ÏÂÈÛÔ Ú 8. Ú ÎÏÂÈÔ ΔËÏ-Fax: TPIMHNIAIO ENHMEPΩTIKO ΔEΛTIO TOY ΣYΛΛOΓOY TΩN AΠANTAXOY XPYΣIΩTΩN EYPYTANIAΣ H ΠANAΓIA

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ÏÂÈÛÔ Ú 8. Ú ÎÏÂÈÔ 14121 ΔËÏ-Fax: 210-2832243 TPIMHNIAIO ENHMEPΩTIKO ΔEΛTIO TOY ΣYΛΛOΓOY TΩN AΠANTAXOY XPYΣIΩTΩN EYPYTANIAΣ H ΠANAΓIA"

Transcript

1 XRYSIOTIKA NEA :54 ÂÏ Κωδικός: 4683 NOMO EYPYTANIA. A PAºøN. A PO OTAMOY ÕÁÚ Ê P appleùôappleô ÏÔ. ºOYPNA Ú Ó ÙÛ.BINIANH M ÚÔÌ Ù ºÔ ÚÓ. A EPANTIøN AÁ. ËÌ ÙÚÈÔ ÊÓË XPY ø.kthmeniøn KÚ ÓÙË KÂÚ ÛÔ ÒÚÈ AÁ. TÚÈ B ÓÈ ÓË. ºÚ ÁÎ ÛÙ K ÚappleÂÓ ÛÈ. ºPA KI TA. KAP ENH IOY. OTAMIA ÏÂÈÛÔ Ú 8. Ú ÎÏÂÈÔ ΔËÏ-Fax: TPIMHNIAIO ENHMEPΩTIKO ΔEΛTIO TOY ΣYΛΛOΓOY TΩN AΠANTAXOY XPYΣIΩTΩN EYPYTANIAΣ H ΠANAΓIA ÂÚ Ô Ô A ñ ŒÙÔ 11Ô ñ AÚÈıÌfi Ê ÏÏÔ 41 ñ appleú ÏÈÔ - ª ÈÔ - πô ÓÈÔ POY OY MÂÁ. XˆÚÈfi ÚÔ Ûfi. OMNI TA ÔÌÓ ÛÙ HMO BINIANH E PA: KEPA OXøPI A IO HMHTPIO -BINIANH AºNH-KEPA OXøPI KPENTH -MAYPOMATA-XPY ø ª Δƒ π Δ ª π π Δ À Εδώ πέρα στ αντίπερα, στα πέτρινα τ αλώνια, όπ αλωνίζουν δώδεκα και δέκα τρεις λιχνάνε, η Μάρω με τη βάβα της αργοκοιτάει τον ήλιο. Μάρω μ, της λέει η βάβα της, κάτσε κατά τον ίσκιο, να μη σε βρει ο κουρνιαχτός, μη σε μαυρίσει ο ήλιος. Κι η Μάρω στέκει ολόστητη κι αυτό το λόγο λέει: Κι αν με ραχνιάσει ο κουρνιαχτός, κι αν με ραχνιάσει ο ήλιος εγώ τον πρώτο λιχνιστή άντρα μου θα τον πάρω. Συνεχίζουμε τη δημοσίευση λαογραφικών στοιχείων για τους μήνες Ιούνιο και Ιούλιο. ΙΟΥΝΙΟΣ ÏÒÓÈÛÌ ÙÔ apple ÏÈÔ Î ÈÚÔ ÔÁÚ ÊÈÎ ÌËÓÒÓ πô ÓÈÔ - πô ÏÈÔ Στο Μάι Χωράφι (Μέγα Χωράφι), την εγκαταλελειμμένη εξαιρετική εξοχή του χωριού Χρύσω Ευρυτανίας, ο Μήτρο Θάλλας λογίζεται ως ο μελισσοκόμος που παράγει το καλύτερο μέλι σε όλα τα Αγραφα. Γιατί, λένε οι συγχωριανοί του, ποτέ δεν μετακίνησε τα μελίσσια του σε άλλο μέρος κι αυτά τρυγούν μόνο τον ανθό των ελάτων στις πλαγιές του Προσηλιάκου και της Κόφτρας, ξεδιψούν μόνο στον παραπόταμο του Μέγδοβα Γαβρενίτη, βόσκουν μόνο σε απάτητα ορεινά λιβάδια και δασωμένες λογγιές και με ό,τι μένει από τον τρύγο, μ αυτά θα πορευτούν το χειμώνα. Σε αυτές τις κυψέλες με το ξεθωριασμένο γαλάζιο χρώμα, είναι σίγουρο πως κατοικούν τα μόνα μελίσσια σε όλη την ηπειρωτική επικράτεια που δεν μετακινήθηκαν ποτέ, γιατί δεν έφυγε από τον τόπο που γεννήθηκε ποτέ ούτε και ο Μήτρος, ένας από τους τελευταίους ξωμάχους της Μέσα Ελλάδας. Ο Μήτρο Θάλλας είναι απόγονος μιας ατέλειωτης σειράς μελισσοκόμων που έζησαν σε αυτόν το μοναδικό τόπο και μπορεί το «αίμα» των μελισσών του να κρατάει, ποιος ξέρει από ποιο πανάρχαιο σμάρι; Ηλίας Προβόπουλος Περιοδικό «Οίκο» της Καθημερινής ÙÚÈÓÔ ÏÒÓÈ Το δημοτικό αυτό τραγούδι δείχνει πόσο δεμένο με την ομορφιά και την βαθύτερη συναισθηματική γοητεία του ανθρώπου, ήταν το αλώνισμα, σε παλιότερους καιρούς, στα χωριά μας. Τότε που μέσα στο στρώσιμο των χρυσών δεματιών, στο λίχνισμα, στων αλόγων και του βαλμά το ξάναμα, ανυψώνονταν μελωδική η ευχαριστήρια φωνή για του καρπού το θησαύρισμα. Ήταν η ανταμοιβή του μόχθου κι ήταν ο ανασασμός της ελπίδας που ξάνοιγε καινούργιες χαρές στους δαντελένιους ορίζοντες, στην ομορφιά της γης και στην απλοχωριά της καρδιάς τους. Συνέχεια στην 4η σελ. Ο Ιούνιος πήρε το όνομά του από το λατινική λέξη Juno, που σημαίνει Ήρα. Είναι δηλαδή μήνας αφιερωμένος στην θεά Ηρα. Κατά άλλους ονομάστηκε έτσι προς τιμή του Λεύκιου Ιούνιου Βρούτου, θεμελιωτή της δημοκρατίας στην αρχαία Ρώμη. Είναι ο έκτος μήνας του έτους, σύμφωνα με το ημερολόγιο που χρησιμοποιούμε, ενώ στο Ρωμαϊκό ημερολόγιο κατείχε την τέταρτη θέση. Στο αρχαιοελληνικό-αττικό ημερολόγιο ήταν ο δωδέκατος μήνας και ονομάζονταν Σκιροφοριών, από την γεωργική γιορτή των Σκιροφορίων προς τιμή της Σκιράδος Αθηνάς. Ήταν η θεά που προστάτευε τους αγρούς των Αθηνών από τον καύσωνα. Στους μήνες, ανάλογα με τις σημαντικές γιορτές ή από τις γεωργικές και ποιμενικές εργασίες, που υπάρχουν και γίνονται στη διάρκειά τους, ο λαός μας έχει δώσει διάφορα ονόματα. Έτσι και ο Ιούνιος ονομάζεται θεριστής, γιατί σε όλη σχεδόν τη χώρα μας, ο θερισμός των δημητριακών αρχίζει και τελειώνει τον Ιούνιο. - Καλός - κακός Ιoύνης τo δεμάτι είναι στ' αλώνι. -«Τον Ιούνη αφήνουν το δρεπάνι και σπέρνουν το ρεπάνι» Η έναρξη του θερισμού προσδιορίζεται από τους γεωργούς με το λάλημα του τζίτζικα, την αρχή δηλαδή του καλοκαιριού. -«Μη σε γελάσει ο βάθρακας ή το χελιδόνι, αν δεν λαλήσει ο τζίτζικας δεν είν καλοκαιράκι» -«Τζίτζικας ελάλησε, πάρτε το δρεπάνι σας» Στον Ιούνιο ο λαός μας έχει δώσει και άλλες ονομασίες, όπως θερμαστής, εξ αιτίας της ζέστης που επικρατεί, Ριγανάς, γιατί αρχίζει να ανθίζει η ρίγανη, Ó ÂÈ ÛÙË ÛÂÏ. 2 Οδοιπορικό στη Χρύσω Όταν ακούς τις νύχτες του χειμώνα τ αστροπελέκια να θερίζουν στο Καυκί τα ρωμαλέα κέδρα και τα έλατα, είναι του Δία η φοβερή οργή. Μα όταν δεις στο Μαϊχωράφι τα πρώτα αγριολούλουδα της άνοιξης να υψώνουν το κορμάκι τους στον ήλιο της Περσεφόνης θάναι τα χαμόγελα που με λαχτάρα άφησε πίσω της τα σκοτεινά του κάτω κόσμου τα λαγούμια κι ανέβηκε τη γη για ν αναστήσει. ªÂÚÈÎ appleô Ë ÙË ÃÚ Ûˆ Î È ÙÔ Î Κι αν αντικρύσεις ξαφνικά να ξεπροβάλει απ το ρουμάνι λιοκαμένος και αψύς ο Γιώργο-Θάλλας, μη σκιαχτείς, τον τραγοπόδαρο τον Πάνα θάχεις δει που με το μαγικό του το σουραύλι γκρεμούς κι αγρίμια ημερώνει ολημερίς. Κι αυτή που στέκει στο σπιτάκι τ ακρινό ολόσκυφτη στον κήπο της με το τσαπί στα χέρια τα ιδρωμένα κι όλο το λιόκαμα στη ράχη του κορμιού της δεν είναι η Κώσταινα, σταμάτα να τη δεις, είναι η Δήμητρα, η θεά της γης και του πολύτιμου καρπού της. Κι όταν θα βγεις στης Χρύσως την πλατεία τότε θα δεις και τον κερδώο τον Ερμή πότε στο πρόσωπο του Γιώργη του Μαρούλη και πότε στου παλαίμαχου Θωμά να στέκεται μπροστά στη ζυγαριά κι ευρώ να χώνει στο σακκούλι. Κι έτσι ως θα κάθεσαι στον πλάτανο προτού ο ήλιος βασιλέψει του εσπερινού η καμπάνα θ ακουστεί γλυκόλαλη, παρήγορη, απαλή, την όποια αντάρα της ψυχής να γαληνέψει. Στα πανάρχαια βουνά που αγκαλιάζουνε τα μικρά μας χωριά, στέκει ολόρθη η ψυχή της πατρίδας μας που στο μακρύ ταξίδι και στα πάθη της έμαθε να κρατάει και να μπολιάζει τον κεραυνό του Δία με την ήρεμη γλυκιά ματιά της Παναγίας. Η ψυχή της πανάρχαιας πατρίδας μας στα περήφανα βουνά φτερουγίζει. Θανάσης Αβράμης πƒπ

2 XRYSIOTIKA NEA :54 ÂÏ 2 2 apple ÙÈÌÔ Úfi ÚÔ ÙË Ù ÈÚ ÏÏ ÓˆÓ ºÈÏÔÏfiÁˆÓ Î. Ó ÁÈÒÙË. μï Ô ÌÂÚ ÛÙ μú ÁÁÈ Ó Ε πίτιμο Πρόεδρό της, ανακήρυξε η Εταιρεία Ελλήνων Φιλολόγων τον Ευρυτάνα Φιλόλογο, τ. Γενικό Επιθεωρητή Μέσης Εκπαίδευσης κ. Παναγιώτη Κ. Βλάχο, κατά τη διάρκεια εκδήλωσης που πραγματοποιήθηκε στη Αίθουσα Τελετών του Φιλολογικού Συλλόγου «Παρνασσός». Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε για τον εορτασμό της συμπλήρωσης 55 χρόνων από της ίδρυσης της Εταιρείας. Στον κ. Παναγιώτη Βλάχο απενεμήθη ο τίτλος του επίτιμου προέδρου ως «αναγνώριση της μακράς και ευδοκίμου εκπαιδευτικής του προσφοράς, της επαγωγού και επωφελούς διδασκαλίας του, της ευεργετικής για τους φιλολόγους ασκήσεως των εποπτικών του καθηκόντων, της πλούσιας συγγραφικής του παραγωγής και κοινωφελούς δραστηριότητος και της ουσιαστικής συμβολής του εις το εθνωφελές έργον της Εταιρείας για την προαγωγή, υποστήριξη και προβολή των Ελληνικών Γραμμάτων, σε συνδυασμό και με το εγνωσμένο ανώτερον ήθος του». Ο κ. Π. Κ. Βλάχος γεννήθηκε στο Στένωμα Ευρυτανίας. Τα εγκύκλια μαθήματα διδάχθηκε στη γενέτειρά του και το Γυμνάσιο Καρπενησίου και στη συνέχεια φοίτησε στη Φιλοσοφική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών. Εργάσθηκε για λίγο στην ιδιωτική εκπαίδευση και το 1953 δε διορίστηκε στο Γυμνάσιο Καρπενησίου, όπου υπηρέτησε ευδόκιμα ως καθηγητής και Διευθυντής για μια 18ετία. Προαχθείς σε Επιθεωρητή ειδικότητας Φιλολόγων υπηρέτησε για πέντε χρόνια στην Η Περιφέρεια Ηπείρου και στη συνέχεια ως Γενικός Επιθεωρητής Μέσης Εκπαίδευσης στην Α Περιφέρεια Αθηνών και στη Βοιωτία. Για περισσότερα από πενήντα χρόνια είναι πρόεδρος του Συνδέσμου "Ευγένιος ο Αιτωλός", στο Καρπενήσι με το αξιόλογο Πνευματικό Κέντρο και την πλούσια Βιβλιοθήκη του. Στην Αθήνα μετέχει ή μετείχε στα Διοικητικά Συμβούλια της Εταιρείας Ελλήνων Φιλολόγων, Εταιρείας Φίλων του Λαού, Φιλεκπαιδευτικής Εταιρείας, Πνευματικού Κέντρου Ρουμελιωτών, Χριστιανικής Ενώσεως Εκπαιδευτικών, Συλλόγου "Οι Τρεις Ιεράρχαι" και είναι μέλος άλλων πνευματικών και φιλανθρωπικών Ιδρυμάτων. Στα Γράμματα παρουσιάστηκε το 1957 με την μελέτη του "Ο Μάρκος Μπότσαρης εις την ποίησιν του Σολωμού και του Κάλβου", ("Ρουμελιώτικο Ημερολόγιο"). Ακολούθησε σειρά μελετημάτων, επιφυλλίδων και άρθρων σε διάφορα περιοδικά και εφημερίδες και η κυκλοφορία βιβλίων, όπως: "Ο Στέφανος Γρανίτσας και η λαογραφία της Ευρυτανίας" (1961), "Ευγένιος ο Αιτωλός και το φερώνυμον Ελληνομουσείον" (1976), "Ευγένιος ο Αιτωλός, ο ευκλεής του Γένους Διδάσκαλος" (1976), "Σύγχρονος ελληνική αγωγή και διαχρονική δεοντολογία" (1977), "Παράδοσις και πρόοδος εις την Παιδείαν" (1979), "Όσιος Ευγένιος ο Αιτωλός" (1983), "Ο Στέφανος Γρανίτσας εθελοντής εις τους απελευθερωτικούς αγώνας του " (1983), "Σύναξις Ευγένιος ο Αιτωλός και η εποχή του" (Πρακτικά Επιστημονικού Συνεδρίου, Επιμέλεια, 1986), "Η διδασκαλία των Αρχαίων Ελληνικών, αίτημα εθνικόν» (1988), "Προσκύνημα εις την Θεσσαλονίκην" (επιμέλεια, 1996). Τα δημοσιεύματά, τα κείμενα, οι ομιλίες και οι παρεμβάσεις του, τα διακρίνει σοβαρός στοχασμός, ενάργεια έκφρασης και καλλιεπής διατύπωση, επισταμένη έρευνα και κυρίως τεκμηρίωση. Στα τελευταία του βιβλία ο κ. Βλάχος ασχολείται με την παιδεία και τα προβλήματά της. Η εφημερίδα μας τον συγχαίρει και του εύχεται υγεία και καλή συνέχεια στο έργο του. Γ.Τ. ÌÂÚ Ì ı Ì «Ó ÛÙ ÛÈÔ fiú ÈÔ Î È Ë appleâúèô ÙˆÓ ÁÚ ÊˆÓ», ÈÔÚÁ ÓˆÛ ÙÔ.. ÙÔ Ú ÛÙ ÚÈÔ appleôïèùèûùèîô Û ÏÏfiÁÔ μú ÁÁÈ ÓÈÙÒÓ «Ó ÛÙ ÛÈÔ fiú ÈÔ», Ì ÊÔÚÌ ÙË Û ÌappleÏ ÚˆÛË 350 ÂÙÒÓ, applefi ÙË Á ÓÓË- ÛË ÙÔ ÈÂÚÔÌfiÓ Ô Î È applefi ÙÔ ÛË- Ì ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ ÏfiÁÈÔ Î È È ÛÎ - ÏÔ ÙÔ ÌÈÛÔ ÙÔ π Î È ÙˆÓ Ú ÒÓ ÙÔ π ÈÒÓ. ËÌÂÚ appleú ÁÌ ÙÔappleÔÈ ıëîâ ÛÙÔÓ ÈÂÚfi Î È ÈÛÙÔÚÈÎfi ÒÚÔ ÙË appleëá «ºÔ- ÓÙ Ó» ÙË Á Ú ÛΠª. μú ÁÁÈ ÓÒÓ, ÒÚÔ Ó, ÌÂÏ - ÙË Î È ÛÙÔ ÛÌÔ ÙÔ ÛÔÊÔ È - ÛÎ ÏÔ. ΔËÓ ËÌÂÚ apple Ú ÎÔÏÔ ıëûâ appleï - ıô ÎfiÛÌÔ Î È Ì ÏËÛ Ó Û ٠ÂÈ ÈÎÔ ÁÎ ÚÔÈ ÂappleÈÛÙ ÌÔÓÂ. appleôïèùèûùèîfi Û ÏÏÔÁÔ μú ÁÁÈ ÓÈÙÒÓ ÂÍ ˆÛ ٠appleú ÎÙÈÎ ÙË ËÌÂÚ ÛÙÔ ÂÈÎÔÓÈ fiìâ- ÓÔ Î Ï ÛıËÙÔ È Ï Ô. Δ ıâúì Ì Û Á ÚËÙ ÚÈ ÛÙÔ Ú ÛÙ ÚÈÔ.. ÙÔ Û ÏÏfiÁÔ. Ó ÂÈ applefi ÙËÓ 1Ë ÛÂÏ. Κερασάρης ή Κερασινός, γιατί ωριμάζουν πια για τα καλά τα κεράσια, τζιτζικάρης, γιατί αρχίζει το μελωδικό τραγούδι του ο τζίτζικας και Κλήδονα ή Αιγιάννης και Αϊγιαννίτης, από την εορτή των γενεθλίων του Αγίου Ιωάννου του Προδρόμου (24/6), ημέρα με πλούσια έθιμα. Χαρακτηριστικό έθιμο οι φωτιές του Αϊ Γιάννη, που πηδούν από πάνω τους και καίγονται σ αυτές τα πρωτομαγιάτικα στεφάνια. Με την είσοδο του Ιουνίου αρχίζουν για τους γεωργούς μας οι θερινές, επίπονες εργασίες συγκομιδής των αγροτικών προϊόντων, που δεν επιδέχονται καμία αναβολή, γιαυτό και ο λαός μας σοφά λέει: -«Θέρος, τρύγος, πόλεμος», - Θέρoς, αλωνάρης, τρύγoς, στασιό δεν περιμένει. -«Από το θέρο ως τις ελιές, δεν απολείπουν οι δουλειές». Όπως δηλαδή ο πόλεμος έτσι και οι γεωργικές δουλειές πρέπει να γίνουν στην ώρα τους. Το βασικό όμως χαρακτηριστικό του Ιουνίου είναι ότι στις 21 του μηνός έχουμε το θερινό ηλιοστάσιο, την ημέρα αυτή (21/6) γίνεται η θερινή τροπή του ήλιου και έχουμε την μεγαλύτερη ημέρα. Η τροπή του ήλιου έχει επηρεάσει τον λαό μας, που πιστεύει ότι, όπως ο ήλιος αλλάζει τροπή και εισέρχεται στο θερινό ηλιοστάσιο, έτσι και η τύχη του ανθρώπου μπορεί να αλλάξει τροπή. Στις 21 Ιουνίου σε πολλά μέρη της Ελλάδος ο λαός αποφεύγει να εργάζεται, σε κάποιες δε περιοχές δεν γίνονται γάμοι τον Ιούνιο, για να μην θεριστούν από τον Χάρο. Η ημέρα του ηλιοτροπίου, ασκεί εξαιρετική επίδραση στον λαό μας, έτσι κα-θετί που συλλέγεται την ημέρα αυτή και μάλιστα πριν από την ανατολή του Ήλιου και μπαίνει στο σπίτι, πιστεύεται ότι επενεργεί θετικά για την υγεία των ανθρώπων, των ζώων και την καρποφορία των δένδρων. ΙΟΥΛΙΟΣ Ο Ιούλιος είναι ο έβδομος μήνας του έτους στο ημερολόγιο που χρησιμοποιούμε. Στο ρωμαϊκό ημερολόγιο, μέχρι το 46 π.χ., ήταν ο πέμπτος μήνας και ονομαζόταν Κυρινάλης. Στην συνέχεια όταν το ημερολόγιο μεταρρυθμίσθηκε, πήρε την έβδομη θέση και ονομάστηκε, από τον Μάρκο Αντώνιο, Jylius προς τιμή του Ιουλίου Καίσαρος, που είχε γεννηθεί στις 7 αυτού του μήνα. Εμείς κρατήσαμε την ρωμαϊκή προσωνυμία ÔÁÚ ÊÈÎ ÌËÓÒÓ πô ÓÈÔ - πô ÏÈÔ «Ιούλιος». Στο αττικό ημερολόγιο, οι αρχαίοι Ελληνες, τον Ιούλιο τον είχαν ως πρώτο μήνα του χρόνου και τον έλεγαν Εκατομβαιώνα, από τις πλούσιες θυσίες, τα «εκατόμβαια». Θυσία δηλαδή 100 βοδιών ή άλλων σφαγίων προς τιμή του Δία και του Απόλλωνα. Όπως όλοι οι μήνες, έτσι και ο Ιούλιος, πήρε από το λαό μας διάφορες ονομασίες εξ αιτίας των σημαντικών εορτών που υπάρχουν ή από τις γεωργικές και ποιμενικές εργασίες που γίνονται στη διάρκειά του. Ονομάζεται Αλωνάρης ή Αλωνιστής, γιατί γίνεται ο αλωνισμός των δημητριακών. Χορτοθέρης ή χορτοκόπος, γιατί κατά τη διάρκειά του κόβονται όλα τα χόρτα. Γυάλινος, γιατί αρχίζουν να ωριμάζουν, να γυαλίζουν, οι ρώγες των σταφύλιων. Χασκόμηνας ή Φουσκόμηνας, γιατί ωριμάζουν τα σύκα. Αϊλιάς, από την γιορτή του Προφήτη Ηλία, στις 20 Ιουλίου. Αϊκήρικος, Αγια Μαρίνα και Αϊ Μιλιανός από τις αντίστοιχες θρησκευτικές εορτές. Η ζέστη που επικρατεί τον Ιούλιο, συντελεί στην ωρίμανση των φρούτων και ο άβροχος καιρός είναι βασική προϋπόθεση για το αλώνισμα, την δεματοποίηση και μεταφορά του σανού, βασική τροφή των ζώων το χειμώνα. Οι γεωργικές εργασίες του Ιουλίου ξεκινούν με το φόβο αναπάντεχων βροχών ή χαλαζοπτώσεων, που είναι μεν σπάνιες αλλά και καταστροφικές για τη συγκομιδή των αγροτικών προϊόντων. -«Αλωνάρη έβρεχε στον ποντισμένο τόπο». Ο Ιούλιος είναι μήνας φορτωμένος με μικρές και μεγάλες γιορτές. Τις γιορτές των Αγίων Αναργύρων, της Παναγίας της Καψοδεματούσας ή Βλαχερνιώτισσας, της Αγίας Κυριακής, του Αγίου Προκοπίου, του Άγιου Κήρυκου, της Αγίας Μαρίνας, του προφήτη Ηλία, της Αγίας Αννας, της Αγίας Παρασκευής και του Αγίου Παντελεήμονα. Ο αγροτικός πληθυσμός της χώρας μας φοβούμενος τυχόν κακοκαιρία τον μήνα αυτό, που θα κατέστρεφε όλη την γεωργική παραγωγή, τοποθέτησε τις γιορτές των σημαντικών αυτών αγίων μέσα στον Ιούλιο, σαν προστασία της παραγωγής. - Τoυ ζευγoλάτη η πρoκoπή, στo αλώνι φαίνεται. Οι γεωργοί μας «φυλάνε» με σχολαστικότητα τις γιορτές των παραπάνω αγίων, αλλιώς πιστεύεται ότι η τιμωρία θα είναι μεγάλη από τον περιφρονημένο άγιο. Επειδή δε σε κάθε πόλη και χωριό της υπαίθρου μας θα υπάρχει και κάποια εκκλησία αφιερωμένη σε κάποιον από τους παραπάνω αγίους και βοηθάει και ο καλός καιρός, οργανώνονται τον μήνα αυτόν αρκετά πανηγύρια σε ολόκληρη τη χώρα. - «Τoν Ιoύλιo και oι γριές, κάνoυνε ξετσιπωσιές». Οι γιορτές των παραπάνω αγίων συμπίπτουν και με την ωρίμανση ορισμένων φρούτων και λαχανικών. Αποτελούσαν το ορόσημο της έναρξης της συγκομιδής τους. Γιαυτό υπάρχουν και σχετικές παροιμίες από το σοφό λαό μας. - Της Αγιά Μαρίνας ρώγα, τ' Αι Λιoς σταφύλι και ταγιό Παντελεήμονος γιομάτο το κοφίνι. -«Ο Προκοπής κόφτει αγγούρια, η Αγια Μαρίνα σύκα και ο Άη Λιάς σταφυλάκια μεσ' τα βεργοπανεράκια» Στις ορεινές περιοχές υπάρχει κάποια διαφορά, λόγω της χαμηλότερης θερμοκρασίας και έτσι έχουμε: -«Τ' άι Λιού καρύδι του Σωτήρος σταφύλι και της Παναγιάς το σύκο» Γρηγόρης Τριανταφύλλου

