ΔΩΡΟFIAT ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΣΗΜΕΡΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΤΩΝ 2 ΕΥΡΩ. Ομως: Εκατοντάδες χιλιάδες απολύσεις, μειώσεις

Transcript

1 ΒΡΕΙΤΕ ΤΙΣ 4 ΤΥΧΕΡΕΣ ΚΑΡΤΕΣ μέσα στο ένθετο περιοδικό BIG FISH της εφημερίδας και κερδίστε άμεσα τα 4 θρυλικά 500ράκια cc FIAT 500 ΔΩΡΟFIAT ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΣΗΜΕΡΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΕΚΔΟΣΗ ΤΩΝ 2 ΕΥΡΩ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΕΛ. 39 ANGER MANAGEMENT +1 DVD Τα τραγούδια της ψυχής μου ΤΖΑΚ ΝΙΚΟΛΣΟΝ ΑΝΤΑΜ ΣΑΝΤΛΕΡ ΠΡΩΤΟ w. othe.gr radio thema 98.9 fm ΚΟΥΠΟΝΙ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΕΒΑΣEΤΕ ΔΩΡΕΑΝ ΤΟ ΚΑΙΝΟΥΡΙΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ TIMH 2,00 /// (Η ΕΚΔΟΣΗ ΜΕ ΤΙΣ ΠΡΟΣΦΟΡΕΣ 4,25) /// ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ /// KΥΡΙΑΚΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 /// ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ ΠΑΙΖΕΤΑΙ ΩΡΑ ΜΕ ΤΗΝ ΩΡΑ ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ Η ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΟΥ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΟΥ ΤΑΜΕΙΟΥ CAROLINE ATKINSON ΜΙΛΑ ΣΤΟ ΘΕΜΑ: Το ΔΝΤ έτοιμο να «σώσει» την Ελλάδα ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΟΥ ΠΡΕΣΒΕΥΤΗ ΤΩΝ ΗΠΑ ΝΤΑΝΙΕΛ ΣΠΕΚΧΑΡΝΤ: Είναι καλύτερα να λύσετε το πρόβλημά σας μέσα στην Ε.Ε. ΣΕΛ Ομως: Εκατοντάδες χιλιάδες απολύσεις, μειώσεις μισθών και αύξηση επιτοκίων έφερε το ΔΝΤ στους πελάτες του Αργεντινή, Ουγγαρία, Ρουμανία, Τουρκία ΣΕΛ ΓΕΡΜΑΝΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ Ευθύνες σε δύο υπουργούς της Ν.Δ. για Siemens-C4I ΣΕΛ. 22 ΑΝΟΙΞΑΝ ΚΑΙ ΥΠΟΓΕΙΑ ΣΗΡΑΓΓΑ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΔΕΕΙ ΤΑ ΔΥΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ «Ντυνάν» - «Ερυθρός» το μεγάλο ριφιφί ΙΣΚΑΝΤΑΡ ΣΑΦΑ ΛΙΒΑΝΕΖΟΣ ΤΟ ΝΕΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ ΤΩΝ ΝΑΥΠΗΓΕΙΩΝ ΣΚΑΡΑΜΑΓΚΑ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΙ ΣΤΟ ΣΤΟΧΑΣΤΡΟ ΤΟΥ ΣΔΟΕ Αποκάλυψαν και νέα μεγάλη υπόθεση με πλαστά και εικονικά τιμολόγια 23 εκατ. ευρώ «ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ» Ο ΣΙΟΥΦΑΣ ΠΟΙΟΙ ΔΙΟΡΙΣΑΝ 232 ΚΟΜΜΑΤΟΣΚΥΛΑ ΚΑΙ ΘΥΓΑΤΕΡΕΣ ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ ΣΕΛ GRECOTEL: ΧΩΡΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΜΠΙΖΝΕΣ O εμφύλιος των Δασκαλαντωνάκηδων ΣΕΛ ΣΕΛ. 16 business stories MEDIA: ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΥΝ ΟΙ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΙ ΣΤΟ «ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ» ΣΕΛ. 67 ΟΙ ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΕΜΠΑΙΝΑΝ ΜΕ ΓΙΑΤΡΟ ΤΟΥ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΒΓΑΙΝΑΝ ΜΕ ΙΔΙΩΤΙΚΟ Η απάτη με τα barcode στα φάρμακα που τα αγόραζε ο «Ερυθρός» και τα πουλούσε το «Ντυνάν» Το νομικό τμήμα του Ε.Σ. βγάζει τις χρεώσεις των 24 εκατ. αδικαιολόγητες ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΤΖΕΝΗ ΜΠΑΛΑΤΣΙΝΟΥ: ΔΕΝ ΞΑΝΑΠΑΩ ΣΤΗΝ ΑΧΛΑ Τι λέει για το διαζύγιο Μενεγάκη - Λάτσιου thema people ΤΟΤΑ ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΥ Διαρρήκτες της έκλεψαν κοσμήματα 80 χιλ. ευρώ! Μια βραδιά στα μπουζούκια άλλαξε τη ζωή της ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΡΤΙΝΗΣ ΣΤΟ ΘΕΜΑ: «ΟΣΑ ΠΤΥΧΙΑ ΕΧΕΙ Η ΤΟΤΑ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΟΛΟΙ ΟΙ ΚΡΕΤΙΝΟΙ ΤΟΥ Δ.Σ. ΤΟΥ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ» - «ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΑΠΟΛΟΓΗΘΩ ΕΠΕΙΔΗ ΕΙΝΑΙ ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ Ο ΨΥΧΑΡΗΣ;» ΣΕΛ ΕΠΙΤΑΚΤΙΚΗ Η ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΗΣ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑ Η αρχή της υπόγειας σήραγγας που ενώνει τα δύο νοσοκομεία

2 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ n ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 Ε' ΝΗΣΤΕΙΩΝ. (Μαρίας Αιγυπτίας) Ιακώβου ομολ., Θωμά πατρ. Κων/πόλεως Ανατολή Ηλίου: Δύση Ηλίου: Σελήνη 6 Ημερών ΘΕΜΑ ΕΚΔIΔΕΤΑΙ ΑΠO ΤΗΝ «ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ Α.Ε.» Νίκος Αλιάγας ΠΟΥ ΘΑ ΒΡΕΙΤΕ ΤΙ AGENDA BIG FISH»59 ΒΙΒΛΙΟ BIG FISH»64 ΠAIΔI BIG FISH»68 ΥΓΕΙΑ BIG FISH»69 ΣINEMA BIG FISH»70 ΘΕΑΤΡΟ BIG FISH»75 ΧΡΗΣΙΜΑ ΚΥΡΙΩΣ ΣΩΜΑ»63 ΑΓΓΙΓΜΑΤΑ ΨΥΧΗΣ ΚΥΡΙΩΣ ΣΩΜΑ»62 kopsalis@wanadoo.fr ΔΙΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΑΠΟ ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ Θέμος Αναστασιάδης Αναστάσης Ι. Καραμήτσος Χρήστος Ράπτης Βασίλης Στεφανακίδης Μπάμπης Κούτρας Κώστας Ταμπαξής Αντώνης Σρόιτερ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΝΤΑΞΗΣ Γιώργος Χριστοφορίδης CREATIVE DIRECTOR Γιάννης Σ. Κιοσόγλου ΕΜΠΟΡΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Ευάγγελος Ευαγγελίου ΣΥΝΕΡΓΑΤΕΣ - ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΟΙ Νίκος Αλιάγας Σπύρος Γκουτζάνης Χρήστος Ζαμπούνης Νίκος Ζαχαριάδης Τάσος Θεοδωρόπουλος Κώστας Καββαθάς Νίκος Καραγιαννίδης Γιάννης Μακρυγιάννης Παναγιώτης Μπουσμπουρέλης Στέφανος Νικολάου Δημήτρης Παγαδάκης Αντώνης Πανούτσος Γιώργος Παπασταφίδας Γιώργος Πετρίδης Μάκης Πολλάτος Kώστας Tσαρούχας Παναγιώτης Χατζηστεφάνου Σωτήρης Χιωτάκης ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Πάνος Γιαρένιος ΥΠΕYΘΥΝΗ ΔΙΑΝΟΜHΣ Νίκη Παναγοπούλου ΔΙΕYΘΥΝΣΗ Αποστόλου Παύλου 6, Μαρούσι, Τ.Κ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚO ΚEΝΤΡΟ FAX WEB protothema@protothema.gr ΕΚΤΥΠΩΣΗ Iris Α.Ε.B.E. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ ΑΠΕ, EUROKINISSI, REUTERS, APEIRON, IML, HELLAS PRESS, IDEAL IMAGES, VISUALPHOTOS.COM, STUDIO PANOULIS, NDP, ΓΙΩΡΓΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ, REDPRESS, ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΚΥΡΙΑΖΗΣ, ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ Please recycle this newspaper Παρακαλώ ανακυκλώστε αυτή την εφημερίδα ΣΤΟ ΑOΥΣΒΙΤΣ η Σιμόν και οι δύο αδερφές της βυθίζονται αναγκαστικά στη σκοτεινή πλευρά της ανθρώπινης φύσης Εχουμε να μάθουμε πολλά ακόμα από τις μεγάλες κυρίες. Σέβομαι απεριόριστα εκείνες τις σπάνιες καπετάνισσες που διασχίζουν τη ζωή σαν κυματοθραύστες, αγέρωχες, ωραίες, ανένδοτες, μα πάντα δίκαιες, χωρίς περιττές φλυαρίες και εντυπωσιασμούς. Οταν τη συνέλαβαν με την οικογένειά της στη Νίκαια της Νότιας Γαλλίας στις 30 Απριλίου του 1944, η Σιμόν ήταν στα 17, αφού μόλις είχε αποφοιτήσει από το Λύκειο, μια ψηλή όμορφη φιγούρα, κοπέλα από καλή οικογένεια, με όλο το μπλε της θάλασσας στα υπέροχα μάτια της. Δυστυχώς για κείνη αλλά και για την αγαπημένη της μητέρα με τις δύο αδερφές της, βρέθηκαν στοιβαγμένες στο τρένο του θανάτου που κατευθυνόταν στο Αουσβιτς Μπίρκεναου. Από την άλλη, ο πατέρας και ο αδερφός της θα βρουν τραγικό τέλος στο ναζιστικό κολαστήριο Μπέργκεν Μπέλσεν λίγο πριν από την απελευθέρωση, όπου και θα τους ακολουθήσει η μητέρα της, η οποία αρρωσταίνει και φεύγει από τη ζωή, θαμμένη ανάμεσα σε τόσες ανθρώπινες ψυχές μέσα σε έναν από τους χιλιάδες ανώνυμους ομαδικούς τάφους. Στο Αουσβιτς η Σιμόν και οι δύο αδερφές της βυθίζονται αναγκαστικά στη σκοτεινή πλευρά της ανθρώπινης φύσης. Κάθε λεπτό που θα περάσουν όλους αυτούς τους μήνες στο μακάβριο στρατόπεδο συγκεντρώσεως θα τις συμφιλιώσει με το αναγκαίο μυστήριο της ζωής. Οταν ο παραλογισμός καταστρέφει κάθε λογική, ο πρωτόγνωρος νους μετατρέπεται σε ηλιαχτίδα ελπίδας. Η Σιμόν αντιστέκεται με όλη τη δύναμη της ψυχής της, με όλη την αντοχή που της παρέχει ο ορθολογισμός στη σκέψη της που έχει φωλιάσει μέσα στο μικρό της κεφαλάκι δείχνοντάς της τον μοναδικό δρόμο: εκείνον της επιβίωσης. Η Σιμόν τελικά τα κατάφερε, επιστρέφοντας ορφανή από γονείς αλλά και από την παιδική της αθωότητα. Οταν ο χάρος πλησιάζει να σου δώσει το φιλί, τότε η ψυχή στρέφεται αυτόματα προς την κάθε στιγμή, σαν να είναι υπόσχεση ζωής. «Ηταν θαύμα που επιστρέψαμε με τις αδερφές μου. Τις πρώτες μέρες δεν μπορούσαμε να το συνειδητοποιήσουμε είχαμε σχεδόν ξεχάσει ποιες ήμασταν, δεν βγάζαμε λαλιά και δεν μπορούσαμε ούτε καν να ξαπλώσουμε σε κανονικό κρεβάτι. Περιμέναμε τους γονείς μας, αλλά βαθιά μέσα μας γνωρίζαμε ότι δεν θα επέστρεφαν ποτέ. Αισθανόμασταν σχεδόν τύψεις που ζούσαμε, δεν ξέραμε πλέον πώς να αποδεχτούμε την ύπαρξή μας», τα λόγια-σημάδια της Σιμόν που θα κοιτάξει μπροστά, θα γραφτεί στο Ινστιτούτο Πολιτικών Επιστημών και το 1946 θα παντρευτεί τον Αντουάν Βέιλ, όπου και θα αποκτήσουν τρία παιδιά. Σήμερα η Σιμόν έχει την ευτυχία να απολαμβάνει τη ζωή μέσα από τις φωνές των εγγονιών και των δισέγγονών της που της δίνουν την απόλυτη ελευθερία σκέψης και ελπίδας, εκείνης της ελπίδας που την οδήγησε να γίνει η πιο νέα γυναίκα δικαστής, η πρώτη γυναίκα υπουργός Υγείας στην κυβέρνηση Ζισκάρ ντ Εστέν το 1974, η πρώτη γυναίκα πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου το 1979, η μόνη γυναίκα μέλος του Συνταγματικού Συμβουλίου της Γαλλίας το 1998, αξιοσέβαστο πολιτικό πρόσωπο, μεγάλη κυρία των γραμμάτων. Ορισμένοι την αποκαλούν φεμινίστρια. Εκείνη τους κοιτάει μ αυτά τα υπέροχα μπλε μάτια και τους απαντά ότι δεν είναι τίποτε άλλο από μια απλή γυναίκα με ελεύθερη συνείδηση. Είναι αυτή που θα περάσει τον επίμαχο νόμο περί εθελουσίας διακοπής της κύησης το 1975 λέγοντας χαρακτηριστικά ότι «δεν είναι μόνο θέμα ηθικής συνείδησης για την κάθε γυναίκα, μα πρώτα απ όλα προτεραιότητα υγείας για τις γυναίκες εκείνες που ούτως ή άλλως πραγματοποιούν παράνομες αμβλώσεις παίζοντας τραγικά με τη ζωή τους». Είναι η περίοδος όπου η Σιμόν θα δεχτεί τα πιο σφοδρά πυρά της καριέρας της, κυρίως από μέλη της δικής της συντηρητικής παράταξης, με απειλές και ευτελισμούς που θα φτάσουν μέχρι να την παρομοιάζουν με ναζί! Δεν υπάρχει τίποτα να σταματήσει αυτή την αγέρω- χη φιγούρα, την ολιγόλογη γυναίκα, την αξιοπρεπή προσωπικότητα. Δεν υπάρχει πρόε- δρος μετά τον Μάη του 68 στη Γαλλία που δεν πήρε έστω και ένα «άτυπο» χρίσμα από τη Σι- μόν πριν φτάσει στην εξουσία. Μεγάλη μορφή σε δύσκολους καιρούς. Την προηγούμενη Πέ- μπτη η διασωθείσα από τα θα- νατηφόρα βασανιστήρια του Αουσβιτς έγινε «αθάνατη». Η έκτη γυναίκα της 40μελούς Γαλλικής Ακαδημίας, εκεί όπου έχει την έδρα της και η δική μας ελληνίστρια Ζακλίν ντε Ρομιγί. Στην επίσημη τελετή καμάρωνα αυτή την πλέον των 83 ετών κυρία με το μαύρο επίσημο ιμάτιο του ακαδημαϊκού με το χρυσοπράσινο κέντημα κομμένο και ραμμένο βάσει παραδόσεως από τον οίκο Chanel να συνομιλεί με τον πρώην πρόεδρο Ζισκάρ ντ Εστέν. Την παρατηρούσα καθώς διέσχιζε τη σχεδόν απάτητη αυλή της Γαλλικής Ακαδημίας με άνευ προηγουμένου χάρη, πραότητα και ταπεινότητα. Η ομορφιά της ψυχής και ο πλούσιος εσωτερικός κόσμος δεν έχουν ηλικία, ούτε και η μνήμη που μένει πάντα εκεί να σου θυμίζει τα πάντα. Η καπετάνισσα πέρασε φουρτούνες και πολέμους δίχως δήθεν συναισθηματισμούς και δάκρυα να αυλακώνουν με το παραμικρό το λευκό της δέρμα, δίχως πονηριές και φτηνές στρατηγικές, καταφέρνοντας έτσι σήμερα να στέκεται αγέρωχα όρθια μπροστά σε καθετί. Αυτά τα θαλασσινά μάτια που έχουν αποδείξει ότι δεν τα φοβίζει τίποτα, αυτή η γυναίκα που πέρασε τόσα και τόσα, σε λίγο θα καταλάβει τη «χηρεύουσα» έδρα του εκλιπόντος πρώην πρωθυπουργού Πιερ Μεσμέρ, τη 13η, την ίδια που κάποτε κατείχε ο Ρακίνας Σε λίγο θα ορκιστεί υψώνοντας το ακαδημαϊκό ξίφος της πάνω στο οποίο είναι σκαλισμένο το νούμερο 78651, ένας τραγικός αριθμός που θυμίζει άνετα Ηλία Βενέζη. Εκείνο το που σκάλισαν στο χέρι της οι ναζί όταν ήταν ακόμη κοπέλα γεμάτη ελπίδες και όνειρα για μια ζωή που δεν της άφησαν κανένα περιθώριο να τα κάνει πραγματικότητα, ωστόσο επάξια τα αντικατέστησε με εκείνα που την έφεραν σήμερα μπροστά στα μάτια μου, στα μάτια όλων εκείνων που πραγματικά ένιωθαν τόσο υπερήφανοι που στέκονταν και μόνο δίπλα της ή της έσφιγγαν το χέρι. Το ξίφος της δικαίωσης ποτέ δεν πεθαίνει.

