EL Ενωµένη στην πολυµορφία EL A7-0364/43. Τροπολογία. Artur Zasada, Mathieu Grosch εξ ονόµατος της Οµάδας PPE

Μέγεθος: px

Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "EL Ενωµένη στην πολυµορφία EL A7-0364/43. Τροπολογία. Artur Zasada, Mathieu Grosch εξ ονόµατος της Οµάδας PPE"

Σαμουήλ Κρειος Λαμπρόπουλος
7 χρόνια πριν
Προβολές:

1 A7-0364/43 43 Άρθρο 6 παράγραφος 5 5. Όταν σε έναν αερολιµένα επιτυγχάνεται ένα από τα κατώτατα όρια κίνησης φορτίου που αναφέρονται στο παρόν άρθρο χωρίς ωστόσο να επιτευχθεί και το αντίστοιχο κατώτατο όριο κίνησης επιβατών, ο παρών κανονισµός δεν ισχύει όσον αφορά τις κατηγορίες υπηρεσιών που προορίζονται αποκλειστικά για τους επιβάτες. 5. Όταν σε έναν αερολιµένα επιτυγχάνεται ένα από τα κατώτατα όρια κίνησης φορτίου που αναφέρονται στο παρόν άρθρο χωρίς ωστόσο να επιτευχθεί και το αντίστοιχο κατώτατο όριο κίνησης επιβατών, ο παρών κανονισµός δεν ισχύει όσον αφορά τις κατηγορίες υπηρεσιών που προορίζονται αποκλειστικά για τους επιβάτες και την υποδοµή που προορίζεται αποκλειστικά για την εξυπηρέτηση επιβατών. Όταν σε έναν αερολιµένα επιτυγχάνεται ένα από τα κατώτατα όρια κίνησης επιβατών που αναφέρονται στο παρόν άρθρο χωρίς ωστόσο να επιτευχθεί και το αντίστοιχο κατώτατο όριο κίνησης φορτίου, ο παρών κανονισµός δεν ισχύει όσον αφορά τις κατηγορίες υπηρεσιών που προορίζονται αποκλειστικά για το φορτίο ούτε όσον αφορά την υποδοµή που προορίζεται αποκλειστικά για τον χειρισµό φορτίου.

2 A7-0364/44 44 Άρθρο 6 παράγραφος 7 7. Κάθε αερολιµένας του οποίου η ετήσια κίνηση ανέρχεται σε τουλάχιστον 5 εκατοµµύρια επιβάτες ή τόνους φορτίου για τουλάχιστον τρία συναπτά έτη και του οποίου η ετήσια κίνηση περνάει κάτω από το κατώτατο όριο των 5 εκατοµµυρίων επιβατών ή τόνων φορτίου διατηρεί ανοικτή την αγορά του σε παρέχοντες υπηρεσίες σε τρίτους κατά τη διάρκεια τουλάχιστον των τριών πρώτων ετών µετά το έτος κατά το οποίο πέρασε κάτω από το κατώτατο όριο. 7. Κάθε αερολιµένας του οποίου η ετήσια κίνηση ανέρχεται σε τουλάχιστον 10 εκατοµµύρια επιβάτες ή τόνους φορτίου για τουλάχιστον τρία συναπτά έτη και του οποίου η ετήσια κίνηση περνάει κάτω από το κατώτατο όριο των 10 εκατοµµυρίων επιβατών ή τόνων φορτίου διατηρεί ανοικτή την αγορά του σε παρέχοντες υπηρεσίες σε τρίτους κατά τη διάρκεια τουλάχιστον των τριών πρώτων ετών µετά το έτος κατά το οποίο πέρασε κάτω από το κατώτατο όριο.

3 A7-0364/45 45 Άρθρο 14 παράγραφος 1 εισαγωγικό µέρος 1. Όταν, σε έναν αερολιµένα, το δικαιολογούν συγκεκριµένοι περιορισµοί χώρου ή δυναµικότητας ιδίως σε συνάρτηση µε τη συµφόρησή του και το ποσοστό χρησιµοποίησης του χώρου, οι οποίοι εµποδίζουν το άνοιγµα στην αγορά ή/και την άσκηση της εξυπηρέτησης δι' ιδίων µέσων στον βαθµό που προβλέπεται από τον παρόντα κανονισµό, το οικείο κράτος µέλος δύναται να αποφασίσει: 1. Όταν, σε έναν αερολιµένα, ο χώρος ή η δυναµικότητα είναι τόσο περιορισµένα, που εµποδίζουν το άνοιγµα στην αγορά ή/και την άσκηση της εξυπηρέτησης δι' ιδίων µέσων στον βαθµό που προβλέπεται από τον παρόντα κανονισµό, το οικείο κράτος µέλος δύναται να αποφασίσει:

4 A7-0364/46 46 Άρθρο 14 παράγραφος 1 στοιχείο γ) γ) να περιορίσει σε έναν ή δύο παρέχοντες υπηρεσίες µία ή περισσότερες κατηγορίες φορέων παροχής υπηρεσιών εδάφους που αναφέρονται στο άρθρο 6 παράγραφος 2 για αερολιµένες των οποίων η ετήσια κίνηση ανέρχεται σε τουλάχιστον 5 εκατοµµύρια επιβάτες ή τόνους φορτίου. Στην περίπτωση περιορισµού σε δύο παρέχοντες υπηρεσίες εφαρµόζεται το άρθρο 6 παράγραφος 3 γ) να περιορίσει σε έναν ή δύο παρέχοντες υπηρεσίες µία ή περισσότερες κατηγορίες φορέων παροχής υπηρεσιών εδάφους που αναφέρονται στο άρθρο 6 παράγραφος 2 για αερολιµένες των οποίων η ετήσια κίνηση ανέρχεται σε τουλάχιστον 10 εκατοµµύρια επιβάτες ή τόνους φορτίου. Στην περίπτωση περιορισµού σε δύο παρέχοντες υπηρεσίες εφαρµόζεται το άρθρο 6 παράγραφος 3

