Prietokový ohrievač vody DSX plne elektronicky riadený Prevádzkové a inštalačné pokyny.
|
|
- Λυσιστράτος Βουγιουκλάκης
- 7 χρόνια πριν
- Προβολές:
Transcript
1 Prietokový ohrievač vody DSX plne elektronicky riadený Prevádzkové a inštalačné pokyny.... hospodárne teplá voda.
2 1 Prehľad Pri objednávke uveďte prosím typ prístroja a sériové číslo. Kryt Nástenný držiak Zpetný ventil Spojovacia trubka Prietokový senzor Elektronika Teplotný senzor, 8 výstup Výhrevné teleso Kryt elektroniky Tlakový omezovač Motorový ventil Teplotná poistka Ovládací panel Pripojovacia svorka Obvodový motorový 4 ventil Ovládací panel Teplotný senzor 3 vstup Vstupná trubka Výstupná trubka Rám Výstupné pripojenie Vstupný uzatvárací ventil s filtrem Ochranný obal proti vode Spojovacia 1/2 25 matice Priechodka
3 2 Obsah 1. Prehľad Obsah Životné prostredie a recyklacia Bezpečnostné inštrukcie Popis prístroja Technické údaje Rozmery Inštalácia Priamé napojenie Elektrické napojení (len odborníkom) Prvé uvedenie do prevádzky Čistenie a údržba Používánie: Nastavenie teploty...16 Programovacie tlačítka...16 Menu obsluhy...17 Menu nastavenia...18 Omezenie teploty...20 Obnovenie pôvodného nastavenia...21 Šetrenie energou...21 Obmedzenie výkonu...21 Prevádzka so solárnymi systémamy...22 Odvzdušnenie po údržbe Údržba Riešenie problémov Záručné podmienky Poznámky Sprievodca a rychlá nápoveda Životné prostredie a recyklácia Firma CLAGE si uvedomuje nutnosť ochrany životného prostredia a na toto myslela aj pri balení ohrivačov. Môžete pomôc nezaťažovať životné prostredie tým, že opatrne oddelíte odpadový materiál. Balenie je podstatná ochrana komponentov pri transporte. Sú vyrobené z recyklovateľnej lepenky nezaťažujúcej životné prostredie. Umelohmotné obaly sú vyrobené z recyklovateľného polyetylénu (PE). Umelohmotné diely prístroja sú označené kódom materiálu, aby mohli býť recyklované na konci svojej životnosti. Tieto hodnotné materiály sú pri čistom oddelení recyklovateľné na 100%. 3
4 4 Bezpečnostné inštrukcie Montáž, uvedenie do prevádzky a údržba prístroja musí býť vykonaná autorizovaným odborníkom, ktorý bude zodpovedný za dodržanie platných noriem a montážnych predpisov. Nepreberáme žiadnu zodpovednosť za škody, které vzniknú nedodržaním týchto pokynov. Prístroj používajte len v prípade, ak je správne nainštalovaný a je v dobrom technickom stave. Pred prvým spustením do prevádzky a tiež po každom vypustení prístroja (napr. kvôli prácam na potrubí alebo pri nebezpečenstve hrdze alebo v prípade údržby) musí býť prístroj odvzdušnený podľa inštrukcií na strane 22. Nikdy neodstraňujte vrchný kryt prístroja, pokiaľ nebude prístroj trvale odpojený ze siete. Nikdy neprevázdajte na prístroji alebo na elektrickom vedení a potrubí technické úpravy. Prístroj je vhodný jedine na domáce použitie a podobné účely v uzavretých a mrazuvzdorných miestnostiach. Musí byť použitý výhradne na ohrev pitnej vody. Majte na pamäti skutočnosť, že teplota vody presahujúca 43 C je zvlášť u detí vnímaná ako horúca a môže spôsobiť pocit popálenia. Všimnite si prosím, že aj armatúra môže byť horúca keď je prístroj v chode dlhšiu dobu. V prípade poruchy okamžite vypnite istič. V prípade netesnosti, ihneď uzatvorte prívod studenej vody. Opravy musia byť vykonané zákazníckym servisom alebo autorizovaným odborníkom. 4
5 5 Popis prístroja Prietokový ohrievač vody DSX je riadený mikroprocesorom,je tlakovo odolný ohrievač vody pre necentrálnu dodávku teplej vody pre jedno alebo viac odberných miest. Jeho elektronické ovládanie reguluje spotrebu výkonu v závislosti na zvolenej výstupnej teplote, patričnej vstupnej teplote a prietokovom množstve, aby se na stupeň presne dosiahlo nastavenej teploty na displeji a udržalo ju konštantne pri tlakových výkyvoch. Požadovaná výstupná teplota môže byť zadaná na klávesnici v rozsahu od 20 C až 60 C a označená na digitálnom displeji. Vstupná teplota môže dosahovať maximálne 70 C, ale len pri spojení prevádzky so solárnym systémom. 6 Technické údaje Typ Tovar č. Menovitý výkon / prúd Zvolený výkon / prúd 18 kw (26 A) 2) Elektrické pripojenie Požadovaný prierez pripojovacieho vodiča Výstup teplej vody (l/min) max. pri = 28 K max. pri = 38 K Pomerný obsah Tlak Výhrevný systém Pri 15 C: Špecifický odpor vody Špeciálna elektrická vodivosť Vstupná teplota Prietok vody potrebný k zopnutiu Strata tlaku pri Teplotný rozsah Prípoj vody Hmotnosť (naplnený vodou) Trieda ochrany Typ ochrany / bezpečnosť DSX kw..27 kw (26A..39A) 21 kw (30 A) 24 kw (35 A) 3/PE V AC 4,0 mm2 4,0 mm2 9,2 6,8 10,7 7,9 27 kw (39 A) 3/PE 400V AC 6,01) mm2 12,3 9 0,4 l uzatvorená, tlak 1 MPa (10 bar) Holý drát IES 1100 Ωcm 90 ms/m 70 C 2,5 l/min 0,2 bar na 2,5 l/min 1,3 bar na 9,0 l/min 20 C 60 C G 1/2 4,19 kg I 1) Pri výmene 21 kw / 380 V prístroji môže byť prevzatý prierez vodiča 4 mm2 2) Predpisy se líšia v jednotlivých dodávateľských oblastiach 5 6,0 mm2 13,8 10,2
6 7 Rozmery 8 Inštalácia Nasledujúce predpisy musia byť dodržané: EC alebo národné predpisy (Nemecko: VDE 0100 a EN 806-2) Predpisy lokálnych dodávateľov energie a vody Údaje uvedené na výkonovom štítku Technické údaje Montážne miesto Prístroj musí byť provádzkovaný len v nezamŕzajúcich priestoroch. Nikdy nevystavujte prístroj mrazu. Prístroj zodpoveda ochrannému typu IP25 a môže byť inštalovaný v ochrannej zóne podľa VDE 0100 časť 701. Aby nedošlo k tepelným stratám, mala by byť vzdialenosť medzi prietokovým ohrievačom vody a odberovým miestom čo nejkratšia. Kvôli servisným prácam by mal byť v prívodnom potrubí nainštalovaný uzatvárací ventil. Prístroj musí byťt prístupný pre servisné práce. Môžu byť použité vodovodné rúrky z medi alebo ocele. Plastové rúrky môžu byť použité len v prípade, ak zodpovedajú i DIN
7 8 Inštalácia (pokračovanie) Rúrky s horúcou vodou musia byť tepelne izolované. Špecifický odpor vody musí byť pri 15oC aspoň 900 Ω cm. Na špecifický odpor se môžete opýtať svojho dodávateľa vody. Montáž nástenného držáku Keď montujete prietokový ohrievač vody DSX miesto podobného prietokového ohrievača vody, netreba zpravidla vyvrtať nové diery pre nástenný držák. V tomto prípade len potrebujete zašroubovať šroubovacie matice (25) ako je napísané v bode 2 a zaistiť nástenný držák Pred inštaláciou dôkladne vypláchnite prívodné vodovodné rúrky, aby ste odstránili nečistoty z potrubia. 2. Priskrutkujte skrutkovaciu maticu (25) 12 mm šesthranným kľúčom do oboch nástenných pripojení. 3. Držte dodanú montážnu šablónu na stene a nastavte ju tak, aby se zhodovali otvory v šablóne s pripojeniami. Označte si vrty zodpovídajúcim zpôsobom na šablónu a vyvŕtajte diery 6 mm vrtákom. Nasaďte dodané hmoždinky a naskrutkujte nástenný držiak (12). 4. Odchýlka medzi dlaždicami alebo povrchové nerovnosti se dajú vyrovnať dodanými distančními telieskami až o 30 mm. Distančné telieska se inštalujú medzi stenu a nástenný držiak (12). 7
8 8 Inštalácia (pokračovanie) Inštalácia pripojovacích dielov 1. Podľa obrázku spojte pripojovací diel na studenú vodu so spojovacou maticou (22) a 1/2 tesnením na prívod studenej vody. 2. Spojte pripojovací diel na teplú vodu se spojovacou maticou(1) a 1/2 tesnením na prívod teplej vody. Montáž prístroja 1. Na otvorenie krytu dajte dolu clonu a odskrutkujte hlavnú zaisťovaciu skrutku V prípade výmeny prístroja sa môže stať, že prívodný elektrický kábel se nachadza vo vrchnej časti. Len v tomto prípade silno zatlačte tupým nástrojem (napr. skrutkovačom) na miesto žiadaného zlomu (S). Rozrežte priechodku (24), tak aby zodpovedala prierezu kábela. Otvor v priechodke by mal byť o nieco menší než prierez kábelom, aby se zaistila optimálna ochrana proti vode. Vsuňte priechodku do prerazeného otvoru. Ochranná priechodka musí byť použita! Odizolujte elektrický kábel zhruba 6 cm nad výstupom zo steny. Uchopte pripravený prístroj takým zpôsobom do ruky, že druhou rukou potom dokážete viesť kábel do priechodky. 2. Nasaďte prístroj na nástenný držiak tak, aby závitová tyč nástenného držiaka vošla do určeného otvoru prístroja. V prípade nutnosti se dajú previesť ľahké úpravy opatrným ohýbaním závitovej tyče nástenného držiaka. 8