3

4 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ πολιτικη ΣΤΟ ΧΕΙΛΟΣ ΤΟΥ... ΔΝΤ ΑΠΟΡΡΗΤΗ ΕΚΘΕΣΗ DEUTSCHE BANK «Ούτε ευρώ στην Ελλάδα, το σχέδιό της είναι ασαφές Τι ανέφερε ο επικεφαλής της μεγαλύτερης τράπεζας της ευρωζώνης Γιόζεφ Ακερμαν στη Γερμανίδα καγκελάριο μετά την επιστροφή του από την Ελλάδα ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΡΙΣΚΟΥ ΚΑΤΩ Ο ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ της μεγαλύτερης τράπεζας της Γερμανίας, της Deutsche Bank, κ. Γιόζεφ Ακερμαν. Στην Αθήνα ήρθε, είδε -τον πρωθυπουργό κ. Γιώργο Παπανδρέου (φωτογραφία επάνω), τον υπουργό Οικονομικών και τον επικεφαλής της Εθνικής Τράπεζας- και απήλθε. Στη Γερμανία συνεδρίασε με τους στενούς του συνεργάτες για το «ελληνικό πρόβλημα». Αποτέλεσμα αυτής της σύσκεψης ήταν η απόρρητη έκθεση που παραδόθηκε στην καγκελάριο κυρία Ανγκελα Μέρκελ ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ Η έλευση του αφεντικού του γερμανικού κολοσσού της Deutsche Bank στην Αθήνα, όπως αποδεικνύεται, είχε έναν σκοπό: να ενημερώσει το Βερολίνο εάν μπορεί η μεγαλύτερη τράπεζα της Γερμανίας και της ευρωζώνης να σηκώσει το βάρος σημαντικού μέρους του δανειακού προγράμματος της Ελλάδος για την τριετία Ο Ελβετός τραπεζίτης απ ό,τι φαίνεται δεν έμεινε ικανοποιημένος από όσα άκουσε στην Αθήνα. Προφανώς οι εκτιμήσεις του αποτέλεσαν και την κύρια αιτία του αυστηρού «όχι» που λέει μέχρι στιγμής η Γερμανία στη χρηματοδότηση της Ελλάδος. Ωστόσο ο Ακερμαν λέει κάτι πολύ σωστό: ότι εάν δεν χρηματοδοτηθεί η Ελλάδα, κινδυνεύουν άμεσα οι γερμανικές τράπεζες, καθώς έχουν στα χαρτοφυλάκιά τους χρέος ύψους κοντά στα 50 δισ. ευρώ. Το πεπόνι και το μαχαίρι το έχει τώρα, καλώς ή κακώς, η Ανγκελα Μερκελ. Από αυτή εξαρτάται η πορεία της χώρας μας για τα επόμενα χρόνια. ΓΙΩΡΓΟΣ Ι. ΔΗΜΗΤΡΟ- ΜΑΝΩΛΑΚΗΣ gdim@protothema.gr ΑΠΟΡΡΗΤΗ ΕΚΘΕΣΗ, ΣΤΗΝ οποία επισημαίνεται η έντονη αντίθεση του επικεφαλής της μεγαλύτερης τράπεζας της ευρωζώνης Deutsche Bank κ. Γιόζεφ Ακερμαν να συμβάλει στη δανειοδότηση του χρέους της Ελληνικής Δημοκρατίας εάν δεν υπάρξει ένα ολοκληρωμένο σχέδιο για την αναχρηματοδότησή του, αποκαλύπτει σήμερα το «ΘΕΜΑ». ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ Ι. ΔΗΜΗΤΡΟΜΑΝΩΛΑΚΗ ~ «ΝΑ ΜΕΙΩΣΟΥΝ ΚΙ ΑΛΛΟ ΤΙΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΟΥΣ» Tι επεσήμανε η μυστική έκθεση Ακερμαν στη Μέρκελ έκθεση της ομάδας Η Ακερμαν επί της ουσίας επισημαίνει στην κυρία Μέρκελ τα εξής: «Οι Ελληνες θα χρειαστούν 155 δισ. ευρώ τα επόμενα τρία χρόνια. Δεν μπορούμε να αναλάβουμε ένα μεγάλο κομμάτι αυτού του χρέους» Η αναχρηματοδότηση του ελληνικού χρέους την επόμενη τριετία ( ) ανέρχεται σε περίπου 155 δισ. ευρώ. Δηλαδή η Ελλάδα gdim@protothema.gr μυστική έκθεση Ακερμαν παραδόθηκε στο Η γραφείο της καγκελαρίου της Γερμανίας κυρίας Ανγκελα Μέρκελ προ 8-10 ημερών, δηλαδή λίγα 24ωρα μετά την επιστροφή του επικεφαλής του γερμανικού ομίλου από το ταξίδι του στην Αθήνα. Υπενθυμίζεται ότι ο Ελβετός μάνατζερ επισκέφθηκε την Ελλάδα το διήμερο Φεβρουαρίου και θα χρειάζεται κάθε χρόνο έως το 2012 το ποσό των δισ. ευρώ για να αναχρηματοδοτήσει τις δανειακές της ανάγκες. Το χρέος είναι τόσο μεγάλο που μια τράπεζα όπως η Deutsche Bank δεν μπορεί να αναλάβει ένα μεγάλο κομμάτι του για την επόμενη τριετία. Πρέπει να δούμε ποιο ποσό μπορεί να διαθέσει συνολικά η DB, καθώς η Ελλάδα δεν έχει ένα σαφές πρόγραμμα αναχρηματοδότησής του. Εκτακτη σύσκεψη 5 ωρών στη Φρανκφούρτη Σύμφωνα με τις πληροφορίες του «ΘΕΜΑτος», ο έμπειρος τραπεζίτης μετά την επιστροφή του στα κεντρικά του ομίλου στη Φρανκφούρτη συγκάλεσε έκτακτη σύσκεψη με τους στενούς του συνεργάτες προκειμένου να ακούσει την άποψή τους επί των θεμάτων που συζήτησε στην Αθήνα. Οπως είναι σε θέση να γνωρίζει το «ΘΕΜΑ», στη σύσκεψη συμμετείχαν ο επικεφαλής Risk του ομίλου Dr Hugo Banziger, o επικεφαλής της Διεθνούς Τραπεζικής κ. Michael Cohrs και ο -Ινδός στην καταγωγή- επικεφαλής του τμήματος Διεθνών Αγορών κ. Anshu Jain. Οι τέσσερις άνδρες συζήτησαν επί περίπου 5 ώρες το πρόβλημα της Ελλάδος και στη συνέχεια συνέταξαν μια απόρρητη έκθεση, η οποία στάλθηκε στην Καγκελαρία στο Βερολίνο και παραδόθηκε στα χέρια της κυρίας Μέρκελ. «Πρέπει να μειώσουν κι άλλο τις δαπάνες τους. Μόνο έτσι θα μειωθεί το χρέος» Η ελληνική κυβέρνηση πρέπει να μειώσει κι άλλο τις δαπάνες της εντός της επόμενης διετίας ( ), γιατί μόνο έτσι θα μειωθούν περαιτέρω οι δανειακές της ανάγκες. Μόνο το 2010 οι δαπάνες για τόκους είναι 12,95 δισ. ευρώ, τη στιγμή συναντήθηκε με τον πρωθυπουργό κ. Γιώργο Παπανδρέου, τον υπουργό Οικονομικών κ. Γιώργο Παπακωνσταντίνου και τον επικεφαλής της Εθνικής Τράπεζας κ. Απόστολο Ταμβακάκη. Αν και επισήμως δεν διέρρευσε τίποτε από τις συζητήσεις που είχε με το κυβερνητικό επιτελείο ο κ. Ακερμαν, έγινε ευρέως γνωστό ότι ο επικεφαλής της μεγαλύτερης τράπεζας της που οι πρωτογενείς δαπάνες ανέρχονται στα 56,84 δισ. ευρώ. Δηλαδή οι τόκοι αντιστοιχούν σχεδόν στο 23% των πρωτογενών δαπανών. «Αν χρεοκοπήσει η Ελλάδα, κινδυνεύουν οι γερμανικές τράπεζες που έχουν στα χαρτοφυλάκιά τους το 15% του χρέους της» Οι γερμανικές τράπεζες έχουν αναλάβει το 15% του χρέους της Ελληνικής Δημοκρατίας. Υπό αυτές τις συνθήκες πιθανή χρεοκοπία της Ελλάδος εγκυμονεί σημαντικούς κινδύνους για τις γερμανικές τράπεζες. Πόσα θα δανειστούμε από εδώ και στο εξής: Σημειώνεται ότι από τις αρχές του έτους ο δανεισμός 3%-5% των ελληνικών ομολόγων κατέχει στο χαρτοφυλάκιό της η Deutsche Bank Γερμανίας, που κατέχει περίπου το 3%-5% των ελληνικών ομολόγων στο χαρτοφυλάκιό του (ομόλογα αξίας άνω των 9-15 δισ. ευρώ), ήρθε για να διαπιστώσει τόσο ποιες είναι οι προθέσεις της ελληνικής κυβέρνησης σχετικά με τα μέτρα μείωσης των ελλειμμάτων όσο και ποιες είναι οι πραγματικές δανειακές ανάγκες του Δημοσίου την επόμενη τριετία. της Ελλάδος ήδη έχει ξεπεράσει τα 13 δισ. ευρώ (ή τα 15 δισ. ευρώ αν υπολογιστούν και τα 2 δισ. ευρώ του Δεκεμβρίου του 2009), καλύπτοντας πλήρως τις υποχρεώσεις που έχει το Δημόσιο έως τώρα. Το πρόγραμμα δανεισμού της ελληνικής κυβέρνησης είναι βαρύ ειδικά για το δίμηνο Απριλίου - Μαΐου, καθώς θα πρέπει να δανειστούμε τουλάχιστον 23 δισ. ευρώ - το πιθανότερο σε 10ετή ομόλογα. Το ακριβές χρονοδιάγραμμα δεν είναι γνωστό, αλλά οι αγορές συνεχίζουν την πίεσή τους ανεβάζοντας στα ύψη τα επιτόκια δανεισμού του Ελληνικού Δημοσίου. Ετσι, το spread των δεκαετών ομολόγων σε σχέση με τα αντίστοιχα γερμανικά κυμάνθηκε την Παρασκευή μεταξύ των 320 και 325 μονάδων βάσης.

