PREXISO X2 LASER DISTANCE METER
|
|
- Χλόη Θεοτόκης
- 7 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Storm.book Seite 1 Freitag, 8. Februar :01 12 PREXISO X2 LASER DISTANCE METER Οδηγίες χρήσης
2 Storm.book Seite 2 Freitag, 8. Februar :01 12 A B C D E F
3 Storm.book Seite 102 Freitag, 8. Februar : Σύµβολα 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης Οι υποδείξεις προειδοποίησης διαφέρουν µεταξύ τους ανάλογα µε το είδος του κινδύνου µε τις εξής λέξεις επισήµανσης:! Προσοχή προειδοποιεί από υλική ζηµιά.! Προειδοποίηση προειδοποιεί από τραυµατισµό.! Κίνδυνος προειδοποιεί από κίνδυνοθάνατο. οµή των υποδείξεων προειδοποίησης Λέξη επισήµανσης Είδος και προέλευση του κινδύνου! " Ενέργεια, για την αποφυγή του κινδύνου. 1.2 Λοιπά σύµβολα Υποδείξεις Υπόδειξη: Υποδείξεις για την ενδεδειγµένη χρήση τηλέµετρων λέιζερ. Οδηγίες ενεργειών οµή των οδηγιών ενεργειών: " Οδηγία για µια ενέργεια. Αναφορά αποτελέσµατος εφόσον απαιτείται. Λίστες οµή µη αριθµηµένων λιστών:! Επίπεδο λίστας 1! Επίπεδο λίστας 2 οµή αριθµηµένων λιστών: 1. Επίπεδο λίστας 1 2. Επίπεδο λίστας Επίπεδο λίστας Επίπεδο λίστας 2 2 Ασφάλεια και κίνδυνοι " Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δε θα χρησιµοποιηθεί χωρίς οδηγίες. " Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή θα χρησιµοποιηθεί αποκλειστικά και µόνο σύµφωνα µε τους κανονισµούς. " Βεβαιωθείτε ότι δε θα καταστούν ανενεργές οι διατάξεις ασφαλείας. " Βεβαιωθείτε ότι δεν θα αποµακρυνθούν πινακίδες υποδείξεων και προειδοποίησης. " Μην ανοίγετε τη συσκευή µε εργαλεία (κατσαβίδια κτλ.). " Βεβαιωθείτε ότι δεν θα πραγµατοποιηθούν µετατροπές ή τροποποιήσεις στη συσκευή. " Αποφύγετε τη χρήση αξεσουάρ άλλων κατασκευαστών, που δεν προτείνονται από την Prexiso. " Βεβαιωθείτε ότι θα αποφεύγονται επιπόλαιοι χειρισµοί:! κατά τη χρήση σε ικριώµατα! όταν χρησιµοποιούνται σκάλες! κατά τη µέτρηση κοντά σε µηχανές που βρίσκονται σε λειτουργία! κατά τη µέτρηση σε ανοιχτά µέρη µηχανών ή εγκαταστάσεων " Αποφύγετε την απευθείας σκόπευση στον ήλιο. " Αποφύγετε τη σκόπιµη θάµβωση τρίτων (ακόµη και στο σκοτάδι). " Βεβαιωθείτε ότι το σηµείο µετρήσεων είναι επαρκώς προστατευµένο από πρόσβαση. (π.χ. σε δρόµους, σε εργοτάξια κτλ.) " Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή βρίσκεται σε κατάλληλη και άψογη κατάσταση. " Μη χρησιµοποιείτε ελαττωµατικές συσκευές. 3 Κατάλληλη χρήση! Μέτρηση αποστάσεων! Υπολογισµός συναρτήσεων π.χ. εµβαδόν και όγκος! Χρησιµοποιείτε τη συσκευή αποκλειστικά και µόνο σε ατµόσφαιρα όπου µπορούν να ζουν µόνιµα άνθρωποι. 4 Προβλεπόµενη λανθασµένη χρήση " Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή ως στυλό λέιζερ. " Μη χρησιµοποιείτε τη συσκευή σε περιβάλλον επικίνδυνο για εκρήξεις ήεπιθετικό περιβάλλον. LCA /144
4 Storm.book Seite 103 Freitag, 8. Februar : Τοµείς ευθύνης 5.1 Τοµέας ευθύνης του κατασκευαστή του γνήσιου εξοπλισµού Prexiso AG, CH-8152 Glattbrugg (εν συντοµία Prexiso):! Η Prexiso είναι υπεύθυνη για την άψογη από άποψης τεχνικής ασφάλειας παράδοση της συσκευής συµπεριλαµβανοµένων των οδηγιών χρήσης.! Η Prexiso δε φέρει ευθύνη για αξεσουάρ τρίτων. 5.2 Τοµέας ευθύνης του ιδιοκτήτη Προσοχή Υλικές ζηµιές λόγω επισκευής! " Σε περίπτωση βλάβης, απευθυνθείτε στον έµπορο. Για τον ιδιοκτήτη ισχύουν οι ακόλουθες υποχρεώσεις:! Κατανοεί τις πληροφορίες προστασίας που υπάρχουν επάνω στη συσκευή και τις οδηγίες στο εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης.! Γνωρίζει τους κανονισµούς πρόληψης ατυχηµάτων που ισχύουν συνήθως στη χώρα και στην επιχείρηση. 6 Συνοπτική παρουσίαση 6.1 Πλήκτρα Βλέπε σχέδιο A: 1. Έξοδος λέιζερ 2. Φακός λήψης 3. Οθόνη 4. Ενεργοποίηση/Μέτρηση 5. Εµβαδόν/Όγκος/"Πυθαγόρας" 6. ιαγραφή/απενεργοποίηση 7. Επίπεδο µέτρησης/μονάδες µέτρησης 8. Πρόσθεση/Αφαίρεση 6.2 Οθόνη Βλέπε σχέδιο D: 9. Επίπεδο µέτρησης 10. Εµβαδόν/Όγκος/"Πυθαγόρας" 11. Σύµβολο µπαταρίας 12. 2η σειρά 13. Κλάσµατα/Εκθέτες 14. Μονάδες µέτρησης 15. Κύρια σειρά 16. Πρόσθεση/Αφαίρεση 7 Θέση σε λειτουργία Τοποθέτηση µπαταριών Βλέπε σχέδιο E: " Για τη διασφάλιση της αξιόπιστης χρήσης, χρησιµοποιείτε αποκλειστικά και µόνο αλκαλικές µπαταρίες. " Αφαιρέστε το καπάκι της θήκης µπαταριών. " Τοποθετήστε τις αλκαλικές µπαταρίες (2 x AAA) σωστά ως προς τους πόλους. " Κλείστε τη θήκη µπαταριών. Αντικατάσταση µπαταριών " Αντικαταστήστε τις µπαταρίες, όταν αναβοσβήνει µόνιµα το σύµβολο της µπαταρίας. 