3 XRYSIOTIKA NEA :54 ÂÏ 3 Εταιρεία Ευρυτάνων Επιστημόνων Χαρ. Τρκούπη 56-58, τηλ. - fax: Αθήνα Y O KATA KEYH Yapple ı ÓÔ Î Ù ÛΠËÌ. M ÓÙ Με ενέργειες του Δ. Σ. της Εταιρείας πραγματοποιήθηκε 5/μερη εκδρομή Μελών της στην Κωνσταντινούπολη από 13 έως 17 Μαΐου, δια του Ταξιδιωτικού Γραφείου «ΙΑΣΩΝ» (Αιόλου 104, τηλ ), το οποίο διέθεσε ειδικό διώροφο πούλμαν με δύο οδηγούς, συνόδευσε δε - για την καλύτερη εφαρμογή του εκδρομικού προγράμματος και ο Ιδιοκτήτης - Δ/ντής του «ΙΑΣΩΝ» κ. Εμμανουήλ Κορίνος. Στην εκδρομή έλαβαν μέρος υπερ-εβδομήντα άτομα, είχε προσκυνηματικό χαρακτήρα στα μεγάλα Προσκυνήματα -Μνημεία του Ελληνισμού και της Ορθοδοξίας της Βασιλεύουσας και φυσικά τουριστικό ενδιαφέρον, επόπτευσαν δε την υλοποίηση της τα Μέλη του Δ.Σ.: α) Ευάγγελος Οικονόμου, Πρόεδρος, β) Δημήτριος Κουτρούμπας, Α' Αντιπρόδρος, γ) Γιάννης Ζούμπος, Γεν. Γραμματέας και δ) Βασιλική Καρρά, φιλόλογος - Μέλος του. Οι καιρικές συνθήκες ήταν εξαίρετες και η όλη εκδρομή στέφθηκε με πλήρη επιτυχία. Την 1η ημέρα - Παρασκευή, 13/5/05: Η αναχώρηση έγινε την 7:20' π.μ. από την Ομόνοια και μέσω Καμένων Βούρλων πήραμε καφέ και αναψυκτικά στο Κέντρο «Μπασιάκου», διασταύρωση εθνικής οδού Λαμίας - Στυλίδας, όπου και παραλάβαμε 4 εκδρομείς από το Καρπενήσι. Αφού διασχίσαμε την καταπράσινη θεσσαλική πεδιάδα, διημερεύσαμε σε θαυμάσιο κέντρο στον Πλαταμώνα και στη συνέχεια παραλάβαμε έξω από τη θεσσαλονίκη άλλους δύο εκδρομείς, για να καταλήξουμε το βράδυ, μετά τα πανέμορφα Μακεδονικά παράλια στο πολυτελέστατο Ξενοδοχείο της Αλεξανδρούπολης «ΘΡΑΚΗ -ΠΑΛΛΑΣ», όπου και η πρώτη διανυκτέρευση μας, μετά το πλουσιότατο πρόγευμα, αναχωρήσαμε δια της θρακικής παραλίας προς τον Έβρο. Την 2η ημέρα - Σαββατο, 14/5/05: Στη γέφυρα του Έβρου φθάσαμε μετά δίωρη διαδρομή, έγινε εκεί ο έλεγχος διαβατηρίων κ.λ.π., διαρκείας 2 1/2 ωρών περίπου. Στη συνέχεια βρεθήκαμε στην απέραντη πεδιάδα της Ανατολικής Θράκης. Θαυμάσαμε τα τουρκικά ιχθυοτροφεία με τα νερά του Έβρου και τις απέραντες εκτάσεις ορυζώνων, που αρδεύονται με τα νερά του ποταμού. Ωριαία στάση κάναμε στην παραλιακή πόλη Ραιδεστό, φθάσαμε στην Κ/πολη το μεσημέρι και καταλύσαμε στο Ξενοδοχείο «ΚΡΥΣΤΑΛ» στην ανατολική όχθη του Κερατίου Κόλπου. Μετά σύντομη ανάπαυση επιβιβασθήκαμε στο λεωφορείο μας και άρχισε η εφαρμογή του προγράμματος επισκέψεων μας, κατόπιν ειδικής ενημερώσεως μας από την εξαίρετη ξεναγό κα Φωτεινή, η οποία μας επεδείκνυε και μας ανέλυε τα περίφημα Ιδρύματα - Μνημεία της Βασιλεύουσας, όπως τις γέφυρες του Κερατίου, Χριστ/κούς Ναούς, Τζαμιά, ονομαστές συνοικίες, το υδραγωγείο του Ιουστινιανού, τα τείχη της Πόλεως, και κτίσματα, για να καταλήξουμε στην παραλία του Βοσπόρου, όπου με ειδικό καραβάκι έγινε η πρώτη θαλασσινή κρουαζιέρα μας κοντά στα δυτικά και ανατολικά παράλια του Βοσπόρου, επισημάναμε τα θαλάσσια ρεύματα του στενού, θαυμάσαμε τα υπέροχα κρατικά και ιδιωτικά κτήρια - Ξενοδοχεία, Παν/κές Σχολές, Εργοστάσια, επαύλεις κ.ά., στην παραλία της Πόλης, της Χαλκηδόνας και άλλων παραλιακών προαστίων της Κ/πολης στην Προποντίδα, της οποίας ο πληθυσμός, λέγεται ότι ξεπερνά τα 17 εκατομμύρια κατοίκους, εκ των οποίων πολλοί ξένοι τουρίστες. Με το τέλος της υπέροχης αυτής θαλασσινής κρουαζιέρας, καταλύσαμε για δείπνο σ' ένα ωραίο παραλιακό εστιατόριο, όπου γευθήκαμε το τουρκικό μενού με κύριο φαγητό «ψάρι Προποντίδας». 3η μέρα - Κυριακή, 15/5/05: Μετά το πρωινό επιβιβαστήκαμε στο λεωφορείο μας και κατευθυνθήκαμε στον Ιππόδρομο, αφού απολαύσαμε τη θέα του Κερατίου με τις μεγάλες γέφυρες, από όπου πολλοί εψάρευαν στα ήσυχα νερά του Κόλπου (μήκους 7 χλμ.). Η ξεναγός μας ανέλυε αυτά που βλέπαμε, αλλά στον Ιππόδρομο, επειδή γίνονταν εκείνη την ημέρα ράλυ αυτοκινήτων, η αστυνομία είχε αποκλείσει τον χώρο και εξ αποστάσεως είδαμε τον Αιγυπτιακό Οβελίσκο και τα άλλα μνημεία του χώρου αυτού. Έτσι κατευθυνθήκαμε στην «ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ», στην κορυφή ενός παραλιακού λόφου εκ των επτά, που έχει η Κ/πολη, Μεγαλόπρεπο, επιβλητικό οικοδόμημα του Ιουστινιανού με τους τεράστιους χώρους - λέγεται ότι χωρούσε χιλιάδες πιστούς. Ο Γυναικωνίτης μόνο χωρούσε γυναίκες, στην προθήκη του οποίου υπήρχε ειδική θέση για την αυτοκράτειρα, η οποία μετεφέρετο εκεί με πολυτελή άμαξα δια οφιοειδούς οδού στο αριστερό του πρόναου. Ο μεγαλοπρεπής τεράστιος τρούλος, οι κιονοστοιχίες, τα ολίγα ψηφιδωτά, που έχουν αποκαλυφθεί, η μεγάλη κόγχη του Ιερού και τα τέσσερα B ÛÈÏÂ Ô 5 N. E Ú Ù Ó - Ì TËÏ: ήμερη εκδρομή μελών της εταιρείας στην Κων/πολη (Παρασκευή 13/5/05 - Τρίτη 17/5/05) ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ MOYPTO HMHTPIO HÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈÎ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ EappleÈÛΠËÏÂÎÙÚÈÎÒÓ ÂÈ ÒÓ TËÏ: KAP ENH I ΧΡΥΣΙΩΤΗ Μην ξεχνάς τη γενέτειρά σου. Με την πρώτη ευκαιρία προσπάθησε να βρεθείς κοντά της. EΘNIKH H ΠPΩTH AΣΦAΛIΣTIKH BAΣIΛIKH XAΛKIA 3 στηρίγματα του τρούλου, όπου παλαιότερα εικονίζονταν οι 4 Ευαγγελιστές και τώρα υπάρχουν 4 τεράστια στρογγυλά αραβουργήματα του Κορανίου, έξω δε στις 4 γωνίες του προαυλίου του Ναού υψώνονται 4 Μιναρέδες, ισοϋψείς σχεδόν με τον τρούλο της Αγίας Σοφίας, η οποία από τους Τούρκους ονομάζεται «ΜΟΥΣΕΙΟΝ ΑΓΙΑ - ΣΟΦΙΑ». Μετά δίωρη ξενάγηση πήγαμε στην Ι. Μονή Παναγίας Βαλουκλή, όπου παρακολουθήσαμε τη θεία Λειτουργία, χοροστατούντων του Οικουμενικού Πατριάρχου Κ/λεως κου Βαρθολομαίου, του Πατριάρχου Αλεξανδρείας Θεοδώρου, πέντε Συνοδικών Μητροπολιτών του Πατριαρχείου και άλλων κληρικών. Μετά την μεγαλοπρεπή θ. Λειτουργία, πήραμε την ευχή των δύο Πατριαρχών, παρακολουθήσαμε το μνημόσυνο των αοιδίμων Οικ/κών Πατριαρχών, των οποίων οι τάφοι είναι στο δυτικό προαύλιο του Ναού, όπως συνηθίζεται κάθε χρόνο αυτή την Κυριακή των Μυροφόρων. Έπειτα ημείς οι Ευρυτάνες, μερίμνη του Ηγουμένου της Ι. Μονής Τατάρνης, Αρχιμανδρίτου π. Δοσιθέου Κανέλλου, ο οποίος ήταν στην Πόλη, πήγαμε στο Κοιμητήριο, ανατολικά του Ι. Ν. της Παναγίας, όπου είναι οι τάφοι πολλών Ευρυτάνων - Αγραφιωτών - μεταξύ των οποίων και ο τάφος του Διδασκάλου Ι. Σιδέρη - Σιδερίδη, εκ Μεγάλου Χωρίου -, όπου εις κεντρικόν κενοτάφιον με ωραίον μαρμάρινον Σταυρόν και ειδική αναγραφή, εψάλη «Τριάγιον» υπό Μητροπολίτου κ. ά. Κληρικών. Επιστρέφοντες στο προαύλιο του Ναού, έγινε ειδική εκδήλωση προς τιμήν του Πατριάρχου Αλεξανδρείας, όπου έγινε αναφορά από τον ομιλητή ότι παρίσταται και ομάδα 70 Ευρυτάνων Επιστημόνων της Εταιρείας μας. Έπειτα έγινε - ύστερα από γεύμα σε θαυμάσιο παραλιακό κέντρο - εστιατόριο - περιήγηση σε ωραίες τουριστικές περιοχές της Πόλεως με παλαιά και σύγχρονα μνημεία, όπως το Μουσουλμανικό Μουσείου Τοπ-Καπί με ενδυμασίες Σουλτάνων, σκεύη, έπιπλα και χρυσαφικά των Σουλτανικών ανακτόρων, τα τείχη του Θεοδοσίου, τον Πύργο του Γαλατά, το Μπλε και Γενί Τζαμί και άλλα αξιοθέατα. Το βράδυ πολλοί εκδρομείς διασκέδασαν σε ανατολίτικη τουρκική ταβέρνα, όπου παρακολούθησαν τοπικούς χορούς (Κοζάκικα συγκροτήματα). 4η ημέρα - Δευτέρα, 16/5/05: Το πρωί επίσκεψη - προσκύνημα στον Ι. Ν. Αγίου Γεωργίου στο Φανάρι, όπου αφού ανάψαμε το κερί μας, προσκυνήσαμε τις Λάρνακες των Πατριαρχών Γρηγορίου του θεολόγου και Ιωάννου Χρυσοστόμου, που πρόσφατα επιστράφηκαν από τη Ρώμη, τα λείψανα των Αγίων Ευφημίας και άλλων Αγίων, σταθήκαμε αμίλητοι μπροστά στη μαύρη κλειστή πόρτα, όπου απαγχονίστηκε ο Πατριάρχης Γρηγόριος ο Ε', είδαμε τα Γραφεία του Πατριαρχείου, στο Φανάρι και έπειτα ανεβήκαμε στην Ι. Μονή Παναγίας Βλαχερνών. από όπου πήραμε και άγιασμα, ας σημειωθεί εδώ ότι σ' όλα τα προσκυνήματα της Κ/πολης προεφέρεται δωρεάν άγιασμα. Από εκεί θαυμάσαμε το μεγάλο κτίριο της «Μεγάλης του Γένους Σχολής» και άλλα μεγάλα ελληνικά κτίρια, τα οποία έχουν εγκαταληφθεί μετά το 1955 και ερειπώνονται. Έπειτα κατεβήκαμε με το δικό μας λεωφορείο στην παραλία της Προποντίδας όπου με ειδικά ναυλωμένο καραβάκι παραπλεύσαμε τα δύο πρώτα από τα Πριγκιποννήσια, την Πρώτη και την Αντιγόνη και αποβιβασθήκαμε στη Χάλκη. Επειδή στα νησιά αυτά δεν επιτρέπεται να κινούνται αυτοκίνητα, ανεβήκαμε στην κορυφή του λόφου της Χάλκης. (1 1/2 περίπου χλμ.) με άμαξες αλόγων - τριών θέσεων -και αρκετοί οδοιπορικώς. Στην είσοδο του μεγάλου κτιριακού συγκροτήματος της Χάλκης μας υποδέχθηκε Ιερομόναχος της Μονής, ο οποίος οδήγησε τα Μέλη του Δ. Σ. της Εταιρείας στον Ηγούμενο της Σχολής, Μητροπολίτη Μοσχονησίων κο Απόστολο, ο οποίος μας δέχθηκε φιλοφρονέστατα και μας έδωσε την άδεια να επισκεφθούμε τις αίθουσες διδασκαλίας και τη Βιβλιοθήκη της Σχολής, που παραμένει κλειστή από το 1971 και στην οποία μπορούσαν να διαμείνουν 150 σπουδαστές της με τους καθηγητές και το λοιπό προσωπικό της. Η τουρκική σημαία και η προσωπογραφία του Κεμάλ στην είσοδο της Σχολής, η οποία είναι και Μοναστήρι της Αγίας Τριάδος, με τον αντίστοιχο Ι. Ναό, μας συνόδευσαν με ανάλογα συναισθήματα ως την παραλία. Με το καραβάκι πήγαμε στο τέταρτο και δυτικότερο νησάκι, την Πρίγκιπο, όπου σε παραλιακό εστιατόριο γευματίσαμε. Το βραδάκι επιστρέφοντας στη Πόλη, πολλά από τα μέλη μας επισκέφθηκαν τη Σκεπαστή Αγορά (Καπαλί - Τσαρσί), για να κάμουν τα ψώνια τους, αν και αυτά προσφέρονται και στους δρόμους από πλανόδιους πωλητές, που χρησιμοποιούν με άνεση τα ελληνικά και μπορούν να σου προσφέρουν ό,τι ζητήσεις με έντονο, βέβαια παζάρεμα. 5η ημέρα - Τρίτη, 17/5/05: Μετά το πλούσιο, όπως πάντοτε, πρωινό μας στο Ξενοδοχείο «ΚΡΥΣΤΑΛ», ήλθε η ώρα της αναχωρήσεως. Μερικοί προτίμησαν να επιστρέψουν αεροπορικώς με εισιτήριο 125 ευρώ. Οι υπόλοιποι με το λεωφορείο μας φύγαμε στις 7:30'π.μ. και δια της ιδίας οδού, περάσαμε τον Έβρο - όπου και οι σχετικές διατυπώσεις ελέγχου στη Γέφυρα του ποταμού -γευματίσαμε στην Ασπροβάλτα Θεσσαλονίκης, παρακάμψαμε την μεγάλη λίμνη Βόλβη και με δυο - τρεις σταθμεύσεις για αναψυχή, φθάσαμε στην Ομόνοια Αθηνών στις 11 μ.μ., το βράδυ. Το κλίμα μέσα στο λεωφορείο ήταν πολύ ευχάριστο με τραγούδια, ανέκδοτα, σχόλια, απαγγελίες ποιημάτων, αναμνήσεις από την εκδρομή αυτή, ώστε στο τέλος να είναι όλοι πλήρως ευχαριστημένοι. Έτσι και αυτή η εκδήλωση της Εταιρείας μας ήταν απόλυτα επιτυχής, αφήκε άριστες εντυπώσεις, στοίχισε ελάχιστα (195 ευρώ για εισιτήρια, Ξεν/χεία, πρωινό και ένα γεύμα ημερησίως) και εκφράσθηκε η επιθυμία από όλα σχεδόν τα Μέλη μας να επαναληφθούν παρόμοιες εξορμήσεις της Εταιρείας μας. Αθήνα, Από το Γραφείο Τύπου της Ε. Ε. Ε. Aσφαλιστικός Σύμβουλος A.E.E.Γ.A. H EΘNIKH ETAIPIA TOY OMIΛOY THΣ EΘNIKHΣ TPAΠEZAΣ THΣ EΛΛAΔOΣ A.E. Kαρπενήσι: Tηλ Aθήνα: Kιν MÈÏÙÈ Ë ÂÔ ˆÚfiappleÔ ÏÔ MË ÓÈÎfi TÔappleÔÁÚ ÊÔ TËÏ: , K ÚappleÂÓ ÛÈ ñ , Aı Ó ˆÏÔ ÓÙ È È ÌÂÚ ÛÌ Ù

4 XRYSIOTIKA NEA :54 ÂÏ 4 4 ÏÒÓÈÛÌ ÙÔ Ó ÂÈ apple ÙËÓ 1Ë ÛÂÏ. Το αλώνισμα σε κείνους τους καιρούς, είχε μια μορφή ποινικής εξιδανίκευσης κι ομορφιάς ξεχωριστής, έτσι καθώς γίνονταν με τ άλογα που τάφερναν στο χωριό οι βαλμάδες ή αλωναραίοι καθώς τους έλεγαν. Ετούτοι ήταν βλάχοι που ξεκαλοκαίριαζαν στα κοντινά βουνά και κάθε χρόνο έκαναν συντροφιές και γύριζαν από χωριό σε χωριό κι αλώνιζαν, παίρνοντας, συνήθως, την αμοιβή τους σε καρπό. Κάθε βαλμάς είχε τους δικούς του νοικοκυραίους που θ αλώνιζε την παραγωγή τους, σχεδόν τους ίδιους κάθε χρόνο. Όσο για τ αλώνια, αυτά ήταν καμωμένα είτε με όμορφη καλοπελεκημένη πέτρα ή και με σκέτο χώμα που τ άλειβαν στην επιφάνειά του με γελαδοσβουνιά, γιατί καθώς ξηραίνονταν η λάσπη δεν υπήρχε κίνδυνος να σκάσει το χώμα και ν ανακατευθεί με το σιτάρι. Φυσικά τα πιο εξυπηρετικά ήταν τα πετράλωνα που χρειάζονταν να καθαρισθούν μονάχα μια φορά το χρόνο, από τα χόρτα που έβγαιναν ανάμεσα στις χαραμάδες που άφηναν οι πέτρες. Τα πετράλωνα τα κατασκεύαζαν ειδικοί μαστόροι. Στο κέντρο του αλωνιού υπήρχε, καλά μπηγμένο ένα γερό ξύλο, που τόλεγαν στρίγερο ή στρουϊρό. Από κεί έδεναν τις τριχές με τις οποίες έφερναν γύρες μέσα στ αλώνι τ άλογα. Πιο πέρα από τ αλώνι υπήρχε ένας χερσότοπος, όπου και στήνανε οι χωριανοί τις θυμωνιές τους, μια που τ αλώνια ήταν συνήθως κοινοτικά και τα χρησιμοποιούσαν με τη σειρά. Κάθε φορά που ένας αλώνιζε και τέλειωνε με το ξανέμισμα και μάζευε τον καρπό του, όποιος προλάβαινε κι έστηνε δίπλα στο στρίγερο ένα δεμάτι σιταριού, εκείνος θ αλώνιζε. Κανένας δεν χάλαγε τη σειρά, γιατί πίστευαν πως αυτό θα ήταν κακό για την επόμενη σοδειά τους. Επίσης μαλώματα, την περίοδο του αλωνίσματος και μάλιστα κοντά στ αλώνια, τα θεωρούσαν κακοσημαδιά και τ απέφευγαν με κάθε τρόπο. Τώρα που ήταν η ώρα του καρπού, έπρεπε, περισσότερο, να υπάρχει η αγάπη ανάμεσά τους. Η ατμόσφαιρα αυτή του αλωνίσματος είχε κάτι από την ομορφιά και την ποίηση των «Ειδυλλίων» του Θεοκρίτου, με την θάλασσα των χρυσών σιταριών που γιόμιζαν τ αλώνια, με τους νοικοκυραίους όλο χαμόγελο και κέφι, με τους βλάχους ντυμένους τα βαρειά σκουτιά τους, το στριφτό μουστάκι, τα σελλιάχια και το τραγούδι το λεβέντικο. Ήταν να H ÁÏ ÎÈ appleïâ Ú ÙË ˆ H Ê ÚÌ Rammos ÂÎÙÂÏ apple Ú ÁÁÂÏ Â ÁÂÓÂıÏ ˆÓ, Á ̈Ó, Î.Ï.apple. TÔ ÚÙ ˆÁÚ ÊÈÎ, apple ÁˆÙ, ÁÏ Î Ì ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË appleôèfiùëù ZAXAPO A TEIA A/ºOI PAMMOY K Ù ÛÙ Ì Ù Ì : Ï. ÚÎÔ ÙËÏ: TÚÔ Ì Ó 4 ÙËÏ: ÙÚfiÎÏÔ 45 ÙËÏ: EP A THPIO-KATA THMA: K ÚappleÂÓËÛ Ô 20 Ì ÙËÏ: καμαρώνεις και να χαίρεσαι αυτή την γοητευτική ατμόσφαιρα. Αντιβούϊζε το χωριό κι οι ρεματιές και τα σύρραχα από τις φωνές των βαλμάδων που έτρεχαν από κοντά στα σπαθάτα τους άλογα, καθώς εκείνα κομμάτιαζαν το σιτάρι. Δεμένα γερά με χοντρές τριχιές από τον στρίγερο, φρούμαζαν και πηδούσαν μέσα στο απλωμένο χρυσάφι του σταριού, κι νοικοκυραίοι από γύρα με τα ειδικά σύνεργα, τα ξύλινα ή σιδερένια δικούλια, πρόσεχαν μην ξεχειλίσει το σιτάρι από τις άκρες τ αλωνιού. Κι όλοι, αλωνιστάδες και νοικοκυραίοι, είχαν το κέφι στην καρδιά και το τραγούδι στα χείλη, ένα τραγούδι που μιλούσε για την πληρωμή του ανθρώπινου μόχθου, για την αμοιβή του κόπου τους, για τον καρπό που θα γιόμιζε τ αμπάρια του σπιτιού. Θα γνωρίσουμε στη συνέχεια, αυτή την ατμόσφαιρα της προετοιμασίας για τ αλώνισμα σε ρουμελιώτικο χωριό, εδώ και κάμποσα χρόνια. Στο πετράλωνο ένα αντρόγυνο στρώνει τα δεμάτια κι ετοιμάζεται για το πανηγύρι του αλωνίσματος, καθώς αχνοροδίζει, στις κοντινές κορφούλες, η ανάσα της καλοκαιριάτικης αυγής. Είναι δυο ηλικιωμένοι χωριάτες. Ο άντρας πλησιάζει τα εξήντα ενώ η γυναίκα του είναι κάπου δέκα χρόνια μικρότερή του. Καθώς το έργο κινάει το χαρούμενο δρόμο του, κινάει κι ο λόγος, λόγος απαντοχής κι ελπίδας στην καρδιά τους, ένας λόγος που συνδυάζεται και με την χαρακτηριστική ομορφιά του εθίμου. Χάραξε για καλά, γυναίκα, και λόγου μας δε στρώσαμε ακόμα τ' αλώνι. "Όπου νάναι θα φανούνε κι' οι βαλμάδες. Όλα θα τα προλάβουμε, αφέντη,. Έχει ο θεός. Έτσι μπόλικος πού είναι ο καρπός, μεγαλώνει πιότερο κι' ή λαχτάρα της καρδιάς μας. Όσο για τους βαλμάδες δεν είναι δα και τόσο εύκολο να φτάσουν από τα τσοπάνικα λημέρια, νωρίς - νωρίς. Ό δρόμος είναι κάμποσος και δεν πρέπει να κουραστούνε κι οι ίδιοι και τ' αλόγα τους. Να κουραστεί ο Τριτσιμπίδας κι' ο Λιαροκάπης, γυναίκα; Αυτοί παίρνουν περαταριά χωριά και χωριά με τ' αλόγα τους. Οι καλύτεροι άλωνιστάδες. Και ξέρεις σόϊ πάει το βαλμαλίκι. Αλωνιστάδες πάππου προς πάππου. Άξιοι, χεροδύναμοι κι' άνθρωποι με μπέσα. "Έτσι και σου πουν την τάδε ώρα, τη τάδε μέρα, θα ρθούνε, να μην κρατήσουν το λόγο τους δε γίνεται. Ό κόσμος, πού λέει ο λόγος, να χαλάσει, θα 'ρθούνε. Με το φεσάκι τους στραβά, μόλις πού να κρύβει τα κατσαρά τους τα.μαλλιά, με τη φέρμελη, το σελλιάχι, τη σκαλισμένη γκλίτσα και το κοντοκάπι. Ετούτοι την κρατάνε τη λεβέντικη, τη ρωμαίικη τη φορεσιά. Και με τι καμάρι, αληθινά όπως της ταιριάζει. Μιλάω για βιασύνη κι' απολησμονήθηκα στη κουβέντα. Μα έτσι όμορφα πού είναι όλα τριγύρω μας. Τόση ομορφιά και τόση καλωσύνη! Ό θεός πού σκόρπισε μ' απλοχεριά την ομορφιά ολόγυρά μας, δίνει τώρα περίσσια και τη χαρά στην καρδιά μας, με τον πλούσιο τον καρπό. Να κόψω ένα ξύλο σταυρωτό να το μπήξουμε στο στροϊρό, καταμεσίς στ' αλωνιού το χρυσαφένιο πλάτος, όλα να πάνε καλά στην ευλογημένη ετούτη μέρα. Να το μπήξεις αφέντη, κι' απέ να βάλουμε στη ρίζα του, κάτω από τα τρία πρώτα δεμάτια, Œ Ô Ì ÙËÓ Î Ï ÙÂÚË Ï ÛË ÁÈ ÙËÓ Î ÔÛË ÙÔ ÂÓÙ appleô Û Ì à ÌËÏfiÙÂÚÔ ÎfiÛÙÔ, Î Ï ÙÂÚË ÂÌÊ ÓÈÛË Î È ÁÚ ÁÔÚË apple Ú ÔÛË Î fiûâè - Ú ÊÈÎ Δ Ó ÚÈÛÙ K ÚappleÔ Ë Παραλαμβάνουμε την ύλη του εντύπου σας με κούριερ, fax, ή ταχυδρομικά. Αναλαμβάνουμε όλη τη διαδικασία έκδοσης του εντύπου σας, τις διορθώσεις καθώς και την ταχυδρόμησή του. Εφημερίδες Περιοδικά Βιβλία - Ημερολόγια Διαφημιστικά έντυπα È ÏÏfiÁÔ Î È ÁÈ ÂÊËÌÂÚ Â, È Ï Αγίου Γεωργίου 25 & Πετρουπόλεως Ίλιον Τηλ.-Fax: karpouzi@otenet.gr μπόλικο λιβάνι, ένα τριμμένο δαφνόφυλλο από τα βάγια πού κρατάμε στο εικονοστάσι και τρία μεγάλα σκόρδα, με την πλεξούδα τους. Μάτι να μην πιάσει τ' άλογα, θυμάσαι δα τι έπαθαν, πρόπερσυ, οι Κωστακαΐοι πούχασαν πάνω στ' αλώνι την καλλίτερη σαρακατσάνικη φοράδα. Αν θυμάμαι λες, γυναίκα. Μπορεί ν' απολησμονήσει κανένας το μεγάλο το κακό, να σκάσει το πράμα μέσα στ' αλώνι από το μάτι. Μα τι φοράδα ήτανε κείνη! Τεφαρίκι ολάκερο. Χλιμίντραγε σα να τραγούδαγε. Σπαθάτο, άξιο, πρώτο στ' ασκέρια των βαλμάδων. Έλεγα πολλές φορές στον αφέντη του: «Μωρέ συμπέθερε, ρίχνε καμμιά φορά κι' από λίγο αγιασμό στη φοράδα να μην την πιάσει το κακό μάτι. Κρέμασε του και κανένα χαϊμαλί με το κοκκαλάκι της νυχτερίδας μέσα σε χρυσοκλωστές». Που ν' ακούσει ο βλάχος. Ώσπου ήρθε ή κακή ή μέρα πού να μη δευτερώσει. Είχανε φτάσει στη μεσιά τ' αλωνιού, ότι Ó ÂÈ ÛÙËÓ 5Ë ÛÂÏ. Παράκληση Όπως γνωρίζετε, τα Χρυσιώτικα Νέα είναι μια μικρή τοπική εφημερίδα και δεν έχει τα μέσα να πληροφορείται όσα συμβαίνουν, ευχάριστα ή δυσάρεστα, στους αγαπητούς μας συντοπίτες. Γι αυτό σας παρακαλούμε να μας ενημερώνετε, αν θέλετε να δημοσιεύουμε, ό,τι ευχάριστο ή δυσάρεστο σας συνέβη (Γεννήσεις-Θάνατοι, Μνημόσυνα, Επιτυχίες, Αποφοιτήσεις από σχολές, Διάφορες διακρίσεις κ.λπ.). Επίσης να μας ενημερώνετε για την αλλαγή της διεύθυνσής σας, ώστε να παίρνετε την εφημε-

5 XRYSIOTIKA NEA :54 ÂÏ 5 ιος apple ÏÈÔ Î ÈÚÔ Ó ÂÈ apple ÙËÓ 4Ë ÛÂÏ. τσάκιζε ή καλαμιά, σαν πέρασε από κει ή κακίστρα η γριά Λούτινα, το κακό το μάτι του χωριού. «Ή ώρα ή καλή είπε ξερά». Κι' από μέσα της «Μωρέ τι φοράδα είναι τούτη!» Κι' Έφυγε κατά το κεφαλάρι. Και το κακό δεν άργησε. Φρένιασε το πράμα, πέφτει κάτου, σπαρταράει. Πριν προλάβουμε να του διαβάσουμε το ξόρκι και να το σταυρώσουμε, έσκασε. Μάτι να σου πετύχει! Σκόρδο και λιβάνι στα μάτια σου κακίστρα γριά Λούτινα, μακριά από τ' αλώνι και την προκοπή μας. Να βάλεις σταυρωτά τα πέντε πρώτα δεμάτια, γυναίκα. Κοιτώντας κατά την ανατολή, δοξολογώντας το θεό για τη χαρά πού μας δίνει με τον μπόλικο καρπό. Ν' αποσώσουμε, αφέντη, το στρώσιμο κι' απέ σα φτάσουν οι βλάχοι με τα πράματα, να κοιτάξω την ετοιμασία του μεσημεριάτικου. Πάντα κάτου από την πυκνή των δέντρων τη φυλλωσιά φρέσκο και δροσερό θάναι το νερό και παραδίπλα το παγούρι με το τσίπουρο. Οι βλάχοι το τραβάνε το τσίπουρο. Μη δα τόχουνε και στο κονάκια τους, γυναίκα. Εκεί άλλο από μυζήθρα, ξυνόγαλο και χλωροτύρι μη δα κι' έχουνε και τίποτες άλλο. Σαν κατεβαίνουν στα χωριά το ρίχνουν στο πιοτό. Κρασί θάχουμε βέβαια ακόμα στο μεγάλο βαγένι. Να τραβήξουμε καμία νταμιζάνα, το μεσημέρι, σαν αποσώσουμε τ' αλώνισμα. Και βέβαια έχουμε, αφέντη. Κι' έτσι πλούσιο θάναι το τραπέζι της τρανής γιορτής. Πίττες και σαλάτες και τυριά και μεζεκλίκια μπόλικα. "Όσο για την πίττα θα την θυμούνται κι' από πέρυσι, γυναίκα, τόσο καλή πού βγαίνει από τα χέρια σου. Καλά συρμένο το πέτρο, με το τυρί και το βούτυρο στην κανονική τους αναλογία, ροδοψημένη στη γάστρα. Να τρως και να γλείφεις και τα δάχτυλα σου. Λέω να φωνάξουμε και την ανεψιά μας, τη Λαμπρινή, να μας βοηθήσει σα θ' απλώσει το στάρι και θα γιομίσει το πετράλωνο, καρπό κι' άχυρο. Θα τα βολέψουμε μοναχοί μας, Θανάση. Μη χολοσκάς. Μπορεί λιγάκι να μας βοηθήσει στο πρωτογύρισμα. Βάνω σταυρωτά τα πρώτα πέντε δεμάτια. «Ή ώρα ή καλή, αφέντη, κι ο Χριστός κι οι άγιοι κοντά μας». Αμήν. Τι βλέπω, Διαμάντω. Νάσαι καλά πού όλα τα θυμάσαι και τα προσέχεις καθώς ταιριάζει. Έβαλες κιόλας στην ασημένια κούπα τρία κομμάτια μοσχολίβανο να σταυρώσεις τον στρίγερο και τα πρώτα δεμάτια και το μπουκάλι με τον αγιασμό να ρίξεις στο σιτάρι, για το καλό. Όλα πρέπει να γίνουν, αφέντη. Για το καλό το δικό μας, για τη σοδειά και την προκοπή μας. Για το καλό του χωριού ολάκερου. Του λόγου σου μην απολησμονήσεις το σταυρόχορτο και το μαυρομάνικο μαχαίρι στο στρίγερο. Το σταυρόχορτο είναι από χτες κομμένο, γυναίκα. Να του βάλω μιαν άσπρη κλωστή κι' απέ θα το στήσω στην κορφή του στρίγερου. Παραδίπλα καρφωτό το μαυρομάνικο μαχαίρι με την ολοκέντητη λαβή, ν' αποδιώχνει το κακό το μάτι από τη χαρά τ' αλωνιού. Όπου νάναι θα φανεί κι' ο Λιαροκάπης με τον Ντορή και το Μούρκο. Μονάχα του λόγου του απόμεινε να φοράει τη φουστανέλλα από το Βλάχικο συνάφι πού κατεβαίνει στο χωριό για τ' αλώνισμα. Οι άλλοι του σιναφιού φοράνε μονάχα τη φέρμελη, το γιλέκο και τη μακρυά τη μπουραζάνα, ίδια φουσκωμένη βράκα. Ο Λιαροκάπης όμως δεν αποχωρίζεται τη φουστανέλλα κι' έτσι καθώς τρέχει από κοντά στ' αλόγα κι' ανεμίζει στο αλαφρό το αγεράκι, νοιώθεις την ομορφάδα και τη λεβεντιά της φορεσιάς πού μοσχοβολάει παλληκαριά. Άργεψε λιγάκι να φανεί, μα πρέπει, ξημερώματα, να βοσκήσει λιγάκι στο τρανό λειβάδι και τ' αλόγα. Λιγάκι, καθώς λέει κι' ο ίδιος. Μη βαρύνουν πολύ και δεν έχουν την αλαφράδα να πετάνε πάνω στο χρυσάφι τ' αλωνιού. Σκέψου, γυναίκα. Τόσο χρυσάφι απλωμένο μπροστά μας. Πόσος κόπος χρειάστηκε να γίνει δεμάτι και καρ-πός. Σπαρμουδιά, βοτάνισμα, θέρισμα, κουβάλημα, θυμώνιασμα. Και τώρα το πανηγύρι τ' αλωνιού. Ό μεγάλος κόπος γίνεται τρα-γούδι και τ' όνειρο που το θερμαίναμε τόσο καιρό στην καρδιά μας, γίνεται καρπός, ή χαρά κι' ή ομορφιά της ζωής μας. Έτσι είναι, αφέντη. Προσμένοντας και δουλεύοντας με την πίστη στην καρδιά, τ' όνειρο παίρνει το δρόμο του. Γίνεται από πράσινο χορτάρι, χρυσάφι και καρπός. Ευλογημένο τ' όνομα του θεού, πού μας αξίωσε και φέτος πάλι την ίδια χαρά να δοκιμάσουμε! Χρόνια τώρα λαχταράμε τούτη την ώρα. Φοβόμαστε μην ανοχέψει το χωράφι. Από κοντά μην του λείψει ή έγνοια κι' ή φροντίδα μας. Με τη λαχτάρα μη δεν έχει στην ώρα του τη βροχή για να μεστώσει ο καρπός. Μην το κάψει ο λίβας. Κι' όμως όλα γίνονται κάθε φορά, τόσο καλά, με την βοήθεια του Παντοδύναμου. Ακούω τραγούδια από το Μεγάλο Διάσελο. Του λόγου σου, πού γνωρίζεις καλύτερα τη φωνή του Λιαροκάπη, για αφουγκράσου, μην έρχεται να συνταρχίσουμε περσότερο και των δεματιών το στρώσιμο, μην έρθει κι' άστρωτο τ' αλώνι τόβρει. Τι όμορφο και περήφανο τραγούδι! Του λόγου του είναι. Δε φαίνεται, γιατί τα πυκνά τα ελάτια κρύβουν βαλμά κι άλογα. Είναι βέβαια κάμποσος δρόμος ως εδώ κι' έτσι πούρχεται με το ραχάτι του, τραγουδώντας, θα κάμει ως μισή ώρα πάνου κάτου. Κι' έτσι προλαβαίνουμε, γυναίκα. Όλα θα γίνουν καθώς πρέπει, όμορφα και καλωσυνάτα. Θάρθει και λόγου του, άντρας πού τα πέρασε τα πενήντα πέντε κι' όμως έχει την αλαφράδα δωδεκάχρονου παιδιού. Ίσιόκορμος, δυνατός, περήφανος. Άνθρωπος με τόσες έγνοιες, πρωτοτσέλιγκας δα τι άλλο. Κι' όμως βαστιέται κι' αντέχει σ' όλα. Στη δουλειά και το τραγούδι. Εκείνος στα διάσελα και τα κοπάδια, εμείς στα χωράφια, τους ποτιστάδες και τα μποστάνια. Ο καθένας στη δουλειά του. Νάναι καλά και λόγου του με γερό μαξούλι από τα πράματα του και λόγου μας με μπόλικο καρπό στ' αμπάρια μας. Πάντα με τη βοήθεια του μεγαλοδύναμου, αφέντη. Πάντα για την προκοπή, για τη χαρά και την απαντοχή της ομορφιάς πού με τον καρπό τον περίσσιο δένεται. Πάντα με το τραγούδι. Με το χαρακτηριστικό αυτό εθιμογραφικό τρόπο στρώνονταν τα δεμάτια στ' αλώνι. Σε λίγο έφταναν οι βαλμάδες κι' άρχιζε τ' αλώνισμα. Με τις ευχές: «Ή ώρα ή καλή» και «Καλά μπιρικέτια» βάζαν τ άλογα στ' αλώνι, ενώ ο ήλιος πού πύρωνε, βοηθούσε να λιώσουν γρήγορα τα δεμάτια και τα χερόβολα. Οι αλωνιαραίοι, αν ήταν δυο, άλλαζαν κάθε τόσο για να παίρνουν μιαν ανάσα στον ίσκιο των δέντρων πού βρίσκονταν εκεί κοντά, πίνοντας κι' από κανένα τσίπουρο. Ως το μεσημέρι το σιτάρι τσακίζονταν κι' ήταν για γύρισμα. Γύριζαν τότε το σιτάρι κι' ύστερα κάθονταν, σταυροπόδι ή σε καμμιά ξύλινη τάβλα, και τοριχναν στο φαγοπότι. Το μεσημεριάτικο αυτό φαγητό είχε πραγματικά την μορφή μικρού πανηγυριού. Κύριο φαγητό ή κολοκυθόπιττα, με τυρί και αρκετό φρέσκο βούτυρο. Από κοντά οι σαλάτες, το τυρί και μπόλικα φρούτα. Καινούργια δουλειά σαν τέλειωναν το φαγητό. Ύστερα το μάζεμα του καρπού και του άχυρου και τελευταία το ξανέμισμα ή λίχνισμα, κυρίως το βράδυ που ο άνεμος βοηθούσε σε τούτο περίσσια. Έτσι ολοκληρώνονταν το αλώνισμα του σιταριού, σε μιαν ιδιαίτερα γραφική ατμόσφαιρα, όπου η λαχτάρα της καρδιάς έπαιρνε τη λάμψη και την ομορφιά του φυσικού χώρου σ έναν παράλληλο συνδυασμό του εθίμου του παλιού καιρού. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΤΑΜΕΛΟΣ KAºE M AP æh TAPIA O E ATO Από το Ρουμελιώτικο ημερολόγιο του έτους 1970 TÔ ÓÂfiÎÙÈÛÙÔ Î ÊÂÓÂ Ô ÙÔ ÈÒÚÁÔ M ÚÔ ÏË ÛÙÔ ˆÚÈfi Ì appleúôûê ÚÂÈ apple Ú apple ÙÔÓ Î Ê Î È ÙÔ ÙÛ appleô ÚÔ Î È ÂÎÏÂÎÙÔ ÌÂ Â Î È Ê ÁËÙfi ÙË ÒÚ. ŒÙÛÈ Ô Î ıâ ÂappleÈÛÎ appleùë ÙÔ ˆÚÈÔ Î È fiappleôèô ÏÏÔ ÂappleÈı ÌÂ, ÌappleÔÚÂ Ó ÚÂÈ apple ÚÔ Ô Ê ÁËÙfi fiïâ ÙÈ Ì ÚÂ Û Ó ÂÛÙfi Î È ÊÈÏÈÎfi appleâúè ÏÏÔÓ. O ÈÒÚÁÔ, ÌÔÁÂÏ ÛÙfi Î È Î ÏfiÎ Ú Ô, Â Ó È apple ÓÙ ÙÔÈÌÔ Ó Ì appleô  ıâ. ΔËÏ.: E ATMI EI ANTO TY OY AYTOKINHTøN O YXPONH ANA IøTH T Á ÙÔ 42 KÔÏÈ ÙÛÔ Aı Ó TËÏ: METAºOPE AMIA -KAP ENH IOY XÚ. M ÚÔ ÏË Aı Ó : OÚÊ ˆ 192B, ÈÁ ψ ÙËÏ: Ì : È. Ù. È ÓÔÎÏ Ô ÙËÏ: & K ÚappleÂÓ ÛÈ: ËÚÈ ÙËÏ:

6 XRYSIOTIKA NEA :54 ÂÏ 6 6 Μάνα Το πιο γλυκό το όνομα, είναι. η λέξη μάνα χωρίς εκείνη δεν χτυπά, της εκκλησιάς καμπάνα. Εσύ μας δίνεις τη ζωή, πανέμορφο λουλούδι είσαι στον κόσμο η χαρά, και το γλυκό τραγούδι. Για σένα βγαίνει ο ήλιος, τα όμορφα φεγγάρια τα σπλάχνα σου μας δίνουνε κούκλες και παλικάρια. Χωρίς τη μάνα η ζωή θα έφτανε στο τέρμα εσύ 'σαι μάνα η ζωή, η γνώση και το πνεύμα. Σήμερα σαν προσκύνημα, βρισκόμαστε μαζί σας να δώσουμε χίλιες ευχές, στην όμορφη γιορτή σας. Ας Θυμηθούμε βρε παιδιά, και λίγο τον πατέρα μαζί παλεύουν στη ζωή, τη νύχτα και τη μέρα. Πάνω στη κούνια και αυτός, στέκει και καμαρώνει και για τη μάνα, τα παιδιά καθημερινά ιδρώνει. Επ' ευκαιρία και σ' αυτόν, το εύγε ας το πούμε είναι κι αυτός το ήμισυ, ποτέ μην το ξεχνούμε. Χαράζω πάντα μολυβιές, να ξερα και δοξάρι χίλια τραγούδια θα' παιζα, για τη δική σας χάρη. Μανάδες όλου του ντουνιά, εύγε σας λέω μόνο κι όσοι σας στερήθηκαν, έχουν μεγάλο πόνο. Θεέ μου φύλαξέ τις μας, να ζούνε χίλια χρόνια να τραγουδούνε στη ζωή, παρέα με τα αηδόνια. Του χρόνου σαν και σήμερα, χίλιες ευχές να πούμε να σας ξαναθυμίσουμε, ότι σας αγαπούμε. Χρόνια μας Πολλά. Για την αντιγραφή Έντυπα που λάβαμε 1. Η Μεγάλη Λομποτίνα Ανεξάρτητη τριμηνιαία εφημερίδα του συνδέσμου άνωκάτω Χωριτών Ναυπακτίας (Τηλ ) 2. Η Ζιώψη Διμηνιαία έκδοση του εν Λαμία Μ.Ε. συλλόγου Αγιωργιτών Φθιώτιδος (Τηλ ) 3. Δομιανίτικα Νέα Διμηνιαία έκδοση του συλλόγου Δομιανιτών Ευρυτανίας (Τηλ ) 4. Φωνή της Δεσφίνας Δίμηνη εφημερίδα του συλλόγου των απανταχού Δεσφινιωτών «Ο Ησαΐας» (Τηλ ) 5. Ο Καστανιώτης Όργανο επικοινωνίας των απανταχού Καστανιωτών Ευρυτανίας (Τηλ ) 6. Η Γενέτειρα Τριμηνιαία εφημερίδα του πολιτιστικού συλλόγου Σιμιωτών Δήμου Πυλήνης Αιτωλοακαρνανίας (Τηλ ) 7. Παλαιοχώρι Τριμηνιαία έκδοση του συλλόγου Παλαιοχωριτών Δωριαίων Φθιώτιδας (Τηλ ) 8. Η ηχώ της Λευκάδας Εφημερίδα του συλλόγου Λευκαδίων Αττικής «Η Αγία Μαύρα» (Τηλ ) 9. Τα σαρακατσάνικα Χαιρετήσματα Εκδοση της αδελφότητας Σαρακατσαναίων Ηπείρου (Τηλ ) 10. Το βήμα των Συντακτών Εντυπο επικοινωνίας των μελών της Ενωσης Συντακτών μη Ημερησίων Εντύπων και Ραδιοτηλεοπτηκών Μέσων Ενημέρωσης Ελλάδος ΕΣΜΗΕΡΑΜΕΕ (Τηλ ) 11. Ευρυτανία Μηνιαία Ευρυτανική εφημερίδα (Τηλ ) 12. Η βοή της Πύλαρου Τριμηνιαία Εκδοση της ένωσης των απανταχού Πυλαρέων (Τηλ ) 13. Λεπιανίτικα Νέα Τριμηνιαία εφημερίδα του συλλόγου Λεπιανιτών Ευρυτανίας (Τηλ ) 14. Τα Νέα του Κερασόβου Τριμηνιαίο όργανο της αδελφότητας Κερασοβιτών Πωγωνίου Ηπείρου (Τηλ ) 15. Το Μοναστηράκι Τρίμηνη έκδοση του συλλόγου των Μοναστηρακιωτών Αγράφων «Η σπηλιά του Κατσαντώνη» (Τηλ ) 16. Ο Αθλητής Τρίμηνη ενημερωτική έκδοση του αθλητικού ομίλου «Αγγελος Σίμος» (Τηλ ) 17. Φωνή της Άμπλιανης Διμηνιαία έκδοση του συνδέσμου Αμπλιανιτών (Τηλ Η Φωνή του Μεγάλου Χωριού Τρίμηνη έκδοση του Συνδέσμου Μεγαλοχωριτών «Η Αγία Παρασκευή» (Τηλ ) 19. Μικροχωρίτικα Γράμματα Περιοδική έκδοση της Αδελφότητας Μικροχωριτών (Τηλ ) Ευχαριστούμε τους εκδότες των παραπάνω εντύπων και τους ευχόμαστε να είναι καλά για να συνεχίσουν το δύσκολο και κοπιώδες έργο τους. GUS KOSTOPANAGIOTIS Riverside Drive Danville, VA OÈÎÔ ÔÌÈÎ ÂÚÁ Û Â ÈÒÚÁÔ T. M ÓÙ K Ú ÙÛ TËÏ: ƒ Á ÓË Ολοι γνωρίζουμε τη ρίγανη, οι περισσότεροι δε επιδιδόμαστε κάθε καλοκαίρι στο μάζεμα του μυρωδάτου αυτού φυτού, που βρίσκεται σε αφθονία στα άγρια και πανέμορφα τοπία του χωριού μας. Το επίσημο όνομά της ρίγανης είναι Origanum Vulgare. Για κάποιους, η λέξη Origanum προέρχεται από το «όρος» (βουνό) και το «γάνυμαι» (χαίρομαι, λαμπρύνομαι), δηλαδή είναι η χαρά του βουνού. Αρωματικό φυτό, το οποίο φτάνει μέχρι τα 50 εκατοστά ύψος. Με μικρά ροζ ή μοβ άνθη, φυτρώνει και ανθίζει από τον Μάη έως το Σεπτέμβρη και ομορφαίνει τα χέρσα, πετρώδη και άγρια τοπία της χώρας μας. Καλύτερη θεωρείται αυτή, που φυτρώνει σε ξηρές και θερμές περιοχές. Η συλλογή της ρίγανης γίνεται μόλις ανθίσει το φυτό, στο μεγαλύτερο μέρος του και όχι πιο πρίν. Κόβουμε το ανθισμένο μέρος του φυτού (πάνω από το μέσο, για να ξανανθίσει) και στην συνέχεια αποξηραίνουμε τα βλαστάρια για αρκετές ημέρες σε καθαρό, σκιερό και δροσερό μέρος και κατόπιν τα τρίβουμε. Η ρίγανη σήμερα είναι το έμβλημα της Ελληνικής και γενικότερα της Μεσογειακής κουζίνας. Η πικάντικη γεύση της παντρεύεται τέλεια με το εξαιρετικό ελαιόλαδο του τόπου μας και το λεμόνι. Η ρίγανη ήταν γνωστή από την αρχαιότητα και την χρησιμοποιούσαν κυρίως ως φάρμακο, όπως και σήμερα, για δηλητηριάσεις, σπασμούς, πρηξίματα κ.ά. Σε κάποια μέρη οι κυνηγοί συνήθιζαν, όταν σκότωναν ένα θήραμα, να βάζουν στην κοιλιά του μερικά κλωνάρια ρίγανη για να μη μυρίσει μέχρι να φθάσουν στον προορισμό τους. Ο Αριστοτέλης έγραφε ότι αν τύχαινε και κάποιο τραυματισμένο από βέλος κυνηγού κατσίκι έτρωγε ρίγανη, η πληγή του έκλεινε. Κι άλλοι αρχαίοι Ελληνες απέδιδαν στη ρίγανη εκπληκτικές ιδιότη- ƒ Á ÓË applefi ÙË ÃÚ Ûˆ τες. Θεράπευε μυϊκούς πόνους, πεπτικές διαταραχές, διάρροιες, πονόδοντους, διάφορες λοιμώξεις και πολλές άλλες ασθένειες. Ο Διοσκουρίδης την συνιστούσε σε εκείνους που είχαν χάσει την όρεξη τους. Το αφέψημα της ρίγανης είναι στυπτικό, ελαφρώς πικρό και γι αυτό παραδοσιακά χρησιμοποιήθηκε σε περιπτώσεις διάρροιας. Την ρίγανη τη χρησιμοποιούσαν ακόμα κατά των μυγών, και των ψειρών. Την κοπάνιζαν, την ανακάτωναν με τη χολή του χοίρου και ράντιζαν το σπίτι. Στην αρχαία Ελλάδα πίστευαν ότι η ρίγανη συμβόλίζε την ευτυχία και την ειρήνη. Γι αυτό και έλεγαν, ότι αν σε κάποιον τάφο τύχαινε και φύτρωνε ρίγανη, το πνεύμα του νεκρού θα ήταν γαλήνιο. Η χρήση της ρίγανης για θεραπευτικούς σκοπούς διακρίνεται σε εσωτερική και εξωτερική. Εσωτερική: Οι εισπνοές με ρίγανη βοηθούν σε στηθικά νοσήματα. Το ρόφημα καταπραΰνει το βήχα και τον πόνο των δοντιών, βοηθά σε πόνους ρευματισμών, σε εντερικές διαταραχές και πόνους της κοιλιάς. Τρόπος παρασκευής ροφήματος: για αφέψημα βράζουμε λίγα λεπτά ένα κουταλάκι του γλυκού ρίγανη σε ένα μπρίκι νερό. Το σουρώνουμε και το πίνουμε ζεστό με μέλι. Για έγχυμα: ένα κουταλάκι του γλυκού ρίγανη σε ένα μπρίκι με καυτό νερό. Το αφήνουμε 10 λεπτά, το σουρώνουμε και το πίνουμε ζεστό με μέλι. Εξωτερική: Βοηθά στην αντισηψία των τραυμάτων. Αφέψημα ρίγανης στο νερό του μπάνιου καταπραΰνει και τονώνει (βράζουμε 100γρ. ρίγανης σε 1 λίτρο νερό). Αιθέριο έλαιο: 3-4 σταγόνες σε μία κουταλιά μέλι, 2-3 φορές την ημέρα. Το έλαιο χρησιμοποιείται στην παρασκευή σαπουνιών, μύρων και οδοντόκρεμας. Γρηγόρης Τριανταφύλλου

7 XRYSIOTIKA NEA :54 ÂÏ 7 K ÔÈÓˆÓÈÎ Γάμοι Στις 22 Ιουνίου ενώθηκαν με τα δεσμά του γάμου ο Δημήτρης Ράμμος και η Νίκη Μαντά. Ο γάμος έγινε στον Ιερό Ναό των Αγίων Αναργύρων. Ευχόμαστε να ζήσουν και καλούς απογόνους. ΑΔΕΛΦΟΤΗΤΑ ΓΡΑΝΙΤΣΙΩΤΩΝ ΕΥΡΥΤΑΝΙΑΣ Ο ΝΕΟΜΑΡΤΥΣ ΜΙΧΑΗΛ Βραβείο Ακαδημίας Αθηνών Π.Π. Γερμανού 136 Τ.Κ Βύρωνας, τηλ ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ Την Κυριακή του Θωμά 8 Μαίου 2005 η Αδελφότητα Γρανιτσιωτών Ευρυτανίας έπειτα από παρένθεση τριάντα χρόνων, γιόρτασε τη μνήμη του Αγίου Νεομάρτυρα Μιχαήλ του καταγόμενου από τη Γρανίτσα στο δικό του εκκλησάκι στη Ζωοδόχο Πηγή στο Βύρωνα Το πρωί τελέστηκε θεία λειτουργία στην καινούργια εκκλησία που έκτισε η Αδελφότητα με τη βοήθεια συγχωριανών και φίλων και στη συνέχεια όλοι οι παρευρισκόμενοι παρακάθησαν σε γεύμα στο πλακόστρωτο της αυλής της Ζωοδόχου Πηγής που παρέθεσε η Αδελφότητα. Ακολούθησε γλέντι και χορός με πατροπαράδοτη ζωντανή μουσική και τραγούδια που κράτησε μέχρι αργά. Σε σύντομη ομιλία του ο πρόεδρος της Αδελφότητα κ. Κων. Φούκας ευχαρίστησε όλους τους συγχωριανούς και φίλους για την παρουσία τους και κυρίως όλους εκείνους που με οποιοδήποτε τρόπο βοήθησαν για να κτιστεί σε χρόνο ρεκόρ 2 μηνών η εκκλησία του Αγίου Νεομάρτυρα Μιχαήλ. Την εκδήλωση μας αυτή τίμησαν με την παρουσία τους ο Δήμαρχος Βύρωνα κ. Νίκος Χαρδαλιάς, οι πολιτευτές Ευρυτανίας κ.κ. Ηλίας Καρανίκας και Λάμπρος Μάκας και οι πρόεδροι των Συλλόγων Απεραντίων και Κάτω Ποταμιάς Γρανίτσας κ.κ. Σεραφείμ Σκάνδαλος και Λ. Παπαδόπουλος τους οποίους και ευχαριστούμε πάρα πολύ. Η Αδελφότητα φιλοδοξεί να πραγματοποιεί την εκδήλωση αυτή κάθε χρόνο την ίδια μέρα και στον ίδιο χώρο και με πολύ καλλίτερες συνθήκες, όσον αφορά τη συμμετοχή, το φαγητό και τη διασκέδαση. Για το Διοικητικό Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ο Γραμματέας Κων, Φούκας Αλέξ. Καρδαμπίκης Λαμία 30 Μαΐου 2005 Προς Τον Εκδότη και τη Συντακτική Επιτροπή των ΧΡΥΣΙΩΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ Αθήνα Επιστολές που λάβαμε Παρακαλώ, επιτρέψτε μου να σας συγχαρώ για την καθ όλα αξιέπαινη προσπάθειά σας. Η πολύτιμη έκδοση των ΧΡΥΣΙΩΤΙΚΩΝ ΝΕΩΝ απαιτεί θυσίες, για τις οποίες σας αξίζουν συγχαρητήρια. Επίσης συγχαίρω το μέλος της Συντακτικής Επιτροπής κ. Αντώνη Καρανίκα για τις πικρές, αλλά τόσο εύστοχες και αναγκαίες, επισημάνσεις του στο προηγούμενο φύλλο, σχετικά με την πορεία του Συλλόγου και τη συμμετοχή των μελών στις δραστηριότητές του. Φιλικότατα Θανάσης Αβράμης 7 Z ÚÔappleÏ ÛÙÂ Ô KÒÛÙ. K Ú Ó Î AÌappleÂÏÒÓ ÚÈÛ TËÏ:  fiì ÛÙ apple Ú ÁÁÂÏ Â TÔ ÚÙ -ÁÏ Î -apple ÁˆÙ ŸÏ apple Ú ÁˆÁ Ì K A º E - A A K T O ø E I O H PO IA ÚËÁfiÚË M ÚÔ ÏË K appleúô & fiïˆóô 19 Ì TËÏ: XPY IøTIKA NEA Iδιοκτησία: Σύλλογος Xρυσιωτών Eυρυτανίας H ΠANAΓIA Eκδότης: Τριανταφύλλου ΓρηΓ ρηγόρης Κλεισούρας 8, Ν. Ηράκλειο Τηλ.-Fax: e-mai:gtriantaf@sch.gr Συντακτική επιτροπή: Kαραθάνου Iωάννα Φ., Kρυστάλλη Aλεξάνδρα Ι., Mπετχαβάς Xαράλαμπος Δ., Καρανίκας Αντώνης Συνδρομή ετήσια: 5 Ηλεκτρονική Σχεδίαση Εντύπου - Εκτύπωση: AÚÈÛÙ K ÚappleÔ Ë Eκδόσεις - Γραφικές τέχνες Αγ. Γεωργίου 25 & Πετρουπόλεως Ίλιον (N. Λιόσια) Tηλ - Fαx: karpouzi@otenet.gr ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΟ ΛΑΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΧΩΡΙΟ ΓΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΕΤΕ ΠΩΣ ΚΑΙ ΜΕ ΤΙ ΖΟΥΣΕ Ο ΕΥΡΥΤΑΝΑΣ ΣΤO ΠAΡΕΛΘΟΝ Τηλέφωνα συνεννόησης Ημέρες Ωρες Λειτουργίας Παρασκευή Σάββατο - Κυριακή και αργίες από 1/10 έως 31/5

8 XRYSIOTIKA NEA :54 ÂÏ 8 8 ÏÈ Ù ÓÈÎ apple È Ó È apple È ÈÒÓ Î È ÂÊ ˆÓ Η ΤΡΙΟΤΑ Χαράζουμε το παρακάτω σχέδιο πάνω στο χαρτόνι και το ζεύγος των παιδιών κρατούν στα χέρια τους από τρία ζάρια, ο ένας χρωματιστά και ο άλλος λευκά. Τοποθετούνται με εναλλάξ σειρά τα ζάρια στα κομβικά σημεία, ώστε να μην μπορεί ο αντίπαλος να σχηματίσει τριότα σε ευθεία. Αρχίζει εναλλάξ η μετακίνηση των ζαριών, ώσπου να παγιδεύσει τον αντίπαλο και να σχηματίσει τριότα σε ευθεία, οπότε είναι νικητής. Χρειάζεται όμως τέχνη στην τοποθέτηση των ζαριών και στην μετακίνηση. Η ΤΕΣΣΕΡΟΤΑ Χαράζουμε το παρακάτω σχέδιο πάνω στο χαρτόνι και το ζεύγος των παιδιών κρατούν στα χέρια τους από τέσσερα ζάρια, ο ένας χρωματιστά και ο άλλος λευκά. Τοποθετούν εναλλάξ τα ζάρια στα κομβικά σημεία ώστε όταν αρχίσει το παιγνίδι να μπορούν να εξουδετερώνουν τον αντίπαλο. Όταν ζάρι του αντιπάλου βρεθεί σε σημείο, που μπορεί να το υπερπηδήσει ο παίχτης, τότε το αποσύρει μέχρι να υπερπηδηθούν όλα και αποσυρθούν. Χάνει αυτός που πρώτος θα χάσει τα ζάρια του. Πάντως αυτός που θα κατέχει από την αρχή το κέντρο και δεν τοποθετηθεί ο αντίπαλος σωστά έχει μεγάλο πλεονέκτημα. Αν υπάρχει ζάρι κόκκινο στο τρία και στο δύο λευκό, το δε ένα είναι κενό, μετακινεί το κόκκινο στο ένα υπερπηδώντας το δύο και το αιχμαλωτίζει αποσύροντάς το. Συνεχίζονται οι κινήσεις μέχρι να εξουδετερωθούν όλα τα ζάρια του χαμένου. Ολοι προσπαθούν να αποφύγουν τη θέση της αιχμαλωσίας. Δεν ισχύει η θέση του 1,2,3 αλλά όλες οι θέσεις, αναφέρθηκε μόνο σαν παράδειγμα. Η ΕΝΝΙΑΡΑ Παίζεται όπως και η τριότα, αλλά σχηματίζονται πιο πολλές θέσεις και τα ζάρια είναι εννέα κόκκινα και εννέα λευκά, γιαυτό λέγεται και εννιάρα. Προσπαθείς με τις μετακινήσεις να φτιάξεις τρεις τριάρες, ο πρώτος που θα τις φτιάξει είναι και νικητής. Η τέχνη είναι στην τοποθέτηση και στη μετακίνηση. Η ΔΩΔΕΚΑΡΑ Γίνεται με τον ίδιο τρόπο με την εννιάρα, αλλά με 12 ζάρια κόκκινα και 12 λευκά. Χρειάζεται περισσότερη τέχνη και ώρα για να παιχτεί. Σημείωση: Επειδή δεν είχαμε ζάρι, φτιάχναμε στρογγυλά από κεραμίδι και λευκά στρογγυλεμένες πέτρες από το ποτάμι. Ο ΦΙΤΣΙΟΣ Βρίσκουμε ένα επίπεδο μέρος. Τοποθετούμε το φίτσιο όρθιο (είναι μικρή πέτρα παραλληλεπίπεδη, διαστάσεων 8x6x3 cm ή και λίγο μικρότερη) και πάνω βάζουμε κέρματα. Παίζεται από ομάδα πέντε παιδιών. Σε μια απόσταση 10 μέτρων ή και περισσότερο (ανάλογα με την ηλικία) βρίσκαμε ένα ριζιμιώ λιθάρι μικρών διαστάσεων και το λέγαμε μώλο. Επειτα ρίχναμε από το φίτσιο προς το μώλο και ανάλογα με την απόσταση, που πιάνουν από το φίτσιο, έπαιρναν τη σειρά τους. Οι πλάκες που έριχναν (σιμήδες) ήταν πέτρες, στρογγυλές πλάκες διαστάσεων περίπου 10 έως 12 πόντους. Ετσι με τη σειρά που πετύχαιναν έριχναν προς το φίτσιο. Επρεπε να χτυπήσει το φίτσιο και να εκτοπιστεί, να πέσουν τα λεφτά κοντά στην πλάκα, έτσι τα κέρδιζε. Σαν τα χρήματα σκόρπιζαν, άλλα κέρδιζε η πλάκα και άλλα ο φίτσιος, ανάλογα με την απόσταση από την πλάκα ή το φίτσιο. Τότε έριχνε ο δεύτερος, χωρίς να μετακινήσουν τίποτε και έπρεπε να διώξει την πλάκα του προηγούμενου και το φίτσιο να πλησιάσει τα λεφτά. Αλλιώς κέρδιζαν με το μέτρημα όλοι και ο φίτσιος και ο προηγούμενος και ο νέος, ανάλογα με την απόσταση. Και πάλι αν έμειναν στο φίτσιο επαναλαμβανόταν οι βολές μέχρι να κερδιθούν όλα τα χρήματα. Επρεπε να ρίξεις πρώτος και να είσαι πολύ μάστορας, ώστε να φύγει ο φίτσιος και να μείνουν τα χρήματα πάνω ή κοντά στην πλάκα. Λίγοι το πετύχαιναν. Ήταν ένα κερδοφόρο παιγνίδι και φυσικά ανάλογα με τα κέρματα που έβαζαν, επαναλαμβανόταν πολύ ώρα. Η Χρύσω μας είναι από τα πιο όμορφα χωριά της Ευρυτανίας, αν όχι της Ελλάδας. Με φυσικές ομορφιές, με ευχάριστο και υγιεινό κλίμα, με άφθονα τρεχούμενα και παγωμένα νερά, με φιλόξενους κατοίκους. Επισκεφτείτε το, για ν απολαύσετε τη φυσική ομορφιά, για να ξεκουραστείτε και να ηρεμήσετε. Λειτουργεί ο πρόσφατα ανακαινισμένος κοινοτικός ξενώνας με 13 κρεβάτια. ENøMENH E I O OI A AMIA 4Ô ÏÌ. Ì - Ù Ï Ì TËÏ: Fax: πûùôú  applefi Ù apple ÏÈ Η παρακάτω ιστορία είναι μια από τις πολλές που έχω ακούσει να διηγούνται μεγαλύτεροι από εμένα Χρυσιώτες, με τρόπο γλαφυρό, ευχάριστο, χρησιμοποιώντας την όμορφη και απέριττη ντοπιολαλιά, που παρακαλάς να μην τελειώσει η αφήγησή τους. Έχουν και ένα κακό ελάττωμα, για να λέμε και την αλήθεια, δεν μιλάνε εύκολα αν δεν τους προκαλέσεις. «Ήταν 1921, δεύτερη μέρα της Λαμπρής, την ημέρα αυτή μετά την λειτουργία όλο το χωριό συγκεντρώνονταν στην πλατεία και γλεντάγανε πά- ÚËÁfiÚË ΔÚÈ ÓÙ Ê ÏÏÔ ντα με την συνοδεία οργάνων. Επικεφαλής των οργανοπαιχτών ήταν ο συγχωριανός μας και βιρτουόζος του βιολιού Χαλκιάς. Την χρονιά που συνέβη η ιστορία είχε έλθει από την Αμερική ο Γιάννης Μαρούλης (Μαρλόγιαννος) και είχε ανοίξει καφενείο απέναντι από την Αγία Παρασκευή. Κανόνισε με τον Χαλκιά να μην παίξουν τα όργανα στην πλατεία, αλλά στο δικό του μαγαζί. Στα άλλα καφενεία του χωριού, που τα είχαν οι Μούτσελος-Αυγέρης και ο Γρηγόρης Τριανταφύλλου, ήταν μαζεμένοι αρκετοί Χρυσιώτες και Αγιοδημητριώτες και περίμεναν να ξεκινήσουν τα όργανα στην πλατεία για να χορέψουν. Τα όργανα έπαιζαν στο προαύλιο της Αγίας Παρασκευής και επειδή δεν εμφανίζονταν στην πλατεία, ειδοποίησαν τον Xαλκιά να πάει στην πλατεία να παίξει για να χορέψει όλο το χωριό. Ο Χαλκιάς τους απάντησε ότι τα όργανα είναι αγκαζέ από τον Γιάννη Μαρούλη. Ο Γρηγόρης Τριανταφύλλου παράγγειλε στον Χαλκιά, ότι τα όργανα δεν αγκαζάρονται την Λαμπρή και να πάει στην πλατεία να παίξει για να χορέψει όλο το χωριό. Εκείνος του απάντησε ότι δεν μπορεί, γιατί έχει πληρωθεί από τον Γιάννη Μαρούλη να παίξει στο μαγαζί του μόνο. Τότε ο Γρηγόρης Τριανταφύλλου πήγε στο μαγαζί του Μαρούλη και χωρίς να πει κουβέντα σε κανέναν, πήρε το βιολί από τα χέρια του Χαλκιά και το έσπασε. Το ντέφι που χτυπούσε ο Δ. Μούτσελος, παιδάκι τότε, το πέταξε στο ρέμα και έφυγε γυρίζοντας στο μαγαζί του. Γρηγόρης Τριανταφύλλου ΠψÛË ÁÈ ÙÔÓ ÂÒÚÁÈÔ Ê ÓÙ ÚË Εκδήλωση για την παρουσίαση του βιβλίου του σημαντικού Ευρυτάνα λογοτέχνη κ. Μιχάλη Σταφυλά με τίτλο «Γεώργιος Καφαντάρης, μια Ζωή στις επάλξεις της Δημοκρατίας» (Εκδόσεις Στεφ. Βασιλόπουλου), οργάνωσε το Σάββατο 4 Ιουνίου η Πανευρυτανική Ένωση και ο πάντα ακούραστος πρόεδρός της κ. Π. Κωστοπαναγιώτης στο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Αθηναίων (Ακαδημίας 50). Στην εκδήλωση μίλησαν ο καθηγητής του Παντείου Πανεπιστημίου κ. Κλεομένης Κουτσούκης κι ο συγγραφέας. Οι μοναδικοί οικονομικοί πόροι του Συλλόγου και της εφημερίδας μας είναι οι συνδρομές σας. Μην τις ξεχνάτε. Μπορείτε να τις στέλνετε στον ταμία του Συλλόγου κ. Αυγέρη Παναγιώτη

ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ

ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ Η πολυπόθητη μέρα για την εκδρομή μας στην Κωνσταντινούπολη είχε φτάσει! Βαλίτσες, φωτογραφικές μηχανές, τα λόγια που είχε να μάθει ο καθένας από όσους συμμετέχουμε

Διαβάστε περισσότερα

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος»

Ο εγωιστής γίγαντας. Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία. Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης. «Αλέξανδρος Δελμούζος» Ο εγωιστής γίγαντας Μεταγραφή : Γλυμίτσα Ευθυμία Διδασκαλείο Δημοτικής Εκπαίδευσης «Αλέξανδρος Δελμούζος» 2010-2011 Κάθε απόγευμα μετά από το σχολείο τα παιδιά πήγαιναν για να παίξουν στον κήπο του γίγαντα.

