ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΗ ΚΛΙΝΗ DELUXE

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΗ ΚΛΙΝΗ DELUXE"

Transcript

1 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ - ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑΚΗΣ ΚΛΙΝΗΣ DELUXE 1

2 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Εισαγωγή 2. Αποθήκευση και μεταφορά 3. Παρατηρήσεις (Warnings) 4. Περιγραφή 5. Τεχνικά χαρακτηριστικά 6. Συναρμολόγηση του κρεβατιού 6.1. Συναρμολόγηση του κρεβατιού 6.2. Συναρμολόγηση αναρτήρα ανύψωσης 6.3. Συναρμολόγηση πλαϊνών 6.4. Ενεργοποίηση του μοτέρ 6.5. Εγκατάσταση καλωδίων 6.6. Αποσυναρμολόγηση του κρεβατιού 7. Λειτουργία 7.1. Φρένα 7.2. Ρύθμιση των πλαϊνών 7.3. Χρήση χειριστηρίου 7.4. Συσκευή κλειδώματος χειριστηρίου 7.5. Ειδικές ειδοποιήσεις 7.6. Ρύθμιση υποποδίου 8. Οδηγίες συντήρησης 8.1. Έλεγχος και συντήρηση 8.2. Γενική κατάσταση του σκελετού 8.3. Πλαϊνά 8.4. Φρένα 8.5. Ενεργοποιητής 8.6. Καλώδιο δικτύου 8.7. Υπόλοιπα καλώδια 8.8. Μονάδα χειριστηρίου 8.9. Προστασία από το νερό Αναρτήρας Εφεδρική μπαταρία Άλλες οδηγίες συντήρησης και επισκευής 9. Καθάρισμα και απολύμανση 10. Εγγύηση 11. Απόρριψη των επιμέρους κομματιών του κρεβατιού όταν τελειώσει ο χρόνος ζωής και χρήσης του. 12. Τι να κάνετε σε περίπτωση που χαλάσει το κρεβάτι 2

3 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Αγαπητέ πελάτη Ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το υψηλής ποιότητας προϊόν της ANORTHOSIS. Εάν διαβάσετε τις ακόλουθες οδηγίες προσεχτικά και τις ακολουθήσετε κατά γράμμα τότε το προϊόν θα σας εξασφαλίσει αξιόπιστη λειτουργία για μεγάλο χρονικό διάστημα. Έλεγχος της παράδοσης του εμπορεύματος και του συνόλου του εξοπλισμού Ανάλογα με το μοντέλο του κρεβατιού είναι πιθανό να μην υπάρχουν ορισμένες λειτουργίες. Η ANORTHOSIS έχει το δικαίωμα να επιφέρει αλλαγές χωρίς γνωστοποίηση. Από εκεί και πέρα, είναι πιθανό μερικά υποδείξεις των οδηγιών να μην είναι εφαρμόσιμες ή οι εικόνες να διαφέρουν ελαφρώς. Όταν λαμβάνετε το προϊόν οφείλετε να το συναρμολογήσετε πρώτα. Παρακαλώ ελέγξτε ότι το εμπόρευμα είναι άθικτο κατά την παραλαβή. Αναφέρετε ορατές ζημιές που έχουν προκληθεί αμέσως. Αφού ξεπακετάρετε, ελέγξτε πως η παραλαβή και το εμπόρευμα είναι ολοκληρωμένα και δεν λείπει τίποτα. Χρησιμοποιήστε από εκεί και πέρα το σχήμα 1. Τα ακόλουθα κομμάτια αποτελούν το σύνολο του κρεβατιού: 1 x βάση του κρεβατιού, μέρος της κεφαλής 1 x βάση του κρεβατιού, μέρος των ποδιών 1 x Μετώπη κεφαλιού 1 x Μετώπη ποδιών 1 x σετ πλαϊνών 1 x αναρτήρας ανύψωσης 1 x οδηγίες χρήσεως 1 x χειριστήριο με συσκευή κλειδώματος Εάν διάφορα μέρη του κρεβατιού λείπουν η έχουν υποστεί ζημιά, η εταιρεία ANORTHOSIS πρέπει να ειδοποιηθεί εγκαίρως. Ανάλογα με το τύπο του κρεβατιού το πακέτο περιέχει: Κουτί χαρτιού Πολυστερίνη Ξύλο Όλα τα προαναφερθέντα υλικά μπορούν να ανακυκλωθούν και να πεταχτούν σωστά. Μην πετάτε τα κομμάτια του πακέτου σε κανονικό κάδο σκουπιδιών. 3

4 Τα εξαρτήματα του κρεβατιού είναι: 1. Μετώπη ποδιών 2. Μετώπη κεφαλής 3. Βάση κρεβατιού, μέρος κεφαλής 4. Βάση κρεβατιού, μέρος ποδιών 5. Χειριστήριο Προαιρετικά: 6. Ξύλινα πλαϊνά 7. Αναρτήρας 8. Τριγωνική λαβή αναρτήρα Όχι φωτογραφημένα: Μεταλλικά πλαϊνά Σύνεργα μεταφοράς και αποθήκευσης Προέκταση κρεβατιού 2. Αποθήκευση και μεταφορά Επειδή είναι συναρμολογούμενο V-4E-4S / V-4E-4M / V-4E-4H / V-4E-4 η κρεβάτι από την ANORTHOSIS, μπορεί εύκολα να μεταφερθεί και να αποθηκευτεί. Επιπλέον ένα kit μεταφοράς εξασφαλίζει ότι το κρεβάτι μπορεί να μετακινηθεί εύκολα, όταν δεν είναι πλέον σε χρήση. Συνδεσμολογία του εργαλείου μεταφοράς. Το σχήμα θα σας βοηθήσει να ακολουθήσετε τις οδηγίες: 1. Αποσυναρμολογήστε το κρεβάτι (Βλέπε κεφάλαιο 6.6) 2. Τοποθετήστε τις μετώπες σε κάθε πλευρά του σύνεργου μεταφοράς και σφίξτε καλά τα μπουλόνια. (Το σύνεργο μεταφοράς στέκεται στις ρόδες τώρα.) 3. Τοποθετήστε τα δύο τμήματα της κλίνης στις κατακόρυφους σωλήνες του κιτ μεταφοράς. Το κρεβάτι σας είναι έτοιμο τώρα να μεταφερθεί όπου εσείς θέλετε. Μπορεί εύκολα να μετακινηθεί από ένα άτομο αφού έχει τις ρόδες. Σιγουρευτείτε πως το πάτωμα είναι επίπεδο, σταθερό και οριζόντιο καθώς μεταφέρετε το κρεβάτι. 4

5 Παρακαλώ συμμορφωθείτε με τις ακόλουθες συνθήκες αποθήκευσης Θερμοκρασία : από- 10 C μέχρι + 45 C Υγρασία :από 40 % μέχρι 70 % Αυτό το σχήμα υποδεικνύει έναν σοβαρό κίνδυνο. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή όταν βλέπετε αυτό το σχήμα. Η χρήση του κρεβατιού προϋποθέτει γνώση των οδηγιών χρήσεως. Οι ακόλουθες ειδοποιήσεις πρέπει να διαβαστούν πριν την συναρμολόγηση του κρεβατιού. Παρακαλώ μην χάσετε τις οδηγίες. Πριν και μετά την χρήση του κρεβατιού και κάθε φορά που μεταφέρετε το κρεβάτι ή το ρυθμίζετε, ελέγξετε πως όλα τα καλώδια είναι τοποθετημένα έτσι ώστε να μην σύρονται στο πάτωμα και δεν πιέζονται. Μετά την χρήση. ελέγξτε ότι όλες οι βίδες είναι σφιγμένες σωστά. Το κρεβάτι περιλαμβάνει κινούμενα κομμάτια που επιτρέπουν στην βάση του κρεβατιού και στο ύψος του να ρυθμίζονται. Όταν ρυθμίζετε το κρεβάτι, σιγουρευτείτε ότι δεν υπάρχει κάποιο αντικείμενο, ζώο ή άνθρωπος σε κίνδυνο να παγιδευτεί. Για άλλη μια φορά καθώς ρυθμίζετε τα κομμάτια του κρεβατιού, ελέγξετε πως κανένας δεν κάθετε κοντά στα κινούμενα μέρη. Προσοχή: Τα μοτέρ είναι πολύ δυνατά.μην αφήνετε τα παιδιά να παίζουν με αυτά. Μην πιέζετε τα κουμπιά του ανασηκώματος και του χαμηλώματος ταυτόχρονα. Μην συνθλίβετε τα ηλεκτρικά καλώδια τροφοδοσίας. Δεν επιτρέπεται να ανοίξετε το μοτέρ και μην χρησιμοποιείτε το κρεβάτι σε περίπτωση που ηλεκτρικά εξαρτήματα του κρεβατιού είναι ελαττωματικά. Σιγουρευτείτε πως δεν υπάρχει κάτι που να παγιδεύει τα καλώδια των 230 V και 240 V και επίσης ότι δεν βρίσκονται τα καλώδια κοντά στα κινούμενα μέρη του κρεβατιού. Με τον ίδιο τρόπο ελέγξτε ότι δεν βρίσκεται τίποτα πάνω από τα καλώδια που να τους προκαλεί ζημιά. Όταν μετακινείτε και τακτοποιείτε το κρεβάτι, μην ξεχνάτε να τυλίγετε το καλώδιο τροφοδοσίας γύρω από την ειδική θέση που υπάρχει για αυτόν τον λόγο στην βάση του κρεβατιού στο κομμάτι της κεφαλής. Μην κάθεστε ή ξεκουράζεστε στις πλευρές του κρεβατιού όταν αυτό ρυθμίζεται ηλεκτρικά. Μην κάθεστε εσείς η κάποιος άλλος στις άκρες του κρεβατιού όταν ένα κομμάτι του υψώνεται η χαμηλώνεται. Λανθασμένη χρήση του κρεβατιού μπορεί να δημιουργήσει ζημιά στους ενεργοποιητές η στο κινούμενο κομμάτι. Αποφεύγετε να τοποθετείτε όλο το βάρος του σώματος στο κομμάτι της κεφαλής ή των ποδιών όταν αυτά βρίσκονται σε κλίση. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ζημιά στο κρεβάτι. Το ανακλινόμενο κομμάτι της κεφαλής του κρεβατιού δεν πρέπει να φορτώνεται με παραπάνω από 100 κιλά ενώ το ανακλινόμενο κομμάτι των ποδιών όχι παραπάνω από 50 κιλά από τον χρήστη. Μην ξεχνάτε να ενεργοποιείτε τα φρένα κάθε φορά που το κρεβάτι δεν μετακινείται. Επίσης να ελέγχετε ότι τα φρένα είναι ενεργοποιημένα,ειδικά πριν καθίσετε στο κρεβάτι και πριν χρησιμοποιήσετε την λειτουργία Trendelenburg / Reverse Trendelenburg. 5

