PENTAX Q7 Οδηγίες χρήσης

Transcript

1 Παρουσίαση 1 Ψηφιακή Μηχανή PENTAX Q7 Οδηγίες χρήσης Προετοιμασία Λήψη Αναπαραγωγή Ρυθμίσεις Παράρτημα Για να πετύχετε την καλύτερη απόδοση από τη μηχανή σας, παρακαλούμε πριν τη χρησιμοποιήσετε διαβάστε τις Οδηγίες Χρήσης.

2 Έλεγχος του Περιεχομένου της Συσκευασίας Κάλυμμα θερμού πέδιλου FK (Τοποθετημένο στη μηχανή) Καπάκι άρμοσης σώματος Q (Τοποθετημένο στη μηχανή) Ιμάντας O-ST131 Επαναφορτιζόμενη μπαταρία ιόντων-λιθίου D-LI68 Φορτιστής Μπαταριών D-BC68P Καλώδιο ρεύματος AC Καλώδιο USB I-USB7 Λογισμικό (CD-ROM) S-SW133 Οδηγία χρήσης (η παρούσα οδηγία) Φακοί που μπορούν να χρησιμοποιηθούν με την PENTAX Q7 Φακοί που μπορούν να χρησιμοποιηθούν με τη μηχανή είναι οι φακοί άρμοσης Q. Με τη χρήση του προαιρετικού προσαρμογέα Q για Φακό Άρμοσης K μπορεί να συνδεθεί με τη μηχανή ένας φακός άρμοσης Κ. (σελ.91)

3 Παρουσίαση της PENTAX Q7 Προετοιμασία Λήψη Φωτογραφιών Λειτουργίες Αναπαραγωγής Αλλαγή των Ρυθμίσεων Παράρτημα

4 Πως να Χρησιμοποιήσετε Αυτές τις Οδηγίες Πώς να Χρησιμοποιήσετε Αυτές τις Οδηγίες 1 Παρουσίαση της PENTAX Q7...σελ.7 Μια επισκόπηση της PENTAX Q7. Γνωρίσετε την Q7 σας μέσα από αυτές τις οδηγίες! Ονομασίες και Λειτουργίες των Τμημάτων Λειτουργίας... σελ.7 Πως να Αλλάξετε τις Ρυθμίσεις Λειτουργίας... σελ.14 Κατάσταση Μενού... σελ.16 2 Προετοιμασία...σελ.28 Εξηγεί πώς να προετοιμάσετε την PENTAX Q7 για τις λήψεις σας, καθώς και τις βασικές λειτουργίες. Προσαρμογή ενός Φακού... σελ.28 Χρήση της Μπαταρίας και του Φορτιστή Μπαταρίας... σελ.29 3 Λήψη Φωτογραφιών... σελ.37 Αφού βεβαιωθείτε ότι η μηχανή λειτουργεί σωστά, δοκιμάστε την στην πράξη και τραβήξετε όσες φωτογραφίες θέλετε! Επιλογή της Κατάλληλης Λειτουργίας Καταγραφής...σελ.37 Ρύθμιση της Έκθεσης... σελ.42 Χρήση του Ενσωματωμένου Φλας... σελ.43 Εστίαση... σελ.45 Ρύθμιση της Λειτουργίας Προώθησης... σελ.48 Ορισμός μίας Μορφής Αρχείου... σελ.54 Ρύθμιση του Χρώματος και της Φωτεινότητας των Εικόνων...σελ.54 Έλεγχος του Ύφους Φινιρίσματος της Εικόνας... σελ.57 2 Τοποθέτηση μίας Κάρτας Μνήμης... σελ.32 Αρχικές Ρυθμίσεις... σελ.33 Βασική Λειτουργία Λήψης... σελ.35 Ανασκόπηση εικόνων... σελ.36

5 4 Λειτουργίες Αναπαραγωγής...σελ.62 Επεξηγεί διάφορες λειτουργίες ανασκόπησης και επεξεργασίας των εικόνων. Παλέτα Στοιχείων Λειτουργίας Αναπαραγωγής... σελ.62 Αλλαγή της Μεθόδου Αναπαραγωγής... σελ.63 Σύνδεση της Μηχανής σε έναν Υπολογιστή... σελ.68 Επεξεργασία και Μεταποίηση Εικόνων... σελ.69 5 Αλλαγή των Ρυθμίσεων...σελ.77 Εξηγεί πως να αλλάξετε άλλες ρυθμίσεις. Ρυθμίσεις της Μηχανής... σελ.77 Ρυθμίσεις Διαχείρισης Αρχείου... σελ.82 6 Παράρτημα... σελ.87 Παρέχει διάφορες πληροφορίες Περιορισμοί σε Κάθε Λειτουργία Καταγραφής... σελ.87 Λειτουργίες Διαθέσιμες με Διάφορους Φακούς... σελ.90 Λειτουργίες όταν Χρησιμοποιείται ένα Εξωτερικό Φλας...σελ.92 Οδηγός Εντόπισης Βλαβών... σελ.94 Κύρια Χαρακτηριστικά... σελ.98 Ευρετήριο... σελ.107 Χρήση Της Μηχανής Σας με Ασφάλεια... σελ.112 Προφυλάξεις που θα πρέπει να πάρετε κατά το χειρισμό... σελ.114 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ... σελ.117 Πώς να Χρησιμοποιήσετε Αυτές τις Οδηγίες 3

6 Περιεχόμενα Περιεχόμενα 4 Πως να Χρησιμοποιήσετε Αυτές τις Οδηγίες.. 2 Παρουσίαση της PENTAX Q Ονομασίες και Λειτουργίες των Τμημάτων Λειτουργίας... 7 Πλήκτρα και Επιλογείς... 8 Απεικόνιση οθόνης... 9 Πως να Αλλάξετε τις Ρυθμίσεις Λειτουργίας Χρήση των Άμεσων Πλήκτρων Χρήση του Πίνακα Ελέγχου Χρήση των Μενού Κατάσταση Μενού Μενού Λειτουργίας Εγγραφής Μενού Κινηματογράφησης Μενού Αναπαραγωγής Μενού Τακτοποίησης Μενού Ρύθμισης Χρήστη Προετοιμασία Προσαρμογή ενός Φακού Χρήση της Μπαταρίας και του Φορτιστή Μπαταρίας Φόρτιση της Μπαταρίας Εισαγωγή/Αφαίρεση της Μπαταρίας Χρήση του Τροφοδοτικού AC Τοποθέτηση μίας Κάρτας Μνήμης Αρχικές Ρυθμίσεις Ενεργοποίηση της μηχανής Ρύθμιση της Γλώσσας Απεικόνισης Ρύθμιση της Ημερομηνίας και Ώρας Μορφοποίηση μίας Κάρτας Μνήμης Βασική Λειτουργία Λήψης Ανασκόπηση εικόνων Λήψη Φωτογραφιών Επιλογή της Κατάλληλης Λειτουργίας Καταγραφής Λειτουργίες Σκηνής Λειτουργία Ελέγχου Θολώματος Λειτουργίες Έκθεσης Κινηματογραφική Λειτουργία Ρύθμιση της Έκθεσης Ευαισθησία Μέτρηση AE Χρήση του Ενσωματωμένου Φλας Εστίαση Μέθοδος Εστίασης Ρύθμιση της Μεθόδου Αυτόματης Εστίασης Χειροκίνητη Προσαρμογή της Εστίασης (Χειροκίνητη Εστίαση) Ρύθμιση της Λειτουργίας Προώθησης Συνεχόμενη Λήψη Λήψη με Χρονοδιακόπτη Λήψη με Τηλεχειρισμό Ομαδοποίηση Έκθεσης Πολλαπλή Έκθεση Λήψη ανά Διαστήματα Κινηματογράφηση σε Διαστήματα... 53

7 Ορισμός μίας Μορφής Αρχείου Φωτογραφίες Ταινίες Ρύθμιση του Χρώματος και της Φωτεινότητας των Εικόνων Ισορροπία Λευκού Προσαρμογή της Φωτεινότητας Έλεγχος του Ύφους Φινιρίσματος της Εικόνας Προσαρμοσμένη Εικόνα Ψηφιακό Φίλτρο Αποθήκευση Ρυθμίσεων που Χρησιμοποιούνται Συχνά στο Γρήγορο Επιλογέα Λειτουργίες Αναπαραγωγής Παλέτα Στοιχείων Λειτουργίας Αναπαραγωγής Αλλαγή της Μεθόδου Αναπαραγωγής Απεικόνιση Πολλαπλών Εικόνων Απεικόνιση Εικόνων ανά Φάκελο Απεικονίζει Εικόνες ανά Ημερομηνία Λήψης Συνεχής Αναπαραγωγή Εικόνων (Προβολή Διαφανειών) Απεικόνιση Περιστρεμμένων Εικόνων Σύνδεση της Μηχανής σε μία Συσκευή AV Σύνδεση της Μηχανής σε έναν Υπολογιστή Επεξεργασία και Μεταποίηση Εικόνων Αλλαγή της Διάστασης Εικόνας Αφαίρεση του Φαινομένου των Κόκκινων ματιών Επεξεργάζεται Εικόνες με Ψηφιακά Φίλτρα Δημιουργία μίας Σύνθετης Εικόνας (Ευρετήριο) Επεξεργασία Κινηματογραφικών Λήψεων Επεξεργασία RAW Αλλαγή των Ρυθμίσεων Ρυθμίσεις της Μηχανής Ρύθμιση των Λειτουργιών M/V Αποθήκευση των Ρυθμίσεων μίας Εικόνας που Καταγράφηκε Απεικόνιση της Τοπικής Ημερομηνίας και Ώρας της Καθορισμένης Πόλης Επιλογή των Ρυθμίσεων για Αποθήκευση στη Μηχανή Ρυθμίσεις Διαχείρισης Αρχείου Προστασία των Εικόνων από Διαγραφή (Προστασία) Επιλογή των Ρυθμίσεων Αρίθμησης Φακέλου/Αρχείου Μεταφορά Εικόνων μέσω Ασύρματου LAN Ρύθμιση Πληροφορία Εκτύπωσης (DPOF) Παράρτημα Περιορισμοί σε Κάθε Λειτουργία Καταγραφής Περιορισμοί στους Συνδυασμούς των Ειδικών Λειτουργιών Λειτουργίες Διαθέσιμες με Διάφορους Φακούς Χρήση του Φακού με Άρμοση- K Λειτουργίες όταν Χρησιμοποιείται ένα Εξωτερικό Φλας Οδηγός Εντόπισης Βλαβών Μηνύματα λάθους Κύρια Χαρακτηριστικά Περιβάλλον Εργασίας για τη Σύνδεση USB και το Παρεχόμενο Λογισμικό Ευρετήριο Χρήση Της Μηχανής Σας με Ασφάλεια Προφυλάξεις που θα πρέπει να πάρετε κατά το χειρισμό ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Περιεχόμενα 5