5

6 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ πολιτικη ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΧΕΙΛΟΣ ΤΟΥ... ΔΝΤ ΕΚΘΕΣΗ GOLDMAN SACHS «Αν προσφύγετε θα σας ζητήσουν περισσότερο αίμα» Ο αμερικανικός οίκος τονίζει ότι η εμπλοκή του ΔΝΤ δεν συνεπάγεται έξοδο από την ευρωζώνη, ούτε υποτίμηση, αλλά σκληρά μέτρα και για τον ιδιωτικό τομέα «ΕΝΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου αυτή την περίοδο δεν θα περιλαμβάνει έξοδο από την ευρωζώνη, ούτε υποτίμηση και περικοπές. Αντίθετα, ένα πρόγραμμα του ΔΝΤ σήμερα θα εξασφαλίζει την ελληνική χρηματοδότηση, το οποίο θα διαρκέσει πιθανότατα μήνες, υπό την προϋπόθεση (και αυτό παραμένει μια μεγάλη παραδοχή) ότι δεν θα αντιβαίνει στην ακολουθούμενη πολιτική», υπογραμμίζει σε έκθεσή της, με ημερομηνία 18 Μαρτίου, η Goldman Sachs, η οποία εκφράζει αμφιβολίες για το αν θα επιτραπεί τελικά στην Ελλάδα να απευθυνθεί στο ΔΝΤ. αναλυτής κ. Erik Nielsen Ο προβλέπει ότι, εάν εμπλακεί το ΔΝΤ στην Ελλάδα με ένα πρόγραμμα, τότε αυτό θα είναι καλό νέο για τα spreads βραχυπρόθεσμα, εξαιτίας της φθηνής χρηματοδότησης και της ξεκάθαρης κατάστασης. Επιπλέον, τονίζει, μια εμπλοκή του ΔΝΤ είναι κοντά σε ό,τι αποφασίστηκε (μέτρα) για το 2010, αλλά για το 2011 θα ζητήσει περισσότερο κρέας, προσθέτοντας έναν αριθμό από δομικά μέτρα προκειμένου να αντιμετωπιστεί ο πληθωρισμός και να επανακτηθεί η ανταγωνιστικότητα. (Προφανώς μέσα στα δομικά μέτρα συμπεριλαμβάνονται και αλλαγές στον ιδιωτικό εργασιακό χώρο με αύξηση των ορίων ηλικίας ή περικοπές του 14ου μισθού.) Ωστόσο, προσθέτει η ανάλυση της Goldman Sachs, «υπάρχει ανησυχία για τη ΤΟΥ ΔΗΜΗΤΡΗ ΠΑΦΙΛΑ dpafilas@protothema.gr βιωσιμότητα του χρέους σε μια μεσοπρόθεσμη περίοδο». Ο αναλυτής του αμερικανικού οίκου αρχικά περιγράφει τη σημερινή κατάσταση: «Γνωρίζουμε ότι η ελληνική κυβέρνηση έχει δηλώσει αρκετές φορές πως, αν οι Ευρωπαίοι συνέταιροί της δεν είναι διαθέσιμοι για βοήθεια, τότε θα στραφεί προς το Διεθνές Νομισματι- Γιατί μας αποτρέπει η Goldman Sachs από τη λύση IMF Ο ΑΝΑΛΥΤΗΣ της Goldman Sachs, Erik Nielsen ~«ΚΟΙΤΑΞΤΕ ΤΗΝ ΙΣΛΑΝΔΙΑ» «Εάν εμπλακεί το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο στην Ελλάδα, τότε βραχυπρόθεσμα αυτό θα είναι καλό νέο για τα spreads, λόγω της φθηνής χρηματοδότησης» Αναλύοντας την προοπτική μιας προσφυγής στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, ο κ. Nielsen τονίζει ότι η Ελλάδα μπορεί να απευθυνθεί στο Ταμείο, αλλά αν οι Ελληνες το πράξουν αυτό ενάντια στη θέληση των σημαντικών Ευρωπαίων εταίρων τους, τό- Ούτε ΔΝΤ ούτε Ε.Ε. Μπορούμε ακόμα μόνοι μας ΕΣΤΩ κι αυτή την ώρα που βρισκόμαστε εκ νέου στο σημείο μηδέν, υπάρχει περιθώριο να πούμε «όχι» και στο ΔΝΤ και στην Ε.Ε. Μπορούμε ακόμα και τώρα να τα βγάλουμε πέρα με ίδιες δυνάμεις και να μην καταδικάσουμε τη χώρα στον εξευτελισμό και στην επαιτεία, οδηγώντας την έξω από την ευρωζώνη. Την άποψη αυτή εκφράζουν κορυφαίοι Ελληνες τραπεζίτες που, αν μη τι άλλο, «ξέρουν τη δουλειά» και δεν είναι πολιτικοί που άγονται και φέρονται από άκαπνους περί των αγορών συμβούλους. Κάλλιστα λοιπόν μπορεί η χώρα να βγει και να δανειστεί όχι με δεκαετή ομόλογα, όπου τα επιτόκια βρίσκονται πάνω από το 6%, αλλά με τριετή όπου τα επιτόκια είναι σήμερα λίγο κάτω από το 5%. Αν συμβεί αυτό και κερδίσουμε χρόνο, τότε είναι βέβαιο ότι, μόλις αρχίσουν να αποδίδουν τα μέτρα, τα spreads θα πέσουν. Οι αγορές θα πειστούν όταν δουν απέναντί τους την πολιτική ηγεσία της χώρας να αποκλείει κάθετα την έξωθεν βοήθεια και απόλυτα σίγουρη για την επιτυχία των μέτρων της. Παράλληλα πρέπει η κυβέρνηση να αλλάξει την επικοινωνιακή πολιτική της και να στρέψει το ενδιαφέρον των Μέσων και των αγορών σε άλλες πρωτοβουλίες, όπως διαρθρωτικά μέτρα που θα αλλάζουν το οικονομικό περιβάλλον της Ελλάδας. Αφού όντως πήραμε που πήραμε τα μέτρα τα οποία πάνω κάτω θα μας επέβαλε το ΔΝΤ και υποσχεθήκαμε ότι θα τα εφαρμόσουμε απαρεγκλίτως, ας δείξουμε ότι το πιστεύουμε κιόλας. Ας σταματήσουμε λοιπόν τις άσκοπες μπλόφες και διαπραγματεύσεις κι ας τραβήξουμε τον δρόμο μόνοι μας. Αλλωστε οι αγορές συνεχίζουν προς το παρόν να μας δανείζουν. Αν παρ ελπίδα σταματήσουν, τότε βλέπουμε και τις ύστατες εξευτελιστικές λύσεις. ΒΑΣΙΛΗΣ ΣΤΕΦΑΝΑΚΙΔΗΣ vstefanakidis@protothema.gr «Αμφιβάλλουμε ότι θα σας επιτρέψουν προσφυγή στο ΔΝΤ. Αν χρειαστεί χρηματοδότηση στο διάστημα Απριλίου - Μαΐου, μάλλον βλέπουμε διμερή δάνεια» κό Ταμείο. Επίσης, γνωρίζουμε ότι η Γερμανία και άλλες ευρωπαϊκές χώρες (Ολλανδία, Φινλανδία, Ιταλία) έχουν εξετάσει πολύ προσεκτικά τον δρόμο του ΔΝΤ, ενώ άλλοι, συμπεριλαμβανομένων της Γαλλίας, της Κομισιόν και του Τρισέ, είναι αδιάλλακτοι εναντίον της εμπλοκής του ΔΝΤ πίσω από την τεχνική βοήθεια». Είναι ξεκάθαρο, σύμφωνα με την Goldman Sachs, ότι το μήνυμα του Eurogroup αυτή την εβδομάδα καλύφθηκε από τη διαμάχη των δύο στρατοπέδων ως προς την οικονομική βοήθεια -αν χρειαστεί- είτε ως ad hoc συμφωνία (προτείνεται από τη Γερμανία) είτε ως νέα διευκόλυνση (προτείνεται από τη Γαλλία). Αυτές οι ειδήσεις υποδεικνύουν ότι το θέμα του ΔΝΤ δεν έχει τελειώσει. Οπως αναφέρει ο κ. Nielsen της Goldman, η Ελλάδα μπορεί να πάει στο ΔΝΤ, ωστόσο αμφιβάλλει αν αυτό τελικά επιτραπεί. Αντίθετα, ο αναλυτής επιμένει στη μακροπρόθεσμη άποψή του ότι, αν χρειαστεί επίσημη χρηματοδότηση το διάστημα Απριλίου - Μαΐου, θα χρειαστούν μια σειρά από διμερή δάνεια. τε κάποιος πρέπει να σκεφτεί ποσό επιθετικό θα είναι το ΔΝΤ για να πετύχει τον σκοπό του. Η κακή συμπεριφορά του ΔΝΤ προς την Ισλανδία έρχεται στο μυαλό, λέει ο συντάκτης της έκθεσης, ως η περίπτωση μιας μικρής χώρας που αναζήτησε βοήθεια από το Ταμείο κόντρα στη θέληση των μεγαλύτερων κρατών. Αν η Ελλάδα θελήσει να λάβει βοήθεια από το ΔΝΤ, θα πρέπει να σχεδιάσει τα μέτρα με χρηματοδότηση (πιθανότατα με συγχρηματοδότηση από την Ευρώπη), καταλήγει ο κ. Nielsen.

7

8 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ πολιτικη ΣΤΟ ΧΕΙΛΟΣ ΤΟΥ... ΔΝΤ» ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΕΡΜΕΝΤΖΟΓΛΟΥ Η ευρω-διαπλοκή που «ταΐζει» τα spreads Το παζλ των σεναρίων: μιλούν ως και για προσωρινή έξοδο από το ευρώ - Γιατί η Morgan Stanley μας υποδεικνύει τον δρόμο προς το ΔΝΤ EΝΑ ΠΑΖΛ ΣΕΝΑΡΙΩΝ, που ταυτόχρονα αποκαλύπτει και το βάθος της διάστασης των Ευρωπαίων ηγετών για την κατεύθυνση των αποφάσεών τους σε σχέση με τη λύση που σκέφτονται να δώσουν στο ελληνικό πρόβλημα, αποκαλύπτεται, ανανεώνεται και ανατροφοδοτείται μέχρι την τελευταία στιγμή στα διεθνή ραδιοτηλεοπτικά μέσα. TOY ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΜΠΟΥΣΜΠΟΥΡΕΛΗ Το Bloomberg εμφάνισε ως τελευταία εξέλιξη μια σύνθετη λύση με την παρουσία και του ΔΝΤ, στην οποία η Ευρωπαϊκή Ενωση θα κληθεί να παρουσιάσει την επόμενη εβδομάδα το σχέδιο δράσης που έχει προετοιμάσει για τη βοήθεια προς την Ελλάδα. Ολοι καταλαβαίνουν ότι από μόνα τους ακόμα και αυτά τα 20 δισ. που θα δανειστούμε τώρα δεν αρκούν, μπορεί όμως να σηματοδοτήσουν τον κεντρικό στόχο, δηλαδή την πτώση των επιτοκίων δανεισμού, που είναι και το ζητούμενο, ώστε η χώρα να μπορέσει να αναπνεύσει και να εξομαλυνθεί η διοχέτευση ρευστότητας είτε στις δημόσιες επενδύσεις είτε στον ιδιωτικό τομέα μέσω των τραπεζών. Κύκλοι της Deutsche Bank, που είχαν κρατήσει μικρό καλάθι κατά την επίσκεψη Ακερμαν στην Αθήνα, δεν κρύβουν ότι είναι δέκτες της αρνητικής στάσης της γερμανικής ηγεσίας να προβεί σε οποιαδήποτε μορφή δέσμευσης για βοήθεια προς την Ελλάδα προ των εκλογών της 9ης Μαΐου στη Βεστφαλία. Από την άλλη πλευρά, το Bloomberg μετέδιδε ότι ο Γάλλος πρόεδρος Νικολά Σαρκοζί φερόταν αντίθετος στην παρέμβαση του ΔΝΤ για το ελληνικό ζήτημα, επιβεβαιώνοντας πληροφορίες που μιλούν για πρόθεση της Γαλλίας να λάβει μέρος στις διμερείς χρηματοδοτήσεις, σενάριο που έπαιζε ισχυρά σύμφωνα και με τις δηλώσεις Γιούνκερ στην αρχή της εβδομάδας. Kόντρα Σαρκοζί - ΔΝΤ με φόντο τις γαλλικές εκλογές Οι πληροφορίες όμως στις οποίες δίνουν ιδιαίτερη σημασία και οι τραπεζίτες που SMS ΕΥΡΩ-ΤΣΟΝΤΑ λειτουργούν ως σύμβουλοι της κυβέρνησης αναφέρονται σε μια εσωτερική πολιτική κόντρα μεταξύ του Γάλλου προέδρου και του Ντομινίκ Στρος Καν που ηγείται του ΔΝΤ - κόντρα που προφανώς εφάπτεται του ελληνικού προβλήματος. Και αυτό διότι ο δεύτερος φέρεται ως εκ των βασικών υποψηφίων για την προεδρία του Σοσιαλιστικού Κόμματος και κατά συνέπεια θα είναι πιθανώς ο άνθρωπος που θα κοντράρει τον Σαρκοζί στις επικείμενες εκλογές. Στο ίδιο μήκος κύματος, με την παρουσία όμως του ΔΝΤ, δημοσίευμα των «Financial Times» έφερε Ολλανδία, Ιταλία και Φινλανδία διατεθειμένες να συμμετάσχουν σε ελληνικό πακέτο βοήθειας, προσκείμενες στη γερμανική γραμμή. «Σταγόνα στον ωκεανό τα 4,5 δισ. από τα μέτρα» Το ΔΝΤ φέρεται ως η ιδανικότερη λύση και για κύκλους της Morgan Stanley, ανώτατα στελέχη της οποίας βρίσκονται σε στενή επαφή εδώ και μήνες με την ελληνική κυβέρνηση. «Μια τέτοια λύση θα ήταν πιο αξιόπιστη, ενώ θα έριχνε και το κόστος δανεισμού πολύ χαμηλότερα», σημειώνει τραπεζίτης που βρίσκεται σε στενή επαφή με το οικονομικό επιτελείο. Ορισμένοι τραπεζίτες δεν κρύβουν ότι ιδανικότερο σενάριο θα ήταν η προσωρινή έξοδος από το ευρώ και η επιστροφή ύστερα από κάποια χρόνια με υποτίμηση, γνωρίζοντας όμως ότι κάτι τέτοιο αποκλείεται. Φήμες τέτοιες που έντεχνα ανατροφοδοτούνται δεν έχουν καμία βάση, υπογραμμίζει η Τράπεζα της Ελλάδος, ξεκαθαρίζοντας τα πράγματα. Παρότι όμως δεν τίθεται ζήτημα πτώχευσης ή εξόδου από το ευρώ, σύμφωνα με εσωτερική μελέτη μεγάλου ελληνικού χρηματοπιστωτικού ομίλου τα μέτρα που εξαγγέλθηκαν δεν αρκούν. Η εξοικονόμηση των 4,5 δισ. από τα πρόσφατα μέτρα δεν αποτελεί παρά σταγόνα στον ωκεανό στην προσπάθεια τιθάσευσης του χρέους. «Χρει- ΜΙΧΑΛΗΣ ΣΑΛΛΑΣ «Καμία παρέκκλιση και ολιγωρία. Διαρθρωτικές αλλαγές και ανάπτυξη για να πέσουν τα επιτόκια» Στην κρισιμότητα της πτώσης των spreads αναφέρεται και ο πρόεδρος του ομίλου της Τράπεζας Πειραιώς κ. Μιχάλης Σάλλας δηλώνοντας προς το «ΘΕ- ΜΑ»: «Μετά την επιτυχία του πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου στις συναντήσεις που είχε στην Ευρώπη και στις ΗΠΑ, πιστεύω ότι προτεραιότητα έχει η υλοποίηση του κυβερνητικού έργου. Ο συντονισμός, δηλαδή, της κυβέρνησης και η κινητοποίηση της διοικητικής μηχανής ώστε να εφαρμοστούν άμεσα και χωρίς παρεκκλίσεις τα μέτρα του Προγράμματος Σταθερότητας και ανάπτυξης που έχουν εξαγγελθεί. Η εφαρμογή του κυβερνητικού προγράμματος που στοχεύει σε δημοσιονομική εξυγίανση, διαρθρωτικές αλλαγές και ανάπτυξη είναι μέτρα επαρκή για να αποκατασταθεί βαθμιαία η αξιοπιστία της χώρας στις διεθνείς αγορές και να αρχίσει η αποκλιμάκωση των επιτοκίων δανεισμού του Δημοσίου. Οποιεσδήποτε άλλες συζητήσεις και αναζητήσεις λύσεων ή ολιγωρία στην εφαρμογή των αποφάσεων προκαλούν σύγχυση και ανησυχία, δεν βοηθούν στην αποκατάσταση της αξιοπιστίας και δεν συμβάλλουν στη μείωση των επιτοκίων». άζεται μια σειρά συνεχών δυναμικών παρεμβάσεων στην οικονομία που θα επιλύσουν σε μόνιμη βάση και όχι εμβαλωματικά το πρόβλημα του ελλείμματος». Το κόστος δανεισμού και η πτώση του είναι κατά γενική ομολογία η προτεραιότητα και σε αυτό συμφωνούν στελέχη της κυβέρνησης, που με βάση αυτό το κριτήριο προκρίνουν τη λύση του ΔΝΤ. Γιατί αναβλήθηκαν τα roads shows στις ΗΠΑ Χρηματιστές που βρέθηκαν στο Λονδίνο τις τελευταίες ημέρες επιβεβαιώνουν απόλυτα τις εκτιμήσεις αυτές, σημειώνοντας ότι τα διεθνή κεφάλαια γνωρίζουν πως η περίοδος που έχει μπροστά της η ελληνική οικονομία είναι ιδιαίτερα δύσκολη και δεν αρκεί να δανειστούμε κάποια δισ. με χαμηλότερα επιτόκια από το ΔΝΤ - να πάρουμε π.χ. τώρα μερικά φθηνά δισ. π.χ. με 4,5%. Το θέμα είναι να πέσουν τα spreads. Για τον λόγο αυτό αναβλήθηκαν τα road shows της ελληνικής οικονομίας στις ΗΠΑ, που στόχο είχαν να προσελκύσουν κεφάλαια. Πάντως, εάν δεν προχωρήσει μια λύση βοήθειας που θα ρίξει τα spreads, θα αναγκαστούμε να δανειστούμε και πάλι με υψηλό επιτόκιο. Το κλίμα πάντως, όπως αναφέρουν επιχειρηματίες, θα πρέπει άμεσα να ξεκαθαρίσει, καθώς η αβεβαιότητα οδήγησε και πάλι τις τελευταίες ημέρες σε εκροή καταθέσεων από τις τράπεζες, οι οποίες τους τελευταίους μήνες έχουν ανέλθει στα 15 δισ. Αν κάτι τέτοιο συνεχιστεί, οπωσδήποτε θα επιδεινώσει τις δυνατότητες των πιστωτικών ιδρυμάτων να υποστηρίξουν σε αυτή τη φάση τις ανάγκες ρευστότητας της πραγματικής οικονομίας, επιτείνοντας τα προβλήματα. Ως το τέλος του μήνα οι τράπεζες θα ενισχύσουν τη ρευστότητά τους, που για αναχρηματοδοτήσεις απαιτεί 10 δισ. από την τελευταία 6μηνη δημοπρασία της ΕΚΤ. Ηδη έχουν λάβει 55 δισ. Ομως για να μπορέσουν να υποστηρίξουν την οικονομία με νέα δάνεια, θα πρέπει να ανοίξουν σταδιακά οι αγορές χρήματος. Παρά τα δυσμενή δεδομένα, πάντως, οι διεθνείς οίκοι εμφανίστηκαν αισιόδοξοι για την πορεία της Εθνικής Τράπεζας το 2010 και ενώ τα αποτελέσματα του 2009 ήταν κατώτερα των προβλέψεων λόγω της επιδείνωσης των συνθηκών το τελευταίο τρίμηνο του Η UBS προέβλεψε κέρδη 975 εκατ. για την τρέχουσα χρήση.

