ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί ήλωσης Συμμόρφωσης

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί ήλωσης Συμμόρφωσης"

Transcript

1

2

3 ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συμμόρφωσης ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί ήλωσης Συμμόρφωσης Σε περίπτωση που η μονάδα που έχετε αγοράσει είναι μαρκαρισμένη με ένα σύμβολο CE ένα αντίγραφο του σχετικού πιστοποιητικού ή του εγγράφου συμμόρφωσης μπορεί να βρεθεί και να επιθεωρηθεί στην διεύθυνση Παρακαλώ δείτε το οπισθόφυλλο για περισσότερες λεπτομέρειες. Πομποδέκτης DJ-V446 UHF ~ ΜΗz (PMR446 (8 καναλιών) Η συσκευή αυτή είναι εγκεκριμένη για χρήση σε όλα τα κράτη μέλη της ΕΟΚ και της ΕΖΕΣ. Όλα τα πνευματικά δικαιώματα διατηρούνται. Κανένα μέρος του παρόντος εγγράφου δεν μπορεί να αναπαραχθεί ή να μεταφραστεί σε οποιαδήποτε μορφή ή με οποιαδήποτε μέσο χωρίς την προγενέστερη γραπτή άδεια της Alinco inc. Οσάκα Ιαπωνία. 1

4 Προειδοποιήσεις Προειδοποιήσεις Προς αποφυγή οποιουδήποτε τραυματισμού κατά την διάρκεια της λειτουργίας αυτού του ασυρματικού προϊόντος της Alinco, στο εγχειρίδιο αυτό καθώς επίσης και επάνω στο προϊόν θα βρείτε σύμβολα τα οποία παραθέτονται παρακάτω. Παρακαλούμε να διαβάσετε και να κατανοήσετε το τι εννοούν πριν να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε την συσκευή. Κίνδυνος Συναγερμός Το σύμβολο αυτό έχει σκοπό να προειδοποιήσει τον χρήστη για έναν άμεσο κίνδυνο που μπορεί, εάν τον αγνοήσει, να προκαλέσει απώλεια της ζωής ή της περιουσίας του. Το σύμβολο αυτό έχει σκοπό να προειδοποιήσει τον χρήστη για ένα πιθανό κίνδυνο που μπορεί, εάν τον αγνοήσει, να προκαλέσει απώλεια της ζωής ή της περιουσίας του. Προφύλαξη Συναγερμός Το σύμβολο αυτό έχει σκοπό να προειδοποιήσει τον χρήστη για ένα πιθανό κίνδυνο που μπορεί, εάν τον αγνοήσει, να προκαλέσει απώλεια της ζωής ή της περιουσίας του Περιβάλλον και συνθήκες χρήσης Σύμβολο Συναγερμού. Δίνεται μια εξήγηση περί αυτού. Σύμβολο Προειδοποίησης. Δίνεται μια εξήγηση περί αυτής. Σύμβολο Οδηγίας. Ακολουθεί περιγραφή της οδηγίας. Για την ασφάλεια σας μην οδηγείτε κρατώντας τον ασύρματο. Συνιστάται να ελέγξετε τους τοπικούς κανονισμούς αναφορικά με την χρήση ασυρματικών συσκευών κατά την διάρκεια της οδήγησης. Μερικές χώρες απαγορεύουν την χρήση του ασυρμάτου κατά την διάρκεια της οδήγησης. Μην χρησιμοποιείτε αυτήν την συσκευή πολύ κοντά σε άλλες ηλεκτρονικές συσκευές και ειδικότερα ιατρικές. Μπορεί να δημιουργήσει παρεμβολή σε αυτές τις συσκευές. Κρατήστε τον ασύρματο μακριά από τα παιδιά. Σε περίπτωση διαρροής υγρών από την συσκευή, μην τα αγγίξετε. Μπορεί να καταστρέψουν το δέρμα σας. Ξεπλύνετε με άφθονο κρύο νερό αν το υγρό έρθει σε επαφή με το δέρμα σας. Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τον ασύρματο σε εγκαταστάσεις όπου απαγορεύεται η χρήση του. Μέσα σε αεροπλάνα, σε αεροδρόμια, λιμάνια και μέσα ή σε κοντινή απόσταση από την λειτουργία επαγγελματικών ασυρματικών σταθμών ή αναμεταδοτών. H χρήση αυτής της συσκευής μπορεί να είναι απαγορευμένη ή παράνομη έξω από την χώρα σας. Ενημερωθείτε εκ των προτέρων όταν ταξιδεύετε. Ο κατασκευαστής αποποιείται οποιεσδήποτε ευθύνες ενάντια στην απώλεια ζωής ή/και της ιδιοκτησίας λόγω μιας αστοχίας αυτού του προϊόντος όταν χρησιμοποιείται για την εκτέλεση σημαντικών αποστολών όπως την διαφύλαξη της ζωής, την επιτήρηση, και τη διάσωση. 2

5 Προειδοποιήσεις Μην χρησιμοποιείτε πολλούς ασυρμάτους σε πολύ κοντινή απόσταση. Μπορεί να προκληθεί παρεμβολή ή ακόμη και καταστροφή των συσκευών. Υπάρχει κίνδυνος έκρηξης αν αντικατασταθεί η αρχική εργοστασιακή μπαταρία με κάποια άλλη λανθασμένου τύπου. Πετάξτε, ή ανακυκλώστε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες σύμφωνα με τους τοπικούς σας κανονισμούς. Η χρησιμοποίηση μη-αυθεντικών αξεσουάρ μπορεί να καταστρέψει την συσκευή σας. Η ενέργεια αυτή θα ακυρώσει την εγγύηση που σας παρέχουμε για την επισκευή της. Χρήση αυτού του προϊόντος Βεβαιωθείτε ότι ή ένταση ήχου είναι ρυθμισμένη στο ελάχιστο κατά την χρήση με ακουστικά. Η μεγάλη ένταση μπορεί να καταστρέψει την ακοή σας. Μην αποσυναρμολογείτε την συσκευή χωρίς την άδεια ή την καθοδήγηση από τον κατασκευαστή. Οι μη εξουσιοδοτημένες τροποποιήσεις ή επισκευές μπορεί να έχουν σαν αποτέλεσμα την πρόκληση ηλεκτροπληξίας, πυρκαγιάς ή και την δυσλειτουργία της συσκευής. Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν αυτό σε έναν υγρό χώρο όπως είναι μια ντουζιέρα. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή και την δυσλειτουργία της συσκευής. Μην τοποθετήστε το προϊόν κοντά σε ένα εμπορευματοκιβώτιο που φέρει αγώγιμα υλικά, όπως νερό ή μεταλλικά αντικείμενα. Ένα βραχυκύκλωμα στο προϊόν μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή και δυσλειτουργία της συσκευής. Σχετικά με τους φορτιστές Μην χρησιμοποιείται φορτιστές διαφορετικής τάσης από αυτή που προσδιορίζεται. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή και την δυσλειτουργία της συσκευής. Μην τοποθετείτε πολλούς φορτιστές σε μια πρίζα χρησιμοποιώντας ένα πολύμπριζο. Αυτό μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση ή και πυρκαγιά. Μην πιάνετε τους φορτιστές με υγρά χέρια. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Τοποθετείστε σωστά τον φορτιστή στην πρίζα. Η μη σωστή τοποθέτηση του μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή και δυσλειτουργία της συσκευής. Μην χρησιμοποιείτε τον φορτιστή εάν είναι οι επαφές του είναι βρώμικες. Αυτό μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση, βραχυκύκλωμα, πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή ακόμα και την δυσλειτουργία της συσκευής. Σχετικά με τo τροφοδοτικό Χρησιμοποιείτε πάντα ένα τροφοδοτικό κατάλληλο, αξιόπιστο που να παρέχει σωστή τάση και ισχύ. Μη συνδέετε τα καλώδια ανάποδα (αντίστροφη πολικότητα). Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή και δυσλειτουργία της συσκευής. Μην τοποθετείτε πολλούς συσκευές σε μια πρίζα συμπεριλαμβανομένου και του τροφοδοτικού. Αυτό μπορεί να προκαλέσει υπερθέρμανση ή και την πρόκληση πυρκαγιάς. 3

6 Προειδοποιήσεις Μην πιάνετε το τροφοδοτικό με υγρά χέρια. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία Τοποθετείστε σωστά το τροφοδοτικό στην πρίζα. Η μη σωστή τοποθέτηση του μπορεί να προκαλέσει βραχυκύκλωμα, ή και πυρκαγιά. Μην χρησιμοποιείτε το τροφοδοτικό εάν είναι οι επαφές του είναι βρώμικες. Αυτό μπορεί να προκαλέσει βραχυκύκλωμα, υπερθέρμανση που μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή ακόμη και την καταστροφή της συσκευής. Μην τροποποιείτε ή αφαιρείτε την ασφαλειοθήκη από το καλώδιο τροφοδοσίας συνεχούς τάσης. Μπορεί να προκληθεί πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή και καταστροφή της συσκευής Καλώδιο αναπτήρα αυτοκινήτου Μην χρησιμοποιείτε το καλώδιο για καμιά άλλη τάση εκτός αυτής που αναφέρεται. Η μη συμμόρφωση με αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή και δυσλειτουργία. Μην πιάνετε το καλώδιο αναπτήρα με υγρά χέρια. Αυτό μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία. Σε περίπτωση ανάγκης Σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε μια από τις παρακάτω καταστάσεις, σβήστε την συσκευή, κλείστε το τροφοδοτικό και ύστερα αποσυνδέστε το καλώδιο της τροφοδοσίας. Παρακαλούμε ελάτε αμέσως σε επαφή με τον τοπικό έμπορο του προϊόντος για τεχνική βοήθεια και υποστήριξη. Μην χρησιμοποιήσετε την συσκευή μέχρι να αποκατασταθεί τυχόν βλάβη της. Μην προσπαθήσετε να λύσετε μόνοι σας το πρόβλημα. Όταν ακουστεί ένας περίεργος ήχος ή βγαίνει καπνός από την συσκευή. Όταν η συσκευή σας πέσει κάτω ή το περίβλημα της σπάσει ή ραγίσει. Όταν εισχωρήσουν υγρά στο εσωτερικό της. Όταν ένα καλώδιο (συμπεριλαμβανομένων των καλωδίων τροφοδοσίας DC, τα καλώδια AC και οι μετασχηματιστές) καταστραφεί. Για την ασφάλεια σας όταν πλησιάζει μια καταιγίδα σβήστε την συσκευή και αποσυνδέσετε όλα τα σχετικά με αυτήν καλώδια από την πρίζα, καθώς επίσης και τα διάφορα αξεσουάρ που συνδέονται σε πρίζες. Συντήρηση Μην αποσυναρμολογείτε την συσκευή ή τα αξεσουάρ της. Αποταθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο του προϊόντος για τεχνική βοήθεια και υποστήριξη. 4

7 Προειδοποιήσεις Προσοχή Περιβάλλον και συνθήκες χρήσης Μην χρησιμοποιείτε την συσκευή κοντά σε τηλεοπτικούς ή ραδιοφωνικούς δέκτες. Μπορεί να προκληθεί παρεμβολή. Μην εγκαταστήστε την συσκευή σε μια υγρή σκονισμένη ή ανεπαρκώς αερισμένη τοποθεσία.αυτή η ενέργεια μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή και τη δυσλειτουργία της συσκευής. Μην εγκαταστήστε την συσκευή σε μια ασταθή ή με δονήσεις θέση. Αυτή η ενέργεια μπορεί να προκαλέσει ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή και τη δυσλειτουργία της συσκευής όταν αυτή πέσει κάτω. Μην εγκαταστήστε την συσκευή κοντά σε μια πηγή θέρμανσης ή υγρασίας όπως π.χ μια θερμάστρα. Αποφύγετε την τοποθέτηση της συσκευής κατευθείαν στο ηλιακό φώς. Να είστε προσεκτικοί όταν δείτε να σχηματίζεται υγρασία. Αν συμβεί αυτό παρακαλούμε στεγνώστε εντελώς την συσκευή πριν από τη χρήση της. Σχετικά με τον πομποδέκτη Να είστε προσεκτικοί με τη κεραία όταν τοποθετείτε την συσκευή στην τσέπη του πουκαμίσου σας κ.λπ. Μπορεί να έρθει σε επαφή με τα μάτια σας και να σας τραυματίσει. Μην τοποθετείτε στις υποδοχές ή τις διάφορες θύρες της συσκευής άλλες συσκευές εκτός από τις ενδεδειγμένες. Μπορεί να προκαλέσει βλάβη στις συσκευές. Όταν η συσκευή μένει αχρησιμοποίητη για αρκετό χρονικό διάστημα ή γίνεται συντήρηση της, σβήστε την συσκευή και βγάλτε οποιαδήποτε τροφοδοσία (καλώδιο DC, μπαταρία, καλώδιο τροφοδοσίας από τον αναπτήρα μετασχηματιστή φόρτισης κλπ.) Μην τραβάτε ποτέ μόνο του το καλώδιο όταν αποσυνδέστε το καλώδιο εναλλασσόμενου ρεύματος από μια πρίζα. Χρησιμοποιήστε ένα καθαρό, στεγνό ύφασμα για να σκουπίσετε σκόνη και τυχόν υγρασίες από την επιφάνεια της συσκευής. Μην χρησιμοποιήστε ποτέ διαλυτικό ή βενζόλιο για καθαρισμό. Σχετικά με τo τροφοδοτικό Χρησιμοποιείτε πάντα ένα αξιόπιστο τροφοδοτικό που να παρέχει σωστή τάση και προσέξτε την πολικότητα του καλωδίου και του φις τροφοδοσίας DC. Σβήνετε πάντα το τροφοδοτικό όταν συνδέετε ή αποσυνδέετε τα καλώδια Όταν χρησιμοποιείτε εξωτερική κεραία, βεβαιωθείτε ότι η γείωση της δεν είναι κοινή με την γείωση του τροφοδοτικού. Για τους Ευρωπαίους χρήστες: Όταν η συσκευή τροφοδοτείτε από μια εξωτερική πηγή συνεχούς τάσης ( προσαρμογέα, τροφοδοτικό, βύσμα τροφοδοσίας από αναπτήρα κλπ. ), βεβαιωθείτε ότι αυτή η πηγή τροφοδοσίας διαθέτει έγκριση επιπέδου IEC/EN

8 Προειδοποιήσεις Πτώση Κεραυνών Οποιοδήποτε άτομο δεν είναι ασφαλές στο ύπαιθρο κατά τη διάρκεια μιας καταιγίδας και της πτώσης κεραυνών. Αυτή η κατάσταση χειροτερεύει εάν κάποιος κρατά ένα φορητό πομποδέκτη, όπου οι πιθανότητες χτυπήματος από κεραυνό διπλασιάζονται, καθώς ένας κεραυνός μπορεί να χτυπήσει επίσης μια κεραία ασυρμάτου. Μέχρι τώρα, δεν υπάρχει κανένας φορητός πομποδέκτης που να έχει οποιοδήποτε είδος προστασίας ενάντια στο ρεύμα του κεραυνού (το όποιο είναι μεγαλύτερο από 10ΚΑ) Σημειώστε επίσης ότι κανένα αυτοκίνητο δεν παρέχει επαρκή προστασία για τους επιβάτες ή τον οδηγό από τους κεραυνούς. Επομένως, η Alinco δεν φέρει την ευθύνη για οποιοδήποτε κίνδυνο που συνδέεται με τη χρησιμοποίηση φορητών πομποδεκτών στο ύπαιθρο ή μέσα στο αυτοκίνητο κατά τη διάρκεια πτώσης κεραυνών. Πηγή Περιορισμένης Ενεργείας Η πιστή τήρηση της ακόλουθης προειδοποίησης εξασφαλίζει τη συμμόρφωση του πομποδέκτη με τα πρότυπα ασφάλειας EN περί εξοπλισμού τεχνολογίας πληροφοριών. Παρακαλούμε σημειώστε ότι το περίβλημα του πομποδέκτη παρέχει μόνο τη μηχανική προστασία των εσωτερικών μερών του. Δεν μπορεί να περιορίσει μια πυρκαγιά μέσα στην συσκευή, εάν η πυρκαγιά ξεκίνησε από μια βλάβη κάτω από ορισμένες συνθήκες. Η Alinco δεν φέρει την ευθύνη για οποιοδήποτε κίνδυνο πυρκαγιάς που συνδέεται με την τροφοδότηση του πομποδέκτη ή την φόρτιση των μπαταριών του, χρησιμοποιώντας μια πηγή τροφοδοσίας που δεν ανήκει στις πηγές περιορισμένης ενέργειας κατά την έννοια της EN Αποκλείονται από την πιθανή χρήση με τον πομποδέκτη οι περισσότεροι αναπτήρες αυτοκινήτων και ορισμένα τροφοδοτικά ΣΥΝΕΧΟΥΣ (εναλλασσόμενο ρεύμα / συνεχές ρεύμα) ηλεκτρικού ρεύματος. Σιγουρευτείτε ότι η συσκευή παροχής ηλεκτρικού ρεύματος που χρησιμοποιείται με τον πομποδέκτη είναι μια πηγή περιορισμένης ενέργειας. 6

