Ε νημερωτικό Δ ελτίο ΚΟΙΝΟΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΘΕΜΑΤΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ 51 ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΥΠΡΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ (Ε.Κ.Ε.) ΚΕΚΡΟΠΟΣ 3,10558 ΑΘΗΝΑ

Transcript

1 Ε νημερωτικό Δ ελτίο ΚΟΙΝΟΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΥΠΡΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ (Ε.Κ.Ε.) ΚΕΚΡΟΠΟΣ 3,10558 ΑΘΗΝΑ ΠΛΗΡΩΜΕΝΟ ΤΕΛΟΣ Ταχ. Γραφείο 151 Αριθμός Άδείας * ΚΩΔ: 3416 * ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΚΔΟΣΗ * ΙΟΥΛΙΟΣ-ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2016 * ΤΕΥΧΟΣ 51 ΘΕΜΑΤΑ ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ 51 1) Από τη Σύνταξη 2) Εκδηλώσεις : Δεν ξεχνώ: εκδήλωση - οδοιπορικό στην κατεχομένη Καρπασία, Μόρφου 1η Οκτωβρίου Επέτειος της Κυπριακής Ανεξαρτησίας Φωτογραφικό πανόραμα εκδηλώσεων Φωτογραφικό πανόραμα από συμμετοχή σε εκδηλώσεις του Σπιτιού της Κύπρου και άλλων φορέων 3) Η Νεολαία μας 4) Προβλήματα που απασχολούν την παροικία: 5) Συνομιλίες για την επίλυση του Κυπριακού 6) 50 χρόνια Κυπριακής Εστίας Έκθεση καλλιτεχνικών δημιουργιών 7) Βράβευση αριστευσάντων & όσων πέρασαν σε ΑΕΙ ΤΕΙ 8) Μελλοντικές εκδηλώσεις

2 3 (Κοινόν Κυπρίων) ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ της ΕΝΩΣΗΣ ΚΥΠΡΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Ε.Κ.Ε. ΚΕΚΡΟΠΟΣ 3, ΠΛΑΚΑ, ΑΘΗΝΑ Τηλ / Φαξ Ιστοσελίδα: Facebook: eke@cyprusnet.gr eke.att@cyta.gr eke.attiki@gmail.com Εκδότης - Υπεύθυνος σύμφωνα με το Νόμο: Γεώργιος Συλλούρης syllouris.g@gmail.com Διευθυντής: Γεώργιος Μιχαηλίδης gmichaelides@cyprusnet.gr Επιτρέπεται η αναδημοσίευση άρθρων με αναφορά στην πηγή. Τα ενυπόγραφα άρθρα δεν απηχούν απαραίτητα τις απόψεις της Ε.Κ.Ε. Φωτογραφίες: Γιώργος Γρηγορόπουλος, Αρης Ρουπίνας, Άλκης Φαρμάκης, Παναγιώτης Ελευθερίου Γραφείο Τύπου και Πληροφοριών (Λευκωσία), μέλη της Ε.Κ.Ε. και της Ο.Κ.Ο.Ε. ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΥΠΡΙΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ (Ε.Κ.Ε.) Πρόεδρος: Γεώργιος Συλλούρης (δικηγόρος) Αντιπρόεδρος: Μιχάλης Ευθυμίου (επιχειρηματίας) Γραμματέας: Γεώργιος Μιχαηλίδης (μηχανολόγος μηχανικός) Αναπληρωτής Γραμματέας: Παναγιώτης Ελευθερίου (φαρμακοποιός) Ταμίας: Γιώργος Λιασής (οικονομολόγος) Μέλη: Χρυσόστομος Αγαθοκλέους (διεθνείς μεταφορές) Γιαννάκης Ερρ. Ιωάννου (δικηγόρος) Ζηνοβία Παπαφώτη (ηλεκτρονικός) Δημήτρης Στεφανίδης (καθηγητής φυσικής αγωγής) Λεωνίδας Μασσοστασής (μαθηματικός) Λένια Αντωνιάδου - Αποστολίδου (διακοσμήτρια) Δεν ξεχνώ: εκδήλωση - οδοιπορικό στην κατεχομένη Καρπασία Δεν ξεχνώ: εκδήλωση - οδοιπορικό στην κατεχομένη Μόρφου Ομιλία του ΥΠΕΞ Κύπρου κ. Ιωάννη Κασουλίδη για την Επέτειο της Κυπριακής Ανεξαρτησίας (Τα εξώφυλλα του 2016 θα έχουν ιστορικούς χάρτες της Κύπρου) ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΤΙΣ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΜΑΣ Τα 42 χρόνια από το θλιβερό καλοκαίρι του 1974, δεν έχουν λυγίσει τη μνήμη μας. Δεν έχουν σβήσει τη φλόγα της επιστροφής. Αμετάθετος στόχος η αποχώρηση των κατοχικών στρατευμάτων της Τουρκίας, η κατάργηση των αναχρονιστικών συνθηκών εγγυήσεων. Τα οδοιπορικά εκδηλώσεις που οργανώσαμε στην Κυπριακή Εστία με μαζική συμμετοχή, μας παίρνουν σε κάθε γωνιά των κατεχόμενων περιοχών μας. Ξεκινώντας από την επαρχία Κερύνειας, την Μεσαορία, την Καρπασία και το διαμέρισμα της Μόρφου θα συνεχίσουμε με την Αμμόχωστο και τις κατεχόμενες περιοχές της Λευκωσίας. Οι εκδηλώσεις μας έγιναν σε συνεργασία με τους κατεχόμενους Δήμους και κοινότητες, τα οργανωμένα σύνολα των περιοχών και περιλάμβανε ομιλίες, ιστορικές και πολιτιστικές αναφορές, προβολές, εκθέσεις, τραγούδια κ.ά. Σε όλες διατρανώθηκε η θέληση για απαλλαγή από την κατοχή και για επανένωση της πατρίδας μας. Το ζητούμενο είναι η λύση του Κυπριακού το συντομότερο δυνατόν. Επιδιώκουμε λύση που να τερματίζει την κατοχή, τον εποικισμό και την όποια ξένη εξάρτηση. Να διασφαλίζει την επιστροφή, τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις βασικές ελευθερίες να θέτει τις βάσεις για ευημερία και προκοπή ολόκληρου του κυπριακού λαού σε περιβάλλον ειρήνης. ΟΙ ΕΝΤΑΤΙΚΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΤΑΞΗ Η μέχρι σήμερα στάση της Άγκυρας με την ανοχή των συμμάχων της, δεν επέτρεψε τη λύση του Κυπριακού. Η εκλογή στην ηγεσία της τουρκοκυπριακής κοινότητας του Μουσταφά Ακιντζί, είναι μια εξέλιξη η οποία ευχόμαστε να μεταφραστεί σε πραγματική θετική προοπτική μέσα από τη διαδικασία των συνομιλιών. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, η δική μας εποικοδομητική στάση στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων συνιστά παράγοντα που μπορεί να επηρεάσει ουσιαστικά την υπόθεση της λύσης. Οι παράμετροι της λύσης βρίσκονται στο διεθνές δίκαιο, στα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών, και στις Συμφωνίες Υψηλού Επιπέδου. Η μετεξέλιξη της Κυπριακής Δημοκρατίας σε μια πραγματική ομοσπονδία με πολιτική ισότητα, όπως αυτή καθορίζεται στα ψηφίσματα των Ηνωμένων Εθνών και όχι όπως την ερμηνεύει η Τουρκία ως αριθμητική ισότητα, και η οποία θα διασφαλίζει ότι η επανενωμένη Κυπριακή Δημοκρατία θα συνεχίσει να έχει μια, μόνη αδιαίρετη κυριαρχία, διεθνή προσωπικότητα και ιθαγένεια, και θα καταργεί τις εγγυήσεις και την κατοχική στρατιωτική παρουσία, είναι η μοναδική προσφερόμενη λύση. Παραμένουμε προσηλωμένοι και συνεπείς στην υπόθεση της λύσης και στον αγώνα για απαλλαγή από την κατοχή και τον εποικισμό, για την απελευθέρωση και επανένωση της Κύπρου, πατρίδας όλων των Κυπρίων Ελληνοκύπριων, Τουρκοκύπριων, Αρμένιων, Μαρωνιτών και Λατίνων. Από την σύνταξη

3 4 5 ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ Η Ομοσπονδία Κυπριακών Οργανώσεων Ελλάδας (Ο.Κ.Ο.Ε.) και η Ένωση Κυπρίων Ελλάδας (Ε.Κ.Ε.) αποφάσισαν την οργάνωση σειράς εκδηλώσεων Οδοιπορικών στις κατεχόμενες περιοχές της Κύπρου με γενικό τίτλο «Δεν Ξεχνώ». ιστορίας της Καρπασίας από την videos/rik-paroikia-karpasia avi ΔΡΩΜΕΝΟ για το «Δράμα της Καρπασίας» από το Θεατρικό Όμιλο της Ε.Κ.Ε.και το Χορευτικού Ομίλου της Ε.Κ.Ε. «Δεν Ξεχνώ» ΔΕΝ ΞΕΧΝΩ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΚΑΡΠΑΣΙΑ Εκδήλωση οδοιπορικό στην κατεχόμενη Καρπασία διοργάνωσαν η Ομοσπονδία Κυπριακών Οργανώσεων Ελλάδας (Ο.Κ.Ο.Ε.) και η Ένωση Κυπρίων Ελλάδας (Ε.Κ.Ε.) στην Κυπριακή Εστία στην Αθήνα. Η εκδήλωση οργανώθηκε στο πλαίσιο σειράς εκδηλώσεων που πραγματοποιούνται για όλες τις κατεχόμενες περιοχές. Την εκδήλωση άνοιξε η προβολή ντοκιμαντέρ για το Ριζοκάρπασο, που ετοίμασαν οι εγκλωβισμένοι μαθητές της κατεχόμενης κοινότητας. Σύντομους χαιρετισμούς απεύθυναν εκ μέρους της Ε.Κ.Ε., ο Πρόεδρός της Γιώργος Συλλούρης, εκ μέρους της Ο.Κ.Ο.Ε., ο Αναπληρωτής Πρόεδρός της Λοΐζος Λοΐζος, εκ μέρους του Πρέσβη της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Αθήνα Κυριάκου Κενεβέζου, η Μορφωτική Σύμβουλος Μαρία Παναγίδου, ενώ χαιρετισμό του Επισκόπου Καρπασίας Χριστοφόρου ανέγνωσε ο Κοινοτάρχης Αγίου Θεοδώρου Καρπασίας Σέργιος Σεργίου. Ακολούθησε σύντομη παρέμβαση του Δημάρχου Ακανθούς Σάββα Σαββίδη, ο οποίος, μεταξύ άλλων σημείωσε, ότι η ποσοτική παρέλευση του χρόνου από τότε που έγινε η τουρκική εισβολή και κατοχή μέχρι σήμερα, δεν θα πρέπει να επηρεάσει την ποιότητα της λύσης υπογραμμίζοντας ότι διεκδίκηση παραμένει η εφαρμογή της Γ Βιέννης, που προέβλεπε παραμονή στην Καρπασία Ελληνοκυπρίων ήδη από το Σύντομο χαιρετισμό απεύθυνε και ο Μιχάλης Τζιώρτας, Αναπληρωτής Πρόεδρος της Ένωσης Κατεχομένων Κοινοτήτων Αμμοχώστου και Κοινοτάρχης Φλαμουδιού, ο οποίος υπογράμμισε την σημασία και την ανάγκη της ενότητας ενώπιον των σοβαρών αποφάσεων που φαίνεται ότι θα κληθεί να πάρει εκ νέου ο κυπριακός λαός. Διαβεβαίωσε, δε, ότι ο αγώνας για άμεση εφαρμογή των προνοιών της Γ Βιέννης θα συνεχιστεί για μια Καρπασία απαλλαγμένη από τον κατακτητή χωρίς εγκλωβισμένους. Στη συνέχεια, ο Ιάκωβος Ιωάννου, μέλος της Επιτροπής Συνδέσμου Εκτοπισθέντων Αγίου Θεοδώρου Καρπασίας, ανέγνωσε το ποίημα «Άσσεν τζιαί με το νου μου» Ακολούθησαν οι δύο κύριες ομιλίες της εκδήλωσης. Το λόγο καταρχήν πήρε η Ελένη Χατζημιχαήλ, Πρόεδρος του Προσφυγικού Σωματείου «Η Ακανθού», της οποίας η ομιλία είχε τίτλο «Η παρουσία του Χρυσοσώτηρα στη ζωή και το ήθος των Ακανθιωτών και όχι μόνο». Η κ. Χατζημιχαήλ αναφέρθηκε στα ήθη και στα έθιμα των Ακανθιωτών, που κάλυπταν όλο το φάσμα της καθημερινότητάς τους, της εργασίας αλλά και της κοινωνικής και προσωπικής ζωής, επισημαίνοντας το βαθύ αίσθημα αλληλεγγύης και ανθρωπιάς που χαρακτήριζε τη συμπεριφορά τους. Έκανε επίσης εκτενή αναφορά στο ρόλο της Εκκλησίας τόσο στη διευκόλυνση της καθημερινότητας των Ακανθιωτών αλλά και σε έργα κοινής ωφέλειας. Η δεύτερη κύρια ομιλήτρια ήταν η Δρ. Νάσα Παταπίου, ποιήτρια, ιστορικός ερευνήτρια στο Κέντρο Επιστημονικών Ερευνών Κύπρου «Ιστορία και Πολιτισμός της Καρπασίας». Η κ. Παταπίου προχώρησε σε μια συνοπτική παρουσίαση της 3χιλιετούς αρχαιότητα μέχρι την τουρκική εισβολή και κατοχή κάνοντας ειδικές αναφορές σε γεγονότα και χρονικές στιγμές, όπως καταγράφονται σε ιστορικές πηγές, αποδεικνύοντας τη συνέχεια της ελληνοκυπριακής παρουσίας στην, σήμερα, κατεχόμενη περιοχή. Η εκδήλωση, στην οποία παρευρέθηκαν επίσης εκπρόσωποι κυπριακών σωματείων και κομμάτων, των κοινοταρχών της Καρπασίας, Έλληνες βουλευτές αλλά και πλήθος κόσμου, ολοκληρώθηκε με δρώμενο από τον Θεατρικό Όμιλο και το Χορευτικό Όμιλο της Ε.Κ.Ε. «Δεν Ξεχνώ», στο οποίο περιλαμβανόταν πρόζα, τραγούδια και χορός. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης προβάλλονταν φωτογραφίες από χωριά, πόλεις, μνημεία, εκκλησίες και περιοχές της κατεχόμενης Καρπασίας. article/ article/2547 ΡΙΚ: Η παροικία μας: Οδοιπορικό Καρπασίας ΔΕΝ ΞΕΧΝΩ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΤΗΝ ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΜΟΡΦΟΥ ΚΑΙ ΤΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΜΟΡΦΙΤΙΚΟΥ ΚΑΜΠΟΥ Εκδήλωση οδοιπορικό στην κατεχόμενη Μόρφου και στις κοινότητες του Μορφίτικου κάμπου διοργάνωσαν το Σάββατο το απόγευμα στην Κυπριακή Εστία στην Αθήνα οι Ε.Κ.Ε., Ο.Κ.Ο.Ε., Δήμος Μόρφου, Κοινότητες Διαμερίσματος Μόρφου με την στήριξη της Κυπριακής Πρεσβείας και το Σπίτι της Κύπρου στην Αθήνα. Η εκδήλωση ξεκίνησε με προβολή του ντοκιμαντέρ «Η Αγκαλιά της Μόρφου» το οποίο έχει ετοιμάσει ο Δήμος Μόρφου. Κατά την παρουσίαση του ντοκιμαντέρ, ο Γραμματέας της Ε.Κ.Ε. Γιώργος Μιχαηλίδης επισήμανε τη χρονική σύμπτωση πραγματοποίησης της εκδήλωσης με τις, εν εξελίξει, συνομιλίες για το Κυπριακό, τονίζοντας ότι το μήνυμα είναι η αναγκαιότητα επιστροφής της Μόρφου υπό ελληνοκυπριακή διοίκηση. Ακολούθησε σύντομος χαιρετισμός από τον Κώστα Σωφρονίου, πρόεδρο του πολιτιστικού συλλόγου «Μορφώ» Ελλάδας ο οποίος υπογράμμισε, μεταξύ άλλων, ότι τάσσεται υπέρ της λύσης αλλά όχι για χάρη της λύσης, αλλά για δίκαιη και αξιοπρεπή λύση. Και εξέφρασε την ευχή στις, εν εξελίξει, συνομιλίες να αναδειχθούν τα πρώτα θεμέλια για έναν ειλικρινή συμβιβασμό. Στις συνομιλίες που βρίσκονται σε εξέλιξη επικέντρωσε την προσοχή του στο δικό του σύντομο χαιρετισμό ο Γιώργος Συλλούρης, πρόεδρος της Ε.Κ.Ε. Μεταξύ άλλων ο κ. Συλλούρης υπογράμμισε ότι δεν υπάρχει περιθώριο λάθους γιατί οποιοδήποτε λάθος θα αποβεί μοιραίο για την ύπαρξη του ελληνισμού στην Κύπρο. «Το Κυπριακό δεν είναι ούτε οικονομικό, ούτε περιουσιακό, ούτε θέμα μόνο συναισθηματικής προσέγγισης. Είναι πρόβλημα που δημιούργησε η Τουρκία εκμεταλλευόμενη και δικά μας λάθη όπως το προδοτικό πραξικόπημα» σημείωσε. Ο κ. Συλλούρης τόνισε τη σημασία της εξεύρεσης λύσης το συντομότερο δυνατό ώστε οι νόμιμοι πολίτες της Κύπρου να απολαύσουν τα αγαθά της ειρήνης επισημαίνοντας ότι αυτή θα πρέπει να βασίζεται στο διεθνές και ευρωπαϊκό δίκαιο, στο ευρωπαϊκό κεκτημένο χωρίς αποκλίσεις, μια λύση χωρίς συνέχεια στη σελ. 6

4 6 7 Κόλπος Μόρφου εγγυήσεις, χωρίς στρατό κατοχής, προσθέτοντας, επίσης, ότι η Τουρκία δεν έχει δείξει καμία διάθεση εγκατάλειψης του πάγιου στόχου της για πλήρη έλεγχο του νησιού. Έκλεισε το χαιρετισμό του καλώντας τους Τουρκοκυπρίους να συστρατευθούν στη στόχευση αυτή όσο τους είναι δυνατόν. Το Κυπριακό βρίσκεται στην πιο κρίσιμη καμπή του και εκτός από επιφυλάξεις για λύση που πιθανόν έρθει, να συνεκτιμήσουμε και τις επιπτώσεις μη λύσης, γιατί είναι εδραίωση κατοχής και προστάδιο διχοτόμησης και προσάρτησης στην Τουρκία σημείωσε, μεταξύ άλλων, ο Λοΐζος Λοΐζος, αναπληρωτής Πρόεδρος της Ο.Κ.Ο.Ε.. Η λύση, αν έρθει, για δημοψήφισμα θα πρέπει να είναι συμφωνημένη και κοινά αποδεκτή και όχι λύση τύπου Ανάν συμπλήρωσε και τόνισε ότι η Ο.Κ.Ο.Ε. χαιρετίζει τις προσπάθειες του Προέδρου της Δημοκρατίας Νίκου Αναστασιάδη και της διαπραγματευτικής ομάδας να υπαχθεί η Μόρφου σε ελληνοκυπριακή διοίκηση και η Καρπασία σε ομοσπονδιακή. Αναδρομή, μεταξύ άλλων, και στην ειρηνική συνύπαρξη Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων στην περιοχή της Μόρφου έκανε κατά τον σύντομο χαιρετισμό του ο Χριστάκης Καττιρτζιής, πρόεδρος της Ένωσης Κατεχομένων Κοινοτήτων Λευκωσίας και Κοινοτάρχης Κάτω Ζώδιας. Αναφέρθηκε επίσης στα συναισθήματα όσων επισκέφτηκαν κάποια στιγμή τα κατεχόμενα. «Δεν μπορεί κανείς να καταλάβει το τι νιώθει κάποιος όταν επισκέπτεται στα κατεχόμενα το σπίτι του, το σχολείο του, τη γειτονιά του, την εκκλησία του» είπε χαρακτηριστικά και εξέφρασε την ελπίδα ο νέος γύρος συνομιλιών να φέρει το ποθούμενο αποτέλεσμα της ειρήνευσης που θα ανοίξει το δρόμο για να ζήσουν πάλι όλοι ειρηνικά στις πόλεις και στα χωριά τους καθώς φαίνεται ότι οι συνομιλίες στην Ελβετία δεν το έφεραν. Όσα ζούμε σήμερα, όσα βλέπουμε στην άλλη πλευρά, δεν μας πείθουν ότι οδηγούμαστε σε λύση του εθνικού μας προβλήματος επεσήμανε παίρνοντας το λόγο ο Χαράλαμπος Πίττας Δήμαρχος Μόρφου. Τα τετελεσμένα επί του εδάφους στην Μόρφου και στην ευρύτερη περιοχή μας σκοπό έχουν να δώσουν το μήνυμα για μη λύση. Η πλήρης εξάρτηση των κατεχομένων από την Τουρκία, διοικητική, οικονομική, στρατιωτική, δεν αφήνουν περιθώριο συμβιβασμού για δίκαιη βιώσιμη λύση τόνισε και προσέθεσε ότι η τουρκική αδιαλλαξία και προκλητικότητα αποτελεί βασικότερο εμπόδιο για λύση και πραγματική επανένωση του νησιού. Ο κ. Πίττας επισήμανε, μεταξύ άλλων, ότι πρέπει όλοι να αντιμετωπίσουν τις εξελίξεις με κοινή προσπάθεια, με κοινούς οραματισμούς και στόχους. Όπως υπογράμμισε η επιλογή είναι μία: Σωτηρία της πατρίδας και της αξιοπρέπειάς μας. Κάλεσε σε επίδειξη ενότητας και είπε ότι επιβάλλεται «να μονιάσουμε και να συγχρονιστούμε και να συγχρονίσουμε το βηματισμό μας με ιστορία» ενώ κατέληξε ότι η «Μόρφου και η ευρύτερη περιοχή ανήκει στους νόμιμους ιδιοκτήτες της, ούτε στους χρήστες ούτε στους παράνομους αγοραστές της». Από τη δική του πλευρά, στο σύντομο χαιρετισμό του, ο Πρέσβης της Κυπριακής Δημοκρατίας Κυριάκος Κενεβέζος σημείωσε ότι αν και εφόσον τα πράγματα προχωρήσουν στις, εν εξελίξει, συνομιλίες, πίσω από τις λέξεις του καθενός θα κρύβεται η επιθυμία για τοποθέτηση του καθενός, και υπογράμμισε ότι είναι πολλές οι τοποθετήσεις. Τόνισε ότι όλες οι απόψεις πρέπει να γίνουν σεβαστές. «Αν και εφόσον κληθούμε, να έχουμε όλοι άποψη αλλά να ξέρουμε ότι η ένταση της άποψης όταν παίρνει χαρακτήρα κακού προσήμου πάθους, δεν θα βοηθήσει την επόμενη μέρα όποια και αν είναι» υπογράμμισε. Προσέθεσε ότι συχνά υπάρχει η αίσθηση του τετριμμένου, της επανάληψης των ίδιων πραγμάτων σε εκδηλώσεις σαν και αυτές αλλά δήλωσε ότι πρέπει να υπάρχει επανάληψη, «πρέπει να είμαστε τετριμμένοι γιατί δεν πρέπει να ξεχάσουμε, γιατί πρέπει να αντέξουμε το χρόνο που φθείρει τα δεδομένα εις βάρος μας, γιατί η κατοχή είναι τετριμμένη». Ακολούθησε ομιλία του Ανδρέα Βοσκού, Ομότιμου Καθηγητή της Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας στο Εθνικό Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, με θέμα «Οι Πανάρχαιες Ελληνικές ρίζες των κατοίκων της περιοχής Μόρφου». Η ομιλία έκανε μια συνοπτική αναδρομή στα αρχαιολογικά ευρήματα αλλά και στην καταγωγή πλήθους τοπωνυμίων, ονομάτων και γλωσσικών χαρακτηριστικών της περιοχής της Μόρφου που αποδεικνύουν ότι η σύνδεσή της με την αρχαία Ελλάδα δια του εποικισμού της, χάνεται στα βάθη της ιστορίας. Αναγνώστηκαν επίσης το ποίημα του Κώστα Μόντη: «Παναγιά στο Μόρφου» και το ποίημα του Αντώνη Γαβριήλ Παπά: «Τα πουλλιά τζι οι πρόσφυγες». Η εκδήλωση έκλεισε με δρώμενο με τίτλο «Ένα κλωνίν Βασιλιτζιά» της Δέσπως Κόνιζου Λοϊζιά, προέδρου της Ένωσης Θεατρικών Συγγραφέων Κύπρου, υπό την μορφή σκηνοθετημένου θεατρικού αναλογίου από το Θεατρικό Όμιλο της Ε.Κ.Ε. και το Χορευτικό Όμιλο της Ε.Κ.Ε. «Δεν Ξεχνώ». Μετά το τέλος του ο Δήμαρχος Μόρφου έδωσε συμβολικά δώρα στον Πρέσβη κ. Κενεβέζο, στην Ε.Κ.Ε., στην Ο.Κ.Ο.Ε., στον πολιτιστικό σύλλογο «Μορφώ» Ελλάδας. Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν, μεταξύ άλλων, ο πρώην Πρόεδρος της Βουλής Δημήτρης Σιούφας, εκπρόσωποι των αδελφοποιημένων με την Μόρφου δήμων Καλαβρύτων, Ορεστιάδας και Σπάρτης, εκπρόσωποι των ελληνικών κομμάτων, μεγάλη αντιπροσωπεία από την Κύπρο με το δήμαρχο της Μόρφου και τους δημοτικούς συμβούλους καθώς και κοινοτάρχες της περιοχής, εκπρόσωποι κυπριακών κομμάτων στην Ελλάδα και παροικιακών σωματείων καθώς και πλήθος κόσμου. article/ article/2573 ΡΙΚ: Η παροικία μας Οδοιπορικό Μόρφου: sets/videos/rik-h.paroikia Morfou.avi Δρώμενο με τίτλο: «Ένα κλωνίν Βασιλιτζιά» της κ. Δέσπως Κόνιζου-Λοϊζιά, προέδρου της Ένωσης Θεατρικών Συγγραφέων Κύπρου: ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΚΥΠΡΙΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ 56Η ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΣ Πραγματοποιήθηκε στην Αθήνα εκδήλωση για την 56η επέτειο της ανεξαρτησίας της Κύπρου, στην οποία κύριος ομιλητής ήταν ο Υπουργός Εξωτερικών κ. Ιωάννης Κασουλίδης, ενώ σύντομους χαιρετισμούς απηύθυναν εκπρόσωποι της Ομοσπονδίας Κυπριακών Οργανώσεων Ελλάδας και της Ένωσης Κυπρίων Ελλάδας, καθώς και ο Πρέσβης της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Αθήνα. Ανοίγοντας την εκδήλωση, ο αναπληρωτής Πρόεδρος της Ο.Κ.Ο.Ε. Λοΐζος Λοΐζος σημείωσε, μεταξύ άλλων, ότι πρόκειται για ημέρα μνήμης του αγώνα για ανεξαρτησία της Κύπρου και τιμής για όσους έδωσαν τη ζωή τους για την ελευθερία, με πρώτους τους αγωνιστές της ΕΟΚΑ. Αφού έκανε μια σύντομη ιστορική, τόνισε ότι σήμερα, 42 χρόνια μετά το προδοτικό πραξικόπημα και την τουρκική εισβολή και κατοχή, ο κυπριακός λαός βρίσκεται ενώπιον μεγάλων αποφάσεων και ότι όλοι ευελπιστούν σε μια λύση που θα τερματίσει την κατοχή και θα επανενώσει την Κύπρο, μια λύση που δεν θα καταργεί την Κυπριακή Δημοκρατία, αλλά θα την μετεξελίξει σε διζωνικό ομόσπονδο κράτος. Στη συνέχεια το λόγο πήρε ο Γραμματέας της Ε.Κ.Ε. Γιώργος Μιχαηλίδης, ο οποίος κάλεσε στο βήμα τον Πρέσβη της Κυπριακής Δημοκρατίας για ένα σύντομο χαιρετισμό. Ο Κυριάκος Κενεβέζος ανέφερε, μεταξύ άλλων, ότι ο αγώνας του κυπριακού λαού συνεχίζεται στη βάση των ίδιων αξιών με αυτών που δόθηκε ο αγώνας για ανεξαρτησία και επεσήμανε ότι η σημερινή ημέρα συνδέεται και με την επιστροφή των 16 Ελλήνων πεσόντων της επιχείρησης ΝΙΚΗ το Κατέληξε λέγοντας ότι όλοι ελπίζουμε ότι όλες οι πληγές που έχουν ανοίξει, μικρότερες ή μεγαλύτερες, θα κλείσουν τελικά με όσα κατάλοιπα και αν αφήσουν. συνέχεια στη σελ. 8

5 8 9 ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ - ΔΡΑΣΕΩΝ Στο βήμα, στη συνέχεια, ανέβηκε ο πρόεδρος της Ο.Κ.Ο.Ε. Κώστας Σταματάρης ο οποίος τόνισε ότι δεν είναι πολλά τα χρόνια της ανεξαρτησίας της Κυπριακής Δημοκρατίας αλλά είναι πολλά τα χρόνια της τουρκικής κατοχής. Η Κυπριακή Δημοκρατία, σημείωσε, πέρασε δύσκολους καιρούς αλλά τα κατάφερε με την στήριξη της Ελλάδας. Προσέθεσε ότι οι Κύπριοι της Ελλάδας παραμένουν προσηλωμένοι σε ένα τρίπτυχο: αγωνίζομαι, αντιστέκομαι, διεκδικώ. Αγωνίζομαι, όπως είπε, κατά της κατοχής, υπέρ της επιστροφής στις σήμερα κατεχόμενες πατρίδες και υπέρ της αποχώρησης των εποίκων, αντιστέκομαι σε κάθε μορφή πίεσης για λύση που δεν θα είναι στο πλαίσιο του διεθνούς δικαίου και των διεθνών αποφάσεων και δεν θα σέβεται το ευρωπαϊκό κεκτημένο και διεκδικώ μια λύση που θα διασφαλίζει μόνιμη και αδιατάρακτη ειρήνη. Κατέληξε λέγοντας ότι όσο στην Κύπρο συνεχίζεται η κατοχή θα συνεχίζεται και ο αγώνας για δικαίωση. Τέλος, σύντομο χαιρετισμό απεύθυνε ο Πρόεδρος της Ε.Κ.Ε. Γιώργος Συλλούρης, ο οποίος υπογράμμισε ότι στόχος είναι η επίτευξη λύσης δίκαιης και βιώσιμης προς όφελος όλων των νομίμων κατοίκων της Κύπρου. Τόνισε ότι ο διαχωρισμός μεταξύ των Κυπρίων ανάμεσα σε όσους απορρίπτουν και σε όσους τάσσονται υπέρ μιας λύσης δεν ωφελεί και ότι χρειάζεται ενότητα εκτιμώντας ότι μπορεί αυτή να επιτευχθεί μέσα από ειλικρινή, καλόπιστη ενημέρωση. Προσέθεσε ότι υπάρχουν ακόμη ερωτήματα που περιμένουν απάντηση, μεταξύ των οποίων ανέφερε πχ ποιο νόημα έχει η έννοια της πολιτικής ισότητας για την μία και την άλλη πλευρά, τι θα γίνει με την κατοχή, τι θα γίνει με τους εποίκους, θα υπάρξουν αποκλίσεις από το ευρωπαϊκό κεκτημένο. Κατέληξε λέγοντας ότι παρά τα 42 χρόνια κατοχής, καταπάτησης των διεθνών αποφάσεων και του διεθνούς δικαίου, οι Κύπριοι της Ελλάδας λένε ναι στην λύση αλλά μια λύση που θα διασφαλίζει την ευημερία όλων των νόμιμων κατοίκων της Κύπρου. Στην εκδήλωση παρευρέθηκαν εκπρόσωποι του Προέδρου της Ελληνικής Δημοκρατίας, της ελληνικής κυβέρνησης, της ελληνικής Βουλής, του ελληνικού υπουργείου Εξωτερικών, των ελληνικών κομμάτων, της Εκκλησίας, των ελληνικών ενόπλων δυνάμεων, των κυπριακών κομματικών οργανώσεων στην Ελλάδα, ΔΗΣΥ, ΑΚΕΛ, ΕΔΕΚ, Κίνημα Αλληλεγγύης, και πλήθος Κυπρίων που ζουν στην Αθήνα. Ο λαός θα κρίνει την έκβαση προτεινόμενης λύσης, τόνισε ο ΥΠΕΞ μιλώντας στην Αθήνα Εκείνος που θα κρίνει την τελική έκβαση της προτεινόμενης λύσης, εάν και εφόσον επιτευχθεί, είναι ο κυπριακός λαός, ο οποίος θα κληθεί να αποφασίσει υπεύθυνα αν η λύση που του προτείνεται ικανοποιεί τις προσδοκίες και τις προτεραιότητές του, τόνισε ο Υπουργός Εξωτερικών Ιωάννης Κασουλίδης σε ομιλία του σε εκδήλωση της Ο.Κ.Ο.Ε. και Ε.Κ.Ε. με θέμα «Ανεξαρτησία και Κυριαρχία της Κυπριακής Δημοκρατίας», στην Αθήνα. Ο κ. Κασουλίδης σημείωσε πως ένα είναι σίγουρο, ότι ο Πρόεδρος Αναστασιάδης δεν πρόκειται, όπως επανειλημμένα έχει δηλώσει, να φέρει ενώπιον του λαού λύση που ο ίδιος δεν θα θεωρεί ότι ικανοποιεί τις προσδοκίες και προτεραιότητες του λαού. Παράλληλα χαρακτήρισε δεδομένο ότι το μόνο που μπορεί να παρουσιαστεί στον κυπριακό λαό είναι ένα ολοκληρωμένο κείμενο λύσης, το οποίο να ανταποκρίνεται στις ανησυχίες, τις προσδοκίες, αλλά και τις ελπίδες Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων και να μπορεί να εφαρμοστεί από την πρώτη μέρα της συμφωνίας. ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΤΗΣ ΟΜΙΛΙΑΣ ΤΟΥ ΥΠΕΞ ΚΥΠΡΟΥ κ. Ι. ΚΑΣΟΥΛΙΔΗ Omilia-YPEX pdf ΡΙΚ: Η παροικία μας ΑΘΗΝΑ: Εκδήλωση για την 1η Οκτωβρίου Ημέρα της Κυπριακής Ανεξαρτησίας videos/video-kasoulides-2016.avi ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ Ο.Κ.Ο.Ε. Ε.Κ.Ε. ΜΕ ΤΟΝ ΝΕΟ-ΕΚΛΕΓΕΝΤΑ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ κ. ΔΗΜΗΤΡΗ ΣΥΛΛΟΥΡΗ ΦΙΛΟΛΟΓΙΚΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ ΤΙΜΗΣ ΣΤΟΝ «ΚΥΠΡΙΟ ΑΓΩΝΙΣΤΗ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΧΟΥΝΤΑΣ ΓΙΩΡΓΟ ΤΣΙΚΟΥΡΗ» Φιλολογικό μνημόσυνο τιμής στον Κύπριο αγωνιστή κατά της χούντας Γιώργο Τσικουρή διοργανώθηκε, για πρώτη φορά στην Αθήνα, με πρωτοβουλία της Ένωσης Κυπρίων Ελλάδας (Ε.Κ.Ε.) στην Κυπριακή Εστία. Η εκδήλωση ξεκίνησε με προβολή σύντομου ντοκιμαντέρ και ακολούθησε απαγγελία ποιημάτων για τον ήρωα Γιώργο Τσικουρή μεταξύ των οποίων διαβάστηκε ποίημα προς τιμήν του από τον θείο του Παναγιώτη Τσικουρή. Ακολούθησε χαιρετισμός από τον Κώστα Μανταίο, Πρόεδρο του ελληνικού Συνδέσμου Φυλακισθέντων - Εξορισθέντων Αντιστασιακών (ΣΦΕΑ). Το λόγο εκ μέρους των συγγενών του Γιώργου Τσικουρή πήρε η αδελφή του Λενιώ Τσικουρή Τζύρκα απευθύνοντας, επίσης, σύντομο χαιρετισμό. Κεντρικός ομιλητής της εκδήλωσης ήταν ο δικηγόρος Ανδρέας Κυριακίδης, συναγωνιστής της κυπριακής Επιτροπής για την Αποκατάσταση της Δημοκρατίας στην Ελλάδας. Στα εισαγωγικά σχόλια της εκδήλωσης υπογραμμίσθηκε ότι το 1999 ο τότε Αμερικανός Πρόεδρος Μπιλ Κλίντον κατά την επίσκεψή του στην Αθήνα είχε ζητήσει συγνώμη, παραδεχόμενος το ρόλο της χώρας του στην εγκαθίδρυση της Χούντας στην Ελλάδα και στην επακόλουθη καταστροφή της Κύπρου. Ο Γιώργος Ξάνθου Τσικουρής και η συναγωνίστριά του Μαρία Έλενα Αντζελόνι που σπούδαζαν στην Ιταλία έχοντας ενταχθεί σε αντιδικτατορικές ομάδες έρχονται στην Ελλάδα το Σεπτέμβριο του 1970 με σκοπό να τοποθετήσουν εκρηκτικό μηχανισμό στην αμερικανική πρεσβεία και να στρέψουν την προσοχή της κοινής γνώμης στις ευθύνες των ΗΠΑ για την χουντική τυραννία. Κατά την επιχείρηση σκοτώθηκαν από την έκρηξη και πλέον τα ονόματά τους συγκαταλέγονται στο πάνθεον των ηρώων που έδωσαν τη ζωή τους κατά της χούντας. Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με το τραγούδι του Αλέκου Παναγούλη που μελοποίησε ο Μίκης Θεοδωράκης «Οι πρώτοι νεκροί Πάλης Ξεκίνημα». Παρευρέθηκαν εκπρόσωποι της Πρεσβείας της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Αθήνα καθώς και εκπρόσωποι οργανώσεων και κομμάτων από την Ελλάδα και την Κύπρο καθώς και πλήθος κόσμου. συνέχεια στη σελ. 10

6 10 11 ΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ «ΓΙΑ ΤΗΝ ΓΙΟΡΤΗ ΚΥΠΡΙΩΝ ΑΓΙΩΝ & ΔΕΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΗΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ» ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΑΠΟ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ & ΑΛΛΩΝ ΦΟΡΕΩΝ Η Ε.Κ.Ε. συμμετείχε στις εξής εκδηλώσεις που οργάνωσε το Σπίτι της Κύπρου & άλλοι φορείς: ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ Ε.Κ.Ε. ΣΤΗΝ ΤΕΛΕΤΗ ΣΤΟ ΜΝΗΜΕΙΟ ΕΛΔΥΚ 1974 (ΣΠΑΘΑΡΙ ΕΥΒΟΙΑΣ) ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΥ ΟΜΙΛΟΥ - ΔΕΝ ΞΕΧΝΩ ΤΗΣ Ε.Κ.Ε. ΣΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ «ΛΕΜΟΝΑΝΘΟΥΣΑ ΜΟΥ ΚΥΡΑ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ» - ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΔΙΟΝΥΣΟΥ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ Ε.Κ.Ε. ΚΑΙ Ο.Κ.Ο.Ε. ΣΤΗΝ ΥΠΟΔΟΧΗ ΤΩΝ ΛΕΙΨΑΝΩΝ ΤΩΝ ΗΡΩΩΝ ΤΟΥ ΝΟΡΑΤΛΑΣ ΔΙΑΛΕΞΗ ΜΕ ΘΕΜΑ: «ΠΡΟΛΗΨΗ ΚΑΡΚΙΝΟΥ ΤΟΥ ΜΑΣΤΟΥ» ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΣΤΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΣΕ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΑΠΟΝΟΜΗΣ «ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΥ ΑΝΑΓΛΥΦΟΥ ΤΟΥ ΑΓΙΟΥ ΜΑΜΑΝΤΟΣ ΠΟΛΙΟΥΧΟΥ ΤΗΣ ΜΟΡΦΟΥ» - ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΣΤΙΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΣΑΤΙΡΙΚΗ ΚΩΜΩΔΙΑ: «ΕΞΟΥΣΙΑΖΟΥΣΕΣ» - ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΥ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΟΣ ΤΗΣ Ε.