9

10 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ πολιτικη ΣΤΟ ΧΕΙΛΟΣ ΤΟΥ... ΔΝΤ Tραπεζίτες προς Γιώργο: «Κινδυνεύουμε με καταστροφή!» Τι φοβούνται κορυφαίοι Ελληνες bankers και απηύθυναν ύστατη έκκληση για μη προσφυγή της χώρας μας στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο ΤΗΝ ΩΡΑ ΠΟΥ η επικεφαλής των Διεθνών Σχέσεων του Διεθνούς Νομισματικού Tαμείου κυρία Καρολίν Ατκινσον δηλώνει μιλώντας στο «ΘΕΜΑ» ότι το Ταμείο είναι σε πλήρη ετοιμότητα ανά πάσα στιγμή να δεχτεί το σχετικό αίτημα της χώρας μας, δύο κορυφαίοι Ελληνες τραπεζίτες προχωρούν σε ύστατη έκκληση προς την κυβέρνηση να αποφύγει πάση θυσία τη διέξοδο αυτή. ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ Ι. ΔΗΜΗΤΡΟΜΑΝΩΛΑΚΗ α είναι καταστροφι- για τη χώρα η υπα- «Θκή γωγή της στο ΔΝΤ», λένε οι τραπεζίτες. «Οι αξιωματούχοι του Ταμείου θα απαιτήσουν να ληφθούν πολύ σκληρά μέτρα, όπως για παράδειγμα εκτεταμένες απολύσεις από τον δημόσιο τομέα, ενώ και η όποια βοήθεια που θα δοθεί θα είναι τμηματική ανάλογα με την πορεία των μέτρων που θα μας επιβάλουν οι ίδιοι», εξηγούν χαρακτηριστικά. Προσφυγή στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, σύμφωνα με τους ίδιους, θα σημάνει μεταξύ άλλων: Οριστική κατάργηση του 13ου και του 14ου μισθού των δημοσίων υπαλλήλων (ίδια μέτρα θα απαιτήσουν και για τις συντάξεις). Απολύσεις τουλάχιστον έως υπαλλήλων του ευρύτερου δημόσιου τομέα. Εκτεταμένες αποκρατικοποιήσεις προκειμένου να φημολογούμενη προσφυγή της Ελλάδας στο Η Διεθνές Νομισματικό Ταμείο οδήγησε την Παρασκευή εκατοντάδες πολίτες στις τράπεζες προκειμένου να ενημερωθούν για το τι θα γίνει με τις καταθέσεις τους. Υπενθυμίζεται ότι στην Αργεντινή και στην Ουγγαρία, όταν οι δύο χώρες αποφάσισαν την προσφυγή τους στο ΔΝΤ, οι τράπεζες υπό τον φόβο των μαζικών αναλήψεων είχαν παγώσει τους λογαριασμούς των πελατών τους και επέτρεπαν, έως ότου εξομαλυνθεί η κατάσταση, την ανάληψη μετρητών έως ευρώ/μήνα. Ωστόσο στην Ελλάδα, αν και δεν παρατηρήθηκαν αναλήψεις μετρητών, την Παρασκευή το πρωί, εν τούτοις σχεδόν σε πολλά τραπεζικά υποκαταστήματα πελάτες ρωτούσαν κυρίως τρία πράγματα: Εάν κινδυνεύουν οι καταθέσεις. μειωθεί το δημόσιο χρέος (η αξία των μετοχών που κατέχει σήμερα το Ελληνικό Δημόσιο και είναι εισηγμένες στο ελληνικό Χρηματιστήριο δεν υπερβαίνουν τα 15 δισ. ευρώ). Θα προσφύγουμε εντός 20ημέρου; Σε κάθε περίπτωση οι οριστικές αποφάσεις της κυβέρνησης θα ληφθούν μετά τις 25 Μαρτίου, δηλαδή αφού ολοκληρωθεί η Συνοδός Κορυφής των αρχηγών των κρατών-μελών της ευρωζώνης. Πιθανότητες μεγάλες δεν υπάρχουν με δεδομένη την άρνηση της Γερμανίας, της Ολλανδίας και της Αυστρίας. Δεν αποκλείεται πάντως στην περίπτωση όπου δεν υπάρξει βοήθεια από την Ευρωπαϊκή Ενωση, η προσφυγή στο ΔΝΤ να γίνει εντός των επόμενων 20 ημερών. ~ΑΓΩΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΕΣ Κινδυνεύουν οι καταθέσεις μας; Υπό τον φόβο ότι θα παγώσουν οι αναλήψεις σε περίπτωση προσφυγής στο ΔΝΤ, πολλοί καταθέτες έχουν νοικιάσει ήδη θυρίδες για να τοποθετήσουν τμήμα των ρευστών τους Εάν θα δεσμευτούν στην περίπτωση υπαγωγής στο ΔΝΤ. Εάν μπορούν να μεταφέρουν χρήματα στο εξωτερικό. Μάλιστα κορυφαίος τραπεζίτης έλεγε στο «ΘΕΜΑ» ότι πολλοί αποφάσισαν να ενοικιάσουν και τραπεζικές θυρίδες, χωρίς όμως προς το παρόν να προχωρούν σε αναλήψεις προκειμένου να τοποθετήσουν μέρος των μετρητών τους. Πάντως οι περισσότεροι υπάλληλοι προσπαθούσαν να καθησυχάσουν τους πελάτες τους λέγοντάς τους ότι δεν κινδυνεύει το τραπεζικό σύστημα στην Ελλάδα ακόμα και σε μια τέτοια περίπτωση. CAROLINE ATKINSON (Η επικεφαλής Διεθνών Σχέσεων του ΔΝΤ μιλάει στο «ΘΕΜΑ») «Είμαστε σε ετοιμότητα, αλλά μέχρι στιγμής δεν υπάρχει κανένα ελληνικό αίτημα στο ΔΝΤ. Πιστεύω ότι η ευρωζώνη θα βρει τρόπο να βοηθήσει τη χώρα σας» Η επικεφαλής των Διεθνών Σχέσεων του ΔΝΤ κυρία Καρολίν Ατκινσον σε δηλώσεις της προς το «ΘΕΜΑ» πάντως ξεκαθαρίζει ότι το Ταμείο μέχρι στιγμής δεν έχει λάβει καμία αίτηση για οικονομική βοήθεια από τη χώρα μας. Οπως εξηγεί η ίδια, «συνεργαζόμαστε στενά με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και πιστεύω ότι η Ε.Ε. και οι χώρες της ευρωζώνης θα βρουν τρόπο να βοηθήσουν την Ελλάδα. Στην περίπτωση τώρα που η Ελλάδα υποβάλει αίτηση χρηματοδότησης από το ΔΝΤ, τα χρήματα δεν θα έρθουν από τη μια μέρα στην άλλη. Σύμφωνα με την ίδια, «η διαδικασία με το ΔΝΤ είναι ότι όποια χώρα ζητήσει οικονομική βοήθεια δεν τη λαμβάνει αυτομάτως. Πρώτα θα αξιολογήσουμε το αίτημα και τις επικρατούσες συνθήκες. Στη συνέχεια, αφού εκτιμήσου- με την κατάσταση, εγκρίνουμε το ποσό της δανειοδότησης και προχωρούμε στην εκταμίευση των χρημά- των. Είναι μια διαδικασία που μπορεί να διαρκέσει από λίγες εβδομάδες έως και 2 μή- νες». Απολύσεις, Τα σκάνδαλα και η μέγκενη ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΓΚΡΟΥΜΟΥΤΗ Γιατί η προσφυγή στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο θεωρείται ύστατη και επαχθέστερη λύση; Τι παραπάνω φοβερό μπορεί να μας επιβάλουν οι «σοφοί» του International Monetary Fund απ όσα ήδη έχει αποφασίσει η κυβέρνηση; Πρώτα, όμως, ας δούμε τι ακριβώς είναι αυτό το περιβόητο ΔΝΤ. Διεθνές Νομισματικό Ταμείο. Ο «παγκόσμιος οικονομικός χωροφύλακας», όπως και επισήμως αναγορεύτηκε από την τελευταία σύνοδο των ισχυρότερων κρατών του κόσμου, του G20, είναι ένας διεθνής χρηματοπιστωτικός οργανισμός που ιδρύθηκε το 1944 στη σύνοδο του Bretton Woods, με αρχικό στόχο την αποτροπή της επανάληψης μιας νέας παγκόσμιας οικονομικής κρίσης όπως εκείνης του μεγάλου κραχ της δεκαετίας του 30. Στο καταστατικό του ορίζεται ως κύριος σκοπός του «η προώθηση της νομισματικής συνεργασίας σε διεθνές επίπεδο, η διευκόλυνση της οικονομικής ανάπτυξης και του παγκόσμιου εμπορίου, η διασφάλιση της σταθερότητας των ισοτιμιών και η παροχή πόρων στα μέλη του που αντιμετωπίζουν προβλήματα με το ισοζύγιο πληρωμών τους». Στη θεωρία, η πρόθεση μοιάζει αγαθή και η υλοποίηση των στόχων εφικτή. Στην πράξη όμως και ύστερα από 60 και πλέον χρόνια δράσης του, το ΔΝΤ έχει δεχτεί πάμπολλες επικρίσεις τόσο για τον τρόπο με τον οποίο διαχειρίζεται τα κεφάλαια και την εξουσία του όσο -και κυρίως- για την αποτελεσματικότητά του! Κατά καιρούς έχει κατηγορηθεί ότι λειτουργεί κατ επιταγήν των ισχυρών του πλανήτη, πρωτίστως των ΗΠΑ, όπου και εδρεύει, ότι εξυπηρετεί τα συμφέροντα των δυτικών επιχειρηματικών κολοσσών και ότι κάθε φορά που καλείται να παρέμβει σε χώρες του αναπτυσσόμενου κόσμου όχι μόνο δεν τις έσωσε, αλλά τουναντίον οι πολιτικές του τις οδήγησαν σε δραματική αύξηση της φτώχειας. Οπως κάθε διεθνής οργανισμός, το ΔΝΤ έχει και αυτό τις δικές του ίντριγκες και τις δικές του ροζ και μαύρες σελίδες. Οσον αφορά ειδικά σε αυτή την περίοδο και την τωρινή του ηγεσία, ο μεσιέ Ντομινίκ Στρος- Καν, ο Γάλλος οικονομολόγος και πολιτικός που κρατά τα ηνία του ΔΝΤ από τον Σεπτέμβριο του 2007, έχει τη φήμη του «σκληρού και άτεγκτου» κριτή όσων χτυπάνε την πόρτα του Ταμείου για δανεικά αλλά και τις προσωπικές του «γκρίζες ζώνες». Για παράδειγμα πέρυσι κατηγορήθηκε ότι διατηρούσε δεσμό με συνεργάτιδά του, παντρεμένη με τον πρώην κεντρικό τραπεζίτη της Αργεντινής. Εκείνο πάντως που προξενεί αλγεινή εντύπωση είναι ότι οι περισσότεροι αναλυτές έχουν μια κωδική ονομασία για το ΔΝΤ: «Είναι ο χειρότερος φίλος σε περιόδους κρίσης».