9 ΕΙΣΑΓΩΓΗ Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε πάρα πολύ που εμπιστευθήκατε την Alinco για την αγορά αυτού του εξαιρετικού πομποδέκτη. Τα προϊόντα μας συγκαταλέγονται μεταξύ των κορυφαίων παγκοσμίως. Αυτός ο πομποδέκτης έχει κατασκευαστεί με την τεχνολογία αιχμής και έχει ελεγχθεί διεξοδικά στο εργοστάσιο μας. Είναι σχεδιασμένος έτσι ώστε να σας ικανοποιήσει για αρκετά χρόνια κάτω από κανονικές συνθήκες χρήσης. ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΔΙΕΞΟΔΙΚΑ ΚΑΙ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΝΑ ΚΑ- ΤΑΝΟΗΣΕΤΕ ΠΛΗΡΩΣ ΤΙΣ ΔΙΑΦΟΡΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΠΟΥ ΣΑΣ ΠΑΡΕΧΕΙ Η ΣΥΣΚΕΥΗ. ΕΧΟΥΜΕ ΚΑΤΑ- ΒΑΛΛΕΙ ΚΑΘΕ ΔΥΝΑΤΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΕΤΣΙ ΩΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΣΟ ΤΟ ΔΥΝΑΤΟΝ ΕΥΚΟΛΟ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΟ. ΕΙΝΑΙ ΒΑΣΙΚΟ ΝΑ ΤΟΝΙΣΤΕΙ ΟΤΙ ΜΕΡΙΚΕΣ ΑΠΟ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΜΠΟ- ΡΕΙ ΝΑ ΕΠΕΞΗΓΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΑΝΑΦΟΡΕΣ ΣΕ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ. ΕΤΣΙ, ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΣ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟΥ, ΡΙΣΚΑΡΕΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΤΕ ΠΛΗΡΩΣ ΤΗΝ ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΜΙ- ΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 7

10 Περιεχόμενα Περιεχόμενα ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ/ Πληροφόρηση περί της δήλωσης συμμόρφωσης... 1 Προειδοποιήσεις Εισαγωγή Περιεχόμενα Χαρακτηριστικά Αξεσουάρ Αξεσουάρ Εγκαταστάσεις Λουράκι Καρπού Κλιπ Ζώνης Μπαταρία Αποφυγή βραχυκυκλώματος της μπαταρίας Θήκη ξηρών μπαταριών (έξτρα) Εικονίδιο στάθμης μπαταρίας Ονομασίες και Λειτουργίες των διαφόρων τμημάτων Ονομασίες των πλήκτρων και των διαφόρων θυρών Οθόνη (LCD) Βασική Λειτουργία Ενεργοποίηση της συσκευής Ρύθμιση της Ακουστικής Εξόδου (Ένταση) Ρύθμιση της Φίμωσης (Squelch) Ρύθμιση Καναλιού σε λειτουργία με Κανάλια Επιλογή αριθμού καναλιού Λειτουργία Μνήμης Τρόπος προγραμματισμού καναλιών μνήμης Ανάκληση ενός Καναλιού Μνήμης Διαγραφή ενός Καναλιού Μνήμης Προγραμματιζόμενες Παράμεροι Καναλιού Μνήμης Λειτουργία Καναλοποίησης Λήψη Λειτουργία Παρακολούθησης (Monitor) Εκπομπή

11 Περιεχόμενα 5. Χρήσιμες Λειτουργίες Τύποι Σάρωσης Σάρωση Καναλιού Σάρωση Μνήμης Ρύθμιση Παράλειψης Καναλιού Σάρωση Τόνου Κλείδωμα των Πλήκτρων Προειδοποιητικός Τόνος - Ριπή Τόνου Προειδοποιητικός Τόνος Ριπή Τόνου Ονομασία Καναλιών Μνήμης Ρύθμιση της Ετικέτας Ονόματος Μνήμης Χρήση της Λειτουργίας Ονόματος Μνήμης Φωτισμός Επιλεκτική Κλήση Λειτουργίες Επιλεκτικής Κλήσης Τονικό Squelch (TSQ) Ρύθμιση του Τονικού Squelch Ειδικές Λειτουργίες Αναζωογόνηση Μπαταρίας Λειτουργία Ρυθμίσεων Λειτουργία Ρυθμίσεων (Set Mode) Είσοδος στην Λειτουργία Ρυθμίσεων Διαθέσιμοι Παράμετροι Μενού 1 Λειτουργία Εξοικονόμησης Μπαταρίας (BS) Μενού 2 Συνθήκη Συνέχισης Σάρωσης Βάσει Χρόνου/Σήματος Μενού 3 Προειδοποιητικοί Ήχοι Μενού 4 Ρύθμιση Συχνότητας Ριπής Τόνου και ήχου προειδοποίησης Μενού 5 Μετατόπιση Χρονιστή CPU Μενού 6 Κλείδωμα Απασχολημένου Καναλιού Μενού 7 Ρύθμιση του Χρονιστή Διαλλείματος Μενού 8 Ρύθμιση του Χρόνου Κύρωσης ΤΟΤ Μενού 9 Ρύθμιση Κουδουνίσματος (BELL) Μενού 10 Ρύθμιση Ήχου Τέλους Εκπομπής Μενού 11 Ρύθμιση Αυτόματου Σβησίματος Μενού 12 Ρύθμιση Παραλειπόμενου Καναλιού Μενού 13 Ρύθμιση Εξασθενιτή (ΑΤΤ)

12 Περιεχόμενα Μενού 14 Λειτουργία Φόρτισης Μπαταρίας Μενού 15 Ρύθμιση Τύπου Μπαταρίας Λειτουργία Αντιγραφής Αντιγραφή Σύνδεση Καλωδίου Συσκευές Αρχική/Προορισμού Χειρισμός της Αρχικής Συσκευής Χειρισμός της Συσκευής Προορισμού Συντήρηση και Αναφορά Αντιμετώπιση Βλαβών Επαναφορά (Reset) Έξτρα Αξεσουάρ Καλώδιο Μικροφώνου/Ακουστικού (EDS-10) Μπαταρίες Χρήση των προαιρετικών φορτιστών Χαρακτηριστικά

13 1.Χαρακτηριστικά 1. Χαρακτηριστικά Ο πομποδέκτης αυτός έχει τα παρακάτω κύρια χαρακτηριστικά. Υψηλού βαθμού στεγανότητα συμβατό προς το IPX7* (κάτω από το νερό στο 1μέτρο/3πόδια για 30 λεπτά) και ανθεκτικό περίβλημα. 39 Τόνους φίμωσης (CTCSS) Χρονιστή αυτόματου κλεισίματος, Αλφαριθμητική Οθόνη. 200 κανάλια μνήμης. Διαθέτει λειτουργία αναζωογόνησης της επαναφορτιζόμενης μπαταρίας. Αντιγραφή στοιχείων (cloning) μεταξύ πομποδεκτών του ιδίου μοντέλου. 1 * Το IEC 60529/IPX7 είναι ένα ευρωπαϊκό σύστημα προτύπων προδιαγραφών δοκιμής για την διαβάθμιση του βαθμού προστασίας που παρέχεται από τα περιβλήματα του ηλεκτρικού εξοπλισμού. Ο χαρακτηρισμός IPX7 σημαίνει ότι η μονάδα αντέχει τη βύθιση σε ένα μέτρο (περίπου 30ft) ήρεμου ύδατος μέχρι και 30 λεπτά. Παρακαλούμε κατανοήστε ότι αυτό το προϊόν δεν είναι ΣΥΜΦΩΝΟ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟ IPX7 αλλά συμβατό Έχει εξετασθεί και εγκριθεί από μας ότι αυτό το προϊόν θα μπορούσε να αντέξει κάτω από το νερό σύμφωνα με την απαίτηση του IPX7 κατά τη διάρκεια του σταδίου της τεχνικής μελέτης, εντούτοις, δεν εξετάζουμε στο εργοστάσιο τον βαθμό στεγανότητας του προϊόντος ένα προς ένα πριν από την αποστολή. Μην βυθίσετε ποτέ άσκοπα τη μονάδα κάτω από το νερό ούτε την πλύνετε με τρεχούμενο νερό. Το σήμα VHF /UHF σήμα δεν διαδίδετε στο νερό. Εάν η συσκευή πέσει στο νερό, παρακαλούμε βγάλτε την αμέσως και σκουπίστε την με ένα καθαρό στεγνό ύφασμα. * O κατασκευαστής εγγυάται αυτόν τον βαθμό στεγανότητας για 1 χρόνο υπό τον όρο ότι όλα τα καλύμματα των διαφόρων υποδοχών κλείνουν σωστά και με ασφάλεια. Ένα μικρό εμπόδιο, π.χ. ακόμα και λίγη σκόνη ή μια τρίχα, πιασμένα ανάμεσα στο βύσμα και το προστατευτικό θα μπορούσε να αφήσει το νερό να εισχωρήσει μέσα στην συσκευή. 1.1 Αξεσουάρ Μπαταρία Ni-MH EBP-65 (7.2V 700mAh) Φορτιστής Τοίχου EDC-147(230V AC ) ή EDC-18 (230V AC με πρίζα αγγλικού τύπου) Κλιπ ζώνης Λουράκι Καρπού Εγχειρίδιο Οδηγιών * Τα αξεσουάρ μπορεί να διαφέρουν, εξαρτώνται από τον τύπο που έχετε α- γοράσει. Παρακαλούμε ελάτε σε επαφή με τον τοπικό αντιπρόσωπο για λεπτομέρειες επάνω στα στάνταρ αξεσουάρ καθώς επίσης και για την πολιτική της εγγύησης. 11

14 2.Αξεσουάρ 2. Αξεσουάρ Εγκαταστάσεις Λουράκι καρπού Τοποθετήστε το λουράκι καρπού όπως φαίνεται στο σχέδιο. Υπάρχουν δυο τρόποι για να το προσαρμόσετε Κλιπ ζώνης Τοποθέτηση του κλιπ της ζώνης 1. Τοποθετήστε το κλιπ της ζώνης στο πίσω μέρος της συσκευής και γυρίστε δεξιόστροφα την βίδα μέχρι να σταματήσει. 2. Βεβαιωθείτε ότι το κλιπ ζώνης ασφάλισε. Αφαίρεση του κλιπ ζώνης Για να αφαιρέστε το κλιπ ζώνης γυρίστε την βίδα αριστερόστροφα Μπαταρία Για χαρακτηριστικά και διαδικασίες φόρτισης, παρακαλούμε κοιτάξτε το κεφάλαιο Μπαταρίες (σελίδα 43) και Xρήση των φορτιστών (σελίδα 44). Τοποθέτηση της μπαταρίας Ευθυγραμμίστε τις ασφάλειες της μπαταρίας με τις εγκοπές της συσκευής και κλείστε το μάνταλο μέχρι να ακουστεί ένα κλικ. 12

15 2.Αξεσουάρ Αφαίρεση της μπαταρίας Πιέστε το μάνταλο προς την κατεύθυνση του βέλους και τραβήξτε προς τα έξω την μπαταρία. 2 Προσοχή Η μπαταρία δεν είναι πλήρως φορτισμένη κατά την παράδοση. Πρέπει να φορτιστεί πριν από την χρήση της. Η φόρτιση πρέπει να διεξάγεται σε μια κλίμακα θερμοκρασίας από 0 ο C έως και +40 ο C (+32 o F έως +104 ο F). Mην τροποποιείτε, αποσυναρμολογείτε, αποτεφρώνετε ή βυθίζετε στο νερό την μπαταρία, γιατί μια τέτοια ενέργεια μπορεί να αποβεί επικίνδυνη. Μην βραχυκυκλώνετε τους πόλους της μπαταρίας καθώς αυτή σας η ενέργεια μπορεί να προκαλέσει ζημιά στον πομποδέκτη, ή να οδηγήσει στην υπερθέρμανση της μπαταρίας το οποίο μπορεί να προκαλέσει κάψιμο. Άσκοπη παρατεταμένη φόρτιση (υπερφόρτιση) μπορεί να αλλοιώσει την απόδοση της μπαταρίας. Η μπαταρία θα πρέπει να αποθηκεύεται σε έναν χώρο ξηρό και σε θερμοκρασίες από -10 ο C έως και 45 o C (-14 o F έως και +113 o F ). Θερμοκρασίες έξω από αυτά τα όρια μπορεί να προκαλέσουν διαρροή των υγρών της. Η έκθεση της σε υπερβολική υγρασία μπορεί να προκαλέσει την οξείδωση των μεταλλικών στοιχείων της. Οι μπαταρίες είναι αναλώσιμο είδος. Όταν ο χρόνος λειτουργίας της, μετά από κανονικές φορτίσεις γίνει αισθητά μικρός, θεωρείστε ότι η μπαταρία έχει εξαντληθεί και αντικαταστήστε την με μια καινούργια. Η μπαταρία είναι ανακυκλώσιμο είδος. Ρωτήστε τους κατάλληλους τοπικούς φορείς για λεπτομέρειες που αφορούν στην σωστή εναπόθεση για την ανακύκλωση της. Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου δεν μπορούν να φορτίζονται με την χρήση της υποδοχής DC της συσκευής ( μόνο οι μπαταρίες Ni-MH μπορούν να φορτίζονται χρησιμοποιώντας αυτή την υ- ποδοχή της συσκευής). Εάν η μπαταρία αντικατασταθεί με κάποια άλλη διαφορετικού τύπου, υπάρχει κίνδυνος έκρηξης, έλκυσης θερμότητας ή διαρροής χημικών μέσα στην συσκευή. Χρησιμοποιείτε πάντοτε τους αναφερόμενους σε αυτό το εγχειρίδιο τύπους μπαταριών. 13

