ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ πλουσιο, πολυσελιδο ενθετο Των χριστουγεννων

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ πλουσιο, πολυσελιδο ενθετο Των χριστουγεννων"

Transcript

1 News ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΤΟ πλουσιο, πολυσελιδο ενθετο Των χριστουγεννων Γράφει την ιστορία του Ελληνισμού των ΗΠΑ από το 1915 a b Πέμπτη 20 Δεκεμβρίου 2012 / Τhursday, December 20, Αρθρο-παρέμβαση της Γιάννας Αγγελοπούλου στο «Huffington Post» Σελίδα 6 NATIONAL HERALD VOL. 98 No GREEK-AMERICAN DAILY NY, NJ, PA, MA $ CT $1.50 Κινδυνεύει Κέντρο Ελληνικών Σπουδών Του ανταποκριτή μας Θεοδώρου Καλμούκου ΒΟΣΤΩΝΗ. Εάν μέχρι τις 3 Ιανουαρίου 2013 η Ελληνική Εταιρεία «Παιδεία» δεν έχει καταθέσει σε τραπεζικό λογαριασμό το ποσό των δύο εκατομμυρίων δολαρίων, το πανεπιστήμιο του Ροντ Αϊλαντ θα δώσει εντολή στις μπουλντόζες να κατεδαφίσουν όλα τα κτίρια που έχουν ήδη προχωρήσει στην ανοικοδόμηση του Κέντρου Ελληνικών Σπουδών, του παρεκκλησίου του Αγίου aρχειο «Ε.κ.» Ο Ηλίας Τομάζος. Του ανταποκριτή μας Γιάννη Σοφιανού Του Δημήτρη Τσάκα ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ερανο για τη σωτηρία του 31χρονου ομογενή πατέρα Παναγιώτη Καρδάση διοργανώνει ο Σύλλογος Ελπίδα για Ζωή. Μέσω μιας ανοικτής ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Tετάρτη 19 Δεκεμβρίου $1.33 $ Καναδά $1.01 ΚΑΙΡΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ: αίθριος αυριo: νεφελώδης ΑΘΗΝΑ: ΛΕΥΚΩΣΙΑ: ΓΕνΙκEσ πληροφορiεσ Λουκά και του υπαίθριου Ελληνικού θεάτρου. Αυτή ήταν η κατάληξη της συνεδρίασης που είχε η επιτροπή της «Παιδείας» υπό τον πρόεδρό της Ηλία Τομάζο με τον αντιπρόεδρο του πανεπιστημίου Ρόμπερτ Γουέγκαν και τους συμβούλους του. Στην επιτροπή της «Παιδείας» ήταν οι Κώστας Περικάκης, ο π. Γεώργιος Αντρέας, Μίρνα Τζορτζ, Γεώργιος Πανίκας, ο γερουσιαστής Λεωνίδας Ραπτάκης, ο Πολύδωρας Πέτρου και η φοιτήτρια Βιργινία Καμπούρα. Εν τω μεταξύ, ο Ηλίας Τομάζος απευθύνει θερμή έκκληση προς πάντες, Εκκλησία, Συλλόγους, Οργανώσεις, Ομοσπονδίες, ιδιώτες, Κληροδοτήματα, Ιδρύματα, και σε όλους τους ομογενείς να συνδράμουν όσο μπορούν για να διασωθεί το έργο. Τα έργα, έχουν θεμελιωθεί το 2009 και έκτοτε έχουν προχωρήσει αρκετά οι εργασίες. Ο νεοδιορισθείς αντιπρόεδρος του Πανεπιστημίου του Ροντ Αϊλαντ Ρόμπερτ Γουέγκαντ, όπως έγραψε ο «Ε.Κ.» στις 13 Δεκεμβρίου με επιστολή του απειλεί πως εάν μέχρι τις 18 Ιανουαρίου 2013 δεν έχουν ολοκληρωθεί τα έργα θα ακυρώσει τη σύμβαση του ενοι- Συνέχεια στη σελίδα 5 Συνάντηση Τσίπρα με Ελληνες της Μπραζίλια Με την Ελληνορθόδοξη Κοινότητα της Μπραζίλια, της πρωτεύουσας της Βραζιλίας, συναντήθηκε χθες ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης, πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ-ΕΚΜ, Αλέξης Τσίπρας. Συγκεκριμένα, ο κ. Τσίπρας και η αντιπροσωπεία του ΣΥΡΙ- ΖΑ-ΕΚΜ, έδωσαν το «παρών» σε δεξίωση που διοργανώθηκε στην ελληνική πρεσβεία, στο πλαίσιο της επίσκεψής τους στη Λατινική Αμερική και πριν αναχωρήσουν για την Αργεντινή. Ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης, σύμφωνα με πληροφορίες του «Ε.Κ.» απευθυνόμενους στους 40 περίπου παρευρισκόμενους, εκπροσώπους της Ομογένειας, αλλά και αξιωματούχους της κυβέρνησης της Βραζιλίας, αναφέρθηκε στην κρίση στην Ελλάδα. Ο ελληνικός λαός θα ξεπεράσει την οικονομική κρίση, είπε, και υποστήριξε πως αυτή η κρίση δεν είναι ελληνική, αλλά της Ευρώπης και διεθνής. Τόνισε δε μεταξύ άλλων, πως οι Ελληνες ομογενείς, αποτελούν τους καλύτερους πρεσβευτές της χώρας στο εξωτερικό. Η Ελληνορθόδοξη Κοινότητα της Μπραζίλια, (Sociedade Beneficente Crista Grego Ortodoxa), όπως δήλωσε στον «Ε.Κ.» ο πρόεδρός της, Ηλίας Γκρίντζος, τηλεφωνικώς, λίγο πριν τη δεξίωση στην πρεσβεία, αριθμεί περί τα 750 άτομα, εκ των οποίων αρκετοί νέοι. «Θέλουμε να τους φέρουμε κοντά στην Κοινότητα και την Ελλάδα», σχολίασε ο ίδιος, επισημαίνοντας πως σε ένα οικόπεδο, μεγάλης αξίας, που διαθέτει η Ελληνική Κοινότητα της Μπραζίλια, τ.μ., σύντομα θα ανεγερθεί κτίριο με αίθουσα ικανή να στεγάσει περί τα άτομα.»εκεί, όπως είπε ο κ. Γκρίντζος, θα γίνονται οι διάφορες - σε γιορτές και εθνικές επετείους- εκδηλώσεις, τις οποίες δεν παρακολουθούν μόνο τα μέλη της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας, αλλά και Ορθόδοξοι Ρώσοι, Σέρβοι, Βούλγαροι που ζουν στην πρωτεύουσα της Βραζιλίας». Πρόκειται για μία πόλη, νέα, καθώς άρχισε να κατασκευάζεται τη δεκαετία του 60, που αναπτύσσεται συνεχώς. «Είναι καινούρια πόλη, μοντέρνα, εδώ γίνονται τα περισσότερα συνέδρια της Λατινικής Αμερικής, οικονομικές και κοινωνικές συναντήσεις», δήλωσε ο πρόεδρος της Ελληνικής Ορθόδοξης Κοινότητας, εξηγώντας πως και η Ομογένεια εκεί ακμάζει. Συνέχεια στη σελίδα 13 Ερανος για τη σωτηρία ναρκομανή πατέρα επιστολής προς τα μέλη, τους φίλους και τους υποστηρικτές του Συλλόγου η πρόεδρος Ειρήνη Δρακοπούλου και η γραμματέας Χρυσούλα Ζηκοπούλου τους καλούν να σκύψουν στο οικογενειακό δράμα ενός 31χρονου ανθρώπου. «Πρόκειται για τον Παναγιώτη Καρδάση που, δυστυχώς, είναι θύμα ναρκωτικών. Απεγνωσμένα οι γονείς του, οι αδελφές του και το 5 χρονών αγοράκι του ζητάνε τη βοήθειά μας. Ο πόνος είναι δυσβάστακτος, η καθημερινή του συντροφιά είναι η ηρωίνη, που δυστυχώς μειώνει το προσδόκιμο της ζωής του Παναγιώτη. Οι επιλογές του αυτή τη στιγμή είναι περιορισμένες. Για να τα καταφέρει πρέπει επειγόντως να εισαχθεί σε κέντρο αποτοξίνωσης. Το κόστος είναι δυσβάστακτο για την οικογένειά του. Με την προσευχή και την πίστη τους στον Θεό και τη δική μας βοήθεια ελπίζουν ότι θα γίνει καλά», αναφέρεται στην έκκληση του Συλλόγου. «Φοβούμαστε για τη ζωή του, φοβούμαστε για τον μικρό Μι- Συνέχεια στη σελίδα 4 Κέρδισαν $500 εκατ. από ομόλογα Παρέλυσε το Δημόσιο λόγω 24ωρης απεργίας θανασησ σταυρακησ/ασοσιεϊτεντ πρεσ Παρέλυσε χθες ο δημόσιος τομέας λόγω της 24ωρης απεργίας που είχε εξαγγείλει η τριτοβάθμια συνδικαλιστική ομοσπονδία των δημοσίων υπαλλήλων εναντίον του μέτρου της διαθεσιμότητας. Ετσι, στο συλλαλητήρο που έγινε στο Σύνταγμα κυριάρχησαν με την παρουσία τους οι εργαζόμενοι στην Τοπική Αυτοδιοίκηση, (περισσότερες πληροφορίες στη σελίδα 8). Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ετοιμάζεται να ανακοινώσει στους δημοσιογράφους την απόφασή του να διορίσει τον αντιπρόεδρο Τζο Μπάιντεν ως επικεφαλής της ομάδας που θα επεξεργαστεί προτάσεις για τον περιορισμό των επιθετικών όπλων. Πόνταραν ότι η Ελλάδα θα μείνει στην ευρωζώνη ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Financial Times»). H Third Point, ένα από τα μεγαλύτερα hedge funds στον Κόσμο, κέρδισε μισό δισεκατομμύριο δολάρια, μέσα σε λίγους μήνες, στοιχηματίζοντας ότι η Ελλάδα, δεν θα υποχρεωθεί να φύγει από την ευρωζώνη, σύμφωνα με δημοσίευμα της «FT». Ποντάροντας στην Ελλάδα, μάλιστα, η Third Point, ήταν η «θετική εξαίρεση», στη δύσκολη χρονιά που χαρακτήρισε την κερδοφορία σε όλη την υπόλοιπη βιομηχανία των hedge funds. Συγκεκριμένα, σύμφωνα με τη «FT», η Third Point, επικεφαλής της οποίας είναι ο Αμερικανός δισεκατομμυριούχος επενδυτής, Νταν Λόεμπ, δημοπράτησε την πλειοψηφία της θέσης 1 δισ. δολ. σε ελληνικά κρατικά ομόλογα, την οποία είχε «χτίσει» λίγους μήνες μόλις πριν, στο πλαίσιο της καθοριστικής συμφωνίας επαναγοράς που έκανε η Αθήνα, σύμφωνα με πρόσωπα που πρόσκεινται στην επιχείρηση. Με το «ουρανοκατέβατο» αυτό κέρδος, η νεοϋορκέζικη επιχείρηση αναδεικνύεται σε έναν από τους λίγους διαχειριστές hedge Συνέχεια στη σελίδα 7 Αποφασισμένος ο Ομπάμα για έλεγχο όπλων Διόρισε επιτροπή υπό τον Μπάιντεν OYAΣΙΓΚΤΟΝ. Στον απόηχο του πολύνεκρου περιστατικού στο δημοτικό σχολείο του Νιουτάουν του Κονέκτικατ, ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα διόρισε χθες τον αντιπρόεδρο Τζο Μπάιντεν επικεφαλής μιας ομάδας που θα αναλάβει να καταθέσει μέσα στις επόμενες εβδομάδες συγκεκριμένες προτάσεις για τον έλεγχο των όπλων. «Αυτή τη φορά τα λόγια θα πρέπει να καταλήξουν σε πράξεις» είπε ο Μπαράκ Ομπάμα κατά τις χθεσινές ανακοινώσεις στο Λευκό Οίκο, με τις οποίες φάνηκε να κάνει το πρώτο βήμα προς την υλοποίηση της πρόσφατης δέσμευσής του από το Κονέκτικατ ότι θα κάνει ό,τι Του ανταποκριτή μας Γιάννη Σοφιανού Με «κομμένα τα φτερά», ελλείψει εργασιακών προοπτικών στην Ελλάδα της οικονομικής κρίσης, που μαστίζεται από την ανεργία και την ύφεση, οι νέοι Ελληνες θέλουν να φύγουν στο εξωτερικό. Το συνολικό ποσοστό της ανεργίας στην Ελλάδα έχει φτάσει το 26%, ενώ αγγίζει το 60% για τους νέους ως 24 ετών. Για τις πιο «παραγωγικές ηλικίες» των ετών υπερβαίνει το μπορεί προκειμένου να μην επαναληφθούν στο μέλλον περιστατικά σαν και αυτό του δημοτικού σχολείου «Σάντι Χουκ». «Το γεγονός ότι αυτό το πρόβλημα είναι πολύπλοκο δεν μπορεί πλέον να είναι δικαιολογία για να μην κάνουμε τίποτα για να το λύσουμε» συνέχισε ο Ομπάμα. Η κυβερνητική αυτή ομάδα εργασίας θα εξετάσει τους τρόπους ρύθμισης της πώλησης επιθετικών όπλων και γεμιστήρων μεγάλης χωρητικότητας. Θα εργαστεί επίσης πάνω σε πολιτικές σχετικές με την διανοητική υγεία και τη βία στην λαϊκή κουλτούρα. Συνέχεια στη σελίδα 10 30%, την ώρα που η σωρευτική ύφεση από το 2008 φτάνει το 20% του ΑΕΠ. Γι αυτό και οι μισοί σχεδόν από τους νέους Ελληνες αναζητούν απασχόληση στο εξωτερικό, σύμφωνα με την έρευνα του ομίλου παροχής υπηρεσιών ανθρώπινου δυναμικού «Adecco», σχετικά με τις τάσεις αναζήτησης εργασίας στην Ελλάδα. Η έρευνα διεξήχθη πανελλαδικά σε δείγμα 400 ατόμων, άνω των 18 ετών, ενώ το ίδιο συμπέρασμα προκύπτει και από δηλώσεις νέων Ελλήνων στον «Ε.Κ.». Εξι ακόμα κηδείες στο Νιουτάουν ΝΙΟΥΤΑΟΥΝ. ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ. Οι κηδείες έξι ακόμα αθώων θυμάτων του μακελειού της περασμένης Παρασκευής στο Νιουτάουν του Κονέκτικατ, επρόκειτο να τελεστούν, χθες, και μεταξύ αυτών θα ήταν οι πρώτες κηδείες των ενήλικων που έχασαν τη ζωή τους. Πιο συγκεκριμένα, συγγενείς και φίλοι επρόκειτο να αποχαιρετήσουν χθες την 27χρονη Βικτόρια Σότο, την ηρωική δασκάλα η οποία έπεσε νεκρή από τις σφαίρες του Ανταμ Λάνζα, στην προσπάθειά της να προστατεύσει τους ανήλικους μαθητές της. Η κηδεία και η ταφή της επρόκειτο να γίνει στο Στράτφορντ. τσαρλσ νταραπακ/ασοσιεϊtενt πρεσ Αυξάνεται ο ρυθμός της μετανάστευσης Αλλωστε, όπως δήλωσε στην εφημερίδα μας ο διευθυντής της «Adecco» στην Ελλάδα, Κωνσταντίνος Μυλωνάς, την τάση αυτή για μετανάστευση, βλέπουν οι ξένες εταιρείες, που στοχεύουν σε εξειδικευμένους εργαζόμενους. «Ολοένα και περισσότερες ξένες εταιρείες και φορείς καταφεύγουν πλέον στην αναζήτηση εργαζομένων από την Ελλάδα. Από την εμπειρία μας στην Adecco, τα αιτήματα για στελέχωση θέσεων προέρχονται κυ- Συνέχεια στη σελίδα 7 Για χθες, εξάλλου, ήταν προγραμματισμένη και η κηδεία του 7χρονου Ντάνιελ Μπάρνεν, στην οποία επρόκειτο να παραστούν και αρκετοί πυροσβέστες από τη Νέα Υόρκη, αφού το άτυχο παιδί ήθελε να γίνει και αυτός πυροσβέστης όπως οι θείοι του. Πλήθος κόσμου είχε αρχίσει να συρρέει από το πρωί στην εκκλησία «St. Rose» του Νιουτάουν, με την παρουσία της Αστυνομίας να είναι έντονη. Στην ίδια την εκκλησία επρόκειτο να γίνει λίγο αργότερα και η κηδεία της Καρολάιν Πρεβίντι, ενώ επίσης για χθες Συνέχεια στη σελίδα 10 Ναυάγιο για αέριο στην Κύπρο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Τον τερματισμό των διαπραγματεύσεων με την κοινοπραξία της γαλλικής εταιρείας «Total» και της ρωσικής «Novatek» για το τεμάχιο 9 της κυπριακής αποκλειστικής οικονομικής ζώνης, ανακοίνωσε χθες η κυπριακή κυβέρνηση. Για το τεμάχιο αυτό θα αρχίσουν διαπραγματεύσεις με την κοινοπραξία της ιταλικής ENI και της νοτιοκορεατικής Kogas, ενώ θα αρχίσει και απευθείας διαπραγμάτευση για το ερευνητικό τεμάχιο 10 με την εταιρεία «Total». Μιλώντας μετά τη χθεσινή συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος, Στέφανος Στεφάνου, είπε ότι «το Υπουργικό Συμβούλιο σε συνεδρία του στις 30 Οκτωβρίου 2012, υιοθετώντας την εισήγηση του Υπουργού Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, είχε αποφασίσει να προχωρήσουμε σε απευθείας διαπραγμάτευση με συγκεκριμένες εταιρείες για τα ερευνητικά τεμάχια αριθμός 2, 3, 9 και 11, στην κυπριακή αποκλειστική οικονομική ζώνη». Συγκεκριμένα, είχε αποφασιστεί όπως η κυβέρνηση προχωρήσει σε απευθείας διαπραγμά- Συνέχεια στη σελίδα 9 Οικονομία: Τι σημαίνει η αναβάθμιση της Ελλάδας από τον οίκο S&P. Σελίδα 7. Κοινωνία: «Spiegel»: Ελληνίδες νηπιαγωγοί βρίσκουν δουλειά στη Γερμανία. Σελίδα 8. Διεθνή: Οργή στην Ινδία για ομαδικό βιασμό φοιτήτριας σε λεωφορείο. Σελίδα 13.

2 2 ΑΠΟΨΕΙΣ/ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 [\ NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, N.Y ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: ηµοκρίτου 1 & Ακαδηµίας Τ.Κ ΑΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Υπεύθυνος Υλης ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΑΓΑΛΙΟΣ Υπεύθυνος Αθλητικών ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΣΑΚΑΣ Υπεύθυνος Ομογενειακών ΕΤΟΣ Ι ΡΥΣΕΩΣ 1915 FOUNDED 1915 Ιδρυτής ΠΕΤΡΟΣ ΤΑΤΑΝΗΣ ΑΝΤΩΝΗΣ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗΣ ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΒΕΤΑ Η. ΔΙΑΜΑΤΑΡΗ-ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ Βοηθός Εκδότη ΧΡΥΣΟΥΛΑ ΚΑΡΑΜΗΤΡΟΥ Υπεύθυνη Παραγωγής ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΓΕΡΟΛΥΜΑΤΟΣ Οικονομικός Διευθυντής AΛEΞANΔPOΣ TΣOYKIAΣ Webmaster NATIONAL HERALD (USPS ) is published daily, except Sundays, Federal and Greek Holidays by the National Herald, Inc. at th Street, Long Island City, New York Tel.: (718) , Fax: (718) Subscriptions BY mail: 1 year $208.00, 6 months $120.00, 3 months $83.00, 1 month $33.00, Weekend: 3 months $26.00, 6 months $47.00, 1 year $82.00 HOmE DELIvERY: NY, NJ, CT: 1 year $246.00, 6 months $160.00, 3 months $110.00, 1 month $44.00, Weekend: 1 year $106.00, 6 months $69.00 Periodical Postage Paid at Long Island City, ΝΥ and at additional mailing offices. Postmaster Send change of address to: THE NATIONAL HERALD th Street, Long Island City, NY An extra charge of 20 cents is permitted outside the New York City area. ΓΡΑΦΕΙΟ ΑΘΗΝΩΝ: Δημοκρίτου 1 και Ακαδημίας Τ.Κ Τηλ. (011-30) Φαξ Σαν κεραυνός έπεσε στην Επιτροπή Οικονομικών της κυπριακής Βουλής η προειδοποίηση του Γενικού Διευθυντή του υπουργείου Οικονομικών της Κύπρου Χρίστου Πατσαλίδη ότι το κράτος θα κηρύξει στάση πληρωμών τις επόμενες μέρες αν δεν εξασφαλιστούν οι πρόσθετες χρηματοδοτικές ανάγκες του μέχρι το τέλος του έτους με δανεισμό από τους ημικρατικούς οργανισμούς. Κάτι τέτοιο, όπως ορθά ανέφερε, θα συμπαρέσυρε και τους ημικρατικούς οργανισμούς, αφού θα υποβαθμιζόταν το κράτος σε επίπεδο επιλεκτικής χρεοκοπίας και αυτομάτως οι εγγυήσεις του προς του ημικρατικούς καταργούνται. Η αναφορά σε χρεοκοπία έπεσε σαν κεραυνός εν αιθρία γιατί μέχρι πρόσφατα, σε όσους ασκούσαν κριτική για καθυστέρηση στις διαπραγματεύσεις με την τρόικα για συνομολόγηση Μνημονίου, οι κυβερνώντες (ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, ο υπουργός Οικονομικών, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος) διαβεβαίωναν ότι τα δημόσια οικονομικά αντέχουν και δεν υπάρχει θέμα στάσης πληρωμών. Η κρατική έκκληση για βοήθεια από τους ημικρατικούς εισακούστηκε τελικά και η χρεοκοπία αποσοβήθηκε στο παρά πέντε. Ωστόσο, ο κίνδυνος κατάρρευσης της κυπριακής οικονομίας παραμένει, για όσο καιρό οι αρμόδιοι κρύβουν την πραγματική αλήθεια, ίσως γιατί φοβούνται εν μέσω προεκλογικής εκστρατείας να αναλάβουν το βάρος της τεράστιας ευθύνης που έχουν, για να οδηγηθεί η Κύπρος σε αυτό το σημείο. Μετά τη νέα ένεση των 235 εκατομμυρίων ευρώ από τα ταμεία των τριών «κερδοφόρων» a b Κράτος σε ανυποληψία ποιος ξένος θα δανείσει χρήματα σε αυτήν την κυπριακή κυβέρνηση, όταν δεν την εμπιστεύονται ούτε τα Διοικητικά Συμβούλια των ημικρατικών οργανισμών, τα οποία η ίδια διόρισε; ημικρατικών οργανισμών (CYTA, ΑΗΚ και Αρχή Λιμένων που «δάνεισαν» ξανά το κράτος με 100, 100 και 35 εκατ., αντίστοιχα), ο κυβερνητικός εκπρόσωπος διαβεβαίωσε ξανά ότι το κράτος, μπορεί να ανταπεξέλθει στις υποχρεώσεις του μέχρι το τέλος Φεβρουαρίου. Ερωτηθείς τι θα γίνει μετά, καθώς με την πορεία που έχουν πάρει τα πράγματα, ύστερα από την κωλυσιεργία τόσων μηνών, η εκταμίευση της πρώτης δόσης από την τρόικα δεν αναμένεται να γίνει πριν από τον Απρίλιο και τα ταμεία των ημικρατικών οργανισμών έχουν επίσης «στεγνώσει», ο εκπρόσωπος της κυβέρνησης, υποστήριξε ότι θα υπάρξουν οι δυνατότητες χρηματοδότησης από άλλες πηγές, τις οποίες, βέβαια, απέφυγε να κατονομάσει. Ομως, ποιος ξένος θα δανείσει χρήματα σε αυτήν την κυπριακή κυβέρνηση όταν, όπως αποδείχθηκε με το θρίλερ των τελευταίων ημερών για εγχώριο δανεισμό, δεν την εμπιστεύονται ούτε τα Διοικητικά Συμβούλια των ημικρατικών οργανισμών, τα οποία η ίδια διόρισε; Οταν οι δικοί σου φοβούνται ότι θα χάσουν τα χρήματά τους αν σε δανείσουν, σημαίνει ότι βρίσκεσαι υπό καθεστώς πλήρους ανυποληψίας. Αυτό αποδείχθηκε και με τις προσπάθειες τόσων μηνών για εξασφάλιση νέας δανειοδότησης από τη Ρωσία. Γιατί νομίζετε ότι η Μόσχα είπε όχι στα παρακάλια του κ. Χριστόφια για νέο δάνειο, έστω και 1 δισεκατομμυρίου; Γιατί απλά δεν εμπιστεύεται πλέον ότι θα πάρει τα χρήματά της πίσω. Να ευχηθούμε, λοιπόν, να μην συμβαίνει αυτό που οι δύστυχοι πολίτες στην Κύπρο φοβούνται περισσότερο. Οτι, δηλαδή, η κυβέρνηση του κ. Χριστόφια μεθόδευσε να έχει χρήματα μέχρι να ολοκληρώσει τη θητεία της και τον Φεβρουάριο να παραδώσει κυριολεκτικά καμένη γη. Και ας κόψει το λαιμό του ο νέος Πρόεδρος, να βρει λύσεις για ένα χρεοκοπημένο κράτος που η πρώτη αριστερή του κυβέρνηση το οδήγησε στην πλήρη ανυποληψία και στην οικονομική κατάρρευση. Ανάλυση < Του Aρη Παπαδόπουλου Δίπλα στον συνάνθρωπο τις άγιες τούτες μέρες Στην Ελλάδα προ κρίσης το ατομικό συμφέρον επικρατούσε επί του κοινωνικού, αλλά στην Ελλάδα της κρίσης ήρθε και ξαπλώθηκε ο εθελοντισμός για να προσδώσει στον ατομικισμό τη συλλογική και κοινωνική του διάσταση. Το τι προσφέρει ακόμη και από το υστέρημά του ο μέσος Ελληνας αλλά και πολλές επιχειρήσεις είναι αδιανόητο. Και προσωπικά έχω αρχίσει να περηφανεύομαι για τον Ελληνα που έμαθε και οργανώθηκε πολύ γρήγορα, προκειμένου να απαλύνει τον πόνο του συνανθρώπου του και να μειώσει το βάρος που έπεσε δυσβάστακτο στον ώμο εκατομμυρίων Ελλήνων. Αλλά τι να προλάβει κανείς. Πώς να εξαλειφθεί η φτώχεια που έχει αρχίσει να απλώνεται σε όλη την Ελλάδα; Αλλά να πω και το παράπονό μου. Δεν είδα βοήθεια ακόμη από την Ομογένεια του Καναδά και της Αυστραλίας. Μόνο από τη Νέα Υόρκη και τη Γερμανία. Και μπορούμε περισσότερο. Σήμερα ας μου επιτραπεί να αποφύγω μία πολιτική ανάλυση και να αρκεστώ σε δύο παραδείγματα που κραυγάζουν για βοήθεια. Το πώς θα βοηθήσετε, αποφασίστε το εσείς. Τα διάλεξα μέσα από δεκάδες μηνύματα για βοήθεια που δέχομαι. Και απλά δεν αντέχει η συνείδησή μου να τα αφήσω να σκονίζονται... Χριστούγεννα έρχονται. Ας το σκεφτούμε αυτό. Η πρώτη οικογένεια είναι στη Νέα Αγχίαλο Μαγνησίας. Η 5χρονη Ερμιόνη, ο 15χρονος Παύλος, ο 20χρονος Κωνσταντίνος που μόλις απολύθηκε από τις ειδικές δυνάμεις στο Στρατό και δεν βρίσκει δουλειά και ο φοιτητής 21χρονος Κυριάκος ζουν αναγκαστικά από τη σύνταξη του παππού. Τα προσέχει η γιαγιά που πάσχει από καρδιακή ανεπάρκεια και ο παππούς που έχει εξαπλό μπάι μπας. Η μάνα και ο πατέρας (ο Θεός να τους κάνει δηλαδή) έχουν τραβήξει ο καθένας το δικό τους δρόμο και δεν δίνουν σημεία ζωής. Είδα ένα μήνυμα σε εκκλησιαστικό ιστότοπο και έτσι ενδιαφέρθηκα. Μίλησα με τη γιαγιά, την κ. Ερμιόνη Τσίτογλου. Μου μίλησε για το δράμα τους και πως όλοι ζουν σε ένα μικρό δυάρι. Πως τρέχει ο 20χρονος να βρει δουλειά και δεν βρίσκει, αλλά αυτό που την ανησυχεί περισσότερο αυτή την περίοδο και αυτό που φοβούνται είναι μην τους κόψει η ΔΕΗ το ρεύμα. Χρωστούν ευρώ. Οσοι θέλετε να βοηθήσετε μπορείτε να τηλεφωνήσετε στη γιαγιά κ. Ερμιόνη Τσίτογλου στο τηλέφωνο: (Αρ. Λογαριασμού: Εθνική Τράπεζα 201/ ). Η δεύτερη περίπτωση αφορά ένα άνεργο ζευγάρι με δύο ανήλικα παιδιά. Και με τράβηξε η κραυγή της μάνας: «Εχω έρθει στα όριά μου! Δεν αντέχω άλλο. Είμαι μητέρα δύο ανηλίκων παιδιών, άνεργη εδώ και τρία χρόνια όπως και ο σύζυγός μου. Προσπαθώ να είμαι όρθια όσο μπορώ και να το παλεύω κάθε μέρα αλλά δεν είναι εύκολο. Προσπαθώ να κρατήσω τις ισορροπίες και βλέπω ότι καταρρέω! Ολα πάνε στραβά... Θέλω να με βοηθήσει κάποιος να μεταναστεύσω στην Αυστραλία...» (Το τηλέφωνό της είναι στη διάθεση της εφημερίδας). Δύο μόνο από τις δεκάδες χιλιάδες περιπτώσεις ανάγκης. Αλλά έστω και δύο να βοηθηθούνε, ο κόσμος θα έχει περισσότερους λόγους να χαμογελάει... Κάποιες ψυχές θα έχουν λόγο να ευχαριστούν τους συνανθρώπους τους. ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ < ΣΤΟΝ ΕΚ ΟΤΗ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» Η απογραφή στην Αλβανία Εν πρώτοις σας εύχομαι Καλά Χριστούγεννα και με υγεία ο καινούργιος χρόνος. Θέλω να σας πω ότι διαβάζω τον «Εθνικό Κήρυκα» ανελλιπώς στο Ιντερνετ και σας συγχαίρω για την εφημερίδα σας. Αν είναι δυνατόν σας παρακαλώ δημοσιεύσετε την επιστολή μου για την Αλβανία. Οποιος πίστεψε ότι η Αλβανία έχει αλλάξει νοοτροπία ή τακτική σε βάρος του μαρτυρικού Ελληνισμού της Βορείου Ηπείρου σίγουρα είναι πολύ γελασμένος. Η απογραφή που έγινε και που ήταν σκέτη κοροϊδία, όπως οι ίδιοι οι Αλβανοί ομολογούν, έδειξε ότι ο στόχος παραμένει ένας και μοναδικός να εξαφανιστεί το Ελληνικό και το Ορθόδοξο στοιχείο από την Αλβανία. Αλλωστε, από την αρχή που «έπεσε» η τυραννία του κομουνισμού οι «ηγέτες» της δεν είδαν με καλό μάτι την αναγέννηση της Ορθόδοξης Εκκλησίας εκεί και είναι γνωστά τα εμπόδια που έβαζαν στον Αρχιεπίσκοπο Αναστάσιο. Είναι αλήθεια ότι ο Αναστάσιος έκανε μεγάλο έργο, αλλά είναι αλήθεια επίσης ότι βρήκε βοήθεια από πολλές μεριές. Εδώ εννοώ οικονομική βοήθεια, οπότε οι Αλβανοί κατάλαβαν ότι μπούκωνε τη ρακένδυτη χώρα τους με δολάρια και ευρώ και έκαναν πως δεν καταλάβαιναν. Κι έτσι τώρα με την απογραφή Επιστολές των αναγνωστών μας δημοσιεύονται στον «Ε.Κ.», σύμφωνα με την κρίση της σύνταξης, αρκεί αυτές να μην υπερβαίνουν τις 400 λέξεις και να είναι τα πρωτότυπα, τα οποία και δεν επιστρέφονται. Η αναβάθμιση από τον S&P καταδεικνύει, όπως ο οίκος αξιολόγησης επεσήμανε, την αποφασιστικότητα των Ευρωπαίων να παραμείνει η Ελλάδα στην ευρωζώνη. Δηλαδή, οι εταίροι της Ελλάδας, έδειξαν με τις τελευταίες τους πράξεις -μείωση επιτοκίων, βοήθεια στην επαναγορά, δόση- πως θέλουν τη χώρα εντός της ευρωζώνης. Γιατί, όσο και αν επίσημαδημόσια δεν το δήλωσαν ποτέ, τουλάχιστον οι Γερμανοί, φάνηκε να έχουν αμφιβολίες για το αν η Ελλάδα έπρεπε να παραμείνει. Ετσι, πλέον η «μπάλα της παραμονής» εναπόκειται στην ελληνική κυβέρνηση. Ο τρικομματικός συνασπισμός έχει σημειώσει αρκετή πρόοδο, όπως καταγράφεται και στις εκθέσεις της ΕΕ και της Task Force. Αλλά οι κίνδυνοι παραμένουν. Κατεστημένα συμφέροντα, που αντιδρούν σε μεταρρυθμίσεις, φορολογική ανεπάρκεια, ειδικά ως προς τη συλλογή φόρων, οι ιδιωτικοποιήσεις χωλαίνουν ακόμη, ενώ το χρέος, συνεχίζει να κρίνεται μη βιώσιμο από αναλυτές. Αν μάλιστα υπάρξουν και πρόωρες εκλογές και ο ΣΥΡΙΖΑ έρθει στην εξουσία, δεδομένης της έως τώρα «αντιπάθειας» των εταίρων στις εξαγγελίες του αριστερού κόμματος για μονομερή καταγγελία του Μνημονίου, μπορεί το «παιχνίδι» της παραμονής να τελειώσει για την Ελλάδα. Η ελληνική κυβέρνηση οφείλει να είναι πολύ πιο προσεκτική εφεξής. Οχι μόνο επειδή κάθε ευρώ που θα μπαίνει στα ταμεία του κράτους θα ελέγχεται από την τρόικα. Αυτό είναι το αυτονόητο, που έπρεπε να γίνεται από την εκάστοτε κυβέρνηση εδώ και χρόνια για να μη φτάσουμε ως εδώ. Οφείλει να είναι προσεκτική κυρίως γιατί τα νέα μέτρα που θα εξαντλήσουν και τις τελευταίες αντοχές της κοινωνίας. Οι έβαλαν σε λειτουργία τον μηχανισμό της αλβανικής πονηριάς και διαφθοράς και να τα αποτελέσματα. Τώρα έχουν αρχίσει οι ανακοινώσεις, οι δηλώσεις και οι αντιδράσεις, αλλά δεν φαίνεται να ιδρώνει το αυτί του Μπερίσα και της αλβανικής μαφίας γενικά. Η Ελλάδα που σήμερα έχει φτάσει στον γκρεμό ανάστησε την οικονομία της Αλβανίας η οποία σε ανταπόδοση έχει εξαπολύσει εκατοντάδες κακοποιά στοιχεία σ όλη την Ελλάδα - υπάρχουν ασφαλώς και πολλοί έντιμοι και δουλευταράδες Αλβανοί μετανάστες - και για ευχαριστώ είχαμε τις προάλλες τις δηλώσεις του Μπερίσα σε βάρος της Ελλάδας και τις βλέψεις της Αλβανίας για τα σύνορα και τώρα την απογραφή. Ο Ελληνισμός μέσα στην Ελλάδα έχει γονατίσει από την απελπισία, αφού πάρα πολλοί άνθρωποι δεν έχουν ούτε το καθημερινό φαγητό, την απογραφή της Αλβανίας θα σκεφτούν; Από την άλλη μεριά, ο Ελληνισμός του Εξωτερικού φαίνεται πως έχει πέσει σε χειμερία νάρκη σε αντίθεση με το παρελθόν που βρισκόταν στις επάλξεις. Οι ηπειρωτικές οργανώσεις σ όλο τον Κόσμο να καλέσουν μια γενική συνεδρίαση στην Αθήνα, να βάλουν στην άκρη πιθανές διαφορές τους και να κινηθούν με δυναμισμό και αποφασιστικότητα. Να καλέσουν και τον Αναστάσιο και να λεχθούν τα πράγματα έξω από τα δόντια, διότι οι Αλβανοί θα την χρησιμοποιήσουν αυτή την στημένη απογραφή για να θέσουν σε εφαρμογή ανοιχτά πια το σχέδιο της εξολόθρευσης των Ελληνορθόδοξων από την Αλβανία. Με εκτίμηση, Αλέξανδρος Κατράδος Αθήνα, Ελλάς Σχόλιο του A.H. Διαματάρη Η αναβάθμιση και η σημασία της «Η σταθερή προοπτική σταθμίζει τη δική μας άποψη για την αποφασιστικότητα των κρατών μελών της ευρωζώνης για στήριξη της ιδιότητας του μέλους -της ευρωζώνης- και της Ελλάδας, αλλά και τη δέσμευση της ελληνικής κυβέρνησης σε μία δημοσιονομική και δομική προσαρμογή, παρά τις οικονομικές και πολιτικές προκλήσεις (σ.σ. που αντιμετωπίζει) για να το πράξει». Από την ανακοίνωση της Standard & Poor s για την αναβάθμιση της ελληνικής οικονομίας. H είδηση πέρασε στα ψιλά στον αμερικανικό Τύπο. Ακόμα και στον περισσότερο ελληνικό Τύπο. Ορισμένες μάλιστα μεγάλες αμερικανικές εφημερίδες ούτε καν που την δημοσίευσαν. Οχι από μεροληψία σε βάρος της Ελλάδας, αλλά διότι προφανώς την θεώρησαν ως μια αναμενόμενη μικρής γενικά σημασίας είδηση. Ας μου επιτραπεί να διαφωνήσω. Δεν νομίζω ότι στερείται σημασίας η είδηση αυτή και μάλιστα σε δυο επίπεδα: Πρώτον, η απόφαση της S&P αναγνωρίζει και επισφραγίζει την απόφαση της Γερμανίας να διατηρήσει την Ελλάδα ως μέλος της ΕΕ. Υπενθυμίζω ότι πριν λίγο μόλις καιρό αυτό ήταν ακριβώς το ζητούμενο. Τώρα λοιπόν που η Μέρκελ το τονίζει σε κάθε ευκαιρία και το αναγνωρίζει και η S&P ας μην το εκλάβουμε ως ένα άνευ σημασίας θέμα. Δεύτερον, η S&P αναγνωρίζει τη «δέσμευση» της κυβέρνησης στα μέτρα παρά τις προκλήσεις που αυτή αντιμετωπίζει. Ούτε αυτό πριν λίγους μήνες ήταν αυτονόητο. Υπενθυμίζω πάλι ότι μέχρι πρόσφατα κανείς δεν εμπιστευόταν την Ελλάδα στο Εξωτερικό. Ακόμα, από πρακτικής πλευράς, τα οφέλη της αναβάθμισης είναι σημαντικά. Και μόνο ότι η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα θα δέχεται ελληνικά ομόλογα ως εγγύηση αποτελεί μια μεγάλη βελτίωση. Από την άλλη μεριά, ίσως να μη δόθηκε σημασία στην αναβάθμιση της Ελλάδας γιατί οι παράγοντες που συνέβαλαν στην αναβάθμιση εύκολα μπορούν να ανατραπούν. Οι Ευρωπαίοι μπορούν να αλλάξουν γνώμη ανά πάση στιγμή και το πιθανότερο μετά τις γερμανικές εκλογές. Αλλά και η ελληνική κυβέρνηση μπορεί να αλλάξει, είτε υπό το βάρος των αδυναμιών της, είτε μετά τη διεξαγωγή εκλογών. Και με τον Αλέξη Τσίπρα να περιφέρεται στη Λατινική Αμερική λογικό είναι να μην αισθάνονται και τόσο άνετα. Για να εξασφαλιστεί λοιπόν η ομαλή πορεία της Ελλάδας θα πρέπει να στηριχθεί σε εσωτερικούς παράγοντες, όπως η ανταγωνιστικότητα. Χωρίς αυτό, τίποτα δεν μπορεί να θεωρηθεί σταθερό. Η χώρα θα εξαρτάται από τα συμφέροντα και τις πολιτικές συγκυρίες χωρών, όπως της Γερμανίας. Κι αυτό δεν είναι αποδεκτό από εθνικής πλευράς. Του Γιάννη Σοφιανού Η μπάλα και πάλι στην κυβέρνηση νέοι θέλουν να μεταναστεύσουν, οι οικογένειες μετά βίας τα βγάζουν πέρα με μία σύνταξη -και αυτή μειωμένη- που πολλές φορές έχει απομείνει ως εισόδημα, μία γενιά έχει χάσει την ανάπτυξη που είχε πετύχει, όπως ανέφερε και η «Wall Street Journal». Παράλληλα, η ακροδεξιά Χρυσή Αυγή, εκμεταλλεύεται τα «κενά» του κράτους, σε τομείς νευραλγικούς, όπως της ασφάλειας των πολιτών για παράδειγμα, για να κερδίσει σε δημοφιλία. Στα εθνικά δε θέματα, οι τελευταίες ρητορικές από την Αλβανία, δείχνουν και τις διαθέσεις των «γειτόνων». Είναι σαφές, πως αυτή τη φορά, από την επιτυχία της κυβέρνησης στην εφαρμογή του Μνημονίου, ίσως να μην εξαρτάται μόνο η επανεκλογή των αξιωματούχων της, αλλά το μέλλον της χώρας και της κοινωνίας, όπως την ξέρουμε ως σήμερα. ΜΕΣΑ ΣΤΗΝ AgorA PlAzA Mediterranean Foods, Inc. I & II th Street, Astoria, NY Τel.: (718) Fax: (718) st Street, Astoria, NY Τel.: (718) Fax: (718) Ο,τι θέλετε και λαχταράτε Θα βρείτε λάδια όλων των ειδών, τυριά, ελληνικά και κυπριακά (φέτα, χαλούμι), λουκάνικα, ελιές, μπακαλιάρο, σπιτικές σεφταλιές, αλλαντικά, εμφιαλωμένο νερό από την Ελλάδα, καφέδες, κάρτες, πασατέμπο, σαπούνια, μπύρες. Ελληνίδες νοικοκυρές βάλτε στο τραπέζι σας προϊόντα του Mediterranean Foods της Αστόριας και εξασφαλίστε νοστιμιά και επιτυχία. 39 Για ολόκληρα χρόνια είναι η πηγή που προμηθεύει τον Ελληνα με καθετί ελληνικό Δωρεάν μεγάλος χώρος για πάρκινγκ ΔEKTEΣ ΟΙ ΚΥΡΙΟΤΕΡΕΣ ΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΚΑΡΤΕΣ ΔΙΑΝΟΜΗ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΗ ΤΩΡΑ ΤΙΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΝΟΙΧΤΑ ΠΕΡΑΝ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΚΟΥ ΩΡΑΡΙΟΥ Το Mediterranean Foods, Inc. στην Astoria, δεν έχει καμιά σχέση με άλλο κατάστημα τροφίμων παρόμοιας επωνυμίας ΕKEI ΠOY ΙΚΑΝΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΚΑΙ Ο ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟΣ ΠΕΛΑΤΗΣ Ο ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ ΤΗΣ ΝΟΙΚΟΚΥΡΑΣ Συνώνυμο της ποιότητας, της ποικιλίας της καθαριότητας και της φρεσκάδας

