ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ"

Transcript

1 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, COM(2016) 626 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ σχετικά με τα έναντι τρίτων αποτελέσματα της εκχώρησης απαίτησης ή της υποκατάστασης σε απαίτηση και σχετικά με την προτεραιότητα της εκχωρηθείσας ή της καθ υποκατάσταση απαίτησης έναντι του δικαιώματος άλλου προσώπου EL EL

2 ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ σχετικά με τα έναντι τρίτων αποτελέσματα της εκχώρησης απαίτησης ή της υποκατάστασης σε απαίτηση και σχετικά με την προτεραιότητα της εκχωρηθείσας ή της καθ υποκατάσταση απαίτησης έναντι του δικαιώματος άλλου προσώπου 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 1.1. Εκχώρηση απαιτήσεων στο πλαίσιο της Ένωσης Κεφαλαιαγορών Το σχέδιο δράσης για την Ένωση Κεφαλαιαγορών 1 κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, παρά τη σημαντική πρόοδο που έχει σημειωθεί τις τελευταίες δεκαετίες για την ανάπτυξη μιας ενιαίας αγοράς κεφαλαίων, εξακολουθούν να υπάρχουν πολλά μακροχρόνια και βαθιά ριζωμένα εμπόδια που δυσχεραίνουν τις διασυνοριακές επενδύσεις. Ένα από τα εμπόδια που εντοπίστηκαν οφείλεται στις διαφορές όσον αφορά την εθνική μεταχείριση των αποτελεσμάτων της εκχώρησης απαιτήσεων σε τρίτους, οι οποίες καθιστούν περίπλοκη τη χρήση των μέσων αυτών ως διασυνοριακής ασφάλειας, ιδίως στις περιπτώσεις κατά τις οποίες τραπεζικά δάνεια διατίθενται ως χρηματοοικονομική ασφάλεια σε πιστωτικές πράξεις κεντρικών τραπεζών 2 ή στο πλαίσιο τιτλοποιήσεων, και δυσχεραίνουν για τους επενδυτές την τιμολόγηση του κινδύνου των δανειοδοτικών επενδύσεων. Για τη διευκόλυνση των διασυνοριακών επενδύσεων, το σχέδιο δράσης για την Ένωση Κεφαλαιαγορών προβλέπει ότι «η Επιτροπή θα προτείνει [...] ενιαίους κανόνες για τον προσδιορισμό, με ασφάλεια δικαίου, του εφαρμοστέου εθνικού δικαίου στα αποτελέσματα της εκχώρησης απαιτήσεων σε τρίτους», και ότι θα ληφθούν μέτρα πριν από το Η παρούσα έκθεση αποτελεί το πρώτο βήμα για τον προσδιορισμό, αφενός, των κύριων προβλημάτων που σχετίζονται με την έλλειψη ενιαίου κανόνα για το εφαρμοστέο δίκαιο όσον αφορά τα έναντι τρίτων αποτελέσματα της εκχώρησης απαίτησης και τη σειρά προτεραιότητας της εκχωρηθείσας απαίτησης, και, αφετέρου, των πιθανών προσεγγίσεων που θα μπορούσαν να ακολουθηθούν για την αντιμετώπιση των προβλημάτων αυτών Η έννοια της εκχώρησης απαιτήσεων Η εκχώρηση απαιτήσεων είναι ένας νομικός μηχανισμός που επιτρέπει τόσο απλές μεταβιβάσεις απαιτήσεων από ένα πρόσωπο σε άλλο όσο και πολύπλοκες χρηματοοικονομικές πράξεις που χρησιμοποιούνται για τη χρηματοδότηση της επιχειρηματικής δραστηριότητας εταιρειών, όπως είναι οι συμφωνίες παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας, οι συμβάσεις πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων (factoring) και οι πράξεις τιτλοποίησης. Στη βάση της, η εκχώρηση απαίτησης αφορά τη μεταβίβαση από έναν πιστωτή (τον «εκχωρητή») της απαίτησής του έναντι ορισμένου οφειλέτη σε κάποιο τρίτο πρόσωπο (τον «εκδοχέα»). Παραδείγματα ορισμένων τυπικών πράξεων εκχώρησης παρατίθενται κατωτέρω (σημείο 2.1) Ανακοίνωση της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών Σχέδιο Δράσης για την Οικοδόμηση Ένωσης Κεφαλαιαγορών, COM(2015) 468 final, σ. 28. Βλ. την έκθεση της Επιτροπής προς το Συμβούλιο και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά με την καταλληλότητα του άρθρου 3 παράγραφος 1 της οδηγίας 2002/47/ΕΚ για τις συμφωνίες παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας, COM(2016) 430 final. Βλ. σχέδιο δράσης για την Ένωση Κεφαλαιαγορών, παράρτημα 1: Κατάλογος των δράσεων και ενδεικτικό χρονοδιάγραμμα, σ

3 Με την αυξανόμενη διασύνδεση των εθνικών αγορών, η εκχώρηση ενέχει συχνά ένα διασυνοριακό στοιχείο, το οποίο είναι δυνατόν να οδηγήσει σε σύγκρουση εφαρμοστέων δικαίων. Η ασφάλεια δικαίου όσον αφορά το δίκαιο που είναι εφαρμοστέο στις διάφορες σχέσεις έχει ύψιστη σημασία για την ομαλή λειτουργία των πράξεων εκχώρησης. Η ενίσχυση της ασφάλειας δικαίου έχει ως αποτέλεσμα την αύξηση της διαθεσιμότητας κεφαλαίων και πιστώσεων πέραν των συνόρων, αλλά και πιο προσιτά επιτόκια γεγονός που ωφελεί ιδίως τις μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ), ενώ μακροπρόθεσμα διευκολύνει και τη διασυνοριακή κυκλοφορία των εμπορευμάτων, των υπηρεσιών και των κεφαλαίων Η υφιστάμενη νομοθεσία της ΕΕ Στην Ευρωπαϊκή Ένωση, ο στόχος της ενίσχυσης της ασφάλειας δικαίου στον τομέα της εκχώρησης απαιτήσεων έχει επιδιωχθεί μέσω της εναρμόνισης των κανόνων για τη σύγκρουση νόμων στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 593/2008 για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές (ο «κανονισμός Ρώμη Ι») 4. Οι κανόνες αυτοί ορίζουν ότι η σχέση μεταξύ εκχωρητή και εκδοχέα δυνάμει εκχώρησης απαίτησης ή συμβατικής υποκατάστασης σε απαίτηση κατά οφειλέτη διέπεται από το δίκαιο που εφαρμόζεται στη σύμβαση εκχώρησης 5. Οι εναρμονισμένοι κανόνες αποσκοπούν, επίσης, στην προστασία του οφειλέτη της εκχωρηθείσας απαίτησης, εξασφαλίζοντας ότι δεν οφείλει στον εκδοχέα περισσότερα από όσα όφειλε στον πιστωτή/εκχωρητή 6. Συνεπώς, το δίκαιο που διέπει την απαίτηση την οποία αφορά η εκχώρηση, το οποίο αποτελεί το μοναδικό δίκαιο του οποίου την εφαρμογή μπορεί εύλογα να αναμένει ο οφειλέτης, θα διέπει επίσης τις σχέσεις μεταξύ εκδοχέα και οφειλέτη, το εκχωρητό της απαίτησης, τους όρους υπό τους οποίους μπορεί να γίνει επίκληση της εκχώρησης έναντι του οφειλέτη και το εξοφλητικό αποτέλεσμα της παροχής του οφειλέτη. Ωστόσο, υπάρχει ένα σημαντικό στοιχείο το οποίο δεν ρυθμίζεται στον υπάρχοντα κανονισμό και το οποίο αφορά το ζήτημα του ποιο δίκαιο διέπει τα αποτελέσματα που παράγει η εκχώρηση έναντι τρίτων 7. Εντούτοις, το ζήτημα αυτό είναι κρίσιμο για την επίτευξη ασφάλειας δικαίου στις περιπτώσεις διασυνοριακής πράξης εκχώρησης. Η παρούσα έκθεση εκπληρώνει τη νομική υποχρέωση 8 που προβλέπεται στο άρθρο 27 παράγραφος 2 του κανονισμού Ρώμη Ι, διάταξη που ορίζει ότι η Επιτροπή υποβάλλει έκθεση σχετικά με την αποτελεσματικότητα της εκχώρησης ή υποκατάστασης προκειμένου για απαίτηση έναντι τρίτων και σχετικά με την προτεραιότητα της απαίτησης που υπόκειται σε εκχώρηση ή υποκατάσταση έναντι δικαιώματος άλλου προσώπου Συναλλαγές επί κινητών αξιών και επί απαιτήσεων Το σχέδιο δράσης για την Ένωση Κεφαλαιαγορών υπογραμμίζει, πέραν της αβεβαιότητας στον τομέα της εκχώρησης απαιτήσεων, την παρόμοια αβεβαιότητα που υφίσταται στο πλαίσιο των διασυνοριακών συναλλαγών επί κινητών αξιών. Πράγματι, τόσο οι κινητές αξίες όσο και οι Βλ. άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 593/2008 για το εφαρμοστέο δίκαιο στις συμβατικές ενοχές (ο «κανονισμός Ρώμη I»). Άρθρο 14 παράγραφος 1 του κανονισμού Ρώμη I. Άρθρο 14 παράγραφος 2 του κανονισμού Ρώμη I. Μολονότι στην αιτιολογική σκέψη 38 του κανονισμού Ρώμη Ι αναφέρεται ότι ο όρος «σχέσεις» στο άρθρο 14 παράγραφος 1 καλύπτει και τις περιουσιακές πτυχές μιας εκχώρησης μεταξύ εκχωρητή και εκδοχέα στις έννομες τάξεις στις οποίες οι πτυχές αυτές αντιμετωπίζονται αυτοτελώς σε σχέση με τις πτυχές που εμπίπτουν στο ενοχικό δίκαιο, κατά τις διαπραγματεύσεις για την έγκριση του κανονισμού Ρώμη Ι προέκυψε σαφώς ότι δεν ήταν δυνατόν να επιτευχθεί συμφωνία επί ενός κοινού κανόνα σχετικά με τα αποτελέσματα της εκχώρησης έναντι τρίτων. Η έκδοση της παρούσας έκθεσης αναβλήθηκε εν αναμονή της πολιτικής ευκαιρίας να συνοδευθεί η δημοσίευσή της από νομοθετική πρόταση, η οποία περιλαμβάνεται πλέον στο σχέδιο δράσης για την Ένωση Κεφαλαιαγορών. 3

4 απαιτήσεις συχνά αποτελούν το αντικείμενο παρόμοιων χρηματοοικονομικών συναλλαγών, όπως πράξεων παροχής ασφάλειας. Στον τομέα του δικαίου για τις κινητές αξίες, έχουν θεσπιστεί ειδικά τομεακά νομοθετήματα που περιλαμβάνουν κανόνες σχετικά με τη σύγκρουση νόμων, με στόχο τη μείωση του συστημικού κινδύνου που ενέχουν τα συστήματα πληρωμών και τα συστήματα διακανονισμού αξιογράφων 9, τη μείωση του πιστωτικού κινδύνου στις χρηματοοικονομικές συναλλαγές μέσω της παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας υπό τη μορφή μετρητών, χρηματοπιστωτικών μέσων ή πιστωτικών απαιτήσεων 10, ή την άσκηση δικαιωμάτων κυριότητας στην περίπτωση εξυγίανσης και εκκαθάρισης πιστωτικών ιδρυμάτων 11. Οι εν λόγω ειδικοί κανόνες σύγκρουσης νόμων εφαρμόζονται στα κράτη μέλη της ΕΕ και παραπέμπουν στο δίκαιο του κράτους στο οποίο τηρείται ή βρίσκεται το δημόσιο βιβλίο, ο σχετικός λογαριασμός ή το κεντρικό σύστημα καταθέσεων. Ωστόσο, οι κανόνες αυτοί έχουν εφαρμοστεί ή εφαρμόζονται με διαφορετικό τρόπο στα επιμέρους κράτη μέλη. Το γεγονός αυτό προκαλεί ανασφάλεια δικαίου και πρόσθετο κόστος, στοιχεία που μπορεί να δημιουργήσουν εμπόδια στην ομαλή διενέργεια χρηματοοικονομικών πράξεων στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς. Εξάλλου, ούτε στον τομέα των κινητών αξιών έχει ακόμη καθιερωθεί μια γενική προσέγγιση στο ζήτημα της σύγκρουσης νόμων 12. Άλλωστε, ούτε το ουσιαστικό δίκαιο περί κινητών αξιών έχει ακόμη εναρμονιστεί σε επίπεδο ΕΕ, παρά την πρόσφατη ανάπτυξη της νομοθεσίας της ΕΕ στον τομέα των υποδομών των χρηματοπιστωτικών αγορών, συμπεριλαμβανομένων του κανονισμού για τις υποδομές των ευρωπαϊκών αγορών (EMIR) 13, του κανονισμού για τα κεντρικά αποθετήρια τίτλων (CSDR) 14 και της οδηγίας MiFID II 15 / του κανονισμού MiFIR 16, παρά το, εδώ και αρκετά χρόνια, εξελισσόμενο έργο στον τομέα αυτόν 17. Δεδομένης της ομοιότητας των στόχων τους οποίους μπορεί να επιδιώκουν οι συναλλαγές επί απαιτήσεων και οι συναλλαγές επί κινητών αξιών, θα ήταν ενδεχομένως χρήσιμο να υπάρξει συντονισμός του έργου που τυχόν εκτελείται για την ανάπτυξη κανόνων σύγκρουσης νόμων για τα δύο αυτά είδη συναλλαγών. Μάλιστα, σε αυτό συνηγορεί και το γεγονός ότι η διάκριση μεταξύ «απαίτησης» και «κινητής αξίας» δεν είναι πάντοτε σαφής στην πράξη Διεθνείς πράξεις Τα προβλήματα σύγκρουσης νόμων που ανακύπτουν στο πλαίσιο συναλλαγών επί απαιτήσεων και συναλλαγών επί κινητών αξιών έχουν αποτελέσει το αντικείμενο εργασιών σε διεθνές επίπεδο. Το 2001 συνήφθη σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την εκχώρηση απαιτήσεων στο διεθνές εμπόριο. Εντούτοις, δεν έχει ακόμη τεθεί σε ισχύ. Οι αρχές της εν λόγω σύμβασης έχουν ενσωματωθεί στο έγγραφο της Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο του Διεθνούς Εμπορίου (UNCITRAL) με Οδηγία 98/26/ΕΚ σχετικά με το αμετάκλητο του διακανονισμού στα συστήματα πληρωμών και στα συστήματα διακανονισμού αξιογράφων. Οδηγία 2002/47/ΕΚ για τις συμφωνίες παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας. Οδηγία 2001/24/ΕΚ για την εξυγίανση και την εκκαθάριση των πιστωτικών ιδρυμάτων, ΕΕ L 125 της Η Επιτροπή απέσυρε πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την υπογραφή της σύμβασης της Χάγης του 2006 για το εφαρμοστέο δίκαιο σε ορισμένα δικαιώματα επί τίτλων που κατέχονται από διαμεσολαβητές. Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 648/2012 για τα εξωχρηματιστηριακά παράγωγα, τους κεντρικούς αντισυμβαλλομένους και τα αρχεία καταγραφής συναλλαγών. Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 909/2014 σχετικά με τη βελτίωση του διακανονισμού αξιογράφων στην Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κεντρικά αποθετήρια τίτλων. Οδηγία 2014/65/ΕΕ για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων. Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 600/2014 για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων. Εκτίμηση επιπτώσεων που συνοδεύει την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την ασφάλεια δικαίου για την κατοχή τίτλων και τις συναλλαγές σε τίτλους, της

5 τίτλο «Legislative Guide on Secured Transactions» (οδηγός νομοθέτησης για τις εξασφαλισμένες συναλλαγές), του Ομοίως, δεν έχει ακόμη τεθεί σε ισχύ η σύμβαση της Χάγης του 2006 για το εφαρμοστέο δίκαιο σε ορισμένα δικαιώματα επί τίτλων που κατέχονται από διαμεσολαβητές Εξωτερική μελέτη και διαβουλεύσεις Εκπονήθηκε, για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, μελέτη 18 η οποία εξετάζει το ζήτημα των αποτελεσμάτων έναντι τρίτων της εκχώρησης απαίτησης ή της υποκατάστασης σε απαίτηση, και της προτεραιότητας της εκχωρηθείσας απαίτησης έναντι του δικαιώματος άλλου προσώπου (εφεξής η «μελέτη»). Η μελέτη βασίζεται σε στατιστικά, εμπειρικά και νομικά δεδομένα από δώδεκα έννομες τάξεις 19 της Ευρωπαϊκής Ένωσης που αντιπροσωπεύουν ένα φάσμα νομικών παραδόσεων, καθώς και από έξι σημαντικές από οικονομική άποψη τρίτες χώρες ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΡΑΞΕΩΝ ΕΚΧΩΡΗΣΗΣ ΣΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΜΠΟΡΙΟ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΕΣ 2.1. Παραδείγματα πράξεων εκχώρησης Παραδοσιακά, η εκχώρηση γινόταν σε σχέση με μία και μόνη απαίτηση που μεταβιβαζόταν από τον πιστωτή σε έναν ή περισσότερους επακόλουθους εκδοχείς. Παράδειγμα 1: Άμεση μεταβίβαση μίας και μόνης απαίτησης Ο πιστωτής/εκχωρητής Π εκχωρεί την απαίτησή του 21 κατά του οφειλέτη στον εκδοχέα Ε1. Ο Ε1 μπορεί να αναγγείλει στον οφειλέτη την εκχώρηση, για παράδειγμα, όταν αυτό απαιτείται από την εθνική νομοθεσία της χώρας στην οποία ο Π έχει τη συνήθη διαμονή του 22. Στη συνέχεια, ο Ε1 εκχωρεί περαιτέρω την ίδια απαίτηση στον εκδοχέα Ε2. Ο Ε2 μπορεί να αποφασίσει να μην αναγγείλει την εκχώρηση επειδή, για παράδειγμα, βάσει του δικαίου που διέπει την υποκείμενη απαίτηση δεν απαιτείται κάτι τέτοιο, αλλά η εκχώρηση παράγει αποτελέσματα χωρίς αναγγελία ή καταχώριση. Ακολούθως, ο Π περιέρχεται σε κατάσταση αφερεγγυότητας και ο διαχειριστής της διαδικασίας αφερεγγυότητας προσπαθεί να εξακριβώσει αν ο Ε2 αποτελεί τον νόμιμο δικαιούχο της απαίτησης. Τα τελευταία χρόνια, οι πράξεις εκχώρησης έχουν εξελιχθεί και περιλαμβάνουν την εκχώρηση ομαδοποιημένων απαιτήσεων και την εκχώρηση τόσο υφιστάμενων όσο και μελλοντικών απαιτήσεων. Οι πράξεις αυτές χρησιμοποιούνται ευρέως από τις επιχειρήσεις προς τον σκοπό της απόκτησης κεφαλαίων και δανείων για τη χρηματοδότηση των επιχειρηματικών τους δραστηριοτήτων Η μελέτη εκπονήθηκε από το Βρετανικό Ινστιτούτο Διεθνούς και Συγκριτικού Δικαίου (British Institute of International and Comparative Law BIICL) το 2011 και είναι διαθέσιμη στην ηλεκτρονική διεύθυνση: Ειδικότερα: Βέλγιο, Γαλλία, Γερμανία, Ισπανία, Ιταλία, Κάτω Χώρες, Λουξεμβούργο, Πολωνία, Σουηδία, Τσεχική Δημοκρατία, Φινλανδία και Αγγλία. Ειδικότερα: Αυστραλία, Ελβετία, ΗΠΑ, Ιαπωνία, Καναδάς και Ρωσική Ομοσπονδία. Η απαίτηση μπορεί να απορρέει από σύμβαση, αδικοπραξία, αδικαιολόγητο πλουτισμό, διοίκηση αλλοτρίων, ευθύνη κατά τις διαπραγματεύσεις ή άλλη έννομη σχέση. Πολλά κράτη μέλη δεν απαιτούν αναγγελία ή οποιουδήποτε είδους καταχώριση ώστε η εκχώρηση να παράγει αποτελέσματα έναντι τρίτων (για παράδειγμα, το Βέλγιο, η Γερμανία, η Ισπανία, η Πολωνία, η Τσεχική Δημοκρατία και η Αγγλία), ενώ άλλα απαιτούν αναγγελία στον οφειλέτη (π.χ. η Γαλλία και το Λουξεμβούργο) ή αποδοχή από τον οφειλέτη μέσω δημόσιου εγγράφου (π.χ. η Ιταλία). 5

6 Παράδειγμα 2: Πρακτορεία επιχειρηματικών απαιτήσεων (factoring) Ο προμηθευτής μικρομεσαίων επιχειρήσεων Π επιθυμεί να εκχωρήσει τον κύριο όγκο των υφιστάμενων και μελλοντικών απαιτήσεών του 23 κατά πελατών του σε διάφορα κράτη μέλη στον πράκτορα Α, ο οποίος, με αντάλλαγμα έκπτωση στην τιμή αγοράς, προτίθεται να παράσχει χρηματοδότηση, να εισπράξει τα χρέη και να αναλάβει τον κίνδυνο των επισφαλών χρεών. Προκειμένου να προτείνει μια ενδιαφέρουσα έκπτωση στον Π, ο Α θα πρέπει να είναι βέβαιος ότι η εκχώρηση θα παραγάγει αποτελέσματα έναντι των τρίτων σε περίπτωση αφερεγγυότητας του Π. Επίσης, ενώ σύμφωνα με το δίκαιο της εκχώρησης, που διέπει τα εμπράγματα αποτελέσματα στη σχέση μεταξύ Α και Π, όλες οι απαιτήσεις μπορούν να εκχωρηθούν, ο Α ενδέχεται να ανησυχεί μήπως το δίκαιο που διέπει ορισμένες από τις απαιτήσεις που περιλαμβάνονται στην εκχώρηση απαγορεύει την εκχώρηση ομαδοποιημένων απαιτήσεων 24. Η ασφάλεια δικαίου όσον αφορά το δίκαιο που διέπει τα αποτελέσματα έναντι τρίτων της εκχώρησης και το ζήτημα της προτεραιότητας της εκχώρησης έναντι άλλων εκχωρήσεων έχει καταστεί ζωτικής σημασίας, ιδίως στις πιστωτικές συναλλαγές στις οποίες εμπλέκονται ΜΜΕ, οι οποίες συχνά δεν είναι σε θέση να αποκτήσουν διασυνοριακή χρηματοδότηση ή αναγκάζονται να αποδεχθούν δυσμενείς όρους, εκτός εάν μπορούν να παράσχουν ασφάλεια, συχνά υπό τη μορφή απαιτήσεων κατά οφειλετών τους. Παράδειγμα 3: Εκχώρηση ως ασφάλεια Η ΜΜΕ Γ επιθυμεί να αξιοποιήσει στον μέγιστο δυνατό βαθμό την αξία των απαιτήσεών της έναντι των αγοραστών των προϊόντων της για να λάβει δάνεια με ασφάλεια από δύο εκδοχείς, τους Α και Β, χρησιμοποιώντας τα ίδια περιουσιακά στοιχεία ως ασφάλεια. Προκειμένου να χορηγήσουν πίστωση προς τη Γ, ο Α και ο Β θα πρέπει να γνωρίζουν την προτεραιότητα των δικαιωμάτων που θα λάβουν ως ασφάλεια επί του ίδιου περιουσιακού στοιχείου 25. Η Γ ενδέχεται επίσης να εκχωρήσει δολίως τις ίδιες απαιτήσεις στους Α και Β χωρίς αυτοί να το γνωρίζουν. Σε περίπτωση αφερεγγυότητας της Γ, ο διαχειριστής της διαδικασίας αφερεγγυότητας θα πρέπει να διακριβώσει τη σειρά προτεραιότητας μεταξύ των Α και Β. Ένας περίπλοκος μηχανισμός για τη λήψη συμφέρουσας πίστωσης είναι η τιτλοποίηση. Η τιτλοποίηση είναι μια τεχνική χρηματοδότησης στο πλαίσιο της οποίας ομοιογενή περιουσιακά Η εκχώρηση μελλοντικών απαιτήσεων ρυθμίζεται διαφορετικά στα κράτη μέλη: γενικά, η δυνατότητα εκχώρησης μελλοντικών απαιτήσεων γίνεται δεκτή ωστόσο, στο βελγικό το γερμανικό και το φινλανδικό, για παράδειγμα, δίκαιο οι μελλοντικές απαιτήσεις μπορούν να εκχωρηθούν μόνο αν είναι προσδιορισμένες ή προσδιορίσιμες, ενώ το σουηδικό δίκαιο ορίζει ότι οι μελλοντικές απαιτήσεις είναι ενοχές που προβλέπονται σαφώς από το σχετικό έγγραφο παροχής ασφάλειας. Ενδέχεται, επιπλέον, ο Π να εκχωρεί ορισμένη απαίτηση κατά παράβαση νομοθετικής ή συμβατικής απαγόρευσης εκχώρησης. Οι νομοθετικές απαγορεύσεις αφορούν, για παράδειγμα, προσωπικά χρέη όπως μισθούς και συντάξεις (π.χ. στο Βέλγιο, τις Κάτω Χώρες, την Πολωνία) ή την εκχώρηση ομαδοποιημένων απαιτήσεων (στην Πολωνία). Σε ορισμένα κράτη μέλη, οι ρήτρες περί απαγόρευσης της εκχώρησης εφαρμόζονται πλήρως (π.χ. στις Κάτω Χώρες), ενώ σε άλλες προβλέπονται εξαιρέσεις για τις χρηματικές απαιτήσεις (π.χ. στη Γερμανία). Η εκχώρηση υπόκειται στη συγκατάθεση του οφειλέτη στην Πολωνία, την Τσεχική Δημοκρατία και τη Φινλανδία. Η κατάσταση δεν είναι σαφής στο πλαίσιο της βελγικής νομοθεσίας. Στις εθνικές νομοθεσίες, ο κανόνας γενικά είναι ότι δίνεται προτεραιότητα στον πρώτο εκδοχέα (για παράδειγμα, αυτό ισχύει στο Βέλγιο, τη Γερμανία, την Ιταλία, τις Κάτω Χώρες, την Πολωνία, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Φινλανδία και την Αγγλία). Στην Αγγλία και τις Κάτω Χώρες, κρίσιμο χρονικό σημείο είναι αυτό της αναγγελίας της εκχώρησης στον οφειλέτη. Στην Αγγλία, η εκχώρηση οφειλών ως ασφάλεια μέσω ενεχύρου ή υποθήκης πρέπει να καταχωριστεί στο Μητρώο Εταιρειών (Registrar of Companies). 6