16 2.Αξεσουάρ Φόρτιση της μπαταρίας με χρήση της υποδοχής DC της συσκευής σας. 2 Η συσκευή σας μπορεί να φορτίσει τις Ni-MH μπαταρίες EBP-65 και την έξτρα EBP-66 παρέχοντας ρεύμα μέσω της υποδοχής DC της μονάδας και χρησιμοποιώντας του φορτιστές τοίχου EDC- 147/148 ή μέσω ενός τροφοδοτικού συνεχής τάσης (DC 12V ~ 16V, 1Α ή και περισσότερο,το οποίο να συμμορφώνεται πλήρως ως προς το πρότυπο IEC/EN 60950). 1. Τοποθετείστε την μπαταρία όπως αναφέρεται στο θέμα Μπαταρία (σελίδα 12). 2. Συνδέστε το βύσμα του φορτιστή AC με την συσκευή και ύστερα τοποθετείστε τον φορτιστή σε μια πρίζα στον τοίχο. 3. Ανοίξτε την συσκευή και ρυθμίστε τις παραμέτρους φόρτισης της μπαταρίας. Αναφορά σε αυτό το θέμα γίνεται στην σελίδα 31 Λειτουργία Ρυθμίσεων ύστερα: Λειτουργία Φόρτισης Μπαταρίας (σελίδα 36) Επιλέξτε CHG-ON. Επιλογή Τύπου Μπαταρίας (σελίδα 36) Επιλέξτε BATT-NI. 4. Αφού τελειώσετε τις ρυθμίσεις εμφανίζεται στην οθόνη ένα σύμβολο που αναβοσβήνει. Αφού βεβαιωθείτε ότι το εικονίδιο αναβοσβήνει σβήστε την συσκευή. Η φόρτιση διαρκεί για μεν την μπαταρία EBP-65 περίπου 10 ώρες για δε την EBP-66 περίπου 30 ώρες. Οι χρόνοι αυτοί αναφέρονται για την πλήρη φόρτιση των μπαταριών. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ : Εφόσον αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται, χωρίς την σύνδεση μιας μπαταρίας στην συσκευή ή η υπολειπόμενη στάθμη είναι χαμηλή, κάτω από τη χρησιμοποιήσιμη περιοχή, η μονάδα ανοίγει άμεσα (χωρίς να πιέσουμε τον διακόπτη έναρξης), με την σύνδεση οποιασδήποτε πηγής συνεχούς τάσης όπως ένας μετασχηματιστής ή ένα καλώδιο συνεχούς τροφοδοσίας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Παρακαλούμε διαβάστε τις οδηγίες προφύλαξης που περιλαμβάνονται με τα έξτρα αξεσουάρ για σωστή και ασφαλή χρήση τους. Οι φορτιστές EDC-147/148 δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την λειτουργία της συσκευής (σαν τροφοδοτικό δηλαδή). Οι φορτιστές αυτοί είναι μόνο για την φόρτιση. Οι φορτιστές δεν είναι σε θέση να εκτελέσουν σωστή φόρτιση εάν το εναλλασσόμενο ρεύμα είναι ασταθές. Το σύμβολο στην οθόνη αναβοσβήνει ακόμα και αν δεν έχουμε συνδέσει κάποια μπαταρία στην συσκευή (EBP-65/66). Για την αποφυγή τυχόν βραχυκυκλώματος ΠΟΤΕ ΜΗΝ ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΕ την λειτουργία φόρτισης χωρίς πρώτα να έχετε συνδέσει μια μπαταρία στην συσκευή. Οι μπαταρίες ιόντων λιθίου (Li-ion) δεν μπορούν να φορτισθούν με αυτόν τον τρόπο. 14

17 2.Αξεσουάρ Αποφυγή Βραχυκυκλώματος της Μπαταρίας Να είστε πολύ προσεκτικοί κατά την μεταφορά της μπαταρίας, τυχόν βραχυκύκλωμα της θα προκαλέσει μεγάλο ρεύμα το οποίο πιθανώς να προκαλέσει πυρκαγιά. 2 15

18 2.Αξεσουάρ Θήκη Ξηρών Μπαταριών (έξτρα) 2 Είναι διαθέσιμη σαν έξτρα αξεσουάρ η μπαταριοθήκη EDH-34 για λειτουργία με ξηρά στοιχεία ΑΑ. Σηκώστε τις λαβές στο πάνω μέρος της θήκης για να αφαιρέσετε το κάλυμμα. Τοποθετήστε 6 μπαταρίες ΑΑ και ύστερα κλείστε το κάλυμμα με την σειρά πρώτα και ύστερα. Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα έχει κλείσει με ασφάλεια. Προσοχή Η μπαταριοθήκη δεν είναι υδατοστεγής. Να είστε πολύ προσεκτικοί με την πολικότητα των μπαταριών (+)/(-) Η λάθος τοποθέτηση των μπαταριών μπορεί να προκαλέσει διαρροή, πυρκαγιά ή έκρηξη. Όταν τοποθετείτε νέες μπαταρίες χρησιμοποιείστε ίδιο τύπο και μάρκα. Η χρήση επαναφορτιζόμενων μπαταριών απαγορεύεται και ο κατασκευαστής αποποιείται κάθε ευθύνη για ζημιές / τραυματισμούς που μπορεί να προκληθούν στους χρήστες ή σε περιουσιακά τους στοιχεία. Συνιστάται ο περιοδικός καθαρισμός των επαφών των μπαταριών με ένα στεγνό πανί. Κίνδυνος έκρηξης εάν οι μπαταρίες αντικαθίστανται με κάποιον άγνωστο τύπο. Οι μπαταρίες είναι ανακυκλούμενο είδος. Ρωτήστε τους κατάλληλους τοπικούς φορείς για λεπτομέρειες που αφορούν στην σωστή απόθεση για την ανακύκλωση της Εικονίδιο Στάθμης Μπαταρίας Κατά την διάρκεια της λειτουργίας της συσκευής ένα μαύρο εικονίδιο δείχνει ότι η στάθμη της μπαταρίας είναι σε καλή κατάσταση λειτουργίας. Όταν το εικονίδιο αλλάξει σε κενό, παρακαλούμε φορτίστε την μπαταρία ή αλλάξτε τα στοιχεία της μπαταριοθήκης με καινούργια. 16

19 3. Ονομασίες και Λειτουργίες των ιαφόρων Τμημάτων 3. Ονομασίες και Λειτουργίες των Διαφόρων Τμημάτων 3.1 Ονομασίες και Λειτουργίες των Διαφόρων Τμημάτων Επάνω και Μπροστινό Μέρος 3 Επιλογέας Υποδοχή Μικρομεγαφώνου Ενδεικτική Λυχνία Tx/Rx Περιστρέψτε τον για να διαλέξετε το κανάλι λειτουργίας, το κανάλι μνήμης, συχνότητα τόνου, επίσης για να αλλάξετε ρυθμίσεις στην λειτουργία ρυθμίσεων (Set Mode) και για να επιλέξετε χαρακτήρες για τις ονομασίες της μνήμης. Για την σύνδεση ενός προαιρετικού (έξτρα) μικρομεγαφώνου. Κλείστε καλά το κάλυμμα για στεγανοποίηση όταν δεν χρησιμοποιείτε αυτό το αξεσουάρ. Φωτίζει πράσινο όταν το squelch είναι ανοικτό και κόκκινο κατά την διάρκεια της εκπομπής. Μεγάφωνο Το μεγάφωνο της συσκευής. Διακόπτης εκκίνησης / Σβησίματος Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο σβήσετε την συσκευή. για περίπου 1 για να ανοίξετε ή να Μικρόφωνο Μιλάτε στο μικρόφωνο από μια απόσταση περίπου 5cm (2 ) Οθόνη (LCD) Για την οθόνη αναφορά γίνεται στο κεφάλαιο Οθόνη (σελίδα 20) Πληκτρολόγιο Για το πληκτρολόγιο αναφορά γίνεται στο κεφάλαιο «Πληκτρολόγιο» (σελίδα 19) 17

20 3. Ονομασίες και Λειτουργίες των ιαφόρων Τμημάτων Πλαϊνά Μέρη 3 (9) Κεραία Κεραία τύπου μαστιγίου (σταθερή) (10) Πλήκτρο FUNC To πλήκτρο FUNC χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλα πλήκτρα για να επιλέγουμε τις διάφορες λειτουργίες της συσκευής. Για να επιλέξετε την λειτουργία Ρυθμίσεων (Set Mode) πιέστε για περίπου 2 το πλήκτρο FUNC (11) Πλήκτρο PTT Πατήστε το πλήκτρο PTT για να εκπέμψετε, αφήστε το για να κάνετε λήψη. (12) Πλήκτρο MONI (13) Υποδοχή DC-IN Όταν πατηθεί το πλήκτρο MONI το squelch ανοίγει ανεξαρτήτως από την ρύθμιση TSQ. Πατώντας το πλήκτρο MONI μετά το πάτημα του πλήκτρου FUNC φωτίζεται η οθόνη για περίπου 5. Πατώντας το πλήκτρο MONI ενώ το PTT είναι πατημένο εκπέμπεται ένα σήμα ριπής τόνου ή ένα προειδοποιητικό ήχο. Συνδέστε μια εξωτερική πηγή τροφοδοσίας DC7.0V ~DC16.0V στα 2Α ή περισσότερο. Είναι διαθέσιμο το καλώδιο τροφοδοσίας από τον αναπτήρα οχήματος EDC-36 για χρήση σε όχημα. Οι μπαταρίες EBP-65/66 μπορούν να φορτιστούν χρησιμοποιώντας αυτήν την υποδοχή (σελίδα 14) 18

21 3. Ονομασίες και Λειτουργίες των ιαφόρων Τμημάτων Πληκτρολόγιο 3 Πλήκτρο Χωρίς το πάτημα του πλήκτρο FUNC Όταν εμφανίζεται το μετά το πάτημα του FUNC 1 Ρύθμιση της έντασης του ήχου. Ρύθμιση της φίμωσης (squelch). 2 Αρχή / Τέλος της σάρωσης. (δεν έχει χρήση) 3 Εναλλαγή μεταξύ λειτουργίας Καναλιών και Μνήμης. Προγραμματισμός Μνήμης. 4 Ρύθμιση του Τονικού Squelch. Κλείδωμα πλήκτρων - καναλιού. 19

22 3. Ονομασίες και Λειτουργίες των ιαφόρων Τμημάτων 3.2 Οθόνη (LCD) 3 (1) Εμφανίζεται όταν πατηθεί το πλήκτρο FUNC. (2) Εμφανίζεται όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία κουδουνίσματος. (3) Εμφανίζεται όταν ενεργοποιείται το κλείδωμα των πλήκτρων ή του καναλιού. (4) Εμφανίζεται όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία αυτόματου σβησίματος. (5) Δείχνει την στάθμη της μπαταρίας. Η μαύρη εικόνα αναβοσβήνει όταν η μπαταρία φορτίζει. (6) Δείχνει την ένταση του λαμβανομένου σήματος (S-meter) και τα επίπεδα της εξόδου της εκπομπής ( ένδειξη Ισχύος Εξόδου). (7) Εμφανίζεται όταν το squelch είναι ανοικτό. (8) Εμφανίζεται κατά την ενεργοποίηση του Εξασθενητή. (9) Εμφανίζει τα κανάλια λειτουργίας, τον αριθμό του τονικού squelch, τις ονομασίες των μνημών και τις διάφορες παραμέτρους στην λειτουργία ρύθμισης (Set Mode). (10) Εμφανίζει τον αριθμό καναλιού της Μνήμης. (11) Εμφανίζεται όταν λειτουργούμε σε κατάσταση Μνήμης. 20

23 4. Βασική Λειτουργία 4. Βασική Λειτουργία 4.1 Ενεργοποίηση της Συσκευής Κρατήστε πατημένο τπ πλήκτρο για 1. Για να σβήσετε την συσκευή κρατήστε πατημένο μέχρι να σβήσει η οθόνη το πλήκτρο * O αριθμός στα αριστερά είναι το κανάλι και ο αριθμός στα δεξιά είναι ο τόνος που χρησιμοποιούμε. 4.2 Ρύθμιση της Ακουστικής Εξόδου (Ένταση) Υπάρχουν 21 θέσεις έντασης ήχου (00-21 ). Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι η 00. Με αυτή τη ρύθμιση δεν ακούγεται ήχος. 1. Πατήστε το πλήκτρο. Στην οθόνη εμφανίζεται η στάθμη έντασης του ήχου. 2. Περιστρέψτε τον επιλογέα για αύξηση ή μείωση της στάθμης. Όσο η τιμή της ρύθμισης αυξάνει, ο ήχος ακούγεται δυνατότερα. 3. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο εκτός από το MONI ή περιμένετε 5 για να ολοκληρώσετε αυτόματα την ρύθμιση. 4.3 Ρύθμιση της Φίμωσης (Squelch) H φίμωση είναι μια λειτουργία που εξαλείφει τον θόρυβο όταν δεν λαμβάνεται κανένα σήμα. Υπάρχουν 10 επίπεδα ρύθμισης της φίμωσης (00~10). Η προεπιλογή είναι η θέση Πατήστε το πλήκτρο FUNC και ενώ στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη πατήστε το πλήκτρο. 2. Περιστρέψτε τον επιλογέα δεξιόστροφα μέχρι η ενδεικτική λυχνία TX/RX (πράσινη) σβήσει και η ένδειξη σβήσει από την οθόνη. Ρυθμίστε το στην χαμηλότερη στάθμη που η ένδειξη χάνεται από την οθόνη. 4 21

24 4. Βασική Λειτουργία 3. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο εκτός από το πλήκτρο ΜΟΝΙ ή αφήστε να περάσουν 5 έτσι ώστε να ολοκληρωθεί αυτόματα η ρύθμιση. ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Για να ρυθμίσετε την στάθμη της φίμωσης (squelch) παρακολουθώντας τον λευκό θόρυβο, πατήστε 2 φορές το πλήκτρο το πλήκτρο FUNC και ύστερα το πλήκτρο για να εμφανιστεί ή ένδειξη OF που αναβοσβήνει, πατήστε 2 φορές Ρυθμίστε στη χαμηλότερη στάθμη που χάνετε ο θόρυβος. Πατήστε το την τονική φίμωση (Tone Squelch). για να ενεργοποιήσετε Ρύθμιση Καναλιού σε λειτουργία με κανάλια Επιλογή Αριθμού Καναλιού Επιλογή του καναλιού λειτουργίας Γυρίστε τον επιλογέα δεξιόστροφα για να αυξήσετε τον αριθμού καναλιού ή αριστερόστροφα για τον μειώσετε. 4.5 Λειτουργία Μνήμης Η λειτουργία αυτή επιτρέπει την ανάκληση και λειτουργία των προγραμματισμένων ρυθμίσεων στα κανάλια της μνήμης. Η συσκευή παρέχει μέχρι 200 κανάλια μνήμης Τρόπος προγραμματισμού καναλιών μνήμης 1. Στην λειτουργία με κανάλια ρυθμίστε ένα κανάλι μαζί με τις παραμέτρους λειτουργίας του, αυτό το κανάλι εν συνεχεία θα το μεταφέρουμε σε ένα κανάλι μνήμης. Ο προγραμματισμός των διάφορων παραμέτρων εξηγείται αργότερα. Πατήστε το πλήκτρο FUNC, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη. 2. Πατήστε το πλήκτρο καθόσον εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη. Αμέσως παρουσιάζεται στην οθόνη ένα κενό κανάλι μνήμης με την ένδειξη και τον αριθμό του κενού καναλιού να αναβοσβήνουν. Εάν αναβοσβήνει μόνο η ένδειξη τότε αυτό το κανάλι μνήμης είναι ήδη προγραμματισμένο. 3. Περιστρέψτε τον επιλογέα για να διαλέξετε τον αριθμό καναλιού που θέλετε. Μπορείτε αν θέλετε να επιλέξετε ένα ήδη προγραμματισμένο κανάλι και να αλλάξετε τα δεδομένα που ήδη έχει με τις νέες παραμέτρους. 4. Πατώντας πάλι το πλήκτρο θα ακουστεί ένας ήχος (μπιπ) και η λειτουργία του προγραμματισμού θα περατωθεί Ανάκληση καναλιού μνήμης 1. Επιλέξτε την λειτουργία μνήμης πατώντας το πλήκτρο. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη και ο αριθμός καναλιού για να μας δείξει ότι είμαστε σε λειτουργία μνήμης. Επαναλάβετε την παραπάνω κίνηση για να μεταβείτε στον τρόπο λειτουργίας με κανάλια. 2. Επιλέξτε ένα κανάλι μνήμης. Γυρνώντας τον επιλογέα θα αυξάνει η θα ελαττώνει τον αριθμό καναλιού μνήμης. 22

