιμετώπιση

Διαβάστε περισσότερα

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B

1. Περιεχόμενα συσκευασίας. 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής. Τα πρώτα βήματα. ΟΔΗΓΟΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΗ ΕΝΑΡΞΗ ΧΡΗΣΗΣ Prestigio Nobile PER3162B Τα πρώτα βήματα EL 1. Περιεχόμενα συσκευασίας 1. Συσκευή ανάγνωσης ηλ. βιβλίων 2. Καλώδιο USB 3. Ακουστικά 4. Οδηγός για σύντομη έναρξη χρήσης 5. Κάρτα εγγύησης 2. Γενική επισκόπηση της συσκευής 1 2 3

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD270/CD275

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD270/CD275 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD270/CD275 Τι περιέχεται στη συσκευασία Συσκευή χειρός * Σταθμός βάσης (CD275) Σταθμός βάσης (CD270) Βάση φόρτισης * Τροφοδοτικό * Καλώδιο τηλεφώνου ** Εγχειρίδιο χρήσης Οδηγός

Διαβάστε περισσότερα

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός 81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το baby phone της Hama BC-228. Αυτή η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα πιο αυστηρά ποιοτικά πρότυπα ελέγχου. Ελέγχθηκε και έφυγε από το εργοστάσιο

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση του υλικολογισμικού της φωτογραφικής μηχανής

Ενημέρωση του υλικολογισμικού της φωτογραφικής μηχανής Ενημέρωση του υλικολογισμικού της φωτογραφικής μηχανής Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε προϊόν της Nikon. Ο οδηγός περιγράφει τον τρόπο ενημέρωσης του υλικολογισμικού αυτού. Εάν δεν είστε βέβαιοι ότι μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ενημέρωση του Υλικολογισμικού για Επιλεγμένες Φωτογραφικές Μηχανές με Υποστήριξη Δεδομένων Τοποθεσίας

Ενημέρωση του Υλικολογισμικού για Επιλεγμένες Φωτογραφικές Μηχανές με Υποστήριξη Δεδομένων Τοποθεσίας Ενημέρωση του Υλικολογισμικού για Επιλεγμένες Φωτογραφικές Μηχανές με Υποστήριξη Δεδομένων Τοποθεσίας Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε προϊόν της Nikon. Ο παρών οδηγός περιγράφει τον τρόπο ενημέρωσης του

Διαβάστε περισσότερα

Κάρτες εξωτερικών µέσων

Κάρτες εξωτερικών µέσων Κάρτες εξωτερικών µέσων Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Το λογότυπο SD είναι εµπορικό σήµα του κατόχου του. Η επωνυµία Java είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας

Διαβάστε περισσότερα

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης

Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Πολυµέσα Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ON EAR STEREO LED STN-18-BLK

ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ON EAR STEREO LED STN-18-BLK ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ON EAR STEREO LED STN-18-BLK Οδηγίες χρήσης για τα STN-18 Ακουστικά Bluetooth 1. Περιγραφή προϊόντος Τα ακουστικά Bluetooth STN-18 είναι υψηλής ποιότητας ακουστικά που παρέχουν

Διαβάστε περισσότερα

GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201

GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201 GK6915 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Eee Pad TF201 Διαχείριση αρχείων... 2 Πώς να μπω στα δεδομένα μου που είναι αποθηκευμένα στο microsd, στην κάρτα SD και τη συσκευή USB;... 2 Πώς να μετακινήσω το επιλεγμένο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ

ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΤΜΗΜΑ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΜΑΘΗΜΑ : Η/Υ I (ενότητα WINDOWS) ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ : ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗΣ, Καθηγητής ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ : ΘΕΑΝΩ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ, Εργαστηριακό

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε. XL390 XL395

Οδηγός γρήγορης έναρξης. 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε.  XL390 XL395 Μπορείτε να καταχωρίσετε το προϊόν σας και να λάβετε υποστήριξη στη διεύθυνση www.philips.com/welcome XL390 XL395 Οδηγός γρήγορης έναρξης 1 Σύνδεση 2 Έναρξη 3 Απολαύστε Τι περιλαμβάνει η συσκευασία Σταθμός

Διαβάστε περισσότερα

WALKIE-TALKIE TLKR T50

WALKIE-TALKIE TLKR T50 WALKIE-TALKIE TLKR T50 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (9) (8) (10) 1) Κεραία 2)Πλήκτρο Έντασης/Καναλιού 3)Πλήκτρο Ομιλίας 4)Πλήκτρο Μενού/Ενεργοποίησης 5)Πλήκτρο Κλήσης 6)Πλήκτρο Λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα