STUFEN INTERNATIONAL. Deutsch-Griechisches alphabetisches Glossar. Teil 1. Thessaloniki, Dezember 1999

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "STUFEN INTERNATIONAL. Deutsch-Griechisches alphabetisches Glossar. Teil 1. Thessaloniki, Dezember 1999"

Transcript

1 STUFEN INTERNATIONAL Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche und Erwachsene Teil 1 Deutsch-Griechisches alphabetisches Glossar Thessaloniki, Dezember 1999

2 Au-Pair"-Programm, das, -e ab (D) ab und zu abbiegen Abend, der, -e Abendöffnung, die abends aber abfahren Abfahrt, die, -en Abfahrtszeit, die, -en abgasfrei abholen Abitur, das, [-e] Abschied, der absolut absteigen* Abweichung, die, -en ach ja ach so Adresse, die, -n aktiv Akzent, der akzentfrei akzeptabel alle alleine allein erziehend alles alles Gute alles klar Alltag, der als als also alt Altenheim, das, -e Alter, das Altersgruppe, die, -n A πρόγραµµα για οικιακές βοηθούς από που και που στρίβω βράδυ βραδινό ωράριο τα βράδια αλλά αναχωρώ αναχώρηση ώρα αναχώρησης χωρίς καυσαέρια παραλαµβάνω το (γερµανικό) απολυτήριο αποχαιρετισµός απόλυτος κατεβαίνω, υποβιβάζοµαι απόκλιση α ναι! α, έτσι διεύθυνση ενεργός προφορά χωρίς προφορά αποδεκτός όλοι µόνος που έχει ανατραφεί µόνος όλα, κάτι τελείωσε Χρόνια Πολλά όλα εντάξει καθηµερινότητα ως απ ό, τι λοιπόν παλιός, αρχαίος, γέρος κέντρο τρίτης ηλικίας ηλικία ηλιακή οµάδα Altstadt, die, -"e am (A) am Anfang an (D/A) Ananas, die, [-se] anbieten* andere_ anders anderthalb anfahren* Anfang, der, -"e anfangen* anhalten* ankommen* Ankunftszeit, die, -en anrufen* anschließen anschließend Anschluss der, -"e Antenne, die, -n Antwort, die, -en antworten Apfel, der, -" Apotheke, die, -n Apparat, der, -e April, der, [-e] Arbeit, die, -en arbeiten Arbeiter, der, - Arbeitnehmer, der, - Arbeitskollege, der n Arbeitslose, der, -n Arbeitslose, die, -n Arbeitslosigkeit, die Architekt, der, -en Armband, das, -"er Armbanduhr, die, -en Art, die, -en Arzt, der, -"e Ärztin, die, -nen astronomisch Atomuhr, die, -en η παλαιά πόλη συντοµογραφία του an dem στην αρχή σε ανανάς προσφέρω άλλος αλλιώς ενάµισης χτυπώ (µε όχηµα) έναρξη, αρχή ξεκινώ σταµατώ φθάνω ώρα άφιξης τηλεφωνώ συνδέω ακόλουθος σύνδεση, προσάρτηση κεραία απάντηση απαντώ µήλο φαρµακείο συσκευή, µηχανή Απρίλιος εργασία εργάζοµαι εργάτης εργαζόµενος συνάδελφος άνεργος άνεργη ανεργία αρχιτέκτονας αλυσίδα χεριού ρολόι χειρός είδος, τρόπος ο ιατρός η ιατρός αστρονοµικός ατοµικό ρολόι A 2

3 Atomzeitalter, das Attraktion, die, -en attraktiv auch auch (=wenn...) auf Deutsch auf (D/A) Auf Wiederhören Auf Wiedersehen Aufenthalt, der, -e aufhören aufräumen aufstehen aufwachsen Aufzug, der, -"e Augenblick, der, -e August, der [-e] aus (D) Ausbildung, die, -en ausblasen* ausdrücken Auskunft, die, -"e Ausland, das ausländisch Ausnahme, die, -n ausrichten aussteigen Ausweis, der, -e Auswertung, die, -en ausziehen* Auszubildende, der, -n Auszubildende, die, -n außer (D) außerdem außerhalb (G) Auto fahren* Auto, das, -s Autofabrik, die, -en Autofahren, das Autofahrer, der, - Automatisch Autor, der, -en ατοµική εποχή έλξη, γοητεία, ατραξιόν ελκυστικός επίσης επίσης (όταν,) στα γερµανικά σε, πάνω σε Γεια σας (στο τηλέφωνο) στο Επανιδείν (Γεια σας) διαµονή, παραµονή σταµατώ συγυρίζω σηκώνοµαι, ξυπνώ µεγαλώνω ανελκυστήρας µατιά Αύγουστος από (καταγωγή, προέλευση) εκπαίδευση, µόρφωση σβήνω εκφράζω, εκφράζοµαι πληροφορία εξωτερικό ξένος, αλλοδαπός εξαίρεση διαβιβάζω κατεβαίνω, εξέρχοµαι ταυτότητα αποτίµηση, αξιολόγηση γδύνω, µετακοµίζω µαθητευόµενος µαθητευόµενη εκτός (τροπικό) εξάλλου εκτός (τοπικό) οδηγώ αυτοκίνητο αυτοκίνητο αυτοκινητοβιοµηχανία η οδήγηση αυτοκινήτου οδηγός αυτοκινήτου αυτόµατα συγγραφέας Azubi, der/die, -s Baby, das, -s Bäckerei, die, -en Bahn, die, -en Bahnhof, der, -"e bald Banane, die, -n Bank, die, -en Bankkauffrau, die, -en Bankwesen, das, - Bar, die, -s Batterie, die, -n Bau, der bauen Bauer, der, -n Bauernfamilie, die n Baum, der, -" beachten Beamte, der, -n Beamtin, die, -nen bedeutend beeilen sich beeilen beeindrucken befinden sich befinden* befolgen beginnen* Begrüßung, die, -en behalten Bruder, der, -" Buch, das, "er Buchhandlung, die, -en Büchlein, das, - buchstabieren Bundeskanzler, der Bundesland, das, - "er Bundespräsident, der, -en Bundesrepublik, die, -en Bundesstaat, der, -en bunt B µαθητευόµενος/µαθητευόµενη µωρό αρτοποιείο σιδηρόδροµος σιδηροδροµικός σταθµός σύντοµα µπανάνα τράπεζα, παγκάκι η τραπεζοϋπάλληλος τραπεζικό σύστηµα µπαρ µπαταρία κατασκευή, κτίσµα χτίζω, κατασκευάζω γεωργός γεωργική οικογένεια δέντρο προσέχω ο δηµόσιος υπάλληλος η δηµόσιος υπάλληλος σηµαντικός βιάζοµαι εντυπωσιάζω βρίσκω, βρίσκοµαι ακολουθώ ξεκινάω, αρχίζω χαιρετισµός κρατώ αδελφός βιβλίο βιβλιοπωλείο βιβλιαράκι συλλαβίζω Οµοσπονδιακός Καγκελάριος οµόσπονδο κράτος/ κρατίδιο Πρόεδρος της Οµοσπονδιακής ηµοκρατίας Οµοσπονδιακή ηµοκρατία οµόσπονδο κράτος πολύχρωµος 3

4 Bus, der, -se behandeln bei (D) beide Beispiel, das bekannt Bekannte, der, -n Bekannte, die, -n bekannt machen Bekleidung die, -en bekommen bellen Benzin, das, [-e] Berg, der, -e Bergbau, der Bergtour, die, -en Bergwerk, das, -e Bericht, der, -e Beruf, der, -e beruflich Berufsschule, die, -n berufstätig Berufstätigkeit, die berühmt besetzt Besetztzeichen, das, - besonders besser bestehen bestellen bestimmen bestimmt bestrafen buchen Betrieb, der, -e Bevölkerung, die Bewohner, der, - bezahlen Bier, das, -e Bierdose, die, -n Bild, das, -er λεωφορείο µεταχειρίζοµαι σε, κοντά (σε), παρά και οι δύο παράδειγµα γνωστός ο γνωστός η γνωστή γνωστοποιώ ενδυµασία, ρουχισµός παίρνω, λαµβάνω γαβγίζω βενζίνη βουνό, όρος µεταλλευτική βιοµηχανία βόλτα/ εκδροµή στο βουνό µεταλλείο, ορυχείο αναφορά επάγγελµα επαγγελµατικός επαγγελµατικό σχολείο εργαζόµενος επαγγελµατική απασχόληση διάσηµος κατειληµµένος σήµα κατειληµµένου ιδιαίτερα καλύτερος αποτελούµαι (aus), περνάω παραγγέλνω (καθ)ορίζω σίγουρα, οριστικά τιµωρώ κλείνω επιχείρηση, λειτουργία πληθυσµός κάτοικος πληρώνω µπύρα κουτί µπύρας εικόνα, σχήµα Bildtaste, die, -n Bildtelefon, das, -e Bildung, die, [-en] billig bin sein Bio -Wohnhaus, das, -"er bis bist sein bisschen bitte bleiben Bleistift, der, -e Blick, der, -e Blume, die, -n Bodenschatz, der, -"e Botschaft, die, -en brauchen breit Brief, der, -e Briefkasten, der, -" Briefmarke, die, -n Brötchen, das, - Brücke, die, -n Café, das, -s Champagner, der, - Chance, die, -n Chaos, das Chemiewerk, das, -e chemisch Chinarestaurant, das, -s circa City, die, -s clever Cola, die, -s Computer, der, - Cousin, der, -s Cousine, die, -n Currywurst, die, -"e C πλήκτρο για την εµφάνιση εικόνας τηλέφωνο µε οθόνη εκπαίδευση, µόρφωση φθηνός είµαι βιολογικό σπίτι µέχρι είσαι λιγάκι παρακαλώ µένω µολύβι µατιά λουλούδι ορυκτό πρεσβεία χρειάζοµαι ευρύς, φαρδύς, πλατύς γράµµα γραµµατοκιβώτιο γραµµατόσηµο ψωµάκι γέφυρα καφετέρια σαµπάνια ευκαιρία, πιθανότητα χάος εργοστάσιο χηµικής βιοµηχανίας χηµικός κινέζικο εστιατόριο περίπου πόλη, εµπορικό κέντρο έξυπνος κόλα ηλ. υπολογιστής εξάδελφος εξαδέλφη λουκάνικο µε κάρυ 4