25 4. Βασική Λειτουργία Διαγραφή καναλιού μνήμης 1. Επιλέξτε την λειτουργία μνήμης πατώντας το πλήκτρο 2. Περιστρέψτε τον επιλογέα για την επιλογή του καναλιού μνήμης που θέλετε να διαγράψετε. 3. Πατήστε το πλήκτρο FUNC και ενόσω στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη πατήστε το πλήκτρο με την ένδειξη. Ακούγεται ένας ήχος (μπιπ) και η ένδειξη αναβοσβήνει στην οθόνη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Όταν αναβοσβήνει η ένδειξη στο 3ο βήμα (όταν τα περιεχόμενα της μνήμης εμφανίζονται στην οθόνη) μπορούμε ακόμη να ακυρώσουμε την διαγραφή της μνήμης πατώντας το πλήκτρο FUNC και ενόσω στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη στην οθόνη πατήστε το πλήκτρο. Μετά την αλλαγή καναλιού ή τρόπου λειτουργίας αυτή η διαδικασία δεν είναι εφικτή Προγραμματιζόμενες παράμετροι καναλιών μνήμης Οι ακόλουθες παράμετροι μπορούν να αποθηκεύονται σε κάθε ένα από τα κανάλια της μνήμης. Κανάλι Αριθμός Υποτόνου Ρύθμιση παράλειψης του καναλιού Κλείδωμα απασχολημένου καναλιού (BCLO) Ρύθμιση εξοικονόμησης μπαταρίας Μετατόπιση συχνότητας χρονιστή CPU Αλφαριθμητική ετικέτα καναλιού (Ετικέτα Ονόματος) Στάθμη εξασθενητή 4.6 Λειτουργία Καναλοποίησης Η λειτουργία αυτή υπάρχει για να εμφανίζει τον αριθμό καναλιού μόνο κατά την λειτουργία σε κατάσταση μνήμης. Πριν χρησιμοποιήσετε αυτήν την λειτουργία παρακαλούμε προγραμματίστε πρώτα τα κανάλια της μνήμης. 1. Ενώ έχετε πατημένο το πλήκτρο πατήστε το πλήκτρο μέχρι να ανοίξει η συσκευή. 2. Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία για να επιστρέψετε στην αρχική κατάσταση εμφάνισης της οθόνης. 3. Παρακαλούμε σημειώστε ότι σε αυτή την κατάσταση λειτουργίας οι παράμετροι λειτουργίας περιορίζονται μόνο σε αυτές που είναι προγραμματισμένες στη μνήμη και ότι πρόσβαση στην λειτουργία ρυθμίσεων απενεργοποιείται. Μεταβείτε στην αρχική κατάσταση εμφάνισης για να αλλάξετε τις παραμέτρους. Σε περίπτωση που έχουν προγραμματιστεί ετικέτες ονομάτων, στην θέση των αριθμών καναλιών εμφανίζονται οι αλφαριθμητικοί χαρακτήρες των ονομάτων (σελ 27). 4 23

26 4. Βασική Λειτουργία 4.7 Λήψη 4 1. Ανοίξτε την συσκευή 2. Ρυθμίσετε τις στάθμες ήχου και φίμωσης (σελ 21). 3. Επιλέξτε το κανάλι που θέλετε να λειτουργήσετε χρησιμοποιώντας είτε τον επιλογέα. Όταν ληφθεί ένα σήμα στο επιλεγμένο κανάλι στην οθόνη θα εμφανιστούν οι ενδείξεις και S-meter, τότε ακούγεται και το λαμβανόμενο σήμα. Η πράσινη ενδεικτική λυχνία Rx ανάβει επίσης κατά την λήψη Στην περίπτωση που οι ενδείξεις και S-meter εμφανίζονται στην οθόνη σας αλλά δεν μπορείτε να ακούσετε τον ήχο, παρακαλούμε βεβαιωθείτε αν ο αριθμός του υποτόνου ταιριάζει με αυτόν του λαμβανομένου σήματος (σελ 29) Λειτουργία παρακολούθησης (MONITOR) Σε περίπτωση που το λαμβανόμενο σήμα είναι ασθενές και ο ήχος κόβεται συνεχώς από την φίμωση πατήστε το πλήκτρο MONI. Καθόσον χρόνο πατιέται αυτό το πλήκτρο η φίμωση ( συμπεριλαμβανομένων των τόνων ) ανοίγει έτσι ώστε η ακρόαση του ακουστικού σήματος να είναι ευκολότερη. Η φίμωση ανοίγει καθόσον χρόνο πατιέται το πλήκτρο MONI, ανεξαρτήτως από την ρύθμιση της στάθμης της. 4.8 Εκπομπή 1. Επιλέξτε το κανάλι και τον αριθμό τονικής φίμωσης (σελ 29) που θέλετε με την περιστροφή του επιλογέα. 2. Πατήστε τοπ πλήκτρο PTT. Κατά την διάρκεια της εκπομπής η ενδεικτική λυχνία TX φωτίζει και η ένδειξη εμφανίζεται στην οθόνη. 3. Ενώ κρατάτε πατημένο το κουμπί PTT μιλήστε στο μικρόφωνο με κανονική ένταση της φωνής σας από μια απόσταση 5 εκατοστών (2 ) 4. Αφήστε το πλήκτρο PTT για να επιστρέψετε στην λήψη. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ : Για να εκπέμψετε έναν προειδοποιητικό τόνο ή μια ριπή τόνου, πατήστε το πλήκτρο MONI ενώ ήδη έχετε πατημένο το PTT. Μιλώντας πολύ δυνατά,πολύ κοντά ή πολύ μακριά από την συσκευή μπορεί να αλλοιωθεί η καθαρότητα του εκπεμπόμενου σήματος (audio). 24

27 5. Χρήσιμες Λειτουργίες 5. Χρήσιμες Λειτουργίες 5.1 Τύποι Σάρωσης H λειτουργία Σάρωσης (Scan) ψάχνει αυτόματα τα σήματα που λαμβάνετε. Υπάρχουν 2 συνθήκες συνέχισης της Σάρωσης. Βάσει σήματος (Busy): Η σάρωση σταματάει όταν βρεθεί ένα σήμα, περιμένει μέχρι το σήμα να χαθεί και μετά συνεχίζει την σάρωση. Βάσει χρόνου (Timer): Η σάρωση σταματάει όταν βρεθεί ένα σήμα, και συνεχίζει μετά από 5 ανεξαρτήτως της κατάστασης λήψης. Κατά την διάρκεια της σάρωσης η υποδιαστολή ( ) πλάι στον αριθμό του υποτόνου αναβοσβήνει. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο εκτός από το MONI για να σταματήσετε την σάρωση. Η σάρωση ξεκινά αναλόγως με την τελευταία κίνηση του επιλογέα (πάνω ή κάτω). ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Παρακαλούμε διαβάστε το κεφάλαιο της λειτουργίας Ρυθμίσεων (Set Mode) για να επιλέξετε το είδος της σάρωσης που επιθυμείτε μεταξύ Busy ή Timer (σελίδα 32). Η σάρωση τόνου (σελ 26) σταματάει όταν ταιριάξει μια συχνότητα τόνου και δεν συνεχίζει αυτόματα Σάρωση καναλιού 1. Χρησιμοποιείστε το πλήκτρο για να διαλέξετε σαν τρόπο λειτουργίας με κανάλια. 2. Πατήστε το πλήκτρο για να ξεκινήσει η σάρωση. Η συσκευή σαρώνει σε ρυθμό 1 καναλιού. 3. Για να αλλάξετε την φορά της σάρωσης γυρίστε τον επιλογέα δεξιά/ αριστερά. 4. Για να σταματήσετε την σάρωση πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο εκτός από το MONI Σάρωση Μνήμης 1. Χρησιμοποιείστε το πλήκτρο για να διαλέξετε σαν τρόπο λειτουργίας Μνήμης. 2. Πατήστε το πλήκτρο για να ξεκινήσει η σάρωση της Μνήμης. 3. Για να αλλάξετε την φορά της σάρωσης γυρίστε τον επιλογέα δεξιά/ αριστερά. Η σάρωση Μνήμης ΣΑΡΩΝΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΑ ΚΑΝΑΛΙΑ ΜΝΗΜΗΣ. 4. Για να σταματήσετε την σάρωση πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο εκτός από το MONI. 5 ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Παρακαλούμε ρυθμίστε σωστά τη στάθμη του squelch πριν να ξεκινήσει η σάρωση, ακόμη και για την σάρωση τόνου απαιτείται η ρύθμιση κανονικής στάθμης squelch για να ενεργοποιηθεί αυτή η λειτουργία. 25

28 5. Χρήσιμες Λειτουργίες Ρύθμιση Παράλειψης Καναλιού Μπορείτε να διαλέξετε τα κανάλια μνήμης που θέλετε να παραλείπονται κατά την διάρκεια της σάρωσης Μνήμης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τα παραλειπόμενα κανάλια μπορούν να ρυθμιστούν στην λειτουργία ρυθμίσεων (Set Mode) στη σελίδα Σάρωση Τόνου 5 Η λειτουργία αυτή σας βοηθά να βρείτε την συχνότητα τόνου στην περίπτωση εκείνη που η συχνότητα τονικού squelch του λαμβανομένου σήματος είναι άγνωστη. 1. Πατήστε το πλήκτρο και μετά το για να ξεκινήσει η σάρωση των συχνοτήτων τόνου (σελ.29). Κατά την διάρκεια της σάρωσης η υποδιαστολή πλάι στον αριθμό του τόνου αναβοσβήνει. Σαρώνονται κατά σειρά 39 συχνότητες τόνου. Όταν η συχνότητα του τόνου ταιριάξει, σταματάει η σάρωση και μπορείτε να ακούσετε το λαμβανόμενο σήμα. Όταν ο τόνος ταιριάξει η σάρωση τόνου σταματάει αυτόματα. 2. Πατήστε ένα οποιοδήποτε πλήκτρο εκτός από το πλήκτρο ΜΟΝΙ αν επιθυμείτε να διακόψετε την σάρωση. 5.2 Κλείδωμα των πλήκτρων Πατήστε το πλήκτρο FUNC και ενόσω εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη πατήστε το πλήκτρο με την ένδειξη για να ενεργοποιήσετε την λειτουργία του κλειδώματος των πλήκτρων, επαναλάβατε την ίδια διαδικασία για το ξεκλείδωμα των πλήκτρων. Καθόσον χρόνο η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη. Όταν το κλείδωμα των πλήκτρων είναι ενεργό όλες οι λειτουργίες εκτός από τις παρακάτω είναι α- ποκλεισμένες. *PTT *LAMP *MONI *VOL *SQL *Ριπή Τόνου *Διακόπτης On/Off 5.3 Προειδοποιητικός Τόνος - Ριπή Τόνου Προειδοποιητικός Τόνος Η λειτουργία του τόνου προειδοποίησης παράγει έναν ακουστικό τόνο και τον εκπέμπει αντί της φωνής. Για να εκπέμψετε τον προειδοποιητικό ήχο πατήστε το ΜΟΝΙ ενώ έχετε ήδη πατημένο το PTT. O τόνος εκπέμπεται για όση ώρα το πλήκτρο ΜΟΝΙ είναι πατημένο. Η προεπιλογή για την συχνότητα του προειδοποιητικού τόνου είναι ALT, αλλά αυτή η ρύθμιση μπορεί να αλλάξει μέσα από την λειτουργία ρυθμίσεων (Set Mode - σελ.32) 26

29 5. Χρήσιμες Λειτουργίες Ριπή Τόνου Η λειτουργία αυτή παράγει έναν ακουστικό Τόνο για πρόσβαση σε Ευρωπαϊκούς Αναμεταδότες. Για να εκπέμψετε μια ριπή τόνου, πατήστε το πλήκτρο MONI ενώ είναι ήδη πατημένο το πλήκτρο PTT. Ο τόνος εκπέμπετε όσο πατάτε το πλήκτρο MONI. Η προεπιλογή για την συχνότητα της ριπής τόνου είναι ALT, αλλά αυτή η ρύθμιση μπορεί να αλλάξει μέσα από την λειτουργία ρυθμίσεων (Set Mode - σελ.32) ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Το σύστημα επαναλήπτη δεν επιτρέπεται στις υπηρεσίες PMR-446. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε αυτήν την λειτουργία σαν μέρος των τόνων προειδοποίησης. 5.4 Ονομασία Καναλιών Μνήμης Κατά την λειτουργία Μνήμης υπάρχει η δυνατότητα της εμφάνισης μέχρι 6 αλφαριθμητικών χαρακτήρων (ετικέτα ονόματος) αντί για την συνήθη εμφάνιση της οθόνης συχνότητας Ρύθμιση της Ετικέτας Ονόματος Μνήμης 1. Επιλέξτε το κανάλι μνήμης. 2. Πατήστε το πλήκτρο συνεχώς για Στην οθόνη αναβοσβήνει η ένδειξη [Α ]. 4. Γυρίστε τον επιλογέα για να διαλέξετε έναν χαρακτήρα για το 1 ο ψηφίο. 5. Πατήστε το πλήκτρο για να εισάγετε τον επόμενο χαρακτήρα. Ο προηγούμενος χαρακτήρας σταματάει να αναβοσβήνει. 6. Επαναλάβετε την ίδια σειρά όσες φορές χρειάζεται. Κατά την επεξεργασία πατήστε το πλήκτρο για να διαγράψετε ΟΛΟΥΣ τους χαρακτήρες. 7. Για να τελειώσετε την ρύθμιση πατήστε το πλήκτρο -PTT- ή το -FUNC- ή κάποιο από τα πλήκτρα ή Xρήση της Ετικέτας Ονόματος Μνήμης Τα προγραμματισμένα κανάλια μνήμης εμφανίζονται με την Ετικέτα Ονόματος. Ο αριθμός καναλιού μνήμης παραμένει αμετάβλητος. Πατήστε το πλήκτρο FUNC για να εμφανιστεί η συχνότητα της μνήμης για 5. Πατώντας ορισμένα πλήκτρα κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου των 5 μπορείτε αμέσως να ανακαλέσετε την εμφάνιση της αλφαριθμητικής οθόνης, ενώ άλλα πλήκτρα έχουν πρόσβαση στις προσδιορισμένες λειτουργίες τους. 5 27

30 5. Χρήσιμες Λειτουργίες 5.5 Φωτισμός 5 Πατήστε το πλήκτρο FUNC και καθόσον χρόνο εμφανίζεται το εικονίδιο στην οθόνη πατήστε το πλήκτρο MONI για να φωτισθεί η οθόνη και το πληκτρολόγιο. Ο οπίσθιος φωτισμός της οθόνης απενεργοποιείται αυτόματα εάν δεν πατηθεί κανένα πλήκτρο για 5. Πατώντας κάποιο πλήκτρο εκτός του πλήκτρου LAMP επεκτείνεται ο χρόνος φωτισμού για άλλα 5. Ανοίγοντας την συσκευή με πατημένο το πλήκτρο MONI ο φωτισμός παραμένει αναμμένος ΜΟΝΙΜΑ ακολουθήστε την ίδια διαδικασία για να ακυρώσετε τον μόνιμο φωτισμό της συσκευής. Όταν ο φωτισμός έχει ρυθμιστεί στη θέση για μόνιμο άναμμα μπορείτε να τον ενεργοποιείτε ή απενεργοποιείτε πατώντας FUNC και ύστερα το MONI. ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Η λειτουργία φωτισμού (LAMP) ΚΑΤΑΝΑΛΩΝΕΙ ΜΠΑΤΑΡΙΑ. Η ρύθμιση στη θέση μόνιμο άναμμα συνιστάται ΜΟΝΟ ΜΕ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ 28

31 6. Επιλεκτική Κλήση 6. Επιλεκτική Κλήση Λειτουργίες Επιλεκτικής Κλήσης Για να επικοινωνείτε μόνο με επιλεγμένους σταθμούς χρησιμοποιήστε την λειτουργία Τονικού Squelch. H λειτουργία Τονικού Squelch ανοίγει το squelch μόνο όταν ληφθεί ένα σήμα με ένα τόνο που να ταιριάζει με κάποιον από τους 39 τόνους CTCSS που διαθέτει η συσκευή. Για αυτήν ην συσκευή το σύστημα περιγράφετε σαν τόνος ή αριθμός τόνου. 6.1 Τονικό Squelch (TSQ) Ρύθμιση του Τονικού Squelch (Αριθμός Τόνου) 1. Πατήστε το πλήκτρο. Ο αριθμός του τόνου αναβοσβήνει. Εάν θέλετε να ακυρώσετε το τονικό squelch, πατήστε πάλι το πλήκτρο,, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη OF. Σε αυτή την κατάσταση λειτουργίας μπορούμε να ακούσουμε όλα τα λαμβανόμενα σήματα. 2. Καθόσον ο αριθμός τόνου αναβοσβήνει, περιστρέψτε τον επιλογέα για να επιλέξετε τον αριθμό του τόνου που θα χρησιμοποιήσετε από τους στάνταρ τόνους που παρουσιάζονται στην παρακάτω λίστα. 3. Πατώντας οποιοδήποτε άλλο πλήκτρο εκτός των ή ΜΟΝΙ ολοκληρώνεται η ρύθμιση. 6 29