11 μειώσεις μισθών και αυξήσεις επιτοκίων του χωροφύλακα της παγκόσμιας οικονομίας, που ονομάζεται International Monetary Fund πολιτικη» 11 ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ ΤΙ ΕΠΑΘΑΝ ΟΣΟΙ ΖΗΤΗΣΑΝ ΔΑΝΕΙΚΑ ΑΠΟ ΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΟ ΤΑΜΕΙΟ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ (1999, 2001, 2005) Δάνειο $62 δισ. Και το 1999 και το 2001 και το 2005 η Αργεντινή συνήψε μια σειρά από συμφωνίες διάσωσης με το ΔΝΤ και την Παγκόσμια Τράπεζα. Σε κάθε περίπτωση της ζητήθηκε η επιβολή σκληρών μέτρων λιτότητας, όπως η περικοπή των δημοσίων δαπανών και η αύξηση άμεσων και έμμεσων φόρων. Στόχος των ειδημόνων ήταν η διασφάλιση της ομαλής αποπληρωμής του δυσθεώρητου εξωτερικού χρέους της χώρας. Η συνταγή ωστόσο δεν πέτυχε, η χώρα διολίσθησε σε πολιτική και κοινωνική έκρηξη και κατά συνέπεια σε υποτίμηση του νομίσματός της. Το πόσο καλά τα πήγαν οι ειδικοί του ΔΝΤ φαίνεται και από το γεγονός ότι προ ολίγων μηνών η πρόεδρος της Αργεντινής κυρία Κριστίνα Κίρχνερ ζήτησε από τον κεντρικό τραπεζίτη να χρησιμοποιήσει τα συναλλαγματικά αποθεματικά της χώρας για την αποπληρωμή των χρεών της προκειμένου να μην καταφύγουν εκ νέου στο ΔΝΤ... ΟΥΓΓΑΡΙΑ (Νοέμβριος 2009) Δάνειο $25,1 δισ. Ζητήθηκε αύξηση των επιτοκίων, πάγωμα των μισθών στο Δημόσιο για την επόμενη διετία, κατάργηση του 13ου μισθού στο Δημόσιο, μείωση 50% της 13ης σύνταξης, περικοπή δαπανών υπουργείων, μείωση των κρατικών επιχορηγήσεων προς τις τοπικές αυτοδιοικήσεις και τον αγροτικό τομέα, σταδιακή αύξηση από το 2012 της ηλικίας συνταξιοδότησης από τα 62 στα 65 έτη, μείωση κατά 10% των επιδομάτων ασθενείας και αναπηρίας, αύξηση του ΦΠΑ από 20% στο 25%, αύξηση της φορολογίας σε βενζίνη, τσιγάρα και ποτά κατά 6%. Τέλος, ζητήθηκε η κεντρική τράπεζα της Ουγγαρίας να αναλάβει τον πλήρη έλεγχο της διοίκησης των μεγάλων ουγγρικών τραπεζών. ΙΣΛΑΝΔΙΑ (Νοέμβριος 2009) Δάνειο $2,4 δισ. Ζητήθηκε μείωση κατά 10% των δαπανών των υπουργείων και αύξηση κατά 5 ποσοστιαίες μονάδες των επιτοκίων χορηγήσεων. ΡΟΥΜΑΝΙΑ (αρχές 2009) Δάνειο $20,1 δισ. Ζητήθηκε η απόλυση δημοσίων υπαλλήλων. Γενική αύξηση εισφορών κατά 3,3%. Επιβολή επιπλέονφόρου στα οινοπνευματώδη ποτά και στον καπνό. Αύξηση στον φόρο ακίνητης περιουσίας και των αντικειμενικών αξιών των ακινήτων. Περικοπές κατά 30% στους μισθούς των δημοσίων υπαλλήλων, ανάλογη μείωση σε επιδόματα και μπόνους. Οι όροι που επέβαλε το ΔΝΤ τελικώς έριξαν την κυβέρνηση της Ρουμανίας. Αυτομάτως ανεστάλησαν οι εκταμιεύσεις των δόσεων των δανείων και για να αποκατασταθούν η νέα κυβέρνηση ενέκρινε πρόσθετα μέτρα, με κυριότερο το ουσιαστικό πάγωμα των συντάξεων. ΣΕΡΒΙΑ (αρχές 2009) Δάνειο $3 δισ. Ζητήθηκε η μείωση κατά το 1/5 των εργαζομένων στο Δημόσιο ( απολύσεις) και γενικό πάγωμα μισθών. ΛΕΥΚΟΡΩΣΙΑ (αρχές 2008) Δάνειο $2,5 δισ. Ζητήθηκε υποτίμηση κατά 20% του νομίσματος και πάγωμα από 2 έως 5 χρόνια όλων των μισθών. ΤΟΥΡΚΙΑ (αρχές 2007-σήμερα) Δάνεια $ 40,7 δισ. Ζητήθηκε υποτίμηση του νομίσματος, πάγωμα μισθών και δημοσίων δαπανών, κεντρικός έλεγχος του τραπεζικού συστήματος. Ουσιαστικά το συνολικό ποσό των 40,7 δισ. δολαρίων αφορά επέκταση παλαιότερων δανείων. Ο Τούρκος πρωθυπουργός Ταγίπ Ερντογάν, πάντως, μόνο «συνεργάσιμος» δεν είναι και η ροή των δανείων έχει καταστεί αντικείμενο συνεχούς διαπραγμάτευσης με το σχεδόν μόνιμα εγκατεστημένο στην Κωνσταντινούπολη κλιμάκιο του ΔΝΤ...

12 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ πολιτικη ΣΤΟ ΧΕΙΛΟΣ ΤΟΥ... ΔΝΤ Οποιος υπουργός δεν φοβάται το ΔΝΤ να σηκώσει το χέρι του! Εχει συγκροτηθεί ένα ισχυρό μπλοκ υπουργών που με τον έναν ή τον άλλον τρόπο εκφράζουν την αντίθεσή τους στο ενδεχόμενο προσφυγής ΕΠΙΜΟΝΗ ΣΤΗΝ «ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ λύση» μέχρι τέλους, ακόμη και τώρα που από πολλές πλευρές υποδεικνύεται ανοιχτά στη χώρα μας να προσφύγει στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο για την αντιμετώπιση του οικονομικού της προβλήματος, επιδεικνύει η ελληνική κυβέρνηση. Π ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ αρά το γεγονός ότι ο κλοιός γύρω από την ελληνική οικονομία σφίγγει όλο και περισσότερο, με τα επιτόκια δανεισμού να παραμένουν υψηλά και την Ευρωπαϊκή Ενωση να μην αναλαμβάνει, ακόμη, συγκεκριμένες πρωτοβουλίες για τη στήριξη της χώρας μας, η Αθήνα ελπίζει στο θαύμα: SMS ΜΠΡΡΡΡ... ότι, δηλαδή, έστω και την ύστατη ώρα, θα υπάρξει ευρωπαϊκός μηχανισμός που θα επιτρέψει στην Ελλάδα να δανειστεί με σχετικά λογικούς όρους και να αντλήσει τα κεφάλαια που χρειάζεται για την εξυπηρέτηση των χρεών και των άλλων αναγκών της για φέτος. Η στάση αυτή ή -κατά άλλους- η αισιοδοξία προέρχεται τόσο από το γεγονός ότι κορυφαίοι Ευρωπαίοι παράγοντες, όπως ο διοικητής της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας κ. Ζαν Κλοντ Τρισέ, έχουν ταχθεί πλέον υπέρ της Ελλάδας όσο και από άλλους δύο παράγοντες: Ο πρώτος είναι το γεγονός ότι η ελληνική κυβέρνηση περιμένει να υλοποιηθεί η έμμεση πλην ασαφής υπόσχεση που δόθηκε προ μηνός περίπου από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ότι, εάν η χώρα μας λάβει πρόσθετο πακέτο σκληρών μέτρων -όπερ και εγένετο-, τότε θα εκδηλωθεί και η ευρωπαϊκή αλληλεγγύη. Ηδη οι συζητήσεις που ξεκίνησαν τότε έφτασαν στο παρασκήνιο σε προχωρημένο σημείο. Την Παρασκευή, μάλιστα, κορυφαίοι υπουργοί και έμπιστοι συνεργάτες του κ. Γιώργου Παπανδρέου επέμειναν ότι μέχρι την κρίσιμη Σύνοδο Κορυφής της Ευρωπαϊκής Ενωσης την ερχόμενη Πέμπτη και Παρασκευή θα οριστικοποιηθεί το σχέδιο και θα διαφανεί λύση στο σημερινό αδιέξοδο. Ο δεύτερος παράγοντας που αναγκάζει την κυβέρνηση να επιμείνει στην ευρωπαϊκή λύση είναι η βαθιά πεποίθηση που έχει η πλειονότητα των κορυφαίων στελεχών του ΠΑΣΟΚ ότι η κυβέρνηση δεν θα αντέξει να χειριστεί πολιτικά και κοινωνικά την προσφυγή στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, παρά τις ρητορικές απειλές που εκτοξεύονται τις τελευταίες ημέρες ότι υπάρχει και αυτή η δυνατότητα. Σε συζητήσεις που έχουν γίνει σε κλειστούς επιτελικούς κύκλους στην κυβέρνηση εκφράζεται η άποψη ότι, εάν η χώρα αναγκαστεί να καταφύγει στο ΔΝΤ, ανοίγει έναν κύκλο εξελίξεων που ίσως δεν καταφέρει να ελέγξει ποτέ, ιδίως στο κοινωνικό πεδίο. Ακόμη και όσοι επισημαίνουν ότι στην παρούσα φάση και με τη βοήθεια του ΔΝΤ η χώρα θα έβρισκε άμεσα φτηνό χρήμα να δανειστεί και ίσως να μη χρειαζόταν να λάβει τόσο σκληρά οικονομικά μέτρα, παραδέχονται ότι δεν έχουν απαντήσεις για όσα μπορεί να ακολουθήσουν, είτε με την πιθανή έξοδο από την ευρωζώνη είτε με τις κοινωνικές εκρήξεις. Υπό αυτό το πρίσμα δεν είναι τυχαίο ότι έχει συγκροτηθεί ένα ισχυρό μπλοκ υπουργών που με τον έναν ή τον άλλον τρόπο έχουν εκφράσει την αντίθεσή τους στο ενδεχόμενο προσφυγής στο ΔΝΤ. Μεταξύ αυτών είναι οι υπουργοί Εσωτερικών κ. Γιάννης Ραγκούσης, Εθνικής Αμυνας κ. Ευάγγελος Βενιζέλος, Υποδομών κ. Δημήτρης Ρέππας, Προστασίας του Πολίτη κ. Μιχάλης Χρυσοχοΐδης, Παιδείας κυρία Αννα Διαμαντοπούλου, ο αναπληρωτής υπουργός Αμυνας κ. Πάνος Μπεγλίτης και άλλοι. Λόγω του κλίματος αυτού, διαμηνύθηκε εντόνως, όπως αναφέρουν πληροφορίες, την περασμένη Τετάρτη, στην υπουργό Οικονομίας κυρία Λούκα Κατσέλη να διαψεύσει όσα είπε μόλις μία ημέρα νωρίτερα σε γεύμα με δημοσιογράφους περί πιθανής προσφυγής της χώρας στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο. Το σενάριο, πάντως, που τρομάζει πραγματικά την ηγετική ομάδα του ΠΑΣΟΚ, αν και λέγεται ότι οικονομολόγοι σύμβουλοι του κ. Παπανδρέου το εξετάζουν σοβαρά, είναι η επιστροφή στη δραχμή, με οικειοθελή έξοδο της χώρας από την ευρωζώνη. Και γι αυτό κάποιες πληροφορίες που κυκλοφόρησαν από τα μέσα της περασμένης εβδομάδας, περί του ενδεχομένου αυτού, αντιμετωπίζονται από την κυβέρνηση με κατηγορηματικές διαψεύσεις, έστω κι αν ορισμένοι θεωρούν ότι η φήμη έπεσε στην πιάτσα για να μετρηθούν αντιδράσεις. Απόρροια ωστόσο των αντιδράσεων αυτών ήταν ότι πολλοί καταθέτες έσπευσαν στις τράπεζες και απέσυραν μεγάλα ποσά. ~ΤΙ ΕΤΟΙΜΑΖΟΥΝ ΟΙ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ Τα τέσσερα σενάρια της Συνόδου Κορυφής Aποστολή στις Βρυξέλλες ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΠΕΛΕΓΡΗΣ Τ έσσερα είναι τα σενάρια που ακούγονται τις τελευταίες ημέρες για το τι πρόκειται να εξαχθεί από τη Σύνοδο στις Βρυξέλες την ερχόμενη εβδομάδα: α) Οι Ευρωπαίοι ηγέτες θα μας υποδείξουν τον δρόμο του ΔΝΤ. β) Θα αναλάβουν κάποια κράτη-μέλη τη στήριξη της Ελλάδας. γ) Θα υπάρξει ένας συνδυασμός των παραπάνω δύο. δ) Θα αναβληθεί η οποιαδήποτε απόφαση, με όλα τα ενδεχόμενα ανοιχτά. Σε κάθε περίπτωση ο πρωθυπουργός κ. Γιώργος Παπανδρέου δείχνει αποφασισμένος να «απασφαλίσει» και να επιτεθεί στην Ευρωπαϊκή Ενωση, εφόσον οι Βρυξέλλες δεν αναλαμβάνουν συγκεκριμένη πρωτοβουλία. Οπως λένε συνεργάτες του, «δεν πρόκειται να αποχωρήσει από τη μάχη χωρίς να πληγώσει το ευρωπαϊκό οικοδόμημα, το οποίο έτσι κι αλλιώς επιδεικνύει μέχρι τώρα αδιανόητη αδυναμία να υπερασπιστεί το ενιαίο νόμισμα». Είναι χαρακτηριστικό ότι την περασμένη Παρασκευή ο κ. Παπανδρέου έδωσε μια γεύση της τακτικής που σκέφτεται να ακολουθήσει, εάν η Ευρώπη δεν αναλάβει τις δικές της υποχρεώσεις. Ο πρωθυπουργός επισήμανε ότι η Ελλάδα έκανε ό,τι συμφωνήθηκε να κάνει για την αντιμετώπιση του δημοσιονομικού της προβλήματος, αλλά οι Ευρωπαίοι δεν υλοποίησαν ακόμη το δεύτερο μέρος της συμφωνίας, που είναι η αλληλεγγύη προς τη χώρα μας. Παράλληλα ο κ. Παπανδρέου απέφυγε αυτή τη φορά να δηλώσει ότι η Ελλάδα δεν ζητά οικονομική βοήθεια, παρά μόνο πολιτική στήριξη, δίνοντας την αίσθηση ότι στην τελική ευθεία προς τη Σύνοδο Κορυφής θα κάνει στροφή από τη μέχρι τώρα τακτική που ακολουθεί. Θα ζητήσει δηλαδή τελικά την οικονομική βοήθεια από την Ευρωπαϊκή Ενωση ώστε να ανοίξει διάπλατα την πόρτα στην εκδήλωση μιας συγκεκριμένης ευρωπαϊκής πρωτοβουλίας. Μόνο που ο κ. Παπανδρέου θα κάνει και το δεύτερο αυτό βήμα εάν υπάρξει ρητή δέσμευση ότι οι παρασκηνιακές διεργασίες έχουν καταλήξει σε θετικό σημείο.