6 Όταν χρησιμοποιείτε εξαρτήματα και ειδικά στρώματα κατακλίσεων, σιγουρευτείτε δεν ξεπερνάτε το μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος. Χρησιμοποιείτε μόνο τα γνήσια εφεδρικά κομμάτια ANORTHOSIS για επισκευή και συντήρηση. Η εγγύηση δεν ισχύει σε περίπτωση που κομμάτια ή συσκευές που χρησιμοποιούνται διαφορετικής προέλευσης από αυτά που θα συνιστά η εταιρεία ANORTHOSIS. Μαζί με το κρεβάτι πρέπει να χρησιμοποιούνται εξαρτήματα που προμηθεύονται από την εταιρεία ANORTHOSIS, όπως για παράδειγμα πλαϊνά στήριξης, αναρτήρας κλπ. Αν έχετε αμφιβολίες σχετικά με την σωστή λειτουργία των μοτέρ του κρεβατιού, αποσυνδέστε τα καλώδια από τις υποδοχές έτσι ώστε να εξαλείψετε κάθε κίνδυνο. Το κρεβάτι μπορεί επίσης να μετακινηθεί με άτομο πάνω. Πριν από κάθε μεταφορά, παρακαλώ να φροντίστε ώστε το κρεβάτι να βρίσκεται στην χαμηλότερη θέση και ότι τα πλαϊνά είναι ανεβασμένα ψηλά. Μετακινείστε το κρεβάτι σιγά και μην το περνάτε πάνω από εμπόδια ψηλότερα από 2 εκατοστά. Μην χρησιμοποιείτε το κρεβάτι για να μεταφέρετε κάποιο άτομο σε μακρινή απόσταση. Χρησιμοποιείτε αναπηρικό καροτσάκι στην τελευταία περίπτωση. Το κρεβάτι πρέπει να βρίσκεται στην χαμηλότερη θέση όταν ο ασθενής σηκώνεται ή ξαπλώνει στο κρεβάτι. Για να αποφύγετε να ενεργοποιηθεί το χειριστήριο ακούσια, τοποθετήστε το σε μια ασφαλή θέση ή τοποθετήστε το στην έξω μεριά του πλαϊνού. Ο αναρτήρας δεν χρησιμοποιείται για να σηκώνει ολόκληρο το άτομο αλλά για να βοηθάει τον ασθενή να μεταφέρεται από την ύπτια θέση στην καθιστή θέση. Το μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος του αναρτήρα είναι 80 κιλά και το μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος που μπορεί να κρατήσει από πλαϊνή θέση είναι 35 κιλά. Μην χρησιμοποιείτε τα πλαϊνά για να κάθεστε ή να πραγματοποιείτε άλλες κινήσεις. Δεν εξυπηρετούν αυτόν τον σκοπό. Ελέγξτε ότι το κρεβάτι βρίσκεται στην χαμηλότερη θέση και ότι τα πλαϊνά βρίσκονται στην ψηλότερη θέση, όταν ο ασθενής κοιμάται και δεν παρακολουθείται. Αν τα πλαϊνά βρίσκονται στην ψηλότερη θέση, ελέγξτε για άλλη μια φορά ότι είναι σωστά ασφαλισμένα στην θέση τους. Το μέγεθος του χρησιμοποιούμενου στρώματος θα πρέπει να είναι 200x90 εκατοστά και το ύψος του να μην ξεπερνάει το μέγιστο ύψος που επιτρέπεται για τον τύπο του πλαϊνού που χρησιμοποιείται. Οι ακόλουθοι έλεγχοι πρέπει πάντα να πραγματοποιούνται πριν την χρήση του κρεβατιού και το ελάχιστο μια φορά την μέρα για να αποφευχθούν τυχόν κίνδυνοι για τον ασθενή: Έχουν τα πλαϊνά στήριξης κανένα σημάδι ζημιάς η φθοράς. Είναι τα πλαϊνά σταθερά μεταξύ τους ακόμα και όταν πού μικρή πίεση τους ασκείται; Έχουν τα καλώδια και συγκεκριμένα το κεντρικό καλώδιο τροφοδοσίας κάποια ορατή ζημιά; Ελέγχετε τακτικά τα επόμενα σημεία το ελάχιστο μια φορά την εβδομάδα: Είναι οι αποστάσεις μεταξύ των πλακών των πλαϊνών και του πλάγιου σωλήνα πάντα Σωστές; (Βλέπε 8.3) Λειτουργούν όλα τα συστήματα ρύθμισης σωστά; Έχουν τα κομμάτια του κρεβατιού κάποια ορατή ζημιά ή παραμόρφωση; Παρακολουθείτε πάντα την σωματική και ψυχική κατάσταση του ασθενούς έτσι ώστε να 6

7 αποφύγετε να τεθεί σε κίνδυνο με το να παγιδευτεί ή να πληγωθεί. Μην χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές ιατρικές συσκευές πάνω στο κρεβάτι. Για οποιοδήποτε περιστατικό σχετικά με το κρεβάτι ενημερώστε την εταιρεία ANORTHOSIS. Παρακαλώ μην διστάσετε να επικοινωνήστε με την ANORTHOSIS σε περίπτωση που χρειάζεστε κάποιο ειδικό εξάρτημα του κρεβατιού ή τεχνικές πληροφορίες. Παρακαλώ πετάξτε τα κομμάτια του κρεβατιού με σωστό τρόπο. Ειδικά τα ηλεκτρικά κομμάτια και την μπαταρία του. Αυτό το σύμβολο σημαίνει ότι το κρεβάτι εγκρίνεται μόνο για εσωτερική χρήση. IPX4 Το σύμβολο αυτό σημαίνει ότι το προϊόν είναι αδιάβροχο. Αυτό το σύμβολο υποδεικνύει το επίπεδο προστασίας του κρεβατιού, που είναι επιπέδου Β, που σημαίνει ότι η κύρια μονάδα είναι εξοπλισμένη με ειδική ασφάλεια διακοπής. Το μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος είναι μέχρι 170 κιλά. "Λειτουργία: ΕD 15 % για μέγιστο χρόνο λειτουργίας μέχρι 2 λεπτά. Μέγιστο 5 κύκλοι ανά λεπτό. Το κρεβάτι σας είναι εξοπλισμένο με το σύστημα ILCON. Το τελευταίο αντιπροσωπεύει υντελεστή λειτουργίας 15% για 2 λεπτά συνεχούς λειτουργίας. Όταν όμως χρησιμοποιείτε το κρεβάτι συνεχόμενα για 2 λεπτά πρέπει να συμμορφωθείτε με ένα διάλλειμα των 14 λεπτών. Επίσης, μην ενεργοποιείτε το χειριστήριο παραπάνω από 5 φορές το λεπτό. Συνιστούμε να ακολουθήσετε τις συγκεκριμένες απαιτήσεις έτσι ώστε να αυξήσετε την διάρκεια ζωής του κρεβατιού σας. Επιπλέον υποδείξεις για χειριστήριο και την ολοκληρωμένη συσκευή κλειδώματος: Πριν από την πρώτη χρήση του κρεβατιού αφαιρέστε το ειδικό κλειδί από το χειριστήριο. Κρατήστε το κλειδί έτοιμο για χρήση και ασφαλές κάπου που να μην έχουν πρόσβαση σε αυτό άτομα που δεν επιτρέπεται. Συνιστούμε την αγορά ενός δεύτερου κλειδιού για να εξασφαλίσετε πως η συσκευή κλειδώματος μπορεί να χρησιμοποιηθεί ακόμα και όταν το κλειδί χαθεί. 3 Παρατηρήσεις (Warnings) 7

8 Το κρεβάτι σας είναι εξοπλισμένο με σύστημα απομόνωσης Δικτύου (NFS). Μέσω ενός ειδικού ηλεκτρικού διακόπτη στο κεντρικό βύσμα, γίνεται να αποσυνδέσετε την κεντρική τροφοδοσία του κρεβατιού ολοκληρωτικά από όλα τα κομμάτια του. Με αυτό το σύστημα αποφασίζετε εσείς αν θα περάσεις ρεύμα στα υπόλοιπα ηλεκτρικά κομμάτια του κρεβατιού ή όχι με το πάτημα του διακόπτη. Αν κάτι δεν λειτουργεί όταν το κρεβάτι δεν έχει χρησιμοποιηθεί για μερικές μέρες, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τον ηλεκτρικό διακόπτη μηχανικά πατώντας το πράσινο κουμπί. Μετά το κρεβάτι θα λειτουργήσει ξανά. 4. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Το V-4E-4S/ V-4E-4M/ V-4E-4H/ V-4E-4ST κρεβάτι είναι ειδικά κατασκευασμένο και σχεδιασμένο για άτομα άνω των12 ετών και ύψους μεγαλύτερου των 1.50 εκατοστών που πάσχουν από κάποιο σωματικό πρόβλημα ή δυσλειτουργία. Αυτό το βραχυπρόθεσμο κρεβάτι υγειονομικής περίθαλψης κάνει και για κατάκοιτους ασθενείς που ζουν σπίτι τους αλλά και για αναρρωτήριο. Η βάση ή αλλιώς ο σομιές του κρεβατιού χωρίζεται σε τέσσερα τμήματα. Οποιοσδήποτε χρησιμοποιεί το κρεβάτι δεν πρέπει να είναι παραπάνω από 135 κιλά και επίσης να μην ξεπερνά σε ύψος τα 1.90μ. Πάντα να έχετε υπ' όψιν σας τις φυσικές και πνευματικές ικανότητες του κάθε ατόμου πριν χρησιμοποιηθεί το κρεβάτι. Υπάρχει κίνδυνος πολύ μικρόσωμα άτομα να παγιδευτούν στα πλαϊνά ανάμεσα. 5. Τεχνικές προδιαγραφές Βάση κρεβατιού: Χαμηλότερο ύψος βάσης κρεβατιού: Μέγιστο ύψος βάσης κρεβατιού: 94 x 200 cm 40 cm 80 cm 105 x 214 cm Βάρος: Κρεβάτι: 84 kg Αναρτήρας: Πλαϊνά : 6,4 kg 9 kg Μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος: Εξαρτήματα: 0,25 kg Κρεβάτι Max. Βάρος για τον χρήστη: 135 kg Στρώμα: Εξαρτήματα: Ολικό: 20 kg 15 kg 170 kg Αναρτήρας ανύψωσης και τρίγωνο: 80 kg Μέγιστο βάρος φόρτωσης του αναρτήρα: Μέγιστο ολικό βάρος: Βαρύτερα κομμάτια του κρεβατιού: Κεφαλή/πόδια του κρεβατιού 80 kg 170 kg Βάρος: 20 kg 70 (see fig 5) 8