8 1 Παρουσίαση Σχετικά με τα δικαιώματα πνευματικής δημιουργίας Σύμφωνα με τη νομοθεσία περί πνευματικών δικαιωμάτων, όταν φωτογραφίζετε με τη μηχανή αυτή, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε χωρίς άδεια, φωτογραφίες που έχετε τραβήξει, με οποιονδήποτε άλλο σκοπό πέραν της προσωπικής απόλαυσης. Παρακαλούμε προσέξτε, καθώς υπάρχουν περιπτώσεις περιορισμού στη λήψη εικόνων ακόμα και για προσωπική χρήση κατά τη διάρκεια επιδείξεων, καλλιτεχνικών παραστάσεων ή έκθεσης προϊόντων. Επίσης, θα πρέπει να προσέξετε ότι σύμφωνα με τη νομοθεσία περί δικαιωμάτων, εικόνες οι οποίες ελήφθησαν με σκοπό την εξασφάλιση δικαιώματος δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για οποιονδήποτε άλλο σκοπό εκτός αυτού που υπαγορεύει το συγκεκριμένο δικαίωμα. 6 Σχετικά με την Καταχώρηση Χρήστη Για να μπορέσουμε να σας εξυπηρετήσουμε καλύτερα, σας παρακαλούμε να συμπληρώσετε τη φόρμα καταχώρησης χρήστη, η οποία μπορεί να αναζητηθεί στο CD-ROM που παρέχεται με τη μηχανή ή στο διαδίκτυο. Σας ευχαριστούμε για τη συνεργασία.

9 Ονομασίες και Λειτουργίες των Τμημάτων Λειτουργίας Ηχείο Δείκτης άρμοσης φακού (κόκκινη κουκίδα) 1 Βοηθητικό φως AF/Λυχνία Αυτοφωτογράφησης Υποδοχή του λουριού Δέκτης τηλεχειρισμού Ενσωματωμένο φλας Επαφές πληροφοριών φακού Παρουσίαση Κάλυμμα υποδοχής Κάρτας Αισθητήρας CMOS Μικρόφωνο Θερμό πέδιλο Δέκτης τηλεχειρισμού Λυχνία πρόσβασης κάρτας Υποδοχή του λουριού Κάλυμμα υποδοχής Μπαταρίας Οθόνη Κάλυμμα καλωδίου σύνδεσης Υποδοχέας τριπόδου Τερματικός ακροδεκτών HDMI (Τύπος D) Κάλυμμα Επαφών Ακροδέκτης PC/AV 7

10 1 Παρουσίαση 8 Πλήκτρα και Επιλογείς a b c d 1 Επιλογέας-e (V) Ορίζει τις αξίες της ταχύτητας του κλείστρου, του διαφράγματος, και της αντιστάθμισης έκθεσης. (σελ.39) Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις όταν απεικονίζεται ο πίνακας ελέγχου. (σελ.14) Μπορείτε να αλλάξετε τις καρτέλες των μενού όταν απεικονίζεται μία οθόνη μενού. (σελ.15) Στη λειτουργία αναπαραγωγής χρησιμοποιήστε το για να μεγεθύνετε μία εικόνα ή για να απεικονίσετε πολλαπλές εικόνες ταυτόχρονα. (σελ.63) 2 Επιλογέας Λειτουργιών Αλλάζει τη λειτουργία καταγραφής. (σελ.35) 3 Κουμπί απελευθέρωσης κλείστρου Πατήστε για να φωτογραφήσετε. (σελ.36) Στη λειτουργία αναπαραγωγής, πατήστε κατά τη μισή διαδρομή για να μεταπηδήσετε στη λειτουργία καταγραφής. 4 Γρήγορος επιλογέας Μπορείτε να αποθηκεύσετε τις προτιμώμενες ρυθμίσεις λήψης σας και στη συνέχεια να τις ανακτήσετε με ευκολία αργότερα. (σελ.60) 5 Κουμπί απελευθέρωσης του κλειδώματος του φακού Πατήστε για να αποσυνδέσετε ένα φακό. (σελ.28) 6 Κουμπί αναπαραγωγής (B) Αλλάζει σε λειτουργία αναπαραγωγής. (σελ.36) Πατήστε το κουμπί ξανά για να μεταπηδήσετε στη λειτουργία καταγραφής. 7 Διακόπτης εκτίναξης φλας Σύρετε το διακόπτη για να ανασηκωθεί το ενσωματωμένο φλας. (σελ.44) 8 Διακόπτης ενέργειας Πατήστε για να ενεργοποιήσετε και απενεργοποιήσετε τη μηχανή (σελ.33).

11 9 Κουμπί αντιστάθμισης EV (J) Πατήστε για να αλλάξετε την αντιστάθμιση έκθεσης και τις αξίες διαφράγματος. (σελ.39) Στη λειτουργία αναπαραγωγής, τα δεδομένα JPEG που απομένουν στην ενδιάμεση μνήμη αποθηκεύονται σε φορμά RAW. (σελ.36) 0 Πλήκτρο Πράσινο/Διαγραφή (M/L) Επαναφέρει τις αξίες που προσαρμόστηκαν. Μπορείτε επίσης να προσδιορίσετε σε αυτό το πλήκτρο μία λειτουργία. (σελ.77) Πατήστε για να διαγράψετε εικόνες κατά την αναπαραγωγή. (σελ.36) a Πλήκτρο (E) Όταν απεικονίζεται ο πίνακας ελέγχου ή ένα μενού, πατήστε αυτό το πλήκτρο για να επιβεβαιώσετε το στοιχείο που έχετε επιλέξει. g Χειριστήριο Τεσσάρων Διευθύνσεων (ABCD) Απεικονίζει το μενού ρυθμίσεων Ευαισθησίας/ Εξισορρόπησης Λευκού/Λειτουργίας Φλας/Λειτουργίας Προώθησης. (σελ.14) Όταν απεικονίζεται ο πίνακας ελέγχου ή ένα μενού, χρησιμοποιήστε το για να μετακινήσετε τον κέρσορα ή να αλλάξετε τα στοιχείο που θα ρυθμιστεί. Πατήστε το B κατά την αναπαραγωγή για να απεικονίσετε την παλέτα λειτουργίας αναπαραγωγής. (σελ.62) c Κουμπί (F) Απεικονίζει ένα μενού. Πατήστε αυτό το κουμπί ενώ απεικονίζεται το μενού για να επιστρέψετε στην προηγούμενη οθόνη. (σελ.15) d Κουμπί INFO (G) Αλλάζει τον τρόπο απεικόνισης στην οθόνη. (σελ.9, σελ.12) Απεικόνιση οθόνης Λειτουργία Καταγραφής Όταν η μηχανή εισέρχεται σε λειτουργία καταγραφής, στην οθόνη απεικονίζονται το θέμα και οι τρέχουσες ρυθμίσεις της λειτουργίας λήψης. Αυτή η κατάσταση αναφέρεται ως «λειτουργία αναμονής». Ενώ είστε στη λειτουργία αναμονής πιέστε το G για να απεικονιστεί ο «πίνακας ελέγχου» και να αλλάξετε τις ρυθμίσεις. (σελ.14) Εάν πιέσετε το G ενώ απεικονίζεται ο πίνακας ελέγχου, μπορείτε να αλλάξετε τον τύπο των πληροφοριών που απεικονίζονται στη λειτουργία αναμονής. (σελ.11) 1/ 2000 F Λειτουργία αναμονής (Βασική Οθόνη Πληροφοριών) G Προσαρμοσμένη Εικόνα Φωτεινή G Κανονική Απεικόν. Πληροφοριών 1/ 2000 F Οθόνη επιλογής Απεικόνιση Πληροφοριών Λήψης Πίνακας Ελέγχου 37 1 Παρουσίαση 9

12 1 Παρουσίαση 10 Λειτουργία Αναμονής EV ±0EV 999 1/ 2000 F Λειτουργία Καταγραφής (σελ.37) 2 Λειτουργία Φλας (σελ.43) 3 Λειτουργία Προώθησης (σελ.48) 4 Ισορροπία Λευκού (σελ.54) 5 Προσαρμοσμένη Εικόνα (σελ.57) 6 Λήψη HDR (σελ.56)/ Ψηφιακό Φίλτρο (σελ.59) 7 Λειτουργία w 8 Φορμά Αρχείου 9 Μέτρηση AE (σελ.43) 10 Shake Reduction /Movie SR 11 Επίπεδο μπαταρίας 12 Περιστροφή του δακτυλιδιού εστίασης στη λειτουργία w (σελ.47) / 2000 F Προειδοποίηση Θερμοκρασίας 14 Κατάσταση επικοινωνίας Eye-Fi 15 Ιστόγραμμα 16 Ηλεκτρονική Κλίση (οριζόντια) 17 Ηλεκτρονική Κλίση (κάθετα) 18 Πλαίσιο AF 19 Επαναφορά αξίας αντιστάθμισης έκθεσης 20 Λήψη ανά Διαστήματα/ Πολλαπλή Έκθεση (σελ.51)/εξυπνο Εφφέ (σελ.61) 21 Κλείδωμα ΑΕ 22 Ταχύτητα Κλείστρου 23 Αξία διαφράγματος 24 Κλίμακα EV 25 Ευαισθησία (σελ.42) 26 Φίλτρο ND 27 Κάρτα μνήμης 28 Χωρητικότητα Αποθήκευσης Εικόνων 29 Πλαίσιο αναγνώρισης προσώπου (όταν η [Μέθοδ. Αυτόμ.Εστίασης] ορίζεται στο [Εντοπισμός Προσώπου]) (σελ.46) tσημείωση Τα στοιχεία που απεικονίζονται διαφέρουν ανάλογα με την τρέχουσα ρύθμιση της μηχανής. Στη [Ζωντανή Θέαση] του μενού A3, μπορείτε να αλλάξετε το στυλ της απεικόνισης στη λειτουργία αναμονής. (σελ.18) Πίνακας ελέγχου Λειτουργία A Προσαρμοσμένη Εικόνα Φωτεινή Λειτουργία C Ρύθμιση Έκθεσης Προγραμματιζόμενη ΑΕ : Ονομασία λειτουργίας 2 Λειτουργία ρύθμισης 3 Λειτουργία Προσαρμοσμένη Εικόνα (σελ.57)/s (σελ.37) Ψηφιακό Φίλτρο (σελ.59) 5 Λήψη HDR (σελ.56) 6 Διόρθωση Υπερφώτισης (σελ.56)