3 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΑΘΗΝΑ. Οι Ελληνες αρέσκονται να κατασκευάζουν μύθους και να τους πιστεύουν ως αδιάσειστα γεγονότα, πράγμα που εξηγεί, ώς ένα σημείο, και τη διαχρονική κακοδαιμονία τους. Ενας από τους αγαπημένους μύθους της μόδας που διακινείται επίμονα τελευταία, λόγω της βαθιάς ελληνικής κρίσης, είναι αυτός που σχετίζεται με τον Απόδημο Ελληνισμό (τη «μεγάλη ΗΜΕΡΗΣΙΑ < Γνώμη Ακόμη μία «βόμβα» ΑΘΗΝΑ. Η μακρά περίοδος οικονομικής δυσπραγίας στον τόπο έχει δημιουργήσει συνθήκες ασφυξίας σε κάθε οικονομική δραστηριότητα, με κινδύνους να απειλούν τους πάντες και τα πάντα. Τώρα που κάθεται η σκόνη, αποκαλύπτονται τα τεράστια κενά, ακόμη και στους πλέον κρίσιμους τομείς, όπως αυτός της ενέργειας, καθώς ο ένας χρωστά στον άλλο και το σύστημα κινείται στα όριά του με άμεσο κίνδυνο κατάρρευσης. Ασφαλώς το μείζον ζήτημα ξεκινά από τη διάλυση της ΔΕΗ, η οποία αδυνατεί να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της, με αποτέλεσμα να απειλείται με συνθήκες κραχ το ενεργειακό σύστημα. Ανάλογα φαινόμενα ασφαλώς υπάρχουν και σε πολλούς άλλους κλάδους της οικονομίας και έτσι το πρόβλημα μοιάζει να απειλεί να τινάξει στον αέρα τη βιωσιμότητα του οικονομικού προγράμματος, για το οποίο οι πολίτες έχουν υποστεί βαρύτατες θυσίες. Η κυβέρνηση οφείλει να ελέγξει το πρόβλημα πριν συμβεί το μοιραίο και αρχίσει το ιδιότυπο ντόμινο, που θα καταστρέψει την οικονομία και θα οδηγήσει σε διάλυση την κοινωνία. Οι πόροι είναι ασφαλώς περιορισμένοι, αλλά με αυτούς πρέπει να κινηθούμε ορθολογικά και αυστηρά, ώστε να αποκατασταθεί σταδιακά κάποια ισορροπία στην αγορά. Ακριβώς γι αυτό τον λόγο, πρέπει να προχωρήσει τάχιστα η ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών, ώστε να ανοίξουν κάποιες γραμμές χρηματοδότησης της υγιούς οικονομίας. Η ρευστότητα είναι -όπως συχνά επαναλαμβάνει και ο πρωθυπουργόςτο οξυγόνο της οικονομίας και ως εκ τούτου προκύπτει ζήτημα ζωής ή θανάτου με τη διασφάλισή της στην οικονομία. Κάθε μέρα που χάνεται σε διαδικαστικού χαρακτήρα συζητήσεις, απλώς αναβάλλει τη λύση ενός προβλήματος που μπορεί να μετεξελιχθεί σε «βόμβα» για το ελληνικό πρόβλημα. Είναι πέραν πάσης αμφιβολίας επιβεβλημένο να αλλάξει η φορά των πραγμάτων, τώρα που έχει αρχίσει να φαίνεται κάποια ελπίδα στο βάθος του ορίζοντα για τη χώρα. ΤΑ ΝΕΑ < Του Γιάννη Βασιλακάκου* Ο μύθος της μεγάλης Ομογένειας ΑΘΗΝΑ. Πάντοτε υπήρχαν, και θα υπάρχουν, δύο Αμερικές. Η μία Αμερική είναι μια ανοικτή κοινωνία, πολύ προοδευτική που ανοίγει συχνά δρόμους για τον υπόλοιπο κόσμο. Η άλλη Αμερική είναι μια σκοτεινή κοινωνία, που μερικές φορές συναγωνίζεται τους ταλιμπάν σε φoνταμενταλισμό και ακρότητες. Και οι δύο συνυπάρχουν, ενίοτε έρχονται σε σύγκρουση και συχνά εναλλάσσονται στον έλεγχο της διακυβέρνησης της υπερδύναμης. Για εμάς τους Ευρωπαίους μερικά πράγματα είναι απλώς ανεξήγητα. Πώς μπορεί κάποιος να υποστηρίζει με φανατισμό και πάθος την ελευθερία διακίνησης φονικών όπλων; Πώς μπορεί ακόμη να θεωρεί τις αμβλώσεις «έργο του Αντίχριστου» και να βάζει βόμβες εναντίον όσων τις θέλουν νόμιμες; Οι ρίζες αυτών των φαινομένων είναι βαθιές. Ενα υπερσυντηρητικό κομμάτι της κοινωνίας βρίσκει πάντοτε συνέργειες με ισχυρά συμφέροντα και κερδίζει τις πιο παράδοξες μάχες. Η πρόσφατη μαζική δολοφονία ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ < Του Αλέξη Παπαχελά Οι δύο Αμερικές μικρών παιδιών έφερε πάλι στο προσκήνιο το ζήτημα της απαγόρευσης της οπλοφορίας. Ταυτοχρόνως, ανέδειξε τα θεμελιώδη προβλήματα της αμερικανικής δημοκρατίας, τα οποία συναντώνται σε όλες τις δυτικές χώρες. Η πολιτική ηγεσία δεν μπορεί να βρει λύση στο ζήτημα των όπλων γιατί έχει απέναντί της ένα πανίσχυρο λόμπι, το οποίο οργανώνει αποτελεσματικά την προπαγάνδα του και μοιράζει αφειδώς πολιτικό χρήμα. Τα λόμπι και το πολιτικό χρήμα έχουν διαβρώσει πλέον το αμερικανικό πολιτικό σύστημα. Το έχουμε δει σε κάθε μεγάλη μεταρρύθμιση ή τομή, από το σύστημα υγείας έως την οπλοφορία. Τα «ειδικά συμφέροντα» ξέρουν να πολεμούν και να ελέγχουν τους πολιτικούς. Η μόνη διαφορά με την Ελλάδα, αλλά και την υπόλοιπη Ευρώπη, είναι το γεγονός πως σε μεγάλο ποσοστό η βιομηχανία της επιρροής και τα λόμπι κινούνται με σχετική διαφάνεια. Πατάς ένα κουμπί και ξέρεις ποιος γερουσιαστής πήρε, και πόσα, χρήματα από τη NRA δεύτερη Ελλάδα», τον «δεύτερο πνεύμονα του Οικουμενικού Ελληνισμού» και πολλά ηχηρά παρόμοια) ως αγκωνάρι της δεινά χειμαζόμενης γενέτειρας. Ακόμη και ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς δεν απέφυγε την πεπατημένη αφού, σε συνέντευξή του στη γερμανική εφημερίδα «Χάντελσμπλατ» (5/10/2012) μεταξύ άλλων δήλωσε: «Είμαστε ένας εργατικός και ταλαντούχος λαός: κοιτάξτε τους Ελληνες στις ΗΠΑ, στην Αυστραλία, στη Γερμανία και σε όλον τον κόσμο. Βρίσκονται παντού και είναι παντού επιτυχημένοι. Το DNA είναι καλύτερο από ό,τι η κατάσταση της χώρας μας». Ατυχής δήλωση, μία από τις τόσες γνωστές «κορόνες» των Ελλήνων πολιτικών στις οποίες μας έχουν συνηθίσει. Επειδή όμως αυτό το τροπάρι τείνει να γίνει αξίωμα, οφείλω να απομυθοποιήσω κάποιες πτυχές του. Δηλαδή ορισμένες χρόνιες πλάνες, ψευδαισθήσεις και αναλήθειες αναφορικά με τον Απόδημο Ελληνισμό. Καταρχάς το ότι οι Ελληνες «βρίσκονται παντού» δεν πρέπει να αποτελεί καύχημα και θριαμβολογία αλλά αδιάψευστη απόδειξη της διαχρονικά παταγώδους αποτυχίας της μητέρας (ή μήπως μητριάς;) πατρίδας και των εκάστοτε μεταπολεμικών κυβερνήσεών της να σταθεί στο ύψος των περιστάσεων - ή απλούστατα να ζήσει τα παιδιά της. Οι Ελληνες δεν μεταναστεύουν από επιλογή αλλά εξ ανάγκης. Επειδή στην πατρίδα δεν υπάρχει κανένα μέλλον γι αυτούς, προπάντων όμως για τα παιδιά τους. Δεύτερον, το κατά κόρον επαναλαμβανόμενο «τροπάρι» ότι οι απόδημοι «είναι το καλύτερο, το εκλεκτότερο κομμάτι του Ελληνισμού» και ότι «είναι παντού επιτυχημένοι» είναι ανακριβές και ανυπόστατο. Πώς και από πού τεκμαίρεται; Το ότι υπάρχουν κάποιοι (λίγοι) δισεκατομμυριούχοι ομογενείς στις ΗΠΑ, λ.χ., και ορισμένοι (περισσότεροι) πολυεκατομμυριούχοι ομογενείς στην Αυστραλία, αυτό δεν σημαίνει ότι όλοι οι εκπατρισμένοι Ελληνες είναι μεγιστάνες! Αντιθέτως, επίσημα στοιχεία καταδεικνύουν το εντελώς αντίθετο. Στοιχεία της πρόσφατης απογραφής αποκαλύπτουν ότι η πλειονότητα των μελών της παροικίας μας ζει «με λιγότερα από 300 δολάρια την εβδομάδα» (εφημ. «Νέος Κόσμος» Μελβούρνης, 16/8/2012). Οταν λοιπόν, σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία, η πλειονότητα των ομογενών ζει κάτω από το όριο της φτώχειας, και μάλιστα σε μία από τις πλουσιότερες χώρες του δυτικού κόσμου, αναρωτιέμαι πόσο... «επιτυχημένοι» μπορεί να είναι οι ομογενείς που διαβιούν σε λιγότερο «τυχερές» χώρες του πλανήτη... Τρίτον, βαυκαλιζόμαστε για την επαγγελματική και κοινωνική άνοδο των εκπατρισμένων Ελλήνων, αλλά κανείς δεν κάνει τον κόπο να αναφέρει λέξη για τα απίστευτα ποσοστά των περιθωριακών ομάδων ελληνικής καταγωγής στην κατ ευφημισμόν «τυχερή χώρα» των Αντιπόδων: τοξικομανών, αλκοολικών, ψυχασθενών, εγκληματιών, αστέγων, απόρων κ.τ.λ. Συμπέρασμα: αν θέλουμε να δούμε τα πράγματα νηφάλια, η αλήθεια είναι ότι οι Ελληνες της Διασποράς δεν είναι ούτε καλύτεροι ούτε και χειρότεροι από τους Ελλαδίτες συμπατριώτες τους. Τηρουμένων πάντα των αναλογιών, έχουν πανομοιότυπα συμπλέγματα και προβλήματα με τους Ελλαδίτες: ατομοκεντρισμό, μικρομεγαλισμό, ματαιοδοξία, εθνικισμό, παραγοντισμό (ή «προεδριλίτιδα»), ασυνεννοησία, ημιμάθεια κ.ά. Ο απανταχού, εντός κι εκτός Ελλάδος Ελληνισμός, είναι τόσο ανεπανόρθωτα κατακερματισμένος και αλληλοσπαρασσόμενος που όχι μόνο τη γενέτειρα δεν μπορεί να βοηθήσει αλλά, συχνά, ούτε καν τον ίδιο του τον εαυτό. Λυπάμαι που θα απογοητεύσω τους ρομαντικά αφελείς, αλλά η δεινώς χειμαζομένη πατρίδα μηδαμινά πράγματα μπορεί να περιμένει από τα ξενιτεμένα παιδιά της, αφού και ο «δεύτερος πνεύμονάς» της είναι εξίσου ανεπανόρθωτα λαβωμένος όσο και ο πρώτος. Ούτε όμως και οι απόδημοι έχουν να προσδοκούν οτιδήποτε πλέον από την πολλαπλώς χρεοκοπημένη μητέρα-πατρίδα. Απόδειξη αυτού δεν είναι μόνο η πανθομολογούμενη παταγώδης αποτυχία του ευρωβόρου Συμβουλίου Απόδημου Ελληνισμού αλλά και το προσφάτως ιλαροτραγικό φιάσκο των... ανύπαρκτων 600 δισ. δολαρίων κάποιων μπρούκληδων Ελληνοαμερικανών που βάλθηκαν να σώσουν ντε και καλά τη χρεοκοπημένη Ελλάδα! * Ο Γιάννης Βασιλακάκος είναι πανεπιστημιακός, διδάκτωρ Νεοελληνικής Φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο Μελβούρνης. Διετέλεσε συντονιστής στο Δίκτυο Πολιτισμού του Συμβουλίου Απόδημου Ελληνισμού (ΣΑΕ Ωκεανίας, ). (Εθνική Ενωση Οπλων) ή κάποια άλλη οργάνωση. Οι δυσλειτουργίες της δημοκρατίας είναι όμως πια πρόδηλες. Ενα κομμάτι της αμερικανικής ελίτ το έχει αντιληφθεί και προσπαθεί να περιορίσει την επιρροή των λόμπι και τα μεγέθη των πολιτικών χρηματοδοτήσεων. Και πάλι, όμως, πέφτει πάνω στα συμφέροντα που προτιμούν το στάτους κβο. Ο πρόεδρος Ομπάμα υποσχέθηκε ότι θα επιχειρήσει να επιβάλει περιορισμούς στην οπλοφορία. Θα είναι αδιανόητο να μην το επιχειρήσει και να μην το καταφέρει μετά το δράμα του Κονέκτικατ. Τι άλλο πρέπει να συμβεί σε μια κοινωνία για να αντιδράσει δυναμικά στο άρρωστο φαινόμενο και την ψύχωση κάποιων με τα όπλα; Από μια άποψη, το τι θα συμβεί τους επόμενους μήνες με αυτή την υπόθεση θα δείξει και στον υπόλοιπο κόσμο κατά πόσον η αμερικανική δημοκρατία διαθέτει ακόμη αντισώματα και την ικανότητα να διορθώνει λάθη και υπερβολές του παρελθόντος. Π ΡΑ Κ Τ Ο ΡΙΚΑ ΑΠΟΨΕΙΣ 3 Οι καραβοκύρηδες και το χρέος τους Οι Ελληνες και η θάλασσα έχουν μια ξεχωριστή σχέση. Μια σχέση που επέτρεψε στον Ελληνα να κάνει υπερπόντια ταξίδια πριν ακόμα από την εκστρατεία ενάντια στην Τροία. Μια σχέση που απέδωσε στους Ελληνες που ασχολήθηκαν με τη Ναυτιλία πλούτη τα οποία συχνά τα διέθεσαν, όπως στη διεξαγωγή της Επανάστασης του 1821, στο βωμό του εθνικού συμφέροντος. Τα παραδείγματα του Κανάρη και της Μπουμπουλίνας είναι τα πιο γνωστά μας. Οι Ελληνες εφοπλιστές αποτελούν μέχρι τις μέρες μας ένα από τα λαμπρότερα παραδείγματα των ικανοτήτων που διαθέτει ο Ελληνισμός: Εξυπνοι, δραστήριοι, τολμηροί συνεχίζουν επάξια την παράδοση των καραβοκύρηδων προγόνων τους. Δεν είναι τυχαίο, επομένως, που στον κατάλογο των ονομάτων της Lloyd s με τη μεγαλύτερη επιρροή στον κλάδο της Ναυτιλίας ένα μεγάλο ποσοστό, το 15% είναι Ελληνες. Ενώ λοιπόν από τη μια μεριά αποτελούν ένα λαμπρό παράδειγμα για τον υπόλοιπο Ελληνισμό, από την άλλη, την εποχή αυτή, παρουσιάζουν μια αδικαιολόγητη, μεγάλη αδυναμία: είναι απόντες από τη μάχη της επιβίωσης που δίνουν την εποχή αυτή οι συμπατριώτες τους. Η απουσία τους εκδηλώνεται με δυο τρόπους: πρώτον, ότι ως κλάδος, ως σύλλογος, δεν κάνουν τίποτα να βοηθήσουν τους συμπατριώτες τους. Και δεύτερον, αντιδρούν στην πληρωμή φόρων που αναλογούν στα κέρδη τους, ενώ θα έπρεπε να ζητούν οι ίδιοι να τους επιτραπεί να πληρώνουν ένα ποσοστό, έστω ένα 10% σε φόρους. Δεν θα τους...βυθίσει. Απεναντίας θα ωφελήσει τους ίδιους πολλαπλώς και θα απαλύνει τον πόνο πολλών συμπατριωτών τους. Δεν είναι αργά. Το μάτι των προγόνων τους και της Ιστορίας τούς παρακολουθεί. * * * Η διεύθυνση, για όσους επιθυμείτε να προσφέρετε ό,τι μπορείτε, στο Ταμείο Δεινοπαθούντων του «Ε.Κ.»: Fund for the neediest C/O The National Herald, Inc Street L.I.C. NY * * * Από το Αρχείο του «Εθνικού Κήρυκα», Πέμπτη 16 Αυγούστου 1923: «Οι Φιλελεύθεροι ζητούν την επιστροφήν του Βενιζέλου να σώση την Ελλάδα», «Ο Ρακτιβάν τονίζει την ανάγκη να επιστρέψη ο Βενιζέλος. Εχει υποχρέωσιν να κατέλθη εις την Ελλάδα διά να σώση ακόμη μία φοράν την κινδυνεύουσαν πατρίδα». Α.Η.Δ. Εξόρμηση Φιλοπτώχου Καλή η σκέψη αλλά ακόμα καλύτερη η απόφαση και η πράξη της Εθνικής Φιλοπτώχου της Αρχιεπισκοπής να κάνει εξόρμηση αγάπης και φροντίδας σε οικογένειες ομογενών που επλήγησαν καταστροφικά από τον τυφώνα «Σάντι». Οπως γράψαμε στη χτεσινή μας έκδοση ο Επίσκοπος Ζήλων Σεβαστιανός και η πρόεδρος της Φιλοπτώχου Αφροδίτη Σκιαδά, επισκέφθηκαν οικογένειες στις περιοχές του Στάτεν Αϊλαντ και του Αϊλαντ Παρκ και μαζί με την προσωπική τους έκφραση συμπαράστασης και ενδιαφέροντος επέδωσαν συμβολικά και από μία δωροκάρτα των 200 δολαρίων. Αν βέβαια το ποσό ήταν δολ. θα ήταν ακόμα καλύτερα, αλλά σαν αρχή καλή ήταν. Ιδιαίτερης σημασίας ήταν αυτό που είπε ο Σεβαστιανός για παιδιά της Ομογένειας από τη Νέα Ιερσέη τα οποία πηγαίνουν στο Στάτεν Αϊλαντ και βοηθούν εθελοντικά οικογένειες να ξαναχτίσουν ή επιδιορθώσουν τα σπίτια τους. Μπράβο τους και μπράβο στους γονείς που γέννησαν τέτοια παιδιά. Θ.Κ. Συνειδητά στη χρεοκοπία Από τον περασμένο Ιούλιο είχε στα χέρια της η κυβέρνηση του κ. Χριστόφια το προσχέδιο μνημονίου της τρόικας. Και αντί να καταθέσει άμεσα αντιπροτάσεις ως όφειλε, ώστε να ξεκινήσει έγκαιρα η διαπραγμάτευση για τη δανειοδότηση, άφησε ενσυνείδητα τον χρόνο να παρέρχεται, με αποτέλεσμα να κινδυνεύει σήμερα με στάση πληρωμών και χρεοκοπία. Είναι αυτή σοβαρή στάση υπεύθυνου πολιτικού ηγέτη που νοιάζεται για το καλό της πατρίδας του; Ν.Κ. CROWN PETERS $ ΑΠΟ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΑΘΗΝΑ ME EΠIΣTΡOΦH 869 ΓΕΥΣΗ ΑΠΟ ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΣΑΣ ΚΟΥΖΙΝΑ Eλληνικά προϊόντα. Ο πυρήνας της Μεσογειακής κουζίνας. Παράδοση, άριστη ποιότητα, φρεσκάδα, πλούσια γεύση, νοστιμότατα. Ο,τι πιο αγνό από την φύση. Φέρτε την λαμπρότητα του ελληνικού πολιτισμού στο τραπέζι σας. Απολαύστε τα. ΚΡΙΝΟΣ. Η σωστή επιλογή. ΑΠΟ 1 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ $30 επιπλέον για όσους ταξιδεύουν Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή a b ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΕΣ ΕΙΔΙΚΕΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΑΛΛΕΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤO ΓΡΑΦΕΙO ΤΗΣ ΣΤΑΘΕΡOΤΗΤΑΣ ASTORIA OFFICE: Broadway, Astoria, NY (718) BROOKLYN OFFICE: 8125 Fifth Avenue, Brooklyn, NY (718) crownpeters.com Krinos Foods, LLC., Northern Blvd. LIC, NY Tel:

4 4 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Αυξημένη η κίνηση και στα ζαχαροπλαστεία «Ομόνοια» ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Η κίνηση και στα δύο ζαχαροπλαστεία «Ομόνοια» στην Αστόρια και στο Μπρούκλιν, αντίστοιχα, τις τελευταίες ημέρες έχει αυξηθεί αισθητά διότι οι ομογενείς άρχισαν να παραγγέλνουν είτε και να αγοράζουν τα παραδοσιακά γλυκά για τα Χριστούγεννα. Ο ιδιοκτήτης κ. Γιάννης Αρβανίτης επεσήμανε ότι το γεγονός οφείλεται στην υψηλή ποιότητα και στις ελκυστικές τιμές. Παράλληλα, τόνισε ότι τα γλυκά του φέρουν την υπογραφή του ζαχαροπλάστη Γιώργου Καραμανλή. Αριστερά, ο Γιώργος Καραμανλής, ενώ δεξιά ο ιδιοκτήτης Γιάννης Αρβανίτης. Διαμαρτυρία Πανηπειρωτικής για απογραφή στην Αλβανία Οπωροπωλείο «Ελληνική Αγορά» στην Αστόρια ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Τα ελληνικά καταστήματα επί της 30ής Λεωφόρου στην Αστόρια σε συνεργασία με τα εστιατόρια και τις άλλες υπηρεσίες, καθώς επίσης και με την Πλατεία Αθηνών καθιστούν την 30ή Λεωφόρο την καρδιά της ελληνοκρατούμενης Αστόριας. Στιγμιότυπο από το οπωροπωλείο «Ελληνική Αγορά» στη διεύθυνση της 30ής Οδού από το οποίο οι ομογενείς και οι άλλοι Αστοριείς, που προτιμούν τη μεσογειακή δίαιτα, προμηθεύονται νωπά λαχανικά και φρούτα. ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Εντονα διαμαρτύρεται η Πανηπειρωτική Ομοσπονδία Αυστραλίας υποστηρίζοντας ότι «παραποιήθηκαν» τα αποτελέσματα της Γενικής Απογραφής 2011 από τη Στατιστική Αρχή της Αλβανίας. Σε ανακοίνωσή της, υποστηρίζει ότι η δημοσιοποίηση των στοιχείων επιβεβαίωσε τις ανησυχίες της Πανηπειρωτικής Ομοσπονδίας Αυστραλίας ότι πρόκειται για τεχνητά στοιχεία, τα οποία καταρτίστηκαν χωρίς πραγματική συλλογή. Στην ανακοίνωση τονίζονται μεταξύ άλλων: «Σύμφωνα με τα επίσημα αποτελέσματα, το 83,2% του πληθυσμού δήλωσαν Αλβανοί, ήτοι πολίτες. Ενώ μόνο το 0,87% ή ήταν εκείνοι που δήλωσαν Ελληνες. Επίσης, ως Ορθόδοξοι χριστιανοί καταγράφονται μόνον 6,75%, ενώ 10,03% καταγράφονται ως Καθολικοί (ένα ποσοστό που παραμένει στάσιμο από το 1900!) και 56,70% ως μουσουλμάνοι. Σημειώνουμε δε ότι η συμπλήρωση των δελτίων καταγραφής υποχρεωτικά έγινε με μολύβι, για εύλογους βέβαια λόγους. Με μολύβι η συμπλήρωση των δελτίων απογραφής Αν αναλογιστούμε ότι στην Ελλάδα αποδίδονται περίπου Ειδικά Δελτία Ταυτότητας Ομογενούς, ότι ο πρώην πρόξενος Κορυτσάς Θ. Οικονόμου, έκανε λόγο για κατοίκους της περιφέρειας Κορυτσάς που δήλωναν Ελληνες και ότι μέχρι πρόσφατα το ποσοστό των Ορθοδόξων στην Αλβανία ανερχόταν στο 30%, το λαθραίο της υπόθεσης γίνεται αυτονόητο». Ερανος για τη σωτηρία του 31χρονου ομογενή πατέρα «Φοβούμαι για την ζωή του, για τον μικρό Μιχάλη και για τους γονείς μου», λέει με τρεμάμενα χείλη η αδελφή του Συνέχεια από τη σελίδα 1 χάλη, φοβούμαστε για τους γονείς του, για το πατρικό μας σπίτι και καθημερινά βιώνουμε έναν εφιάλτη», επεσήμανε με τρεμάμενα χείλη η αδελφή του, Ειρήνη Δώριζα. «Εχει εξαντληθεί κάθε περιθώριο, οι γονείς μου αν και συνταξιούχοι εργάζονται καθημερινά, αλλά δεν τα βγάζουν πέρα. Φοβούνται μήπως η Πολιτεία τους στερήσει την κηδεμονία του Μιχάλη, τον οποίο μεγάλωσαν από την ημέρα που ήρθε σ αυτό τον άσπλαχνο κόσμο. Φοβούνται μήπως δεν προλάβουν και η ηρωίνη κόψει το νήμα της ζωής του. Φοβούνται μήπως η τράπεζα προβεί στην κατάσχεση του σπιτιού τους. Ενώ εγώ και η Nίκη φοβούμαστε για όλα αυτά, αλλά πέραν τούτων φοβούμαστε και για τους ίδιους τους γονείς μας. Ενας Θεός ξέρει πού βρίσκουν τη δύναμη να δουλέψουν και να κρύψουν τον πόνο και τη θλίψη στον μικρό Μιχάλη», τόνισε. Ερωτηθείσα πώς και από πότε ο αδελφός της μπλέχτηκε με τα ναρκωτικά, η κ. Δώριζα είπε ότι ο Παναγιώτης εργαζόταν σκληρά και ότι προ δύο περίπου ετών τραυματίστηκε σοβαρά στη μέση και είχε τρομερούς πόνους. Ο οστεοπαθολόγος - χειροπράκτης του είχε δώσει δυνατά παυσίπονα, αλλά ο πόνος δεν υποχωρούσε. Τότε τον πλησίασαν κάποιοι φίλοι του και του έδωσαν κάποια χαπάκια, αλλά δεν του εξήγησαν τι ήταν. Οντας σε απόγνωση τα ήπιε και επειδή είδε διαφορά άρχισε να τα παίρνει και κάθε φορά που επανέρχονταν ο πόνος αναζητούσε κάτι πιο δυνατό και σε λίγους μήνες κατέληξε στην ηρωίνη. «Ο Παναγιώτης μας θέλει να γίνει καλά και μάλιστα εισήχθη σε ένα νοσοκομείο, αλλά δεν είδε διαφορά και αυτό τον απογοήτευσε. Αλλά περισσότερο από όλα τον απογοήτευσε το γεγονός ότι το νοσοκομείο ειδοποίησε τις αρχές, οι οποίες προσπαθούν να αφαιρέσουν από τους παππούδες την κηδεμονία του παιδιού. Εχουμε βάλει δικηγόρο και ελπίζουμε να μην συμβεί κάτι τέτοιο διότι ο Μιχάλης είναι ό,τι πιο ωραίο έχουν αυτή τη στιγμή οι γονείς μου», είπε η κ. Δώριζα. Ερωτηθείσα πώς αντιδρά ο ίδιος, ανέφερε ότι «θέλει να απαλλαγεί και ήλπιζε ότι μέχρι τα Χριστούγεννα θα βρίσκαμε τις $ που απαιτούνται για την εισαγωγή του στο The Holistic Sanctuary στο Μεξικό, το οποίο θεωρείται ένα από καλύτερα κέντρα αποτοξίνωσης, διότι πέραν της Iboagine HCL καθαρίζει καθημερινά το αίμα του ασθενούς.»οι γιατροί με τους οποίους επικοινωνήσαμε υποσχέθηκαν ότι ο Παναγιώτης θα απεξαρτηθεί σύντομα. Η θεραπεία στοιχίζει $ τον μήνα και το Κέντρο θα καλύψει όλα τα έξοδα για τον δεύτερο μήνα, ούτως ώστε να απεξαρτηθεί πλήρως», επεσήμανε. Ο Παναγιώτης, όπως επεσήμανε, έχει ιδιαίτερη αδυναμία στον Μιχάλη και αναμένει με λαχτάρα την ώρα που θα βρεθούν τα χρήματα για την εισαγωγή του «The Holistic Sanctuary» στο Μεξικό. Οσον αφορά τη συμπεριφορά του τόνισε ότι δεν πειράζει κανέναν, αγαπάει τον κόσμο, αλλά όταν δεν παίρνει την δόση πονάει, μαζεύεται κουβάρι, γίνεται ράκος.»μας τηλεφωνά οποιαδήποτε ώρα και ζητάει βοήθεια, αλλά ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Στο στιγμιότυπο από πρόσφατη εκδήλωση του Συλλόγου, εξ αριστερών διακρίνονται οι Ελένη Κωστάδη, Σπυριδούλα Αναστασοπούλου, Ολγα Σπύρου, Γεωργία Παπαδοπούλου, Χρυσούλα Ζηκοπούλου, Γεωργία Βαβίλη, Ειρήνη Δρακοπούλου, π. Ιερόθεος Μαρκόπουλος, Μαρκέλλα Σιρλή, Κατερίνα Αγγελοπούλου, Σούλα Δημητροπούλου και Αθηνά Καρακατσάνη. κανείς δεν μπορεί να κάνει παραπάνω από ό,τι κάνουμε. Είμαστε όλοι σε απόγνωση. Ζητούμε τη βοήθεια της Ομογένειας. Δεν ζητούμε ελεημοσύνη, απλά να βρούμε τα χρήματα που ζητά το κέντρο για προβεί στην εισαγωγή του. Οπου έχουμε πάει μέχρι στιγμής, ακόμη και στο άκουσμα του εθισμού στα ναρκωτικά μας κλείνουν την πόρτα. Ο Σύλλογος Ελπίδα για Ζωή ενέσκηψε στον πόνο μας και μας έχει συγκινήσει. Ελπίζουμε ότι θα προσφέρει την ελπίδα και την σωτηρία όχι μόνο του Παναγιώτη, αλλά και ολόκληρης της οικογένειάς μας. Είμαστε μια Ελληνορθόδοξη οικογένεια η οποία απευθύνεται στην αγάπη των ομογενών και ευελπιστεί ότι θα ενσκήψει στο πρόβλημά μας και θα προσφέρει ελπίδες για τη σωτηρία». Η πρόεδρος του Συλλόγου «Ελπίδα για Ζωή», Ειρήνη Δρακοπούλου, καλεί όσους έλαβαν την έκκλησή τους να μην αρκεστούν μόνο στην προσφορά του οβολού τους, αλλά να την κάνουν φωτοτυπίες και να την στείλουν στους συγγενείς και φίλους, να την αναρτήσουν στον νάρθηκα των εκκλησιών, στις ιστοσελίδες των συλλόγων και στο Facebook. «Ολοι μαζί μπορούμε να βοηθήσουμε αυτή την οικογένεια, να τους αναπτερώσουμε τις ελπίδες ότι θα βρούμε τα χρήματα για να πληρώσουμε τον λογαριασμό του Κέντρου Απεξάρτησης», επεσήμανε η κ. Δρακοπούλου. Οσοι επιθυμούν να συνδράμουν στην προσπάθεια του Συλλόγου μπορεί να επικοινωνήσουν με την πρόεδρο στο (718) είτε να αποστείλουν τις επιταγές τους στη διεύθυνση Hope for Life, Post Office Box, 6156, LIC, New York, a b Το αρχαιότερο κρεοπωλείο στην Αστό ρια, πάλι κι αυτές τις γιορτές εξυπηρετεί τους Ελληνες της Νέας Υόρκης και των γύρω περιοχών με ό,τι καλύτερο υπάρχει σε ποιότητα και φρεσκάδα Αρνάκια Κατσικάκια Αρνάκια γάλακτος Γουρουνόπουλα Γαλοπούλες και ό,τι άλλο χρειάζεστε Newtown Shish Kebab #1 in U.S.A. Χονδρική πώληση σε κρεοπωλεία, εστιατόρια ξενοδοχεία, ιδρύματα Eίμαστε οι καλύτεροι στο βοδινό και το αρνίσιο κρέας καθώς και στα πουλερικά Λογικές τιμές ΠΡΟΤΙΜΗΣΤΕ ΜΑΣ ΓΙΑ ΕΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟ ΓΙΟΡΤΙΝΟ ΓΕΥΜΑ ΚΑΙ ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΓΕΥΜΑ ΕΥΧΟΜΑΣΤΕ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΚΑΛΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ Η ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΜΑΣ ASTORIA: th Ave., Astoria, NY (718) Bronx: Hunts Point, Co-op Market Building C-14, Bronx, NY (718) AstoriA Long island FLushing ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΑ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΗ ΕΙΔΗ ΔΩΡΩΝ GIFT SHOP WEDDING & CHRISTENING FAVORS BOOKS GREEK HANDICRAFTS Δευτ.-Σάβ.: 9:30 π.μ. - 8 μ.μ. Κλειστά την Κυριακή st St., Astoria, NY (718) FAX: (718) ΛΟΓΙΣΤΙΚA ΓΡΑΦΕΙA NICHOLAS ALEXIOU, CPA TAX & ACCOUNTING rd Ave., Astoria, NY (718) Βρείτε ότι κι αν ψάχνετε στις ΜΙΚΡΕΣ ΑΓΓΕΛΙΕΣ Τηλ.: (718) Φαξ: (718) ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ ZAPITI AUTO SCHOOL Από το Street, Astoria, NY Tel.: (718) Επαγγελματική Διδασκαλία Mαθήματα καθημερινά Αυτoκίνητα για το road test Πεντάωρη Διδασκαλία-defensive Course με 10% Εκπτωση στην Ασφάλεια Ερωτοαπαντήσεις για το Περμίτ Διεθνείς Αδειες (international) ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ Αυτοκινήτων-Σπιτιών Επιχειρήσεων και Ζωής ELLAS TRAVEL Αεροπορικά Εισιτήρια Συμβολαιογραφικά για Ελλάδα και Κύπρο Πληρεξούσια, Eξουσιοδοτήσεις Aποδοχές Kληρονομιάς, Γονικές Παροχές Αγοραπωλησίες, Μεταφράσεις Παρακολουθήστε τα Τηλεοπτικά μας Προγράμματα «Time Warner» Τρίτη 11 π.μ. στο 34 Τετάρτη 2:30μ.μ. στο 57 Παρασκευή 6 μ.μ. στο 57 και Κυριακή 9 μ.μ. στο 35 Προφυλάκιση για δολοφονία ομογενή ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Η αυστραλιανή αστυνομία άσκησε δίωξη σε έναν 18χρονο από το Σίδνεϊ για τη δολοφονία ενός 53χρονου ομογενή τον περασμένο μήνα. Ο κατηγορούμενος, το όνομα του οποίου δεν δημοσιοποιήθηκε, φέρεται να εισήλθε στο σπίτι του ομογενή, στην κεντρική ακτή της Νέας Νότιας Ουαλίας και να τον τραυμάτισε θανάσιμα. Θύμα ο Βασίλης Γκόγκος, ο οποίος έφερε πολλά τραύματα και υπέκυψε λίγο αργότερα στο νοσοκομείο. Σύμφωνα με την Αστυνομία, ο δράστης προσπάθησε να διαρρήξει το σπίτι του ομογενή και όταν ο τελευταίος τον αντιλήφθηκε, τον χτύπησε βάναυσα και τον τραυμάτισε θανάσιμα. Ο κατηγορούμενος προφυλακίστηκε και η Αστυνομία δεν αποκλείει το ενδεχόμενο να ακολουθήσουν και άλλες συλλήψεις για το συγκεκριμένο έγκλημα.

5 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΟΜΟΓΕΝΕΙΑ 5 Εκκληση Βαρθολομαίου για ειρήνη και ισοκατανομή των αγαθών ΒΟΣΤΩΝΗ. Μεστό νοημάτων και μηνυμάτων πνευματικών, κοινωνικών, ανθρωπολογικών και σωτήριων, είναι η Απόδειξη του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου για την επικείμενη μεγάλη γιορτή της Ενανθρώπησης του Θεού. Στηρίζεται πάνω στην καταβασία του Ορθρου των Χριστουγέννων «Χριστός γεννάται δοξάσατε. Χριστός επί Γης υψώθητε» και αναφέρει ανάμεσα στα άλλα και τα εξής: «Ας πανηγυρίσωμεν χαρμοσύνως την άφατον Θεού συγκατάβασιν. Οι Αγγελοι προηγούνται ψάλλοντες δόξα εν υψίστοις Θεώ και επί γης ειρήνη, εν ανθρώποις ευδοκία. Επί της Γης όμως βλέπομεν και βιούμεν πολέμους και απειλάς πολέμων. Και όμως δεν αναιρείται εκ τούτου η χαρμόσυνος αγγελία. Η ειρήνη, πράγματι ήλθεν επί της Γης δια της καταλλαγής, εν τω προσώπω Ιησού Χριστού, του Θεού και των ανθρώπων. Αλλά, ατυχώς, δεν κατηλλάγημεν, παρά το άγιον θέλημά Του, οι άνθρωποι μεταξύ μας. Διακείμεθα εχθρικώς προς αλλήλους. Διακρινόμεθα δια φανατισμούς ως προς τας θρησκευτικάς και πολιτικάς μας πεποιθήσεις, δια πλεονεξίαν ως προς την απόκτησιν των αγαθών, δια επεκτατισμόν ως προς την άσκησιν της πολιτικής εξουσίας. Και ούτω συγκρουόμεθα προς τους συνανθρώπους μας». Ο Πατριάρχης αναφέρει ακόμα πως «ο πεφωτισμένος αυτοκράτωρ των Ρωμαίων Αγιος Κωνσταντίνος ο Μέγας, δια του Διατάγματος των Μεδιολάνων, του εκδοθέντος εν έτει 313 μετά Χριστόν, εθέσπισε την ελευθέραν άσκησιν της χριστιανικής πίστεως, παραλλήλως και την ελευθέραν άσκησιν πάσης άλλης θρησκείας. Δυστυχώς, μετά την πάροδον, έκτοτε, χιλίων επτακοσίων ακριβώς ετών, εξακολουθούν ασκούμενοι κατά τόπους θρησκευτικοί διωγμοί κατά χριστιανών ή άλλων χριστιανικών μειονοτήτων. Παραλλήλως, οι οικονομικοί ανταγωνισμοί εντείνονται παγκοσμίως και η επιδίωξις του προσκαίρου κέρδους προωθείται ως κεφαλαιώδης σκοπός. Αι θλιβεραί συνέπειαι της υπερσυγκεντρώσεως του πλούτου εις χείρας ολίγων και της οικονομικής εξαθλιώσεως μεγάλων ανθρωπίνων μαζών παραβλέπονται». Ο Πατριάρχης υπογραμμίζει πως «η δυσαναλογία αύτη, η οποία χαρακτηρίζεται παγκοσμίως ως οικονομική κρίσις, είναι κατ ουσίαν απότοκος της ηθικής κρίσεως. Εις την ηθικήν ταύτην κρίσιν, ατυχώς η ανθρωπότης δεν δίδει ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος την πρέπουσαν σημασίαν. Προς δικαιολόγησιν της στάσεώς της επικαλείται την ελευθερίαν των συναλλαγών. Η ελευθερία όμως των συναλλαγών δεν επιτρέπει το έγκλημα. Και εγκληματική συμπεριφορά δεν είναι μόνον η περιγραφομένη εις τους ποινικούς κώδικας. Είναι και εκείνη η οποία, αν και δεν προβλέπεται υπό των επιταγών των ποινικών νόμων, υφαρπάζει τον πλούτον των άλλων δια καταλλήλων μεθοδεύσεων. Εφ όσον ο νόμος δεν επιβάλλεται, αι αντιδράσεις των θιγομένων πολιτών εκδηλούνται πολλάκις ανεξελέγκτως και προκαλούν διασάλευσιν της κοινωνικής ειρήνης. Παρακολουθούντες, λοιπόν, από του Οικουμενικού ημών Πατριαρχείου, τα σημεία των καιρών, κατά τα οποία ακούονται πανταχόθεν και βιούνται πόλεμοι και ακαταστασίαι και εγείρεται έθνος επί έθνος και βασιλεία επί βασιλείαν, σεισμοί τε μεγάλοι κατά τόπους και λιμοί και λοιμοί, φόβητρά τε και σημεία απ ουρανού μεγάλα παρουσιάζονται (πρβλ. Λουκ. κα, 10-12), βιούντες δε εμπραγμάτως το Βασιλειανόν, ότι της αγάπης εξαίρετα δύο ταύτα, το λυπείσθαι μεν και αγωνιάν εφ οίς βλάπτεται ο αγαπώμενος, χαίρειν δε και αγωνίζεσθαι υπέρ της ωφελείας αυτού... ο δε μη ούτω συνδιατιθέμενος φανερός εστι μη αγαπών τον αδελφόν (Μ. Βασιλείου, Οροι κατ επιτομήν, P.G. 31, 1200Α), κηρύττομεν από της Ιεράς ταύτης Καθέδρας του Κέντρου της Ορθοδοξίας το επί θύραις νέον Ετος ως Ετος Πανανθρώπινης Αλληλεγγύης. Ζητούμεν, ως πνευματικός εκκλησιαστικός ηγέτης, την σύμπραξιν όλων των καλής θελήσεως προσώπων και Κυβερνήσεων δια την πραγματοποίησιν επί της γης της του Κυρίου ειρήνης». Ο Αη Βασίλης και στον «Κέφαλο» Ο Σύλλογος Κεφαλλονιτών Νέας Υόρκης «Κέφαλος» το απόγευμα της Κυριακής διοργάνωσε στο Κεφαλλονίτικο Σπίτι στην Αστόρια το καθιερωμένο χριστουγεννιάτικο πάρτι. Η παιδική χορωδία έψαλε τα Κάλαντα των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, ενώ ο Αγιος Βασίλης μοίρασε δώρα σε όλα τα παιδιά. Στα στιγμιότυπα, οι γονείς και άλλοι Κεφαλλονίτες ενώ παρακολουθούν τη συναυλία. Δεξιά, οι ομογενείς ενώ αναμένουν την άφιξη του Αγιου Βασίλη. Απειλούν με κατεδάφιση το Κέντρο της «Παιδείας» στο Ροντ Αϊλαντ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: WR/ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΕΗ Συνέχεια από τη σελίδα 1 κιοστασίου. Το Πανεπιστήμιο έχει παραχωρήσει το οικόπεδο στην «Παιδεία» για πεντακόσια χρόνια προς ένα δολάριο τον χρόνο. Ο κ. Τομάζος είπε ότι «η συνάντηση ήταν πιεστική από τον αντιπρόεδρο, ο οποίος είπε ότι θα προχωρήσει στην κατεδάφιση εάν δεν δει μέσα σε λογαριασμό της Παιδείας δύο εκατομμύρια» και συμπλήρωσε «δεν θα δεχθεί υποσχέσεις, αλλά πραγματικό χρήμα». Σύμφωνα με τον κ. Τομάζο, «ο αντιπρόεδρος είπε ότι στις 3 Ιανουαρίου θα γίνει μία συνάντηση και εναπόκειται στην κρίση του προέδρου να αποφασίσει για την τύχη του κτιριακού συγκροτήματος της «Παιδείας», αλλά θα βοηθήσει πολύ εάν έχουμε μαζέψει δύο εκατομμύρια. Του είπαμε ότι ο χρόνος είναι μηδαμινός και μάλιστα σε περίοδο εορτών, αλλά ήταν Ο π. πρόεδρος της Βουλής του Κονέκτικατ Δημήτρης Γιάνναρος, δίνει επιταγή στον Ηλία Τομάζο για το θέατρο στο Κονέκτικατ. ανυποχώρητος. Παρόντες με τον αντιπρόεδρο ήταν ο δικηγόρος του πανεπιστημίου κι ένας υπεύθυνος από το τμήμα των οικονομικών αν δεν κάνω λάθος». Ο κ. Τομάζος είπε ακόμα ότι «και στο γράμμα του αναφέρει ότι η Παιδεία είναι υποχρεωμένη να επιστρέψει το οικόπεδο στο πανεπιστήμιο στην αρχική του μορφή, δηλαδή ισοπεδωμένο. Σε περίπτωση που δεν το κάνει τότε θα αναγκαστεί να το κάνει το πανεπιστήμιο και η Παιδεία θα χρεωθεί τα έξοδα της κατεδάφισης και ισοπέδωσης». «Το παραδεχτήκαμε στη διάρκεια την συνεδρίασης ότι έχομε καθυστερήσει, αλλά οι άλλες αιτιάσεις ότι το εγκαταλείψαμε το έργο δεν στέκουν, ότι δεν έχουμε ασφάλεια είναι ψέμα. Προσπάθησαν να στηρίξουν την κατηγορία ότι δεν ενδιαφερόμαστε, ότι το παρατήσαμε, ότι προχωρούμε πολύ αργά. Τους είπαμε ότι έπρεπε να μας είχατε πει ευχαριστώ γιατί αυτό το κάνουμε και για το πανεπιστήμιο και τους υπενθύμισα το πανεπιστήμιο του Κονέκτικατ που πέρασαν πιο πολλά χρόνια και πιο πολλές δυσκολίες και πως το πανεπιστήμιο του Κονέκτικατ μόνο ευχαριστώ είχε να πει, κι εδώ το πρόβλημα μας είναι από το ίδιο το πανεπιστήμιο και πως εσείς έπρεπε να είστε οι τελευταίοι να μας πιέζετε και να μας απειλείτε, αλλά ο κ. Γουέγκαν δεν ήξερε τι να πει», υπογράμμισε ο κ. Τομάζος. Οταν ρωτήσαμε τον κ. Τομάζο μήπως υπάρχει κάτι άλλο και συγκεκριμένα υπάρχει διάκριση σε βάρος της «Παιδείας» λόγω του παρεκκλησίου, απάντησε «δεν ξέρω, κάνουμε κι εμείς διάφορες υποθέσεις, ίσως να είναι και αυτό και σας αποκαλύπτω ότι όταν ξεκινούσαμε δεν ήθελαν το παρεκκλήσι και μάλιστα σε συνεδρίαση που είχαν πει ότι ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: ΑΡΧΕΙΟ «Ε.Κ.» Αυτά τα κτίρια της «Παιδείας» απειλεί να κατεδαφίσει το πανεπιστήμιο του Ροντ Αϊλαντ μέχρι τις 18 Ιανουαρίου. δεν θα έχετε εκκλησάκι αλλά μόνο ένα Βυζαντινό δωμάτιο αν κάνετε, ενώ πρώτα είχαν συμφωνήσει για το εκκλησάκι. Οταν το άκουσα σηκώθηκα να φύγω κι όταν έβγαινα σηκώθηκε ένα μέλος της επιτροπής με φώναξε να επιστρέψω τους έβαλε τις φωνές και τους είπε ιδού βλέπετε τι πάτε να κάνετε; Από τότε, όμως, δεν μας ενόχλησαν. Τώρα τους λέμε πως θα τα γκρεμίσουμε, έχουμε κάνει αγιασμό, θεμελίωση με την παρουσία σας του πανεπιστημίου, κάναμε τελετή ακρογωνιαίου λίθου κι είναι σαν να έχομε ζωντανό παιδάκι και τώρα ζητάτε να το σκοτώσουμε; Ποτέ δεν θα δεχθούμε κάτι τέτοιο. Τους είπα ακόμα να πάψετε να λέτε ότι το εγκαταλείψαμε διότι μας προσβάλλετε αφού είναι σαν να λέτε ότι γυρνούμε την πλάτη μας στον Ελληνισμό, στην Αμερική, στην ελληνική γλώσσα, στα παιδιά μας και με τον τρόπο αυτόν μας παρουσιάζετε ως προδότες. Εργαζόμαστε νυχθημερόν επί πολλά χρόνια». Σημείωσε ακόμη, πως «θέλουμε να το γνωρίζει ο Ελληνισμός ότι έχομε κάνει υπόσχεση τέλος Σεπτεμβρίου 2013 να έχομε τελειώσει το θέατρο και μας είπαν όχι τα θέλουμε όλα μαζί». Ο κ. Τομάζος επεσήμανε ότι έχουμε προσπαθήσει παντού για να βρούμε βοήθεια. Την Τρίτη προσπάθησε να επικοινωνήσει με τον Αρχιεπίσκοπο Δημήτριο, αφήνοντας μήνυμα στο γραφείο του, αλλά δεν είχε επιστραφεί το τηλεφώνημά του. Πήγε και είδε τον γενικό πρόξενο, Γεώργιο Ηλιόπουλο, ο οποίος του είπε πόσο περιορισμένες είναι οι δυνατότητες. Ο κ. Τομάζος του είπε «δεν ζητούμε χρήματα από την Ελλάδα, ποτέ δεν ζητήσαμε, αλλά μόνο μία επιστολή σας, κάποιους που ξέρετε για να βοηθήσουν και υποσχέθηκε πως θα το κάνει». Ηλεκτρονική ταυτότητα καρδιάς ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Ζougla.gr»). Η Δρ. Φωτεινή Αγραφιώτη, η οποία κατάγεται από την Κοζάνη και σπούδασε στο Πολυτεχνείο Κρήτης, στα Χανιά, συνέχισε τις σπουδές της, με υποτροφία, στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο. Εκεί έκανε και τη σπουδαία αυτή παγκόσμια ανακάλυψη, που φέρνει νέα δεδομένα, στην ασφάλεια, στις στρατιωτικές επιχειρήσεις, στην τηλεϊατρική, όλες τις ηλεκτρονικές συσκευές ακόμα και τα ηλεκτρονικά παιχνίδια! Σύμφωνα με το λογισμικό που έφτιαξε, οι συσκευές, μπορούν να ανοίξουν αποκλειστικά από τον χρήστη όταν τις αγγίξει με τα δάχτυλά του, και να κλειδώσουν αυτόματα όταν η συσκευή απομακρυνθεί από τα χέρια του, με «κωδικό» τον παλμό της καρδιάς του. Η συσκευή μπορεί να καταγράφει τα πάντα - μέχρι και το συναίσθημα που αλλάζει από τους χτύπους της καρδιάς, την αναπνοή, την πίεση και ό,τι έχει σχέση με την κλινική εικόνα του χρήστη. Διόρθωση Στο δημοσίευμα της χτεσινής μας έκδοσης για την Ακαδημία «Αριστοτέλης» του Ντιτρόιτ εκ παραδρομής το όνομα της δασκάλας Ρούλας Αντωνάκη γράφτηκε λάθος ως Αντωνακάκη. Το σωστό λοιπόν είναι Ρούλα Αντωνάκη. Ομογενής ποδηλάτης διέσχισε την αφιλόξενη Κόκκινη Ερημο ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Ομογενής ποδηλάτης διέσχισε 590 χιλιόμετρα μέσα σε μια από τις πιο αφιλόξενες ερήμους του Κόσμου και σε θερμοκρασίες που έφθαναν τους 45 βαθμούς Κελσίου (113 Φαρενάιτ), προκειμένου να συγκεντρώσει χρήματα για την υπηρεσία των Ιπτάμενων Ιατρών (Royal Flying Doctor). Πρόκειται για τον Τέρι Φλάσκο που με τη συνεργασία Ελλήνων του Σίδνεϊ συγκέντρωσε δεκάδες χιλιάδες δολάρια και πραγματοποίησε έναν μοναδικό άθλο. Η έρημος Simpson -ή κοινώς Red Sand Desert (Κόκκινη Ερημος)- βρίσκεται στην κεντρική Αυστραλία και είναι η τέταρτη μεγαλύτερη έρημος του Κόσμου, γνωστή για το εξωγήινο τοπίο της, το οποίο δημιουργείται εξαιτίας του εντυπωσιακού κόκκινου χρώματός της! Ελάχιστοι είναι MUSICAL CD S AND GREEK POETRY BOOKS STELIOS STANLEY MARKOGIANNAKIS Ο ΜΟΥΣΙΚΟΣ Ο ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ Ο ΜΟΥΣΙΚΟΣΥΝΘΕΤΗΣ Ο ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ Ο ΠΟΙΗΤΗΣ Ο ΣΤΙΧΟΥΡΓΟΣ Ο ΠΡΩΤΟΠΟΡΟΣ Ο ΑΥΘΕΝΤIΚΟΣ Ο ΓΝΗΣΙΟΣ ΓΙΑ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΕΣ (727) (727) (ΟΧΙ ΑΝΤΙΓΡΑΦΕΣ) Ο ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ, Ο ΕΜΠΝΕΥΣΤΗΣ a b αυτοί που την έχουν διασχίσει με ποδήλατο και ένας απ αυτούς ο Τέρις Φλάσκος. Με έκταση πάνω από τετραγωνικά χιλιόμετρα, διαθέτει ορισμένους από τους μεγαλύτερους αμμόλοφους στη Γη. Ανυδρο τοπίο, με ελάχιστη βλάστηση, σκληρές συνθήκες ζωής και απίθανο κόκκινο χρώμα δημιουργούν ένα εξωπραγματικό σκηνικό, το οποίο μοιάζει να έχει βγει από κάποια κινηματογραφική ταινία. Αλλωστε, στους «κόλπους» της έχουν γυριστεί κατά καιρούς PLAZA MEAT MARKET διάφορες σκηνές από γνωστά φιλμ του Χόλιγουντ, ενώ διακρίνεται στις προτιμήσεις όσων λατρεύουν τις ειδικές διαδρομές στην άμμο. «Πρόκληση για δύναμη χαρακτήρα και τεστ αυτοπειθαρχίας» χαρακτήρισε τον άθλο του ο ομογενής ποδηλάτης. μέσα στην AGORA PLAZA st Street, Astoria, NY (718) Προμηθευτείτε από το κρεοπωλείο μας για τα Χριστούγεννα αλλά και για κάθε μέρα αρνάκια κατσικάκια γάλακτος (spring lamb) γουρουνόπουλα γαλοπούλες λουκάνικα χωριάτικα όλων των ειδών κρέατα πουλερικά και ό,τι απαιτεί η καλή διατροφή και η παράδοση Για την καλύτερη εξυπηρέτησή σας είμαστε ανοιχτά 7 ημέρες την εβδομάδα Ο ΒAΣΙΛΗΣ, Ο ΧΡΗΣΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΣΑΣ ΕΥΧΟΝΤΑΙ ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΕΥΤΥΧΕΣ ΤΟ ΝΕΟ ΕΤΟΣ Το μοναδικό κρεοπωλείο στην Αστόρια που διαθέτει ΔΩΡΕΑΝ μεγάλο χώρο πάρκινγκ Σας ευχαριστούμε για τη συνεχή υποστήριξη και εμπιστοσύνη σας

6 6 ΠΟΛΙΤΙΚΑ Χριστούγεννα στην Αθήνα, Δεκέμβριος 1960 Η έγχρωμη φωτογραφία του Κώστα Μπαλάφα βρίσκεται στα Φωτογραφικά Αρχεία του Μουσείου Μπενάκη. Το σημείο της πόλης που απεικονίζεται είναι τα Χαυτεία, κοντά στην Ομόνοια. Εντύπωση προκαλεί ο εορταστικός διάκοσμος των δρόμων και το πλήθος κόσμου που βρίσκεται στα πεζοδρόμια του κέντρου. Ουδεμία σχέση κοινώς, με τον φτωχό διάκοσμο και τις εικόνες του Δεκεμβρίου του Από τη στιγμή που οι υπεύθυνοι του Μουσείου την ανηρτησαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, η εν λόγω φωτογραφία έκανε τον γύρο του διαδικτύου συγκινώντας τους Ελληνες χρήστες. Τα περισσότερα από τα σχόλια κάνουν λόγο για μια όμορφη πόλη που δε μοιάζει καθόλου με την γκρίζα Αθήνα του σήμερα. Προβάδισμα 1,2 μονάδων καταγράφει ο ΣΥΡΙΖΑ έναντι της ΝΔ στη δημοσκόπηση της εταιρίας «Marc» για λογαριασμό του τηλεοπτικού σταθμού «Alpha». Ειδικότερα, σε ό,τι αφορά την πρόθεση ψήφου, το 22,7% των ερωτηθέντων δηλώνει ότι θα ψηφίσει ΣΥΡΙΖΑ, το 21,5% Νέα Δημοκρατία, το 9,6% Χρυσή Αυγή, το 5,6% ΠαΣοΚ, το 5,4% Ανεξάρτητους Ελληνες, το 4,7% ΚΚΕ και το 4,5% ΔΗΜΑΡ. Αλλο κόμμα θα ψηφίσουν το Αρθρο-παρέμβαση της Γιάννας Αγγελοπούλου, με την ιδιότητα της ως μέλους του Ιδρύματος Κλίντον αλλά και του παγκόσμιου Ολυμπιακού Κινήματος φιλοξενεί η «Huffington Post». Η κ. Αγγελοπούλου χρησιμοποιεί ως παράδειγμα τα μαθήματα ηγεσίας που διδάσκονται οι Αμερικανοί μέσω της ταινίας «Lincoln» του Στίβεν Σπίλμπεργκ, για να αναφερθεί στη σημερινή Ελλάδα, την κρίση που διέρχεται και το πως θα μπορούσαμε να αναγεννήσουμε τη σπουδαία και ιστορική χώρα μας. Αναλυτικά το άρθρο της Γιάννας Αγγελοπούλου: «Εκείνοι που δεν μαθαίνουν από τα διδάγματα της Ιστορίας, είναι καταδικασμένοι να την επαναλάβουν. Εκείνοι που μαθαίνουν από την Ιστορία, με τη βοήθεια του Στίβεν Σπίλμπεργκ και του Ντάνιελ Ντέι-Λιούις ωστόσο, ενδεχομένως να μάθουν πώς μπορούν να την... επαναλάβουν καλύτερα. Τις τελευταίες εβδομάδες παρακολούθησα τις αμερικανικές κριτικές που εγκωμίαζαν την ταινία Lincoln, παροτρύνοντας τους ηγέτες τους να... ξαναδιαβάσουν τις διδαχές της δικής του ηγετικής Mε βασικό θέμα την αναζήτηση συγκεκριμένου σχεδιασμού για το επόμενο εξάμηνο, οι κυβερνητικοί εταίροι συσκέφθηκαν χθες βράδυ στο Μέγαρο Μαξίμου, μία μέρα μετά την εκταμίευση της δόσης. Η σύσκεψη κράτησε περίπου δυόμιση ώρες και οι τρεις αρχηγοί επαναβεβαίωσαν την απόφασή τους για επιτάχυνση του κυβερνητικού έργου και καλύτερο συντονισμό, με στόχο να επικεντρωθεί το σύνολο του Υπουργικού Συμβουλίου στην προσέλκυση επενδύσεων και την επαναφορά της Οικονομίας σε αναπτυξιακή τροχιά. Βγαίνοντας από τη σύσκεψη οι δύο αρχηγοί όπως και ο Υπουργός Οικονομικών, που τους ενημέρωσε στην αρχή προέβησαν σε δηλώσεις. Στουρνάρας: Δεν εφησυχάζουμε Ο Υπουργός Οικονομικών εξερχόμενος από το Μέγαρο Μαξίμου, δήλωσε πως ενημέρωσε τους πολιτικούς αρχηγούς για τις εξελίξεις στην οικονομία και τις όποιες εκκρεμότητες. «Η απόφαση για την αναβάθμιση της πιστοληπτικής ικανότητας της χώρας μας από την Standard & Poor s δημιουργεί ένα κλίμα αισιοδοξίας αλλά δεν εφησυχάζουμε», είπε και σημείωσε «πως είχαμε μια χρήσιμη συζήτηση για το φορολογικό... ο δρόμος είναι μακρύς και ανηφορικός». Ερωτηθείς για το χαράτσι της ΔΕΗ, είπε πως η κυβέρνηση αναμένει την απόφαση του Αρείου Πάγου, ενώ για το αν ήρθε η ώρα να βγούμε στις αγορές απάντησε πως «είναι πολύ νωρίς». Βενιζέλος: Ανακοπή της ύφεσης «Μετά τη θετική απόφαση του Eurogroup και τη νέα αφετηρία για τη χώρα, το θέμα είναι η ανακοπή της ύφεσης, η αντιμετώπιση της ανεργίας, το θετικό πρόσημο, οι ρυθμοί ανάπτυξης και η δημιουργία θέσεων εργασίας», δήλωσε, μεταξύ άλλων, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ Ευάγγελος Βενιζέλος, βγαίνοντας από το Μαξίμου. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠεΜΠτη 20 ΔεκεΜΒριου 2012 Για καλύτερο συντονισμό συζήτησαν οι τρεις αρχηγοί 5,7% ενώ λευκό, άκυρο ή αποχή επιλέγει το 9,6%. Η αδιευκρίνιστη ψήφος είναι στο 10,7%. Στην εκτίμηση ψήφου, ο ΣΥ- ΡΙΖΑ συγκεντρώνει ποσοστό 28,5%, έναντι 27% της ΝΔ. Η Χρυσή Αυγή αποσπά ποσοστό12,1%, το ΠΑΣΟΚ 7%, οι Ανεξάρτητοι Ελληνες 6,8%, το ΚΚΕ 5,9% και η ΔΗΜΑΡ 5,6%. Ο ΣΥΡΙΖΑ προηγείται της ΝΔ και στην παράσταση νίκης με 60,3% έναντι 26,6%. Στο ερώτημα για το ποιον θεωρούν οι ψηφοφόροι καταλληλότερο για πρωθυπουργό, το 46,7% απάντησε τον Αντώνη Σαμαρά και το 28,7% τον Αλέξη Τσίπρα. Μεταξύ άλλων, το 87,5% των ερωτηθέντων δηλώνει ότι θα κάνει λιγότερες αγορές τα Χριστούγεννα, με τις περικοπές να αφορούν κυρίως τα δώρα σε συγγενείς και φίλους (94%), την ένδυση, την υπόδηση και τα είδη σπιτιού (92,7%), τα ταξίδια (82,6%) και το γιορτινό τραπέζι (61%). Το 62,9% θεωρεί παράλογες τις αυξήσεις στα τιμολόγια των ΔΕΚΟ, ενώ σε περίπτωση αύξησης των τιμολογίων της ΔΕΗ το 30,5% δηλώνει πως δεν θα μπορεί να πληρώνει έγκαιρα τον λογαριασμό. Το 10,1% δεν μπορεί ήδη να τον πληρώσει. Τέλος, για το 53,4% το μεγαλύτερο πρόβλημα είναι οι αυξήσεις στις τιμές του ρεύματος, του πετρελαίου θέρμανσης και της βενζίνης. Σημειώνεται ότι η έρευνα πραγματοποιήθηκε με τηλεφωνικές συνεντεύξεις στο διάστημα Δεκεμβρίου σε νοικοκυριά σε όλη την Ελλάδα. Ο κ. Βενιζέλος τόνισε ότι ο πολίτης πρέπει να νιώσει ασφαλής και ότι «τα μέτρα που ελήφθησαν είναι τα τελευταία, όπως πράγματι είναι». Ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ εμφανίσθηκε αισιόδοξος και ανέφερε ότι η χώρα μπορεί να κάνει τη στροφή και ο πρώτος πυλώνας στη νέα πορεία είναι η κοινωνική συνοχή. Ο δεύτερος άξονας, κατά τον κ. Βενιζέλο, είναι η λήψη πρακτικών μέτρων για την ανάπτυξη, που δεν είναι μόνο οι αποκρατικοποιήσεις, αναφέροντας ότι πρόκειται για τις μικρές καθημερινές αποφάσεις, οι οποίες πρέπει να στηριχτούν από το κράτος και την Τοπική Αυτοδιοίκηση. Απαντώντας σε ερώτηση για τη λειτουργία της κυβέρνησης, ανέφερε ότι πρέπει να λειτουργεί με τον καλύτερο δυνατό διοικητικό τρόπο, αλλά και με τον απόλυτο πολιτικό συντονισμό. Η κυβέρνηση, πρόσθεσε, πρέπει να έχει ενιαία λειτουργία και να υπάρχει πλήρης συνεννόηση. Σε ερώτηση για το φορολογικό, ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ απάντησε ότι πρέπει να φύγουμε από τη συζήτηση για τα φορολογικά μέτρα και να πάμε στη συζήτηση για το εθνικό φορολογικό σχέδιο. Κουβέλης για την ανάπτυξη «Σε ιδιαίτερα θετική κατεύθυνση» εκτίμησε ότι βρίσκονται οι εξελίξεις για τη χώρα μας με την απόφαση για την εκταμίευση της δόσης στο πρόσφατο Eurogroup, ο πρόεδρος της ΔΗ- ΜΑΡ Φώτης Κουβέλης, σε δηλώσεις του μετά τη σύσκεψη των πολιτικών αρχηγών στο Μέγαρο «Marc»: Πρωτιά για τον ΣΥΡΙΖΑ με προβάδισμα 1,2 μονάδων διαδρομής και παρουσίας. Με εντυπωσίασε η ακούραστη επιθυμία του αμερικανικού λαού να διδαχθεί από τους Πατέρες του Εθνους. Η ιστορία του Σπίλμπεργκ αγγίζει μια παράμετρο της αμερικανικής ιστορίας που περιλαμβάνει πανίσχυρα μαθήματα ηγεσίας και ηθικού κουράγιου για κάθε γενιά που ακολούθησε. Η ανταπόκριση του κοινού στο box office, υποδηλώνει ότι, για άλλη μια φορά οι Αμερικανοί είναι διατεθειμένοι να ακούσουν. Η επιτυχία της ταινίας Lincoln παρ όλα αυτά, αφύπνισε μια εξαιρετικά προσωπική ανησυχία μου. Φοβάμαι ότι η πατρίδα μου, η Ελλάδα, που δεν έχει έλλειμμα σε αρχές, αξίες και διδαχές από την ιστορική κληρονομιά μας ή από αξιομνημόνευτους και χαρισματικούς ηγέτες, έχει ξεχάσει πως να μαθαίνει από το παρελθόν της. Ας μην ξεχνάμε άλλωστε ότι η Ελλάδα είναι η γενέτειρα της Δημοκρατίας, της φιλοσοφίας και του πνεύματος διεθνούς αλληλεγγύης που ενσαρκώνεται στους Ολυμπιακούς Αγώνες. Σήμερα, και οι τρεις παραπάνω ιδέες απειλούνται στην Ελλάδα. Πώς μπορεί να δουλέψει μια Δημοκρατία όταν οι πολίτες της Μαξίμου. Ο κ. Κουβέλης πρόσθεσε ότι απομένει πια να μπει μπροστά η ανάπτυξη, να δημιουργηθούν νέες θέσεις εργασίας, ενώ υπογράμμισε ότι στη συνάντηση με τον Πρωθυπουργό συζητήθηκε ακόμα η αποτελεσματική λειτουργία και η συνεκτικότητα της κυβέρνησης. Ο ίδιος, όπως ανέφερε, έθεσε στον πρωθυπουργό Αντώνη Σαμαρά και τον πρόεδρο του ΠΑ- ΣΟΚ Ευάγγελο Βενιζέλο, ως απαραίτητη προϋπόθεση να δημιουργηθεί έναν κοινωνικό δίχτυ προστασίας για τις ευπαθείς ομάδες, ενώ ανέφερε ότι συζητήθηκαν και θέματα που αφορούν τους αγρότες. Ο κ. Κουβέλης, με κατηγορηματικό τρόπο, ανέφερε ότι δεν συζητήθηκε θέμα ανασχηματισμού, ενώ ερωτηθείς για το φορολογικό είπε πως τα τρία κόμματα συμπίπτουν στα περισσότερα θέματα και ότι όπου υπάρχουν διαφορές θα συζητηθούν στην κοινοβουλευτική διαδικασία που ξεκινάει αύριο. Ο πρόεδρος της ΔΗΜΑΡ ανέφερε ότι δεν έγινε συζήτηση για τον εκλογικό νόμο, ωστόσο, ερωτηθείς για την πρόταση της ΔΗ- ΜΑΡ περί καθιέρωσης απλής αναλογικής, απάντησε ότι η πρόταση του κόμματός του στοχεύει στον εκσυγχρονισμό του πολιτικού συστήματος και στην καθιέρωση θεσμών ενίσχυσής του. Τέλος, για τον συντονισμό της κυβέρνησης είπε ότι θα εξειδικευτεί το επόμενο διάστημα με συγκεκριμένο τρόπο για κάθε υπουργείο. Αρθρο-παρέμβαση της Γιάννας Αγγελοπούλου στο «Huffington Post» Εγκαινιάστηκε χθες το πιο καλοδιατηρημένο τμήμα της αρχαίας Ιεράς Οδού, σε έκταση και εύρος, που ανέδειξε η ανασκαφή στο Μετρό του Αιγάλεω σε 17 γυάλινες προθήκες με τα ευρήματα των ανασκαφών, στους διαδρόμους του Μετρό στο σταθμό Αιγάλεω. Τα ευρήματα αυτά βοηθούν τον επισκέπτη να διασταυρωθεί, έστω και φευγαλέα, με την ιστορία της αρχαίας αθηναϊκής πόλης και να ανανεώσει το ενδιαφέρον του για έναν από τους πιο σημαντικούς δρόμους της ανθρωπότητας. Οι αρχαιολόγοι υποστηρίζουν ότι την Ιερά Οδό είχαν περπατήσει στην αρχαιότητα οι περισσότεροι Αθηναίοι. Τώρα με το Μετρό, οι σύγχρονοι Αθηναίοι έχουν τη δυνατότητα να ακολουθήσουν την ίδια διαδρομή, αλλά υπογείως. Με τις τεράστιες αρχαιολογικές τομές, που πραγματοποιούνται σε διάφορους άξονες της Αθήνας, δοθείσης της κατασκευής του Μετρό, ήρθε στο φως το έως τώρα μεγαλύτερο σε εύρος και έκταση τμήμα της αρχαίας Ιεράς Οδού, στον σταθμό του Αιγάλεω. Πλαισιώνεται από τοίχους «Πηγή: ΦωτογραΦικά αρχεία Μουσείου ΜΠενάκη» αναλημματικούς, καθώς και από νεκροταφείο που είχε ιδρυθεί κατά μήκος της Ιεράς Οδού (παρόδιο). Ακολουθώντας την Οδό, οι Ελληνες αρχαιολόγοι είχαν την τύχη και τη γνώση να συλλέξουν σαρκοφάγους, λαξεύματα, ίχνη από τροχό αρχαίας άμαξας, κτερίσματα και άλλες μαρτυρίες. Και δεν ήταν το μόνο εύρημα... Η επέκταση της γραμμής 3 του Μετρό, εκτός από την ανασκαφή πέντε αλλεπάλληλων στρωμάτων, που παραδόθηκε χθες στο κοινό, έδωσε την ευκαιρία στους ειδικούς να διερευνήσουν και τους χώρους κατασκευής στον σταθμό του Ελαιώνα, όπως και πολλά φρεάτια εξαερισμού, αλλά και πηγάδια που εντοπίστηκαν σε μεγαλύτερα βάθη κατά τη διάνοιξη της σήραγγας. Δεκάδες πήλινα κανάτια μαρτυρούν ότι η Αττική είχε άφθονα και εκμεταλλεύσιμα υπόγεια ύδατα. Ευρήματα συναρπαστικά, αλλά το «γοητευτικότερο», όπως το χαρακτήρισε και η γενική γραμματέας του υπουργείου Πολιτισμού, Λίνα Μενδώνη, κατά τα εγκαίνια της έκθεσης, είναι τα οστά ενός άταφου αλόγου, το οποίο πνίγηκε σε μια από τις πλημμύρες του Κηφισού. Από τα H ταινία «Lincoln» φαίνεται να ενέπνευσε την Γ. Αγγελοπούλου. Η «Ιερά Οδός» στο σταθμό του Μετρό του Αιγάλεω δεδομένα της ανασκαφής προκύπτει ότι πάλεψε για τη ζωή του μέχρι τέλους. Επεσε και θάφτηκε από τις προσχώσεις της πλημμύρας με το κεφάλι του ελαφρά ανασηκωμένο σε μια ύστατη προσπάθεια να κρατηθεί πάνω από το επίπεδο της λάσπης, που κατέκλυσε τα πάντα. «Με το έργο του Μετρό», είπε η Λίνα Μενδώνη, «η αρχαιολογική υπηρεσία απέκτησε μια τεράστια εμπειρία, ενώ η αρχαιολογική επιστημονική κοινότητα ενισχύθηκε με μια ακόμη σχολή, σύμφωνα με την οποία η κατασκευή ενός τεχνικού έργου σε μια πόλη ζωντανή και πυκνοκατοικημένη, όπως η ελληνική πρωτεύουσα, με τη διαχρονική της ιστορία και τον μνημειακό της πλούτο να καλύπτει τη μακρά ιστορική διάρκεια, συνδυάστηκε όχι μόνον με την αρχαιολογική έρευνα και τη συνεπαγόμενη αυξημένη γνώση, αλλά κυρίως με την προστασία και την ανάδειξη του μνημειακού αποθέματος». είναι άνεργοι; Πώς μπορούμε να κάνουμε το σωστό για τις γενιές που έρχονται; Πώς μπορεί να εδραιώσει η Ελλάδα μια σχέση με τη διεθνή κοινότητα, που δεν θα στηρίζεται στα δάνεια και την εξάρτηση, αλλά στα κοινά ενδιαφέροντα και την εμπιστοσύνη; Για τις απαντήσεις στις ερωτήσεις αυτές, είναι καιρός οι πολίτες και οι ηγέτες της Ελλάδας να κοιτάξουμε στο ιστορικό παρελθόν μας. Οταν το κάνουμε αυτό, θα δούμε ότι παραδείγματα ηγεσίας που έχουν τις ρίζες τους στην Αρχαία Ελλάδα, δεν απαντώνται μονάχα σε εκείνα τα χρόνια. Είδα μερικά τέτοια παραδείγματα από πρώτο χέρι, κατά τη διάρκεια των Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας. Τότε που η καυτή πατάτα της διοργάνωσης των Αγώνων έπεσε στα χέρια μου. Βρήκα μια Οργανωτική Επιτροπή σε κρίση. Τα πράγματα που έπρεπε να γίνουν είχαν υπερβεί τους προϋπολογισμούς, και είχαν χάσει τις χρονικές προθεσμίες ολοκλήρωσής τους. Υπήρχε σοβαρή πιθανότητα να αφαιρεθεί η διοργάνωση των Ολυμπιακών Αγώνων από την Ελλάδα, προτού καν ανάψει η Ολυμπιακή Φλόγα στην Αρχαία Ολυμπία. Ευτυχώς, καταφέραμε να κάνουμε πολύ περισσότερα πράγματα από το να χτίσουμε απλώς νέες αθλητικές εγκαταστάσεις. Καταφέραμε να ισοπεδώσουμε τη γραφειοκρατία και τη νοοτροπία του... ό, τι είναι να γίνει, θα γίνει. Το πιο σημαντικό όμως ήταν ότι καταφέραμε να κάνουμε τα βήματα που απαιτούνταν, υπηρετώντας υψηλά ιδανικά και αξίες: Εντιμος ανταγωνισμός, διεθνής συνεργασία και μια συλλογική εθνική υπερηφάνεια. Το αποτέλεσμα ήταν να υπάρξει εθελοντική συμμετοχή Ελλήνων πολιτών σε ιλιγγιώδεις αριθμούς. Εκαναν προσωπικές θυσίες, δούλευαν ατελείωτες ώρες και ήταν αποφασισμένοι να αντέξουν την κριτική που δέχονταν, για να διασφαλίσουν ότι η δουλειά θα γίνει σωστά. Και θα ολοκληρωθεί. Στο τέλος, οι Ολυμπιακοί Αγώνες που φιλοξένησε η Ελλάδα το 2004 αποδείχτηκαν μια τεράστια επιτυχία, τόσο αναφορικά με το να ανακαλύψουμε ξανά τι είμαστε ικανοί να κάνουμε, όσο και στο να παρουσιάσουμε ξανά την Ελλάδα στον υπόλοιπο κόσμο. Δεν αμφέβαλα άλλωστε ποτέ, ούτε για μια στιγμή ότι μια τέτοια επιτυχία ήταν μέσα στις δυνατότητές μας. Ταξιδεύω τη μνήμη μου πίσω στο 1986, τότε που ήμουν υποψήφια δημοτική σύμβουλος για την Αθήνα. Η πρωτεύουσα ήταν μια προβληματική πόλη. Η απόγνωση και το νέφος έπνιγαν τον αέρα. Οι πολίτες της Αθήνας αναζητούσαν κάτι περισσότερο από απλώς μια νεαρή γυναίκα δημοτική σύμβουλο. Αναζητούσαν εναγωνίως καθαρό αέρα στο πνεύμα της πόλης. Ετσι, φρόντισα να κάνω μια καμπάνια πέρα από τα συνηθισμένα. Εδωσα σε κάθε Αθηναίο τους σπόρους ενός αρχαίου συμβόλου ελπίδας και νέου ξεκινήματος: Ενα φυτό βασιλικού. Οι πολίτες που φύτεψαν τους σπόρους, αγκάλιασαν ουσιαστικά το βαθύτερο νόημα που ήθελε να περάσει η καμπάνια μου. Και την ίδια στιγμή, πρόσθεσαν μια όμορφη μυρωδιά στον αέρα της πρωτεύουσας, που τους βοήθησε να ξεπεράσουν το νέφος. Ενα τρίτο παράδειγμα αυτών των αρχαίων ιδεών στην πράξη, είναι πιθανόν το πιο αποκαλυπτικό του θάρρους και της αξίας των Ελλήνων. Το 1940, τα στρατεύματα του Μουσολίνι εισέβαλαν στην Ελλάδα. Οι πολίτες επιστρατεύτηκαν απέκρουσαν τους Ιταλούς και τους ανάγκασαν να επιστρέψουν στην πατρίδα τους, εξαπολύοντας μια πρωτοφανή αντεπίθεση. Τον Απρίλιο του 1941, η Αθήνα έπεσε τελικά στις δυνάμεις του Αξονα, μετά από πολύμηνες μάχες. Η ιδιαίτερη πατρίδα μου, η Κρήτη ωστόσο, δεν έπεσε. Οταν Γερμανοί αλεξιπτωτιστές προσγειώθηκαν στην Κρήτη, οι γενναίοι υπερασπιστές του νησιού αμύνθηκαν με ό, τι μέσο είχαν στη διάθεσή τους. Και ήταν ελάχιστα, σε στρατιωτικό επίπεδο. Ελληνες κάτοικοι της Κρήτης, όπως ο πατέρας μου, πολέμησαν μαζί με Βρετανούς, Αυστραλούς και Νεοζηλανδούς, προκαλώντας σημαντικές απώλειες στις δυνάμεις του Αξονα, με αποτέλεσμα οι Γερμανοί να εξαπολύσουν για πρώτη φορά τόσο εκτεταμένες αεροπορικές επιδρομές. Η μάχη της Κρήτης ήταν τελικά ήττα, με στρατιωτικούς όρους. Αποτελεί όμως ένα φωτεινό παράδειγμα των καλύτερων στιγμών της Ελλάδας. Πολίτες που ενώθηκαν και συνασπίστηκαν, έδωσαν τη ζωή τους για να υπερασπιστούν το σπίτι τους. Μεγάλωσα ακούγοντας ιστορίες για τη γενναιότητα εκείνων των Ελλήνων. Ποτέ δεν ξέχασα το θεμελιώδες μάθημα εκείνων των ιστοριών. Υπηρετώντας τις αρχαίες, ιδρυτικές αξίες μας, οι Ελληνες είμαστε ικανοί για μεγάλη δημιουργικότητα, δύσκολες και επώδυνες θυσίες, και ξεχωριστή γενναιότητα. Η απαρχή των ιδεών αυτών απαντάται στην Αρχαία Ελλάδα, αυτό που εμπνέουν όμως είναι πολύ πρόσφατο, και θα μπορούσαμε να το πραγματοποιήσουμε ξανά σήμερα. Οι Αμερικανοί είναι τυχεροί που έχουν Πατέρες του Εθνους σαν τον Αβραάμ Λίνκολν, από τους οποίους μπορεί να πάρουν μαθήματα. Και είναι αρκετά σοφοί για να το κατανοήσουν και να το κάνουν. Εμείς οι Ελληνες έχουμε τη δική μας μεγάλη Ιστορία, από την Αθήνα του αρχαίου κόσμου, στην ιστορία των μυθολογικών θεών του Ολύμπου. Πιο σημαντικό όμως είναι το γεγονός ότι υπάρχουν παραδείγματα στην καθημερινότητα της ζωής των Ελλήνων από πράγματα που μπορούμε να κάνουμε, η ικανότητα να αγκαλιάζουμε την αλλαγή, σε συνδυασμό με το μεγάλο θάρρος. Αυτά τα μαθήματα θα πρέπει να μιλούν δυνατά και σε εμάς σήμερα. Οι ιδρυτικές αξίες και αρχές που μπορούν να αναγεννήσουν τη δύναμη της Ελλάδας δεν αποτελούν μύθο».

7 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 H αναβάθμιση της Ελλάδας από τον οίκο S&P δε σημαίνει πως αυτόματα επιλύθηκαν όλα τα προβλήματα για τη χώρα. Οι κίνδυνοι, οικονομικοί, πολιτικοί και κοινωνικοί, στην εφαρμογή του προγράμματος δημοσιονομικής εξυγίανσης, παραμένουν. Ωστόσο, βελτιώνεται η εικόνα της Ελλάδας στα μάτια των επενδυτών, ενώ και το χρηματοοικονομικό της σύστημα λαμβάνει μία ακόμη «ανάσα», μετά την εκταμίευση της δόσης. Και αυτό, καθώς ήδη από χθες η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, ανακοίνωσε ότι από τις 21 Δεκεμβρίου, θα κάνει εκ νέου δεκτά τα ελληνικά ομόλογα ως εχέγγυα δανεισμού για τις τράπεζες. Η ΕΚΤ είχε πάψει να δέχεται Συνέχεια από τη σελίδα 1 ρίως από τους κλάδους της Πληροφορικής, των Τηλεπικοινωνιών, της Βιομηχανίας και της Υγείας. Επίσης, ο κλάδος των Μηχανικών, Αρχιτεκτόνων, Μηχανολόγων παρουσιάζει αυξημένη ζήτηση από εταιρείες του εξωτερικού». Πρόκειται δηλαδή για νέους, οι οποίοι θα μπορούσαν να βοηθήσουν ως μορφωμένο ανθρώπινο δυναμικό στην αναδιάρθρωση της χώρας, αλλά πλέον αναγκάζονται να μεταναστεύσουν. Στις 11 Μαΐου του 2010, ο Τόμας Φρίντμαν της «New York Times», μετά από μία συνάντηση του με τον τότε πρωθυπουργό, Γιώργο Παπανδρέου, στην Αθήνα, είχε αναρωτηθεί αν μπορεί η Ελλάδα να πετύχει την πολιτική επανάσταση και να προχωρήσει με τις μεταρρυθμίσεις βγαίνοντας από την οικονομική κρίση: «Οι πιθανότητες υπάρχουν. Αλλά δεν χρειάζεται να συμβουλευτείτε το ΔΝΤ για να καθορίσετε την απάντηση. Απλά παρακολουθείστε τους νέους ανθρώπους. Αν τους δείτε να μεταναστεύουν, τότε πουλήστε ελληνικά ομόλογα. Αν τους δείτε να μένουν στη χώρα όμως, αυτό σημαίνει πως σκέφτονται πως υπάρχει κάτι για το οποίο αξίζει να μείνουν και ίσως να θέλετε να αγοράσετε μερικά ελληνικά ομόλογα». Το τι έχει γίνει στις αγορές ομολόγων έκτοτε, μπορεί να περιγραφεί συνοπτικά και μετριοπαθώς ως «καταιγίδα». Εξάλλου, παρά την εκταμίευση και της μεγάλης δόσης από την ευρωζώνη, οι κίνδυνοι για τη χώρα παραμένουν. Και οι νέοι συνεχίζουν να αναζητούν μία καλύτερη τύχη στο εξωτερικό. Ειδικότερα, σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας, όπως επεσήμανε ο κ. Μυλωνάς, από τους 400 συμμετέχοντες, οι μισοί (49%) ανέφεραν ότι τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο αναζητούν εργασία στο εξωτερικό και ένα επιπλέον 3% δήλωσε ότι έχει μάλιστα ήδη δεχθεί σχετική πρόταση, την οποία και εξετάζει. «Μάλιστα, περισσότεροι από τους μισούς συμμετέχοντες στην έρευνα (53%) δήλωσαν ότι είναι αποφασισμένοι να φύγουν από την Ελλάδα αμέσως μόλις βρεθεί μια θέση εργασίας σε κάποια άλλη χώρα, ενώ 41% απάντησαν ότι την απόφασή τους να μετοικήσουν σε άλλη χώρα θα τη λάβουν αφού πρώτα διαπιστώσουν Τι σημαίνει η αναβάθμιση της Ελλάδας από τον οίκο S&P τα ελληνικά ομόλογα και έντοκα ως εχέγγυο, ήδη από το καλοκαίρι, με αποτέλεσμα οι ελληνικές τράπεζες να χρειαστεί να καταφύγουν στον έκτακτο μηχανισμό ρευστότητας της Τράπεζας της Ελλάδας. Ο επονομαζόμενος ELA λειτουργεί υπό την εποπτεία της ΕΚΤ και δανείζει με επιτόκιο περί το 4%, ενώ η ΕΚΤ, έχει ως μεσοσταθμικό επιτόκιο το 2%. Κάτι που σημαίνει αυτόματα πιο «φτηνή» ρευστότητα. Βέβαια, οι ελληνικές τράπεζες έχουν στην κατοχή τους ελάχιστο χρέος της χώρας, μετά το «κούρεμα» και την επαναγορά, αλλά αυτό είναι καλύτερης πιστοληπτικής ικανότητας, καθώς πρόκειται για τίτλους που έχει εκδώσει ο EFSF. Από την ΕΚΤ, πάντως, όπως και στο παρελθόν, μετά τις συνεχείς υποβαθμίσεις της Ελλάδας, θα επιβάλλεται ειδικό «κούρεμα» στη ρευστότητα που θα δίνεται, που θα εξειδικευτεί στο νομικό κείμενο το οποίο θα συνοδεύει την απόφαση και θα δημοσιευτεί στις 21 Δεκεμβρίου, ημερομηνία από την οποία ξεκινά και η ισχύς της. Για παράδειγμα, για κάθε ομόλογο αξίας 100 ευρώ, η ΕΚΤ, θα μπορεί να χορηγεί δάνειο στην τράπεζα «κουρεμένο», μικρότερο των 100 ευρώ. Η απόφαση αναφέρει ότι το εποπτικό συμβούλιο της ΕΚΤ αποφάσισε να αναστείλει την εφαρμογή κατώτατου ορίου αξιολόγησης στα ομόλογα που εκδίδει ή εγγυάται το ελληνικό δημόσιο και κάνει αποδεκτά ως εχέγγυα για παροχή ρευστότητας. Η αναστολή θα ισχύσει μέχρι νεοτέρας, υπογραμμίζεται. Αφορά δε όλα τα εκκρεμή, αλλά και τα νέα εργαλεία χρέους που εκδίδει ή εγγυάται η ελληνική κυβέρνηση. Παράλληλα, εξάλλου στο υψηλότερο επίπεδο 21 μηνών, έφτασε να διαπραγματεύεται το ελληνικό 11ετές ομόλογο αναφοράς. Το ευνοϊκό επενδυτικό κλίμα, οι θετικές εξελίξεις των τελευταίων εβδομάδων γύρω από την Ελλάδα που έχουν μειώσει σημαντικά τον κίνδυνο εξόδου από το ευρώ, αλλά και το θετικό κλίμα στις διεθνείς αγορές λόγω της προόδου που σημειώνεται στις διαπραγματεύσεις στις ΗΠΑ για την δημοσιονομική πολιτική, έχουν συμβάλλει στην αξιοσημείωτη ενίσχυση της διάθεσης των επενδυτών για ανάληψη κινδύνου. Σε αυτό το κλίμα, το spread Με «κομμένα τα φτερά» οι νέοι θέλουν να μεταναστεύσουν Aριστερά, η Κωνσταντίνα Πιλάτου με την Ευγενία Καφετζή, ετοιμάζουν τις βαλίτσες τους για την Αυστραλία. Στη δεξιά φωτογραφία, ο Σόλων και ο Νίκος, οι οποίοι ευελπιστούν ότι θα έχουν τα απαραίτητα έγγραφα για να φύγουν για τις ΗΠΑ μετά τις γιορτές. την ανταπόκριση που θα έχει η αναζήτηση από πλευράς τους εργασίας στο εξωτερικό», διευκρίνισε στον «Ε.Κ.» ο κ. Μυλωνάς. Το 70% φαίνονται να προτιμούν τις ανεπτυγμένες χώρες της Ε.Ε. (Αγγλία, Γαλλία, Γερμανία κ.λπ.), το 45% τις ανεπτυγμένες χώρες εκτός Ε.Ε. (ΗΠΑ, Αυστραλία κ.λπ.), ενώ ένα 12% δείχνει να επικεντρώνει τις προσπάθειές του σε αναπτυσσόμενες χώρες εκτός Ε.Ε. (Μέση Ανατολή κ.λπ.). Οσον αφορά στα κριτήρια με τα οποία οι ενδιαφερόμενοι επιλέγουν τη χώρα ή τις χώρες στις οποίες αναζητούν εργασία, 39% όσων έλαβαν μέρος στην έρευνα αξιολόγησαν την ποιότητα και το επίπεδο ζωής στη χώρα προορισμού ως το σπουδαιότερο κριτήριο, 16% θεωρούν σημαντική την ύπαρξη κάποιου «συνδέσμου» (π.χ. συγγενής, φίλος) στην εν λόγω χώρα, 15% λαμβάνουν πρωτίστως υπ όψιν τους το κατά πόσο γνωρίζουν τη γλώσσα της χώρας αυτής, ενώ ένα ικανό ποσοστό της τάξεως του 19% απάντησαν ότι θα ήταν διατεθειμένοι να μετοικήσουν οπουδήποτε θα έβρισκαν μια ικανοποιητική εργασία. Ερωτώμενοι για τους λόγους που τους ώθησαν να αναζητήσουν εργασία στο εξωτερικό, 36% των συμμετεχόντων στην έρευνα προέβαλαν την ανεργία και την αδυναμία πρόσβασης / επανένταξης στην αγορά εργασίας ως τον σημαντικότερο λόγο, ενώ ποσοστό 29% φαίνεται να ωθείται σε μια τέτοια απόφαση κυρίως από την έλλειψη προοπτικής που κυριαρχεί στην εγχώρια αγορά εργασίας λόγω της ύφεσης. Αντίστοιχα, στην ερώτηση για το ποιοι είναι οι λόγοι που λειτουργούν ανασταλτικά για την αναζήτηση εργασίας στο εξωτερικό, 32% απάντησαν ότι αποθαρρύνονται λόγω των συναισθηματικών τους δεσμών με την Ελλάδα, 14% ότι δεν προχωρούν σε μια τέτοια απόφαση εξαιτίας της φροντίδας εξαρτημένων μελών (π.χ. παιδιά, ηλικιωμένοι) και 10% επειδή για την ώρα είναι ικανοποιημένοι από την επαγγελματική/οικονομική τους κατάσταση. Οταν, ωστόσο, ερωτήθηκαν για το τι θεωρούν ότι έχει να τους προσφέρει η εργασία στο εξωτερικό, 63% απάντησαν ότι προσβλέπουν σε υψηλότερες οικονομικές απολαβές, 58% σε καλύτερη ποιότητα ζωής και 47% σε μία πιο αξιοκρατική/επαγγελματική εξέλιξη. Σχετικά, τέλος, με τον ελάχιστο επιδιωκόμενο μισθό, 29% του δείγματος απάντησε ότι θα μετοικούσε για ένα μισθό ύψους ευρώ, με ποσοστό 28% να δηλώνει ότι θα μετοικούσε ακόμη και για ένα μισθό της τάξεως των ευρώ. Η Ευγενία Καφετζή και η Κωνσταντίνα Πιλάτου, αναζητούν ήδη τα εισιτήριά τους για την Αυστραλία. Εχοντας σπουδάσει Παιδαγωγικά η πρώτη και ΠΟΛΙΤΙΚΑ 7 των 11ετών ελληνικών ομολόγων κατέγραφε κάθετη πτώση της τάξης των 141 μ.β. στις 997 μ.β., καταγράφοντας χαμηλό από τις 21 Μαρτίου του Η τιμή των δεκαετών ομολόγων ενισχυόταν κατά 11% στα 50,8 σεντς ανά μετοχή, ενώ η απόδοση διαμορφώνεται στο 11,4%. Παρά του ότι η Ελλάδα δεν αναμένεται να βγει στις αγορές στο κοντινό μέλλον, η αναβάθμιση της αξιολόγησης της χώρας θεωρείται σημαντική, καθώς αντικατοπτρίζει την αισιοδοξία πως οι υπεύθυνοι χάραξης της πολιτικής στην ευρωζώνη έχουν αρχίσει να θέτουν υπό έλεγχο την κρίση χρέους στην περιοχή μετά από δυόμισι χρόνια αντιπαραθέσεων και διαφωνιών. Σχετικά με την αναβάθμιση, η «Wall Street Journal» επεσήμανε πως αυτή ήρθε όταν οι Ευρωπαίοι έδειξαν πως η πόρτα εξόδου για την Ελλάδα δεν είναι ανοιχτή. Ωστόσο, υπογράμμιζε το δημοσίευμα, κανείς δεν πρέπει να ξεχνά πως η Ελλάδα δεν είναι κοντά στην έξοδο στις αγορές για δανεισμό, ενώ παραμένουν οι μεγάλες οικονομικές και πολιτικές διαφορές μεταξύ του πυρήνα και της περιφέρειας της ευρωζώνης. Και έτερο δημοσίευμα της αμερικανικής εφημερίδας, διευκρίνιζε πως η αναβάθμιση, είναι για την ευρωζώνη και όχι για την Ελλάδα. Τελικά, όλα αυτά έγιναν ώστε το «Grexit» να φύγει από το άμεσο προσκήνιο. Αλλά όλες οι προκλήσεις για την Ελλάδα παραμένουν και δεν θα εξαφανιστούν άμεσα, κατέληγε. Γεωπονική η δεύτερη, βλέπουν πως οι προοπτικές για απασχόληση στον κλάδο τους στην Ελλάδα δεν υπάρχουν. Και οι μισθοί, άλλωστε, μετά βίας ξεπερνούν τα 600 ευρώ, για όσους βρίσκουν δουλειά. Η Ευγενία, είναι 25 ετών από τις Σέρρες. Είχε πάει στην Αυστραλία για 3 μήνες το καλοκαίρι και συγκεκριμένα στη Μελβούρνη, όπου μένουν συγγενείς της. «Πήγα με τουριστική βίζα, αλλά μπορώ να βγάλω μαθητική βίζα, αν κάνω εγγραφή σε ένα φροντιστήριο εκμάθησης της γλώσσας ή σε ένα πανεπιστήμιο. Παράλληλα, θα μπορώ να εργάζομαι. Τις μισές ώρες από έναν Αυστραλό, αλλά τα χρήματα που θα παίρνω ακόμη και ως σερβιτόρα, είναι πολύ καλύτερα από ό,τι τώρα στην Ελλάδα», είπε στον «Ε.Κ.». «Το να μάθω καλύτερα τα Αγγλικά, ειδικά τα γραπτά, μου είναι απαραίτητο, όπως διαπίστωσα πρόσφατα σε μία αίτηση που έκανα για εργασία στην αεροπορική εταιρεία Emirates, οι οποίοι αναζητούμε εργαζομένους στην Ελλάδα», πρόσθεσε. «Μας έχουν κοπεί τα φτερά στην Ελλάδα. Δεν υπάρχουν προοπτικές. Αλλά θέλω να γυρίσω στην πατρίδα μου. Δεν θα μείνω στην Αυστραλία για πάντα. Για μένα η Ελλάδα είναι η ωραιότερη χώρα στον Κόσμο», υπογράμμισε ακόμη η Ευγενία. Στο ίδιο μήκος κύματος η Κωνσταντίνα, από την Καρδίτσα. Επίσης, εργάζεται σε μία καφετέρια, απλά βιοποριστικά, όπως είπε, χωρίς καμία προοπτική. Μετά από τις συζητήσεις με τη φίλη της την Ευγενία, αποφάσισε να την ακολουθήσει στην Αυστραλία. «Σίγουρα η ζωή είναι πιο ακριβή εκεί, αλλά οι μισθοί, ακόμη και για λίγες ώρες εργασίας, είναι πολύ καλύτεροι. Εδώ δεν έχουμε προοπτικές», επεσήμανε. Ο Νίκος και ο Σόλωνας, είναι δίδυμοι. Ο πρώτος είναι καλλιτέχνης και ο δεύτερος γυμναστής, με ειδικότητα το σκι. Στα 35 τους σήμερα, πέρυσι δοκίμασαν την τύχη τους στον Καναδά. Ωστόσο, υπήρξε ένα πρόβλημα με τις βίζες και επέστρεψαν στην Ελλάδα. Πλέον ετοιμάζουν τα χαρτιά τους για τις ΗΠΑ, όπου έχουν συγγενή, που δραστηριοποιείται στο χώρο της εστίασης. «Στην Ελλάδα, δεν βρίσκουμε πλέον εύκολα δουλειά στο αντικείμενό μας. Ο Σόλων θα πάει για λίγες μέρες στην Αράχωβα, τώρα στις γιορτές, αλλά μετά τους είπαν ότι δεν μπορεί να συνεχιστεί η συνεργασία. Εγώ, αν σπανίως βρω δουλειά, ως ηθοποιός, δεν πληρώνουν πλέον. Πριν δύο μήνες, είχα πάει στο Λονδίνο για μία ταινία. Εκεί έβγαλα μερικά χρήματα», δήλωσε στον «Ε.Κ.» ο Νίκος, ο οποίος κάνει ορισμένα μεροκάματα σε μπαρ της Αθήνας. «Θα θέλαμε κάποια στιγμή να γυρίσουμε στην Ελλάδα, αλλά αν βρούμε δουλειά στο αντικείμενό μας, ίσως και να μην επιστρέψουμε. Δεν υπάρχουν προοπτικές εδώ... Ισως προσπαθήσουμε να πάμε και πάλι στον Καναδά μετά τη Νέα Υόρκη», πρόσθεσε ο Σόλωνας. ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ Σάββατο 22 - Κυριακή 23 Δεκεμβρίου 2012 To hedge fund που κέρδισε μισό δισ. δολάρια Συνέχεια από τη σελίδα 1 Ο Νταν Λόεμπ. funds που έβγαλαν κέρδος από την κρίση στην ευρωζώνη. Ο Standard & Poor s αναβάθμισε άλλωστε λίγες μέρες μετά την επαναγορά, αρκετές βαθμίδες την αξιολόγηση του ελληνικού κρατικού χρέους, εξηγώντας ότι έκανε την κίνηση «λόγω της δυναμικής αποφασιστικότητας» της ευρωζώνης να κρατήσει τη χώρα εντός του ενιαίου νομισματικού χώρου. Ο κ. Λόεμπ είναι ένας από τους πολύ λίγους ηγέτες των hedge funds που έβγαλαν μεγάλες αποδόσεις φέτος. Η βιομηχανία των hedge funds αξίας 2 τρισ. δολαρίων - που έχει γίνει διάσημη χάρη σε επενδυτές όπως ο Τζορτζ Σόρος, ο οποίος στοιχημάτισε εναντίον της βρετανικής στερλίνας και έσπασε την Bank of England τη Μαύρη Τετάρτη του αγωνίζεται να ανακτήσει την εμπιστοσύνη της μετά από δύο χρόνια υποτονικές αποδόσεις. Ο Τζον Πόλσον, ο διαχειριστής που ορθώς πρόβλεψε την κατάρρευση της στεγαστικής αγοράς των ΗΠΑ, περιλαμβάνεται σε όσους λάθεψαν φέτος. Και τα δύο στοιχήματά του για την αμερικανική οικονομική ανάκαμψη και την επιδείνωση της γερμανικής αγοράς ομολόγων βγήκαν λάθος. Από το 2010, το fund-ναυαρχίδα του έχει χάσει πάνω από το 60% της αξίας του. Τα «αντιδραστικά» στοιχήματα σε ελληνικά ομόλογα, που έχουν προσφέρει σε λίγους διαχειριστές τεράστια ποσά φέτος, είναι μια σπάνια εξαίρεση στην εικόνα του κλάδου. Η Third Point έχει το τρίτο μεγαλύτερο άνοιγμα μεταξύ των hedge funds, σύμφωνα με χρηματιστές. Η ελληνική κυβέρνηση αντάλλαξε χρέος με χρεόγραφα που εξέδωσε ένας από τους μηχανισμούς διασώσεων της ευρωζώνης, στην αξία των 34 σεντς στο ευρώ. Η Third Point είχε αγοράσει ελληνικά ομόλογα νωρίτερα φέτος με μέση τιμή μόλις 17 σεντς στο ευρώ. Η εταιρεία, μάλιστα, έχει κρατήσει σημαντικό «άνοιγμα» σε ελληνικά χρεόγραφα, γιατί ο κ. Λόεμπ πιστεύει ότι τα ομόλογα έχουν πολύ δρόμο ακόμη για νέο ράλι στο επόμενο έτος. Οι αναλυτές της εταιρίας πιστεύουν ότι τα ομόλογα θα κάνουν ράλι 40% επιπλέον. Εκπρόσωπος της Third Point, που διαχειρίζεται ενεργητικά 10 δισ. δολ., αρνήθηκε να σχολιάσει τη συναλλαγή. Η Third Point έχει βγάλει για τους επενδυτές της απόδοση 20% μέχρι στιγμής στο έτος, σε σύγκριση με το 4,9% του μέσου hedge fund. Ο κ. Λόεμπ, 51 ετών, είναι ένας από τους πλέον επιτυχημένους διαχειριστές hedge funds των Ηνωμένων Πολιτειών. Το fund είναι ιδιαίτερα δραστήριο στην Ευρώπη τα τελευταία χρόνια. Η Third Point άρχισε να αγοράζει ελληνικά ομόλογα, έχοντας αποκτήσει κέρδη από το ράλι των πορτογαλικών ομολόγων στις αρχές του έτους. Αναλυτές του fund παρακολουθούν στενά τους Ελληνες πολιτικούς και συμβούλους και διεξάγουν διαρκείς συνομιλίες με την ελληνική κυβέρνηση. Αυτό το Σαββατοκύριακο ΔΩΡΕΑΝ μαζί με τον «Εθνικό Κήρυκα» ΜΗΝ ΤΟ ΧΑΣΕΤΕ

8 8 ΠΟΛΙΤΙΚΑ «Αναγκαία» η μείωση προσωπικού για τον «Ριζοσπάστη» ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤη 20 ΔΕκΕΜΒριΟΥ 2012 Στη μείωση προσωπικού του «Ριζοσπάστη», αλλά και σε όσους «βρήκαν ευκαιρία να χτυπήσουν το ΚΚΕ», με αφορμή αυτό το γεγονός, αναφέρεται χθεσινό άρθρο της εφημερίδας, όπου τονίζεται ότι «η μείωση προκύπτει σαν αναγκαιότητα για να συνεχίσει να εκδίδεται απρόσκοπτα το Οργανο της ΚΕ του ΚΚΕ». «Μιλάνε και γράφουν για τις απολύσεις στον Ριζοσπάστη εκείνα τα ΜΜΕ που, με λύσσα υπερασπίζονται ένα σύστημα σάπιο, που τρέφεται από τη μαζική ανεργία, που γεννά φτώχεια και εξαθλίωση, που δεν μπορεί και δε θέλει να εξασφαλίσει στους άνεργους μέτρα ουσιαστικής προστασίας, όπως ζητάει το ΚΚΕ και παλεύουν τα ταξικά συνδικάτα», αναφέρει το άρθρο και επισημαίνει ότι «κουνάνε το δάχτυλο στο ΚΚΕ» εκείνοι που βρέθηκαν απέναντι σε κάθε εργατικό αγώνα, ενώ στις επιχειρήσεις τους έχουν σαρώσει κάθε εργατικό δικαίωμα. Υπογραμμίζει, επίσης, ότι τα ΜΜΕ των επιχειρηματιών-ιδιοκτητών που επιτίθενται στο ΚΚΕ «είναι επιχειρήσεις που χρηματοδοτούνται από άλλες οικονομικές δραστηριότητες, αφού ανήκουν σε μεγάλους επιχειρηματικούς ομίλους, εισηγμένους στο χρηματιστήριο, ενώ στα κανάλια και τις εφημερίδες τους οργιάζουν οι ελαστικές σχέσεις εργασίας, οι απολύσεις, οι κάθε είδους εκβιασμοί». «Ο Ριζοσπάστης, ο 902, η Τυποεκδοτική δεν είναι καπιταλιστικές επιχειρήσεις. Δε λειτουργούν με σκοπό το καπιταλιστικό κέρδος. Είναι επιχειρήσεις και Μέσα προπαγάνδας της πολιτικής και των θέσεων του ΚΚΕ» αναφέρεται στο άρθρο και προστίθεται: «Το εκδοτικό του Κόμματος έχει στόχο να διασφαλίσει ότι η φωνή του θα ακούγεται κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες και αποκλεισμούς» αναφέρει το άρθρο, στο οποίο υπενθυμίζεται ότι, το ΚΚΕ έχει ενημερώσει με δημόσιες παρεμβάσεις για την δύσκολη οικονομική κατάσταση που επιδεινώθηκε και εξαιτίας της οικονομικής κρίσης και «οδήγησε στην υπαγωγή της Τυποεκδοτικής στο άρθρο 99 και στο κλείσιμο του τηλεοπτικού 902 με τις αναγκαστικές αυτές επιλογές να ζημιώνουν πρώτα απ όλα το ίδιο το κόμμα». Παρέλυσε το Δημόσιο στην Ελλάδα λόγω 24ωρης απεργίας «Spiegel»: Ελληνίδες νηπιαγωγοί στη Γερμανία eyρωκινηση Οι εργαζόμενοι στην Τοπική Αυτοδιοίκηση εμποδίστηκαν από την Αστυνομία όταν επιχείρησαν να προσεγγίσουν το υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης, στην οδό Βασ. Σοφίας. Παρέλυσε χθες ο δημόσιος τομέας λόγω της 24ωρης απεργίας που είχε εξαγγείλει η ΑΔΕΔΥ, εναντίον του μέτρου της διαθεσιμότητας. Στην απεργία της ΑΔΕΔΥ συμπαραστάθηκε και η Γενική Συνομοσπονδία Εργατών Ελλάδος (ΓΣΕΕ) με τρίωρη στάση εργασίας, ενώ πραγματοποιήθηκαν και δύο ειρηνικά συλλαλητήριο διαμαρτυρίας το μεσημέρι, ένα της ΑΔΕΔΥ και ένα του ΠΑΜΕ (ΚΚΕ). Και τα δύο συλλαλητήρια πάντως δεν ήταν μαζικά, ενώ η πλειοψηφία των διαδηλωτών στο συλλαλητήριο της ΑΔΕΔΥ ήταν οι εργαζόμενοι στην Τοπική Αυτοδιοίκηση που με τον ένα ή τον άλλο τρόπο διαδηλώνουν και απέχουν από τα καθήκοντά τους για πάνω από ένα μήνα. Πάντως, οι διαδηλωτές αυτοί που πραγματοποίησαν πορεία προς την πλατεία Συντάγματος, εμποδίστηκαν από την Αστυνομία όταν επιχείρησαν να προσεγγίσουν το υπουργείο Διοικητικής Μεταρρύθμισης, στην οδό Βασ. Σοφίας. Οι απεργιακές κινητοποιήσεις ολοκληρώθηκαν αργά το μεσημέρι κι αφού στο απεργιακό ψήφισμα των συνδικάτων αναφέρεται ότι οι κινητοποιήσεις κατά της ακολουθούμενης πολιτικής θα συνεχιστούν. Λόγω της απεργίας τα νοσοκομεία είχαν μόνο το προσωπικό ασφαλείας, το μετρό και ο ΗΛΠΑΠ (ηλεκτρικό τρένο) απήργησαν από τις 5 το πρωί έως τις 9, εξαιτίας των κινητοποιήσεων των σωματείων εργαζομένων των Σταθερών Συγκοινωνιών (ΣΤΑΣΥ), ενώ, κανονικά λειτούργησε το τραμ. Σήμερα, Πέμπτη 20 Δεκεμβρίου, τα μέσα σταθερής τροχιάς (ηλεκτρικός σιδηρόδρομος, μετρό και τραμ) θα ακινητοποιηθούν όλο το 24ωρο. Επίσης, ακινητοποιημένα παραμένουν από χθες έως και σήμερα τα τρένα του ΟΣΕ και ο προαστιακός σιδηρόδρομος. Οι εργαζόμενοι στα μέσα μεταφοράς αντιδρούν στην επικείμενη ένταξή τους στο ενιαίο μισθολόγιο, ενώ, οι εργαζόμενοι στον ΟΣΕ στην απόσχιση του τμήματος συντήρησης βαγονιών του ΟΣΕ, στην εταιρεία Rosco. Ματαιώσεις και τροποποιήσεις υπήρξαν και στις πτήσεις της Olympic Air, εξαιτίας της τετράωρης στάσης εργασίας της ΟΣΥΠΑ, από τις μέχρι και τις Τέλος, τα νοσοκομεία λειτούργησαν με προσωπικό ασφαλείας, καθώς η Ενωση Νοσοκομειακών Γιατρών Αθήνας-Πειραιά (ΕΙΝΑΠ) και η Πανελλήνια Ομοσπονδία Εργαζομένων στα Δημόσια Νοσοκομεία (ΠΟΕ- ΔΗΝ), συμμετείχαν στην 24ωρη απεργία της ΑΔΕΔΥ. Να σημειωθεί ότι ανάλογα συλλαλητήρια έγιναν και στη Θεσσαλονίκη. Η πορεία του ΕΚΘ και της ΕΔΟΘ ξεκίνησε από το δημαρχείο στις 10 το πρωί, όπου πραγματοποιήθηκε συγκέντρωση διαμαρτυρίας για το μέτρο της διαθεσιμότητας, τις ρυθμίσεις του φορολογικού νομοσχεδίου, τις πολιτικές λιτότητας και τη συρρίκνωση των εργασιακών δικαιωμάτων. Αντίστοιχη συγκέντρωση στο άγαλμα του Βενιζέλου πραγματοποίησε το ΠΑΜΕ. Ακολούθησε πορεία που έφτασε νωρίτερα και ολοκληρώθηκε, επίσης, έξω από το υπουργείο Μακεδονίας - Θράκης. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «Spiegel»). Με Ελληνίδες νηπιαγωγούς καλύπτει η Γερμανία τα μεγάλα κενά που υπάρχουν στον κλάδο, σύμφωνα με το γερμανικό περιοδικό «Spiegel». Συγκεκριμένα, επεσήμανε ότι μία εταιρεία προσλαμβάνει Ελληνίδες νηπιαγωγούς, που είναι απελπισμένες να ξεφύγουν από την κρίση. Με περί τις θέσεις εργασίας κενές στη Γερμανία, αυτές οι εργαζόμενες γίνονται αποδεκτές με ανοικτές αγκάλες. Ο Αθανάσιος Τσόκος και ο αδερφός του, διευθύνουν την Axia, την εταιρεία προσλήψεων, η οποία έχει γραφεία στο Μόναχο και την Αθήνα, ενώ σύντομα θα λειτουργήσει παράρτημα και στη Θεσσαλονίκη. Συνήθως έβρισκε δουλειά στη Γερμανία, κυρίως για γιατρούς και μηχανικούς. Αυτές τις μέρες, όμως, επικεντρώνεται σε δασκάλες για νηπιαγωγεία. Πρόσφατα, σύστησε την Κυριακή Νικολαΐδου, 22 ετών, εκπαιδευόμενη δασκάλα από την Ελλάδα, σε αρκετούς διευθυντές νηπιαγωγείων στο Μόναχο. Ειδικότερα, απευθύνθηκε στην υπηρεσία προστασίας παιδιού στο Μόναχο, έναν οργανισμό ο οποίος επικεντρώνεται στην παιδική πρόνοια και λειτουργεί τα νηπιαγωγεία. Η Υπηρεσία ανέφερε ότι ένα από τα κενά που είχαν δεν είχε πληρωθεί για δύο χρόνια και πως πολλοί υποψήφιοι δεν εμφανίζονταν καν για τις συνεντεύξεις. Η κ. Νικολαΐδου, ζούσε στο Καλαμπάκι της Δράμας με τους γονείς της. Εχει σπουδάσει νηπιαγωγός ενώ μιλά τη γερμανική γλώσσα. Εργαζόταν σε μία καφετέρια για 200 ευρώ το μήνα όταν είδε τη σχετική καταχώρηση της Axia στο διαδίκτυο για τη δουλειά στο Μόναχο. Η Κυριακή ξέρει ότι οι ακαδημαϊκές γνώσεις δεν είναι τόσο συνηθισμένες για τις Γερμανίδες νηπιαγωγούς. Αλλά, όπως λέει η ίδια, είναι αφοσιωμένες στην εργασία τους. Πρόκειται να αναλάβει τη δουλειά, η οποία θα της αποφέρει περί τα ευρώ το μήνα. Η Κυριακή και μία ακόμη νέα από την Κρήτη, που θα ξεκινήσει δουλειά στο Μόναχο, έχουν μείνει έκπληκτες με την ταχύτητα της γερμανικής «γραφειοκρατίας». Στην Ελλάδα, θα έπαιρνε μήνες να προχωρήσουν οι σχετικές αιτήσεις. «Τα πάντα είναι πολύ εύκολα εδώ», εξήγησε ο κ. Τσόκος, ο οποίος κερδίζει περί τα ευρώ για κάθε δασκάλα που βρίσκει. Και ότι δεν χρειάζεται να δωροδοκήσεις τους αξιωματούχους, πρόσθεσε ο ίδιος. ντιρκ ΜΠρΟΥνιΕΤσκιi/ DeR SPieGeL Η νηπιαγωγός, Κυριακή Νικολαΐδου, μετακόμισε από το Καλαμπάκι της Δράμας για να εργαστεί στο Μόναχο. a b -Δερματολόγοι- ΖΟΥΖΙΑΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ Χ., MD. Ph.D., ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για παιδιά και ενήλικες. Καθηγητής Δερματολογίας του New York University Medical Center, διευθυντής του Δερματολογικού τμήματος του St. Joseph s Hospital and Medical Center, Paterson, New Jersey. Ειδικός σε παθήσεις του δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνου του δέρματος και αφροδισίων νοσημάτων. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: FLUSHING: Union Street (Γωνία 32nd Ave.), Flushing, NY 11354, Tηλ.: (718) , ASTORIA: Street, 2nd floor, Astoria, NY Tηλ.: (718) και NEW JERSEY: 57 Willowbrook Boulevard, Wayne, NJ Tηλ.: (973) ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ, MD. ΔΕΡ ΜΑ ΤΟ ΛΟ ΓΟΣ για όλες τις ηλικίες. Ειδικός σε παθήσεις δέρματος, μαλλιών, νυχιών, καρκίνο του δέρματος, ακμή, ψωρίαση, έκζεμα, φαγούρα, αλλεργίες και αφροδίσια νοσήματα. ASTORIA: (Agora Plaza) st Street, Suite 320, Astoria, NY 11105, Διαθέσιμο Πάρκινγκ, Τηλ.: (718) Καρδιολόγοι- DR. ΚΑΜ ΠΙ ΤΣΗΣ ΑΝ ΔΡΕ ΑΣ (ANDREAS CAMBITSIS) ΚΑΡ ΔΙΟ ΛΟ ΓΟΣ - ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ( BOARD CERTIFIED) -. Oλες οι εξε τά σεις συ μπε ρι λαμ - βα νο μέ νων της ηχο καρ διο γρα φίας, του 24 hour Holter Monitoring και του στρες τεστ. Συμ βε - βλη μέ νος με τα νο σο κο μεία: Νew York Hospital Queens Division, Lenox Hill Hospital, Mt. Sinai Hospital NYC και Mt. Sinai Hospital Queens. Δέ χε ται με ρα ντε βού μό νο: ASTORIA: rd Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: Δευ τέ ρα & Τε τάρ τη 10:00 π.μ. - 6:00 μ.μ., Πέμπτη 9:00 π.μ. - 12:00 Μ. και Πα ρα σκευή 9:00 π.μ. - 3:00 μ.μ. Δε κτές οι κυ - ριό τε ρες ασφά λειες. DR. ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ, ΙΩΑΝΝΗΣ, M.D., Ph.D., F.A.C.P., F.A.C.C., F.S.C.A.I., F.S.V.M., R.P.V.I. EIΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΠΕΜΒΑΤΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ-ΕΙΔΙΚΟΣ ΑΓΓΕΙΟΛΟΓΟΣ Board Certified in Internal Medicine, Cardiovascular Disease, Interventional Cardiology, Vascular Medicine and Endovascular Medicine. Πρώην Διευθυντής Περιφερικής Αγγειακής Ιατρικής και Στεφανιαίας Μονάδας Εντατικής Θεραπείας Νew York Hospital Queens. Καθηγητής Ιατρικής Σχολής Weill Medical College of Cornell University. Αριστούχος Διδάκτορας Ιατρικής Σχολής Πανεπιστημίου Αθηνών. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: Lenox Hill Hospital, New York Hospital Queens. Ειδικός σε παθήσεις καρδιάς και αγγείων. Δεκτές όλες οι κύριες ασφάλειες. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: th Street, 2nd Floor, Astoria, NY τηλ. (718) Οδοντίατροι- DR. MIXAΛIOΣ XPIΣTOΦOPOΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. BOULEVARD DENTAL CENTER. Απόφοιτος του NY University. Αισθητική οδοντριατρική, εξετάσεις για καρκίνο στόματος. Γενικός καθαρισμός, ακτινογραφίες, σφραγίσματα, εξαγωγές, λεύκανση, απονευρώσεις, οδοντοστοιχίες, γέφυρες, κορώνες, εμφυτεύματα, panoramic, invisalign, veneers, laminates. Eιδικευμένο προσωπικό. Aρτια εξοπλισμένο οδοντιατρείο. Eφαρμογή υπερσύγχρονων μεθόδων. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού, βραδινές ώρες και Σάββατο. BAYSIDE: Francis Lewis Blvd, Suite M100, πλησίον Aγίου Nικολάου, Bayside, NY 11361, τηλ. (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. ΜΑΛΑΦΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. Απόφoιτος Οδοντιατρικής Σχολής του New York University. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια. Porcelain veneers, απονευρώσεις, σφραγίσματα, oδοντο - στοιχίες, γέφυρες, εμφυτεύματα, λεύκανση, καθα - ρισμός, εξαγωγές, invisalign clear braces, one day crowns. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού: AS- TORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Τρίτη 2:00-7:00 μ.μ., Τετάρτη 10:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ., Παρασκευή 10:00 π.μ. -7:00 μ.μ., Σάββατο 10:00 π.μ. - 3:00 μ.μ.. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. ΔHMHΤΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ. Απόφοιτος του New York University College of Dentisty. Αισθητική Οδοντιατρική για όλη την οικογένεια και παιδιά. Απονευρώσεις, σφραγίσματα, οδοντοστοιχίες, γέφυρες, εμφυτεύματα, λεύκανση, καθαρισμός, εξαγωγές, X- Rays, crowns, invisalign clear braces. Δέχεται με ή χωρίς ραντεβού. ASTORIA: st Ave., Astoria, NY Tηλ.: (718) , Fax.:(347) , .: Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 3μ.μ.-7:30μ.μ., Πέμπτη και Παρασκευή 10:00 π.μ. 7:30 μ.μ., Σάββατο 10:00π.μ. 4:00μ.μ. Τρίτη και Τετάρτη μόνο με ραντεβού. Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. Payment Plans Available. -Ουρολόγοι- ΚΑΙΣΑΡΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ, M.D. OΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. OΥΡΟΛΟΓΟΣ, ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ. Διευθυντής του Kessaris Urology Center. Board Certified by the American Board of Ourology. Αναγνωρισμένος ως ο πλέον πεπειραμένος ουρολόγος στην ασφαλή, εντός του ιατρείου μη χειρουργική επέμβαση «Θερμοθεραπεία- Microwave» για τη μεγέθυνση του προστάτη. Προσφέρει ελάχιστα επεμβατικές θεραπείες για μεγεθυσμένο προστάτη, καρκίνο του προστάτη, ανικανότητας, ακράτειας, στειρότητας, πέτρες των νεφρών, βλάβες ουροδόχου κύστης, προβλήματα ουρολογικά σε γυναίκες και παιδιά. Λιθοτριψία, θεραπεία με laser μικροχειρουργική και μικρές επεμβάσεις που γίνονται εκτός νοσοκομείου. Το κέντρο είναι εξοπλισμένο Γ ι α τ ρ ο ί με τελευταίου τύπου μηχανήματα συμπεριλαμβανομένου του «Dopler» ultrasound, flexible video Cystoscopy, Urodynamics. Συμβεβλημένος με τα νοσοκομεία: North Shore University Hospital και Manhasset, Long Island Jewish Center, New York Hospital Queens και Winthrop University Hospital. Δέχεται με ραντεβού: MANHASSET: 315 East Shore Road, Manhasset, NY FOREST HILLS: Austin St., 3rd Fl., Forest Hills, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες, Μedicare/HMO s. -Οφθαλμίατροι- DR. ΜΑΡΙΑ ΑΣΠΡΟΓΕΡΑΚΑ ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ, O.D., FCOVD, FAAO, απόφοιτος και καθηγήτρια του Πανεπιστημίου SUNY College of Optometry, Fellow of American Academy of Optometry and Fellow of College of Optometric in vision development. Ειδικευμένη στην παιδιατρική οπτομετρική, γενική θεραπεία οφθαλμών, vision therapy, στραβισμό, αμβλυοπία και φακούς επαφής. Συνταγές γυαλιών και γενικές οπτομετρικές εξετάσεις. Δέχεται κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: st Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες και Oxford, Medicare, GHI. ΠΙ ΛΑ ΒΑΣ ΑΝ ΤΩ ΝΙΟΣ I. ΟΦΘΑΛ ΜΙΑ ΤΡΟΣ - ΧΕΙ ΡΟΥΡ ΓΟΣ. Συμ βε - βλη μέ νος με το νο σο κο μείο Manhattan Eye, Ear and Throat. Γε νι κές οφθαλ μο λο γι κές εξε τά σεις. Συ ντα γές γυα λιών. Θε ρα πεία γλαυ κώ μα τος. Παι - δια τρι κή Οφθαλ μο λο γία. Φα κοί Επα φής. Εγ χει - ρή σεις κα ταρ ρά κτη. Εν δο φθαλ μο λο γι κοί φα κοί (implants), ακτί νες laser, εγχειρήσεις στρα βισμού. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις οφθαλ μού. Δέ χεται: ASTORIA: Avenue, Αstoria, NY Tηλ.: (718) Ασφά λειες και Medicare δε κτά. -Παθολόγοι- DR. COSMATOS ANDREAS, M.D., ΠΑ ΘΟ ΛΟ ΓΟΣ (Internal Medicine). Δέ χε ται με ρα ντε βού: ASTORIA: «Astoria Medical Plaza» Crescent Street, Astoria, NY Tηλ.: (718) Δε κτές οι κυριότερες ασφά λειες. DR. ΜΑ ΣΤΑ ΚΟΥ ΡΗΣ ΘΩ ΜΑΣ Η., M.D., ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ (Board Certified in Internal Medicine). Γε νι κές και ει δι κές εξε τά σεις, καρ διο γρα φή μα τα, εξέ τα ση φυ σιο λο γι κής λει - τουρ γίας πνευ μό νων, ανα λύ σεις αί μα τος και ούρων, εμ βό λια γρίπ πης, πα ρα κο λού θη ση ασθε νών με προ βλή μα τα χο λη στε ρί νης, δια βή τη, άσθ μα, βρογ χί τι δας, υπέρ τα σης και άλ λων ια τρι κών προ - βλη μά των. Δέ χε ται με ρα ντε βού Δευτέρα έως Σάββατο: ASTORIA: th Street, 2nd floor, Astoria, NY Τηλ.: (718) Δεκτές οι κυριότερες ασφάλειες. -Ποδίατροι- DR ΚΑΜΑΡΙΝΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Γ. ΠΟΔΙΑΤΡΟΣ. Θεραπεία και εγχειρήσεις ποδιών. Διπλωματούχος του American Board of Podiatric Surgery. Στην Αστόρια δέχεται για 20 χρόνια, μόνο κατόπιν ραντεβού: ASTORIA: Ditmars Boulevard, Astoria, NY Tηλ.: (718) Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:00-6:00 μ.μ. Τρίτη και Πέμπτη 11:00 π.μ. - 7:00 μ.μ., Σάββατο 9:00 π.μ. - 2:00 μ.μ. -Ψυχολόγοι- DR. ΔΕΛΗΔΗΜΗΤΡΟΠΟΥΛΟΥ ΒΑΪΑ - ΚΑΡΑΝΤΙΝΙΔΗ, Ph.D., ΑΔΕΙΟΥΧΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ στη πολιτεία της Νέας Υόρκης. Nευροθεραπεία και Biofeedback (Neurotherapy & Biofeedback). Aτομική ψυχοθεραπεία, διαγνωστικά τεστ (τεστ προσωπικότητας και νοημοσύνης [IQ Test]). Προβλήματα προσοχής και υπερκινητικότητας, προβλήματα συμπεριφοράς (conduct disorder), μελαγχολία - κατάθλιψη, άγχος, μαθησιακά προβλήματα, panic attacks και pain management. Δέχεται με ραντεβού: ASTORIA: th Street, Astoria, NY 11103, Τηλ.: (718) , (718) Ωτορινολαρυγγολόγοι- DR. ROTHFELD IRA D. M.D., F.A.C.S., ΩΤΟ ΡΙ ΝΟ ΛΑ ΡΥΓ ΓΟ ΛΟ ΓΟΣ. Diplomate of the American Board of Otorinolarygology. Consultant United Nations & Con Edison Company. Assistant Clinical Professor of Mt. Sinai Medical School. Πα θή σεις και εγ χει ρή σεις αυ τιών, μύ της, sinus και λά ρυγ γα. Ακουστικά. Πλα στι κές εγ χει ρή σεις μύ της, προ σώ που, λαι μού. Γεν νή θη κε στην Αστόρια και ει δι κεύ τη κε στο Boston City Hospital και στο Mount Sinai Hospital of N.Y. Συμ βε βλη μένος με τα νοσοκομεία:mount Sinai of Queens Hospital, Lenox Hill Hospital και St. Lukes- Roosevelt Hospital. ASTORIA: Street, Astoria, NY Τηλ.: (718) και MANHATTAN: 172 East 71 Street., N.Y.C. Tηλ.: (212) Ωρες ιατρείων: Δέ χε ται Τρί τη 9:00 π.μ. - 5:00 μ.μ., Πέμπτη 1:00-6:00 μ.μ., Σάβ βα το 9:00 π.μ. - 6:00 μ.μ. Δεκτές οι κυριότερες ασφά λειες. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΑΡΙΑΔΝΗ, M.D. (ARIADNA PAPAGEORGE), ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΣ (ear, nose and throat). Mε ειδικότητα σε μικροχειρουργική του λάρυγγα με ακτίνες Laser, ρινική ενδοσκοπική χειρουργική και πλαστική χειρουργική προσώπου αυτιών, μύτης. Επίσης, εξετάσεις ακοής. Συμβεβλημένη με τα νοσοκομεία: Manhattan Eye, Ear & Throat και Lenox Hill Hospital. ASTORIA: th Drive, Astoria, NY Tηλ.: (718) , Ωρες ιατρείου:τρίτη 12:30-7:30 μ.μ., Πέμπτη 10:00 π.μ. - 4 μ.μ.. ΜΑΝΗΑΤΤΑN: Manhattan Otolaryngology, rd Avenue, 80th Street, New York, NY Ωρες ιατρείου: Δευτέρα 12:30-4:00 μ.μ., Παρασκευή 8:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212) Τετάρτη 9:30 π.μ. - 1:00 μ.μ. Tηλ.: (212)