8 Χειρισµός 8.1 Συνθήκες µέτρησης Η ποιότητα της µέτρησης εξαρτάται από την επιφάνεια των στόχων. Σφάλµατα µέτρησης Προσοχή Υλικές ζηµιές λόγω χρήσης λανθασµένων αποτελεσµάτων µετρήσεων! " Αποφύγετε τα σφάλµατα µέτρησης από απρόβλεπτα γεγονότα στις µετρήσεις αποστάσεων. " Πραγµατοποιήστε µέτρηση ελέγχου. Πιθανότητα λανθασµένων µετρήσεων σε:! άχρωµα υγρά (π.χ. νερό)! καθαρό, διαφανές γυαλί! styropor ή παρόµοιες ηµιδιαφανείς επιφάνειες! στόχους µε έντονη αντανάκλαση, που εκτρέπουν το λέιζερ! µετρήσεις σε κινούµενα αντικείµενα Αιτίες:! Οι στόχοι µε έντονη αντανάκλαση εκτρέπουν την ακτίνα λέιζερ και προκαλούν σφάλµατα µέτρησης. 103/144 LCA
5 Storm.book Seite 104 Freitag, 8. Februar :01 12! Στις επιφάνειες χωρίς αντανάκλαση και στις σκούρες επιφάνειες αυξάνεται ο χρόνος µέτρησης. Για σταθερά αξιόπιστες µετρήσεις " Πραγµατοποιείτε περιοδικά µετρήσεις ελέγχου. " Πραγµατοποιείτε µετρήσεις ελέγχου πριν και µετά από σηµαντικές µετρήσεις. 8.2 Ενεργοποίηση/ Απενεργοποίηση " Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή πατώντας σύντοµα το πλήκτρο 4. Στη συσκευή εµφανίζεται το σύµβολο της µπαταρίας µέχρι να πατήσετε το επόµενο πλήκτρο. " Θέστε εκτός λειτουργίας τη συσκευή πατώντας παρατεταµένα το πλήκτρο 6. Η συσκευή απενεργοποιείται αυτόµατα µετά από 180 δευτερόλεπτα εάν δεν πατήσετε κάποιο πλήκτρο. 8.3 Πλήκτρο διαγραφής " Πατώντας σύντοµα το πλήκτρο 6, ακυρώνετε την τελευταία ενέργεια. 8.4 Ρύθµιση επιπέδου µέτρησης Βλέπε σχέδιο F - H: Προεπιλεγµένο είναι το πίσω επίπεδο µέτρησης. " Για µέτρηση από την µπροστινή ακµή, πατήστε σύντοµα το πλήκτρο 7. " Για µέτρηση από την πίσω ακµή, πατήστε εκ νέου σύντοµα το πλήκτρο Ρύθµιση µονάδων µέτρησης Προεπιλεγµένο είναι το µετρικό σύστηµα. " Για αλλαγή της µονάδας µέτρησης, πατήστε παρατεταµένα το πλήκτρο 7. Κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο, η συσκευή µεταβαίνει στην επόµενη µονάδα µέτρησης. υνατότητα επιλογής των εξής µονάδων µέτρησης:! Μέτρα µε εµφάνιση mm! Κλάσµατα ft. in.! Κύρια σειρά έως 1/16 in.! 2η σειρά έως 1/8 in.! Κλάσµατα in.! Κύρια σειρά έως 1/16 in.! 2η σειρά έως 1/8 in. 9 Μέτρηση 9.1 Μέτρηση µεµονωµένης απόστασης " Πατήστε σύντοµα το πλήκτρο 4. " Στοχεύστε µε το λέιζερ ενεργό στην περιοχή στόχευσης. " Πατήστε σύντοµα το πλήκτρο 4. Η συσκευή µετράει την απόσταση. Στη συσκευή εµφανίζεται αµέσως το αποτέλεσµα. 9.2 Συνεχής µέτρηση Βλέπε σχέδιο J: Η λειτουργία χρησιµεύει στην αφαίρεση αποστάσεων. " Πατήστε παρατεταµένα το πλήκτρο 4. Αρχίζει η συνεχής µέτρηση. " Πατήστε σύντοµα το πλήκτρο 4. Η συνεχής µέτρηση διακόπτεται. Η τελευταία τιµή µέτρησης εµφανίζεται στην κύρια σειρά. 10 Συναρτήσεις 10.1 Πρόσθεση/Αφαίρεση Πρόσθεση: " Μετρήστε την 1η απόσταση. " Πατήστε 1 φορά το πλήκτρο 8. Η συσκευή προσθέτει τη 2η µέτρηση στην 1η µέτρηση. " Μετρήστε τη 2η απόσταση. Αφαίρεση: " Μετρήστε την 1η απόσταση. " Πατήστε 2 φορές το πλήκτρο 8. Η συσκευή αφαιρεί τη 2η µέτρηση από την 1η µέτρηση. " Μετρήστε τη 2η απόσταση. Επαναλάβετε εάν χρειάζεται. Στη συσκευή εµφανίζεται το αποτέλεσµα στην κύρια σειρά, ενώ η προηγούµενη τιµή στη δεύτερη σειρά Εµβαδόν Βλέπε σχέδιο I: " Πατήστε 1 φορά το πλήκτρο 5. Στην οθόνη εµφανίζεται το σύµβολο για το εµβαδόν. " Πατήστε το πλήκτρο 4 και µετρήστε την πρώτη απόσταση. (π.χ. µήκος). LCA /144
6 Storm.book Seite 105 Freitag, 8. Februar :01 12 " Πατήστε το πλήκτρο 4 και µετρήστε τη δεύτερη απόσταση. (π.χ. πλάτος). Στη συσκευή εµφανίζεται το αποτέλεσµα στην κύρια σειρά ενώ η κάθε φορά µετρηµένη απόσταση µέχρι την επόµενη µέτρηση στη δεύτερη σειρά Όγκος " Πατήστε 2 φορές το πλήκτρο 5. Στην οθόνη εµφανίζεται το σύµβολο για τον όγκο. " Πατήστε το πλήκτρο 4 και µετρήστε την πρώτη απόσταση (π.χ. µήκος). " Πατήστε το πλήκτρο 4 και µετρήστε τη δεύτερη απόσταση (π.χ. πλάτος). " Πατήστε το πλήκτρο 4 και µετρήστε την τρίτη απόσταση (π.χ. ύψος). Στη συσκευή εµφανίζεται το αποτέλεσµα στην κύρια σειρά ενώ η κάθε φορά µετρηµένη απόσταση µέχρι την επόµενη µέτρηση στη δεύτερη σειρά "Πυθαγόρας" Βλέπε σχέδιο Κ " Πατήστε 3 φορές το πλήκτρο 5. Στην οθόνη εµφανίζεται το σύµβολο "Πυθαγόρας". " Πατήστε το πλήκτρο 4 και µετρήστε την πρώτη απόσταση (διαγώνια µέτρηση). " Πατήστε το πλήκτρο 4 και µετρήστε τη δεύτερη απόσταση (οριζόντια µέτρηση). Στη συσκευή εµφανίζεται το αποτέλεσµα στην κύρια σειρά ενώ η κάθε φορά µετρηµένη απόσταση µέχρι την επόµενη µέτρηση στη δεύτερη σειρά. 