Κ.Ε. «ΑΝΕΜΟΕΣΣΑ» ΣΤΟ «31Ο ΠΟΝΤΙΑΚΟ ΤΡΙΗΜΕΡΟ» ΒΙΒΛΙΟ ΜΕΧΜΕΤ ΓΙΑΣΙΝ ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ Ε.Κ.Ε. ΚΑΙ Ο.Κ.Ο.Ε. ΣΕ ΤΙΜΗΤΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟΥΣ - ΙΔΡΥΜΑ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ Ε.Κ.Ε. & Ο.Κ.Ο.Ε. ΣΤΗΝ ΕΚΔΗΛΩΣΗ «ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΕΝΑΣ ΑΙΩΝΑΣ ΑΝΟΡΘΩΣΙΣ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ» ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΤΗΣ Ε.Κ.Ε. - ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ-ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ Ε.Κ.Ε. ΣΤΟ ΦΙΛΙΚΟ ΜΠΑΣΚΕΤ ΤΗΣ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ ΑΕΚ ΜΕ ΤΟ ΧΟΛΑΡΓΟ ΤΕΛΕΤΗ ΣΤΟ ΚΟΙΝΟΠΟΛΙΤΕΙΑΚΟ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΟ ΓΙΑ ΤΟ 2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΟΛΕΜΟ - REMEMBRANCE DAY ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ Ε.Κ.Ε. ΣΤΟ ΜΟΥΣΙΚΟΘΕΑΤΡΙΚΟ ΕΡΓΟ «ΚΑ-ΤΟ- ΧΩΡΑ»

7 12 13 Η νεολαία μας ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΕΚΕ - ΟΚΟΕ ΣΤΗΝ 2Η ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ Let's do it Greece Από την Πανελλαδική συνάντηση του Let's do it Greece!!!! Όλοι οι φίλοι εθελοντές εκπρόσωποι είμασταν εκεί!!!! Σαν νεολαία ΟΚΟΕ και ΕΚΕ βοηθάμε το περιβάλλον και την ενεργή δράση αυτής της υπεροχής ομάδας!!!! 2 Απριλίου λοιπόν ραντεβού ξανά! Ώρα για δράση όλοι μαζί για το περιβάλλον μας! Γιατί λειτουργούμε καλύτερα μαζί σαν ομάδα!!!!! Feels like a Cypriot party! - ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΕΚΕ & ΤΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΟΚΟΕ ΑΘΗΝΑ ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΕΣΤΙΑ NCCT Προβλήματα που απασχολούν την παροικία: Δεν προχωρά η εφαρμογή της απόφασης του ΔΕΚ για το συνταξιοδοτικό «Η κυπριακή νομοθεσία περί συντάξεων, η οποία θέτει σε δυσμενή θέση τους διακινούμενους εργαζομένους σε σχέση με αυτούς οι οποίοι δεν αποχωρούν από την Κύπρο, αντιτίθεται στο δίκαιο της Ένωσης», έκρινε χθες το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΔΕΚ) στο Λουξεμβούργο». «Η υπόθεση C515/14 ξεκίνησε μεταξύ άλλων με καταγγελία του καθηγητή φυσικής - μέλους της Ε.Κ.Ε. Ανδρέα Δράκου στην Ε.Ε. με ημερ. 15/06/2010 εναντίον της Κυπριακής Δημοκρατίας (Κράτους-Μέλους της Ε.Ε. από 01/05/2004), για άρνηση εφαρμογής του Ευρωπαϊκού Δικαίου, της Ευρωπαϊκής Νομοθεσίας και των Κανονισμών της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Συγκεκριμένα αφορούσε στην άρνηση καταβολής της δικαιούμενης τμηματικής σύνταξης και ωφελημάτων (εφάπαξ) των πιστοποιημένων ασφαλιστικών περιόδων στην Δημόσια Εκπαιδευτική Υπηρεσία της Κύπρου, (που κατ' επανάληψη ζήτησε το Γενικό Λογιστήριο του Υπουργείου Οικονομικών της Ελλάδας)». Τα παραπάνω είχαμε αναφέρει στο προηγούμενο τεύχος μας. Δυστυχώς 8 σχεδόν μήνες μετά, μια ανεξήγητη κωλυσιεργία, δεν επιτρέπει την εφαρμογή της απόφασης του ΔΕΚ. Προσχήματα που εγείρονται: ελάχιστη 5ετής ασφάλιση ένταξη σε σχέδια μόνιμης υπηρεσίας Η ουσία της απόφασης του ΔΕΚ όμως προβλέπει την τμηματική αναλογική καταβολή σύνταξης των ασφαλισμένων για όσο χρόνο υπηρέτησαν στην Κύπρο (με μόνη προϋπόθεση οι ίδιοι να κατέβαλαν τις αναλογούσες εισφορές στα συνταξιοδοτικά σχέδια της Κύπρου) κάνοντας τα παραπάνω να είναι προσχηματικά και να παραβιάζουν την απόφαση του ΔΕΚ. Ζητούμε από τη Βουλή των Αντιπροσώπων την άμεση ψήφιση των απαραίτητων εναρμονιστικών νομοσχέδιων που θα υλοποιήσουν την απόφαση του ΔΕΚ, όπως γνωμάτευσε και η νομική υπηρεσία της Δημοκρατίας, για να μη βρεθεί η Κύπρος στη δυσάρεστη θέση νέων κυρώσεων και αποζημιώσεων. Ρεπορτάζ από τις Συνομιλίες για την επίλυση του Κυπριακού Οι διαπραγματεύσεις μεταξύ Αναστασιάδη και Ακιντζί εισέρχονται σε κρίσιμη καμπή. Οι πολύμηνες εντατικές διαπραγματεύσεις φαίνεται να έχουν επιφέρει σημαντικές συγκλίσεις στα υπό συζήτηση κεφάλαια της εσωτερικής πτυχής του Κυπριακού, ιδιαίτερα στα κεφάλαια της διακυβέρνησης (πχ αρμοδιότητες και εξουσίες της ομοσπονδιακής κυβέρνησης και εκείνων των συνιστωσών πολιτειών), της Ε.Ε., της οικονομίας κλπ. Τα ζητήματα που τώρα συζητούνται είναι «το θέμα του αριθμού των Ελληνοκύπριων προσφύγων που θα επιστρέψουν στις περιοχές της Ελληνοκυπριακής συνιστώσας πολιτείας σε περίπτωση λύσης του Κυπριακού» που είναι στενά συνδεμένο με την επιστροφή περιοχών στις οποίες κατοικούσε σημαντικός αριθμός Ελληνοκύπριων (άμεσα συνδεμένο με το κόστος της λύσης), επικεντρώνοντας πλέον στην πόλη και κοινότητες της Μόρφου. (Η επιστροφή της περιφραγμένης πόλης της Αμμοχώστου στους νόμιμους ιδιοκτήτες της θεωρείται δεδομένη). Στο παραπάνω ζήτημα υπάρχει σμίκρυνση της απόστασης καθόσον στα άλλα δύο κριτήρια του εδαφικού υπάρχει κατανόηση για το θέμα του ποσοστού (29,2% από την τουρκοκυπριακή πλευρά και 28,2% από την Ελληνοκυπριακή πλευρά). Κατ αρχήν επίσης συμφωνία επιτεύχθηκε στο θέμα των ακτογραμμών. Ανοιχτά παραμένουν θέματα όπως: η «εκ περιτροπής Προεδρεία», θέματα της «προσαρμογής της οικονομίας της τουρκοκυπριακής πλευράς» στα Ευρωπαϊκά θέσμια, η εφαρμογή αρχών που θα ισχύσουν στο «περιουσιακό». Υπενθυμίζεται ότι υπάρχει κατ αρχήν συμφωνία και συγκλίσεις που ξεπερνούν πολλές αρνητικές διατάξεις του διαβόητου σχεδίου Ανάν, όπως η πρόβλεψη ότι η Ομοσπονδιακή Κύπρος θα έχει μια ιθαγένεια, μια διεθνή προσωπικότητα, μια κυριαρχία. Η ένταξη στην Ε.