32 7. Ειδικές Λειτουργίες 7. Ειδικές Λειτουργίες 7.1 Αναζωογόνηση Μπαταρίας 7 Οι επαναλαμβανόμενες μη-κανονικές φορτίσεις της μπαταρίας Νι-ΜΗ μπορεί να προκαλέσουν αυτό που αποκαλούμε φαινόμενο μνήμης. Αυτό κάνει την μπαταρία σταδιακά να κρατάει λιγότερη φόρτιση. Προς αποφυγή αυτής της κατάστασης, συνιστάται η πλήρης εκφόρτωση της μπαταρίας και έπειτα να ακολουθήσει πάλι μια πλήρης φόρτιση. Η λειτουργία της αναζωογόνησης βοηθάει στην εκφόρτωση της μπαταρίας. Πριν την λειτουργία αυτή αποσυνδέστε από την συσκευή τυχόν φορτιστές ή καλώδια τροφοδοσίας DC. 1. Ενεργοποιήστε το κλείδωμα των πλήκτρων (σελίδα 26) 2. Πατήστε το πλήκτρο ΜΟΝΙ, ακολούθως 2 φορές το πλήκτρο., 2 φορές το πλήκτρο 2 φορές το πλήκτρο και μετά πάλι το πλήκτρο. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη DISCHG και αρχίζει η αναζωογόνηση της μπαταρίας. 3. Για να ακυρώσετε την λειτουργία, απλώς σβήστε την συσκευή, ξανανοίξτε την και ύστερα ξεκλειδώστε το πληκτρολόγιο. 4. Η συσκευή θα σβήσει αυτόματα μόλις τελειώσει την αναζωογόνηση. Προσοχή Ο τελικός χρόνος της αναζωογόνησης εξαρτάται από την εναπομένουσα φόρτιση (χωρητικότητα ) της μπαταρίας. Για την αποφόρτιση μιας πλήρως φορτισμένης μπαταρίας EBP- 65 μπορεί να χρειαστούν περίπου 7 ώρες. Όταν η λειτουργία αναζωογόνησης είναι ενεργοποιημένη, η οθόνη και το πληκτρολόγιο φωτίζονται και από το μεγάφωνο μπορεί να ακουστεί θόρυβος. Πριν την αποθήκευση μιας επαναφορτιζόμενης μπαταρίας για αρκετό καιρό, παρακαλούμε φορτίστε την πλήρως μετά από την λειτουργία της αναζωογόνησης. Αφήνοντας αποφορτισμένη για μεγάλο χρονικό διάστημα μια μπαταρία Ni-MH μπορεί να προκληθεί ζημιά στα εσωτερικά της επαναφορτιζόμενα στοιχεία και στην χειρότερη περίπτωση η μπαταρία δεν θα είναι σε θέση να επαναφορτιστεί. 30

33 8. Λειτουργία Ρυθμίσεων 8. Λειτουργία Ρυθμίσεων Η λειτουργία ρυθμίσεων σας επιτρέπει να προσαρμόσετε στα μέτρα σας τις διάφορες λειτουργικές παραμέτρους του δικού σας DJ-V Λειτουργία Ρυθμίσεων (Set Mode) Το παρακάτω διάγραμμα παρουσιάζει,τις διαθέσιμες για προσαρμογή παραμέτρους,στην λειτουργία Ρυθμίσεων (Set Mode). 8.2 Είσοδος στη Λειτουργία Ρυθμίσεων 1. Πατήστε το πλήκτρο FUNC για τουλάχιστον 2. Η συσκευή μπαίνει στη λειτουργία Ρυθμίσεων. Εμφανίζεται στην οθόνη η εργοστασιακή προεπιλογή BS-ON. 2. Πατήστε το πλήκτρο MONI ή το πλήκτρο FUNC για να επιλέξετε ένα μενού. Σε αυτή την κατάσταση δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία παρακολούθησης (Monitor) Για να αλλάξετε κάποια παράμετρο γυρίστε τον επιλογέα. 4. Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο εκτός από το MONI και το FUNC για να ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις. Το τελευταίο μενού που έχει επιλεγεί, θα παρουσιαστεί την επόμενη φορά που θα μπείτε στην λειτουργία των ρυθμίσεων. 31

34 8. Λειτουργία Ρυθμίσεων 8.3 Διαθέσιμοι Παράμετροι Μενού 1 Λειτουργία Εξοικονόμησης Μπαταρίας (BS) H λειτουργία αυτή αποτρέπει την άσκοπη κατανάλωση μπαταρίας, ενεργοποιώντας ή απενεργοποιώντας την συσκευή με μια σταθερή αναλογία, εάν δεν υπάρξει κάποιο πάτημα πλήκτρου ή λήψη κάποιου σήματος για ένα συνεχές χρονικό διάστημα 5 ή περισσότερο. 1. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη BS-ON. 2. Γυρίστε τον επιλογέα για μνα διαλέξετε ρύθμιση για την εξοικονόμηση μπαταρίας. 8 H εργοστασιακή προεπιλογή είναι BS-ON. H λειτουργία εξοικονόμησης διακόπτεται προσωρινά εάν πατηθεί κάποιο πλήκτρο ή ληφθεί κάποιο σήμα, Οι ενδείξεις της οθόνης παραμένουν αμετάβλητες ακόμη και αν η λειτουργία BS είναι στην κατάσταση OFF Μενού 2 Συνθήκη Συνέχισης Σάρωσης βάσει Χρόνου/Σήματος Από αυτό το μενού επιλέγετε την συνθήκη συνέχισης της σάρωσης (σελίδα 25) 1. Η ένδειξη TIMER εμφανίζεται στην οθόνη. 2. Γυρίστε τον επιλογέα για να επιλέξετε την συνθήκη συνέχισης σάρωσης μεταξύ TIMER και BUSY Μενού 3 Ήχοι Προειδοποίησης Επιλέξτε OFF για να απενεργοποιήσετε όλους τους ήχους συμπεριλαμβανομένων και των συναγερμών προειδοποίησης. 1. Η ένδειξη BEP-ON εμφανίζεται στην Οθόνη. 2. Γυρίστε τον επιλογέα για να επιλέξετε ρύθμιση για τους ήχους μεταξύ on και off Μενού 4 Ρύθμιση συχνότητας Προειδοποιητικού Τόνου /Ριπής Τόνου 1. Η ένδειξη ALT εμφανίζεται στην οθόνη. To ALT σημαίνει έναν κανονικό προειδοποιητικό τόνο. 2. Γυρίστε τον επιλογέα για να αλλάξετε την ένδειξη όπως εμφανίζεται παρακάτω. Ακολούθως η συχνότητα της ριπής τόνου θα αλλάξει. * Ο τόνος δεν μπορεί να ακουστεί αν η λειτουργία στο μενού 3 είναι εκτός (off). 32

35 8. Λειτουργία Ρυθμίσεων Μενού 5 Ρύθμιση μετατόπισης χρονιστή CPU Στο απίθανο γεγονός όπου ο θόρυβος του χρονιστή (ρολογιού) της CPU συμπέσει με μια ιδιαίτερη συχνότητα που προγραμματίζεται στον πομποδέκτη, μπορείτε να μετατοπίσετε τη συχνότητα του χρονιστή της CPU για να αποφύγετε το θόρυβο του χρονιστή, ο οποίος κανονικά είναι τόσο αδύνατος που δεν ακούγεται ακόμα κι αν ο πομποδέκτης είναι συντονισμένος ακριβώς στη συχνότητά του. 1. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη SFT-OF 2. Γυρίστε τον επιλογέα για να διαλέξετε μεταξύ on και off για την μετατόπιση της συχνότητας χρονισμού του ρολογιού της CPU. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία αυτή δεν είναι περιοριστής Θορύβου (Noise Blanker). Ο θόρυβος δεν προέρχεται μόνο από τον χρονιστή της CPU Μενού 6 Κλείδωμα Απασχολημένου Καναλιού Η λειτουργία αυτή απαγορεύει την λειτουργία του PTT (εκπομπή) καθόσον χρόνο υπάρχει ένα σήμα στη συχνότητα λήψης. 1. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη BCL-OF. 2. Γυρίστε τον επιλογέα για να επιλέξετε την ενεργοποίηση ή όχι της λειτουργίας κλειδώματος απασχολημένου καναλιού. Όταν ενεργοποιηθεί η λειτουργία κλειδώματος απασχολημένου καναλιού, η εκπομπή είναι δυνατή μόνο με τις παρακάτω συνθήκες ( διαφορετικά δεν υπάρχει εκπομπή). Εάν πατιέται το πλήκτρο PTT κατά την διάρκεια απαγόρευσης της εκπομπής, θα ακουστεί ένας ήχος απαγόρευσης. 1) Όταν δεν λαμβάνεται κανένα σήμα ( δεν εμφανίζεται η ένδειξη BUSY) 2) Όταν ο τόνος ταιριάξει και το squelch ανοίξει βασιζόμενο στις συνθήκες ρύθμισης του Τονικού Squelch Μενού 7 Ρύθμιση χρονιστή διαλλείματος Η λειτουργία αυτή σταματάει αυτόματα την εκπομπή όταν ο χρόνος της συνεχούς εκπομπής ξεπεράσει το χρονικό όριο της ρύθμισης. 1. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη T-OFF. 2. Περιστρέψτε τον επιλογέα για να αλλάξετε την ρύθμιση του χρόνου διαλλείματος (ΤΟΤ). Ο μέγιστος χρόνος διαλλείματος TOT μπορεί να ρυθμιστεί στην μέγιστη τιμή των

36 8. Λειτουργία Ρυθμίσεων Λειτουργία ΤΟΤ Λίγο προτού παρέλθει ο προκαθορισμένος χρόνος, ακούγεται από το μεγάφωνο ένας προειδοποιητικός ήχος και η συσκευή αναγκάζεται να σταματήσει την εκπομπή. Αφήστε το PTT για να τελειώσετε την εκπομπή, αλλιώς μπορεί να ενεργοποιηθεί ο χρόνος κύρωσης ΤΟΤ. Διαβάστε παρακάτω την επιλογή ΜΕΝΟΥ 8 για την ρύθμιση του χρόνου κύρωσης Μενού 8 Ρύθμιση χρόνου κύρωσης ΤΟΤ 8 Η παράμετρος αυτή καθορίζει τον χρόνου που θα περάσει μέχρι να επαναληφθεί η εκπομπή, μετά την αναγκαστική απαγόρευση της εκπομπής από την λειτουργία ΤΟΤ. 1. Εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη TP-OF. 2. Περιστρέψτε τον επιλογέα για αλλαγή της ρύθμισης του χρόνου κύρωσης ΤΟΤ. Η εκπομπή είναι απαγορευμένη μέχρι να παρέλθει ο χρόνος κύρωσης (μέχρι 15 ). Θα ακουστεί ένας προειδοποιητικός ήχος όταν πατιέται το PTT κατά την διάρκεια του χρόνου κύρωσης Μενού 9 Ρύθμιση Κουδουνίσματος 1. Εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη BEL-OF. 2. Περιστρέψτε τον επιλογέα για να αλλάξετε την ρύθμιση όπως εμφανίζεται στην οθόνη. Λειτουργία Κουδουνίσματος Το εικονίδιο εμφανίζεται στην οθόνη όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία κουδουνίσματος. Ενεργοποιώντας αυτήν την λειτουργία κατά την λήψη σημάτων μπορείτε να ακούτε ένα κουδούνισμα και συγχρόνως να αναβοσβήνει στην οθόνη το σύμβολο. Το σύμβολο σταματάει να αναβοσβήνει όταν πατάτε το πλήκτρο PTT Μενού 9 Ρύθμιση Προειδοποίησης τέλους εκπομπής 1. Εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη STB-ON. 2. Περιστρέψτε τον επιλογέα για να αλλάξετε την ρύθμιση όπως εμφανίζεται στην οθόνη. Λειτουργία προειδοποίησης τέλους εκπομπής Ενεργοποιώντας αυτήν την λειτουργία, θα ακούγεται ένας ήχος (μπιπ) μικρής διάρκειας για να επισημαίνει το τέλος της εκπομπής σας. 34

37 8. Λειτουργία Ρυθμίσεων Μενού 11 Ρύθμιση αυτομάτου κλεισίματος (APO) H λειτουργία αυτή αποτρέπει το άδειασμα των μπαταριών εάν ξεχάσετε να σβήσετε το μηχάνημα. 1. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη APO-OF. 2. H ρύθμιση της λειτουργίας αυτόματου κλεισίματος εναλλάσσεται μεταξύ εντός (ON) και εκτός (OFF) με την περιστροφή του επιλογέα. 3. Όταν η ρύθμιση είναι ενεργή στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη. Λειτουργία Αυτόματου Κλεισίματος APO Μετά από την ενεργοποίηση της λειτουργίας APO και εφόσον παρέλθει ένα χρονικό διάστημα περίπου 30 λεπτών χωρίς να έχει πατηθεί κάποιο πλήκτρο της συσκευής, η συσκευή σβήνει αυτόματα ειδοποιώντας με έναν τόνο. Ο χρόνος για το αυτόματο κλείσιμο καθορίζεται από το τελευταίο πάτημα πλήκτρου και όχι από το πότε έγινε η τελευταία λήψη σήματος Μενού 12 Ρύθμιση παράλειψης καναλιού 1. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη SKP-OF. 2. H ρύθμιση της λειτουργίας παράλειψης καναλιού, εναλλάσσεται μεταξύ εντός (ON) και εκτός (OFF) με την περιστροφή του επιλογέα. 3. Όταν επιλεγεί το -ON- εμφανίζεται το δεκαδικό σημείο πλάι στον αριθμό καναλιού για το κανάλι της μνήμης που ρυθμίζουμε να παραλείπεται. Το μενού αυτό εμφανίζεται μόνο όταν καλέσετε την λειτουργία ρυθμίσεων (Set Mode) από την λειτουργία μνήμης. Πρέπει να έχετε επιλέξει το κανάλι που θέλετε να παραλείπεται, πριν να μπείτε σε λειτουργία ρυθμίσεων Μενού 13 Ρύθμιση Εξασθενητή (ATT) Χρησιμοποιείστε αυτή την λειτουργία σε περίπτωση που το λαμβανόμενο σήμα παρεμβάλλεται από ισχυρότερα σήματα από γειτονικά κανάλια. Όταν ενεργοποιείται αυτή η λειτουργία ο πομποδέκτης μειώνει την ευαισθησία της λήψης του. 1. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη ATT-OF. 2. Περιστρέψτε τον επιλογέα για αλλαγή του επιπέδου εξασθένισης. Υπάρχουν 2 επίπεδα εξασθένισης, η επιλογή ATT-1 εξασθενεί το λαμβανόμενο σήμα κατά 6dB, ενώ η επιλογή ATT- 2 εξασθενεί το λαμβανόμενο σήμα κατά 12dB Όταν επιλέγεται την ρύθμιση ATT-1 ή ΑΤΤ-2, στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη. Ενεργοποιήστε αυτή την λειτουργία μόνο εάν έχετε πρόβλημα παρεμβολής από δυνατά σήματα. 35