5 A7-0364/47 47 Άρθρο 14 παράγραφος 4 4. Τα κράτη µέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή, τουλάχιστον έξι µήνες πριν από την έναρξη ισχύος της, κάθε παρέκκλιση την οποία σκοπεύουν να χορηγήσουν βάσει της παραγράφου 1, καθώς και την αιτιολόγησή της. 4. Τα κράτη µέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή, τουλάχιστον έξι µήνες πριν από την έναρξη ισχύος της, κάθε παρέκκλιση την οποία σκοπεύουν να χορηγήσουν βάσει της παραγράφου 1, καθώς και την αιτιολόγησή της. Η αιτιολόγηση αυτή περιλαµβάνει αποδεικτικά στοιχεία σύµφωνα µε τα οποία οι παρέχοντες υπηρεσίες εδάφους στους συγκεκριµένους αερολιµένες: α) ανταποκρίνονται επαρκώς στα ελάχιστα πρότυπα ποιότητας, σύµφωνα µε το άρθρο 32 β) τελούν υπό διαφανή διαχείριση και δεν λαµβάνουν χρηµατοδοτική διεπιδότηση, σύµφωνα µε το άρθρο 29 γ) εξασφαλίζουν κατάλληλους όρους εργασίας και αµοιβής βάσει των συλλογικών συµβάσεων, ή της εθνικής νοµοθεσίας, ή άλλων κοινωνικών προτύπων του σχετικού κράτους µέλους.

6 A7-0364/48 48 Άρθρο 16 παράγραφος 1 1. Σε αερολιµένες των οποίων η ετήσια κίνηση ανέρχεται σε τουλάχιστον 2 εκατοµµύρια διακινήσεις επιβατών ή τόνους φορτίου για τουλάχιστον τρία συναπτά έτη, δεν επιτρέπεται σε καµία επιχείρηση να παρέχει υπηρεσίες εδάφους, είτε ως παρέχων υπηρεσίες εδάφους ή ως χρήστης που εξυπηρετείται δι ιδίων µέσων, εκτός εάν έχουν λάβει την αντίστοιχη έγκριση. Η επιχείρηση που ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις του παρόντος κεφαλαίου δικαιούται να λάβει έγκριση. 1. εν επιτρέπεται σε καµία επιχείρηση να παρέχει υπηρεσίες εδάφους, είτε ως παρέχων υπηρεσίες εδάφους είτε ως υπεργολάβος είτε ως χρήστης που εξυπηρετείται δι ιδίων µέσων, εκτός εάν έχουν λάβει την αντίστοιχη έγκριση.

7 A7-0364/49 49 Άρθρο 17 παράγραφος 1 εισαγωγικό µέρος 1. Η εγκρίνουσα αρχή ενός κράτους µέλους χορηγεί σε επιχείρηση έγκριση υπό την προϋπόθεση ότι: 1. Με την επιφύλαξη του άρθρου 16, η εγκρίνουσα αρχή ενός κράτους µέλους χορηγεί σε επιχείρηση έγκριση υπό την προϋπόθεση ότι:

8 A7-0364/50 50 Άρθρο 17 παράγραφος 1 στοιχείο γ) γ) πληροί τους οικονοµικούς όρους του άρθρου 18 γ) πληροί τα κριτήρια των συνθηκών εργασίας του προσωπικού και του προγράµµατος εκπαίδευσης/ απόκτησης προσόντων, σύµφωνα µε το άρθρο 8 παράγραφος 2 στοιχείο β) και το άρθρο 9 στοιχείο δ), και σέβεται τις διατάξεις της εργατικής και της κοινωνικής νοµοθεσίας, σύµφωνα µε το άρθρο 12

9 A7-0364/51 51 Άρθρο 17 παράγραφος 1 στοιχείο δ δ) πληροί την απόδειξη εντιµότητας του άρθρου 19 διαγράφεται

10 A7-0364/52 52 Άρθρο 17 παράγραφος 2 2. Η παράγραφος 1 στοιχεία α), γ) και δ) δεν εφαρµόζεται στους χρήστες αερολιµένα που εξυπηρετείται δι ιδίων µέσων οι οποίοι δεν παρέχουν υπηρεσίες εδάφους σε τρίτους. Οι χρήστες του αερολιµένα στους οποίους έχει χορηγηθεί έγκριση για εξυπηρέτηση δι ιδίων µέσων δεν έχουν την άδεια να παρέχουν υπηρεσίες εδάφους σε τρίτους βάσει της εν λόγω έγκρισης. διαγράφεται

Σχετικά έγγραφα

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A7-0364/63. Τροπολογία. Artur Zasada, Mathieu Grosch εξ ονόµατος της Οµάδας PPE

EL Eνωµένη στην πολυµορφία EL A7-0364/63. Τροπολογία. Artur Zasada, Mathieu Grosch εξ ονόµατος της Οµάδας PPE 5.12.2012 A7-0364/63 63, Mathieu Grosch Άρθρο 30 παράγραφος 5 5. Ο οργανισµός διαχείρισης του αερολιµένα υποβάλλει έκθεση στην εθνική εγκρίνουσα αρχή αναφέροντας τυχόν προβλήµατα µε τους παρέχοντες υπηρεσίες