9 8 Inštalácia (pokračovanie) 3. Spojte obe 3/8 spojovacia matice vodovodných pripojovacích trubiek prístroja s 3/8 - tesnením na pripojovací diely. 4. Napojte umelohmotnú vrúbkovanú maticu na závitovú tyč nástenného držiaka. 5. Otvorte prívod vody a pomaly otočte uzavieracím ventilom (22c) v pripojovacom diele pre studenou vodu na pozícii I. Skontrolujte všetky spoje kvôli netesnostiam. 6. Ďalej opkovane otevárajte a zatvárjte ventil pre teplú vodu do tej doby, kým dôjde k úplnému odvzdušneniu a prietokový ohrievač vody je celkom bez vzduchu. 9 Priame napojenie pri priamom napojení musia byť spojené obe 1/2 skrutkovacie matice (25) s 1/2 tesnením a naskrutkované do 1/2 spojovacích matíc pripojovacích dielov pre teplú vodu (1) a studenú vodu (22). Dve 1/2 čiapočky bočních výstupov pripojovacích dielov pre teplú vodu (1) a studenú vodu (22) musia byť odňaté a naskrutkované do otvoreného konca skrutkovacích matíc (25). Prípojné diely na studenú a teplú vodu musia byť napojené do 3/8 spojovacích matíc prístroja a výstupnej trubky spoločne s 3/8 tesnením. Pri priamom napojení je rozumné namontovať prístroj na vyznačenú vzdialenosť podľa nakresleného obrázku. Konce trubiek musia byť spojené s 1/2" spojovacími maticami a 1/2" tesneními do bočných výstupov pripojovacích dielov na teplú vodu (1) a studenú vodu (22). Potrebné diery pre výstup trubiek v kryte musia byť vylomené pomocou tupého predmetu. 9
10 10 Elektrické napojenie (len odborníkom) Schéma zapojení Prosím dodržiavajte: Inštalácia musí vyhovovať súčasným IEC, štátnym a oblastným predpisom alebo akýmkoľvek predpisom, upresnenými lokálnymi dodávateľmi elektrickej energie. Dodržiavajte predpisy na výkonovom štítku a technické špecifikácie na strane 5 Prístroj musí byť uzemnený! Stavebné predpoklady 1 Elektronický obeh 2. Výhrevné teleso 3 Poistný článok na ochranu vedenia 4 Pripojovacie svorkovnice Prístroj musí byť trvalo pripojený na pevne inštalované vedenie. Prístroj musí byť uzemnený! V prípade elektrického pripojenia zhora, musí byť dodržaný prierez kábla maximálne 10 mm2. Elektrické vedenie musí byť vo výbornom stave a po montáži nesmie byť priamo dosianuteľné. Na konci inštaláce by malo mať viac pólové odpojovacie zariadenie šírku kontaktného otvoru aspoň 3 mm pre pól (napr. cez poistky). Pre zaistenie prístroja je nutné spojiť poistný článok na ochranu vedenia s menovitým prúdom a tomu prispôsobenom spúštacom prúde prístroja. Relé na odpojenie Keď sú zapojené nasledujúce trojfázové prístroje, môže byť zapojené relé pre odpojenie (82250) do vnútorného vodiča L2. Na tento účel musí byť na prístroji zvolený osobytný operačný režim. Displej Popis 0 Normálna prevádzka Výrobné nastavenie 1 Prevádzka s normálnym relé pre odpojenie 2 Prevádzka s citlivým relé pre odpojenie Aby ste zmenili operačný režim, aktivujte najskôr menu nastavenia: 1
11 10 Elektrické napojenie (iba odborníkom) Stlačte súčasne tlačítko nastavenia a tlačítko obsluhy ninimálne na dobu 3 sekúnd, displej toto potvrdí nápisom Setup. Po siedmom stlačení tlačítka dolu se dostanete do menu nastavenia na odpájanie. Pri stlační tlačítka nastavenia sa aktivuje meniteľný režim parametra odpájania, displej bliká. Teraz môžete voliť tlačítkami dolu a hore medzi nastaveniami»0«,»1«a»2«. Pri opätovnom stlační tlačítka nastavenia dôjde k uloženiu novej hodnoty parametra. Stlačením tlačítka obsluhy se dostanete späť do normálneho zobrazenia na displeji. Najskôr musí byť zvolený operačný režim 1, aby sa skontrolovala funkcia relé na odpojenia pri menšom výkone prístroja (požadovaná hodnota 35 stupňov a nízky prietok vody).ak dôjde ku kolísaniu odpojovacieho relé, musí byť zvolený režim 2. Elektrické napojenie zdola 1. Odizolujte pripojovací kábel zhruba 6 cm nad výstupom zo steny. Posunte ochranný obal proti postiekaní vodou menším otvorom dopredu nad prípojovací kábel tak, že ochranný obal je ve rovnakej rovine so stenou. Ten zabrání tomu, aby sa dostala voda do kontaktu s elektrickým vedením. Nesmie byť poškodený! Ochranný obal musí byť použitý! 2. Otočte ovládacím panelom doprava. 3. Izolujte káble a zapojte ich do pripojovacích svoriek (18) podľa zobrazenej schémy zapojenia na strane 10. Prístroj musí byť uzemnený. 4. Natiahnite ochranný obal tak ďaleko cez pripojovací kábel, kým ochranný obal perfektne nezapadá do vyhĺbenej prepážky. Zaklapnite ovládací panel (17) späť a zasuňte ho do výhrevného telesa. 1
12 10 Elektrické pripojenie (len odborníkom) 5. Umiestnite kryt na prístroj a prtiahnite upevňovacie skrutku. Potom môžete zasunúť clonu. S Poznámka: V prípade nutnosti môže byť pripojovacia svorka (18) umiestnená do vrchnej časti prístroja. Ak chcete takto postupovať, riaďte sa prosím inštrukciami uvedenými v ďalšom odstavci. Elektrické napojení zhora 1.Otvorte miesto žiadaného zlomu (S) zatlačením tupým nástrojom (napr. sktutkovačom) vo vrchnej časti prístroja. 2.Rozrežte priechodku tak,aby zodpovedala prierezu kábla. Otvor v piechodke by mal byť o niečo menší než prierez kábela, aby sa zaistila optimálna ochrana proti vode. Vsunte priechodku do prerazeného otvoru. Ochranná priechodka musí byť použitá! 3.Odizolujte elektrický kábel zhruba 6 cm nad výstupom zo steny. Uchopte pripravený prístroj takým zpôsobom do ruky, že druhou rukou potom dokážete viesť kábel do priechodky. 4. Nasaďte prístroj na nástenný držiak (12) tak, aby závitová tyč nástenného držiaka pasovala do určeného otvoru prístroja. 5. Odskrutkujte upevňovaciu skrutku pripojovacej svorky (18).Premiestnite pripojovaciu svorku (18) na vrchnú nohu. Tam znovu pripevnite pripojovaciu svorku. 6. Izolujte káble a zapojte je do pripojovacích svoriek (18) podľa zobrazenej schémy zapojenia na strane 10. Prístroj musí byť uzemnený. 7. Umiestnite kryt na prístroj a zaskrutkujte upevňovaciu skrutku. Potom môžete zasunúť clonu. 1
13 11 Prvné uvedenie do prevádzky 1. Pred napojením do elektrickej siete naplňte prístroj a hlavné potrubie vodou opatrným otváráním a zatváraním teplovodného kohútika, aby došlo k úplnému odvzdušneniu. Po každom vyprázdnení (napr. po prácach na potrubí, nebezpečí mrazu alebo na opravách na prístroji), musí byť prístroj pred znovu uvedením do prevádzky opäť odvzdušnený. Poznámka prepínanie výkonu (môže byť provedená len autorizovaným odborníkom, inak záruka zanikne) Pred prvým zapnutím prístroja do napájacieho napätia zvoľte na prístroji maximálny výkon. Len po nastavení výkonu poskytne prístroj svoj štandartný operačný režim. Maximálne možný výkon je závislý na okolí inštalácie. Je potrebné dodržať údaje uvedené v tabuľke s technickými údajmi, zvlášt požadovaný prierez kábla napájecieho vedenie a poistky. 2. Zapojte prívod elektriny do prístroja. LCD displej prístroja sa musí rozsvietiť. 3. Pri prvom zapnutí napájecieho napäta, bliká na displeji hodnota "21". Ak nie, prečítajte si prosím, dole nachádzajúcu sa poznámku na reinštaláciu. 4. Šípkami hore a dole nastavíte maximálny prípustný výkon prístroja v závislosti na okolí inštalácie (18, 21, 24 nebo 27 kw). 5. Tlačítkom nastavenia potvrdíte nastavenie. Prístroj se uvedie do prevádzky. 6. Na výkonovom štítku si poznačte nastavený výkon. 7. Potom ako nastavíte maximálny výkon prístroja, sa zapne ohrev vody zhruba po 30 sekundách prietoku. 1
14 11 Prvé uvedenie do prevádzky 8. Otvorte kohútik na teplú vodu. Skontrolujte funkčnosť prietokového ohrievača. 9. Vysvetlite užívateľovi, ako prietokový ohrievač vody pracuje a dajte mu tento návod. 10. Vyplnte záruční list, včetne všetkých predpísaných údajov tj. výrobného čísla, dátumu predaja a dátumu montáže odbornou firmou. Poznámka Opätovné spustenie do prevádzky V prípade, že prístroj bude znovu uvedený do provádzky v iných inštalačných podmienkach, než v priebehu svojho prvého uvedenia do prevádzky, môže byť nutné zmeniť maximálny výkon prístroja. Vďaka krátkodobému premosteniu oboch kolíkov (viď. obrázok) napr. izolovaným skrutkovačom (EN 60900), sa nastavia všetky parametre prístroja na výrobné nastavenie a vyhrievanie se zablokuje. Na displeji bliká "21", pokiaľ nie je nastavený maximálny výkon prístroja. Tento stav zostane i po zapnutí a vypnutí napájacieho napätia. Úroveň zablokovania Rozsah ovládania prístroja môže byť obmedzený. Aktivácia úrovne zablokovania: 1. Zvoľte si požadovanú úroveň zablokovania v menu nastavenia(viď. kapitola 13 Používanie, menu nastavenia ). 2. Odpojte prístroj z elektrickej siete (napr. vypnutím poistiek). 3. Nasaďte spojku na výkonnú elektroniku (vďz. obrázok). 4. Uveďte prístroj znovu do prevádzky. Deaktivácia úrovne zablokovania: 1. Odpojte prístroj z elektrickej siete (napr. vypnutím poistiek). 2. Odstráňte spojku. 3. Uveďte prístroj znovu do prevádzky. 1
15 12 Čištenie a údržba Utrite umelohmotné povrchy a zdravotné armatúry len vlhkou handrou a nepoužívajte žiadne abrazívne čistiace prostriedky. Pre dostatočnú dodávku vody by mali byť výstupné armatúry (perlátory a sprchové rukoväte) pravidelně odňaté a čistené. Každé tri roky nechajte skontrolovať elektrické a potrubné stavebné diely autorizovaným odborníkom, aby ste mohli kedykoľvek zaistiť nezávadnú funkčnosť a bezpečnosť prevádzky ohrievača. 1
16 13 Používanie Akonáhle otevoríte kohútik na teplú vodu na armatúre, zapne se prietokový ohrievač automaticky. Pri zatvorení armatúry sa prístroj automaticky zase vypne. Nastavenie teploty Nastavenie teploty +1 0C -1 0C Vhodný rozsah 35,0..42,0 0C +0,5 0C -0,5 0C Voľba prednastavenej teploty Tlačítkami hore a dole si môžete postupne nastaviť vyššiu alebo nižšiu požadovanú teplotu. Keď stlačíte dlho jedno tlačítko, zmení se teplota o 1 C, vo vhodnom rozsahu mezi 35 C a 42 C dokonca len o 0,5 C. Keď stlačíte jedno tlačítko krátko, dôjde k nepretržitej zmene teploty. Môžete nastaviť výstupnú teplotu od 20 C do 60 C. Displej potvrdí zmenu teploty nápisom Wärmer resp. Kälter. Poznámka: Ak je teplota tlačítkom dolu nastavená pod 20 C, ukáže se na displeji»--«a prístroj vypne funkciu vyhrievnia. Programovacie tlačítka Štyri programovacie tlačítka vám umožňujú zvoliť si rýchle prednastavenú teplotu. Pôvodné nastavenie pre použitie handwash (umývanie rúk) je 35 C, pre použitie Dusche (sprcha) je 38 C, pre použitie Wanne (vaňa) je 42 C, pre použitie Küche (kuchyňa) je 48 C. Môžete si zvoliť svoje vlastné nastavenie programovacích tlačítiek: Uloženie teploty Držet 3 sek Zvolte si požadovanú teplotu tlačítkami hore a dole. Dhlším tlačením (aspoň 3 sekundy) jedného z štyoch programovacích tlačítiek uloží zvolenú teplotu. Displej to potvrdí nápisom -- ok-- a môžete počuť potvrdzovací tón. Uložená teplota vám je k dispozícii vždy keď stlačíte odpovedajúce programovacie tlačítka. 1
17 13 Používanie Menu obsluhy Menu obsluhy Držať 3 sek Menu obsluhy ponúka veľké množstvo hodnôt zobrazujúcich sa na displeji, ktoré informujú o rôznych parametroch. Na vyvolanie menu obsluhy stlačte a držte tlačítko obsluhy aspoň 3 sekundy, displej to potvrdí nápisom service menu. Tlačítkami dolu a hore môžete prepínať medzi jednotlivými funkciami. Tlačítkom obsluhy sa dostanete späť do štandardného displeja. Jednotlivé funkcie sú tieto: Výkon prístroja (GERAETELEISTUNG) Poradie položiek v menu obsluhy: Informuje o aktuálne nastavenom maximálnom výkone (kw) prístroja Ochrana teploty (TEMPERATURSCHUTZ) Informuje jčii je ochrana teploty zapnutá nebo vypnutá. Náklady na prevádzku (BETRIEBSKOSTEN) Ukazuje hodnotu celkových výdajov za elektrinu Náklady za hodinu (KOSTEN PRO STUNDE) Ukazuje hodnotu aktuálne nastavených nákladov na elektrinu v eurách za hodinu Doba ohrevu (HEIZDAUER) Ukazuje celkový provádzkový čas ohrevu v sekundách / minútach / hodiny /dni /roky. Inštalačný čas (BETRIEBSDAUER) Ukazuje celkový inštalačný čas od posledného zapnutia prístroja do elektrickej siete v sekundách / minútach / hodinách /dňoch / rokoch. Doba prevádzky (GESAMTBETRIEBSDAUER) Ukazuje celkový prevádzkový čas prístroji v: sekundách / minútach / hodinách /dňoch / rokoch. Prietok (FLUSS) Ukazuje aktuálny prietok v l / min.. Vstupná teplota (TEMP IN) Ukazuje vstupnú teplotu ( C). Výstupná teplota (TEMP OUT) Ukazuje výstupnú teplotu ( C). 1
18 13 Používanie Výkon (LEISTUNG) Zobrazí soúasnú spotrebu výkonu v kw. Kontrolná hodnota (KONTROLLWERT) Zobrazí kalibračnú hodnotu pre kontrolný systém. Diagnóza (DIAGNOSE) Zobrazí posledných 10 diagnostických správ (eror). Signál (SIGNAL) Zobrazí kvalitu súčasného spojenia medzi display ohrívača a diaľkovým ovládaním. Optimálna hodnota je 100 %. Softwarová verze (SOFTWARE VERSION) Informacie o nainštalovanej verzii softwaru. Poznámka: Hodnoty v menu obsluhy nemôžu byť zmenené. Vyššie uvedené hodnoty slúžia len pre vašu informácie! Menu nastavenia Toto menu ponúka rozmanité možnosti nastavení, ktoré ovplyvnia prácu a vzhľad prístroja. Menu nastavenia Držať 3 sek Displej blikne Stlačte naraz tlačítko nastavenia a tlačítko obsluhy a držte alspoň 3 sekundy, kým sa menu objaví, čo displej potvrdí nápisom "setup". Tlačítkom dole a hore môžete prepínať medzi jednotlivými parametrami. Ak chcete parameter zmeniť (napr. tón), stlačte tlačítko nastavenia a displej blikne. Teraz môžete tlačítkom dole a hore meniť hodnotu daného parametra. Vami zvolenú hodnotu uložíte tak, že opäť stlačíte tlačítko nastavenia. Stlačením tlačítka obsluhy sa vrátite k bežnému displeju. Jednotlivé parametre sú tieto: Jazyk (SPRACHE) Zvolenie používaného jazyka. Možnosti nastavenia 1 Nemčina 0 Angličtina 1
19 13 Používanie Tón (TON) Zapína a vypína zvuk pri stlačení tlačítka. Možnosti nastavenia "on" tón je zapnutý "--" tón je vypnutý Podsvietenie displeja (BELEUCHTUNG) Poradie položiek v menu nastavení: Zapína a vypína zvýraznenie displeja tak, že jho podsvieti. Možnosti nastavenia on displej je stále podsvietený At displej sa občas sám podsvieti, napr. Keď ohrievač pracuje -- displej nie je nikdy podsvietený Cena za kwh (ct) (KOSTEN PRO KWH (ct)) Môže byť vložená cena za elektrinu. Možnosti nastavenia od 0 ct do 199,90 Zobrazenie na displeji (ZUSATZANZEIGE) Zapnutie zobrazenia parametrov na displeji. Možnosti nastavenia t 1 teplota prietoku v C Po výkon v kw FL prietok l / min. -- žiadne zobrazenie Poznámka: keď je zapnuté zobrazenie niektorého parametra, nemôže sa na displeji súčasne zobrazovať čas. Hodiny (UHR) Tu môže byť nastavený čas. Možnosti nastavenia h hodiny min minúty s sekundy Na display sa zobrazia hodiny a minúty x Tlačítkom obsluhy sa prepína medzi parametrami ( h, min a s ), ktoré chcete zmeniť. Tlačítkom a sa mení volená hodnota. Tlačítkom nastavenia sa zvolená hodnota ukladá do pamäti. Následným stlačením tlačítka obsluhy se vrátite k běžnému displeji. Poznámka: Ak je vybrané "s", tlačítko hore vracia hodnotu na nulu. Tlačítkom dole bude vypnuté zobrazenie času. 1
20 13 Používanie Odpojovacie relé (LASTABWURF) Poradie položiek v menu nastavenia: Nastavenie parametrov odpojovacieho relé. Možnosti nastavenia 0 bežná práca, púvodné nastavenie 1 práca s bežným odpojením 2 práca s citlivým odpojením Úroveň obmedzenia (SPERR-LEVEL) Nastavenie obmedzenia práce prístroja. Možnosti nastaveina 0 bez obmedzenia (pôvodné nastavenie) 1 ruční vypínanie tlačítkom nie je možné, parametre môžu byť v menu nastavenia viditeľné, ale nie zmenené 2 rovnako jako v 1,ale menu nastavenia sa nedá otvoriť. 3 rovnako jako v 2,ale menovité hodnoty (handwash,shower,bathtub,kitchen) sa nedajú zmeniť 4 rovnako jako v 3,ale žiadne menovité hodnoty sa nedajú zmeniť. Obmedzenie prietoku (DURCHFLUSSLIMIT) Nastavenie obmedzenia prietoku vody. Možnosti nastavenia -- žiadne obmedzenie prietoku vody At automatické prispôsobenie, tzn. prietok je nastavený tak, aby bola vždy dosiahnutá požadovaná teplota Eco prietok je obmedzený na max. 8l/min. napr "8.00" obmedzenie ručne zvolenou hodnotou Poznámka: Pri práci v módu "Eco" je tento nápis zobrazený na displeji a teplota bude nižšia ako 43 C. Obmedzenie teploty Prietokový ohrievač vody DSX je vybavený voliteľnou funkciou obmedzenia teploty. Táto ochrana proti obareniu je v pôvodným nastavenín vypnutá. Zapnutie obmedzenia teploty Držet 3 sek Displej potvrdí nápisom: Zapnutie: Vyberte limitnú hodnotu teploty tlačítkom a, potom stlačte naraz tlačítko obsluhy a tlačítko hore a držte alspoň 3 sekundy. Displej potvrdí zapnutie nápisom "temp protection enabled". Po zapnutí ochrany proti obareniu nien je možné si zvoliť vyššiu teplotu. 2
21 13 Používanie Vypnutie obmedzenia teploty Držet Vypnutie: Stlačte tlačítko obsluhy a tlačítko dole naraz a držte na dobu aspoň 3 sekúnd. Displej vám následne potvrdí vypnutie nápisom "temp protection off". Displej potvrdí nápisem: Obnova pôvodného nastavenia Obnovení původního nastavení Všetky pôvodné nastavenia môžete obnoviť takto: Stlačte tlačítko nastavenia, displej teraz začne odpočítavať od "10" do "00" v sekundových intervaloch. Nastavenie bude obnovené pri hodnote "00" - pokiaľ tlačítko pustíte skôr, celý proces bude zrušený. Stlačiť a držať! Obnova je hotová Šetrenie energiou Nastavte na prístroji presne takú teplotu, akú potrebujete a otvorte kohútik. Akonáhle cítite, že voda začína byť príliš horúca, nepridávajte studenú, radšej na prístroji nastavte nižšiu teplotu. Pridaním studenej vody by sa síce teplota znížila, ale zbytočne by sa spotrebovalo viac energie, než bolo treba. Naviac, pridaná studená voda by nemohla byť kontrolovaná elektronickým obehom, čo by malo za následok, že prístroj by vám už nemohol zaručiť stálosť teploty. Obmedzenie výkonu Ak vám plný výkon prietokového ohrievača vody DSX nestačí na ohriatie veľkého množstva pretekajúcej vody, kontrolný ventil automaticky znižuje množstvo pretekajúcej vody, aby byla dosiahnutá požadovaná teplota. 2
22 13 Používanie Provádzka so solárnym systémom Pri práci so solárnym systémom, napr. automatickým zmiešovacím ventilom, musí byť overené, že vstupná teplota nepresiahne 70 C. Ak bude vstupná teplota zo solárneho systému príliš vysoká, prístroj nebude pracovať a displej bude ukazovať nápis "inlet temp too high". Odvzdušnenie po údržbe Prietokový ohrievač vody DSX je vybavený automatickou ochranou proti vzduchovej bubline, čím sa predchádza nechcenému vysychaniu. Aj tak musí byť prístroj odvzdušnený, kým bude prvý krát použitý. Po každom vypustení prístroja (napr. po práci s potrubím, ak hrozí námraza alebo po oprave) musí byť prístroj znova odvzdušnený, kým bude môcť byť znovu používaný. 1. Odpojte prietokový ohrievač vody ze siete vypnutím poistiek. 2. Dajte dolu perlátor na vodovodnej rúrke a niekoľkokrát otvorte a zatvorte ventil studenej vody, aby byla všetka voda vyplavená a zabránilo sa prípadnému znečisteniu prístroja alebo perlátora. 3. Následně niekoľkokrát otvorte a zatvorte ventil teplej vody, pokiaľ z potrubia neprestane vychádzať vzduch a všetok vzduch tak bude z ohrievača vody odstránený. 4. Až potom by mal byť zapojený do siete a perlátor nasadený zpäť. 2
23 14 Údržba Údržbárske práce smú provádzať len oprávnení odborníci. Čistenie a výmena filtra Spoj studenej vody je v prietokovom ohrievači vody DSX vybavený uťahovacím ventilom a filtrom. Zanesením filtra se môže znížiť prietok teplej vody. Vyčistite alebo vymeňte filter nasledujúcim zpôsobom: 1. Odpojte ohrievač vody od prívodu elektrického prúdu vypnutím domových poistiek. Ujistite se, že nebudú počas výmeny filtra zapnuté. 2. Po otvorení krytu prístroja zatvorte uzavierací ventil (22c) v prípoji studenej vody (pozícia II). 3. Odskrutkujte čap (22b) z prípoja studenej vody a potom vyberte filter (22a). 4. Filter (22a) môže byť teraz vyčistený alebo vymenený. 5. Po vrátení filtra priskrutkujte pevne čap (22b). 6. Pomaly otvorte uzavierací ventil (22c) v prípoji studenej vody (pozícia I). 7. Odvzdušnite prístroj opatrným otváraním a zatváraním ventilu, pokiaľ z neho neprestane vychádzať vzduch. 8. Nasaďte na prístroj kryt. Potom zapnite domové poistky. 2
24 15 Riešenie problémov Váš prietokový ohrievač vody DSX byl vyrobený svedomito a pred doručením niekoľkokrát preskúšaný. Nefunkčnosť prístroja by nemala nikdy nastať, väčšinou se jedná o maličkosť. Najskôr skúste vypnúť a opätovne zapnúť domové elektrické poistky, aby se elektronika znovu nastavila. Pokiaľ to nepomôže, skúste problém vyriešiť pomocou pokynov uvedených v nasledujúcej tabuľke. Vyhnete se tak zbytočným nákladom za údržbársku asistenciu. Opravy môžu provádzať len oprávnení odborníci. Ak sa problém s vašim prístrojom nedá vyriešiť pomocou tejto tabuľky, kontaktujte prosím naše Oddelenie služieb pre zákazníkov na nasledujúcej adrese. Majte prosím po ruke detailné údaje o prístroji. Problém Dôvod Riešenie Voda zostáva chladná, displej nesvieti Vypadla hlavní poistka Zapnite alebo vymeňte istič Displej ukazuje symbol "skrutkovač" Kontrolný systém bol vypnutý Vypnite a znovu zapnite poistky. Pokiaľ "skrutkovač" nezmizne, kontaktujte zákaznicke oddelenie Priteká málo teplej vody Výtokové zariadenie je špinavé či zanesené Jemný filter je špinavý či zanesený Vyčistite hlavičku sprchy, perlátor alebo filter Nechajte našich odborníkov filter vyčistiť Zvolená teplota Nie je dosiahnutá Priteká príliš veľa vody (Znovu)aktivujte motorom riadený ventil Používajte len teplovodný kohútik Bola pridaná chladná voda pomocou kohútika Kamil Škvarka KAMA Ťatliakova Dolný Kubín Tl.043/ /506053,0915/ nastavte teplotu a zkontrolujte vytekajúcu vodu Displej hlási: inlet temp too high Vstupná teplota prevýšila nominálnu Znížte vsupnú teplotu Žiadna reakcia pri stlačení tlačítka Ochranný kryt nie je správne pripevnený Znovu kryt pripevnite 16 Záručné podmienky Tieto záručné podmienky sú platné len po zakúpení a používaní našich prístrojov v Spolkovej republike Nemecko. V zahraničí sú zhodné záručné podmienky založené na Všeobecných podmienkach predaja a dodávok, resp. na zákonných záručných podmienkach každej zeme. Zákonné záručné práva (pre používanie, odstúpenie, ručenie) nemajú na túto záruku vplyv. Toto záručné prehlásenie je považované za dobrovolné od výrobcu. Ku každému prístroju je dodaný záručný list s podmienkami platnými pre Slovenskú republiku. Od dátumu kúpy poskytuje CLAGE na dobu 24 mesiacov záruku na používanie vášho ohrievača vody pre súkromé účely a 12 mesiacov pre účely komerčné pod podmienkou, že Záručný list, dodaný i s prístrojom, bude náležite vyplnený, opačiatkovaný a označený dátumom predaja dodávateľom. Pri reklamácii musí b takto označený Záručný list predložený i s kúpnou zmlouvou. Záruka se nevzťahuje na poškodenie prístroja spôsobeného nahromadením vodného kameňa, mrazom, chemikáliami alebo elektromechanickým procesom, nesprávnou údržbou, chybnou inštaláciou, nečistotou potrubia, nedodržaním inštrukcií prevádzky alebo neodbornou úpravou ohrievača. Ďalej sa záruka nevzťahuje na žiadne bežné opotrebovanie prístroja. V prípade poškodenia/reklamácie musíme byť písemne informovaní do 14 dní po zistení problému. Po obdržaní si overíme, či je požiadavka na uplatnenie záruky oprávnená. Ak bolo upozornenie o problému poslané včas a je oprávnené, f.kama rozhodne, ako bude reklamácia vybavená, či autorizovaným predajcom alebo Oddelením služieb pre zákazníkov. 2
25 17 Poznámky 2
26 CLAGE GmbH Pirolweg 1 5, D Lüneburg Telefon: Telefax: service@clage.de Internet: KAMA Kamil Škvarka zastúpenie pre SR Ťatliakova Dolný Kubín Telefon: 043 / Fax: 043 / kama@kama.sk Internet: 18 Sprievodca a rýchla nápoveda tlačítko nastavenia tlačítko obsluhy tlačítko dole programovací tlačítka Nastavenie teploty Vhodný rozsah 35,0..42,0 0C Zapnutí obmedzenia teploty Menu obsluhy Držet Držet 3 sek Displej potvrdí nápisem: Uloženie teploty 2
HASLIM112V, HASLIM123V, HASLIM136V HASLIM112Z, HASLIM123Z, HASLIM136Z HASLIM112S, HASLIM123S, HASLIM136S
PROUKTOVÝ LIST HKL SLIM č. sklad. karty / obj. číslo: HSLIM112V, HSLIM123V, HSLIM136V HSLIM112Z, HSLIM123Z, HSLIM136Z HSLIM112S, HSLIM123S, HSLIM136S fakturačný názov výrobku: HKL SLIMv 1,2kW HKL SLIMv
Διαβάστε περισσότεραELEKTRICKÝ PRÙTOKOVÝ OHؾVAÈ VODY ELEKTRICKÝ PRIETOKOVÝ OHRIEVAČ VODY
ELEKTRICKÝ PRÙTOKOVÝ OHؾVAÈ VODY ELEKTRICKÝ PRIETOKOVÝ OHRIEVAČ VODY 3,5 4,4 5,5 Seznámení se s tímto návodem umožní správnou instalaci a využití zaøízení, zajišující dlouhodobou a nezávadnou funkci.
Διαβάστε περισσότεραDIGITÁLNÍ MULTIMETR KT831. CZ - Návod k použití
DIGITÁLNÍ MULTIMETR KT831 CZ - Návod k použití 1. INFORMACE O BEZPEČNOSTI 1 1.1. ÚVOD 2 1.2. BĚHEM POUŽÍVÁNÍ 2 1.3. SYMBOLY 2 1.4. ÚDRŽBA 3 2. POPIS PŘEDNÍHO PANELU 3 3. SPECIFIKACE 3 3.1. VŠEOBECNÉ SPECIFIKACE
Διαβάστε περισσότεραInteligentný elektronický Solárny regulátor pre ohrev TUV SR868C8. Návod na použitie
Inteligentný elektronický Solárny regulátor pre ohrev TUV SR868C8 Návod na použitie 1, Zobrazovacia jednotka display: Číslo Tlačítko na panely Popis tlačítka 1 Zelená kontrolka Kontrolka siete 2 Zapnuté/
Διαβάστε περισσότεραPRIEMER DROTU d = 0,4-6,3 mm
PRUŽINY PRUŽINY SKRUTNÉ PRUŽINY VIAC AKO 200 RUHOV SKRUTNÝCH PRUŽÍN PRIEMER ROTU d = 0,4-6,3 mm èíslo 3.0 22.8.2008 8:28:57 22.8.2008 8:28:58 PRUŽINY SKRUTNÉ PRUŽINY TECHNICKÉ PARAMETRE h d L S Legenda
Διαβάστε περισσότεραAkumulátory. Membránové akumulátory Vakové akumulátory Piestové akumulátory
www.eurofluid.sk 20-1 Membránové akumulátory... -3 Vakové akumulátory... -4 Piestové akumulátory... -5 Bezpečnostné a uzatváracie bloky, príslušenstvo... -7 Hydromotory 20 www.eurofluid.sk -2 www.eurofluid.sk
Διαβάστε περισσότεραKAGEDA AUTORIZOVANÝ DISTRIBÚTOR PRE SLOVENSKÚ REPUBLIKU
DVOJEXCENTRICKÁ KLAPKA je uzatváracia alebo regulačná armatúra pre rozvody vody, horúcej vody, plynov a pary. Všetky klapky vyhovujú smernici PED 97/ 23/EY a sú tiež vyrábané pre výbušné prostredie podľa
Διαβάστε περισσότεραDIGITÁLNY MULTIMETER AX-100
DIGITÁLNY MULTIMETER AX-100 NÁVOD NA OBSLUHU 1. Bezpečnostné pokyny 1. Na vstup zariadenia neprivádzajte veličiny presahujúce maximálne prípustné hodnoty. 2. Ak sa chcete vyhnúť úrazom elektrickým prúdom,
Διαβάστε περισσότεραKLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P
Inštalačný manuál KLP-100 / KLP-104 / KLP-108 / KLP-112 KLP-P100 / KLP-P104 / KLP-P108 / KLP-P112 KHU-102P / KVM-520 / KIP-603 / KVS-104P EXIM Alarm s.r.o. Solivarská 50 080 01 Prešov Tel/Fax: 051 77 21
Διαβάστε περισσότεραStaromlynská 29, Bratislava tel: , fax: http: //www.ecssluzby.sk SLUŽBY s. r. o.
SLUŽBY s. r. o. Staromlynská 9, 81 06 Bratislava tel: 0 456 431 49 7, fax: 0 45 596 06 http: //www.ecssluzby.sk e-mail: ecs@ecssluzby.sk Asynchrónne elektromotory TECHNICKÁ CHARAKTERISTIKA. Nominálne výkony
Διαβάστε περισσότεραStart. Vstup r. O = 2*π*r S = π*r*r. Vystup O, S. Stop. Start. Vstup P, C V = P*C*1,19. Vystup V. Stop
1) Vytvorte algoritmus (vývojový diagram) na výpočet obvodu kruhu. O=2xπxr ; S=πxrxr Vstup r O = 2*π*r S = π*r*r Vystup O, S 2) Vytvorte algoritmus (vývojový diagram) na výpočet celkovej ceny výrobku s
Διαβάστε περισσότεραAerobTec Altis Micro
AerobTec Altis Micro Záznamový / súťažný výškomer s telemetriou Výrobca: AerobTec, s.r.o. Pionierska 15 831 02 Bratislava www.aerobtec.com info@aerobtec.com Obsah 1.Vlastnosti... 3 2.Úvod... 3 3.Princíp
Διαβάστε περισσότεραDigitálny multimeter AX-572. Návod na obsluhu
Digitálny multimeter AX-572 Návod na obsluhu 1 ÚVOD Model AX-572 je stabilný multimeter so 40 mm LCD displejom a možnosťou napájania z batérie. Umožňuje meranie AC/DC napätia, AC/DC prúdu, odporu, kapacity,
Διαβάστε περισσότεραHoval Modul-plus Ohrievač vody. Popis produktu. Hoval ohrievač vody Modul-plus. Ovládací panel s termostatmi
Ohrievač vody Popis produktu Hoval ohrievač vody Ohrievač teplej vody z nerezu Plášť vykurovacej vody z ocele Tepelný výmenník vo forme modulových buniek z ocele pre tepelné výkony až 0 000 l/h à 60 C
Διαβάστε περισσότεραNávrh vzduchotesnosti pre detaily napojení
Výpočet lineárneho stratového súčiniteľa tepelného mosta vzťahujúceho sa k vonkajším rozmerom: Ψ e podľa STN EN ISO 10211 Návrh vzduchotesnosti pre detaily napojení Objednávateľ: Ing. Natália Voltmannová
Διαβάστε περισσότεραRegulátor tlaku prepúšťaním AVA (PN 25)
Údajový list Regulátor tlaku prepúšťaním AVA (PN 25) Popis AVA je priamočinný regulátor tlaku prepúšťaním, vyvinutý predovšetkým pre systémy centrálneho zásobovania teplom. Regulátor je spravidla zatvorený
Διαβάστε περισσότεραEkvačná a kvantifikačná logika
a kvantifikačná 3. prednáška (6. 10. 004) Prehľad 1 1 (dokončenie) ekvačných tabliel Formula A je ekvačne dokázateľná z množiny axióm T (T i A) práve vtedy, keď existuje uzavreté tablo pre cieľ A ekvačných
Διαβάστε περισσότεραOLYMPS DOOR spol. s r.o. Návod na inštaláciu a obsluhu
Návod na inštaláciu a obsluhu Dôležité informácie Gratulujeme vám, že ste si vybrali výrobok firmy Nice. Prečítajte si prosím tento návod. Aby boli tieto pokyny lepšie zrozumiteľné, boli usporiadané do
Διαβάστε περισσότεραPevné ložiská. Voľné ložiská
SUPPORTS D EXTREMITES DE PRECISION - SUPPORT UNIT FOR BALLSCREWS LOŽISKA PRE GULIČKOVÉ SKRUTKY A TRAPÉZOVÉ SKRUTKY Výber správnej podpory konca uličkovej skrutky či trapézovej skrutky je dôležité pre správnu
Διαβάστε περισσότεραOdporníky. 1. Príklad1. TESLA TR
Odporníky Úloha cvičenia: 1.Zistite technické údaje odporníkov pomocou katalógov 2.Zistite menovitú hodnotu odporníkov označených farebným kódom Schématická značka: 1. Príklad1. TESLA TR 163 200 ±1% L
Διαβάστε περισσότεραMatematika Funkcia viac premenných, Parciálne derivácie
Matematika 2-01 Funkcia viac premenných, Parciálne derivácie Euklidovská metrika na množine R n všetkých usporiadaných n-íc reálnych čísel je reálna funkcia ρ: R n R n R definovaná nasledovne: Ak X = x
Διαβάστε περισσότεραSTEAMTRONIC D Kalorimetrické počítadlo pre okruh vodnej pary a kondenzátu, s meraním prietoku cez vírové prietokomery alebo škrtiace orgány
Technický popis STEAMTRONIC D Kalorimetrické počítadlo pre okruh vodnej pary a kondenzátu, s meraním prietoku cez vírové prietokomery alebo škrtiace orgány 1.O ZÁKLADNÉ TECHNICKÉ A METROLOGICKÉ ÚDAJE
Διαβάστε περισσότεραvrz HAKL PM-TB Elektrický prietokový ohrievač vody Návod na montáž a obsluhu Nemecký certifikát kvality
vrz19052016 HKL PM-TB Elektrický prietokový ohrievač vody Návod na montáž a obsluhu SK Nemecký certifikát kvality Popis výrobku: Elektrický prietokový ohrievač vody HKL PM-TB zohrieva vodu okamžite po
Διαβάστε περισσότεραTEPLOTNÝ REGULÁTOR N1040 Prevádzkový manuál
TEPLOTNÝ REGULÁTOR N1040 Prevádzkový manuál INŠTALÁCIA Regulátor môže byť zabudovaný do panela, do otvoru 46 x 46 mm. Najprv snímte upevňovanie svorky a vložte regulátor do vyrezaného otvoru v paneli.