11 Αντιµετώπιση προβληµάτων " Εάν δεν σβήσει το µήνυµα Error µετά από επαναλαµβανόµενες ενεργοποιήσεις, απευθυνθείτε στον έµπορο. " Όταν εµφανιστεί το µήνυµα InFo σε συνδυασµό µε έναν αριθµό, ακολουθήστε τις οδηγίες του πίνακα που ακολουθεί. Αρ. Αιτία Αντιµετώπιση 204 Σφάλµα υπολογισµού Πραγµατοποιήστε ξανά τη µέτρηση. Αρ. Αιτία Αντιµετώπιση 252 Θερµοκρασία πολύ υψηλή 253 Θερµοκρασία πολύ χαµηλή 255 Σήµα λήψης πολύ ασθενές, χρόνος µέτρησης πολύ µεγάλος 256 Σήµα εισόδου πολύ υψηλό 257 Λανθασµένη µέτρηση, πολύ υψηλός φωτισµός φόντου 258 Μέτρηση εκτός περιοχής µέτρησης 260 Η ακτίνα λέιζερ διακόπηκε Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει. Ζεστάνετε τη συσκευή. Αλλάξτε την επιφάνεια του στόχου (π.χ. λευκό χαρτί). Αλλάξτε την επιφάνεια του στόχου (π.χ. λευκό χαρτί). Σκιάστε την περιοχή του στόχου. Προσέξτε την εµβέλεια. Επαναλάβετε τη µέτρηση. 12 Τεχνικά χαρακτηριστικά Εµβέλεια Ακρίβεια µετρήσεων (2 σ) Μικρότερη µονάδα ένδειξης Κατηγορία λέιζερ 2 Τύπος λέιζερ Αυτόµατη απενεργοποίηση Συνεχής µέτρηση Πρόσθεση/Αφαίρεση ιαστάσεις (Υ x Β x Π) ιάρκεια ζωής µπαταριών (2 x AAA) Βάρος Εύρος θερµοκρασιών: - αποθήκευση - λειτουργία 0,1 m έως 30 m Τύπος: ± 2.0 mm* 1 mm 635 nm, < 1 mw µετά από 180 s ναι ναι 123 x 50 x 26 mm έως 3000 µετρήσεις 100 g -25 C έως 70 C 0 C έως 40 C 105/144 LCA
7 Storm.book Seite 106 Freitag, 8. Februar :01 12 * σε ευνοϊκές συνθήκες (καλή επιφάνεια στόχου, θερµοκρασία δωµατίου) έως 10 m. Σε δυσµενείς συνθήκες, όπως έντονη ηλιακή ακτινοβολία, επιφάνεια στόχου µε πολύ χαµηλή αντανάκλαση ή έντονες διακυµάνσεις της θερµοκρασίας ενδέχεται να αυξηθεί η απόκλιση κατά ± 0.25 mm/m σε αποστάσεις άνω των 10 m Ηλεκτροµαγνητική συµβατότητα (ΗΜΣ) Προειδοποίηση Πιθανότητα δηµιουργίας παρεµβολών σε άλλες συσκευές (π.χ. συστήµατα ασφαλείας, ιατρικές συσκευές) από ηλεκτροµαγνητική ακτινοβολία! " Προσέξτε τις υποδείξεις ασφαλείας των συσκευών αυτών. Παρά την εκπλήρωση όλων των απαιτήσεων των οδηγιών και προτύπων που ισχύουν υπάρχει το ενδεχόµενο δηµιουργίας παρεµβολών σε άλλες συσκευές Κατηγοριοποίηση λέιζερ Το Prexiso X2 παράγει µία ορατή ακτίνα λέιζερ, η οποία εξέρχεται από την µπροστινή πλευρά της συσκευής. Η συσκευή ανταποκρίνεται στην κατηγορία λέιζερ 2 σύµφωνα µε:! IEC : 2007 Ασφάλεια συστηµάτων λέιζερ Προϊόντα κατηγορίας λέιζερ 2 Μην κοιτάτε την ακτίνα λέιζερ και µην την κατευθύνετε χωρίς λόγο σε άλλα άτοµα. Τα µάτια προστατεύονται συνήθως από αντιδράσεις αποφυγής συµπεριλαµβανοµένου του ανακλαστικού κλεισίµατος των βλεφάρων. Προειδοποίηση Τραυµατισµός από την ακτίνα λέιζερ! " Μην κοιτάτε απευθείας την ακτίνα λέιζερ. " Μην κοιτάτε απευθείας την ακτίνα λέιζερ µε οπτικά βοηθητικά µέσα (όπως π.χ. τηλεφακούς, κυάλια). Πινακίδες Θέση της πινακίδας τύπου, βλέπε σχέδιο C 13 Φροντίδα " Καθαρίζετε τη συσκευή µε υγρό, µαλακό πανί. " Μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό. " Μη χρησιµοποιείτε ισχυρά καθαριστικά ήδιαλυτικά. 14 Εγγύηση Για το Prexiso X2 παρέχεται εγγύηση δύο ετών. Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στον έµπορό σας. ιατηρούµε το δικαίωµα τροποποιήσεων (σχέδια, περιγραφές και τεχνικά χαρακτηριστικά). LCA /144
8 Storm.book Seite 107 Freitag, 8. Februar : ιάθεση στα απορρίµµατα Προσοχή Υλικές ζηµιές λόγω ακατάλληλης διάθεσης στα απορρίµµατα! " ιαθέτετε τη συσκευή και τις µπαταρίες στα απορρίµµατα σύµφωνα µε τις εθνικές διατάξεις διάθεσης απορριµµάτων. " Φροντίστε ώστε να µην έχουν πρόσβαση στη συσκευή και στις µπαταρίες αναρµόδια άτοµα. Για τη διάθεση στα απορρίµµατα προσέξτε: " Μην πετάτε τη συσκευή και τις µπαταρίες στα οικιακά απορρίµµατα. " ιαθέστε τη συσκευή και τις µπαταρίες στα απορρίµµατα σύµφωνα µε τους κανονισµούς. Πληροφορίες για τη χρήση και τη διάθεση του προϊόντος στα απορρίµµατα µπορείτε να κατεβάσετε από τις σελίδες της Prexiso στη διεύθυνση ή να τις ζητήσετε από τον έµπορό σας. 107/144 LCA
9 Storm.book Seite 143 Freitag, 8. Februar :01 12 G H I J K
10 Storm.book Seite 148 Freitag, 23. November :00 15 Prexiso AG Europastrasse 27 CH-8152 Glattbrugg Internet:
1 Σύμβολα. 3 Κατάλληλη χρήση. 4 Προβλεπόμενη λανθασμένη χρήση. 2 Ασφάλεια και κίνδυνοι. 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης. 1.