38 8. Λειτουργία Ρυθμίσεων Μενού 14 Λειτουργία Φόρτισης Μπαταρίας (σελ.14) Η μπαταρία Νικελίου-Μετάλλου Υδριδίου (Ni-MH) μπορεί να φορτίζεται από μια εξωτερική πηγή τροφοδοσίας ή από έναν στάνταρ φορτιστή AC χρησιμοποιώντας την υποδοχή DC της συσκευής. Ενεργοποιήστε (on) αυτήν την λειτουργία. Η εργοστασιακή προεπιλογή την έχει απενεργοποιημένη (off). 1. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη CHG-OF. 2. Γυρίστε τον επιλογέα για να επιλέξετε την ρύθμιση για την φόρτιση μεταξύ on και off. 3. Για να χρησιμοποιήσετε σωστά αυτή την λειτουργία, παρακαλούμε διαβάστε το μενού που α- κολουθεί Νο. 15 Επιλογή Τύπου Μπαταρίας. 8 ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Παρακαλούμε σιγουρευτείτε ότι έχετε επιλέξει OFF για την παραπάνω λειτουργία όταν χρησιμοποιείτε την μπαταριοθήκη και μπαταρίες ξηρών στοιχείων. Ειδάλλως υπάρχει κίνδυνος διαρροής των υγρών των μπαταριών, υπερθέρμανση ή ακόμη και έκρηξη των μπαταριών και της μπαταριοθήκης. Εφόσον αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται, χωρίς την σύνδεση μιας μπαταρίας στην συσκευή ή η υπολειπόμενη στάθμη είναι χαμηλή, κάτω από τη χρησιμοποιήσιμη περιοχή, η μονάδα ανοίγει άμεσα (χωρίς να πιέσουμε τον διακόπτη έναρξης), με την σύνδεση οποιασδήποτε πηγής συνεχούς τάσης όπως ένας μετασχηματιστής ή ένα καλώδιο συνεχούς τροφοδοσίας Μενού 15 Επιλογή Τύπου Μπαταρίας (σελ.14) Επιλέξτε τον σωστό τύπο μπαταρίας μεταξύ των: Νικελίου-Μετάλλου Υδριδίου (Ni-MH), Ιόντων Λιθίου (Li-ion) και των αλκαλικών ξηρών στοιχείων, έτσι ώστε νε υπάρχει η σωστή ένδειξη του εικονιδίου της στάθμης μπαταρίας και για να εκτελεσθεί σωστά η λειτουργία φόρτισης με την χρήση της υποδοχής DC της συσκευής. 1. Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη BATT-NI. 2. Γυρίστε τον επιλογέα για να επιλέξετε τον τύπο μπαταρίας από : Νικελίου-Μετάλλου Υδριδίου - Νι-ΜΗ (BATT-NI), Ιόντων Λιθίου -Li-ion (BATT-LI) και Αλκαλικών ξηρών στοιχείων (BATT-AL). ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Παρακαλούμε ρυθμίστε αυτήν την παράμετρο ΣΩΣΤΑ. Αν επιλεγούν οι ρυθμίσεις BATT-LI ή BATT-AL ή προηγούμενα αναφερθείσα λειτουργία φόρτισης μπαταρίας δεν θα μπορέσει να πραγματοποιηθεί. 36

39 8. Λειτουργία Ρυθμίσεων 8 37

40 9. Λειτουργία Αντιγραφής 9. Λειτουργία Αντιγραφής 9.1 Αντιγραφή Συσκευών Τα δεδομένα της μνήμης και οι προσωπικές ρυθμίσεις παραμέτρων μπορούν να μεταφερθούν από μια ΑΡΧΙΚΗ συσκευή σε ένα άλλο DJ-V446 (συσκευή ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ) Σύνδεση Καλωδίου 9 Βεβαιωθείτε ότι και οι δυο συσκευές είναι κλειστές πριν να συνδέσετε το καλώδιο. Συνδέστε την υποδοχή Microphone/Speaker της ΑΡΧΙΚΗΣ συσκευής με την συσκευή ΠΡΟΟΡΙ- ΣΜΟΥ χρησιμοποιώντας το προαιρετικό (έξτρα) καλώδιο αντιγραφής (EDS-11), όπως φαίνεται στο παρακάτω σχήμα, ύστερα ανοίξτε και τις δυο συσκευές Σύνδεση Καλωδίου Ενώ κρατάτε πατημένο του πλήκτρο MONI πιέστε 3 ΦΟΡΕΣ το πλήκτρο PTT. H ένδειξη CLONE εμφανίζεται στην οθόνη και οι δυο συσκευές μπαίνουν στην διαδικασία αντιγραφής. 38

41 9. Λειτουργία Αντιγραφής και Packet Λειτουργία ΑΡΧΙΚΗΣ συσκευής. 1. Ενόσω είστε στη λειτουργία αντιγραφής πατήστε το PTT στην ΑΡΧΙΚΗ συσκευή. Στην οθόνη θα παρουσιαστεί η ένδειξη SD *** και θα ξεκινήσει η αποστολή δεδομένων Μετά από την επιτυχή ολοκλήρωση της μεταφοράς των δεδομένων στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη PASS. 3. Σβήστε την συσκευή. Ακολουθείστε την ίδια διαδικασία για να αντιγράψετε και άλλες συσκευές αν θέλετε. Εάν σταματήσει να κινείται η ένδειξη SD**** ή εμφανιστεί COMERR κλπ. στην οθόνη σημαίνει ότι η αντιγραφή απέτυχε. Παρακαλούμε διαβάστε τη συνέχεια και επαναλάβατε την διαδικασία Λειτουργία συσκευής ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ. 1. Όταν γίνεται αποστολή δεδομένων από την ΑΡΧΙΚΗ συσκευή στην οθόνη της συσκευής που λαμβάνει τα δεδομένα εμφανίζεται η ένδειξη LD*** και αρχίζει η μεταφορά των δεδομένων. 2. Μετά από την ολοκλήρωση της αντιγραφής εμφανίζεται στην οθόνη η ένδειξη PASS. 3. Mετά την ολοκλήρωση της αντιγραφής σβήστε την συσκευή πατώντας τον διακόπτη και αφαιρέστε το καλώδιο της αντιγραφής. Ακολουθήστε την ίδια διαδικασία για να αντιγράψετε και άλλες συσκευές αν θέλετε. Στην περίπτωση που για κάποιο λόγο αποτύχει η μεταφορά, παρακαλούμε σβήστε την συσκευή ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ και εκτελέστε μια διαδικασία επαναφοράς (reset) (σελίδα 41) για να επαναφέρετε την συσκευή στις εργοστασιακές προεπιλογές. Εάν παύσετε την αντιγραφή της συσκευής ΠΡΟΟΡΙ- ΣΜΟΥ παρακαλούμε ΠΑΝΤΟΤΕ εκτελέστε μια διαδικασία επαναφοράς διότι στην αντίθετη περίπτωση υπάρχει περίπτωση να μην δουλέψει σωστά. Προσοχή Μην αποσυνδέετε το καλώδιο κατά την μεταφορά των δεδομένων. Εάν το αποσυνδέσετε στην οθόνη της ΑΡΧΙΚΗΣ συσκευής θα εμφανιστεί η ένδειξη COMERR και η εκπομπή των στοιχείων θα σταματήσει. Όταν γίνεται η μεταφορά των στοιχείων με χρήση της λειτουργίας Αντιγραφής, όλες οι ρυθμίσεις της συσκευής ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΥ θα αντικατασταθούν από αυτές που υπάρχουν στην ΑΡΧΙΚΗ συσκευή. 39

42 10. Συντήρηση και Αναφορές 10. Συντήρηση και Αναφορές 10.1 Αντιμετώπιση Βλαβών Πριν καταλήξετε στο συμπέρασμα ότι η συσκευή σας χρειάζεται service, παρακαλούμε ελέγξτε την παρακάτω λίστα αντιμετώπισης βλαβών. Εάν το πρόβλημα παραμένει προχωρήστε σε επαναφορά (reset) της συσκευής. Τα προβλήματα που σχετίζονται με τις ρυθμίσεις της CPU συνήθως λύνονται με μια επαναφορά στις εργοστασιακές προεπιλογές. Σύμπτωμα Πιθανή Αιτία Ενέργεια Καμιά ένδειξη στην οθόνη με το άνοιγμα της συσκευής. Χαλαρή Σύνδεση Μπαταρίας. Η μπαταρία έχει αδειάσει. Αφήνετε τον διακόπτη πολύ σύντομα. Ελέγξτε ότι οι ακροδέκτες της μπαταρίας είναι καθαροί και ότι έχει συνδεθεί σωστά. Επαναφορτίστε ή αλλάξτε την μπαταρία. Κρατήστε πατημένο τον διακόπτη έναρξης μέχρι η οθόνη να παρουσιάσει κάποια ψηφία. 10 Δεν ακούγεται ήχος από το μεγάφωνο. Δεν έχουμε λήψη. H ένδειξη συχνότητας είναι λανθασμένη. Η ένταση του ήχου είναι πολύ χαμηλή. Η στάθμη squelch είναι πολύ υ- ψηλή. Είναι ενεργοποιημένο το Τονικό Squelch. Πατάτε το PTT και εκπέμπετε. Σφάλμα της CPU Έχετε ρυθμίσει ένα όνομα καναλιού μνήμης. Ρυθμίστε την στάθμη έντασης του ήχου. Ρυθμίστε το squelch. Απενεργοποιήστε το Τονικό Squelch. Αφήστε το PTT. Κάντε επαναφορά (RESET)της συσκευής. Διαβάστε την λειτουργία Ονομασίας Καναλιών Μνήμης (σελίδα 27). Δεν κάνει σάρωση. Το squelch είναι ανοικτό. Ρυθμίστε το squelch έτσι ώστε να σταματήσει ο ήχος. Το κανάλι και ο αριθμός μνήμης δεν αλλάζουν. Είναι αδύνατη η λειτουργία των πλήκτρων. Δεν εκπέμπει. Η οθόνη αναβοσβήνει ή σβήνει κατά την εκπομπή. Δεν εκπέμπει. Δεν υ- πάρχει επικοινωνία με άλλους σταθμούς. H οθόνη αναβοσβήνει ή χάνεται κατά την λήψη. Είναι ενεργοποιημένο το κλείδωμα των πλήκτρων. Είναι ενεργοποιημένο το κλείδωμα των πλήκτρων. Η μπαταρία έχει αδειάσει. Δεν πατάτε σωστά τo PTT. Απενεργοποιήστε το κλείδωμα των πλήκτρων. Απενεργοποιήστε το κλείδωμα των πλήκτρων. Επαναφορτίστε ή αλλάξτε την μπαταρία. Η μπαταρία έχει αδειάσει. Πατήστε το PTT και επιβεβαιώστε ότι η λυχνία Tx/Rx ανάβει κόκκινο. Επαναφορτίστε ή αλλάξτε την μπαταρία. *Παρακαλούμε να θεωρήσετε ότι τα αδιάβροχα προστατευτικά καπάκια των υποδοχών είναι αναλώσιμα. Η εγγύηση του εργοστασίου για εγγύηση αδιαβροχοποίησης κατηγορίας IPX7 είναι για 1 έτος. Παρακαλούμε συμβουλευτείτε τον τοπικό αντιπρόσωπο όταν χρειαστείτε περαιτέρω τεχνική βοήθεια. Επισκεφτείτε τον ιστοχώρο μας και στο μενού DISTRIBUTION εντοπίστε τον κοντινότερο σας αντιπρόσωπο. 40

43 10. Συντήρηση και Αναφορές 10.2 Επαναφορά (Reset) Όταν κάνετε επαναφορά (reset) στην συσκευή, όλες οι ρυθμίσεις επιστρέφουν στις εργοστασιακές προεπιλογές. Η επαναφορά επίσης διαγράφει όλες τις προγραμματισμένες μνήμες. 1. Ανοίξτε την συσκευή κρατώντας πατημένα τα πλήκτρα FUNC και. 2. Στην οθόνη εμφανίζονται όλες οι ενδείξεις. Αφήστε τα πλήκτρα. Όλες οι ενδείξεις θα χαθούν για 2 και μετά θα επανέλθουν. Η αρχική κατάσταση λειτουργία είναι αυτή του VFO. Εργοστασιακές Προεπιλογές Ρυθμίσεων Αριθμός Καναλιού 1 Κανάλι Μνήμης Αριθμός Τόνου 8 Τονικό Squelch Ένταση Ήχου 00 Στάθμη Squelch 00 0 ~ 199ch Κενά Εντός (ON) ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Η ΕΠΑΝΑΦΟΡΑ ΔΙΑΓΡΑΦΕΙ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΜΝΗΜΕΣ. Κρατήστε σημειώσεις για όλα τα σημαντικά δεδομένα σας και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

44 10. Συντήρηση και Αναφορές 10.3 Έξτρα Αξεσουάρ EBP-63 Μπαταρία Li-ion (DC 7.4V 1100mAh) EBP-64 Μπαταρία Li-ion (DC 7.4V 1600mAh) EBP-65 Μπαταρία Ni-MH (DC 7.2V 700mAh) EBP-66 Μπαταρία Ni-MH (DC 7.2V 2000mAh) EDC-36 Καλώδιο Τροφοδοσίας αναπτήρα με φίλτρο θορύβου EDC-37 Καλώδιο Εξωτερικής Τροφοδοσίας EDC-43 Καλώδιο Φόρτισης μπαταριών Ni-MH από αναπτήρα EDC-143/E/UK Φορτιστής Βραδείας Φόρτισης (E:230V, UK:230V, Φις UK) EDC-143R EDC-144A/Ε/UK EDC-144R EDC-147 EDC-148 EDH-34 EDS-10 EDS-11 EME-6 EME-12 EME-13 EME-15 EME-20 Πολλαπλή Υποδοχή Φόρτισης (Χρειάζεται μια εξωτερική DC πηγή τροφοδοσίας) Tαχυφορτιστής Μπαταριών ( E/UK όπως παραπάνω) Πολλαπλή Υποδοχή Φόρτισης (χρειάζεται μια εξωτερική DC πηγή τροφοδοσίας) Φορτιστής Τοίχου (230v) Φορτιστής Τοίχου (230v) με υποδοχή U.K Θήκη Ξηρών Μπαταριών Καλώδιο Μικροφώνου/Ακουστικού Καλώδιο Αντιγραφής Ακουστικό Κεφαλόφωνο με VOX* Ακουστικό - Μικρόφωνο με VOX* Μικρόφωνο γραβάτας με VOX* Μικρόφωνο Ακουστικό* EMS-47 Μικρομεγάφωνο με Ρυθμιστή έντασης ήχου* EMS-59 Μικρομεγάφωνο* ESC-41 Μαλακή Θήκη Παρακαλούμε αγοράστε ένα έξτρα (προαιρετικό) καλώδιο EDS-10 για να λειτουργήσετε τα προαιρετικά αξεσουάρ τα οποία είναι μαρκαρισμένα με *. Όταν χρησιμοποιείτε τα EDC-36, EDC-37, EDC-43, EDC-147, EDC-148, συνδέστε τα πρώτα με την συσκευή πριν την ανοίξετε. 10 ΣΗΜΕΙΩΣΗ : ΓΙΑ ΕΥΡΩΠΑΙΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ. Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τροφοδοσίας από αναπτήρα αυτοκινήτου καθώς και τα υπόλοιπα καλώδια τροφοδοσίας DC με δικιά σας ευθύνη, για την οδηγία IEC/EN , γίνεται μνεία στην σελίδα 5. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΗΣΗ Όλα τα παραπάνω αξεσουάρ εκτός από τα EBP-63/64/65/66 και τις μαλακές θήκες, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ. Μην τα χρησιμοποιείτε κάτω από υγρές συνθήκες. 42