13 7 Διόρθωση Σκιάς (σελ.56) 8 Μέτρηση AE (σελ.43) 9 Φίλτρο ND 10 Μέθοδος Εστίασης (σελ.45) 11 Μέθοδ. Αυτόμ.Εστίασης (σελ.46) 12 Τονισμός Εστίασης (σελ.48) 13 Διόρθωση Παραμόρφωσης 14 Αναλογ. Πλευρών (σελ.54) 15 Φορμά Αρχείου (σελ.54) 16 Εικονοστοιχεία Καταγραφής JPEG και Επίπεδο Ποιότητας (σελ.54)/ Εικονοστοιχεία Καταγραφής Κινηματογράφησης (σελ.54) 17 Shake Reduction/ Movie SR 18 Ρύθμιση Έκθεσης 19 Ρυθμός καρέ 20 Επίπεδο Ήχου Εγγραφής 21 Προορισμός (σελ.80) 22 Τρέχουσα ημερομηνία και ώρα 23 Κάρτα μνήμης 24 Αριθμός των εγγράψιμων φωτογραφιών/του χρόνου κινηματογράφησης Οθόνη Πληροφοριών Λήψης Εάν πατήσετε το G ενώ απεικονίζεται ο πίνακας ελέγχου, μπορείτε να επιλέξετε τον τύπο των πληροφοριών που θα απεικονίζονται στη λειτουργία αναμονής. Χρησιμοποιήστε το CD για να επιλέξετε τον τύπο και πατήστε το E. Κανονική Απεικόν. Πληροφοριών Απεικόνιση Χωρίς Πληροφορίες Απενεργοποίηση Απεικόνισης Απεικονίζονται μία εικόνα και οι τρέχουσες ρυθμίσεις της λειτουργίας λήψης. Απεικονίζεται μόνο μία εικόνα. Δεν απεικονίζεται κάτι στην οθόνη. uπροσοχή στη λειτουργία C δεν μπορεί να επιλεγεί το [Απενεργοποίηση Απεικόνισης]. 1 Παρουσίαση tσημείωση Τα στοιχεία που μπορούν να επιλεγούν ποικίλλουν ανάλογα με την τρέχουσα ρύθμιση της μηχανής. Εάν μέσα σε 1 λεπτό δεν εκτελεστεί καμία λειτουργία ενώ απεικονίζεται ο πίνακας ελέγχου, η μηχανή θα επανέλθει στη λειτουργία αναμονής. Μπορείτε να αλλάξετε το χρώμα που θα απεικονίζονται ο πίνακας ελέγχου και τα μενού. στο [Απεικόνιση LCD] του μενού D1. (σελ.22) 11

14 1 Παρουσίαση Λειτουργία Αναπαραγωγής Η εικόνα που καταγράφηκε και οι πληροφορίες λήψης εμφανίζονται στην απεικόνιση μεμονωμένης εικόνας της λειτουργίας αναπαραγωγής. Πατήστε το G για να επιλέξετε τον τύπο των πληροφοριών που εμφανίζονται στην απεικόνιση μεμονωμένης εικόνας. Χρησιμοποιήστε το CD για να επιλέξετε τον τύπο και πατήστε το E / 2000 F Απεικόνιση μεμονωμένης εικόνας (Κανονική Απεικόν. Πληροφοριών) G Κανονική Απεικόν. Πληροφοριών 1/ 2000 F Οθόνη επιλογής Απεικόνιση Πληροφοριών Αναπαραγωγής Απεικόνιση Ιστογράμματος RGB Απεικόνιση Χωρίς Πληροφορίες Απεικονίζονται η εικόνα που καταγράφηκε και το ιστόγραμμα RGB. (σελ.13) Δεν είναι διαθέσιμα κατά την αναπαραγωγή. Απεικονίζεται μόνο η εικόνα που καταγράφηκε. tσημείωση Όταν η μηχανή απενεργοποιείται και ενεργοποιείται ξανά, στη λειτουργία αναπαραγωγής απεικονίζεται η οθόνη που επιλέχθηκε στην οθόνη επιλογής Απεικόνισης Πληροφοριών Αναπαραγωγής. Αν το [Πληροφ. Αναπαραγωγής] ρυθμιστεί στο [Off] στη [Μνήμη] του μενού A3, όταν η μηχανή ενεργοποιείται πρώτα εμφανίζεται πάντα η [Κανονική Απεικόν. Πληροφοριών]. (σελ.81) Κανονική Απεικόν. Πληροφοριών Απεικ. Λεπτομερών Πληροφοριών Απεικόν. Ιστογράμματος Απεικονίζονται η εικόνα που καταγράφηκε, η μορφή του αρχείου, η αξία έκθεσης και οι λειτουργικές ενδείξεις. Απεικονίζονται λεπτομερείς πληροφορίες που υποδεικνύουν πώς και πότε τραβήχτηκε η φωτογραφία. (σελ.13) Απεικονίζονται η εικόνα που καταγράφηκε και το ιστόγραμμα φωτεινότητας. (σελ.13) Δεν είναι διαθέσιμα κατά την αναπαραγωγή. 12

15 Απεικόνιση Λεπτομερών Πληροφοριών Φωτογραφίες 1/ 2000 F2.8 05/05/2013 Ταινίες 1/ 125 F8.0 05/05/ mm ± ±0 ±0 G1A1 ±0 10:30 AM ±0 10'10" 55.0mm :30 AM ±0 ±0 ±0 ±0 ±0 G1A1 1 Εικόνα που καταγράφηκε 2 Λειτουργία Καταγραφής(σελ.37) 3 Μεταβιβάστηκε μέσω Eye-Fi (σελ.84) 4 Ρύθμιση DPOF (σελ.86) 5 Ρύθμιση Προστασίας (σελ.82) 6 Αριθμός φακέλου- Αριθμός αρχείου (σελ.82) 7 Λειτουργία προώθησης (σελ.48) 8 Μέτρηση AE (σελ.43) 9 Shake Reduction/ Movie SR 10 Εστιακό μήκος φακού Μέθοδος Εστίασης (σελ.45) 12 Ταχύτητα Κλείστρου 13 Αξία διαφράγματος 14 Ευαισθησία (σελ.42) 15 Αντιστάθμιση EV 16 Διόρθωση Υπερφώτισης (σελ.56) 17 Διόρθωση Σκιάς (σελ.56) 18 Διόρθωση Παραμόρφωσης 19 Εξυπνο Εφφέ (σελ.61) 20 Λειτουργία Φλας (σελ.43) 21 Αντιστάθμιση Έκθεσης Φλας 22 Φορμά Αρχείου (σελ.54) 23 Pixels εγγραφής JPEG (σελ.54)/pixels Εγγραφής Κινηματογράφησης (σελ.54) 24 Ποιότητα JPEG (σελ.54) 25 Φίλτρο ND 26 Ισορροπία Λευκού (σελ.54) 27 Ακριβής-συντονισμός Εξισορρόπησης Λευκού 28 Ημερομηνία και ώρα λήψης 1/ 2000 F Ιστόγραμμα Φωτεινότητας 1 Ιστόγραμμα (Φωτεινότητα) 2 Διακόπτης αλλαγής ιστογράμματος RGB / Ιστογράμματος Φωτεινότητας 3 Ρύθμιση DPOF 4 Ρύθμιση Προστασίας 5 Αριθμός φακέλου- Αριθμός αρχείου 29 Χρωματική Περιοχή 30 Λήψη HDR (σελ.56)/ Ψηφιακό Φίλτρο (σελ.59) 31 Ρύθμιση Προσαρμοσμένης Εικόνας (σελ.57) 32 Παράμετροι Προσαρμοσμένης Εικόνας 33 Χρόνος Εγγραφής 34 Ήχος 35 Ρυθμός καρέ (σελ.54) Οθόνη Ιστογράμματος/Οθόνη Ιστογράμματος RGB Χρησιμοποιήστε το AB για να μεταπηδήσετε μεταξύ της Οθόνης Ιστογράμματος και της Οθόνης Ιστογράμματος RGB AB / 2000 F Ιστόγραμμα RGB 6 Αποθήκευση Δεδομένων RAW 7 Φορμά Αρχείου 8 Ταχύτητα κλείστρου 9 Αξία διαφράγματος 10 Ευαισθησία 11 Αντιστάθμιση EV 12 Ιστόγραμμα (R) 13 Ιστόγραμμα (G) 14 Ιστόγραμμα (B) 1 Παρουσίαση 13

16 1 Παρουσίαση Πως να Αλλάξετε τις Ρυθμίσεις Λειτουργίας Οι λειτουργίες της μηχανής και οι ρυθμίσεις τους μπορούν να επιλεγούν και να αλλάξουν με τη χρήση των παρακάτω τρόπων. Απευθείας Πλήκτρα Πίνακας Ελέγχου Πατήστε το ABCD στη λειτουργία αναμονής. Πατήστε το G στη λειτουργία αναμονής. (επισημαίνεται σε αυτές τις οδηγίες με το σήμα v) Μενού Πατήστε το F. Χρήση των Άμεσων Πλήκτρων WXYZ Χρήση του Πίνακα Ελέγχου G Μπορείτε να ορίσετε λειτουργίες λήψης που χρησιμοποιούνται συνήθως. Πατήστε το G στη λειτουργία αναμονής. Χρησιμοποιήστε το ABCD για να επιλέξετε ένα στοιχείο Αναλογ. Πλευρών Χρησιμοποιήστε το V για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις. E A Ευαισθησία σελ.42 B Ισορροπία Λευκού σελ.54 C Λειτουργία Φλας σελ.43 D Λειτουργία Προώθησης σελ.48 Αναλογ. Πλευρών Ακύρωση Πατήστε το F για να ακυρώσετε τη λειτουργία ρύθμισης ΟΚ Πατήστε το E για να επιβεβαιώσετε το επιλεγμένο στοιχείο και επιστρέψτε στον πίνακα ελέγχου. 14