7 στοιχεία που παράγουν έσοδα (συχνά απαιτήσεις) τα οποία μεμονωμένα μπορεί να είναι δυσχερώς εμπορεύσιμα συγκεντρώνονται και πωλούνται σε τρίτο μέρος το οποίο έχει δημιουργηθεί ειδικά για τον σκοπό αυτόν και το οποίο χρησιμοποιεί τα εν λόγω περιουσιακά στοιχεία ως ασφάλεια για την έκδοση κινητών αξιών και την πώληση αυτών σε χρηματοπιστωτικές αγορές 26. Παράδειγμα 4: Τιτλοποίηση Η μεγάλη αλυσίδα λιανικού εμπορίου Γ εκχωρεί τις απαιτήσεις της που προκύπτουν από τη χρήση της εταιρικής της πιστωτικής κάρτας από πελάτες προς την εταιρεία ειδικού σκοπού Α 27. Η Α, στη συνέχεια, εκδίδει ομολογίες τις οποίες διαθέτει σε επενδυτές στις κεφαλαιαγορές. Οι εν λόγω ομολογίες ασφαλίζονται με τις εισοδηματικές ροές από τις απαιτήσεις των πιστωτικών καρτών που έχουν μεταβιβαστεί στην Α. Ενόσω πραγματοποιούνται πληρωμές βάσει των απαιτήσεων, η Α χρησιμοποιεί τα έσοδα που λαμβάνει για να πραγματοποιεί πληρωμές των ομολογιών. Όσο αυξάνονται οι διασυνοριακές επενδύσεις, κινητές αξίες όπως τα ομόλογα εκχωρούνται συχνά ως εγγύηση για την εξασφάλιση πιστώσεων από επενδυτές. Η αλυσίδα κατοχής των κινητών αξιών μεταξύ επενδυτών και εκδοτών είναι περίπλοκη: οι κινητές αξίες μπορεί να κατέχονται μέσω πολλαπλών βαθμίδων ενδιαμέσων, καθένας από τους οποίους μπορεί να βρίσκεται σε διαφορετική χώρα, ενώ το ίδιο μπορεί να ισχύει και για τους επενδυτές. Αυτό δυσχεραίνει την εξακρίβωση του σε ποιον ανήκει τι, με ενδεχόμενες σοβαρές επιπτώσεις για τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα. 3. ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ 3.1. Αποκλίσεις στους κανόνες σύγκρουσης νόμων που ισχύουν στα κράτη μέλη Οι κανόνες ουσιαστικού δικαίου που ρυθμίζουν την εκχώρηση στα κράτη μέλη διαφέρουν σημαντικά μεταξύ τους. Για παράδειγμα, υπάρχουν διαφορετικές απαιτήσεις αναγγελίας προκειμένου η εκχώρηση να παραγάγει αποτελέσματα 28, διαφορετικοί κανόνες προτεραιότητας, διαφορετικοί κανόνες για την εκχώρηση μελλοντικών απαιτήσεων, καθώς και διαφορετικοί περιορισμοί ως προς το εκχωρητό των απαιτήσεων. Ελλείψει εναρμόνισης των εν λόγω κανόνων ουσιαστικού δικαίου, οι λύσεις του ιδιωτικού διεθνούς δικαίου είναι εξαιρετικά σημαντικές για την επίλυση των περιπτώσεων σύγκρουσης νόμων. Ωστόσο, στα κράτη που αναλύονται στη μελέτη ακολουθούνται πολλές διαφορετικές προσεγγίσεις για τον καθορισμό του εφαρμοστέου δικαίου στις πτυχές της εκχώρησης που αφορούν τρίτους. Το δίκαιο της σύμβασης μεταξύ εκχωρητή και εκδοχέα ρυθμίζει όλες τις εμπράγματες πτυχές της εκχώρησης στις Κάτω Χώρες. Η λύση αυτή ευνοεί την αυτονομία των μερών, αλλά ενέχει τον κίνδυνο εξαπάτησης των πιστωτών του εκχωρητή. Για την αντιμετώπιση σχετικών καταχρήσεων, μπορεί να υπάρξει προσφυγή στη γενική αρχή fraus omnia corrumpit (δηλ. στην αρχή ότι η διάπραξη απάτης καθιστά άκυρη κάθε πράξη που στηρίζεται σε αυτήν) ή στην εξαίρεση για λόγους δημόσιας τάξης. Όσον αφορά την προτεραιότητα σε περίπτωση συντρεχουσών εκχωρήσεων, το δίκαιο που διέπει τη δεύτερη εκχώρηση διέπει και την προστασία των καλόπιστων εκδοχέων της δεύτερης εκχώρησης. Η προσέγγιση αυτή έχει αποκτήσει κάποια υποστήριξη σε άλλα κράτη μέλη, όπως η Γερμανία. Συναντάται επίσης στην Ελβετία «Understanding Securitisation, Background benefits risks» (Τι σημαίνει τιτλοποίηση, Υπόβαθρο οφέλη κίνδυνοι), Υπηρεσία Έρευνας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (PE ), Ιανουάριος 2016, σ. 1. Το παράδειγμα αυτό αποτελεί προσαρμογή του παραδείγματος που χρησιμοποιείται στο έγγραφο «Legislative Guide on Secured Transactions», σ , της UNCITRAL. Βλ. παράδειγμα 1. Οι διαφορές στις τυπικές προϋποθέσεις σχετικά με τις πιστωτικές απαιτήσεις αναλύονται στην πρόσφατη έκθεση σχετικά με τις συμφωνίες παροχής χρηματοοικονομικής ασφάλειας, COM(2016) 430 final. 7

8 Το δίκαιο του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή ρυθμίζει τις πτυχές της εκχώρησης που αφορούν τρίτους στο βελγικό δίκαιο. Ορισμένοι Ιταλοί επιστήμονες υποστηρίζουν τον ορισμό ως εφαρμοστέου του δικαίου του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή για τις ομαδοποιημένες εκχωρήσεις και τις εκχωρήσεις μελλοντικών απαιτήσεων. Στο Λουξεμβούργο, στον ειδικότερο τομέα της τιτλοποίησης, το εφαρμοστέο δίκαιο στις πτυχές της εκχώρησης που αφορούν τρίτους είναι το δίκαιο της χώρας στην οποία είναι εγκατεστημένος ο εκχωρητής. Ομοίως, βάσει του δικαίου των ΗΠΑ, η πλήρωση των τυπικών και διαδικαστικών προϋποθέσεων για την ισχύ έναντι τρίτων των περισσότερων εκχωρήσεων διέπεται από το δίκαιο του τόπου εγκατάστασης του εκχωρητή. Το δίκαιο που διέπει την υποκείμενη της εκχώρησης απαίτηση προτιμάται σε διάφορα κράτη μέλη, όπως η Ισπανία και η Πολωνία. Ελλείψει νομοθετικής διάταξης, η νομολογία και η θεωρία στηρίζουν τη λύση αυτή στο Ηνωμένο Βασίλειο, τη Γερμανία και την Ιταλία. Η ίδια προσέγγιση συναντάται και στην Αυστραλία, στην Ιαπωνία, στον Καναδά και στη Ρωσική Ομοσπονδία. Άλλες λύσεις που ακολουθούνται στα κράτη μέλη είναι το δίκαιο της τοποθεσίας του πράγματος (Σουηδία και Τσεχική Δημοκρατία) και το δίκαιο του τόπου συνήθους διαμονής του οφειλέτη (Γαλλία). Σε άλλα κράτη μέλη, όπως στη Φινλανδία, δεν υπάρχει σαφής κανόνας Ανασφάλεια δικαίου Η έλλειψη ενός ενιαίου κανόνα που να διέπει τη σύγκρουση νόμων δημιουργεί ανασφάλεια δικαίου σε πολλούς τομείς. Η ετερογένεια, η ασάφεια ή η απουσία λύσεων για τις περιπτώσεις σύγκρουσης νόμων όσον αφορά τα έναντι τρίτων αποτελέσματα της εκχώρησης μπορεί να οδηγήσει σε αντιφατικά αποτελέσματα. Λόγου χάριν, στο παράδειγμα 3 ανωτέρω, ο Α ενδέχεται να νομίζει ότι η προτεραιότητά του καθορίζεται από το δίκαιο του κράτους συνήθους διαμονής της Γ, ενώ ο Β να βασίζεται στο δίκαιο που διέπει τη σύμβαση εκχώρησης με τον A. Κάθε μέρος πιστεύει ότι η εκχώρησή του παράγει αποτελέσματα και ότι έχει προτεραιότητα έναντι των δικαιωμάτων του άλλου μέρους. Συχνά, τα μέρη δεν γνωρίζουν την ύπαρξη των δικαιωμάτων των άλλων εμπλεκόμενων μερών, αλλά στηρίζονται σε ελέγχους σχετικά με την απουσία άλλων εκδοχέων τους οποίους έχουν διενεργήσει βάσει του δικαίου το οποίο τα ίδια πιστεύουν ότι είναι το εφαρμοστέο, δηλαδή διενεργούν ελέγχους στη βάση απαιτήσεων δημοσιότητας που μπορεί να προστατεύουν τους πιθανούς εκδοχείς σύμφωνα με το δίκαιο ενός κράτους μέλους αλλά όχι σύμφωνα με το δίκαιο κάποιου άλλου κράτους μέλους. Όσον αφορά τις απαιτήσεις βάσει μελλοντικών συμβάσεων, δεν μπορεί να προσδιοριστεί με ευκολία, κατά τη στιγμή της εκχώρησης, το δίκαιο που διέπει την εκχωρούμενη απαίτηση. Στο παράδειγμα 2, ο Α δεν θα ήταν σε θέση να προσδιορίσει εκ των προτέρων τα δίκαια που διέπουν τις υποκείμενες απαιτήσεις και, ενώπιον του κινδύνου να πρέπει να συμμορφωθεί με άγνωστους ακόμη κανόνες, μπορεί είτε να αρνηθεί να χρηματοδοτήσει τον Π είτε να χρεώσει σημαντικά υψηλότερη προμήθεια από αυτήν που θα χρέωνε κανονικά. Περαιτέρω, επιπρόσθετα στην ύπαρξη νομοθετικού κενού, στις πτυχές της εκχώρησης που ήδη ρυθμίζονται νομοθετικά διαπιστώνονται ασάφειες, ιδίως όσον αφορά τα χρηματοπιστωτικά μέσα που αποτελούν αντικείμενο διαπραγμάτευσης σε χρηματοπιστωτικές αγορές. Για παράδειγμα, δεν είναι σαφές το ακριβές πεδίο εφαρμογής του άρθρου 14 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 593/2008 (Ρώμη Ι) 29. Πράγματι, ενώ θεωρείται γενικά ότι οι παραδοσιακές «κινητές αξίες» (π.χ. οι μετοχές ή τα ομόλογα) 29 Βλ. R. Plender, M. Wilderspin, The European Private International Law of Obligations, 3η έκδοση, Thomas Reuters 2009, παράγραφοι και