45 10. Συντήρηση και Αναφορές Καλώδιο Μικροφώνου/Ακουστικού (EDS-10) 1. Σβήστε την συσκευή. 2. Βιδώστε το βύσμα δεξιόστροφα μέχρι να σταματήσει. Ελέγξτε για την σωστή και ασφαλή του σύνδεση του. 3. Συνδέστε τα βύσματα του μικρομεγαφώνου σε κάθε μια από τις υποδοχές του Μπαταρίες Οι μπαταρίες δεν είναι πλήρως φορτισμένες κατά την παράδοση της συσκευής. Παρακαλούμε φορτίστε τις πλήρως πριν τις χρησιμοποιήσετε. Διαθέσιμες Μπαταρίες για το DJ-V17 EBP-63 Μπαταρία Li-ion (DC 7.4V 1100mAh) EBP-64 EBP-65 EBP-66 Φόρτιση των Μπαταριών. Μπαταρία Li-ion (DC 7.4V 1600mAh) Μπαταρία Ni-MH (DC 7.2V 700mAh) Μπαταρία Ni-MH (DC 7.4V 20000mAh) Αναφερθείτε στο παρακάτω διάγραμμα για τον συνδυασμό της σωστής μπαταρίας με το σωστό φορτιστή. Το υποδηλώνει τον χρησιμοποιήσημο συνδιασμό και το (*hrs) σημαίνει περίπου τον απαραίτητο χρόνο για την πλήρη φόρτιση μιας άδειας μπαταρίας σε ώρες. Μπαταρίες Φορτιστές Φορτιστής Βραδείας Φόρτισης EDC-143 Tαχυφορτιστής EDC- 144 Φορτιστές Τοίχου EDC-146/147/148 Μπαταρίες Li-ion EBP-63 (2hrs) EBP-64 Mπαταρίες Νι-ΜΗ EBP-65 EBP-66 (10hrs) (14hrs) (3hrs) (1.5hrs) (3.5hrs) (10hrs) (30hrs) 10 43

46 10. Συντήρηση και Αναφορές Χρήση των προαιρετικών φορτιστών Προσοχή Παρακαλούμε διαβάστε επίσης τις «Προειδοποιήσεις» στη σελίδα 3 αυτού του εγχειριδίου και την οδηγία ασφαλείας που περικλείεται μαζί με το αξεσουάρ πριν να το λειτουργήστε για την δική σας ασφάλεια. Φόρτιση με τον EDC-143 (Φορτιστή Βραδείας Φόρτισης) 10 Παρακαλούμε σιγουρευτείτε ότι τα ακόλουθα στοιχεία βρίσκονται στην συσκευασία. EDC-143E : Βάση φόρτισης EDC-143, Μετασχηματιστής EDC-147 (AC 230V) μονωτικό έλασμα. EDC-143UK: Βάση φόρτισης EDC-143, Μετασχηματιστής EDC-148 (AC 230V) μονωτικό έλασμα. EDC-143R : Βάση φόρτισης EDC-143, καλώδιο σύνδεσης, μονωτικό έλασμα, 2 βίδες συνδετικό στήριγμα. Προσοχή Πριν την χρήση των φορτιστών για 1η φορά προσαρμόστε το μονωτικό έλασμα για να καλύψετε τους ακροδέκτες βίδας προς αποφυγή τυχόν βραχυκυκλώματος. Παρακαλούμε ανατρέξτε στη σελίδα 48 για οδηγίες. 1. Συνδέστε το βύσμα του μετασχηματιστή AC στο πίσω μέρος της υποδοχής φόρτισης. * Το σχέδιο του μετασχηματιστή AC μπορεί να διαφέρει αναλόγως των μοντέλων. 2. Συνδέστε τον μετασχηματιστή σε μια πρίζα. 44

47 10. Συντήρηση και Αναφορές 3. Πιέστε τις άκρες της πλακέτας ρύθμισης και τοποθετήστε την στα κατάλληλα αυλάκια της υποδοχής φόρτισης, ανάλογα με το μέγεθος της μπαταρίας. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει πλήρως μέχρι το τέρμα της υποδοχής φόρτισης την πλακέτα ρύθμισης. 4. Τοποθετείστε την μπαταρία (με ή χωρίς την συσκευή) στην υποδοχή φόρτισης όπως φαίνεται στο παραπλέρως σχήμα. Σβήστε την συσκευή κατά την διάρκεια της φόρτισης. Η κόκκινη ενδεικτική λυχνία θα ανάψει και θα αρχίσει η φόρτιση της μπαταρίας. 5. Αφότου τελειώσει η φόρτιση (σελίδα 43), αφαιρέστε απο την υποδοχή φόρτισης την μπαταρία. Η ενδεικτική λυχνία παραμένει φωτισμένη για όσο χρόνο η μπαταρία είναι τοποθετημένη επάνω στην υποδοχή φόρτισης ανεξάρτητα απο την κατάσταση της φόρτισης. 10 Χαρακτηριστικά EBP-65 EBP-66 Τάση Εισόδου DC 12.0V 150mA DC 12.0V 150mA Θερμοκρασία Λειτουργίας 0 o C ~ +40 o C(+32 o F ~ +104 o F) 0 o C ~ +40 o C(+32 o F ~ +104 o F Ρεύμα Φόρτισης 70mA 140 ma Χωρητικότητα Μπαταρίας DC 7.2V 700mA DC 7.2V 2000mA Χρόνος Φόρτισης Περίπου 10 ώρες Περίπου 14 ώρες * O χρόνος φόρτισης μπορεί να διαφέρει, εξαρτώμενος απο την κατάσταση της μπαταρίας και την θερμοκρασία του περιβάλλοντος. 45

48 10. Συντήρηση και Αναφορές Φόρτιση με τον προαιρετικό φορτιστή EDC-144 (Ταχυφορτιστής) Παρακαλούμε σιγουρευτείτε ότι τα ακόλουθα στοιχεία βρίσκονται στην συσκευασία. EDC-144E : Βάση φόρτισης EDC-144, Μετασχηματιστής EDC-151 (AC 230V) μονωτικό έλασμα. EDC-144UK: Βάση φόρτισης EDC-144, Μετασχηματιστής EDC-152 (AC 230V) μονωτικό έλασμα. EDC-144R : Βάση φόρτισης EDC-144, καλώδιο σύνδεσης μονωτικό έλασμα, 2 βίδες συνδετικό στήριγμα. 10 Προσοχή Πριν την χρήση των φορτιστών για 1η φορά προσαρμόστε το μονωτικό έλασμα για να καλύψετε τους ακροδέκτες βίδας προς αποφυγή τυχόν βραχυκυκλώματος. Παρακαλούμε ανατρέξτε στη σελίδα 48 για οδηγίες. 1. Συνδέστε το βύσμα του μετασχηματιστή AC στο πίσω μέρος της υποδοχής φόρτισης. * Το σχέδιο του μετασχηματιστή AC μπορεί να διαφέρει αναλόγως των μοντέλων. 2. Συνδέστε τον μετασχηματιστή σε μια πρίζα. 3. Πιέστε τις άκρες της πλακέτας ρύθμισης και τοποθετήστε την στα κατάλληλα αυλάκια της υποδοχής φόρτισης, ανάλογα με το μέγεθος της μπαταρίας. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει πλήρως μέχρι το τέρμα της υποδοχής φόρτισης την πλακέτα ρύθμισης. 46

49 10. Συντήρηση και Αναφορές 4. Τοποθετείστε την μπαταρία (με ή χωρίς την συσκευή ) στην υποδοχή φόρτισης όπως φαίνεται στο παραπλεύρως σχήμα. Σβήστε την συσκευή κατά την διάρκεια της φόρτισης. Η κόκκινη ενδεικτική λυχνία θα ανάψει και θα αρχίσει η φόρτιση της μπαταρίας. Χαρακτηριστικά 5. Η ενδεικτική λυχνία σβήνει όταν τελειώσει η φόρτιση. Αφαιρέστε την μπαταρία απο την υποδοχή φόρτισης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει αυτό σημαίνει ότι ο φορτιστής δεν λειτουργεί σωστά. Σταματήστε αμέσως την χρήση του, αφαιρέστε τον μετασχηματιστή από την πρίζα και αποταθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο της Alinco. * O χρόνος φόρτισης μπορεί να διαφέρει, εξαρτώμενος απο την κατάσταση της μπαταρίας και την θερμοκρασία του περιβάλλοντος

50 10. Συντήρηση και Αναφορές Σύνδεση πολλαπλών υποδοχών φόρτισης (EDC-143R/144R) Για να χρησιμοποιήσουμε τις υποδοχές φόρτισης EDC-143R και EDC-144R απαιτείται ένα τροφοδοτικό 1Α/5Α το οποίο να είναι συμορφούμενο κατά το πρότυπο(iec/en 60950). Δεν παρέχεται ένα καλώδιο DC με την συσκευασία, το συνιστόμενο καλώδιο συύνδεσης είναι ένα κομμάτι καλωδίου AWG20 και μήκους όχι μεγαλύτερου του 1 μέτρου Βεβαιωθείτε ότι ή τάση εξόδου του τροφοδοτικού είναι DC 12.0V 2. Συνδέστε τους ακροδέκτες με το παρεχόμενο καλώδιο σύνδεσης, το κόκκινο καλώδιο στον θετικό ακροδέκτη και το μαύρο καλώδιο στον αρνητικό ακροδέκτη. 3. Συνδέστε τα άκρα του καλωδιου DC στους ακροδέκτες της υποδοχής φόρτισης. * Το κάλώδιο DC δεν περιέχεται με τα προϊόντα. 4. Συνδέστε το στήριγμα σύνδεσης και τα μονωτικά ελάσματα για να καλύψετε τους ακροδέκτες, προς αποφυγήν τυχόν βραχυκυκλώματος. Προσοχή Το μονωτικό έλασμα που σημειώνεται με * παρέχεται σε όλες τις σειρές των φορτιστών EDC-143/144. Παρακαλούμε χρησιμοποιήστε το για να καλύψετε την βάση των υποδοχών όπως φαίνεται στο παραπάνω σχήμα, για να αποφύγετε τυχόν βραχυκυκλώματα. 48

51 10. Συντήρηση και Αναφορές 5. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου DC με τους ακροδέκτες του τροφοδοτικού. Προσέξτε τις πολικότητες των ακροδεκτών

Παύλος Μεϊµάρης Ελπίδος 34 (ΒΑΟ) Συκιές, Θεσσαλονίκη τηλ 2310.634.513, 6977.38.38.73 URL: http://www.meimaris.com - Εmail: info@meimaris.

Παύλος Μεϊµάρης Ελπίδος 34 (ΒΑΟ) Συκιές, Θεσσαλονίκη τηλ 2310.634.513, 6977.38.38.73 URL: http://www.meimaris.com - Εmail: info@meimaris. Παύλος Μεϊµάρης Ελπίδος 34 (ΒΑΟ) Συκιές, Θεσσαλονίκη τηλ 2310.634.513, 6977.38.38.73 URL: http://www.meimaris.com - Εmail: info@meimaris.com ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συµµόρφωσης ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W

AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W AMATEUR RADIO 2 METER BAND VHF FM ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΡΙΟΥ 144-146 MHz 5W Φόρτιση Μπαταρίας Συνδέστε τον αντάπτορα στην υποδοχή στο πίσω μέρος του φορτιστή. Συνδέστε τον φορτιστή στην πρίζα. Το κόκκινο Led θα

Διαβάστε περισσότερα

UHF ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433)

UHF ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433) UHF ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Παρακαλώ ελέγξτε προσεκτικά ότι η συσκευασία περιέχει τα παρακάτω μέρη : 2 x Βασική Μονάδα (μηχάνημα με την κεραία)

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευασία του πομποδέκτη. Τοποθέτηση μπαταρίας ΦΟΡΤΙΣΗ Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ αρχική χρήση της μπαταρίας

Συσκευασία του πομποδέκτη. Τοποθέτηση μπαταρίας ΦΟΡΤΙΣΗ Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ αρχική χρήση της μπαταρίας Συσκευασία του πομποδέκτη. Αφαιρέστε προσεκτικά τον πομποδέκτη. Σας συνιστούμε να εντοπίσει τα στοιχεία που παρατίθενται στον παρακάτω πριν την απόρριψη της συσκευασίας υλικό. Εάν κάποια αντικείμενα λείπουν

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συµµόρφωσης

ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συµµόρφωσης ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συµµόρφωσης ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συµµόρφωσης Η συσκευή αυτή έχει δοκιµαστεί και έχει βρεθεί ότι συµµορφώνεται µε τα όρια µιας ψηφιακής συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός 81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το baby phone της Hama BC-228. Αυτή η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα πιο αυστηρά ποιοτικά πρότυπα ελέγχου. Ελέγχθηκε και έφυγε από το εργοστάσιο

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Σελίδα 1 από 21

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Σελίδα 1 από 21 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σελίδα 1 από 21 Σελίδα 2 από 21 ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε τον Dual Band ποµποδέκτη µας. Αυτός ο µοντέρνου σχεδιασµού ποµποδέκτης είναι πολύ καλής κατασκευής και σταθερής

Διαβάστε περισσότερα

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη

MOTOROLA. TLKR-T80 Extreme. Εγχειρίδιο χρήστη MOTOROLA TLKR-T80 Extreme Εγχειρίδιο χρήστη Ενδείξεις Οθόνης 1. Δείκτης έντασης ήχου 2. Δείκτης εκπομπής 3. Δείκτης λήψης 4. Δείκτης dual watch 5. Δείκτης αυτόματης απενεργοποίησης λειτουργίας 6. Δείκτης

Διαβάστε περισσότερα

Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης. Οθόνη (display) πληκτρολόγιο. κλειδώματος ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ & ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΜΟΝΙΤΟΡ LED (ΦΑΚΟΣ)

Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης. Οθόνη (display) πληκτρολόγιο. κλειδώματος ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ & ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ ΜΟΝΙΤΟΡ LED (ΦΑΚΟΣ) ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ LED (λυχνία) Ρότορας ΟΝ/ΟFF Κεραία Ένδειξη εκπομπής και λήψης Οθόνη (display) Επιλογή συχνότητας α/β Πλήκτρο μπάντας πληκτρολόγιο Πάνω-Κατω Πλήκτρο κλειδώματος PTT ΜΟΝΙΤΟΡ ΕΙΣΟΔΟΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΙΝΤΕΚ ΚΤ 380 ΕΕ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΙΝΤΕΚ ΚΤ 380 ΕΕ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΙΝΤΕΚ ΚΤ 380 ΕΕ Φόρτιση Μπαταρίας Συνδέστε τον αντάπτορα στην υποδοχή στο πίσω μέρος του φορτιστή. Συνδέστε τον φορτιστή στην πρίζα. Το κόκκινο Led θα αρχίσει να αναβοσβήνει. Βάλτε την

Διαβάστε περισσότερα

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004

Motorola S2000. Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο. Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Motorola S2000 Ψηφιακό Ασύρματο Τηλέφωνο Για τα μοντέλα S2001, S2002, S2003 και S2004 Προειδοποίηση Φορτίστε τις μπαταρίες για 24 ώρες πριν τη χρήση. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Ώρα και Ημερομηνία... 3 1.1 Ημερομηνία...

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

WALKIE-TALKIE TLKR T50

WALKIE-TALKIE TLKR T50 WALKIE-TALKIE TLKR T50 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (9) (8) (10) 1) Κεραία 2)Πλήκτρο Έντασης/Καναλιού 3)Πλήκτρο Ομιλίας 4)Πλήκτρο Μενού/Ενεργοποίησης 5)Πλήκτρο Κλήσης 6)Πλήκτρο Λειτουργίας

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS SIU 150 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που ακολουθούν προκειμένου να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού:

Profitstore.gr ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402. Εισαγωγή: Περιγραφή Ψηφιακού Ρολογιού: Εισαγωγή: ΡΟΛΟΙ ΚΑΜΕΡΑ KJ402 Το ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Μια κάμερα και ένας αναγνώστης καρτών Micro SD (η κάρτα Micro SD δεν περιλαμβάνεται) για εγγραφή είναι κρυμμένα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433)

ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433) ΠΟΜΠΟ ΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ (ΜΠΑΝΤΕΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΩΝ PMR446/LPD433) ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ Παρακαλώ ελέγξτε προσεκτικά ότι η συσκευασία περιέχει τα παρακάτω μέρη : 1 x Βασική Μονάδα (μηχάνημα με την κεραία) 5 x

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συμμόρφωσης

ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συμμόρφωσης ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συμμόρφωσης ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συμμόρφωσης Η συσκευή αυτή έχει δοκιμαστεί και έχει βρεθεί ότι συμμορφώνεται με τα όρια μιας ψηφιακής συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συμμόρφωσης

ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συμμόρφωσης ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συμμόρφωσης ΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ / Πληροφόρηση περί της ήλωσης Συμμόρφωσης Η συσκευή αυτή έχει δοκιμαστεί και έχει βρεθεί ότι συμμορφώνεται με τα όρια μιας ψηφιακής συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER140/ER1410 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ER140_EU.indb 1

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων! BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,

Διαβάστε περισσότερα

COBRA MT 800 2. Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση του ΜΤ 800. Για να απενεργοποιήσετε το ΜΤ 800:

COBRA MT 800 2. Ενεργοποίηση Απενεργοποίηση του ΜΤ 800. Για να απενεργοποιήσετε το ΜΤ 800: 1. Κεραία 2. Υποδοχή φόρτισης Hands Free 3. Επιλογή τρόπου λειτουργίας 4. Κλείδωμα λειτουργιών 5. Αλλαγή καναλιών / επιλογή λειτουργίας 6. Μεγάφωνο-μικρόφωνο 7. Φωτισμός οθόνης 8. Ρύθμιση ηχητικής έντασης

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS.