A 1 2 B 3 G H 4 C 7 5 6 I J D 8 9 10 11 12 13 12 13 K 14 E F 1 Σύμβολα 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης Οι υποδείξεις προειδοποίησης διαφέρουν μεταξύ τους ανάλογα με το είδος του κινδύνου με τις εξής λέξεις
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO A2. The original laser distance meter
Leica DISTO A2 The original laser distance meter Οδηγίες χρήσης Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του DISTO της Leica. Στο συνημμένο φυλλάδιο θα βρείτε τις υποδείξεις ασφαλείας. Πριν θέσετε το προϊόν
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO A3. The original laser distance meter
Leica DTO A3 The original laser distance meter Οδηγίες χρήσης Έκδοση 1.1 Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του DTO της Leica. Στο συνηµµένο φυλλάδιο θα βρείτε τις υποδείξεις ασφαλείας. Πριν θέσετε
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO D2. The original laser distance meter
Leica DITO D2 The original laser distance meter 3 2 1 Οδηγίες χρήσης Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του DITO D2 της Leica. Πριν θέσετε το προϊόν σε λειτουργία για πρώτη φορά, διαβάστε πολύ καλά τις
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO DXT The original laser distance meter
Leica DITO DXT The original laser distance meter Οδηγίες χρήσης Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του DITO DXT της Leica. Πριν θέσετε το προϊόν σε λειτουργία για πρώτη φορά, διαβάστε πολύ καλά τις υποδείξεις
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης. Θέση σε λειτουργία. Περιεχόμενα. Τοποθέτηση / αντικατάσταση μπαταριών. Ελληνικά
Οδηγίες χρήσης Ελληνικά Παρακαλούμε μελετήστε προσεκτικά ολόκληρες τις οδηγίες χρήσης πριν από την πρώτη ενεργοποίηση της συσκευής. Προσέξτε ιδιαίτερα την ενότητα "Υποδείξεις για την ασφάλεια". Περιεχόμενα
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO TM D1 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D1 The original laser distance meter Συνοπτική παρουσίαση 2 Τεχνικά χαρακτηριστικά 3 Ρύθμιση οργάνου 5 Χειρισμός 11 Κωδικοί μηνυμάτων 14 Φροντίδα 15 Εγγύηση 16 Οδηγίες ασφαλείας 17 Leica
Διαβάστε περισσότεραΠριν θέσετε σε λειτουργία το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης.
Οδηγίες χρήσης Έκδοση 1.2 Ελληνικά Πίνακας περιεχοµένων Πληκτρολόγιο... 2 Οθόνη... 2 Χειρισµός... 3 Πληροφορίες χρήστη... 6 Υποδείξεις για την ασφάλεια... 7 Τεχν. χαρακτηριστικά... 12 Κωδικοί µηνυµάτων...
Διαβάστε περισσότεραLeica LINO L2. Self leveling alignment tool
Leica LO L2 elf leveling alignment tool 3 6 7 5 8 4 9 2 1 1.5 m Οδηγίες χρήσης Έκδοση 757665 Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του LO της Leica. Στο τέλος των οδηγιών χρήσης θα βρείτε τις υποδείξεις
Διαβάστε περισσότεραBDM9500 Μετρητής Αποστάσεων. Art Nr: Owner s manual. Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης
BDM9500 Μετρητής Αποστάσεων Μετάφραση του πρωτοτύπου των οδηγιών χρήσης Owner s manual Art Nr: 018957 WWW.BORMANNTOOLS.COM Εγχειρίδιο χρήσης και ασφάλειας για μετρητή αποστάσεων με Laser Χρήση μηχανήματος
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO TM D3. The original laser distance meter
TM Leica DITO TM D3 The original laser distance meter Leica DITO D3 1 2 4 6 8 11 3 5 7 9 10 1 2 4 3 5 6 7,8,9 a b b 10 11 12 13 14 15 16,17,18 19 20 TIMER? a max b min MENU UNIT REET IPOD BEEP ONOFF 21
Διαβάστε περισσότεραDistanceMaster One. Laser 650 nm SPEED SHUTTER
DistanceMaster One Laser 650 nm SPEED SHUTTER 88 Laser 02 2 x Typ AAA / LR03 1,5V / Alkaline DistanceMaster One x x y = m 2 y z x y x y z = m 3 03 ! Διαβάστε τις πλήρεις οδηγίες χειρισμού και το συνημμένο
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO TM D3a The original laser distance meter
Leica ITO TM 3a The original laser distance meter Οδηγίες χρήσης Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του ITO 3a της Leica. Πριν θέσετε το προϊόν σε λειτουργία, διαβάστε πολύ καλά τις υποδείξεις ασφαλείας
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO TM D2 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D2 The original laser distance meter Συνοπτική παρουσίαση 2 Τεχνικά χαρακτηριστικά 3 Ρύθμιση οργάνου 5 Χειρισμός 14 Κωδικοί μηνυμάτων 26 Φροντίδα 27 Εγγύηση 28 Οδηγίες ασφαλείας 29 Leica
Διαβάστε περισσότεραLeica Lino L360, L2P5, L2+, L2, P5, P3
Leica Lino L360, L25, L2+, L2, 5, 3 Οδηγίες χρήσης Έκδοση 757665g Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του Lino της Leica. Στο τέλος των οδηγιών χρήσης θα βρείτε τις υποδείξεις ασφαλείας. Πριν θέσετε το
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO TM D210 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D0 The original laser distance meter Πίνακας περιεχομένων Ρύθμιση οργάνου - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Συνοπτική παρουσίαση - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO TM D110 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D110 The original laser distance meter Πίνακας περιεχομένων Ρύθμιση οργάνου - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Εισαγωγή- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Διαβάστε περισσότεραPD-I. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 00
PD-I Ελληνικά PD-I Μετάφραση οδηγιών χρήσης από το πρωτότυπο Περιεχόμενα 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση.................................... 2 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση......................................