9 δεν καλύπτονται από την εν λόγω διάταξη 30, τα δικαιώματα επί κινητών αξιών που αποτελούν αντικείμενο (ηλεκτρονικής) διαπραγμάτευσης σε ορισμένες κεφαλαιαγορές θεωρείται ότι μάλλον εμπίπτουν στον εν λόγω κανόνα σύγκρουσης νόμων 31. Ιδιαίτερα έντονα προβλήματα ανασφάλειας δικαίου όσον αφορά τον καθορισμό των έναντι τρίτων αποτελεσμάτων της εκχώρησης και της σειράς προτεραιότητας των εκχωρηθεισών απαιτήσεων ανακύπτουν στην περίπτωση αφερεγγυότητας του εκχωρητή. Ειδικότερα, ακόμη και αν το άρθρο 14 του κανονισμού Ρώμη Ι καθορίζει το εφαρμοστέο δίκαιο μεταξύ των μερών, ωστόσο, στις περιπτώσεις αφερεγγυότητας, για τον προσδιορισμό των αποτελεσμάτων των εκχωρήσεων και της σειράς προτεραιότητάς τους, πολύ συχνά τυγχάνει εφαρμογής τρίτο δίκαιο: το δίκαιο που διέπει τη διαδικασία αφερεγγυότητας κατά του εκχωρητή. Ο κανονισμός (ΕΕ) 2015/848 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου περί των διαδικασιών αφερεγγυότητας (αναδιατύπωση) [ο «κανονισμός περί αφερεγγυότητας (αναδιατύπωση)»] 32 θεσπίζει κανόνες σύγκρουσης νόμων που εφαρμόζονται στις διαδικασίες αφερεγγυότητας. Κατά γενικό κανόνα, οι διαδικασίες αφερεγγυότητας αρχίζουν στο κράτος στο οποίο βρίσκεται το κέντρο των κύριων συμφερόντων του εκχωρητή κατά τον χρόνο της έναρξης της διαδικασίας. Κατά παρέκκλιση από τον κανόνα αυτόν, αν ο οφειλέτης διαθέτει εγκατάσταση σε άλλο κράτος μέλος, μπορεί επίσης να αρχίσει δευτερεύουσα διαδικασία αφερεγγυότητας στο εν λόγω άλλο κράτος μέλος, αλλά μόνο όσον αφορά τα περιουσιακά στοιχεία που βρίσκονται στο κράτος αυτό 33. Το δίκαιο του κράτους έναρξης της διαδικασίας αφερεγγυότητας (lex concursus) καθορίζει, μεταξύ άλλων, τα περιουσιακά στοιχεία που αποτελούν την πτωχευτική περιουσία, τους κανόνες που διέπουν τη διανομή του προϊόντος της ρευστοποίησης των περιουσιακών στοιχείων, την κατάταξη των απαιτήσεων και τους κανόνες που άπτονται της ακυρότητας, ακυρωσίας ή του ανενεργού των επιβλαβών για όλους τους πιστωτές δικαιοπραξιών. Ο κανονισμός αποσαφηνίζει σε ποιο κράτος θεωρείται ότι βρίσκονται, προς τον σκοπό του προσδιορισμού του εύρους των δευτερευουσών διαδικασιών αφερεγγυότητας, περιουσιακά στοιχεία όπως οι ονομαστικές μετοχές εταιρειών, οι τίτλοι υπό μορφή λογιστικής εγγραφής και τα κατατεθειμένα σε τραπεζικό λογαριασμό μετρητά 34. Περαιτέρω, η έναρξη διαδικασίας αφερεγγυότητας σε κράτος μέλος άλλο από εκείνο στο οποίο βρίσκονται τα περιουσιακά στοιχεία δεν θίγει εμπράγματα δικαιώματα τρίτων και δικαιώματα που απορρέουν από επιφύλαξη κυριότητας Η άποψη αυτή γίνεται κοινώς αποδεκτή όσον αφορά τις «μετοχές» [Βλ. R. Plender, M. Wilderspin, ό.π., παράγραφος H. van Houtte (ed.), The Law of Cross-border Securities Transactions, Sweet & Maxwell 1999, σ. 7 Dicey, Morris and Collins on the Conflict of Laws, τόμος 2, 15η έκδοση, Thomson Reuters 2012, παράγραφος μελέτη του BIICL, σ. 244 και 347] και τα «ομόλογα» [H. van Houtte (ed.), ό.π., σ ]. Αυτή είναι η κρατούσα άποψη για τα γερμανικά «δικαιώματα σε κινητές αξίες», δηλαδή τα δικαιώματα σε «Gutschrift in Wertpapierrechnung», σύμφωνα με τον M. Born, Europäisches Kollisionsrecht des Effektengiros. Intermediatisierte Wertpapiere im Schnittfeld von Internationalem Sachen-, Schuld- und Insolvenzrecht, Mohr Siebeck 2014, σ. 63. Επίσης, οι R. Plender και M. Wilderspin, ό.π., σ. 375, υποστηρίζουν ότι οι μεταβιβάσεις δικαιωμάτων κατά το δίκαιο της ευθυδικίας («equitable interests») γενικά εμπίπτουν στο άρθρο 14 του κανονισμού Ρώμη Ι. Ωστόσο, κατά τους Dicey, Morris and Collins on the Conflict of Laws, ό.π., παράγραφος , τα δικαιώματα σε trust δεν εμπίπτουν στο άρθρο 14. Ο κανονισμός (ΕΕ) 2015/848 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου 2015, περί των διαδικασιών αφερεγγυότητας (αναδιατύπωση), ΕΕ L 141 της , σ. 19, καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1346/2000 του Συμβουλίου, της 29ης Μαΐου 2000, περί των διαδικασιών αφερεγγυότητας, ΕΕ L 160 της , σ. 1. Βλ. άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού περί αφερεγγυότητας (αναδιατύπωση). Βλ. άρθρο 2 παράγραφος 9 του κανονισμού περί αφερεγγυότητας (αναδιατύπωση). Βλ. άρθρα 8 και 10, αντίστοιχα, του κανονισμού περί αφερεγγυότητας (αναδιατύπωση). 9

10 Συνεπώς, το δίκαιο που ρυθμίζει τα έναντι τρίτων αποτελέσματα της εκχώρησης μπορεί, σε περίπτωση έναρξης διαδικασίας αφερεγγυότητας κατά του εκχωρητή, να καθορίζεται από τον κανονισμό περί αφερεγγυότητας (αναδιατύπωση). Μάλιστα, η αφερεγγυότητα αποτελεί κατάσταση στην οποία τα ζητήματα κυριότητας μεταξύ δικαιούχων συγκρουόμενων δικαιωμάτων αποκτούν ιδιαίτερη σημασία. Ως εκ τούτου, οι μελλοντικοί εναρμονισμένοι κανόνες σχετικά με τις πτυχές της εκχώρησης που αφορούν τρίτους θα πρέπει να είναι δεόντως ευθυγραμμισμένοι με το ισχύον κεκτημένο στον τομέα της αφερεγγυότητας Πρακτικά προβλήματα και υψηλά νομικά έξοδα Τα εμπειρικά στοιχεία που συγκεντρώθηκαν στο πλαίσιο της μελέτης 36 δείχνουν ότι το 47 % των ενδιαφερόμενων μερών που ερωτήθηκαν αντιμετωπίζουν πρακτικά προβλήματα διασφάλισης των αποτελεσμάτων που παράγει η εκχώρηση έναντι τρίτων. Σε αντίθεση με τις εμπορεύσιμες κινητές αξίες, που κατά κανόνα καταχωρίζονται σε ηλεκτρονικούς λογαριασμούς, οι πιστωτικές απαιτήσεις αποδεικνύονται μόνο με σύμβαση πίστωσης. Αποτέλεσμα αυτού είναι να υφίσταται υψηλότερος κίνδυνος να παρασχεθεί η ίδια πιστωτική απαίτηση ως ασφάλεια σε περισσότερους ασφαλειολήπτες, χωρίς ο δεύτερος και οι επόμενοι ασφαλειολήπτες να γνωρίζουν ότι η εν λόγω πιστωτική απαίτηση είχε ήδη ενεχυραστεί υπέρ άλλου προσώπου. Επιπλέον, η έλλειψη εναρμονισμένων κανόνων σύγκρουσης νόμων αυξάνει τον αριθμό των ουσιαστικών δικαίων που ενδέχεται να τυγχάνουν εφαρμογής στην παροχή πιστωτικών απαιτήσεων ως ασφάλειας, γεγονός που μπορεί να καταστήσει ακόμη δυσκολότερη την πλήρωση των κριτηρίων επιλεξιμότητας του Ευρωσυστήματος 37. Περαιτέρω, οι μέσες νομικές δαπάνες για τις διασυνοριακές συναλλαγές που περιλαμβάνουν εκχωρήσεις είναι σε πολλές περιπτώσεις πολύ υψηλές: οι δαπάνες αυτές, οι οποίες σε σημαντικό ποσοστό απορρέουν από την ανάγκη διεξαγωγής ελέγχων δέουσας επιμέλειας βάσει περισσότερων διαφορετικών νομικών συστημάτων, μπορεί να ανέλθουν σε αρκετές εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ. Για παράδειγμα, μία εταιρεία πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων ανέφερε νομικές δαπάνες που κυμαίνονταν μεταξύ και 1 εκατ. λιρών στερλινών ανά συναλλαγή. 4. ΠΙΘΑΝΕΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ 4.1. Γενικές παρατηρήσεις Η μελέτη 38 καταδεικνύει ότι, όπως αναφέρει και το σχέδιο δράσης για την Ένωση Κεφαλαιαγορών, υπάρχει ανάγκη για έναν εναρμονισμένο κανόνα σύγκρουσης νόμων που να διέπει τις πτυχές της εκχώρησης που αφορούν τρίτους, ώστε να υπάρξει ασφάλεια δικαίου και ισόρροπη προστασία των συμφερόντων όλων των μερών που εμπλέκονται σε μια διασυνοριακή εκχώρηση. Ένας τέτοιος Η εμπειρική ανάλυση υπογραμμίζει τα πρακτικά προβλήματα που ανακύπτουν σε διάφορους τομείς της αγοράς σε περιπτώσεις διασυνοριακής εκχώρησης και υποκατάστασης βασίζεται στις απαντήσεις σε ερωτηματολόγιο που έδωσαν 36 ενδιαφερόμενα μέρη τα οποία αντιπροσωπεύουν, μεταξύ άλλων, επιχειρήσεις, εμπορικούς οργανισμούς και ενώσεις, φορείς χρηματοπιστωτικών αγορών, δικηγορικούς συλλόγους, νομικούς και πανεπιστημιακούς. Κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2015/510 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 19ης Δεκεμβρίου 2014, σχετικά με την εφαρμογή του πλαισίου νομισματικής πολιτικής του Ευρωσυστήματος (ΕΚΤ/2014/60) (η «Γενική Τεκμηρίωση της ΕΚΤ»). Το άρθρο 97 της Γενικής Τεκμηρίωσης της ΕΚΤ ορίζει ότι δεν μπορεί να είναι περισσότερα από δύο τα δίκαια που έχουν εφαρμογή: α) στον αντισυμβαλλόμενο β) στον δανειστή γ) στον οφειλέτη δ) στον εγγυητή (εάν υπάρχει) ε) στη σύμβαση της δανειακής απαίτησης στ) στη σύμβαση με την οποία παρέχονται ως ασφάλεια οι δανειακές απαιτήσεις. Το 80 % των ενδιαφερόμενων μερών που συμμετείχαν στη μελέτη υποστήριξαν την άποψη ότι υπάρχει ανάγκη για έναν κοινό κανόνα που να καθορίζει το δίκαιο που διέπει τα έναντι τρίτων αποτελέσματα της εκχώρησης. Ως λύση, το 44 % των συμμετασχόντων υποστηρίζει το δίκαιο του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή, το 30 % τάσσεται υπέρ του δικαίου που διέπει την υποκείμενη εκχωρηθείσα απαίτηση και το 11 % προκρίνει το δίκαιο που επιλέγεται από τον εκχωρητή και τον εκδοχέα. 10