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS. Πληροφορίες προϊόντος E A C F G H A: ιακόπτης On/Off : Με ηλεκτρικό ρεύµα: σταθερά µε πράσινο χρώµα Με µπαταρία: αναβοσβήνει µε πράσινο χρώµα C: Με ηλεκτρικό ρεύµα: δείχνει το επίπεδο φορτίου Με µπαταρία:

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Οδηγίες Χρήσης Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Για την εγκατάσταση µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις βίδες που θα βρείτε µέσα στη συσκευασία του συναγερµού. Για µεγαλύτερη ευκολία στη συσκευασία περιλαµβάνονται,

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή Μικρόφωνο Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω Κουμπί Ενεργοποίησης/ Λειτουργιών Φακός Υποδοχή MicroSD Οθόνη Ηχείο Πλήκτρο Κάτω/ Κλείστρο ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL

Γρήγορη έναρξη. Model: 5800d-1. Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Γρήγορη έναρξη Model: 5800d-1 Nokia 5800 XpressMusic 9211300, Τεύχος 1 EL Πλήκτρα και µέρη 9 ευτερεύουσα κάµερα 10 Πλήκτρο Έντασης/Ζουµ 11 Πλήκτρο πολυµέσων 12 ιακόπτης κλειδώµατος οθόνης και πλήκτρων

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13

ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13 ΣΕΤ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΜΙΚΡΟΦΩΝΟΥ - ΔΕΚΤΗ AZUSA UHT-13 ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΔΕΚΤΗ Πρόσοψη 1 POWER : Διακόπτης ενεργοποίησης απενεργοποίησης 2 VOLUME: Ρυθμιστικό έντασης 3 Οθόνη ενδείξεων 4 ACT: IR πομπός

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΝ ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Οδηγίες χρήσεως Αγαπητέ Πελάτη: Ευχαριστούμε που αγοράσατε προϊόντα LAFE. Είναι μια συσκευή σχεδιασμένη για τη φροντίδα του δέρματος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER1511 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός της

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΕΛΕΓΧΟΥ

ΘΕΣΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΤΩΝ ΠΛΗΚΤΡΩΝ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Θέση και λειτουργίες των πλήκτρων ελέγχου Σελ. 10 Εγκατάσταση Σελ. 13 Τροφοδοσία Σελ. 13 Εγκατάσταση κεραίας Σελ. 13 Πως να θέσετε σε λειτουργία τον πομποδέκτη Σελ. 13 Επιλογή μπάντας συχνοτήτων

Διαβάστε περισσότερα

Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT)

Γενική µέθοδος για αντιστοίχηση των ακουστικών µε άλλη συσκευή Bluetooth (BT) Πληροφορίες προϊόντος 1 Σύνδεση φόρτισης 2 Κουµπί "+" 3 Κουµπί "-" 4 Λυχνία λειτουργίας (µπλε) 5 Λυχνία µπαταρίας (κόκκινη) 6 Ακουστικό αυτιού 7 Μικρόφωνο 8 Κλιπ αυτιού 9 Λυχνία φόρτισης (κόκκινο) 10 Λυχνία

Διαβάστε περισσότερα

Οθόνη βίντεο V1.

Οθόνη βίντεο V1. Οθόνη βίντεο GR 122398 122294 V1 www.avidsen.com GR ΣΗΜΑΝΤΙΚΌ 1 - ΕΙΣΑΓΩΓΗ Αυτή η οθόνη είναι συμβατή αποκλειστικά με τις εξωτερικές μονάδες της Avidsen με κωδ. 102297, 112297 και 112298. Βασικά χαρακτηριστικά:

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Pocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning

Pocket radio. User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvisning Pocket rado ALD1915H APR25 User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 9 FR 16 ES 23 DE 30 EL 37 DA 44 Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX B3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box B3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο/mp3 player με τεχνολογία Bluetooth,

Διαβάστε περισσότερα

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] FIRST FA-1925-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Φορητό σύστημα ηχείων με ραδιόφωνο, Υποδοχή USB Θύρα & TF κάρτα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της εταιρείας μας. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης EL Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZDC1E Προφυλάξεις Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. Επίσης, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone Οδηγίες Χρήσης CK21+ Bluetooth Speakerphone Περιεχόμενα Λίγα λόγια για το CK21+...2 Για την Bluetooth Τεχνολογία...2 Ξεκινώντας...3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του CK21+...6 Συνδεσιμότητα...6 Σύνδεση/Link

Διαβάστε περισσότερα

K 912. Εγχειρίδιο Χρήσης

K 912. Εγχειρίδιο Χρήσης K 912 Εγχειρίδιο Χρήσης K 912 Ασύρματα ακουστικά UHF ημιανοιχτού τύπου 1. Εισαγωγή Αγαπητέ πελάτη, σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα προϊόν της εταιρίας KG. Το K 912 είναι ένα ασύρματο σύστημα ακουστικών

Διαβάστε περισσότερα

4. Όταν τερματίσετε την κλήση, βαλτε το ακουστικό στη βάση.

4. Όταν τερματίσετε την κλήση, βαλτε το ακουστικό στη βάση. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ξεκινώντας 1. Χρήση 3 x 1.5V μπαταρίες AA. Ανοίξτε τη θήκη των μπαταριών και τοποθετήστε τις μπαταρίες σύμφωνα με τη σωστή πολικότητα, κλείστε το πορτάκι (προτείνεται να χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Εγχειρίδιο Χρήσης Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Περιεχόμενα Περιεχόμενα...1 Εισαγωγή...2 Χαρακτηριστικά...3 Τεχνικές Προδιαγραφές...3 Εγκατάσταση...4 Συμβουλές Εγκατάστασης Αισθητήρων...5 Τοποθέτηση

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη

Διαβάστε περισσότερα

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372

ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 ΨΗΦΙΑΚΟ ΟΠΤΙΚΟ ΣΤΡΟΦΟΜΕΤΡΟ UNIT-T UT371/372 Οδηγίες Χρήσης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Περιληπτικά 3 2. Τι θα βρείτε στη συσκευασία... 3 Πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια της συσκευής...3 Κανόνες για την ασφαλή λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

MT645VP. Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου. Δήλωση συμμόρφωσης (DoC) ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΑΜΦΙΔΡΟΜΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ

MT645VP. Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου. Δήλωση συμμόρφωσης (DoC) ΜΟΝΤΕΛΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ ΑΜΦΙΔΡΟΜΗΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ 1 2 Χειριστήρια και ενδείξεις ασυρμάτου 1. Κεραία 2. Υποδοχή εξωτερικού ηχείου/ μικροφώνου/φόρτισης 3. Κουμπί κατάστασης/ ς 4. Κουμπί σάρωσης 5. Κουμπιά προηγούμενου/ επόμενου καναλιού 6. Οθόνη LCD με

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΣ CD-PLUS/4+N ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ : Με ΙΤ-4Ν Με τηλέφωνο συνδεδεμένο στις εξόδους τηλεφωνικής γραμμής του ΙΤ-4Ν. Μπείτε στο μενού προγραμματισμού. Αν έχετε μπουτονιέρα στο σύστημα, τοποθετείστε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Εγκατάσταση της εσωτερικής οθόνης Εισαγωγή Mε αυτό το έξυπνο σύστημα ενδοεπικοινωνίας με βίντεο είστε βέβαιοι ότι δεν θα βρεθείτε προ εκπλήξεως εάν κάποιος είναι στην πόρτα σας. Η εξωτερική μονάδα αποτελείται από ένα κουδούνι με πολύ μικρή

Διαβάστε περισσότερα

ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ

ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ALAN 48 PLUS MULTI ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ CB ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ 40 ΚΑΝΑΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Το Alan 48 Plus Multi αντιπροσωπεύει την τελευταία λέξη της τεχνολογίας. Είναι σχεδιασμένος να λειτουργεί ώς σταθμός αυτοκινήτου

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. AD200. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση.  AD200. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome AD200 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 2 2 Το ηχείο σύνδεσης 3 Εισαγωγή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας

Διαβάστε περισσότερα

Παύλος Μεϊµάρης Ελπίδος 34 (ΒΑΟ) Συκιές, Θεσσαλονίκη τηλ , URL: - Εmail:

Παύλος Μεϊµάρης Ελπίδος 34 (ΒΑΟ) Συκιές, Θεσσαλονίκη τηλ , URL:  - Εmail: ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η σας ευχαριστεί που προτιµήσατε τον ποµποδέκτη TH-446. O ποµποδέκτης αυτός είναι σχεδιασµένος και βασισµένος σε τεχνολογίες αιχµής, παρέχοντας σας σταθερή και χωρίς προβλήµατα λειτουργία. Έχει

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ1

ENERGY MUSIC BOX BZ1 ENERGY MUSIC BOX BZ1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ1 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με τεχνολογία Bluetooth και hands-free

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Φορητός Πομποδέκτης DJ-446

Φορητός Πομποδέκτης DJ-446 ALINCO Φορητός Πομποδέκτης DJ-446 Οδηγίες Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον πομποδέκτη ALINCO. Το εγχειρίδιο αυτό περιέχει οδηγίες για την ασφάλειά σας και την χρήση του πομποδέκτη σας. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Σύμβολα 2. Προειδοποιήσεις & επισημάνσεις 3. Σχετικά με το περιβάλλον 4. Περιγραφή προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

CB-19 CB RADIO COBRA 19DX IV CB-19 COBRA 19DX IV

CB-19 CB RADIO COBRA 19DX IV CB-19 COBRA 19DX IV Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ CB-19 CB RADIO CB-19 COBRA 19DX IV CB-19 COBRA 19DX IV ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΑΚΡΟ ΕΚΤΕΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Βασικές δυνατότητες της συσκευής 40 κανάλια Άµεση επιλογή καναλιών 9/19 υνατότητα σύνδεσης

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ

VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ VOYAGER2 DG310 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ VOYAGER2 DG310 Τα περιεχόμενα αυτού του οδηγού ενδέχεται να διαφέρουν λίγο από την περιγραφή της συσκευής σας ανάλογα με την έκδοση λογισμικού και τον πάροχό σας. Γνωριμία

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυμία Windows είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660

Mini DVR. Οδηγίες χρήσης MDS 660 Mini DVR MDS 660 Βασικά χαρακτηριστικά Σύστημα ανίχνευσης κίνησης με ενσωματωμένο σύστημα καταγραφής εικόνας. Από τη στιγμή που ανιχνεύεται εισβολή στον επιτηρούμενο χώρο το αισθητήριο ανίχνευσης κίνησης

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 EL 2 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 Το πληκτρολόγιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT8 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά κοντά στο προϊόν. Μην τοποθετείτε αντικείμενα

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Tηλέφωνο FC312E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Copyright Huawei Technologies Co., Ltd. 2011. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή και η μετάδοση οποιουδήποτε τμήματος της παρούσας, σε οποιαδήποτε

Διαβάστε περισσότερα

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση. BTCLIPARDP ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Bluetooth Ακουστικό 2-Πλήκτρο αναδίπλωσης καλωδίου ακουστικού 3-LED φως ένδειξης 4-Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων 5- Πλήκτρα + και της έντασης 6-Μικρόφωνο 7-Υποδοχή φόρτισης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΔΙΑΦΟΡΙΚΟΣ ΘΕΡΜΟΣΤΑΤΗΣ Οδηγίες χρήσης - 20.12.09 Διαφορικός θερμοστάτης - Steca TR 0301sc - 1-1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ο διαφορικός ελεγκτής συγκρίνει διαρκώς τις θερμοκρασίες μεταξύ

Διαβάστε περισσότερα

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN BeoLab 7-6 Οδηγός CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μειωθεί ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, μην αφαιρείτε το κάλυμμα (ή το πίσω μέρος). Στο εσωτερικό, δεν περιέχονται εξαρτήματα τα

Διαβάστε περισσότερα

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 1 ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Πίνακας περιεχομένων σελ 2 Εισαγωγή σελ 2 Περιεχόμενο εξοπλισμού σελ 3 Χαρακτηριστικά κολάρου και τηλεκοντρόλ σελ 4 Ανοίγοντας και κλείνοντας το κολάρο σελ 5

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας U R Safe DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστημα Συναγερμού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια με το πάτημα ενός κουμπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία

Διαβάστε περισσότερα

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη Γρήγορη έναρξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανά μοντέλο και ανά χώρα/περιοχή. Εγκατάσταση του tablet 1 2 3 Αφού φορτίσετε την μπαταρία, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για 5

Διαβάστε περισσότερα

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης

Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Διαχείριση ενέργειας Οδηγός χρήσης Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονομασία Windows είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΟΔΗΓΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΥΡΙΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ *Μπορεί να εκπαιδεύση έως 3 σκυλιά από ένα τηλεχειρηστήριο. *Είναι αδιάβροχο. *Εμβέλεια 1000 μέτρων. *Έχει 3 λειτουργίες:προειδοποιητικό ήχο, δόνηση και στατική διέγερση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης και φυλάξτε τις για πιθανή μελλοντική χρήση. ΕΛΕΓΧΟΙ ΚΑΙ ΔΕΙΚΤΕΣ 1. Κουμπί "SNOOZE / SLEEP / DIM" 2. Κουμπί"ON / OFF / ΝΑΡ" 3. Κουμπί "P-" 4. Κουμπί"ALARM

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων

Διαβάστε περισσότερα

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης

Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Βάση επέκτασης ΗΡ 2700 Ultra-Slim Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες στο παρόν έγγραφο µπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Οι τεχνικές προδιαγραφές, τα χαρακτηριστικά και η χρήση τους υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς προειδοποίηση. 3511053 Έκδοση 1.0 1201 Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ WOUXUN KG-699E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΠΩΛΗΣΗ WWW.WIRELESSLAN.GR / WWW.RFDYNE.GR WIRELESSLAN-RFDYNE

ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ WOUXUN KG-699E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΠΩΛΗΣΗ WWW.WIRELESSLAN.GR / WWW.RFDYNE.GR WIRELESSLAN-RFDYNE ΠΟΜΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΕΙΡΟΣ WOUXUN KG-699E ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΠΩΛΗΣΗ WWW.WIRELESSLAN.GR / WWW.RFDYNE.GR 1 WOUXUN KG-699E ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΚΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΤΑΡΧΗΝ ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ

Διαβάστε περισσότερα

ΓΟΥΟΚΙ ΤΟΚΙ ΡΟΛOΓΙΑ (FREETALKER) 2 TEM. Εγχειρίδιο Συγχαρητήρια! Αυτός ο διπλός τρόπος επικοινωνίας αντιπροσωπεύει ό,τι πιο προηγµένο έχει να επιδείξει η νεότερη τεχνολογία. Είναι µια ελαφριά, συµπαγής

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών

Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών Εγχειρίδιο Χρήσης Μετατροπέα Τάσης / Φορτιστή Συσσωρευτών ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αυτό το κεφάλαιο περιέχει σημαντικές οδηγίες ασφαλείας και λειτουργίας. Διάβασε και κρατήστε αυτό το εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM-786 230V 50Hz 2200W Σημάνσεις Ασφαλείας Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού ή ζημιάς σε ιδιοκτησία, βασικές οδηγίες ασφαλείας θα πρέπει να τηρούνται

Διαβάστε περισσότερα