9 Κομμάτι πλάτης: Μέρος ποδιών: 0-30 κομμάτι μηρού (see fig 5) 0-20 κομμάτι ποδιών : 5 στάδια κομματιών (see fig 5) Trendelenburg / Reverse Trendelenburg: ±11 Ηλεκτρική κατηγορία: Κατηγορία II Επίπεδο θορύβου: Μέγιστο επιτρεπόμενο ύψος στρώματος: Διάσταση στρώματος: Μικρότερο από 65 db 12 to 18 cm (Ξύλινα πλαϊνά) 12 to 19 cm (Μεταλλικά πλαϊνά) 90 x 200 cm Fig. 5: Γωνίες κλίσης κρεβατιού. 6. Συναρμολόγηση του κρεβατιού Είναι εύκολο να συναρμολογήσετε το κρεβάτι. Δείτε το σκίτσο 1 και ακολουθήστε τις οδηγίες. Αφού το κρεβάτι συναρμολογηθεί, ακολουθήστε τις οδηγίες ελέγχου όπως περιγράφονται στο κεφάλαιο Συναρμολόγηση του κρεβατιού Υπάρχουν διάφοροι τρόποι συναρμολόγησης του κρεβατιού ανάλογα με την εμπειρία του ατόμου που αναλαμβάνει την συναρμολόγηση του κρεβατιού, το έδαφος και την απαραίτητη σωματική δύναμη που χρειάζεται για την συναρμολόγησή του. Η ακόλουθη μέθοδος είναι από τις πιο εύκολες αν λάβουμε υπ' όψιν μας την σωματική δύναμη. Δώστε προσοχή καθώς συναρμολογείτε, να μεταχειρίζεστε τα κομμάτια του κρεβατιού προσεκτικά. A. Τοποθετήστε το μέρος του κρεβατιού στο οποίο θα βρίσκεται η κεφαλή του ασθενούς κόντρα στον τοίχο και μπλοκάρετε τους τροχούς ενεργοποιώντας τα φρένα τους. B. Ενώστε την βάση του κρεβατιού από την πλευρά της κεφαλής με το κομμάτι της κεφαλής. C. Σιγουρευτείτε ότι έχετε σφίξει τις βίδες αρκετά καλά.. D. Τοποθετήστε το κομμάτι των ποδιών του κρεβατιού κόντρα σε έναν τοίχο και μπλοκάρετε τις ρόδες Ενεργοποιώντας τα φρένα τους. E. Ενώστε την βάση του κρεβατιού από την πλευρά των ποδιών με το κομμάτι των ποδιών. F. Σιγουρευτείτε ότι έχετε σφίξει τις βίδες αρκετά καλά. G. Απενεργοποιήστε τα φρένα από όλους τους τροχούς και σπρώξτε τα κομμάτια της κεφαλής και των ποδιών μαζί. H. Σπρώξτε τα κομμάτια της κεφαλής και των ποδιών μαζί και σφίξτε καλά τα μπουλόνια που βρίσκονται στο σημείο της ένωσης. Ελέγξτε ξανά ότι όλες οι βίδες είναι σφιγμένες καλά! Πριν χρησιμοποιήστε το κρεβάτι φροντίστε ώστε να έχουν αφαιρεθεί οι διάφοροι ιμάντες ασφαλείας ή μεταφοράς που χρησιμοποιήθηκαν. 6.2 Συναρμολόγηση του αναρτήρα ανύψωσης. 9

10 A. Εισάγετε την κάτω πλευρά του αναρτήρα στον άξονα που υπάρχει για αυτόν τον σκοπό στο εξωτερικό της βάσης του κρεβατιού στο μέρος που βρίσκεται το κομμάτι της κεφαλής του κρεβατιού. B. Φροντίστε ώστε το καρφάκι να γλιστρήσει στην εγκοπή του άξονα. C. Ολισθαίνετε τον ιμάντα της τριγωνικής λαβής μέχρι το ανώτερο τμήμα του αναρτήρα ανάμεσα από τα δύο κάθετα καρφιά. D. Το μήκος του ιμάντα της τριγωνικής λαβής προσαρμόζεται με το ρυθμιστή μήκους που υπάρχει πάνω από την τριγωνική λαβή. Επιλέξτε τέτοιος μήκος ώστε ο ασθενής να μπορεί εύκολα να φτάσει την τριγωνική λαβή ακόμα και όταν είναι ξαπλωτός. 6.3 Συναρμολόγηση πλαϊνών Ξύλινα Πλαϊνά 1. Στη μία πλευρά εισάγετε έναν άξονα από το πλαϊνό στον ολισθαίνων αγωγό που υπάρχει για αυτόν τον λόγο στα κομμάτια της κεφαλής και των ποδιών του κρεβατιού. Σιγουρευτείτε ότι η τριγωνική πλευρά είναι στραμμένη προς τα πάνω. Τραβήξτε τον άξονα προς τα πάνω μέχρι να εφαρμόσει στην θέση του. 2. Έπειτα τοποθετήστε τα δύο πλαϊνά το ένα κοντά στο άλλο και τοποθετήστε τα τέσσερα καρφάκια του δεύτερου άξονα στις πλευρές των πλαϊνών. Ελέγξτε ώστε οι κυκλικές γωνίες των πλαϊνών και το τριγωνικό άκρο των αξόνων είναι στραμμένα προς την ίδια κατεύθυνση. 3. Έπειτα πιέζοντας τα κουμπιά του ενός αγωγού στο κρεβάτι και βρίσκονται στην εξωτερική πλευρά της μπάρας και κατευθύνετε τον άλλο άξονα από το έδαφος στο υπολειπόμενο ελεύθερο ολισθαίνων αγωγό. Επίσης ανυψώστε τον άξονα μέχρι να εφαρμόσει στην θέση του. 4. Ανυψώνοντας το πλαϊνό και πιέζοντας τα κουμπιά που βρίσκονται στην κεφαλή και στα πόδια του κρεβατιού, μπορείτε να ξεκλειδώσετε το πλαϊνό από την θέση του και να το χαμηλώσετε Μεταλλικά πλαϊνά 10

11 Σχόλιο όταν ο ασθενής είναι αρκετά μικρόσωμος και λεπτός υπάρχει περίπτωση να γλιστρήσει στο κενό που βρίσκεται ανάμεσα στο πλαϊνό και τα σημεία της βάσης στις πλευρές της κεφαλής και των ποδιών του κρεβατιού. 1. Πάντοτε να τοποθετείτε το πλαϊνό στην σωστή μεριά. Ακολουθήστε τα βελάκια στα βοηθητικά σκίτσα έτσι ώστε να τα τοποθετήσετε σωστά. Τα πλαϊνά θα πρέπει πάντα να χαμηλώνουν μέχρι τους πρόποδες του κρεβατιού. 2. Ξεβιδώστε τις οδοντωτές βίδες (Α) στα κλιπ του πλαϊνού έτσι ώστε να μπορεί να συνδεθεί με την πλευρικό σωλήνα της βάσης του κρεβατιού. Ελέγξτε ότι τα κλιπ στερεώματος στην κάθε πλευρά βρίσκονται ανάμεσα στους πυλώνες πλαισίου χωρίς να τους καλύπτουν. Έπειτα σφίξτε καλά τις οδοντωτές βίδες. Δεν θα πρέπει να υπάρχει κανένα κενό στην περιοχή που βρίσκεται το κλιπ των πλαϊνών. 3. Όταν τραβάτε το κουμπί (B) προς τα έξω, η σιδηροδρομική πλευρά απελευθερώνει αυτόματα. μπορείτε να την χαμηλώσετε στη συνέχεια προς τα πόδια του κρεβατιού. Όταν το ξαναθέσω, το "κλικ" κλειδώνει αυτόματα στη θέση του. Όταν ανυψώνετε και κλειδώνετε το πλαϊνό στην πάνω θέση ή στην κάτω θέση, σιγουρευτείτε πως δεν έχει παγιδευτεί κάποιο μέρος του σώματος του ασθενούς. Αυτή η οδηγία αναφέρεται συγκεκριμένα για το κενό που υπάρχει στο σημείο της κεφαλής του κρεβατιού. Βεβαιωθείτε ότι όλες οι βιδωτές συνδέσεις είναι σφικτές! Εάν το πλαϊνό βρίσκεται στην υψηλή θέση, ελέγξτε για άλλη μια φορά ότι είναι σταθερό και βρίσκεται σε θέση ασφάλισης 6.4 Ενεργοποίηση του μοτέρ Το κρεβάτι σας είναι εφοδιασμένο με σύστημα ILCON. Χρησιμοποιήστε το Σχήμα 10 για να συνδέσετε το ενεργοποιητές. Οι υποδοχές βρίσκονται στο κύριο ενεργοποιητή. Αυτός είναι τοποθετημένος κάτω από την βάση του κρεβατιού στην κεφαλή του. Το περίβλημα έχει 5 υποδοχές που σημειώνονται με διαφορετικά σύμβολα. Προσέξτε ότι συνδέονται οι κινητήρες σωστά. Ωστόσο, δεν υπάρχει κίνδυνος, αν οι κινητήρες δεν έχουν συνδεθεί σωστά, μόνο που σε αυτή την περίπτωση το μοτέρ δεν θα μπορεί να λειτουργήσει σωστά. Το σχήμα 10 δείχνει τις συνδέσεις του κύριου ενεργοποιητή. Το κρεβάτι παραδίδεται με συνδεδεμένο το χειριστήριο. Αν το καλώδιο του χειριστηρίου δεν είναι συνδεδεμένο, παρακαλώ συναρμολογήστε το όπως φαίνεται στο σχήμα 10. Όλα τα βύσματα πρέπει να είναι εφοδιασμένα με έναν στρογγυλό αδιαπέραστο δακτύλιο στεγανοποίησης, γνωστό επίσης και ως O-ring. Εάν αυτή η σφράγιση λείπει, θα υπάρχει ανεπαρκής προστασία κατά της υγρασίας. 11

12 Βεβαιωθείτε ότι κάθε βύσμα έχει εισαχθεί σωστά και ότι κάθε ένας από τους δακτυλίους στεγανοποίησης O-ring βρίσκεται στην αντίστοιχη υποδοχή, εξασφαλίζοντας έτσι τη σωστή σύνδεση βύσματος. 1. Χειριστηρίου (M) 2. Πλάτη, μπλε (I) 3. Υποπόδιο, πράσινο (II) 4. Ύψος μέρος της κεφαλής προσαρμογής, μαύρο (ΙΙΙ) 5. Ύψος μέρος ποδιού προσαρμογής, μαύρο (IIII) ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Μια λανθασμένη συνδεσμολογία μπορεί να προκαλέσει σοβαρή ζημιά. Παρακαλώ προσέξτε ώστε κάθε βύσμα να βρίσκεται στην σωστή θέση όπως φαίνεται και στις εικόνες. Να χρησιμοποιείτε μόνο αυτούς τους συνδυασμούς του έλεγχου των χεριών και της κύριας μονάδας. Άλλος συνδυασμός μπορεί να προκαλέσει ανεπανόρθωτη βλάβη στις συνιστώσες. 6.5 Εγκατάσταση καλωδίων Το σύστημα ελέγχου διαμέσου του χειριστηρίου είναι εργοστασιακά συναρμολογημένο στο κεντρικό ενεργοποιητή. Στην περίπτωση που κάτι τέτοιο δεν ισχύει παρακαλώ συνδέστε το καλώδιο του χειριστηρίου όπως φαίνεται στο σκίτσο 12. Τα δύο περιτυλιγμένα καλώδια που χρησιμοποιούνται για τη ρύθμιση του ύψους πρέπει να βρίσκονται διαγωνίως και ελεύθερα για σύνδεση με το κύριο ενεργοποιητή (Fig 13). Το καλώδιο δικτύου οδηγείται εκ του εργοστασίου προς τα κάτω, είναι τυλιγμένο μια φορά γύρω από την κύρια μονάδα (σκίτσο 14) και ύστερα οδηγείται προς το μέρος του ανάγλυφου έλξης, στο μέρος της κεφαλής του κρεβατιού. Σιγουρέψτε πως το ανάγλυφο έλξης που είναι εφαρμοσμένο πάνω στο καλώδιο δικτύου (σκίτσο 15) οδηγείται στην ειδική υποδοχή στο πλαίσιο όπως φαίνεται και στο σκίτσο. (το οποίο είναι τοποθετημένο εκ εργοστασίου). Το καλώδιο δικτύου πρέπει να είναι τυλιγμένο γύρω από τις ειδικές λαβές σε σχήμα U με τέτοιο τρόπο έτσι ώστε, το ελεύθερο και αυτό που βρίσκεται ανάμεσα από την κύρια μονάδα και την κεφαλή, κομμάτι του καλωδίου να μην κρέμεται προς το έδαφος. Fig.14: Καλώδιο τροφοδοσίας Στην περίπτωση που το κρεβάτι μετακινηθεί θα πρέπει να δώσετε προσοχή ώστε το καλώδιο να μην τυλιχτεί πολύ. για να αποφύγετε κάποια ζημιά που μπορεί να προκληθεί στο ίδιο το καλώδιο και την μονάδα. Από εκεί και πέρα οδηγείστε το καλώδιο ανάμεσα στους δύο σωλήνες σε σχήμα σταυρού (σκίτσο 17) Fig.15: Traction relief network cable 12