Διαβάστε περισσότεραQUADRO. ProfiScale QUADRO συσκευή μέτρησης αποστάσεων. www.burg-waechter.de. el οδηγίες χρήσης. ft 2 /ft 3 QUADRO PS 7350
QUADRO PS 7350 QUADRO 0,5 32 m 0,5 32 m m 2 /m 3 t 2 /t 3 prcson +1% ProScal QUADRO συσκευή μέτρησης αποστάσεων l οδηγίες χρήσης BURG-WÄCHTER KG Altnor Wg 15 58300 Wttr Grmany www.burg-wactr.d Structur
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης. Υποδείξεις για την ασφάλεια. Περιεχόμενα. Σύμβολα που χρησιμοποιούνται. Σκοπός χρήσης. Ελληνικά
Οδηγίες χρήσης Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του ITO 3a BT της Leica. Πριν θέσετε το προϊόν σε λειτουργία, διαβάστε πολύ καλά τις υποδείξεις ασφαλείας και τις οδηγίες χρήσης. Ο ιδιοκτήτης οφείλει
Διαβάστε περισσότεραLeica Lino L360, L2P5, L2+, L2G+, L2, P5, P3
Leica Lino L360, L25, L2+, L2G+, L2, 5, 3 Οδηγίες χρήσης Έκδοση 757665i Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του Lino της Leica. Στο τέλος των οδηγιών χρήσης θα βρείτε τις υποδείξεις ασφαλείας. Πριν θέσετε
Διαβάστε περισσότεραLaser Distancer LD 420. Οδηγίες χειρισμού
Laser Dstancer LD 40 el Οδηγίες χειρισμού Πίνακας περιεχομένων Ρύθμιση οργάνου - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Εισαγωγή - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Συνοπτική
Διαβάστε περισσότεραΝΕΑ! ΜΕΤΡΑ & ΑΛΦΑΔΙΑ LASER
ΝΕΑ! ΜΕΤΡΑ & ΑΛΦΑΔΙΑ LASER Μετρητής αποστάσεων laser WDM 2-18 Το WDM2-18 είναι ένας πρακτικός μετρητής αποστάσεων laser ακριβείας για μετρήσεις μηκών και υπολογισμούς επιφανειών. Εύκολη και γρήγορη εργασία
Διαβάστε περισσότεραSL 2-A12 SL 2-A22. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 02
SL 2-A12 SL 2-A22 Ελληνικά SL 2-A12 SL 2-A22 Μετάφραση πρωτότυπων οδηγιών χρήσης 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO D5 The original laser distance meter
Leica DTO D5 The original laser distance meter 1 13 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 2 1 3 4 1 2 3 8 5 7 4 7 6 6 5 Leica DTO D5 Οδηγίες χρήσης Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του DTO D5 της Leica. Πριν θέσετε
Διαβάστε περισσότεραHDM 330 HDM 500 Ελληνικά
HDM 330 HDM 500 Ελληνικά 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε την παρούσα τεκμηρίωση. Αποτελεί προϋπόθεση για ασφαλή
Διαβάστε περισσότεραSL 6-A22. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01
SL 6-A22 Ελληνικά SL 6-A22 Μετάφραση οδηγιών χρήσης από το πρωτότυπο 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε την παρούσα
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO TM X310 The original laser distance meter
Leica DISTO TM X30 The original laser distance meter Πίνακας περιεχομένων Ρύθμιση οργάνου - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Εισαγωγή- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO A8. The original laser distance meter
Leica DTO A8 The original laser distance meter 14 12 11 13 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 16 17 18 19 20 21 22 23 Οδηγίες χρήσης Έκδοση 1.1 Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του DTO της Leica. Στο συνημμένο
Διαβάστε περισσότεραΣυνοπτική παρουσίαση 2. Τεχνικά χαρακτηριστικά 3. Ρύθμιση οργάνου 4. Χειρισμός 7. Κωδικοί μηνυμάτων 9. Έλεγχος ακρίβειας 10. Φροντίδα 13.
Leica Lino L4P1 Συνοπτική παρουσίαση 2 Τεχνικά χαρακτηριστικά 3 Ρύθμιση οργάνου 4 Χειρισμός 7 Κωδικοί μηνυμάτων 9 Έλεγχος ακρίβειας 10 Φροντίδα 13 Εγγύηση 14 Οδηγίες ασφαλείας 15 Leica Lino L4P1 1 Συνοπτική
Διαβάστε περισσότεραV 50/60Hz W 1.7L
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων
Διαβάστε περισσότεραΟ STABILA REC-210 Line είναι ένας απλού χειρισϝού δέκτης για τη γρήγορη λήψη των γραϝϝών λέιζερ
Οδηγίες χρήσης Ο STABILA REC-0 Line είναι ένας απλού χειρισϝού δέκτης για τη γρήγορη λήψη των γραϝϝών λέιζερ GR Με το δέκτη REC-0 Line Ϝπορεί να γίνει λήψη Ϝόνο παλϝικής διαϝόρφωσης ακτινών λέιζερ από
Διαβάστε περισσότεραLA 90L / LA 180L. Οδηγίες χειρισμού
L 90L / L 80L el Οδηγίες χειρισμού L 80L 7 3a 5 6 4 3b 8 d b c b a a C L 80 L L 90 L D D >,8m > ft 90 Y Y m 3 3 ft E E E3 F Y D ± 5 D X D3 G,8m ft G G3 S > 5 m > 6 3 ft G4 G5 3 3 el Οδηγίες χειρισμού Τα
Διαβάστε περισσότεραLaser FLS 90. Οδηγίες χειρισμού
Laser FLS 90 el Οδηγίες χειρισμού L SE R R DI TIO N DO NO T ST R E IN TO BE M L SE R CL S S 2 5 1 2 4 3 3 6 7 B1 B2 1 C1 C2 C3 S1 =S2 = 90 C4 S1 90 S2 D1 D2 D3 D4 D5 D6 E1 S=10m 32 10 E2 C L 1 B E3 L 2
Διαβάστε περισσότεραΑσύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους. Εγχειρίδιο χρήσεως
Ασύρματο ποντίκι laser μεσαίου μεγέθους Εγχειρίδιο χρήσεως Εισαγωγή Συγχαρητήρια για την αγορά αυτού του καινοτόμου ασύρματου ποντικιού. Με εξαιρετική ακρίβεια ως προς τις λεπτομέρειες της επιφάνειας και
Διαβάστε περισσότεραΠεριεχόμενα. Σήμανση στη συσκευή
ADM 60 FLEX ADM 60 Περιεχόμενα Σήμανση στη συσκευή... 98 Για την ασφάλειά σας... 99 Με μια ματιά... 100 Πεδίο χειρισμού... 101 Τεχνικά χαρακτηριστικά... 102 Οδηγίες χρήσης... 102 Μήνυμα σφάλματος στην
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης
Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες
Διαβάστε περισσότεραpowerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών
HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01
Διαβάστε περισσότεραΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού
Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει
Διαβάστε περισσότεραΑσύρματο Οπτικό Ποντίκι
Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι WL200 Εγχειρίδιο Χρήσης Όλα τα ονόματα εταιρειών και προϊόντων ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Εισαγωγή
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης LAX 400
Οδηγίες χρήσης LX 400 Οδηγίες χρήσης Το STBIL-LX 400 είναι μια αυτοχωροσταθμιζόμενη συσκευή λέιζερ πολλαπλών γραμμών με απλό χειρισμό για οικοδομικές εφαρμογές. Η συσκευή λέιζερ είναι αυτοχωροσταθμιζόμενη
Διαβάστε περισσότεραΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372
ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO D8 The original laser distance meter
Leica DITO D8 The original laser distance meter 1 2 3 4 5 6 8 10 12 7 9 11 13 14 15 16 2 1 3 4 1 2 3 8 5 7 4 7 6 6 5 Leica DITO D8 Οδηγίες χρήσης Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά του DITO D8 της Leica.