11 κανόνας θα στήριζε και το διασυνοριακό εμπόριο, ιδίως μέσω της μείωσης των νομικών εξόδων και των ελέγχων δέουσας επιμέλειας, καθώς και μέσω της διευκόλυνσης της απόκτησης από τις ΜΜΕ κεφαλαίων και πιστώσεων με προσιτά επιτόκια. Η μελέτη καταδεικνύει, επιπλέον, ότι ένα μοναδικό κριτήριο σύνδεσης μπορεί να μην ενδείκνυται για όλες τις κατηγορίες εκχωρήσεων ένας συνδυασμός κριτηρίων σύνδεσης που θα λαμβάνει υπόψη τα συμφέροντα διαφόρων ενδιαφερομένων μερών μπορεί να είναι καταλληλότερος. Ωστόσο, δεδομένου ότι οι ειδικοί τομεακοί κανόνες ενέχουν τον κίνδυνο της εγγενούς περιπλοκότητας και δημιουργούν προβλήματα χαρακτηρισμού, η χρήση τους θα πρέπει, στο μέτρο του δυνατού, να περιορίζεται. Μεταξύ όλων των πιθανών κριτηρίων σύνδεσης, η πλειονότητα των ενδιαφερόμενων μερών και σημαντικός αριθμός κρατών μελών προέκριναν το δίκαιο που διέπει τη σύμβαση εκχώρησης, το δίκαιο του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή και το δίκαιο που διέπει την εκχωρηθείσα απαίτηση. Ωφέλιμη θα ήταν, εξάλλου, και η αποσαφήνιση ορισμένων συναφών ζητημάτων, όπως αυτό του πεδίου εφαρμογής του άρθρου 14 του κανονισμού Ρώμη Ι 39. Βάσει των ανωτέρω, έχουν προκύψει τρεις πιθανές προσεγγίσεις Το δίκαιο της σύμβασης μεταξύ εκχωρητή και εκδοχέα Επί του παρόντος, οι εμπράγματες πτυχές της εκχώρησης μεταξύ εκχωρητή και εκδοχέα διέπονται από το δίκαιο της σύμβασης εκχώρησης 41. Σύμφωνα με την προσέγγιση αυτή, όλες οι εμπράγματες πτυχές μιας εκχώρησης θα διέπονται από το δίκαιο που επέλεξαν ο εκχωρητής και ο εκδοχέας για τη σύμβαση εκχώρησης. Οι πτυχές αυτές περιλαμβάνουν τα αποτελέσματα της απαίτησης που αποτελεί αντικείμενο εκχώρησης ή υποκατάστασης έναντι τρίτων και το ζήτημα της προτεραιότητας μεταξύ εκδοχέα και δικαιούχων συγκρουόμενων δικαιωμάτων. Ωστόσο, για την πρόληψη κάθε πιθανής ζημίας τρίτων, η επιλογή αυτή θα πρέπει να περιορίζεται, σε ό,τι αφορά τα αποτελέσματα της εκχώρησης 42, είτε στο δίκαιο του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή είτε στο δίκαιο που διέπει την απαίτηση που αποτελεί αντικείμενο εκχώρησης ή υποκατάστασης. Ελλείψει επιλογής δικαίου ή αν το δίκαιο που επιλέχθηκε δεν αντιστοιχεί στις δύο λύσεις που προβλέπονται, όλες οι εμπράγματες πτυχές της εκχώρησης θα διέπονται από το δίκαιο του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή 43. Με τη λύση αυτή αποφεύγεται η χρήση ειδικών τομεακών Όσον αφορά το ζήτημα του δικαίου που διέπει την είσπραξη του προϊόντος ορισμένης απαίτησης ή της αξίας του, θα μπορούσε να διευκρινιστεί ότι το ζήτημα αυτό διέπεται από το δίκαιο που καθορίζεται βάσει του άρθρου 14 του κανονισμού Ρώμη Ι. Επίσης, θα μπορούσαν να παρασχεθούν σχετικές διευκρινίσεις προς την κατεύθυνση της διασφάλισης ότι όλα τα ζητήματα τα οποία έχουν άμεσο αντίκτυπο στον οφειλέτη διέπονται από το δίκαιο που είναι εφαρμοστέο στην εκχωρηθείσα απαίτηση, περιλαμβανομένου του αν ο εκδοχέας έχει το δικαίωμα να εγείρει ευθεία αξίωση κατά του οφειλέτη ή αν θα πρέπει να εγείρει την εν λόγω αξίωση από κοινού με τον εκχωρητή. Τρεις άλλες πιθανές λύσεις, το δίκαιο του τόπου εγκατάστασης του οφειλέτη, το δίκαιο του τόπου εκχώρησης και το δίκαιο του δικάζοντος δικαστή, έχουν ελάχιστη υποστήριξη από τα ενδιαφερόμενα μέρη, δημιουργούν αβεβαιότητα, είναι ακατάλληλες για τα ηλεκτρονικά μέσα συναλλαγών ή ενθαρρύνουν την άγρα δικαστηρίου («forum shopping») (βλ. μελέτη σ ). Βλ. αιτιολογική σκέψη 38 του κανονισμού Ρώμη I. Ένα άλλο δίκαιο θα μπορούσε να εξακολουθήσει να διέπει τις συμβατικές πτυχές της εκχώρησης. Ελλείψει επιλογής, το εφαρμοστέο δίκαιο καθορίζεται συνήθως διά της παραπομπής στη χαρακτηριστική παροχή της σύμβασης, η οποία είναι η παροχή του εκδοχέα, όπως προβλέπεται στο άρθρο 4 του κανονισμού Ρώμη I. Η εν λόγω αυτόματη λύση θα οδηγούσε στην εφαρμογή ενός ακόμη δικαίου σε μια συγκεκριμένη εκχώρηση, του δικαίου του τόπου συνήθους διαμονής του εκδοχέα. 11

12 κανόνων και μειώνεται ο αριθμός των δικαίων που τυγχάνουν εφαρμογής στο ίδιο πλέγμα εκχωρήσεων 44. Τα θέματα προτεραιότητας μεταξύ πολλαπλών εκδοχέων μπορούν να επιλύονται με βάση την ανάλυση των αποτελεσμάτων κάθε πράξης εκχώρησης διαδοχικά, σύμφωνα με το εφαρμοστέο στην εκάστοτε πράξη δίκαιο. Η ανάλυση θα ακολουθεί την αρχή της χρονικής προτεραιότητας του εμπράγματου δικαίου, η οποία επιδέχεται περιορισμό μόνον από κανόνες περί καλόπιστης κτήσης στις μεταγενέστερες πράξεις. Τα κύρια πλεονεκτήματα της λύσης αυτής είναι πως εξασφαλίζεται ότι όλες οι εμπράγματες πτυχές της εκχώρησης διέπονται από το ίδιο δίκαιο, καθώς και ότι εξασφαλίζεται για τους οικονομικούς φορείς των διαφόρων τομέων της αγοράς η ευελιξία να επιλέγουν δίκαιο το οποίο ανταποκρίνεται στις ιδιαίτερες ανάγκες τους. Ταυτοχρόνως, ο οφειλέτης εξακολουθεί να προστατεύεται σύμφωνα με τους ισχύοντες κανόνες. Η λύση αυτή θα μπορούσε επίσης να περιλαμβάνει τις περιπτώσεις ομαδοποιημένων εκχωρήσεων υφιστάμενων και μελλοντικών απαιτήσεων, δεδομένου ότι το δίκαιο της χώρας κατοικίας του εκχωρητή θα μπορούσε να εφαρμόζεται είτε ως αποτέλεσμα επιλογής των μερών είτε εξ ορισμού. Το κυριότερο πιθανό μειονέκτημα αυτής της λύσης είναι ο κίνδυνος αποφυγής των απαιτήσεων δημοσιότητας σε ορισμένα κράτη μέλη. Ωστόσο, ο κίνδυνος αυτός μειώνεται από το γεγονός ότι η δυνατότητα επιλογής δικαίου περιορίζεται σε δύο δίκαια, αμφότερα στενά συνδεδεμένα με τη σχετική εκχώρηση Το δίκαιο του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή Οι πτυχές της εκχώρησης που αφορούν τρίτους θα μπορούσαν να διέπονται από το δίκαιο του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή 45. Ωστόσο, αυτός ο κανόνας ενδέχεται να μην είναι ενδεδειγμένος για ορισμένες χρηματοοικονομικές απαιτήσεις και, συγκεκριμένα, απαιτήσεις από υφιστάμενη σύμβαση που έχει συναφθεί στο πλαίσιο συστήματος το οποίο εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του άρθρου 4 στοιχείο η) του κανονισμού Ρώμη Ι ή στο πλαίσιο πολυμερούς συστήματος διακανονισμού πληρωμών ή άλλων συναλλαγών μεταξύ τραπεζών και χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων, και απαιτήσεις από χρηματοπιστωτικά μέσα. Το μειονέκτημα αυτό θα μπορούσε να αμβλυνθεί με τη συμπλήρωση του γενικού κανόνα με έναν ειδικό κανόνα για τα έναντι τρίτων αποτελέσματα της εκχώρησης ορισμένων χρηματοοικονομικών απαιτήσεων, ο οποίος θα παραπέμπει στο δίκαιο που διείπε την απαίτηση η οποία αποτελεί αντικείμενο εκχώρησης ή υποκατάστασης κατά την κρίσιμη ημερομηνία. Τα ζητήματα προτεραιότητας θα επιλύονται με αναφορά στην ημερομηνία της τελευταίας εκχώρησης ή του άλλου γεγονότος που γεννά ανταγωνιστικό δικαίωμα. Το κύριο πλεονέκτημα της πρότασης αυτής είναι ότι παρέχει ένα μοναδικό κριτήριο σύνδεσης το οποίο προάγει την ασφάλεια δικαίου για τους ασφαλισμένους και τους εγχειρόγραφους πιστωτές και, στις περιπτώσεις πολλαπλών εκχωρήσεων, μια ενδεδειγμένη και προβλέψιμη λύση για τον προσδιορισμό του δικαιούχου με το ισχυρότερο δικαίωμα επί της εκχωρηθείσας απαίτησης. Το δίκαιο του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή είναι εύκολο να προσδιοριστεί και πιθανότατα είναι το δίκαιο του τόπου όπου τυχόν θα αρχίσει η κύρια διαδικασία αφερεγγυότητας όσον αφορά τον εκχωρητή. Συνεπώς, οι συγκρούσεις μεταξύ εξασφαλισμένων συναλλαγών και νόμων περί Για τον λόγο αυτόν, η πρόταση Α αποκλίνει στο σημείο αυτό από τη μελέτη, η οποία προτείνει έναν εφεδρικό κανόνα ο οποίος βασίζεται στο δίκαιο που εφαρμόζεται στην εκχωρηθείσα απαίτηση, σε συνδυασμό με έναν τομεακό κανόνα για τις απαιτήσεις από μελλοντικές συμβάσεις. Για τους σκοπούς της διάταξης αυτής, ενδέχεται να χρειαστεί να προβλεφθεί ότι εν προκειμένω δεν θα τυγχάνει εφαρμογής το άρθρο 19 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού Ρώμη Ι. 12