17 Χρήση των Μενού Οι περισσότερες λειτουργίες ορίζονται από τα μενού. Λειτουργίες που μπορούν να ρυθμιστούν στον πίνακα ελέγχου μπορούν επίσης να ρυθμιστούν από τα μενού. Αριθμοί μενού Φίλτρο ND ΔιόρθωσηΠαραμόρφωσης Ρυθμίσεις Εύρους-D NR Υψηλού-ISO Shake Reduction Εισαγ. Εστιακ. Μήκους Έξοδος 50mm 1 23 Προσαρμοσμένη Εικόνα Ψηφιακό Φίλτρο Λήψη HDR Ρυθμίσεις Φωτογρ/σης Ρυθμίσεις AF/MF Μέτρηση AE Έξοδος Χρησιμοποιήστε το F για να εξέλθετε της οθόνης μενού. Πατήστε το D για να απεικονίσετε το μενού εκτίναξης Προσαρμοσμένη Εικόνα Ψηφιακό Φίλτρο Λήψη HDR Ρυθμίσεις Φωτογρ/σης Ρυθμίσεις AF/MF Μέτρηση AE Έξοδος F Χρησιμοποιήστε το V για να αλλάξετε τις καρτέλες μενού. Χρησιμοποιήστε το AB για να επιλέξετε ένα στοιχείο Πατήστε το D για να απεικονίσετε το υπομενού. 1 Παρουσίαση Φίλτρο ND ΔιόρθωσηΠαραμόρφωσης Ρυθμίσεις Εύρους-D NR Υψηλού-ISO Shake Reduction Εισαγ. Εστιακ. Μήκους Ακύρωση ΟΚ Χρησιμοποιήστε το AB για να επιλέξετε ένα στοιχείο Ρυθμίσεις Φωτογρ/σης Αναλογ. Πλευρών Φορμά Αρχείου Pixels εγγραφής JPEG Ποιότητα JPEG Πατήστε το F για να ακυρώσετε το μενού εκτίναξης. Πατήστε το E για να επιβεβαιώσετε το επιλεγμένο στοιχείο. Πατήστε το F για να επιστρέψτε στην προηγούμενη οθόνη. tσημείωση Στη λειτουργία καταγραφής, όταν πατιέται το F πρώτο πάντα απεικονίζεται το μενού A1. Για να απεικονίσετε την καρτέλα μενού που επιλέχθηκε πρώτα την τελευταία φορά, ρυθμίστε το στο [15. Αποθ. Τοποθεσίας Μενού] του μενού E3. Οι ρυθμίσεις επανέρχονται στις αξίες προεπιλογής με το [Επαναφορά] του μενού D3 (εξαιρουμένων ορισμένων λειτουργιών). 15

18 Κατάσταση Μενού 1 Μενού Λειτουργίας Εγγραφής Παρουσίαση Μενού Στοιχείο Λειτουργία Προσαρμοσμένη Εικόνα *1 Καθορίζει, πριν από τη λήψη μίας φωτογραφίας, την τελική πινελιά της επεξεργασίας στην εικόνα όπως το χρώμα και το κοντράστ. Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Φωτεινή Σελίδα σελ.57 Ψηφιακό Φίλτρο *1 Εφαρμόζει ένα ψηφιακό εφέ φίλτρου όταν φωτογραφίζετε. Χωρίς φίλτρο σελ.59 A1 Λήψη HDR *1 Επιτρέπει τη καταγραφή εικόνων με υψηλό δυναμικό εύρος. Off σελ.56 Αναλογ. Πλευρών *1 Ρυθμίζει την οριζόντια και κάθετη αναλογία των εικόνων. w Ρυθμίσεις Φωτογρ/σης Φορμά Αρχείου *1 Καθορίζει το φορμά αρχείου των εικόνων. JPEG Pixels εγγραφής JPEG *1 Καθορίζει το μέγεθος καταγραφής των εικόνων που αποθηκεύονται σε φορμά JPEG. q σελ.54 Ποιότητα JPEG *1 Καθορίζει την ποιότητα των εικόνων που αποθηκεύονται σε φορμά JPEG. m 16

19 Μενού Στοιχείο Λειτουργία A1 Ρυθμίσεις AF/MF Μέτρηση AE *1 Φίλτρο ND *1 Μέθοδος Εστίασης *1 Μέθοδ. Αυτόμ.Εστίασης *1 Βοηθητ. Φωτισμός AF Αυτόματο Zoom MF Τονισμός Εστίασης *1 Διόρθωση Παραμόρφωσης *1 Επιλέγει την αυτόματη ή χειροκίνητη λειτουργία εστίασης. Επιλέγει τη μέθοδο αυτόματης εστίασης στη λειτουργία v. Καθορίζει κατά πόσο θα χρησιμοποιηθεί ο βοηθητικός φωτισμός κατά τη διάρκεια της αυτόματης εστίασης σε σκοτεινές τοποθεσίες. Μεγεθύνει την οθόνη του μόνιτορ και καθιστά ευκολότερη την εστίαση στο θέμα. Δίνει έμφαση στο περίγραμμα του εστιασμένου θέματος και κάνει ευκολότερο τον έλεγχο της εστίασης. Επιλέγει το τμήμα του αισθητήρα που θα χρησιμοποιήσετε για να μετρήσετε τη φωτεινότητα και να προσδιορίσετε την έκθεση. Ορίζει εάν θα χρησιμοποιηθεί το Φίλτρο ND που είναι ενσωματωμένο στο φακό. Μειώνει τις παραμορφώσεις που προκύπτουν λόγω των ιδιοτήτων των φακών. A2 Ρυθμίσεις Εύρους-D *1 Επεκτείνει το δυναμικό εύρος και αποτρέπει την εμφάνιση φωτεινών και σκούρων περιοχών. v Πολλαπλά Σημεία AF On Off Off Πολυζωνική Off - On - Αυτόμ. σελ.45 σελ.46 σελ.45 σελ.47 σελ.48 σελ.43 σελ.56 NR Υψηλού-ISO Καθορίζει τη ρύθμιση Μείωσης Θορύβου όταν γίνεται λήψη με υψηλή ευαισθησία ISO. Αυτόμ. σελ.42 Shake Reduction *1 Ενεργοποιεί τη λειτουργία Μείωσης Κραδασμών. On - Εισαγ. Εστιακ. Μήκους Καθορίζει το εστιακό μήκος όταν χρησιμοποιείται ένας φακός για τον οποίο δεν μπορούν να αντληθούν πληροφορίες σχετικές με το εστιακό μήκος. Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Σελίδα 0,0 mm σελ.91 1 Παρουσίαση 17

20 Μενού Στοιχείο Λειτουργία Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Σελίδα 1 Ηλεκτρονική Κλίση Απεικονίζει τη γωνία της μηχανής (οριζοντίως και καθέτως) στη λειτουργία αναμονής. On Παρουσίαση Ζωντανή Θέαση Απεικόνιση Γρίλιας Απεικονίζει το πλέγμα στη λειτουργία αναμονής. Off Απεικόν. Ιστογράμματος Προειδοπ. Υπερέκθεσης Απεικονίζει το ιστόγραμμα στη λειτουργία αναμονής. Στη λειτουργία αναμονής οι φωτεινές περιοχές (υπερεκτεθειμένες) αναβοσβήνουν σε κόκκινο χρώμα. Off Off σελ.10 Χρόνος Απεικόνισης Καθορίζει το χρόνο απεικόνισης της Στιγμιαίας Ανασκόπησης. 1 δευτ. A3 Μεγέθ. Στιγμ.Ανασκ/ σης Ορίζει αν θα εμφανίζεται μεγεθυσμένη εικόνα κατά τη διάρκεια της Στιγμιαίας Ανασκόπησης. Off Στιγμιαία Ανασκόπηση Αποθήκ.δεδομένων RAW Διαγραφή Ορίζει αν θα αποθηκευτεί η εικόνα RAW κατά τη διάρκεια της Στιγμιαίας Ανασκόπησης. Ορίζει αν θα διαγραφεί η εικόνα κατά τη διάρκεια της Στιγμιαίας Ανασκόπησης. On On σελ.36 Απεικόν. Ιστογράμματος Απεικονίζει το ιστόγραμμα κατά τη διάρκεια της Στιγμιαίας Ανασκόπησης. Off Προειδοπ. Υπερέκθεσης Στη λειτουργία Στιγμιαίας Ανασκόπησης οι φωτεινές περιοχές (υπερεκτεθειμένες) αναβοσβήνουν σε κόκκινο χρώμα. Off Γρήγορος Επιλογέας Προσδιορίζει λειτουργίες στον γρήγορο επιλογέα. Εξυπνο Εφφέ σελ.60 18

21 Μενού Στοιχείο Λειτουργία Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Σελίδα Πράσινο Πλήκτρο Προσδιορίζει μία λειτουργία στο M. Πράσινο Πλήκτρο σελ.77 1 A3 Πράσινο Πλήκτρο Μνήμη Ενέργεια Λειτ. M/TAv Επιλογ-e σε Program *1 Οι λειτουργίες μπορούν επίσης να οριστούν από τον πίνακα ελέγχου. Ορίζει τη δράση για όταν πατηθεί το M στη λειτουργία L / K. Ορίζει την αξία αλλαγής όταν στη λειτουργία G περιστραφεί το V. Καθορίζει ποιες ρυθμίσεις θα αποθηκευτούν στη μηχανή όταν αυτή απενεργοποιηθεί. P LINE P SHIFT Όλα ενεργοποιημένα εκτός : Θέση Εστίασης/ Ψηφιακό Φίλτρο/Λήψη HDR σελ.78 σελ.78 σελ.81 Παρουσίαση 19