Διαβάστε περισσότεραReceiver REC 150. Οδηγίες χειρισμού
Receiver el Οδηγίες χειρισμού Οδηγίες χρήσης Ο STABILA είναι ένας απλού χειρισμού δέκτης για τη γρήγορη λήψη περιστροφικών λέιζερ. Με το Receiver μπορεί να γίνει η λήψη των ακτινών λέιζερ από περιστροφικά
Διαβάστε περισσότεραPSA / PUA. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 02
PSA / PUA Ελληνικά 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε την παρούσα τεκμηρίωση. Αποτελεί προϋπόθεση για ασφαλή εργασία
Διαβάστε περισσότερα6. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιµοποιείται από άτοµα (συµπεριλαµβανοµένων και παιδιών) µε µειωµένες αισθητηριακές ικανότητες, ή χαµηλή νοητική ικ
ΣΙ ΕΡΟ ΑΤΜΟΥ MOD. R-390 Παρακαλούµε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και το σχεδιάγραµµα της συσκευής, πριν τη πρώτη χρήση. Προσοχή: 1. Παρακαλώ διαβάστε προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο πριν χρησιµοποιήσετε
Διαβάστε περισσότεραΠεριγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)
Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή
Διαβάστε περισσότεραREC 410 Line RF. Οδηγίες χειρισμού. REC 410 Line RF
el Οδηγίες χειρισμού 2015 Οδηγίες χειρισμού Ο STABILA είναι ένας απλού χειρισμού δέκτης για τη γρήγορη λήψη των γραμμών λέιζερ. Με το δέκτη μπορεί να γίνει λήψη μόνο παλμικής διαμόρφωσης ακτινών λέιζερ
Διαβάστε περισσότεραΠεριεχόμενα. Σήμανση στη συσκευή
ADL 30/60/120 FLEX ADL 30/60/120 Περιεχόμενα Σήμανση στη συσκευή... 102 Για την ασφάλειά σας... 103 Με μια ματιά... 104 Πεδίο χειρισμού... 105 Τεχνικά χαρακτηριστικά... 106 Οδηγίες χρήσης... 106 Έλεγχος
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP3011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips
Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP3011 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ
ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΦΟΡΑΣ ΧΡΗΣΤΗ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ 230 V EKWCTRDI1V3 EKWCTRDI1V3 ENG Περιεχόμενα ENG 2 1 Σχετικά με αυτές τις οδηγίες...3 1.1 Εγκυρότητα, αποθήκευση και προώθηση των οδηγιών 3 1.2 Σύμβολα 3 2
Διαβάστε περισσότεραΜέθοδος κατά την πρώτη χρήση. 3.1 Αφαίρεση παλαιών οδηγών και συσκευών
Μέθοδος κατά την πρώτη χρήση Κεφάλαιο 1. Αφαίρεση παλαιών οδηγών και συσκευών (3.1) 2. Σύνδεση (3.2) 3. Εγκατάσταση σε Windows (3.3) 4. Έλεγχος µετά την εγκατάσταση (4.0) 1 Εισαγωγή Αυτό το εγχειρίδιο
Διαβάστε περισσότεραΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P
ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6011. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips
Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP6011 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής
Διαβάστε περισσότεραLaser LAR-200. Instrukcja obsæugi Navodila za uporabo Mode d'emploi SLO. HR Upute za rukovanje Istruzioni per l'uso. GR Οδηγίες χειρισϝού
16 664 09-06 D GB F I E NL P N FIN DK S TR CZ SK Laser LAR-200 Bedienungsanleitung Operating instructions PL SLO Instrukcja obsæugi Navodila za uporabo Mode d'emploi HR Upute za rukovanje Istruzioni per
Διαβάστε περισσότεραUPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz Μπαταρίες
Διαβάστε περισσότεραΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT
ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική
Διαβάστε περισσότεραΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήστη πριν τη λειτουργία. Φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο για μελλοντική αναφορά. CS322-R 2020323B1656 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Τεχνικά χαρακτηριστικά
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO TM X3 The original laser distance meter
Leica DISTO TM X3 The original laser distance meter Συνοπτική παρουσίαση 2 Τεχνικά χαρακτηριστικά 4 Ρύθμιση οργάνου 6 Ρυθμίσεις 10 Χειρισμός 27 Κωδικοί μηνυμάτων 50 Φροντίδα 51 Εγγύηση 52 Οδηγίες ασφαλείας
Διαβάστε περισσότεραUPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-600 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 500VA/600VA/650VA 800VA/850VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC 50Hz ή 60Hz
Διαβάστε περισσότεραΛειτουργία / Τρόπος χρήσης. Υποδείξεις ασφαλείας. Σύμβολα
Διαβάστε τις πλήρεις οδηγίες χειρισμού και το συνημμένο τεύχος Υποδείξεις εγγύησης και πρόσθετες υποδείξεις. Τηρείτε τις αναφερόμενες οδηγίες. Φυλάσσετε με προσοχή αυτά τα έγγραφα. Λειτουργία / Τρόπος
Διαβάστε περισσότεραJK-DA JK-DV JK-DVF Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
JΚ-DA, JΚ-DV, JΚ-DVF ΣΤΑΘΜΟΙ ΕΙΣΟ ΟΥ ΕΓΧΡΩΜΗΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ JK-DA Πλαστικός επίτοιχος Σταθµός Εισόδου µε ευρυγώνιο φακό JK-DV Επίτοιχος Αντιβανδαλιστικός Σταθµός Εισόδου από χυτό µέταλλο
Διαβάστε περισσότεραMDL 840 / F 2. C/F MDL 840 1
ΘΕΡΜΟΜΕΤΡΟ ΜΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ MDL 840 / F Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (ΚΥΡΙΩΣ ΜΟΝΑ Α) ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΩΝ ΜΕΡΩΝ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ (ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΜΟΝΑ Α) A. Κουµπί ξυπνητηριού