13

14 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ πολιτικη ΜΕ ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ, ΑΛΛΑ ΧΩΡΙΣ ΣΤΗΡΙΞΗ Προς τα πού... γέρνει η συμφωνία των 3,4 δισ. ευρώ Ολο το παρασκήνιο: πώς η ελληνική κυβέρνηση υποχρεώθηκε να δεχτεί την παραλαβή του καταπονημένου «Παπανικολή» από τους Γερμανούς, μαζί με τα άλλα τρία υποβρύχια του ίδιου τύπου, αλλά και να συμφωνήσει στην κατασκευή δύο νέων ΧΩΡΙΣ ΝΑ ΕΧΕΙ διευκρινιστεί αν το υποβρύχιο... ίσιωσε ή αν αρμενίζουμε στραβά, η κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ αποφάσισε να παραλάβει τόσο το πρωτότυπο γερμανικό υποβρύχιο με την ονομασία «Παπανικολής» όσο και τα υπόλοιπα τρία όμοια σκάφη. Στη συμφωνία-πακέτο με την «Thyssen», που με τις ευλογίες της κυβέρνησης μεταβιβάζει την πλειοψηφία των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά στους Αραβες της «Mar» από το Αμπού Ντάμπι, προβλέπεται η ναυπήγηση ακόμη δύο νέων υποβρυχίων αξίας 1 δισ. ευρώ. ΤΟ ΥΠΟΒΡΥΧΙΟ «Παπανικολής» την ημέρα της πανηγυρικής καθέλκυσής του στο Κίελο της Γερμανίας ΤΟΥ ΜΑΚΗ ΠΟΛΛΑΤΟΥ pollatos@protothema.gr Το Ελληνικό Δημόσιο, από το 2000 μέχρι σήμερα, έχει καταβάλει στους Γερμανούς περίπου 2 δισ. ευρώ, ενώ για να παραλάβει συνολικά τέσσερα υποβρύχια τύπου 214 και να παραγγείλει άλλα δύο σκάφη που θα χτιστούν με βάση τον «Παπανικολή» θα χρειαστεί να αντλήσει από τον κρατικό προϋπολογισμό ακόμη 1,4 δισ. ευρώ μέσα στα επόμενα εννέα χρόνια. Εάν η κυβέρνηση πετύχει κάποια στιγμή να μεταβιβάσει το πρωτότυπο και καταπονημένο υποβρύχιο σε άλλη χώρα, το συνολικό τίμημα των 3,4 δισ. ευρώ θα μειωθεί ανάλογα με το αντίτιμο της μεταβίβασης του «Παπανικολή». Και τελικώς, τα υποβρύχια που η Ελλάδα παρήγγειλε το 2000 και προσδοκούσε να χρησιμοποιεί από το 2005 θα ενταχθούν στον στόλο του Πολεμικού Ναυτικού σταδιακά μέχρι το Για να προσδώσει την ευρύτερη δυνατή νομιμοποίηση στη συμφωνία με τους Γερμανούς και τους Αραβες, ο κ. Ευάγγελος Βενιζέλος ζήτησε και έλαβε επικύρωση του προκαταρκτικού σχεδίου από την κυβερνητική επιτροπή αποκρατικοποιήσεων, έγκριση από το ΚΥΣΕΑ, ενώ ενημέρωσε για τα βασικά σημεία του «σούπερ ντιλ» και την κοινοβουλευτική υποεπιτροπή εξοπλισμών. Το χρονικό Λίγο πριν από τις εκλογές του Οκτωβρίου, η «Thyssen» εκμεταλλεύτηκε το μπάχαλο που επικρατούσε, κατήγγειλε τη σύμβαση προμήθειας των υποβρυχίων και ανακοίνωσε ότι βάζει λουκέτο στα Ναυπηγεία Σκαραμαγκά, εκτός κι αν ο υποψήφιος αγοραστής είναι της αρεσκείας της. Οι εξελίξεις αυτές υποχρέωσαν την κυβέρνηση του ΠΑΣΟΚ να τρέχει και να μη φτάνει. Προχωρώντας σε άλλον έναν ωμό εκβιασμό, οι Γερμανοί της «Thyssen» σταμάτησαν τη μισθοδοσία των εργαζομένων στα ~ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ - ΜΕΪΜΑΡΑΚΗΣ «Τορπίλισαν» με αγοραίες εκφράσεις τον κοινοβουλευτικό διάλογο Ναυπηγεία Σκαραμαγκά, ενδεχομένως για να δοκιμάσουν τις αντοχές της κυβέρνησης του ΠΑΣΟΚ. Το υπουργείο Αμυνας έσπευσε να καλύψει τις αμοιβές του προσωπικού για τις οποίες έχει δαπανήσει 17 εκατ. ευρώ σε τέσσερις μήνες. Στη Βουλή, η συζήτηση επισκιάστηκε από την επιλογή του πρώην υπουργού Εθνικής Αμυνας κ. Βαγγέλη Μεϊμαράκη να χαρακτηρίσει το υποβρύχιο «Παπανικολής» «πλωτό φέρετρο». Ακολούθησε ανταλλαγή αγοραίων εκφράσεων και σκαιών χαρακτηρισμών, όπως «μη μου τα λες αυτά», «άντε ρε» και «είσαι ανόητος», χαρακτηρισμό με τον οποίο ο κ. Μεϊμαράκης «στόλισε» τον κ. Βενιζέλο. Ο τέως υπουργός Αμυνας απέφυγε να εξηγήσει γιατί κατά τη διάρκεια της θητείας του η Ελλάδα δεν Κρίσιμο ταξίδι Λίγες μέρες μετά το ταξίδι του υπουργού Επικρατείας κ. Χάρη Παμπούκη, της υπουργού Οικονομίας κυρίας Λούκας Κατσέλη και του αδελφού του πρωθυπουργού κ. Νίκου Παπανδρέου στο Αμπού Ντάμπι, η κυβέρνηση ανακοίνωσε ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΙ Μεϊμαράκης αντάλλαξαν βαρείς χαρακτηρισμούς μέσα στη Βουλή απέρριψε την προμήθεια των υποβρυχίων, ούτε κατήγγειλε τη σύμβαση με τους Γερμανούς, αν και είχε διαπιστώσει ότι η «Thyssen» είχε παραβιάσει το χρονοδιάγραμμα παραδόσεων και κυρίως είχε χτίσει ένα σκάφος που δεν είχε σχέση με αυτό που είχε παραγγείλει το Πολεμικό Ναυτικό και τις υποχρεώσεις που είχαν αναλάβει οι κατασκευαστές. Ο κ. Μεϊμαράκης επέλεξε να σύρεται σε ατέλειωτες διαπραγματεύσεις, που απλώς έδωσαν χρόνο στους Γερμανούς να μεταβάλουν την τακτική τους. Το Δημόσιο έχασε το πλεονέκτημα των κινήσεων λόγω της αναβλητικότητας της προηγούμενης κυβέρνησης της Ν.Δ. ότι τα ναυπηγεία μεταβιβάζονται στην εταιρεία «Mar», στη μετοχική σύνθεση της οποίας μετέχουν κατά 70% η πριγκιπική οικογένεια του Αμπού Ντάμπι και κατά 30% η οικογένεια του κ. Ισκαντάρ Σαφά, ο οποίος κατέχει και τη θέση του προέδρου. Την ώρα της ανακοίνωσης συνεδρίαζε το Υπουργικό Συμβούλιο και οι συνεργάτες του κ. Βενιζέλου δεν γνώριζαν την απόφαση μεταπώλησης του Σκαραμαγκά από τους Γερμανούς στο Αμπού Ντάμπι. Αιτιολογώντας την απόφαση, ανώτατος παράγοντας του υπουργείου Αμυνας επισημαίνει ότι η κυβέρνηση έπρεπε να λάβει μια απόφαση. «Είτε θα διαγράφαμε μια δεκαετία και θα ξεχνούσαμε τα 2 δισεκατομμύρια ευρώ που έχει καταβάλει από το υστέρημά του ο ελληνικός λαός ή θα προσπαθούσαμε να βρούμε λύση», σημειώνει κορυφαίο στέλεχος του Πενταγώνου. Η διεκπεραίωση της υπόθεσης ανατέθηκε στον κ. Βενιζέλο. Από την Τετάρτη 10 μέχρι την Παρασκευή 12 Μαρτίου, οι διαπραγματεύσεις γίνονταν στο Στρατόπεδο Παπάγου. Στην πτέρυγα όπου βρίσκεται το γραφείο του υπουργού Αμυνας είχαν εγκατασταθεί όλοι οι αντισυμβαλλόμενοι: η «Thyssen» με επικεφαλής τον εκτελεστικό πρόεδρο της εταιρείας κ. Χανς Ατζπο-

15 ντίεν, η «Mar» υπό τον κ. Σαφά και το Ελληνικό Δημόσιο με πρώτο τη τάξει τον κ. Βενιζέλο. Στον προθάλαμο έξω από το γραφείο του υπουργού Αμυνας είχαν εγκατασταθεί οι νομικοί σύμβουλοι του Δημοσίου, η ηγεσία του Γενικού Επιτελείου Ναυτικού και ο γενικός διευθυντής Εξοπλισμών, μέσα στο γραφείο του κ. Βενιζέλου βρίσκονταν οι κύριοι Ατζποντίεν και Σαφά και σε διπλανά δωμάτια βρίσκονταν οι δικηγόροι της πλευράς των Γερμανών και του Αμπού Ντάμπι. Στις διαπραγματεύσεις εμφανίστηκε και ο κ. Γιώργος Πατεράκης, ως σύμβουλος των απερχόμενων ιδιοκτητών των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά. Οι ολοήμερες εντατικές συνομιλίες κατέληξαν σε αποτέλεσμα την προηγούμενη Παρασκευή. τα. «Δεν ξέρουμε εμείς πρωτογενώς», συνέχισε ο υπουργός Αμυνας, «ποια είναι τα τεχνικά χαρακτηριστικά του υποβρυχίου. Το 2008 μετά τις βελτιώσεις που έγιναν, η BWB, η γερμανική αρχή πιστοποίησης, το πιστοποιεί και θα μας πουν και δημόσια οι αξιωματικοί, οι αρμόδιοι του Πολεμικού Ναυτικού αυτό που μας είπαν στις εσωτερικές συσκέψεις, εάν το κρίνουν και οι ίδιοι τεχνικώς αποδεκτό. Εμάς μας είπαν ότι το κρίνουν. Θα το πουν και ενώπιον της Βουλής». Απευθυνόμενοι στους βουλευτές, οι αξιωματικοί του ΓΕΝ είπαν ότι το πρόβλημα ευστάθειας είναι σχεδιαστικό, εννοώντας εμμέσως ότι την ίδια «πάθηση» έχουν όλα τα υποβρύχια. Γόρδιος δεσμός Για να προχωρήσει η μεταβίβαση των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά στο Αμπού Ντάμπι έπρεπε προηγουμένως να λυθεί ο γόρδιος δεσμός των υποβρυχίων. Η κυβέρνηση, όπως παραδέχτηκε ο κ. Βενιζέλος, θεωρούσε ότι δεν είχε ελπίδες να κερδίσει τους Γερμανούς εάν η διαμάχη έφτανε να εξεταστεί από διεθνή διαιτησία. Περίπου με το πιστόλι στον κρόταφο, το υπουργείο Αμυνας συμφώνησε να παραλάβει το πρωτότυπο υποβρύχιο «Παπανικολής», το οποίο ναυπηγήθηκε στο Κίελο της Γερμανίας. Επίσης η στρατιωτική και η πολιτική ηγεσία του Πενταγώνου δέχτηκαν να παραλάβουν τα άλλα τρία υποβρύχια τύπου 214 που κατασκευάστηκαν στον Σκαραμαγκά («Πιπίνος», «Ματρώζος», «Κατσώνης») και αναγνώρισαν ότι το Δημόσιο οφείλει να πληρώσει στους Γερμανούς ακόμη 806 εκατ. ευρώ. Συμφωνήθηκε ακόμη να μην προχωρήσει ο εκσυγχρονισμός δύο παλαιότερων υποβρυχίων του Πολεμικού Ναυτικού και αντ αυτού να κατασκευαστούν δύο νέα υποβρύχια τύπου 214, όπως δηλαδή ο «Παπανικολής». Κόστος: 1 δισ. ευρώ και για τα δύο, δηλαδή 500 εκατ. ευρώ το καθένα. Προβλεπόμενος χρόνος ναυπήγησης: πέντε με επτά χρόνια. ~ΚΑΙ ΠΡΟΙΚΑ 1 ΔΙΣ. ΕΥΡΩ ΣΤΟΥΣ ΑΡΑΒΕΣ Σε όλες τις προηγούμενες περιπτώσεις που έχει εξαγοράσει ναυπηγεία, ο κ. Σαφά απαιτεί από τους πωλητές να δεσμευτούν ότι θα του έχουν εξασφαλισμένες δουλειές τουλάχιστον για δύο έτη μετά την υπογραφή του συμβολαίου. Στην περίπτωση του Σκαραμαγκά εξασφάλισε τη ναυπήγηση υποβρυχίων τουλάχιστον για τα επόμενα πέντε χρόνια. Επί της ουσίας, η παραγγελία των δύο νέων υποβρυχίων τύπου 214 με συνολικό τίμημα 1 δισ. ευρώ είναι η προίκα που αποφάσισε να δώσει η κυβέρνηση στην εταιρεία του Αμπού Ντάμπι «Mar» για να αποκτήσει τον έλεγχο του ναυπηγείου. Εμμέσως, δηλαδή, το ελληνικό κράτος θα επιχορηγεί τη συνέχιση της λειτουργίας του ναυπηγείου. Συνο- λικά, το Δημόσιο θα κληθεί να καταβάλει ακόμη 1,4 δισ. ευρώ μέσα στα επόμενα εννέα έτη. Εάν τελικώς βρεθεί χώρα πρόθυμη να αγοράσει το πρωτότυπο υποβρύχιο, το συνολικό τίμημα της αγοράς των υποβρυχίων θα μειωθεί όσο το αντίτιμο της πώλησης. Το υπουργείο Αμυνας προσδοκά να εισπράξει περίπου 350 εκατ. ευρώ. ΤΑ ΑΛΛΑ τρία υποβρύχια τύπου 214 κατασκευάστηκαν στον Σκαραμαγκά Εκβιασμός Οι Γερμανοί της «Thyssen» συμφώνησαν να εισπράξουν μέχρι το τέλος του 2010 ακόμη 200 εκατ. ευρώ από το Δημόσιο έναντι της οφειλής των 806 εκατ. ευρώ. Λίγες ώρες πριν από την έγκριση του προσυμφώνου από το Κυβερνητικό Συμβούλιο Εξωτερικών και Αμυνας ζήτησαν εκβιαστικά να λάβουν 300 εκατ. ευρώ μέχρι το τέλος του χρόνου. Η κυβέρνηση, προκειμένου να μη χαλάσει η συμφωνία, υπαναχώρησε και ικανοποίησε την απληστία της «Thyssen», που σχεδόν ζητά να εξοφληθεί χωρίς να έχει παραδώσει ούτε ένα υποβρύχιο! Αλγεινή εντύπωση προκαλεί το γεγονός ότι η κυβέρνηση δέχτηκε όλες τις απαιτήσεις των Γερμανών, αλλά δεν κατάφερε να επιβάλλει τις προβλεπόμενες ρήτρες αποζημίωσης του Δημοσίου για την πολυετή καθυστέρηση παράδοσης των υποβρυχίων. Υπουργός με γνώση των διαπραγματεύσεων δεν επιβεβαιώνει, ούτε όμως και διαψεύδει ότι η κυβέρνηση με τη διευθέτηση-εξπρές της» πολιτικη 15 ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ 2010 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ «Ναι» σε όλες τις γερμανικές απαιτήσεις πληγής του «Παπανικολή» επιχειρεί να κατευνάσει τη γερμανική κυβέρνηση. Υπενθυμίζεται ότι οι αποφάσεις ελήφθησαν μόλις μία βδομάδα πριν το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 25ης Μαρτίου, οπότε η Αθήνα αναμένει να ανακοινωθεί η στήριξη της ελληνικής οικονομίας με πρακτικά μέτρα. Την ίδια ώρα, αναπάντητο παραμένει το ερώτημα αν τα υποβρύχια παρουσιάζουν κλίση κατά τον πλου στην επιφάνεια της θάλασσας. Η κυβέρνηση, αντί να εξηγεί αν τα υποβρύχια είναι ασφαλή, παραπέμπει στις μελλοντικές δοκιμές αποδοχής των σκαφών, που όλως περιέργως θα ακολουθήσουν τη συμφωνία παραλαβής τους από το Πολεμικό Ναυτικό. «Δεν δικαιούμαι εγώ ως υπουργός ή ο αναπληρωτής υπουργός να εκφράσω τεχνική γνώμη», τόνισε ο κ. Βενιζέλος, δημιουργώντας πολλά ερωτήμα-