5 D da εδώ da διότι da sein είµαι εδώ, παρών dabeihaben* έχω µαζί µου Dach, das, -"er στέγη dafür γι αυτό dagegen εναντίον Dame die, -n κυρία damit µ αυτό danach προς εκεί, µετά daneben δίπλα από Dank, der ευχαρίστηση Danke ευχαριστώ danke sehr ευχαριστώ πολύ dann (danach) µετά dann (also dann) τότε, λοιπόν darauf σ αυτό darüber hinaus εξάλλου, επίσης das το das heißt που σηµαίνει, δηλαδή Datum, das, Daten ηµεροµηνία, δεδοµένο Datumsanzeige, die, -n ένδειξη ηµεροµηνίας dauern διαρκώ davon απ αυτό dazugehören ανήκω σ αυτό Demonstration, die, -en διαδήλωση denken* σκέφτοµαι denn διότι, µα dennoch ωστόσο Departement, das, -s παράρτηµα deshalb διότι Design, das, -s σχέδιο desto τόσο όσο deutlich ξεκάθαρα, σαφώς Deutsch, das, (nur Sg.) γερµανικός Deutsche Mark, die γερµανικό µάρκο Deutschkurs der, -e τµήµα, τάξη γερµανικών Deutschlehrer, der, - καθηγητής γερµανικών deutschsprachig γερµανόγλωσσος/ γερµανόφωνος Dezember, der εκέµβριος Dialekt, der, -e διάλεκτος Dienstag, der, -e Τρίτη dienstags τις τρίτες digital ψηφιακός Diplomat, der, -en ο διπλωµάτης Diplomatin, die, -nen η διπλωµάτης direkt άµεσος, ευθύς, ακριβώς Disko, die, -s ντίσκο Diskussion, die, -en συζήτηση diskutieren συζητώ doch κι όµως, µα Doktor, der, -en γιατρός Dom, der, -e καθεδρικός ναός Donnerstag, der Πέµπτη donnerstags τις Πέµπτες doppelt διπλός dort εκεί Drachenfliegen, das ανεµόπτερο dreiviertel τρία τέταρτα drüben πέρα, εκεί drücken πιέζω durch (A) µέσω, διαµέσου durch (bedingt =) δια Durchfahrt, die, -en δίοδος durchfallen αποτυγχάνω Durchsage, die, -n δήλωση Durchschnitt, der, -e µέσος όρος dürfen πρέπει, επιτρέπεται duzen µιλώ στον ενικό , die, -s ebenso Ecke, die, -n effektiv egal Ehejahr, das, -e Ehemann, der, -"er Ehepaar-, das, -e E επίσης γωνία αποτελεσµατικός αδιάφορος ζευγάρι παντρεµένων σύζυγος παντρεµένο ζευγάρι 5

6 eigene eigentlich Eile, die Eilzug, der ein wenig einfach einfahren* Eingang, der, -"e einhängen* Einkaufsstraße, die, -n einladen* einmal einsteigen antreten* Einwohner, der, - Einzelkind, das, -er Einzelprogramm, das, -e Eisenindustrie, die Elefant, der, -en elektrisch Elektrizität, die Elektroauto, das, -s Elektroindustrie, die elektronisch Eltern, die, (nur Pl.) Elternhaus, das, -"er Ende, das, -n Energie, die, -n Energiequelle, die, -n Englischlernen, das Enkel, der, - Enkelin, die, -nen entgegnen entlang Entschiedenheit, die entschuldigen Entschuldigung, die, -en entweder entwerten Entwerter, der, - erbauen Erdgas, das δικός µου δηλαδή, στην πραγµατικότητα βιασύνη ταχεία, τρένο Intercity λιγάκι απλά, εύκολα εισέρχοµαι είσοδος κρεµάω, κλείνω το ακουστικό εµπορική οδός προσκαλώ µία φορά επιβιβάζοµαι εµφανίζοµαι κάτοικος µοναχοπαίδι µεµονωµένο πρόγραµµα βιοµηχανία σιδήρου ελέφαντας ηλεκτρικός ηλεκτρισµός ηλεκτρικό αυτοκίνητο βιοµηχανία ηλεκτρισµού ηλεκτρονικός γονείς πατρικό σπίτι τέλος ενέργεια ενεργειακή πηγή εκµάθηση αγγλικών ο εγγονός η εγγονός ανταποκρίνοµαι, απαντώ κατά µήκος αποφασιστικότητα ζητώ συγγνώµη συγγνώµη, συγχώρεση είτε είτε ακυρώνω ακυρωτική συσκευή κατασκευάζω, κτίζω φυσικό αέριο Erdöl, das Erdölindustrie, die erhalten* Erholung, die erkennen* erklären erlauben Erlebnis, das, -se Ernährung, die eröffnen erreichen erst erstaunt Erwachsene, der, -n erzählen essen Essen, das Etikettenbuch, das, -"er etwa etwas Europareise, die, -n eventuell ewig Ex-Mann, der, -"er Examen, das, - exklusiv exotisch explodieren exportieren Exportkauffrau, die, -en extra Fahrausweis, der, -e fahren* Fahrkarte, die, -n Fahrkartenautomat, der, -en Fahrplan, der, -"e Fahrprüfung, die, -en Fahrrad, das, -"er Fahrradfahren, das F πετρέλαιο βιοµηχανία πετρελαίου παραλαµβάνω ξεκούραση αναγνωρίζω δηλώνω επιτρέπω εµπειρία διατροφή ανοίγω επιτυγχάνω, φθάνω µόλις έκπληκτος ενήλικος διηγούµαι τρώγω φαγητό βιβλίο µε ετικέτες περίπου κάτι ταξίδι στην Ευρώπη ενδεχοµένως αιώνιος πρώην σύζυγος εξετάσεις αποκλειστικός εξωτικός εκρήγνυµαι εξάγω πωλήτρια/ στέλεχος εξαγωγών επιπλέον δίπλωµα οδήγησης οδηγώ, πηγαίνω µε µεταφ. µέσο εισιτήριο αυτόµατο µηχάνηµα εισιτηρίων πρόγραµµα δροµολογίων εξετάσεις οδήγησης ποδήλατο ποδηλασία 6

7 Fahrradgeschäft, das, -e Fahrradtransportabteil, das, -e Fahrschule, die, -n Fahrschüler, der, - Fahrschülerin, die, -nen Fahrtkosten, die, (nur Pl.) Fahrverbot, das, -c Fahrzeit, die, -en Fahrzeug, das, -e falsch falsch verbunden Familie, die, -n Familienaufenthalt, der Familienbande, die, (nur Pl.) Familienfeier, die, -n Familienmitglied, das, -er Familienname, der, -n Familiensituation, die. en Familienstreit, der, -s fast Fast Food, das faszinierend faul Fax, das, -e Februar, der, -e feiern Feiertag, der, -e feiertags Feld, das, -er Fenster das, - Ferien, die, (nur Pl.) fern fernsehen Fernsehen, das Fernsehturm, der, -"e fertig Fest, das, -e festhalten feststellen Film, der, -e Filmen, das Filmfestspiel, das, -e κατάστηµα ποδηλάτων τµήµα µεταφοράς ποδηλάτων σχολή οδηγών ο µαθητευόµενος οδηγός η µαθητευόµενη οδηγός έξοδα µετακίνησης απαγόρευση κυκλοφορίας ώρες κυκλοφορίας, κίνησης όχηµα λάθος, εσφαλµένος λάθος συνδεδεµένος οικογένεια διαµονή ης οικογένειας οικογενειακή συντροφιά οικογενειακή γιορτή µέλος της οικογένειας επώνυµο οικογενειακή κατάσταση καυγάς στην οικογένεια σχεδόν φάστφουντ συναρπαστικός τεµπέλης φαξ, τηλεοµοιότυπο Φεβρουάριος γιορτάζω, διασκεδάζω Παρασκευή τις Παρασκευές πεδίο, περιοχή παράθυρο διακοπές, αργία µακριά βλέπω τηλεόραση τηλεόραση πύργος αναµετάδοσης TV έτοιµος, τελειωµένος γιορτή κρατώ σφικτά διαπιστώνω, εξακριβώνω ταινία η κινηµατογραφική προβολή φεστιβάλ κινηµατογράφου Filmstar, der, -s, finden Firma, die, Firmen Fläche, die, -n Flasche, die, -n flexibel fliegen fließen* Flug, der, -"e Flugzeug, das, -e Fluss, der, -"e folgendes formell Foto, das, -s Fotoalbum, das, -alben Fotograf, der, -en fotografieren Frage, die, -n fragen Frau, die, -en Fräulein, das, -s frei freihaben Freitag, der freitags Freizeit, die, -en fremd Fremdsprache, die, -n freuen sich freuen Freund, der, -e Freundin, die, -nen freundlich Freundschaft, die, -en frisch frohes Fest früh früher Frühjahr, das, -e frühstücken Führerschein, der, -e Funksolaruhr, die, -en funktionieren αστέρι, σταρ του κινηµατογράφου βρίσκω εταιρία, επιχείρηση επιφάνεια, έκταση µπουκάλι ευέλικτος πετάω ρέω πτήση αεροπλάνο ποταµός ακόλουθο επίσηµος φωτογραφία άλµπουµ φωτογραφιών φωτογράφος φωτογραφίζω ερώτηση, ζήτηµα ρωτώ γυναίκα δεσποινίδα ελεύθερος, απαλλαγµένος έχω ελεύθερο χρόνο Παρασκευή τις Παρασκευές ελεύθερος χρόνος ξένος ξένη γλώσσα χαίροµαι φίλος φίλη φιλικός φιλία φρέσκος Καλά Χριστούγεννα νωρίς, πρώιµος νωρίτερα άνοιξη παίρνω πρωινό δίπλωµα ηλιακό ρολόι λειτουργώ 7

8 für Fußball, der, -"e Fußballclub, der, -s Fußballspieler, der, - Fußballstadion, das, -Stadien Fußgänger, der, - ganz (= im Süden) ganz (Adjektiv) gar nicht Garantie, die, -n Garten, der, -"en Gast, der, -"e Gastarbeiter, der, - Gastfamilie, die, -n Gebäude, das, -n geben Gebiet, das, -e geboren Gebühr, die, -en Gebührenheft, das, -e Geburt, die, -en Geburtstag, der, -e Geburtstagskuchen, der, - Geburtstagslied, das, -er Geburtstagsparty, die, -s Gedanke, der, -n gefährlich gefallen Gegenteil, das, -e gehen gehen (Wie geht's?) gehen* (funktionieren) gehetzt gehören Geld, das, -er gemeinsam Gemüse, das, - genau Generation, die, -en G για ποδόσφαιρο σύνδεσµος ποδοσφαιρόφιλων ποδοσφαιριστής στάδιο ποδοσφαίρου πεζός πολύ, τελείως ολόκληρος, όλος καθόλου εγγύηση κήπος πελάτης, καλεσµένος ξένος εργάτης οικογένεια φιλοξενουµένων κτίριο δίνω, υπάρχω περιοχή γεννηµένος τέλη (δίδακτρα, εξέταστρα) δελτίο τελών γέννηση γενέθλια τούρτα γενεθλίων τραγούδι γενεθλίων πάρτι γενεθλίων σκέψη επικίνδυνος αρέσω αντίθετο περπατάω, πηγαίνω κάνω (τι κάνεις;) λειτουργώ βιαστικά ανήκω χρήµατα κοινός λαχανικά ακριβώς γενιά genug Gepäckabteil, das, -e guten Morgen guten Tag Gymnasium, das, Gymnasien gerade geradeaus geradeaus fahren Gerät, das, -e gern Gerümpel, das Gesamtschule, die, -"n Geschäftsfrau, die, -en Geschäftsmann, der, -"er Geschäftspartner, der, - Geschäftszeit, die. en Geschenk, das, -e Geschwindigkeit, die, -en Geschwister, die, (nur Pl) Gesellschaft, die, -en Gesicht, das, -er Gespräch, das, -e Gesprächspartner, der, - Geste, die, -n gestern Gestik, die, -en gesund Getränk, das, -e getrennt Gewähr, die Gewinn, der, -e gewinnen* gewöhnlich Gitarre, die, -n Glas, das, -"er glauben gleich (= davorn) gleich (ohne Unterschied) Gleichaltrige, der, -n Gleichaltrige, die, -n gleichzeitig Gleis, das, -e αρκετός τµήµα αποσκευών καληµέρα καληµέρα Λύκειο (Gymnasium) µόλις, ευθύς ευθεία οδηγώ ευθεία µπροστά συσκευή ευχαρίστως παλιά, άχρηστα πράγµατα Γενικό σχολείο η επιχειρηµατίας ο επιχειρηµατίας συνεργάτης ωράριο καταστηµάτων δώρο ταχύτητα αδέλφια κοινωνία πρόσωπο διάλογος συνοµιλητής χειρονοµία χθες χειρονοµίες υγιής ποτό χωριστά όπλο νίκη, κέρδος κερδίζω νικάω κιθάρα ποτήρι πιστεύω ίσος, ίδιος ίσος, ίδιος (χωρίς διαφορά) ο συνοµήλικος η συνοµήλικη ταυτόχρονα ράγα, γραµµή σε σιδ. σταθµό 8