22 Μενού Κινηματογράφησης 1 Μενού Στοιχείο Λειτουργία Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Σελίδα Παρουσίαση C1 Ρύθμιση Έκθεσης *1 Ορίζει κατά πόσο θα ρυθμιστούν χειροκίνητα η ταχύτητα Αυτόμ. σελ.41 κλείστρου και το διάφραγμα. Ψηφιακό Φίλτρο *1 Εφαρμόζει ένα ψηφιακό εφέ φίλτρου όταν φωτογραφίζετε. Χωρίς φίλτρο σελ.59 Ρυθμίσεις Κινημ/φησης *1 Ορίζει τον αριθμό των pixels καταγραφής και το ρυθμό u/30 fps σελ.54 καρέ της κινηματογράφησης. Επίπεδο Ήχου Εγγραφής *1 Ορίζει το επίπεδο του ήχου για την εγγραφή. Επίπεδο ήχου 3 - Movie SR *1 Ενεργοποιεί τη λειτουργία Κινηματογράφηση Shake Reduction. On - *1 Μπορεί επίσης να ρυθμιστεί μέσα από τον πίνακα ελέγχου. 20

23 Μενού Αναπαραγωγής Μενού Στοιχείο Λειτουργία Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Σελίδα 1 Προβολή Διαφανειών Διάρκεια Απεικόνισης Εφέ Οθόνης Επανάληψη Προβολής Ορίζει ένα διάστημα απεικόνισης εικόνας. Ορίζει ένα εφέ μετάβασης όταν γίνεται η απεικόνιση της επόμενης εικόνας. Αρχίζει ξανά την προβολή διαφανειών από την αρχή μόλις απεικονιστεί η τελευταία εικόνα. 3 δευτ. Off Off σελ.65 Παρουσίαση Αυτόμ.Προβολή Ταινίας Προβάλει βίντεο κατά τη διάρκεια της προβολής διαφανειών. On B1 Γρήγορο Zoom Ρυθμίζει την αρχική μεγέθυνση κατά την μεγέθυνση εικόνων. Off - Προειδοπ. Υπερέκθεσης Στη λειτουργία αναπαραγωγής, κατά την Απεικόνιση Κανονικών Πληροφοριών ή την Απεικόνιση Ιστογράμματος, οι φωτεινές περιοχές (υπερεκτεθειμένες) αναβοσβήνουν σε κόκκινο χρώμα. Off - Αυτ. Περιστρ. Εικόνας Οι εικόνες περιστρέφονται κατά την αναπαραγωγή εικόνων που έχουν ληφθεί με τη μηχανή σε κάθετη θέση ή εικόνες για τις οποίες η πληροφορία περιστροφής άλλαξε. On σελ.66 Διαγραφή Όλων των Εικόνων Απευθείας διαγραφή όλων των αποθηκευμένων εικόνων

24 Μενού Τακτοποίησης 1 Μενού Στοιχείο Λειτουργία Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Σελίδα Παρουσίαση Language/W Αλλάζει τη Γλώσσα Απεικόνισης. English σελ.33 Ρύθμιση Ημερομηνίας Παγκόσμια Ώρα Ρυθμίστε την ημερομηνία και ώρα ή τη μορφή απεικόνισης. Αλλάζει την εμφανιζόμενη ημερομηνία και ώρα σε αυτήν της πόλης σας διαμονής, ή μιας συγκεκριμένης πόλης. 01/01/2013 σελ.34 Πόλη Διαμονής σελ.80 D1 Εφφέ Ήχων Ενεργοποιεί/Απενεργοποιεί τον ήχο λειτουργίας και αλλάζει την ένταση για τα In-focus, AE-L, Αυτοχρονομέτρης, Τηλεχειριστήριο, Μορφή Αρχείου One Push και Ήχος Κλείστρου. Ένταση Ήχου 3 Ήχος Κλείστρου: 1 Άλλα: On - Απεικόνιση LCD Προβολή οδηγίας Χρώμα Οθόνης Ορίζει κατά πόσο θα απεικονίσει τις οδηγίες λειτουργίας όταν αλλάζει η λειτουργία καταγραφής. Ρυθμίζει το χρώμα απεικόνισης του πίνακα ελέγχου και των μενού. On 1 σελ.12 Ρυθμίσεις Οθόνης LCD Ρυθμίζει τη φωτεινότητα και το χρώμα της οθόνης. 0-22

25 Μενού Στοιχείο Λειτουργία Μείωση Τρεμοπ/ξίματος Περικόπτει το τρέμουλο της οθόνης ρυθμίζοντας τη συχνότητα του ρεύματος. Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Σελίδα 50Hz - 1 Επιλογές Διασύνδεσης Έξοδος Video Έξοδος HDMI Σύνδεση USB Ορίζει τη μορφή εξόδου όταν συνδέεται σε μία συσκευή AV με έναν ακροδέκτη υποδοχής βίντεο. Ορίζει τη μορφή εξόδου όταν συνδέεται σε μία συσκευή AV με έναν ακροδέκτη εισόδου HDMI. Ορίζει τη λειτουργία σύνδεσης USB όταν κάνετε σύνδεση με έναν υπολογιστή. - σελ.67 Αυτόμ. σελ.68 MSC σελ.95 Παρουσίαση D2 Ονομασία Φακέλου Ρυθμίζει το σύστημα ονομασίας για τους φακέλους όπου θα αποθηκευτούν εικόνες. Ημ/ία σελ.82 Δημιουρ. Νέου Φακέλου Δημιουργεί ένα νέο φάκελο στην κάρτα μνήμης. - σελ.83 Αριθμός Αρχείου Διαδοχική Αρίθμηση Επαναφορά Αρ.Αρχείου Ορίζει κατά πόσο θα συνεχίσει τη διαδοχική αρίθμηση για την ονομασία του αρχείου όταν δημιουργηθεί ένας νέος φάκελος. Επαναφέρει την αρίθμηση αρχείου και ξεκινάει την αρίθμηση πάλι από το On - σελ.84 Eye-Fi Ορίζει τη δράση της μηχανής για όταν χρησιμοποιείται μία κάρτα Eye-Fi. Off σελ.84 23

26 1 Παρουσίαση Μενού Στοιχείο Λειτουργία D3 Εξοικονόμ. Ενέργειας Αυτόμ. Απενεργοποίηση Σας επιτρέπει να εξοικονομήσετε ενέργεια της μπαταρίας ρυθμίζοντας την οθόνη να χαμηλώνει την ένταση αυτόματα εάν δεν πραγματοποιούνται λειτουργίες για διάστημα 5 δευτερολέπτων. Ορίζει το χρονικό διάστημα για την αυτόματη απενεργοποίηση της μηχανής, εάν δεν πραγματοποιούνται λειτουργίες για μία συγκεκριμένη χρονική περίοδο. Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Σελίδα On - 1 λεπτό σελ.33 Επαναφορά Χαρτογράφηση Pixel Επαναφέρει τις ρυθμίσεις των άμεσων πλήκτρων και των στοιχείων των μενού A, C, B, D, του πίνακα ελέγχου και της παλέτας λειτουργίας αναπαραγωγής. Χαρτογραφεί λεπτομερώς και διορθώνει οποιαδήποτε ελαττωματικά εικονοστοιχεία στον αισθητήρα CMOS. - σελ.15 - σελ.95 D4 Απομάκρυνση Σκόνης Καθαρίζει τον αισθητήρα CMOS με δόνηση. - σελ.95 Μορφοποίηση Μορφοποιεί μία κάρτα μνήμης. - σελ.34 Πληροφ.Firmware/Επιλ. Απεικονίζει την έκδοση λογισμικού της μηχανής. Αν ένα αναβαθμισμένο αρχείο αποθηκευτεί στην κάρτα σας, μπορείτε να εκτελέσετε την αναβάθμιση

27 Μενού Ρύθμισης Χρήστη Μενού Στοιχείο Λειτουργία E1 1. Επιλογές Κλείστρου Φακού 2. Βήματα Ευαισθησίας 3. AE-L με Κλειδωμένο AF 4. Σύνδεση AE & Σημείου AF Ορίζει κατά πόσο θα χρησιμοποιηθεί το κλείστρο φακού και/ή το ηλεκτρονικό κλείστρο. Καθορίζει τα βήματα προσαρμογής για την ευαισθησία ISO. Καθορίζει κατά πόσο θα κλειδώσει την αξία της έκθεσης όταν κλειδώσει η εστίαση. Ορίζει εάν θα εξαρτήσετε την αξία έκθεσης με το σημείο AF της περιοχής εστίασης κατά τη διάρκεια της μέτρησης πολλαπλών τμημάτων. Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Μόνο κλείστρο φακού Βήματα 1 EV Σελίδα σελ.90 σελ.42 Off - Off σελ.43 1 Παρουσίαση 5. Σειρά Ομαδοποίησης Καθορίζει τη σειρά για τη λήψη Ομαδοποιημένης Έκθεσης σελ WB Με Χρήση Φλας Καθορίζει τη ρύθμιση ισορροπίας λευκού όταν χρησιμοποιείται φλας. Αυτόματη Εξισ/ πηση Λευκού σελ.55 25

28 Μενού Στοιχείο Λειτουργία Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Σελίδα 1 Παρουσίαση E2 7. AWB-Φωτ/μός Βολφραμίου 8. Επιλογές Απελευθ/σης AF 9. AF με Τηλεχειρισμό Ορίζει την απόχρωση χρώματος του φωτισμού φθορισμού όταν η ισορροπία λευκού ρυθμίζεται στο g (Αυτόματη Εξισορρόπηση Λευκού). Ορίζει την προτεραιότητα δράσης για όταν το κουμπί απελευθέρωσης του κλείστρου πατηθεί πλήρως στη λειτουργία v. Καθορίζει εάν θα χρησιμοποιείται η αυτόματη εστίαση κατά τη λήψη με μία μονάδα τηλεχειρισμού. Διακριτική Διόρθωση Προτεραιότητα- Εστίασης Off - σελ.46 σελ Δακτ.Εστίασης στο AF Απενεργοποιεί τη λειτουργία δακτυλιδιού εστίασης κατά τη λειτουργία v. Ενεργοποίηση σελ Φλας Σε Σύμπτυξη Καθορίζει αν θα ανάψει το ενσωματωμένο φλας όταν ανασυρθεί. Εκκένωση Φλας σελ Απελευθ. Κατά τη Φόρτιση Καθορίζει αν θα απελευθερώνεται το κλείστρο ενώ φορτίζει το ενσωματωμένο φλας. Off σελ.44 26

29 Μενού Στοιχείο Λειτουργία 13. Χρωματική Περιοχή Καθορίζει το χρωματικό διάστημα που θα χρησιμοποιηθεί. Προεπιλεγμένη Ρύθμιση Σελίδα srgb - 1 E3 14. Αποθ.Πληροφ. Περιστροφής 15. Αποθ. Τοποθεσίας Μενού Καθορίζει εάν θα αποθηκεύονται πληροφορίες σχετικά με την περιστροφή της εικόνας κατά τη λήψη. Η τελευταία καρτέλα μενού που απεικονίζεται στην οθόνη αποθηκεύεται, και εμφανίζεται ξανά την επόμενη φορά που πατιέται το F. On Επαναφ. Τοποθεσίας Μενού σελ.66 σελ.15 Παρουσίαση 16. Αυτόματη Απενεργ/ση SR Απενεργοποιεί αυτόματα τη λειτουργία Shake Reduction όταν ορίζεται η Αυτοφωτογράφηση ή ο Τηλεχειρισμός. Επιτρέπει Αυτ.Απεν/ση SR σελ.49 Επαναφορά Λειτ. Χρήστη Επαναφέρει στις προεπιλεγμένες όλες τις ρυθμίσεις στα μενού E

30 2 Προετοιμασία Προσαρμογή ενός Φακού 1 Βεβαιωθείτε ότι η μηχανή έχει απενεργοποιηθεί. 2 Αφαιρέστε το καπάκι άρμοσης της μηχανής (1) και το καπάκι άρμοσης του φακού (2). Μετά την αφαίρεση του καλύμματος, βεβαιωθείτε ότι όταν τοποθετείτε το φακό κάτω, η πλευρά με την άρμοση να είναι στραμμένη προς τα πάνω. 3 Ευθυγραμμίστε το δείκτη άρμοσης φακού (κόκκινες κουκίδες: 3) της μηχανής και του φακού, και ασφαλίστε περιστρέφοντας το φακό δεξιόστροφα μέχρι να ακούσετε ένα κλικ. Για την αφαίρεση του φακού Προσαρμόστε το καπάκι του φακού, περιστρέψτε το φακό αριστερόστροφα ενώ κρατάτε προς τα κάτω το πλήκτρο ξεκλειδώματος του φακού (4). 3 4 uπροσοχή Εάν ο φακός αφαιρεθεί, ενώ η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, θα κλειδώσει το κουμπί απελευθέρωσης του κλείστρου. Μην προσαρμόζετε ή αφαιρείτε το φακό, ενώ είναι ενεργοποιημένη η μηχανή. Κατά την προσαρμογή ή αφαίρεση του φακού, επιλέξτε ένα περιβάλλον που να έχει όσο το δυνατόν λιγότερη βρωμιά και σκόνη. Όταν δεν έχετε κάποιο φακό προσαρμοσμένο στη μηχανή, τοποθετήστε το καπάκι στην άρμοση του σώματος. Μετά την αφαίρεση του φακού από τη μηχανή, μη ξεχάσετε να τοποθετήσετε τα καπάκια άρμοσης στο σώμα και στο φακό. Μην βάζετε τα δάκτυλα σας μέσα στην άρμοση της μηχανής ή αγγίζετε τον αισθητήρα CMOS. Η άρμοση του σώματος της μηχανής και του φακού ενσωματώνουν επαφές πληροφοριών του φακού. Βρωμιά, σκόνη, ή διάβρωση των επαφών μπορεί να προκαλέσουν βλάβη στο ηλεκτρικό σύστημα. Για επαγγελματικό καθαρισμό παρακαλούμε επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο service. Δεν φέρουμε οποιαδήποτε ευθύνη ή υποχρέωση για ατυχήματα, ζημίες και κακή χρήση που θα προκληθούν από τη χρήση φακών άλλων κατασκευαστών. 28

31 Χρήση της Μπαταρίας και του Φορτιστή Μπαταρίας Χρησιμοποιήστε τη μπαταρία D-LI68 και το φορτιστή μπαταρίας D-BC68P που είναι αποκλειστικά κατασκευασμένα για τη μηχανή αυτήν. Φόρτιση της Μπαταρίας 1 Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος AC στο φορτιστή της μπαταρίας. 2 Τοποθετήστε το καλώδιο ρεύματος AC στην πρίζα παροχής ρεύματος. Φορτιστής μπαταρίας Λυχνία Ένδειξης Καλώδιο ρεύματος AC 3 Προσανατολίστε την μπαταρία ώστε το σήμα A να είναι στραμμένο προς τα επάνω και εισαγάγετε τη μπαταρία στο φορτιστή. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κατά τη φόρτιση και σβήνει όταν η μπαταρία φορτιστεί πλήρως. uπροσοχή Μη χρησιμοποιείτε το φορτιστή μπαταρίας D-BC68P για να φορτίσετε μπαταρίες διαφορετικές από την D-LI68. Η φόρτιση άλλων μπαταριών μπορεί να προκαλέσει βλάβη ή υπερθέρμανση. Αντικαταστήστε την μπαταρία με μια νέα, στις ακόλουθες περιπτώσεις: Εάν η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει ή δεν ανάβει όταν η μπαταρία τοποθετηθεί σωστά Αν η μπαταρία αρχίζει να εξαντλείται ταχύτερα, ακόμη και μετά τη φόρτωση (η μπαταρία μπορεί να έχει φθάσει στο τέλος της διάρκειας ζωής της) tσημείωση Ο μέγιστος χρόνος φόρτισης είναι περίπου 115 λεπτά (εξαρτάται από τη θερμοκρασία και την εναπομείνασα ενέργεια της μπαταρίας). Φορτίστε σε ένα περιβάλλον που η θερμοκρασία είναι μεταξύ 0 C και 40 C (32 F και 104 F). 2 Προετοιμασία 29

32 2 Προετοιμασία Εισαγωγή/Αφαίρεση της Μπαταρίας uπροσοχή Τοποθετήστε σωστά τη μπαταρία. Εάν η μπαταρία τοποθετηθεί λανθασμένα, υπάρχει πιθανότητα να μην μπορεί να αφαιρεθεί. Σκουπίστε τα ηλεκτρόδια της μπαταρίας με ένα μαλακό στεγνό πανί πριν από την εισαγωγή. Όσο διάστημα η μηχανή είναι ενεργοποιημένη, μην ανοίγετε το κάλυμμα της μπαταρίας ή μην αφαιρείτε τη μπαταρία. Όταν χρησιμοποιείτε συνέχεια τη μηχανή για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα, προσέξτε ότι πιθανόν η μηχανή ή η μπαταρία να υπερθερμανθούν. Αφαιρέστε τη μπαταρία εάν δεν χρησιμοποιήσετε τη μηχανή για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα. Εάν παραμείνουν τοποθετημένες στη μηχανή για μεγάλες χρονικές περιόδους, μπορεί να υπάρξει διαρροή υγρών από τη μπαταρία και να πάθει ζημία η μηχανή. Εάν η μπαταρία που αφαιρέθηκε δεν θα χρησιμοποιηθεί για παραπάνω από έξι μήνες, πριν την αποθηκεύσετε φροντίστε να τη φορτίσετε για περίπου 30 λεπτά. Αποθηκεύστε τη μπαταρία σε ένα μέρος όπου η θερμοκρασία θα παραμείνει στη θερμοκρασία δωματίου ή και πιο κάτω. Αποφύγετε τοποθεσίες με υψηλές θερμοκρασίες. Εάν αφήνετε τη μπαταρία εκτός της φωτογραφικής μηχανής για μεγάλα χρονικά διαστήματα, η ημερομηνία και η ώρα μπορεί να μηδενιστούν. Εάν συμβεί αυτό, ρυθμίστε την τρέχουσα ημερομηνία και ώρα. 1 Σύρατε το κάλυμμα της κάρτας προς την κατεύθυνση του Τοποθετήστε την μπαταρία μέχρι να κλειδώσει στη θέση της, με το δείκτη A στραμμένο προς το φακό. Για να απομακρύνετε τη μπαταρία, πιέστε το διακόπτη κλειδώματος της μπαταρίας προς την κατεύθυνση του 3. 3 Κλείστε το κάλυμμα της μπαταρίας, και σύρατε προς την κατεύθυνση του 5. tσημείωση Η ένδειξη επιπέδου της μπαταρίας μπορεί να μην απεικονίζεται σωστά, εάν η μηχανή χρησιμοποιείται σε χαμηλές θερμοκρασίες ή όταν εκτελούνται συνεχόμενες λήψεις για μεγάλο χρονικό διάστημα Όταν η θερμοκρασία μειώνεται, τότε η απόδοση της μπαταρίας θα μειωθεί προσωρινά. Όταν χρησιμοποιείτε τη μηχανή σε κρύα κλίματα, να έχετε εύκαιρες εφεδρικές μπαταρίες και κρατήστε τις ζεστές μέσα στη τσέπη σας. Όταν η μπαταρία βρεθεί ξανά σε θερμοκρασία δωματίου η απόδοσή της θα γυρίσει στα κανονικά της επίπεδα. Όταν ταξιδεύετε στο εξωτερικό ή όταν θα τραβήξετε πολλές φωτογραφίες, να έχετε έτοιμες εφεδρικές μπαταρίες