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός»

«Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 «Ο Αϊούλαχλης και ο αετός» (Φλώρινα - Μακεδονία Καύκασος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #25 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011

Διαβάστε περισσότερα

Μια φορά κι έναν καιρό, τον πολύ παλιό καιρό, τότε που όλη η γη ήταν ένα απέραντο δάσος, ζούσε μέσα στο ξύλινο καλύβι της, στην καρδιά του δάσους,

Μια φορά κι έναν καιρό, τον πολύ παλιό καιρό, τότε που όλη η γη ήταν ένα απέραντο δάσος, ζούσε μέσα στο ξύλινο καλύβι της, στην καρδιά του δάσους, Μια φορά κι έναν καιρό, τον πολύ παλιό καιρό, τότε που όλη η γη ήταν ένα απέραντο δάσος, ζούσε μέσα στο ξύλινο καλύβι της, στην καρδιά του δάσους, μια γριά γυναίκα. Τ όνομά της ήταν Μαραλά. Κανένας δεν

Διαβάστε περισσότερα

Μια φορά και έναν καιρό, σ' ένα μεγάλο κήπο, ήταν ένα σαλιγκάρι μέσα στην φωλιά του. Ένα παιδάκι ο Γιωργάκης, έξω από την φωλιά του σαλιγκαριού

Μια φορά και έναν καιρό, σ' ένα μεγάλο κήπο, ήταν ένα σαλιγκάρι μέσα στην φωλιά του. Ένα παιδάκι ο Γιωργάκης, έξω από την φωλιά του σαλιγκαριού Μια φορά και έναν καιρό, σ' ένα μεγάλο κήπο, ήταν ένα σαλιγκάρι μέσα στην φωλιά του. Ένα παιδάκι ο Γιωργάκης, έξω από την φωλιά του σαλιγκαριού έπαιζε με την μπάλα του. Μετά από ένα δυνατό χτύπημα η μπάλα

Διαβάστε περισσότερα

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο

Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο 4 Από όλα τα παραμύθια που μου έλεγε ο πατέρας μου τα βράδια πριν κοιμηθώ, ένα μου άρεσε πιο πολύ. Ο Σεβάχ ο θαλασσινός. Επτά ταξίδια είχε κάνει ο Σεβάχ. Για να δει τον κόσμο και να ζήσει περιπέτειες.

Διαβάστε περισσότερα

5 Μέρες/4νύχτες στην Κωνσταντινούπολη αεροπορικώς σε κεντρικό ξενοδοχείο 4 αστέρων από 9/6 έως 13/6

5 Μέρες/4νύχτες στην Κωνσταντινούπολη αεροπορικώς σε κεντρικό ξενοδοχείο 4 αστέρων από 9/6 έως 13/6 5 Μέρες/4νύχτες στην Κωνσταντινούπολη αεροπορικώς σε κεντρικό ξενοδοχείο 4 αστέρων από 9/6 έως 13/6 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ Η ΓΕΦΥΡΑ ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΜΩΝ Ένα ταξίδι στην Κωνσταντινούπολη δεν είναι μόνο μια μοναδική

Διαβάστε περισσότερα

8ήμερη οδική εκδρομή στην Κωνσταντινούπολη

8ήμερη οδική εκδρομή στην Κωνσταντινούπολη Ηράκλειο : Ζωγράφου 12 τηλ. 2810 280040-fax 2810281506 Αθήνα : Σαχτούρη 103 Πειραιάς τηλ. 210 3319761 e-mail : roundtravel@roundtravel.gr www.roundtravel.gr 8ήμερη οδική εκδρομή στην Κωνσταντινούπολη Αναχώρηση

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!! Κωνσταντινούπολη - Βόσπορος - Πριγκιποννήσια και Οικουμενικό Πατριαρχείο

ΠΡΟΣΦΟΡΑ!! Κωνσταντινούπολη - Βόσπορος - Πριγκιποννήσια και Οικουμενικό Πατριαρχείο ΠΡΟΣΦΟΡΑ!! Κωνσταντινούπολη - Βόσπορος - Πριγκιποννήσια και Οικουμενικό Πατριαρχείο 4, 5 μέρες αεροπορικώς Κωνσταντινούπολη - Βόσπορος - Πριγκιποννήσια - Οικουμενικό Πατριαρχείο. Διαμονή στο κεντρικό Eresin

Διαβάστε περισσότερα

ΟΜΑΔΑ Β. Παροιμίες για το μήνα Ιανουάριο (ΧΕΙΜΩΝΑΣ) Παροιμίες για το μήνα Φεβρουάριο (ΧΕΙΜΩΝΑΣ) 1. Σ' όσους μήνες έχουν «ρο», μπάνιο με ζεστό νερό.

ΟΜΑΔΑ Β. Παροιμίες για το μήνα Ιανουάριο (ΧΕΙΜΩΝΑΣ) Παροιμίες για το μήνα Φεβρουάριο (ΧΕΙΜΩΝΑΣ) 1. Σ' όσους μήνες έχουν «ρο», μπάνιο με ζεστό νερό. Παροιμίες για το μήνα Ιανουάριο (ΧΕΙΜΩΝΑΣ) 1. Σ' όσους μήνες έχουν «ρο», μπάνιο με ζεστό νερό. 2. Ο Γενάρης δε γεννά μήτε αυγά μήτε πουλιά, μόνο κρύο και νερά. 3. Αρχιμηνιά, καλή χρονιά, με σύγκρυα και

Διαβάστε περισσότερα

Όπου η Μαριόν μεγαλώνει αλλά όχι πολύ σε μια βόρεια πόλη

Όπου η Μαριόν μεγαλώνει αλλά όχι πολύ σε μια βόρεια πόλη Όπου η Μαριόν μεγαλώνει αλλά όχι πολύ σε μια βόρεια πόλη Τούτη εδώ είναι μια ιστορία για ένα κοριτσάκι, τη Μαριόν, που ζούσε σ ένα βόρειο νησί, σε μια πόλη που την έλεγαν Νεμπγιαβίκ. Ήταν ένα μέρος με

Διαβάστε περισσότερα

Εικόνες: Eύα Καραντινού

Εικόνες: Eύα Καραντινού Εικόνες: Eύα Καραντινού H Kοκκινοσκουφίτσα Mια φορά κι έναν καιρό, έμεναν σ ένα χωριουδάκι μια γυναίκα με το κοριτσάκι της, που φορούσε μια κόκκινη σκουφίτσα. Γι αυτό ο κόσμος την φώναζε Κοκκινοσκουφίτσα.

Διαβάστε περισσότερα

Αυτός είναι ο αγιοταφίτης που περιθάλπει τους ασθενείς αδελφούς του. Έκλεισε τα μάτια του Μακαριστού ηγουμένου του Σαραντάριου.

Αυτός είναι ο αγιοταφίτης που περιθάλπει τους ασθενείς αδελφούς του. Έκλεισε τα μάτια του Μακαριστού ηγουμένου του Σαραντάριου. 01/08/2019 Αυτός είναι ο αγιοταφίτης που περιθάλπει τους ασθενείς αδελφούς του. Έκλεισε τα μάτια του Μακαριστού ηγουμένου του Σαραντάριου. Πατριαρχεία / Πατριαρχείο Ιεροσολύμων Ο ηγούμενος της Ιεράς Μονής

Διαβάστε περισσότερα

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ΒΟΣΠΟΡΟΣ -ΠΡΙΓΚΗΠΟΝΗΣΑ 7 ημέρες οδικώς 14-20/11/2014

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ΒΟΣΠΟΡΟΣ -ΠΡΙΓΚΗΠΟΝΗΣΑ 7 ημέρες οδικώς 14-20/11/2014 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ΒΟΣΠΟΡΟΣ -ΠΡΙΓΚΗΠΟΝΗΣΑ 7 ημέρες οδικώς 14-20/11/2014 1η μέρα: ΑΘΗΝΑ ΚΟΜΟΤΗΝΗ (790 ΧΛΜ) Αναχώρηση από το λιμάνι του Πειραιά στις 06:00 πμ. Στάση στην περιοχή της Λαμίας για ξεκούραση &

Διαβάστε περισσότερα

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 4 & 5ηµέρες αεροπορικώς Αναχ: Κάθε Πέµπτη από 07/05 έως και 18/06/15

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ 4 & 5ηµέρες αεροπορικώς Αναχ: Κάθε Πέµπτη από 07/05 έως και 18/06/15 www.vrakastravel.gr, sales@vrakastravel.gr ΓΡΑΦΕΙΟ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ- ΕΚ ΡΟΜΕΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΠΟΥΛΜΑΝ-ΑΚΤΟΠΛΟΪΚΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΑΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 7,,18.31 ΠΕΙΡΑΙΑΣ THΛ.211720102 211 72010, FAX 211 7201018 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ

Διαβάστε περισσότερα

Η γυναίκα με τα χέρια από φως

Η γυναίκα με τα χέρια από φως ΛIΛH ΛAMΠPEΛΛH Σειρά: Κι αν σου μιλώ με Παραμύθια... Η γυναίκα με τα χέρια από φως Εφτά παραμύθια σχέσης από την προφορική παράδοση Τρεις τρίχες λύκου Ζούσε κάποτε, σ ένα μικρό χωριό, ένας άντρας και μια

Διαβάστε περισσότερα

Τίτλος προγράμματος: «Παιχνίδια στο χθες, παιχνίδια στο σήμερα, παιχνίδια δίχως σύνορα» Υπεύθυνη προγράμματος: Μπότη Ευαγγελή Εκπαιδευτικός που

Τίτλος προγράμματος: «Παιχνίδια στο χθες, παιχνίδια στο σήμερα, παιχνίδια δίχως σύνορα» Υπεύθυνη προγράμματος: Μπότη Ευαγγελή Εκπαιδευτικός που Τίτλος προγράμματος: «Παιχνίδια στο χθες, παιχνίδια στο σήμερα, παιχνίδια δίχως σύνορα» Υπεύθυνη προγράμματος: Μπότη Ευαγγελή Εκπαιδευτικός που συμμετέχει: Κακάρη Κωνσταντίνα Παρακολουθώντας τα παιδιά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ

ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ ΕΡΩΤΙΚΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΜΑΘΗΤΏΝ ΚΑΙ ΜΑΘΗΤΡΙΩΝ Στο πλαίσιο του μαθήματος της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας της Γ Γυμνασίου οι μαθητές ήρθαν σε επαφή με ένα δείγμα ερωτικής ποίησης. Συγκεκριμένα διδάχτηκαν το ποίημα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΝ ΕΙΚΤΙΚΟ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΕΝ ΕΙΚΤΙΚΟ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Ένα µοναδικό σταυροδρόµι πολιτισµών και ηπείρων. Βυζαντινά µνηµεία, παλάτια σουλτάνων, γραφικά παζάρια µε µεθυστικά αρώµατα Ανατολής, θαλασσινές µυρωδιές στις όχθες του Βόσπορου & της θάλασσας του Μαρµαρά.

Διαβάστε περισσότερα

4 ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΑΠΟ 12 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΕΩΣ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΟΧΡΙΔΑ & ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΠΟ ΒΕΡΟΙΑ ΝΑΟΥΣΑ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟ

4 ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΑΠΟ 12 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΕΩΣ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΟΧΡΙΔΑ & ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΠΟ ΒΕΡΟΙΑ ΝΑΟΥΣΑ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟ ΑΘ ΜΩΡΑΙΤΗΣ Ο.Ε. TOURIST AND TRAVEL AGENCY ΠΑΤΡΩΝ 19 ΚΟΡΙΝΘΟΣ ΤΗΛ. : 27410 28588 FAX: 27410 25073 e mail: moraitis.kor@hotmail.com 4 ΗΜΕΡΗ ΕΚΔΡΟΜΗ ΑΠΟ 12 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΕΩΣ 28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΟΧΡΙΔΑ

Διαβάστε περισσότερα

Μια ιστορία με αλήθειες και φαντασία

Μια ιστορία με αλήθειες και φαντασία Μια ιστορία με αλήθειες και φαντασία ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΔΑΛΙΟΥ Γ ΤΑΞΗ Α 3 Η κυρία Ειρήνη από το Κάρμι, ξύπνησε πολύ νωρίς το πρωί για να ταΐσει τις κότες και τα κουνελάκια της. Ανυπομονούσε να πάει στο πανηγύρι

Διαβάστε περισσότερα

Ένα παραμύθι φτιαγμένο από τα παιδιά της Δ, Ε και Στ τάξης του Ζ Δημοτικού Σχολείου Πάφου κατά τη διάρκεια της συνάντησής τους με τη συγγραφέα Αμαλία

Ένα παραμύθι φτιαγμένο από τα παιδιά της Δ, Ε και Στ τάξης του Ζ Δημοτικού Σχολείου Πάφου κατά τη διάρκεια της συνάντησής τους με τη συγγραφέα Αμαλία Ένα παραμύθι φτιαγμένο από τα παιδιά της Δ, Ε και Στ τάξης του Ζ Δημοτικού Σχολείου Πάφου κατά τη διάρκεια της συνάντησής τους με τη συγγραφέα Αμαλία Πικρίδου-Λούκα. 2014 Μια φορά κι έναν καιρό υπήρχε

Διαβάστε περισσότερα

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΩΝ Ν.ΣΕΡΡΩΝ.

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΩΝ Ν.ΣΕΡΡΩΝ. ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΗ ΠΕΡΙΗΓΗΣΗ ΣΤΗΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΩΝ Ν.ΣΕΡΡΩΝ. Ένα μοναδικό ταξίδι, οδοιπορικό στην ιστορία του πολιτισμού και της εκπαίδευσης των Ελλήνων, σχεδίασε

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14. «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14. «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14 «Ο μικρός βλάκας» (Τραγάκι Ζακύνθου - Επτάνησα) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #14 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα

Διαβάστε περισσότερα

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ Αγαπητό μου ημερολόγιο

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ Αγαπητό μου ημερολόγιο ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ Αγαπητό μου ημερολόγιο Ήρθε ο Γενάρης και ο ήλιος κρύφτηκε αμέσως πίσω από τα σύννεφα. Οι φίλοι του οι συλλέκτες τον περιμένουν με αγωνία αλλά απ ότι φαίνετε θα συνεχίσουν να τον περιμένουν

Διαβάστε περισσότερα

«Η νίκη... πλησιάζει»

«Η νίκη... πλησιάζει» «Η νίκη... πλησιάζει» έµµετρο θεατρικό για της 25 η Μαρτίου εµπνευσµένο απ το παραµύθι της Ευγενίας Φακίνου «Τα Ελληνάκια» www.mkitra.com 1 Πράξη Πρώτη Σκηνή 1η Βγαίνουν δύο αφηγήτριες. Μια φορά κι έναν

Διαβάστε περισσότερα

Το κοιμητήριο του Γέροντα Παΐσιου μέσα από τα μάτια του AmfLife

Το κοιμητήριο του Γέροντα Παΐσιου μέσα από τα μάτια του AmfLife Βγαίνοντας από την πόλη της Θεσσαλονίκης, με προορισμό την Χαλκιδική, στο 10 χιλιόμετρο περίπου συναντήσαμε μια έξοδο στα δεξιά μας, η οποία μας έστειλε στους Ταγαράδες, ένα χωριό το οποίο είναι 5 χιλιόμετρα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη

ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ. Δέκα ποιήματα για τον πατέρα μου. Αλκιβιάδη ΠΑΝΑΓΙΩΣΑ ΠΑΠΑΔΗΜΗΣΡΙΟΤ Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αλκιβιάδη Θεσσαλονίκη Υεβρουάριος 2015 [3] Παναγιώτα Παπαδημητρίου Αφιερωμένο στον πατέρα μου Αλκιβιάδη Copyright

Διαβάστε περισσότερα

Μια νύχτα. Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει

Μια νύχτα. Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει Μια νύχτα Μπαίνω στ αμάξι με το κορίτσι μου και γέρνει γλυκά στο πλάϊ μου και το φεγγάρι λες και περπατάει ίσως θέλει κάπου να μας πάει Μια νύχτα σαν κι αυτή μια νύχτα σαν κι αυτή θέλω να σου πω πόσο σ

Διαβάστε περισσότερα

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο

Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Τα παιδιά της Πρωτοβουλίας και η Δώρα Νιώπα γράφουν ένα παραμύθι - αντίδωρο Ο Ηλίας ανεβαίνει Ψηλά Ψηλότερα Κάθε Μάρτιο, σε μια Χώρα Κοντινή, γινόταν μια Γιορτή! Η Γιορτή των Χαρταετών. Για πρώτη φορά,

Διαβάστε περισσότερα

Τάξη: Γ. Τμήμα: 2ο. Υπεύθυνη τμήματος : ΑΝΕΣΤΗ ΑΣΗΜΙΝΑ. Εκθέσεις μαθητών.. ΜΑΘΗΤΗΣ: ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ.