Διαβάστε περισσότεραTATRAMAT - ohrievače vody, s.r.o. TEC 220 TM TEC 300 TM TEC 300 TM SOL. Tepelné čerpadlo pro přípravu teplé vody Obsluha a instalace 2
TATRAMAT - ohrievače vody, s.r.o. CZ Tepelné čerpadlo pro přípravu teplé vody Obsluha a instalace 2 TEC 220 TM TEC 300 TM TEC 300 TM SOL SK Tepelné čerpadlo na prípravu teplej vody Obsluha a inštalácia
Διαβάστε περισσότερα100626HTS01. 8 kw. 7 kw. 8 kw
alpha intec 100626HTS01 L 8SplitHT 8 7 44 54 8 alpha intec 100626HTS01 L 8SplitHT Souprava (tepelná čerpadla a kombivané ohřívače s tepelným čerpadlem) Sezonní energetická účinst vytápění tepelného čerpadla
Διαβάστε περισσότεραVyhlásenie o parametroch stavebného výrobku StoPox GH 205 S
1 / 5 Vyhlásenie o parametroch stavebného výrobku StoPox GH 205 S Identifikačný kód typu výrobku PROD2141 StoPox GH 205 S Účel použitia EN 1504-2: Výrobok slúžiaci na ochranu povrchov povrchová úprava
Διαβάστε περισσότεραNÁVOD NA MONTÁŽ A INŠTALÁCIU PRE ZÁSOBNÍKOVÉ OHRIEVAČE VODY A AKUMULAČNÉ ZÁSOBNÍKY ZÁRUČNÝ LIST
SK NÁVOD NA MONTÁŽ A INŠTALÁCIU PRE ZÁSOBNÍKOVÉ OHRIEVAČE VODY A AKUMULAČNÉ ZÁSOBNÍKY ZÁRUČNÝ LIST OHRIEVAČE VODY S NEPRIAMYM OHREVOM TÚV S JEDNÝM VYMENNIKOM: ЕV (Х)S 200; 300; 500; 800; 1000; 1500; 2000
Διαβάστε περισσότεραPríslušenstvo kotla. Vonkajší snímač Priestorové regulátory Thermolink - ekvitermická regulácia Prestavba kotla KKO pre funkciu ohrevu teplej vody
Príslušenstvo kotla Vonkajší snímač Priestorové regulátory Thermolink - ekvitermická regulácia Prestavba kotla KKO pre funkciu ohrevu teplej vody Vonkajší snímač Vonkajší snímač pripájame ku kotlu len
Διαβάστε περισσότεραNÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU
NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU ZÁSOBNÍKOVÝ OHRIEVAČ VODY NA ZVISLÚ MONTÁŽ Elektrické ohrievače vody OKCE 50 OKCE 80 OKHE 80 OKCE 100 OKHE 100 OKCE 125 OKHE 125 OKCE 160 OKHE 160 OKCE 180 OKCE 200 Družstevní
Διαβάστε περισσότεραCubix. zvlhčovač vzduchu
Cubix zvlhčovač vzduchu 10032104 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení. Za škody
Διαβάστε περισσότεραNÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU
NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU ZÁSOBNÍKOVÝ OHRIEVAČ VODY PRE ZVISLÚ MONTÁŽ Elektrické ohrievače vody OKCE 50 OKCE 80 OKCE 200 OKHE 80 OKCE 100 OKHE 100 OKCE 125 OKHE 125 OKCE 160 OKHE 160 Družstevní závody
Διαβάστε περισσότεραAX-C Úvod. 2. Bezpečnostné pokyny
AX-C708 1. Úvod Upozornenie Pred prácou s meracím prístrojom si pozorne prečítajte časť Bezpečnostné pokyny. Kalibrátor (ďalej nazývaný meracím prístrojom) je praktické, batériami napájané zariadenie,
Διαβάστε περισσότεραModulárne stykače pre inštaláciu do domových spínacích skríň
Modulárne stykače pre inštaláciu do domových spínacích skríň Technické údaje Menovité napätie U n 230 V - 440 V Menovité izolačné napätie U i 440 V termo-elektrický prúd I th 20A, 25A, 40A, 63A Životnosť
Διαβάστε περισσότεραNová generácia tepelných čerpadiel Gorenje Informácie o výrobku Názov modelu: Aerogor ECO prevodník 10 A Typ: vzduch na vodu (DC prevodník)
Nová generácia tepelných čerpadiel Gorenje Informácie o výrobku Názov modelu: Aerogor ECO prevodník 10 A Typ: vzduch na vodu (DC prevodník) Vykurovací systém s tepelným čerpadlom vzduch - voda (Aerogor
Διαβάστε περισσότεραNÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU
NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU Kombinované ohrievače a zásobníky vody pre zvislú montáž ZÁSOBNÍKOVÝ OHRIEVAČ VODY ZÁSOBNÍKY TEPLEJ VODY OKC 80 OKC 100 OKC 100/1 m 2 OKC 125 OKC 125/1 m 2 OKC 160 OKC 160/1
Διαβάστε περισσότεραNÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU
NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU ZÁSOBNÍKOVÉ OHRIEVAČE VODY S NEPRIAMYM OHREVOM Kombinované Elektrické OKC 80 OKCE 50 OKC 100 OKC 100/1 m 2 OKCE 80 OKC 125 OKC 125/1 m 2 OKCE 100 OKC 160 OKC 160/1 m 2 OKCE
Διαβάστε περισσότεραDIGITÁLNY MULTIMETER AX-588B
DIGITÁLNY MULTIMETER AX-588B NÁVOD NA POUŽITIE 1. Všeobecné informácie Multimeter umožňuje meranie striedavého a jednosmerného napätia a prúdu, odporu, kapacity, indukčnosti, teploty, kmitočtu, test spojitosti,
Διαβάστε περισσότεραZapnutie a automatická inštalácia
Prehľad úvodnej inštalácie Rýchly sprievodca Pri prvom použití TV prijímača postupujte podľa nasledujúcich krokov. V závislosti od spôsobu inštalácie TV prijímača a pripojenia bude možné niektoré kroky
Διαβάστε περισσότεραMaxxFlow Meranie vysokých prietokov sypkých materiálov
MaxxFlow Meranie vysokých prietokov sypkých materiálov Použitie: MaxxFlow je špeciálne vyvinutý pre meranie množstva sypkých materiálov s veľkým prietokom. Na základe jeho kompletne otvoreného prierezu
Διαβάστε περισσότεραDIGITÁLNY MULTIMETER AX-178. Návod na obsluhu
DIGITÁLNY MULTIMETER AX-178 Návod na obsluhu Obsah Kapitola 1: Informácie o bezpečnosti... 4 Bezpečnostné štandardy multimetra... 4 Upozornenia... 4 Záruka... 5 Kapitola 2: Popis prístroja... 5 Parametre
Διαβάστε περισσότεραModel redistribúcie krvi
.xlsx/pracovný postup Cieľ: Vyhodnoťte redistribúciu krvi na začiatku cirkulačného šoku pomocou modelu založeného na analógii s elektrickým obvodom. Úlohy: 1. Simulujte redistribúciu krvi v ľudskom tele
Διαβάστε περισσότεραNávod k použití SN 56T552 EU
Návod k použití SN 56T552 EU Q4ACZM0903 1 cs 5 Varování 6 32 8 cs 1 A 10 A A 3 C 10 6 6 9 cs 21 33 12 cs 33 24 24 13 cs 12 1 A 10 A A 3 C 10 1 8 7 8 10 8 7 3 1 A 10 A A 17 cs C 10 1 1 1 10 3
Διαβάστε περισσότεραvrz HAKL MK-2 Elektrický prietokový ohrievač vody Návod na montáž a obsluhu Nemecký certifikát kvality
vrz11032016 HAKL MK-2 Elektrický prietokový ohrievač vody Návod na montáž a obsluhu SK Nemecký certifikát kvality Popis výrobku: Elektrický prietokový ohrievač vody HAKL MK-2 zohrieva vodu okamžite po
Διαβάστε περισσότεραVentilová sada VOS Inštrukcie pre montáž, obsluhu a údržbu
Ventilová sada VOS SD30 TBVC BPV AV TBVC SD30 AV BPV Inštrukcie pre montáž, obsluhu a údržbu SK VOS VOS, sada ventilov on/off -cestný kombinovaný regulačný a vyvažovací ventil so servopohonom, uzatváracím
Διαβάστε περισσότεραDodatok č. 1 k: SK ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Návod_ATTACK DP - platný od 01.05. 2010 Návod_ATTACK
Διαβάστε περισσότεραKontrolné otázky na kvíz z jednotiek fyzikálnych veličín. Upozornenie: Umiestnenie správnej a nesprávnych odpovedí sa môže v teste meniť.