9 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Βολές κατά κυβέρνησης στη διάρκεια συζήτησης του προϋπολογισμού Το συνολικό δημόσιο χρέος της Κύπρου ανέρχεται σήμερα στα 14,5 δισ. ή ανά Κύπριο εργαζόμενο ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σκληρή κριτική κατά της Κυβέρνησης αλλά και του προέδρου της Δημοκρατίας, Δ. Χριστόφια, προσωπικά, άσκησαν βουλευτές απ όλα τα κόμματα (πλην του ΑΚΕΛ) κατά τη συζήτηση του κρατικού προϋπολογισμού για το Η συζήτηση άρχισε την Τρίτη και αναμενόταν να ολοκληρωθεί αργά το βράδυ της Τετάρτης με την ψήφιση του προϋπολογισμού, ο οποίος είναι εναρμονισμένος με τις πρόνοιες του προσχεδίου μνημονίου στο οποίο κατέληξε η κυπριακή Κυβέρνηση με την Τρόικα. Ο ΔΗΣΥ Αίσθηση προκάλεσε η αναφορά του βουλευτή του ΔΗΣΥ, Ζαχαρία Ζαχαρίου, για εκατομμύρια ευρώ επιβάρυνση της Κύπρου, συνεπεία της καθυστέρησης που επέδειξε η Κυβέρνηση στην υπογραφή του μνημονίου. Κάθε μήνας καθυστέρησης, από τον Ιούνιο και εντεύθεν, τόνισε, στοιχίζει 75 εκ. ευρώ. Και πρόσθεσε ότι η παρούσα Κυβέρνηση κατάφερε να φορτώσει τους Κύπριους πολίτες με δημόσιο χρέος τόσο, όσο το μισό χρέος που συγκέντρωσαν αθροιστικά όλες οι κυβερνήσεις από εγκαθιδρύσεως της Κυπριακής Δημοκρατίας μέχρι την προηγούμενη διακυβέρνηση, είπε ο βουλευτής του ΔΗΣΥ Ζαχαρίας Ζαχαρίου Κάνοντας λόγο για «ασύγγνωστη αμέλεια» της κυβέρνησης, ο κ. Ζαχαρίου ανέφερε ότι στην Κύπρο παρουσιάστηκε το παράδοξο, ενώ η αντιπολίτευση έβαζε τη ράχη της για να βοηθήσει την κυβέρνηση να αντιμετωπίσει την κρίση, η Κυβέρνηση σφύριζε αδιάφορα. Ενας άλλος βουλευτής του ΔΗΣΥ, ο Μάριος Μαυρίδης, στη δική του ομιλία ανέφερε πως το συνολικό δημόσιο χρέος της Κύπρου ανέρχεται σήμερα στα 14,5 δισ. ή ανά εργαζόμενο, που αφαιρουμένων των ξένων εργαζομένων ανέρχεται στις ευρώ, χωρίς να λαμβάνεται υπόψη το χρέος προς το Ταμείο των Κοινωνικών Ασφαλίσεων. Ο κ. Μαυρίδης παρατήρησε πως σήμερα στην Κύπρο ισχύει πως όταν η κυβέρνηση ξοδεύει περισσότερα κερδίζει την εμπιστοσύνη των πολιτών. Οταν ο Προϋπολογισμός είναι ισοσκελισμένος ή πλεονασματικός το κράτος μπορεί να στηρίζει την οικονομία και την κοινωνία σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης χωρίς να επηρεάζεται σημαντικά η δημοσιονομική της θέση συνέχισε. Περαιτέρω, ανέφερε ότι σήμερα το μέσο επιτόκιο που πληρώνει η Κυπριακή Δημοκρατία για το δημόσιο χρέος της είναι γύρω 4,5% και το κόστος εξυπηρέτησης είναι 600 εκ. το χρόνο που σημαίνει 3,5% της ονομαστικής ανάπτυξης του ΑΕΠ. Ο κ. Μαυρίδης πρόσθεσε πως αναμένεται να ενταθεί η ύφεση το 2013, ανέφερε ότι το ισοζύγιο τρεχουσών συναλλαγών ξεπερνά το 1,2 δις που σημαίνει ότι εξάγουμε χιλιάδες θέσεις εργασίας Η κυπριακή Βουλή αναμενόταν να ψηφίσει αργά το βράδυ της Τετάρτης τον κρατικό προϋπολογισμό για το 2013 που είναι εναρμονισμένος με τις πρόνοιες του προσχεδίου μνημονίου που συμφωνήθηκε με την τρόικα. σε άλλες χώρες και κατέληξε λέγοντας ότι η Κύπρος περνά στην εποχή του μνημονίου, ή για κάποιους των μνημονίων, χωρίς να υπάρχουν εναλλακτικές επιλογές. Το ΑΚΕΛ βουλευτής του ΑΚΕΛ Πάμπος Παπαγεωργίου μιλώντας κατά τη συζήτηση του προϋπολογισμού τόνισε ότι υπάρχουν στοιχεία στην κυπριακή οικονομία που θα μας επιτρέψουν να ανακάμψουμε σύντομα. Υποστηρίζοντας ότι η κρίση είναι και τραπεζική και δημοσιονομική, ο κ. Παπαγεωργίου στάθηκε ιδιαίτερα στο ρόλο των τραπεζών, και αναφέρθηκε σε δημοσίευμα της εφημερίδας «Ουάσιγκτον Ποστ». Η διάσωση των κυπριακών τραπεζών ως ποσοστό, σύμφωνα με την «Ουάσιγκτον Ποστ», είναι η 2η πιο μεγάλη διάσωση στην ιστορία. Ο κ. Παπαγεωργίου ανέφερε στη συνέχεια πως όταν λέμε ότι οι ανάγκες του κράτους είναι, με βάση το Μνημόνιο, 7-8 δισ. ευρώ, οι πραγματικές ανάγκες του κράτους περιορίζονται στο 1 με 1,5 δισ. ευρώ, και τα υπόλοιπα αφορούν την εξόφληση των κατόχων ομολόγων να τα ανανεώσουν. Ο κ. Παπαγεωργίου χαρακτήρισε στη συνέχεια απλοϊκό το επιχείρημα ότι η κρίση στην Κύπρο έχει προέλθει από την αδυναμία αντίδρασης της Κυβέρνησης. Η ερμηνεία αυτή, πρόσθεσε, είναι απλοϊκή και επικοινωνιακά συμφέρουσα, και ταυτόχρονα, έχει να κάνει και με την απογοήτευση του κόσμου από την κρίση. Στη συνέχεια, ο Βουλευτής του ΑΚΕΛ αναφέρθηκε στο ρόλο που έπαιξε το κούρεμα των ελληνικών ομολόγων, λέγοντας πως το επιχείρημα ότι ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας θα μπορούσε να αποτρέψει την κατάσταση κατά την απόφαση του κουρέματος, ακούστηκε δέκα μήνες μετά την πρώτη απόφαση για απομείωση των ελληνικών ομολόγων. Ο κ. Παπαγεωργίου είπε πως το πρόβλημα με τα ελληνικά ομόλογα έχει να κάνει με την υπερσυγκέντρωση ρίσκου σε ένα επενδυτικό εργαλείο, και σύμφωνα με τους Κανόνες των Κεντρικών Τραπεζών, η κάθε Κεντρική Τράπεζα πρέπει να παρατηρεί την υπερσυγκέντρωση ρίσκου και να την επισημαίνει, και αν δεν γίνει κάτι, έχει το δικαίωμα να πωλήσει ή και να καταργήσει συμβούλους Τραπεζών. Το ΔΗΚΟ Η κυπριακή οικονομία δεν θωρακίστηκε επαρκώς και δεν λήφθηκαν έγκαιρα τα απαραίτητα μέτρα ώστε να αποφευχθεί η συνομολόγηση ενός μνημονίου, η οποία μπορεί να αποβεί καταστροφική για την οικονομία και την κοινωνική συνοχή της Κύπρου, δήλωσε ο Βουλευτής του ΔΗΚΟ Σοφοκλής Φυττής σε ομιλία ΚΥΠΡΟΣ 9 στη Βουλή κατά τη διάρκεια της συζήτησης για τον κρατικό προϋπολογισμό.»οι ευθύνες είναι τεράστιες και πρέπει να καταλογιστούν, για να νιώσει επιτέλους και ο Κύπριος πολίτης ότι οι κόποι και οι μόχθοι του λαμβάνονται υπόψη και ότι όλα αυτά δεν πρέπει να επαναληφθούν», δήλωσε ο κ. Φυττής προσθέτοντας ότι είναι αξιοπερίεργο το γεγονός ότι στα κείμενα του μνημονίου πουθενά δεν υπάρχει αναφορά σε αναπτυξιακές δαπάνες. Είπε ότι η αναπτυξιακή πτυχή είναι όσο ποτέ άλλοτε σημαντική, αναφερόμενος ιδιαίτερα στο γεγονός ότι οι πρόσφυγες θα πληγούν όπως είπε, όσο κανείς άλλος από τις αποκοπές κονδυλίων. Ο κ. Φυττής ανέφερε ότι σε σύγκριση με το 2012, ο φετινός προϋπολογισμός για τα στεγαστικά προγράμματα που αφορούν τους πρόσφυγές, παρουσιάζεται κατά ευρώ μειωμένος (ποσοστό 37%). Η πραγματική δαπάνη για το 2013 αγγίζει, ανέφερε, τα ευρώ, αντί το Ανέφερε επιπρόσθετα ότι αν το ποσοστό συγκριθεί με τον προϋπολογισμό του 2010, τότε η μείωση ξεπερνά το 50%. Τις ευθύνες της Κυβέρνησης για την πρωτόγνωρη οικονομική κρίση που βιώνει η Κύπρος ανέδειξαν με ομιλίες τους και οι βουλευτές από τα υπόλοιπα κόμματα, την ΕΔΕΚ, το ΕΥΡΩΚΟ και ο βουλευτής των Οικολόγων. Ναυάγιο σε διαπραγματεύσεις για το φυσικό αέριο Συνέχεια από τη σελίδα 1 τευση για τα τεμάχια 2 και 3 με την κοινοπραξία της ιταλικής ΕΝΙ με την κορεατική KOGAS, για το τεμάχιο 11 είχε αποφασιστεί να γίνει απευθείας διαπραγμάτευση με την εταιρεία «Total», και για το τεμάχιο 9 είχε αποφασιστεί να προχωρήσουμε σε απευθείας διαπραγμάτευση με την κοινοπραξία «Total» και «NOvatek». Αυτές οι αποφάσεις είχαν ληφθεί στη βάση της εισήγησης του Υπουργού Εμπορίου, η οποία στηρίχθηκε στην αξιολόγηση που έγινε από ειδική επιτροπή», ανέφερε, προσθέτοντας ότι «έχουν γίνει εντατικές διαπραγματεύσεις με τους αιτητές για τα αντίστοιχα ερευνητικά τεμάχια». Σύμφωνα με τον κυβερνητικό εκπρόσωπο, οι διαπραγματεύσεις με τον αιτητή των τεμαχίων 2 και 3, δηλαδή τις εταιρείες ENI και KOGAS, έχουν προχωρήσει και ΚΥΠΡΙΑΚΟΣ τύπος ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Η πληροφορία ότι η τρόικα θα απαιτήσει τη δέσμευση όλων των κομμάτων εάν και εφόσον αποφασιστεί η υλοποίηση του μνημονίου, η έκθεση της Κομισιόν για το κυπριακό χρέος και η δέσμευση από τη Βουλή του κονδυλίου για την Κρατική Εταιρεία Υδρογονανθράκων είναι μερικά από τα θέματα του Τύπου της Τετάρτης 19 Δεκεμβρίου. Ο «Πολίτης» με τίτλο «Υπογραφή από όλους θα ζητήσει η τρόικα» γράφει μεταξύ άλλων ότι «τη δέσμευση όλων των κομμάτων, ενδεχομένως και των υποψήφιων Προέδρων, Αλλαγές στις διαπραγματεύσεις για τεμάχια της κυπριακής ΑΟΖ ανακοίνωσε την Τετάρτη η κυπριακή κυβέρνηση. έχουν σημειώσει σημαντική πρόοδο. Πρόοδος σημειώθηκε και στις διαπραγματεύσεις για το τεμάχιο 11 με την εταιρεία «Total». Για το ερευνητικό τεμάχιο αριθμός 9 σημειώθηκε πρόοδος στις διαπραγματεύσεις, πλην όμως θα απαιτήσει η τρόικα εάν και εφόσον αποφασιστεί η υλοποίηση του κυπριακού μνημονίου. Αν και το σκηνικό δεν έχει ακόμα ξεκαθαρίσει, διπλωματικές πηγές στις Βρυξέλλες καθιστούν σαφές ότι το μνημόνιο πρέπει να φέρει τις υπογραφές όλων των κομμάτων...». Η «Αλήθεια» με τίτλο «Ούτε χρέος, ούτε τα δημόσια οικονομικά είναι βιώσιμα» πως σύμφωνα με έκθεση της Κομισιόν το δημόσιο χρέος θα εκσφενδονιστεί στο 102,7% το 2014 και στο 127,4% το και αυτό χωρίς να υπολογιστεί το μνημόνιο. αυτή θεωρήθηκε πως δεν είναι ικανοποιητική και για αυτό χθες το Υπουργικό Συμβούλιο, έπειτα από εισήγηση του Υπ. Εμπορίου, αποφάσισε να ανακαλέσει την έγκριση για την απευθείας διαπραγμάτευση για το ερευνητικό «Η Σημερινή» με τίτλο «Χρέος μαμούθ προβλέπει η Κομισιόν» γράφει στο κύριο της θέμα πως σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή το συνταξιοδοτικό απειλεί την οικονομική μας επιβίωση. Ο Αντιπρόεδρος της Ολι Ρεν ζητά την επείγουσα λήψη μέτρων. «Ο Φιλελεύθερος» με τίτλο «Εδεσαν τα χέρια Συλικιώτη» αναφέρει πως στον πρώτο μνημονιακό προϋπολογισμό που αναμενόταν να εγκρίνει την Τετάρτη η Βουλή η αντιπολίτευση δεσμεύει το κονδύλι για την Κρατική Εταιρεία Υδρογονανθράκων Κύπρου (ΚΡΕΤΥΚ). τεμάχιο αριθμός 9 με την κοινοπραξία της TOTAL με τη NO- VATEK, και να κηρύξει τη λήξη των διαπραγματεύσεων. Ανέφερε ότι, σε σχέση με τούτο και ενεργώντας στη βάση εισήγησης του Υπ. Εμπορίου, που είναι ο αρμόδιος Υπουργός, το Υπ. Συμβούλιο αποφάσισε όπως προχωρήσει για να ξεκινήσει απευθείας διαπραγμάτευση για το τεμάχιο 9 με την κοινοπραξία ENI και KOGAS, στη βάση και της αξιολόγησης που έχει γίνει προηγουμένως για τις προτάσεις που έχουν κάνει οι συγκεκριμένες εταιρείες. Παράλληλα, η κυβέρνηση, το Υπουργικό Συμβούλιο, πάλι στη βάση πρότασης του Υπουργού Εμπορίου, έχει αποφασίσει να προχωρήσει σε απευθείας διαπραγμάτευση για το ερευνητικό τεμάχιο αριθμός 10 με την εταιρεία «Total», στη βάση πάλι της αξιολόγησης που έχει κάνει η ειδική επιτροπή», σημείωσε. Σημαντικές μειώσεις στις τιμές ακινήτων παγκύπρια ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Σημαντικές μειώσεις στις τιμές ακινήτων σε παγκύπρια κλίμακα σε όλες τις μεγάλες αστικές περιοχές, καταγράφει το τρίτο τρίμηνο του 2012 ο Δείκτης Τιμών Ακινήτων του RICS Κύπρου, με τις τιμές πώλησης και ενοικίων να εμφανίζουν πτώση. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα, για το τρίτο τρίμηνο του 2012 της 12ης έκδοσης του Δείκτη RICS (Royal Institution of Chartered Surveyors) Κύπρου, που πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Σύνδεσμο Επιστημόνων Επιμετρητών Οικονομολόγων Κατασκευών Κύπρου (ΣΕΕΟKΚ), οι τιμές για κατοικίες, τόσο για σπίτια, όσο και για διαμερίσματα, παρουσίασαν τριμηνιαία πτώση της τάξης του 1,1% και 0,4% αντίστοιχα, με τη μεγαλύτερη μείωση να καταγράφεται στη Λάρνακα (2,1% για τα διαμερίσματα και 4,6% για τα σπίτια). Παγκύπρια οι τιμές των καταστημάτων μειώθηκαν κατά μέσο όρο 7,1%, των γραφείων κατά 3,3% και των αποθηκών κατά 2,8%. Σε σύγκριση με το αντίστοιχο τρίτο τρίμηνο του 2011, οι τιμές των διαμερισμάτων μειώθηκαν κατά 6,4%, των σπιτιών κατά 6,7%, των καταστημάτων κατά 15,1%, των γραφείων 10,8% και των αποθηκών κατά 10,8%. Η μέση τιμή ενοικίασης σε ολόκληρη την Κύπρο παρουσίασε πτώση 0,3% στα διαμερίσματα, 3,1% στα σπίτια, στα καταστήματα 5,3%, στις αποθήκες 1,9% και στα γραφεία 0,1%. Συγκρίνοντας τα ενοίκια με εκείνα του τρίτου τριμήνου του 2011, οι τιμές ενοικίασης υποχώρησαν κατά 3,1% για τα διαμερίσματα, 5,8% για σπίτια, 12,6% για καταστήματα, 9,8% για γραφεία και 13,1% για αποθήκες. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα για το τρίτο τρίμηνο του 2012 της 12ης έκδοσης του Δείκτη RICS, όλες οι κατηγορίες σε όλες τις γεωγραφικές περιοχές εξακολουθούν να επηρεάζονται, με αυτές που κατέγραψαν πρώτες τη μεγαλύτερη πτώση στον τομέα των ακινήτων, τώρα να έχουν πλησιάσει στο χαμηλότερο τους σημείο. Σε ό,τι αφορά την απόδοση των επενδύσεων, στο τέλος του Τουρκοκύπριοι δάσκαλοι βάλλουν κατά Τουρκίας ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Επιστολή - κατηγορητήριο κατά των πολιτικών αφομοίωσης των Τ/κ από την Αγκυρα, απέστειλε η συνδικαλιστική οργάνωση των Τ/κ δασκάλων (KTOS) προς διεθνείς οργανώσεις και την Ευρωπαϊκή Ενωση με αφορμή την ποινική δίωξη κατά οκτώ μελών της σε σχέση με τις διαδηλώσεις της 14ης Δεκεμβρίου κατά της επιβολής κανονισμών σε θέματα παιδείας. «Από το 1974 η Τουρκία διατηρεί το βόρειο τμήμα της Κύπρου υπό τον ντε φάκτο έλεγχό της και μεταφέρει πληθυσμό στην Κύπρο στο πλαίσιο της πολιτικής ενσωμάτωσης και αφομοίωσης και συνεχίζει να αλλάζει τις οικονομικές, πολιτιστικές και κοινωνικές δομές των Τ/κ», αναφέρει στην επιστολή που υπογράφει ΓΓ της οργάνωσης Σενέρ Ελτζίλ, όπως μεταδίδεται στα κατεχόμενα. Σημειώνοντας πως η πίεση στους δασκάλους οι οποίοι αγωνίζονται κατά αυτής της πολιτικής συνεχίζεται, ο κ. Ελτζίλ ότι η κυβέρνηση του Κόμματος Δικαιοσύνης και Ανάπτυξης με την πίεση του σουνιτικού Ισλάμ στην Τουρκία προσπαθεί να αλλάξει τον κοσμικό χαρακτήρα των Τ/κ. Αναφέρεται ακόμη ότι ενώ τα σχολεία στα κατεχόμενα ανέρχονται σε 162 υπάρχουν 192 τζαμιά και σημειώνεται ότι παρατηρείται αύξηση στην ανέγερση τζαμιών. Ενημερώνοντας ότι η ΚTOS πραγματοποίησε εκδήλωση διαμαρτυρίας έξω από το κτίριο της λεγόμενης τουρκικής πρεσβείας κατά της απαγόρευσης του χρήσης των ιστοσελίδων κοινωνικής δικτύωσης από τους δασκάλους, ο κ. Ελτζίλ προσθέτει πως καταχωρήθηκαν ποινικές διώξεις κατά 8 μελών της οργάνωσης και ζητείται ποινή φυλάκισης 20 χρόνων και πρόστιμο ευρώ. τρίτου τριμήνου του 2012, οι αποδόσεις βρίσκονται στο 3,8% για διαμερίσματα, 2,0% για σπίτια, 6,2% για καταστήματα, 4,8% για αποθήκες και 4,6% για γραφεία. Η παράλληλη μείωση των τιμών αλλά και των ενοικίων, έχει ως αποτέλεσμα τη διαμόρφωση ενός σκηνικού σχετικής σταθερότητας και μειωμένων αποδόσεων. Αυτό υποδεικνύει πως υπάρχει ακόμη περιθώριο για περαιτέρω διακυμάνσεις. Ο Παύλος Λοΐζου, MRICS δήλωσε ότι στο τρίτο τρίμηνο του 2012 «η κυπριακή οικονομία επηρεάστηκε από την περαιτέρω επιβράδυνση που καταγράφηκε, τη μείωση των επισφαλειών και της βαθμολόγησης των τραπεζών, καθώς επίσης και από τις συνέπειες της συνεχιζόμενης πολιτικής αναταραχής στην Ελλάδα», προσθέτοντας ότι «η επιβράδυνση της κατάστασης της κυπριακής οικονομίας και η καλλιέργεια κλίματος πολιτικής και οικονομικής αβεβαιότητας στην Ευρωζώνη, οδήγησε σε περαιτέρω κάμψη του στεγαστικού και επιχειρηματικού δανεισμού αυξάνοντας παράλληλα το ποσοστό της ανεργίας». Ανέφερε επίσης ότι «τα εμπορικά και οικιστικά ακίνητα, χαρακτηρίζονται ως επισφαλή για επενδύσεις με αρνητικές αποδώσεις στο άμεσο και μεσοπρόθεσμο ορίζοντα» και σημείωσε ότι «οι εγχώριοι αγοραστές, κατά τη συγκεκριμένη περίοδο, παρουσίασαν τη χαμηλότερη επενδυτική δραστηριότητα ως αποτέλεσμα της αύξησης της ανεργίας και της επιβράδυνσης της οικονομίας». Η «Χαραυγή» με κύριο τίτλο «Στόχος ΔΗΣΥ οι ιδιωτικοποιήσεις ημ. οργανισμών» αναφέρει πως ο ΓΓ του ΑΚΕΛ Αντρος Κυπριανού κατήγγειλε από το βήμα της Ολομέλειας της Βουλής τις μεθοδεύσεις της ηγεσίας του ΔΗΣΥ για αποκρατικοποιήσεις και ιδιωτικοποιήσεις των ημικρατικών οργανισμών. Η αγγλόγλωσση «Cyprus Mail» αναφέρεται στη διαδήλωση εργαζομένων των υπεραγορών Ορφανίδη που ζητούν τη διάσωση της εταιρείας για να μη μείνουν άνεργοι. Τηλεδιάσκεψη για την ανακεφαλαιοποίηση ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Στο διεθνή συμβουλευτικό οίκο που θα βοηθήσει στην ανάλυση της μεθοδολογίας που ακολούθησε η Pimco για να καταλήξει στο προκαταρκτικό ποσό των κεφαλαιακών αναγκών του κυπριακού τραπεζικού συστήματος, ενδεχομένως να καταλήξουν στη νέα τηλεδιάσκεψη που θα έχουν το απόγευμα της Πέμπτης τα μέλη της Συντονιστικής Επιτροπής, η οποία παρακολουθεί το διαγνωστικό έλεγχο που διενεργεί η αμερικανική εταιρεία. Το «Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων» επικαλούμενο Αρμόδια πηγή μετέδωσε ότι ενδιαφέρον για να αναλύσουν την εξειδικευμένη μεθοδολογία της Pimco έχουν εκφράσει μέχρι στιγμής τρεις διεθνείς συμβουλευτικοί οίκοι, ο αριθμός των οποίων αναμένεται να αυξηθεί μέχρι την τηλεδιάσκεψη της Πέμπτης. Ανέφερε ότι λόγω της στενότητας των χρονικών περιθωρίων, δεν θα προκηρυχθεί διαγωνισμός κατάθεσης προσφορών και σημείωσε ότι τα μέλη της Συντονιστικής Επιτροπής, η οποία απαρτίζεται από αντιπροσώπους των κυπριακών Αρχών και των διεθνών οργανισμών που εμπλέκονται στο πρόγραμμα οικονομικής βοήθειας προς την Κύπρο, θα αξιολογήσουν τους συμβουλευτικούς οίκους που έχουν εκφράσει ενδιαφέρον για να καταλήξουν σε αυτόν που θα αναλάβει την όλη εργασία ανάλυσης της μεθοδολογίας της Pimco. Η ίδια πηγή είπε στο «ΚΥΠΕ» ότι στην τηλεδιάσκεψη της Πέμπτης, εκτός από τα αποτελέσματα της ενδιάμεσης έκθεσης της Pimco, θα συζητηθούν και άλλα θέματα του χρηματοπιστωτικού τομέα. Η τελική έκθεση της Pimco αναμένεται να παραδοθεί περί τα μέσα Ιανουαρίου. Στη Συντονιστική Επιτροπή συμμετέχουν αντιπρόσωποι των κυπριακών Αρχών, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, του Ευρωπαϊκού Μηχανισμού Χρηματοοικονομικής Σταθερότητας, του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου και της Ευρωπαϊκής Αρχής Τραπεζών. Σημαντική άνοδος στο ΧΑΚ a b ΛΕΥΚΩΣΙΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Ο Γενικός Δείκτης Τιμών του κυπριακού Χρηματιστηρίου άγγιξε χθες τις 115,62 μονάδες με άνοδο 4,64% και ο δείκτης των 20 επίλεκτων τίτλων FTSE έκλεισε στις 44,66 μονάδες και στο +4,08%. Η ημερήσια συναλλακτική δραστηριότητα ανήλθε στα 443,5 χιλ. ευρώ με την BOCY να είναι ο τίτλος με την μεγαλύτερη εμπορευσιμότητα της ημέρας (200,6 χιλ. ευρώ). Η BOCY έκλεισε στο ΧΑΚ με κέρδη 5,83% στα 0,254 ευρώ και στο ΧΑ στα 0,258 ευρώ με άνοδο 8,86% και τζίρο 1,3 εκ. ευρώ. Ακολούθησε η CPB με όγκο 103,5 χιλ. ευρώ η οποία κατέγραψε άνοδο 7,14% και έκλεισε στα 0,045 ευρώ. Στο ΧΑ, η CPBANK έκλεισε στα 0,045 ευρώ με άνοδο 4,65% και με όγκο 345,3 χιλ. ευρώ. Η Ελληνική (HB) έκλεισε με πτώση 0,59% στα 0,170 ευρώ με τζίρο 61,5 χιλ. ευρώ. Από τους τίτλους που έτυχαν διαπραγμάτευσης, 14 κινήθηκαν ανοδικά, 17 πτωτικά και 93 παρέμειναν αμετάβλητοι. POCKET-LESS PITA BREAD Η Kontos Foods ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ για την POCKET-LESS PITA με υπερηφάνεια ανακοινώνει την παραγωγή και πάλι των προϊόντων που την καθιέρωσαν. ΦΥΛΛΟ ΚΡΟΥΣΤΑ, ΦΥΛΛΟ ΚΑΤΑΪΦΙ, ΣΠΑΝΑΚΟΠΙΤΑ, ΤΥΡΟΠΙΤΑ, ΟΛΑ ΤΑ ΓΛΥΚΑ Νόστιμα, παραδοσιακά προϊόντα φτιαγμένα με τα αγνότερα υλικά. ΑΨΟΓΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΥΜΕ ΣΕ ΟΛΗ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑ EΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για κοινότητες, σχολεία, οργανισμούς, εκκλησίες, φεστιβάλ και όλες τις εκδηλώσεις. Kontos Foods, Inc Box 628, Paterson, NJ (973) Fax: (973) Kontos.com