13 που βρίσκονται στο μέρος της κεφαλής. Με αυτόν τον τρόπο μειώνετε την πιθανότητα να πατήσετε τα κύρια καλώδια καθώς μετακινείτε το κρεβάτι και να δημιουργήσετε οποιαδήποτε ζημιά. Εφόσον έχετε ολοκληρώσει όλα τα κομμάτια της κατασκευής, ελέγξτε πως, καθώς μετακινείτε όλα τα κομμάτια του κρεβατιού, τα καλώδια δεν τραβιούνται πολύ σφιχτά ή πιέζονται και δεν τρίβονται ή σέρνονται στο πάτωμα. Fig.16 Cable holder 6.6 Αποσυναρμολόγηση του κρεβατιού 1. Μετακινήστε την βάση του κρεβατιού και τις συσκευές ανύψωσης του κεφαλιού και των ποδιών στη χαμηλότερη θέση, δηλαδή την οριζόντια θέση. 2. Αφαιρέστε το βύσμα από την πρίζα. Αποσυνδέστε όλες τις ηλεκτρικές συνδέσεις (μηχανισμούς ρύθμισης ύψους και ανύψωσης των ποδιών). Οι μονάδες ελέγχου της πλάτης και του χειριστηρίου μπορούν να παραμείνουν συνδεδεμένα. Τυλίξτε το καλώδιο σύνδεσης ρεύματος σχήματος U υποστήριξης που βρίσκεται πάνω στο κεφάλι του κρεβατιού για το συγκεκριμένο σκοπό. 3. Στη συνέχεια, αποσυναρμολογήσετε το κρεβάτι, ακολουθώντας τις οδηγίες συναρμολόγησης με αντίστροφη σειρά. Κατά την αποσυναρμολόγηση και μεταφορά του κρεβατιού, τα κινούμενα μέρη πρέπει να ασφαλιστούν, έτσι ώστε να (π.χ. με ιμάντες) να αποφύγουμε κάποια πτώση και βλάβη τους. 7. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Η συνδεσμολογία και χρήση του κρεβατιού κανονικά χρειάζονται τις ακόλουθες προϋποθέσεις που πρέπει να πληρούνται Πρίζα 240 V (UK) ή 230 V (EEC), 50 Hz; Επίπεδο, σταθερό και οριζόντιο πάτωμα σε στεγνό δωμάτιο. Μια ελεύθερη επιφάνεια το λιγότερο 2.5 m x 1.5 m, με ύψος 2.2 m. 7.1 Φρένα Μην ξεχνάτε να μπλοκάρετε τους τροχούς ενεργοποιώντας τα φρένα προκειμένου να χρησιμοποιήσετε το κρεβάτι. 13

14 7.2 Ρύθμιση των πλαϊνών. Ξύλινα πλαϊνά : Για να χαμηλώσετε το πλαϊνό,ανυψώστε το λιγάκι και πιέστε το κουμπί (Α). Έπειτα, χαμηλώστε το πλαϊνό. Πραγματοποιήστε το ίδιο και για το άλλο πλαϊνό. Μεταλλικό πλαϊνό: Όταν πιέζετε προς τα κάτω το κουμπί (Β), το πλαϊνό ελευθερώνεται αυτόματα και μπορείτε να το χαμηλώσετε προς τους πρόποδες του κρεβατιού. Όταν το σηκώσετε πάλι προς τα πάνω το πλαϊνό κλειδώνει στην θέση του. Αν το πλαϊνό βρίσκεται στην ανώτερη θέση, σιγουρευτείτε πάντα ότι είναι σφαλισμένο στην θέση του. Όταν ανυψώνετε και κλειδώνετε το πλαϊνό στην πάνω θέση ή στην κάτω θέση, σιγουρευτείτε πως δεν έχει παγιδευτεί κάποιο μέρος του σώματος του ασθενούς. Αυτή η οδηγία αναφέρεται συγκεκριμένα για το κενό που υπάρχει στο σημείο της κεφαλής του κρεβατιού. Μην αφήσετε το πλαϊνό καθώς το χαμηλώνετε γιατί μπορεί να μετακινηθεί προς τα κάτω πολύ γρήγορα. Αυτό θα μπορούσε να προκαλέσει κάποια πιθανή ζημιά στο πλαϊνό ή και να βλάψει τον ίδιο τον ασθενή. 7.3 Χρήση χειριστηρίου Η ηλεκτρική μονάδα ελέγχου που παρέχεται με το κρεβάτι παρουσιάζει συντελεστή υπηρεσίας του 15% για να μην υπερβαίνει τα 2 λεπτά συνεχούς λειτουργίας. Αυτό πρέπει στη συνέχεια να ακολουθείται από ένα διάστημα τουλάχιστον 14 λεπτών. Επιπλέον, το χειριστήριο δεν πρέπει να ενεργοποιηθεί περισσότερο από 5 φορές το λεπτό. Σας συμβουλεύουμε να συμμορφωθείτε με την παρούσα οδηγία, προκειμένου να αυξηθεί η διάρκεια ζωής της φροντίδας κρεβάτι σας. Μην λειτουργείτε πολλά σημεία του κρεβατιού ταυτόχρονα, για να αποφευχθεί η φόρτωση του συστήματος και η πρόκληση κάποιας πιθανής ζημιάς. 14

15 Ρύθμιση του μέρους της κεφαλής Πιέστε τα κουμπιά 1 (πάνω) και 2 (κάτω) Ρύθμιση του μέρους των ποδιών της βάσης Πιέστε τα κουμπιά 3 (πάνω) και 4 (κάτω) Ρύθμιση του ύψους Πιέστε τα κουμπιά 5 (πάνω) και 6 (κάτω) Για μοντέλα με Trendelenburg/ Reverse Trendelenburg - fig. 22 : Ρύθμιση του μέρους της κεφαλής Πιέστε τα κουμπιά 1 (πάνω) και 2 (κάτω) Ρύθμιση του μέρους των ποδιών της βάσης Πιέστε τα κουμπιά 3 (πάνω) και 4 (κάτω) Ρύθμιση του μέρους της κεφαλής και των ποδιών της βάσης - ταυτόχρονα Πιέστε τα κουμπιά 5 (πάνω) και6 (κάτω) Ρύθμιση του ύψους Πιέστε τα κουμπιά 7 (πάνω) και 8 (κάτω) Η λειτουργία Trendelenburg and Reverse Trendelenburg Πιέστε τα κουμπιά 9 ( Reverse Trendelenburg) και 10 ( Trendelenburg) 7.4 Συσκευή κλειδώματος χειριστηρίου. Fig. 22 Χειριστήριο Το κρεβάτι σας έχει μια ολοκληρωμένη συσκευή κλειδώματος. Με αυτήν την συσκευή όλες οι λειτουργίες του κρεβατιού γίνεται να μπλοκάρουν και να κλειδωθούν. Αυτή η συσκευή ασφαλείας βρίσκεται στο πίσω μέρος του χειριστηρίου. Με το ειδικό κλειδάκι που βρίσκεται δεμένο πάνω στο χειριστήριο μπορείτε να πραγματοποιήσετε την επιθυμητή λειτουργία. Το ειδικό κλειδί βρίσκεται δεμένο πάνω στο χειριστήριο. Αφαιρέστε το κλειδάκι από το χειριστήριο έτσι ώστε να αποφύγετε την χρήση του από άτομα που δεν επιτρέπεται. Συνιστούμε να έχετε ένα δεύτερο κλειδάκι σαν αυτό έτσι ώστε σε περίπτωση που χάσετε το πρώτο να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την συσκευή κλειδώματος. Θέση διακόπτη 1: επιτρέπονται όλες οι λειτουργίες Θέση διακόπτη 2: όλες οι λειτουργίες κλειδωμένες Θέση διακόπτη 3: έλεγχος θέσεων για λόγους ασφαλείας tpo Θέση διακόπτη 4: σχετικά με τον ετήσιο έλεγχο του κρεβατιού ή για ελέγχους αφού επισκευαστεί το κρεβάτι ή ξαναχρησιμοποιηθεί. 15

16 Πρέπει πάντα να απενεργοποιείτε τις λειτουργίες του κρεβατιού εάν δεν είστε σίγουρος ότι ο ασθενής μπορεί να χειριστεί το σύστημα ελέγχου του κρεβατιού από το χειριστήριο εξαιτίας κάποιας φυσικής ή ψυχικής δυσλειτουργίας ή προβλήματος. 7.5 Ειδικές προειδοποιήσεις Με μια εγκατάλειψη της ηλεκτρικής τάσης, το κρεβάτι μπορεί να έρθει στην κατώτερη και οριζόντια θέση με την χρήση της εφεδρικής μπαταρίας. Αυτό λειτουργεί μόνο στην περίπτωση που η μπαταρία είναι φορτισμένη, η κανονική μπαταρία είναι απενεργοποιημένη και όλα τα εξαρτήματα λειτουργούν κανονικά χωρίς καμία βλάβη. Προσοχή: Η λειτουργία αυτή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για τακτική χρήση, αλλά κυρίως σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. Μετά την χρήση της, η εφεδρική μπαταρία θα πρέπει να ανανεωθεί άμεσα (βλέπε κεφάλαιο 8.12). Αν το μοτέρ της κεφαλής έχει βγει εκτός λειτουργίας, τότε μπορεί να μετακινηθεί στην οριζόντια θέση χειροκίνητα. Για να το κάνετε αυτό, το μοτέρ πρέπει να αποσπαστεί από την βάση του κρεβατιού και να τοποθετηθεί σε μια υποστήριξη. Δύο άτομα απαιτούνται για την εκτέλεση αυτών των κινήσεων-ένα για να σηκώσει την βάση του κρεβατιού και ένα δεύτερο για να τραβήξει έναν από τους άξονες σύνδεσης (διπλώνω προς τα πίσω την θηλιά και τραβάω προς τα πάνω). Η μονάδα ανύψωσης του κεφαλιού μπορεί μετά να τοποθετηθεί στην οριζόντια θέση. Αν επιθυμείτε να επανασυνδέσετε τον ενεργοποιητή του κρεβατιού στην βάση, χαμηλώστε τον ενεργοποιητή με το χειριστήριο και επανασυνδέστε τον στην βάση του κρεβατιού με τις ακίδες. Ελέγξτε μεταξύ άλλων, ότι οι θηλιές είναι και πάλι τοποθετημένες έτσι ώστε οι άξονες δεν μπορεί να βγει από τις θήκες τους. Όταν αποσυνδέετε το φις από την πρίζα, μην ξεχάσετε να περατωθεί αυτό το καλώδιο γύρω από το σχήματος U στήριξη που παρέχεται για το σκοπό αυτό στο κεφάλι του κρεβατιού (βλ. εικόνα) έτσι ώστε να μην προκαλούν ζημίες στο συρματόσχοινο με οποιονδήποτε τρόπο. 7.6 Ρύθμιση υποποδίου Το κρεβάτι είναι εξοπλισμένο με ένα ρυθμιζόμενο υποπόδιο για το κάτω μέρος των ποδιών. Αυτό το τμήμα μπορεί να τοποθετηθεί σε διάφορες θέσεις, φέρνοντάς το χειροκίνητα στην θέση που επιθυμείτε. Φέρνοντας το υποπόδιο εξ ολοκλήρου ηλεκτροκίνητα κάτω, την επόμενη φορά επικλινής θέση θα ληφθεί αυτόματα. Εξαίρεση σε αυτό αποτελεί η οριζόντια θέση: αυτή παραμένει έως ότου το τμήμα για το κάτω μέρος των ποδιών τραβηχτεί προς τα πάνω με αποτέλεσμα πάλι να βρεθεί κεκλιμένη θέση. 8. Οδηγίες συντήρησης 8.1 Έλεγχος και συντήρηση Για να αποφύγετε κάποιο περιστατικό αλλά και να αυξήσετε την διάρκεια ζωής του κρεβατιού, συνιστάται να πραγματοποιείται ένας έλεγχος το ελάχιστο μια φορά τον χρόνο ή κάθε φορά που το κρεβάτι επανεγκαθίσταται. 16