9 Glück, das, (nur Sg) Glücksfall, der, -"e gotisch Gott, der, -"er gratulieren grau groß Großeltern, die, (nur Pl) Großfamilie. die, -n Großmutter, die, -" Großstadt, die, -"e Großvater, der Gruezi grün Grundschule, die, -n Grundstoff, der, -e Grünfläche, die, -n Gruppe, die, -n Gruppenprogramm, das, -e Grüß dich Grüß Gott gucken gültig günstig gut gute Reise guten Abend haben halb hallo halten sich halten* Halteverbot, das, -e Hamburger, der, - hängen hart häufig Hauptgeschäftsstraße, die, -n Hauptpost, die, -ämter hauptsächlich H τύχη περίπτωση τύχης γοτθικός Θεός συγχαίρω γκρι µεγάλος παππούς και γιαγιά οικογένεια παππούδων γιαγιά µεγαλούπολη παππούς Γεια σου (στην Ελβετία) πράσινος δηµοτικό σχολείο βασική ύλη, ουσία πράσινη επιφάνεια οµάδα πρόγραµµα οµάδων Γεια σου (στη Βαυαρία) Γεια σου (στη Βαυαρία) κοιτάζω ισχύων συµφέρων καλός Καλό ταξίδι Καλό βράδυ έχω µισός Γεια σου κρατάω, συγκρατώ, σταµατώ απαγόρευση στάθµευσης χάµπουργκερ κρεµάω σκληρός συχνά εµπορική οδός κεντρικό ταχυδροµείο κυρίως Hauptschule, die, -n Hauptstadt, die, -"e Hauptwerk, das, -e Haus, das, -"er Haushalt, der, -e heben Heft, das, -e Heimatland, das, -"er Heimatort, der, -e Heirat, die, -en heißen Hektik, die helfen Herbst, der, -e Herbstferien, die, (nur Pl) hereinkommen* Herr, der, -en Herrenmodegeschäft, das, -e herum herumspringen* herzlich herzlich willkommen herzliche Grüße herzlichen Glückwunsch heute hier hierher Hilfe, die, -n Himmel, der, - hin und her hin und wieder hinfahren hingehen hinten Hintergrund, der, -"e historisch Hobby, das, -s hoch Hochschule, die, -n Hochzeitsfoto, das, -s hoffen hoffentlich Γυµνάσιο (Hauptschule) πρωτεύουσα κύριο, βασικό έργο σπίτι νοικοκυριό, προϋπολογισµός υψώνω τετράδιο πατρίδα τόπος της πατρίδας γάµος ονοµάζοµαι νευρικότητα βοηθώ φθινόπωρο φθινοπωρινές διακοπές µπαίνω µέσα, εισέρχοµαι κύριος κατάστηµα ανδρικής µόδας γύρω, τριγύρω πηδάω τριγύρω εγκάρδιος καλώς ήρθες/ ήρθατε χαιρετισµούς χρόνια πολλά σήµερα εδώ προς τα εδώ βοήθεια ουρανός πέρα δώθε που και που οδηγώ προς µία ακόµη πηγαίνω προς µία ακόµη πίσω υπόβαθρο ιστορικός χόµπι υψηλός πανεπιστήµιο φωτογραφία γάµου ελπίζω ας ελπίσουµε 9

10 höflich Holz, das, -"er Holzbank, die, -"e hören Hotel, das Hotelfachschule, die, -n Hund, der hungrig Idee, die Identische, das immer Immobilienmakler, der importieren in (D/A) Industrie, die informell Inland, das Innenstadt, die, -"e Insel, die, -n insgesamt Institution, die, -en Instant-Kaffee, der Institut, das, -e Integration, die intensiv Intensivkurs, der, -e interessant interkulturell international Interregio, der, -s Interview, das, -s interviewen inzwischen irgendetwas Irrtum, der, -"er ist sein* I ευγενικά ξύλο ξύλινο παγκάκι ακούω ξενοδοχείο σχολή ξενοδόχων σκύλος πεινασµένος ιδέα το ταυτόσηµο, το ίδιο πάντα µεσίτης ακινήτων εισάγω σε βιοµηχανία ανεπίσηµα εσωτερικό (της χώρας) εσωτερικό (της πόλης) νησί συνολικά ίδρυµα στιγµιαίος καφές ινστιτούτο ολοκλήρωση, αφοµοίωση εντατικός εντατικό τµήµα ενδιαφέρων πολυπολιτισµικός διεθνής τρένο για τοπικά δροµολόγια συνέντευξη παίρνω συνέντευξη εντωµεταξύ οτιδήποτε λάθος είναι ja Ja-Säger, der, - Jahr, das, -e Jahrhundert, das, -e Januar, der, -e je jede jetzt Job, der, - Journalist, der, -en Journalistenausbildung, die, -en Jugendliche, der Jugendliche, die Juli, der, -s jung Junge, der, -n Jungenname, der, -n Juni, der, -s Kaffee, der, -s Kaiser, der, - Kaiserin, die, -nen kalt Kanton, der, -e Karneval, der, -s Karotte, die, -n Karte, die, -n Käse, der Kassette, die, -n kaufen Kaufhaus, das, -''er Kaufmann, der, -leute kaum kein keine Ursache keine kennen J K ναι αυτός που λέει «ναι» έτος, χρονιά αιώνας Ιανουάριος ανά κάθε τώρα επάγγελµα δηµοσιογράφος εκπαίδευση δηµοσιογράφων ο νεαρός η νεαρή Ιούλιος νέος αγόρι όνοµα αγοριών Ιούνιος καφές ο αυτοκράτορας η αυτοκράτορας κρύος καντόνι (επαρχία στην Ελβετία) καρναβάλι καρότο κάρτα, χάρτης τυρί κασέτα αγοράζω κατάστηµα έµπορος καθόλου κανένας καµία αιτία κανένας γνωρίζω 10

11 kennen lernen Kerze, die, -n Kfz-Mechaniker, der, - Kilometer, der, - Kind, das, -er Kindergarten, der Kino, das, -s Kirche, die, -n Kirchturm, der, -"e Klasse, die, -n Klatsch, der, [-e] Klavier, das, -e Kleidung, die, -en klein Klinik, die, -en Kneipe, die, -n Koch, der, -"e kochen Kohle, die, -n Kohlenbergbau, der komisch kommen* Kommunikation, die, -en Kommunikationszentrum, das, -Zentren kommunizieren kompatibel komplett Königin, die, -nen können* Kontakt, der e Kontext, der, -e Kontinent, der, -e Kontrolleur, der, -e kontrollieren konzentriert Konzert, das, -e Kopf, der, -"e kopieren Kopierladen, der, -" kosten kostenfrei kostenlos γνωρίζω κερί µηχανικός αυτοκινήτου χιλιόµετρο παιδί νηπιαγωγείο κινηµατογράφος εκκλησία πύργος της εκκλησίας τάξη χειροκρότηµα πιάνο ρούχα, ρουχισµός µικρός κλινική µπυραρία µάγειρας µαγειρεύω, βράζω άνθρακας ανθρακωρυχείο περίεργος, παράξενος έρχοµαι επικοινωνία κέντρο επικοινωνίας επικοινωνώ συµβατικός πλήρης, συµπληρωµένος βασίλισσα µπορώ επαφή συγκείµενο ήπειρος ελεγκτής ελέγχω συγκεντρωµένος συναυλία κεφάλι αντιγράφω, φωτοτυπώ κατάστηµα φωτοτυπιών κοστίζω χωρίς έξοδα χωρίς έξοδα, δωρεάν Kreuzung, die, -en Küche, die, -n Kuchen, der, - Kultur, die, -en kulturell Kulturregion, die, -en kümmern sich kümmern Kumpel, der, - Kunde, der, -n Kunstmuseum, das, -museen Kurs, der, -e kurz lachen Land, das, -"er Ländervorwahl, die, -en Landessprache, die, -n Landschaft, die, -en Landwirtschaft, die landwirtschaftlich lang langsam Lärm, der lassen* Lastkraftwagen, der, " Lastwagen, der, - laufen laut Leben, das, - leben Lebensabend, der, -e Lebenserfahrung, die, -en leer Lehre, die, -n lehren Lehrer, der, - Lehrerin, die, -nen leicht L διασταύρωση κουζίνα γλυκό πολιτισµός πολιτιστικός πολιτιστική περιοχή φροντίζω, νοιάζοµαι κολλητός πελάτης µουσείο Τέχνης τµήµα, τάξη µικρός, σύντοµος γελάω χώρα αριθµός κλήσης µιας χώρας επίσηµη γλώσσα µιας χώρας τοπίο γεωργία γεωργικός µακρύς, µεγάλος (σε χρονική διάρκεια) αργός θόρυβος αφήνω φορτηγό φορτηγό τρέχω δυνατός (σε ήχο) ζωή ζω η δύση της ζωής εµπειρία της ζωής άδειος πρακτική άσκηση διδάσκω δάσκαλος δασκάλα εύκολος 11