10 10 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. («New York Times»). Επίσημη αμερικανική έκθεση που δημοσιοποιήθηκε προχθές επιρρίπτει ευθύνες στο υπουργείο Εξωτερικών για κενά στα μέτρα ασφαλείας του αμερικανικού προξενείου στη Βεγγάζη στο οποίο πραγματοποίησαν έφοδο ισλαμιστές στις 11 Σεπτεμβρίου, μια επίθεση που στοίχισε τη ζωή στον Αμερικανό πρεσβευτή στη Λιβύη, Κρις Στίβενς και σε τρεις άλλους διπλωματικούς υπαλλήλους. Η έκθεση την οποία συνέταξε ανεξάρτητη επιτροπή, η επιτροπή αναθεώρησης των ενεργειών της αμερικανικής κυβέρνησης (ARB), την οποία είχε συστήσει η υπουργός Εξωτερικών Χίλαρι Κλίντον μετά την επίθεση στο προξενείο, καταλήγει στο συμπέρασμα ότι οι αμερικανικές υπηρεσίες κατασκοπείας δεν διέθεταν πριν από την επίθεση «καμιά επείγουσα και ειδική πληροφορία» που έκανε λόγο για τρομοκρατική απειλή κατά του προξενείου αυτού. Η έκθεση της οποίας η «μη εμπιστευτική πλευρά» δημοσιοποιήθηκε προχθές από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ καταγγέλλει «κενά και παραλείψεις δύο υπηρεσιών του υπουργείου Εξωτερικών» που είχαν ως αποτέλεσμα την ανάθεση της ασφάλειας του προξενείου της Βεγγάζης σε προσωπικό ακατάλληλο να αντιμετωπίσει την επίθεση της 11ης Σεπτεμβρίου. Η επίθεση αυτή, η οποία πραγματοποιήθηκε με εκρηκτικά και πολεμικά όπλα από ισλαμιστές αντάρτες προσκείμενους στην Αλ Κάιντα, στοίχισε τη ζωή στον πρεσβευτή στη Λιβύη Κρίστοφερ Στίβενς και σε τρεις Αμερικανούς πράκτορες. Η Κλίντον είχε δηλώσει στα μέσα Οκτωβρίου ότι «αναλαμβάνει την ευθύνη» της διαχείρισης και των συνεπειών της επίθεσης αυτής. Σε δύο επιστολές που απέστειλε την Τρίτη στις επιτροπές Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής των Αντιπροσώπων και της Γερουσίας η Κλίντον γράφει ότι αποδέχεται «την καθεμιά» από τις 29 παρατηρήσεις που έκανε η ARB. Τα υπουργεία Εξωτερικών και Aμυνας θα αναπτύξουν για παράδειγμα «εκατοντάδες επιπλέον πεζοναύτες» για την καλύτερη προστασία των διπλωματικών ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Ευθύνες στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ για τη Βεγγάζη επιρρίπτει έκθεση Xαρακτηριστική φωτογραφία από την επίθεση που δέχθηκε το αμερικανικό προξενείο στη Βεγγάζη της Λιβύης κατά την οποία έχασαν τη ζωή τους τέσσερις Αμερικανοί. αντιπροσωπειών και των προξενείων στο εξωτερικό, γράφει η Κλίντον σύμφωνα με τις επιστολές που δημοσιοποιήθηκαν χθες. Οι ΗΠΑ διαθέτουν το πρώτο διπλωματικό δίκτυο στον πλανήτη με 275 θέσεις στο εξωτερικό. Το προσωπικό του υπουργείου Εξωτερικών αριθμεί εργαζόμενους. Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ δημοσιεύει την έκθεσή του την ώρα που στο Κογκρέσο αναμενόταν η ακρόαση χθες και σήμερα αξιωματούχων του Στέιτ Ντιπάρτμεντ και του Πενταγώνου για την επίθεση της Βεγγάζης αλλά εν τη απουσία της Κλίντον που ασθενεί τις τελευταίες ημέρες. Η Κλίντον αναμενόταν να καταθέσει σήμερα ενώπιον των επιτροπών Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής των Αντιπροσώπων (ρεπουμπλικανική πλειοψηφία) και της Γερουσίας (δημοκρατική πλειοψηφία). Ωστόσο καθώς υπέστη διάσειση μετά την αδιαθεσία που εκδήλωσε την περασμένη εβδομάδα λόγω «οξείας αφυδάτωσης, η οποία οφείλεται σε γαστρικό ιό», σύμφωνα με το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, θα καταθέσουν αντ αυτής οι αναπληρωτές της Ουίλιαμ Μπερνς και Τόμας Νιντς. Οι συμπροεδρεύοντες της επιτροπής ARB, ο διπλωμάτης Τόμας Πίκερινγκ και ο ναύαρχος Μάικ Μιούλεν, επρόκειτο να καταθέσουν χθες κεκλεισμένων των θυρών ενώπιον του Κογκρέσου. Η επίθεση της Βεγγάζης που στοίχισε τη ζωή Αμερικανού πρεσβευτή για πρώτη φορά στην περίοδο των τουλάχιστον 30 τελευταίων χρόνων, προκάλεσε πολιτική θύελλα ανάμεσα στη Δημοκρατική κυβέρνηση του Μπαράκ Ομπάμα και στους Ρεπουμπλικανούς, μόλις πριν από τις προεδρικές εκλογές και την επανεκλογή του προέδρου Ομπάμα στις 6 Νοεμβρίου. Οι Ρεπουμπλικανοί προσάπτουν στην κυβέρνηση κενά και ελλείψεις στο θέμα της ασφάλειας και των υπηρεσιών Πληροφοριών στη Λιβύη. Την κατηγορούν επίσης ότι άλλαξε εκδοχές για τη φύση επίθεσης και καθυστέρησε να παραδεχθεί τον «τρομοκρατικό» χαρακτήρα της. Οι Ρεπουμπλικανοί έθεσαν στο στόχαστρο την Σούζαν Ράις, την πρεσβευτή των Ηνωμένων Πολιτειών, που είχε δηλώσει στις 16 Σεπτεμβρίου ότι η έφοδος στο προξενείο της Βεγγάζης ήταν μάλλον η συνέπεια μιας αντιαμερικανικής διαδήλωσης που εξετράπη. Η Ράις, που εθεωρείτο η επικρατέστερη για να διαδεχθεί την Κλίντον στο υπουργείο Εξωτερικών τον Ιανουάριο του 2013, αποσύρθηκε από τη διεκδίκηση αυτή την περασμένη εβδομάδα. Ο Ομπάμα διόρισε τον Μπάιντεν επικεφαλής ομάδας για τον έλεγχο των όπλων Συνέχεια από τη σελίδα 1 ΤΣΑΡΛΣ ΝΤΑΡΑΠΑΚ/ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Ο Αμερικανός πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ενώ ανακοινώνει χθες στο Λευκό Οίκο τον διορισμό του αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν ως επικεφαλής της ομάδας εργασίας που θα επεξεργαστεί προτάσεις για τον έλεγχο των όπλων. Μια ημέρα πριν, την Τρίτη, ο εκπρόσωπος Τύπου του Λευκού Οίκου, Τζέι Κάρνεϊ είχε τονίσει ξεκάθαρα στους δημοσιογράφους ότι «ο πρόεδρος Ομπάμα «υποστηρίζει ενεργά, για παράδειγμα, την δεδηλωμένη πρόθεση της γερουσιαστού Νταϊάν Φαϊνστάιν να αναβιώσει ένα νομοθέτημα που θα επανέφερε την απαγόρευση επιθετικών όπλων». Το επίμαχο νομοθέτημα, που εξέπνευσε το 2004, όριζε ως «επιθετικά όπλα» μια ποικιλία ημιαυτόματων όπλων. Ο πρόεδρος των ΗΠΑ έχει επανειλημμένα δηλώσει θετικά διακείμενος απέναντι στο ενδεχόμενο επαναφοράς της εν λόγω απαγόρευσης, παραμένοντας ωστόσο σιωπηλός όσον αφορά το θέμα της οπλοκατοχής κατά την πρώτη του προεδρική θητεία. Παράλληλα, ο Κάρνεϊ υπογράμμισε πως ο Ομπάμα προτίθεται να υποστηρίξει οποιοδήποτε νομοσχέδιο που καλύπτει ένα «κενό» στην υπάρχουσα νομοθεσία, το οποίο επιτρέπει σε πολίτες να αγοράζουν όπλα από ιδιώτες στο πλαίσιο εκθέσεων χωρίς να υφίστανται ελέγχους. Το όλο ζήτημα αναμένεται να επιστρέψει στο Κογκρέσο στις αρχές του 2013, αναζωπυρώνοντας την πάντοτε θερμή πολιτική συζήτηση περί οπλοκατοχής και οπλοχρησίας στις ΗΠΑ. Παρά ταύτα, στον απόηχο της πολύκροτης σφαγής 20 παιδιών σε σχολείο του Κονέκτικατ, η συζήτηση φαντάζει να στρέφεται για πρώτη φορά υπέρ της επιβολής αυστηρών ελέγχων στην πώληση όπλων. Πιθανώς η μεγαλύτερη απόδειξη της αλλαγής κλίματος έρχεται από την ανακοίνωση της National Rifle Association (NRA), του μεγαλύτερου λόμπι υπέρ της οπλοχρησίας και της οπλοκατοχής στις Ηνωμένες Πολιτείες. «Η NRA είναι προετοιμασμένη να προσφέρει συμβολές με νόημα προκειμένου να εξασφαλίσει πως αυτό δεν θα συμβεί ξανά» σχολίασε σε ανακοίνωσή της η οργάνωση, προαναγγέλλοντας συνέντευξη Τύπου που θα λάβει χώρα την Παρασκευή. Υπενθυμίζεται ότι το δικαίωμα στην οπλοκατοχή προέρχεται από την δεύτερη τροπολογία του Αμερικανικού Συντάγματος, που υιοθετήθηκε το 1791 και έχει επηρεαστεί από το Αγγλικό Δίκαιο και τη Χάρτα των Δικαιωμάτων του Η τροπολογία εγγυάται το δικαίωμα στην οπλοκατοχή, αλλά και στη συγκρότηση ομάδων πολιτοφυλακής. Κάτι τέτοιο είχε κριθεί αναγκαίο από τους πρώτους αποίκους για την προστασία της ζωής, της απώθησης οποιασδήποτε εισβολής, αλλά και για την άμυνα εναντίον τυραννικού καθεστώτος. Από τότε υπήρξε μια προσθήκη στη Δεύτερη Τροπολογία, βάσει των αποφάσεων του 2008 και του 2010 του Ανώτατου Δικαστηρίου: η προσθήκη δεν αμφισβητεί το δικαίωμα στην οπλοφορία για νόμιμο σκοπό, όπως η προστασία της ζωής εντός της κατοικίας. Παράλληλα, αποσύνδεσε το δικαίωμα της οπλοφορίας από τη δημιουργία σωμάτων πολιτοφυλακής. Σε θεματοφύλακα της συγκεκριμένης Τροπολογίας έχει αναδειχθεί η πανίσχυρη National Rifle Association (NRA), η οποία ιδρύθηκε το Αποτελεί μία από τις ισχυρότερες ομάδες πίεσης στις ΗΠΑ. H NRA διοργανώνει συχνά εκπαιδευτικά «σεμινάρια» και βολές για την ασφαλή χρήση των όπλων, για ανθρώπους κάθε ηλικίας. Παράλληλα, επιχειρεί ασκώντας πολιτικές πιέσεις να εμποδίσει την υιοθέτηση νομοθεσίας που καταργεί το δικαίωμα στην οπλοφορία. Κάτι τέτοιο έχει ήδη συμβεί στην Ουάσινγκτον DC, ενώ σε άλλες Πολιτείες έχουν επιβληθεί περιορισμοί στη χρήση συγκεκριμένων μοντέλων όπλων. Μία από τις πιο χαρακτηριστικές περιπτώσεις αντίδρασης της NRA ήταν η κατάσχεση όπλων στις περιοχές που χτύπησε ο τυφώνας Κατρίνα. Τελικά, το 2006, μετά από νομικές και πολιτικές διαμάχες, ο τότε πρόεδρος Τζορτζ Μπους υπέγραψε το νόμο που απαγορεύει την κατάσχεση όπλων από ομοσπονδιακούς πράκτορες σε περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης. Ενα χρόνο νωρίτερα, το 2005, οι πολίτες στο Σαν Φρανσίσκο ψήφισαν τη λεγόμενη «Proposition H», η οποία απαγόρευε την πώληση όπλων και πυρομαχικών στα όρια της πόλης. Ωστόσο, και η πρόταση αυτή δεν «άντεξε» στο Ανώτατο Δικαστήριο. Πηγές: «Associated Press», «New York Times» Εξι ακόμα κηδείες θυμάτων στο Κονέκτικατ Συνέχεια από τη σελίδα 1 προγραμματισμένες και οι κηδείες των Σαρλότ Μπέικον και Τσέις Κοβάλσκι. Στο Γούντμπουρι επρόκειτο να κηδευτεί η διευθύντρια του σχολείου, Ντόουν Χόχσπρουνγκ. Από την πλευρά του, ο κυβερνήτης του Κονέκτικατ, Ντάνελ Μάλοϊ, μιλώντας στους δημοσιογράφους επιβεβαίωσε ότι σημαίες στα δημόσια κτίρια της πολιτείας θα πνέουν μεσίστιες έως ότου ολοκληρωθούν οι κηδείες όλων των θυμάτων. Εν τω μεταξύ, η είδηση ότι ο 20χρονος Ανταμ Λάνζα ήταν φανατικός παίχτης ηλεκτρονικών παιχνιδιών ένοπλης βίας, επαναφέρει στο προσκήνιο τη συζήτηση κατά πόσο αυτού του είδους τα παιχνίδια επιδρούν στην ψυχολογία ευάλωτων συναισθηματικά παιδιών. Πληροφορίες που έρχονται στο φως της δημοσιότητας αναφέρουν ότι ο νεαρός Ανταμ Λάνζα συνήθιζε να «προπονείται» για ώρες στο υπόγειο του σπιτιού του παίζοντας αμφιλεγόμενα πολεμικά βίντεο-παιχνίδια όπως το «Call of Duty», ενώ ήταν παθιασμένος με τα όπλα και τους στρατιωτικούς εξοπλισμούς. Συγκεκριμένα, το «Call of Duty» έχει βρεθεί πολλάκις στο επίκεντρο μελετών και κριτικών άρθρων εξαιτίας του βίαιου περιεχομένου του. Ο Λάνζα ζούσε στο υπόγειο του σπιτιού, το οποίο ήταν εξοπλισμένο με υπολογιστές, ένα μπάνιο, κρεβάτι, γραφείο και μία τηλεόραση, ενώ αφίσες με στρατιωτικό εξοπλισμό και άλλα παρόμοια θέματα κοσμούσαν τους τοίχους. Εν τω μεταξύ, μεγάλη δημοσκόπηση για το περιστατικό στο Κονέκτικατ διεξήγαγε η εφημερίδα «Wahington Post» και το τηλεοπτικό δίκτυο «ABC». Οι περισσότεροι που απάντησαν (ποσοστό μεγαλύτερο του 50%) θεωρούν πως οι μαζικές δολοφονίες όπως αυτή στο Κονέκτικατ «είναι ένδειξη κοινωνικών προβλημάτων» και όχι απλώς «έργο ενός τρελού». Επίσης, το 52% απάντησε ότι το αιματηρό συμβάν είναι ενδεικτικό πως κάτι πηγαίνει στραβά στις κοινωνικές δομές των Ηνωμένων Πολιτειών, ενώ αντίθετα το 43% υποστηρίζει πως η μαζική δολοφονία των 26 ανθρώπων αποτελεί ένα μεμονωμένο περιστατικό. Εντούτοις, φαίνεται κάτι να αλλάζει καθώς στο προηγούμενο ανάλογο περιστατικό, αυτό στο σινεμά Ορόρα του Ντένβερ, τα νούμερα ήταν εντελώς διαφορετικά. Μόλις το 24% είχε απαντήσει τότε πως οι μαζικές δολοφονίες είναι ένδειξη κοινωνικών προβλημάτων. Πηγές: «Associated Press», «New York Times» ΤΖΕΪΣΟΝ ΝΤΕ ΚΡΟΟΥ /ΑΣΟΣΙΕΪTΕΝT ΠΡΕΣ Το φέρετρο με την 27χρονη Βικτόρια Σότο, την ηρωική δασκάλα που έπεσε νεκρή από τις σφαίρες του Ανταμ Λάνζα, στην προσπάθειά της να σώσει τους ανήλικους μαθητές της. Πρόστιμο $1,5 δισ. στην UBS για τη χειραγώγηση του Libor Σαν σήμερα 20 Δεκεμβρίου NΕΑ ΥΟΡΚΗ. («New York Times»). Πρόστιμο 1,5 δισ. δολ. καλείται να πληρώσει η UBS στον συμβιβασμό στον οποίο κατέληξε με τις διεθνείς ρυθμιστικές αρχές, καθώς είναι η δεύτερη τράπεζα (μετά την Barclays) που παραδέχθηκε τη χειραγώγηση του επιτοκίου Libor. Το πρόστιμο (στο οποίο συμφώνησαν οι ρυθμιστικές αρχές των ΗΠΑ, της Βρετανίας και της Ελβετίας) είναι τριπλάσιο από τα 450 εκατ. δολ. που επιβλήθηκαν στην Barclays και είναι το δεύτερο μεγαλύτερο που επιβάλλεται σε τράπεζα, μετά το 1,92 δισ. δολ. που κλήθηκε να πληρώσει η HSBC στις ΗΠΑ για κατηγορίες ξεπλύματος βρώμικου χρήματος. Οπως η Barclays, έτσι και η UBS παραδέχθηκε δύο παραπτώματα: ότι οι χρηματιστές προσπαθούσαν να κινούν ανοδικά ή πτωτικά το Libor ώστε να μεγιστοποιήσουν τα κέρδη τους από παράγωγα και πως υπέβαλε χαμηλότερες ενδείξεις για το διατραπεζικό επιτόκιο κατά τη διάρκεια της χρηματοοικονομικής κρίσης, ώστε να φανεί ισχυρότερη η τράπεζα. Στο πλαίσιο του συμβιβασμού, η θυγατρική της ελβετικής τράπεζας στην Ιαπωνία Η UBS θα κληθεί να καταβάλει πρόστιμο ύψους 1,5 δισεκατομμυρίου δολαρίων μέσα στο πλαίσιο του συμβιβασμού για τη χειραγώγηση του επιτοκίου Libor. συμφώνησε να δηλώσει «ενοχή» στο αδίκημα της απάτης. Η βρετανική FSA κάνει λόγο για διαβρωτικές και επίμονες προσπάθειες χειραγώγησης του Libor από το 2005 μέχρι και το Δηλώνει ότι τουλάχιστον 45 χρηματιστές και ανώτερα στελέχη της UBS εμπλέκονται -ή γνώριζαν- την υπόθεση και πως στο πλαίσιο της έρευνας βρέθηκαν περίπου αποδεικτικά στοιχεία ( , συζητήσεις chat κ.λπ.) με αιτήματα για χειραγώγηση του Libor. «Μετανιώνουμε βαθιά γι' αυτήν την ανάρμοστη και ανήθικη συμπεριφορά. Κανένα επίπεδο κερδών δεν είναι σημαντικότερο από τη φήμη αυτής της τράπεζας και είμαστε δεσμευμένοι να προχωρήσουμε με ακεραιότητα», δήλωσε ο διευθύνων σύμβουλος της UBS, Σέρτζιο Ερμότι. Ειδικότερα, σε ό,τι αφορά τη θυγατρική της UBS στην Ιαπωνία, αναφέρεται ότι «υπήρξε συνωμοσία με χρηματιστές για συντονισμένες προσπάθειες» ώστε να επηρεαστούν και οι καταχωρίσεις για το yen libor και άλλων τραπεζών. Για τη συγκεκριμένη περίπτωση, η FSA αναφέρει ότι επί τουλάχιστον 18 μήνες η UBS πραγματοποιούσε κάθε τρίμηνο «πληρωμές δωροδοκίας» ύψους στερλινών στους χρηματιστές που συνέβαλαν στη χειραγώγηση των διατραπεζικών επιτοκίων. Είναι η πρώτη φορά που κατηγορούνται και χρηματιστές. Την προηγούμενη εβδομάδα συνελήφθησαν τρία άτομα, εκ των οποίων και ένας χρηματιστής της UBS. Παράλληλα, η FSA ενημέρωσε αρκετά πρώην στελέχη της UBS ότι βρίσκονται υπό έρευνα για ενδεχόμενες ποινικές διώξεις. Η Federal Reserve Bank της Νέας Υόρκης είχε προειδοποιηθεί από τα μέσα του 2008 ότι οι τράπεζες ίσως να χειραγωγούσαν τη διαμόρφωση του διατραπεζικού επιτοκίου Libor ώστε να στηρίξουν τις δικές τους επενδυτικές θέσεις. Όπως αναφέρει δημοσίευμα των Financial Times, ο Τιμ Γκάιτνερ, τότε πρόεδρος της Fed Νέας Υόρκης και νυν υπουργός Οικονομικών των ΗΠΑ, είχε ενημερωθεί με σχετικό από συνάδελφό του τον Μάιο του 2008 ότι υπήρχαν ευρείες υπόνοιες για τις κινήσεις των τραπεζών. To αυτό μάλιστα χρησιμοποιήθηκε ώστε να ασκηθούν πιέσεις από τις ΗΠΑ προς την Τράπεζα της Αγγλίας και τη Βρετανική Ένωση Τραπεζών για μεταρρύθμιση του τρόπου διαμόρφωσης του διατραπεζικού επιτοκίου. Το υπογράφει η Χέιλεϊ Μπόσκι και είναι ένα από τα έγγραφα που έχουν στη διάθεσή τους οι F.T. και τα οποία δείχνουν ότι η χειραγώγηση των διατραπεζικών επιτοκίων συνδέεται με τις θέσεις των τραπεζών σε παράγωγα. 1821: Αρχίζει στην Επίδαυρο η Α' Εθνοσυνέλευση. 1860: H Νότια Καρολίνα γίνεται η πρώτη Πολιτεία που αποσχίζεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά τη νίκη του Ρεπουμπλικανού Αβραάμ Λίνκολν στις προεδρικές εκλογές. 1879: Ο Τόμας Εντισον παρουσιάζει στη Νέα Υόρκη τη λάμπα πυρακτώσεως. 1922:14 Δημοκρατίες δημιουργούν την Eνωση των Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών (ΕΣΣΔ). 1950: Συλλαμβάνεται το ηγετικό στέλεχος του ΚΚΕ, Νίκος Μπελογιάννης, ο οποίος επέστρεψε στην Ελλάδα για να οργανώσει τον παράνομο μηχανισμό του ΚΚΕ. 1983: Τερματίζεται η 8χρονη δικτατορία στην Αργεντινή. Νέος πρόεδρος ο μετριοπαθής πολιτικός Ραούλ Ρικάρντο Αλφονσίν. 1989: Οι Ηνωμένες Πολιτείες εισβάλλουν στον Παναμά και ανατρέπουν το δικτάτορα Μανουέλ Νοριέγκα, λόγω και των σχέσεών του με κολομβιανούς λαθρέμπορους ναρκωτικών. 1997: C-130 της πολεμικής αεροπορίας που συμμετέχει στις έρευνες για τον εντοπισμό του ουκρανικού «Γιάκοβλεφ», το οποίο χάθηκε πριν από τρεις ημέρες από τα ραντάρ του αεροδρομίου Θεσσαλονίκης, συντρίβεται στην Οινόη. Νεκρά ανασύρονται και τα πέντε μέλη του πληρώματος.

11 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ πεμπτη 20 δεκεμβριου 2012 ΗΝΩΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΕΙΕΣ 11 ΤΟ ΘΕΜΑ Συνδέουν τη χρόνια λήψη ασπιρίνης με κίνδυνο απώλειας όρασης ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Η λήψη ασπιρίνης επί 10 συναπτά έτη μπορεί να διπλασιάσει τον κίνδυνο απώλειας της όρασης, σύμφωνα με νέα μεγάλη μελέτη η οποία δείχνει ένα «μελανό» σημείο στη χρόνια λήψη ασπιρίνης η οποία έχει μέχρι σήμερα φανεί από άλλες μελέτες ότι συνδέεται με πολλαπλά οφέλη για την υγεία όπως η πρόληψη των καρδιαγγειακών επεισοδίων αλλά και διαφορετικών μορφών καρκίνου. Σύμφωνα με τη νέα μελέτη που δημοσιεύεται στην έγκριτη επιθεώρηση «JAMA» («Journal of the American Medical Association») και η οποία ανήκει σε ειδικούς του Πανεπιστημίου του Ουισκόνσιν, η λήψη του διάσημου Μη Στεροειδούς Αντιφλεγμονώδους Φαρμάκου (ΜΣΑΦ) επί μια δεκαετία αυξάνει σημαντικά τις πιθανότητες εμφάνισης εκφύλισης της ωχράς κηλίδας υγρής μορφής πρόκειται για την πιο σπάνια μορφή της πάθησης η οποία αφορά περίπου το 10% των ασθενών, είναι όμως και η πιο σοβαρή για πρόκληση τύφλωσης. Προκειμένου να καταλήξουν στα συμπεράσματά τους οι ερευνητές χρησιμοποίησαν στοιχεία από τη μεγάλη μελέτη Beaver Dam Eye Study η οποία αφορά τις οφθαλμοπάθειες που εμφανίζονται με την πάροδο του χρόνου. Στο πλαίσιο της συγκεκριμένης μελέτης διεξάγονταν οφθαλμολογικές εξετάσεις κάθε πέντε χρόνια επί μια 20ετία σε περίπου συμμετέχοντες. Οι εθελοντές που ήταν ηλικίας 43 ως 86 ετών ρωτήθηκαν επίσης σχετικά με το αν λάμβαναν ασπιρίνη τουλάχιστον δύο φορές την εβδομάδα για διάστημα μεγαλύτερο των τριών μηνών. Το μέσο διάστημα παρακολούθησης της πορείας της υγείας των εθελοντών ήταν 14,8 έτη. Οι επιστήμονες διερεύνησαν μεταξύ άλλων τον αριθμό των περιπτώσεων εκφύλισης της ωχράς κηλίδας μεταξύ των εθελοντών μελέτησαν τόσο τις περιπτώσεις εκφύλισης της ωχράς κηλίδας υγρής μορφής όσο και εκείνες εκφύλισης της ωχράς κηλίδας ξηρής μορφής η οποία είναι και η πιο κοινή μορφή της πάθησης αλλά και η πιο ήπια (σημειώνεται ωστόσο ότι οποιαδήποτε στιγμή η ξηρή μορφή μπορεί να μετατραπεί σε υγρή). Σύμφωνα με τα αποτελέσματα, κατεγράφησαν 512 περιπτώσεις εκφύλισης ωχράς κηλίδας ξηρής μορφής και 117 περιπτώσεις εκφύλισης ωχράς κηλίδας υγρής μορφής κατά τη διάρκεια της μελέτης. Από την ανάλυση αυτών των αποτελεσμάτων οι ερευνητές είδαν ότι τα άτομα που λάμβαναν ασπιρίνη επί 10 έτη αντιμετώπιζαν κίνδυνο της τάξεως του 1,4% να αναπτύξουν εκφύλιση της ωχράς κηλίδας υγρής μορφής σε σύγκριση με ποσοστό 0,6% που αφορούσε όσους δεν λάμβαναν ασπιρίνη. Δεν παρουσιάστηκε σύνδεση μεταξύ της χρόνιας λήψης ασπιρίνης και της εμφάνισης εκφύλισης ωχράς κηλίδας ξηρής μορφής. Όπως ανέφερε η δρ Μπάρμπαρα Κλάιν που ήταν επικεφαλής της νέας μελέτης, μπορεί τα ποσοστά αυτά να φαίνονται μικρά, ωστόσο η λήψη ασπιρίνης Η λήψη ασπιρίνης επί 10 συναπτά έτη μπορεί να διπλασιάσει τον κίνδυνο απώλειας της όρασης, σύμφωνα με νέα μεγάλη επιστημονική έρευνα. είναι ευρέως διαδεδομένη σε παγκόσμιο επίπεδο και μάλιστα αυξάνεται στα ηλικιωμένα άτομα. «Μέχρι σήμερα τα αποτελέσματα μελετών σχετικά με τη λήψη ασπιρίνης και τη σχέση της με την ηλικιακή εκφύλιση της ωχράς κηλίδας ήταν αντιφατικά. Η εκφύλιση της ωχράς κηλίδας μπορεί να οδηγήσει σε τύφλωση και η συχνότητα εμφάνισής της αυξάνεται καθώς αυξάνεται και το προσδόκιμο ζωής του πληθυσμού. Με την πάροδο του χρόνου αυξάνεται και η λήψη ασπιρίνης. Ετσι είναι επιτακτική ανάγκη να εξεταστεί περαιτέρω η πιθανή σχέση της χρόνιας λήψης του ΜΣΑΦ και της εκφύλισης ωχράς κηλίδας υγρής μορφής». Σημειώνεται ότι η εκφύλιση της ωχράς κηλίδας αποτελεί την πιο κοινή αιτία τύφλωσης στα ηλικιωμένα άτομα - «πλήττει» το 25% των ατόμων άνω των 60 ετών και περισσότερα από τα μισά άτομα ηλικίας άνω των 75 ετών. Η ερευνητική ομάδα που διεξήγαγε τη νέα μελέτη ζητεί περαιτέρω έρευνες σχετικά με το ζήτημα. Εάν τα δικά της ευρήματα επιβεβαιωθούν τότε θα βοηθήσουν στην ανάπτυξη νέων μεθόδων πρόληψης της εκφύλισης της ωχράς κηλίδας υγρής μορφής. Πρέπει πάντως να υπογραμμιστεί ότι πλήθος άλλων μελετών αναφέρουν ότι η ασπιρίνη αποτελεί λίγο ως πολύ «θαυματουργό φάρμακο». Εκτός από την παυσίπονη δράση της δρα και ως αντιφλεγμονώδες. Η τακτική λήψη μικρών δόσεων του φαρμάκου έχει φανεί ότι μπορεί να μειώσει τον κίνδυνο θρομβώσεων. Οι περισσότερες μελέτες συνηγορούν στο ότι η καθημερινή λήψη ασπιρίνης έχει περισσότερα οφέλη για τους καρδιοπαθείς σε σύγκριση με τον μικρό σχετικά κίνδυνο παρενεργειών όπως οι γαστρορραγίες. Συγχρόνως διαφορετικές μελέτες που συνολικά περιελάμβαναν ασθενείς έχουν δείξει ότι η ασπιρίνη μειώνει τον κίνδυνο θανάτου από καρκίνο κατά 37% εάν το φάρμακο λαμβάνεται επί πέντε έτη. Πηγές: «New York Times», «Το Βήμα» To Instagram υποχωρεί μετά τις αντιδράσεις kaρλι ντομπ δαντοφ/ασοσιεϊtενt πρεσ Το Instagram, ανακοίνωσε τις αλλαγές, που προκάλεσαν κύμα φυγής από αυτό, με ανάρτηση στο επίσημο μπλογκ της υπηρεσίας. ΣΑΝ ΦΡΑΝΣΙΣΚΟ. («Associated Press»). Ενας από τους δύο συνιδρυτές του Instagram επιστρατεύτηκε για να ανακτήσει την εμπιστοσύνη των μελών της υπηρεσίας διαμοιρασμού φωτογραφιών, μετά την ανακοίνωση νέων όρων για την παροχή της υπηρεσίας που προκάλεσαν κύμα φυγής σε ανταγωνιστικές υπηρεσίες (όπως το Snapseed που έχει περάσει στα χέρια της Google). Ο Κέβιν Σίστρομ ζήτησε συγγνώμη και υποσχέθηκε ότι θα αλλάξει «η γλώσσα» στο νομικό κείμενο που προκάλεσε «θυμό και σύγχυση». Σε δημοσίευμά του στο μπλογκ της υπηρεσίας, ο Κέβιν Σίστρομ απάντησε στους μπλόγκερ-χρήστες της υπηρεσίας, αναγνωρίζοντας τον «θυμό» και την «σύγχυση» που προκάλεσε η προαναγγελία των νέων όρων παροχής της υπηρεσίας. Υπόσχεται αλλαγές «στην γλώσσα» και αποδίδει τα παράπονα σε παρερμηνεία των νομικών κειμένων, κάτι που χαρακτηρίζει «συχνό φαινόμενο». Οπως ισχυρίζεται, δεν είναι αλήθεια ότι το Instagram θα πουλάει τις φωτογραφίες των μελών του χωρίς αποζημίωση και ξεκαθαρίζει ότι «δεν είναι πρόθεσή μας να πουλάμε τις φωτογραφίες σας. Θα αλλάξουμε την διατύπωση στους όρους ώστε να γίνει σαφές». Επίσης, η διατύπωση θα αλλάξει και για την εκμετάλλευση των φωτογραφιών των μελών της υπηρεσίας σε διαφημίσεις: «δεν σκοπεύουμε να κάνουμε κάτι τέτοιο και θα διαγράψουμε τις αναφορές που προκάλεσαν το θέμα». Το post καταλήγει με την διαβεβαίωση ότι ο χρήστης ορίζει ποιος μπορεί να βλέπει τις φωτογραφίες του -«εάν τις ορίσετε ως private, τότε θα τις βλέπουν μόνο όσοι επιτρέπετε να σας ακολουθούν», επισημαίνει ο Κέβιν Σίστρομ. Το Instagram, η υπηρεσία που εξαγοράστηκε το 2012 από το Facebook αντί του ποσού-ρεκόρ του 1 δισεκατομμυρίου δολαρίων, ανακοίνωσε τις αλλαγές που προκάλεσαν έντονες αντιδράσεις και κύμα φυγής από αυτό, με ανάρτηση στο επίσημο μπλογκ της υπηρεσίας. Ο Ομπάμα «Πρόσωπο της Χρονιάς» TIME Σύμφωνα με το περιοδικό TIME, o Oμπάμα είναι «ο αρχιτέκτονας της νέας Αμερικής». ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. («Associated Press»). Ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Μπαράκ Ομπάμα ανακηρύχθηκε «Πρόσωπο της Χρονιάς» για το 2012 από τους συντάκτες του περιοδικού TΙΜΕ, σύμφωνα με τα όσα ανακοινώθηκαν χθες. Ο Ομπάμα επικράτησε των υπόλοιπων επτά υποψηφίων, μεταξύ των οποίων ήταν ο Αιγύπτιος πρόεδρος Μοχάμεντ Μόρσι, το ζεύγος Μπιλ και Χίλαρι Κλίντον, ο διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας Apple, Τιμ Κουκ και η Μαλάλα Γιουσαφζάι, η 15χρονη Πακιστανή μαθήτρια που πυροβολήθηκε στο κεφάλι από τους Ταλιμπάν επειδή διεκδικούσε το δικαίωμα των γυναικών στην εκπαίδευση. Το περιοδικό επέλεξε τον Μπαράκ Ομπάμα, τον «αρχιτέκτονα της νέας Αμερικής» όπως τον χαρακτηρίζει, επειδή «εξασφάλισε μια νέα πλειοψηφία, μετέτρεψε την αδυναμία σε ευκαιρία και επιδίωξε, παρά τις αντιξοότητες, να δημιουργήσει μια τελειότερη πολιτειακή ένωση». Η αναγνώριση κάποιου ως «Προσώπου της Χρονιάς» σημαίνει ότι το περιοδικό αναγνωρίζει ότι αυτό το άτομο επηρέασε περισσότερο απ' όλους τους υπόλοιπους τον πολιτισμό και κυριάρχησε στην ειδησεογραφία κατά τη διάρκεια του έτους. Πέρυσι το TΙΜΕ είχε ανακηρύξει Πρόσωπο της Χρονιάς τον ανώνυμο Διαδηλωτή. Την Τρίτη, το εν λόγω περιοδικό είχε δώσει στη δημοσιότητα τον τελικό κατάλογο με τους υποψηφίους. Οι οκτώ επιλεγέντες υποψήφιοι ήταν ο Μπαράκ Ομπάμα, η 15χρονη Πακιστανή Μαλάλα Γουσαφζάι που τραυματίστηκε σοβαρά λόγω της εκστρατείας της για την εκπαίδευση των κοριτσιών στην κοιλάδα Σουάτ, ο πρόεδρος της Αιγύπτου Μοχάμεντ Μόρσι, ο Μπιλ και η Χίλαρι Κλιντον «για την ανθρωπιστική και πολιτική τους δραστηριότητα» όπως επεσήμανε το περιοδικό. Στον κατάλογο περιλαμβάνονταν ακόμα και οι επικεφαλής δύο πολύ μεγάλων εταιρειών: η Μαρίσα Μάγιερ της Yahoo Inc και ο Τιμ Κουκ της Apple Inc, ο οποίος διαδέχθηκε τον Στιβ Τζομπς στην ηγεσία της εταιρείας στα τέλη του περασμένου έτους. Επίσης στον κατάλογο υπήρχε και το «μποζόνιο του Χιγκς», την ύπαρξη του οποίου οι επιστήμονες πιστεύουν πως επιβεβαίωσαν με τα πειράματα στον Μεγάλο Επιταχυντή Αδρονίων του CERN. Αν τελικά είχε επιλεγεί ως «πρόσωπο της χρονιάς» το σωματίδιο αυτό, μερίδιο της δόξας θα έπαιρναν και οι τρεις επιστήμονες που ήταν επικεφαλής της έρευνας. Την περυσινή χρονιά, το τελευταίο εξώφυλλο ήταν αφιερωμένο στο «Διαδηλωτή», σε έναν συμβολικό χαιρετισμό προς τους ακτιβιστές της Αραβικής Ανοιξης. Φέτος η μοναδική οργάνωση που περιλαμβανόταν στη λίστα ήταν οι «Undocumented Americans» σε μια προσπάθεια να τονιστεί η αυξανόμενη πολιτική επιρροή των Λατινοαμερικάνων. Στην διαδικασία αυτή για την επιλογή του προσώπου της χρονιάς που πραγματοποιείται από το 1927, οι συντάκτες δεν επιλέγουν μόνο τους «καλούς και τους ήρωες». Εξώφυλλο στο περιοδικό TΙΜΕ έχουν γίνει τόσο ο Αδόλφος Χίτλερ, όσο και ο Ιωσήφ Στάλιν. This Week in our English Edition Greek woman saves many children at Newtown Chicago Raises $105,000 for Children of Greece Struggles Mount for Greeks as Economy Faces winter Η αγγλόφωνη έκδοση του «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ» ΤΟ ΛΟΤΤΟ Στην κλήρωση της τρίτης οι αριθµοί που κερδίζουν είναι: NEA ΥΟΡΚΗ DaILY No.: 2, 6, 1 WIN 4: 8, 1, 4, 9 PICk 10: 4, 8, 13, 14, 19, 29, 38, 44, 45, 53, 57, 58, 60, 64, 66, 69, 71, 75, 78, 80 TakE-5: 4, 11, 12, 14, 25 NEA ΙΕΡΣΕΗ PICk 3: 0, 1, 0 PICk 4: 8, 9, 0, 8 CaSH 5: 9, 20, 21, 37, 38 PICk 6: 4, 17, 26, 28, 35, 49 ΚΟΝΕΚΤΙΚΑΤ PLaY 3: 5, 0, 4 PLaY 4: 9, 9, 4, 5 CaSH 5: 5, 7, 21, 26, 30 ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ τύπος Τα πρωτοσέλιδα των κυριότερων αμερικανικών εφημερίδων, όπως δημοσιεύθηκαν χθες, Τετάρτη 19 Δεκεμβρίου: «Boston Globe» Επενδυτής αμφιβάλει για τη βιομηχανία των όπλων. «L. A. Times» Μια θλιμμένη επιστροφή στα μαθήματα. «New York Daily News» Μην τους προδώσετε. «New York Post» Βγάλτε έξω τον κλόουν. «New York Times» Η επιτροπή για τα γεγονότα στο προξενείο στη Βεγγάζη επικρίνει το Στέιτ Ντιπάρτμεντ για το ρόλο του. «USAToday» Ανάλυση της «USAToday» στις πολύνεκρες επιθέσεις των τελευταίων χρόνων. «Wall Street Journal» Επικρίσεις στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ για τα γεγονότα στη Βεγγάζη από την Ανεξάρτητη Επιτροπή που συστήθηκε για την υπόθεση αυτή. «Washington Post» Νέο χτύπημα κατά της οπλοκατοχής. «Washington Times» Ευρισκόμενοι υπό πίεση από τα κόμματά τους, Mπαράκ Ομπάμα και Τζον Μπένερ ζητούν περισσότερα. On the Op-ed Page: Christopher Tripoulas: Christ at the Castle: Papadiamantis Tale Reveals the True Christmas Spirit Andy Dabilis: Greece Wants Wise Men and Wily Accountant Amb. Patrick M. Theros: More of the Same Irresponsible Politicians? Andre Gerolymatos: Athens in November: Impressions of a City in Decline Ask for it this Friday at your local newsstand. CALL US (718) OR VISIT US ON LINE Our new and improved website brings you more news, videos, photo, slideshows, blogs, more interactivity and a user-friendly interface.