Τάξη: Γ. Τμήμα: 2ο. Υπεύθυνη τμήματος : ΑΝΕΣΤΗ ΑΣΗΜΙΝΑ. Εκθέσεις μαθητών.. ΜΑΘΗΤΗΣ: ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ. Τάξη: Γ Τμήμα: 2ο Υπεύθυνη τμήματος : ΑΝΕΣΤΗ ΑΣΗΜΙΝΑ. Εκθέσεις μαθητών.. ΜΑΘΗΤΗΣ: ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ. Θέμα :Τι θέλω να αλλάξει στον κόσμο το 2011. Το έτος 2010 έγιναν πολλές καταστροφές στον κόσμο.

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Beginners

Modern Greek Beginners 2017 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Modern Greek Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Τι θέλεις να σπουδάσεις του χρόνου; Θέλω να γίνω φαρμακοποιός. Σε ποιο πανεπιστήμιο;

Διαβάστε περισσότερα

KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ-ΒΟΣΠΟΡΟ-ΠΡΙΓΚΙΠΟΝΗΣΙΑ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017

KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ-ΒΟΣΠΟΡΟ-ΠΡΙΓΚΙΠΟΝΗΣΙΑ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΗ-ΒΟΣΠΟΡΟ-ΠΡΙΓΚΙΠΟΝΗΣΙΑ 25-29 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2017 1η ΗΜΕΡΑ: Αναχώρηση στις 06:00π.μ.από το γραφείο μας μέσω Ριου- Αντιρρίου, Ιονίας Οδού, όπου έξω από το Μπιζάνι θα κάνουμε 45 'λεπτά στάση για

Διαβάστε περισσότερα

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις.

ΕΡΓΑΣΙΕΣ. Α ομάδα. Αφού επιλέξεις τρία από τα παραπάνω αποσπάσματα που σε άγγιξαν περισσότερο, να καταγράψεις τις δικές σου σκέψεις. Α ομάδα ΕΡΓΑΣΙΕΣ 1. Η συγγραφέας του βιβλίου μοιράζεται μαζί μας πτυχές της ζωής κάποιων παιδιών, άλλοτε ευχάριστες και άλλοτε δυσάρεστες. α) Ποια πιστεύεις ότι είναι τα μηνύματα που θέλει να περάσει μέσα

Διαβάστε περισσότερα

Τα παραμύθια της τάξης μας!

Τα παραμύθια της τάξης μας! Τα παραμύθια της τάξης μας! ΟΙ λέξεις κλειδιά: Καρδιά, γοργόνα, ομορφιά, πυξίδα, χώρα, πεταλούδα, ανηφόρα, θάλασσα, φάλαινα Μας βοήθησαν να φτιάξουμε αυτά τα παραμύθια! «Χρυσαφένια χώρα» Μια φορά κι έναν

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Stage 6 Part 2 Transcript

Modern Greek Stage 6 Part 2 Transcript 1. Announcement Καλημέρα, παιδιά. Θα ήθελα να δώσετε μεγάλη προσοχή σε ό,τι πω σήμερα, γιατί όλες οι ανακοινώσεις είναι πραγματικά πολύ σημαντικές. Λοιπόν ξεκινάμε: Θέμα πρώτο: Αύριο η βιβλιοθήκη του σχολείου

Διαβάστε περισσότερα

Πριν από πολλά χρόνια ζούσε στη Ναζαρέτ της Παλαιστίνης μια νεαρή κοπέλα, η Μαρία, ή Μαριάμ, όπως τη φώναζαν. Η Μαρία ήταν αρραβωνιασμένη μ έναν

Πριν από πολλά χρόνια ζούσε στη Ναζαρέτ της Παλαιστίνης μια νεαρή κοπέλα, η Μαρία, ή Μαριάμ, όπως τη φώναζαν. Η Μαρία ήταν αρραβωνιασμένη μ έναν Πριν από πολλά χρόνια ζούσε στη Ναζαρέτ της Παλαιστίνης μια νεαρή κοπέλα, η Μαρία, ή Μαριάμ, όπως τη φώναζαν. Η Μαρία ήταν αρραβωνιασμένη μ έναν άνδρα που τον έλεγαν Ιωσήφ. Οι γονείς της, ο Ιωακείμ και

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση γραπτού λόγου

Κατανόηση γραπτού λόγου Β1 1 Επίπεδο Β1 (25 μονάδες) Διάρκεια: 40 λεπτά Ερώτημα 1 (6 μονάδες) Διαβάζετε σ ένα περιοδικό οδηγίες για να μάθουν σωστά τα παιδιά σας σκι. Το περιοδικό όμως είναι παλιό κι έτσι βλέπετε καθαρά μόνο

Διαβάστε περισσότερα

ΒΑΛΤΙΚΕΣ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΕΣ. Ρίγα-Πάρνου-Ταλλίν-Σιγκούλντα- Ρουντάλε-Βίλνιους-Τρακάι. Αναχωρήσεις: 14/7, 21/7, 28/7, 4/8, 11/8, 18/8

ΒΑΛΤΙΚΕΣ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΕΣ. Ρίγα-Πάρνου-Ταλλίν-Σιγκούλντα- Ρουντάλε-Βίλνιους-Τρακάι. Αναχωρήσεις: 14/7, 21/7, 28/7, 4/8, 11/8, 18/8 ΒΑΛΤΙΚΕΣ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΕΣ Ρίγα-Πάρνου-Ταλλίν-Σιγκούλντα- Ρουντάλε-Βίλνιους-Τρακάι Αναχωρήσεις: 14/7, 21/7, 28/7, 4/8, 11/8, 18/8 Με πτήσεις των Βαλτικών Αερογραμμών Λάρνακα Ρίγα BT 658 03:10 06:55 Ρίγα Λάρνακα

Διαβάστε περισσότερα

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε!

Φωνή: Θανούλη! Φανούλη! Μαριάννα! Φανούλης: Μας φωνάζει η μαμά! Ερχόμαστε! 20 Χειμώνας σε μια πλατεία. Χιονίζει σιωπηλά. Την ησυχία του τοπίου διαταράσσουν φωνές και γέλια παιδιών. Μπαίνουν στη σκηνή τρία παιδιά: τα δίδυμα, ο Θανούλης και ο Φανούλης, και η αδελφή τους η Μαριάννα.

Διαβάστε περισσότερα

ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ

ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ ΖΑΚ ΠΡΕΒΕΡ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ Πήγα στην αγορά με τα πουλιά Κι αγόρασα πουλιά Για σένα αγάπη μου Πήγα στην αγορά με τα λουλούδια Κι αγόρασα λουλούδια Για σένα αγάπη μου Πήγα στην αγορά με τα σιδερικά

Διαβάστε περισσότερα

Μια μεγάλη γιορτή πλησιάζει

Μια μεγάλη γιορτή πλησιάζει Μια μεγάλη γιορτή πλησιάζει Πλησιάζει το Πάσχα. Η μητέρα άρχισε να καθαρίζει το σπίτι. Πλένει τις κουρτίνες και τα τζάμια. Καθαρίζει τα χαλιά. Συγυρίζει τα ερμάρια και τους πάγκους. Ο πατέρας βοηθά τη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΜΑΙΟΥ. 1η ΜΑΙΟΥ ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ- ΚΟΣΤΑ ΣΠΕΤΣΕΣ ΜΟΝΟΗΜΕΡΗ ΤΙΜΗ 18 ΕΥΡΩ

ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΜΑΙΟΥ. 1η ΜΑΙΟΥ ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ- ΚΟΣΤΑ ΣΠΕΤΣΕΣ ΜΟΝΟΗΜΕΡΗ ΤΙΜΗ 18 ΕΥΡΩ ΕΚΔΡΟΜΕΣ ΜΑΙΟΥ 1η ΜΑΙΟΥ ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ- ΚΟΣΤΑ ΣΠΕΤΣΕΣ ΜΟΝΟΗΜΕΡΗ ΤΙΜΗ 18 ΕΥΡΩ 7:30 πμ.αναχώρηση για ΙΣΘΜΟ στάση.συνεχίζουμε για ΤΡΑΧΕΙΑ-ΚΡΑΝΙΔΙ-ΠΟΡΤΟ ΧΕΛΙ και φτάνουμε στην ΚΟΣΤΑ,παραμονη,μπάνιο,γεύμα.(Προεραιτικά

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΑΙΔΙΩΝ. Τραγούδι:

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΠΑΙΔΙΩΝ. Τραγούδι: Ανακύκλωση Είμαι πολύ περήφανος που θα σας πω για μένα πως μια λέξη έμαθα με ύψιλον κι ωμέγα. Όχι, δε μου την έβαλε κανείς ορθογραφία, εγώ όμως την έμαθα απ έξω με τη μια. Θα πρέπει να την ξέρετε, μικροί

Διαβάστε περισσότερα

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής

Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Τράντα Βασιλική Β εξάμηνο Ειδικής Αγωγής Ο Μικρός Πρίγκιπας έφτασε στη γη. Εκεί είδε μπροστά του την αλεπού. - Καλημέρα, - Καλημέρα, απάντησε ο μικρός πρίγκιπας, ενώ έψαχνε να βρει από πού ακουγόταν η

Διαβάστε περισσότερα

Δυο μάτια παιχνιδιάρικα :: Κάνουλας Κ. - Παγιουμτζής Σ. :: Αριθμός δίσκου: DT-142.

Δυο μάτια παιχνιδιάρικα :: Κάνουλας Κ. - Παγιουμτζής Σ. :: Αριθμός δίσκου: DT-142. Δυο μάτια παιχνιδιάρικα :: Κάνουλας Κ. - Παγιουμτζής Σ. :: 1939 Αριθμός δίσκου: DT-142 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=5465 Θα πάρω, θα πάρω πένα και χαρτί, να γράφω, να γράφω ένα χρόνο,

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α

Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ο Μ Ε Ν Α ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η μουσική..............................................11 ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΕΓΧΟΡΔΟ Η αρχοντοπούλα κι ο ταξιδευτής........................15 ΠΑΡΑΜΥΘΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΚΡΟΥΣΤΟ

Διαβάστε περισσότερα

T: Έλενα Περικλέους

T: Έλενα Περικλέους T: 7000 0090 www.greendot.com.cy Έλενα Περικλέους Ο πρασινομπαλίτσας επιστρέφει... γιατί τα παραμύθια λένε πάντα την ΑΛΗΘΕΙΑ Συγγραφή: Έλενα Περικλέους Εποπτεία: Άρτεμις Παλαιογιάννη / Σάκης Θεοδοσίου

Διαβάστε περισσότερα

Το χρυσαφένιο στάρι: από το όργωμα στο ψωμί

Το χρυσαφένιο στάρι: από το όργωμα στο ψωμί Το χρώμα του σκούρου καφέ φορέματος μιας γυναίκας που δουλεύει στο χωράφι κάνει αντίθεση με το χρυσαφένιο στάρι. Με το δρεπάνι στο δεξί της χέρι κόβει ένα μάτσο στάρι που κρατάει με το αριστερό της. Έπειτα

Διαβάστε περισσότερα

Θεατρικό παιχνίδι «Η άνοιξη στον κήπο μας»

Θεατρικό παιχνίδι «Η άνοιξη στον κήπο μας» 35 Θεατρικό παιχνίδι «Η άνοιξη στον κήπο μας» Ισιδώρα Παππού ΠΕ60 Διάρκεια: 3 διδακτικές ώρες Στόχοι 1 ο Νηπιαγωγείο Ασπροπύργου Να έρθουν τα παιδιά σε επαφή με το φυσικό περιβάλλον. Να αποκτήσουν θετική

Διαβάστε περισσότερα

Σχολικές αναμνήσεις. Η γιαγιά του Χάρη θυμάται

Σχολικές αναμνήσεις. Η γιαγιά του Χάρη θυμάται Η μαμά μου πήγαινε στο 26 ο Δημοτικό Σχολείο Νίκαιας. Η καλύτερη ανάμνηση που έχει είναι οι φίλοι της και η τάξη που μύριζε κιμωλία. Ελευθερία Η γιαγιά μου την τάξη της είχε 87 παιδιά. Τα άτακτα παιδιά

Διαβάστε περισσότερα

Πάσχα στα «πόδια» της Χαλκιδικής Άγιον Όρος, 5 μέρες. 18 22 Απριλίου 2014

Πάσχα στα «πόδια» της Χαλκιδικής Άγιον Όρος, 5 μέρες. 18 22 Απριλίου 2014 Σίνα 14 & Ακαδημίας, τηλ. 210 3642707, φαξ. 201-3642707 e-mail: info@cosmorama.gr Πάσχα στα «πόδια» της Χαλκιδικής Άγιον Όρος, 5 μέρες 18 22 Απριλίου 2014 Μόνο σε εμάς θα βρείτε: Πλούσιες πρωινές ξεναγήσεις

Διαβάστε περισσότερα

Εθνικό δασικό πάρκο Πέτρας του Ρωμιού

Εθνικό δασικό πάρκο Πέτρας του Ρωμιού Εθνικό δασικό πάρκο Πέτρας του Ρωμιού Στις 17 Φεβρουαρίου 2014, οι τετάρτες τάξεις του Θ Δημοτικού Σχολείου Πάφου πήγαν εκδρομή στο Εθνικό δασικό πάρκο Πέτρας του Ρωμιού. Ο σκοπός τους ήταν να περπατήσουν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε.

ΕΚ ΟΣΕΙΣ ΨΥΧΟΓΙΟΣ Α.Ε. ιστορίες της 17 ιστορίες της Πρωτοχρονιάς Παραμύθια: Βαλερί Κλες, Έμιλι-Ζιλί Σαρμπονιέ, Λόρα Μιγιό, Ροζέ-Πιερ Μπρεμό, Μονίκ Σκουαρσιαφικό, Καλουάν, Ιμπέρ Μασουρέλ, Ζαν Ταμπονί-Μισεράτσι, Πολ Νέισκενς,

Διαβάστε περισσότερα

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ»

«Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» «Πώς να ξέρει κανείς πού στέκει; Με αγγίζεις στο παρελθόν, σε νιώθω στο παρόν» Μυρσίνη-Νεφέλη Κ. Παπαδάκου «Νερό. Εγώ» ΚΕΦΆΛΑΙΟ 1 ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ τι πιστεύω για την εξαφάνιση, αλλά δώσε μου λίγο χρόνο. Όχι,

Διαβάστε περισσότερα

ÁÈ Ù apple È È appleô ı apple ÓÂ ÛÙË ã Ù ÍË

ÁÈ Ù apple È È appleô ı apple Ó ÛÙË ã Ù ÍË ÁÈ Ù apple È È appleô ı apple Ó ÛÙË ã Ù ÍË Δ Àƒ π ø ø º π π π ª Δ ƒàªª π μàƒπ π øπ π π ª Δ Δƒ À π ƒ Àà ƒ ªÀ π π ª ª Δπ ø, π Δ Ã π, ø ƒ ºπ, ƒ Δ ƒ Δπ Δ Δ, ƒπ π ª ª ΚΑΛΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ Το καλοκαίρι έχει έρθει

Διαβάστε περισσότερα

ΒΙΒΛΙΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ

ΒΙΒΛΙΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΒΙΒΛΙΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ 14 η ΕΦΟΡΕΙΑ ΒΥΖΑΝΤΙΝΩΝ ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΩΝ 1. Λίγα λόγια για το αρχοντικό 2 2. Το παραμύθι της τοιχογραφίας! (Πρόταση) 3 3. Βρες τη λέξη! (Λύση) 9 4. Ζήσε στον 18 ο αιώνα..

Διαβάστε περισσότερα

Το σπίτι μου. Ένα σπίτι θα χτίσω. στο βουνό στην μοναξιά και στη σιωπή. στα δέντρα και την πρασινάδα με μεγάλη αυλή. Μάλλον δε θα το χτίσω εκεί.

Το σπίτι μου. Ένα σπίτι θα χτίσω. στο βουνό στην μοναξιά και στη σιωπή. στα δέντρα και την πρασινάδα με μεγάλη αυλή. Μάλλον δε θα το χτίσω εκεί. Το σπίτι μου Ένα σπίτι θα χτίσω στο βουνό στην μοναξιά και στη σιωπή στα δέντρα και την πρασινάδα με μεγάλη αυλή Μάλλον δε θα το χτίσω εκεί. Ένα σπίτι θα χτίσω μακριά στην θάλασσα να σου το κύμα που θα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΣ ΠΡΩΤΟΓΗΡΟΥ Πρωτοδίκου Διοικητικών Δικαστηρίων ΟΜΙΛΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΡΩΔΙΑΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΣ ΤΩΝ ΝΕΩΝ ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΧΑΛΚΙΔΟΣ Κυριακή 19 Δεκεμβρίου 2010 Έμπλεη ευγνωμοσύνης, με βαθιά

Διαβάστε περισσότερα

Γρίφος 1 ος Ένας έχει μια νταμιτζάνα με 20 λίτρα κρασί και θέλει να δώσει σε φίλο του 1 λίτρο. Πώς μπορεί να το μετρήσει, χωρίς καθόλου απ' το κρασί να πάει χαμένο, αν διαθέτει μόνο ένα δοχείο των 5 λίτρων

Διαβάστε περισσότερα

ΟΛΛΑΝΔΙΑ ΒΕΛΓΙΟ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓ Ο

ΟΛΛΑΝΔΙΑ ΒΕΛΓΙΟ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓ Ο ΟΛΛΑΝΔΙΑ ΒΕΛΓΙΟ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓ Ο Φρανκφούρτη-Κρουαζιέρα Ρήνου- Άμστερνταμ-Βόλενταμ-Χάγη-Ντέλφ- Ρότερνταμ-Βρυξέλλες-Μπρούζ- Λουξεμβούργο-Στρασβούργο-Χαιδελβέργη Αναχωρήσεις: 7/7, 14/7, 21/7, 28/7, 4/8, 11/8,

Διαβάστε περισσότερα

Παρουσίαση για την Ιταλία από τη

Παρουσίαση για την Ιταλία από τη Παρουσίαση για την Ιταλία από τη Ιταλία Τι είδαμε, τι κάναμε και πώς περάσαμε στην Ιταλία? Ημερολόγιο Comenius Ιταλία Για να δείξω πως περάσαμε στην Ιταλία θα φτιάξω ένα ημερολόγιο. Το ημερολόγιο θα έχει

Διαβάστε περισσότερα

ταν ήμουνα μικρή, σαν κι εσάς και πιο μικρή, ο παππούς μου μου έλεγε παραμύθια για νεράιδες και μάγισσες, στοιχειωμένους πύργους, δράκους και ξωτικά. Εγώ φοβόμουν πολύ και τότε εκείνος μου έσφιγγε το χέρι

Διαβάστε περισσότερα

Το παραμύθι της αγάπης

Το παραμύθι της αγάπης Το παραμύθι της αγάπης Μια φορά και ένα καιρό, μια βασίλισσα έφερε στον κόσμο ένα παιδί τόσο άσχημο που σχεδόν δεν έμοιαζε για άνθρωποs. Μια μάγισσα που βρέθηκε σιμά στη βασίλισσα την παρηγόρησε με τούτα

Διαβάστε περισσότερα

Από τα παιδιά της Α 2 τάξης

Από τα παιδιά της Α 2 τάξης Από τα παιδιά της Α 2 τάξης Αυγοδρομίες Οι αυγοδρομίες ήταν ένα παιχνίδι που έπαιζαν τα παιδιά το Πάσχα στην πλατεία του χωριού. Είναι ένας διαγωνισμός όπου τα παιδιά κρατούν στο στόμα τους κουτάλια με

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16. «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr

ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16. «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 «Η κόρη η μονάχη» (Καστοριά - Μακεδονία) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #16 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια

Διαβάστε περισσότερα

Playlist με τίτλο: Κώστας Κανούλας. Δημιουργήθηκε από georgina.levitikou στις 25 Ιανουαρίου 2016

Playlist με τίτλο: Κώστας Κανούλας. Δημιουργήθηκε από georgina.levitikou στις 25 Ιανουαρίου 2016 Playlist με τίτλο: Κώστας Κανούλας Δημιουργήθηκε από georgina.levitikou στις 25 Ιανουαρίου 2016 Κίτρινο σαμαροσκούτι :: Κάνουλας Κ. - Παγιουμτζής Σ. :: 1940 Αριθμός δίσκου: AO-2620 http://rebetiko.sealabs.net/display.php?recid=15115

Διαβάστε περισσότερα

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ

ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΔΡΕΑΣ page 1 / 5 1)ΠΗΡΕ ΦΩΤΙΑ Η ΓΕΙΤΟΝΙΑ 2)ΕΠΙΤΗΔΕΣ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ 3)ΔΕΝ ΑΝΟΙΓΟΥΝΕ ΔΥΟ ΠΟΡΤΕΣ 4)ΤΑ 'ΠΑΙΞΑ ΟΛΑ 5)ΠΩΣ ΤΡΕΛΑΙΝΕΤΑΙ ΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ 6)ΤΟΝ ΚΑΘΡΕΦΤΗ ΣΟΥ ΘΑ ΣΠΑΣΩ 7)ΤΑ ΚΡΙΝΑ ΚΑΙ ΤΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018

Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη: Στόχος μου είναι να πείσω τους αναγνώστες μου να μην σκοτώσουν το μικρό παιδί που έχουν μέσα τους 11 May 2018 by Rena Mavridou Αγαπητή Ρένα Ρώσση-Ζαΐρη, πώς προέκυψε η συγγραφή στη ζωή

Διαβάστε περισσότερα

γεφύρια, τα οποία φέρνουν στην μνήμη από την χώρα καταγωγής τους, βρίσκοντας κοινούς τόπους στην διαπραγμάτευση του θέματος.