12 leid tun leider leise lernen Lernhilfe, die, -n lesen letzt Leute, die, (nur Pl) lieb Liebe, die lieben lieber Liebling, der, -e Lied, das, -er Lieferant, der, -en liegen Limo, die, -s Linienverkehr, der links Liter, der, - Literatur, die, -en Lkw-Fahrer, der, - los sein losrennen* Löwe, der, -n Luft, die, -e Luftpost, die Luftschiff, das, -e Lust, die, -"e machen machen (kosten) Mädchen, das, - Mädchenname, der, -n Mai, der, -s mal (zweimal) malen Maler, der, - Malerei, die manchmal M λυπάµαι δυστυχώς σιγά (σε ήχο) µαθαίνω, µελετώ βοήθεια στην εκµάθηση διαβάζω, κάνω ανάγνωση τελευταίος άνθρωποι αγαπητός αγάπη αγαπώ αγαπητός (Αγαπητέ ) αγαπηµένος τραγούδι προµηθευτής βρίσκοµαι λεµονάδα συγκοινωνία της γραµµής αριστερά λίτρο λογοτεχνία οδηγός φορτηγού συµβαίνω τρέχω γρήγορα λιοντάρι αέρας ταχυδροµείο αεροπορικώς αερόπλοιο όρεξη, διάθεση κάνω κοστίζω κορίτσι όνοµα κοριτσιών Μάιος φορά ζωγραφίζω ζωγράφος ζωγραφική µερικές φορές Mann, der, -"er άνδρας Markt, der, -"e αγορά Mars, der Άρης März, der, -e Μάρτιος Maschine, die, -n µηχανή, συσκευή, αεροπλάνο Maschinenbau, der Μηχανική Maschinenfabrik, die, -en εργοστάσιο κατασκευής µηχανών maximal µέγιστος Medikament, das, -e φάρµακο Medien, die µέσα (Μ.Μ.Ε.) Meer, das, -e θάλασσα mehr περισσότερο mehrere αρκετά, πολλά mehrwöchig πολλών εβδοµάδων mein Lieber Αγαπητέ µου Meine Damen und Herren Κυρίες και Κύριοι meinen δικός µου meist τις περισσότερες φορές meistens κυρίως Melodie, die, -n µελωδία Mensch, der, -en άνθρωπος Mikrowelle, die, -n φούρνος µικροκυµάτων Milchprodukt, das γαλακτοκοµικό προϊόν Mimik, die, -en µιµική Mineralwasser, das, - µεταλλικό νερό Minute, die, -n λεπτό mit (D) µε Mitarbeiter, der συνεργάτης miteinander µεταξύ µας Mitgliedsstaat, der, -en κράτος-µέλος mithelfen* βοηθώ mitkommen* έρχοµαι µαζί mitmachen συµµετέχω Mittag, der, -e µεσηµέρι mittags τα µεσηµέρια Mittagspause, die, -n µεσηµεριανό διάλειµµα Mitte, die, n µέση Mittelpunkt, der, -e κέντρο, επίκεντρο Mittwoch, der, -e Τετάρτη Mittwochnachmittag, der, -e Τετάρτη µεσηµέρι mittwochs τις Τετάρτες mobil κινητός 12

13 Mobilität, die Mobiltelefon, das, -e möchten Model, das, -s modern mögen möglich Möglichkeit, die, -en möglichst Moment, der, -e Monarchie, die, -en Monat, der, -e Monatskarte, die, -n Mondphase, die, -n Montag, der, -e montags morgen Morgen, der, - morgens Motivation, die, -en Motorrad, das, -"er Motorradfahrer, der, - Motto, das, -s müde Mund, der, -"er Münster, das, - Museum, das, Museen Musical, das, -s Musik, die Musiker, der, - müssen Mutter, die, -" Muttersprache, die, -n κινητικότητα κινητό τηλέφωνο θα ήθελα µοντέλο µοντέρνος αρέσω δυνατός, πιθανός δυνατότητα, πιθανότητα το δυνατόν λεπτό, στιγµή µοναρχία µήνας µηνιαία κάρτα, εισιτήριο φάση της σελήνης ευτέρα τις ευτέρες αύριο πρωί τα πρωινά κίνητρο µοτοσικλέτα οδηγός µοτοσικλέτας σύνθηµα, ρητό κουρασµένος, νυσταγµένος στόµα καθεδρικός ναός µουσείο µιούζικαλ µουσική µουσικός πρέπει µητέρα µητρική γλώσσα 13

Aufgaben 1. Κλίνε τα ρήματα. gehen lernen arbeiten fragen (πθγαίνω) (μαθαίνω) (δουλζυω) (ρωτώ) ich du er/sie/es wir ihr sie, Sie

Aufgaben 1. Κλίνε τα ρήματα. gehen lernen arbeiten fragen (πθγαίνω) (μαθαίνω) (δουλζυω) (ρωτώ) ich du er/sie/es wir ihr sie, Sie Aufgaben 1 Κλίνε τα ρήματα. gehen lernen arbeiten fragen (πθγαίνω) (μαθαίνω) (δουλζυω) (ρωτώ) ich du er/sie/es wir ihr sie, Sie ich du er/sie/es wir ihr sie, Sie warten studieren antworten (περιμζνω) (ςπουδάηω)

Διαβάστε περισσότερα

PASSANT A: Ja, guten Tag. Ich suche den Alexanderplatz. Können Sie mir helfen?

PASSANT A: Ja, guten Tag. Ich suche den Alexanderplatz. Können Sie mir helfen? 03 Για την οδό Kantstraße Η Άννα ξεκινά για την Kantstraße, αλλά καθυστερεί, επειδή πρέπει να ρωτήσει πώς πάνε µέχρι εκεί. Χάνει κι άλλο χρόνο, όταν εµφανίζονται πάλι οι µοτοσικλετιστές µε τα µαύρα κράνη

Διαβάστε περισσότερα

1. Βρες το σωστό αντικείμενο και συμπλήρωσε το σε αιτιατική. 2. Μπορείς να το πεις κι αλλιώς. Χρησιμοποίησε τα ρήματα schmecken και gefallen

1. Βρες το σωστό αντικείμενο και συμπλήρωσε το σε αιτιατική. 2. Μπορείς να το πεις κι αλλιώς. Χρησιμοποίησε τα ρήματα schmecken και gefallen Name: Datum: Klasse: Note: 1. Βρες το σωστό αντικείμενο και συμπλήρωσε το σε αιτιατική eine Torte, eine Limonade, die Blumen, der Arzt, die Tür, der Schulbus a) Peter ist krank. Seine Mutter ruft an. b)

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 16 Παλιοί γνωστοί

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 16 Παλιοί γνωστοί 16 Παλιοί γνωστοί Και το 1961 η Άννα καταδιώκεται από τους ένοπλους µοτοσικλετιστές. Σε αυτή την επικίνδυνη φάση τη βοηθά µια άγνωστη γυναίκα. Αλλά γιατί σπεύδει προς βοήθεια; Μπορεί η Άννα να την εµπιστευθεί;

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 23 Θα τα πούµε µετά

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 23 Θα τα πούµε µετά 23 Θα τα πούµε µετά Μια µοτοσικλέτα που πάει στη Bernauer Straße παίρνει την Άννα. Την οδηγεί ο Emre Ogur που της εύχεται καλή τύχη στο Βερολίνο. Αλλά φτάνει αυτό για να ξεφύγει από τη γυναίκα µε τα κόκκινα

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 17 Οδοφράγµατα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 17 Οδοφράγµατα 17 Οδοφράγµατα 50 λεπτά ακόµα: Ο παίκτης αποφασίζει να τα παίξει όλα για όλα και να εµπιστευθεί την ταµία. Το ράδιο µεταδίδει ότι οι Ανατολικογερµανοί στρατιώτες στήνουν οδοφράγµατα. Αυτό είναι το γεγονός

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 15 Ταξίδι στον χρόνο

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 15 Ταξίδι στον χρόνο 15 Ταξίδι στον χρόνο Η Άννα πρέπει να πάει στο διαιρεµένο Βερολίνο από το ανατολικό στο δυτικό τµήµα. Και σαν να µην έφτανε αυτό, πρέπει να βρει µέσα σε 55 λεπτά ποιο γεγονός θέλει να εξαλείψει η RATAVA:

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 01 Κακά ξυπνητούρια

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 01 Κακά ξυπνητούρια 01 Κακά ξυπνητούρια Η αποστολή της Άννας είναι να σώσει τη Γερµανία από µια καταστροφή. Πρέπει να λύσει το αίνιγµα και να φυλάγεται από τους άγνωστους µε τα µηχανάκια. Της αποµένουν 130 λεπτά. Αλλά ποιό

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 02 Η φυγή

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 02 Η φυγή 02 Η φυγή Καθώς η Άννα απαντά στις ερωτήσεις του αστυνόµου, τους διακόπτει ένας θόρυβος από µηχανάκια και πυροβολισµοί. Η Άννα το βάζει στα πόδια και ανακαλύπτει µια διεύθυνση πάνω στο µουσικό κουτί. Θα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ HÖRVERSTEHEN. Mai 2012

ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ HÖRVERSTEHEN. Mai 2012 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Griechisches Ministerium für Bildung, Lebenslanges Lernen und Religionsangelegenheiten Griechisches Staatszertifikat

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 04 Σήµατα κινδύνου

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 04 Σήµατα κινδύνου 04 Σήµατα κινδύνου Η Άννα βρίσκει στην Kantstraße ένα ρολογάδικο που είναι όµως κλειστό. Μαθαίνει ότι ο ιδιοκτήτης έχει πάει σ ένα καφενείο. Οι δυο τους φαίνεται να γνωρίζονται. Η Άννα έχει ακόµα 100 λεπτά.

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 25 Απρόοπτες δυσκολίες

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 25 Απρόοπτες δυσκολίες 25 Απρόοπτες δυσκολίες Ο χρόνος τελειώνει και η Άννα πρέπει να αποχαιρετήσει τον Paul, για να επιστρέψει στην 9 η Νοεµβρίου 2006. Για την εκπλήρωση της αποστολής της αποµένουν τώρα µόνο 5 λεπτά. Θα φθάσουν;

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 24 Το ρολόι χτυπάει

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 24 Το ρολόι χτυπάει 24 Το ρολόι χτυπάει Η Άννα βρίσκει πάλι τη µεταλλική θήκη που είχε κρύψει το 1961, αλλά δεν µπορεί να την ανοίξει, επειδή έχει σκουριάσει. Όταν τελικά τα καταφέρνει, βρίσκει µέσα ένα παλιό κλειδί. Το κλειδί

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 11 Φαστ-φούντ

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 11 Φαστ-φούντ 11 Φαστ-φούντ Όταν η Άννα λέει στο φαγητό στον Paul για τη µυστηριώδη πρόταση In der Teilung liegt die Lösung. Folge der Musik!, αυτός αντιλαµβάνεται τον κίνδυνο και τη στέλνει στον πάστορα Kavalier. Είναι

Διαβάστε περισσότερα

Μεταγραφή ηχητικού κειμένου. Έναρξη δοκιμασίας κατανόησης προφορικού λόγου Anfang des Testteils Hörverstehen AUFGABE 1

Μεταγραφή ηχητικού κειμένου. Έναρξη δοκιμασίας κατανόησης προφορικού λόγου Anfang des Testteils Hörverstehen AUFGABE 1 KΡΑΤΙKO ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙKO ΓΛΩΣΣΟΜAΘΕΙΑΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚH ΓΛΩΣΣΑ ΕΠΙΠΕ Ο A1 & A2 ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ Μεταγραφή ηχητικού κειμένου Έναρξη δοκιμασίας κατανόησης προφορικού λόγου Anfang des Testteils Hörverstehen

Διαβάστε περισσότερα

FLASHBACK: Der Mechanismus ist nicht komplett, verstehst du? Es fehlt ein Teil. Seit neunzehnhunderteinundsechzig.