17 Εάν, καθώς πραγματοποιείτε τις προαναφερθέντες εργασίες, έχετε την παραμικρή αμφιβολία για την ασφάλεια ή την σωστή λειτουργία κάποιου κομματιού του κρεβατιού, δεν επιτρέπεται σε καμία περίπτωση, να το χρησιμοποιήσετε. Επικοινωνήστε με τον προμηθευτή ή τον κατασκευαστή. Τα ακόλουθα καθήκοντα πρέπει να πραγματοποιούνται σε κάθε περίπτωση: 8.2 Γενική κατάσταση του σκελετού Καλή γενική κατάσταση του σκελετού: Ελέγξτε την πλατφόρμα, κεφαλή ή πόδια, πλάτη, κάθισμα και ρόδες να μην είναι χαλασμένα. Οι ακόλουθοι έλεγχοι πρέπει πάντα να πραγματοποιούνται: Κινούνται όλα τα κινούμενα μέρη του κρεβατιού εύκολα; Υπάρχουν τίποτα κομμάτια που κρέμονται χαλαρά ή κροταλίζουν καθώς το κρεβάτι μετακινείται; Υπάρχουν τίποτα θόρυβοι απόξεσης ή άλεσης καθώς το κρεβάτι μετακινείται; Υπάρχουν τυχόν σκουριασμένα κομμάτια; Είναι όλα τα μοτέρ άθικτα και χωρίς κάποια ορατά σημάδια αλλοίωσης; Γίνεται το κρεβάτι να ρυθμιστεί σε όλες τις θέσεις και γωνίες; Γίνεται το κρεβάτι να ανέβει και να κατέβει στο μέγιστο και ελάχιστο ύψος ανάλογα; Κατεβάστε τα σημεία της πλάτης και των ποδιών του κρεβατιού στην χαμηλότερη θέση, φορτώστε τα με το ίδιο μέγιστο βάρος και ανεβάστε τα στην ψηλότερη θέση. Υπολογίστε το μήκος χρόνου που χρειάζεται από τα μοτέρ για να υψώσουν τα δύο σημεία σε αυτό το ύψος. Η διαφορά δεν πρέπει να ξεπερνά τα 3 δευτερόλεπτα. 8.3 Πλαϊνά Ελέγξτε ότι δεν έχουν μεταβληθεί. Ελέγξτε ότι τα συστήματα ασφαλείας λειτουργούν σωστά. Δεν πρέπει να υπάρχει κενό μεγαλύτερο των 10 χιλιοστών. Η παρέκκλιση μεταξύ των δύο σωλήνων ή των πλακών δεν πρέπει να έχει αλλάξει και πρέπει να είναι λιγότερο από 120 χιλιοστά. Τα πλαϊνά πρέπει να λειτουργούν εύκολα χωρίς κάποια τριβή ή χαλαρότητα. 8.4 Φρένα Ελέγξτε πως τα φρένα και το σύστημα μπλοκαρίσματος τους λειτουργούν σωστά. Οι ρόδες πρέπει να γυρίζουν ελεύθερα όταν τα φρένα είναι απενεργοποιημένα. 8.5 Ενεργοποιητής Ελέγξτε ότι η εμβέλεια τους είναι ολοκληρωμένη.(400 χιλ. στην πάνω/κάτω κίνηση,110 χιλ. στην κίνηση της πλάτης και 39 χιλ. στην κίνηση των ποδιών) Κάθε Ενεργοποιητής πρέπει να σταματά στο τέλος της εμβέλειάς του. Όταν φέρνεται το κρεβάτι στην ψηλότερη θέση η δευτερεύουσα αξία της έντασης δεν πρέπει να ξεπερνά τα 1,7 Α. Το πλαστικό κάλυμμα των μοτέρ δεν πρέπει να είναι χτυπημένο. Ελέγξτε ότι ο μετασχηματιστής είναι τοποθετημένος καλά πάνω στο μοτέρ της κεντρικής μονάδας. 8.6 Καλώδιο δικτύου Ελέγξτε ότι το καλώδιο δικτύου δεν είναι χωρισμένο και ότι το προστατευτικό πλαστικό περίβλημα δεν έχει σπάσει. 17

18 Επίσης ελέγξτε την κατάσταση του και την σωστή λειτουργία του καλωδίου και της υποδοχής του. 8.7 Υπόλοιπα καλώδια Ελέγξτε ότι είναι σε καλή κατάσταση. Το πλαστικό περίβλημα δεν πρέπει να είναι σχισμένο ή κομμένο. Ελέγξτε τα σφραγίσματα στα βύσματα σύνδεσης. 8.8 Μονάδα χειριστηρίου Παρακαλώ ελέγξτε ότι: Όλα τα πλήκτρα του χειριστηρίου δεν πατιούνται εύκολα και δεν κολλάνε. Το χειριστήριο δεν έχει κάποια ζημιά. Το καλώδιο δεν είναι σχισμένο ή έχει κάποια ζημιά. Το βύσμα ή το τύλιγμα προστασίας δεν είναι σχισμένα. Η ολοκληρωμένη συσκευή κλειδώματος: Η λειτουργία της συσκευής ασφαλείας πρέπει να είναι ελεγχόμενη. Παρακαλώ ενεργείστε με τον ακόλουθο τρόπο: Βάλτε τον διακόπτη στην θέση 2(σύμβολο κλειδώματος ενεργοποιημένο, δείτε σκίτσο 23) Μετακινείστε όλα τα επικλινή κομμάτια του κρεβατιού ελαφρώς προς τα πάνω. Βάλτε τον διακόπτη στην θέση 1(σύμβολο κλειδώματος κλειστό, σκίτσο 23) Πατώντας κάθε κουμπί ρύθμισης τώρα τα κομμάτια και το κρεβάτι δεν θα μετακινούνται. Βάλτε το διακόπτη στην πίσω θέση του χειριστηρίου στην θέση ελέγχου 1 Καθώς πατάτε τώρα κάθε κουμπί ρύθμισης το κρεβάτι δεν πρέπει να κουνιέται. Βάλτε το διακόπτη στην πίσω θέση του χειριστηρίου στην θέση ελέγχου 2. Καθώς πατάτε τώρα τα κουμπιά ρύθμισης το κρεβάτι δεν πρέπει να μετακινείται. 8.9 Προστασία κατά του νερού Ελέγξτε πως το κάλυμμα δεν είναι χαλασμένο και ότι δεν έχει υποστεί κάποιο ράγισμα. Ελέγξτε επίσης ότι τα σφραγίσματα υπάρχουν και βρίσκονται σε πολύ καλή κατάσταση Αναρτήρας Ελέγξτε ότι ο άξονας και το εσωτερικό του δεν έχουν κάποια ρωγμή ή αλλοίωση. Ελέγξτε ότι η λαβή και ο ιμάντας στερεώματος δεν έχουν κάποια ζημιά,παραμόρφωση ή ρωγμή Εφεδρική μπαταρία Η εφεδρική μπαταρία χρησιμοποιείται για την τροφοδότηση της κεντρικής μονάδας. Σε περίπτωση που υπάρχει κάποια διακοπή ρεύματος το κρεβάτι μπορεί να μετακινηθεί στην κατώτερη θέση και επίσης η βάση του κρεβατιού μπορεί να μετακινηθεί μέχρι κάτω και αυτή. Από εκεί και έπειτα το κρεβάτι λειτουργεί για λίγο χωρίς την τροφοδότηση ρεύματος αλλά αυτό οδηγεί πολύ γρήγορα στην εκφόρτωση της μπαταρίας. Όταν η εφεδρική μπαταρία έχει εκφορτιστεί,πρέπει να αντικατασταθεί με μία νέα μπαταρία του τύπου 9V-6LR61(αλκαλικές). Συνεχίστε όπως περιγράφεται παρακάτω: Ανοίξτε το (πορτοκαλί) χρωματισμένη θήκη της μπαταρίας στον κεντρικό μοτέρ(2 βίδες ). Προσέξτε για να 18