13 αφερεγγυότητας θα είναι ευκολότερο να αντιμετωπιστούν. Η πρόταση ενδείκνυται επίσης ιδιαίτερα για τις ομαδοποιημένες εκχωρήσεις και τις εκχωρήσεις απαιτήσεων από μελλοντικές συμβάσεις, που αποτελούν σημαντική πηγή λήψης χρηματοδότησης για τις ΜΜΕ. Επιπλέον, η πρόταση συνάδει προς τη σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για την εκχώρηση απαιτήσεων, καθώς και προς το έγγραφο «Legislative Guide on Secured Transactions» της UNCITRAL 46, όσον αφορά τα είδη εκχωρήσεων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής των εν λόγω εγγράφων 47. Στα μειονεκτήματα της εν λόγω λύσης περιλαμβάνονται τα αυξημένα έξοδα συναλλαγής και η περιπλοκότητά της, δεδομένου ότι η πρόταση αυτή θα μπορεί ενδεχομένως να οδηγήσει στην εφαρμογή δύο δικαίων στις εμπράγματες πτυχές της εκχώρησης: του δικαίου της σύμβασης εκχώρησης στις σχέσεις μεταξύ εκχωρητή και εκδοχέα και του δικαίου του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή στις πτυχές που αφορούν τρίτους. Επίσης, η λύση αυτή ενέχει τον δυνητικό κίνδυνο σύγκρουσης κριτηρίων σύνδεσης, στις περιπτώσεις συνεκχωρητών που βρίσκονται σε διαφορετικά κράτη και στις περιπτώσεις μετέπειτα εκχωρήσεων κατά τις οποίες η ίδια απαίτηση εκχωρείται περισσότερες φορές από εκχωρητές που βρίσκονται σε διαφορετικά κράτη Το δίκαιο που είναι εφαρμοστέο στην εκχωρηθείσα απαίτηση Με βάση την εν λόγω πρόταση, το ίδιο δίκαιο που διέπει τις σχέσεις μεταξύ εκδοχέα και οφειλέτη θα διέπει επίσης τις εμπράγματες πτυχές της εκχώρησης που αφορούν τρίτους. Αυτός ο γενικός κανόνας θα πρέπει να συνοδεύεται από έναν ειδικό κανόνα που να παραπέμπει στο δίκαιο του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή όσον αφορά την εκχώρηση απαιτήσεων από μελλοντικές συμβάσεις, όταν το δίκαιο που διέπει την απαίτηση δεν μπορεί να προσδιοριστεί κατά τον χρόνο της εκχώρησης. Ο εν λόγω ειδικός κανόνας θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί και για τον κλάδο πρακτορείας επιχειρηματικών απαιτήσεων και προεξόφλησης τιμολογίων, όπου οι ομαδοποιημένες εκχωρήσεις μπορεί, ελλείψει ενός τέτοιου κανόνα, να ενεργοποιήσουν την εφαρμογή πολλών διαφορετικών δικαίων επί του ίδιου χαρτοφυλακίου απαιτήσεων. Τα ζητήματα προτεραιότητας θα επιλύονται με αναφορά στην ημερομηνία της τελευταίας εκχώρησης ή του άλλου γεγονότος που γεννά ανταγωνιστικό δικαίωμα. Τα κύρια πλεονεκτήματα της λύσης αυτής είναι η σταθερότητα του κριτηρίου σύνδεσης, το οποίο είναι μάλλον απίθανο να μεταβληθεί με την πάροδο του χρόνου, και, ως εκ τούτου, η μείωση του κινδύνου σύγκρουσης μεταξύ κριτηρίων σύνδεσης στην περίπτωση ύπαρξης πολλών εκδοχέων ή άλλων δικαιούχων. Σε περίπτωση μεταβολής του δικαίου που είναι εφαρμοστέο στην εκχωρηθείσα απαίτηση, οι τρίτοι δεν θα επηρεάζονται αρνητικά. Η πρόταση οδηγεί σε μείωση του αριθμού των εφαρμοστέων επί ορισμένης εκχώρησης δικαίων, με αποτέλεσμα την αποφυγή προβλημάτων χαρακτηρισμού και διάκρισης μεταξύ ζητημάτων «οφειλέτη» και ζητημάτων «τρίτων», και τη μείωση των νομικών εξόδων που συνδέονται με την εκχώρηση. Η πρόταση αυτή ενδείκνυται ιδιαίτερα για ορισμένες χρηματοοικονομικές απαιτήσεις. Στα κύρια μειονεκτήματά της περιλαμβάνεται η πιθανή αβεβαιότητα σε περιπτώσεις αφερεγγυότητας του εκχωρητή, στην περίπτωση που το δίκαιο έναρξης της διαδικασίας («lex concursus») είναι διαφορετικό από το δίκαιο που διέπει την εκχώρηση. Επιπλέον, όπως και στην περίπτωση της προηγούμενης προσέγγισης, υπάρχει επίσης ο κίνδυνος διάσπασης των εμπράγματων πτυχών ορισμένης εκχώρησης μεταξύ αυτών που αφορούν τις σχέσεις εκχωρητή και εκδοχέα και αυτών που αφορούν τρίτους. Περαιτέρω, δημιουργείται αβεβαιότητα σχετικά με το εφαρμοστέο δίκαιο όταν δεν Εγκρίθηκε στις 14 Δεκεμβρίου Τόσο η σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών όσο και ο οδηγός της UNCITRAL αποκλείουν από το πεδίο εφαρμογής τους την εκχώρηση απαιτήσεων που απορρέουν από κινητές αξίες, αυτόνομες εγγυήσεις, τραπεζικές καταθέσεις, παράγωγα και πράξεις συναλλάγματος, και συστήματα πληρωμών. Επιπλέον, η σύμβαση των ΗΕ αποκλείει και τις πιστωτικές επιστολές. 13

14 υπάρχει σαφής επιλογή δικαίου στην αρχική σύμβαση ή όταν η εκχωρηθείσα απαίτηση δεν είναι συμβατικής φύσης. Στις περιπτώσεις αυτές, το εφαρμοστέο δίκαιο θα πρέπει να καθορίζεται είτε βάσει του άρθρου 4 του κανονισμού Ρώμη I είτε βάσει του άρθρου 10 του κανονισμού Ρώμη IΙ. 5. ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ Η ύπαρξη ενιαίων κανόνων σύγκρουσης νόμων που να διέπουν τα έναντι τρίτων αποτελέσματα των εκχωρήσεων, καθώς και τα ζητήματα προτεραιότητας μεταξύ πολλαπλών εκδοχέων ή μεταξύ εκδοχέων και άλλων δικαιούχων θα ενίσχυε την ασφάλεια δικαίου και θα μείωνε τα εγγενή πρακτικά προβλήματα και τα νομικά έξοδα που προκαλεί η σημερινή ποικιλία προσεγγίσεων στα κράτη μέλη. Η Επιτροπή παρουσιάζει στην παρούσα έκθεση τρεις δυνητικές προσεγγίσεις. Η πρώτη βασίζεται στο δίκαιο της σύμβασης μεταξύ εκχωρητή και εκδοχέα. Η δεύτερη βασίζεται στο δίκαιο του τόπου συνήθους διαμονής του εκχωρητή. Η τρίτη βασίζεται στο δίκαιο που είναι εφαρμοστέο στην εκχωρηθείσα απαίτηση. Όλες οι προτάσεις συνδυάζονται είτε με εφεδρικούς κανόνες είτε με ειδικούς κανόνες ώστε να λαμβάνουν υπόψη τα διάφορα διακυβευόμενα συμφέροντα ή τις διαφορετικές καταστάσεις. Στο μέλλον, κατά τον σχεδιασμό οποιασδήποτε λύσης για την επίτευξη ασφάλειας δικαίου στις συναλλαγές που περιλαμβάνουν την εκχώρηση απαιτήσεων, θα πρέπει να λαμβάνεται δεόντως υπόψη κάθε τυχόν παράλληλη ή παρόμοια λύση που θα έχει σχεδιαστεί για την επίτευξη ασφάλειας δικαίου στις συναλλαγές επί κινητών αξιών. Προς τον σκοπό αυτόν, θα ολοκληρωθεί, έως τα μέσα του 2017, μια μελέτη σχετικά με το δίκαιο που είναι εφαρμοστέο στις κινητές αξίες καθώς και στις απαιτήσεις που αποτελούν αντικείμενο διαπραγμάτευσης σε χρηματοπιστωτικές αγορές 48. Μετά την έγκριση της παρούσας έκθεσης, η Επιτροπή θα δρομολογήσει, μέχρι τα τέλη του 2016, ευρεία δημόσια διαβούλευση σχετικά με τα ζητήματα που επισημαίνονται στην παρούσα έκθεση. Κάθε νομοθετική λύση που τυχόν θα προταθεί για την αντιμετώπιση της έλλειψης ασφάλειας δικαίου στους τομείς που περιγράφονται στην παρούσα έκθεση θα συνοδεύεται από εκτίμηση επιπτώσεων, συμπεριλαμβανομένης κατάλληλης ποσοτικής αποτύπωσης του προβλήματος. 48 Πρόσκληση υποβολής προσφορών αριθ. JUST/2016/JCOO/PR/CIVI/

Εφαρμοστέο δίκαιο στα έναντι τρίτων αποτελέσματα των εκχωρήσεων απαιτήσεων. Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0096 C8-0109/ /0044(COD))

Εφαρμοστέο δίκαιο στα έναντι τρίτων αποτελέσματα των εκχωρήσεων απαιτήσεων. Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0096 C8-0109/ /0044(COD)) 7.2.2019 A8-0261/ 001-024 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-024 κατάθεση: Επιτροπή Νομικών Θεμάτων Έκθεση Pavel Svoboda A8-0261/2018 Εφαρμοστέο δίκαιο στα έναντι τρίτων αποτελέσματα των εκχωρήσεων απαιτήσεων (COM(2018)0096

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Μαΐου 2018 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Μαΐου 2018 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 3 Μαΐου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0044 (COD) 7222/18 ADD 2 REV 1 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: SWD(2018) 53 final/2 JUSTCIV 63

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 12.3.2018 COM(2018) 89 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 12.3.2018 COM(2018) 96 final 2018/0044 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το εφαρμοστέο δίκαιο στα έναντι τρίτων αποτελέσματα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗΣ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ, ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΕΝΩΣΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΩΝ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗΣ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ, ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΕΝΩΣΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗΣ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ, ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΕΝΩΣΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΩΝ Βρυξέλλες, 8 Φεβρουαρίου 2018 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟΥΣ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. Περίληψη. της εκτίμησης των επιπτώσεων που συνοδεύει. την πρόταση

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. Περίληψη. της εκτίμησης των επιπτώσεων που συνοδεύει. την πρόταση EL EL EL ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Περίληψη της εκτίμησης των επιπτώσεων που συνοδεύει την πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 29.1.2015 COM(2015) 20 final 2015/0012 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 29.1.2015 COM(2015) 21 final 2015/0013 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την υπογραφή, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

Δημόσια διαβούλευση σχετικά με την ενδεχόμενη αναθεώρηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 764/2008 περί αμοιβαίας αναγνώρισης

Δημόσια διαβούλευση σχετικά με την ενδεχόμενη αναθεώρηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 764/2008 περί αμοιβαίας αναγνώρισης Δημόσια διαβούλευση σχετικά με την ενδεχόμενη αναθεώρηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 764/2008 περί αμοιβαίας αναγνώρισης Τα πεδία με αστερίσκο () είναι υποχρεωτικά. Όνομα Ηλεκτρονική διεύθυνση Εισαγωγή 1

Διαβάστε περισσότερα

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ

ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 25.8.2016 ΑΙΤΙΟΛΟΓΗΜΕΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΝΟΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΟΤΗΤΑ Θέμα: Αιτιολογημένη γνώμη του Ομοσπονδιακού Συμβουλίου της

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0175/79. Τροπολογία. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès εξ ονόματος της Ομάδας S&D

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0175/79. Τροπολογία. Simona Bonafè, Elena Gentile, Pervenche Berès εξ ονόματος της Ομάδας S&D 21.3.2019 A8-0175/79 79 Αιτιολογική σκέψη 1 (1) Στόχος του άρθρου 3 παράγραφος 3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση είναι η εγκαθίδρυση μιας εσωτερικής αγοράς η οποία ευνοεί τη βιώσιμη ανάπτυξη της Ευρώπης

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ 9.3.2018 L 67/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2018/344 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Νοεμβρίου 2017 για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2014/59/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον

Διαβάστε περισσότερα

Εκσυγχρονισμός του ΦΠΑ για το διασυνοριακό ηλεκτρονικό εμπόριο B2C. Πρόταση ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Εκσυγχρονισμός του ΦΠΑ για το διασυνοριακό ηλεκτρονικό εμπόριο B2C. Πρόταση ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 1.12.2016 COM(2016) 756 final 2016/0372 (NLE) Εκσυγχρονισμός του ΦΠΑ για το διασυνοριακό ηλεκτρονικό εμπόριο B2C Πρόταση ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση

Διαβάστε περισσότερα

Ε.Ε. Π α ρ.ι(i), Α ρ.4289, 29/7/2011 ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΤΟΝ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΝΟΜΟ ΤΟΥ 2004

Ε.Ε. Π α ρ.ι(i), Α ρ.4289, 29/7/2011 ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΤΟΝ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΝΟΜΟ ΤΟΥ 2004 ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΤΟΝ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΙΩΝ ΠΑΡΟΧΗΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗΣ ΝΟΜΟ ΤΟΥ 2004 Εφημερίδα της ΕΕ: L 146, 10.06.2009. σ. 37. Για σκοπούς, μεταξύ άλλων, εναρμόνισης με το Άρθρο 2 της πράξης

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση Ο ΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση Ο ΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 24.6.2010 COM(2010)331 τελικό 2010/0179 (CNS) C7-0173/10 Πρόταση Ο ΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά µε το κοινό σύστηµα φόρου προστιθέµενης

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.8.2017 C(2017) 5562 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11.8.2017 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29.10.2016 L 295/11 ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2016/1904 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Ιουλίου 2016 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (EE) αριθ. 1286/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.12.2016 COM(2016) 779 final 2016/0385 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να λάβει η Ένωση, στο πλαίσιο της ομάδας εργασίας των συμμετεχόντων