FLASHBACK: Der Mechanismus ist nicht komplett, verstehst du? Es fehlt ein Teil. Seit neunzehnhunderteinundsechzig. 12 Εκκλησιαστική µουσική Στην Άννα µένουν ακόµα 65 λεπτά. Στην εκκλησία ανακαλύπτει ότι το µουσικό κουτί είναι κοµµάτι που λείπει από το αρµόνιο. Η γυναίκα στα κόκκινα εµφανίζεται και ζητά από την Άννα

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ

ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΕΦΗΒΟΥΣ ΚΑΙ ΕΝΗΛΙΚΟΥΣ Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 22 Έλα τώρα, κουνήσου

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 22 Έλα τώρα, κουνήσου 22 Έλα τώρα, κουνήσου Η Άννα µεταφέρεται στο Βερολίνο του έτους 1989, όπου κυριαρχεί ο ενθουσιασµός για την πτώση του Τείχους. Πρέπει να περάσει µέσα από το πλήθος και να πάρει τη θήκη. Θα τα καταφέρει;

Διαβάστε περισσότερα

Δοκίμιο Αξιολόγησης Δ Τάξη

Δοκίμιο Αξιολόγησης Δ Τάξη Δοκίμιο Τελικής Αξιολόγησης Δ Τάξη Όνομα: Ημερομηνία: 1. Ακούω και γράφω (Ορθογραφία) 2. Άκουσε προσεκτικά και γράψε ό,τι λείπει - Ευτυχία μου γεια σου. Τι κάνεις; - Γεια σου Αντώνη. Είμαι καλά. Εσύ; -

Διαβάστε περισσότερα

Das Partizip Η μετοχή

Das Partizip Η μετοχή Das Partizip Präsens (Μετοχή ενεστώτα) Das Partizip Η μετοχή Η μετοχή ενεστώτα σχηματίζεται προσθέτοντας ένα -d- στο απαρέμφατο. spielen spielend kommen kommend fahren fahrend Η μετοχή ενεστώτα έχει ενεργητική

Διαβάστε περισσότερα

1. Ταξινόμησε τα ρήματα στον παρακάτω πίνακα, ανάλογα με την αλλαγή του φωνήεντος στο θέμα τους. 2. Ξανάγραψε τις προτάσεις σε χρόνο Παρακείμενο

1. Ταξινόμησε τα ρήματα στον παρακάτω πίνακα, ανάλογα με την αλλαγή του φωνήεντος στο θέμα τους. 2. Ξανάγραψε τις προτάσεις σε χρόνο Παρακείμενο Name: Datum: Klasse: Note: 1. Ταξινόμησε τα ρήματα στον παρακάτω πίνακα, ανάλογα με την αλλαγή του φωνήεντος στο θέμα τους essen, geben, waschen, helfen, fahren, lesen, nehmen, fallen, schlafen, lassen,

Διαβάστε περισσότερα

Niveau A1 & A2 PHASE 3 ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ, ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

Niveau A1 & A2 PHASE 3 ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ, ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙ ΕΙΑΣ, ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Griechisches Ministerium für Bildung, Lebenslanges Lernen und Religionsangelegenheiten Griechisches Staatszertifikat

Διαβάστε περισσότερα

Κινηματόγραφος, φαρμακείο, ταχυδρομείο, μανάβικο, τράπεζα, βιλιοπωλείο, μουσείο, περίπτερο, φούρνος

Κινηματόγραφος, φαρμακείο, ταχυδρομείο, μανάβικο, τράπεζα, βιλιοπωλείο, μουσείο, περίπτερο, φούρνος 1. Πού πρέπει να πάς; a. Αν θέλεις να αγοράσεις φρούτα; b. Αν θέλεις να στείλεις ένα γράμμα; c. Αν θέλεις να αγοράσεις μια εφημερίδα; d. Αν θέλεις να αγοράσεις ψωμί; e. Αν πρέπει να αγοράσεις φάρμακα;

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 05 εν γνωριζόµαστε;

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 05 εν γνωριζόµαστε; 05 εν γνωριζόµαστε; Η Άννα πηγαίνει το µουσικό κουτί στον ρολογά για να το διορθώσει. Για τον Paul Winkler όµως είναι περισσότερο από µια απλή δουλειά. Νοµίζει ότι ξέρει την Άννα από παλιά. Μα πώς είναι

Διαβάστε περισσότερα

1. Ταξινόμησε τα ρήματα στον παρακάτω πίνακα, ανάλογα με την αλλαγή του φωνήεντος στο θέμα τους. 2. Ξανάγραψε τις προτάσεις σε χρόνο Παρακείμενο

1. Ταξινόμησε τα ρήματα στον παρακάτω πίνακα, ανάλογα με την αλλαγή του φωνήεντος στο θέμα τους. 2. Ξανάγραψε τις προτάσεις σε χρόνο Παρακείμενο Name: Datum: Klasse: Note: 1. Ταξινόμησε τα ρήματα στον παρακάτω πίνακα, ανάλογα με την αλλαγή του φωνήεντος στο θέμα τους essen, geben, waschen, helfen, fahren, lesen, nehmen, fallen, schlafen, lassen,

Διαβάστε περισσότερα

Die Präposition Πρόθεςη

Die Präposition Πρόθεςη Präpositionen mit Dativ Οι προκζςεισ διακρίνονται όχι μόνο ανάλογα με το νόθμα τουσ και τθ χριςθ τουσ αλλά και ανάλογα με τθ ςφνταξι τουσ. Υπάρχουν προκζςεισ που ςυντάςςονται πάντα με δοτικι (Dativ) ι

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Beginners

Modern Greek Beginners 2016 HIGHER SCHOOL CERTIFICATE EXAMINATION Modern Greek Beginners ( Section I Listening) Transcript Familiarisation Text Καλημέρα. Καλημέρα σας. Μπορώ να σας βοηθήσω; Ήρθα να πάρω αυτό το δέμα. Σήμερα

Διαβάστε περισσότερα

Griechisches Staatszertifikat - Deutsch

Griechisches Staatszertifikat - Deutsch ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Griechisches Ministerium für Bildung, Lebenslanges Lernen und Religionsangelegenheiten Griechisches Staatszertifikat

Διαβάστε περισσότερα

Μεταγραφή ηχητικού κειµένου. Έναρξη δοκιµασίας κατανόησης προφορικού λόγου Anfang des Testteils Hörverstehen AUFGABE 1

Μεταγραφή ηχητικού κειµένου. Έναρξη δοκιµασίας κατανόησης προφορικού λόγου Anfang des Testteils Hörverstehen AUFGABE 1 KΡΑΤΙKO ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙKO ΓΛΩΣΣΟΜAΘΕΙΑΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚH ΓΛΩΣΣΑ ΕΠΙΠΕ Ο A1 & A2 ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ Μεταγραφή ηχητικού κειµένου Έναρξη δοκιµασίας κατανόησης προφορικού λόγου Anfang des Testteils Hörverstehen

Διαβάστε περισσότερα

Weihnachtsbrief aus Kindergarten und Vorschule Χριστουγεννιάτικο γράμμα από το προνηπιακό/νηπιακό τμήμα

Weihnachtsbrief aus Kindergarten und Vorschule Χριστουγεννιάτικο γράμμα από το προνηπιακό/νηπιακό τμήμα Weihnachtsbrief aus Kindergarten und Vorschule Χριστουγεννιάτικο γράμμα από το προνηπιακό/νηπιακό τμήμα 13.12.2016 Liebe Eltern des Kindergartens und der Vorschule, Die Weihnachtszeit ist eingeläutet.

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση προφορικού λόγου

Κατανόηση προφορικού λόγου Α1 Κατανόηση προφορικού λόγου Διάρκεια: 25 λεπτά (25 μονάδες) Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Ο Δημήτρης και ο φίλος του ο Πέτρος αυτό το σαββατοκύριακο θα πάνε εκδρομή στο βουνό. Θα ακούσετε δύο (2) φορές το Δημήτρη

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 09 Στοιχεία που λείπουν

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 09 Στοιχεία που λείπουν 09 Στοιχεία που λείπουν Η Άννα φεύγει από το θέατρο, αλλά η γυναίκα µε τα κόκκινα την κυνηγά µέχρι το µαγαζί του Paul. Η Άννα τη γλιτώνει πάλι µε τη βοήθεια της Heidrun. Τώρα έχει ένα κοµµάτι του παζλ,

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 21 Ένα καινούργιο σχέδιο

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 21 Ένα καινούργιο σχέδιο 21 Ένα καινούργιο σχέδιο Η Άννα επιστρέφει στο 2006. Η γυναίκα µε τα κόκκινα έχει απαγάγει τον πάστορα Kavalier. Επειδή δεν µπορεί να τον βρει, η Άννα ταξιδεύει στην 9 η Νοεµβρίου 1989, τη νύχτα που έπεσε

Διαβάστε περισσότερα

Griechisches Staatszertifikat - Deutsch

Griechisches Staatszertifikat - Deutsch ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Griechisches Ministerium für Bildung und Religion Griechisches Staatszertifikat - Deutsch Niveau A1 & A2 Entspricht dem Gemeinsamen

Διαβάστε περισσότερα

2. Σε καθεμία από ηις παρακάηφ προηάζεις σπάρτει ένα οσζιαζηικό ζε αιηιαηική ή ζε δοηική. Υπογράμμιζε ηο και ζσμπλήρφζε ηο ζε ονομαζηική

2. Σε καθεμία από ηις παρακάηφ προηάζεις σπάρτει ένα οσζιαζηικό ζε αιηιαηική ή ζε δοηική. Υπογράμμιζε ηο και ζσμπλήρφζε ηο ζε ονομαζηική Grivaki Schule für Fremdsprachen Finaltest zu Grammatikland 1 Kapitel 6 + 7 A Klasse 1. Σσμπλήρφζε ηοσς πίνακες der Papagei Akkusativ Der Bleistift Dativ das Huhn Die Puppe eine Tafel Ein Lineal Ein Esel

Διαβάστε περισσότερα

Ρ Η Μ Α Τ Ι Κ Η Δ Ι Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η

Ρ Η Μ Α Τ Ι Κ Η Δ Ι Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η Αρ. Φακέλου.: Ku 622.00/3 (Παρακαλούμε να αναφέρεται στην απάντηση) Αριθμός Ρημ. Διακ: 22/14 2 αντίγραφα Συνημμένα: -2- ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ Ρ Η Μ Α Τ Ι Κ Η Δ Ι Α Κ Ο Ι Ν Ω Σ Η Η Πρεσβεία της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας

Διαβάστε περισσότερα

FLASHBACK: Die Spieldose, aha? Sie ist kaputt. Kein Problem Anna, ich repariere sie dir.