16 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΜΕ ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ, ΑΛΛΑ ΧΩΡΙΣ ΣΤΗΡΙΞΗ Λιβανέζος το νέο αφεντικό των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά Πώς ο Ισκαντάρ Σαφά βρέθηκε από τον εμφύλιο πόλεμο του Λιβάνου, τη δεκαετία του 70, συνέταιρος της πριγκιπικής οικογένειας του Αμπού Ντάμπι, και στη θέση του προέδρου της «Abu Dhabi Mar» Ο ΛΙΒΑΝΕΖΟΣ Κ. Ισκαντάρ Σαφά είναι το νέο αφεντικό των Ναυπηγείων Σκαραμαγκά. Γεννημένος το 1955 στη Βηρυτό, είναι ένας από τους επιχειρηματίες που, αν και αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν την πατρίδα τους, κατάφεραν να δημιουργήσουν τον μύθο τους και να αυξήσουν την περιουσία τους στο εξωτερικό. ΤΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ Χριστιανός Μαρωνίτης, στα εφηβικά του χρόνια ασχολούνταν με τον αθλητισμό και μάλιστα ήταν δισκοβόλος για την εθνική ομάδα στίβου του Λιβάνου. Σπούδασε στο αμερικανικό πανεπιστήμιο της Βηρυτού και την ταραχώδη δεκαετία του 70 είχε αναμιχθεί σε συμπλοκές. Λέγεται μάλιστα ότι τον είχαν πυροβολήσει δύο φορές στο στομάχι. Σε ηλικία 22 ετών, ενώ ο πόλεμος εξαπλωνόταν, ο κ. Σαφά έφυγε από τον Λίβανο για να εργαστεί ως πολιτικός μηχανικός στις Ηνωμένες Πολιτείες και λίγα χρόνια αργότερα συνέχισε τις σπουδές του στη Γαλλία. Αφού έλαβε μάστερ, έπιασε δουλειά σε γαλλικές εταιρείες. Την περίοδο έγινε γνωστός για τον καθοριστικό ρόλο που έπαιξε μαζί με τον αδελφό του Ακράμ στην επιτυχή απελευθέρωση πέντε Γάλλων πολιτών που κρατούνταν όμηροι κατά τη διάρκεια του εμφυλίου στον Λίβανο από εξτρεμιστικές ισλαμικές οργανώσεις. Το 1992, αποκαλύφθηκε ότι για να αφεθούν ελεύθεροι οι όμηροι η γαλλική κυβέρνηση με πρωθυπουργό τότε τον κ. Ζακ Σιράκ είχε καταβάλει λύτρα περίπου 3 εκατ. δολαρίων στους ισλαμιστές απαγωγείς. Στην υπόθεση ενεπλάκησαν και οι αδελφοί Σαφά, οι οποίοι είχαν μεσολαβήσει για την απελευθέρωση των ομήρων. Κατηγορίες Αυτή δεν ήταν η μοναδική Ο κ. Ισκαντάρ Σαφά στο τιμόνι σκάφους του γαλλικού ναυπηγείου CMN, που σήμερα αποτελεί θυγατρική εταιρεία της «Abu Dhabi Mar» Εγινε γνωστός για τον σημαντικό ρόλο που έπαιξε στην απελευθέρωση πέντε Γάλλων οι οποίοι κρατούνταν όμηροι από ισλαμιστές φορά που οι δραστηριότητες του κ. Σαφά απασχόλησαν τον γαλλικό Τύπο. Κατηγορήθηκε ότι είχε χρηματοδοτήσει παρανόμως τον πρώην υπουργό Εσωτερικών της Γαλλίας Σαρλ Πασκουά, μέσω ενός συνεργάτη του Γάλλου πολιτικού. Επίσης ο κ. Σαφά δέχτηκε επικρίσεις και μπήκε στο επίκεντρο έρευνας για τις καταγγελίες ότι είχε εξαγοράσει έναν δημοσιογράφο του γαλλικού περιοδικού «Le Point», ο οποίος είχε γράψει ένα διθυραμβικό ρεπορτάζ για τον Λιβανέζο επιχειρηματία. Την υπόθεση είχε δημοσιεύσει η γαλλική εφημερίδα «Le Monde», σύμφωνα με την οποία ο κ. Σαφά είχε «εξαγοράσει» τον δημοσιογράφο και είχε πληρώσει για το άρθρο ευρώ. Το άρθρο παρουσιαζόταν ως αντικειμενικό, υπεράσπιζε τον κ. Σαφά σε σχέση με τις επικρίσεις που δεχόταν, όμως δεν έχει αποδειχτεί αν πράγματι ο επιχειρηματίας δωροδόκησε τον δημοσιογράφο του «Le Point». Μεσάζοντας Ο κ. Σαφά θεωρείται ειδικός στην τέχνη της επιβίωσης. Αφού δούλεψε σε υψηλές θέσεις σε γαλλικές εταιρείες, αποφάσισε να δραστηριοποιηθεί ως μεσάζοντας στην πώληση προϊόντων δυτικών βιομηχανιών σε χώρες της Ασίας και της Μέσης Ανατολής. Ο τομέας που διακρίθηκε ήταν τα αντισταθμιστικά ωφελήματα. Για παράδειγμα, για την πώληση ενός αεροσκάφους σε μια ασιατική χώρα, ο κ. Σαφά καθόριζε τα offsets, δηλαδή τα συμβόλαια με τα οποία οι Δυτικοί κατασκευαστές επέστρεφαν ένα μέρος του τιμήματος στη χώρα που τα είχε παραγγείλει, μέσω συμφωνιών με τοπικές βιομηχανίες. Στην Ελλάδα -όπου ο Λιβανέζος επιχειρηματίας δεν είχε δραστηριοποιηθεί- το σύστημα αυτό των αντισταθμιστικών ωφελημάτων θεωρείται αμαρτωλό, διότι σε πολλές περιπτώσεις τα offsets δεν υλοποιούνται, ενώ το κόστος τους πάντα έχει προπληρωθεί από τον αγοραστή χωρίς ωστόσο το επιδιωκόμενο όφελος (δηλαδή η μεταφορά τεχνογνωσίας) να έχει ουσιαστικό αντίκρισμα. ~ΣΚΛΗΡΟΣ ΕΡΓΟΔΟΤΗΣ Ζήτησε 350 απολύσεις (αλλά απερρίφθησαν) Στα τέλη της δεκαετίας του 80, ο κ. Σαφά εξαγόρασε το γαλλικό ναυπηγείο CMN (Constructions Mecaniques de Normandie), που εξάγει μικρά σκάφη σε 18 χώρες. Το ναυπηγείο CMN μέχρι και σήμερα αποτελεί θυγατρική εταιρεία της «Abu Dhabi Mar», συμφερόντων κατά 70% της πριγκιπικής οικογένειας του Αμπού Ντάμπι και κατά 30% της οικογένειας Σαφά. Αν και μειοψηφικός μέτοχος, ο κ. Ισκαντάρ Σαφά κατέχει τη θέση του προέδρου και διευθύνοντος συμβούλου στην εταιρεία «Abu Dhabi Mar». Η εταιρεία του Λιβανέζου επιχειρηματία κατέχει επίσης το ναυπηγείο «Nobiskrug» στη Γερμανία, το οποίο το 2009 έλαβε το βραβείο World Superyacht. Με απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης, η εταιρεία του κ. Σαφά θα αποκτήσει το 75% των μετοχών των Ελληνικών Ναυπηγείων από τους απερχόμενους ιδιοκτήτες της «ThyssenKrupp», έναντι συμβολικού τιμήματος ενός ευρώ, και θα καταστεί ο βασικός μέτοχος στον Σκαραμαγκά. Ο Λιβανέζος επιχειρηματίας θεωρείται σκληρός εργοδότης. Οταν ξεκίνησε τις διαπραγματεύσεις με την ελληνική κυβέρνηση, ο κ. Σαφά ζήτησε να γίνουν 350 απολύσεις, όρος που δεν έγινε αποδεκτός από την Αθήνα. Η κυβέρνηση όμως ικανοποίησε επί της ουσίας ένα άλλο αίτημα του νέου αφεντικού: να διασφαλιστεί ότι τα ναυπηγεία θα αναλαμβάνουν κρατικές δουλειές για τα επόμενα χρόνια. Είναι ενδεικτικό ότι ο Λιβανέζος επιχειρηματίας, που λέγεται ότι τις ημέρες των διαπραγματεύσεων δεν διανυκτέρευε στην Αθήνα αλλά το βράδυ απογειωνόταν με το προσωπικό του τζετ προς άγνωστη κατεύθυνση και επέστρεφε το πρωί στην Ελλάδα, συμφώνησε ότι για μελλοντική μεταπώληση του Σκαραμαγκά απαιτείται η σύμφωνη γνώμη του Ελληνικού Δημοσίου... Ο ΛΙΒΑΝΕΖΟΣ επιχειρηματίας Η γερμανική «ThyssenKrupp Marine Systems» έχει συνάψει συμφωνία στρατηγικής συνεργασίας με την «Abu Dhabi Mar» για τις ναυπηγικές δραστηριότητές της και στη Γερμανία, deal που επισφραγίζεται με τη μεταβίβαση του σημαντικότερου ναυπηγείου της «Thyssen- Krupp» στο Αμβούργο, που συνεπάγεται ότι τον έλεγχο της ναυπήγησης των πολεμικών πλοίων επιφανείας (που έως τώρα χειρίζεται η «ThyssenKrupp») αποκτά η «Abu Dhabi Mar».

17

18 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ n συνεντευξη ΝΤΑΝΙΕΛ ΣΠΕΚΧΑΡΝΤ ΣΥΝEΝΤΕΥΞΗ «To καλύτερο για την Ελλάδα είναι να επιμείνει να βρει λύση στο πλαίσιο της Ε.Ε.» Ο Αμερικανός πρεσβευτής στην Αθήνα μιλά στο «ΘΕΜΑ» για την επίσκεψη του Ελληνα πρωθυπουργού στις ΗΠΑ, την οικονομική κρίση, τα Ελληνοτουρκικά, το Σκοπιανό, αλλά και για τις ελληνοαμερικανικές σχέσεις και την κατάργηση της βίζας για τους Ελληνες «ΣΤΟ ΠΛΕΥΡΟ ΤΗΣ Ελλάδας τάσσονται ηθικά και πολιτικά οι Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής». Αυτό δηλώνει στο «ΘΕΜΑ» ο Αμερικανός πρεσβευτής στην Αθήνα κ. Ντάνιελ Σπέκχαρντ, ο οποίος όμως επισημαίνει ότι το καλύτερο για την ελληνική κυβέρνηση τη δύσκολη εποχή της οικονομικής κρίσης είναι αυτό που κάνει: να στραφεί δηλαδή στην Ευρωπαϊκή Ενωση και την ευρωζώνη και να προσπαθήσει να λύσει το πρόβλημα εργαζόμενη εντός αυτής. Ο κ. Σπέκχαρντ μιλά για τις ελληνοτουρκικές σχέσεις και για τον κ. Ταγίπ Ερντογάν, τον οποίο αποκαλεί «καλό εταίρο της Ελλάδας», ενώ θεωρεί ότι πρέπει σύντομα να βρεθεί λύση στο θέμα του Σκοπιανού. Ο κ. Σπέκχαρντ μιλά επίσης με τα καλύτερα λόγια για τον κ. Γιώργο Παπανδρέου, για τον οποίο αναφέρει ότι χαίρει μεγάλου σεβασμού στις ΗΠΑ, και σημειώνει ότι τρέφει μεγάλη αγάπη για την Ελλάδα της υπέροχης φυσικής ομορφιάς και της ζεστασιάς των ανθρώπων της. ΣΤΟΝ ΧΡΗΣΤΟ ΡΑΠΤΗ craptis@mnm.gr -Τώρα που το ζήτημα με τη βίζα έχει λήξει, θα μπορούν οι Eλληνες να ταξιδεύουν στις ΗΠΑ όπως ταξιδεύουν στη Γαλλία ή οπουδήποτε αλλού; Και ναι και όχι. Εννοώ βεβαίως ότι είστε μέλη της Ευρωπαϊκής Ενωσης, οπότε το ευκολότερο είναι να ταξιδέψετε στη Γαλλία. Αλλά θα είναι σχεδόν εξίσου εύκολο με το να ταξιδέψετε στη Γαλλία. Στο πλαίσιο του Visa Waiver Program (σ.σ.: πρόγραμμα κατάργησης θεώρησης εισόδου), όλες οι χώρες που συμμετέχουν σε αυτό, οι οποίες θα έλεγα ότι είναι λίγο περισσότερες από 30 παγκοσμίως, και έχουν κάνει αυτή την ειδική ρύθμιση με τις ΗΠΑ, το μόνο που χρειάζεται να κάνετε ως Ελληνες πολίτες είναι να εγγραφείτε ηλεκτρονικά στο Διαδίκτυο για να μας ενημερώνετε ότι σκοπεύετε να επισκεφτείτε τις Ηνωμένες Πολιτείες, πότε σκοπεύετε να επισκεφτείτε τη χώρα, τον αριθμό του διαβατηρίου σας, το ονοματεπώνυμό σας και την αεροπορική εταιρεία με την οποία θα ταξιδέψετε. - Συνιστούμε η διαδικασία αυτή να γίνει τρεις ημέρες πριν από την προκαθορισμένη ημερομηνία ταξιδίου, παρόλο που μπορείτε να το κάνετε και ακριβώς πριν ταξιδέψετε. Η απάντηση που θα λάβετε είναι η εξής: «Καλωσήλθατε στις Ηνωμένες Πολιτείες». Υπάρχει ένα πολύ μικρό ποσοστό -πιθανότατα μικρότερο και από το 0,1% των ατόμων που κάνουν αίτηση-, ένα πάρα πολύ μικρό ποσοστό, ένα μικρό κλάσμα, οι οποίοι θα πρέπει και πάλι να λάβουν βίζα, αλλά οι περισσότεροι Ελληνες θα έχουν απλώς τη δυνατότητα να επιβιβαστούν χωρίς αυτή. -Γιατί η Αμερική χρειάστηκε τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα για να δώσει τη δυνατότητα στους Ελληνες να ταξιδεύουν χωρίς βίζα; Να σας πω. Υπήρχαν ορισμένοι λόγοι. Πρώτον, διότι η Ελλάδα έπρεπε να καθιερώσει την απαραίτητη τεκμηρίωση, τα μέτρα ασφαλείας που απαιτούνταν για να υπαχθεί στο συγκεκριμένο πρόγραμμα. Και αυτό συνέβη μόλις πριν από λίγο καιρό, όταν λάβατε τα νέα σας διαβατήρια. Νομίζω το 2006, με τα ειδικά ηλεκτρονικά μικροτσίπ. Αυτή ήταν μία από τις σημαντικότερες προϋποθέσεις για την ένταξη στο Visa Waiver Program. Αλλά έκτοτε είχαμε μακροχρόνιες διαπραγματεύσεις με το ελληνικό υπουργείο Εξωτερικών, το οποίο συνεργάστηκε με τους άλλους φορείς της κυβέρνησής σας προκειμένου να διασφαλιστεί ότι η ελληνική νομοθεσία είναι επαρκής σε θέματα προστασίας προσωπικών δεδομένων και προσωπικού βίου. Ο λόγος που διήρκεσαν τόσο πολύ οι διαπραγματεύσεις λοιπόν ήταν ότι έπρεπε να διασφαλίσουμε τη συμμόρ- φωση με όλους τους ελληνικούς νόμους, ότι όλες οι προϋποθέσεις που έθεταν οι ελληνικοί νόμοι είχαν λη- φθεί πλήρως υπόψη και ότι όλα ήταν σύμφωνα με τις πρακτικές και τους νόμους των ΗΠΑ. -Η επίσκεψη Παπανδρέου στις ΗΠΑ και η συνάντηση με τον πρόεδρο Ομπάμα φαίνεται να πήγε πολύ καλά. Λένε ότι η πρώην υπουργός των Εξωτερικών κυρία Ολμπράιτ είχε είπε κάποτε ότι ο Γ. Παπανδρέου είναι ένας από εμάς. Τον βλέπετε πράγματι σαν «έναν από εσάς» τον Ελληνα πρωθυπουργό; Ο πρωθυπουργός είναι, νομίζω, ένας διπλωμά- ΕΙΠΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΗ «ΟΙ ΗΠΑ θα υποστηρίξουν την Ελλάδα από πολιτική και ηθική άποψη. Η Ελλάδα δεν ζήτησε κάτι περισσότερο. Και δεν νομίζω ότι θα χρειαστεί κάτι περισσότερο» της που χαίρει σεβασμού. Και από την εποχή που ήταν υπουργός Εξωτερικών ήταν γνωστός στη διεθνή κοινότητα. Εκτιμά και αντιλαμβάνεται τις διεθνείς υποθέσεις και τη διπλωματία και νομίζω ότι δημιουργεί θετικές εντυπώσεις όπου και αν ταξιδέψει, διότι διαθέτει μεγάλες ηγετικές ικανότητες στις εξωτερικές υποθέσεις. Χαίρει μεγάλου σεβασμού στις Ηνωμένες Πολιτείες. Εκανε μια εξαιρετική παρουσίαση στο Brookings Institution ενόσω βρισκόταν εκεί, η οποία έτυχε καλής υποδοχής. Μιλάει αγγλικά πολύ καλά. Αυτά τον κάνουν σπουδαίο συνομιλητή για τους Αμερικανούς και έναν πολύ σημαντικό εκπρόσωπο της Ελλάδας, όταν ταξιδεύει στο εξωτερικό. -Δεν λέω ότι αυτό είναι κάτι κακό, αλλά νομίζω ότι λόγω και της αμερικανικής του καταγωγής καταλαβαίνει καλύτερα από άλλους πώς σκέφτονται οι ΗΠΑ. Νομίζω πως αυτό τον διευκολύνει εξαιρετικά στο να επικοινωνεί με τους Αμερικανούς και πιθανόν τους Αμερικανούς ηγέτες, διότι αντιλαμβάνεται πολύ καλά τον τρόπο με τον οποίο σκέπτονται, τον τρόπο με τον οποίο οι Αμερικανοί βλέπουν τον κόσμο και πώς αντι- ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΣΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 20