Ε. επέφερε την προσαρμογή της λύσης στο Ευρωπαϊκό κεκτημένο και ως συνέπεια κατοχυρώνεται το δικαίωμα των 4 ελευθεριών: εγκατάστασης, εργασίας, απόκτησης περιουσίας και ελεύθερης διακίνησης για όλους τους πολίτες σε όλη την επικράτεια της Κύπρου, και πολλά άλλα. Σκοπός των διαπραγματεύσεων είναι η εξεύρεση μίας λειτουργικής και βιώσιμης λύσης του προβλήματος, βασισμένης στις αρχές και αποφάσεις του ΟΗΕ, της Ε.Ε. και του Διεθνούς Δικαίου. Για τον λόγο αυτό οι δύο ηγέτες συμφώνησαν να συνεχιστούν να διεξάγονται εντατικές συνομιλίες μεταξύ των διαπραγματευτών στην Κύπρο, και όποτε χρειάζεται απευθείας οι δύο ηγέτες για να σμικρυνθεί η απόσταση. Στόχος, είναι να καλυφθούν κενά και διαφωνίες που υπάρχουν και να γίνει διασταυρούμενη συζήτηση εφ' όλης της ύλης και επί των έξι κεφαλαίων, ώστε να επιτευχθεί περαιτέρω πρόοδος και να οδηγηθεί η διαδικασία σε κάποιο τελικό στάδιο και κατ' ευχήν σε επιτυχία. Ακόμα συμφώνησαν να συναντηθούν στη Γενεύη στις 9 Ιανουαρίου του 2017 για να συνεχίσουν τις συνομιλίες τους ενώ δεσμεύτηκαν δύο μέρες αργότερα να παρουσιάσουν χάρτες επί του εδαφικού. Η Διεθνής πτυχή του Κυπριακού Επιπλέον, μία μέρα αργότερα, στις 12 του μήνα θα πραγματοποιηθεί Διάσκεψη για την Κύπρο με τη συμμετοχή των εγγυητριών δυνάμεων, και άλλων ενδιαφερομένων δυνάμεων. Πάντοτε λέγαμε ότι πρέπει να λυθούν οι εσωτερικές πτυχές του Κυπριακού και ακολούθως να πάμε στη διάσκεψη με αποκλειστικό αντικείμενο το θέμα της ασφάλειας. Δεν μπορούμε να συζητούμε τα εσωτερικά μας σε μια διεθνή διάσκεψη. Η δική μας η πλευρά, απολύτως δικαιολογημένα, δεν θα δεχτεί αποαναγνώριση της Κυπριακής Δημοκρατίας, γιατί θέλουμε συνέχεια του κράτους. Η Τουρκία δεν πρόκειται να δεχτεί να αναγνωρίσει de jure την Κυπριακή Δημοκρατία πριν από τη λύση. Αν απουσιάζει από τη διάσκεψη η Κυπριακή Δημοκρατία και βρίσκονται απλά οι δύο κοινότητες, τότε υπάρχει πρόβλημα αναγνώρισης. Άρα δεν μπορεί να γίνει αποδεκτή. Υπάρχει και ένα άλλο βασικό θέμα: η Κυπριακή Δημοκρατία είναι συμβαλλόμενο διάδοχο μέρος στη συνθήκες του 1960 (όπως και οι 2 κοινότητες) και οι όποιες αλλαγές (η δική μας πλευρά επιδιώκει κατάργηση της συνθήκης εγγυήσεων) πρέπει να προσυπογραφούν από την Κυπριακή Δημοκρατία. Το θέμα της ασφάλειας είναι το βασικό θέμα που θα απασχολήσει την Διεθνή Διάσκεψη. Υπάρχουν εύλογες ανησυχίες που απασχολούν την κάθε πλευρά. Η μη επανάληψη διακοινοτικών συγκρούσεων (όπως συνέβη το ) που επικαλείται η Τουρκοκυπριακή πλευρά, και η αποχώρηση του Τουρκικού στρατού ο οποίος επέφερε δεινά το 1974 στους Ελληνοκύπριους. Η αρχή η ασφάλεια του ενός δεν πρέπει να επιφέρει ανασφάλεια στην άλλη πλευρά είναι σημαντική. Για να επιτευχθεί αυτό πρέπει να καταργηθεί η συνθήκη εγγυήσεων του 1960 μαζί με τα όποια επεμβατικά δικαιώματα, να αποχωρήσουν τα Τουρκικά στρατεύματα και να αναζητηθεί αποτρεπτικό συνέχεια στη σελ. 14

8 14 ΕΝΗΜΕΡΩΤΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ σύστημα διατήρησης της τάξης που μόνο μέσα από τον ΟΗΕ και την Ε.Ε. μπορεί να εξευρεθεί. Πρέπει, κατά συνέπεια το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ να είναι εκεί, αφού από εκεί περιμένουμε ένα ψήφισμα που να υιοθετεί τη λύση, να δίνει εχέγγυα εφαρμογής της, που να εγκαθιδρύει μια ειρηνευτική αποτρεπτική δύναμη με καθαρούς όρους εντολής. Είναι γνωστό ότι ενδιαφέρον να συμμετέχουν έχουν δηλώσει οι ΗΠΑ, Ρωσία, Γαλλία. Όπως πρέπει να είναι εκεί και η Ε.Ε. για λόγους κεκτημένου. Σύμφωνα με τον Κυβερνητικό Εκπρόσωπο μετά τη σύνοδο κορυφής της Ε.Ε. «είναι μέσα σε αυτό το πλαίσιο που έχει περιληφθεί ειδική παράγραφος που περιγράφεται η ετοιμότητα της ΕΕ, ακριβώς επειδή η Κυπριακή Δημοκρατία είναι κράτος μέλος και θα συνεχίσει και μετά να είναι κράτος μέλος της Ένωσης εκφράζεται η ετοιμότητα για συμμετοχή στην πολυμερή διάσκεψη που θα ξεκινήσει στις 12 Ιανουαρίου». Η Ε.Ε. έχει δηλώσει την πρόθεση της να συμμετέχουν οι Τουσκ, Γιούνκερ και Μογκερίνι, αλλά και η Καγκελάριος της Γερμανίας Μέρκελ. Στη διεθνή διάσκεψη ακόμα θα συζητηθούν οι μεταβατικές περίοδοι μετάβασης στη νέα κατάσταση, όπως η αποχώρηση των τουρκικών στρατευμάτων, η αποστρατικοποίηση της Κυπριακής Δημοκρατίας. Για αποφυγή των όποιων μελλοντικών επιπλοκών αυτά πρέπει να είναι σύντομα και με καταληκτική ημερομηνία. Οι Απόψεις των Πολιτικών Δυνάμεων Ο Αβέρωφ Νεοφύτου Ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ θεωρεί θετική την επανέναρξη των συνομιλιών που αποφασίστηκε μεταξύ του Προέδρου Αναστασιάδη και του Τουρκοκύπριου ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί Ο ΔΗΣΥ δήλωσε ότι η απόφαση είναι κορυφαίας σημασίας, αναφέροντας ότι στα μέσα Ιανουαρίου μπορεί να υπάρξει για πρώτη φορά στην ιστορία κυπριακή λύση με βάση Ευρωπαϊκές προδιαγραφές. Χρειάζεται υπομονή μέχρι να υπάρξει ενημέρωση, τονίζοντας ότι οι δύο ηγέτες μπήκαν σε λεπτομέρειες για θέματα που εκκρεμούν. Ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ, Αβέρωφ Νεοφύτου, έκανε λόγο για «μονίμως αντιδρούντες» πολιτικούς αρχηγούς. Αναφορικά με τη διεθνή διάσκεψη ο κ. Νεοφύτου επεσήμανε πως «η Ρωσία και η Γαλλία δήλωσαν δημόσια ότι θέλουν να συμμετέχουν στη διεθνή διάσκεψη, το Ηνωμένο Βασίλειο θα συμμετέχει έτσι και αλλιώς ως εγγυήτρια δύναμη και απομένει να υποβάλουν σε μια επίσημη συνεδρία του Συμβουλίου Ασφαλείας και να είναι απόφαση εντολής στο ΓΓ οπότε λύνονται τα προβλήματα». Στήριξη και όχι υπόσκαψη του ΠτΔ ζητά ο ΓΓ του ΑΚΕΛ «Η έκκληση που απευθύνουμε σε όλα τα πολιτικά κόμματα, είναι να στηρίξουμε τη διαδικασία, να στηρίξουμε τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, να μην τον υποσκάπτουμε και να κρίνουμε με βάση τα αποτελέσματα τα οποία θα προκύψουν από αυτή τη διαδικασία. Επιβάλλεται κατά την άποψη μας να συνεχίσει η στενή και αρμονική συνεργασία με την κυβέρνηση της Ελλάδας, αλλά και με το σύνολο του πολιτικού κόσμου στην Ελλάδα, έτσι ώστε να πάμε όσο το δυνατόν πιο ενισχυμένοι στη διαδικασία της Γενεύης. Ιδιαίτερα σε ότι αφορά την πολύ δύσκολή φάση κατά την οποία θα συζητηθούν τα θέματα της ασφάλειας», συμπλήρωσε. Το ΑΚΕΛ, αναφέρει ότι είναι ανώφελο και αντιπαραγωγικό να ερίζουμε για την διαδικασία που έχει συμφωνηθεί υπογραμμίζοντας ότι η διαδικασία που έχει συμφωνήσει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας είναι πολύ συγκεκριμένη, δεν μπορεί να αλλάξει και ως εκ τούτου είναι ανώφελο και αντιπαραγωγικό να ερίζουμε κατά πόσο αυτή είναι σωστή ή λανθασμένη. Το ζητούμενο πλέον είναι να αξιοποιηθεί η διαδικασία κατά τρόπο που να έχει απτά αποτελέσματα προς όφελος της λύσης. Επιβάλλεται να γίνει σοβαρή προετοιμασία και να καταρτιστεί ένας ολοκληρωμένος και συγκροτημένος σχεδιασμός. Πέντε κόμματα: ΔΗΚΟ, ΕΔΕΚ, Συμμαχία, Αλληλεγγύη και Οικολόγοι, εξέδωσαν κοινή ανακοίνωση για το Κυπριακό. Η ανακοίνωση είναι ένα κοινό κατηγορώ κατά των χειρισμών του Προέδρου της Δημοκρατίας στο Κυπριακό. Μεταξύ άλλων επικρίνουν έντονα τον Πρόεδρο Αναστασιάδη «για την αθέτηση των όσων είχε υποσχεθεί σε ό,τι αφορά το πλαίσιο των διαπραγματεύσεων» και τον κατηγορούν «για την πλήρη αποδοχή από μέρους του των τουρκικών όρων επί της διαδικασίας, που όμως αγγίζουν και την ουσία». Σύμφωνα με τους πέντε, «με τη νέα αυτή υποχώρηση, ο Πρόεδρος Αναστασιάδης αθέτησε τόσο τις δικές του δεσμεύσεις, όσο και τη διαχρονική θέση της ελληνοκυπριακής πλευράς για συζήτηση σε μια διεθνή διάσκεψη μόνο των πτυχών της αποχώρησης του τουρκικού στρατού και της κατάργησης των εγγυήσεων από την πρώτη ημέρα εφαρμογής της λύσης». Και όπως λένε, για περιορισμό και μετριασμό της ζημιάς που έχει προκληθεί στην ελληνοκυπριακή πλευρά από τους χειρισμούς του Προέδρου, τον καλούν να στείλει επιστολή στο Γενικό Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών από τον οποίο να ζητά τα εξής τρία πράγματα: Πρόσκληση της Κυπριακής Δημοκρατίας στη Διάσκεψη της 12ης Ιανουαρίου 2017, καθώς η απουσία της «από μια τέτοια διάσκεψη θα επιβεβαιώσει τον ισχυρισμό της Τουρκίας ότι η Κυπριακή Δημοκρατίας είναι "εκλιπούσα"», «Διαβεβαίωση ότι η Κυπριακή Δημοκρατία θα είναι συμβαλλόμενο μέρος στην όποια συμφωνία κατάργησης της Συνθήκης Εγγυήσεως και Συνθήκης Συμμαχίας», «Η ημερήσια διάταξη της Διάσκεψης της 12ης Ιανουαρίου 2017 να αφορά μόνο τα ζητήματα της ασφάλειας, της αποχώρησης των στρατευμάτων και της κατάργησης των Συνθηκών Εγγυήσεως και Συμμαχίας».

9 50 ΧΡΟΝΙΑ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΕΣΤΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΩΝ 50 ΧΡΟΝΙΑ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΕΣΤΙΑΣ ΕΚΘΕΣΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΩΝ Τιμώντας τα 50 Χρόνια της Κυπριακής Εστίας θα διοργανωθεί έκθεση Καλλιτεχνικών Δημιουργιών: εικαστικά (ζωγραφική, γλυπτική, κ.ά.) χειροτεχνία φωτογραφία χαρακτική κ.ά. Όσα μέλη της Κυπριακής παροικίας και φίλοι της Κύπρου επιθυμούν να συμμετέχουν καλούνται να επικοινωνήσουν μέχρι τις 28 Δεκεμβρίου 2016 στο ή στο φαξ ή με τους υπεύθυνους της Επιτροπής Εκδηλώσεων, Πολιτιστικών, και Αθλητικών Δραστηριοτήτων: Παναγιώτης Ελευθερίου ( ), Χρυσόστομος Αγαθοκλέους ( ), αναφέροντας το είδος της συμμετοχής και το θέμα. Εκδήλωση αφιερωμένη στους/ στις μαθητές/τριες της παροικίας που αρίστευσαν (άνω του 18,5) στα Γυμνάσια και Λύκεια και όσους/όσες πέρασαν στα Ανώτερα και Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (κατά το Σχολικό Έτος ). Όπως κάθε χρόνο περί τα τέλη του Ιανουαρίου 2017 θα διοργανώσουμε εκδήλωση αφιερωμένη στους/στις μαθητές/τριες της παροικίας που αρίστευσαν (άνω του 18,5) στα Γυμνάσια και Λύκεια και όσους/όσες πέρασαν στα Ανώτερα και Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (κατά το Σχολικό Έτος ). Για το σκοπό αυτό σας καλούμε να μας αποστείλετε τα εξής στοιχεία για την κατάρτιση του καταλόγου. ΓΙΑ ΑΡΙΣΤΕΥΣΑΝΤΕΣ ΜΑΘΗΤΕΣ/ΤΡΙΕΣ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΚΑΙ ΛΥΚΕΙΟΥ: Ονοματεπώνυμο μαθητή/τριας, Όνομα πατέρα, Σχολείο, Βαθμός προαγωγής, Τόπος Κυπριακής καταγωγής, Γονέας/Γονείς που κατάγονται από την Κύπρο, Διεύθυνση, Τηλ., Κιν., ΓΙΑ ΜΑΘΗΤΕΣ ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑΝ ΣΤΑ ΑΕΙ & ΤΕΙ: Όλα τα παραπάνω, και Σχολή / Τμήμα που πέρασαν στα ΑΕΙ και ΤΕΙ, Μόρια Δηλώσεις συμμετοχής να αποστέλλονται στο Φαξ , eke@cyprusnet.gr ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ & ΔΡΑΣΕΙΣ ΔΕΝ ΞΕΧΝΩ «Εκδήλωση - Οδοιπορικό στην ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΗ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟ» Αθήνα Κυπριακή Εστία ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ Σάββατο 10 Δεκεμβρίου :00 Οργάνωση: Ο.Κ.Ο.Ε. & Ε.Κ.Ε. ΣΥΝΕΣΤΙΑΣΗ της Ε.Κ.Ε. Κυριακή 11 Δεκεμβρίου 2016 και ώρα 13:00 ΣΠΑΤΑ στην ΤΑΒΕΡΝΑ ΑΦΡΟΔΙΤΗ, Κων. Παλαιολόγου 3, Σπάτα Οργάνωση: Ε.Κ.Ε.