Kontrolné otázky na kvíz z jednotiek fyzikálnych veličín Upozornenie: Umiestnenie správnej a nesprávnych odpovedí sa môže v teste meniť. Ktoré fyzikálne jednotky zodpovedajú sústave SI: a) Dĺžka, čas,
Διαβάστε περισσότεραMiniatúrne a motorové stýkače, stýkače kondenzátora, pomocné stýkače a nadprúdové relé
Motorové stýkače Použitie: Stýkače sa používajú na diaľkové ovládanie a ochranu (v kombinácii s nadprúdovými relé) elektrických motorov a iných elektrických spotrebičov s menovitým výkonom do 160 kw (pri
Διαβάστε περισσότεραZÁVESNÝ ELEKTRICKÝ KOTOL UŽIVATEĽSKÝ A INŠTALAČNÝ MATERIÁL
ZÁVESNÝ ELEKTRICKÝ KOTOL UŽIVATEĽSKÝ A INŠTALAČNÝ MATERIÁL Vážený zákazník, ďakujeme, že ste si vybrali závesný elektrický kotol určený na vykurovanie resp. ohrev TUV v externom zásobníku, navrhnutý pre
Διαβάστε περισσότεραRozsah hodnotenia a spôsob výpočtu energetickej účinnosti rozvodu tepla
Rozsah hodnotenia a spôsob výpočtu energetickej účinnosti príloha č. 7 k vyhláške č. 428/2010 Názov prevádzkovateľa verejného : Spravbytkomfort a.s. Prešov Adresa: IČO: Volgogradská 88, 080 01 Prešov 31718523
Διαβάστε περισσότεραRedukčné ventily (PN 25) AVD na vodu AVDS na paru
Údajový list Redukčné ventily (PN 25) AVD na vodu na paru Popis Základné údaje AVD DN 15-50 k VS 0,4 25 m 3 /h PN 25 Rozsah nastavenia: 1 5 bar/3 12 bar Teplota: - cirkul. voda/voda s glykolom do 30 %:
Διαβάστε περισσότεραRenoventExcelent300/400/450(Plus)
RenoventExcelent300/400/450(Plus) TECHNICKÉÚDAJE (Slovensky) Dodávka...Kapitola 1 1.1 Obsah dodávky Pred inštaláciou skontrolujte, či je vetracia jednotka nepoškodená. Dodávka vetracej jednotky obsahuje
Διαβάστε περισσότεραAuna AMP-CH02 2- kanálový zosilňovač
Auna AMP-CH02 2- kanálový zosilňovač 10003660 Vážený zákazník, gratulujeme Vám k získaniu Vášho zariadenia. Prečítajte si, prosím, dôsledne nasledovné pokyny pre pripojenie a používanie a postupujte podľa
Διαβάστε περισσότεραSK - NÁVOD NA POUŽITIE: Obj. č.: MERAČ SPOTREBY ELEKTRICKEJ ENERGIE - ENERGY MONITOR Úvod
SK - NÁVOD NA POUŽITIE: Obj. č.: 12 53 31 www.conrad.sk MERAČ SPOTREBY ELEKTRICKEJ ENERGIE - ENERGY MONITOR 3000 Úvod Vážený zákazník, obdržali ste výkonný prístroj typu Energy Monitor 3000, ktorý bol
Διαβάστε περισσότεραHoneywell. Smile. ekvitermický regulátor vykurovania SDC a regulátor diaľkového vykurovania DHC 43 MONTÁŽNY NÁVOD
Honeywell Smile ekvitermický regulátor vykurovania SDC a regulátor diaľkového vykurovania DHC 43 MONTÁŽNY NÁVOD OBSAH 1 Bezpečnostné pokyny 4 1.1 Použitie 5 1.2 Podmienky pre nábeh prevádzky 5 1.3 Neodpájajte
Διαβάστε περισσότερα1. písomná práca z matematiky Skupina A
1. písomná práca z matematiky Skupina A 1. Vypočítajte : a) 84º 56 + 32º 38 = b) 140º 53º 24 = c) 55º 12 : 2 = 2. Vypočítajte zvyšné uhly na obrázku : β γ α = 35 12 δ a b 3. Znázornite na číselnej osi
Διαβάστε περισσότερα1. Limita, spojitost a diferenciálny počet funkcie jednej premennej
. Limita, spojitost a diferenciálny počet funkcie jednej premennej Definícia.: Hromadný bod a R množiny A R: v každom jeho okolí leží aspoň jeden bod z množiny A, ktorý je rôzny od bodu a Zadanie množiny
Διαβάστε περισσότεραKáblový snímač teploty
1 831 1847P01 Káblový snímač teploty QAP... Použitie Káblové snímače teploty sa používajú vo vykurovacích, vetracích a klimatizačných zariadeniach na snímanie teploty miestnosti. S daným príslušenstvom
Διαβάστε περισσότεραDIGITÁLNY MULTIMETER AX-101B NÁVOD NA OBSLUHU
DIGITÁLNY MULTIMETER AX-101B NÁVOD NA OBSLUHU I. ÚVOD Toto zariadenie je stabilný a bezpečný prenosný multimeter s 3 ½ -miestnym displejom. Multimeter umožňuje merať jednosmerné (DC) a striedavé (AC) napätie,
Διαβάστε περισσότερα3. Striedavé prúdy. Sínusoida
. Striedavé prúdy VZNIK: Striedavý elektrický prúd prechádza obvodom, ktorý je pripojený na zdroj striedavého napätia. Striedavé napätie vyrába synchrónny generátor, kde na koncoch rotorového vinutia sa
Διαβάστε περισσότεραPRÍSTROJE PRE ROZVÁDZAČE
PRÍSTROJE PRE ROZVÁDZAČE MERAČE SPOTREBY ENERGIE MONITORY ENERGIE ANALYZÁTORY KVALITY ENERGIE PRÚDOVÉ TRANSFORMÁTORY BOČNÍKY ANALÓGOVÉ PANELOVÉ MERAČE DIGITÁLNE PANELOVÉ MERAČE MICRONIX spol. s r.o. -
Διαβάστε περισσότεραMPO-02 prístroj na meranie a kontrolu ochranných obvodov. Návod na obsluhu
MPO-02 prístroj na meranie a kontrolu ochranných obvodov Návod na obsluhu MPO-02 je merací prístroj, ktorý slúži na meranie malých odporov a úbytku napätia na ochrannom obvode striedavým prúdom vyšším
Διαβάστε περισσότεραHarmonizované technické špecifikácie Trieda GP - CS lv EN Pevnosť v tlaku 6 N/mm² EN Prídržnosť
Baumit Prednástrek / Vorspritzer Vyhlásenie o parametroch č.: 01-BSK- Prednástrek / Vorspritzer 1. Jedinečný identifikačný kód typu a výrobku: Baumit Prednástrek / Vorspritzer 2. Typ, číslo výrobnej dávky
Διαβάστε περισσότερα,Zohrievanie vody indukčným varičom bez pokrievky,
Farba skupiny: zelená Označenie úlohy:,zohrievanie vody indukčným varičom bez pokrievky, Úloha: Zistiť, ako závisí účinnosť zohrievania vody na indukčnom variči od priemeru použitého hrnca. Hypotéza: Účinnosť
Διαβάστε περισσότεραRozsah akreditácie 1/5. Príloha zo dňa k osvedčeniu o akreditácii č. K-003
Rozsah akreditácie 1/5 Názov akreditovaného subjektu: U. S. Steel Košice, s.r.o. Oddelenie Metrológia a, Vstupný areál U. S. Steel, 044 54 Košice Rozsah akreditácie Oddelenia Metrológia a : Laboratórium
Διαβάστε περισσότεραKATALÓG KRUHOVÉ POTRUBIE
H KATALÓG KRUHOVÉ POTRUBIE 0 Základné požiadavky zadávania VZT potrubia pre výrobu 1. Zadávanie do výroby v spoločnosti APIAGRA s.r.o. V digitálnej forme na tlačive F05-8.0_Rozpis_potrubia, zaslané mailom
Διαβάστε περισσότεραNÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU
NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU OHRIEVAČE VODY STACIONÁRNE ELEKTRICKÉ OKCE 100 S/2,2 kw OKCE 125 S/2,2 kw OKCE 160 S/2,2 kw OKCE 160 S/3-6 kw OKCE 200 S/2,2 kw OKCE 200 S/3-6 kw OKCE 250 S/2,2 kw OKCE 250
Διαβάστε περισσότερα7. FUNKCIE POJEM FUNKCIE
7. FUNKCIE POJEM FUNKCIE Funkcia f reálnej premennej je : - každé zobrazenie f v množine všetkých reálnych čísel; - množina f všetkých usporiadaných dvojíc[,y] R R pre ktorú platí: ku každému R eistuje
Διαβάστε περισσότεραĎakujeme, že ste si zakúpili produkt spoločnosti DEVI. Získali ste tak produkt najvyššej kvality určený pre Váš dlhodobý komfort s cieľom minimálneho
Devireg TM 550 SK Ďakujeme, že ste si zakúpili produkt spoločnosti DEVI. Získali ste tak produkt najvyššej kvality určený pre Váš dlhodobý komfort s cieľom minimálneho zaťaženia životného prostredia. 2
Διαβάστε περισσότεραPodnikateľ 90 Mobilný telefón Cena 95 % 50 % 25 %
Podnikateľ 90 Samsung S5230 Samsung C3530 Nokia C5 Samsung Shark Slider S3550 Samsung Xcover 271 T-Mobile Pulse Mini Sony Ericsson ZYLO Sony Ericsson Cedar LG GM360 Viewty Snap Nokia C3 Sony Ericsson ZYLO
Διαβάστε περισσότεραNávod na obsluhu. Regulátor izbovej teploty s hodinami
Návod na obsluhu Regulátor izbovej teploty s hodinami 0389.. Obsah Normálne zobrazenie na displeji... 3 Základné ovládanie regulátora izbovej teploty... 3 Zobrazenia a tlačidlá jednotlivo... 3 K tomuto
Διαβάστε περισσότεραDigitálny multimeter EXPERT Model č.: DT9208A Návod na používanie
Digitálny multimeter EXPERT Model č.: DT9208A Návod na používanie SK Vážený zákazník, ďakujeme Vám za dôveru, ktorú ste nám prejavili kúpou tohto výrobku. Veríme, že s ním budete plne spokojný. Tento návod
Διαβάστε περισσότεραNávod na obsluhu GHSD 8
Vždy na Vašej strane Návod na obsluhu GHSD 8 FES2... B M SK Obsah Obsah 1 Bezpečnosť... 3 1.1 Výstražné upozornenia vzťahujúce sa na činnosť... 3 1.2 Použitie podľa určenia... 3 1.3 Všeobecné bezpečnostné
Διαβάστε περισσότεραMontážna a užívateľská príručka living eco Elektronická radiátorová termostatická hlavica
Montážna a užívateľská príručka living eco Elektronická radiátorová termostatická hlavica Danfoss Heating Solutions VIIDB229 09/2013 1 Montážna príručka Montážna príručka 1. Montáž 1.1 Identifikácia vašej
Διαβάστε περισσότεραPočítač na bicykel Digispeed 5
NÁVOD NA OBSLUHU Verzia 11/00 Počítač na bicykel Digispeed 5 Obj. č.: 85 31 47 Tento návod na obsluhu je súčasťou výrobku. Obsahuje dôležité pokyny na uvedenie do prevádzky a na obsluhu! Ak výrobok odovzdáte
Διαβάστε περισσότεραRegulátor prietoku (PN16) AVQ montáž do spiatočky a montáž do prívodu
Údajový list Regulátor prietoku (PN16) montáž do spiatočky a montáž do prívodu Popis je priamočinný regulátor prietoku vyvinutý predovšetkým pre systémy centrálneho zásobovania teplom. Regulátor sa zatvára
Διαβάστε περισσότεραČlánok: Verzia: Devireg TM 535 Návod na inštaláciu a použitie
Článok: 08095875 Verzia: 01.01 SK Devireg TM 535 Návod na inštaláciu a použitie Gratulujeme Obsah..., že ste si kúpili elektrický podlahový výhrevný systém DEVI. Vaša podlaha získa nové vlastnosti s elektrickým
Διαβάστε περισσότεραPRED INŠTALÁCIOU ALEBO SPUSTENÍM ZARIADENIA SI POZORNE PREŠTUDUJTE TENTO NÁVOD.