12 12 Μικρές Αγγελίες ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Zητούνται Υπάλληλοι Δημοσιογράφοι, γυναίκες και άνδρες για Part time εργασία στον «Εθνικό Κήρυκα». Στείλετε το βιογραφικό σας στο: /2/01-19 ΜΑΓΕΙΡΑΣ έμπειρος και εξειδικευμένος στα θαλασσινά για πλήρη απασχόληση σε ΨΑΡΟΤΑΒΕΡΝΑ στο FOREST HILLS, QUEENS. Τηλ. (718) ζητήστε κ.παναγιώτη /18055/12-28 ΣΕΡΒΙΤΟΡΟI-ΕΣ και GRILLMAN πεπειραμένοι για πλήρη απασχόληση, σε Diner στο GLEN COVE, N.Y. Tηλεφωνήστε (516) , ζητήστε τον Ανδρέα /17103/01-07 Looking for energetic Greek and English speaking BABYSITTER for 18 to 20 hours, a week to care for two boys, ages 3 and 6, in MAN- HATTAN. Responsibilities include general child care, as well as dropping off and/or picking up from school and activities.tel.:(917) after 5pm /17751/12-28 ΣΕΡΒΙΤΟΡΑ, για πλήρη απασχόληση, στην Ταβέρνα Telly s, στην ΑΣΤΟΡΙΑ. Αποταθείτε προσωπικά 28-13, 23 Avenue, Astoria, NY /2384/12-22 ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΟΙ, απαραίτητη πείρα 2 ετών, τουλάχιστον.καλός μισθός για τον κατάλληλο. Αποστείλατε βιογραφικό στο φαξ στο (718) ή τηλ. (718) /1436/12-20 GRILLMAN, BROILMAN και COUNTER πεπειραμένοι για Diner στο LONG ISLAND. Αποταθείτε προσωπικά. Τηλεφωνήστε (516) ζητήστε Γιώργο ή Δημήτρη /116/12-28 Experienced SALESMEN to work in NASSAU COUNTY, for a Wholesale Food Distributor located in N.J. English and Greek language necessary. Full time position, salary plus commission. your resume to: yahoo.com.tel.:(908) ask for Areti /12775/12-27 MEDICAL ASSISTANT για μερική απασχόληση, κατά προτίμηση με πείρα, σε ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΙΑΤΡΕΙΑ στις περιοχές LAKE SUCCESS, L.I. και BAYSIDE. Στοιχειώδης γνώση της ελληνικής απαραίτητη. Αποστείλατε το βιογραφικό σας στο φαξ (516) Τηλ. (516) /17170/12-28 BABYSITTER, with valid and clean driver s license and her own car to care for 2 children 7 and 9 years old and household chores, in ROSLYN HEIGHTS, NY. Monday to Friday, from 12:30-8:30. Tel.:(917) /18390/12-28 Επαγγελματίες ΜΑΡΑΓΚΟΙ έμπειροι για Cabinetry και Custom Millwork, στο BROOKLYN. Τηλ.:(347) αφήστε όνομα και τηλέφωνο /18388/12-27 ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ για γραφείο στο STATEN ISLAND. Γνώση της Ελληνικής γλώσσας, θα θεωρηθεί προσόν, αλλά δεν είναι απαραίτητη. Μισθός ικανοποιητικός. Απασχόληση μερική ή πλήρης. Τηλ.: (718) ή (347) /12592/12-27 ΤΑΜΙΑΣ, γυναίκα άνω των 21 ετών, για Liquor Store. Εργασία 4 με 6 μέρες την εβδομάδα. Καλός μισθός για την κατάλληλη. Τηλεφωνήστε από τις 2 μέχρι τις 9μ.μ., στον αριθμό (347) ζητήστε Γιάννη /18258/12-21 Γραφεία Ευρέσεως Εργασίας COSTAS EMPLOYMENT AGENCY th Ave., 2nd Floor ASTORIA, NY Τηλ.(718) ή (718) Διαθέτουμε όλων των ειδών εργασίες για: RESTAURANTS, DELIS, PIZZAS ROOMS & BOARD NY, CT, NJ & PA Ζητήστε τον Γιώργο Ωρες γραφείου: Δευτέρα-Παρασκευή 7π.μ.-5μ.μ. Σάββατο 8 π.μ -12 μεσημέρι /7486/12-31 < BAYSIDE WEEKSWOODLAND: Contemporary Mediterranean VIL- LA κουζίνα διακοσμημένη με γρανίτη, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, 4 υπνοδ., 3½ λουτρά με 2 jacuzzis, τελειωμένο υπόγειο, 3 μπαλκόνια, spa στην αυλή, γκαράζ. Τ. $1, < ASTORIA: COMMERCIAL BUILD- ING 75x80 τ.π. σε R6 zone, σε κεντρικό δρόμο κατάλληλο για μαγαζιά και διαμερίσματα. Τ. $5,5Μ. < BAYSIDE: MONOKATOIKIA ανεξάρτητη, τούβλινη μεγάλη κουζίνα, σαλόνι, τραπεζαρία, 3 υπνοδ., 2½ λουτρό, τελειωμένο υπόγειο. Τ. $785,000. < BEECHHURST: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ custom made, water view, ανεξάρτητη, μεγάλη κουζίνα, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, family room, 3 υπνοδ., 2 ½ λουτρά, τελειωμ. υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκ., κεντρικός κλιματισμός, μπαλκόνια. Τ. $1,299,000. < BAYSIDE HILLS: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, τούβλινη, τύπου Tudor, καινούργια κουζίνα και μπάνια, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, 3 υπνοδωμάτια, 3 μπάνια, Ζητούν Εργασία BABYSITTER, Ελληνίδα κυρία έμπειρη και με συστάσεις φροντίζει παιδάκια στο σπίτι σας, στις περιοχές MANHATTAN και ASTORIA. Τηλ.:(347) /18280/12-27 Πωλήσεις Eπιχειρήσεων ΝΕW ENGLAND LOCATIONS 1) PIZZERIA/FAST FOOD, CHELMSFORD, MA, 1200 τ.π., σε εμπορικό δρόμο. Εβδομαδιαίες εισπράξεις $7-8,000. Ενοίκιο $1,900/ μήνα.15 χρόνια λίστα. Εξοπλισμός σε πολύ καλή κατάσταση. Πωλείται η επιχείρηση $99,000 με τα μισά προκαταβολή. 2) PIZZERIA/FAST FOOD, NEW HAMPSHIRE. Κεντρικός δρόμος, parking. Επιχείρηση καθιερωμένη για 10τίες. Delivery, εισπράξεις $18,000 /εβδομ. Eνοίκιο $3,250/ μήνα ΝΝΝ, μεγάλη λίστα. Πωλ. η επιχείρηση $360,000 με το 1/2 προκαταβολή. 3) RESTAURANT/BAR/PIZZERIA: S. NEW HAMPSHIRE πάνω απο 4,000 τ.π., με patio. Ετήσιες εισπράξεις πάνω από $1, Ενοίκιο $4,200/μήνα, λίστα 13 χρόνια. Όμορφο dining room, μεγάλο parking. Πωλ. επιχείρηση $475,000 με τα 1/2 προκαταβολή. Κερδοφόρα επιχείρηση. 4) BREAKFAST/HYANNIS CAPE COD MA: Εποχιακό, ιδανικό για 6 μήνες. Εισπράξεις το καλοκαίρι 3μήνες $25-30,000/εβδομ. 240 καθίσματα μέσα & patio. Ωράριο 6 π.μ.- 2μ.μ. Ενοίκιο $3,500/μήνα, λίστα 19 χρόνια. Πωλ. η επιχείρηση για $600,000 με προκαταβολή $250,000. 5) PIZZERIA/RESTAURANT: BRI- STOL RHODE ISLAND. Σε κεντρική περιοχή. Εισπρ. $25,000/ εβδομ. Ενοίκιο $4,100/μήνα. Ωραίο μεγάλο dining room, 100 καθισμ., λίστα 19 χρόνια. Πωλ. η επιχείρηση Τ.$375,000 με $150,000 προκαταβολή. 6) PIZZERIA/RESTAURANT: SOUTH NEW HAMPSHIRE, 1ώρα απο το BOSTON, 3,100 τ.π., μεγάλη λίστα, ενοίκιο 5,500 με όλα included. Εισπρ. $25-28,000/εβδομ., 93 καθίσμ., μεγάλο parking, όμορφο dining room, μοντέρνα κουζίνα. Πωλ. επιχείρηση $650,000. με $250,000 προκαταβολή. Πολύ κερδοφόρο!!! OLYMPIC GROUP REALTY (508) (781) Nassos G. Prapas Owner/Broker /623/12-31 EYKAIPIEΣ!!! 1) RESTAURANT/PUB-near PUT- NAM,CT. Ετήσ, ακαθάριστες εισπρ. $750,000. Λίστα 20 χρ., 80 καθίσμ., απλό μενού 50/50 Food & Liquor, ενοίκιο $3,400 συμπερ. ΝΝΝ. Πολύ κερδοφόρο. Τ.$375,000 προκατ. $150,000. 2) PIZZA/RESTAURANT-CENTRAL CT. 40min απο το Hartford. Μεγαλύτερη λίστα διαθεσ, καθιερωμένη 25 χρ. επιχ/ση. Εβδομ. Εισπρ $15,000, χωρίς DELIVERY. 54 καθισμ., B+W, parking. Ενοίκιο μόνο $ 2,000/μήνα για 10 χρόνια. Τ. $325,000, προκατ. $150,000. 3) PIZZA/SUBS - MANCHESTER, N.H. Εβδομ. εισπρ. $11,000. Ενοίκιο μόνο $1,374 incl. NNN, Parking. Τ. $225,000, με προκατ. $100,000. 4) ROAST BEEF/SUBS PORTSMOUNTH, N.H. Εβδομ. εισπρ. $9,500. Parking, Busy RT1, Put Pizza and do much more. Τ. $185,000, με προκ. $90,000. 5) PIZZA/SHOP, near DARTMOUTH College, VERMONT. Λίστα χρ. Καινούργιος εξοπλισμός. 52 καθίσμ.,18 θέσεις parking. Εβδομ. εισπρ. $13,000 χωρίς delivery και πολύ απλό μενού. Ενοίκιο $ 2,200/μήνα +ΝΝΝ, RE +Bldg.Πολύ κερδοφόρο. Τ. $350,000 προκατ. $175,000. 6) PIZZA/RESTAURANT, Shrewsbury MA area. Εβδομ. εισπρ. $17,000. No delivery. 120 καθισμ., 2,800 τ.π. Free standing building, plenty of parking. Καλή τιμή. Τ. $250,000, προκατ. $150,000 ή cash deal. Listings wanted New England area We have buyers JIM PAPPAS R.E. (508) /438/12 Subscribe today... The National Herald (718) ΙΚΙΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ γκαράζ, τελειωμένο υπόγειο. Τ. $739,000. < FLUSHING NORTH: ΜΟΝΟKATOI- KIA, ανεξάρτητη, επί οικοπέδου 40Χ110, σαλόνι με τζάκι, τραπεζαρία, μεγάλη κουζίνα, τούβλινη, 4 υπνοδωμάτια, 1 ½ μπάνιο, τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ. Τ. $639,000 < FLUSHING: ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ τούβλινη πλησίον αγοράς και συγκοινωνίας. Σαλόνι, τραπεζαρία, κουζίνα, 3 υπνοδωμάτια, 1 ½ μπάνιο, υπόγειο, γκαράζ. Τ. $539,900 < RENTALS: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση του 1-2 ή 3 υπνοδ., list your apartments with us. < FLUSHING: ΔΙΠΛΟΚΑΤΟΙΚΙΑ, ανεξάρτητη, πλησίον της εκκλησίας του Αγίου Νικολάου. 1ος όροφος είναι Medical Office. 2os όροφος είναι διαμέρισμα 5 δωματίων. Τελειωμένο υπόγειο, γκαράζ 2 αυτοκινήτων. Τ. $849,000 < FLUSHING: ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, 1 υπνοδ., σε ωραία περιοχή και καλή κατάσταση. Χαμηλά κοινόχρηστα. Τ $139,000 CENTURY 21 PAPALAS REALTY NORTHERN BLVD., FLUSHING, NY (718) EYKAIPIEΣ!!! COFFEE SHOP/JERSEY CITY με το ακίνητο: Εβδ. εισπρ. $15,000 COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $14-15,000, πρωϊνό & lunch T. $250,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $11,000, λίστα 10 χρ. T. $190,000, προκ. $90,000. PIZZARIA/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $19,000 DINER/QUEENS: Εβδ. εισπρ. $35,000, λίστα 15 χρ. T. $950,000, Προκ. $300,000. COFFEE SHOP/MANHATTAN: Εβδ. εισπρ. $18-19,000, λίστα 18 χρ. Ενοίκ. $8,000/μήνα. Ολική T. $555,000. HUΜBURGER PLACE/BROOK- LYN: Φημισμένο.Εβδ. εισπρ. $27-28,000, λίστα 10 χρ. T. $375,000. Προκ. $150,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $27,000, λίστα 12 χρ. T. $550,000. DINER/LONG ISLAND: Εβδ. εισπρ. $40,000, λίστα 18 χρ. Ενοίκ. $5,500 T. $750,000, Προκ. $250,000. COFFEE SHOP/BRONX: Εβδ. εισπρ. $8,500, λίστα 10 χρ. Ενοίκ. $2,500. Ολική T. $135,000. COFFEE SHOP/BROOKLYN: Εβδ. εισπρ. $12,000, λίστα 10 χρ. T. $235,000. PETER BUSINESS BROKER (646) /847/ STATEN ISLAND: PIZZA/CAFÉ, εξαιρετική τοποθεσία, εβδομαδιαίες εισπράξεις $16-18,000. Τιμή $550,000. Προκαταβολή 250,000. STATEN ISLAND: GYRO/SOU- VLAKI ανοιχτό για lunch, dinner και delivery. Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ιδιοκτήτης βιάζεται λόγω υγείας. Δεκτές όλες οι προσφορές τοις μετρητοίς. BROOKLYN: PIZZA/GRILL ανοιχτό 6 μέρες, ενοίκιο $1,700. Πρέπει επειγόντως να πουληθεί. Δεχόμαστε προσφορές. ROCHESTER, NY/DINER, επιχείρηση έτοιμη προς ενοικίαση με option to buy the property. Ευκαιρία! Τηλεφωνήστε για πληροφορίες. P.A: DINER, 4 χρόνων επιχείρηση, καλή για 2 συνεταίρους, με 250+ καθισμ., θυσιάζεται για το κόστος του liquor license Ευκαιρία. Τηλεφωνήστε για περισ.πληροφορίες. CENTRAL NEW JERSEY: DINER 230 καθ., πολύ μεγάλη λίστα, λογικό ενοίκιο. Εβδομ. εισπρ. $40 s. Τ. $1,150,000 με προκατ. $ 400,000. Ιδιοκτήτης χρηματοδοτεί. PENNSYLVANIA, BUCKS COUNTY, κοντά στα καζίνα. DINER 300+ καθ., με άδεια ποτού, εβδομ. εισπρ. $70 s. Καλή επιχείρηση. Η τιμή μειώθηκε δραστικά. Ο ιδιοκτήτης βιάζεται να πουλήσει. DINER 260 καθ., με άδεια ποτού, σε 2 acres prime land.εβδομ. εισπρ. $60 s. Πωλείται η επιχείρηση και το ακίνητο. ΔΙΑΘΕΤΟΥΜΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ DINERS ΚΑΙ RESTAURANTS ΣΤΗ ΠΕΡΙΟΧΗ Πέστε μας τι επιθυμείτε και τι διαθέτετε και εμείς θα σας το βρούμε. Zητήστε τον κ. Πάρη ACT NOW REALTY (718) ή στό κινητό (718) /16167/12-31 CENTRAL PENNSYLVANIA RESTAURANT JUST LISTED Εξαιρετική επιχείρηση. 100 Καθίσματα. Μακρόχρονη μίσθωση με ενοίκιο $3,500/μήνα. Πωλείται η επιχείρηση και ο εξοπλισμός. PRICE: $495,000 - Owner financing with $150,000 down payment. BAR & RESTAURANT JUST LISTED πάνω σε 2,5 acres, κτίριο 3,700 τ.π., με χώρο για επέκταση. Εξαιρετική τοποθεσία, μεγάλη κίνηση, κοντά στα μεγαλύτερα ξενοδοχεία, συγκροτήματα γραφείων και κατοικιών. 200 θέσεις στάθμευσης. Η τιμή περιλαμβάνει την επιχείρηση, τον εξοπλισμό και άδεια ποτού. Σε εξαιρετικά καλή τιμή πώλησης, ιδιοκτήτης συνταξιοδοτείται. PRICE: $125,000 - with $3,000/Month Rent. DINER 24-ωρη επιχείρηση σε 1,50 acres. Κτίριο τ.π., με 280 καθίσματα. PRICE: $1,800,000 Owner financing with $400,000 down payment. DINER Εξαιρετική τοποθεσία σε σημαντικό interstate αυτοκινητόδρομο ανάμεσα σε ξενοδοχεία /μοτέλ. Πάνω 1,4 acres, κτίριο 6,700 τ.π, με 210 καθίσματα. 90 θέσεις στάθμευσης. Ενοίκιο $8,300/μήνα. Πωλείται η επιχείρηση και ο εξοπλισμός. PRICE: $700,000 Owner financing with $250,000 down payment. Lease with option to purchase the property. FORMER RESTAURANT/BAN- QUET FACILITY 17,500 τ.π. κτίριο, σε 4.63 acres, με 225 καθίσματα στο χώρο του dining and 280 καθίσματα για τη χρήση banquet και με ξεχωριστό κατάστημα δώρων. Πωλείται το ακίνητο και ο εξοπλισμός. PRICE: $1,750,000 Owner financing with $400,000 down payment. COMMERCIAL REALTY GROUP, INC Market Street, Suite 305 Lemoyne, PA (717) EXT. 104 THOMAS MALLIOS, BROKER 2040RE/321/12-31 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE J. Zambuto,Jr. Lic SELL 1/7/13 9am 81 Steuben St Bk 99 Chev 1GCCS1440X RE: Rosario,J; 10am Kissena Blvd Qns 92 Volvo YV1JS8708N RE: Mccann,M; 11am St Lic 99 Hon 1HGCG1645XA RE: Naghighi,N; 12pm 3870 Boston Rd Bx 06 Suzu JS1GW71A RE: Karagianes,N. Publ. 12/20 & 12/27/ /18326 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: P. Novella DCA Lic # SELL 1/8/13 8am nd Ave Bklyn 11 Honda 5FNRL5H62BB RE: Tunc, Yuksel; 8:30am nd St Bklyn 03 Toyota 2T1KY32E93C RE: Berrios,Johel,Jr; 9am 533 Remsen Ave Bklyn 03 Lincoln 1LNHM82W73Y RE: Brunache,N; 10am 33 S Franklin Street Hempstead 01 Volks WVWEH63BX1E RE: Herrera,N; 10:30am Cooper Ave Glendale 94 Bmw WBAH 132XRGE54154 RE: Gittens,S. Publ, 12/20 & 12/27/ /17115 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE: J. Zambuto,Jr. LIC # SELL 12/31/12 9am 120 Union Ave Bk 08 Hon 1HGCP26318A RE: Su,P; 10 Chrys 2A4RR5D17AR RE: Padilla,J; 08 Volks 3VW- PG31C28M RE: Villanueva,M 06 Ford 1FMEU7 4E06UB67366 RE: Mejia,J 07 Pon 1G2ZH17NX RE :Creary,E, Jr 11am Ave Qns 06 isuzu 4NUDS13S RE: Hinds, R 11:30am St Qns 01 Toy 4T1BG22K21U RE: Nagayeva,E 1 pm 528 W 162 St Nyc 02 Satu 5GZCZ63 B02S RE: Espinalmatos, D,I. Publ. 12/13 & 12/20/ /18326 Legal Notice/Auction Notice All N.Y. Auctioneers, Edward J. Norcia, Auctioneer # Sells 1/04/13 at 9AM at ST., Qns 2009 HONDA 4D #2HGFA16559H Re:R. BENJAMIN;10AM TH AVE, Qns 1998 HONDA 4D #1HGCG6674WA Re:J.N. MARS /M. PLATT; 2007 HYUNDAI TIBURON #KMHHM 66D47U Re:J.S. MOHAMMED /J. MO- HAMMED;11AM 3518 DELAVALL AVE., Bx 2002 DODGE STRATUS #1B3EL46X02N Re:J.E. GUZMAN;11:30 AM 1315 TAYLOR AVE., Bx 2008 TOYOTA CAMRY #4T1BE46K68U Re:M.K. LEE; 12NOON 1481 BLONDELL AVE, Bx 2003 DODGE NEON #1B3ES56C93D Re:J.A. RIVERA /JOSE A. RIVERA JR.; 2004 ACURA SUBN #2HNYD18824H Re:S. ORTEGA; 2009 CHEVY 4D #1G1ZK57B89F Re:J.L. BEN- NETT;12:30 PM 1865 E. TREMONT AVE, Bx 2001 CHEVY CORVETTE #1G1YY32G Re:NA- TIONWIDE/A. ZARUMIA;1PM 4363 BRONX BLVD, Bx 2004 NISSA 4D #1N4BA41E04C Re:A.R. MCDUFFIE;2PM SPRNGFLD BLV, Qns 1997 MACK TRAC #1M2P267Y5VM Re:ASAP MAINTENANCE INC; 1986 EAGER SEMI #112HGB 203GT Re:ASAP MAINTENANCE INC;3:30 PM 103 HARBOR RD, PORT WASHINGTON, NY 1992 FORD BRONCO #1FMEU15N8NLA53941 Re:P. COLEMAN. Publ.12/20& 12/27/ /1975 Legal Notice/Auction Notice GARAGEMAN S LIEN SALE P. Novella DCA Lic# SELL 12/31/2012 8:00am 71 Smith St Bklyn 2003 Infiniti JNRBS08W43X RE:Christopher J Ledbetter; 8:30 am 2415 Church Ave Bklyn1999 Isuzu JALC4B148X RE: Brandford, Christopher; 9:00am 703 3rd Ave Bklyn 2000 Toyota 2T1BR12E0YC RE: David Company; 9:30am 3088 Cropsey Ave Bklyn 2006 Toyota JTLKT RE: Angelo Gencarelli Jr; 10:00 am 1979 Stillwell Ave Bklyn 2000 Nissan JN1CA31D1YT RE: Saddler,Shaneika; 01/02/2013 8:00am th St Brooklyn 2008 Dodge 1B3LC56R38N RE :Williams, Jacquelyn; 2009 Toyota JT- DBT RE: Adams, Charles; 8:30am 2310 Atlantic Ave Brooklyn 2004 Acura 19UUA662X4A RE: Geico; 9:00am 524 Halsey St Brooklyn 1998 Volkswagon 3VWBB61CXWM RE :Zayn Naziri; 9:30am 9211 Ave L Bklyn 2002 Honda 1HGES16572L RE: Paul, Maria Celeste; 01/03/2013 8:00am West 44th St New York 2005 Audi WAULC6 8E95A RE: Gaddiela A Fortune; 8:30am 5 Pleasant St New Rochelle 2001 Freightliner 1FUYSE- BX1LH33774 RE: T & H Transport; 9:00am 635 South Columbus Ave Mount Vernon 1999 Ford 1FAFP4043X F RE: Claudia R. Trindade; 10:00am Corona Ave Elmhurst 2004 Chevrolet 1GNDT13S RE: Adam Melendez; 10:30am st Ave Elmhurst 2003 Mercury 2MEHM75V93X RE: Hagerty Ins Agency; Publ.: 12/13 & 12/20/ /17115 Legal Notice/Auction Notice Garageman s Lien Sale B. Sperber DCA# Sells 1/14/13 10:45am Amsterdam Ave Nyc 2008 Harley Davidson 1HD1CX3148K re:bagirov,l: 11:00am 300 W 145 St Nyc 2006 Me/Be WDDDJ75X76A re:ouattara,a: 11:15am 840 Westchester Ave Bx 2001 VW WVWVD63BX1E re:nkansah,a; 2003 Chrysler 1C4GJ25B93B re:guzmanvillacis,j,a: 12:00pm 3564 Boston Rd Bx 2006 Nissan 5N1AR18WX6C re: Austin,T: 12:30pm 801 S Fulton Ave Mt Vernon 2004 Lincoln 1LNHM81W44Y re:manalapan Transport, Inc; 2001 Lincoln 1LNHM83W11Y re:zegarelli,l: Sells 1/16/13 9:00am 90 John St Nyc 2001 Honda 1HGCG32401A re:diaz-martinez,d: 10:00am 30 Park Ave Nyc 1948 Indian Z re:stillman,r: 11:15am W 134 St Nyc 2006 Ford 1FMEU74E16UB28771 re:watt,p; 1997 Mercury 4M2DV1116VDJ06611 re:batista,i; 2000 Ford 1FAFP55U9YA re:molina-fernandez,j,f; 2002 Acura 2HNYD18262H re:urena,j: 11:45am 284 Dyckman St Nyc 2000 Volvo YV1VS25 54YF re:ordiales,m: 12:15pm Ave Nyc 1999 GMC 1GDHP32R6X re:volume Communications,Inc: 1:00pm 2801 Jerome Ave Bx 1996 Honda JHMRA1861TC re:tavarez-jiminian, E; 2001 Ford 2FMZA52491BA70707 re:garcia,e: 1:30pm 2080 Jerome Ave Bx 2003 Lincoln 1LNHM82W63Y re:lemos,g: 2:00pm 1961 Jerome Ave Bx 2004 Ford 1FTNS24L74HB46810 re:eshun,e: 2:15pm 53 E 177 St Bx 2003 Acura 19UUA56873A re:vigay,r: 2:45pm 1560 Jerome Ave Bx 2000 Hyundai KMHCG45G3YU re:young,q,s; 2004 Chevrolet 1GCHK29U14E re:cincinnati Ins: 3:15pm 3480 Third Ave Bx 2001 Dodge 1B8GP25R31B re:cotto,z: 3:30pm 1100 Franklin Ave Bx 1999 Honda 1HGEM 1154XL re:lamona Auto Sales,Inc: 4:00pm 424 E 147 St Bx 2005 Dodge 2D4FV48T25H re:prise,j,b: Sells 1/18/13 10:00am 60 Bay St SI 2000 Chevrolet 1G1ND52J2Y re:jimenez,l: 11:00am 36 Flatbush Ave Bklyn 1989 Honda 1HG- CA6288KA re:atlas,a: 11:30am Ave H Bklyn 1998 Toyota 2T1BR18E4WC re:brown,l: 12:00pm 2002 Utica Ave Bklyn 2002 Cadillac 1G6KD54Y82U re:nunez,l: 1:30pm 37 Hempstead Tpke Farmingdale 1994 Terry 1EA1U 2221R re:regan,r: Publ 12/20/12 & 12/27/ / Μικρές αγγελίες και διαφημίσεις Legal Notice/Auction Notice/Correction Notice Schiffman Auctioneers, Inc. will sell on 12/19/2012 for cash at various locations in New York: 9:00am 66 Peconic Ave, Medford 09 Mazda JM1BK32GX , L. Sangesland; 03 M/B WDBNG70J53A , B. Ramdas, R. Balliram; 98 Pont 1G2WP5 214WF317704, A. Soliman; 04 Honda 2HGES163X 4H567956, M. Muresan; 06 Toyot JTDBR32E , J. & E. Olton, Toyota Mtr Cred Corp; 06 Audi WAUAC48H16K009572, VW Leasing, M. Ibrahim; 04 Cadil 1G6DM , P. Mosley; 05 Ford 1FMZU62KX5UA76401, N. Ramchan; 06 Chevr 2G1WB58K , B. Morello; 09 Toyot 1NXBU40E29Z150824, I. Acquie; 05 Honda 1HG CM82605A012833, J. Lapaca, Globe Auto Ctr; 07 Ford 1FMFU18587LA76980, F. Durso, L. Corra; 05 M/B WDBRF81J85F559620, K. Norton; 06 Cadil 1G6DM57T , L. Aguirre-Velasquez; 07 Pont 1G2ZF58B , F. McCaulay, Navy FCU; 05 Volks 3VWCK31C25M415145, K. Lorenz; 07 Hyund KMHDU46D97U246387, Bass Co. Consulting Serv Inc. 12:00pm 93 E. Bedell St, Freeport 94 24' SE/RA SERT5552I394, J. & R. Savettire, B. Carriello. 1:00pm 3346 Royal Ave, Oceanside 84 22' SE/RA SER068M90783, C. Koutsoukos. 1: Ann St, Oceanside 00 22' USCA94CPL900, Bayli, P. Gjokaj; 87 28' Rampa RPG , E. Kristianson, Mensae LLC, J. Hyman. Publ.12/04/12 &12/11/ /15735 Πωλήσεις Οικιών REALTY EXECUTIVES TODAY ROULA ANGELIDIS, GRI,CRS SENIOR VICE PRESIDENT ASSOCIATE BROKER RESIDENTIAL & COMMERCIAL ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΑ. ASTORIA/ GYRO RESTAURANT, σε κεντρικό δρόμο, καθιερωμένο, με 33 καθίσμ. και καλές εισπράξεις, σε πολύ καλή τιμή. ΑSTORIA/Ditmars., ΟΙΚΙΑ 2 οικογ., σε εξαιρετική κατάσταση, 2 υπνοδ. + 1 υπνοδ. με τελειωμένο υπόγειο και γκαράζ. Τ.$749,000. ASTORIA/ L.I.C., ΚΤΙΡΙΟ 8 Οικογενειών με 7 διαμερίσματα των 2 υπνοδωματίων και 1 διαμέρισμα του ενός υπνοδωματίου. Εισόδημα $125,000. Τ.$1,299,000. ΠΟΥΛΑΤΕ Ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΚΑΛΕΣΤΕ ΜΕ ΡΟΥΛΑ ΑΓΓΕΛΙΔΗ Tel: (718) Cell: (347) /2430/12-31 ASTORIA/BROADWAY RESTAU- RANT με καλή λίστα, 170 καθ., εβδομ. εισπρ. $30-40,000. Πωλείται λόγω συνταξιοδοτήσεως. ASTORIA/UPPER DITMARS: ΔIAM. CONDO, B όροφος με θέα στο πάρκο. γων., ευρύχωρο, φωτεινό, 1 υπν., ξύλινα (δρύινα) πατώματα, πλυντήριο/στεγνωτήριο ρούχων και πλυντήριο πιάτων. T. $310,000. Tηλ. έχουμε το κλειδί! LONG ISLAND CITY: Διπλό γωνιακό ΟΙΚΟΠΕΔΟ 18Χ200, (200 π. πάνω στη 35η λεωφ.). Υπάρχει μέσα διόροφο κτίριο που περιλ. στο ισόγειο μαγαζί και στο 2ο όροφο διαμέρισμα. Επίσης υπάρχει χώρος για πάρκινγκ 15 αυτοκινήτων. Τ. $950,000. LONG ISLAND CITY: Mεγάλο ΟΙ- ΚΟΠΕΔΟ 50Χ150, πάνω σε κεντρική λεωφόρο. Στο οικόπεδο υπάρχουν 2 ΟΙΚΙΕΣ των 2 οικογ. εκάστη. Εξαιρετική ευκαιρία για πεπειραμένο κατασκευαστή. Τ. $2,800,000. ASTORIA, 30th Ave area: EΠAΓΓEΛ- MATIKOΣ XΩPOΣ με έγκριση για ιατρικό ή κοινοτικό κέντρο ή γραφεία συλλόγου, 3,750 τ.π. Eνοίκιο $6,250 τον μήνα. ASTORIA/UPPER DITMARS, BAR- CLAY GARDENS: ΔIAMEPIΣMA/ CONDO 820τπ., 2 υπνοδ., εξαιρ. κατάσταση, πλυντήριο/στεγνωτήριο, κοινόχρηστα $328/μήνα. T. $460,000. ASTORIA/SHORE TOWER: ΔIA- MEPI ΣMA CONDO ενός υπνoδ. με μπαλκόνι και ξύλινα πατώματα, πάρκιν για 1 αυτοκίνητο. T. $440,000. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΠΙΤΙΑ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ! ΕΛΕΓΧΟΥΜΕ ΤΟ CREDIT ΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΩΝ! ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΜΕ ΤΙΣ ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΟ ΔANEIO & ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΤΟΥ ΑΚΙΝΗTOY ΣΑΣ! GLOBAL CITY REALTY, INC., Broadway, 2nd floor Astoria, NY (718) Σαν καλοί γείτονες έχουμε βρεθεί στο πλευρό οικογενειών σε δύσκολες στιγμές και ευελπιστούμε ότι θα εξακολουθήσουμε να προσφέρουμε τις υπηρεσίες μας στην κοινότητα για πολλά ακόμα χρόνια Το πιο δημοφιλές Γραφείο Τελετών της περιοχής /1369/12-31 H οικογένεια που συμπαραστάθηκε και θα εξακολουθήσει να συμπαραστέκεται για πολλά ακόμα χρόνια στην Ομογένεια IΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ Γραφεία Τελετών ΔIΕΥΘΥΝΤΗΣ ΤΕΛΕΤΩΝ ASTORIA/UPPER DITMARS ΜΟ- ΝΟΚΑΤΟΙΚΙΑ ανεξάρτητη, 4 υπνοδωμάτια, υπόγειο, ωραίος κήπος. T. $499,000. Χρειάζεται δουλειά. ASTORIA/DITMARS, 37 St., ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών, τούβλινη, των δωματίων, υπόγειο, γκαράζ χρειάζεται δουλειά. ΕΙΝΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ. Τ. $639,000 ASTORIA/ 24 AVE., ΟΙΚΙΑ 2 οικογενειών, τούβλινη με ΜΑΓΑΖΙ και 2 διαμερίσματα των 4+4 δωματίων. Τ $875,000. ASTORIA /CONDO, 1 όροφος, 2 υπνοδ., ανακαινισμένο με πλυντήρια ρούχων και πιάτων εντός. Χαμηλά κοινόχρηστα ASTORIA/35th Ave & 33rd St., ΟΙ- ΚΙΑ 2 οικογ., 5+6 δωμ. Τ $695,000. ASTORIA/UPPER DITMARS, ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωμάτια, ένα υπνόδ. και υπόγειο. Σε εξαιρετική κατάσταση. Τ $239,000. ASTORIA /UPPER DITMARS ΔΙΑ- ΜΕΡΙΣΜΑ CONDO, 3 1/2 δωματίων με υπόγειο. Εξαιρετική κατάσταση. Τ. $259,000. ***************** ΖΗΤΟΥΜΕ ΣΠΙΤΙΑ ΓΙΑ ΠΩΛΗΣΗ ΕΧΟΥΜΕ ΤΟΥΣ ΠΕΛΑΤΕΣ!!! Δικηγόροι 22221RE/45/12-31 ΚOULIKOURDIS & ASSOCIATES PETER J. KOULIKOURDIS Member of NY, NJ, CT & DC Bars. Αναλαμβάνουμε: ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥΣ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣIΤΙΚΑ METANAΣΤΕΥΤΙΚΑ ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ (Criminal/Municipal) ΧΡΕΩΚΟΠΙΕΣ (Bankruptcy) Hackensack, NJ Tel. (201) Bronx, NY. Tηλ.: (718) /1949/12-31 Δικηγόροι στην Ελλάδα ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΠΑΛΑΣΗΣ & ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ Αναλαμβάνουμε τις νομικές υποθέσεις σας σε Ελλάδα και Κύπρο. Γραφείο Αθηνών: Πινδάρου 5, Κολωνάκι, , Αθήνα Τηλ/Φαξ: (01130) Κιν: website: /2/052CK [ \ ΜΙ ΚΡΕΣ ΑΓ ΓΕ ΛΙΕΣ ΔΙΑ ΦΗ ΜΙ ΣΕΙΣ ΣΥΝ ΔΡΟ ΜΕΣ ΑΓΟΡΑ ΒΙ ΒΛΙΩΝ (718) th Street, L.I.C., N.Y ΔΕΥΤΕΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ: 9:00π.μ.-5:30μ.μ. ΚΥ ΡΙΑ ΚΗ: 10π.μ.-3μ.μ. Ομορφιά Μεγαλοπρέπεια Ασφάλεια Μαυσωλείο Αγίου Ιωσήφ Με την επίδειξη Πιστοποιητικού Καταθέσεων δικαιούστε $1,0001,000 ΕΚΠΤΩΣΗ για την αγορά χώρου για οικογενειακό τάφο στο μαυσωλείο «St. Joseph s» ($500 για αγορά χώρου ανά άτομο) Μέντιουμ/Αστρολόγοι ΕΛΕΝΑ Σας βοηθάω σε όλα τα προβλήματα όπως οικογενειακά, ερωτικά, γάμου. Φέρνω καλή τύχη. Μην αφήνετε την απόσταση ή το χρόνο να γίνει εμπόδιο στην ευτυχία σας. Mια επίσκεψη θα σας πείσει πως είμαι ανώτερη από όλους τους άλλους. Για ραντεβού τηλεφωνήστε τώρα (718) Στην Astoria για 30 χρόνια Τώρα στο Greenpoint Brooklyn, 10 λεπτά από την Astoria 760 Manhattan Ave. Greenpoint, Brooklyn, NY To Κοιμητήριο St. Michael s προσφέρει μεγάλο εύρος επιλογών, περιλαμβανόμενων των προσθηκών του Μαυσωλείου του Αγίου Ιωσήφ, καθώς επίσης και τάφους, βάσεις για αγάλματα και αποτέφρωση. Eνα από τα μεγαλύτερα δώρα που μπορείτε να κάνετε σε αυτούς που αγαπάτε είναι η αίσθηση της ασφάλειας, η γνώση ότι έχετε φροντίσει για όλα. Ως θρησκευτικό κοιμητήριο το St. Michaels s είναι ανοιχτό σε άτομα όλων των θρησκειών. Με υπερηφάνεια σας γνωρίζουμε ότι το όμορφα σχεδιασμένο Μαυσωλείο του Αγίου Ιωσήφ είναι στη διάθεσή σας. Για περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου και ενός δωρεάν Οδηγού (Resource Guide), παρακαλώ καλέστε: (718) Astoria Blvd. East Elmhurst, NY ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας στο Θα είστε χαρούμενοι γι αυτή σας την κίνηση O κ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ Π. ΠΑΠΑΜΙΧΑΗΛ εξακολουθεί να προσφέρει τις υπηρεσίες του στην Ομογένεια με τον καλύτερο τρόπο (917) ΔεχόμαστεAMERICANEXPRESS,VISA,MASTERCARDκαιDISCOVERγιααγγελίες,διαφημίσειςκαισυνδρομές(718)