19 αποφύγετε να μην δημιουργήσετε ζημιά στον δακτύλιο σφραγίσματος. Τραβήξτε την παλιά μπαταρία έξω και αποσυνδέστε την υποδοχή. Για τοποθέτηση της νέας μπαταρίας ακολουθείστε τις οδηγίες με τον αντίθετο τρόπο. Ελέγξτε ότι οι δακτύλιοι σφραγίσματος είναι τοποθετημένοι σωστά και δεν έχουν κάποια ζημιά. Η εφεδρική μπαταρία πρέπει να αλλάζεται το ελάχιστο κάθε δύο χρόνια Άλλες οδηγίες συντήρησης και επισκευής. Επιπρόσθετα, για λόγους ασφαλείας, οι ακόλουθες επισημάνσεις θα πρέπει να καταγράφονται κάθε πέντε χρόνια: Αλλάξτε τον αναρτήρα. Ελέγξτε προσεκτικά όλα τα μοτέρ (ότι δεν υπάρχουν στοιχεία αλλοίωσης των καλωδίων ή των συνδέσεων, τα επίπεδα θορύβου). 9. Καθαρισμός και απολύμανση Πριν καθαρίσετε ή απολυμάνετε, δώστε προσοχή στις ακόλουθες επισημάνσεις: Ελέγξτε ότι όλα τα καλώδια είναι ανέγγιχτα έτσι ώστε να μην μπει το υγρό μέσα σε αυτά. Τα χαλασμένα κομμάτια πρέπει να αντικατασταθούν. Ελέγξτε ότι το καλώδιο τροφοδοσίας έχει αποσυνδεθεί πριν καθαρίσετε το κρεβάτι. Παρακαλώ τοποθετήστε το με τέτοιο τρόπο έτσι ώστε να αποφύγετε να βρέξετε τις συνδέσεις. Αφού τελειώσετε το καθάρισμα, το καλώδιο πρέπει να σκουπιστεί πού καλά. Σιγουρευτείτε ότι όλα τα μοτέρ και το χειριστήριο είναι συνδεδεμένα,έτσι ώστε να αποφευχθεί η εισαγωγή υγρασίας στα βύσματα και τις υποδοχές αλλά και ελαττωματική λειτουργία. Σε κάθε βύσμα πρέπει να υπάρχουν δακτύλιοι σφραγίσματος και να είναι άθικτοι. Όλες οι υποδοχές πρέπει να είναι σφραγισμένες με το ανάλογο βύσμα που ταιριάζει ή ένα προστατευτικό κάλυμμα. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε καθάρισμα υψηλής πίεσης για τον καθαρισμό του κρεβατιού. Μην πιτσιλάτε το κρεβάτι με νερό. Αν και τα ηλεκτρικά εξαρτήματα είναι προστατευμένα ενάντια στο νερό, καθαρίστε τα μόνο με ένα υγρό πανί και άμα θέλετε με ένα ήπιο απολυμαντικό-απορρυπαντικό. Πριν χρησιμοποιήσετε το κρεβάτι, όλα τα κομμάτια πρέπει να είναι τελείως στεγνά και πάλι. Μπορείτε να καθαρίσετε τα μεταλλικά κομμάτια του κρεβατιού με το χέρι με νερό και λίγο σαπούνι. Τα ξύλινα κομμάτια περάστε τα με ένα υγρό πανί και σκουπίστε το αμέσως. Χρησιμοποιήστε κατάλληλο απορρυπαντικό ξύλου για συντήρηση. Πριν ξαναχρησιμοποιήσετε το κρεβάτι, ψεκάστε το με ένα ήπιο αντισηπτικό.για τα πλαστικά και ξύλινα κομμάτια μην χρησιμοποιήσετε μεγάλης δραστικότητας οινόπνευμα, αιθέρες, κετόνες, εστέρες και υψηλής συγκέντρωσης οξέα,αρωματικά και χλωριωμένους υδρογονάνθρακες. Τα ξύλινα κομμάτια πρέπει να τα καθαρίσετε με ένα αντισηπτικό με γρήγορη επίδραση. Ραντίστε το ξύλο και σκουπίστε το αμέσως. Αφού έχετε καθαρίσει και απολυμάνει φροντίστε τα ξύλινα μέρη με ένα ειδικό ξύλινο 19

20 συντηρητικό. 10. Εγγύηση Η εγγύηση αφορά μόνο τα ελαττώματα κατασκευής ή υλικών. Ισχύει για τα ακόλουθα στοιχεία: Πλαίσιο κρεβατιού 2 χρόνια Ηλεκτρικά εξαρτήματα 2 χρόνια (χωρίς να συμπεριλαμβάνεται η εφεδρική μπαταρία) Η εγγύηση αρχίζει να ισχύει την ημέρα κατά την οποία το κρεβάτι αγοράζεται. Αν ένα στοιχείο αποδειχτεί ελαττωματικό κατά τη διάρκεια των προαναφερθέντων περιόδων ισχύος, η εταιρία ANORTHOSIS αναλαμβάνει να αντικαταστήσει ή να επισκευάσει το εν λόγω στοιχείο εάν το ελάττωμα οφείλεται σε λανθασμένο χειρισμό. Τα προϊόντα που έχουν χρησιμοποιηθεί εσφαλμένα, παραμεληθεί, κακώς συντηρηθεί ή αποθηκευτεί υπό ακατάλληλες συνθήκες δεν καλύπτονται από την εγγύηση. Παρόλο που δεν καλύπτονται είναι εκείνες που προκαλούνται λόγω υπερφόρτωσης ή βίας. 11. Απόρριψη των επιμέρους κομματιών του κρεβατιού όταν τελειώσει ο χρόνος ζωής και χρήσης του. Το V-4E-4S/ V-4E-4M/ V-4E-4H/ V-4E-4ST κρεβάτι περιλαμβάνει από συγκολλημένο, χρωματισμένο σιδερένιο πλαίσιο και ηλεκτρικά μοτέρ. Μην πετάτε τα ηλεκτρικά και μηχανικά κομμάτια στον κάδο απορριμμάτων του σπιτιού σας. Η ANORTHOSIS σας προτρέπει να συμμορφωθείτε με την νομοθεσία απόθεσης αποβλήτων της χώρας σας,όταν το κρεβάτι σας φτάσει στο τέλος της χρήσιμης ζωής του 12. Τι να κάνετε σε περίπτωση που χαλάσει το κρεβάτι. Πρέπει πάντα να ξεκινάτε ελέγχοντας αν: Το βύσμα είναι συνδεδεμένο και ότι περνάει ρεύμα στο δίκτυο. Όλα τα εξαρτήματα είναι σωστά τοποθετημένα μεταξύ τους. Η συσκευή κλειδώματος είναι στην θέση ξεκλειδώματος (σκίτσο 23) Πιέστε σταθερά το πράσινο κουμπί πάνω στο βύσμα για μία φορά. Αν το πρόβλημα εξακολουθεί να υπάρχει, συνεχίστε ως έχει: Τα μοτέρ δεν λειτουργούν Τι κάνουν τα μοτέρ? Υπάρχει κάποιος θόρυβος μεταγωγής στο βύσμα όταν πατιέται κάποιο κουμπί λειτουργίας. Πιθανή λύση Επισήμανση Τα μοτέρ δεν λειτουργούν Όχι Πατήστε το πράσινο κουμπί στο καλώδιο τροφοδοσίας. Αν το κρεβάτι δεν λειτουργεί ξανά αλλάξτε την εφεδρική μπαταρία. Ελέγξτε αν ο διακόπτης είναι ανοιχτός. Ελαττωματικό μοτέρ ή λανθασμένη συνδεσμολογία στην κεντρική μονάδα. Μόνο ένα μοτέρ λειτουργεί ΝΑΙ Επισήμανση: Ελέγξτε την συνδεσμολογία Συνδέστε και αλλάξτε το μοτέρ. Παρακαλώ επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας.! 20

21 Τα μοτέρ έχουν σταματήσει και δεν λειτουργούν ΝΑΙ Υπερφόρτωση του ενεργοποιητή λόγω μεγάλου βάρους ή συνεχόμενης λειτουργίας χωρίς σταμάτημα. Επισήμανση: Ξεφορτώστε το κρεβάτι και σταματήστε την λειτουργία για δέκα λεπτά. Για την βάση του κρεβατιού: Ξεφορτώστε το κρεβάτι και αν χρειαστεί φέρτε το στην οριζόντια θέση. Για την ρύθμιση ύψους: Ποτέ μην προσπαθήσετε να μεταβάλλετε το ύψος αφαιρώντας το μοτέρ. Επειδή το κρεβάτι μπορεί να λειτουργεί ακόμα με την εφεδρική μπαταρία για λίγο χρόνο όταν η ασφάλεια υπερφόρτωσης δουλεύει, προτείνουμε να αλλάξετε την εφεδρική μπαταρία. Όταν ένα μοτέρ σταματάει, αν και δεν έχει φτάσει στην τελική του θέση και το κουμπί του χειριστηρίου είναι πατημένο ΝΑΙ Το κεντρικό μοτέρ είναι υπερφορτωμένος ή έχει χρησιμοποιηθεί για πολύ χρόνο χωρίς διακοπή: Ενέργεια: Σταματήστε την λειτουργία για 10 λεπτά. Επειδή το κρεβάτι μπορεί να λειτουργεί ακόμα με την εφεδρική μπαταρία για λίγο χρόνο όταν η ασφάλεια υπερφόρτωσης δουλεύει, προτείνουμε να αλλάξετε την εφεδρική μπαταρία Εάν το πρόβλημα εξακολουθεί να υπάρχει,αποσυνδέστε την κεντρική μονάδα από την τροφοδοσία ρεύματος και επικοινωνήστε με τον προμηθευτή σας. Παρακαλώ περιγράψτε τους το πρόβλημα που αντιμετωπίσατε και ενημερώστε τους για το serial number του κρεβατιού σας. Μην ανοίγετε ποτέ το μοτέρ μόνοι σας και μην χρησιμοποιείτε το κρεβάτι αν τα ηλεκτρονικά εξαρτήματα είναι ελαττωματικά. Οποιαδήποτε μην εγκεκριμένη επέμβαση στα ηλεκτρικά εξαρτήματα ή τροποποίηση του συστήματος θα αποκλείσουν την εγγύηση. Μπορεί να υπάρξει κίνδυνος ηλεκτροσόκ από την λάθος παρέμβαση. Προτείνουμε επίσης σε κάθε περίπτωση αποτυχίας λειτουργίας να επικοινωνήσετε με την ANORTHOSIS. Το αποτέλεσμα της αποτυχίας λειτουργίας πρέπει να οριστεί έτσι ώστε να δοθεί μια λύση στο πρόβλημα. 21

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΔΟΝΗΣΗΣ EXECUTING STANDARD GB4706.1-2005/GB4706.10-2003 Σας ευχαριστούμε για την αγορά του VEKTOR FINLO. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες προτού να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER141/ER1411 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΑΠΟΡΡΟΦΗΣΗΣ ΣΤΑΧΤΗΣ DAV-4141 1 220-240V~ 50Hz 1200W, Κλάση II Οδηγίες χρήσης Η συσκευή είναι μόνο για στεγνή απορρόφηση Προσοχή: Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από την εγκατάσταση και

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΜΕ ΣΩΛΗΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ VC640 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική συσκευή, θα πρέπει πάντα να λαμβάνετε τις βασικές προφυλάξεις, περιλαμβανομένων των ακόλουθων:

Διαβάστε περισσότερα

click! a b c d g h Eγχειρίδιο χρήστη j k > 25 cm l m Ύψος 40-75 εκ. Μεγ. Βάρος 13 κιλά UN regulation no. R129 i-size Ηλικία 0-12 μήνες

click! a b c d g h Eγχειρίδιο χρήστη j k > 25 cm l m Ύψος 40-75 εκ. Μεγ. Βάρος 13 κιλά UN regulation no. R129 i-size Ηλικία 0-12 μήνες 1 3 a b c d e f g h click! Eγχειρίδιο χρήστη 4 i j k l m > 25 cm 2 5 Ύψος 40-75 εκ. Μεγ. Βάρος 13 κιλά Ηλικία 0-12 μήνες UN regulation no. R129 i-size 8 9 6 8 9 7 10 11 16 12 14 15 click! 13 19 < 60 cm

Διαβάστε περισσότερα

Eγχειρίδιο χειρισμού. Όψη προς τα πίσω. Ύψος αναστήματος 61-105 εκ. Μεγ. Βάρος 18 κιλά. UN regulation no. R129 i-size. Ηλικία 6 μήνες -4 ετών