Διαβάστε περισσότερα

Κατευθυντήριες γραμμές

Κατευθυντήριες γραμμές EBA/GL/2015/04 07.08.2015 Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις πραγματικές περιστάσεις που συνιστούν ουσιαστική απειλή για τη χρηματοπιστωτική σταθερότητα, και τα στοιχεία σχετικά με την αποτελεσματικότητα

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 14.12.2015 COM(2015) 646 final 2015/0296 (CNS) Πρόταση ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας,

Διαβάστε περισσότερα

Έγγραφο συνόδου ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ. στην έκθεση

Έγγραφο συνόδου ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ. στην έκθεση Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου 12.1.2018 A8-0395/2017/err01 ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΟ στην έκθεση σχετικά με την πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τον έλεγχο αναλογικότητας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗΣ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ,

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗΣ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ, ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗΣ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ, ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΕΝΩΣΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΩΝ Βρυξέλλες, 8 Φεβρουαρίου 2018 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟΥΣ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου σχετικά µε τον οριστικό χαρακτήρα του διακανονισµού και τη σύσταση ασφαλειών

Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου σχετικά µε τον οριστικό χαρακτήρα του διακανονισµού και τη σύσταση ασφαλειών Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου σχετικά µε τον οριστικό χαρακτήρα του διακανονισµού και τη σύσταση ασφαλειών /* COM/96/0193 ΤΕΛΙΚΟ - COD 96/0126 */ Επίσηµη Εφηµερίδα αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.11.2017 COM(2017) 661 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την επανεξέταση των άρθρων 13, 18 και 45 όσον αφορά τις εξουσίες

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΑΞΗ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΡΙΘ. 82/27.8.2012

ΠΡΑΞΗ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΡΙΘ. 82/27.8.2012 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΠΡΑΞΗ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΡΙΘ. 82/27.8.2012 ΘΕΜΑ: Συμπληρωματικά προσωρινά μέτρα όσον αφορά τις πράξεις κύριας αναχρηματοδότησης του ευρωσυστήματος και την

Διαβάστε περισσότερα

2. Η προτεινόμενη οδηγία περί αφερεγγυότητας υπάγεται στη συνήθη νομοθετική διαδικασία.

2. Η προτεινόμενη οδηγία περί αφερεγγυότητας υπάγεται στη συνήθη νομοθετική διαδικασία. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Μαΐου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0359 (COD) 9316/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία ΕΜΑ/Συμβούλιο Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: 14875/16 Θέμα:

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 1372 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - C(2016) 1372 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 2016 (OR. en) 7299/16 EF 55 ECOFIN 237 DELACT 45 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: Για τον

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.12.2013 SWD(2013) 513 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση οδηγίας του Ευρωπαϊκού

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 12.6.2015 COM(2015) 289 final 2015/0129 (NLE) Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία επιτρέπεται στην Ιταλία να εφαρμόσει ειδικό μέτρο παρέκκλισης από το

Διαβάστε περισσότερα

Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων

Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 2016/0359(COD) 11.4.2017 ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων προς την Επιτροπή Νομικών Θεμάτων

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ

ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ 1.6.2018 L 136/81 ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΑ ΓΡΑΜΜΗ (ΕΕ) 2018/797 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 3ης Μαΐου 2018 σχετικά με την παροχή υπηρεσιών διαχείρισης συναλλαγματικών διαθεσίμων σε

Διαβάστε περισσότερα

9236/18 ΧΜΑ/σα 1 DGD 2

9236/18 ΧΜΑ/σα 1 DGD 2 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0359 (COD) 9236/18 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 8830/18 + ADD1 Αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 1.3.2013 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 60/1 III (Προπαρασκευαστικές πράξεις) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ, της 27ης Νοεμβρίου 2012 σχετικά με διάφορα σχέδια

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟΥΣ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟΥΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗΣ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΣ, ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΚΑΙ ΕΝΩΣΗΣ ΚΕΦΑΛΑΙΑΓΟΡΩΝ Βρυξέλλες, 8 Φεβρουαρίου 2018 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟΥΣ ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2009/2170(INI) Σχέδιο έκθεσης Diana Wallis (PE )

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL 2009/2170(INI) Σχέδιο έκθεσης Diana Wallis (PE ) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 12.1.2012 2009/2170(INI) ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 1-20 Σχέδιο έκθεσης Diana Wallis (PE469.99301-00) με συστάσεις προς την Επιτροπή σχετικά με την τροποποίηση

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 19.12.2018 C(2018) 9122 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19.12.2018 για την τροποποίηση του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2015/2205 της Επιτροπής,

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0089(COD) της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/0089(COD) της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών 17.7.2013 2013/0089(COD) ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών προς

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 12.6.2017 C(2017) 3890 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12.6.2017 για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 600/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

11170/17 ΘΚ/γπ/ΜΑΠ 1 DGG1B

11170/17 ΘΚ/γπ/ΜΑΠ 1 DGG1B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 11 Ιουλίου 2017 (OR. en) 11170/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες EF 162 ECOFIN 638 UEM

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 11.11.2011

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 11.11.2011 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 11.11.2011 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρμοστέο δίκαιο και την αναγνώριση

Διαβάστε περισσότερα

7768/15 ADD 1 REV 1 ΕΚΜ/ακι 1 DPG

7768/15 ADD 1 REV 1 ΕΚΜ/ακι 1 DPG Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Απριλίου 2015 (OR. fr) Διοργανικός φάκελος: 2013/0025 (COD) 7768/15 ADD 1 REV 1 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

A8-0125/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής

A8-0125/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής 3.6.2016 A8-0125/ 001-001 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-001 κατάθεση: Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής Έκθεση Markus Ferber A8-0125/2016 Αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων, κατάχρηση της αγοράς και διακανονισμός

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Αναφορών 1.9.2009 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ Αναφορά 0586/2005, του Ιωάννη Βουτινόπουλου, ελληνικής ιθαγένειας, σχετικά με εικαζόμενες παράνομες χρηματιστηριακές συναλλαγές

Διαβάστε περισσότερα

Τελικές κατευθυντήριες γραμμές

Τελικές κατευθυντήριες γραμμές EBA/GL/2017/03 11/07/2017 Τελικές κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τον συντελεστή μετατροπής του χρέους σε μετοχικό κεφάλαιο κατά την αναδιάρθρωση παθητικού 1. Συμμόρφωση και υποχρεώσεις υποβολής στοιχείων

Διαβάστε περισσότερα

ECB-PUBLIC ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ. της 28ης Φεβρουαρίου 2012

ECB-PUBLIC ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ. της 28ης Φεβρουαρίου 2012 EL ECB-PUBLIC ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 28ης Φεβρουαρίου 2012 σχετικά με την ανακεφαλαιοποίηση και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων στην Ελλάδα (CON/2012/14) Εισαγωγή και νομική βάση

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 14.12.2016 COM(2016) 798 final 2016/0399 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την προσαρμογή διαφόρων νομικών πράξεων στον τομέα της

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 30.1.2019 COM(2019) 68 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Εξαίρεση της Τράπεζας της Αγγλίας και του Γραφείου Διαχείρισης Χρέους του

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 157/28 ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2016/948 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 1ης Ιουνίου 2016 σχετικά με την εφαρμογή του προγράμματος αγοράς ομολόγων του επιχειρηματικού τομέα (EKT/2016/16) ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.8.2017 C(2017) 5812 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28.8.2017 για την τροποποίηση του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2017/565 όσον αφορά

Διαβάστε περισσότερα

Οι παράγοντες που λαμβάνονται υπ όψη στην Πολιτική Βέλτιστης Εκτέλεσης είναι οι εξής :

Οι παράγοντες που λαμβάνονται υπ όψη στην Πολιτική Βέλτιστης Εκτέλεσης είναι οι εξής : ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΒΕΛΤΙΣΤΗΣ ΕΚΤΕΛΕΣΗΣ ΕΝΤΟΛΩΝ Σκοπός και Ιδιότητα H παρούσα Δήλωση Γνωστοποίησης παραθέτει τις υπηρεσίες που παρέχει σε Ιδιώτες Πελάτες («Πελάτες») η εταιρεία «Παντελάκης Χρηματιστηριακή Α.Ε.Π.Ε.Υ.»

Διαβάστε περισσότερα

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 51 I Έκδοση στην ελληνική γλώσσα Νομοθεσία 62o έτος 22 Φεβρουαρίου 2019 Περιεχόμενα II Μη νομοθετικές πράξεις ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ Κανονισμός (ΕΕ) 2019/316 της Επιτροπής,

Διαβάστε περισσότερα

A8-0127/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων

A8-0127/ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ κατάθεση: Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 3.7.2015 A8-0127/ 001-023 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-023 κατάθεση: Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων Έκθεση Elisabeth Morin-Chartier Ναυτικοί A8-0127/2015 (COM(2013)0798 C7-0409/2013 2013/0390(COD)) 1

Διαβάστε περισσότερα

ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ. της 4ης Απριλίου 2011

ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ. της 4ης Απριλίου 2011 EL ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 4ης Απριλίου 2011 σχετικά με την επιβολή ειδικού φόρου τράπεζας και με τη δημιουργία ανεξάρτητου ταμείου χρηματοπιστωτικής σταθερότητας (CON/2011/29) Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 26.2.2011 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 62/1 Ι (Ψηφίσματα, συστάσεις και γνωμοδοτήσεις) ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΕΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ EΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 28ης Ιανουαρίου

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.5.2017 COM(2017) 225 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Αντιμετώπιση των προκλήσεων για κρίσιμες

Διαβάστε περισσότερα

14481/17 ΔΑ/μκρ 1 DG G 2B

14481/17 ΔΑ/μκρ 1 DG G 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 14481/17 FISC 271 ECOFIN 957 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 5 Δεκεμβρίου 2017

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ 17.6.2017 L 155/1 II (Μη νομοθετικές πράξεις) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2017/1018 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουνίου 2016 για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2014/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

EIOPA-17/651 4 Οκτωβρίου 2017

EIOPA-17/651 4 Οκτωβρίου 2017 EIOPA-17/651 4 Οκτωβρίου 2017 Κατευθυντήριες γραμμές σύμφωνα με την οδηγία για τη διανομή ασφαλιστικών προϊόντων όσον αφορά τα βασιζόμενα σε ασφάλιση επενδυτικά προϊόντα που έχουν δομή η οποία δυσχεραίνει

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.5.2017 COM(2017) 218 final Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία εξουσιοδοτείται η Επιτροπή να αρχίσει διαπραγματεύσεις για συμφωνία με το Ηνωμένο Βασίλειο της

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 27.10.2015 COM(2015) 549 final 2015/0255 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην ευρωπαϊκή επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΑΞΗ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΡΙΘ. 93/

ΠΡΑΞΗ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΡΙΘ. 93/ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΠΡΑΞΗ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΡΙΘ. 93/05.08.2014 ΘΕΜΑ: Tροποποίηση της Πράξης ΣΝΠ 87/28.2.2013 σχετικά με συμπληρωματικά προσωρινά μέτρα όσον αφορά τις πράξεις

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 30.1.2019 C(2019) 793 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30.1.2019 για την τροποποίηση του κατ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2017/1799 όσον αφορά

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. έκθεσης της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της. έκθεσης της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 17.5.2017 COM(2017) 242 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της έκθεσης της Επιτροπής προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την επανεξέταση της πρακτικής εφαρμογής

Διαβάστε περισσότερα

ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ. της 6ης Δεκεμβρίου 2010

ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ. της 6ης Δεκεμβρίου 2010 EL ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 6ης Δεκεμβρίου 2010 σχετικά με τους ελέγχους γνησιότητας και καταλληλότητας των τραπεζογραμματίων ευρώ και την εκ νέου θέση αυτών σε κυκλοφορία και σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΕΔΡΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ - Διαβούλευση που οργανώνει η Γενική Διεύθυνση "MARKT"

ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΕΔΡΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ - Διαβούλευση που οργανώνει η Γενική Διεύθυνση MARKT ΔΙΑΒΟΥΛΕΥΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΗΣ ΕΔΡΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ - Διαβούλευση που οργανώνει η Γενική Διεύθυνση "MARKT" Εισαγωγή Αρχική παρατήρηση: Το παρακάτω έγγραφο συντάχθηκε από τις

Διαβάστε περισσότερα

Κατευθυντήριες γραμμές

Κατευθυντήριες γραμμές ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΗΜΟΣΙΟΠΟΙΗΣΗ ΒΕΒΑΡΗΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΜΗ ΒΕΒΑΡΗΜΕΝΩΝ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 27 Ιουνίου 2014 EBA/GL/2014/03 Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τη δημοσιοποίηση βεβαρημένων και