13 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 ΚΗΔΕΙΑ Την πολυαγαπημένη μας σύζυγο, μητέρα και αδελφή ΣΟΥΖΥ ΒΑΡΕΛΑΚΗ από το Long Island, NY που απεβίωσε την Τετάρτη 19 Δεκεμβρίου 2012 κηδεύουμε το Σάββατο 22 Δεκεμβρίου 2012 Η νεκρώσιμη ακολουθία θα ψαλεί στον Ιερό Ναό της Maria Regina Church, 3945 Jerusalem Ave., Seaford, New York 11782, Τηλ.: (516) και ώρα 9:45 π.μ. ΟΙ ΤΕΘΛΙΜΜΕΝΟΙ: Ο σύζυγος ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΑΡΕΛΑΚΗΣ Τα παιδιά ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΒΕΡΕΛΑΚΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΑΡΕΛΑΚΗΣ Τα αδέλφια DOUGLAS PETKO ROBIN PECKERS SHILLEY BONSER και οι λοιποί συγγενείς εδώ και στην Ελλάδα. Cemetery Sebar Hill, 460 Liberty Ave., Port Jefferson, NY Tel.(631) /18403 Συνάντηση Τσίπρα με Ελληνες της Μπραζίλια ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ/ΠΟΛΙΤΙΚΑ 13 Οργή στην Ινδία για ομαδικό βιασμό στο λεωφορείο ΝΕΟ ΔΕΛΧΙ. («Ασοσιέιτεντ Πρες»). Ο πολύωρος ομαδικός βιασμός μίας 23χρονης φοιτήτριας μέσα σε λεωφορείο στο Νέο Δελχί προκάλεσε οργή και θυμό σε ολόκληρη την Ινδία, καθώς οι πολίτες απαίτησαν δράση από τις Αρχές που έχουν πολύ καιρό αγνοήσει την παρατεταμένη βία και παρενόχληση κατά των γυναικών. Στους δρόμους και στο Κοινοβούλιο, τα αιτήματα αυξήθηκαν για αυστηρή και άμεση τιμωρία όσων επιτίθεται κατά των γυναικών, συμπεριλαμβανομένης της πρότασης να υπάρχει και η θανατική ποινή σε βιαστές. «Αισθάνομαι ότι κάτι πολύ άρρωστο συμβαίνει κατά μήκος της χώρας. Κάτι πολύ άρρωστο και πρέπει να σταματήσει», δήλωσε ο 32χρονος διαδηλωτής Σμίθα. Χιλιάδες διαδηλωτές έφραξαν τους δρόμους μπροστά από το αρχηγείο της αστυνομίας του Νέου Δελχί, Διαμαρτυρήθηκαν κοντά στο Κοινοβούλιο και διαδήλωσαν έξω από ένα μεγάλο πανεπιστήμιο. Αλλοι οργισμένοι φοιτητές έστησαν μπλόκα σε όλη την πόλη, προκαλώντας τεράστια μποτιλιαρίσματα. «Θέλουμε να ξεσηκώσουμε τον κόσμο από την άνεση των αυτοκινήτων τους. Θέλουμε τον λαό να νοιώσει τον πόνο που αισθάνονται γυναίκες κάθε μέρα», ανέφερε ο φοιτητής Αντιτι Ρόι. Χιλιάδες επίσης διαδήλωσαν έξω από το σπίτι ενός βουλευτή, πριν η Αστυνομία τους διαλύσει με κανονάκια νερού, κάτι που προκάλεσε μεγάλες επικρίσεις από την αντιπολίτευση, που κατηγόρησε την κυβέρνηση για αναισθησία. Η Αστυνομία ανέφερε ότι έξι άνδρες βίασαν τη φοιτήτρια και χτύπησαν άγρια αυτήν και τον σύντροφό της με σιδερένιες ράβδους σε ένα λεωφορείο εν κινήσει και μάλιστα ενώ περνούσε μέσα από διάφορα μπλόκα της Αστυνομίας, πριν τους πετάξουν γυμνούς έξω από το λεωφορείο το βράδυ της Κυριακής. Ο αρχηγός της Αστυνομίας Νιράχ Κουμάρ είπε ότι τέσσερις άνδρες συνελήφθησαν και μια έρευνα ήταν σε εξέλιξη για τους άλλους δύο. Στο μεταξύ, το θύμα νοσηλεύεται σε κρίσιμη κατάσταση με σοβαρά εσωτερικά τραύματα, είπαν οι γιατροί. Η Σόνια Γκάντι, επικεφαλής του κυβερνώντος Κόμματος του Κογκρέσου, που επισκέφθηκε το θύμα στο νοσοκομείο, υποσχέθηκε ταχεία δράση κατά των δραστών και κάλεσε την Αστυνομία να εκπαιδευθεί για να ασχοληθεί με τα εγκλήματα κατά των γυναικών. Ατασθαλίες απογραφής του αλβανικού πληθυσμού ΤΙΡΑΝΑ. Για ατασθαλίες στην τελευταία απογραφή πληθυσμού στην Αλβανία, το 2011, κάνει λόγο πολίτης που εργάστηκε ως απογραφέας την περίοδο εκείνη, σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «Γκαζέτα Σκιπτάρε» των Τιράνων. Ο απογραφέας, ο οποίος θέλησε να διατηρήσει την ανωνυμία του (δημοσιεύονται μόνο τα αρχικά του, L.S.) μιλά για ατασθαλίες που ο ίδιος, συνάδελφοί του αλλά και ελεγκτές έκαναν κατά την απογραφή. Συγκεκριμένα, δήλωσε- μεταξύ άλλων -ότι η Στατιστική Υπηρεσία της χώρας INSTAT, που διενήργησε την απογραφή, ξεκίνησε την εκπαίδευση των απογραφέων και των ελεγκτών δύο εβδομάδες προτού ξεκινήσει η απογραφή και παρά το γεγονός ότι οι οδηγίες της Υπηρεσίας ήταν άψογες, στην πράξη τα πράγματα ήταν διαφορετικά. «Για πολλά από τα ερωτήματα του ερωτηματολογίου δεν κάναμε καθόλου ερωτήσεις, τα συμπλήρωνα εγώ ο ίδιος. Ποτέ δεν ρώτησα, για παράδειγμα, εάν οι οικογένειες είχαν ψυγείο, πλυντήριο κ.ά... Εκανα μόνο τις βασικές ερωτήσεις, όπως ονοματεπώνυμο, ημερομηνία και τόπο γέννησης και εάν εργάζονταν. Το ερωτηματολόγιο ήταν ογκώδες και πολλές ερωτήσεις προκαλούσαν δυσφορία στους πολίτες. Εμείς οι απογραφείς δεν κάναμε πολλές ερωτήσεις - ήταν και θέμα χρόνου, έπρεπε να εκπληρώναμε και το καθήκον μας, που ήταν 4-5 συνεντεύξεις την ημέρα», ανέφερε χαρακτηριστικά. «Τις πρώτες ημέρες συμπλήρωσα τις απαντήσεις με μολύβι, κάτι που δεν επιτρεπόταν, ενώ αργότερα χρησιμοποίησα στυλό. Στα κεντρικά γραφεία, όμως, έβλεπα πολλούς απογραφείς που έκαναν διορθώσεις με γόμα στις απαντήσεις στα ερωτηματολόγια και αυτό το έκαναν παρουσία και των ελεγκτών. Οι ελεγκτές ποτέ δεν αντέδρασαν, μετείχαν μάλιστα και αυτοί στο σβήσιμο και στη συμπλήρωση με στυλό στοιχείων», παραδέχεται ο απογραφέας. Σε ό,τι αφορά ειδικότερα την ερώτηση για το θρήσκευμα, τα αποτελέσματα της οποίας έχουν προκαλέσει πολλές αντιδράσεις μεταξύ των Ορθοδόξων, με τελευταία αυτή της Ορθόδοξης Εκκλησίας της Αλβανίας που χαρακτηρίζει «εντελώς ανακριβή και απαράδεκτα» τα στοιχεία για τη θρησκευτική διαστρωμάτωση του πληθυσμού (σ.σ. η απογραφή εμφανίζει τους Ορθόδοξους ως τρίτη σε μέγεθος θρησκευτική ομάδα, μετά τους καθολικούς, με ποσοστό 6,75%), ο απογραφέας απάντησε: «Στο ερωτηματολόγιο, η ερώτηση αυτή ήταν κάπως μπερδεμένη και πολλοί δεν την καταλάβαιναν. Επρεπε να την εξηγείς στους ανθρώπους. Η ερώτηση αυτή εξαρτιόταν πολύ από τους απογραφείς. Θα έπρεπε ο απογραφέας να κάνει όσο το δυνατόν πιο απλά αυτή την ερώτηση στους πολίτες. Εγώ τους ρωτούσα εάν ήταν μουσουλμάνοι, ορθόδοξοι ή καθολικοί, διότι έπρεπε να συμπληρώσουμε οι ίδιοι αυτή την απάντηση». Απορίες παιδιών και «απειλές» προς Αϊ Βασίλη... Συνέχεια από τη σελίδα 1 Οπως ανέφερε λειτουργεί εκκλησία, αλλά και σχολείο, με δύο δασκάλους, όπου παιδιά ελληνικής καταγωγής, αλλά και ξένα διδάσκονται την ελληνική γλώσσα. Οι Βραζιλιάνοι, πρόσθεσε, είναι πολύ θερμοί με τους Ελληνες, την ιστορία και τη μυθολογία τους και ως γνωστό, φέρουν αρχαιοελληνικά ονόματα, ενώ πολλές πορτογαλικές λέξεις έχουν τις ρίζες τους στα Ελληνικά. Ο κ. Γκρίντζος, γεννήθηκε στην Ελλάδα, στα Καλάβρυτα, ωστόσο αφού έζησε κάποια χρόνια στα Λεχαινά της Ηλείας, έφυγε για τη Βραζιλία, όπου ζει τα τελευταία 50 και πλέον χρόνια. Επισκέπτεται την πατρίδα κάθε χρόνο, είπε στον «Ε.Κ.», ενώ και η σύζυγός του αν και γεννημένη στη Βραζιλία, μιλά τα Ελληνικά. Οπως και τα 4 παιδιά τους. Ο ίδιος ασχολείται με το εμπόριο τροφίμων και τις κατασκευές κτιρίων. Αξιοσημείωτο είναι δε πως εν μέσω κρίσης στην Ελλάδα, αρκετοί, όπως μας είπε, Ελληνες έχουν πάει στη Βραζιλία, ενώ ζητάνε να πάνε και άλλοι. Η δολοφονία του Ραμσή Γ ΡΩΜΗ. («ΑΜΠΕ»). Ο φαραώ Ραμσής Γ, ο θάνατος του οποίου αποτελούσε γρίφο για τους ιστορικούς επί αιώνες, δολοφονήθηκε στο πλαίσιο μιας σκευωρίας για τη διαδοχή του και οι δράστες του έκοψαν το λαιμό, όπως αποκάλυψε μια νέα ανάλυση της μούμιας του. Οι αξονικές τομογραφίες αποκάλυψαν μια βαθιά και πλατιά τομή κρυμμένη από τους επιδέσμους που κάλυπταν το λαιμό του μουμιοποιημένου φαραώ. Οι επίδεσμοι δεν ήταν δυνατόν να αφαιρεθούν γιατί σε μια τέτοια περίπτωση θα κινδύνευε η ακεραιότητα της μούμιας. «Τελικά, με την έρευνα αυτή, λύσαμε ένα σημαντικό μυστήριο στην ιστορία της αρχαίας Αιγύπτου», δήλωσε ο Αμπερτ Ζινκ, παλαιοπαθολόγος στο Ινστιτούτο των Βαλσαμωμένων Πτωμάτων και του Ανθρώπου των Πάγων, στην Ιταλία. ΑΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα - «ΑΜΠΕ»). «Μαμά, πού μένει ο Αϊ Βασίλης; Και πώς θα βρει το σπίτι μας; Μήπως χαθεί στο δρόμο;». Η φαντασία των μικρών παιδιών, παραμονές της εορταστικής περιόδου των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, «καλπάζει» και μαζί και η αγωνία τους για το αν ο αγαπημένος τους άγιος θα προλάβει, σε μία μόνο ημέρα, να περάσει απ όλα τα σπίτια με το έλκηθρό του και να μοιράσει δώρα και χαρά. Το παιδικό μυαλό δεν γνωρίζει σύνορα και τοποθεσίες και η αστείρευτη παιδική φαντασία «τοποθετεί» το σπίτι του Αϊ Βασίλη σε τόπους μαγευτικούς και παραμυθένιους. Ωστόσο, όσο μακριά και αν βρίσκεται το σπιτικό του Αγίου, το δώρο πρέπει να φτάσει οπωσδήποτε στον προορισμό του. Για το λόγο αυτό, οι λιλιπούτειοι φίλοι του επί μέρες προετοιμάζουν το γράμμα τους, «κλείνοντας» μέσα σε λίγες αράδες τις επιθυμίες μιας ολόκληρης χρονιάς, και στη συνέχεια το ρίχνουν στα κόκκινα γραμματοκιβώτια των Ελληνικών Ταχυδρομείων. Οι περιγραφές και η καθοδήγηση που δίνουν τα παιδιά προς τον Αγιο, έτσι όπως αποτυπώνονται μέσα από τα γράμματά τους, είναι μοναδικές: «Προσοχή Αϊ Βασίλη! Αν δεν βρεις το στενό που μένω πάρε με τηλέφωνο», «Αγιε Βασίλη, άμα τύχει και δεν δουλεύει το ασανσέρ ανέβα με τις σκάλες», «Αν είσαι χοντρός και δεν μπορείς να μπεις στην καμινάδα, να μπεις μαζί με τα δώρα από την πόρτα», «Αν έρθεις από τον φωταγωγό να ξέρεις ότι τον έχουμε καθαρίσει», «Θα μαλώσω τη μαμά μου να μαζέψει τις κάρτες που είναι κάτω από το δέντρο για να μην σκοντάψεις» είναι μερικές μόνο από τις «συμβουλές» των μικρών παιδιών προς τον Αϊ Βασίλη. Τα παιχνίδια που ζητούν τα παιδιά είναι πολλά. Λίστες με κούκλες και αυτοκινητάκια, σκυλάκια, κουνελάκια και όλων των λογιών τα δώρα. Τα γράμματα, ωστόσο, συνήθως συνοδεύονται από ευχές για υγεία και ευτυχία, ενώ πολλές φορές υπάρχουν και πιο...εναλλακτικά αιτήματα! Ενας πλούσιος γαμπρός για να κάνει τη νονά βασίλισσα, μία σοκολάτα για τη γιαγιά, ένα αδελφάκι συντροφιά, ένα φάρμακο για το καναρίνι που σταμάτησε να κελαηδάει, μέχρι την επιθυμία να γίνουν σημαιοφόροι στις εθνικές παρελάσεις. Ο Αϊ Βασίλης -έτσι όπως αποτυπώνεται μέσα από τα γράμματα -είναι ο αγαπημένος Αγιος, ο καλοσυνάτος γέρος με το καλοκάγαθο βλέμμα, σύμβολο γενναιοδωρίας, συμπόνοιας και αγάπης. Κάποια παιδιά μάλιστα τον νιώθουν πολύ «δικό τους» άνθρωπο και αυτό φαίνεται στα γραπτά τους. «Που είσαι ρε κούκλε; Τι έγινε φίλε θα μου φέρεις τίποτα φέτος;» τού γράφει ένας μικρός, ενώ άλλος σημειώνει: «Τι δώρο θα μου φέρεις; Εδώ σε θέλω κάβουρα!». Κάποια άλλα με ειλικρίνεια παραδέχονται πως έκαναν τις σκανδαλιές τους κατά τη διάρκεια της χρονιάς: «Ημουνα καλό παιδί, αλλά όχι και αγγελούδι!». Υπάρχουν όμως και άλλοι που έχουν παράπονα από το δώρο που έλαβαν την προηγούμενη Πρωτοχρονιά και αποφασίζουν, μέσα από το γράμμα τους, να...διαμαρτυρηθούν έντονα, βάζοντάς του ακόμη και τελεσίγραφα: «Αϊ Βασίλη γιατί δεν μου έφερες το δώρο που σου ζήτησα πέρσι; Γιατί με ξέχασες; Εάν δεν μου το φέρεις μέχρι τέλος Ιανουαρίου δεν θα έχω κανέναν λόγο να πιστεύω ότι υπάρχεις». «Πέρσι δεν έμεινα πολύ ευχαριστημένος, γιατί δεν μου έφερες το δώρο που ήθελα. Μα έλα που σε ένα άλλο παιδί του πήγες όλα αυτά που σου ζήτησε και τυχαίνει να είναι φίλος μου. Φέρε μου φέτος το δώρο που σου ζητώ γιατί αλλιώς θα γίνει χαμός!!!». Κατά κανόνα, γράμματα στον Αϊ Βασίλη στέλνουν παιδιά ηλικίας έως 12 ετών, ωστόσο δεν λείπουν και οι επιστολές μεγαλύτερων ηλικιών ακόμη και ηλικιωμένων ανθρώπων. Οι μεγάλοι συνήθως εκφράζουν ευχές και χρησιμοποιούν το γράμμα ως κατάθεση ψυχής, ως μία προσωπική εξομολόγηση σε έναν άγνωστο. Τα κόκκινα γραμματοκιβώτια έχουν στηθεί από τις αρχές Δεκεμβρίου έξω από τα ΕΛΤΑ και περιμένουν τα καινούρια γράμματα μικρών και μεγάλων. Ο κύριος όγκος των γραμμάτων στέλνεται λίγες ημέρες πριν τις γιορτές και συνήθως αφού κλείσουν τα σχολεία. Και από τη στιγμή που ο φάκελος θα πέσει μέσα στο κόκκινο κουτί, θα ξεκινήσουν τα όνειρα. Τα παιδιά θα περιμένουν να ακούσουν τα καμπανάκια από το έλκηθρο, θα ψάχνουν για τις πατημασιές του Αϊ Βασίλη στο χαλί και θα ανυπομονούν να δουν δαγκωμένα τα μπισκότα... «Bloomberg» για θέρμανση σε Β. Ελλάδα Με σημαντική άνοδο υποδέχτηκε το Χρηματιστήριο Αξιών της Αθήνας, αλλά και το ευρώ, την είδηση της αναβάθμισης της Ελλάδας από τον S&P και την αποδοχή των ελληνικών ομολόγων ως εχέγγυα από την ΕΚΤ. Συγκεκριμένα, η ενδεικτική ισοτιμία ευρώ/δολαρίου που ανακοίνωσε Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα διαμορφώθηκε στα 1,3302 δολ. ενώ το για το Γενικό Δείκτη στο ΧΑΑ, οι συναλλαγές έκλεισαν στις 878,41 μονάδες με κέρδη 4,81%. Κινούμενος ανοδικά σε όλη τη διάρκεια των συναλλαγών, ο Δείκτης βρέθηκε να ενισχύεται έως και 4,91% στις 879,23 μονάδες. Για τον δείκτη των τραπεζών η συνεδρίαση έκλεισε επίσης κοντά στα υψηλά ημέρας, με άνοδο 9,94% στις 233,05 μονάδες (έως «Οι Ελληνες δεν μπορούν να βρουν χρήματα για να πληρώσουν το πετρέλαιο θέρμανσης» γράφει σε πρωτοσέλιδο άρθρο του το πρακτορείο «Bloomberg», περιγράφοντας με μελανά χρώματα την δύσκολη καθημερινότητα που βιώνουν οι κάτοικοι στη Bόρεια Ελλάδα. «Με μία οικονομία που επί πέντε χρόνια συρρικνώνεται και με ποσοστό ανεργίας ρεκόρ στο 25%, οι κάτοικοι της Βόρειας Ελλάδας δεν μπορούν να ζεστάνουν τα σπίτια τους. Η Καστοριά δεν έχει λάβει κονδύλια από την κεντρική κυβέρνηση για να εξασφαλίσει τη θέρμανση στα σχολεία και ο δήμαρχος δηλώνει ότι προτιμά να κλείσει και τα 53 σχολεία αντί να αφήσει τα παιδιά να παγώσουν. Φορτία ξυλείας καταφθάνουν από τη Βουλγαρία, καθώς οι οικογένειες αναζητούν εναλλακτικά καύσιμα», γράφει το πρακτορείο. «Αυτό είναι το ψυχρότερο μέρος στην Ελλάδα. Ο χειμώνας κρατά από τον Οκτώβριο ώς τον Απρίλιο. Φέτος είμαστε τυχεροί. Πέρυσι χιόνιζε επί τέσσερις μήνες», λέει στο «Bloomberg» ο δήμαρχος Καστοριάς Εμμανουήλ Χατζησυμεωνίδης, προσθέτοντας πως η κεντρική κυβέρνηση έχει περικόψει τη χρηματοδότηση για θέρμανση σχολείων κατά 60%. Μιλώντας στο «Bloomberg», o 32χρονος Νίκος, κάτοικος Καστοριάς, λέει ότι θα χρειαζόταν περίπου ευρώ για πετρέλαιο φέτος. Γι αυτό επέλεξε να αγοράσει 15 τόνους ξύλα, έναντι ευρώ. το -10,04% ενδοσυνεδριακά). Αναλυτικά από τον δείκτη της υψηλής κεφαλαιοποίησης, η Eurobank ενισχύθηκε 12,37% στα 0,663 ευρώ, η Τρ. Πειραιώς 11,25% στα 0,346 ευρώ και η ΕΤΕ 10,40% στα 1,38 ευρώ. Για τις Alpha Bank και MIG τα κέρδη διαμορφώθηκαν σε 9,30% και 9,23% στα 1,41 ευρώ και 0,426 ευρώ αντίστοιχα, ενώ ακολούθησαν οι μετοχές των Τρ. Κύπρου και Frigoglass ενισχυμένες σε ποσοστό 8,86% και 8,79%. Για τις Ελλάκτωρ και ΟΤΕ η συνεδρίαση έκλεισε με άνοδο 7,91% και 7,53%, η μετοχή της Μυτιληναίος ολοκλήρωσε στα 4,30 ευρώ με κέρδη 6,44%, ενώ την άνοδο 5,94% της ΔΕΗ στα 5,53 ευρώ ακολούθησαν οι τίτλοι των Jumbo, ΤΕΡΝΑ Ενεργειακή, Βιοχάλκο, Coca-Cola 3E, ΕΧΑΕ και Intralot, όλοι με κέρδη άνω Εκείνος και τα μέλη της οικογένειάς του θα κοιμούνται σε ένα δωμάτιο, γύρω από μία ξυλόσομπα. Ανησυχεί όμως για την κατάσταση στο σχολείο όπου φοιτούν οι δύο γιοι του. «Ξέρω ότι φέτος δεν θα υπάρχει θέρμανση. Θα τους κρατήσω σπίτι εάν χρειαστεί», λέει. Οι παραγγελίες πετρελαίου θέρμανσης τον φετινό χειμώνα είναι ελάχιστες. Τα περισσότερα νοικοκυριά έχουν στραφεί στα κλιματιστικά και τα θερμαντικά σώματα. Ωστόσο, φαίνεται ότι οι καταναλωτές από πουθενά δεν μπορούν να γλυτώσουν, αφού από την 1η Ιανουαρίου 2013 αναμένονται αυξήσεις στα τιμολόγια της ΔΕΗ. Πηγή: «Το Βήμα» Στο +4,81 το ΧΑΑ-1,33δολ. το ευρώ του 4%. Την ίδια ώρα, νευρικότητα επικρατούσε στη Wall Street, με τους επενδυτές να είναι πιο επιφυλακτικοί χθες ως προς το «δημοσιονομικό γκρεμό». Ο Dow Jones ήταν στο -0,12% και τις μονάδες, ο Nasdaq στο +0,04% και ο S&P 500 στο - 0,17%. Με κέρδη έκλεισαν τα μεγαλύτερα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια. Στο Λονδίνο ο FSTE βρέθηκε στο +0,43%, στο Παρίσι ο CAC στο +0,44%, στη Φρανκφούρτη ο DAX στο +0,19%, στη Μαδρίτη ο IBEX 35 στο +1,17% και στο Μιλάνο ο ΜΙΒ στο +1,10%. Θετικά επηρέασε η βελτίωση του δείκτη επιχειρηματικής εμπιστοσύνης καταγράφηκε στη Γερμανία το Δεκέμβριο, σύμφωνα με το οικονομικό ινστιτούτο Ifo. «Μάθε τι αξίζεις άνθρωπε και γίνε θεός του εαυτού σου» ΓΙΑ ΤΙΣ ΓΙΟΡΤΕΣ 50% έκπτωση για 6 μήνες και απεριόριστη πρόσβαση στην ηλεκτρονική μας έκδοση ΜΗΝ ΧΑΣΕΤΕ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΤΕ ΜΑΣ ΤΩΡΑ Σωκράτης Ιδανικό δώρο για τους φίλους και τους συγγενείς σας αυτά τα Χριστούγεννα ΓΙΝΕΤΕ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΕΣ ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΚΕΡΔΙΣΤΕ * *Για νέους συνδρομητές μόνο / Οι τιμές διαφέρουν ανά περιοχή / Η προσφορά λήγει στις 31 Ιανουαρίου 2013 ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ th Street, Long Island City, NY Tel: (718) Fax: (718)

14 14 ΕΛΛΑ Α ΒΟΛΟΣ. («Ταχυδρόμος»). Σημαντική μαρτυρία για το περίφημο ιερό των Διοσκούρων, το οποίο αναζητείται από τους αρχαιολόγους, αποτελεί ένα σπανιότατο εύρημα, το οποίο ήρθε στο φως τα τελευταία χρόνια. Πρόκειται για εξαιρετικής αισθητικής αναθηματική μαρμάρινη στήλη που ανακαλύφθηκε τα τελευταία χρόνια στον κεντρικό οικιστικό πυρήνα του Βελεστίνου, στη διάρκεια εκτέλεσης του έργου αποχέτευσης του Δήμου Ρήγα Φεραίου και δίνει σημαντικά στοιχεία για την ύπαρξη του συγκεκριμένου ιερού, το οποίο αποτελεί επίκεντρο της έρευνας γνωστών επιστημόνων. Στη συγκεκριμένη ανάγλυφη μαρμάρινη στήλη που χρονολογείται τον 4ο π.χ. αιώνα, απεικονίζονται πάνω σε άρμα οι Διόσκουροι, οι δίδυμοι Κάστωρ και Πολυδεύκης, ενώ είναι σημαντικό το γεγονός ότι διασώζεται και το όνομα ενός από τους αναθέτες, τους ανθρώπους δηλαδή, οι οποίοι Στα ίχνη του ιερού των Διοσκούρων την προσέφεραν σε ιερό αφιερωμένο στις συγκεκριμένες θεότητες. Το σπάνιο εύρημα βλέπει για πρώτη φορά το φως της δημοσιότητας μέσω του «Ταχυδρόμου», κι όπως αναφέρει στο σημείο αυτό η προϊσταμένη της ΙΓ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασσικών Αρχαιοτήτων Αργυρούλα Δουλγέρη - Ιντζεσίλογλου «το εύρημα ανάγεται στον 4ο αιώνα π.χ. και αποτελεί σπάνιο εύρημα από τη συγκεκριμένη χρονική περίοδο, ενώ το πιο σημαντικό στοιχείο είναι η εξαιρετική ποιότητα της ανάγλυφης παράστασης, η οποία είναι φιλοτεχνημένη σε λευκό μάρμαρο και παραπέμπει σε τεχνοτροπία Αττικού εργαστηρίου». Η εξαιρετική σημασία του ευρήματος έγκειται στο γεγονός ότι τεκμηριώνει ουσιαστικά την ύπαρξη του ιερού των Διοσκούρων, για το οποίο έχουν πραγματοποιηθεί πολλές έρευνες. Η ύπαρξη του ιερού των Διοσκούρων είναι γνωστή από τον Δημοσθένη, ο οποίος αναφέρει την ύπαρξη «Διοσκουρείου», δηλαδή ναού προς τιμή των Διοσκούρων δίπλα στο πανδοχείο των Φερών, όπου υπογράφτηκε η Φιλοκράτειος Ειρήνη το 346 π.χ. μεταξύ του Φιλίππου του Β, του βασιλιά της Μακεδονίας και των συμμάχων του αφ ενός και των Αθηναίων πρέσβεων αφ ετέρου. Το συγκεκριμένο ιερό τοποθετείται εκτός της πόλης των Φερών, κοντά στην αρχαία οδό Λαρίσης - Φερών - Παγασών, τμήμα της οποίας έχει αποκαλυφτεί, και συγκεκριμένα στην διασταύρωσή της προς Φθιώτιδες Θήβες και την Αλο, που συνάδει με την πληροφορία του Δημοσθένη. Το εξαιρετικής αισθητικής εύρημα παρουσιάστηκε στο διεθνές συνέδριο της Βρετανικής Αρχαιολογικής Σχολής Αθηνών που πραγματοποιήθηκε πρόσφατα με θέμα «Ιερά και Λατρείες στην Αρχαία Θεσσαλία» και απέσπασε πολύ θετικά σχόλια από τους συνέδρους. Αξίζει τέλος να σημειωθεί ότι η απεικόνιση των Διοσκούρων πάνω σε άρμα είναι σπάνια και κατά συνέπεια έχει μεγάλο ενδιαφέρον το συγκεκριμένο εύρημα, το οποίο βρίσκεται σε φάση συντήρησης και αναμένεται να εκτεθεί μελλοντικά στο Αρχαιολογικό Μουσείο του Βόλου. Αναγνωρίστηκαν 2 από τις 21 σορούς του ναυαγίου ΜυΤΙΛΗΝΗ. («ΑΜΠΕ»). Δύο από τις 21 σορούς των θυμάτων του ναυαγίου της περασμένης Παρασκευής αναγνωρίστηκαν την Τρίτη από συγγενείς τους που πήγαν στη Μυτιλήνη από τη Νάξο και από τη Σουηδία. Πρόκειται για τον 17χρονο Φαχίμ Χατζάπ, από το Αφγανιστάν, που τον αναγνώρισε ο ξάδερφός του Μοχαμεντί Ασίν, που έφτασε από τη Νάξο όπου εργάζεται. Και για τον 42χρονο Αβαλμίρ Χότζα, που τον αναγνώρισε ο αδελφός του Σανγκίν Ακμπάρ, που πήγε στη Μυτιλήνη από τη Σουηδία όπου ζει με την αδελφή τους. Η αναγνώριση του 17χρονου επέτρεψε να γίνει γνωστό ότι από το ναυάγιο δεν διεσώθη μόνο ένας παράνομος μετανάστης, ο οποίος προχθές πήρε εξιτήριο από το Νοσοκομείο Μυτιλήνης και πλέον κρατείται στο Λιμεναρχείο. Διεσώθη και ένας δεύτερος Αφγανός ο εξάδελφος του 17χρονου και αδελφός του Μοχαμεντί Ασίν, ο οποίος επέστρεψε στην Τουρκία. Με τη νεότερη κατάθεση του διασωθέντα της Μυτιλήνης στο μοιραίο σκάφος επέβαιναν 30 άτομα. Μέχρι στιγμής έχουν βρεθεί 21 πτώματα, έχουν διασωθεί 2 και αγνοούνται 7, μεταξύ των οποίων ανήλικοι και παιδιά καθώς και γυναίκες. ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΠΕΜΠΤΗ 20 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 2012 Αυτοκτονία νεαρού αστυφύλακα ΕΔΕΣΣΑ. Νεαρός αστυφύλακας βρέθηκε νεκρός, το βράδυ της Τρίτης, μέσα στο Ι.Χ. αυτοκίνητό του στο δρόμο προς το χιονοδρομικό κέντρο Καϊμακτσαλάν στην Πέλλα. Ηταν 28 χρόνων και υπηρετούσε στο Αστυνομικό Τμήμα Αριδαίας. Οπως έγινε γνωστό, έφερε τραύμα στο κεφάλι, ενώ μέσα στο όχημα βρέθηκε το υπηρεσιακό του όπλο. Οι πρώτες εκτιμήσεις κάνουν λόγο για αυτοκτονία. Πάντως, οι αστυνομικοί που εντόπισαν τον συνάδελφό τους, έπειτα από εκτεταμένες αναζητήσεις, δεν βρήκαν κάποιο σημείωμα. Στο σημείο κλήθηκε ιατροδικαστής, ο οποίος και διαπίστωσε ότι πρόκειται για αυτοκτονία με το υπηρεσιακό του όπλο. Οπως είπε, ο αυτόχειρας έβαλε το όπλο στο μέτωπό του και πάτησε τη σκανδάλη. Μέχρι στιγμής δεν έχουν γίνει γνωστά τα αίτια. Πληροφορίες αναφέρουν ότι οι γονείς του τον περίμεναν να γυρίσει από τη δουλειά του και δεν είχε επιστρέψει. Ανησύχησαν και κάλεσαν στην υπηρεσία του, όπου τους ενημέρωσαν ότι είχε φύγει από εκεί. Οταν τον βρήκαν οι συνάδελφοί του ήταν πια αργά. Στην οικογένεια του 28χρονου ξέσπασε θρήνος, καθώς κανείς δεν γνώριζε ότι κάτι τον απασχολούσε τόσο ώστε να θέλει να δώσει τέλος στη ζωή του. Οι αστυνομικοί ερευνούν αν η αυτοκτονία έχει σχέση με δύο ΕΔΕ που εκκρεμούν σε βάρος του για υποθέσεις που αφορούσαν τον καιρό που υπηρετούσε σε αστυνομικό τμήμα της Κω. Οι συνταξιούχοι δανείζουν ο ένας τον άλλο να βγει ο μήνας ΠΤΟΛΕΜΑΙΔΑ. («ΑΜΠΕ»). Αναπαραστάσεις δεινοσαύρων σε πραγματικό μέγεθος «φιλοξενεί» η πόλη της Πτολεμαΐδας, στο πλαίσιο του εορταστικού προγράμματος για τις γιορτές των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, με στόχο να κάνει ευρύτερα γνωστή την παλαιοντολογική ιστορία της περιοχής και τη γεωλογική σημασία του τόπου. Ο «Κήπος των Δεινοσαύρων» λειτουργεί στο παλιό πάρκο, μπροστά από τη δημοτική βιβλιοθήκη, στοχεύοντας, με τη συνεργασία των πολιτιστικών συλλόγων, του Εμπορικού Συλλόγου και όλων Κήπος δεινοσαύρων στην Πτολεμαϊδα των δομών του Δήμου, στη δημιουργία μιας εορταστικής ατμόσφαιρας, που θα απλώνεται σε όλη την πόλη και τις τοπικές κοινότητες. Αφορμή για την όλη διοργάνωση ήταν τα εκθέματα του Παλαιοντολογικού Μουσείου της περιοχής. Ακολούθησε αίτημα στο Περιβαλλοντικό Πάρκο Δεινοσαύρων Ωραιοκάστρου, στη Θεσσαλονίκη που ανταποκρίθηκε και τώρα τα πάντα είναι έτοιμα για να ανοίξει η αυλαία των εορταστικών εκδηλώσεων του δήμου. Η έκθεση θα λειτουργεί μέχρι τις 15 Ιανουαρίου 2013 και θα υπάρχει δυνατότητα ξενάγησης και παροχής πληροφοριών. Οπως, άλλωστε, έγινε γνωστό, προετοιμάζεται μια μεγάλη έκθεση με θέμα Προϊστορικά και Παλαιοντολογικά Τέρατα, με ορίζοντα την άνοιξη του ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ. («thesstoday»). Οτι οι περισσότεροι συνταξιούχοι δυσκολεύονται να τα βγάλουν πέρα είναι γνωστό. Ετσι προσπαθούν να διευκολύνουν ο ένας τον άλλο, για να γίνεται πιο άνετη η καθημερινότητά τους. Αρκετοί δανείζονται από φίλους τους, που τυχαίνει να πάρουν τη σύνταξή τους πιο νωρίς και μόλις πληρωθούν τους τα επιστρέφουν, ενώ μέχρι τότε μπορεί να χρειαστεί να αλλάξουν ρόλους και να τους δανείσουν εκείνοι. Χαρακτηριστικό το παράδειγμα ενός συνταξιούχου που συχνάζει στο ΚΑΠΗ της Μπότσαρη στο Α Διαμέρισμα Θεσσαλονίκης, ο οποίος κρατούσε στα χέρια του ένα πρόχειρο «τεφτέρι» με τα... χρέη του, τα οποία γι αυτό τον μήνα φτάνουν στα 90 ευρώ και περιμένει να πληρωθεί για να τα... εξοφλήσει. Οπως λέει, όλοι τους φροντίζουν μόλις πάρουν τα χρήματα να επιστρέφουν τα δανεικά και για να νιώθουν «εντάξει» με τη συνείδησή τους, αλλά και για να μπορούν να ξαναζητήσουν εξυπηρέτηση, γιατί όπως φαίνεται, διαφορετικά ο μήνας δεν βγαίνει... Αργος. Συγκέντρωση διαμαρτυρίας πραγματοποίησαν Ρομά, χθες, οι οποίοι απέκλεισαν τον δρόμο Αργους-Νέας Κίου στο ύψος της λαχαναγοράς, ζητώντας να τους δοθεί νόμιμη άδεια ηλεκτροδότησης. Είχε προηγηθεί, αστυνομική επιχείρηση τα ξημερώματα, σε καταυλισμό στη Νέα Κίο, όπου έκοψαν το ρεύμα σε παραπήγματα και σπίτια, που είχαν συνδέσει μόνοι τους παράνομα και προσήχθησαν 14 άτομα στο αστυνομικό τμήμα Αργους. Οι συγκεντρωμένοι, στη συνέχεια, έκαναν πορεία στους δρόμους του Αργους και κατέληξαν έξω από το νέο δημαρχείο, όπου αντιπροσωπεία τους συναντήθηκε με τον αντιδήμαρχο Θεόδωρο Οικονόμου. Ηράκλειο. Ενοχος για την κατηγορία της ενδοοικογενειακής βίας κρίθηκε ιερέας από χωριό της ενδοχώρας του νομού Ηρακλείου, ο οποίος κάθισε τη Δευτέρα στο εδώλιο του Α Τριμελούς Πλημμελειοδικείου της πόλης, καθώς τον Νοέμβριο του 2008 είχε βάλει την παπαδιά σε αυτοκίνητο, την οδήγησε σε κοντινή περιοχή και τη χτύπησε, ενώ κατόπιν δεν φρόντισε για την περίθαλψή της. Σύμφωνα με το κατηγορητήριο, είχαν προηγηθεί κι άλλα περιστατικά, για τα οποία μίλησε γειτόνισσα που κατέθεσε, λέγοντας ότι η παπαδιά τής είχε εξομολογηθεί ότι ο ιερέας την είχε χτυπήσει. Κάρυστος. Δύο νέοι 19 ετών λήστεψαν τον παππού τους στην Κάρυστο αφού πρώτα τον απείλησαν να τον χτυπήσουν με κασμά. Οι δράστες είχαν αποφυλακισθεί πριν από ένα χρόνο με περιοριστικούς όρους από τις Φυλακές Ανηλίκων του Αυλώνα, όπου εξέτισαν ποινή για ληστείες. Ο 68χρονος παππούς είχε ειδοποιήσει την Αστυνομία ότι είχε πέσει θύμα ληστείας μέσα Εκτός των Αθηνών στο σπίτι του στην περιοχή Αλαμανέικα. Μάλιστα, είχε καταγγείλει τον ένα από τους εγγονούς του, ο οποίος του πήρε 300 ευρώ απειλώντας τον με το εργαλείο, καθώς δεν είχε δει τον δεύτερο 19χρονο. Ο 19χρονος δράστης εντοπίστηκε και συνελήφθη στην περιοχή της Καρύστου και ομολόγησε τη ληστεία, ενώ αποκάλυψε ότι τη διέπραξε μαζί με τον συνομήλικο εξάδελφό του, ο οποίος συνελήφθη λίγο αργότερα. Μέσα σε ένα εγκαταλειμμένο αυτοκίνητο κοντά στο σπίτι τους, οι αστυνομικοί βρήκαν τον κασμά, 30 ευρώ που αποδόθηκαν στον 68χρονο, αλλά και αρκετά κοσμήματα τα οποία προέρχονται πιθανότατα από κλοπές και η προέλευσής τους ερευνάται. Θεσσαλονίκη. Την εξιχνίαση της ανθρωποκτονίας σε βάρος του 79χρονου συνταξιούχου εκπαιδευτικού ανακοίνωσε η Ασφάλεια Θεσσαλονίκης. Ως δράστης, ταυτοποιήθηκε ο 25χρονος Μαροκινός, ο οποίος διέμενε σε ένα από τα διαμερίσματα που διέθετε προς ενοικίαση ο άτυχος ηλικιωμένος. <Σειρά δράσεων για την ανακούφιση των ευπαθών ομάδων, διοργανώνει, ενόψει των εορτών, ο Δήμος Θεσσαλονίκης. Ειδικότερα, στις 21 και στις 27 Δεκεμβρίου θα διανεμηθούν σε άπορες οικογένειες πακέτα τροφίμων που προέρχονται από δωρεές φορέων, επιχειρήσεων σούπερ-μάρκετ και ιδιωτών. Στις 23 Δεκεμβρίου 2012 και από τις 13:00 έως τις 15:00, θα παρατεθεί σε άπορες οικογένειες το Χριστουγεννιάτικο Γεύμα στη Φοιτητική Λέσχη, σε συνεργασία με το ΑΠΘ. Κοζάνη. Στα χέρια αστυνομικών της Ασφάλειας Κοζάνης έπεσε 38χρονος που αναζητείτο με ένταλμα από τις γερμανικές διωκτικές Αρχές, κατηγορούμενος για δεκάδες απάτες μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή και παραβίαση απορρήτου αλληλογραφίας. Χρησιμοποιώντας ψευδή στοιχεία στο Διαδίκτυο, ο 38χρονος «έκλεινε» συμβόλαια με γερμανική εταιρεία για την απόκτηση εξοπλισμού λήψης σήματος συνδρομητικής τηλεόρασης. Αφού παραλάμβανε τον εξοπλισμό αυτό -έξυπνες κάρτες και ψηφιακούς δέκτες- τον πουλούσε σε γερμανικό κατάστημα. Η ζημιά που προκλήθηκε στην εταιρεία ανέρχεται σε 55 χιλιάδες ευρώ. Ο συλληφθείς θα οδηγηθεί στον Εισαγγελέα Εφετών Κοζάνης για την εκτέλεση του εντάλματος σύλληψης. Τρίκαλα. Μπορεί στην τελευταία του προσπάθεια ν ανακαλύψει το θησαυρό του Αλή Πασά το γεωτρύπανο να έφερε τελικά στην επιφάνεια το θησαυρό του...κάμπου, δηλαδή νερό, αγαθό υπερπολύτιμο για τις γεωργικές καλλιέργειες, ωστόσο ο Ελληνοαυστραλός χρυσοθήρας, που έχει σκάψει ήδη δύο φορές σε περιοχή έξω από τη Βασιλική Τρικάλων, δεν πτοείται. Επέστρεψε κι αυτή τη φορά δηλώνει βέβαιος ότι θα βρει το θησαυρό! Ο Ελληνοαυστραλός επιμένει πως στο συγκεκριμένο σημείο υπάρχει θησαυρός κι αυτές τις μέρες έχει επιδοθεί σε μία προσπάθεια να εισέλθει στο «δωμάτιο του θησαυρού», το μέρος δηλαδή που φημολογείται ότι ο Αλή Πασάς χρησιμοποιούσε ως θησαυροφυλάκιο, διεισδύοντας αρκετά μέτρα κάτω από την επιφάνεια του εδάφους. Προηγουμένως, φρόντισε να εξασφαλίσει όλες τις νόμιμες σχετικές άδειες από τις αρμόδιες υπηρεσίες. ΑΘΗΝΑΪΚΟΣ τύπος ΩΡΟΣΚΟΠΙΟ ΘΗΝΑ. (Γραφείο Εθνικού Κήρυκα). Κατ αρχήν συμφωνία για τα επόμενα βήματα της κυβέρνησης στη συνάντηση των κυβερνητικών εταίρων, 24ωρη πανελλαδική απεργία στο δημόσιο τομέα, η προαναγγελία νέων αυξήσεων στα τιμολόγια της ΔΕΗ, η θέση της κυβέρνησης μετά το μπαράζ προσωρινών δικαιώσεων για διαθεσιμότητα και η αναβάθμιση της πιστοληπτικής ικανότητας της Ελλάδας από τον S&p είναι τα θέματα που προβάλλει ο Τύπος της Τετάρτης 19 Δεκεμβρίου. «Αυγή» Λούλα: Διέξοδος με το δημόσιο μπροστά. «Λόγος» Μάστιγα οι αυτοκτονίες. «Η Καθημερινή» Συμφωνία για τα επόμενα βήματα. «Ριζοσπάστης» Σήμερα διαδηλώνουμε κόντρα στη φοροληστεία. «Δημοκρατία» Μυστήριο με στοιχεία-σοκ της Siemens. «Η Βραδυνή» Δάνεια. Δωρεάν συνδρομή με δικηγόρους από ΕΚΠΟΙΖΩ-ΙΝ.ΚΑ.. «Η Εφημερίδα των Συντακτών» Οι απολύσεις στο σκαμνί. «Η Ελλάδα αύριο» Νέα επιδρομή στα ακίνητα. «Εθνος» Παρέμβαση για τις κυβερνητικές ΤΟυ ΓΙωρΓΟυ ΣΑρΑφΟΓΛΟυ ΓΙΑ ΤΟΝ «ΕΘΝΙΚΟ ΚΗρυΚΑ» αρρυθμίες. «Ελεύθερος Τύπος» Μπουρλότο από τη ΔΕΗ σε νοικοκυριά και επιχειρήσεις. «Εστία» Καταστρέφουν την οικονομία. «6μέρες» Αύξηση πρόκληση. «Τα Νέα» 4 γάμοι και μία κηδεία. «Εθνικός Κήρυκας» Αναβάθμιση Οικονομίας της Ελλάδας. Από S&p λόγω έντονης επιθυμίας της ΕΕ να μείνει μέλος της. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Εξπρές» Καθιέρωση αυστηρών όρων για ρύθμιση ληξιπρόθεσμων. «Ημερησία» Με ενεργειακό Κραχ απειλείται η χώρα. «Κέρδος» Συμφωνία για την ανάπτυξη. «Ναυτεμπορική» Αναβάθμιση έξι επιπέδων από τη Standard & poor s. ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ «Αγγελιοφόρος» (Θεσ/νίκης) Ηλεκτροσόκ με νέες αυξήσεις από τη ΔΕΗ. «Αλήθεια» (Θεσσαλίας) Μας αλλάζουν τα φώτα. «Η Γνώμη» (Πάτρας) Κρεμάστηκε στην ταράτσα του σπιτιού του. «Ηπειρωτικός Αγών» «Καίει» το κόστος απορριμμάτων. «Λαμιακός Τύπος» Ο Δήμος Λαμίας...σπάει ένα ταμπού της Αυτοδιοίκησης. «Μακεδονία» Πάρτι σπατάλης στο Ιπποκράτειο. «Νέα Κρήτη» «Κρατάει» η Κρήτη. «Πατρίς» (Πύργου) Να μπει στην «ατζέντα». Πρωτοβουλία του Πρωθυπουργού για να συζητηθεί ως θέμα μείζονος προτεραιότητας. «Πελοπόννησος» «Παραμένετε και αμείβεστε». «Πολίτης» (Χίου) Εργα μιας άλλης εποχής σπαταλούν πόρους και υποβαθμίζουν το περιβάλλον. «Πρωινός Λόγος» (Ιωαννίνων) Η αγρο-κτηνοτροφία σε... πρώτο πλάνο! «Ο Χρόνος» (Κομοτηνής) Στη μέγγενη των δανείων. ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Σήμερα είναι Πέμπτη 20 Δεκεμβρίου. Ιγνατίου του Θεοφόρου, Ιωάννου της Κρονστάνδης. Η ΣΚΕΨΗ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Αν αμφιβάλλετε για τη ζωή, η ζωή εκδικείται. Αν της έχετε εμπιστοσύνη, πάει καλά. Αυτό είναι όλο. Ylipe ΚΡΙΟΣ 21 Μαρτίου - 20 Απριλίου H συμπεριφορά αγαπημένου προσώπου μπορεί να μη σας ικανοποιεί αυτή τη στιγμή, δεν σημαίνει όμως πως στο μέλλον θα αντιμετωπίσετε σοβαρές δυσχέρειες. ΤΑΥΡΟΣ 21 Απριλίου - 20 Μαϊου Σύντομα θα ρυθμιστούν κάποια ζητήματα που εκκρεμούν στα αισθηματικά σας και θα ανοιχτεί ο δρόμος προς την επιτυχία. ΔΙΔΥΜΟΙ 21 Μαϊου - 20 Ιουνίου Μην πάρετε αποφάσεις που θα σας δεσμεύσουν για μακρύ χρονικό διάστημα. Ζητήστε ένα μεγαλύτερο περιθώριο χρόνου πριν απαντήσετε. ΚΑΡΚΙΝΟΣ 21 Ιουνίου - 20 Ιουλίου Μην αφήσετε και αυτή τη φορά να χαθεί μια ευκαιρία για να επιτύχετε την πραγματοποίηση των σχεδίων σας. Θα σας εξυπηρετούσε περισσότερο μια διπλωματική συμπεριφορά. ΛΕΩΝ 21 Ιουλίου - 21 Αυγούστου Τα μικροπροβλήματα που κάθε τόσο αντιμετωπίζετε στον αισθηματικό τομέα δεν θα λείψουν. Τα επαγγελματικά σας θα παρουσιάσουν κάποια στασιμότητα. ΠΑΡΘΕΝΟΣ 22 Αυγούστου - 22 Σεπτεμβρίου Η συμπεριφορά σας μερικές φορές στο πρόσωπο που σας ενδιαφέρει είναι ακατάλληλη. Γι αυτό είναι σκόπιμο να την προσέξετε. Στον επαγγελματικό τομέα θα αντιμετωπίσετε προβλήματα. ΖΥΓΟΣ 23 Σεπτεμβρίου - 22 Οκτωβρίου Μη συνεχίσετε την ίδια τακτική και κυρίως μην αφήνετε τις ευκαιρίες να ξεγλιστρούν μέσα από τα χέρια σας. Τελικά αυτό που σας προσφέρουν τώρα θα το αποζητήσετε αργότερα. ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23 Οκτωβρίου - 22 Νοεμβρίου Φροντίστε να εξακριβώσετε τις προθέσεις των ανθρώπων που επηρεάζουν το επαγγελματικό σας περιβάλλον. Διαφορετικά υπάρχει κίνδυνος να ζημιωθείτε. ΤΟΞΟΤΗΣ 23 Νοεμβρίου - 20 Δεκεμβρίου Εχετε αναλάβει μια δύσκολη και επίπονη προσπάθεια, που όμως θα σας βοηθήσει σημαντικά στη βελτίωση τόσο των οικονομικών σας. ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 21 Δεκεμβρίου - 19 Ιανουαρίου Θα πρέπει να μελετήσετε προσεκτικά πόσες και ποιες πιθανότητες επιτυχίας υπάρχουν, προτού αποφασίσετε να δράσετε. Μην κάνετε καμιά αψήφιστη ενέργεια. ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20 Ιανουαρίου - 18 Φεβρουαρίου Είναι αλήθεια ότι περάσατε μερικές δύσκολες στιγμές. Κι οι επιπτώσεις τους σας έχουν απογοητεύσει. Δεν θα πρέπει να χάνετε το θάρρος σας. ΙΧΘΥΕΣ 19 Φεβρουαρίου - 20 Μαρτίου Από εδώ και πέρα θα μπορέσετε να κινηθείτε με κάποια σχετική άνεση. Οι α&lambda