19

20 ΠΡΩΤΟ ΘΕΜΑ ΚΥΡΙΑΚH 21 ΜΑΡΤΙΟΥ n συνεντευξη ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΑΠΟ ΤΗ ΣΕΛΙΔΑ 18 λαμβανόμαστε πολλές από τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο κόσμος σήμερα. Συνεπώς, θεωρώ ότι πρόκειται για μια πολύ άνετη σχέση. Ταυτόχρονα, θα έλεγα, ωστόσο, και αυτό το εννοώ, ότι θεωρείται αμιγώς Ελληνας. Ετσι δεν θα έλεγα ότι τον βλέπουμε ως «έναν από εμάς». Δεν είναι αυτή η εικόνα που έχουν οι Αμερικανοί. Τον βλέπουν ως πρωθυπουργό της Ελλάδας και, παρόλο που γνωρίζουν βεβαίως ότι έχει αμερικανικές ρίζες, δεν είναι λόγος για να τον θεωρήσουν οι Αμερικανοί ως δικό τους. -Πιστεύετε πως αυτή η ιστορική δυσπιστία μεταξύ Ελλάδας και Ηνωμένων Πολιτειών έχει τελειώσει; Αισθάνεστε ότι ο αντιαμερικανισμός στην Ελλάδα, ο οποίος βέβαια γεννήθηκε για συγκεκριμένους ιστορικούς λόγους, έχει ξεπεραστεί; Αυτό ελπίζω κατά βάθος. Εχω την αίσθηση ότι μερικές φορές η σύγχρονη εποχή στέκεται εμπόδιο στις ιστορικές σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών μας, ότι εάν κάποιος κάνει μια ανασκόπηση στη σχέση αυτή τα τελευταία 200 χρόνια, θα διαπιστώσει μια διαδρομή που μαρτυρά έναν βαθύ και σταθερό σεβασμό, συνεργασία και φιλία μεταξύ των δύο χωρών μας, η οποία ξεκίνησε από τους πατέρες του αμερικανικού έθνους και τον σεβασμό για την Ελλάδα που εκείνοι είχαν τότε. Ορισμένα γεγονότα της Σύγχρονης Ιστορίας οδήγησαν σε περισσότερες εντάσεις, όπως γνωρίζω, στην ελληνική πλευρά, αλλά η αίσθηση που έχω τώρα όταν μιλώ με Ελληνες είναι ότι τα περισσότερα από αυτά έχουν ξεπεραστεί. Και ελπίζω πως αυτή η επίσκεψη συμβάλλει και στην εξάλειψη των κατάλοιπων ορισμένων προκλήσεων του παρελθόντος, και ότι οι Ελληνες θα θυμηθούν και πάλι ότι έχουν έναν ισχυρό εταίρο και φίλο στις Ηνωμένες Πολιτείες. -Πιστεύετε ότι εάν η Ελλάδα καταφύγει στο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο εξαιτίας της δυσχερούς οικονομικής της θέσης θα βρισκόταν κάποια λύση; Και αν ναι, θα ήταν μια καλή λύση για την Ελλάδα, καθώς πλήττεται από μια τόσο σοβαρή δημοσιονομική κρίση; Νομίζω ότι το καλύτερο είναι αυτό που η κυβέρνηση κάνει αυτή τη στιγμή, δηλαδή να στραφεί προς την Ευρωπαϊκή Ενωση και στην ευρωζώνη, δεδομένου ότι ανήκετε σε αυτό τον «Ο Γιώργος Παπανδρέου χαίρει μεγάλου σεβασμού στις ΗΠΑ. Διαθέτει μεγάλες ηγετικές ικανότητες στις εξωτερικές υποθέσεις» όμιλο. Νομίζω πως ο πρωθυπουργός εξήγγειλε ένα καλό πρόγραμμα προκειμένου να σταθεροποιηθεί η οικονομική κατάσταση. Απ ό,τι κατάλαβα, οι Ευρωπαίοι ηγέτες δήλωσαν ότι θα σταθούν στο πλευρό της Ελλάδας στην περίπτωση που η Ελλάδα χρειαστεί πρόσθετη βοήθεια. Και η εντύπωσή μας είναι ότι οι Ευρωπαίοι μπορούν και θα παράσχουν την αναγκαία βοήθεια. Ταυτόχρονα, εάν χρειαστεί συμπληρωματική βοήθεια, βεβαίως η Ελλάδα είναι μέλος του ΔΝΤ, συνεπώς αυτό είναι ένας από τους οργανισμούς στους οποίους μπορείτε, εάν χρειαστεί κάποια στιγμή στο μέλλον, να αναζητήσετε επιπλέον οικονομική βοήθεια. Νομίζω πως οι περισσότεροι άνθρωποι εκτιμούν τώρα ότι η καλύτερη προσέγγιση είναι αυτή που εφαρμόζετε, δηλαδή να εργαστείτε εντός του πλαισίου της Ευρωπαϊκής Ενωσης. -Ο πρόεδρος Ομπάμα είπε στον ΕΙΠE ΓΙΑ... κ. Παπανδρέου ότι οι ΗΠΑ βρίσκονται σε ετοιμότητα προκειμένου να βοηθήσουν την Ελλάδα. Ποια μορφή θα μπορούσε να λάβει αυτή η βοήθεια; Νομίζω ότι η μορφή είναι καταρχάς πολιτική και ηθική προς τον καλό μας εταίρο και φίλο, την Ελλάδα, υποστηρίζοντας και ενθαρρύνοντας το πρόγραμμα που επιχειρείτε. Το γεγονός ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες στέκονται στο πλευρό σας είναι και ένα μήνυμα προς τις διεθνείς χρηματαγορές ότι έχετε την υποστήριξη των Ηνωμένων Πολιτειών σε ό,τι αφορά την πολιτική στήριξη. Εξάλλου, έχετε την υποστήριξή μας στο πλαίσιο των συζητήσεών μας με άλλους Ευρωπαίους ηγέτες και καθώς οι Ηνωμένες Πολιτείες εμπλέκονται και συζητούν τις παγκόσμιες προκλήσεις μπορείτε να είστε βέβαιοι ότι θα υποστηρίξουμε την Ελλάδα σε αυτές τις συζητήσεις. Η παροχή υποστήριξης προς την Ελλάδα είναι σημαντική για... τον Ερντογάν «Η εντύπωσή μου είναι ότι ο κ. Ερντογάν είναι ένας καλός εταίρος της Ελλάδας. Και αυτά που είδαμε ως τώρα είναι ένα πολύ θετικό βήμα της τουρκικής πλευράς ως απάντηση στις πρωτοβουλίες της Ελλάδας» να υποστηριχθεί και να διασφαλιστεί μια σταθερή Ελλάδα με τη βοήθεια του διεθνούς οικονομικού συστήματος. Πιστεύω λοιπόν ότι θα διαπιστώσετε ότι θα σας υποστηρίξουμε από πολιτική και ηθική άποψη. Η Ελλάδα δεν ζήτησε κάτι περισσότερο. Και δεν νομίζω ότι θα χρειαστεί κάτι περισσότερο από τις Ηνωμένες Πολιτείες. -Υπάρχει μια πολύ κακή οικονομική συγκυρία η οποία επικρατεί στον κόσμο αυτή τη στιγμή. Κάποιοι λένε ότι είναι καθαρή τρέλα χώρες όπως η Ελλάδα και η Τουρκία να συντηρούν εξοπλισμούς που γονατίζουν τις οικονομίες τους. «Οι Ελληνες είναι τέλειοι ακριβώς όπως είναι» Θα μπορούσαν οι ΗΠΑ να είναι ένας μεσολαβητής ειρήνης ώστε να σταματήσουν οι εξοπλισμοί; Πιστεύω πως αυτή θα ήταν μια πολύ καλή προοπτική και πως η Ελλάδα και η Τουρκία θα πρέπει να την εξετάσουν, να δουν πώς μπορούν να ενισχύσουν τη σχέση τους κατά τρόπο που να τους δίνει μεγαλύτερη... τα Ελληνοτουρκικά «Εάν κοιτάξουμε την ιστορία των εντάσεων μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας στο παρελθόν, οι ΗΠΑ πάντοτε στάθηκαν αρωγός κάθε φορά που χρειάστηκε να αποκλιμακωθεί μια κρίση στην περιοχή. Ετσι, πιστεύω ότι μπορείτε να συνεχίσετε να υπολογίζετε στις Ηνωμένες Πολιτείες και στο ΝΑΤΟ για βοήθεια προκειμένου να εδραιωθεί η ασφάλεια σε αυτό το πλαίσιο» αίσθηση ασφάλειας και να μειώνει την ανάγκη τους για αμυντικές δαπάνες, η μία εξαιτίας της άλλης και να δαπανούν αντ αυτού τους πόρους τους για να συμβάλλουν στις παγκόσμιες απειλές σε ό,τι αφορά την ασφάλεια. Οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι ένα ισχυρό μέλος και σύμμαχος τόσο της Ελλάδας όσο και της Τουρκίας στο ΝΑΤΟ. Θεωρούμε ότι το ΝΑΤΟ είναι ένας σημαντικός οργανισμός, ο οποίος μπορεί να προσφέρει ασφάλεια σε όλους τους συμμάχους του. Η εντύπωσή μου είναι ότι το ΝΑΤΟ είναι ο πλέον κατάλληλος οργανισμός που θα βοηθήσει να εξασφαλιστεί αυτό το είδος ασφάλειας που ζητάμε και το οποίο μόλις περιγράψατε, ώστε να αισθανθούν και οι δύο χώρες εμπιστοσύνη, σιγουριά και ασφάλεια εντός της Βορειοατλαντικής Συμμαχίας. Νομίζω πως αν ανατρέξουμε στην ιστορία των εντάσεων μεταξύ Ελλάδας και Τουρκίας στο παρελθόν, διαπιστώνουμε πως οι ΗΠΑ πάντοτε στάθηκαν αρωγός κάθε φορά που χρειάστηκε να αποκλιμακωθεί μια κρίση στην περιοχή. Πιστεύω πως μπορείτε να συνεχίσετε να υπολογίζετε στις Ηνωμένες Πολιτείες και στο ΝΑΤΟ για βοήθεια προκειμένου να εδραιωθεί η ασφάλεια σε αυτό το πλαίσιο. -Λένε ότι οι κύριοι Παπανδρέου και Ερντογάν επιθυμούν να προχωρήσουν σε βάθος τον ελληνοτουρκικό διάλογο. Μήπως όμως ο Ερντογάν είναι αποδυναμωμένος λόγω της γνωστής αντιπαράθεσης με τους στρατηγούς; Λοιπόν, η εντύπωσή μου είναι ότι ο κ. Ερντογάν είναι ένας καλός εταίρος της Ελλάδας και ότι αυτά που είδαμε έως τώρα είναι ένα πολύ θετικό βήμα της τουρκικής πλευράς ως απάντηση προς τις πρωτοβουλίες της Ελλάδας. Είχατε τις επισκέψεις, είχατε τις ανταλλαγές επιστολών. Γνωρίζω ότι ο πρωθυπουργός Ερντογάν αναμένεται να επισκεφτεί κάποια στιγμή στο μέλλον την Ελλάδα. Αυτές είναι όλες πολύ θετικές εξελίξεις. Προφανώς, υπάρχει πάντοτε μια εσωτερική πολιτική δυναμική -η οποία δημιουργείται σε όλες τις χώρες, την Ελλάδα, την Τουρκία και οπουδήποτε αλλού- η οποία μπορεί να επηρεάσει διμερείς σχέσεις και εξωτερική πολιτική. Αλλά από ό,τι έχω δει, ο πρωθυπουργός της Τουρκίας υπήρξε πολύ αποτελεσματικός στη διεύθυνση της εξωτερικής πολιτικής, κατά τρόπο που να συμβάλει στην οικοδόμηση της σταθερότητας στην περιοχή. Και νομίζω ότι πρέπει να τους πιστέψετε, να πιστέψετε τις επιθυμίες και τις πρωτοβουλίες τους για εξάλειψη των υφιστάμενων προκλήσεων και εμποδίων στη γειτονιά τους, καθώς η Τουρκία έχει επίσης εκφράσει την επιθυμία της να παίξει έναν θετικότερο ρόλο στην αντιμετώπιση των διεθνών προκλήσεων και την επίλυση των προβλημάτων της περιοχής της. -Για να υπάρξει καλός διάλογος χρειαζόμαστε ένα αμοιβαία καλό σχέδιο προκειμένου να οικοδομηθεί η εμπιστοσύνη. Πιστεύετε ότι εάν σταματήσουν οι αερομαχίες στο Αιγαίο αυτό θα είναι καλός οιωνός; Νομίζω ότι έχουμε ήδη έναν καλό οιωνό, σε σχέση με το πού βρισκόμασταν πέρυσι, σε σχέση με την ένταση στο Αιγαίο. Εχουν βελτιωθεί σημαντικά. Παρόλο που υπάρχουν κάποια επεισόδια στην περιοχή, είναι σημαντικά μικρότερης έκτασης σε σχέση με πέρυσι. Στα θετικά επίσης θα πρέπει να συμπεριλάβουμε και την πρωτοβουλία των πρωθυπουργών Παπανδρέου και Ερντογάν ως θετική εξέλιξη, κάτι που όλοι πρέπει να ενθαρρύνουμε, να υποστηρίξουμε και να αναμένουμε να δούμε περαιτέρω πρόοδο. -Λέγεται ότι η εκκρεμότητα με την ονομασία της FYROM θα έχει λυθεί έως το τέλος αυτού του έτους. Πιθανότατα η λύση θα είναι το «Βόρεια Μακεδονία». Κατά τη γνώμη σας, ποιο θα πρέπει να είναι το εύρος της χρήσης αυτού του ονόματος; Νομίζω ότι είναι σημαντικό γιατί διάβασα πολλές εφημερίδες και νομίζω ότι αυτό χαρακτηρίζει σε ορισμένες περιπτώσεις τον ρόλο των Ηνωμένων Πολιτειών. Η θέση μας είναι ότι θέλουμε να υποστηρίξου-