Διαβάστε περισσότεραΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασφάλεια Οι έγκυες και τα άτομα με καρδιολογικά προβλήματα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τα γυαλιά 3D. Η παρακολούθηση τηλεόρασης με τρισδιάστατη εικόνα δεν συνιστάται για παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε
Διαβάστε περισσότεραΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΖΥΓΑΡΙΑ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΖΥΓΑΡΙΑ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά. Πριν και κατά τη διάρκεια χρήσης είναι απαραίτητο να ακολουθήσετε
Διαβάστε περισσότεραFUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ
FUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ ΕΛΛΗΝΙΚΆ FUSIONENTERTAINMENT.COM 2018 Garmin Ltd. ή οι θυγατρικές της Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Σύμφωνα με τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, απαγορεύεται
Διαβάστε περισσότεραFUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ ΕΛΛΗΝΙΚΆ
FUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ ΕΛΛΗΝΙΚΆ FUSIONENTERTAINMENT.COM 2018 Garmin Ltd. ή οι θυγατρικές της Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Σύμφωνα με τους νόμους περί πνευματικών δικαιωμάτων, απαγορεύεται
Διαβάστε περισσότεραUPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP Με LCD οθόνη
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ UPS GP-1000 Με LCD οθόνη ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ 1000VA/1050VA/1200VA 1500VA Τάση Εισόδου Τάση Εξόδου Κυματομορφή Εξόδου Συχνότητα Εξόδου 145VAC~290VAC 195VAC~255VAC PWM/DC
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO TM X4 The original laser distance meter
Leica DISTO TM X4 The original laser distance meter Συνοπτική παρουσίαση 2 Τεχνικά χαρακτηριστικά 4 Ρύθμιση οργάνου 6 Ρυθμίσεις 10 Χειρισμός 27 Κωδικοί μηνυμάτων 53 Φροντίδα 54 Εγγύηση 55 Οδηγίες ασφαλείας
Διαβάστε περισσότεραΕνσύρματο οπτικό ποντίκι ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ. RX-345 Wireless.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ www.sven.fi Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ποντίκι ТМ SVEN! Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή διαβάστε προσεκτικά το παρόν Εγχειρίδιο και κρατήστε το για όλη τη διάρκεια της χρήσης του.
Διαβάστε περισσότεραMT /2 Καπασιτόμετρο
MT-5110 3 1/2 Καπασιτόμετρο Εγχειρίδιο χρήσης 1 η Έκδοση 2012 2012 Copyright by Prokit s Industries Co., Ltd. 1. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Εύκολη και σωστή ανάγνωση τιμών. Υψηλή ακρίβεια μέτρησης. Οι μετρήσεις είναι
Διαβάστε περισσότεραFingerLock Οδηγίες χρήσης Πριν διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης Οι παρούσες οδηγίες χρήσης σας επιτρέπουν να γνωρίζετε τις προφυλάξεις που πρέπει να λάβετε πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν FingerLock TS-300.
Διαβάστε περισσότεραJF-DA, JF-DV, JF-DVF
JF-DA, JF-DV, JF-DVF ΣΤΑΘΜΟΙ ΕΙΣΟ ΟΥ ΕΓΧΡΩΜΗΣ ΘΥΡΟΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΓΙΑ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ JB-DA Πλαστικός επίτοιχος. JB-DV Επίτοιχος Αντιβανδαλιστικός (από χυτό µέταλλο). JB-DVF Εντοιχιζόµενος Αντιβανδαλιστικός (από
Διαβάστε περισσότεραLeica DISTO TM D410 The original laser distance meter
Leica DISTO TM D410 The original laser distance meter Πίνακας περιεχομένων Ρύθμιση οργάνου - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Εισαγωγή- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Διαβάστε περισσότεραΑρµόζουσα χρήση. Προστασία περιβάλλοντος
3 Αγαπητέ πελάτη, Πριν από την πρώτη χρήση της συσκευής διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας και ενεργήστε βάσει αυτών. Φυλάξτε τις παρούσες οδηγίες λειτουργίας για µελλοντική χρήση ή για τον επόµενο κάτοχο
Διαβάστε περισσότεραReceiver REC 220 Line
Receiver el Οδηγίες χειρισμού Οδηγίες χρήσης Ο STABILA είναι ένας απλού χειρισμού δέκτης για τη γρήγορη λήψη των γραμμών λέιζερ. Με το δέκτη μπορεί να γίνει λήψη μόνο παλμικής διαμόρφωσης ακτινών λέιζερ
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης και ασφάλειας για μάσκα ηλεκτροσυγκόλλησης ηλεκτρονική BWH1000
Οδηγίες χρήσης και ασφάλειας για μάσκα ηλεκτροσυγκόλλησης ηλεκτρονική BWH1000 Διαβάστε προσεχτικά το εγχειρίδιο αυτό πριν την χρήση Ι. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Οι ηλεκτρονικές μάσκες ηλεκτροσυγκόλλησης είναι σχεδιασμένες
Διαβάστε περισσότεραLeica Lino ML90, ML180
Leica Lino ML90, ML180 Οδηγίες χρήσης Έκδοση 785880b Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά μιας συσκευής από τη σειρά Lino ML της Leica. Παρακαλούμε μελετήστε προσεκτικά ολόκληρες τις οδηγίες χρήσης πριν
Διαβάστε περισσότεραaquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456
aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 AQUAUNO VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ
Διαβάστε περισσότεραHL-820VER/HS-8VER/ MS-8VER/MS-80VER/ SL-100VER/SL-160VER/ SL-300VER/SL-790VER. Ïäçãßåò ñþóçò
HL-820VER/HS-8VER/ MS-8VER/MS-80VER/ SL-100VER/SL-160VER/ SL-300VER/SL-790VER Ïäçãßåò ñþóçò Σας ευχαριστούμε που προτιμήσατε μία από τις αριθμομηχανές CASIO HL-820VER/HS-8VER/MS-8VER MS-80VER/SL-100VER/SL-160VER