FLASHBACK: Die Spieldose, aha? Sie ist kaputt. Kein Problem Anna, ich repariere sie dir. 06 Η γυναίκα µε τα κόκκινα Η Άννα συναντά µια γυναίκα που ισχυρίζεται ότι ήταν φίλες το 1961. Κι εκτός αυτού η Άννα τα χάνει µε την πληροφορία ότι την κυνηγά µια γυναίκα ντυµένη στα κόκκινα. Σε κάθε γωνιά

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 02 Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

GRIECHISCH. NIE MEHR SPRACHLOS! Zeigebilder: praktisch beim Einkaufen Umgangssprache: extra Slang-Kapitel Tipps: Fettnäpfchen vermeiden

GRIECHISCH. NIE MEHR SPRACHLOS! Zeigebilder: praktisch beim Einkaufen Umgangssprache: extra Slang-Kapitel Tipps: Fettnäpfchen vermeiden 14:59 Uhr Seite 58 Mango ˈmango μάγκο eintrauben staˈfilia ταφύλια Mit SPICKZETTEL für den Geldbeutel irsche äˈrasi εράσι Toilettenpapier to charˈti iˈjias ette χαρτί υγείας oˈlämono Papiertaschentücher

Διαβάστε περισσότερα

Aufgabe 1 Dreierkette Legt mit den Bild- und Wortkarten eine Dreierkette. Τρεις στη σειρά. Σχηματίστε τριάδες με εικόνες και λέξεις που ταιριάζουν.

Aufgabe 1 Dreierkette Legt mit den Bild- und Wortkarten eine Dreierkette. Τρεις στη σειρά. Σχηματίστε τριάδες με εικόνες και λέξεις που ταιριάζουν. Station Luft Aufgabe 1 Dreierkette Legt mit den Bild- und Wortkarten eine Dreierkette. Τρεις στ σειρά. Σχματίστε τριάδες με εικόνες και λέξεις που ταιριάζουν. der Sturm die Windkraftanlage θύελλα οι ανεμογε

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 18 Η κρυµµένη θήκη

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 18 Η κρυµµένη θήκη 18 Η κρυµµένη θήκη Η Άννα ανακαλύπτει ότι η γυναίκα µε τα κόκκινα είναι η αρχηγός της RATAVA. Μένουν 45 λεπτά. Το σηµαντικότερο στοιχείο για την Άννα είναι τώρα µια θήκη που έκρυψε η γυναίκα µε τα κόκκινα.

Διαβάστε περισσότερα

Griechisches Staatszertifikat - Deutsch

Griechisches Staatszertifikat - Deutsch ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Griechisches Ministerium für Bildung und Religion Griechisches Staatszertifikat - Deutsch Niveau A1 & A2 Entspricht dem Gemeinsamen

Διαβάστε περισσότερα

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους

Μάθημα 1. Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους Μάθημα 1 Ας γνωριστούμε λοιπόν!!! Σήμερα συναντιόμαστε για πρώτη φορά. Μαζί θα περάσουμε τους επόμενους μήνες και θα μοιραστούμε πολλά! Ας γνωριστούμε λοιπόν. Ο καθένας από εμάς ας πει λίγα λόγια για τον

Διαβάστε περισσότερα

για παιδιά (8-12 ετών) Παραγωγή προφορικού λόγου

για παιδιά (8-12 ετών) Παραγωγή προφορικού λόγου Α1 για παιδιά (8-12 ετών) - Διάρκεια 12 λεπτά Πρώτο μέρος Πώς σε λένε; Πόσων χρονών είσαι; Από πού είσαι; Πού μένεις; Σε ποια τάξη πηγαίνεις; Έχεις αδέλφια; Πόσα; Δεύτερο μέρος Ερωτήσεις: 1. Τι τρως για

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφέας: Μαρίνα Ματθαιουδάκη Δεξιότητα: Κατανόηση γραπτού λόγου Τύπος κειμένου: Αγγελία Θεματική: Αγορά

Συγγραφέας: Μαρίνα Ματθαιουδάκη Δεξιότητα: Κατανόηση γραπτού λόγου Τύπος κειμένου: Αγγελία Θεματική: Αγορά Συγγραφέας: Μαρίνα Ματθαιουδάκη Δεξιότητα: Κατανόηση γραπτού λόγου Τύπος κειμένου: Αγγελία Θεματική: Αγορά Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω αγγελίες και σημειώστε αν οι προτάσεις που ακολουθούν συμφωνούν

Διαβάστε περισσότερα

FLOTT 2 - LEKTION 1. 1 η. S. 8, Hallo, da sind wir wieder: S. 11, Grammatik - Wiederholung 2 η ώρα S. 9 Hörverstehen 1

FLOTT 2 - LEKTION 1. 1 η. S. 8, Hallo, da sind wir wieder: S. 11, Grammatik - Wiederholung 2 η ώρα S. 9 Hörverstehen 1 FLOTT 2 Πλάνο διδασκαλίας* ιδασκαλία σε φροντιστήριο ή ιδιαίτερο µάθηµα : 4 ώρες την εβδοµάδα Σύνολο ωρών ετησίως κατά προσέγγιση: 120-130 (32 εβδοµάδες) Κάθε κεφάλαιο θα πρέπει να διδάσκεται σε συνολικά

Διαβάστε περισσότερα

FLOTT 3 - LEKTION 1. 1 η. S. 8, Teil A München. dran (S. 10) Hausaufgaben: LB S. 12-13, München ist auch für Kinder schön! S.

FLOTT 3 - LEKTION 1. 1 η. S. 8, Teil A München. dran (S. 10) Hausaufgaben: LB S. 12-13, München ist auch für Kinder schön! S. FLOTT 3 Πλάνο διδασκαλίας* ιδασκαλία σε φροντιστήριο ή ιδιαίτερο µάθηµα : 4 ώρες την οµάδα Σύνολο ωρών ετησίως κατά προσέγγιση: 120-130 (34 οµάδες) Κάθε κεφάλαιο θα πρέπει να διδάσκεται σε συνολικά 10-12

Διαβάστε περισσότερα

Das Präpositionalobjekt Εμπρόθετο αντικείμενο

Das Präpositionalobjekt Εμπρόθετο αντικείμενο Πολλά ριματα ςυντάςςονται με εμπρόκετο αντικείμενο. Η πρόκεςθ κακορίηει τθν πτώςθ του ουςιαςτικοφ. Das Präpositionalobjekt Εμπρόθετο αντικείμενο Το εμπρόθετο αντικείμενο αφορά πρόςωπο warten auf + Akk.

Διαβάστε περισσότερα

SCHRIFTLICHER AUSDRUCK Neu

SCHRIFTLICHER AUSDRUCK Neu SCHRIFTLICHER AUSDRUCK Neu Einheit 1 Aufgabe 1 Eine deutsche Freundin will dich in Griechenland besuchen. Sie will deine Stadt besser kennen lernen. Antworte auf die Fragen unten. Schreibe 20-30 Wörter.

Διαβάστε περισσότερα

B.A.-Eingangstest Neugriechisch (Niveau TELC B1) MUSTERTEST Seite 1 von 6

B.A.-Eingangstest Neugriechisch (Niveau TELC B1) MUSTERTEST Seite 1 von 6 B.A.-Eingangstest Neugriechisch (Niveau TELC B1) MUSTERTEST Seite 1 von 6 Name, Vorname:... Teil 1: Hörverstehen * Hören Sie den Text und beantworten Sie kurz (mit 1-2 Wörtern) die Fragen in der folgenden

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2013-2014 Μάθημα: Ελληνικά Επίπεδο: Ε1 Διάρκεια: 2 ώρες Υπογραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Π Α Ρ Α Γ Ω Γ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ

ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Π Α Ρ Α Γ Ω Γ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Π Α Ρ Α Γ Ω Γ Η Π Ρ Ο Φ Ο Ρ Ι Κ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ 8-12 ΕΤΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Δουλεύει, τοποθετώντας τούβλα το ένα πάνω στο άλλο.

Δουλεύει, τοποθετώντας τούβλα το ένα πάνω στο άλλο. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Δ Παραδείγματα με συμπληρωμένα Φύλλα εργασίας Φύλλο εργασίας Α α. Συμπληρώστε τον παρακάτω πίνακα, χρησιμοποιώντας τη φαντασία σας. Δώστε ταυτότητα στο παιδί της φωτογραφίας. Όνομα Ίντιρα Ηλικία

Διαβάστε περισσότερα

Προσοχή! Ο πληθυντικός αριθμός είναι ίδιος και για τα τρία γένη.

Προσοχή! Ο πληθυντικός αριθμός είναι ίδιος και για τα τρία γένη. Grammatik 5 Το οριστικό άρθρο (Bestimmter Artikel) ονομαστική der die das die αιτιατική den die das die Προσοχή! Ο πληθυντικός αριθμός είναι ίδιος και για τα τρία γένη. Το αόριστο άρθρο (Unbestimmter Artikel)

Διαβάστε περισσότερα

1 / 13 «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο για τους µαθητές της 5 ης ηµοτικού. Μάρτιος 2007

1 / 13 «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο για τους µαθητές της 5 ης ηµοτικού. Μάρτιος 2007 1 / 13 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΟΙΚΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ Έρευνα υποστηριζόµενη από τη Γενική ιεύθυνση Εκπαίδευσης και Πολιτισµού της Ε.Ε., στο πλαίσιο του προγράµµατος Σωκράτης «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο

Διαβάστε περισσότερα

1 / 15 «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο για τους µαθητές της 3 ης Γυµνασίου. Μάρτιος 2007

1 / 15 «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο για τους µαθητές της 3 ης Γυµνασίου. Μάρτιος 2007 1 / 15 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΝΟΙΚΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ Έρευνα υποστηριζόµενη από τη Γενική ιεύθυνση Εκπαίδευσης και Πολιτισµού της Ε.Ε., στο πλαίσιο του προγράµµατος Σωκράτης «ΟΙ ΓΛΩΣΣΕΣ ΚΑΙ ΕΓΩ» Ερωτηµατολόγιο

Διαβάστε περισσότερα

FLOTT 1 - LEKTION 1. 1 η. S.13, Übungen 1, 2. 2 η ώρα S. 18, Das bin ich! Hausaufgaben: ΑΒ Übungen 3, 4 S. 13 Übungen S S. 19, Ηörverstehen 1

FLOTT 1 - LEKTION 1. 1 η. S.13, Übungen 1, 2. 2 η ώρα S. 18, Das bin ich! Hausaufgaben: ΑΒ Übungen 3, 4 S. 13 Übungen S S. 19, Ηörverstehen 1 FLOTT 1 Πλάνο διδασκαλίας* ιδασκαλία σε φροντιστήριο ή ιδιαίτερο µάθηµα : 4 ώρες την εβδοµάδα Σύνολο ωρών ετησίως κατά προσέγγιση: 120-130 (32 εβδοµάδες) Κάθε κεφάλαιο θα πρέπει να διδάσκεται σε συνολικά

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ

ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ ΕΛΛΗΝΟΓΛΩΣΣΗ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑ ΚΑΙ ΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑ ΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΗ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗ ΣΤΗ ΙΑΣΠΟΡΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ ΜΟΝΑΔΕΣ 5 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΚΡΗΤΗΣ, Ε. ΙΑ.Μ.ΜΕ. Ρέθυµνο, 014 1 ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΠΡΟΦΟΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΥ Άσκηση 1 (6

Διαβάστε περισσότερα

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 13 Βοήθεια εκ Θεού

Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Mission Berlin 13 Βοήθεια εκ Θεού 13 Βοήθεια εκ Θεού Η εκκλησία φαίνεται πως είναι το σωστό µέρος για να πάρει κανείς πληροφορίες. Ο πάστορας εξηγεί στην Άννα τη µελωδία και της λέει ότι είναι το κλειδί για µια µηχανή του χρόνου. Αλλά

Διαβάστε περισσότερα

FLASHBACK: «Nostalgie» von Friedrich August Dachfeg. Unsere Melodie, Anna! Erinnerst du dich?