33 Χρήση του Τροφοδοτικού AC Όταν χρησιμοποιείτε την οθόνη για μεγάλο χρονικό διάστημα ή όταν συνδέετε τη μηχανή σε έναν υπολογιστή ή μία συσκευή AV, συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το μετασχηματιστή AC Κ-AC115 (προαιρετικό εξάρτημα). 1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει τη μηχανή πριν ανοίξετε το κάλυμμα της μπαταρίας. Απομακρύνετε τη μπαταρία εάν είναι τοποθετημένη στη μηχανή. 2 Τραβήξτε προς τα κάτω το κάλυμμα του καλωδίου σύνδεσης (1) που βρίσκεται στο κάτω μέρος του 1 καλύμματος της μπαταρίας, και τοποθετήστε το συζεύκτη DC στο θάλαμο της μπαταρίας. Για να απομακρύνετε το συζεύκτη DC, πιέστε το μοχλό ασφάλισης προς την κατεύθυνση του βέλους 2. 3 Κλείστε το κάλυμμα της μηχανής. Τραβήξτε το καλώδιο σύνδεσης μέσα από την υποδοχή του καλύμματος καλωδίου σύνδεσης. 2 4 Συνδέστε το συζεύκτη DC με το μετασχηματιστή AC. 5 Συνδέστε το μετασχηματιστή AC στο καλώδιο ρεύματος AC, και συνδέστε το καλώδιο στην πρίζα παροχής ενέργειας. uπροσοχή Βεβαιωθείτε ότι όταν συνδέετε ή αποσυνδέετε το μετασχηματιστή AC η μηχανή είναι απενεργοποιημένη. Βεβαιωθείτε ότι οι συνδέσεις μεταξύ των τερματικών είναι σωστά ασφαλισμένες. Αν χαθεί η σύνδεση από την παροχή ρεύματος ενώ γίνεται πρόσβαση στην κάρτα, η κάρτα μνήμης ή τα δεδομένα πιθανώς να καταστραφούν. Μετά την αφαίρεση του συζεύκτη DC, επαναφέρατε το κάλυμμα του καλωδίου σύνδεσης στην αρχική του θέση. Πριν χρησιμοποιήσετε το κιτ του Μετασχηματιστή AC, βεβαιωθείτε ότι διαβάσατε τις οδηγίες χρήσης που τον συνοδεύουν. 2 Προετοιμασία 31

34 2 Προετοιμασία Τοποθέτηση μίας Κάρτας Μνήμης Η μηχανή αυτή χρησιμοποιεί μία εμπορικώς διαθέσιμη Κάρτα Μνήμης SD, Κάρτα Μνήμης SDHC, ή Κάρτα Μνήμης SDXC. Μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί μία Κάρτα Μνήμης SD με μία ενσωματωμένη ασύρματη LAN (κάρτα Eye-Fi). (Στις παρούσες οδηγίες, αναφέρονται ως κάρτες μνήμης) 1 Βεβαιωθείτε ότι η μηχανή έχει απενεργοποιηθεί. 2 Σύρατε το κάλυμμα της κάρτας προς την κατεύθυνση του 1. 3 Τοποθετήστε την κάρτα πλήρως με την ετικέτα της Κάρτας Μνήμης SD στραμμένη προς την πλευρά της οθόνης. Για να αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης πιέστε την μία φορά Κλείστε το κάλυμμα της κάρτας και ακολούθως σύρατε προς την κατεύθυνση του 4. uπροσοχή Μην απομακρύνετε τη κάρτα μνήμης ενώ είναι αναμμένη η λυχνία πρόσβασης της κάρτας. Εάν το κάλυμμα της κάρτας είναι ανοικτό ενώ είναι ενεργοποιημένη η μηχανή, αυτή θα απενεργοποιηθεί. Μην ανοίγετε το κάλυμμα ενώ χρησιμοποιείται η μηχανή. Χρησιμοποιήστε αυτή τη μηχανή για να μορφοποιήσετε(επαναφορά), μία κάρτα μνήμης που δεν έχει χρησιμοποιηθεί ή έχει χρησιμοποιηθεί σε άλλες συσκευές. (σελ.34) Όταν καταγράφετε κινηματογραφήσεις χρησιμοποιείστε μία κάρτα μνήμης υψηλής-ταχύτητας. Εάν η ταχύτητα εγγραφής δεν μπορεί να διατηρηθεί ίδια με μία ταχύτητα καταγραφής, η εγγραφή μπορεί να σταματήσει κατά τη διάρκεια της καταγραφής

35 Αρχικές Ρυθμίσεις Ενεργοποιήστε τη μηχανή και προβείτε στις αρχικές ρυθμίσεις Ενεργοποίηση της μηχανής 1 Πιέστε τον διακόπτη λειτουργίας. Πιέστε ξανά το διακόπτη για ν απενεργοποιήσετε τη μηχανή. Την πρώτη φορά που ενεργοποιείτε τη μηχανή μετά την αγορά της, εμφανίζεται η οθόνη [Language/W]. tσημείωση Εάν δεν εκτελείτε καμία λειτουργία μέσα σε ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα η μηχανή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα (Προεπιλεγμένη ρύθμιση: 1 λεπτό). Μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση στο [Αυτόμ. Απενεργοποίηση] του μενού D3. Ρύθμιση της Γλώσσας Απεικόνισης 1 Για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα χρησιμοποιήστε το ABCD και πατήστε το E. Η οθόνη [Αρχική Ρύθμιση] απεικονίζεται στην επιλεγμένη γλώσσα. Εάν δεν χρειάζεται να αλλάξει το F (Πόλη Διαμονής), προσχωρήστε στο Βήμα 6. Αρχική Ρύθμιση Αθήνα Ελληνικά Ολοκλήρωση ρυθμίσεων Ακύρωση 2 Πατήστε το B για να μετακινήσετε το πλαίσιο F και πατήστε το D. Εμφανίζεται η οθόνη [F Πόλη Διαμονής]. 3 Χρησιμοποιήστε το CD για να επιλέξετε μία πόλη. Χρησιμοποιήστε το V για να αλλάξετε την περιοχή. Αθήνα DST Αναφερθείτε στο «Λίστα Πόλεων Ακύρωση Παγκόσμιας Ώρας Πόλεις» (σελ.104) για τις πόλεις που μπορούν να επιλεχθούν σαν πόλη διαμονής. 4 Πατήστε το B για να επιλέξετε [DST] (ώρα εξοικονόμησης ηλιοφάνειας), και χρησιμοποιήστε το CD για να επιλέξετε S ή T. 5 Πατήστε E. Η μηχανή επανέρχεται στην οθόνη [Αρχική Ρύθμιση]. 6 Πατήστε το B για να επιλέξετε [Ολοκλήρωση ρυθμίσεων] και πατήστε το E. Εμφανίζεται η οθόνη [Ρύθμιση Ημερομηνίας]. Πόλη Διαμονής Αρχική Ρύθμιση Αθήνα ΟΚ Ελληνικά Ολοκλήρωση ρυθμίσεων Ακύρωση ΟΚ 2 Προετοιμασία 33

36 Ρύθμιση της Ημερομηνίας και Ώρας Μορφοποίηση μίας Κάρτας Μνήμης D4 2 Προετοιμασία 34 1 Πατήστε το D, και χρησιμοποιήστε το AB για να επιλέξετε τη μορφή ημερομηνίας. 2 Πατήστε το D, και χρησιμοποιήστε το AB για να επιλέξετε 24h ή 12h. 3 Πατήστε E. Το πλαίσιο επιστρέφει στο [Μορφή Ημ/ίας]. 4 Πατήστε το B, και ακολούθως πατήστε το D. Το πλαίσιο μετακινείται στο μήνα αν η μορφή ημερομηνίας έχει οριστεί σε [μη/ημ/έτ]. 5 Χρησιμοποιήστε το AB για να ορίσετε το μήνα. Με τον ίδιο τρόπο ορίστε την ημέρα, το έτος και την ώρα. 6 Πατήστε το B για να επιλέξετε [Ολοκλήρωση ρυθμίσεων] και πατήστε το E. Η μηχανή αλλάζει σε λειτουργία καταγραφής και είναι έτοιμη να τραβήξει μία φωτογραφία. Ρύθμιση Ημερομηνίας Μορφή Ημ/ίας ημ/μη/έτ μ η / 24h Ημ/ία 01/01/2013 Ώρα 00:00 Ολοκλήρωση ρυθμίσεων Ακύρωση ΟΚ Ρύθμιση Ημερομηνίας Μορφή Ημ/ίας ημ/μη/έτ μ η / 24h Ημ/ία 01/01/2013 Ώρα 00:00 Ολοκλήρωση ρυθμίσεων Ακύρωση ΟΚ Ρύθμιση Ημερομηνίας Μορφή Ημ/ίας ημ/μη/έτ μ η / 24h Ημ/ία 05/05/2013 Ώρα 10:00 Ολοκλήρωση ρυθμίσεων Ακύρωση ΟΚ tσημείωση Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της γλώσσας και ημερομηνίας και ώρας μέσα από το μενού D1. (σελ.22) 1 Πατήστε το F. Εμφανίζεται το μενού A1. 2 Χρησιμοποιήστε το V για να απεικονίσετε το μενού D4. 3 Χρησιμοποιήστε το AB για να επιλέξετε [Μορφοποίηση] και πατήστε το D. Εμφανίζεται η οθόνη [Μορφοποίηση]. 4 Πατήστε το A για να επιλέξετε [Μορφοποίηση] and πατήστε το E. Η μορφοποίηση ξεκινάει. Όταν ολοκληρωθεί η μορφοποίηση, επανεμφανίζεται η οθόνη που απεικονίστηκε πριν επιλέξετε το μενού. Μορφοποίηση Θα διαγραφούν όλα τα δεδομένα Μορφοποίηση Ακύρωση ΟΚ uπροσοχή Μην απομακρύνετε τη κάρτα μνήμης κατά τη διάρκεια της μορφοποίησης, διαφορετικά μπορεί να πάθει ζημία η κάρτα. Η μορφοποίηση διαγράφει όλα τα δεδομένα, τόσο τα προστατευμένα όσο και αυτά που δεν είναι προστατευμένα. tσημείωση Όταν μορφοποιηθεί μία κάρτα μνήμης, η ονομασία που προσδιορίζεται για την κάρτα είναι Q7. Όταν αυτή η μηχανή συνδέεται με έναν υπολογιστή, η κάρτα μνήμης αναγνωρίζεται σαν ένας αφαιρούμενος δίσκος με την ονομασία Q7.