Διαβάστε περισσότερα

Το παρόν έγγραφο αποτελεί απλώς βοήθημα τεκμηρίωσης και τα θεσμικά όργανα δεν αναλαμβάνουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του

Το παρόν έγγραφο αποτελεί απλώς βοήθημα τεκμηρίωσης και τα θεσμικά όργανα δεν αναλαμβάνουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του 2006O0004 EL 24.05.2013 002.001 1 Το παρόν έγγραφο αποτελεί απλώς βοήθημα τεκμηρίωσης και τα θεσμικά όργανα δεν αναλαμβάνουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του B ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

PE-CONS 23/1/16 REV 1 EL

PE-CONS 23/1/16 REV 1 EL EΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΝΩΣΗ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Βρυξέλλες, 23 Ιουνίου 2016 (OR. en) 2016/0033 (COD) LEX 1681 PE-CONS 23/1/16 REV 1 EF 117 ECOFIN 395 CODEC 651 ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νοµικών Θεµάτων 15.6.2011 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΜΕΛΗ (49/2011) Θέµα: Αιτιολογηµένη γνώµη της Γερουσίας της Ιταλικής ηµοκρατίας σχετικά µε την πρόταση κανονισµού του

Διαβάστε περισσότερα

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0059(CNS) Σχέδιο έκθεσης Alexandra Thein (PE v01-00)

ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2011/0059(CNS) Σχέδιο έκθεσης Alexandra Thein (PE v01-00) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 2011/0059(CNS) 24.9.2012 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 108-120 Σχέδιο έκθεσης Alexandra Thein (PE494.578v01-00) σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρμοστέο δίκαιο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της πρότασης ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. της πρότασης ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 28.11.2016 COM(2016) 856 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της πρότασης ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με πλαίσιο για την ανάκαμψη και την εξυγίανση

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 290 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 290 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) 12165/17 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: Θέμα: WTO 191 SERVICES 28 FDI

Διαβάστε περισσότερα

Κατευθυντήριες γραμμές. σχετικά με την έμμεση υποστήριξη στις πράξεις τιτλοποίησης EBA/GL/2016/08 24/11/2016

Κατευθυντήριες γραμμές. σχετικά με την έμμεση υποστήριξη στις πράξεις τιτλοποίησης EBA/GL/2016/08 24/11/2016 EBA/GL/2016/08 24/11/2016 Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με την έμμεση υποστήριξη στις πράξεις τιτλοποίησης 1 1. Συμμόρφωση και υποχρεώσεις υποβολής στοιχείων και αναφορών Καθεστώς των κατευθυντήριων γραμμών

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Νομικών Θεμάτων 11.11.2011 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου σχετικά με τη διεθνή δικαιοδοσία, το εφαρμοστέο δίκαιο και την αναγνώριση

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 10.1.2018 COM(2018) 5 final 2017/0361 (NLE) Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που επιτρέπει στη Δημοκρατία της Μάλτας να εφαρμόσει ειδικό μέτρο παρέκκλισης από το

Διαβάστε περισσότερα

Χρήστος Βλ. Γκόρτσος Επίκουρος Καθηγητής Διεθνούς Οικονομικού Δικαίου, Πάντειο Πανεπιστήμιο Αθηνών, Γενικός Γραμματέας Ελληνικής Ένωσης Τραπεζών

Χρήστος Βλ. Γκόρτσος Επίκουρος Καθηγητής Διεθνούς Οικονομικού Δικαίου, Πάντειο Πανεπιστήμιο Αθηνών, Γενικός Γραμματέας Ελληνικής Ένωσης Τραπεζών Οι δικαιολογητικές βάσεις της ρυθμιστικής παρέμβασης για την προστασία του καταναλωτή χρηματοπιστωτικών υπηρεσιών και το ισχύον ευρωπαϊκό και ελληνικό δίκαιο Χρήστος Βλ. Γκόρτσος Επίκουρος Καθηγητής Διεθνούς

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 125/4 ΚΑΤ' ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2019/758 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Ιανουαρίου 2019 για τη συμπλήρωση της οδηγίας (ΕΕ) 2015/849 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά ρυθμιστικά

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.7.2019 SWD(2019) 331 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

9479/17 ΜΑΚ/μκρ/ΚΚ DGG 1C

9479/17 ΜΑΚ/μκρ/ΚΚ DGG 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαΐου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2016/0363 (COD) 9479/17 EF 102 ECOFIN 433 DRS 31 CODEC 872 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία

Διαβάστε περισσότερα

(Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. της 14ης Μαιον 1991

(Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. της 14ης Μαιον 1991 Αριθ. L 122/42 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17. 5. 91 II (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΟΔΗΓΙΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Μαιον 1991 για τη νομική προστασία

Διαβάστε περισσότερα

ECB-PUBLIC. ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 6ης Αυγούστου 2013 σχετικά με την ειδική εκκαθάριση των πιστωτικών ιδρυμάτων (CON/2013/57)

ECB-PUBLIC. ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 6ης Αυγούστου 2013 σχετικά με την ειδική εκκαθάριση των πιστωτικών ιδρυμάτων (CON/2013/57) EL ECB-PUBLIC ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 6ης Αυγούστου 2013 σχετικά με την ειδική εκκαθάριση των πιστωτικών ιδρυμάτων (CON/2013/57) Εισαγωγή και νομική βάση Στις 3 Ιουλίου 2013 η Ευρωπαϊκή

Διαβάστε περισσότερα

Ε.Ε. Π α ρ.ι(i), Α ρ.4289, 29/7/2011

Ε.Ε. Π α ρ.ι(i), Α ρ.4289, 29/7/2011 ΝΟΜΟΣ ΠΟΥ ΤΡΟΠΟΠΟΙΕΙ ΤΟΝ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΜΕΤΑΚΛΗΤΟΥ ΤΟΥ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΣΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΛΗΡΩΜΩΝ ΚΑΙ ΣΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΑΞΙΟΓΡΑΦΩΝ ΝΟΜΟ ΤΟΥ 2003 ΚΑΙ 2006 Επίσημη Εφημερίδα της EE: L 146, 10.06.2009, σ.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ EL EL EL ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Σύσταση για Βρυξέλλες, 16.10.2009 COM(2009) 570 τελικό 2009/0158 (CNB) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά µε τη θέση που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Κοινότητα όσον αφορά

Διαβάστε περισσότερα

Τροποποιημένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Τροποποιημένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 25.7.2012 COM(2012) 421 final 2011/0295 (COD) Τροποποιημένη πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τις πράξεις προσώπων που κατέχουν εμπιστευτικές

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0182(COD)

ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/0182(COD) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών 20.10.2016 2016/0182(COD) ΣΧΕΔΙΟ ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗΣ της Επιτροπής Εσωτερικής Αγοράς και Προστασίας των Καταναλωτών προς

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 22.10.2018 COM(2018) 719 final 2018/0371 (COD) Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 516/2014 του

Διαβάστε περισσότερα

***I ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

***I ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Ενιαίο νομοθετικό κείμενο 7.6.2016 EP-PE_TC1-COD(2016)0033 ***I ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ που καθορίσθηκε σε πρώτη ανάγνωση στις 7 Ιουνίου 2016 εν όψει της έγκρισης

Διαβάστε περισσότερα

PUBLIC ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 9755/98 LIMITE JUSTCIV59 ΣΗΜΕΙΩΜΑ. της Προεδρίας ΡΩΜΗΙ

PUBLIC ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 9755/98 LIMITE JUSTCIV59 ΣΗΜΕΙΩΜΑ. της Προεδρίας ΡΩΜΗΙ ConseilUE EΥΡΩΠΑÏΚΗΕΝΩΣΗ ΤΟΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Βρυξέλλες,15Ιουλίου1998(20.07) (OR.D) 9755/98 PUBLIC LIMITE JUSTCIV59 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της Προεδρίας Θέμα: Σύμβαση"ΡώμηΙ" ΡΩΜΗΙ Στόχοςτουπαρόντοςεγγράφουείναιναπροσφέρειμιαόσοτοδυνατόνσαφέστερηκαισυνεκτικότερηβάσηγιατις

Διαβάστε περισσότερα

Το παρόν έγγραφο αποτελεί απλώς βοήθημα τεκμηρίωσης και τα θεσμικά όργανα δεν αναλαμβάνουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του

Το παρόν έγγραφο αποτελεί απλώς βοήθημα τεκμηρίωσης και τα θεσμικά όργανα δεν αναλαμβάνουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του 2012O0018 EL 09.11.2012 001.001 1 Το παρόν έγγραφο αποτελεί απλώς βοήθημα τεκμηρίωσης και τα θεσμικά όργανα δεν αναλαμβάνουν καμία ευθύνη για το περιεχόμενό του B ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΑ ΓΡΑΜΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 26.1.2016 COM(2016) 21 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ σχετικά με την εξέταση της καταλληλότητας της έννοιας του «αποδεκτού κεφαλαίου»

Διαβάστε περισσότερα

ECB-PUBLIC. 1 ΕΕ L 189 της , σ. 42.

ECB-PUBLIC. 1 ΕΕ L 189 της , σ. 42. EL ECB-PUBLIC ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 26ης Νοεμβρίου 2013 σχετικά με την αδειοδότηση, τη ρύθμιση και την εποπτεία των συνεργατικών πιστωτικών ιδρυμάτων (CON/2013/81) Εισαγωγή και νομική

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 142 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο - SWD(2018) 142 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Μαΐου 2018 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2018/0114 (COD) 8561/18 ADD 2 DRS 22 CODEC 720 IA 120 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. Σύσταση για ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ EL EL EL ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Σύσταση για Βρυξέλλες, 16.10.2009 COM(2009) 572 τελικό 2009/0159 (CNB) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά µε τη θέση που θα λάβει η Ευρωπαϊκή Κοινότητα όσον αφορά

Διαβάστε περισσότερα

Κατάταξη των μη εξασφαλισμένων χρεωστικών μέσων στην πτωχευτική ιεραρχία. Πρόταση οδηγίας (COM(2016)0853 C8-0479/ /0363(COD))

Κατάταξη των μη εξασφαλισμένων χρεωστικών μέσων στην πτωχευτική ιεραρχία. Πρόταση οδηγίας (COM(2016)0853 C8-0479/ /0363(COD)) 23.11.2017 A8-0302/ 001-001 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-001 κατάθεση: Επιτροπή Οικονομικής και Νομισματικής Πολιτικής Έκθεση Gunnar Hökmark A8-0302/2017 Κατάταξη των μη εξασφαλισμένων χρεωστικών μέσων στην πτωχευτική

Διαβάστε περισσότερα

Κατευθυντήριες γραμμές

Κατευθυντήριες γραμμές ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟ ΤΩΝ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΩΝ ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΗΣ ΣΤΗΡΙΞΗΣ ΟΜΙΛΟΥ EBA/GL/2015/17 08.12.2015 Κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις προϋποθέσεις για τη χρηματοπιστωτική στήριξη

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.10.2017 COM(2017) 561 final 2017/0243 (NLE) Πρόταση EKTEΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ με την οποία επιτρέπεται στο Βασίλειο των Κάτω Χωρών να εισαγάγει ειδικό μέτρο παρέκκλισης

Διαβάστε περισσότερα

ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ. της 11ης Ιουλίου 2006

ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ. της 11ης Ιουλίου 2006 EL ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 11ης Ιουλίου 2006 κατόπιν αιτήµατος του Υπουργείου Οικονοµικών Κύπρου σχετικά µε δύο σχέδια κανονιστικών αποφάσεων του Συµβουλίου του Χρηµατιστηρίου Αξιών

Διαβάστε περισσότερα

Γενικές πληροφορίες σχετικά με τον συμμετέχοντα στη διαβούλευση

Γενικές πληροφορίες σχετικά με τον συμμετέχοντα στη διαβούλευση Δημόσια διαβούλευση για την αξιολόγηση της νομοθεσίας της ΕΕ σχετικά με τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα και τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων στο πλαίσιο του προγράμματος βελτίωσης της καταλληλότητας και της αποδοτικότητας

Διαβάστε περισσότερα

18475/11 ΔΠ/νκ 1 DG H 2A

18475/11 ΔΠ/νκ 1 DG H 2A ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2011 (13.12) (OR. en) 18475/11 Διοργανικός φάκελος : 2009/0157 (COD) JUSTCIV 356 CODEC 2397 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της : Προεδρίας προς : το Συμβούλιο αριθ. προηγ.

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.6.2014 COM(2014) 401 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την εφαρμογή των γενικών προσανατολισμών των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών που έχουν ως

Διαβάστε περισσότερα