γεφύρια, τα οποία φέρνουν στην μνήμη από την χώρα καταγωγής τους, βρίσκοντας κοινούς τόπους στην διαπραγμάτευση του θέματος. Τα γεφύρια ενώνουν Σε μία διαπολιτισμική προσέγγιση των θεμάτων που έχουν σχέση με τα πέτρινα γεφύρια, διαπιστώνουμε εύκολα ότι οι κατασκευές αυτές απαντούν όχι μόνο στον ελλαδικό χώρο, αλλά σε ολόκληρη

Διαβάστε περισσότερα

The G C School of Careers

The G C School of Careers The G C School of Careers ΔΕΙΓΜΑ ΕΞΕΤΑΣΤΙΚΟΥ ΔΟΚΙΜΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΣΤΗΝ Ε ΤΑΞΗ Χρόνος: 1 ώρα Αυτό το γραπτό αποτελείται από 7 σελίδες, συμπεριλαμβανομένης και αυτής. Να απαντήσεις σε ΟΛΕΣ τις ερωτήσεις,

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕ ΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣΧΕ ΙΟ ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ ΘΕΜΑ: εξιότητες κοψίματος Σβούρες ΤΑΞΗ: Α-Β

ΣΧΕ ΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣΧΕ ΙΟ ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ ΘΕΜΑ: εξιότητες κοψίματος Σβούρες ΤΑΞΗ: Α-Β ΣΧΕ ΙΑΣΜΟΣ ΚΑΙ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΣΧΕ ΙΟ ΜΑΘΗΜΑΤΟΣ ΘΕΜΑ: εξιότητες κοψίματος Σβούρες ΤΑΞΗ: Α-Β ΗΜ/ΝΙΑ ΠΟΡΕΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ Σεπτέμβριος Αφόρμηση: ίνω στα παιδιά σε χαρτόνι φωτοτυπημένη μια σβούρα και τους

Διαβάστε περισσότερα

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός»

«Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 «Ο Σάββας η κλώσσα και ο αετός» (Πόντος) Διαγωνισμός παραδοσιακού παραμυθιού ebooks4greeks.gr ΠΑΡΑΜΥΘΙ #26 Ψηφίστε το παραμύθι που σας άρεσε περισσότερο εδώ μέχρι 30/09/2011 Δείτε όλα τα παραμύθια

Διαβάστε περισσότερα

Αυτό το βιβλίo είναι μέρος μιας δραστηριότητας του Προγράμματος Comenius

Αυτό το βιβλίo είναι μέρος μιας δραστηριότητας του Προγράμματος Comenius Μάρτιος 2011 Αυτό το βιβλίo είναι μέρος μιας δραστηριότητας του Προγράμματος Comenius Ο ΘΡΥΛΟΣ ΤΟΥ ΜΑΣΤΡΟ-ΜΑΝΩΛΗ Πολύ παλιά, αιώνες πριν, ο Negru Voda, ο κυβερνήτης της Ρουμανίας, ήθελε να χτίσει ένα μοναστήρι

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΗΝ ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ

ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΗΝ ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ To BookingToGreece.com σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο PatakisTravel διοργανώνουν ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΗΝ ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ 30/9 01/10/2017 ΔΥΟ ΗΜΕΡΕΣ (2) ΗΜΕΡΑ 1 η 30 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚΔΡΟΜΗΣ Πολύ νωρίς

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02 Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω.

Και ο μπαμπάς έκανε μία γκριμάτσα κι εγώ έβαλα τα γέλια. Πήγα να πλύνω το στόμα μου, έπλυνα το δόντι μου, το έβαλα στην τσέπη μου και κατέβηκα να φάω. 1 Εδώ και λίγες μέρες, ένα από τα πάνω δόντια μου κουνιόταν και εγώ το πείραζα με τη γλώσσα μου και μερικές φορές με πονούσε λίγο, αλλά συνέχιζα να το πειράζω. Κι έπειτα, χτες το μεσημέρι, την ώρα που

Διαβάστε περισσότερα

ΟΝΟΜΑ: 7 ο ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΓΛΩΣΣΑ

ΟΝΟΜΑ: 7 ο ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΓΛΩΣΣΑ 12 o Δημ. Σχ. Αθηνών Τάξη Δ 7/4/2014 ΟΝΟΜΑ: 7 ο ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΑ ΣΤΗΝ ΓΛΩΣΣΑ Α. ΟΡΘΟΓΡΑΦΙΑ Β. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ 1. 2. Συμπληρώνω τα κενά με Παρακείμενο ή Υπερσυντέλικο: Οι αρχαίοι Αιγύπτιοι... (αναπτύσσω)

Διαβάστε περισσότερα

6. Aπόκριες 7. Πάσχα

6. Aπόκριες 7. Πάσχα TÈ Ù ÍË Â Ó È ÌÔ Ô appleôïèùèûìfi ; 1. O πολιτισµός του τόπου µας 2. Mια επίσκεψη στο µουσείο 3. Tι συµβαίνει στην περιοχή µας; 4. Kάθε τόπος τα έθιµά του και ο χρόνος τα δικά του... 5. Tο βιβλίο των παροιµιών

Διαβάστε περισσότερα

Συγκέντρωση στο αεροδρόμιο Λάρνακας και πτήση για την Θεσσαλονίκη. Άφιξη, παραλαβή και αναχωρούμε για τον Λιθότοπο που βρίσκεται στις όχθες της

Συγκέντρωση στο αεροδρόμιο Λάρνακας και πτήση για την Θεσσαλονίκη. Άφιξη, παραλαβή και αναχωρούμε για τον Λιθότοπο που βρίσκεται στις όχθες της ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ & ΘΡΑΚΗΣ Αναχωρήσεις: 7/7, 14/7, 21/7, 28/7, 4/8, 11/8, 18/8, 25/8 Με απευθείας πτήσεις της Cyprus Airways Λάρνακα Θεσσαλονίκη CY 426 09:30 11:30 Θεσσαλονίκη Λάρνακα CY 427 12:30 14:30

Διαβάστε περισσότερα

Εικόνες: Δήμητρα Ψυχογυιού. Μετάφραση από το πρωτότυπο Μάνος Κοντολέων Κώστια Κοντολέων

Εικόνες: Δήμητρα Ψυχογυιού. Μετάφραση από το πρωτότυπο Μάνος Κοντολέων Κώστια Κοντολέων Εικόνες: Δήμητρα Ψυχογυιού Μετάφραση από το πρωτότυπο Μάνος Κοντολέων Κώστια Κοντολέων Το τελευταίο όνειρο της γέρικης βελανιδιάς Κάπου σε κάποιο δάσος, εκεί στον λόφο που βρίσκονταν κοντά σε μια πλατιά

Διαβάστε περισσότερα

Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης. Στάλες. Ποίηση

Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης. Στάλες. Ποίηση Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης Στάλες Ποίηση ΣΤΑΛΕΣ Χρήστος Ιωάννου Τσαρούχης Διορθώσεις: Χαρά Μακρίδη Επιμέλεια: Κωνσταντίνος Ι. Κορίδης Σελιδοποίηση: Ζωή Ιωακειμίδου Σχέδιο βιβλίου: Λαμπρινή Βασιλείου-Γεώργα

Διαβάστε περισσότερα

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή

Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Παραμύθι για την υγιεινή διατροφή Τζήκου Βασιλική Το δίλημμα της Λένιας 1 Παραμύθι πού έχω κάνει στο πρόγραμμα Αγωγής Υγείας που είχε τίτλο: «Γνωρίζω το σώμα μου, το αγαπώ και το φροντίζω» με την βοήθεια

Διαβάστε περισσότερα

Θαύματα Αγίας Ζώνης (μέρος 4ο)

Θαύματα Αγίας Ζώνης (μέρος 4ο) 18 Ιουνίου 2019 Θαύματα Αγίας Ζώνης (μέρος 4ο) Θεοτόκος / Θαύματα της Θεοτόκου 12. Παντελώς αδύνατο γιατί ήταν????????????????? Λευκωσία «Παντρεύτηκα το 1981 και μετά παρέλευση τεσσάρων χρόνων διεπίστωσα

Διαβάστε περισσότερα

Μου έκαναν ιδιαίτερη εντύπωση τα ψηφιδωτά που βρίσκονταν στην αψίδα του ναού της Παναγίας της Κανακαριάς στη Λυθράγκωμη.

Μου έκαναν ιδιαίτερη εντύπωση τα ψηφιδωτά που βρίσκονταν στην αψίδα του ναού της Παναγίας της Κανακαριάς στη Λυθράγκωμη. Μου έκαναν ιδιαίτερη εντύπωση τα ψηφιδωτά που βρίσκονταν στην αψίδα του ναού της Παναγίας της Κανακαριάς στη Λυθράγκωμη. Ο Χριστός. Ψηφιδωτό Παναγίας της Κανακαριάς. Λυθράγκωμη- Καρπασίας Τα ψηφιδωτά αυτά

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α

Διαβάστε περισσότερα

ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ. Επιλεγμένα ποιήματα. Μέσα από την Αγάπη. γλυκαίνει καθετί πικρό. το χάλκινο γίνεται χρυσό

ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ. Επιλεγμένα ποιήματα. Μέσα από την Αγάπη.   γλυκαίνει καθετί πικρό. το χάλκινο γίνεται χρυσό http://hallofpeople.com/gr/bio/roumi.php ΤΖΑΛΑΛΑΝΤΙΝ ΡΟΥΜΙ Επιλεγμένα ποιήματα γλυκαίνει καθετί πικρό το χάλκινο γίνεται χρυσό το θολό κρασί γίνεται εκλεκτό ο κάθε πόνος γίνεται γιατρικό οι νεκροί θα αναστηθούν

Διαβάστε περισσότερα

«Ο βασιλιάς Φωτιάς, η Συννεφένια και η κόρη τους η Χιονένια

«Ο βασιλιάς Φωτιάς, η Συννεφένια και η κόρη τους η Χιονένια Το παράξενο ταξίδι της Συννεφένιας «Ο βασιλιάς Φωτιάς, η Συννεφένια και η κόρη τους η Χιονένια ζούσαν σε ένα παλάτι. Ο Φωτιάς δεν τις άφηνε να βγουν έξω ποτέ. Στερέωνε την πόρτα με ένα βαρύ ξύλο. Μια μέρα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΊΝΑΚΕς ΖΩΓΡΑΦΙΚΉς ΚΑΙ ΠΑΡΟΙΜΊΕς

ΠΊΝΑΚΕς ΖΩΓΡΑΦΙΚΉς ΚΑΙ ΠΑΡΟΙΜΊΕς ΦΘΙΝΌΠΩΡΟ ΠΊΝΑΚΕς ΖΩΓΡΑΦΙΚΉς ΚΑΙ ΠΑΡΟΙΜΊΕς Του Γενάρη το φεγγάρι λάμπει σαν μαργαριτάρι. Του Γενάρη το φεγγάρι παρά λίγο μέρας μοιάζει. Του Γενάρη το φεγγάρι παρά ώρα να 'ναι μέρα. Του Γενάρη το φεγγάρι

Διαβάστε περισσότερα

Μυτιλήνη, Λέσβος - Φεβρουάριος 2014

Μυτιλήνη, Λέσβος - Φεβρουάριος 2014 Μυτιλήνη, Λέσβος - Φεβρουάριος 2014 Η Λέσβ ος εκτός από ένα μαγικ ό ελλην ικό νησί είναι ένας ιδανι κός προορ ισμός για όλους μας. Από τον πιο μικρό μέχρι και τον πιο μεγάλο. Το νησί έχει υπέροχες παραλίες,

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφέας: Αλεξίου Θωμαή ΕΠΙΠΕΔΟ Α1 ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΙΑΜΟΝΗ. Κατανόηση γραπτού λόγου. Γεια σου, Μαργαρίτα!

Συγγραφέας: Αλεξίου Θωμαή ΕΠΙΠΕΔΟ Α1 ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΙΑΜΟΝΗ. Κατανόηση γραπτού λόγου. Γεια σου, Μαργαρίτα! Συγγραφέας: Αλεξίου Θωμαή ΕΠΙΠΕΔΟ Α1 ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΔΙΑΜΟΝΗ Κατανόηση γραπτού λόγου Γεια σου, Μαργαρίτα! Έμαθα να γράφω καλά. Ρώτησες πού μένω! Είμαι από την Ελλάδα αλλά μένουμε στην Αυστραλία.

Διαβάστε περισσότερα

Ο γιος του ψαρά. κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει...

Ο γιος του ψαρά. κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει... Ο γιος του ψαρά κόκκινη κλωστή δεμένη στην ανέμη τυλιγμένη, δώστου κλότσο να γυρίσει παραμύθι ν' αρχινήσει... ια φορά κι έναν καιρό ήταν ένας ψαράς που δεν είχε παιδιά. Κάποια μέρα, εκεί που πήγαινε με

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ* ΕΚΔΡΟΜΗΣ ΠΑΣΧΑ 2014 ΚΑΣΤΟΡΙΑ-ΠΡΕΣΠΕΣ-ΦΛΩΡΙΝΑ

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ* ΕΚΔΡΟΜΗΣ ΠΑΣΧΑ 2014 ΚΑΣΤΟΡΙΑ-ΠΡΕΣΠΕΣ-ΦΛΩΡΙΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ* ΕΚΔΡΟΜΗΣ ΠΑΣΧΑ 2014 ΚΑΣΤΟΡΙΑ-ΠΡΕΣΠΕΣ-ΦΛΩΡΙΝΑ Μεγάλη Παρασκευή 18/4/2014 Αναχώρηση από Πειραιά στις 07:30 με προορισμό την Καστοριά μέσω Εθνικής Οδού Αθήνας-Θεσσαλονίκης. Θα ακολουθηθεί η διαδρομή

Διαβάστε περισσότερα

Κων/πολη-Παράλια Μικράς Ασίας, 9 ημέρες

Κων/πολη-Παράλια Μικράς Ασίας, 9 ημέρες ΑΘΗΝΑ: Σαχτούρη 103, Πειραιάς Τηλ. 2103319761 ΗΡΑΚΛΕΙΟ : Ζωγράφου 12 Τηλ. 2810280040 fax 2810281506 E-mail: roundtravel@roundtravel.gr www.roundtravel.gr Κων/πολη-Παράλια Μικράς Ασίας, 9 ημέρες Αναχωρήσεις

Διαβάστε περισσότερα

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου

μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου μετάφραση: Μαργαρίτα Ζαχαριάδου Δύο Σε μια σπουδαία αρχαία πόλη που την έλεγαν Ουρούκ, ζούσε ένας νεαρός βασιλιάς, ο Γκιλγκαμές. Πατέρας του Γκιλγκαμές ήταν ο βασιλιάς Λουγκαλμπάντα και μητέρα του η

Διαβάστε περισσότερα

Ηκοπή της Πρωτοχρονιάτικης πίτας

Ηκοπή της Πρωτοχρονιάτικης πίτας Άνοιξη 2009 Αγαπητοί συγχωριανοί, φίλοι και μέλη του συλλόγου μας, Θα θέλαμε να ξεκινήσουμε με τις καλύτερες ευχές του Δ.Σ. προς όλους σας για τις άγιες ημέρες του Πάσχα. Επικοινωνούμε ξανά μαζί σας με

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ

ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΚΑΙ ΤΟ Σ ΑΓΑΠΑΩ (Αόρατος) ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κάποτε στη γη γεννήθηκε το Όνειρο. Το όνομά του δεν ήταν έτσι, όμως επειδή συνεχώς ονειρευόταν, όλοι το φώναζαν Όνειρο. Δεν ήταν κάτι το σπουδαίο, ήταν σαν

Διαβάστε περισσότερα

Από νωρίς συναντηθήκαμε όλοι μαζί στο αεροδρόμιο. Πετάξαμε με το αεροπλάνο από Λάρνακα προς Αθήνα και από Αθήνα προς Φραγκφούρτη. Για όλους μας, ήταν

Από νωρίς συναντηθήκαμε όλοι μαζί στο αεροδρόμιο. Πετάξαμε με το αεροπλάνο από Λάρνακα προς Αθήνα και από Αθήνα προς Φραγκφούρτη. Για όλους μας, ήταν Από νωρίς συναντηθήκαμε όλοι μαζί στο αεροδρόμιο. Πετάξαμε με το αεροπλάνο από Λάρνακα προς Αθήνα και από Αθήνα προς Φραγκφούρτη. Για όλους μας, ήταν η πρώτη φορά στη Γερμάνια και νιώσαμε ενθουσιασμένοι

Διαβάστε περισσότερα

Αντώνης Πασχαλία Στέλλα Α.

Αντώνης Πασχαλία Στέλλα Α. Εντυπώσεις και σχόλια των μαθητών του Β1 του 6 ου Δημοτικού Σχολείου Ευόσμου, σχολικού έτους 2018-2019, μετά την παρακολούθηση ενός προγράμματος 5-3-2019. «Κυκλοφοριακής Αγωγής» έμαθα πώς μπορούμε να χτυπήσουμε

Διαβάστε περισσότερα