37 Βασική Λειτουργία Λήψης Τραβάει φωτογραφίες στη λειτουργία R στην οποία η μηχανή επιλέγει αυτόματα την ιδανική λειτουργία καταγραφής. 1 Αφαιρέστε το μπροστινό καπάκι του φακού πατώντας τα πάνω και κάτω τμήματα όπως υποδεικνύεται στην εικόνα. 2 Ενεργοποιήστε τη μηχανή. 3 Τοποθετείστε τον επιλογέα λειτουργίας στο R. Δείκτης Επιλογής Η επιλεγμένη λειτουργία καταγραφής απεικονίζεται στην οθόνη(απεικόνιση Οδηγίας). 4 Δέστε την εικόνα στην οθόνη. 5 Όταν χρησιμοποιείτε ένα φακό zoom, για να προσαρμόσετε τη σύνθεση της εικόνας περιστρέψτε το δακτυλίδι του zoom προς τα δεξιά. 6 Τοποθετήστε το αντικείμενο μέσα στο πλαίσιο AF, και πατήστε κατά το ήμισυ το κουμπί απελευθέρωσης του κλείστρου. Όταν το αντικείμενο εστιασθεί, το πλαίσιο αυτόματης εστίασης AF γίνεται πράσινο και ακούγεται ένα ηχητικό σήμα. y Ρύθμιση των Ηχητικών Εφέ (σελ.22) Αυτόματη Θεματική 1/ 2000 F Πλαίσιο AF 2 Προετοιμασία 35

38 2 Προετοιμασία 7 Πιέστε πλήρως το κουμπί απελευθέρωσης του κλείστρου. Η εικόνα που καταγράφηκε απεικονίζεται στην οθόνη (Στιγμιαία Ανασκόπηση). Διαθέσιμοι χειρισμοί L J Διαγράφει την εικόνα. Αποθηκεύει την εικόνα RAW. y Ρύθμιση της απεικόνισης για τη Στιγμιαία Ανασκόπηση (σελ.18) Ανασκόπηση εικόνων Κάντε ανασκόπηση στην οθόνη της εικόνας που καταγράφηκε. 1 Πατήστε το B. Η μηχανή εισέρχεται στη λειτουργία αναπαραγωγής και απεικονίζεται η φωτογραφία που καταγράφηκε πιο πρόσφατα (απεικόνιση μεμονωμένης εικόνας). 2 Ανασκόπηση της εικόνας που καταγράφηκε. Διαθέσιμοι χειρισμοί C D L V προς τα δεξιά V προς τα αριστερά J G Απεικονίζει την προηγούμενη εικόνα. Απεικονίζει την επόμενη εικόνα. Διαγράφει την εικόνα. Μεγεθύνει την εικόνα (έως 16x). Χρησιμοποιήστε το ABCD για να αλλάξετε την περιοχή απεικόνισης. Πατήστε το M για να επιστρέψετε την περιοχή απεικόνισης στο κέντρο. Απεικόνιση Σμικρύνσεων (σελ.63) Αποθηκεύει την εικόνα RAW (μόνο όταν είναι διαθέσιμη η πληροφορία). Αλλάζει τον τύπο των πληροφοριών που απεικονίζονται (σελ.12) tσημείωση Όταν στην οθόνη απεικονίζεται το Jv, η εικόνα JPEG που μόλις ελήφθη μπορεί επίσης να αποθηκευτεί σε μορφή RAW (Αποθήκευση Δεδομένων RAW). 36

39 Επιλογή της Κατάλληλης Λειτουργίας Καταγραφής Επιλέξτε τη λειτουργία καταγραφής που ταιριάζει στο θέμα και στις συνθήκες λήψης Σε αυτή τη μηχανή είναι διαθέσιμες οι ακόλουθες λειτουργίες καταγραφής. Λειτουργία Καταγραφής R (Αυτόματες Θεματικές Λειτουργίες) S (Λειτουργίες Σκηνής) U (Λειτουργία Ελέγχου Θολώματος) G/I/J/L (Λειτουργίες Έκθεσης) Εφαρμογή Η μηχανή επιλέγει αυτόματα την ιδανική λειτουργία καταγραφής μεταξύ των a (Στάνταρ), b (Πορτρέτο), c (Τοπίο), d (Κοντινή Λήψη), f (Νυκτερ. Πορτρέτο), g (Ηλιοβασίλεμα), h (Μπλε ουρανός) ή i (Δάσος). Μπορείτε να επιλέξετε τη λειτουργία καταγραφής από διάφορες λειτουργίες σκηνής. Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε μια εικόνα που να μοιάζει σαν να έχει ληφθεί με ένα ανοικτό διάφραγμα και μικρό βάθος πεδίου, φωτογραφίζοντας πολλές εικόνες με διαφορετικές θέσεις εστίασης και συγχωνεύοντας σε μια ενιαία εικόνα. Αλλάζει την ταχύτητα κλείστρου και την αξία διαφράγματος. Σελίδα σελ.35 σελ.37 σελ.38 σελ.39 Λειτουργία Καταγραφής Εφαρμογή Σελίδα C (Κινηματογραφική Εγγράφει μία κινηματογράφηση. σελ.41 λειτουργία) tσημείωση Οι λειτουργίες που μπορούν να οριστούν διαφέρουν ανάλογα με τη λειτουργία καταγραφής. Αναφερθείτε για λεπτομέρειες στο «Περιορισμοί σε Κάθε Λειτουργία Καταγραφής» (σελ.87). Λειτουργίες Σκηνής 1 Ορίστε τον επιλογέα λειτουργίας στο S. Εμφανίζεται η οθόνη επιλογής της λειτουργίας Σκηνής. 2 Χρησιμοποιήστε το ABCD για να επιλέξετε μία λειτουργία σκηνής και πατήστε το E. b c d e f Πορτρέτο Τοπίο Κοντινή Λήψη Κινούμ. Αντικείμενο Νυκτερ. Πορτρέτο Πορτρέτο Για τη λήψη πορτρέτων. Αναπαράγει έναν υγιή και φωτεινό τονισμό δέρματος Ακύρωση Για τη λήψη πορτρέτων. Αναπαραγάγει έναν υγιή και φωτεινό τονισμό δέρματος. Για τη λήψη τοπίων. Αναπαράγει το έντονο πράσινο των δέντρων. Για τη λήψη μικροσκοπικών αντικ/νων από κοντά (λουλούδια, νομίσματα, κοσμήματα & άλλα). Για την καταγραφή εικόνων θεμάτων που κινούνται γρήγορα. Χρησιμοποιείται όταν γίνεται λήψη ανθρώπων σε ημίφως ή το βράδυ. ΟΚ 3 Λήψη 37

40 3 Λήψη 38 g h Ηλιοβασίλεμα Μπλε ουρανός Για τη λήψη της ανατολής ή του ηλιοβασιλέματος με ωραία, έντονα χρώματα. Για τη λήψη εικόνων με μπλε ουρανό. Παράγει πιο εντυπωσιακό βαθύ μπλε. i Δάσος Ενισχύει τα χρώματα των δένδρων και ηλιαχτίδων μέσω φυλλωμάτων παράγοντας ζωντανά χρώματα. j Νυχτερινή Σκηνή Χρησιμοποιείται για λήψη τη νύχτα k l r n Νυχτερινή Λήψη HDR Νυκτερινό Στιγ/ τυπο HDR Γρήγορο Μάκρο Λαμβάνει τρεις διαδοχικές εικόνες σε τρία διαφορετικά επίπεδα έκθεσης για να δημιουργήσει με αυτές μία μεμονωμένη σύνθετη εικόνα. Για να τραβήξετε στιγμιότυπα σε μέρη με χαμηλό φωτισμό. Λήψη 3 εικόνων για δημιουργία μίας μοναδικής εικόνας HDR με ευρύτερο δυναμικό εύρος. Για τη γρήγορη καταγραφή μικροσκοπικών αντικειμένων από κοντινό εύρος εστίασης. m Φαγητό Για τη λήψη εικόνων φαγητού Σχετικά υψηλός κορεσμός για να φαίνεται το φαγητό ορεκτικό. o Ζωάκι Για λήψη κινούμενων μικρών ζώων. p q s Παιδιά Κύμα & Χιόνι Περίγρ. Πίσω Φωτισμ. Λήψη παιδιών σε κίνηση. Αναπαραγάγει υγιή και φωτεινή απόχρωση δέρματος. Για την καταγραφή εικόνων με εκθαμβωτικά φόντα, όπως παραλίες ή χιονισμένα βουνά. Σε συνθήκη πίσω φωτισμού παράγει μία εικόνα περιγράμματος του αντικειμένου. t Φωτισμός κεριού Για τη λήψη σκηνών υπό το φως των κεριών. u v Φωτισμός Σκηνής Μουσείο Για να τραβήξετε κινούμενα αντικείμενα σε τοποθεσίες με χαμηλό φωτισμό. Για να τραβήξετε φωτογραφίες σε μέρη στα οποία απαγορεύεται η χρήση του φλας. tσημείωση Μπορείτε να αλλάξετε τη λειτουργία σκηνής από τον πίνακα ελέγχου ή από το μενού A1. Λειτουργία Ελέγχου Θολώματος 1 Ρυθμίστε τον επιλογέα λειτουργίας στο U. 2 Χρησιμοποιήστε το V για να ρυθμίσετε το επίπεδο θολώματος. Ελέγξτε το εφέ θολώματος στην εικόνα βλέποντάς την στη λειτουργία αναπαραγωγής. 1/ 2000 F uπροσοχή Η λειτουργία Ελέγχου Θολώματος διατίθεται μόνο όταν χρησιμοποιείται ένας φακός AF. (σελ.90) Μην μετακινείτε την κάμερα κατά τη λήψη φωτογραφιών. Σε αυτήν τη λειτουργία δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν ορισμένες λειτουργίες. (σελ.87) Το εφέ θαμπώματος μπορεί να μην έχει την αναμενόμενη επιτυχία για τις ακόλουθες περιπτώσεις και αντικείμενα: Όταν η αντίθεση είναι χαμηλή στο σύνολο Σιντριβάνια και άλλα αντικείμενα που αλλάζουν σταθερά χρώμα ή σχήμα Κινούμενα Αντικείμενα Μικρά αντικείμενα Αντικείμενα στις άκρες της σκηνής Σκηνές με πίσω φωτισμό Όταν χρησιμοποιείται ένα ειδικό φίλτρο Μακρινά αντικείμενα