230 V~ ±10% 50/60Hz 1x230 V~ 1500W max 25 50Hz Sirio Entry 230 Návod na použitie Rel. 7.42 POZOR: PRED INŠTALÁCIOU ALEBO SPUSTENÍM ZARIADENIA SI POZORNE PREŠTUDUJTE TENTO NÁVOD. Výrobca poskytuje na tento
Διαβάστε περισσότεραNávod na montáž, obsluhu a údržbu kondenzačných kotlov Q7K-12-SOLO Q7K-18-SOLO Q7K-24-SOLO Q7K-30-SOLO Q7K-24-COMBI Q7K-28-COMBI Q7K-32-COMBI
Návod na montáž, obsluhu a údržbu kondenzačných kotlov Q7K-12-SOLO Q7K-18-SOLO Q7K-24-SOLO Q7K-30-SOLO Q7K-24-COMBI Q7K-28-COMBI Q7K-32-COMBI OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY... 3 VŠEOBECNE... 3 INŠTALÁCIA
Διαβάστε περισσότεραMultimetr s automatickým prep. rozsahov, bargrafom a USB AX-582. Návod k obsluze
Multimetr s automatickým prep. rozsahov, bargrafom a USB AX-582 Návod k obsluze Obsah 1.Úvod... 3 2.Vybalenie a kontrola... 3 3.Bezpečnostné upozornenia... 3 4.Bezpečnostné symboly... 4 5.Popis čelného
Διαβάστε περισσότεραvrz HAKL PM-B Elektrický prietokový ohrievač vody Návod na montáž a obsluhu Nemecký certifikát kvality
vrz05022016 HKL PM-B Elektrický prietokový ohrievač vody Návod na montáž a obsluhu SK Nemecký certifikát kvality SK Popis výrobku: Elektrický prietokový ohrievač vody PM-B je slovenský výrobok. Svojím
Διαβάστε περισσότεραNÁVOD NA OBSLUHU VRC Sa - 15 C Party VRC-VCC +1 +2
NÁVOD NA OBSLUHU C VRC 410-2 -1 0 +1 +2 Sa - 15 C Party -3 +3 VRC-VCC SK Vážená zákazníčka, vážený zákazník! Kúpou regulačného zariadenia VRC 410 ste získali špičkový výrobok od firmy Vaillant. Aby ste
Διαβάστε περισσότεραTTI-TCB-660 Návod na použitie
TTI-TCB-660 Návod na použitie Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie
Διαβάστε περισσότεραTTI-TCB-771 Návod na použitie
TTI-TCB-771 Návod na použitie 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 1) Mikrofónový konektor 2) LCD Displej 3) Tlačítko Emergency 4) Tlačítko Scan/Lock 5) Tlačíto AM/FM a LCR 6) Tlačítko
Διαβάστε περισσότεραC. Kontaktný fasádny zatepľovací systém
C. Kontaktný fasádny zatepľovací systém C.1. Tepelná izolácia penový polystyrén C.2. Tepelná izolácia minerálne dosky alebo lamely C.3. Tepelná izolácia extrudovaný polystyrén C.4. Tepelná izolácia penový
Διαβάστε περισσότεραDOMÁCE VODNÉ TEPELNÉ ČERPADLO SPLIT - NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU
DOMÁCE VODNÉ TEPELNÉ ČERPADLO SPLIT - NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU SK 1 SLOVENČINA DHWHPU26G ON/OFF Pred použitím vášho domáceho tepelného vodného čerpadla si prosím pozorne prečítajte tento návod a uschovajte
Διαβάστε περισσότεραNÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU
NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU OHRIEVAČE VODY STACIONÁRNE ELEKTRICKÉ OKCE 100 S/2,2 kw OKCE 200 S/3-6 kw OKCE 300 S/1 MPa OKCE 125 S/2,2 kw OKCE 250 S/2,2 kw OKCE 400 S/1 MPa OKCE 160 S/2,2 kw OKCE 250
Διαβάστε περισσότεραPLYNOVÝ OHRIEVAČ VODY - NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU
PLYNOVÝ OHRIEVAČ VODY - NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU SK 1 GWH --NNBWCU G20 2013 s reguláciou Pred použitím plynového ohrievača vody si prosím pozorne prečítajte tento návod a uschovajte ho pre budúce
Διαβάστε περισσότεραNávod na montáž, obsluhu a údržbu. Kondenzačný kotol Q7K COMBI - HRE Q7K COMBI - HRE Q7K COMBI - HRE Q7K COMBI - HRE
Kondenzačný kotol Q7K - 24-18 COMBI - HRE Q7K - 28-24 COMBI - HRE Q7K - 36-30 COMBI - HRE Q7K - 36-48 COMBI - HRE Návod na montáž, obsluhu a údržbu Pozorne si prečítajte tento návod pred začatím inštalácie
Διαβάστε περισσότεραNávod na montáž a obsluhu
Návod na montáž a obsluhu Solárny modul SM1 so solárnym zastavením funkcie kotla Wolf Slovenská republika s.r.o., Galvaniho 7, 821 04 Bratislava, tel. +421 2 4820 0802, fax +421 2 4820 0822, www.wolfsr.sk
Διαβάστε περισσότεραSolárny modul SM1 / SM1-2so
Návod na montáž a obsluhu Solárny modul SM1 / SM1-2so solárnym zastavením funkcie kotla WOLF GmbH Postfach 1380 D-84048 Mainburg Tel. +49-8751/74-0 www.wolf-heiztechnik.de Art.nr.: 3062221_201607 SK Obsah
Διαβάστε περισσότεραM6: Model Hydraulický systém dvoch zásobníkov kvapaliny s interakciou
M6: Model Hydraulický ytém dvoch záobníkov kvapaliny interakciou Úlohy:. Zotavte matematický popi modelu Hydraulický ytém. Vytvorte imulačný model v jazyku: a. Matlab b. imulink 3. Linearizujte nelineárny
Διαβάστε περισσότεραNÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU
NÁVOD NA OBSLUHU A INŠTALÁCIU Ohrievač vody s tepelným čerpadlom AQUA HP Družstevní závody Dražice - strojírna s.r.o. Dražice 69, 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: +420 / 326 370 990 fax: +420 / 326 370
Διαβάστε περισσότεραMembránový ventil, kovový
Membránový ventil, kovový Konštrukcia Manuálne ovládaný 2/2-cestný membránový ventil GEMÜ v kovovom prevedení má nestúpajúce ručné koliesko a sériovo integrovaný optický indikátor. Vlastnosti Vhodný pre
Διαβάστε περισσότεραTTI-TCB-550 Návod na použitie
TTI-TCB-550 Návod na použitie Obsah 1. Obsah balenia 2. Inštalácia 3. Funkcie a ovládacie prvky 4. LCD Displej 5. Mikrofón 6. Menu nastavenia funkcií 7. Ako ovládať rádiostanicu 8. Výber normy 9. Riešenie
Διαβάστε περισσότεραUživateľská príručka. Diaľ kové ovládanie kotla a týždenný termostat. IMMERGAS, s.r.o. Comando Amico Remoto
Comando Amico Remoto Diaľ kové ovládanie kotla a týždenný termostat Uživateľská príručka Výrobca: IMMERGAS S.p.A. 42041 Brescello(RE) Taliansko Obchodné zastúpenie a servisný garant pre Slovensko: Zlatovská
Διαβάστε περισσότεραSK NÁVOD NA INŠTALÁCIU
NÁVOD NA INŠTALÁCIU SK INFORMÁCIE DÔLEŽITÉ POKYNY PRED INŠTALÁCIOU BEZPEČNOSTNÉ POKYNY OPIS PRÍSTROJA VÝBER MIESTA MONTÁŽE MONTÁŽ VNÚTORNÉHO PRÍSTROJA NÁVOD K ŠTANDARDNEJ INŠTALÁCII UVEDENIE DO PREVÁDZKY
Διαβάστε περισσότεραSpôsob prevádzky: On = Normálna prevádzka Off = Prevádzka v režime útlmu
Návod na montáž a prevádzku KWL-WSU Číslo produktu 00856.002 WSUP Číslo produktu 09990.001 1. Oblasť použitia Týždenné časové spínacie hodiny sú určené na použitie vo vnútornom suchom prostredí. Zabezpečujú
Διαβάστε περισσότεραModerné vzdelávanie pre vedomostnú spoločnosť Projekt je spolufinancovaný zo zdrojov EÚ M A T E M A T I K A
M A T E M A T I K A PRACOVNÝ ZOŠIT II. ROČNÍK Mgr. Agnesa Balážová Obchodná akadémia, Akademika Hronca 8, Rožňava PRACOVNÝ LIST 1 Urč typ kvadratickej rovnice : 1. x 2 3x = 0... 2. 3x 2 = - 2... 3. -4x
Διαβάστε περισσότεραPreklad pôvodného návodu na použitie NÁVOD NA POUŽITIE
Preklad pôvodného návodu na použitie NÁVOD NA POUŽITIE POPIS ČASTÍ 1- tlačidlom RESET 2- indikátor zastavenia chodu na sucho 3- napäťový indikátor 4- svorky pripojenia motora 5- nastavovacia skrutka prevádzkového
Διαβάστε περισσότερα