FLASHBACK: «Nostalgie» von Friedrich August Dachfeg. Unsere Melodie, Anna! Erinnerst du dich? 10 Σε αδιέξοδο Ο παίκτης ανακαλύπτει ότι στις 13 Αυγούστου 1961 χτίστηκε το Τείχος του Βερολίνου και στις 9 Νοεµβρίου 1989 έπεσε. Η αποστολή έχει άµεση σχέση µε τις δυο αυτές ηµεροµηνίες. Αλλά τι µπορεί

Διαβάστε περισσότερα

Κατά τη διάρκεια των ερωτήσεων τα παιδιά θα διαπιστώσουν ότι άλλα παιδιά προχώρησαν µπροστά, άλλα έµειναν πίσω και άλλα είναι κάπου στη µέση. Στο σηµε

Κατά τη διάρκεια των ερωτήσεων τα παιδιά θα διαπιστώσουν ότι άλλα παιδιά προχώρησαν µπροστά, άλλα έµειναν πίσω και άλλα είναι κάπου στη µέση. Στο σηµε «Κοινότητα για το Ευρωπαϊκό Έτος Καταπολέµησης της Φτώχειας και του Κοινωνικού Αποκλεισµού» ραστηριότητα 1 η : «Ανακαλύπτοντας συµπεριφορές και στάσεις απέναντι στην Φτώχεια και τον Κοινωνικό αποκλεισµό»

Διαβάστε περισσότερα

Η παράσταση αυτή ήταν πολύ καλή και οργανωµένη, να συνεχίσουµε έτσι. Langer ( ιευθύντρια του Albrecht-Ernst Gymnasium)

Η παράσταση αυτή ήταν πολύ καλή και οργανωµένη, να συνεχίσουµε έτσι. Langer ( ιευθύντρια του Albrecht-Ernst Gymnasium) ΓΕΡΜΑΝΙΑ 2008 Πειραµατικό Σχολείο Πανεπιστηµίου Πατρών Καλησπέρα, Είµαστε η Μαρία και ο Θοδωρής από το Πειραµατικό Σχολείο Πατρών. Έχουµε συγκεντρώσει τις απόψεις Ελλήνων και Γερµανών για τη συνεργασία

Διαβάστε περισσότερα

Ταξίδι Γενικά. Γενικά - Τα απαραίτητα. Γενικά - Συνομιλία. Παράκληση για βοήθεια. Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά αγγλικά

Ταξίδι Γενικά. Γενικά - Τα απαραίτητα. Γενικά - Συνομιλία. Παράκληση για βοήθεια. Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά αγγλικά - Τα απαραίτητα Können Sie mir bitte helfen? Παράκληση για βοήθεια Sprechen Sie Englisch? Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά Sprechen Sie _[Sprache]_? Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά ορισμένη γλώσσα Ich spreche kein

Διαβάστε περισσότερα

Ταξίδι Γενικά. Γενικά - Τα απαραίτητα. Γενικά - Συνομιλία. Παράκληση για βοήθεια. Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά αγγλικά

Ταξίδι Γενικά. Γενικά - Τα απαραίτητα. Γενικά - Συνομιλία. Παράκληση για βοήθεια. Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά αγγλικά - Τα απαραίτητα Can you help me, please? Παράκληση για βοήθεια Do you speak English? Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά Do you speak _[language]_? Ερώτηση σε πρόσωπο αν μιλά ορισμένη γλώσσα I don't speak_[language]_.

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση γραπτού λόγου

Κατανόηση γραπτού λόγου Β1 1 Επίπεδο Β1 (25 μονάδες) Διάρκεια: 40 λεπτά Ερώτημα 1 (6 μονάδες) Διαβάζετε σ ένα περιοδικό οδηγίες για να μάθουν σωστά τα παιδιά σας σκι. Το περιοδικό όμως είναι παλιό κι έτσι βλέπετε καθαρά μόνο

Διαβάστε περισσότερα

ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009

ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2008-2009 Μάθημα: ΕΛΛΗΝΙΚΑ Επίπεδο: 1 Διάρκεια: 2 ώρες Ημερομηνία

Διαβάστε περισσότερα

A. Morales Ortiz- C. Martínez Campillo, Καλώς ορίσατε στην Ελλάδα. Materiales para la enseñanza del Griego Moderno (Nivel inicial)

A. Morales Ortiz- C. Martínez Campillo, Καλώς ορίσατε στην Ελλάδα. Materiales para la enseñanza del Griego Moderno (Nivel inicial) 1. Συμπληρώστε με τη σωστή αντωνυμία 1....αρέσουν πολύ τα γλυκά (η μητέρα μου) 2. Δεν... αρέσει το ποδόσφαιρο (τα παιδιά) 3....αρέσει να ταξιδεύω (εγώ) 4.... αρέσει το διάβασμα (ο Κώστας) 5. Τι...αρέσει

Διαβάστε περισσότερα

Griechisches Glossar

Griechisches Glossar Wortschatz Modul 1 (Lektion 1-4) Lektion 1: 6 Hallo! Γεια! grüßen Grüß dich! χαιρετώ, εδώ: Γεια σου! ich εγώ ich bin Ich bin Tina. εγώ είμαι heißen Ich heiße Tina. ονομάζομαι / λέγομαι / με λένε Wer? Wer

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Καλοκαίρι. Βιβλίο: Η χαµένη πόλη. Συνταγή ΤΙΤΙΝΑ: κρέπα. Από την Μαριλένα Ντε Πιάν και την Ελένη Κοτζάµπαση - 1 - Μια εφηµερίδα για όλους

ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Καλοκαίρι. Βιβλίο: Η χαµένη πόλη. Συνταγή ΤΙΤΙΝΑ: κρέπα. Από την Μαριλένα Ντε Πιάν και την Ελένη Κοτζάµπαση - 1 - Μια εφηµερίδα για όλους Ιούλιος 2011 Τεύχος 11 3 Μια εφηµερίδα για όλη την οικογένεια ΑΦΙΕΡΩΜΑ: Καλοκαίρι Βιβλίο: Η χαµένη πόλη Συνταγή ΤΙΤΙΝΑ: κρέπα Από την Μαριλένα Ντε Πιάν και την Ελένη Κοτζάµπαση - 1 - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Η γλώσσα

Διαβάστε περισσότερα

Griechisches Staatszertifikat - Deutsch

Griechisches Staatszertifikat - Deutsch ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΟ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΓΛΩΣΣΟΜΑΘΕΙΑΣ Griechisches Ministerium für Bildung und Religion Griechisches Staatszertifikat - Deutsch Niveau A1 & A2 Entspricht dem Gemeinsamen

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟ ΟΡΘΟ

ΑΝΑΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟ ΟΡΘΟ ΑΝΑΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΟ ΟΡΘΟ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙ ΕΙΑΣ & ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΙΕΥΘΥΝΣΗ Α/ΘΜΙΑΣ & Β/ΜΙΑΣ ΕΚΠ/ΣΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕ ΟΝΙΑΣ ΓΡΑΦΕΙΟ ΣΧΟΛΙΚΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΩΝ ΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙ ΕΥΣΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΒΕΡΝΗΣ. 3000 Bern www.grgb.ch

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΒΕΡΝΗΣ. 3000 Bern www.grgb.ch ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΒΕΡΝΗΣ COMMUNAUTÈ HELLÈNIQUE DE BERNE 3000 Bern www.grgb.ch Δευτέρα 9 Δεκεμβρίου 2013 Αγαπητά μέλη και φίλοι της Κοινότητας γεια σας Το 2013 φτάνει στο τέλος τους και ήρθε η ώρα να σας

Διαβάστε περισσότερα

Sprachenlernen24-Schnellhilfe: Die wichtigsten Verben des Neugriechischen!

Sprachenlernen24-Schnellhilfe: Die wichtigsten Verben des Neugriechischen! Auf einen Blick: Über 100 wichtige Verben des Neugriechischen! In dieser Tabelle finden Sie über 100 häufig gebrauchte Verben des Neugriechischen. Sortiert ist die Tabelle alphabetisch nach der deutschen

Διαβάστε περισσότερα

BIOABFALL. Beantworte folgende Fragen: 1. Welche Farbe hat die Biotonne a) blau b) grün c) gelb d) rot. 2. Was kommt in die Biotonne?

BIOABFALL. Beantworte folgende Fragen: 1. Welche Farbe hat die Biotonne a) blau b) grün c) gelb d) rot. 2. Was kommt in die Biotonne? BIOABFALL Mein Name ist Laura. Zuhause essen wir viel Obst und Gemüse. Die Abfälle, wie zum Beispiel Orangen- oder Kartoffelschalen, aber auch Teeblätter oder Eierschalen, sammeln wir in der Küche in einem

Διαβάστε περισσότερα

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν

Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν Π Ι Σ Τ Ο Π Ο Ι Η Σ Η Ε Π Α Ρ Κ Ε Ι Α Σ Τ Η Σ ΕΛΛΗΝΟΜΑΘΕΙΑΣ Κ Α Τ Α Ν Ο Η Σ Η Γ Ρ Α Π Τ Ο Υ Λ Ο Γ Ο Υ Π Ρ Ω Τ Η Σ Ε Ι Ρ Α Δ Ε Ι Γ Μ Α Τ Ω Ν 2 5 Μ 0 Ν Α Δ Ε Σ 1 Y Π Ο Υ Ρ Γ Ε Ι Ο Π Α Ι Δ Ε Ι Α Σ Κ Α Ι Θ

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Προσκλήσεις και ευχές Ενότητα: Κοινωνικές σχέσεις (2 φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Β1, Β2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 4 ώρες (2 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή: Για τον διδάσκοντα: 1

Διαβάστε περισσότερα

Course Content. Level 2. Greek. Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso

Course Content. Level 2. Greek. Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso Level 2 Greek Griego Grec Griechisch Greco Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso VERSION 3 Level 2 Greek Griego Grec Griechisch Greco Course Content Contenido

Διαβάστε περισσότερα

WICHTIGER HINWEIS: Bitte fertigen Sie keine Kopien dieses Fragebogens an!

WICHTIGER HINWEIS: Bitte fertigen Sie keine Kopien dieses Fragebogens an! Test-Umfrage Αγαπητές μαθήτριες και αγαπητοί μαθητές, η γνώμη σας είναι σημαντική για εμάς! Θέλουμε να βελτιώσουμε το σχολείο μας. Για να βρούμε ποια είναι τα δυνατά σημεία του σχολείου μας και που θα

Διαβάστε περισσότερα

Ταυτότητα της Έρευνας... σελ. 4

Ταυτότητα της Έρευνας... σελ. 4 ΕΚΘΕΣΗ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Ταυτότητα της Έρευνας... σελ. 4 ΜΕΡΟΣ Α : Στοιχεία για τους επισκέπτες της Ελλάδας 1. Αριθμός ημερών παραμονής στην Ελλάδα... 7 2. Αριθμός επισκέψεων στην Ελλάδα για διακοπές...