Eγχειρίδιο χειρισμού. Όψη προς τα πίσω. Ύψος αναστήματος 61-105 εκ. Μεγ. Βάρος 18 κιλά. UN regulation no. R129 i-size. Ηλικία 6 μήνες -4 ετών 1 23 2 4 3 Eγχειρίδιο χειρισμού 5 6 7 24 25 8 9 10 11 12 13 27 14 26 Όψη προς τα πίσω Ύψος αναστήματος 61-105 εκ. 16 17 18 20 Μεγ. Βάρος 18 κιλά Ηλικία 6 μήνες -4 ετών UN regulation no. R129 i-size 15

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Συναρμολόγησης

Οδηγίες Συναρμολόγησης Οδηγίες Συναρμολόγησης Τα κρεβάτια έρχονται συσκευασμένα με τέτοιο τρόπο ώστε η συναρμολόγηση να μπορεί να γίνει από ένα & μόνο άτομο. Αφαιρέστε προσεκτικά την ζελατίνα & το χαρτόνι συσκευασίας. Συνιστούμε

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες

Στραμμένο προς τα πίσω ECE R44 04. 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0 + 0-13 kg 0-12 μήνες 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Sleep ISOfix Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη

Διαβάστε περισσότερα

Όψη προς τα πίσω ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 0+ / 1 / 2 0-25 kg 6 μήνες -5 ετών

Όψη προς τα πίσω ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 0+ / 1 / 2 0-25 kg 6 μήνες -5 ετών 1 20 21 2 5 3 4 Όψη προς τα πίσω Eγχειρίδιο χειρισμού 7 8 9 6 10 11 12 13 14 22 23 15 16 17 24 25 18 19 ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0+ / 1 / 2 0-25 kg 6 μήνες -5 ετών 26 27 28 29 30 31 35 34 36 32 33

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία. 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία. 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες 1 Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Go Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη φροντίδα,

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ. Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΟΡΟΦΗΣ Model: D52018 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Μην συνδέετε τον ανεμιστήρα σε ένα οποιοδήποτε σημείο τροφοδοσίας, παρά μόνο εγκαταστήστε το στην οροφή. 2. Η ελάχιστη απόσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ ΓΕΡΑΝΟΣ ΑΝΥΨΩΣΗΣ ΑΣΘΕΝΩΝ RP800 - ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ ενεργοποιητής, φορτίο 150 Kg

ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ ΓΕΡΑΝΟΣ ΑΝΥΨΩΣΗΣ ΑΣΘΕΝΩΝ RP800 - ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ ενεργοποιητής, φορτίο 150 Kg 1 ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ ΓΕΡΑΝΟΣ ΑΝΥΨΩΣΗΣ ΑΣΘΕΝΩΝ RP800 - ΥΔΡΑΥΛΙΚΟΣ ενεργοποιητής, φορτίο 150 Kg ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣ ΓΕΡΑΝΟΣ ΑΝΥΨΩΣΗΣ ΑΣΘΕΝΩΝ RP805 - ενεργοποιητής LINAK, φορτίο 150 Kg RP806 - ενεργοποιητής HIWIN, φορτίο

Διαβάστε περισσότερα

τα πίσω ECE R44 04 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες Ομάδα Βάρος Ηλικία

τα πίσω ECE R44 04 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες Ομάδα Βάρος Ηλικία Στραμμένο προς τα πίσω Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 0+ 0-13 kg 0-12 μήνες 1 !! Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Sleep Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη φροντίδα,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ MDE-1215 www.morris.gr Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον αφυγραντήρα για να μπορείτε εσείς και η οικογένειά σας να απολαμβάνετε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ

ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ ΜΗΧΑΝΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΣΠΙΡΑΛ. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εγχειρίδιο Χρήσης ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΜΗΧΑΝΗΣ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑΣ ΒΑΡΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΗ, ΕΥΚΟΛΗ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΔΕΣΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5144. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5144. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5144 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Διακόπτης ενεργοποίησης/απενεργοποίησης/αντίστροφης λειτουργίας (On/0/R) 2. Διακόπτης Ι/ΙΙ 3. Πλήκτρο κλειδώματος 4. Υποδοχή κεφαλής

Διαβάστε περισσότερα

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν προσπαθήσετε να εγκαταστήσετε ή να

Διαβάστε περισσότερα

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111

SIEMENS. Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 SIEMENS Οδηγίες χρήσης και εγκατάστασης DH04101 DH05101 DH06101 DH06111 el Ελέγξτε την καινούρια σας συσκευή για πιθανές ζηµιές κατά τη µεταφορά! Απορρίψετε τη συσκευασία και ενδεχοµένως την παλιά συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος Αρ.μοντέλου ER-GC70/ER-GC50 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τις οδηγίες χρήσης. Ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτή

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΤΙΚΕΤΑΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΧΕΙΡΟΣ

ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΤΙΚΕΤΑΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΧΕΙΡΟΣ 12121212 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΕΤΙΚΕΤΑΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΧΕΙΡΟΣ ΠΛΗΡΕΙΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΔΙΑΛΟΓΗΣ, ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ,ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ ΦΡΟΥΤΩΝ ΚΑΙ ΛΑΧΑΝΙΚΩΝ ΑΓΙΑΣ ΑΝΝΗΣ 97 & ΔΕΛΦΩΝ -182 33 ΑΓ.Ι.ΡΕΝΤΗΣ ΠΕΙΡΑΙΑΣ ΤΗΛ: 2104178451,

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση

ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση ΑΝΕΜΟΓΕΝΝΗΤΡΙΑ FA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Εγκατάσταση Λειτουργία Συντήρηση CE & TUV Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια Διαβάστε αυτές τις οδηγίες πριν από τη συναρμολόγηση,εγκατάσταση ή τη λειτουργία του προϊόντος.

Διαβάστε περισσότερα

αλκαλικές αλκαλικές www.fisher-price.gr

αλκαλικές αλκαλικές www.fisher-price.gr Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες. Απαιτούνται τρεις αλκαλικές μπαταρίες "D" (LR20) για το περιστρεφόμενο και δύο αλκαλικές μπαταρίες "AAA" (LR03)

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής (GR) TYPE L5401 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ - ΔΙΑΤΑΞΗ ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΑΤΜΟΚΑΘΑΡΙΣΤΗ Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το

Διαβάστε περισσότερα

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr

ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr ΑΕΡΟΘΕΡΜΟ NSG-24B ΣΟΜΠΑ QUARTZ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Επισκεφτείτε την ηλεκτρονική μας διεύθυνση: www.alfalamda.gr Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ CH1200 LT Οδηγίες Χρήσης ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΡΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την υπέρυθρη θέρμανση με ανθρακωνήματα Veito. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ VC1162 1 Οδηγίες ασφαλείας Μόνο για οικιακή χρήση! Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, πρέπει να τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται

Διαβάστε περισσότερα

τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ τεχνικό εγχειρίδιο αναπηρικό αμαξίδιο JoB made in Italy ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ 1.1 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΑ 2. ΠΡΟΣΟΧΗ: ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ 3. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 3.1 ΠΩΣ ΝΑ ΦΟΥΣΚΩΣΕΤΕ ΤΟΥΣ ΤΡΟΧΟΥΣ 3.2 ΠΩΣ ΝΑ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

FingerLock Οδηγίες χρήσης Πριν διαβάσετε τις οδηγίες χρήσης Οι παρούσες οδηγίες χρήσης σας επιτρέπουν να γνωρίζετε τις προφυλάξεις που πρέπει να λάβετε πριν χρησιµοποιήσετε το προϊόν FingerLock TS-300.

Διαβάστε περισσότερα

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας

Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Επιτραπέζιος ανεμιστήρας Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας 1. Ποτέ μην βάζετε τα δάχτυλα σας ανάμεσα στις σχισμές των προστατευτικών καλυμμάτων του ανεμιστήρα. 2. Μην θέτετε τον ανεμιστήρα σε λειτουργία σε

Διαβάστε περισσότερα

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095

Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 Beper MICΑ PANEL HEATER RΙ.095 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει πάντοτε να ακολουθείτε τα βασικά μέτρα ασφαλείας για τη μείωση του κινδύνου πυρκαγιάς,

Διαβάστε περισσότερα

Κατάλογος περιεχομένων ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ...4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΜΟΛΥΒΔΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΛΙΘΙΟΥ...

Κατάλογος περιεχομένων ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ...4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΜΟΛΥΒΔΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΛΙΘΙΟΥ... Κατάλογος περιεχομένων ΓΕΝΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ...3 ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ...4 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΜΟΛΥΒΔΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΛΙΘΙΟΥ...5 ΣΥΝΔΕΣΗ PEDELEC (PAS)...6 ΦΟΡΤΙΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ...6 ΠΟΔΗΛΑΤΑ ΜΕ ΔΙΣΚΟΦΡΕΝΑ...7

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών

Εγχειρίδιο ECE R44 04. Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών Όψη προς τα εμπρός Εγχειρίδιο χρήστη ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 2-3 15-36 kg 4-12 ετών 1 ! Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Up Η BeSafe έχει αναπτύξει αυτό το κάθισμα με μεγάλη φροντίδα,

Διαβάστε περισσότερα

Συμπιεστής Νεφελοποιητής

Συμπιεστής Νεφελοποιητής ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Συμπιεστής Νεφελοποιητής Τηλ.: 210 29.23.783 Website: http://anorthosis.com.gr ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ 1. Η εταιρεία μας σας παρέχει εγγύηση καλής λειτουργίας της συσκευής για χρονικό διάστημα

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC. 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC 220-240V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια, χρήση και συντήρηση της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10

ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑ... 10 Βασικές προειδοποιήσεις ασφαλείας... 10 ΣΥΜΒΑΤΗ ΧΡΗΣΗ... 11 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ... 11 Χειριστήρια... 11 Σίδερο επαγγελματικού τύπου... 11... 11 ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ... 12...

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας Προειδοποίηση! Προειδοποίηση! Προσοχή κίνδυνος!

Οδηγίες ασφάλειας Προειδοποίηση! Προειδοποίηση! Προσοχή κίνδυνος! Οδηγίες ασφάλειας Λανθασμένη χρήση της συσκευής αυτής μπορεί να προκαλέσει κίνδυνο καταστροφής της ίδιας ή άλλων συσκευών, ακόμα και τραυματισμό ή θάνατο. Προειδοποίηση! Ρεύμα 36V. ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ. Η

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας

Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγός εγκατάστασης του στηρίγματος επιτοίχιας τοποθέτησης για βιντεοπροβολέα μικρής εμβέλειας Οδηγίες για την ασφάλεια Πριν χρησιμοποιήσετε το στήριγμα επιτοίχιας τοποθέτησης διαβάστε όλες τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Επιδαπέδιος Ανεμιστήρας με Τηλεχειρισμό και Οθόνη LED 60Watt

Επιδαπέδιος Ανεμιστήρας με Τηλεχειρισμό και Οθόνη LED 60Watt Επιδαπέδιος Ανεμιστήρας με Τηλεχειρισμό και Οθόνη LED 60Watt Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Οδηγίες ασφαλείας 1. Ποτέ μην βάζετε τα δάχτυλά σας ή άλλα αντικείμενα ανάμεσα στις εγκοπές του προστατευτικού δίχτυ,

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με τους διακόπτες που φαίνονται στην ΕΙΚΟΝΑ 7.

Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με τους διακόπτες που φαίνονται στην ΕΙΚΟΝΑ 7. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 2 3 ΓΕΝΙΚΑ Εκτιμούμε την εμπιστοσύνη που μας δείχνετε με την αγορά αυτού του θερμαντικού σώματος. Έχετε αγοράσει ένα ποιοτικό προϊόν που έχει κατασκευαστεί σύμφωνα με τους κανόνες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ KALIVIS KD-5130S. Μηχάνημα Κοπής Πολυστερίνης. Οδηγίες Λειτουργίας

ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ KALIVIS KD-5130S. Μηχάνημα Κοπής Πολυστερίνης. Οδηγίες Λειτουργίας KALIVIS KD-5130S Μηχάνημα Κοπής Πολυστερίνης Οδηγίες Λειτουργίας Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν από την πρώτη χρήση Δώστε ιδιαίτερη σημασία στις υποδείξεις ασφαλείας του παρόντος φυλλαδίου

Διαβάστε περισσότερα

Προοριζόμενη χρήση Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για παρακολούθηση του μωρού μέσα στο σπίτι. Άλλες ή πρόσθετες χρήσεις είναι ακατάλληλες.

Προοριζόμενη χρήση Αυτή η συσκευή προορίζεται μόνο για παρακολούθηση του μωρού μέσα στο σπίτι. Άλλες ή πρόσθετες χρήσεις είναι ακατάλληλες. 92667 Οδηγίες Χρήσης Παρουσίαση Πνευματικά Δικαιώματα Αυτό το έγγραφο προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα. Δεν μπορεί να γίνει αντίγραφο ή να αναπαραχθεί (περιλαμβανομένων των εικόνων) στο σύνολό του

Διαβάστε περισσότερα

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ

www.e-garden-shop.gr SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ SVC ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΑΡΔΕΥΣΗΣ MΠΑΤΑΡΙΑΣ ΜΙΑΣ ΒΑΛΒΙΔΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ O προγραμματιστής μπαταρίας μίας βαλβίδας SVC αποτελεί την ιδανική λύση για περιπτώσεις όπου απαιτείται αξιόπιστη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ roto ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από περισσότερα από ένα άτομο σε καμία περίπτωση! Η συσκευή είναι σχεδιασμένη για ασφαλή χρήση από «μόνο ένα άτομο». Κατά τη

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343

Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 Ηλεκτρική σκούπα για υγρό/στεγνο καθάρισμα και στάχτες DAMC-4343 1 Προσοχή: Πριν από το καθάρισμα ή τη συντήρηση της συσκευής, πρέπει να αποσυνδέσετε το φις από την πρίζα. Προσοχή: Πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Υγιεινή ζωή κάθε μέρα! Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Σημείωση: διατηρούμε το δικαίωμα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης υλικού

Οδηγός εγκατάστασης υλικού Αφαίρεση συσκευασίας Αφαιρέστε όλο το προστατευτικό υλικό. Οι εικόνες του παρόντος εγχειριδίου αφορούν ένα παρόμοιο μοντέλο. Παρόλο που ενδέχεται να υπάρχουν διαφορές με το δικό σας μοντέλο, ο τρόπος λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126

ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 ΑΤΜΟΣΙΔΕΡΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: SIH1126 Παρακαλούμε διαβάστε αυτές τις οδηγίες χρήσης και κοιτάξτε προσεκτικά τις εικόνες προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Προδιαγραφές: Μοντέλο: SIH1126 Λειτουργίες:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης ηλεκτρονικής κλειδαριάς TSE 4001

Οδηγίες χρήσης ηλεκτρονικής κλειδαριάς TSE 4001 Οδηγίες χρήσης ηλεκτρονικής κλειδαριάς TSE 4001 Χρήσιμες συμβουλές Σημεία προσοχής - Συμβουλές ασφαλείας Α: Πλήκτρο "On" Β: Πλήκτρο "Enter" C: H διαδικασία ολοκληρώθηκε με επιτυχία Τα δεδομένα αποθηκεύτηκαν

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Με την εγγύηση της ΑΜΟΙΡΙΔΗΣ-ΣΑΒΒΙΔΗΣ Α.Ε. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να μειώσετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ζυγαριά μέτρησης και ανάλυσης σωματικού λίπους, μυϊκής μάζας και νερού. Οδηγίες χρήσης

Ζυγαριά μέτρησης και ανάλυσης σωματικού λίπους, μυϊκής μάζας και νερού. Οδηγίες χρήσης Ζυγαριά μέτρησης και ανάλυσης σωματικού λίπους, μυϊκής μάζας και νερού Οδηγίες χρήσης Οι λειτουργίες οι οποίες περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο, υπόκεινται σε μελλοντικές αλλαγές. 1 Πριν από την πρώτη

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΙΔΟΜΕΤΡΗΤΗ Οι οδηγίες εγκατάστασης αναφέρονται σε ειδικευμένους τεχνίτες. Γι αυτό δεν θα γίνει αναφορά σε θεμελιώδης αρχές εγκατάστασης. Παράδειγμα μιας ολοκληρωμένης

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΘΕΡΜΑΙΝΟΜΕΝΟΥ ΚΑΛΥMΜΑΤΟΣ ΣΤΡΩΜΑΤΟΣ (ΗΛΕΚ. ΚΟΥΒΕΡΤΑ) Η συσκευή θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο ως υπόστρωμα και για την πρόληψη ζαρωμάτων

Διαβάστε περισσότερα

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456

aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 aquauno VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ VIDEO 2 8454 VIDEO 6 8456 AQUAUNO VIDEO ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΒΗΜΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ Πρώτα σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας. Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και χρησιμοποιήστε τις ως

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N

ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N ΘΕΡΜΑΝΤΗΡΑΣ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ DF-HT0203N Πριν χρησιμοποιήσετε αυτή τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη εξολοκλήρου, ακόμα και σε περιπτώσεις, που έχετε ήδη εξοικειωθεί με προηγούμενη

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης

Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης Γρήγορη Εκκίνηση 1 Γρήγορη Εκκίνηση Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα αντικείμενα που παρουσιάζονται στην Εικόνα 1. (Οι ετικέτες που συμπεριλαμβάνονται στη συσκευασία μπορεί να ποικίλουν.)

Διαβάστε περισσότερα

Φυλλάδιο οδηγιών HB 6.2 IX HB 9.2 IX. Απορροφητήρας. Περιεχόμενα. Ελληνικά. Εγκατάσταση, 2 Συνδεσμολογία

Φυλλάδιο οδηγιών HB 6.2 IX HB 9.2 IX. Απορροφητήρας. Περιεχόμενα. Ελληνικά. Εγκατάσταση, 2 Συνδεσμολογία Φυλλάδιο οδηγιών Απορροφητήρας GR Ελληνικά Περιεχόμενα Εγκατάσταση, 2 Συνδεσμολογία Τεχνικές πληροφορίες Ηλεκτρική σύνδεση Καλώδιο τροφοδοσίας Τεχνικά χαρακτηριστικά HB 6.2 IX HB 9.2 IX Περιγραφή της συσκευής,

Διαβάστε περισσότερα

Clockradio AR105. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning

Clockradio AR105. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning Clockrado AR105 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 11 FR 20 ES 29 DE 38 EL 47 DA 56 Πίνακας περιεχομένων 1. Ασφάλεια...

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 Εγχειρίδιο οδηγιών ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ GR ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ... 3 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ... 4 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ... 5 ΧΡΗΣΗ... 7 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ... 8 2 ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης αναφέρεται σε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Μοντέλο: VC7205C ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΥΚΛΩΝΑ Οδηγίες ασφαλείας Μόνο για οικιακή χρήση! Όταν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα, πρέπει να τηρείτε πάντα τις βασικές προφυλάξεις

Διαβάστε περισσότερα

HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ: υνατότητα ανοικτής ακρόασης & οµιλίας υνατότητα κλήσης τριών αριθµών µε το πάτηµα ενός κουµπιού υνατότητα κλίσης 10 αριθµών µε το πάτηµα δύο κουµπιών

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης

UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ UTH 200 GR Οδηγίες Χρήσης Ο θερμοστάτης UTH 200 προορίζεται για έλεγχο της ενδοδαπέδιας υπέρυθρης θέρμανσης HEAT PLUS. Ο σωστός έλεγχος και προγραμματισμός του θερμοστάτη, σε συνδυασμό με την

Διαβάστε περισσότερα

Όψη προς τα εμπρός. Eγχειρίδιο χειρισμού ECE R44 04. 9 μήνες- 4 ετών. 1 9-18 kg

Όψη προς τα εμπρός. Eγχειρίδιο χειρισμού ECE R44 04. 9 μήνες- 4 ετών. 1 9-18 kg Όψη προς τα εμπρός Eγχειρίδιο χειρισμού ECE R44 04 Ομάδα Βάρος Ηλικία 1 9-18 kg 9 μήνες- 4 ετών 1 Ευχαριστούμε που επιλέξατε το BeSafe izi Comfort ISOfix. Η BeSafe έχει δημιουργήσει αυτό το κάθισμα με

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ CH2500 RW Οδηγίες Χρήσης ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΡΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την υπέρυθρη θέρμανση με ανθρακωνήματα Veito. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Συναρμολόγησης "Wagon BBQ"

Οδηγίες Συναρμολόγησης Wagon BBQ Version: 0439uk Dated: #030-2010 Edition: 08/11cd Οδηγίες Συναρμολόγησης "Wagon BBQ" Πρόλογος Παρακαλώ διαβάστε προσωπικά το εγχειρίδιο συναρμολόγησης και λειτουργίας αυτό πριν ενεργοποιήστε το GRILLCHEF

Διαβάστε περισσότερα

1. Το ηλεκτρικό ρεύμα και τα ηλεκτρικά κυκλώματα

1. Το ηλεκτρικό ρεύμα και τα ηλεκτρικά κυκλώματα 1. Το ηλεκτρικό ρεύμα και τα ηλεκτρικά κυκλώματα Φύλλο Εργασίας Τίτλος: Το ηλεκτρικό ρεύμα και τα ηλεκτρικά κυκλώματα Γνωστικό Αντικείμενο: Ερευνώ το Φυσικό Κόσμο Διδακτική Ενότητα: Ηλεκτρισμός Τάξη: Ε'

Διαβάστε περισσότερα

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co

CES 5062 60 2B. Energy Under Control. D.MITSOTAKIS & Co CES 5062 60 2B ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Για την ασφάλειά σας Το αερόθερµο είναι µια συµπληρωµατική πηγή θέρµανσης για το σπίτι. Πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300

Οδηγίες χρήσης. Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Οδηγίες χρήσης Οζονιστήρας CERTIZON C25 C50 C100 C200 C300 Εισαγωγή Σας συγχαίρουμε για την αγορά ενός προϊόντος υψηλής ποιότητας της Sander και είμαστε πεπεισμένοι ότι θα μείνετε πολύ ικανοποιημένοι με

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΜΕ ΚΕΡΜΑΤΟΔΕΚΤΗ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΜΕ ΚΕΡΜΑΤΟΔΕΚΤΗ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΜΕ ΚΕΡΜΑΤΟΔΕΚΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΒΗΜΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ Πρώτα πρώτα σας ευχαριστούμε για την υποστήριξή σας. Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και

Διαβάστε περισσότερα