Διαβάστε περισσότεραΣυνοπτική παρουσίαση 2. Τεχνικά χαρακτηριστικά 3. Ρύθμιση οργάνου 4. Χειρισμός 7. Πώς χρησιμοποιούνται οι έξυπνοι αντάπτορες 9. Κωδικοί μηνυμάτων 11
Leica LINO L2 / L2G Συνοπτική παρουσίαση 2 Τεχνικά χαρακτηριστικά 3 Ρύθμιση οργάνου 4 Χειρισμός 7 Πώς χρησιμοποιούνται οι έξυπνοι αντάπτορες 9 Κωδικοί μηνυμάτων 11 Έλεγχος ακρίβειας 12 Φροντίδα 14 Εγγύηση
Διαβάστε περισσότεραΕγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας SRP6013. Απορίες; Ρωτήστε τη Philips
Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/support Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SRP6013 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Τηλεχειριστήριο γενικής
Διαβάστε περισσότεραThe original laser distance meter. The original laser distance meter
Leca Leca DISTO DISTO TM TM D510 X310 The orgnal laser dstance meter The orgnal laser dstance meter Πίνακας περιεχομένων Ρύθμιση οργάνου - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Εισαγωγή-
Διαβάστε περισσότεραΚΩ ΙΚΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΦΩΤΟΚΥΤΤΑΡΑ IR/IT 2241
ΚΩ ΙΚΟΠΟΙΗΜΕΝΑ ΦΩΤΟΚΥΤΤΑΡΑ IR/IT 2241 Κωδικοποιηµένα φωτοκύτταρα τοίχου, περιστροφής 180 και εµβέλειας έως 20 mt. Η κωδικοποίηση του σήµατος µετάδοσης, προς ρύθµιση της στιγµής της εγκατάστασης, ελαχιστοποιεί
Διαβάστε περισσότεραCONCEPTUM. Πληκτρολόγιο Bluetooth με TouchPad KBW01WBT. Εγχειρίδιο Χρήσης Ελληνικά
Πληκτρολόγιο Bluetooth με TouchPad KBW01WBT Εγχειρίδιο Χρήσης Ελληνικά ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο χρήσης πριν τη χρήση αυτού του προϊόντος. Προειδοποίηση: Τοποθετήστε σωστά τις μπαταρίες
Διαβάστε περισσότεραGR Οδηγίες λειτουργίας 2 10
GR Οδηγίες λειτουργίας 2 10 ΜΕΤΡΗΤΗΣ ΡΟΗΣ TR AdBlue Διαβάστε τις οδηγίες λειτουργίας πριν την αρχική εκκίνηση! Να διατηρείτε για μελλοντική χρήση. 2 GR Πίνακας περιεχομένων 1. Κατάλληλη χρήση... 4 2. Συσκευασία
Διαβάστε περισσότεραPD 42. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 01
PD 42 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d eploi Istruzioni d uso Manual de instrucciones Manual de instruções Gebruiksaanwijzing Οδηγιες χρησεως Kulllana Taliatı de en fr it es pt nl tr ar
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης
Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες
Διαβάστε περισσότεραΠίνακας περιεχομένων Ρύθμιση οργάνου Χειρισμός Τεχνικά χαρακτηριστικά Ρυθμίσεις Κωδικοί μηνυμάτων Φροντίδα Εγγύηση Οδηγίες ασφαλείας Λειτουργίες
DEWALT DW03201 Πίνακας περιεχομένων Ρύθμιση οργάνου - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Εισαγωγή- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 Συνοπτική
Διαβάστε περισσότεραΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙΔΑ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 200/201/202 series ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο αμπεροτσιμπίδα μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη
Διαβάστε περισσότεραΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Αγαπητέ Πελάτη, Ευχαριστούμε που επιλέξατε την ηλεκτρονική ζυγαριά κουζίνας UMA της Casa Bugatti. Όπως κάθε άλλη οικιακή συσκευή έτσι και αυτή η ζυγαριά πρέπει να χρησιμοποιηθεί
Διαβάστε περισσότεραΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW
ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.
Διαβάστε περισσότεραΟδηγίες χρήσης. Υποδείξεις ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ Υλικές ζημιές ή δυσλειτουργίες σε περίπτωση ακατάλληλης χρήσης. Εγγύηση
1 4 Οδηγίες χρήσης Για την ασφαλή χρήση και τη μεγάλη διάρκεια ζωής του, διαβάστε προσεκτικά και φυλάξτε τις οδηγίες χρήσης. Οι οδηγίες χρήσης διατίθενται και διαδικτυακά στην τοποθεσία: www.qlocktwo.com
Διαβάστε περισσότεραUT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr
UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση
Διαβάστε περισσότεραPSA / PUA. Ελληνικά. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 04
PSA / PUA Ελληνικά 1 Στοιχεία για την τεχνική τεκμηρίωση 1.1 Σχετικά με την παρούσα τεκμηρίωση Πριν από την πρώτη θέση σε λειτουργία διαβάστε την παρούσα τεκμηρίωση. Αποτελεί προϋπόθεση για ασφαλή εργασία
Διαβάστε περισσότεραGLAUNACH. Γενικές Οδηγίες Λειτουργίας Σιγαστήρων Εξαγωγής GLAUNACH GMBH Ausgabe Seite 1 von 8
GLAUNACH Γενικές Οδηγίες Λειτουργίας Σιγαστήρων Εξαγωγής Seite 1 von 8 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Σελίδα 1. ΓΕΝΙΚΑ 3 1.1 ιευκρινιστική παρατήρηση 3 1.2 Πεδίο ισχύος 3 2. ΒΑΣΙΚΕΣ ΥΠΟ ΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 3 2.1 Υποδείξεις
Διαβάστε περισσότεραΜονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης
Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες
Διαβάστε περισσότεραaquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ
Διαβάστε περισσότεραΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ
ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Type H2201 / 5669 ΚΑΡΑΝΤ ΑΒΕΕ, Φαλήρου 5, 185 43 ΠΕΙΡΑΙΑΣ, ΤΗΛ. 2104212350-51, FAX 2104200036, Email: info@carad.gr II Type H2201 Max: 150 Kg Min:
Διαβάστε περισσότεραΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB
ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ
Διαβάστε περισσότερα