Διαβάστε περισσότερα

Έρευνα σε τερματικούς σταθμούς μεταφορών στο Βόλο

Έρευνα σε τερματικούς σταθμούς μεταφορών στο Βόλο Έρευνα σε τερματικούς σταθμούς μεταφορών στο Βόλο Το Εργαστήριο Κυκλοφορίας, Μεταφορών και Διαχείρισης Εφοδιαστικής Αλυσίδας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας πραγματοποιεί έρευνα για τους τερματικούς σταθμούς

Διαβάστε περισσότερα

FLASHBACK: Warten Sie, Anna! Ich möchte Ihnen helfen. Ich möchte Ihnen helfen. Wir müssen Berlin retten!

FLASHBACK: Warten Sie, Anna! Ich möchte Ihnen helfen. Ich möchte Ihnen helfen. Wir müssen Berlin retten! 08 Ανοιχτοί λογαριασµοί Κατά την αψιµαχία µε τη γυναίκα στα κόκκινα ο Ogur τραυµατίζεται και εξηγεί στην Άννα ότι η RATAVA θέλει να εξαλείψει τα ιστορικά γεγονότα. Καταφέρνει να της πει µια ηµεροµηνία:

Διαβάστε περισσότερα

Κατανόηση γραπτού λόγου

Κατανόηση γραπτού λόγου Α1 1 Επίπεδο Α1 ιάρκεια: 30 λεπτά Πρώτο µέρος (12 µονάδες) Ερώτηµα 1 (6 µονάδες) Ένας φίλος σας σάς προσκαλεί στη βάφτιση της κόρης του. ιαβάστε το προσκλητήριο και σηµειώστε στις προτάσεις που πιστεύετε

Διαβάστε περισσότερα

Χρήσιµες ληροφορίες σε εφήβους 12-15 ετών γιατο ώς να κυκλοφορούν µε ασφάλεια στους δρόµους

Χρήσιµες ληροφορίες σε εφήβους 12-15 ετών γιατο ώς να κυκλοφορούν µε ασφάλεια στους δρόµους Χρήσιµες ληροφορίες σε εφήβους 12-15 ετών γιατο ώς να κυκλοφορούν µε ασφάλεια στους δρόµους Γραμματεία Διυπουργικής Επιτροπής Οδικής Ασφάλειας 19/03/2014 Πόσα παιδιά (

Διαβάστε περισσότερα

Το σχολείο του μέλλοντος

Το σχολείο του μέλλοντος Το σχολείο του μέλλοντος Το σχολείο του μέλλοντος θα έχει κυλιόμενους δρόμους. Τα δέντρα δεν θα είναι ακίνητα αλλά θα περπατούν. Η κυκλοφορία θα ρυθμίζεται από τροχονομορομπότ. Στο δρόμο για το σχολείο

Διαβάστε περισσότερα

1 @ copyright @ www.learngerman.gr

1 @ copyright @ www.learngerman.gr 1 @ copyright @ www.learngerman.gr SPRACHE ΠΡΑΧΕ ΓΛΩΑ Sprichst du Griechisch? Σπριχςτ ντου γκρίχιςσ? Μιλάσ ελλθνικά; Sprichst du Deutsch? Σπριχςτ ντου ντόθτςσ? Μιλάσ γερμανικά; Welche Sprache sprichst

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ: 2013-2014 Μάθημα: Ελληνικά σε Ξενόγλωσσους Επίπεδο: Ε3 Διάρκεια:

Διαβάστε περισσότερα

Κάντε τον γύρο της Θεσσαλονίκης με ένα λεωφορείο!

Κάντε τον γύρο της Θεσσαλονίκης με ένα λεωφορείο! Συγγραφέας: Δαλπαναγιώτη Θωμαή ΕΠΙΠΕΔΟ A2 ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: Μετακίνηση - Ταξίδια ΚΑΤΑΝΟΗΣΗ ΓΡΑΠΤΟΥ ΛΟΓΟΥ Βλέπετε την παρακάτω διαφήμιση σε ένα τουριστικό περιοδικό. Διαβάζετε προσεκτικά το κείμενο και

Διαβάστε περισσότερα

Διάλογος 5: Συνομιλία προσωπική ιστορία

Διάλογος 5: Συνομιλία προσωπική ιστορία Ενότητα 6 - Σελίδα 1 Διάλογος 1: Οργάνωση μίας τοπικής επίσκεψης Διάλογος 2: Άσκηση με τις καρέκλες Διάλογος 3: Καλλιτεχνικές δραστηριότητες κατασκευή καρτών Διάλογος 4: Βόλτα με συνοδεία Διάλογος 5: Συνομιλία

Διαβάστε περισσότερα

Δημοσιογράφος: Όχι, όχι, δεν θα καθυστερήσετε. Οι ερωτήσεις είναι πολύ λίγες. Έχετε κόψει τελείως κάποια από τις συνήθειες που είχατε παλιότερα;

Δημοσιογράφος: Όχι, όχι, δεν θα καθυστερήσετε. Οι ερωτήσεις είναι πολύ λίγες. Έχετε κόψει τελείως κάποια από τις συνήθειες που είχατε παλιότερα; Συγγραφέας: Μαρίνα Ματθαιουδάκη Δεξιότητα: Κατανόηση προφορικού λόγου Τύπος κειμένου: Συνέντευξη Θεματική: Καθημερινή ζωή συνήθειες Θα ακούσετε (2) φορές έναν διάλογο μεταξύ ενός δημοσιογράφου που κάνει

Διαβάστε περισσότερα

Lektion 3 LESEN. Prüfungsvorbereitung Zertifikat B1

Lektion 3 LESEN. Prüfungsvorbereitung Zertifikat B1 LESEN Teil 5 Zertifikat B1 Το κείμενο του 5 ου μέρους της ενότητας Lesen είναι ένας κανονισμός ή κάποιες οδηγίες και συνοδεύεται από 4 ασκήσεις πολλαπλής επιλογής. Για κάθε άσκηση θα πρέπει να αποφασίσεις

Διαβάστε περισσότερα

Έρευνα σε μεταφορικά μέσα στο Βόλο

Έρευνα σε μεταφορικά μέσα στο Βόλο Έρευνα σε Έρευνα σε μεταφορικά μέσα στο Βόλο Το Εργαστήριο Κυκλοφορίας, Μεταφορών και Διαχείρισης Εφοδιαστικής Αλυσίδας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας πραγματοποιεί έρευνα σε μεταφορικά μέσα στη Θεσσαλία.

Διαβάστε περισσότερα

Modern Greek Stage 6 Part 2 Transcript

Modern Greek Stage 6 Part 2 Transcript 1. Announcement Καλημέρα, παιδιά. Θα ήθελα να δώσετε μεγάλη προσοχή σε ό,τι πω σήμερα, γιατί όλες οι ανακοινώσεις είναι πραγματικά πολύ σημαντικές. Λοιπόν ξεκινάμε: Θέμα πρώτο: Αύριο η βιβλιοθήκη του σχολείου

Διαβάστε περισσότερα

Συγγραφέας: Αλεξίου Θωμαή ΕΠΙΠΕΔΟ Α1 ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: Ελεύθερος χρόνος, διασκέδαση. Κατανόηση Γραπτού Λόγου. Η ζωή έξω

Συγγραφέας: Αλεξίου Θωμαή ΕΠΙΠΕΔΟ Α1 ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: Ελεύθερος χρόνος, διασκέδαση. Κατανόηση Γραπτού Λόγου. Η ζωή έξω Συγγραφέας: Αλεξίου Θωμαή ΕΠΙΠΕΔΟ Α1 ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ: Ελεύθερος χρόνος, διασκέδαση Κατανόηση Γραπτού Λόγου Η ζωή έξω Με λένε Δημήτρη. Βγαίνω κάθε βράδυ. Δεν μου αρέσει να μένω στο σπίτι. Έχω πολλούς φίλους.

Διαβάστε περισσότερα

κατανόηση διαλόγου, συμπλήρωση ερωτηματολογίου 1 φωτοτυπία ανά μαθητή με το ερωτηματολόγιο παραγωγή προφορικού λόγου, παραγωγή γραπτού λόγου

κατανόηση διαλόγου, συμπλήρωση ερωτηματολογίου 1 φωτοτυπία ανά μαθητή με το ερωτηματολόγιο παραγωγή προφορικού λόγου, παραγωγή γραπτού λόγου Κατανόηση προφορικού λόγου Επίπεδο Α (αρχάριο) Τρίτη διδακτική πρόταση Συνέντευξη στο δρόμο Ενδεικτική διάρκεια: Ομάδα-στόχος: Διδακτικός στόχος: Στρατηγικές: Υλικό: Ενσωμάτωση δραστηριοτήτων: 1-2 διδακτικές

Διαβάστε περισσότερα

Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες

Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες Ο Τόμπυ και οι Μέλισσες Είναι άνοιξη και, όπως και πέρυσι, ο Τόμπυ επισκέπτεται τον θείο του στο αγρόκτημα. «Επιτέλους, έχω διακοπές!» φωνάζει ο Τόμπυ. Ανυπομονεί να ξαναδεί την αγαπημένη του αγελάδα,

Διαβάστε περισσότερα

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου

Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας Πιστοποίηση Επάρκειας της Ελληνομάθειας 18 Ιανουαρίου 2013 A2 Κείμενα Κατανόησης Γραπτού Λόγου Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Διάρκεια Εξέτασης 30 λεπτά Ερώτημα 1 (7 μονάδες) Διαβάζετε

Διαβάστε περισσότερα

Ας µιλήσουµε Ελληνικά

Ας µιλήσουµε Ελληνικά Ας µιλήσουµε Ελληνικά I Το όνοµά µου: Πόσων χρονών είµαι: Σε ποια τάξη πηγαίνω: Σε ποιο σχολείο πηγαίνω: Η πόλη µου / Το χωριό µου: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 2011 Μέρος Α Κατανόηση προφορικού λόγου 1 Άσκηση 1 Άκουσε

Διαβάστε περισσότερα

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Ας γνωριστούμε

Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Ας γνωριστούμε Ι ΑΚΤΙΚΟ ΣΕΝΑΡΙΟ: Ας γνωριστούμε Ενότητα: Χαιρετισμοί, συστάσεις, γνωριμία (2 φύλλα εργασίας) Επίπεδο: Α1, Α2 Κοινό: αλλόγλωσσοι ενήλικες ιάρκεια: 4 ώρες (2 δίωρα) Υλικοτεχνική υποδομή: Για τον διδάσκοντα:

Διαβάστε περισσότερα

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΡΑΤΙΚΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΑ ΕΠΙΜΟΡΦΩΣΗΣ ΤΕΛΙΚΕΣ ΕΝΙΑΙΕΣ ΓΡΑΠΤΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΣΧΟΛΙΚΗ ΧΡΟΝΙΑ 2014-15 Μάθημα: Ελληνικά για ξενόγλωσσους Επίπεδο: Ε1 Διάρκεια:

Διαβάστε περισσότερα